Jeux, art, nature
93 is 19
Un lieu unique !
Depu
ges us â o t A
3 à 5 h de surprises
use
am on s’
Une escapade de rêve à partager en famille !
nne
éto on s’
A 1h 15 de Séverac le Château
Hébergements, accès, tarifs: beau t s e ’ et c
!
www.levallon.fr
Bagnols les Bains / Lozère
JUIN 2018
SOMMAIRE page
05 page
08 page
10
page
12
ACTUALITÉS
TELEX, VOTRE ACTUALITÉ... RENCONTRE
ME MONTELS-ESTÈVE Bâtonnier de l’ordre des avocats de l’Aveyron
PORTRAIT
JEAN-FRANÇOIS ALBESPY Le président du SIEDA
LE DOSSIER
DEMAIN - LA VOITURE DANS LA VILLE •
PAGE 14 - CHRISTIAN
•
PAGE 16 - ONDULIA
•
PAGE 17 - L’AUTO-PARTAGE
• •
page
21
page
23 page
25 page
27
L’EDITO
BRALEY
AVEC RUBAN BLEU PAGE 18 - LE VÉLO ÉLECTRIQUE PAGE 19 - OU RECHARGER SA VOITURE ELECTRIQUE
LA RECETTE DU MOIS
DAURADE & LÉGUMES GRILLÉS UN NOM... UN LIEU, UN MONUMENT...
LE GRAND HÔTEL BROUSSY NOS COUPS DE COEURS
EXPOSITIONS, SPECTACLES...
80 Km/h, circulez ! C’est
Au 1 er juillet, s’appliquera le 80 Km/h sur les routes secondaires à double sens sans séparateur, soit à peu près 80% des routes de l’Aveyron. Si cette limitation sauve une seule vie, on pourra dire qu’elle a été utile et efficace. Le problème, c’est qu’elle est appliquée ex abrupto depuis Paris, sans un minimum de concertation avec le terrain. Qui mesure mieux la dangerosité des routes que ceux qui les entretiennent, autrement dit, le Conseil départemental ? Le gouvernement aurait été bien avisé de passer par cet intermédiaire pour donner du sens à sa mesure. C’était une façon de placer les élus locaux devant leurs responsabilités et de montrer qu’il accorde un peu de crédit à leur travail. Ça ne s’est pas fait, c’est regrettable. Mais si l’on souhaite réduire sérieusement le nombre de victimes sur la route, il faudrait s’aligner sur des pays proches, l’Irlande, la République Tchèque, l’Espagne, la Belgique qui imposent des contrôles d’aptitude à la conduite à partir d’un certain âge. La vitesse est un facteur aggravant de l’accident ; avant d’invoquer l’état des routes pour la limiter, commençons par vérifier l’état des conducteurs. Cela demande une belle dose de courage politique dans un pays où les élus le sont par la partie la plus âgée de la population.
La rédaction
LES BONNES ADRESSES
COMMERCES, ARTISANS...
Le RUTHENE Magazine - Magazine gratuit mensuel - DIRECTION DE LA PUBLICATION : Stéphane Sichi - RÉDACTEUR EN CHEF : O-P Verkisto - RÉDACTION : O-P Verkisto, M. Ricci - redaction@ruthene-magazine.com - PHOTOS : Patrice Thébault - PUBLICITÉS : Bertrand Dugue-Boyer ( 06 23 01 36 25 ) - CONCEPTION/RÉALISATION : La Nauze Audiovisuel - IMPRESSION : Mérico (Bozouls) - TIRAGE : 10 000 ex - DIFFUSION : ADS organisation ÉDITION : AS 3 Editions - Route de Trinquiès - 12330 SOUYRI - N° siret : 480 863 638 00023 - DÉPÔT LÉGAL : ISNN en cours
3
ACTUALITÉS
JUIN 2018 - N° 3
environnement ANIE CONNECTE LES APPRENTIS ET LES EMPLOYEURS
Lancée par la Région Occitanie, l’application Anie mettre en relation directe candidats à l’apprentissage et recruteurs. Conçue comme un assistant personnel, Anie accompagne pas à pas candidats et recruteurs dans leurs recherches, de la création d’un profil à la conclusion d’un entretien d’embauche. L’application ne se base pas, pour sélectionner candidats et offres, sur le déclaratif d’un CV mais sur un outil unique, le SkillGym© : utilisant l’intelligence artificielle et conçu en cinéma interactif, il teste les attitudes du candidat par une mise en situation réelle. Téléchargement : anie.laregion.fr
LES MOUTONS AU PITON ! La Ville de Rodez et le lycée La Roque d’Onet-le-Château ont développé un projet commun d’écopaturage pour désherber de façon naturelle les friches de La Boriette. Ce débroussaillement, qui évite l’emploi d’engins agricoles sur ces fortes pentes, a également pour objet de prévenir les incendies et de freiner l’arrivée des sangliers en zone péri-urbaine. Depuis quelques semaines, une centaine de brebis lacaune et des vaches aubrac se sont installées sur ces parcelles. Ce rapprochement entre la ville et la ruralité se traduira spectaculairement le 16 juin prochain par une montée au piton des brebis escortées par les chiens de troupeau à travers les rues de la ville. « Les moutons au piton », une opération symbolique et sympathique et un clin d’oeil à mai 68 !
ROUGEOLE : L’AVEYRON, 3 EME DÉPARTEMENT LE PLUS TOUCHÉ D’OCCITANIE
L’Agence régionale de santé (ARS) tire la sonnette d’alarme : la rougeole progresse en Occitanie, deuxième région la plus touchée en France. 282 cas ont été enregistrés depuis les cinq derniers mois. En Occitanie, trois départements représentent à eux seuls 71 % des observations : le Gard (94 cas), la Haute-Garonne (79) et l’Aveyron (26). Les plus touchés par cette maladie sont les plus de 20 ans (29 %), les enfants de 1 à 4 ans (20 %) et de 10 à 14 ans (17 %). La rougeole n’est pas une maladie bénigne. Une personne peut en contaminer jusqu’à vingt, par l’air, lors de toux, d’éternuements, ou en touchant des objets contaminés. Pour éviter la circulation du virus, l’ARS invite la population à se faire vacciner.
