Mein Zuhause lebt auf

Z hause Mein

lebt auf

// 06 Durch die Jahrzehnte

Schlafzimmer

// 12 Zu Besuch „Moodboard“

// 18 Luxus-Linie

Nolte Neo

// 34 Die perfekte Gartenoase

Gartenmöbel

Herausgeber:

Rutar GmbH & CO KG

Eisenkappler Strasse 10, 9141 Eberndorf

www.rutar.at

Datum: April 2023

Schreiben Sie uns: office@rutar.at

Folgen Sie uns bei

Fb: @RutarKaernten

IG: @rutar.at

Alle Preise sind Abholpreise in Euro inkl. Mehrwertsteuer, ohne Dekoration. Angebote gültig bis 31. 05. 2023, solange der Vorrat reicht. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Abgabe nur in Haushaltsmengen möglich. Irrtum sowie Druck- u. Satzfehler vorbehalten.

Herausgeber u. Verleger: Rutar GmbH & Co KG, Eisenkappler Straße 10, 9141 Eberndorf. (23A12)

04 Josef und Gregor Rutar

Ein Zuhause mit Herz und Seele schaffen

Im Frühling erfindet sich vieles neu. Die Bäume blühen in den buntesten Farben, alles wird grüner und intensiver, die Tiere wechseln das Fell … Auch für das Zuhause ist jetzt die perfekte Zeit für Veränderungen. In unserem Magazin versuchen wir, diese für Sie durch kleine und größere Veränderungsansätze einfacher zu machen.

Wir stellen Ihnen zuerst die Evolution des Schlafzimmers durch die Jahrzehnte vor. Menschen verändern sich, Lebensgewohnheiten verändern sich, Geschmäcker verändern sich. Wir glauben, dass jeder Mensch individuell ist. Darum lautet unser interner Slogan, gemeinsam mit unseren Kunden ein Zuhause mit Seele zu schaffen, einen Ort an dem sie sich wirklich zu Hause fühlen.

Der Wunsch, auch seine eigenen vier Wände an die neuen Lebensumstände anzupassen, ist bei vielen unserer Kunden groß, so auch bei Angelica. So können Sie in ihrer Geschichte nachlesen, wie unsere professionellen Berater Sie bei der Auswahl begleiten, dabei helfen, die passenden Möbel für jeden Stil und jeden Raum zu finden, auf Kleinigkeiten achten und natürlich auf jeden Wunsch eingehen. Wie Ihre Traumküche ganz individuell gestaltet werden kann, lesen Sie in unserem Nolte Neo Artikel nach. Da neben Küchen auch die Kulinarik ein wichtiger Teil unserer DNA ist, stellen wir dieses Mal altbewährte Kärntner Gerichte im neuen Gewand vor, mit welchen Sie frischen Wind in Ihre Küche bringen. Abschließend beschäftigen wir uns mit der Erschaffung der perfekten Garten-Oase, die uns Ruhe und mehr Lebensqualität im Gleichgewicht mit der Natur bringen soll, und mit der Wohnzimmereinrichtung im asketischen Stil, welche auch im Innenbereich für eine ausgewogenere Atmosphäre sorgen kann. Unser Frühlingsprogramm verspricht Ruhe für die Seele und für Ihr Zuhause.

Josef Rutar und Gregor Rutar

Geschäftsführer und die ersten Ansprechpartner für alle Fragen rund um Interieur und Design.

Schlafzimmer

DURCH DIE JAHRZEHNTE //

Obwohl das Schlafzimmer zu den privatesten Räumen eines Hauses gehört, spielte es in der Designgeschichte immer eine bedeutende Rolle. In den letzten Jahrzehnten kam es bei der Inneneinrichtung zu radikalen Veränderungen, die immer auch gesellschaftlich-kulturelle Bewegungen, technologischen Fortschritt und die Wirtschaftslage widerspiegelten. Die Stile waren teils miteinander vermischt, der Anfang und das Ende einer Periode waren oftmals nicht klar definierbar; keiner der Stile tauchte genau zu Beginn eines Jahrzehnts auf oder verschwand genau an seinem Ende. Wir haben die einzelnen Perioden also vereinfacht nach Jahrzehnten kategorisiert.

1960–1970

ATOMIC AGE

Die 60er- und 70er-Jahre waren geprägt vom technologischen Fortschritt und die Einrichtungsgegenstände wurden zu Hybriden aus Möbeln und Technologie. Es ist also kein Zufall, dass eines der ikonischen Schlafzimmer dieser Zeit ein mit Technologie vollgestellter Raum mit einem überdimensionierten runden Bett ist: Das Schlafzimmer von Playboy-Gründer Hugh Hefner, oder wie er es nannte, sein Büro. Auf der anderen Seite des Pazifiks, in Japan, entstand gleichzeitig der Nakagin Capsule Tower mit winzig

kleinen Wohneinheiten.

Trotz der kleinen Wohnfläche fehlte es nicht an modernster Technologie und Funktionalität.

Die Schlafzimmer von Rutar folgten dem Technologie-Trend einige Jahre später. Besonders interessant ist das Doppelbett, das all die oben genannten Charakteristiken verbindet. Den technologischen Teil verkörpert das im Kopfteil eingebaute Radio. Das Bett und das ganze Schlafzimmer verwiesen auf das damals vielgeliebte Hollywood-Feeling.

Hugh Hefners

Bett aus dem Jahr 1966,

das er „mein Büro“ nannte.

1970–1980

FLOWER POWER

// Der Alltag der 70er-Jahre war von der HippieBewegung geprägt; das galt für die Musik ebenso wie auch für die Inneneinrichtung. In den Vordergrund traten knallige Farben und auffällige Muster, oft wurden auch bunte Tapeten verwendet. Über allem lag ein psychedelischer Hauch. Avocadogrün, Senfgelb und rostfarbenes Orange waren die beliebtesten Farben, die man in den meisten Wohnräumen finden konnte. Oft fanden sich darin auch unge-

wöhnliche Artefakte, wie zum Beispiel Stühle aus Rattan, üppige Blumen und Ähnliches.

