Grudzień 2018, nr 11 (120) ISSN 1899-0363
/rynekzoologiczny
DRODZY CZYTELNICY
Z
a nami kolejny rok wspólnej pracy nad tworzeniem lepszej, bardziej profesjonalnej branży zoologicznej. Bez wątpienia zbiorowy wkład pracy przybliżył nas do celu, jakim jest spowodowanie, by właściciele
zwierząt świadomie wybierali wysokiej jakości produkty dla swoich pupili. Z drugiej strony wiele pozostało jeszcze do zrobienia. Sklepy zoologiczne muszą stawać się coraz bardziej profesjonalne, by i klienci podejmowali bardziej świadome decyzje. Z myślą o sklepach przygotowaliśmy na rok 2019 kolejną, V edycję Akademii Rynku Zoologicznego. Już w styczniu w Poznaniu odbędzie się jej pierwsza odsłona. Podczas Akademii nowi prowadzący, związani z warszawską agencją marketingową, przeprowadzą uczestników przez zagadnienia trendów w marketingu online oraz darmowej promocji sklepów
Z MYŚLĄ O SKLEPACH PRZYGOTOWALIŚMY NA ROK 2019 KOLEJNĄ, V EDYCJĘ AKADEMII RYNKU ZOOLOGICZNEGO. JUŻ W STYCZNIU W POZNANIU ODBĘDZIE SIĘ JEJ PIERWSZA ODSŁONA
w sieci. Dla zainteresowanych tym tematem przygotowaliśmy w grudniowym wydaniu prezent – przewodnik po darmowych narzędziach promocji online. Do jego lektury zapraszam na s. 16. Wszystkim naszym Czytelnikom oraz Partnerom składam w imieniu całej redakcji „Rynku Zoologicznego” najlepsze życzenia z okazji nadchodzących świąt.
▶
REKLAMA
SPIS TREŚCI
Wygląd to nie wszystko – komunikacja marketingowa w sklepie zoologicznym Nawet najlepiej zaaranżowany sklep nie będzie przynosił zysków, jeśli nie trafią do niego klienci. Podejmując się reorganizacji placówki handlowej trzeba mieć na uwadze, że wygląd to nie wszystko. Visual merchandising to tylko jedno z wielu narzędzi promocji 16 WYWIAD
56
Top Innowacja listopada
REPORTAŻ
12 24
Finał Top for Dog 2018 Idefix – sklep, który się wyróżnia
TEMAT MIESIĄCA
8 16
Sklepy potrzebują Akademii
ygląd to nie wszystko – W komunikacja marketingowa w sklepie zoologicznym część 1
4 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
PET EXPO NEWS
26
Modelowy sklep na PET EXPO
WARTO WIEDZIEĆ
20 22 24 30
Karmy dla psów o specjalnych potrzebach Zimowa ochrona psich łap Kolejne sympozjum PUPIL Foods Kocie zachowanie i komunikacja
PORADY EKSPERTÓW
32
„Mój zwierzak się boi” – sprzedaż preparatów na uspokojenie
36 40 42 46 50
Jak pomóc dobrać karmę do potrzeb psa Nie zapomnij uwzględnić targów w budżecie marketingowym Przysmaki – uzupełnienie psiej i kociej diety Trenowanie z kotem – rozrywka i nauka w jednym Rośliny w akwarium
AKTUALNOŚCI
58 64
Nowe produkty na rynku Puls branży
Jednym z głównych wydarzeń podczas targów zoologicznych PET EXPO 2019 w Bydgoszczy będzie otwarcie modelowego sklepu, który będzie jednocześnie częścią studia telewizyjnego 26
„Mój zwierzak się boi” – sprzedaż preparatów na uspokojenie Podróż, przeprowadzka, pojawienie się nowego członka rodziny, wizyta u weterynarza, huk petard czy burzy – to sytuacje, które dla naszych czworonożnych przyjaciół nierzadko wiążą się z uczuciem niepokoju 32
OGÓLNOPOLSKI MIESIĘCZNIK BRANŻOWY DLA KADRY KIEROWNICZEJ, SKLEPÓW, CENTRÓW I HURTOWNI ZOOLOGICZNYCH WYDAWCA: Media Experts Sp. z o.o. REDAKTOR NACZELNY Mateusz Karatysz, mateusz.karatysz@rynekzoologiczny.pl REDAKTOR Weronika Szymaniak, weronika.szymaniak@rynekzoologiczny.pl REDAKTOR TECHNICZNY Patryk Pawłowski, patryk.pawlowski@rynekzoologiczny.pl DYREKTOR SPRZEDAŻY I MARKETINGU Alicja Kulbicka alicja.kulbicka@rynekzoologiczny.pl
Skład i łamanie: MNS Design Druk: CGS drukarnia Sp. z o.o. Docieramy do 7 tysięcy decyzyjnych osób w firmach działających w branży zoologicznej. ADRES REDAKCJI 60-784 Poznań, ul. Grunwaldzka 43/1 tel. 61 820 41 75, e-mail: redakcja@rynekzoologiczny.pl Redakcja nie bierze odpowiedzialności za treść reklam i nie zwraca materiałów niezamówionych. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Przedruk w całości bądź części dozwolony jedynie po uzyskaniu pisemnej zgody Wydawnictwa Media Experts Sp. z o.o. Tytuł weryfikowany przez Millward Brown
▶ REKLAMA
Modelowy sklep na PET EXPO
POLECAM
N
Nie wyobrażam sobie prowadzenia sklepu zoologicznego bez dostępu do aktualnych informacji, które czerpię z „Rynku Zoologicznego”. Z zaciekawieniem śledzę wszelkie trendy sprzedażowe w branży oraz nowości produktowe. Prowadząc profile sklepów CHOMIK na Facebooku, często opisuję nowości, które pojawiają się na naszych półkach. Przy tej okazji chętnie korzystam z informacji o nowych produktach zoologicznych z działu Aktualności. „Rynek Zoologiczny” wspiera naszą pasję i poszerza wiedzę.
6 RYNEK ZOOLOGICZNY | LISTOPAD 2018
PAULINA CZARNOCIŃSKA SKLEPY ZOOLOGICZNE CHOMIK
TEMAT MIESIĄCA
Sklepy potrzebują Akademii Za nami ostatnie spotkanie z cyklu IV edycji Akademii Rynku Zoologicznego. Spośród wszystkich przeszkolonych uczestników aż 98% zapowiada swój udział w projekcie w przyszłym roku. Taki wynik pokazuje, jak wielką popularnością cieszą się szkolenia „Rynku Zoologicznego”
T
Tegoroczna edycja Akademii Rynku Zoologicznego wchodziła w skład szerszego projektu prowadzonego przez redakcję „Rynku Zoologicznego”, który nastawiony był na rearanżację przestrzeni handlowej sklepów zoologicznych. W ramach szkolenia prezentowane były materiały wyjaśniające zasady organizacji przestrzeni handlowej placówek zoologicznych: strefy wejścia, dekompresji, cen regularnych, promocji i wyprzedaży oraz strefy kasy. Podczas szkoleń uczestnicy brali również udział w warsztatach, których celem było przygotowanie makiety sklepu zoologicznego z uwzględnieniem wspomnianych stref handlowych. Projekt spotkał się z bardzo pozytywną reakcją jego uczestników.
8 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
JOHN WINNICKI,
Całościowa ocena szkolenia zdaniem 93% ankietowanych jest dobra lub bardzo dobra
sklep zoologiczno-wędkarski John
Wypowiedź z „Rynku Zoologicznego”, lipiec 2018
Wiele razy brałem udział w szkoleniach zorganizowanych przez „Rynek Zoologiczny”. Muszę przyznać, że zawsze byłem mile zaskoczony tematami poruszanymi na spotkaniach, sposobem ich prowadzenia oraz fachowością podejścia do zagadnień. Za każdym razem po szkoleniu przeprowadzałem zmiany w swoim sklepie – wdrażałem w życie to, czego się nauczyłem.
Z przeprowadzanych po każdym spotkaniu ankiet wynika, że spośród wszystkich przeszkolonych gości aż 98% stwierdziło, że marka Akademii Rynku Zoologicznego kojarzy im się pozytywnie. Uczestnicy zwrócili uwagę przede wszystkim na wysoki poziom praktycznej przydatności zaprezentowanych treści i zdobytych umiejętności – 87% przeszkolonych oceniło szkolenie
BARTOSZ SULKA,
sklep zoologiczny Avicari
Wypowiedź z „Rynku Zoologicznego”, sierpień 2018
Akademia Rynku Zoologicznego to wspaniała inicjatywa, która sprawiła, że kojarzę „Rynek Zoologiczny” nie tylko z miesięcznikiem. Miałem to szczęście i byłem na wszystkich edycjach tego wspaniałego wydarzenia, które za każdym razem znacznie wzbogaca moje doświadczenia i rzuca nowe światło na sprawy, które mogłyby się wydawać oczywiste. Polecam, zachęcam, zapraszam!
w taki sposób. Ankietowani stwierdzili ponadto jednogłośnie, że z przyjemnością poleciliby udział w Akademii innym. Warto zaznaczyć, że spośród wszystkich szkoleń branżowych znanych uczestnikom to właśnie Akademia Rynku Zoologicznego plasuje się na pierwszej pozycji pod względem rozpoznawalności marki.
Z przeprowadzonego badania wynika, że Akademia Rynku Zoologicznego jest sprawnym narzędziem budowania i umacniania pozytywnego wizerunku firm partnerskich, które w oczach swoich potencjalnych klientów stają się atrakcyjniejszym partnerem branżowym. Potwierdzają to liczne kontakty biznesowe między firmami wspierającymi Akademię a właścicielami sklepów zoologicznych podejmowane zarówno w trakcie samych szkoleń, jak i w ich następstwie. Całościowa ocena szkolenia zdaniem 93% ankietowanych jest dobra lub bardzo dobra. *zaprezentowane dane pochodzą z ankiet przeprowadzanych wśród uczestników każdego szkolenia z cyklu IV edycji Akademii Rynku Zoologicznego
REKLAMA
▶
Pozytywny wizerunek szkolenia wyraźnie przełożył się na sposób postrzegania jego partnerów. Aż 74% ankietowanych sklepów przyznało, że obecność partnerów ma wpływ na odbiór ich wizerunku jako bardziej profesjonalnego oraz jest istotnym argumentem przy podejmowaniu decyzji o rozpoczęciu współpracy z nowymi dostawcami.
Wypowiedź z „Rynku Zoologicznego”, sierpień 2018
TEMAT MIESIĄCA
Akademia Rynku Zoologicznego to wspaniała inicjatywa, która sprawiła, że kojarzę „Rynek Zoologiczny” nie tylko z miesięcznikiem. Miałem to szczęście i byłem na wszystkich edycja wspaniałego wydarzenia, które za każdym razem znacznie wzbogaca moje doświadczenia nowe światło na sprawy, które mogłyby się wydawać oczywiste. Polecam, zachęcam, zapr
Czy partnerski udział firm z branży zoologicznej w cyklu Akademia Rynku Zoologicznego ma wpływ na sposób postrzegania wizerunku tych firm?
Wykresy
1,4%
7% 16.4%
47,1%
27,1% 1. Tak, zdecydowanie ma zdecydowanie wpływ, postrzegam tę wpływ, firmę jako bardziej pofesjonalną Tak, ma
2. Raczej tak, jest topostrzegam dla mnie argument przy podejmowaniu tę firmę jako bardziejdecyzji o współpracy
pofesjonalną 3. Trudno powiedzieć
Raczej tak, jest to dla mnie 4. Raczej bez znaczenia
argument przy podejmowaniu Nie ma żadnego wpływu na sposób mojego postrzegania tej firmy
decyzji o współpracy Trudno powiedzieć Raczej bez znaczenia Nie ma żadnego wpływu na sposób mojego postrzegania tej firmy
Jak ocenia Pan przydatność treści prezentowanych podczas aktualnej Akademii Rynku Zoologicznego w swojej codziennej pracy zawodowej (1 - nieprzydatne; 5 - bardzo przydatne)
2,78% 9,72%
0,69%
54,19
32,64
ocenia Pan przydatność treści prezentowanych podczas aktualnej Rynku Zoologicznego w swojej Jak ocenia PanJak przydatność treści podczas aktualnej Akademii Rynku Zoologiczneg prezentowanych 5 4 3 2 1Akademii codziennej pracy zawodowej (1 - nieprzydatne codziennej pracy zawodowej (1 - nieprzydatne 5 - bardzo przydatne)
5 - bardzo przydatne) 3 3
2
2
1
Jak kojarzy się Panu marka Akademii Rynku Zoologicznego?
1,40%
1
0% 0%
31% 67,6%
Zdecydowanie pozytywnie
Raczej pozytywnie
negatywnie Zdecydowanie pozytywnie Raczej Zdecydowanie negatywnie
10 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
Obojętnie
Raczej pozytywnie Obojętnie Raczej negatywnie Zdecydowanie negatywnie
Zdecydowanie pozytywnie
Raczej pozytywnie
Raczej negatywnie
Zdecydowanie negatywnie
Obojętnie
Finał Top for Dog 2018
Z
P A R T N E R Z Y H O N O R O W I Za nami V Gala Charytatywna TY FUNDUJESZ DOBRO, finał najważniejszego konkursu branży kynologicznej TOP FOR DOG 2018 oraz inauguracja akcji edukacyjnej Fundacji AST #nieoceniajpopysku, której ambasadorami są Karolina Pilarczyk i Marcin Różal Różalski. P A R T N E R Z Y Gala odbyła się 21 listopada, już po raz piąty w Warszawie w Teatrze Kamienica. Każda edycja gali Ty Fundujesz Dobro niesie ze sobą wiele dobrego dla zwierząt. W tym roku hasłem przewodnim działań edukacyjno - charytatywnych było: „Nie oceniaj po pysku!”. Akcja wzbudziła ogromne zainteresowanie P A T R O N I M E D I A L N I i liczny odzew opiekunów zwierząt. Pokazała jak ważne jest działanie na rzecz odczarowania mitów na temat ras TTB oraz jak silna jest potrzeba wzajemnej życzliwości w codziennym życiu. Szczególnie ważne dla wszystkich biorących udział w akcji było danie szansy na spojrzenie głębiej, niekierowanie się pierwszym odczuciem – zauważenie, że duży pies oprócz zębów skrywa też ogromne serce, a ten groźnie warczący i chowający się w budzie usiłuje przeżyć mimo wychudzonego ciałka. Kierując Zdjęcia: Robert Kobyliński się zasadą „nieoceniania po pysku”, podczas piątej Gali Charytatywnej TFD wsparcie otrzyCałość wydarzenia uświetnił, łamiący mały trzy inicjatywy: Fundacja Viva!, Fundacja muzyczne stereotypy, duet „pARTyzant”. Galę AST i Stowarzyszenie Różaland. poprowadził Konrad Czubaj - dziennikarz Podczas Gali Fundacja AST inaugurowała Radia Kolor. akcję edukacyjno-społeczną #nieoceniajBardzo gorąco dziękujemy wszystkim popysku, której ambasadorami są Karolina partnerom Gali za wsparcie tego wydarzenia. Pilarczyk i Marcin Różal Różalski. Akcja #nieoceniajpopysku zachęca, żeby bliżej poznać Szczegółowe informacje na: psy TTB, dowiedzieć się, jaki pies tak naprawdę www.topfordog.pl ukrywa się za szerokim pyskiem i muskularną sylwetką. Druga część wydarzenia dotyczyła konkursu TOP FOR DOG. Największego w Polsce konkursu, w którym produkty i usługi dla psów oceniają ich opiekunowie. Ideą Top for Dog jest promowanie najlepszych produktów, usług, firm i inicjatyw społecznych. W tym roku wzięło w nim udział ponad 25 tys. internautów! I to właśnie głosy opiekunów obroże i szelki psów decydowały o tym, kto otrzyma statuetkę – symbol jakości i popularności. Dodatkowo Kapituła konkursu przyznaje nagrody specjalne dla wyróżniających się na tle konkurencji: The El Perro Best 2018, Firma Roku 2018 oraz wyróżnienia ZWYCIĘZCA Obroża Dobry Produkt 2018. Juicy Sweet Strips SKLEP ZOOLOGICZNY
Firma Roku
Maxi Zoo
Produkt Roku
Gryzak CHURPI firmy Rogy
Dobry Produkt 2018
Beco Pets Polska Piłka na sznurze Kadar Mebloklatka
sportowiec roku
Anna Radomska
KAPITUŁA W SKŁADZIE
Nina Gowin – pomysłodawca konkursu i Gali, wydawca Dog&Sport Agnieszka Włodarczyk – aktorka działająca od lat na rzecz zwierząt i świadomej adopcji WYRÓŻNIENIE Alicja Kulbicka – wydawca magazynu Rynek Zoologiczny Zbigniew Joniec – organizator targów Pet Expo Urszula Charytonik – sędzia kynologiczny Karolina Hołda – dietetyk zwierzęcy Piotr Awencki – trener psów Dariusz Radomski – instruktor psów WYRÓŻNIENIE organizator zawodów Latające psy
Corgis’zone Linia Corgis’zone
kliniki weterynaryjne
U Milki Obroże z paracordu
Lecznica dla Zwierząt – Ada
Top for Dog 2018 karmy suche
ZWYCIĘZCA
Skład Karmy Eden Karma Półwilgotna Kaczka & Żołądki
preparaty weterynaryjne – rehabilitacja i regeneracja WYRÓŻNIENIE
Belcando Linia Grain Free
ZWYCIĘZCA
WYRÓŻNIENIE
GAME DOG PERFORMANCE GAME DOG ANIFLEXI HA
Husse Polska Husse Digest
Vet Expert WYRÓŻNIENIE
Arthrovet Complex
karmy mokre
preparaty weterynaryjne – leki OTC ZWYCIĘZCA
Dolina Noteci Biologically Appropriate Safety Food
ZWYCIĘZCA
Bayer Foresto™ obroża dla psów i kotów
Bozita Bozita kawałeczki w galarecie Tetra Recart
DOGS PLATE Karma Active
WYRÓŻNIENIE
ScanVet Poland Coloceum Plus
preparaty uzupełniające – profilaktyka
ZWYCIĘZCA
Vetfood
inicjatywa społeczna
Fundacja – AST
ZWYCIĘZCA
Flora Balance Defense i Floractiv
Fundacja Barfne Korepetycje
WYRÓŻNIENIE
WYRÓŻNIENIE
WYRÓŻNIENIE
Pokusa Atlantic Salmon Oil
Vet Expert VetoSkin
sklep internetowy
SKLEP ZOOLOGICZNY
ZWYCIĘZCA
WYRÓŻNIENIE
John Dog
Fera.pl
Karmimypsiaki.pl
przekąski i przysmaki dentystyczne
ZWYCIĘZCA
e-rogi.eu e-rogi.eu sklep stacjonarny
WYRÓŻNIENIE
Maced
ZWYCIĘZCA
WYRÓŻNIENIE
Maxi Zoo
Dental Soft
ZWYCIĘZCA
przekąski i przysmaki treningowe
Woof Woof
WYRÓŻNIENIE
MeatLove Polska
Smaczaki
Meat and Treat
Przysmaki z kaczki
przekąski i przysmaki użytku codziennego
akcesoria dla psów
e-pies.eu ZWYCIĘZCA
Naturalne gryzaki
Azan WYRÓŻNIENIE
Brit Let’s Bite Fillet O’duck
WYRÓŻNIENIE
Mata Samochodowa Kuko+ (Double Dog)
SafePet Dowód osobisty pupila
Lata Kita WYRÓŻNIENIE
beBobi ZWYCIĘZCA
Przysmaki
www.tiptop24.pl WYRÓŻNIENIE
Wielofunkcyjna Miska Turystyczna Marki Truelove
zabawki pielęgnacja i stylizacja
ZWYCIĘZCA
ZWYCIĘZCA
Atlantis Partner
WYRÓŻNIENIE
Szarpak z naturalnego futra owczego
WYRÓŻNIENIE
Mata węchowa
Dr Lucy Beauty&Care
Puller
Linia kosmetyków
WYRÓŻNIENIE
Dingo
Selecta Herba Supreme
ZWYCIĘZCA
Produkty pielęgnacyjne i zdrowie
Zyma Craft
WYRÓŻNIENIE
Vetfood
Doganica
MAXI/GUARD & MAXI ORACARE
Naturalny balsam do psich łap
TEMAT MIESIĄCA
Wygląd to nie wszystko – KOMUNIKACJA MARKETINGOWA W SKLEPIE ZOOLOGICZNYM
CZĘŚĆ I
Nawet najlepiej zaaranżowany sklep nie będzie przynosił zysków, jeśli nie trafią do niego klienci. Podejmując się reorganizacji placówki handlowej trzeba mieć na uwadze, że wygląd to nie wszystko. Visual merchandising to tylko jedno z wielu narzędzi promocji. O czym warto pamiętać, kiedy sklep jest już zaaranżowany? Jakich działań nie powinno zabraknąć w komunikacji marketingowej sklepu? W tej części przybliżone zostaną w pełni DARMOWE działania ONLINE
A
MATEUSZ KARATYSZ, REDAKTOR NACZELNY
Aranżacja wnętrza sklepu bez wątpienia wpływa na decyzje zakupowe klientów. Świadome pro-
16 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
jektowanie przestrzeni handlowej stwarza atmosferę ułatwiającą klientowi dokonanie zakupów. Warto jednak wiedzieć, że nawet najlepiej wykreowana przestrzeń handlowa nie wpłynie znacząco na wzrost zysków, jeśli do klientów nie dotrze komunikat zachęcający do wizyty w sklepie.