BOUGEZ, RESPIREZ : L’AUBRAC A SON PARC Engagée il y a plus de 10 ans, la démarche de création du Parc Naturel Régional de l’Aubrac a aboutit le 25 mai dernier avec les cérémonies de classement qui se sont déroulés autour de Marchastel (48) . 7ème PNR de la région Occitanie et 53ème de France, il s’étend sur l’Aveyron, le Cantal et la Lozère. Parmi les premières actions déjà engagées, il faut noter l’appui technique du PNR Aubrac à la création d’une unité collective de méthanisation de la Communauté de Communes de l’Argence (12) ainsi qu’une charte forestière du territoire. Au côté de Carole Delga, Présidente de la Région Occitanie, les présidents des Départements de l’Aveyron, de la Lozère et du Cantal ainsi que les élus des nombreuses communes concernées. www.projet-pnr-aubrac.fr
5
JUIN 2018 - N° 3
JUIN MARDI 5 JUIN 18 h / au salon de lecture, Maison du Livre Causerie
ESTIVADA :
Crédit photo : Vincent Mcclure
EPHÉMÈRES TROUBADOURS
Le point d’orgue de l’édition 2018 des Estivada sera le spectacle conçu spécialement par Francis Cabrel pour l’ouverture du 19 juillet. De son propre aveu, Francis Cabrel ne parle pas occitan, mais la musique de ce langage issu du latin est familière à ses oreilles... son bel accent du sud-ouest en témoigne. Qui dit occitan, dit troubadours, ou trouvères, ces rocks stars médiévales qui parcouraient le pays d’Oc luth en bandoulière pour chanter, en occitan, l’amour courtois, les beautés de la nature et les sentiments chevaleresques. «Durant deux siècles, dit Stéphane Alberni, directeur du festival, leurs chansons ont ravi les cours seigneuriales du pays d’Oc et bien au delà en Europe, mais il n’y a qu’en France qu’elles ont disparu. De partout dans le monde, des groupes se revendiquent toujours des troubadours occitans. » La volonté des Estivada de présenter cette culture vivace à travers la musique, la littérature, le théâtre, le cinéma a séduit Francis Cabrel et Claude Sicre, grand poète et chanteur occitan, et les a convaincu d’accepter l’invitation des Estivada à créer un spectacle unique, taillé sur mesure pour la soirée d’ouverture du 19 juillet. Cabrel s’est alors enfermé dans son repaire d’Astafor pour composer les chansons et travailler sur la mise en scène d’un spectacle éphémère qui n’est pas appelé à être donné ailleurs qu’à Rodez. Pour ancrer un peu plus l’Occitanie sur le piton, les enfants des écoles bilangues de la calandrette et Chambon-Monteils interprèteront, pour l’ouverture, la célèbre chanson de Cabrel « Il faudra leur dire », rebaptisée « O lo calrrà dir ».
Les troubadours, passeurs de civilisation par Miquèla Stenta MERCREDI 6 JUIN 18 h / Maison des associations, salle 108 Causerie
À la découverte d’une oeuvre : La Cansó de la Crozada par Miquèla Stenta MARDI 12 JUIN Maison de retraite Bon Accueil Concert
Concert intergénérationnel en Langue d’Oc VENDREDI 15 JUIN 20 h 30 / Médiathèque-ludothèque de Rodez, la petite salle Conférence
La faune et la flore du Rouergue par Jean fabre SAMEDI 16 JUIN 10 h / CCOR place Foch Causerie
Café Oc - rencontre linguistique DIMANCHE 17 JUIN 14 h / Causse Comtal Balade
La faune et la flore du Rouergue par Jean Fabre MERCREDI 27 JUIN 20h30 / Maison des associations Conférence
Les troubadours et le fanatisme religieux par Hervé Olivier JEUDI 28 ET VENDREDI 29 JUIN Crèches et le Relais d’assistantes maternelles de la Ville Spectacle enfants
Spectacle Pòma
Toutes les infos :
www.ville-rodez.fr
Photo : Francis Cabrel, Claude Sicre et Stéphane Alberni durant une réunion de travail sur le spectacle.
6
ACTUALITÉS ulture LA CATHÉDRALE EN CHANTIER
Le 16 juin, à l’occasion des journées du patrimoine de pays, le service du patrimoine et l’association des Compagnons du devoir s’associent pour faire découvrir le chantier de la cathédrale Notre-Dame de Rodez. Réservations :Service du patrimoine de Rodez 05 65 73 84 30 PIERRE ALECHINSKY À RIEUPEYROUX
Espace Gilbert Alauzet du 22 juin au 30 septembre.