Einige Vertreter dieser Zeit finden Sie auch bei Rutar. Wie zum Beispiel dieses vorwiegend in Ockerrot gehaltene Schlafzimmer. Die Dekoration besteht aus kleinen Elementen, die für diese Zeit charakteristisch waren, wie Teppiche an der Wand oder Figuren von exotischen Tieren und Pflanzen.

Das Rutar Schlafzimmer

in einem etwas dezenteren Hippie-Stil.

Das Bett von Rutar mit integriertem Radio, // das noch 20 Jahre später den Geist des technologischen Fortschrittes wiedergibt.

Psychedelische Muster und intensive Farben prägten die wilden 70er.

1980–1990 RETRO GLAMUR

In den 80er-Jahren kam es zu einem Übergang vom chaotischen Design zu einer eher schlichten, ordentlichen, aber dennoch glamourösen Ästhetik. Die Schlafzimmer wurden zu prächtigen, aber intimen Zufluchtsorten. Beliebt waren vor allem schwarze, bordeauxrote und weiße Farbnuancen, kombiniert mit goldenen und silbernen Details aus Metall. Die Möbelstücke waren elegant und vereinfacht, oftmals mit Hochglanz lackiert.

In den Schlafzimmern tauchten nun große Spiegel auf, die den Raum optisch noch üppiger machen sollten.

In dieser Zeit entstand bei Rutar dieses elegante schwarze Schlafzimmer. Es passte genau zu diesem Stil – mit lackierten Oberflächen, glänzenden Fronten und goldenen Griffen. Dazu passend die Wandspiegel und verspiegelte Fronten, die den Raum optisch noch prächtiger, größer erscheinen ließen.

1990–2000 WEISSER MINIMALISMUS

Nach den lebhaften 80ern wirkten die 90erJahre eher zurückhaltend und langsam. Dieses Jahrzehnt war dominiert von einem ruhigen, neutralen und einfachen Stil, die minimalistische Stimmung wurde von sanftem natürlichem Licht betont.

Verwendet wurden natürliche Materialien, wie Holz und Stein, und die Designer orientierten sich wieder am skandina-

vischen Stil. Auch Rutar folgte diesem internationalen Trend. Im Angebot gab es eine Serie von modernen, minimalistischen Schlafzimmern, in denen die weiße Farbe im Vordergrund stand, kombiniert mit Dekokissen in Pastellfarben. Die gerundeten Formen vervollständigten den Raum und gaben ihm einen weichen, angenehmen Touch.

Preis: € 999

// Rutar Life

aus den 90ern folgt dem Trend des RetroGlamours.

// Das elegante Schlafzimmer von Rutar

Preis: € 3.448

// Rutar Jensen

2000–2010 SHABBY CHIC

Das 21. Jahrhundert brachte den Geist vergangener Perioden wieder. Der „shabby chic“ Stil integrierte gebrauchte, aber dennoch hochwertige Möbel, Möbel mit einer Geschichte. Für diese Zeit waren helle, beige, rosa und cremefarbene Nuancen im Schlafzimmer charakteristisch. Durch

den „Shabby chic“ kam es vermehrt zur Produktion von Objekten, die durch technologische Prozesse so bearbeitet wurden, dass sie einen antiken Look bekamen. Dazu gehörten Bilderrahmen mit Gebrauchsspuren, alt wirkende Tapeten, weiße Vorhänge aus hellen Materialien und große Leuchten.

Ab dem Jahr 2010 treten natürliche Materialien immer stärker in den Vordergrund, schließlich ermöglichen sie auch deutlich mehr Individualität. Beliebt sind umweltfreundliche Materialien, die Schlafzimmer wirken beruhigend und entspannend. Es gibt einige Ähnlichkeiten zum Minimalismus aus den 90ern. Antike und rustikale Elemente, die eine starke gestalterische Präsenz

aufweisen, werden im Schlafzimmer mit modernen, minimalistisch gestalteten Möbelstücken kombiniert.

Bei Rutar finden Sie ein breites Sortiment an Schlafzimmern und Accessoires, die dem beschriebenen modernen Design entsprechen. Sie bieten elegante Lösungen für individuelle und maßgeschneiderte Räume.

kam ein Jahrzehnt zuvor auch im Film „Pretty in Pink“ vor.

Ein „shabby chic“ Schlafzimmer

in türkis-violett.

Ein „shabby chic“ Schlafzimmer von Rutar

Preis: € 1.499

// Rutar, Woods & Trends

Trends 2023

In den letzten Jahren haben wir viel Zeit mit Familie und Freunden zu Hause verbracht. Obwohl (oder vielleicht gerade weil) wir uns zuerst eingeengt fühlten, hat die viele Zeit in den eigenen vier Wänden auch neue Trends und Gewohnheiten gebracht. Wir haben Möbel schätzen gelernt, die gleichzeitig funktionell und bequem sind. Der Trend geht hin zu eklektischen Möbeln und Details, breiten Farbpaletten, sowie zu großflächigen Sitzgarnituren. Dieses Jahr sind also zweifellos Möbel im Trend, die Komfort und Funktionalität vereinen, ästhetisch ausgefeilt sind, und unser Wohnen einfach schöner machen.

Tischleuchte

Preis: € 43,99

Hängeleuchte

Preis: € 69,99

Deckenleuchte Preis: € 189,99

Hängeleuchte

Preis: € 249,99

Stuhl Preis: € 99,99

Stuhl Preis: € 199

Stuhl Preis: € 249

Stuhl Preis: € 399

Sofa Preis: € 999

Sofa Preis: € 4.990

Relaxsessel

Preis: € 799

Relaxsessel Preis: € 2.199

Relaxsessel Preis: € 3.990

Manchmal stellt uns der Grundriss unserer Wohnung vor besondere Herausforderungen – in diesem Fall zum Beispiel eine Küche, welche im gleichen Raum mit dem Speisezimmer und Wohnzimmer liegt. Eine Küche mit einer Kochinsel trennt den Raum optisch und lässt den Raum somit viel offener wirken.