TEMAT MIESIĄCA W tym celu tworzone są strategie komunikacji marketingowej, których głównym zadaniem jest otwarcie się na klientów bez względu na czas i miejsce, w którym się znajdują. Temu służy przede wszystkim komunikacja ONLINE. Jakie narzędzia internetowe można zaimplementować w sklepie zoologicznym, by zwiększyć swoją widoczność wśród aktualnych i potencjalnie nowych klientów?
STRONA WWW Podstawowym narzędziem komunikacji z klientami w Internecie pozostają cały czas strony www. Aktualnie istnieje wiele narzędzi, które pozwalają założyć stronę www samodzielnie i bez ponoszenia przy tym większych kosztów. W sieci nie brak generatorów (np. wix.com), które oferują gotowe szablony. Aktywność sprowadza się do wybrania jednego z nich, wypełnienia treścią i opłacenia abonamentu za usługę hostingu.
MAPY GOOGLE Jednym z pierwszych narzędzi, które warto skonfigurować w sieci jest wizytówka w mapach Google. Same mapy są bardzo popularne, a do tego darmowe. By stać się dobrze widocznym, trzeba jednak skonfigurować wizytówkę w sposób całkowity. Braki w danych mogą spowodować, że wizytówka będzie wyświetlana na odległych pozycjach, przez co będzie mniej widoczna. By założyć i skonfigurować wizytówkę w Google Maps, niezbędne jest posiadanie konta Google. Po wejściu w aplikację Moja Firma należy dodać nową lokalizację i wypełnić wszystkie pola. Podając nazwę firmy warto zawrzeć w niej słowa kluczowe oddające charakter prowadzonego biznesu. Dane kontaktowe, takie jak adres firmy, numer telefonu i adres www to podstawa – zakładając wizytówkę otrzymamy na podany adres korespondencję pocztą z kodem weryfikującym. Wizytówka umożliwia podanie dodatkowych informacji, takich jak godziny otwarcia, wybór kategorii, które określają branżę, w jakiej działa firma oraz opis firmy, który powinien być zwięzły i zawierać w sobie słowa kluczowe np. sklep zoologiczny Poznań Grunwald. Uzupełniając wizytówkę należy również pamiętać o zdjęciach prezentujących firmę. W najnowszej wersji wizytówki pojawiła się możliwość wykonywania wpisów, w których można prezentować aktualne informacje. Jedną z wytycznych dla przyszłych klientów będą opinie, dlatego warto poprosić o ich wystawienie stałych bywalców.
POZYCJONOWANIE Choć pozycjonowanie strony, a więc doprowadzenie do wzrostu pozycji strony w wynikach wyszukiwania Google po wpisaniu kluczowej frazy, jest zadaniem dla profesjonalistów, to część z czynności, które mogą przyczynić się do organicznych wzrostów pozycji można wykonać samodzielnie. Jedną z kluczowych jest tworzenie wartościowych treści na stronie np. poradników czy innych specjalistycznych artykułów, które sprawią, że czytelnicy zaczną się nimi dzielić na innych stronach. Tworząc takie treści należy pamiętać, by pojawiały się w nich kluczowe frazy np. sklep zoologiczny Poznań Grunwald.
Mateusz Karatysz, redaktor naczelny Najważniejszą zasadą prowadzenia fanpage’u sklepu zoologicznego na Facebooku jest zachowanie proporcji – Wartościowe treści wspomagają 80% treści edukacyjnych linkowanie, czyli wspomniane koi rozrywkowych do 20% piowanie linku do artykułu przez treści sprzedażowych czytelników i udostępnianie go na innych stronach. Wartościowe materiały mobilizują czytelników do dyskusji w komentarzach – warto je moderować i zachęcać do dalszej wymiany zdań.
Linkowanie można wykonywać samodzielnie, udostępniając tworzone na stronie treści w innych miejscach np. na Facebooku czy Instagramie.
E-MAIL MARKETING Jednym z wciąż popularnych narzędzi spiętych ze stroną internetową są newslettery. W Polsce uśredniony współczynnik otwarć wiadomości wysyłanych za pomocą newslettera wynosi 26%, zaś kliknięć 5% (GetResponse 2018). Newslettery to narzędzie komunikacji przede wszystkim z klientami świadomymi i zainteresowanymi treściami, którzy dobrowolnie zapisali się do bazy wysyłkowej. Mailing to również narzędzie do przypominania się i podtrzymywania kontaktu GRUDZIEŃ 2018 | RYNEK ZOOLOGICZNY 17
TEMAT MIESIĄCA tać o tym, że najważniejsze są wysokiej jakości zdjęcia, które przyciągają uwagę.
z klientami. Sklepy chcące korzystać z tej formy komunikacji mają do wyboru darmowe wtyczki, które umożliwiają przechowywanie baz danych oraz wysyłkę newsletterów.
Sukces sklepu zoologicznego na Instagramie to przede wszystkim kontakt z obserwującymi. Należy odpowiadać na wszystkie pozostawione komentarze, ale też aktywnie udzielać się na profilach innych użytkowników. Zaangażowanie swojej społeczności na Instagramie wymaga czasu i regularności, ale jest możliwe i w dłuższej perspektywie wpływa na liczbę obserwujących. Ponieważ Instagram to serwis oparty na fotografiach, przemyślana powinna być nie tylko strona merytoryczna, ale i graficzna. Wchodząc na czyjeś konto widzimy siatkę 6-9 zdjęć, które powinny pasować do siebie wizualnie. Może je łączyć wspólny motyw, kolorystyka lub filtr; dostępne są też aplikacje, które pozwalają na zaplanowanie siatki (PLANN, Planoly).
MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE Facebook czy Instagram to miejsca, w których użytkownicy poszukują przede wszystkim rozrywki, napotykając przy tym na kampanie promujące marki, usługi czy konkretne punkty handlowe. Biznes stał się obecny w social mediach do tego stopnia, że coraz większe grupy użytkowników poszukują w nich porad i informacji właśnie o produktach i usługach. To również darmowe miejsce, w którym nie powinno zabraknąć sklepu zoologicznego. Szczegółowe wytyczne dotyczące prowadzenia social mediów zawarte zostały w materiale „Facebook, a może Instagram”? („Rynek Zoologiczny”, sierpień 2018). W dalszej części tego artykułu zostały przybliżone najistotniejsze z nich. Najważniejszą zasadą prowadzenia fanpage’u sklepu zoologicznego na Facebooku jest zachowanie proporcji – 80% treści edukacyjnych i rozrywkowych do 20% treści sprzedażowych. Dominować powinny porady ekspertów, konkursy, zdjęcia od kuchni, materiały wideo ze sklepów, które pobudzą użytkowników do wchodzenia w interakcje. Uzupełnieniem takich treści mogą być informacje o prowadzonych aktualnie promocjach bądź cyfrowe wersje gazetek produktowych. Optymalna częstotliwość publikacji postów na Facebooku to 1-2 posty dziennie. Publikując posty należy pamię-
18 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
AKTYWNOŚĆ NA FORACH
W Polsce uśredniony współczynnik otwarć wiadomości wysyłanych za pomocą newslettera wynosi
26%
5% zaś kliknięć
Forum branżowe to kolejne z darmowych narzędzi, za pomocą którego możemy znacząco wzmocnić pozycję strony www w wynikach wyszukiwania Google. Idea forów polega na swobodnej wymianie poglądów, zaglądają tam osoby poszukujące odpowiedzi na konkretne zagadnienia. Obecność właściciela sklepu zoologicznego na forum internetowym daje wiele możliwości. Przede wszystkim trafne odpowiedzi pomogą wzbudzić przychylność, a z czasem uzyskać miano eksperta. Wpisy na forum dają również możliwość nienachalnego lokowania informacji o własnym sklepie, jako miejscu, w którym można zakupić produkt na konkretny problem. Odpowiednio przygotowana stopka daje również możliwość linkowania przy każdej wypowiedzi do wskazanego w stopce adresu www.
PODSUMOWANIE Internet to narzędzie, które w branży zoologicznej posiada negatywne konotacje. Takie podejście powoduje, że wielu właścicieli sklepów zamyka się całkowicie na korzyści, jakie mogą wyniknąć z wykorzystywania sieci do własnej promocji. Tymczasem jest to narzędzie, które pozwala dotrzeć do nowych klientów za niewielkie pieniądze. W tym celu należy zaplanować strategię komunikacji oraz realizować ją systematycznie minimum przez 1 rok, by móc ocenić rezultaty.
WARTO WIEDZIEĆ
Karmy dla psów o specjalnych potrzebach TROPIDOG SENIOR I TROPIDOG LIGHT/STERILISED Specjalistyczne karmy TropiDog to nowość dla psów wszystkich ras o szczególnych potrzebach żywieniowych. Wyróżnia je zawartość unikalnych dodatków oraz wysoki udział białka zwierzęcego. Karmy nie zawierają pszenicy, soi, glutenu i GMO MATERIAŁ SPONSOROWANY
PHENOMIND – NIEZWYKŁA FORMUŁA DLA STARSZYCH PSÓW
K
Każdy właściciel psa chciałby, aby jego pupil cieszył się dobrym zdrowiem jak najdłużej. Dlatego psy w podeszłym wieku powinny być odpowiednio żywione. Zastosowa-
20 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
na w karmie TropiDog Senior opatentowana formuła Phenomind pomaga zapewnić witalność i odpowiednią kondycję psów starszych. Phenomind bazuje na połączeniu naturalnych składników aktywnych pochodzących ze skórek winogron (Vitis vinifera) oraz dzikich czarnych borówek kanadyjskich (Vaccinum angustifolium). W kilkuletnie badania nad działaniem tych składników zaangażowanych było 10 ośrodków naukowych z Francji i Kanady. Aby ostatecznie potwierdzić wpływ formuły Phenomind na funkcje poznawcze, przeprowadzono trwające 8 tygodni bada-
WARTO WIEDZIEĆ nie na grupie 35 psów rasy beagle w wieku od 8 do 14 lat. Badanie oparte było o test DNMP (ang. Delayed Non Matching Position), który ocenia zdolności poznawcze psa, czyli zdolność uczenia się i zapamiętywania. Psy zostały podzielone na 2 grupy: tym w grupie kontrolnej podawano karmę z placebo, a psy w drugiej grupie żywione były karmą z dodatkiem formuły Phenomind. Badanie wykazało wyraźnie lepszą pamięć oraz większe zdolności poznawcze psów karmionych karmą z dodatkiem formuły Phenomind. Nasi czworonożni przyjaciele są traktowani jak członkowie rodziny, dlatego chcemy zapewnić im zdrowie i dobrą kondycję przez całe życie. Badania nad formułą Phenomind stały się inspiracją dla specjalistów marki TropiDog, czego wynikiem było stworzenie karmy TropiDog Senior, dedykowanej psom starszym. Dzięki dodatkowi unikalnej, opatentowanej formuły Phenomind, karma TropiDog Senior pomaga opóźnić fizyczne i psychiczne skutki starzenia u psów, a ich właścicielom pozwala cieszyć się wspólną aktywnością z pupilami przez wiele lat. Karma TropiDog Senior to w pełni zbilansowana karma dla psów starszych wszystkich ras, bogata w indyka, z ryżem, z zawartością 74% białka zwierzęcego w całkowitej zawartości białka. Karma zawiera unikalną formułę pozytywnie wpływającą na pracę mózgu starszych psów, ale także – dzięki odpowiedniej kompozycji składników wspiera funkcjonowanie stawów, chroni oczy, zęby i dziąsła oraz dba o prawidłową pracę przewodu pokarmowego.
KONTROLA MASY CIAŁA U PSÓW ZE SKŁONNOŚCIĄ DO TYCIA Sprawny, zwinny, cieszący się spacerami pies to radość każdego właściciela. Niestety, nadwaga czy otyłość to coraz częstsze zjawisko u psów. Przyczyną może być źle dopasowana dieta, zbyt mała aktywność fizyczna czy zmiany zachodzące w organizmie psa po zabiegu sterylizacji. Dodatkowe kilogramy nie tylko utrudniają zwierzętom poruszanie się, swobodne i radosne bieganie, ale także mogą być przyczyną wielu chorób. Na szczęście wybierając świadomie odpowiednio zbilansowane karmy, jesteśmy w stanie pomóc naszym pupilom w ochronie ich zdrowia oraz dobrej kondycji. Dla psów z nadwagą, czy tendencją do nadwagi oraz po zabiegu sterylizacji TropiDog stworzył karmę Light/Sterilised. Kaloryczność karmy została obniżona o około 30% w stosunku do pozostałych karm z linii TropiDog Premium. Dodatek L-karnityny pomaga
utrzymać odpowiednią masę ciała, lepiej wykorzystuje dostarczaną w karmie i zmagazynowaną w organizmie energię. Ponadto L-karnityna chroni serce oraz ma działanie antyoksydacyjne, a więc chroni komórki ciała przed szkodliwym działaniem wolnych rodników, ale również spowalnia pogarszanie się zdolności poznawczych u psów. Dzięki temu psy jedzące karmę Light/Sterilised nie tylko zachowują odpowiednią masę ciała, ale także pozostają zdrowe i chętne do zabawy. Karmy specjalistyczne TropiDog dbają o wyjątkowe potrzeby psów wszystkich ras. Karma Senior oraz Light/Sterilised to dopełnienie szerokiej oferty karm. Linia Premium marki TropiDog to kompletna oferta dla wszystkich psów każdej rasy, od juniorów, przez psy dorosłe, aż do seniorów oraz psów z tendencją do nadwagi. Obie karmy specjalistyczne dostępne są w wygodnych workach 2,5 i 12 kg. GRUDZIEŃ 2018 | RYNEK ZOOLOGICZNY 21
WARTO WIEDZIEĆ
Zimowa ochrona psich łap Ochrona psich łap stanowi nieodzowny element higieny i profilaktyki. Zimą dość często pupilom doskwiera ból, pojawiają się podrażnienia, otarcia, a nawet pęknięcia wrażliwego opuszka. Spacery o tej porze roku to nie lada wyzwanie dla właścicieli psów MATERIAŁ SPONSOROWANY
N
Nie dziwi zatem fakt, iż preparaty do ochrony łap oraz osłony i obuwie cieszą się w tym okresie szczególną popularnością. Pawz to wysokiej jakości, wielokrotnego użytku, gumowe osłony na łapy. PAWZ zostały zaprojektowane tak, aby łatwo się je zakładało i pasowały do łapy bez zamków czy pasków. Modne, a zarazem wytrzymałe. Najbardziej naturalnie pasujący but, jaki pies może nosić, gdyż z powodu braku wyściełania czuje podłoże, zapewniając sobie potrzebne poczucie bezpieczeństwa. Pawz porusza się wraz z psem, jak skarpetka, pozwalając na pełen ruch łapy i maksymalny komfort. Kontakt poduszek ze śniegiem, lodem, piaskiem i solą zostaje ograniczony do minimum. Dostępne w wielu rozmiarach i kolorach. Pawz to również naturalny wosk MaxWax do ochrony łap. Wyprodukowany z lanoliny oraz wosku pszczelego, który przyczynia się do tworzenia hydrofobowej bariery chroniącej psie łapy przed gromadzeniem się śniegu, lodu oraz szkodliwych środków chemicznych pomiędzy poduszkami łap.
22 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
KATARZYNA ZABOROWSKA
kierownik, Hipek sklep zoologiczno-wędkarski Buty dla psów firmy Pawz są z naturalnej biodegradowalnej gumy. Ponadto są wodoszczelne i wielokrotnego użytku. Klienci bardzo chętnie sięgają po ten produkt zwłaszcza w okresie zimowym, kiedy łapy naszych pupili narażone są na styczność ze śniegiem, lodem, solą i innymi chemikaliami stosowanymi na nawierzchnię dróg. Sprawdzają się również po różnego rodzaju zabiegach, skaleczeniach, polecane są przy infekcjach chirurgicznych i bakteryjnych. Często zalecane przez lekarzy weterynarii. Odpowiednia ekspozycja produktu sprzyja sprzedaży, a dodatkowo w sklepach Hipek można je kupić w bardzo przystępnej cenie. Klienci, którzy zakupili u nas buty Pawz bardzo często do nas wracają.
powodzenia odpoczynku zadowolenia pomysłowości prezentów napełnienia dzwoneczków śniegu charyzmy zabawy gwiazd ciepła uśmiechu niespodzianek miłości spełnienia respektu braterstwa obfitości światła zgody szczęścia płomieni swawoli otwartości uroku miauczenia miru lekkości energii mikołaja czci przygód domu choinki spokoju królika magii złota miejsca gracji gwiazdki wypoczynku pewności oddania bliskości bombki bieli prezentu urody uczucia smaku osiołka rybki marzeń chomika pomocy piękna ogniska opowieści reniferów zrozumienia zabawek niespodzianki bezpieczeństwa smakołyków cierpliwości wartości pocieszenia szczekania przyjaźni bałwanka radości pomyślności szaleństwa satysfakcji
pociechy
skupienia
WARTO WIEDZIEĆ
Kolejne sympozjum PUPIL Foods
IV sympozjum naukowe pt. „Kot naszym Pupilem, czyli jakie mamy rasy, jak go żywić i zrozumieć” przygotowane przez PUPIL Instytut Żywienia Zwierząt przy wsparciu firmy PUPIL Foods odbyło się 23 listopada w Pałacu Myśliwskim Książąt Radziwiłłów w Antoninie
W
MATERIAŁ SPONSOROWANY
W spotkaniu wzięła udział grupa miłośników kotów, wśród których przeważali właściciele kotów, ale byli również hodowcy i lekarze weterynarii. Na zaproszenie Instytutu Żywienia Zwierząt PUPIL na IV sympozjum stawili się wspaniali wykładowcy: dr n. wet. Jarosław Mazur, specjalista chorób psów i kotów, członek PSLWMZ, FECAVA, CCW; lek. wet. Agnieszka Janeczek, specjalista zaburzeń zachowań zwierząt towarzyszących oraz dr n. wet. Agnieszka Kurosad, wykładowca dietetyki weterynaryjnej na UPWr. Dr Jarosław Mazur z pasją opowiedział o kocich pięknościach, koncentrując się nie tylko na opisie rasy, ale i genach, które mają wpływ na kolor, grubość, barwę, długość, skręcenie włosa i inne cechy fenotypowe. Krótko scharakteryzował właściwe kotom domowym środowisko oraz możliwości jego wzbogacenia, jakie zapewniają im ich opiekunowie. Przedstawił również wymogi, jakie musi spełnić kot, aby został dopuszczony do wystawy oraz jak taka wystawa wygląda. Duży nacisk położył także
24 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
na choroby, które wiążą się z określoną cechą, uwarunkowaną genetycznie. Podkreślił istotę odpowiedzialnej hodowli, która wymaga utrzymania zdrowej puli genów, a więc i rezygnację z niektórych cech fenotypowych dla dobra całej rasy. Po pełnym entuzjazmu wykładzie dr J. Mazura z tematem kociej diety zmierzyła się dr Agnieszka Kurosad z Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu. Podkreśliła mięsożerny charakter tego zwierzęcia i związane z nim istotne składniki diety: wodę, białko, w tym niezbędne aminokwasy, tłuszcze, kwasy tłuszczowe oraz
związki witaminowo-mineralne. Wykazała potrzebę spożywania przez koty pokarmu wilgotnego, szczególnie w przypadku choroby i poruszyła temat tauryny jako realnie występującego w pokarmach aminokwasu. Ciekawostką jest fakt, że dobrym źródłem tauryny są również owady, co przy ich wykorzystaniu w karmach dla zwierząt rodzi nowe możliwości. Lek. wet. Agnieszka Janeczek rozpoczęła swój wykład od zabawy, wciągając w nią publiczność. Zaproponowała szybki quiz, którego wynik pozwolił na zakwalifikowanie uczestników do 8 „kocich” grup, o określonych cechach charakteru i wyglądu. Okazało się, że były wśród nas „leniwe persy”, „dystyngowane sfinksy” i po prostu koty domowe. W dalszej części wykładu wyjaśniła, co znaczy, kiedy kot mruczy, tuli uszy oraz kiedy machanie ogona przyzwala na kontakt, a kiedy należy go unikać. Dzień zakończył przepiękny koncert fortepianowy Łukasza Kryjoma, składający się głównie z utworów Fryderyka Chopina. Na zakończenie występu nie zabrakło utworów przyjaciół polskiego kompozytora – Franciszka Liszta i Roberta Schumanna, a także utworu „Memory” ze słynnego musicalu „Koty”, co idealnie wpisało się w tematykę sympozjum. IV sympozjum naukowe przygotowane przez PUPIL Instytut Żywienia Zwierząt, skoncentrowane na kocie i jego potrzebach, umożliwiło połączenie dużej dawki naukowej wiedzy z nektarem dla duszy – przepiękną muzyką Fryderyka Chopina w magicznym miejscu – Pałacu Myśliwskim Książąt Radziwiłłów w Antoninie. ▶
REKLAMA
PET EXPO NEWS
Modelowy sklep na PET EXPO
Jednym z głównych wydarzeń podczas targów zoologicznych PET EXPO 2019 w Bydgoszczy będzie otwarcie modelowego sklepu, który będzie jednocześnie częścią studia telewizyjnego
O
Od czasu gdy pojawiły się galerie handlowe, obserwujemy duże zmiany w wyposażeniu i wyglądzie sklepów. Przyciągają one nie tylko swoim kształtem, odpowiednim oświetleniem, ciekawie wyeksponowanym produktem. Jednak w branży zoologicznej proces zmian opóźnił się w stosunku do innych sektorów. Właściciele i miłośnicy zwierząt w dużej mierze oceniają polską zoologię po wyglądzie sklepów zoologicznych, w których robią zakupy dla swoich pupili. A jak powszechnie wiadomo, wygląd wielu z nich nie spełnia oczekiwań kupujących. Niedoświetlone pomieszczenia, chaotycznie poukładany towar, często piętrzący się w kącie, czy też zapach z otwartych worków suchych karm…
WYBRALIŚMY PET EXPO
Hanna Kantor, firma Portica
Organizatorzy targów Pet Expo wiedzą, na czym polega dobra impreza targowa na europejskim poziomie, pamiętają i o wystawcach, i o zwiedzających. Wspierają każdego bez względu na wielkość firmy. Oferują imponujący wachlarz propozycji marketingowych i działań tworzących atmosferę sprzyjającą prezentacji firm i produktów, a to daje gwarancję, że udział w tej imprezie przyniesie naszej firmie wiele korzyści. Zapraszamy na stoisko. Mamy ciekawe, niszowe produkty. Wprowadzone do sprzedaży stanowią intrygujące urozmaicenie oferty i wyróżniają sklep na tle konkurencji. Na stoisku będzie można je poznać, obejrzeć filmy prezentacyjne i skorzystać z Wielkiego Rabatowania.