Exposition des oeuvres de l’artiste belge Pierre Alechinsky consacrées au voyage, articulée autour d’une toile monumentale « Plan de vol », une encre de chine sur une carte de navigation aérienne, ainsi que des gravures et lithographies. Cette exposition illustre les diverses sources d’inspiration de l’artiste. Entrée libre. Informations : 05 65 29 86 79
GOUTRENS,
70 ANS D’HISTOIRE RURALE SUR SLATE « On arrive à Goutrens, petit village de l’Aveyron, par une route en lacets, dans la fraîcheur d’un mois d’avril pluvieux. Au sortir d’un virage, un vaste domaine s’impose au regard, avec ses hangars couverts de panneaux solaires. C’est la ferme de Farrebique. »
Ainsi commence le reportage de Jean-Marc Proust sur Goutrens, ce village de 510 habitants (dixit Wikipedia) à quelques kilomètres de St Christophe-Vallon. Qu’est ce qui a donné l’idée à cet honorable journaliste du site d’information Slate.fr de s’y intéresser ? La réponse tient en un mot : « Farrebique », la ferme de l’oncle de Georges Rouquier qui, en 1945, a inspiré au réalisateur ce reportage qui met en scène la vie quotidienne d’une famille de paysans. « Farrebique » obtiendra le Grand Prix de la semaine de la critique au Festival de Cannes. En trois épisodes tendres et lucides, Jean-Marc Proust raconte le Goutrens de Georges Rouquier à celui d’aujourd’hui et nous fait mesurer combien le paysage et les mentalités rurales ont évolué. Son travail est illustré de quelques extraits de « Farrebique ». Plus d’infos : www.slate.fr
Taper « farrebique » dans la barre de recherche
www.centreculturelaveyron.fr
APPEL À CANDIDATURE POUR LE CONCOURS TALENTS D’AVEYRON 2018
Le Conseil départemental, dans le cadre de sa politique culturelle, a décidé de récompenser des talents d’Aveyron afin de mettre en lumière les initiatives individuelles ou projets associatifs développés dans le domaine des arts et de la culture. Les dossiers de candidature concernent la catégorie « Création artistique » ouverte aux associations ou groupe d’artistes ou artiste aveyronnais professionnels et la catégorie « Action d’éducation artistique et culturelle » ouverte aux collèges aveyronnais publics ou privés. Ils seront à remettre au plus tard le 30 septembre 2018 par voie postale. www.aveyron.fr
CONCOURS PHOTO Dans une de ses premières séries intitulée « PSQF » (« Paris Sans Quitter ma Fenêtre »), le photographe Lucien Hervé s’ingéniait à découper la ville de Paris en tranches graphiques. Pour cette 30ème édition du festival PHOTOfolies, la Mairie de Rodez et l’association PHOTOfolies 12 vous invitent à participer à un nouveau concours sur le thème : Un Autre Rodez dans le cadre Sans reprendre précisément la contrainte assumée de Lucien Hervé, il s’agit de proposer des vues inédites et anecdotiques d’une ville de Rodez que vous amènerez à redécouvrir à travers un regard mettant en profondeur la ville dans une composition soignée : intérieur / extérieur, cadre dans le cadre, points de vue inattendus, effets de trompe-l’œil, etc..., vous pourrez exploiter tout ce qui permet de créer une perception originale de la cité ruthénoise. le Toute les infos : www.photofolies12.com/concoursphoto2018
7
JUIN 2018 - N° 3
LE BARREAU DE L’AVEYRON,
PLUS PROCHE DES JUSTICIABLES
Bâtonnier de l’ordre des avocats de l’Aveyron, Me Montels-Estève représente un ordre engagé, soucieux de son indépendance et de sa liberté d’expression, qui se bat pour une justice de proximité sur le plus étendu des barreaux de France. Entretien : O-P Verkisto Photographies : Patrice Thébault
D
epuis janvier dernier, les 65 avocats aveyronnais sont représentés auprès de l’Etat, de la magistrature et des différents corps constitués, par Annabel Montels-Estève, une Ruthénoise inscrite au barreau de l’Aveyron depuis janvier 2002. Peu de temps après sa nomination, elle a rencontré la ministre de la Justice en déplacement à Rodez à qui elle a décrit un barreau très attaché à son terroir, en lutte pour conserver une justice de proximité. Mme Beloubet est une Aveyronnaise de Paris, elle a sans doute écouté attentivement votre plaidoyer pour l’Aveyron... Nous n’avons pas eu besoin de sortir la carte Michelin pour lui expliquer la difficulté d’un justiciable de Villefranche-deRouergue à se trouver devant la Cour d’appel de Montpellier, elle connaît les problèmes d’enclavement du département.
8
RENCONTRE La réforme Dati de 2009 a supprimé le Tribunal de Grande Instance de Millau, nous sommes le département français qui a perdu le plus de juridictions. Géographiquement, nous sommes le cinquième plus grand barreau de France, mais un des plus petits par le nombre de ses avocats. La proximité est donc pour nous un enjeu énorme, à la fois pour notre travail au quotidien, mais aussi pour l’accès à la justice des habitants. C’est pourquoi nous avons fait comprendre à Mme Beloubet combien il était important de conserver à Rodez le juge d’instruction des affaires criminelles alors que ce poste était menacé. Elle a accédé à notre requête ; très concrètement, cela évitera d’aller à Montpellier pour ce genre d’affaires. Le mot proximité revient souvent dans votre discours... Les services publics disparaissent des campagnes. Les avocats sont assez bien répartis sur le territoire aveyronnais, mais si on éloigne le justiciable de son tribunal, il risque de renoncer à demander justice tout simplement parce qu’il est compliqué de se déplacer. Ce n’est pas pour nous que l’on se bat, car il y a des pans entiers du droit où l’avocat n’est pas obligatoire, mais c’est pour que les Aveyronnais continuent d’avoir accès au contentieux du quotidien... Lorsque le tribunal de Millau a fini par rouvrir avec un juge détaché, cela a été un soulagement pour les justiciables du sud Aveyron, ce qui démontre que nous avions raison d’insister pour conserver cette proximité de la justice. Nous sommes des auxiliaires de justice, ici cela prend tout son sens. En quoi le travail d’un avocat de Rodez est différent d’un avocat de Toulouse ? En raison de la nature générale des affaires que nous traitons, nous privilégions la médiations, comme cela se pratique depuis longtemps dans le droit des affaires... Un bon arrangement vaut mieux qu’un mauvais procès, nous sommes convaincus, et nombre de magistrats aussi, que le procès ne permet pas aux différentes parties de s’exprimer et qu’il ne résoud pas forcément un litige. Cela se traduit comment ? Quinze d’entre nous ont suivi une formation à la médiation pour monter l’association Médiateur 12 ; elle n’est pas composée seulement d’avocats. Les avocats sont là pour aider les gens à exprimer leur