„Moodboard“wenn Wohnträume wahr werden

Moodboards dienen schon seit Jahren als Vorlage zur Verwirklichung kreativer Ideen. Mithilfe eines Moodboards können wir unsere visuell stimulierten Ziele leichter erreichen. Jeder hatte schon einmal eine Idee, die er sich bis ins kleinste Detail genau vorstellen konnte – wie die Idee ausschaut, wie sie sich anfühlt … und jeder hatte Probleme bei der Verwirklichung. Wir raten Ihnen mit einem Moodboard anzufangen. Dieses dient als Inspiration und besteht aus einem visuellen Collage, zusammengesetzt aus Fotos, Texten und Mustern, die gemeinsam eine Komposition bilden. Das Moodboard dient aber nicht nur zum Träumen – Sie können Ihren Wohntraum tatsächlich verwirklichen. Vor allem dann, wenn Sie das Moodboard zu Rutar bringen.

// Was möchten wir Ihnen eigentlich sagen? Wir erzählen Ihnen jetzt einfach Angelicas Erfolgsgeschichte. Die Kärntnerin zog gerade um und dachte darüber nach, wie sie Ihre Wohnung einrichten könnte, als wir eine Moodboard-Kampagne veranstalteten. Das Konzept? Wir fördern Kreativität und helfen Menschen, ihre Wohn-

ANGELICA UND IHRE GESCHICHTE

träume zu verwirklichen, darum haben wir beides in ein tolles Gewinnspiel verwandelt. Wir verlosten einen Möbelgutschein im Wert von 5.000 Euro zur Umsetzung eines persönlichen Wohntraums – und die Gewinnerin war Angelica Allacher! „Ich bin gerade erst in eine kleine Wohnung gezogen und habe aus meinem alten Haus

bis auf die Bilder der Künstlerin Astrid Langer kaum etwas mitgenommen. Eine Küche war im Mietpreis nicht enthalten, daher hatte die in Puncto Einrichtung Vorrang. Für die restlichen Möbel wie Esstisch oder Bett war nur ganz wenig Budget übrig. Als ich dann das Gewinnspiel von Rutar entdeckt habe, wollte ich es zumindest versuchen

und habe mein ganz persönliches „Moodboard“ eingeschickt.“ Bevor sie das Moodboard eingeschickt hat, besuchte Sie uns in Klagenfurt, um gemeinsam mit uns ihre neue Küche zu planen. „Eine ganz junge Mitarbeiterin dort hat viel Feingefühl bewiesen und über alle Maßen Einsatz gezeigt. Das hat mich sehr beeindruckt.“

Als wir sie angerufen haben, um ihr die Neuigkeit zu überbringen, war die Freude natürlich riesig. „Ich konnte es erst kaum glauben! Die Möbel auszusuchen, war ein bisschen wie im Märchen, es gibt ja so viel Auswahl! In die bunten Stühle habe ich mich beispielsweise sofort verliebt und der neue, massive Esstisch ist ein Traum!“

Unsere professionellen Berater unterstützen jeden Kunden bei der Auswahl, helfen dabei, die passenden Möbel für jeden Stil und jeden

Raum zu finden, achten auf Kleinigkeiten und gehen natürlich auf jeden Wunsch ein. So haben wir auch Angelica geholfen, ihre neue Küche zu gestalten und dazu passende Möbel für die restlichen Räume zu finden, damit ihr neues Zuhause stimmig, komfortabel und vor allem heimisch ist. „Meine Küchenplanerin hat mich auch bei der Wahl des Esstisches unterstützt. Sie hat auf Details geachtet, die ich selbst nie gesehen hätte. Und so passt der Tisch eben absolut perfekt zur neuen Küche!“.

Die Bilder von Astrid Langer waren die einzigen Elemente, welche Angelica in die neue Wohnung mitgenommen hat, daher mussten sich die restlichen Elemente optisch den Bildern unterordnen. Das dominierende Bild wurde mit einem Bett aus geöltem Eichholz elegant abgerundet. Das i-Tüpfelchen sind die passenden Decken, Bettwäsche und Deko-Kissen. Durch die natürlichen Farben und Elemente wirkt Angelicas Schlafzimmer einzigartig entspannend.

Die Küche mit Fronten in Anthrazit, kombiniert mit Regalen und Arbeitsplatte in geölter Eiche wird harmonisch mit durchdacht gewählten Blumentöpfen, Gewürzdosen, Salz- und Pfeffermühlen und anderen Accessoires ergänzt. Die Küche ist das Herzstück in Angelikas Wohnung, und das macht sich auf jedem Millimeter bemerkbar. Sie investierte viel Zeit und Liebe in die Planung Ihrer Traumküche. Und sie übertrifft Ihre Vorstellungen! Unsere professionellen Berater unterstützten und berieten Angelica auf jedem Schritt, damit Ihre neue Küche perfekt ist.

WICHTIG IST, DASS SIE JEMAND VERSTEHT

// Menschen verändern sich, Lebensgewohnheiten verändern sich, Geschmäcker verändern sich. Der Wunsch, auch seine eigenen vier Wände an die neuen Lebensumstände anzupassen, ist bei vielen unserer Kunden groß, umso besser, dass wir bei Rutar eine so große Auswahl haben und für jeden Geschmack das passende Wohnglück

bieten können. Wir gehen auf jeden einzelnen Kunden ein, lernen seine Wünsche, seine Gewohnheiten kennen. So können wir für jeden genau die Möbel und Wohnaccessoires finden, die am besten zu ihm passen. Und nur so können wir perfekte individuelle Wohnlösungen finden, die Sie jahrelang glücklich machen werden.