Podążając za potrzebami branży, organizatorzy wraz z partnerami Pet Biznes i „Rynkiem Zoologicznym”, postanowili zaaranżować podczas targów PET EXPO modelowy sklep zoologiczny, który będzie nie tylko wzorem do naśladowania, ale przede wszystkim inspiracją dla właścicieli i menedżerów do wprowadzenia zmian. Podczas targów Retail Show w Warszawie zapoznali się z trendami w projektowaniu, porównali najnowsze urządzenia, wyposażenie, systemy informatyczne, ale przede wszystkim sprawdzili, które z rozwiązań dedykowanych różnym branżom można zaadaptować w zoologii i wykorzystać w tworzeniu modelowego sklepu podczas PET EXPO.
wać! Dziś liczy się wygląd sklepu, jego funkcjonalność, odpowiednio dobrany i wyeksponowany towar, a także prawidłowa analiza sprzedaży. Odwiedź targi PET EXPO i sprawdź, jakie rozwiązania możesz wykorzystać w swoim sklepie, skorzystaj z porad ekspertów, zainspiruj się do zmian, a dzięki temu zwiększysz sprzedaż.
W trosce o komfort zakupowy konsumenta nie wystarczy wstawić po prostu meble, zakupić towar, czy też przypadkowo go wyekspono-
W modelowym sklepie podczas targów PET EXPO będzie można zobaczyć wszystko, co powinno się znaleźć w nowoczesnym i dobrze funkcjonującym sklepie zoologicznym.
26 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
BYDGOSZCZ 13-15.09.2019
Z okazji nadchodzących Świąt Bożego Narodzenia przesyłamy Wszystkim moc magicznych życzeń zdrowia, szczęścia, radości i wielu sukcesów. Jednocześnie pragniemy serdecznie podziękować Naszym Klientom, Partnerom i Przyjaciołom za zaufanie, wsparcie i dotychczasową współpracę. Edyta Winiarska i Zbigniew Joniec
ORGANIZATOR
PARTNER BRANŻOWY
PARTNER INTERMEDIALNY
PARTNER TECHNOLOGICZNY
PARTNER MEDIALNY
PARTNER MEDIALNY
REPORTAŻ
Idefix – sklep, który się wyróżnia „Mój sklep jest podobny do innych, a jednocześnie wyróżnia się na ich tle. Mam nadzieję, że klient kupując u mnie, poczuje się bogatszy w wiedzę.” O zmianach w branży zoologicznej i zwierzętach w punkcie sprzedaży mówi Tomasz Wycichowski, właściciel wrocławskiego sklepu Idefix
J
ROZMAWIA: WERONIKA SZYMANIAK
Jak wyglądały początki Pana działalności w branży? Skąd pomysł na zoologię? Pomysł na zoologię urodził się w 1997 r. Wtedy zarówno mój były szef, jak i jego sąsiedzi mieli po kilka psów i spore problemy z ich karmieniem oraz doborem odpowiednich kosmetyków. Wtedy pomysł nasunął się sam. Początkowo ten rynek był ubogi, ale z czasem, powoli, zapełniał się asortyment w hurtowni. Pamiętam początki r. 1998, zaczęliśmy wprowadzać karmy na wagę. Oczywiście smy-
28 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
REKLAMA
▶
W moim sklepie staram się mieć dobre produkty. Nie zawsze najdroższe, wiadomo, każdy ma inny portfel cze czy kosmetyki też znajdowały się wtedy na naszych sklepowych półkach. Jak od tego czasu zmieniła się branża? Czy konkurencja na wrocławskim rynku jest duża? Od tego czasu wszystko poszło mocno do przodu. Nasz rynek zalewa coraz większa liczba marek karm, dużo sprzedaje się na wagę. W ostatnich latach modne stały się karmy bezzbożowe czy bezglutenowe. Coraz więcej właścicieli boryka się bowiem z problemem alergii u swoich pupili. Co wyróżnia Pana sklep spośród innych? Mój sklep jest podobny do innych, a jednocześnie wyróżnia się na ich tle. Ja staram się przede wszystkim nie „naciągać” klienta na towar. Zawsze rozmawiam z klientami, rozwiązuję problemy początkowo najprostszymi i sprawdzonymi metodami. Mam nadzieję, że klient kupując u mnie w sklepie, poczuje się bardziej doinformowany, bogatszy w wiedzę.
Jaka jest Pana opinia w sprawie sprzedaży zwierząt w sklepie? Jak rozwiązał Pan tę kwestię u siebie? W moim sklepie nie trzymam zwierząt. Uważam, że one w ogóle powinny zniknąć ze sklepów zoologicznych. Wiem, że wtedy trudniej je będzie sprzedać, ale jednocześnie w ten sposób zwiększamy ich szansę na długie i szczęśliwe życie. Ja ten problem rozwiązałem w następujący sposób. Klient zamawia u mnie danego zwierzaka, ja go kupuję u hodowcy, najpierw robię zwierzęciu zdjęcie, które klient akceptuje, wtedy przywożę je do sklepu i w ciągu kilku godzin zwierzę odbiera klient. Zwierzę nie jest męczone w sklepie, nie stresuje się dodatkowo. Docelowo jest już w swoim nowym domu, gdzie będzie miało zapewnioną świetną opiekę. Na jakiej podstawie decyduje Pan o wyborze konkretnych pozycji asortymentowych? Jakie cechy produktów są dla Pana najważniejsze? W moim sklepie staram się mieć dobre produkty. Nie zawsze najdroższe, wiadomo, każdy ma inny portfel. Dlatego nie chcę mieć w swojej ofercie karm, które można znaleźć w sieciówkach, tylko takie typowo dedykowane przez producentów sklepom zoologicznym.
WARTO WIEDZIEĆ
Kocie zachowanie i komunikacja
Koty to szczególne zwierzęta, czasem chętnie wejdą na kolana, ale już niekoniecznie będą chciały być głaskane. Towarzyszą nam w codziennych czynnościach często siedząc w bezpiecznej odległości. Są to zwierzęta terytorialne, pilnują swojej przestrzeni i nie lubią, kiedy w jej obrębie dzieje się coś nietypowego. Zrozumienie ich potrzeb jest kluczem do harmonijnego życia pod jednym dachem
K
MATERIAŁ SPONSOROWANY
Koty nie są zwierzętami stadnymi. To indywidualiści, a sama komunikacja z tym gatunkiem nie jest sprawą łatwą i może przysporzyć wielu problemów. Jest tak dlatego, że kot inaczej niż człowiek postrzega świat. Używa innych środków przekazu. Przede wszystkim koty porozumiewają się poprzez język ciała. Na podstawie ułożenia ogona, uszu i postawy ciała najłatwiej odczytać nastawienie kota i to, czy czuje on się w danym momencie komfortowo. Poza mową ciała koty komunikują się szeregiem sygnałów dźwiękowych. Od miauczenia, poprzez mruczenie, na warczeniu i syczeniu skończywszy. Oprócz sygnałów dźwiękowych czy mowy ciała koty oznaczają teren substancjami zapachowymi. Niekastrowane kocury oraz niesterylizowane kotki moczem wyznaczają swoje terytorium, dając znak innym osobnikom, że określona przestrzeń jest w ich władaniu. Ponieważ zapach moczu kocura, który nie został wykastrowany jest tak intensywny, to również człowiekowi informacja o granicach terytorium danego zwierzęcia nie umknie. Dodatkowo, jeżeli kot oznaczy w ten sposób kanapę lub ścianę, pozbycie się tego zapachu wymagać będzie użycia specjalnych środków, ponieważ odór jest intensywny. Nie robi tego złośliwe, czyni to, co podpowiada mu instynkt.
FEROMONY KOTÓW Czy koty komunikują się jeszcze na inne sposoby? Tak, kot niezależnie od tego, czy był kastrowany/stery30 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
Feromony służą do komunikacji wewnątrzgatunkowej, dlatego nie są one wyczuwane przez inne gatunki
lizowany, pozostawia w obrębie swojego terytorium szereg informacji niewyczuwalnych dla węchu człowieka, a nawet zwierząt innych gatunków. Służą mu do tego feromony. Są to substancje semiochemiczne, czyli takie, które wykorzystywane są po to, aby wywołać określony wpływ na otoczenie. Pozwalają one oznaczyć terytorium, informują o gotowości płciowej czy ostrzegają niechcianych gości. Związki semiochemiczne to dosyć duża grupa substancji o złożonym składzie, produkowanych zarówno przez zwierzęta, jak i rośliny. Feromony służą do komunikacji wewnątrzgatunkowej, dlatego nie są one wyczuwane przez inne gatunki. Gruczoły łojowe wydzielą łój zawierający feromony. U kotów sporo takich gruczołów znajduje się w obrębie głowy, głównie na policzkach i brodzie, a także w okolicy łap: na opuszkach oraz w przestrzeni pomiędzy opuszkami. W wydzielinie łojowej policzkowej jak dotąd udało się wyróżnić aż 5 rodzajów feromonów. Oznaczane są one symbolami od F1 do F5, znaczenie nie wszystkich zostało do tej pory poznane. Na szczególną uwagę zasługuje koci feromon policzkowy F3, który koty wykorzystują do oznaczania przedmiotów oraz miejsc im znanych, a także takich, które uznały
WARTO WIEDZIEĆ za bezpieczne. Za jego pomocą koty znakują miejsca, w których mogą czuć się swobodnie oraz komfortowo. Ocierając się o meble czy ludzi, kot zostawia informację „tu jest bezpiecznie”, „znam to miejsce”.
LINIA BEAPHAR CAT COMFORT Firma Beaphar zastosowała syntetyczny odpowiednik feromonu F3 w serii produktów Beaphar CatComfort, znajdujących zastosowanie przy problemach behawioralnych związanych z brakiem poczucia bezpieczeństwa u kotów, czy w sytuacjach dla nich stresujących. Koty są wrażliwe nawet na najmniejsze zmiany w otoczeniu. Ich poczucie bezpieczeństwa zaburzyć może nawet przemeblowanie, wizyta nieznanych mu osób, czy zmiana godzin pracy właściciela. Stresujące dla kotów może się również okazać rozstanie właścicieli, przeprowadzka, czy pojawienie się nowego domownika niezależnie od tego, czy będzie to nowe zwierzę czy dziecko. W takich momentach obserwować można zmiany w zachowaniu pupila. Drapanie mebli, nadmierna wokalizacja, znaczenie terenu moczem to te z niechcianych zachowań, które mogą być szczególnie uciążliwe. Ciągłe napięcie i życie w stresie również może skutkować wieloma chorobami. W takich sytuacjach dobrze uciec się do przekazu, który kot z pewnością odczyta
właściwie. Sposobem na taką komunikację są właśnie syntetyczne kocie feromony policzkowe. Dostępne w postaci dyfuzera podłączanego do gniazdka dadzą kotu informację o tym, że przestrzeń, w której się znajduje, jest bezpieczna i komfortowa. Sprawią, że kot łatwiej zaadaptuje się w nowym miejscu czy sytuacji. Poza feromonami w dyfuzerach serii CatComfort dostępny jest także spray, który z kolei pozwoli zniwelować stres związany z podróżą czy wizytą u weterynarza. Spryskanie transportera na około 15 minut przed planowaną podróżą pozwoli uchronić kota od stresu. Spryskiwać można również inne przedmioty, np. nowe meble zostawiając pupilowi informację o bezpieczeństwie. Ważne jest, aby umieć odpowiadać na kocie potrzeby w ich języku i najlepiej zrobić to z pomocą Beaphar CatComfort.
Pomóż kotu czuć się swobodnie w dowolnym miejscu Zawiera feromony o potwierdzonych klinicznie właściwościach wywoływania u kotów poczucia bezpieczeństwa. Beaphar CatComfort® to seria skutecznych produktów relaksacyjnych, które można bezpiecznie stosować przez cały rok niwelując zachowania niepożądane i pomagając kotom być spokojniejszymi. Poręczne wkłady uzupełniające są również dostępne w sprzedaży.
▶
REKLAMA
PORADY EKSPERTÓW
„Mój zwierzak się boi” – sprzedaż preparatów na uspokojenie
Podróż, przeprowadzka, pojawienie się nowego członka rodziny, wizyta u weterynarza, huk petard czy burzy – to sytuacje, które dla naszych czworonożnych przyjaciół nierzadko wiążą się z uczuciem niepokoju. Wzrost sprzedaży preparatów na uspokojenie szczególnie widoczny jest w okolicach Nowego Roku. Przed każdym sprzedawcą stoi więc wyzwanie – sprawić, by poprzez wybór odpowiedniego produktu spokojem mógł cieszyć się pupil, jego właściciel i sam sprzedający 32 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
N
TECH. WET. AGATA MICHNIEWICZ
Niepokój u zwierząt może objawiać się ogólnym pobudzeniem, brakiem posłuszeństwa, dreptaniem i bezsennością, dyszeniem, ślinotokiem, biegunką, znaczeniem terenu, brakiem apetytu lub zjadaniem tego, co nie nadaje się do jedzenia. Część zwierząt na stres instynktownie reaguje agresją lub ucieczką. Preparaty uspokajające należy zaproponować wtedy, gdy czynnik stresowy powoduje u zwierzęcia wyraźny dyskomfort, a próby uspokajania przez właściciela nie przynoszą efektu. Jeśli sytuacja wywołująca niepokój jest możliwa do przewidzenia – z całą pewnością również wtedy warto polecić klientowi suplementy antystresowe. Lęk może wystąpić niespodziewanie, także u zwierząt, u których wcześniej w ogóle nie występował. Przyjrzyjmy się ogólnodostępnym preparatom, które możemy zaoferować w sklepie bez przepisania przez lekarza weterynarii.
PORADY EKSPERTÓW 1. PREPARATY DOUSTNE Suplementy1 w tabletkach Działanie tabletek opiera się głównie na wyciągach z ziół, takich jak chmiel czy rumianek, aminokwasach lub peptydach otrzymywanych z mleka. Pamiętajmy, że stosowanie tabletek należy rozpocząć ze znacznym wyprzedzeniem – w zależności od producenta okres rozpoczęcia podawania waha się od kilku godzin do nawet kilku tygodni przed stresującym wydarzeniem. Warto uprzedzić o tym klienta, który często działa na ostatnią chwilę. Dawkowanie można dostosować do indywidualnych potrzeb zwierzęcia. Tabletki sprawdzą się u większości psów. Ze względu na formę podania – raczej nie polecajmy ich właścicielom kotów. 1
W materiale użyto potocznego określenia suplement na mieszankę paszową uzupełniającą.
▶
REKLAMA
WZOROWA HIGIENA ZĘBÓW I DZIĄSEŁ!
Większość psów i kotów narażona jest na niedogodności związane z powstawaniem płytki nazębnej i kamienia nazębnego, dlatego tak ważne jest dbanie o właściwą higienę jamy ustnej Twojego pupila. Laboratoire Francodex oferuje pełną gamę produktów do higieny jamy ustnej: od zestawu do mycia zębów, przez czyszczące zęby przekąski, po pastę do żucia i płyn dodawany do wody pitnej. Możesz wybrać produkt, który najlepiej odpowiada potrzebom i upodobaniom Twojego psa lub kota.
www.francodex.com
PORADY EKSPERTÓW Pasty i syropy Ziołowe suplementy w formie past i syropów charakteryzuje wygodna forma podania, jaka świetnie sprawdzi się w przypadku kotów i psów, którym trudno podać tabletki. Dawką pasty możemy posmarować łapkę, by zmusić małego tygrysa do zlizania preparatu z sierści. W przypadku psów pastę można niepostrzeżenie dodać do mokrej karmy. Skład ogólnodostępnych past i syropów opiera się na naturalnych wyciągach ziołowych. Dawkę możemy dostosować do potrzeb zwierzęcia, pamiętając o konieczności rozpoczęcia podawania preparatu odpowiednio wcześnie.
2. PREPARATY ZAPACHOWE Preparaty typu spot-on W przeciwieństwie do kropli przeciwpchelnych nakrapianych w okolicach karku, olejki kojące aplikujemy na skórę na czubku głowy. Jest to cenna informacja dla klienta, zwłaszcza jeśli mamy w sprzedaży pojedyncze pipety, wydawane bez opakowania zbiorczego. Preparat stopniowo uwalnia odprężający zapach waleriany. Środki w formie kropli zaczynają działać stosunkowo szybko, bo już po około godzinie od zastosowania. Efekt może utrzymywać się nawet przez tydzień. Ważne jest jednak, by po każdorazowym zmoczeniu zwierzęcia zaaplikować preparat ponownie. Dostosujmy więc do klienta oferowaną liczbę pipetek. Obroże Obroża swoje kojące działanie zawdzięcza wyciągom z waleriany lub syntetycznym odpowiednikom feromonów. Mocno
34 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
nasączona obróżka działa najsilniej zaraz po wyjęciu z opakowania. Z upływem czasu zapach staje się mniej intensywny, a co za tym idzie – mniej skuteczny. Nie zmienia to jednak faktu, że obroże są najdłużej działającymi produktami uspokajającymi z dostępnych na rynku. Efekt może utrzymywać się nawet do sześciu tygodni, co sprawdza się w przypadku długoterminowego narażenia na stres. Działanie zauważalne jest już po jednej godzinie, ale w przypadku zmoczenia obroża traci swoje właściwości. Regulowany pasek pozwala na dopasowanie obróżki do obwodu szyi zwierzęcia.
3. PREPARATY DO OTOCZENIA
tech. wet. Agata Michniewicz
Dyfuzory z feromonami
Preparaty uspokajające należy zaproponować wtedy, gdy czynnik stresowy powoduje u zwierzęcia wyraźny dyskomfort, a próby uspokajania przez właściciela nie przynoszą efektu
Zbiorniczki, które można umieścić w gniazdku elektrycznym, wypełnione są płynem na bazie syntetycznych odpowiedników feromonów, naturalnie wydzielanych przez karmiące suki lub koty. Zapach stopniowo wypełnia całe pomieszczenie, dzięki czemu pupil czuje się zrelaksowany. Efekt utrzymuje się przez około miesiąc. W rozmowie z klientem zwróćmy uwagę na ograniczony zasięg działania dyfuzorów. W przypadku dużych mieszkań i piętrowych domów kupujący powinien zaopatrzyć się w co najmniej dwie sztuki. Aerozole Spraye stanowią grupę preparatów uzupełniających. Warto zaproponować je klientowi jako dodatek do tabletek czy obroży. Na zroszonej powierzchni zapach utrzymuje się kilka godzin. Takie preparaty sprawdzą się nie tylko w sytuacjach stresowych, ale także do nauki określonych zachowań. Właściciel może spryskać nimi koci transporter, wnętrze auta lub legowisko, po to, by zwierzę dobrze się w nim czuło. Inne produkty wspomagające Kompleksowe działanie przeciw stresowi u zwierząt warto uzupełnić o garść produktów dodatkowych. Przy problemach ze stresem zaoferujmy przysmaczki o lekkim działaniu uspokajającym do codziennego podawania. Jeśli sytuacja stresowa ma wystąpić kiedy zwierzę zostaje samo w domu – takim dodatkiem może być ciekawa zabawka lub gryzak, zapewniający zajęcie na dłuższą chwilę.