litige et leurs avis, ce qu’ils font plus facilement que devant un juge. C’est une option particulièrement bien adaptée aux conflits familiaux, aux successions, au conflits de voisinage... Dans la première phase on voit souvent des gens pleurer, parce que ça touche à l’intime... Ce n’est pas le juge qui tranche, ce sont les personnes qui trouvent, entre elles, la solution à leur conflit. Une fois l’accord trouvé, on peut établir une convention qui évite le procès. Nous restons toujours dans la mission de l’avocat qui comprend le conseil, et je crois que c’est l’avenir de notre profession. Y a t-il des déserts juridiques comme il y a des déserts médicaux ? Il y a de plus en plus d’avocats en Aveyron parce que les jeunes diplômés vivent mal dans les grandes métropoles. Et notre barreau a très bonne réputation. Que pensez-vous des avocats qui tiennent le devant de la scène médiatique, avez-vous l’impression de faire le même métier ? J’ai eu l’occasion de travailler près Me Dupont Moretti. C’est un travailleur infatigable, un bon pénaliste, qui sait de quoi il parle. Il mettra toujours en avant le droit de chacun à s’exprimer et à être défendu. Ce n’est pas un hasard si les régimes totalitaires s’attaquent en priorité aux avocats et aux journalistes, ils sont les remparts de la liberté d’expression... CONTACTS Ordre des Avocats
Palais de Justice Boulevard de Guizard 12000 Rodez
Tél : 05 65 68 29 83
www.avocats12.com
Association Médiateurs 12 :
Tél : 07 85 38 98 72
mediateurs-12@outlook.fr
9
JUIN 2018 - N° 3
TRÈS HAUT DÉBIT EN AVEYRON JEAN-FRANÇOIS ALBESPY TRÈS OPTIMISTE Le président du SIEDA l’affirme : le déploiement de la fibre optique sur tout le département sera réalisé d’ici 2022, avant la date limite fixée par le plan national. Entretien : O-P Verkisto `Photographies : Patrice Thébault
Jean-François Albespy préside une institution fondée en 1950 pour assurer le développement des réseaux électriques. Depuis, le SIEDA assume d’autres missions, son activité principale réside aujourd’hui dans le déploiement de la fibre optique, condition de l’internet à très haut débit (THD), indispensable instrument du développement économique et culturel de l’Aveyron. Le SIEDA est un des principaux acteurs publics de l’énergie, pourtant votre action est peu connue du grand public. Le SIEDA regroupe les communes, les communautés de communes et le Conseil départemental de l’Aveyron, nos interlocuteurs sont les collectivités locales. Mais au final, notre action consiste à favoriser le développement du territoire au service des habitants. Votre actualité c’est le déploiement de la fibre optique... Il semble que l’Aveyron n’est pas en avance. Le travail est en effet très long, en raison du caractère du département qui très étendu, et surtout, parce que nous voulons desservir l’intégralité de ce territoire. Les travaux
10
PORTRAIT RENCONTRE sont lancés, les ambitions nationales du plan fibre ont fixé l’échéance à 2025, nous serons en avance sur cette date ; sans doute fin 2022, la fibre sera accessible de partout. Y a t-il des zones prioritaires ? Orange s’est engagé à déployer un réseau en fibre sur l’agglomération ruthénoise et la commune de Millau (sauf centre ville pour le moment). Le SIEDA est en charge des 295 communes restantes. Il est évidemment beaucoup plus rapide d’installer le réseau dans des zones urbaines, mais nous avons le souci de répartir notre action sur les zones rurales pour que la fracture numérique ne s’accentue pas. Cet été nous allons ouvrir les premiers chantiers des secteurs de Bozouls, Decazeville et Villefranche-de-Rouergue, le THD sera disponible sur ces secteurs en fin d’année. Début 2019, 20 à 25 000 foyers et entreprises accèderont à la fibre optique, et chaque année jusqu’en 2022, s’ajouteront 40 000 foyers jusqu’à 100% de couverture. L’autre actualité est le déploiement des bornes de recharge rapide pour les voitures électriques. Où en est-on ? Le projet initial portait sur 80 bornes ; toutes les communes du département n’ont pas répondu favorablement, pour le moment nous restons à 65 avec un opérateur unique. Si une commune veut se rajouter nous ferons les travaux, mais pas avec les mêmes conditions de financement. Il faut aussi compter avec l’évolution de la législation. Depuis 2015, si une commune construit un parking fermé elle a obligation d’installer un certain nombre de bornes. Le SIEDA a une mission d’économie d’énergie, vous êtes à l’origine de la limitation de l’éclairage nocturne, quel est le bilan de cet action ? L’extinction d’une partie de l’éclairage public et le remplacement des ampoules par des led a généré une économie globale de 10% sur des factures extrêmement lourdes. Nous avons aussi un projet pilote de toiture photovoltaïque à la DDT à Rodez (ZAC de bourran) qui fournirait 25% de l’électricité aux immeubles voisins, une sorte de circuit court de l’électricité directement du producteur et consommateur. Nous somme très engagés dans les économies d’énergie, surtout en ce qui concerne les bâtiments municipaux ; je suis rassuré de rencontrer des élus qui s’en soucient de plus en plus.
TOUT LE MONDE A DROIT À LA FIBRE OPTIQUE
La fibre optique permet, entre autre, l’usage du multimedia sans altération. Pour le raccordement des logements, la loi LME a rendu obligatoire le précâblage en fibre optique des immeubles neufs depuis 2010. En ce qui concerne les immeubles plus anciens, la loi instaure un droit au très haut débit, comme il existe un droit à l’antenne, auquel le propriétaire d’un immeuble ne pourra s’opposer. Pour plus de détails et tout savoir sur la fibre optique : www.arcep.fr
Enregistrement Audio Duplication (CD, DVD, Clé...) Réalisation Audiovisuelle Films Entreprises Création Multimédia Logo /Entité graphique Edition / Print / Pub
Route de Trinquiès
Souyri 12330 SALLES LA SOURCE Tel. 05
65 60 70 55 08 54 46 95
Port. 06
www.lanauze-audiovisuel.com
11
Les débats sur l’auto et sa place dans la ville reviennent par intermittence avec toujours autant de passion. Quelle ville pour quelles voitures ? Et quelles voitures pour quelles villes ? Nous avons exploré les voies encore futuristes de l’hydrogène et celles, de plus en plus d’actualité, de la voiture électrique, de l’auto-partage...et du vélo à assistance électrique. Dossier : Entretiens : O-P Verkisto Photographies : Patrice Thébault
13
JUIN 2018 - N° 3
CHRISTIAN BRALEY L’AVENIR EST AUX ÉNERGIES DE RÉCUPÉRATION
Installée près de Rodez, la première station de production et de distribution d’hydrogène privée en France montre que la récupération est la voie des énergies de demain.