Hängeleuchte

Preis: € 159,99

Tisch

Preis: € 999

Stuhl

Preis: € 249

Schrank

Preis: € 799

Bett

Preis: € 999

Vase Beads

Preis: € 21,99

Bettwäsche

Preis: € 45,99

Kissenbezug

Preis: € 22,99

Decke

Preis: € 49,99

Küche

Preis: € 4.999

Gewürzdose mit Deckel

Preis: ab € 12,99

Messerblock, 7-teilig

Preis: € 129

Weinglas Preis: € 4,09

Kombservice Nordic Preis: € 64,99

Aufbewahrungsdose

Preis: ab € 8,95

Gedeck

Preis: € 4,59

Kerzenleuchter Cone

Preis: ab € 13,99

Nolte Neo Küchen

Alles. Außer gewöhnlich.

Obwohl unser Alltag immer schneller wird, ist das gemeinsame Mittag- oder Abendessen mit Familie und Freunden immer noch eine Konstante im Leben vieler Menschen, und oftmals sogar die einzige soziale Interaktion des Tages. Essen ist also nicht nur der Motor, der uns mit lebenswichtiger Energie versorgt, sondern es verbindet uns mit Menschen, Orten, Erlebnissen. Und weil Essen eine derart bedeutende Rolle in unserem Leben spielt, ist es wichtig, wie und wo wir es zubereiten.

Küchen

MAXIMALE INDIVIDUALITÄT // neo Mirror

Die Rutar-Luxuslinie Nolte Neo wird Ihre Kocherfahrung auf ein ganz neues Kreativitätsniveau heben. Weil jeder Schaffensprozess individuell ist und wir damit unsere Werte und Überzeugungen ausdrücken – sei es ein Bild, ein Lied oder ein leckeres Menü – muss auch die Küche maximal individuell sein. Wenn wir uns für eine Küche entscheiden, denken wir nicht nur an eine standardmäßige Ansammlung von Ge-

genständen, sondern wir suchen nach einem für uns maßgeschneiderten Produkt mit einer ganz persönlichen Note. Die Nolte Neo Küchen passen sich an Ihre Wünsche und Bedürfnisse an. So können Sie Ihre Individualität auch mit Ihrer neuen Küche ausdrücken.

So unscheinbar, dass man sie kaum bemerkt und so auffällig, dass man nicht mehr wegschauen kann.

VOLLENDETES DESIGN

// neo Leaf

Nolte Neo Küchen erleichtern mit ihrer durchdachten Funktionalität nicht nur das alltägliche Kochen, sondern verleihen dem Raum durch ihr vollendetes Design einen besonderen ästhetischen Mehrwert. Wir erkennen sie an den klaren Linien und exklusiven Details, die gemeinsam mit den hochwertigen Materialien eine harmonische Einheit bilden. Nolte

Neo Küchen bieten eine breite Palette an exklusiven Designelementen, Farbmöglichkeiten und individuell planbaren Fronten. So kann die Küche komplett in den Raum integriert werden. Das ist in modernen Häusern und Wohnungen umso wichtiger, da die Küche einen Großteil des Wohnraumes ausmacht.

ES LIEGT IN DEN DETAILS // neo Pure

Die durchdachten Lösungen der Nolte Neo Küchen, die auf den ersten Blick vielleicht nebensächlich erscheinen, tragen wesentlich zum Erscheinungsbild des Endprodukts bei und ermöglichen zahlreiche Planungsmöglichkeiten. Dazu gehören zum Beispiel die schmalen seitlichen Rahmen, die mit ihrer schlichten

Eleganz begeistern. Sie können auch zwischen Luxusfronten, Griffen und Arbeitsplatten wählen, die Sie individuell an Ihren Raum anpassen können.

Das Durchschnittliche gibt der Welt ihren Bestand, das Außergewöhnliche ihren Wert.

Oscar Wilde

//

Slate

Das Besondere an Nolte Neo ist nicht nur die große Flexibilität und die damit verbundenen Möglichkeiten der individuellen Küchenplanung, sondern auch die konsequente Fortführung eines bereits seit Jahrzehnten erfolgreichen Küchenkonzepts: Nolte Küchen.

So sind alle exklusiven Nolte Neo Produkte und Gestaltungselemente vollumfänglich mit dem Nolte Küchensortiment kombinierbar. Lassen Sie sich ganz einfach bei Rutar zu den vielfältigen Möglichkeiten von Nolte Neo beraten!

Nolte Neo –DAS UPGRADE FÜR IHRE NOLTE KÜCHE

neo

Kuscheliges Erwachen

Das Schlafzimmer ist eine Oase der Ruhe, in der wir abends einschlafen und morgens neu anfangen. In unseren Interliving Schlafzimmern träumen Sie sich in sanften Farben davon, eingekuschelt in warme Decken. Auf den großzügigen Betten werden Sie schlafen wie auf Wolke 7.

Vase Preis: ab € 19,95

Bettwäsche Preis: 34,95 €

Kerze Preis: je € 4,50

Schaffell Preis: € 69,95

Wandspiegel Preis: ab € 14,95

Kunstdruck Preis: € 59,95 €

Geometrie im Gleichgewicht

Legen Sie den Fokus auf Details und klare Linien. Geometrische Muster kommen sowohl in der Natur als auch im Alltag vor. Sie erden uns, geben uns ein Gefühl der Sicherheit. Das Interliving Badezimmer kombiniert industriellen Stil mit geometrischen Mustern, das lässt es stabil, zuverlässig und ordentlich wirken. So kann der Tag beginnen!

Idyllischer Tagesausklang

So richtig abschalten lässt es sich erst, wenn Harmonie und Ruhe im Haus einziehen. Das Interliving Wohnzimmer schafft mit seinen sanften Farbtönen und Formen eine entspannende Idylle und gibt Ihnen die Möglichkeit, vom stressigen Alltag abzuschalten. Decken Sie sich zu und laden Sie ihre Akkus wieder auf.