PORADY EKSPERTÓW NA ZAKOŃCZENIE KILKA PYTAŃ, KTÓRE POMOGĄ W DOBORZE NAJWŁAŚCIWSZEGO PREPARATU 1. Jak długo ma trwać sytuacja stresowa i kiedy ma wystąpić? Dostosujmy preparat do wydarzenia – zaproponujmy taki, którego czas działania odpowiada długości trwania stresującej sytuacji. Pamiętajmy, że niektóre substancje są skuteczne dopiero przy dłuższym stosowaniu. 2. Jak silny jest lęk? Czym się objawia? Przy ekstremalnych objawach stresu – polećmy klientowi wizytę u weterynarza. Produkty dostępne
3. Co w przeszłości było stosowane i z jakim skutkiem? Niektóre z ogólnodostępnych preparatów mogą nie działać równie skutecznie w przypadku różnych zwierząt. Jeśli konkretny lek nie przyniósł oczekiwanego efektu – polećmy kupującemu suplement z inną substancją lub łatwiejszą drogę podania. 4. W jakiej formie będzie najłatwiej zaaplikować preparat? Dostosujmy formę podania do konkretnego zwierzęcia – wybierzmy taką, która nie będzie uciążliwa zarówno
w sklepie znakomicie sprawdzą się wówczas jako
dla pupila, jak i właściciela. Jest to szczególnie ważne
uzupełnienie terapii.
w przypadku długotrwałego stosowania.
▶
REKLAMA
PORADY EKSPERTÓW
Jak pomóc
dobrać karmę
do potrzeb psa
Wśród opiekunów psów stopniowo rośnie świadomość co do prawidłowego żywienia pupila. Jednocześnie zwiększają się również oczekiwania z ich strony dotyczące zarówno asortymentu w sklepie zoologicznym, jak i kompetencji obsługi, z którą będą mogli porozmawiać o swoich potrzebach względem żywienia psa, co będzie pomocne przy wyborze odpowiedniej karmy AGNIESZKA CHOLEWIAK-GÓRALCZYK SPECJALISTA ŻYWIENIA ZWIERZĄT W FUNDACJI BARFNE KOREPETYCJE
P
JAK DORADZIĆ?
Podstawą jest znajomość asortymentu sklepu. Trudno o dobrą poradę, gdy personel nie zna dokładnie oferowanych w sprzedaży produktów. Pracownicy powinni wiedzieć, jaki skład mają karmy, które mogą zostać zaproponowane klientom. Jakości
36 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
karmy nie da się ocenić bez dokładnej analizy jej składu. Na samym początku listy składników znajduje się ten, którego w pokarmie jest najwięcej. Należy pamiętać, że pies to względny mięsożerca, co oznacza, że podstawę jego diety powinno stanowić mięso, a produkty roślinne mogą (nie muszą) mieć niewielki udział w diecie. Dlatego listę składników powinno otwierać właśnie mięso. Nie zboża, nie produkty uboczne pochodzenia zwierzęcego czy roślinnego. Dobre karmy mają precyzyjnie określone przez producentów składy (procent zawartości danego składnika, wyszczególnienie składników, opis elementów mięsnych np. wątroba wołowa, ser-
REKLAMA
▶
Pracownicy powinni wiedzieć, jaki skład mają karmy, które mogą zostać zaproponowane klientom. Jakości karmy nie da się ocenić bez dokładnej analizy jej składu
Nasze innowacyjne usługi Twój sukces
Świąteczna oferta GA Pet Food Partners
ca indycze, mięso z kurczaka). Świadomy klient będzie miał tę wiedzę i straci zaufanie do pracownika sklepu, który będzie proponował karmy z gorszym składem. Wiele o jakości karmy powie nam też to, jakiego źródła węglowodanów użyto. Powinny one pochodzić z warzyw i owoców, dopuszczalny jest udział ryżu, ale jego ilość nie powinna być większa niż zawartość składników pochodzenia zwierzęcego. Warto zwrócić uwagę na zawartość składników o działaniu prozdrowotnym, np. oleju rybnego (źródło nienasyconych kwasów tłuszczowych omega-3), czy źródeł chondroityny i glukozaminy, ponieważ klienci często poszukują karm, które dzięki zawartości takich substancji mogą być wsparciem w chorobach. Dobre karmy nie zawierają sztucznych konserwantów ani barwników.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
NIE BÓJ SIĘ PYTAĆ Przed przystąpieniem do przeszukiwania asortymentu sklepu musimy najpierw określić potrzeby klienta i jego psa, ponieważ nawet najlepsza karma może nie być odpowiednia dla danego zwierzęcia, jeśli nie będzie dostosowana do jego wymagań. Zapytajmy więc klienta o wiek jego pupila, jego rasę i wielkość. Wielkość chrupek dla szczeniąt czy psów ras małych może się różnić od tych dla dorosłych czy psów ras dużych. Warto zwrócić na ten aspekt uwagę. Dodatkowo omówienia wymaga waga psa – niestety bardzo wiele psów w obecnych czasach cierpi z powodu nadwagi bądź otyłości. Odpowiednio dobrana karma może pomóc walczyć ze zbędnymi kilogramami. Nie powinniśmy zapomnieć o pytaniach, które pozwolą nam określić poziom aktywności zwierzęcia. Jeśli jest szczególnie aktywny lub jest psem pracującym, można zaproponować dietę dla psów aktywnych. Dostarczy ona większej ilości tłuszczu,
5% rabatu
Indyk z batatami i żurawiną Oferta ważna od 03/12/18 do 31/12/18
+44 (0) 1257 633226 / 078 6276292
www.ga-petfoodpartners.co.uk
Ewa.Druzkawiecka@ga-petfoodpartners.co.uk Pawel.Madry@ga-petfoodpartners.pl
PORADY EKSPERTÓW białka, witamin oraz makroi mikroelementów. Psy o niższej aktywności nie potrzebują tak bogatych karm, które u nich mogłyby prowadzić do gromadzenia zbędnych kilogramów. Najwięcej uwagi powinniśmy jednak poświęcić ewentualnym problemom zdrowotnym psa. Choroby przewodu pokarmowego, nietolerancje i alergie pokarmowe mogą znacznie skrócić listę produktów, które możemy zaproponować klientowi. W przypadku alergii i nietolerancji warto zaproponować klientowi karmy monobiałkowe. Są to karmy, co do których producenci deklarują obecność wyłącznie jednego źródła białka. Są wsparciem podczas diagnostyki uczuleń. Przykładowo: jeśli klient zgłasza, że pies wykazuje objawy alergii pokarmowej, należy zaproponować karmę zawierającą taki rodzaj białka, co do którego opiekun zwierzęcia ma pewność, że nie wywołuje u psa niepożądanej reakcji bądź taki, którego zwierzę wcześniej nie przyjmowało.
PREFERENCJE PSA Nie możemy zapominać o tym, co najważniejsze, czyli o indywidualnych upodobaniach danego psa. Nawet najlepsza karma nie zda się na nic, jeśli pies absolutnie nie będzie chciał jej jeść. Trzeba więc dokładnie wypytać o żywieniowe preferencje pupila. Jeśli opiekun chce zmienić markę lub smak karmy, to warto zaproponować mu, aby na początek mieszał poprzednią karmę z karmą docelową, zaczynając od niewielkiej ilości nowej. Spraw-
38 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
dza się metoda, aby klient kupił i przetestował kilka produktów w mniejszych opakowaniach różniących się smakiem bądź konsystencją. Aby pomóc dobrać odpowiedni pokarm, trzeba czasami zaproponować kilka opcji do sprawdzenia przez psa.
KARMY PEŁNOPORCJOWE CZY UZUPEŁNIAJĄCE?
Agnieszka Cholewiak-Góralczyk, specjalista żywienia zwierząt w Fundacji Barfne Korepetycje Nie możemy zapominać o tym, co najważniejsze, czyli o indywidualnych upodobaniach danego psa
Gdy już uzyskamy wszystkie informacje dotyczące psa i jego potrzeb, to możemy przejść do kolejnego etapu – wyboru rodzaju karmy. Podstawowy podział karm to pełnoporcjowe i uzupełniające. Te pierwsze dostarczają psu wszystkich niezbędnych składników odżywczych w odpowiednich proporcjach i z tego względu dieta psa nie wymaga dodatkowej suplementacji. Taką karmę proponujemy jako żywienie bytowe, codzienne. Karmy uzupełniające nie są odpowiednio zbilansowane i nie mogą być podstawą diety. To najczęściej mokre karmy na bazie chudego mięsa pozbawione suplementacji. Są dobrym urozmaiceniem diety i przysmakiem dla psa. Mogą być wykorzystywane w celu uzupełnienia innych pokarmów, tak aby powstał kompletny i zbilansowany posiłek. Jednakże lepiej skupić się na porządnej karmie bytowej jako podstawie żywienia i taki model proponować klientowi.
MOKRA CZY SUCHA? Należy pamiętać, że zazwyczaj suche karmy zawierają wyższy udział węglowodanów niż karmy mokre. Nie są więc polecane dla zwierząt z otyłością bądź problemami z wątrobą. Psy, które niechętnie piją, też nie powinny jeść karmy suchej. W przypadku takich zwierząt lepiej sprawdzą się karmy mokre. Warto wspomnieć klientowi, że karma sucha po otwarciu powinna zostać zużyta w ciągu ok. 1,5 miesiąca. Należy ją przechowywać w szczelnie zamkniętym pojemniku, który powinien być regularnie czyszczony. Pomoc w wyborze odpowiedniej karmy jest nie lada wyzwaniem. Trzeba brać pod uwagę zarówno preferencje psa, jego stan zdrowia, jak i zasobność portfela jego opiekuna. Jednakże kompetentna obsługa i dobra porada sprawią, że klient chętnie wróci do sklepu.
NATURALNIE ŁAGODZI OBJAWY KARNAWAŁOWEGO STRESU I NIEPOKOJU • SPRAWDZONY SKŁAD • BARDZO ŁATWE PODAWANIE DZIĘKI KAPSUŁKOM TWIST OFF • DOSKONAŁA SMAKOWITOŚĆ
WWW.VETEXPERT.EU POLUB NAS NA
PORADY EKSPERTÓW
Nie zapomnij uwzględnić targów w budżecie marketingowym Wielkimi krokami zbliża się koniec roku. We wszystkich firmach to czas podsumowań, analiz, a także ustalania budżetu marketingowego na kolejny rok. Dla dużych przedsiębiorstw planowanie rocznego budżetu to norma, natomiast dla tych mniejszych czy początkujących to kwestia, która potrafi spędzić sen z powiek – jak właściwie powinno ono wyglądać? Od czego zacząć? Cóż, trzeba w końcu wydać określoną kwotę na działania, których stuprocentowych efektów nie jesteśmy w stanie przewidzieć EDYTA WINIARSKA
pać” działania, jakie przyniosły zamierzony efekt oraz te, które okazały się przysłowiową klapą.
JAK WYSOKI POWINIEN BYĆ BUDŻET MARKETINGOWY
JAK PODZIELIĆ BUDŻET MARKETINGOWY
Nie ma jednoznacznej odpowiedzi na to pytanie, jest to sprawa indywidualna każdej firmy i uzależniona od wielu czynników. Rozważania należy zacząć od określenia wielkości rynku, w którym owa strategia ma być realizowana – lokalny, krajowy, czy globalny. Kolejna rzecz to wielkość firmy i jej możliwości finansowe, branża, w której działa przedsiębiorstwo oraz formy prowadzonych działań marketingu przez konkurencję. Następny krok to wyznaczenie grupy docelowej, do której będzie skierowana nasza kampania promocyjna. Dobrym rozwiązaniem jest przeprowadzenie audytu działań reklamowych z bieżącego roku, który pomoże nam „wyła-
Edyta Winiarska Z badań wynika, że większość zwiedzających składa wizyty wystawcom, od których otrzymali zaproszenie, a goście targowi pojawiają się z gotowym planem udziału w imprezie
PLANOWANIE BUDŻETU MARKETINGOWEGO NALEŻY ROZPOCZĄĆ OD ODPOWIEDZI NA KILKA ISTOTNYCH PYTAŃ: Jakie są najważniejsze cele na przyszły rok? Jaka jest szansa ich realizacji? Jakich działań powinno być więcej, a jakich mniej? Co zacząć robić, a co odpuścić? Kim jest grupa docelowa? Jakie są najlepsze metody dotarcia do
40 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
niej? Jaki jest poziom lojalności grupy wobec naszej marki? Na jakim poziomie znajduje się nasza marka na tle konkurencji? Jak silna jest konkurencja i jak agresywny jest ich marketing? Ile dochodu przynosi mi średnio klient w ciągu całej współpracy?
Dobre praktyki, a dokładnie te zdefiniowane przez Jaya Conrada Levinsona, specjalisty w dziedzinie marketingu, mówią, aby budżet marketingowy podzielić na trzy części. Pierwsza z części w wysokości 10% powinna być skierowana na rynek uniwersalny, który jest najszerszy, a jednocześnie generuje najmniejsze przychody. Zalicza się do niego osoby z najbliższego otoczenia firmy, które mieszkają blisko jej siedziby i mają bezpośredni kontakt z marką. To rynek wyodrębniony bez potrzeby jego segmentacji. W kolejnej części budżetu marketingowego w wysokości 30% znajdują się potencjalni klienci „wyciągnięci” z pierwszego rynku docelowego. Odpowiadają oni profilowi firmy i są wstępnie zainteresowani ofertą marki. Ostatnia część budżetu, czyli 60% powinna być wydawana na dotychczasowych klientów, którzy korzystają z usług firmy od lat oraz klientów nowych, którzy zaczęli regularnie korzystać z jej oferty. Ostatni rynek to najmniejsza grupa, która jednocześnie przynosi największe zyski. Tutaj potwierdzenie znajduje powiedzenie „nasz klient, nasz pan”. Zawsze trzeba bardziej skupiać się na stałych klientach, czyli tych osobach, które obdarzyły nas zaufaniem.
BUDŻET TARGOWY STANOWI CZĘŚĆ BUDŻETU MARKETINGOWEGO Ustalając budżet marketingowy, należy uwzględnić w nim udział w targach. Po pierwsze targi są jedynym narzędziem umożliwiającym bezpośredni kontakt z klientem, a po drugie w tym samym miejscu i czasie można spotkać się z większością kontrahentów, nie tracąc czasu na podróże po całej Polsce. Zaplanowanie udanego udziału w targach nie jest kompletne, jeśli nie przygotuje się w odpowiednim czasie budżetu.
NAJWAŻNIEJSZE KOSZTY ZWIĄZANE Z UCZESTNICTWEM W TARGACH: 1. STOISKO wynajem powierzchni wystawienniczej zabudowa stoiska, projekt, wypożyczenie mebli, sprzętu (np. TV, ekspres do kawy, lodówka, zmywarka) media (przyłącze elektryczne, wodno-kanalizacyjne, internetowe) dodatkowe usługi (parking, sale konferencyjne itd.) sprzątanie stoiska ubezpieczenie stoiska Stoisko jest wizytówką firmy, dlatego powinno wyróżniać się na tle konkurencji. 2. PERSONEL szkolenie przed targami dla osób obecnych na stoisku zakwaterowanie i wyżywienie diety podróż zatrudnienie tłumaczy, hostess i osób dodatkowych d ress code, np. takie same koszulki Na targi powinien być wytypowany kompetentny personel, który łatwo nawiązuje kontakt. 3. PROMOCJA zaproszenie klientów do odwiedzenia stoiska konstrukcje reklamowe na terenie targów (np. banery, windery) reklama w katalogu targowym reklama w mediach branżowych, lokalnych spotkania i eventy dla zwiedzających materiały informacyjne, katalogi, foldery upominki, gadżety, próbki działania mające na celu podtrzymanie kontaktów po targach Najważniejsze zadanie przed targami to zaproszenie klientów do odwiedzenia stoiska. 4. INNE WYDATKI transport, spedycja, magazyn catering (kawa, herbata, alkohol, drobny poczęstunek, przekąski)
Z badań AUMA wynika również, że koszty udziału w targach procentowo kształtują się następująco: - 21% koszt wynajmu powierzchni; - 31% koszt zabudowy stoiska i jego wyposażenia; - 38% koszty pracownicze oraz koszty podróży; - 7% koszty reklamy; - 3% inne wydatki.
▶ REKLAMA
Powinien on zakładać koszty, ponoszone w związku z samym uczestnictwem w targach, jak również określać cele, które poprzez to mają zostać osiągnięte. Oczywiście, nie jest prostym zadaniem przewidzenie wszystkich kosztów związanych z takim wydarzeniem. Niemniej jednak, im częściej firma bierze udział w targach, tym bardziej jest w stanie przyjąć realny budżet. Ważnym jest, by po zakończonej imprezie zweryfikować i ocenić założenia budżetu z jego realizacją.
BYDGOSZCZ 13-15.09.2019
MODELOWY SKLEP POZNAJ TRENDY I NAJNOWSZE ROZWIĄZANIA ZAINSPIRUJ SIĘ DO ZMIAN SKORZYSTAJ Z PORAD EKSPERTÓW WEŹ UDZIAŁ W KONKURSIE WYGRAJ CENNE NAGRODY
PET EXPO TO KLUCZOWE TARGI B2B W EUROPIE ŚRODKOWO-WSCHODNIEJ PETEXPO.PL
PORADY EKSPERTÓW
Przysmaki – uzupełnienie psiej i kociej diety Podawanie przysmaków psom i kotom jest jedną z najchętniej stosowanych form tworzenia relacji emocjonalnych między człowiekiem a zwierzęciem. Poprzez smakołyki właściciele okazują swoją sympatię i miłość do pupila. Dla wielu osób podawanie pokarmu jest najwygodniejszym sposobem kontaktu ze zwierzęciem. Przekłada się to na ogromny rozrost asortymentu przysmaków, a także niesłabnącą sprzedaż w tym segmencie rynku DR KAROLINA HOŁDA SPECJALISTA ŻYWIENIA PSÓW I KOTÓW
W
Wśród szerokiej gamy przysmaków wyróżniamy produkty jednoskładnikowe – gryzaki z suszonych ele-
42 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
mentów tusz zwierzęcych, takich jak uszy, żwacze, ścięgna, płuca, tchawice czy poroża oraz suszone kawałki mięśni (z ang. jerky), np. z piersi kaczki. Drugą grupą produktów są przekąski wieloskładnikowe – ciasteczka, biszkopty, dropsy (zawierające głównie skrobię) oraz półwilgotne kiełbaski, paski czy pałeczki.
PORADY EKSPERTÓW Twarde smakołyki pozwalają zwierzętom realizować naturalne potrzeby behawioralne (gryzienie, lizanie, żucie). Stąd też dostępna jest liczna grupa produktów, odporna na psie zęby i dająca zajęcie na dłuższy czas. Dosyć popularne są gryzaki ze skóry prasowanej, które są formowane w kształcie wiązanych kostek, warkoczy, bucików itd. Mogą mieć kolor brązowy lub biały. Te białe bywają polecane dla szczeniąt, ze względu na rzekome wzbogacenie w wapń. Jednak biała barwa wynika jedynie z wybielania chemicznego w nadtlenku wodoru. Warto także wiedzieć, że tzw. gryzaki „wędzone” nie są de facto poddawane procesowi wędzenia. Przy ich produkcji stosuje się preparaty smakowo-zapachowe dymu wędzarniczego, co może wprowadzać konsumentów w błąd.