C
Entretien : O-P Verkisto Photographies : Patrice Thébault
hristian Braley a fait de Braley Environnement – Energies une entreprise florissante en partant du constat – très aveyronnais – qu’on ne doit rien gaspiller. En 2009, il se lance dans la production d’électricité à partir des panneaux photovoltaïque installés sur le toit de sa déchetterie de Bozouls. Et il entend parler de l’hydrogène... A l’époque c’était presque de la science-fiction... Une partie de l’électricité produite par les énergies intermittentes (éolien, solaire, hydraulique...) est gaspillée, on ne peut pas la stocker à moins de disposer de moyens techniques colossaux. C’est ce qu’on appelle l’électricité fatale. J’ai donc travaillé sur un projet de production d’hydrogène pour alimenter trois camions, et en 2015 je me suis rapproché du Commissariat à l’Énergie Atomique à Grenoble. Vous avez imaginé d’utiliser de l’énergie que vous produiriez pour alimenter les véhicules de votre entreprises ? C’était très original, c’est ce qui a séduit le CEA. Le projet a été évalué à 7 millions d’euros, il restait 1,7 millions à la charge de notre entreprise. Nous devenions une sorte de laboratoire de recherche appliqué pour le CEA. Nous nous sommes ensuite rapproché d’une start up française, Symbio Full Cell, qui devait concevoir la pile à combustible et le moteur. Et tout à capoté. Le constructeur des camions n’a pas voulu les garantir. On avait perdu beaucoup de temps et d’argent. Quelques mois plus tard M. Picasso, le directeur 14
LE DOSSIER
de Rivière et Territoire EDF, m’a parlé d’un projet européen de distribution d’hydrogène. Avec l’avance que nous avions, et grâce à Aurélie Brunet, l’ingénieur agronome qui m’a suivi dès le début, notre dossier a été retenu en premier. Les véhicules à hydrogène sont rarissimes... Nous bénéficions de subventions de l’Europe, de l’Etat et de la Région ; il s’est constitué une consortium avec les villes de Rodez, Onet-Le-Château, Luc-La-Primaube, le Grand Rodez, La Poste, EDF, Enedis, Ruban Bleu qui ont acquis des véhicules à hydrogène pour faire fonctionner la station et nourrir le dossier de retour d’expérience demandé par l’Europe.
Le SUV Hyunday ix35 Fuel Cell est
Mais la construction de la station a pris du retard... Il y a beaucoup de contraintes règlementaires. Une station provisoire fonctionne sur le terrain de Sébazac pour la douzaine de véhicules qui roulent à l’hydrogène. Fin 2018, nous installerons la station définitive et l’unité de production et nous ajouterons une station à gaz issu de la méthanisation. Toujours du recyclage... Je crois beaucoup au gaz, surtout pour les poidslourds. L’hydrogène c’est très écologique mais les constructeurs Français sont absents du marché, les seuls très engagés sont Toyota et Hiunday. C’est dommage. Les villes seraient tellement agréables sans ces engins bruyants qui polluent. Si les politiques poussaient dans ce sens, tout évoluerait...
annoncé à 66 000 €. Son autonomie est de l’ordre de 600 kilomètres. Le prix de l’hydrogène est de 10 euros par kilo, pour une consommation moyenne de 1 kg/100 km, c’est à peu près équivalent au gazole. En revanche, grâce à la simplicité de la motorisation, les coûts d’entretien sont minimes. L’Occitanie est en avance sur les autres régions françaises pour le nombre de stations d’hydrogène. Outre celle de Sebazac, une est installée sur le circuit d’Albi, une troisième, de la société decazevilloise Ondulia, est en construction à Pamiers. CONTACT BRALEY ENVIRONNEMENT - ENERGIE Rte d’Espalion 12850 ONET LE CHATEAU
Tél : 05 65 60 59 54 www.braley-france.com
15
JUIN 2018 - N° 3
ONDULIA,
L’HYDROGÈNE « MADE IN OCCITANIE » Producteur d’électricité principalement issue de l’éolien, la société decazevilloise est un pionnier de l’hydrogène « carburant ». Le concept développée par Ondulia repose sur une interrogation : Que faire de l’électricité générée par ses différents parc éoliens quand elle ne sera plus rachetée à un tarif favorable au producteur ? A cette probabilité, Ondulia apporte une réponse ingénieuse : « Fabriquons de l’hydrogène avec cette électricité décarbonée produite localement afin d’alimenter les véhicules du marché local équipés d’une pile à combustion ». Aujourd’hui, ce marché est minuscule, et la France est très en retard dans ce domaine. Il fallait une expérimentation en dimension réelle pour mesurer les avantages et contraintes de ce carburant. Cela s’est traduit par l’achat d’un des rares modèles à hydrogène disponible sur le marché français, un SUV Hyundai ix35. « Cette voiture est d’abord une vitrine pour l’entreprise, dit Jean-Michel Hazard, le directeur technique, il fallait montrer que c’était une réalité. » Souple et totalement silencieuse, son autonomie est de 560 kilomètres et son « plein » ne dure que cinq minutes, seul le faible nombre de stations en limite l’autonomie. Est-ce une solution pour Monsieur-tout-le-monde ? « Je pense que l’urbain sera le domaine des voitures électriques, l’autoroute sera celui de l’hydrogène mais pas avant un moment, il faut construire un réseau national de distribution et les règlementations sont à peine ébauchées ! »
« LE MARCHÉ DES BUS ET POIDS-LOURDS À HYDROGÈNE SEMBLE LE PLUS PORTEUR À MOYENNE ÉCHÉANCE. » Jean-Michel Hazard
ONDULIA
6 rue Edouard Vaillant 12300 DECAZEVILLE
Tél : 05 65 80 21 10
www.ondulia.com
16
LE DOSSIER
L’AUTO-PARTAGE , UNE SOLUTION CITADINE
Le principale problème de l’auto en ville c’est son encombrement, qu’elle soit garée ou qu’elle circule, surtout lorsque, comme à Rodez, les rues anciennes n’ont pas été conçues pour elle et où les garages privés sont rares. L’auto-partage est un système dans lequel une société met à la disposition de clients un véhicule pour des durées courtes ; il est destiné aux personnes qui utilisent très peu leur voiture qu’elles conservent néanmoins pour un usage occasionnel, ou à un usage ponctuel comme le tourisme. « Une voiture en auto-partage c’est l’équivalent de 15 voitures qui dorment dans les garages » dit Julien Bouyssou, responsable de la mobilité à la société Ruban Bleu. « Nous testons l’auto-partage avec une Zoé électrique ; la plupart des clients la louent pour une heure ou deux. » Faible kilométrage et propulsion électrique semblent être les caractéristiques du nouveau marché de la mobilité en ville. Si le test est positif, d’autres Zoe rejoindront le parc pour composer un maillage du territoire où l’expérience de gestion des transports de Ruban Bleu pourra jouer. Cette configuration se révèle efficace pour ceux qui ne veulent plus s’embarrasser d’une voiture en ville : disponibilité – les autos seront accessibles dans des lieux centraux -, économie (5 euros l’heure), facilité de conduite et de location, plus de problème de parking ni d’entretien. Ce système urbain conçu pour les petits trajets peut être une solution pour désengorger Rodez, mais elle ne peut concerner les zones rurales éloignées. Quant à Guillaume Bruneau, le directeur de Ruban Bleu (notre photo), il est persuadé que l’auto-partage est une réponse fiable à l’augmentation du traffic en ville que les administrations comme les entreprises peuvent adopter.