Vase Preis: ab € 9,99

Untertasse Preis: € 29,95

Blumentopf Preis: ab € 19,95

Kissenhülle Preis: € 19,95

Decke Preis: € 49,95

Kunstdruck Preis: € 59,95

Natürliches

Zuhause

Die meisten Menschen finden in der Natur zur Ruhe. Und weil der Traum vom Leben in einer Berghütte, umgeben von Wiesen, Wald und Sternenhimmel für die meisten unerreichbar ist, haben wir eine gute Nachricht für Sie. Sie können die Natur ganz leicht in Ihr Zuhause bringen. Bilderrahmen aus Holz, Wollteppiche oder grüne Pflanzen ergänzen jeden Raum. Und mit dem Interliving Esszimmer sorgen Sie dafür, dass dieser Raum so richtig auflebt.

Holzbox

Preis: ab € 14,95

Eukalyptus

Preis: ab € 3,95

Kerzenständer

Preis: ab € 3,95

Deko-Kissen

Preis: € 29,95

Laterne

Preis: ab € 24,95

Korb

Preis: ab € 19,95

Gemutlich und individuell

Wie sagen Sie jemandem, dass Sie

Gemütlichkeit lieben, ohne es ihm zu sagen?

Ganz einfach! Sie laden ihn oder sie in Ihr Wohnzimmer ein. Um frischen Wind ins Wohnzimmer zu bringen, braucht es nicht viel – eine neue Sitzgarnitur, neue Deko-Kissen oder eine moderne Lampe, und schon ändern sich Ihr Befinden und Ihre Wahrnehmung zum Positiven. Das Besondere an unseren Interliving Wohnzimmern ist, dass sie sich ganz an Ihre Wünsche anpassen und somit genau so individuell sind wie Sie.

Sitzgarnitur, Serie 4054

Preis: € 3.608

Die perfekte Sitzgarnitur ist groß, gemütlich und funktionell. Egal, ob für den Mittagsschlaf oder den abendlichen Serienmarathon – wichtig ist vor allem, dass Sie sich dort wohl und ZUHAUSE fühlen. Die Sitzgarnitur aus Leder sorgt für ein heimeliges Gefühl. Leder ist durch seine natürliche Schönheit und Beständigkeit ein Material, das auch nach jahrelanger Verwendung aussieht wie am ersten Tag.

// Sitzgarnitur, Serie 4064

Preis: € 2.999

Der hochwertige Bezug Galero Punto in der Trendfarbe Grafit ist etwas ganz Besonderes. Er verbindet die Atmungsaktivität eines Mikrofaserbezugs mit einer authentischen Lederoptik. Klassisch schwarze Metallfüße unterstreichen den edlen Charakter der erstklassig verarbeiteten Sitzgarnitur und runden das Design harmonisch ab.

// Leuchten, Serie 9332

Stehleuchte, Preis: € 169

Bei der Planung der Wohnzimmerbeleuchtung sollten Sie immer auch an eine gemütliche Atmosphäre denken. Die richtige Positionierung der Leuchten im Raum ist wichtig, denn Sie benötigen Licht, wenn Sie abends ein Buch lesen oder ein spezielles Ambiente schaffen möchten. Die Stehleuchte sorgt genau dafür –optimal genutztes Licht und eine angenehme Atmosphäre, die am Ende eines anstrengenden Tages für Entspannung sorgt.

Wohnzimmer, Serie 2109

Lowboard, Preis: € 1.999

Die Synergie aus Holz und Weiß im Wohnzimmer bietet unendliche Kombinationsmöglichkeiten. Die Hängevitrine und das Wandregal warten nur darauf, mit Ihren Lieblingssouvenirs dekoriert zu werden. Das schönste an dieser Interliving Wohnwand ist aber die einmalige Verbindung von klassischem und modernem Design.

Dekokissen, Serie 9110

Preis: € 29,95

Verleihen Sie Ihrer Sitzgarnitur mit Dekokissen eine ganz persönliche Note. Denken Sie daran, mit Farben zu spielen und eine ungerade Zahl an Dekokissen zu verwenden. Diese von Interliving bestehen aus 100% Baumwolle und sind in verschiedenen Farben erhältlich, bringen Sie also Farbe in Ihr Zuhause!

// Decke, Serie 9109

Preis: € 49,95

Eine kuschelige und hochwertige Decke darf auf keinen Fall fehlen! Sie gibt der Sitzgarnitur einen Hauch von Wärme und Gemütlichkeit, wärmt uns an kalten Abenden und schützt die Couch vor Missgeschicken. Die Decke von Interliving hat die perfekte Größe, um auch zu zweit darunter kuscheln zu können. Das Material aus 100% Baumwolle ist die beste Variante für ultimative Gemütlichkeit.

// Kunstdruck mit Rahmen

Preis: € 59,95

Ihre Individualität können Sie im Wohnzimmer auch mit Kunstdrucken in Plakatform ausdrücken. Diese sind immer eine gute und preisgünstige Wahl. Egal, ob Sie weiße oder farbige Wände haben – die wunderschönen Bilder und Illustrationen spiegeln Ihre Individualität wunderbar wider. Und weil Geschmäcker verschieden sind, haben Sie bei uns die Qual der Wahl!

Altbewährtes –neu gedacht

Kärntner Gerichte im neuen Gewand

Sie lieben Käsnudeln, Reindling und Co., aber die traditionellen Kärntner Rezepte aus Großmutters Zeiten haben Sie schon hundertmal gekocht und würden ihnen gerne einen neuen Twist verleihen? Sie wollen Ihre Gäste mit etwas Besonderem überraschen? Mit unseren Kärntner Gerichten im neuen Gewand bringen Sie frischen Wind in Ihre Küche.