PRZYSMAKI – GŁÓWNA PRZYCZYNA OTYŁOŚCI Przy tak ogromnej różnorodności przysmaków, warto pamiętać o równowadze. Podawane w umiarkowanych ilościach nie stanowią problemu. Jednakże, podobnie jak w żywieniu ludzi, tak i w żywieniu psów i kotów, często przesadzamy z liczbą przekąsek. Za dużo przysmaków (więcej niż 10% dziennej dawki kalorycznej zwierzęcia) to dodatkowe niepotrzebne kalorie i niezbilansowana dieta. Zdarzają się przypadki, że opiekunowie próbują usilnie odchudzić psa, stosując dokładnie odmierzone ilości karmy light, ale zupełnie nie zwracają uwagi na kaloryczne przysmaki podawane na spacerach lub między posiłkami, tak jakby przekąski
Za dużo przysmaków (więcej niż
10%
dziennej dawki kalorycznej zwierzęcia) to dodatkowe niepotrzebne kalorie i niezbilansowana dieta
nie dostarczały energii. Takie odchudzanie na pewno nie będzie skuteczne. Otyłość jest powszechnym problemem u psów, a podawanie zbyt dużej liczby przekąsek jest właśnie jedną z głównych jej przyczyn. Przeciętnemu właścicielowi trudno jest oszacować, jak bardzo kaloryczne są przekąski, tym bardziej że zazwyczaj nie wie on, jakie jest zapotrzebowanie energetyczne jego psa czy kota. Pewnym ułatwieniem jest korzystanie z zaleceń producenta przysmaków dotyczących dawkowania. A co jeśli przekąski sprzedawane są bez opakowania? Badania wskazują, że np. suszone penisy wołowe (z ang. bully sticks) zawierają znacznie więcej kalorii, niż sądzą właściciele psów oraz zawierają potencjalnie szkodliwe bakterie. Należy pamiętać, że tzw. naturalne gryzaki są tłuste, a przez to wysokoenergetyczne. Popularne gryzaki z prasowanej skóry (z ang. rawhide) zawierają ponad 100 kcal w kawałku mieszczącym się w dłoni, a niektóre kości, kupowane psom do żucia, mogą mieć nawet 1000 kcal. Biorąc pod uwagę, że przeciętny labrador potrzebuje tylko 1000 kcal dziennie, ▶
www.bozita.pl
REKLAMA
BozitaPolska
PORADY EKSPERTÓW nikom wspierają higienę jamy ustnej. Zawierają aktywne związki chemiczne, takie jak polifosforan sodu, kwas ortofosforowy (chronią przed powstawaniem kamienia z płytki bakteryjnej), cynk (utrudnia wytrącanie się kamienia nazębnego i działa przeciwbakteryjnie), ekstrakty polifenolowe (np. z zielonej herbaty; działanie przeciwbakteryjne, przeciwutleniające). Stosowane są także zioła i przyprawy znane z ludzkiej kuchni, takie jak goździki, szałwia czy pietruszka. Dosyć często używany jest również chlorofil, mający działanie antybakteryjne i pochłaniające zapachy. Gryzaki dentystyczne są szczególnie polecane dla psów, które jedzą mokrą karmę (domową lub komercyjną) – gdy pies otrzymuje miękki pokarm, jest bardziej narażony na odkładanie się osadu na zębach, który z czasem przekształca się w trudny do usunięcia kamień. Najskuteczniejszym sposobem na czyste zęby jest ich szczotkowanie. Jednak nie wszyscy właściciele regularnie myją zęby swoim psom – dlatego warto ich do tego zachęcać, a dodatkowo można zaproponować stosowanie gryzaków stomatologicznych lub innych produktów wspierających higienę jamy ustnej (tabletki, płyny do wody). taka przekąska, po zsumowaniu z podstawową karmą może szybko zaburzyć bilans energetyczny. Dla przeciętnego ważącego 4,5 kg psa, który potrzebuje ok. 300 kcal dziennie, tylko 30 kcal może pochodzić z przysmaków. Średnie ucho świńskie zawiera 180 kcal, łyżeczka masła orzechowego 80 kcal, średnia marchewka zawiera dla porównania 25 kcal. Wysokokaloryczne przekąski powodują, że pies lub kot otrzymuje podwójną lub nawet potrójną ilość kalorii, niż to wynika z jego zapotrzebowania energetycznego.
COŚ NA ZĄB – PRODUKTY DENTYSTYCZNE Przykładem przekąsek mających działanie profilaktyczne są gryzaki dentystyczne. Dzięki odpowiedniej teksturze i skład-
44 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
dr Karolina Hołda Przysmaki mogą pełnić różne funkcje prozdrowotne, jednak przede wszystkim umilają życie z pupilem oraz znacznie ułatwiają nawiązanie kontaktu
SMAKOŁYKI FUNKCJONALNE Wiele przysmaków zawiera dodatki funkcjonalne, czyli substancje wykazujące określone (korzystne) działanie na organizm. Przykładem są przekąski dietetyczne z dodatkiem L-karnityny, mające wspomóc odchudzanie. Smakołyki „prozdrowotne” mogą być źródłem białka, składników mineralnych, witamin, glukozaminy, kwasów tłuszczowych n-3 i n-6 itd. Przy czym zawartość substancji czynnej powinna być wystarczająca, aby osiągnąć spodziewany efekt. Przysmaki mogą pełnić różne funkcje prozdrowotne, jednak przede wszystkim umilają życie z pupilem oraz znacznie ułatwiają nawiązanie kontaktu. Pomagając dobrać produkt klientowi, należy zapytać o wiek i wielkość zwierzęcia, kondycję ciała (czy nie jest otyłe) i czy nie ma alergii pokarmowej. Warto także przypomnieć o właściwym przechowywaniu przysmaków, konieczności zapewnienia pupilowi stałego dostępu do czystej wody pitnej i co najważniejsze – odpowiednim dawkowaniu.
PORADY EKSPERTÓW
Trenowanie z kotem – rozrywka i nauka w jednym
CZĘŚĆ II
W pierwszej części tego cyklu wyjaśniałam czytelnikom, skąd bierze się w kotach zainteresowanie treningiem i dlaczego w wielu przypadkach to dobry pomysł na wspólną zabawę. W części drugiej chciałabym przedstawić bliżej rozmaite formy kociej aktywności oraz akcesoria i rozwiązania wykorzystywane podczas pracy z pupilem TECH. WET. MAŁGORZATA BIEGAŃSKA-HENDRYK
R
RODZAJE ĆWICZEŃ Z KOTEM
Rodzaj treningu powinien być dobrany do indywidualnych preferencji, potrzeb i charakteru zwierzęcia. Kiedy już ustalimy, czy nasz kot jest raczej obserwatorem, odkrywcą, czy lekkoatletą chętnym do ruchu, możemy odpowiednio ukierunkować dalsze działania. Na rynku pojawia się coraz więcej poradników skupiających się na temacie kociego treningu. Można w nich znaleźć cenne wskazówki, warto jednak wybierać te pozycje, w których poszczególne
46 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
etapy ćwiczeń są szczegółowo opisane oraz opatrzone zdjęciami. Trzeba bowiem pamiętać, że większość zabaw wymaga najpierw wyjaśnienia kotu o co chodzi w danej aktywności, a to wykonuje się małymi krokami. Obecność instrukcji w formie fotograficznej jest więc pomocna dla opiekuna. Co zatem możemy robić z naszym kotem? Ćwiczenia węchowe – wykorzystujemy do nich przede wszystkim pachnące, lubiane przez kota przysmaki oraz wszystko to, w czym możemy je ukryć. Można zacząć od pokazywania kotu zaciśniętej w pięść dłoni, w której znajduje się przysmak, a gdy kot obwącha rękę – otworzyć dłoń i wydać mu nagrodę. Po kilku takich powtórkach kot powinien wywnioskować, że w zaciśniętej pięści znajduje się nagroda, warto więc np. za nią podążać lub jej szukać. Z czasem ćwiczenie można utrudnić, pokazując kotu dwie pięści, ale chowając przysmak tylko w jednej z nich (strony zmienia się losowo) – za wskazanie prawidłowej dłoni
PORADY EKSPERTÓW natychmiast wydawana jest nagroda. Z czasem interakcję można rozbudowywać aż do np. gry w 3 kubki czy chowania przysmaków w pognieciony polarowy kocyk, spomiędzy fałd którego zwierzak musi je wydobyć. Dobrym rozwiązaniem może być też mata węchowa, z której koty korzystają z równie dużym zainteresowaniem, co psy. Praca z klikerem – kliker jest urządzeniem wydającym krótki, wyraźny, powtarzalny i odcinający się od otoczenia dźwięk, którego celem jest wychwycenie tych zachowań, o jakie nam chodzi, a następnie nagradzanie ich wydawanym kotu przysmakiem. Pracę z klikerem zaczyna się od prawidłowego uwarunkowania przedmiotu: w kociej głowie musi powstać skojarzenie: „klik = smaczek”, dlatego początkowo skarmia się kota „za darmo”. O sposobach warunkowania klikera można poczytać w kocich i psich poradnikach, bo zasada jest wspólna. Natomiast gdy baza zostanie opanowana (zazwyczaj wystarczy na to kilka krótkich sesji), można wykorzystywać kliker do bardzo rozbudowanej pracy: od nauki prostych zadań typu „siad”, „łapka”, „piątka” czy „kółko”, aż po wieloelementowe sekwencje ruchów i komend. To bardzo wdzięczne urządzenie, jeśli tylko komuś odpowiada ta technika pracy. Praca z targetem – target to nic innego, jak przedłużenie ręki trenera. Służy do wskazywania zwierzęciu kierun-
Rodzaj treningu powinien być dobrany do indywidualnych preferencji, potrzeb i charakteru zwierzęcia
ku, punktu, przedmiotu itp. Można go wykorzystywać w połączeniu z klikerem (funkcjonuje na rynku target z klikerem wbudowanym w rączkę, moim zdaniem bardzo wygodny), lub samodzielnie. Tutaj również ważny jest element każdorazowego nagradzania kota za prawidłowo wykonaną czynność. Zabawy ruchowe – w pierwszej części artykułu pisałam o zawodach agility, w których koty także biorą udział. Trening ruchowy to wstęp do takiej aktywności, do którego można wykorzystać nakierowywanie kota na różne punkty przestrzeni z wykorzystaniem przysmaku, klikera, targetu lub połączenia tych elementów. Można zacząć od prostego ćwiczenia, takiego jak przeskakiwanie pomiędzy dwoma postawionymi w niewielkiej odległości krzesłami, a jeśli kotu się to spodoba – rozbudowywać jego „tor przeszkód”. ▶
REKLAMA
PORADY EKSPERTÓW w postaci kilku dodatkowych przysmaków lub sesji głaskania (jeśli kot je lubi);
Łączenie różnych form aktywności – choć na etapie nauki mówi się, że jedna sesja powinna być poświęcona jednemu rodzajowi zachowań, to jednak z czasem, gdy kot się „rozkręci”, można łączyć różne zadania zgodnie z jego upodobaniami. Zawsze trzeba przy tym dbać o jego dobre samopoczucie i w taki sposób decydować o konkretnym rodzaju aktywności w danym momencie, by było to dla pupila satysfakcjonujące.
ZASADY POMOCNE PRZY TRENINGU Oto kilka ważnych zasad, które pomagają w prawidłowym prowadzeniu wspólnej aktywności i stają się sposobem na unikanie niepożądanych konsekwencji treningu: początek i koniec sesji – ta zasada wywodzi się z treningu psów, jednak u kotów również należy ją zastosować, aby zwierzę miało jasność, kiedy jest w trybie pracy i skupienia, a kiedy ma „wolne”. Efekt osiąga się poprzez wprowadzenie stałych komend: jednej na rozpoczęcie, drugiej na zakończenie sesji pracy. Bez tego kot może pozostawać w stanie silnego pobudzenia umysłowego, a to z kolei może prowadzić do niepotrzebnie utrzymującego się wysokiego napięcia. Zakończeniu sesji może też towarzyszyć dodatkowa nagroda 48 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
tech. wet. Małgorzata Biegańska-Hendryk Trening z kotem to świetna aktywność, która potrafi dawać mnóstwo satysfakcji, należy jednak zawsze pamiętać, że jego celem jest wspólna dobra zabawa, a nie działanie na pokaz czy na siłę
dobre i zdrowe nagrody – ponieważ w pracy z kotami zachowania często wzmacnia się poprzez skarmianie zwierzaka przysmakami, należ dbać o ich jakość. Biorąc pod uwagę naturalne potrzeby żywieniowe kota przysmaki powinny być mięsne (np. suszone lub liofilizowane), bez wzmacniaczy i konserwantów, pozbawione składników roślinnych czy pochodnych mleka. Zdarzają się też koty, które „pracują” jedynie wtedy, gdy nagrodą są kawałeczki surowizny. Warto wówczas przygotować je wcześniej, dbając o świeżość i jakość mięsa. Dobrze jest też wydzielać kotu jak najmniejsze kawałki – jeśli bowiem poszczególne kęsy będą duże, zwierzę może przeznaczać więcej czasu na ich zjedzenie, co w niektórych przypadkach działa rozpraszająco i obniża skupienie na zadaniu (dotyczy to przede wszystkim przysmaków wydawanych z ręki, np. przy pracy z klikerem czy targetem); moment i długość sesji – sesje treningowe to coś, do czego kot powinien być chętny, dlatego dobrze jest wybierać naturalne pory kociej aktywności: poranek lub wieczór. Jeśli spróbujemy zachęcić kota do wspólnych działań uprzednio budząc go z drzemki, to prawdopodobnie nie będzie zainteresowany. Teoria mówi, że kot na pojedynczym zadaniu skupia się średnio ok. 10 minut, jednak kocie upodobania bywają bardzo różne: jeden będzie chciał podejmować zadanie przez 3 min, inny przez 30 lub dłużej. Dlatego długość sesji zawsze trzeba dobierać do indywidualnych predyspozycji. Jeśli jednak widzimy, że kot ma dość i nie jest już zainteresowany, zalecenie mówi: „zakończ na czymś pozytywnym (na jakimś sukcesie), nagródź zwierzę i zamknij sesję!”; odpoczynek po zabawie – koniecznie należy zadbać o to, by kot po treningu mógł odpocząć: dotyczy to szczególnie zabaw ruchowych oraz pracy z klikerem i targetem. Ponieważ są to zajęcia mocno absorbujące, kot potrzebuje po nich regeneracji. Warto więc zapewnić mu ciszę i spokój, aby mógł „odespać” wysiłek. To, czy kot z tego skorzysta, jest jego indywidualną decyzją, jednak zawsze powinien mieć ku temu okazję. Trening z kotem to świetna aktywność, która potrafi dawać mnóstwo satysfakcji, należy jednak zawsze pamiętać, że jego celem jest wspólna dobra zabawa, a nie działanie na pokaz czy na siłę. Jedyną dopuszczalną formą nauki jest wzmacnianie zachowań poprzez nagradzanie tego, co prawidłowe, nigdy nie wolno natomiast karać kota za porażkę, brak zainteresowania czy niechęć do danej czynności. Praca z wykorzystaniem pozytywnych wzmocnień to jedyna skuteczna metoda szkolenia zwierząt – przecież nasza relacja powinna bazować na wzajemnym zaufaniu i przyjaźni, a nie na strachu.
PORADY EKSPERTÓW
Rośliny w akwarium
Większość osób, kiedy myśli o akwarium, widzi piękny, zadbany zbiornik, z kolorowymi rybami i bujną, soczyście zieloną roślinnością, obok którego trudno jest przejść obojętnie. Klienci odwiedzający sklep akwarystyczny również przychodzą do niego właśnie z taką wizją. O tym, czy ją zrealizują, decydują zarówno kompetencje sprzedawcy, jak również odpowiedni asortyment, który powinien sprostać potrzebom i laika, i profesjonalisty
Z
dla narybku, zwiększając jego szanse na przeżycie. Mogą służyć jako miejsce do składania ikry oraz uzupełniać dietę w naturalne składniki odżywcze.
GRZEGORZ JAKUBIEC ZOO-MAR
Z tym, że to rośliny tworzą klimat akwarium, wpływając jednocześnie na jego efektowność i dekoracyjność, trudno jest polemizować. Jednak nie dla każdego klienta będzie to argument wystarczający do ich zakupu. Warto więc wzbudzić potrzebę ich posiadania uzmysławiając kupującym jak ważne role pełnią one w akwarium. Podstawową funkcją roślin jest utrzymanie równowagi biologicznej poprzez pochłanianie szkodliwego dla ryb dwutlenku węgla i produkcję tlenu. Dodatkowo absorbują związki azotowe i fosforowe, których nadmiar może być przyczyną zbytniego rozwoju glonów. Stanowią również doskonałe schronienie zarówno dla ryb, obniżając tym samym poziom ich stresu, jak również
50 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
Z tym, że to rośliny tworzą klimat akwarium, wpływając jednocześnie na jego efektowność i dekoracyjność, trudno jest polemizować
Ze względu na mnogość gatunków roślin akwariowych warto dokonać ich systematyzacji, co w znacznym stopniu ułatwi sprzedaż i pozwoli sprostać oczekiwaniom ze strony klienta. Jedną z popularniejszych klasyfikacji jest podział uwzględniający wysokość i umiejscowienie roślin w akwarium.
ROŚLINY PIERWSZEGO PLANU Jak sama nazwa wskazuje, są to przede wszystkim rośliny niskie, które idealnie nadają się do wykorzystania w przedniej części zbiornika. Tworzą zwarte struktury, tzw. trawniki. Chociaż pięknie się prezentują, to w większości posiadają wysokie wymagania pod względem światła i nawożenia, przez co polecane są raczej dla bardziej doświadczonych akwarystów. Wymagają również większych nakładów pracy, np. w postaci regularnych dość mocnych przycinek. Popularnymi gatunkami tego typu są: hemianthus callitrichoides czy glossostigma elatinoides. Natomiast rośliny pierwszego planu łatwiejsze w uprawie to: eleocharis parvula, sagittaria subulata bądź cryptocoryne parva.
ULTRAMAX to zaawansowane technicznie filtry kanistrowe z opatentowanymi rozwiązaniami. Gwarantują niezwykłą ergonomię użytkowania, dbają o idealną czystość wody oraz jej parametry w każdym, nawet najbardziej wymagającym akwarium. Zastosowany prefiltr ogranicza częstotliwość czyszczenia wkładów, zaś umieszczenie go w pokrywie urządzenia, umożliwia jego wymianę bez wyjmowania filtra z szafki!
NOWOŚĆ
PRODUKT POLSKI
Wysoka wydajność przy niskim zużyciu energii
Ochrona mediów filtracyjnych
Prefiltr
Idealne warunki hodowli zwierząt i roślin słodkowodnych
Mechanizm samoczynnego zalewania
Duża pojemność filtracyjna
Łatwy start
Nowoczeny silnik
Gotowy do pracy
Efektywny
Wygoda użytkowania
Praktyczny
Kompletny zestaw
Odpowiednio dobrane media filtracyjne
Zintegrowany system odcinający
Dowolna konfiguracja filtracji
Pojemność akwarium [l] 100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
ULTRAMAX 1000 ULTRAMAX 1500 ULTRAMAX 2000
600
650
700
PORADY EKSPERTÓW ROŚLINY DRUGIEGO PLANU
oświetleniowymi gatunków, które posiadamy w swojej ofercie, jak również ze sposobem nawożenia i przycinania poszczególnych gatunków. Wszystkie te informacje zdecydowanie pomogą w doborze odpowiednich roślin, jak również asortymentu niezbędnego do ich prawidłowego rozwoju i pielęgnacji. Produktami nierozerwalnie związanymi ze sprzedażą roślin powinny być:
To wszystkie gatunki nadające się do zasadzenia w środkowej części akwarium. W przypadku małych zbiorników mogą być one wykorzystane również jako trzeci plan. Wśród tej grupy znajdziemy zarówno rośliny proste w uprawie, jak i bardziej wymagające. W zależności od gatunku sadzimy je pojedynczo lub w grupie, zostawiając odpowiednio dużo miejsca na rozrost. Do popularnych gatunków drugiego planu możemy zaliczyć: żabienice, lotosy, alternatery lub średniej wielkości zwartki.
ROŚLINY TRZECIEGO PLANU Są to rośliny wysoko rosnące, idealne na boki lub tylną część zbiornika. W większości przypadków mało wymagające. Można je sadzić pojedynczo lub w kępach. Dobrze nadają się do zamaskowania akcesoriów umieszczonych w akwarium, takich jak filtr czy grzałka. Popularnymi roślinami tego typu są: vallisneria, elodea, hygrophila polysperma czy ludwigia repens.
ROŚLINY PŁYWAJĄCE To ciekawa alternatywa dla osób, które chcą stworzyć osobliwy klimat w wystroju swojego akwarium. Do tej kategorii roślin możemy zaliczyć: pistię, rzęsę, wgłębkę czy limnobium rozłogowe. Oprócz ciekawego efektu wizualnego zapewniają one również cień płochliwym gatunkom i schronienie dla narybku.
EPIFITY Są roślinami, których nie musimy sadzić w podłożu. Dzięki naturalnym uwarunkowaniom doskonale nadają się do obsadzenia nimi elementów dekoracji, takich jak skały czy korzenie. Duża różnorodność w wysokości epifitów stwarza możliwości wykorzystania ich na różnych planach w akwarium. Charakteryzują się w większości niskimi wymaganiami i wysoką wytrzymałością. Do tego gatunku możemy zaliczyć m.in.: anubiasy, mikrozoria, bolbitisy, ale również liczne mchy i wątrobowce. Oprócz tego typu podziału warto zaznajomić się z warunkami 52 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
PODŁOŻA Podstawowy element to dobry grunt. Odpowiednie podłoże może zdziałać cuda. W tym przypadku warto postawić na szeroki asortyment, począwszy od standardowych żwirków, przez substraty podżwirowe i podłoża aktywne, które w przypadku wymagających roślin są po prostu nieodzowne.
Grzegorz Jakubiec Zoo-Mar Umiejętność połączenia takich elementów jak: podłoże, światło czy nawóz jest w tym przypadku kluczem do zrobienia dobrego interesu
OŚWIETLENIE Podobnie jak w przypadku podłoży, jest kluczem do sukcesu. To dzięki niemu rośliny przechodzą proces fotosyntezy. Ze względu na istotną rolę światła w akwarium, warto postawić na dobre jakościowo produkty renomowanych producentów.