RUBAN BLEU
1 av. Victor Hugo 12000 RODEZ
Tél : 0806 806 300
www.bleu-mobilite.com
17
JUIN 2018 - N° 3
MIEUX QU’UNE DEUXIÈME VOITURE,
LE VÉLO ÉLECTRIQUE
Pour Nicolas Pistre, le vélo à assistance électrique est la solution la plus simple pour se déplacer rapidement en centre-ville. Les automobilistes englués dans le trafic regardent avec un peu d’envie ces vélos qui les dépassent sans forcer. De plus en plus nombreux, ils sont aussi de plus en plus performants. « De plus en plus de gens envisagent cette solution pour un trajet quotidien maison-travail de cinq ou six kilomètres, dit Nicolas Pistre, fondateur du magazin Nolimit-e. On arrive au travail pas fatigué, on peut rouler en vêtements de ville, pas de problème de parking, beaucoup moins couteux à l’usage et à l’entretien qu’une deuxième voiture. » On peut aussi rajouter qu’un peu d’exercice – car il faut continuer de pédaler – est toujours bon pour le coeur. A Rodez, il autorise une mobilité nouvelle à des personnes qui y avaient renoncé en raison du niveau de pente du piton. L’absence de voies cyclables en centre-ville n’est pas non plus un problème : « Le vélo classique est souvent considéré comme un obstacle par les automobilistes parce que très lent. Au contraire, le vélo électrique qui peut rouler à 20 ou 25 km/h dépasse les voitures dans le flot de la circulation, il faut faire un peu attention, mais c’est plus sécurisant. » Naguère destinées aux personnes âgées, ces machines séduisent un public de trentenaires et de quadra qui souhaite économiser son temps et son argent tout en affinant sa forme, et parmi eux, beaucoup de femmes.
NOLIMIT-E
6 Rue Béteille 12000 RODEZ
Tél : 09 86 71 71 01
www.nolimit-e.fr
18
LE DOSSIER
Le SIEDA installe des bornes de recharge rapides publiques pour les véhicules électriques. Ce réseau est complété par un certain nombre de bornes privées. Voici les principales en Nord Aveyron avec leur coordonnées GPS. BOZOULS Allées Denys Puech
X: 2.7229222 Y: 44.4715193
CAPDENAC D 208 (rue des jardins) CONQUES Parking de la Salesse
X: 2.403075 Y: 44.598856
DECAZEVILLE 9001A Avenue du 10 Août
ESPALION Place Pierre Frontin (Musée) ESTAING Quai du Lot FIRMI Rue de l'Etang LAGUIOLE Place du Foirail LAISSAC Parking Maquefabes
X: 2.672243 Y: 44.553454
X: 2.307065 Y: 44.542723
X: 2.8475021 Y: 44.6835937
X: 2.8248472 Y: 44.3796168
Foirail, chemin d'Ampiac • 40 à 80 euros mensuels : prix de location d'une batterie pour un VE. • 10 000 euros : bonus maximum de reprise d'un vieux diesel pour l'achat d'un VE. • 2 euros : prix de revient moyen de l'électrique pour 100 km. • 400 kilomètres : autonomie théorique d'un VE, mais inférieure dans la réalité en fonction de l'utilisation (chauffage, éclairage). • La voiture électrique représente 1,2% de part du marché de la voiture neuve.