Egal, ob Familienessen am Sonntag, schickes Dinner mit Freunden oder einfach nur ein schneller Lunch – unsere Gerichte in Kombination mit Weinen und Spirituosen „made in Carinthia“ werden alle begeistern. Versprochen!

Kärntner Eisreindling in sommerlicher Variante

Kärntner Eisreindling. Die Pogača, auch Reindling genannt, ist DAS Kärntner Dessert schlechthin. In dieser sommerlichen Variante wird die Fülle aus Rosinen, Nüssen und Rum von einer Parfaitmasse statt von Germteig umhüllt. Wer Reindling mag, wird Eisreindling lieben!

Für 4 Portionen benötigen Sie:

• 500 ml Schlagobers

• 2 Eier

• 2 Dotter

• 150 g Zucker

• etwas Vanillezucker oder Vanillemark

• 1 EL Honig

• Abrieb von einer Zitrone

Für die Fülle:

• 4 EL gehackte Walnüsse

• 1 TL gemahlenen Zimt

• 2 EL braunen Zucker

• 50 g Rosinen

• etwas Rum

Und so wird’s gemacht:

Schlagobers steif schlagen. Eier, Dotter, Vanillemark und Zitronenschale über einem heißen Wasserbad sehr cremig schlagen, bis die Masse leicht warm ist. Danach den Kessel mit der Masse in eiskaltes Wasser stellen und kalt schlagen. Anschließend das Schlagobers unterheben.

Für die Fülle Rosinen mit Rum übergießen, in ein Glas mit Schraubverschluss geben und etwas ziehen lassen. Die eingeweichten Rosinen mit Walnüssen, Zimt und Zucker vermischen. In eine kleine Gugelhupfform (Sie können natürlich auch eine Kastenform verwenden) eine Schicht Parfaitmasse füllen, mit der Fülle bestreuen. Danach wieder etwas Parfaitmasse, dann wieder Fülle, bis die Form voll ist. Mit Parfaitmasse abschließen. Über Nacht ins Gefrierfach stellen. Ziehen Sie die Form vor dem Stürzen kurz durch heißes Wasser, so löst sich der Reindling leichter aus der Form. Vor dem Servieren kurz antauen lassen – und genießen!

Kärntner Bandnudeln mit Bröseltopfen und Kräutern

Für 4 Portionen benötigen Sie:

• 500 g Bandnudeln (oder je nach Belieben andere Sorte)

• 2 – 3 Frühlingszwiebeln

• Abrieb einer Zitrone

• 100 g Butter

• 300 g Bröseltopfen

• 1 kleiner Bund Kärntner

Nudelminze

• Salz & Pfeffer

Ganz ehrlich – wie oft haben Sie sich schon gedacht, dass Sie jetzt aber wirklich endlich einmal Käsnudeln selbst machen werden, und haben dann doch zur Tiefkühlvariante gegriffen, weil Ihnen die Zubereitung zu aufwändig war? In diesem Fall, oder wenn es einmal einfach schnell gehen muss, ist diese Variante genau das richtige für Sie. Statt selbstgemachtem Nudelteig, der gefüllt und

ganz wichtig – gekrendelt werden muss, kommen einfach gewöhnliche (Band)Nudeln zum Einsatz. Trotzdem müssen Sie nicht auf frische Zutaten und den typischen Geschmack der Kärntner Käsnudel verzichten – ein perfekter Kompromiss.

Und so geht’s:

Die Nudeln in gesalzenem Wasser bissfest kochen, abseihen und beiseitestellen. In der Zwischenzeit die Frühlingszwiebel sowie die Nudelminze fein hacken. Schale der Zitrone abreiben. Butter in einer Pfanne zerlassen, Zwiebel darin glasig dünsten. Die Nudeln und den Topfen in die Pfanne geben, Minze mit den Zitronenzesten unterheben. Mit Salz und Pfeffer abschmecken. Nach Belieben mit zerlassener Butter übergießen oder mit Grammeln bestreuen. Servieren Sie zu den Nudeln frische Blattsalate als Beilage.

Die Perfekte Gartenoase: Ruhe im urbanen Chaos

//

Jeder Garten hat so viel Potenzial

Die vielen alltäglichen Pflichten und die Unmengen an Informationen, denen wir ausgesetzt sind, haben unser Leben extrem beschleunigt und uns von der Natur isoliert. Unter der Woche kommen wir oft nur im eigenen Garten in Kontakt mit der Natur.

Jeder Garten, ob groß oder klein, in der Stadt oder auf dem Land, gepflegt oder verwildert, hat das Potential zu unserem Ruheort zu werden, an dem wir entspannen und mit der Natur in Berührung kommen.

Der Mittelpunkt der Gartenoase

Sorgfältig ausgewählte Gartenmöbel sind sehr wichtig, schließlich definieren sie alle Aktivitäten, die sich im Garten abspielen. Sie können Familie und Freunde zum Mittag- und Abendessen unter freiem Himmel einladen oder in Ruhe einen Kaffee trinken, sich hinlegen und ein Buch lesen.

Wasserelemente

Wasserelemente wie Springbrunnen, (Schwimm)Teiche und Pools schaffen ein ganz besonderes Ambiente im Garten. Die Auswahl ist

riesig: Vielleicht ist Ihnen ein ganz natürlicher Badeteich mit organischer Form am liebsten, vielleicht entscheiden Sie sich aber auch für klarere geometrische Formen. In der Nähe des Wassers sollten auf jeden Fall Sitzplätze eingeplant werden, oder aber das Wasserelement wird zum Beispiel als Ort der Meditation geplant.