NAWOZY Są trzecim niezbędnym elementem. Bez właściwego nawożenia nie osiągniemy pożądanych efektów w postaci prawidłowego wzrostu i rozwoju, jak również soczystych, intensywnych kolorów roślin. Dodatkową korzyścią dobrze dobranych nawozów jest powracający po nie cyklicznie klient.
TESTY Zarówno niedobór, jak i nadmiar niektórych pierwiastków i związków chemicznych może niekorzystnie wpływać na prawidłowy rozwój flory w akwarium. Wielu początkujących akwarystów nie wie, że można zbadać poziom potasu, żelaza czy dwutlenku węgla. Informacja o tym i sprzedaż tego typu produktów to dobry sposób na zwiększenie koszyka zakupowego klienta.
PĘSETY I NOŻYCE Prawidłowa pielęgnacja to również odpowiednie przycinanie i rozsada roślin. Dobry zestaw ze stali nierdzewnej to nie tylko produkty na wiele lat, ale również wysoki komfort pracy. Tego typu elementy wyposażenia są często pomijane zarówno przez klientów, jak również, co gorsze, przez sprzedawców. Łatwo zauważyć, że prawdziwy biznes w przypadku roślin akwariowych jest związany bardziej z asortymentem kompatybilnym. Umiejętność połączenia takich elementów jak: podłoże, światło czy nawóz jest w tym przypadku kluczem do zrobienia dobrego interesu. Warto również pamiętać, że zadbane akwarium z ciekawą aranżacją roślinną w domu klienta to darmowa reklama naszej firmy lub sklepu, która może zachęcić inne osoby do zrobienia u nas zakupów.
drukujemy to czego ty potrzebujesz CGS drukarnia
Kontakt: kom. +48 607 260 131 tel. +48 61 227 59 73 danuta.pawlicka@cgs.pl
Wydrukujemy materiały dla Twojego biznesu: ulotki, plakaty, katalogi, książki, czasopisma, teczki, arkusze plano, zaproszenia, kalendarze, naklejki, notesy, papier firmowy, zdrapki, produkty pakietowe, produkty sztancowane, foliowane, lakierowane UV. Poza drukiem na papierze, drukujemy na podłożach niewsiąkliwych: foliach samoprzylepnych, kalkach i tworzywach sztucznych.
WWW.CGS.PL
Prawdziwe doznanie kulinarne . w kazdej misce ZOBACZ CAŁE MENU NA:
KARMYBRIT.PL
facebook.com/BritPolska
Brit Fresh to nowa linia karm holistycznych dla psów wszystkich ras, zawierająca dużą ilość świeżego mięsa i innych składników odżywczych. Receptura karm bogata jest w naturalne źródła aminokwasów dla zdrowych stawów i tkanek, a świeże mięso znakomicie wzbogaca ich smak, poprawia przyswajalność karmy oraz dostarcza psom dużej dawki energii. Brit Fresh zawierają także naturalne warzywa, owoce i zioła w celu zapewnienia zbilansowanej diety. Możliwość wyboru różnych wariantów smakowych na pewno zadowoli każdego, psiego miłośnika dobrej i zdrowej żywności.
40% ŚWIEŻEGO MIĘSA +
20-30% SUSZONEGO MIĘSA = 60-70% CAŁKOWITA ZAWARTOŚĆ MIĘSA
40% świeżego mięsa
Indyk - Kaczka Kurczak - Wołowina - Ryba • LEPSZY SMAK I ZAPACH • NATURALNE ŹRÓDŁO AMINOKWASÓW • DLA ZDROWIA MIĘŚNI I TKANEK • DOSKONAŁA SMAKOWITOŚĆ • IDEALNE NAWET DLA PSÓW WYBREDNYCH
Zdrowe składniki od lokalnych dostawców • GRYKA, PROSO I OWIES • TRADYCYJNE ZIOŁA: RUMIANEK, NAGIETEK, PIETRUSZKA, ROZMARYN, TYMIANEK • WARZYWA: DYNIA, CUKINIA, BURAK, SZPINAK • OWOCE: ARONIA, PORZECZKA, JABŁKO
Oleje, tłuszcze, składniki funkcyjne • OLEJ Z ŁOSOSIA • SIEMIĘ LNIANE • KOLAGEN • OMUŁEK ZIELONOWARGOWY • ALGI
•NATURALNIE•
•HOLISTYCZNIE•
•ZDROWO•
BEZ PRZECIWUTLENIACZY, BARWNIKÓW I SZTUCZNYCH AROMATÓW. BEZ PUSTYCH KALORII I ZBĘDNYCH SKŁADNIKÓW.
HOLISTYCZNY SKŁAD: ZAPEWNIA NIEZBĘDNĄ ILOŚĆ PODSTAWOWYCH WARTOŚCI ODŻYWCZYCH (BIAŁKA, TŁUSZCZE, WĘGLOWODANY, BŁONNIK, WITAMINY I MINERAŁY) W IDEALNYCH PROPORCJACH DLA WŁAŚCIWEGO FUNKCJONOWANIA CAŁEGO ORGANIZMU.
WŁAŚCIWE SKŁADNIKI DLA DOBREGO ZDROWIA I KONDYCJI. WIĘKSZOŚĆ Z NICH POCHODZI OD LOKALNYCH DOSTAWCÓW.
BEZ!
BEZ NIEPOTRZEBNYCH SKŁADNIKÓW
BEZ KUKURYDZY, SOI, PSZENICY, GLUTENU
ZDROWE SKŁADNIKI OD
LOKALNYCH DOSTAWCÓW
BEZ SZTUCZNYCH AROMATÓW, BARWNIKÓW I KONSERWANTÓW
CO Z A WI ERA K A R M A?
ŚWIEŻE MIĘSO DLA LEPSZEGO SMAKU.
ZDROWE I NATURALNE ROŚLINY, WARZYWA, OWOCE I ZIOŁA OD LOKALNYCH DOSTAWCÓW. DOSTĘPNE OPAKOWANIA:
Fresh Chicken �� �otato
DOSTĘPNE OPAKOWANIA:
12 KG & 2,5 KG
12 KG & 2,5 KG
H E A LT H Y G R O W T H
ŚWIEŻE MIĘSO Z KURCZAKA
ŚWIEŻE MIĘSO Z RYBY
Z ZIEMNIAKAMI, GRYKĄ, CZARNĄ PORZECZKĄ I PIETRUSZKĄ.
Z DYNIĄ, GRYKĄ, BURAKIEM I PIETRUSZKĄ.
DOSTĘPNE OPAKOWANIA:
DOSTĘPNE OPAKOWANIA:
12 KG & 2,5 KG
12 KG & 2,5 KG
ŚWIEŻE MIĘSO Z KURCZAKA
ŚWIEŻE MIĘSO Z INDYKA
Z ZIEMNIAKAMI , GRYKĄ, JABŁKIEM I TYMIANKIEM.
Z GROSZKIEM. RYŻEM, ARONIĄ I MNISZKIEM LEKARSKIM.
DOSTĘPNE OPAKOWANIA:
DOSTĘPNE OPAKOWANIA:
12 KG & 2,5 KG
ŚWIEŻA WOŁOWINA
Z DYNIĄ, GRYKĄ, BURAKIEM LIŚCIOWYM I ROZMARYNEM.
12 KG & 2,5 KG
ŚWIEŻE MIĘSO Z KACZKI
Z PROSEM, CUKINIĄ, SZPINAKIEM I NAGIETKIEM.
WYWIAD „Wiele smaków i wariantów produktów Forthglade daje duże pole wyboru klientowi i jego niekiedy wybrednemu psu”. O nowej linii w ofercie opowiada Michał Iwanow, współwłaściciel Składu Karmy
C
ROZMAWIA: WERONIKA SZYMANIAK Czym wyróżniają się karmy i przysmaki Forthglade na tle innych w tej kategorii? Forthglade to nowa marka na polskim rynku. Pochodzi z Wielkiej Brytanii. Zainteresowała nas z dwóch powodów i te same powody ją wyróżniają od innych produktów na polskim rynku. Po pierwsze, ma imponujące 45-letnie doświadczenie w żywieniu psów, co zdarza się niezwykle rzadko. Po drugie producent ten stosuje wyjątkowo dobre surowce i ma bardzo ciekawe receptury. Wszystkie produkty podlegają jak najdelikatniejszej obróbce. Są gotowane na parze i tłoczone na zimno, co zapewnia maksymalne zachowanie wszelkich składników odżywczych oraz smaku. Dzięki procesowi tłoczenia na zimno karma jest wyjątkowo lekkostrawna i łatwo przyswajalna. W żołądku nie pęcznieje. Szybko rozpada się na małe cząstki, nie obciążając go. Specjalnie wyselekcjonowane składniki stanowią o najwyższej jakości wszystkich produktów Forthglade. Dodatkowo Forthglade angażuje się w ochronę środowiska, co jest bliskie również naszej filozofii. Stosują opakowania produkowane z komponentów z recyklingu. W ofercie mamy karmy suche, karmy mokre i przysmaki. Przysmaki są ręcznie wypiekane. Wiele smaków i wariantów produktów Forthglade daje duże pole wyboru klientowi i jego niekiedy wybrednemu psu. Jakie wsparcie oferują Państwo sklepom decydującym się na wprowadzenie produktów do oferty? Zależy nam na dobrej współpracy z naszymi partnerami. Oprócz produktów bardzo dobrej jakości, jakie posiadamy, sklepy mogą też liczyć na wsparcie marketingowe. Oferujemy pełen pakiet marketingowy, plakaty, ulotki. Oklejamy witryny sklepów, szkolimy personel. Uczestniczymy w targach i wystawach, by budować świadomość marki, co ułatwia również pracę sklepom. Organizujemy kampanie w prasie branżowej,
56 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
Michał Iwanow, współwłaściciel Składu Karmy
Wiele smaków i wariantów produktów Forthglade daje duże pole wyboru klientowi i jego niekiedy wybrednemu psu
social mediach oraz Internecie. Nasze produkty są zawsze dostępne, co jest bardzo ważne. Gdy klient się przyzwyczai do danej karmy, nie musi się martwić, że zostanie ona nagle wycofana z rynku. Mamy także dużą gamę produktów, co daje ogromne pole wyboru. Jeszcze jedna bardzo ważna rzecz. Jesteśmy zdecydowanymi przeciwnikami walki cenowej pomiędzy sklepami stacjonarnymi a Internetem. Według nas do niczego dobrego ona nie prowadzi. Zawsze rozmawiamy z naszymi partnerami, że warto konkurować jakością serwisu, indywidualnym podejściem do klienta, ciekawą ofertą, a nie prowadzić wojnę cenową. Wszystkich podzielających to stanowisko serdecznie zapraszam do współpracy. Jakie są pierwsze reakcje na produkty ze strony sklepów? Karmy i przysmaki Forthglade są bardzo smaczne, a do tego zdrowe. Składniki są najwyższej jakości, w 100% naturalne. Dzięki temu klienci szybko wracają do sklepów po następne produkty i inne smaki. W związku z tym sklepy bardzo sobie chwalą szeroką gamę produktów Forthglade. Dodatkowo opakowania są estetyczne, wygodne w użyciu i są produkowane z komponentów z recyklingu, co jest istotne dla wielu klientów dbających o środowisko. W jaki sposób sklep może wprowadzić markę Forthglade? Nic prostszego, proszę zadzwonić do nas lub napisać maila, lub skontaktować się z jednym z naszych handlowców. Resztą zajmiemy się już my. Zapraszamy do kontaktu i współpracy. SKŁAD KARMY tel. 796 047 024 e-mail: michal@skladkarmy.pl www.skladkarmy.pl
BYDGOSZCZ 13-15.09.2019
ELITA SPOTYKA SIĘ W BYDGOSZCZY www.petexpo.pl
ORGANIZATOR
PARTNER BRANŻOWY
PARTNER INTERMEDIALNY
PARTNER TECHNOLOGICZNY
PARTNER MEDIALNY
PARTNER MEDIALNY
AKTUALNOŚCI
Polecamy nowości. Wyróżniamy innowacje! GRUDZIEŃ 2018
PAS TREKKING
NON-STOP DOGWEAR Nowy pas Trekking jest prawdziwie wszechstronnym elementem wykorzystywanym do trekkingu, joggingu czy pieszej turystyki. Sprawdzi się również podczas codziennych spacerów jako handsfree. Tylna część pasa jest bardzo dobrze wyścielona, a łatwo odpinane dolne paski utrzymują go w odpowiedniej pozycji. Na bokach znajdują się dwa praktyczne uchwyty do przymocowania bidonu, akcesoriów na spacer czy smyczy, gdy pies jest puszczony wolno. Kolory: granatowy/ czarny, fioletowy/czarny. Non-stop dogwear info@non-stopdogwear.pl tel. 697 685 932 www.non-stopdogwear.pl
58 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
AKTUALNOŚCI BRIT MONO PROTEIN 100% JEDNO ŹRÓDŁO BIAŁKA. BEZ SOI, BEZ GMO
Brit Mono Protein są idealne dla psów z wrażliwym przewodem pokarmowym, alergią i nietolerancją pokarmową, dzięki zastosowaniu jednego źródła białka zwierzęcego oraz hipoalergicznych ziemniaków i ryżu. Dostępne rodzaje: jagnięcina i ryż, wołowina i ryż, tuńczyk
i słodkie ziemniaki, indyk i słodkie ziemniaki, wołowina, jagnięcina, indyk, królik. Dostępne opakowania: 400 g.
NAPOWIETRZACZ AQUAEL MINIBOOST – MAŁY I WYDAJNY AQUAEL wprowadza na rynek kolejny model napowietrzacza – Miniboost 200. Jest to jeden z najmniejszych dostępnych napowietrzaczy membranowych. Posiada wyjątkowo trwałą membranę oraz płynną regulację wydajności. Miniboost gwarantuje doskonałe natlenienie wody w każdym, nawet najbardziej wymagającym zbiorniku. W ofercie dostępny jest również model Miniboost 100. Uniwersalny – płynna regulacja wydajności; energooszczędny – niski pobór mocy; długowieczny – wytrzymała membrana; wydajny – napowietrzanie aż do 200I/h; kompaktowy – niewielkie rozmiary; cichy – nie powoduje hałasu. www.aquael.pl
LEGOWISKO ARNOLD PILLOW COMFY – TRWAŁOŚĆ I WYGODA
DYSTRYBUTOR: Azan Sp. z o.o. sp.k. WWW.KARMYBRIT.PL E-MAIL: oferty@azan.com.pl
CHICOPEE SOFT ADULT SALMON & RICE Pełnowartościowa, doskonale zbilansowana karma dla psów dorosłych. Dzięki unikalnej recepturze bogatej w łososia jest to idealna karma dla psów wrażliwych oraz z objawami alergii pokarmowej. Użycie w produkcji świeżego mięsa oraz miękki krokiet (18% wilgotności) sprawia, że karma jest wyjątkowo smakowita. Dodatek glukozaminy i chondroityny pozytywnie wspiera regenerację chrząstek stawowych. Produkt nie zawiera pszenicy, wołowiny czy wieprzowiny. Stała kontrola jakości – International Food Standard (IFS). Dostępny w opakowaniach 15 kg. www.chicopee.pl
RECOBED POŚCIEL & KANAPA KARA, UNIKALNY ZESTAW
Komplet pościelowy: poszewka na kołdrę 160 x 200 cm, dwie poszewki na poduszkę 75 x 80 cm wykonane z bawełny oraz minky. Wygodna, funkcjonalna kanapa dla zwierząt. Najwyższej jakości materiały, dbałość o każdy detal. Unikalny design, szeroki wybór kolorystyczny i rozmiarowy. Dwu-
stronna, wyjmowana poduszka urozmaici wygląd kanapy. Przytulny materiał, miękkie wypełnienie – kulka silikonowa. Doskonałe miejsce na odpoczynek i relaks. Łatwe do utrzymania w czystości, wystarczy zdjąć pokrowiec i wyprać w pralce. Dystrybucja: Recovet, tel. 42 646 80 23, www.recobed.pl
Arnold Pillow to linia nowych legowisk w kształcie pontonu, przeznaczonych dla średnich i większych psów. Ich powłoka została wykonana z wyjątkowo odpornej i trwałej tkaniny, która chroni posłanie przed zniszczeniem i zapewnia jego długie użytkowanie. Gruba warstwa wypełnienia gwarantuje psu komfortowy wypoczynek oraz – co jest szczególnie istotne
w przypadku dużych pupili – zapobiega tworzeniu się odleżyn i modzeli skórnych. Legowisko jest dwustronne (i dwukolorowe) – gdy ulegnie zabrudzeniu po jednej stronie, wystarczy przekręcić je na drugą. Pozwala to na zmniejszenie częstotliwości jego prania oraz zmianę barwy posłania. Dostępne w modnych kolorach i w 4 dużych rozmiarach. www.aquael.pl
DOLINA NOTECI BIOLOGICALLY APPROPRIATE SAFETY FOOD – ZDROWY KIERUNEK ŻYWIENIA Aby zapewnić psu odpowiedni rozwój oraz zdrowie, warto zwrócić uwagę na skład karmy. Nowoczesne karmy bytowe Dolina Noteci BASF charakteryzują się precyzyjnie przemyślanym i dostosowanym do potrzeb dorosłych psów składem. Jednocześnie w sposób naturalny przystosowane są one do specyfiki procesów trawienia. Do produkcji karm wykorzystywane są same ściśle dobrane składniki. Karmy dedykowane są dorosłym psom o umiarkowanej aktywności fizycznej i przebywającym w komfortowych warunkach otoczenia. Do wyboru 2 smaki w puszkach 400 g: koza i wołowina, jagnięcina i królik. Dostępne u najlepszych dystrybutorów GRUDZIEŃ 2018 | RYNEK ZOOLOGICZNY 59
AKTUALNOŚCI
ZOLUX – RODYLOUNGE ZMIENIA SIĘ W RODY.3
Nowa gama modułowych klatek dla małych gryzoni (chomików, myszek i skoczków) RODY.3 to zmieniony design w postaci nowego dna i górnej części klatki oraz elementów plastikowych w kolorze lekkiej szarości. Klatki są sprzedawane z wyposażeniem i występują w 4 bardzo
modnych kolorach (białym, niebieskim, bananowym żółtym i głębokim czerwonym). Dodatkowe akcesoria, dostępne opcjonalnie, produkowane są w soczystych barwach, przez co całość jest jeszcze bardziej nowoczesna. www.zolux.com/pl/
NOSHIES – PRZYSMAK W PSICH KSZTAŁTACH Soczyste, mięsne przysmaki dla psów, z indykiem i witaminami z grupy B, wspierającymi zdrową skórę i piękną, lśniącą sierść psa. NOSHIES to 3 oryginalne psie kształty, które psy pokochają! Przekąski delikatnie opiekane w piekarniku, nie zawierają cukru ani glutenu, a opakowanie ze struną zapewnia świeżość na dłużej. Idealnie sprawdzą się jako nagroda podczas szkolenia. Producent: VITAKRAFT D-28295 Bremen, Niemcy Dystrybutor: VITAKRAFT CHOVEX www.vitakraft.pl
GRAIN FREE DLA SZCZENIĄT Z ŁOSOSIEM, DORSZEM, PLAMIAKIEM, BŁĘKITKIEM, BATATAMI I SZPARAGAMI ścią na ziarna. Produkt zawiera 60% ryb (w tym aż 26% świeżo przygotowanych), które są naturalnym i lekkostrawnym źródłem białka bogatego w aminokwasy wspomagające wzrost i rozwój. Formuła zawiera suplement omega-3 wspierający rozwój funkcji poznawczych oraz glukozaminę wspomagającą rozwój kości i chrząstek w fazie ich najszybszego wzrostu. W celu nawiązania współpracy należy skontaktować się z:
GA proponuje bezzbożową karmę skomponowaną specjalnie z myślą o szczeniętach z nietolerancją bądź wrażliwo-
60 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
GA Pet Food Partners Ewa Druzkawiecka: ewa.druzkawiecka@ ga-petfoodpartners.co.uk tel. 523 047 002 Paweł Mądry: pawel.madry@ga-petfoodpartners.co.uk tel. 786 276 292
ŻWIREK PRONATURE HOLISTIC Żwirek o zapachu eukaliptusowym od wielu lat cieszy się popularnością wśród klientów. Teraz jest dostępny również w nowej wersji zapachowej – puder dziecięcy! Przy zachowaniu wszystkich zalet jego podstawowej wersji żwirek zyskał wyjątkowo przyjemny, delikatny aromat pomagający eliminować brzydkie zapachy. Wyjątkowo wydajny dzięki perfekcyjnemu zbrylaniu. Nie przyczepia się do łapek, w 99% praktycznie bez pyłu, superchłonny i przyjazny dla środowiska. Ten ekologiczny żwir jest pakowany w plastikowe torby nadające się w 100% do recyklingu oraz wykonane z materiałów pochodzących z recyklingu. Żwirki dostępne są w opakowaniach 6 oraz 12 kg.