LA PRIMAUBE Pce Saint-Jean
X: 2.5555 Y: 44.33767
RODEZ Parking des Rutène SAINT AMANS DES CÔTS Rue des Ecoles (La Poste)
X: 2.659344 Y: 44.688692
X: 2.5618029 Y: 44.2917439
SAINT GÉNIEZ D'OLT Parking la Roseraie
X: 2.922419 Y: 44.591149
X: 2.9758207 Y: 44.4639581
X: 2.23197 Y: 44.587457
SAINT LAURENT D'OLT Rue du Val d'Olt
X: 2.46553 Y: 44.471812
SALLES CURAN Foirail
X: 2.439235 Y: 44.341932
X: 2.659809 Y: 44.84227
NAJAC Rue du Sol de la Dime - D 39 NAUCELLE Terre Ségala ONET LE CHÂTEAU Bd. des Balquières
Les Costes Rouges 7 rue des Fauvettes OLEMPS Parking La Crouzette
SAINT CHÉLY D'AUBRAC Rte d'Aubrac-Place Centrale
MARCILLAC VALLON Route de Rodez – Salle des fêtes
MUR DE BARREZ Parking La Corette
X: 2.596558 Y: 44.365827
Moutiers Automobiles 232 AV des 4 saisons
X: 2.8217609 Y: 44.3841325
LIVINHAC LE HAUT Avenue Ramadier. Le village des artisans
MOYRAZES Parking mairie
Bd. des Capucines (médiathèque)
X: 3.11037 Y: 44.445195
X: 2.7880247 Y: 44.1815262
SAUVETERRE DE ROUERGUE Bd du Sénéchal
X: 2.3183448 Y: 44.2211575
VILLEFRANCHE DE ROUERGUE Allée Aristide Briand (Ecole) Parking des ruelles
X: 2.0395455 Y: 44.3522399 X: 2.0334803 Y: 44.3510
X: 2.3605323 Y: 44.1878625
Vous pouvez aussi consulter le site Internet : X: 2.58862 Y: 44.371276
www.bornes-recharge.net
19
LA RECETTE DU MOIS
JUIN 2018 - N° 3
DAURADE & LÉGUMES DU SOLEIL GRILLÉS SAUCE AÏOLI ROMARIN
13 Avenue de Bourran 12000 Rodez
05 65 68 77 92 36 Place de l’Étoile 12450 Luc-la-Primaube
05 65 61 20 88 Préparation : 30 min Cuisson : 20 min
• 1 daurade entière vidée et nettoyée • 1 poivrons rouges • 1 poivrons jaunes • 1 aubergines • 2 courgette • 4 gousses d’ail • huile d’olive • 1 c. à c. de citron • romarin • 1 oignon • 2 jaunes d’oeuf • 2 c. à c. de moutarde • 2 yaourt nature 0% mg • sel, poivre
Etape 1 Coupez les poivrons en 4, retirez graines et membranes. Faites-les griller côté peau jusqu’à ce qu’elle noircisse. Etape 2 Enfermez-les dans un sac en plastique pendant 5 minutes. Retirez la peau et coupez les poivrons en grosses lanières. Etape 3 Mélangez l’huile d’olive, 1 gousse d’ail pilée, le zeste de citron et 1 c. à s. de romarin dans un bol. Etape 4 Coupez les oignons en quartiers, l’aubergine et les courgettes en grosses rondelles. Etape 5 Badigeonnez les légumes et la daurade avec la préparation à base d’huile d’olive. Faites-les cuire au barbecue. Etape 6 Pressez les 3 gousses d’ail restantes. Mélangez les 2 yaourts natures avec les 2 jaunes d’oeufs, les 2 c. à c. de moutarde et 2 c. à s. jus de citron. Salez, poivrez et ajoutez-y 1 c. à s. de romarin et les 3 gousses d’ail pressées. Servez les daurades et les légumes grillés avec cette sauce aïoli légère au romarin.
Découverte de la flore et du patrimoine de l’Aubrac Guide d’identification des plantes (plus de 650 plantes référencées) des itinéraires Découverte de l’Aubrac...
Pour le commander :
• Dans toutes les bonnes librairies • A la Maison de l’Aubrac - 12470 Saint-Chély-d’Aubrac • sur notre site Internet : www.lanauze.com
21
PrĂŠsente :
Orru, Barres, Meunier, Laroche, IemfrĂŠ, Gaillochet...
JUIN 2018 - N° 3
UN NOM... UN LIEU, UN MONUMENT...
Au début du 20 ème siècle, le « Grand Hôtel Moderne », beau projet architectural alliant tourisme et transport ferroviaire, devait voir le jour à Rodez. Trop en avance sur son temps... Dans les années 1920 l’acquisition d’une voiture n’est pas à la portée de toutes les bourses. Mais le tourisme n’a pas attendu ce marché pour se développer ; depuis 1890 le Touring Club de France, créé par un groupe de vélocipédistes, incite au cyclotourisme, aux randonnées pédestres. L’automobilisme se trouve vite inclus aux circuits conseillés. Des publications donnent tous les détails pratiques : accès par train, puis sur place possibilités de continuer en cars ou par location de voitures, hôtels et gîtes pour les étapes. Paul Broussy s’est mis au goût du jour, son hôtel offre un confort moderne dans un cadre art déco conçu par son ami André Boyer. Le service « voiture » est également assuré par son établissement. Très bien situé près de la cathédrale, Le Grand Hôtel Moderne aurait été un relai parfait du rail, si l’aménagement urbain alors en débat à Rodez avait été totalement réalisé. Le projet pour le côté sud-ouest de la ville prenait en compte la présence croissante des voitures, avec des voies ouvrant vers l’extérieur, pour fluidifier la circulation en ville; un accès par train se voulait plus au cœur de Rodez, avec une gare passagers dans un prolongement de l’avenue Victor Hugo. Le dessin d’A. Boyer ne reste que le souvenir d’un programme plus complexe et moderne qu’il n’y parait.
La chronique de Monique RICCI
23
Photographe professionnel depuis 1997, il se consacre aux sujets portant sur la relation entre l’homme et son environnement. Ses reportages sont diffusées pour la presse nationale et internationale par les agences CIRIC - GROUPE BAYARD et l’agence ONLYFRANCE . Parallèlement, il collabore avec le monde de l’entreprise, la communication et l’édition.
REPORTAGE ENTREPRISE
06.85.90.63.43
PILOTE DRONE AGRÉÉ PHOTOGRAPHIE & VIDÉO
patrice.thebault5@wanadoo.fr
REPORTAGE ÉVENEMENTIEL
www.thebaultpatrice.com
NOS COUPS DE CŒUR
JUIN 2018 - N° 3
PERFORMANCE
EXPOSITION
EXPOSITION
CONCERT
LES 24H DU BANC
ARCHITECTURES BIS
ALAIN LAMBERT - CONQUES
ÇA SENT LA PLAGE 3
Conques vous convie pendant 24 heures à une grande rencontre où vous croiserez des créateurs, artisans, chefs d’entreprise, artistes, designers... et autres porteurs du territoire. Conques, ville ouverte à la création. Rues, places, cloître, espaces insolites, salles d’expoistion sont à votre disposition. Conques est une vitrine offerte pour tous les créateurs, quel que soit leur domaine. Se connaître et se connecter sont les enjeux de cet événement. Les 24 heures du banc, un lieu et un temps de rencontres sur le monde d’aujourd’hui. Une occasion de se présenter autrement.