Am Pool

Der Bereich neben dem Pool sollte nicht vernachlässigt werden. Neben der Terrasse hat auch der Pool viele verschiedene Funktionen:

dort wird gefeiert, sich gesonnt, gelesen und entspannt. Deshalb werden hier andere Möbel benötigt als im restlichen Garten. Eine Liege mit verstellbarer Rückenlehne darf zum Beispiel auf keinen Fall fehlen. Die Gartenmöbel für den Poolbereich müssen strapazierfähig sein, da man sich oft mit nassen Badesachen hinsetzt. Außerdem brauchen Sie einen kleinen Gartentisch und einen Sonnenschirm oder eine Pergola, die Sie vor der Sonne schützen, bis Sie das nächste Mal ins Wasser springen!

Gartenküche

Der beste Platz für eine Gartenküche ist die Terrasse, denn hier kann sie wunderbar mit dem Essbereich im Freien verbunden werden. Hier wird nicht nur gekocht, die Arbeitsfläche kann auch ganz ausgezeichnet für diverse Gartenarbeiten genutzt werden.

Wohnen im Innenund Aussenbereich

Den Außenbereich kann für die unterschiedlichsten Zwecke genutzt werden. Gestalten Sie ihn deshalb ganz Ihren Wünschen und Anforderungen entsprechend. Teilen Sie Ihren Garten in unterschiedliche Bereiche für unterschiedliche Aktivitäten.

Abendessen im Freien

Gartenset

Tisch, Preis: € 1.799

Stuhl, Preis: € 599

Auch der Essbereich im Garten ist nicht unwichtig. Schließlich wird das perfekte Dinner unterm Sternenhimmel serviert, auf einem wunderschönen Tisch mit komfortablen Stühlen. Die eleganten, gepolsterten Stühle passen perfekt zum Holztisch mit schwarzem Unterbau.

Bezauberndes GeflechtGarten-Set

Lounge-Set, Preis: € 1.399

Stuhl, Preis: € 199,99

Geflochtene Gartenmöbel sind zeitlos und passen perfekt in jede Gartenoase. Dieses Lounge-Set ist multifunktional, Sie können sich darauf hinlegen, bei Tisch dinieren, lesen, mit Freunden und Familie feiern und vieles mehr. Das vielseitige Set passt perfekt in jeden Garten.

Jagen wir der Sonne hinterher!

Liege

Preis: € 429

Jedes Möbelstück hat seinen Zweck. Die Liege dient vor allem ... dem Liegen! Obwohl diese Aktivität heutzutage eher vernachlässigt wird, gewinnt sie im stressigen Alltag immer mehr an Bedeutung. Auf der komfortablen, leichten Liege mit Kopfstütze können Sie gemütlich im Schatten entspannen oder Sonnenbaden am Pool.

Ein zusätzlicher Stuhl schadet nie

Gartenstuhl

Preis: € 139,99

Ein zusätzlicher Stuhl darf in keiner Gartenoase fehlen. Man kann ihn ganz nach Belieben platzieren und ein neues Ambiente schaffen – unter dem Kirschbaum, am Teich oder neben dem Tisch, wenn Gäste zum Abendessen kommen. Der Stuhl ist strapazierfähig und stapelbar, darum lässt er sich einfach verstauen und jederzeit hervorholen, wenn er gebraucht wird. Er besteht aus wasserabweisendem Material, das seine Lebensdauer noch zusätzlich verlängert. Sie können aus einer breiten Farbpalette wählen.

Das Wohnzimmer im Garten –im Einklang mit den Jahreszeiten

Warum verbinden Sie Ihr Wohnzimmer nicht einfach mit dem Garten? Die perfekte Idee für den Sommer! Die Sitzgarnitur sorgt für ein angenehmes Ambiente im Outdoor-Wohnzimmer. Dort können Sie mit Freunden Spaß haben, sich ein Glas Wein gönnen oder ein Buch lesen, während Sie die frische Luft genießen. Die Lounge-Garnitur ist klassisch, elegant und besteht aus beständigen Materialen. Das gleiche gilt für die beiden Tische, die das gesamte Ambiente wunderbar abrunden.

// Garten-Set

Sessel, Preis: € 999

// Garten-Set

Eck-Modul, Preis: € 1.099

Ein SPA für Ihr Zuhause Gartengarnitur

Sessel, Preis: € 999

Manchmal muss man sich und seiner Seele einfach ein bisschen Entspannung gönnen. Zu diesem Zweck finden Sie bei Rutar geflochtene Sessel, die Sie beliebig verstellen können. So können Sie gemütlich im Garten liegen und das Zwitschern der Vögel genießen. Dazu passt der verstellbare Tisch, dessen Höhe Sie je nach Lust und Laune ändern können.

Magische Gartenbeleuchtung

LED-Solarleuchte, Preis: € 19,95

Beleuchtung im Garten schafft abends und nachts eine agenehme Atmosphäre. Diese hier ist etwas komplexer – sie besteht aus im Gebüsch versteckten Leuchten, verstreut platzierten Laternen, Leuchten an der Pergola, Tischkerzen … Mit sorgfältig gewählten Leuchtmitteln verwandeln Sie Ihren Garten nachts in eine märchenhafte Oase.

Ein Platz zum Meditieren

Sofa, Preis: € 799

Im Gegensatz zum Mittelpunkt der Gartenoase, in dem immer etwas los ist, ermöglicht ein intimer, versteckter Bereich vollkommene Ruhe. Hier braucht es nicht viel –den meditativen Effekt zaubert schon eine Liege, eine Gartenschaukel oder ein kleiner Gartentisch.

Wohnzimmer im asketischen Stil

Einfach, funktional, nachhaltig und minimalistisch

Der asketische Stil basiert auf Funktionalität, die die Möbel auf Grundkomponenten aufteilt, den Materialverbrauch rationalisiert und die Produktion vereinfacht. Verwendet werden verschiedene natürliche Materialien, wie Holz, Leder, Metall, Baumwolle und Wolle. Diese werden oft in ihrer natürlichen Form verwendet oder nur beschichtet, wodurch ihre natürlichen Eigenschaften noch besser zur Geltung kommen. Typisch ist auch der Einsatz von geometrischen Formen und klaren Linien, die jedem Raum eine gewisse Balance verleihen. In den letzten Jahren erlebte das asketische Design eine Renaissance. Durch die globale Umweltproblematik und die Klimaveränderungen geht der Trend immer mehr in Richtung Produktion von nachhaltigen und hochwertigen Möbelstücken, die mehrere Generationen überleben. Mit Möbeln von Rutar können Sie Ihr Wohnzimmer im asketischen Stil (um)gestalten. Wir haben ein paar Stücke für Sie ausgesucht, die als Inspiration für die Gestaltung Ihres Zuhauses dienen können.