Genus Sp. z o.o. tel. 22 498 00 75 info@genus.com.pl www.genus.com.pl
KARMA SUCHA EDEN FISH CUISINE Wyłącznie z najlepszych ryb klasy „human grade”, czyli tej samej co dla ludzi: szkockiego łososia, śledzia północnoatlantyckiego oraz sezonowo dostępnych ryb – dorsza, plamiaka, morszczuka, mintaja i gładzicy. 80% karmy stanowią ryby, 20% owoce i warzywa. Zawiera małże oraz spirulinę. Niska zawartość węglowodanów. Naturalnie hipoalergiczna, bez zboża, glutenu i białych ziemniaków. Dodatek prebiotyków wspierających trawienie oraz suplementów wspierających stawy. Skład Karmy tel. 796 047 024 e-mail: michal@skladkarmy.pl www.skladkarmy.pl
PROBOOSTER SUPER PREMIUM Fińskie karmy perfekcyjnie zbilansowane dla zdrowia psa. Tylko najlepszej jakości składniki, bez zbóż, bez sztucznych konserwantów. Wyróżniają się bardzo dużą ilością mięsa, najwyższą jakością składników i wysoką smakowitością. Jedną z tych formuł jest Adult Maxi, kompletna formuła dla dorosłych psów dużych ras. Karma wyjątkowo bogata w łatwo przyswajalne mięso z kurczaka. Zawiera składniki wspomagające zdrowe stawy i kości, takie jak glukozamina i chondroityna czy kwasy omega. Znajdziemy tu również kompleks witamin i minerałów odpowiadający za piękną sierść. Ekstrakt z rośliny Yucca schidigera redukuje nieprzyjemne zapachy, działa korzystnie przy dolegliwościach jelitowych, oczyszcza nerki oraz wykazuje działanie przeciwzapalne. Bez GMO, kukurydzy, pszenicy czy soi. Karma dostępna w opakowaniach 3 kg oraz 15 kg.
Genus Sp. z o.o. tel. 22 498 00 75 info@genus.com.pl www.genus.com.pl
AKTUALNOŚCI SPECJALNA PROMOCJA ŚWIĄTECZNA NA FILTRY ZEWNĘTRZNE JBL CRISTAL PROFI E
MATA SAMOCHODOWA DLA PSA – CAR PROTECTIVE MAT MARKI YOUR PET Mata przeznaczona do zabezpieczania siedzeń samochodowych przed zabrudzeniem lub zniszczeniem. Dzięki zastosowanym wodoodpornym tkaninom matę łatwo można utrzymać w czystości. Posiada kieszeń, do której można włożyć smycz czy miskę pupila. Taśmy zakładane za nagłówki są zapinane na klamrę ULTRA STRONG oraz posiadają regulację. Pokrowiec jest dodatkowo zabez-
pieczony mocną lamówką oraz posiada otwory, przez które wyjmuje się gniazdo pasów bezpieczeństwa. Dół maty podszyty jest specjalistyczną tkaniną, dzięki której jest jeszcze solidniejsza. Ogromnym atutem produktu jest opakowanie wielokrotnego użytku. www.JoQu.com.pl sklep@joqu.com.pl tel. 600 297 002
FISH4DOGS FINEST PUPPY – KARMA SUCHA Z BIAŁEJ RYBY OCEANICZNEJ DLA SZCZENIĄT tość kwasów omega-3 to prawidłowy rozwój układu nerwowego rosnącego organizmu. Zrównoważony poziom wapnia i fosforu to prawidłowy rozwój układu szkieletowego. Zawartość cynku regeneruje skórę i przyspiesza procesy naprawcze. Nie zawiera zbóż – idealna dla niedojrzałego i delikatnego układu trawiennego szczeniaków. Specjalnie dobrane węglowodany – ziemniaki i groch – powodują, że karma jest hipoalergicznym pożywieniem i zapewnia zbilansowany IG. Zawiera jeszcze więcej ryby, aby zapewnić więcej białek, które są głównym budulcem organizmu. Wysoka zawar-
Skład Karmy tel. 796 047 024 e-mail: michal@skladkarmy.pl www.skladkarmy.pl
TRIGGLES Miękkie, soczyste przysmaki dla kotów TRIGGLES, nowość w ofercie Vitakraft. Dostępne w dwóch wariantach smakowych: z indykiem i rybą w jakości MSC. Dzięki potrójnemu kształtowi koniczynki przysmak jest łatwy do podzielenia na mniejsze kawałki, w sam raz dla kociego pyszczka. 40 g wyjątkowego smaku w torebce ze struną. Receptura bez cukru. Producent: VITAKRAFT D-28295 Bremen, Niemcy Dystrybutor: VITAKRAFT CHOVEX www.vitakraft.pl
Filtr zewnętrzny dla czystej i zdrowej wody akwariowej: zamknięty system obiegu wody do akwariów. Kompletnie wyposażony i gotowy do podłączenia. Wbudowany system szybkiego startu, uruchomienie filtra bez zasysania wody. Prosty montaż. Ekstremalnie cicha praca przy dużej wydajności pompy. Opatentowany system z przedfiltrem z dwukrotnie większą skutecznością. Wysoka biologiczna wydajność filtracji, odcięcie wody, ob-
rotowe przyłącza węży o 360°, łatwa wymiana mas filtracyjnych. Posiada Certyfikat TÜV, bezpieczny i energooszczędny: mniejsze zużycie prądu niż w przypadku porównywalnych poprzednich modeli – niezmienna wydajność. Gwarancja: 2 lata (+2 lata przy zarejestrowaniu produktu). Szczegóły promocji w dziale handlowym. Dystrybutor: PPiHZ ZOOLOG www.zoolog.pl
CLICK CAR SAFE Metalowa klamra pasa bezpieczeństwa i karabinek połączony wysokiej jakości taśmą poliamidową o tym samym splocie co pas bezpieczeństwa w samochodzie. Zadaniem pasa jest bezpieczna jazda z naszym pupilem oraz przytrzymanie psa przy ewentualnym gwałtownym hamowaniu. Całość została zszyta specjalistycznymi nićmi plecionymi, które zwiększają jej wytrzymałość na zerwanie. Dodatkowo pas został wzmocniony gumką przy karabinku, która zapobiega przesuwaniu się taśmy. Atutem produktu jest atestowany karabinek z blokadą, który wytrzymuje obciążenie do 12KN.
www.JoQu.com.pl sklep@joqu.com.pl tel. 600 297 002
PRZYSMAKI DLA KOTÓW – FILETY MY LITTLE FRIANDISE lub z ryb (bez kości i ości), starannie przygotowane na parze lub na grillu i smakowicie przyprawiane. Całkowicie naturalne. Bogate w kwasy omega 3 i 6. O niskiej zawartości tłuszczu. 100% mięsa. Bez zbóż. Bez barwników. Bez konserwantów. Human grade. Opracowane przez specjalistów żywienia kotów. Radość dla najbardziej wybrednych kocich pyszczków, na każdym etapie życia. Gama 6 przekąsek z półki ultra premium. Soczyste mięso z kurczaka
AGECOM, Francja Dystrybucja w Polsce: www.portica.pl
GRUDZIEŃ 2018 | RYNEK ZOOLOGICZNY 61
AKTUALNOŚCI CHICOPEE MINI ADULT LAMB&RICE Pełnowartościowa, zbilansowana karma dla psów dorosłych małych ras. Niewielkie krokiety o wyjątkowej smakowitości sprawiają, że psy małych ras, które często są bardzo wybredne, po prostu ją uwielbiają. Frukto- i mannooligosacharydy wspierają funkcjonowanie układu pokarmowego. Nienasycone kwasy tłuszczowe omega dla zdrowej skóry i lśniącej sierści. Dodatek glukozaminy i chondroityny pozytywnie wspiera regenerację chrząstek stawowych. Produkt nie zawiera pszenicy, wołowiny czy wieprzowiny.
PRZYSMAKI FUNKCJONALNE
Stała kontrola jakości – International Food Standard (IFS). Dostępna w opakowaniach 15 kg i 2 kg. www.chicopee.pl
BRIT PATE & MEAT BEZ SOI, BEZ GMO
GA proponuje nową linię przysmaków funkcjonalnych dla psów i kotów dostępnych w 5 wariantach: wspomagające higienę jamy ustnej; wspomagające trawienie; wspomagające system odpornościowy; wspomagające kondycję skóry i sierści; wspomagające łagodzenie stresu. W celu uzyskania dalszych informacji i nawiązania współpracy należy skontaktować się z: GA Pet Food Partners Ewa Druzkawiecka: ewa.druzkawiecka@ ga-petfoodpartners.co.uk tel. 523 047 002
Paweł Mądry: pawel.madry@ga-petfoodpartners.co.uk tel. 786 276 292
RINTI SINGLEFLEISCH EXCLUSIVE
Pyszny mięsny pasztet z prawdziwymi kawałkami podrobów (wątróbka, serca, płuca) oraz dodatkiem oleju z łososia – źródła kwasów tłuszczowych omega-3. Dostępne rodzaje: łosoś, wołowina, kurczak, indyk, kacz-
ka, królik, jagnięcina, dziczyzna, (puppy) dla szczeniąt. Dostępne opakowania: 400 g. DYSTRYBUTOR: Azan Sp. z o.o. sp.k. WWW.KARMYBRIT.PL E-MAIL: oferty@azan.com.pl
NOWOŚĆ – BRIT FRESH
Firma Finnern wprowadziła na rynek nową linię pokarmu w puszkach dla psów: Rinti Singlefleisch EXCLUSIVE. W składzie występuje wyłącznie jeden luksusowy rodzaj mięsa. Dostępne są puszki z kaczką, jeleniem, koziną i koniną. Wysokobiałkowa i pełnowartościowa karma najwyższej jakości jest oczywiście
bezzbożowa, nie zawiera warzyw, soi i barwników. Przeznaczona jest dla psów wrażliwych i tych, które nie tolerują niektórych rodzajów białka. Dystrybutor: PPiHZ ZOOLOG www.zoolog.pl
CARNILOVE SNACK
Brit Fresh to nowa linia karm holistycznych dla psów wszystkich ras, zawierająca dużą ilość świeżego mięsa i innych składników odżywczych. Receptura karm bogata jest w naturalne źródła aminokwasów dla zdrowych stawów i tkanek, a świeże mięso znakomicie wzbogaca ich smak, poprawia przyswajalność karmy oraz dostarcza psom dużą dawkę energii. Brit Fresh zawierają także zdrowe, naturalne warzywa, owoce i zioła w celu zapewnienia zbilansowanej diety. Możli62 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
wość wyboru różnych wariantów smakowych na pewno zadowoli każdego psiego miłośnika dobrej i zdrowej żywności. Dostępne rodzaje: Brit Fresh Chicken with Potato Puppy Healthy Growth; Brit Fresh Chicken with Potato Adult Great Life; Brit Fresh Beef with Pumpkin Puppy Large; Brit Fresh Fish with Pumpkin Adult Large; Brit Fresh Turkey with Pea Light Fit & Slim; Brit Fresh Duck with Millet Active Run & Work. Dostępne opakowania: 2,5 kg i 12 kg. E-MAIL: oferty@azan.com.pl
Wyśmienite przekąski dla psów i kotów. Bez zbóż, bez ziemniaków. Carnilove SNACK to 10 przysmaków dla psów i 4 przysmaki dla kotów. Półwilgotne i kruche przysmaki ze świeżym mięsem oraz starannie dobranymi leśnymi owocami. W ofercie m.in.: jagnięcina i żurawina, struś i borówka, dzik i róża,
łosoś i borówka, makrela i malina, sardynka i czosnek niedźwiedzi, kaczka i rozmaryn, przepiórka i oregano. Dostępne opakowania: 200 g – dla psa oraz 50 g – dla kota. DYSTRYBUTOR: Azan Sp. z o.o. sp.k. WWW.CARNILOVE.COM.PL E-MAIL: oferty@azan.com.pl
AKTUALNOŚCI VERSELE-LAGA NATURE TIMOTHY HAY – SIANKA TYMOTKOWE
FORTHGLADE – PIECZONE PRZYSMAKI Z ŻURAWINĄ I PASTERNAKIEM – LIMITOWANA EDYCJA ŚWIĄTECZNA Idealne jako prezent na święta. Przysmaki Forthglade z Żurawiną i Pasternakiem to ręcznie wypiekane smakołyki w 100% naturalne. Zawierają tylko zdrowe składniki: owoce, warzywa i zioła. Bez wypełniaczy, sztucznych barwników, aromatów i konserwantów. Idealne dla psów z wrażliwym przewodem pokarmowym. Smakołyki Forthglade są w kształcie serca. Można je łatwo przełamać na pół – dla mniejszych psów lub żeby starczyły na dłużej.
Siano stanowi niezbędny składnik diety królików i innych roślinożernych gryzoni – zapewnia m.in.: prawidłowe ścieranie ząbków, zaspokaja naturalną potrzebę gryzienia i wspomaga pracę jelit. Większość sianek dostępnych na rynku zawiera różne trawy i motylkowate, często bez dokładnego określenia ich udziału. Versele-Laga w swoich produktach używa tymotki, która jest dużo chętniej pobierana przez zwierzęta i ma znacznie więcej walorów prozdrowotnych. Tymot-
ka zawiera dużo mniej cukru niż inne trawy, ma bardzo korzystny stosunek wapnia do fosforu, co jest istotne w przypadku królików i zwierząt roślinożernych, gdyż wspiera ich układ moczowy. Ponadto, dzięki dużej zawartości fitolitów, wspomaga ścieranie ząbków. Oprócz 100% sianka tymotkowego firma Versele-Laga oferuje też sianka tymotkowe z dodatkami warzywnymi. VERSELE-LAGA www.versele-laga.pl
HURTTA EXTREME WARMER – MROZY PRZESTAJĄ BYĆ STRASZNE
Skład Karmy tel. 796 047 024 e-mail: michal@skladkarmy.pl www.skladkarmy.pl
SMYCZ DOUBLE EXTANTE LEASH Innowacyjna smycz spacerowa wykonana z efektownej i wytrzymałej taśmy poliamidowej. Posiada aż 3 rączki, dzięki czemu idealnie sprawdza się podczas spacerów, szczególnie w mieście, kiedy trzeba skrócić długość smyczy. 2 z 3 rączek są podszyte miękką i elastyczną tkaniną 3D, która powoduje, iż uchwyt jest komfortowy i przyjemny dla ręki. Dolna rączka pozwala nam szybko maksymalnie skrócić i przytrzymać psa. www.JoQu.com.pl sklep@joqu.com.pl tel. 600 297 002
Extreme Warmer to kurtka zimowa wykonana z tkaniny sprawdzonej w ekstremalnych skandynawskich warunkach. Specjalna technologia pozwalająca na połączenie folii znanej z „koców życia” z wewnętrzną powłoką kurtki zapewnia psu komfort cieplny, nie tylko izolując go od wilgoci i wiatru, ale przede wszystkim odbijając ciepło jego ciała. Jest idealna dla psów krótkowłosych oraz tych pozbawionych podszerstka. Kurtka została zaprojektowana z myślą o ochronie kluczowych grup mięśni psa,
a wodoodporna powierzchnia zewnętrzna jest miękka i przyjemna w użytkowaniu. Wysoki trykotowy kaptur ogrzewa głowę psa, można go podnieść, aby chronić uszy. Odblaskowe elementy 3M umieszczone w szczególnie widocznych miejscach zapewniają bezpieczeństwo oraz widoczność psa podczas spacerów po zmroku. Importer i dystrybutor marki Hurtta CANIFEL +48 504 177 866/ +48 666 164 455 info@canifel.pl/ www.canifel.pl
RECOBED KOCYK CRETE MINT Przytulny, trwały materiał, miękkie wypełnienie. Doskonałe miejsce na odpoczynek i relaks. Stworzony w zaciszu pracowni, unikalny, nie tylko zadowoli podopiecznych, lecz także będzie doskonałym elementem wnętrza. Zespół Recovet to właściciele i pasjonaci zwierząt. Szeroki park maszynowy pozwala na zastosowanie najnowocześniejszych rozwiązań technologicznych. Wszystkie produkty tworzone
są od podstaw, starannie testowane, dopracowane do najmniejszych detali. Dystrybucja: Recovet, tel. 42 646 80 23, www.recobed.pl
HURTTA RAIN BLOCKER – OCHRONA PRZED DESZCZEM
Wodoodporna kurtka przeciwdeszczowa z przednimi nogawkami oferuje całkowicie nowe podejście do ochrony psa podczas deszczu. Rain Blocker łączy w sobie kompletną ochronę przeciwdeszczową i łatwość użytkowania. Przednie nogawki minimalizują ilość brudu z przodu korpusu psa, a jednocześnie są łatwe do zakładania i zdejmowania. Płaszcz ma wysoki kołnierz ze specjalnie zaprojektowaną „pułapką przeciwdeszczową”, która zapobiega przedostawaniu się wody pod ubranie wzdłuż szyi psa. Dzięki regulacji długości grzbietu oraz ściągaczom ulokowanym na wysokości pasa i szyi, można
go idealnie dopasować do rozmiaru psa. Płaszcz wykonany jest z wytrzymałej, elastycznej i wygodnej tkaniny wierzchniej. Importer i dystrybutor marki Hurtta CANIFEL tel.: 504 177 866; 666 164 455 info@canifel.pl/ www.canifel.pl GRUDZIEŃ 2018 | RYNEK ZOOLOGICZNY 63
AKTUALNOŚCI
Pronatue Holistic – promocja
F
irma Genus ma do zaoferowania wyjątkową promocję związaną z karmami Pronatue Holistic dla psów. Wystarczy zakupić Pronature Holistic 12 kg BEZ ZBÓŻ, aby bidon o wartości 49 zł otrzymać gratis. Akcja idealnie sprawdzi się w okresie jesienno-zimowym, kiedy na długie
spacery elegancki i praktyczny bidon będzie doskonałym dodatkiem. Promocja dotyczy również linii Pronature Holistic Organic w opakowaniach 13,6 kg. Genus Sp. z o.o. tel. 22 498 00 75 info@genus.com.pl www.genus.com.pl
Vitakraft – nowy design opakowań
F
irma Vitakraft od początku roku pracuje nad zmianą wyglądu opakowań, aby były jeszcze ciekawsze i jeszcze bardziej zachęcały do zakupu. Efekty starań są już widoczne na rynku. Cała oferta przysmaków dla psów i kotów pojawiła się w odświeżonym designie. Nowy projekt jest
sta
re
64 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
zabawny i nowoczesny. W bardzo przejrzysty i czytelny sposób przedstawia najważniejsze informacje o produkcie. Natomiast sama prezentacja produktu na opakowaniu odzwierciedla jego prawdziwy charakter. Nową twarzą przysmaków dla kotów została kotka Katy.
no
we
Versele-Laga przejmuje amerykańską firmę The Higgins Group Corp
K
ontynuując wizję bycia ulubioną marką wszystkich właścicieli zwierząt, Versele-Laga przejęła The Higgins Group Corp. – Higgins idealnie wpasowuje się w profil Versele-Laga, który zakłada funkcjonowanie na rynku jako rodzinna wytwórnia produktów zoologicznych – pokarmów i artykułów do pielęgnacji – komentuje Gwijde Versele, CFO Versele-Laga. – Pomiędzy obiema firmami występuje wiele podobieństw, co pozwoli na łatwiejsze wykorzystanie możliwości zagospodarowania różnych segmentów rynku, wynikających z przejęcia The Higgins Group Corp. Versele-Laga to lider na wielu
europejskich rynkach w kategorii pożywienia i produktów do pielęgnacji dla ptaków i małych zwierząt towarzyszących, natomiast Higgins utrzymuje silną pozycję na amerykańskim rynku naturalnych pokarmów dla ptaków oraz gryzoni – dodaje. Połączenie popularności marki Higgins na amerykańskim rynku, a także wypracowanych przez nią kanałów dystrybucji z globalną infrastrukturą i ogromnym doświadczeniem Versele-Laga zaowocuje wieloma innowacjami w zakresie oferty produktowej i pozwoli odpowiedzieć na zmieniające się potrzeby właścicieli zwierząt.
SUPERFOOD – popularny trend
K
oniec roku przyniósł wiele zmian w firmie Vitakraft. Wraz z odświeżeniem wizerunku szaty graficznej opakowań wprowadzono na rynek kilka nowości, zarówno dla psów, jak i dla kotów. Na szczególną uwagę zasługują przysmaki SUPERFOOD. Superfood to od dłuższego czasu bardzo popularny trend w żywieniu ludzi. To pokarmy niezwykle bogate w niezbędne do życia składniki odżywcze, a ich właściwości korzystnie wpływają na zdrowie. Już teraz na rynku dostępny jest flagowy produkt Vitakraft Beef Stick dla psów, tym razem z nadzieniem i dodatkami w postaci chia lub żurawiny. Natomiast
kocia oferta została wzbogacona o chrupiące, bezzbożowe Crispy Crunch z chia lub aronią. Wszystkie receptury oczywiście bez cukru, sztucznych barwników i aromatów.