Faisant suite à son exposition «Architectures» à la Fondation Baur à Genève à l’automne 2017 et en mettant en valeur notre contribution, hautement céramique, aux célébrations de cette année franco-japonaise, Masamichi investit l’espace de la Galerie du Don avec une nouvelle collection de sculptures et de pots resplendissants.
La librairie Chemins d’encre présente sa première exposition de l’année. Il s’agit de l’exposition de sculptures d’Alain Lambert. Né en 1954, il a été marqué par la vie laborieuse de son père qui était mineur-boiseur pour le métro parisien, et a découvert en arrivant en Aveyron les stigmates laissés par la fermeture des mines de houille. Alain Lambert dévoile ses talents de sculpteur avec pour matériaux un mélange de terre, de papier, de bitume et de crottin de cheval. Ses sculptures d’une grande finesse, avec une ligne pure allant à l’essentiel, ne laissent pas indifférent.
Après avoir accueilli des artistes reconnus comme Jahneration, Smokey Joe & The Kids ou encore l’Entourloop... Le Krill vous invite à fêter la fin de saison sur la place des artistes pour une soirée sous l’égide de l’été et de la bonne musique ! Une troisième édition à ne pas manquer !
ADECC - CENTRE EUROPÉEN
Pour surligner l’importance exceptionnelle de cet artiste charnière, l’exposition sera inaugurée par une conférence sur sa participation à la genèse de l’art céramique contemporain japonais et sera accompagnée du catalogue publié lors de son exposition en Suisse.
12320 Conques-en-Rouergue
12140 Le Fel
LIBRAIRIE CHEMIN D’ENCRE CONQUES
du 15
du 28 Mai au 21 Juin
du
au 16 Juin
GALERIE DU DON
1erMai
au 13 Juin
Programme : - Concert General Levy & Joe Ariwa (Ragga Dub Jungle DnB UK) + KKC Orchestra (hip-hop à géométrie variable) - Spectacles d’associations locales (danse, musique...) - Installation mapping géant de VJ Stag Arts...
LE KRILL 25 PLACE DES ARTISTES 12850 Onet-le-Château
le 22 juin 2018
25
LES BONNES ADRESSES
JUIN 2018 - N° 3
COMMERCE
RESTAURANT
Situé en plein centre ville, au coeur du quartier historique du Vieux Rodez. Au pied de son célèbre clocher, cet ancien hôtel particulier, avec son escalier Louis XIV authentique vous propose une atmosphère chaleureuse dans un cadre familial où l’on se sent bien.
Le café des sports vous propose une cuisine familiale et traditionnelle dans l’ambiance simple et chaleureuse d’un bistro de village. On vous y servira un plat du jour élaboré avec des produits frais; une entrée originale et des pâtisseries maison complèteront votre repas.
Hôtel du Clocher
RESTAURANT
4 rue Séguy - 12000 RODEZ Tel. 05 65 68 10 16 www.hotel-clocher.com
SERVICE
HÔTEL - RESTAURANT
Institut de beauté / Onglerie
Ouvert du mardi au samedi sur rendez-vous.
LE COCOON 11 bis rue du Moulin 12320 Saint-Cyprien sur Dourdou Tel. 05 65 61 30 68
RESTAURANT
Arnaud Cappoen vous accueille pour une cuisine traditionnelle Ouvert tous les midis, le vendredi et samedi soir Fermé le lundi
L’ENDROIT - Restaurant 15 rue Cabrol - 12300 DECAZEVILLE Tel. 05 81 46 91 11 Retrouvez nous sur : /ruthene magazine
Salon de thé, saladerie, restaurantion
Plat + entrée ou dessert : 10 €
Café des Sports 9 Place de la Mairie de St Cyprien, 12320 Conques en Rouergue Tel. 05 65 61 37 68 – info@comptoir-univers.fr
LE COCOON
Fresh Store
Fresh Store
7 Place du Bourg - 12000 RODEZ Tel. 05 65 75 60 78
RESTAURANT
L’Auberge « Aux portes de Conques » Stéphanie et christophe ( le chef) vous accueillent toute l’année. Hôtel ** Logis de France Restaurant Bar-Glacier
Brasserie paysanne LES RIVES DU LOT Bar Glacier, à 5 km de Conques, à la confluence du Lot et du Dourdou. Base de canoë kayak Nous vous accueillons sur les rives du Lot. Grande terrasse extérieure. Aire de jeux pour enfants
12320 Saint-Cyprien sur Dourdou Tél : 05 65 69 84 43
Les rives du Lot
SERVICE
SERVICE
www.auxportesdeconques.com
Grand Vabre, 12320 Conques en Rouergue Tel. 05 65 72 84 96
Le mal-être n’est pas sarl une fatalité. Chacun peut apprendre a gérer ses émotions, ses tensions, son stress. La sophrologie permet de se retrouver, de se recentrer, de retrouver son équilibre, la plénitude pour ne plus être dépendant de ses blocages. Diplômée de l’école de sophrologie Val Réal, elle a complété sa formation à l’école de sophrologie 2, desdeécoles derue salon Provence. Elle est aussi formée en 12330 St CHRISTOPHE VALLON sophro-analyse et en mouvements oculaires IMO.
Soyez les bienvenues au TABAC MAISON DE LA BUREAUTIQUE PRESSE à ST GAUDENS, Haute-Garonne ! Vous trouverez dans notre tabac presse de nombreux ouvert lundi au samedi produits … et de du nombreux services. Votre tabac presse est heureux de vous accueillir dans une ambiance conviviale et chaleureuse. N’hésitez pas à venir nous voir ! Notre tabac est ouvert le dimanche.
BRIGITTE ZAMPROGNO
Maison depaul-Ramadier, la presse 46, bd 12000 RODEZ 7 Rue Thiers, 31800 Saint-Gaudens Tél . 09 83 76 98 04 Tel : 05 61 89 15 38
BOUYSSOU
Tél : 06 87 06Bepmale37 53 / 31800 05 65Saint-Gaudens 72 71 85 1Bis Boulevard bouyssou.sarl@wanadoo.fr Tel : 06 64 10 60 41 - bzsophro@gmail.com
AVEYRON CARTOUCHE’ ENCRE
Vous souhaitez être dans nos pages :
06 23 01 36 25 27