Sofa

Preis: € 1.039

Das Sofa der Marke Unicor mit Füßen aus Holz ist ein ausgezeichnetes Beispiel für asketisches Design. Auf dem multifunktionalen Sofa können Sie sitzen, liegen und bequem alle Kissen darunter verstauen.

Vase

Preis: € 34,95

Blumen bringen Frische und angenehmen Duft in den Alltag. Diese elegante, schokoladenfarbige Vase aus Glas passt perfekt in Ihr asketisch gestaltetes Wohnzimmer.

Wohnwand

Preis: € 4.529

Teppich

Preis: € 319

Ein Teppich verleiht jedem Raum Wärme und Geborgenheit. Setzen Sie Akzente mit diesem Teppich aus echter Kuhhaut.

Eine Wohnwand mit hervorgehobener Holztextur ist nachhaltig und natürlich, beides wichtige Merkmale des asketischen Designs. Kombinieren Sie verschiedene Elemente einer Formenfamilie, je nachdem, ob Sie eher ruhige oder dynamische Linien bevorzugen.

41–

Couchtisch

Preis: € 419,99

Der dezente, aber dennoch auffällige Couchtisch aus geölter Eiche mit Glasplatte macht sich sowohl im Mittelpunkt des Raumes oder elegant am Rand sehr gut.

Teppich

Preis: € 219

Ein Teppich in neutralem Beige mit Farbakzenten am Rand, der sich mit seinem minimalistischen Aussehen dezent im Hintergrund hält.

Kommode

Preis: € 999

Die Kombination von Holzfronten mit betonter Holzstruktur und schwarzen Griffen bringt einen Hauch von Ruhe in den Raum. Die hochwertigen und massiven Fronten machen die Kommode zu einem Möbelstück für mehrere Generationen.

Blumentöpfe

Preis: € 16,99

Auch wenn sie auf den ersten Blick nicht wichtig scheinen, spielen kleine Accessoires oft eine wichtige Rolle. Ein Schlüsselelement des asketischen Stils sind Blumen, die besonders gut in. geflochtenen Körben zur Geltung kommen.

Hängeleuchte

Preis: € 59,99

Kein Wohnzimmer – egal in welchem Stil es gestaltet ist – ist perfekt ohne gut durchdachte Beleuchtung. Die elegante goldene Hängeleuchte aus Metall sorgt für die nötige Mischung aus Arbeits- und Ambientbeleuchtung.

Sitzgarnitur

Preis: € 2.499

Die asketischen klaren Linien und der hellgraue Stoff dieser Sitzgarnitur lassen sie ganz lässig zum Mittelpunkt jedes Wohnzimmers werden.

Fertigparkett

Preis: € 34,95

Beim Einrichten im asketischen Stil ist die Wahl des Bodenbelages besonders wichtig. Hier bietet sich vor allem ein Holzparkettboden an, wie zum Beispiel dieses geölte Fertigparkett aus Eiche.

Couch-Bezug

Preis: € 30,99

Kleiner Tipp: wenn Sie Ihre Sitzgarnitur noch gemütlicher machen möchten, probieren Sie doch einen Bezug. Er ist nicht nur weich, sondern schützt die Garnitur auch vor Flecken und Beschädigungen. In verschiedenen Farben erhältlich – von cremeweiß über beige bis hellgrau.

Kissenhülle

Preis: € 9,99

Wenn Ihr Wohnzimmer wirklich perfekt sein soll, denken Sie auch an gemütliche Dekokissen. Sie können entweder gleichfarbige Kissen in unterschiedlichen Größen wählen, oder aber eine Kombination ähnlicher Farben.

Schaffell

Preis: € 54,99

Für eine etwas exotischere Dekoration der Sitzgarnitur greifen Sie zu einem Schaffell. Es schützt vor Flecken und Schäden und wirkt elegant, wenn das Fell über die Armlehnen der Sitzgarnitur oder des Sessels hängt.

Vase

Preis: € 33,99

Bei Rutar finden Sie eine große Auswahl an Vasen aus verschiedenen Materialien, Formen und Farben. Diese einfache Glasvase passt perfekt zum asketischen Stil.

Wohnwand

Preis: € 3.899

Das geölte, rustikale Eichenholz verleiht der Wohnwand das gewisse Etwas. In Kombination mit mattweißem Lack wirken die klaren Linien aus Holz zeitlos elegant.

Sofa aus Echtleder

Preis: € 5.049

Das elegante Sofa aus Echtleder begeistert mit seinem minimalistischen Design. Durch seine Länge wirkt es, als würde es federleicht auf den Metallfüßen über dem Boden schweben. Es kann problemlos mit anderen Möbelstücken kombiniert werden.

Decke

Preis: € 69,95

Kein Filmabend ohne Snacks und eine kuschelige Decke. Diese beige Decke aus Baumwolle passt mit ihrer Farbe und dem natürlichen Material perfekt zum asketischen Stil und wärmt Sie an kalten Winterabenden.

ausgestellte Küchen, die Sie vor Ort testen können

350 3

riesige Einrichtungshäuser in Kärnten

verschiedene Lieferanten aus Österreich, der Region, Europa und der ganzen Welt

ausgestellte Sitzgarnituren und Sofas für jeden Stil und jedes Budget

150 250

qualifizierte Berater

ausgestellte Betten und Matratzen