AKTUALNOŚCI
Bozita wyróżniona w Top For Dog 2018
L
inia mokrych karm dla psów Bozita została wyróżniona w kategorii karm mokrych w prestiżowym plebiscycie Top For Dog 2018. Podczas Gali „Ty Fundujesz Dobro” w Teatrze Kamienica nagrodę odebrał Maciej Hojan. Mokre karmy Bozita dostępne w postaci pasztetów oraz kawałków w galarecie przyrządzane są w Szwecji ze szwedzkich naturalnych składników, pochodzących od lokalnych dostawców bez
sztucznych dodatków, barwników i konserwantów, oferując m.in. takie smaki, jak łoś i renifer. Top For Dog to plebiscyt, w którym wyłaniane są najlepsze produkty dla psów na podstawie niezależnego głosowania internautów, wspierany przez wielu ambasadorów oraz kapitułę, w której zasiadają osoby czynnie działające na rzecz dobra psów. Jest to kolejne wyróżnienie dla marki Bozita podczas plebiscytów Top For Dog.
Rody.3_PL_207x134mm.pdf 1 14/11/2018 17:56:57
KONCEPCJA
ch gryzoni, Klatka dla mały ustannie nie którą możesz przekształcać kombinacje Nieskończone rów kształtów i kolo zeń Idealna przestr poczynku do zabawy i od ble Dodatkowe me wyposażenie uzupełniające
▶
REKLAMA
AKTUALNOŚCI
RetailShow w Warszawie
J
uż 9. edycja Targów Wyposażenia Sklepów RetailShow odbyła się 14 i 15 listopada w Centrum EXPO XXI w Warszawie. To coroczna impreza o charakterze B2B dla sektora retail w Polsce, na której zaprezentowana została oferta ponad 200 firm. Podczas 2-dniowych targów zaprezentowały się firmy z całego świata. Ich oferty dotyczyły m.in.: projektowania sklepów, mebli i wyposażenia, kas fiskalnych i wag, systemów informatycznych do zarządzania sieciami handlowymi, programów lojalnościowych, usług outsourcingowych, usług finansowych, systemów zabezpieczeń i ochrony, usług doradczych, prawnych i consultingowych. Na targach zbudowany został również The Perfect Store, czyli modelowy sklep. Pozwolił on na zaprezentowanie trendów
66 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
projektowania, najnowszego wyposażenia i najciekawszych rozwiązań dla sklepów. Na targach odbywały się również liczne wydarzenia towarzyszące m.in.: konferencja Retail Congress, skierowana do osób odpowiedzialnych za marketing, rozwój, IT, merchandising i zakupy w sieciach handlowych oraz właścicieli sklepów. Konferencja poświęcona była trendom w projektowaniu sklepów i konceptom zatrzymującym klienta, poruszany został również temat innowacyjnych rozwiązań dla handlu oraz najnowszych mechanizmów, dzięki którym sprzedaż w modelu omnichannel daje przewagę nad innymi. Targom towarzyszyły również warsztaty i prezentacje w Retail Innovations Theatre, a także konkursy Innowacje Handlu i Best Shop Concept.
AKTUALNOŚCI
GRUDZIEŃ 2018 | RYNEK ZOOLOGICZNY 67
AKTUALNOŚCI
Karma Eden NAJLEPSZĄ KARMĄ w Top for Dog
K
arma Eden półwilgotna Kaczka i Żołądki została ogłoszona najlepszą karmą suchą w konkursie Top for Dog 2018. Marka Eden Holistic Pet Food jest od niedawna na polskim rynku, a już zawładnęła sercami klientów. Karmy Eden to wynik pracy dietetyków i weterynarzy, którzy są zwolennikami „diety ancestralnej”, czyli opartej na naturalnej, holistycznej, pierwotnej diecie przodków. Stworzyli oni najwyższej jakości suche, kompletne pożywienie odzwierciedlające biologicznie zbilansowaną „dietę ancestralną”. Psy są drapieżnikami i chociaż selektywna hodowla spowodowała, że nie wyglądają jak ich przodkowie (wilki), to jednak łączy je z nimi 99% mitochondrialnego DNA. Innymi słowy, z perspektywy żywieniowej dzisiejsze zwierzęta domowe i ich pierwotni przodkowie wymagają podobnego żywienia. Eden jest pierwszą brytyjską firmą zajmującą się produkcją karmy dla zwierząt domowych osiągającą najwyższą z możliwych ocen – 5 gwiazdek – na niezależnej stronie www.allaboutdogfood. co.uk, gdzie można sprawdzić, jakie walory żywieniowe niosą ze sobą składniki zawarte w karmach, jak oceniać wartość karmy, oraz jak dobre są poszczególne marki karm. Karmy Eden są produkowane w Wielkiej Brytanii z brytyjskich
68 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
Dolina Noteci doceniona w Top for Dog 2018
G
składników najwyższej jakości: świeżych mięs, minerałów organicznych i witamin, owoców, warzyw i roślin. Eden nie stosuje żadnych zbóż ani ryżu, czyli składników, które nie są naturalną częścią „ancestralnej diety” psa. Składniki są delikatnie gotowane na parze, aby zachować ich wszystkie walory żywieniowe i balans ostatecznego produktu jak najbardziej zbliżony do „diety ancestralnej”. Dostępne produkty to karmy suche i półwilgotne dla psów, karmy suche dla kotów oraz przysmaki dla psów i kotów. Wyłączny dystrybutor: Skład Karmy tel. 796 047 024 e-mail: michal@skladkarmy.pl www.skladkarmy.pl
ala Charytatywna TY FUNDUJESZ DOBRO pod tegorocznym hasłem „Nie oceniaj po pysku” miała miejsce 21 listopada w Teatrze Kamienica w Warszawie. Podczas wydarzenia odbył się także finał V edycji konkursu Top For Dog 2018. Jest to plebiscyt mający na celu nagrodzenie wszystkich produktów, które w znaczący sposób wyróżniły się na rynku dzięki walorom jakościowym i użytkowym, jak również wyznaczały trendy na rynku poprzez swoją innowacyjność. Wiedza właścicieli w aspekcie pielęgnacji i opieki nad zwierzętami stale rośnie, a oferta rynkowa jest bardzo szeroka, dlatego coraz trudniej wybrać te produkty, które są dla pupili
najwłaściwsze. Dzięki uznaniu Klientów karma Dolina Noteci BASF o smaku koza i wołowina zdobyła główną nagrodę w kategorii karmy mokre! Firma nieustannie wspiera potrzebujące schroniska i przytuliska, dlatego podczas Gali Top For Dog 2018 nie mogło być inaczej – 300 kg karmy trafiło do Fundacji Różaland, której twarzą jest Marcin Różal Różalski. Sportowiec ma wielkie serce, dlatego przekazaną karmę podarował podopiecznym fundacji AST. Pracownicy Doliny Noteci wiedzą, jakie potrzeby mają przytuliska zajmujące się bezdomnymi zwierzętami, dlatego robią, co w ich mocy, aby wypełnić miski zwierząt zdrową i jakościową karmą.
AKTUALNOŚCI
Casual jest Top For Dog
D
ebiutująca w tym roku na rynku linia kosmetyków dla psów Casual B&C, znanej marki dla groomerów Dr Lucy Beauty&Care, zdobyła uznanie jurorów oraz głosujących w plebiscycie Top For Dog 2018. To pierwszy i najważniejszy w Polsce ranking produktów dla psów. Internauci – użytkownicy produktów dla psów, oraz jurorzy, którymi są praktycy zajmujący się opieką, szkoleniem czy pielęgnacją psów, a także blogerzy, oceniają kilkadziesiąt zgłoszonych produktów dla psów. Zgłoszenia oceniane są w kilkunastu kategoriach, od karm dla psów, przez preparaty weterynaryjne, zabawki i akcesoria po kosmetyki do pielęgnacji i stylizacji psów.
Właśnie w tej ostatniej kategorii uznanie użytkowników i sędziów konkursu zdobyła linia 6 produktów Dr Lucy Causal B&C. Szampony i odżywki dla psów dorosłych oraz szczeniąt powstały w laboratoriach firmy Acrylmed, właściciela marki, z myślą o codziennej, samodzielnej pielęgnacji psów przez ich właścicieli.
Kosmetyki, wzorem bestsellerowych produktów linii Beauty&Care, dedykowanej przede wszystkim osobom profesjonalnie zajmującym się pielęgnacją psów, zostały przygotowane dla konkretnych ras i rodzajów włosów psów. Tę różnorodność i łatwość użycia przy jednoczesnym osiągnięciu obiecywanych przez producenta efektów dla sierści
psów doceniły osoby oceniające linię. Kosmetyki Dr Lucy Casual B&C nagrodzono tytułem Top For Dog 2018. To nie pierwszy sukces marki Dr Lucy w tym prestiżowym konkursie. W 2017 roku wyróżnienie zdobyła linia fioletowa kosmetyków dla groomerów. To preparaty dedykowane psom krótkowłosym. Jej zadaniem oprócz pielęgnacji i mycia jest uwydatnienie naturalnego piękna psów krótkowłosych. Te zalety docenili już groomerzy i osoby wystawiające psy w konkursach. Zamówienia kosmetyków dla sklepów oraz salonów groomerskich można składać telefonicznie, pod numerem 785 555 285, oraz w wybranych hurtowniach zoologicznych. ▶
REKLAMA
AKTUALNOŚCI
Lasso w promocyjnej cenie
P
ierwsza od 20 lat prawdziwa innowacja w budowie wyciąganych smyczy. Wszystkie inne smycze pozwalają tylko na jedno – wyprowadzanie psa. Lasso pozwala na załatwienie wielu spraw podczas każdego spaceru. Teraz można używać tej wyciąganej smyczy poprzez zamknięcie jej gdziekolwiek bez kłopotów. Po prostu naciśnij „lock” (zamknij, zablokuj) i idź. Zaprojektowana z myślą o właścicielu, który jest w ciągłym biegu, posiada specjalną technologię „quick-click” (szybkie
kliknięcie), która jest w toku patentowania. Dostępne do wyczerpania. www.recovet.pl
Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku Niech nadchodzące Święta Bożego Narodzenia będą pełne radości spędzone w gronie najbliższych. Na nadchodzący Nowy Rok życzymy Państwu wszelkiej pomyślności, zdrowia i szczęścia, dziękujemy serdecznie za dotychczasową współpracę i jednocześnie liczymy na dalsze owocne kontakty w 2019 roku.
and a
Skład Karmy wygrywa i pomaga
H
asłem przewodnim tegorocznej gali Top for Dog było #nieoceniajpopysku. Skład Karmy postanowił ufundować 75 kg karmy Eden dla Różaland. Niech pyski psiaków się cieszą, a ogony merdają.
Beaphar Polska Sp. z o.o.
70 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
Skład Karmy chętnie pomaga potrzebującym psom i kotom. Cieszy ich niesienie pomocy słabszym, opuszczonym i głodnym. Na co dzień wspierają Fundację Węgielek i Fundację Dogtor.
Radosnych świąt Bożego Narodzenia oraz sukcesów w nadchodzącym Nowym 2019 Roku życzą Zarząd i Pracownicy
AKTUALNOŚCI
Marek Rogalski-Janc – złoty medalista Pucharów Polski w Bikejoringu
i hormonów mięso ryb. Dzięki temu jest bardzo małe ryzyko wystąpienia alergii. Sport, który uprawia Marek Rogalski-Janc z psami naraża je na częste kontuzje. Ich stawy są bardziej obciążone. Na szczęście ryby są bogatym źródłem siarczanów glukozaminy i chondroityny, które mają zbawienny wpływ na prawidłowe funkcjonowanie układu szkieletowego, a kwasy omega-3 posiadają naturalne właściwości przeciwzapalne.
FOT. JAGODA WAŚKOWSKA
FOT. JAGODA WAŚKOWSKA
M
arek Rogalski-Janc zdobył złoto w Pucharze Polski w Bikejoringu z psem Yolanem oraz srebro w D1 z psami Jaax i Jaśmin. Zawody odbyły się w Buku koło Rud w pięknych lasach raciborskich. Były zorganizowane przez nowo powstały Klub Sportowy WILCZY PAKT i KLUB TRANGO. Trasa ze względu na błoto była dość wymagająca fizycznie, ale Marek Rogalski-Janc, jak i jego psy świetnie sobie poradzili. Marek Rogalski-Janc karmi swoje psy Fish4Dogs. Psie zaprzęgi to wymagający sport. Psy często trenują, dlatego mają duże zapotrzebowanie energetyczne. Karma Fish4Dogs jest bogata w tłuszcze, białko i węglowodany, więc psy tryskają energią i osiągają bardzo dobre wyniki na zawodach. Fish4Dogs do tego jest wysoko strawna i łatwo przyswajalna. Jest karmą monoproteinową, to znaczy, że zawiera tylko jedno źródło białka zwierzęcego. Jest nim najwyższej jakości, pozbawione antybiotyków
Marek Rogalski-Janc, Masz PSA Centrum Komunikacji z Psem, Husky Love ▶
REKLAMA
AKTUALNOŚCI
Jankes i Dolina Noteci na Paluchu!
II Międzynarodowa Konferencja dotycząca Szkolenia Zwierząt – Animal Training Methods 2018
W
dniach 16-18 listopada miała miejsce II Międzynarodowa Konferencja dotycząca Szkolenia Zwierząt – Animal Training Methods 2018. Organizatorami wydarzenia było Etologiczne Centrum Szkoleniowo Doradcze Ethoplanet, Polskie Towarzystwo Etologiczne oraz Wydział Biologii UW. W tym roku głównym sponsorem wydarzenia była firma Laboratorium DermaPharm, właściciel takich marek, jak dr Seidel czy Mr. Smell. Pomysłodawczyni konferencji – Agata Kokocińska-Kusiak, stworzyła platformę wymiany wiedzy i doświadczeń pomiędzy środowiskiem naukowców i praktyków. Aula konferencji była wypełniona przez przedstawicieli obu środowisk, na wydarzenie przybyli: pracownicy ogrodów zoologicznych, badacze, studenci,
72 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
trenerzy psów, przedstawiciele służb mundurowych oraz polscy i zagraniczni behawioryści (z m.in.: Austrii, Węgier, Estonii czy Holandii). Prelegentami podczas konferencji byli światowej sławy specjaliści. O zaletach szkolenia zwierząt w poprawie ich dobrostanu opowiedziała dyrektor ds. dobrostanu WAZA – Sabrina Brando. Po raz drugi na konferencji zagościł Chirag Patel ze swą praktyczną prezentacją szkolenia, weteran treningu psów Jiří Ščučka oraz ekspertka od TTouch Sarah Fisher. Wśród polskich naukowców liczne było grono reprezentantów Instytutu Biologii Doświadczalnej im. M. Nenckiego PAN: dr Rafał Czajkowski, dr Paweł Boguszewski, dr Ksenia Meyza oraz prof. Ewa Joanna Godzińska. Organizatorzy zapraszają na kolejną edycję ATM jesienią 2019 r.
J
ankes wraz z Doliną Noteci wypełniają misję, którą sobie założyli – wspólnego wsparcia schronisk.. Każdy może pomóc i zrobić coś dobrego dla innych – właśnie taki przykład daje Krzysztof Jankes Jankowski – znany i lubiany dziennikarz radiowy. We wtorek 20 listopada wraz z pracownikami Doliny Noteci przekazał podopiecznym schroniska na Paluchu pół tony karmy, aby ułatwić wolontariuszom zbiórkę zimowych zapasów. Zwierzaki już mogą zajadać się smakowitościami od polskiego producenta. Firma wspiera wszelkie inicjatywy niosące pomoc psom i kotom. Przekazała karmę, dzięki której schronisko może zdecydowanie lepiej prosperować i opiekować się zwie-
rzętami, które w swoim życiu tak wiele przeszły. Relacje z tej wizyty można było też obejrzeć w "Dzień Dobry TVN".
REKLAMA
▶
Dedykowane akcesoria od JoQu i Your Pet
M
arki JoQu oraz Your Pet to stała i sukcesywnie powiększająca się oferta akcesoriów dla sklepów. W związku z tym, że wszystkie produkty są projektowane i szyte w pracowni w Polsce, producent może sobie pozwolić na zaprojektowanie i odszycie specjalistycznych czy dedykowanych akcesoriów dla konkretnego klienta. Tak też narodził się pomysł na stworzenie linii akcesoriów typowo pod rasy manchester terrier i terrier brazylijski. To dwie rasy coraz bardziej popularne, ale również bardzo wymagające. Ze względu na wszechstronną wiedzę na ich temat rozpoczęto projektowanie i tworzenie linii akcesoriów wspólnie z właścicielką sklepu i salonu pielęgnacji Metheora – panią Ireną, która od lat jest hodowcą manchesterów oraz terrierów brazylijskich. Posiada w związku z tym nie tylko wiedzę teoretyczną, ale przede wszystkim praktykę. Dzięki tej współpracy powstały akcesoria dostosowane do indywidualnych potrzeb oraz rozmiarów wspomnianych dwóch ras. Każdy produkt był skrupulatnie
testowany przez liczną gromadę psów właścicieli sklepu. Dzięki temu można było go modyfikować, zmieniać i w końcu włączyć do oferty jako produkt już mocno sprawdzony. Wyselekcjonowane akcesoria dla manchestera oraz terriera brazylijskiego będą dostępne tylko w sklepie Metheora w Wiśle. JoQu chce, aby sprzedawał je jedynie taki sklep, którego personel ma ogromną wiedzę na temat konkretnej rasy i jej wymagań. To bardzo ważne dla klienta, by mógł porozmawiać i otrzymać poradę od profesjonalistów w tej dziedzinie. Prócz wspomnianych akcesoriów sklep oferuje również przysmaki, karmy i kosmetyki. Cały asortyment jest wysokiej jakości. Śmiało można powiedzieć, że to jedyny taki sklep w Polsce, który specjalizuje się w sprzedaży bardzo wyselekcjonowanych produktów typowo pod rasę. Marki JoQu oraz Your Pet zaczynają również tworzyć kolejne akcesoria pod konkretne wymagania właścicieli kilku profesjonalnych sklepów zoologicznych, z którymi współpracują.
AKTUALNOŚCI
Te, co szczekają i merdają w Targach Kielce sportowych dla najmniejszych miłośników czworonogów.
UDAŁO SIĘ „PODAĆ POMOCNĄ ŁAPKĘ”
C
ztery tysiące psich piękności 220 ras, blisko 8,5 tysiąca zwiedzających – tak w liczbach przedstawiało się tegoroczne wielkie święto czworonogów. Wszystko za sprawą Międzynarodowej Wystawy w randze CACIB (Certificat d'Aptitude au Championnat International de Beauté, czyli Międzynarodowy Certyfikat Wystawowego Championa Piękności) oraz Krajowej Wystawy Psów Rasowych Grupy: I,II,III,VIII,IX które odbyły się w Targach Kielce w listopadzie.
Obok najpiękniejszych psiaków na zwiedzających czekało dużo dodatkowych atrakcji. Ci, którzy własne pieski pozostawili w domach chętnie odwiedzali Zoo Salon i robili zakupy, żeby nie rozczarować swoich podopiecznych wracając do domu bez przysmaku. Najmłodsi z otwartymi buziami oglądali pokazy. Na aplauz mogły liczyć psiaki z wrocławskiej grupy Agility de Luks, które zaprezentowały niesamowity spryt, posłuszeństwo i kondycję. Gromkie brawa zdobywali poprzebierani uczestnicy konkursu „Sabat
Łysa Góra Show”. Nie zabrakło także organizowanych tradycyjnie co rok konkursów
Wystawy Psów Rasowych to nie tylko świetna okazja do podziwiania psich piękności, ale także doskonały moment, żeby pomóc pieskom, którym trochę mniej układa się w życiu. Podczas odbywającej się już po raz czwarty autorskiej akcji Targów Kielce „Podaj pomocną łapkę” udało się pomóc zapaleńcom ze „Szczeniakowego tymczasu”. Do Połańca pojechało ponad 100 kg karmy, a także inne niezbędne akcesoria. Jak zawsze nie zawiedli także Wystawcy Zoo Salonu, którzy bardzo prężnie zapełnili przyszykowane stanowisko akcji.
Promocja marki Genus
W
związku z poszerzeniem rodziny produktów Pronature Holistic o nowy żwirek bentonitowy o zapachu pudru, firma Genus ma dla Państwa wyjątkową promocję. Przy zakupie karmy 1st choice w opakowaniu 5,44 kg lub karmy Pronature Holistic w opakowaniu 5,44 kg lub 6 kg otrzymają Państwo kanadyjski żwirek Pronature Holistic 6 kg gratis. Żwirek 74 RYNEK ZOOLOGICZNY | GRUDZIEŃ 2018
dostępny w 2 zapachach, eukaliptusowym lub pudrowym. Promocja daje klientowi możliwość wypróbowania nowego produktu, jak również stanowi miłą niespodziankę, dzięki której klient poczuje się doceniony. Genus Sp. z o.o. tel. 22 498 00 75 info@genus.com.pl www.genus.com.pl
Dziękujemy za zaufanie jakim obdarzyliście Państwo markę Nutrilove w 2018 roku i za wspólny owocny rok. Życzymy Państwu wesołych Świąt Bożego Narodzenia oraz wszystkiego najlepszego w Nowym Roku.
www.
petfood.com