Kwiecień 2019

Page 1

Kwiecień 2019, nr 4 (124) ISSN 1899-0363

/RYNEKZOOLOGICZNY





SFINKSY NA MYSIEJ

W

iele wskazuje na to, że producenci i dystrybutorzy produktów dla kotów doczekali się cyklicznego i dedykowanego dla nich konkursu. Sfinksy to kolejna po Top

For Dog inicjatywa Niny Gowin, wydawcy magazynu „Dog and Sport”. Gala plebiscytu, która odbyła się 20 marca w Concept

Store Mysia 3 w Warszawie pokazała, że tego typu inicjatywa była potrzebna. Więcej o konkursie i jego założeniach mówi na łamach niniejszego wydania w ‘Rozmowie miesiąca’ jego organizatorka. Sfinksy to nie jedyna inicjatywa, którą wspiera magazyn „Rynek Zoologiczny”. Już 11 maja na krakowskich Błoniach startuje trzecia edycja Pikników rodzinnych +4łapy. Jak co roku największe miasta i najlepsze ich lokalizacje goszczą imprezę, która łączy edukację i działania charytatywne z doskonałą zabawą i atrakcjami dla rodzin z psami. Więcej o tym wydarzeniu

AKADEMIA RYNKU ZOOLOGICZNEGO ODBĘDZIE SIĘ PRZED WAKACJAMI JESZCZE W TRZECH MIASTACH: GDAŃSKU, WROCŁAWIU I KRAKOWIE

przeczytają Państwo w dziale ‘Warto wiedzieć’. W kategorii wydarzeń warto pamiętać o tym, że Akademia Rynku Zoologicznego odbędzie się przed wakacjami jeszcze w trzech miastach: Gdańsku, Wrocławiu i Krakowie. Zainteresowane sklepy mogą otrzymać zaproszenia od partnerów strategicznych tegorocznej edycji, czyli firm: Dolina Noteci, KRKA, Royal Canin oraz Erbe Animals.

REKLAMA


SPIS TREŚCI

Lojalność za wszelką cenę Jeszcze w 2016 r. serwis dlahandlu.pl wieszczył schyłek programów lojalnościowych. W przeciągu zaledwie 3 lat sytuacja diametralnie się odmieniła. Programy służące budowaniu przywiązania klientów do marek zyskują na popularności. Co spowodowało wzrost zainteresowania tą formą marketingu lojalnościowego?

20

WYWIAD

8 18 22

Sfinksy – pierwszy taki plebiscyt Partnerstwo i zaufanie w biznesie

50

„ Komunikacja całej marki Fitmin opiera się na produktach holistycznych” Top Innowacja marca

REPORTAŻ

10

Sfinksy na Mysiej

6 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

14

łaściciele łódzkich sklepów W polecają Akademię!

TEMAT MIESIĄCA

20

Lojalność za wszelką cenę

WARTO WIEDZIEĆ

26 30 34

Markus-Mühle: w harmonii z naturą Pikniki rodzinne +4łapy Aquascaping część III

PORADY EKSPERTÓW

36 40 44

Alternatywne źródła białka dla psów „Pomocy, mój zwierzak ma pchły” Spacery z kotem część I

AKTUALNOŚCI

52 58

Nowe produkty na rynku Puls branży


SPIS TREŚCI

Pikniki rodzinne +4łapy, cykl największych imprez dla rodzin z psami

Spacery z kotem To temat, który potrafi wzbudzić wiele kontrowersji. Z jednej strony wiele kotów nie lubi opuszczać bezpiecznego otoczenia, z drugiej – pojawiają się głosy o tym, że życie w zamknięciu to nie życie 44

To już trzeci sezon, w którym realizowany jest cykl pikników dla rodzin z psami. Jak co roku największe miasta i najlepsze ich lokalizacje goszczą imprezę, która łączy edukację i działania charytatywne z doskonałą zabawą i całym dniem atrakcji dla rodzin z psami 30

Alternatywne źródła białka dla psów Zainteresowanie alternatywnymi źródłami białka stale rośnie od kilku lat. Przekłada się to na wzrost sprzedaży produktów, które je zawierają 36

OGÓLNOPOLSKI MIESIĘCZNIK BRANŻOWY DLA KADRY KIEROWNICZEJ, SKLEPÓW, CENTRÓW I HURTOWNI ZOOLOGICZNYCH

Skład i łamanie: MNS Design Zdjęcie okładkowe: Adam Słomiński Druk: CGS drukarnia Sp. z o.o.

WYDAWCA: Media Experts Sp. z o.o.

Docieramy do 7 tysięcy decyzyjnych osób w firmach działających w branży zoologicznej.

REDAKTOR NACZELNY Mateusz Karatysz, mateusz.karatysz@rynekzoologiczny.pl REDAKTOR Weronika Szymaniak, weronika.szymaniak@rynekzoologiczny.pl REDAKTOR TECHNICZNY Patryk Pawłowski, patryk.pawlowski@rynekzoologiczny.pl DYREKTOR SPRZEDAŻY I MARKETINGU Alicja Kulbicka alicja.kulbicka@rynekzoologiczny.pl

ADRES REDAKCJI 60-363 Poznań, ul. Grodziska 14 tel. 61 820 41 75, e-mail: redakcja@rynekzoologiczny.pl Redakcja nie bierze odpowiedzialności za treść reklam i nie zwraca materiałów niezamówionych. Zastrzegamy sobie prawo skracania i adiustacji tekstów oraz zmiany ich tytułów. Przedruk w całości bądź części dozwolony jedynie po uzyskaniu pisemnej zgody Wydawnictwa Media Experts Sp. z o.o. Tytuł weryfikowany przez Millward Brown ▶

REKLAMA


POLECAM

S

Sklep AL-ZOO w Łodzi to miejsce stworzone przez młodych ludzi w pełni zaangażowanych w branżę zoologiczną. Powstało z pasji i miłości do zwierząt. Nabywana przez wiele lat praktyczna wiedza w połączeniu z teoretyczną umożliwia fachowe doradztwo nawet najbardziej wymagającym klientom. Dzięki magazynowi „Rynek Zoologiczny” możemy uzupełniać swoją wiedzę o nowości, a porady ekspertów często pomagają w rozwiązaniu różnych problemów. Innowacyjność, profesjonalizm, rzetelne podejście do poruszanych tematów to cechy, dzięki którym chętnie sięgam po każde wydanie. Spotkania organizowane w ramach Akademii Rynku Zoologicznego są serią profesjonalnych szkoleń umożliwiających zarówno wzbogacenie wiedzy, jak i poznanie ciekawych ludzi związanych z zoologią. „Rynek Zoologiczny” to obowiązkowa pozycja dla każdego, kto chce być profesjonalistą w swojej branży. Z niecierpliwością czekam na kolejne wydanie. Serdecznie polecam! ALEKSANDRA MOROZ

8 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019



ROZMOWA MIESIĄCA

Sfinksy – pierwszy taki plebiscyt

„Sfinksy to możliwość pokazania się i zaistnienia na rynku zoologicznym. Opiekunowie kotów poznają dzięki takiemu plebiscytowi nowości. Ja osobiście dzięki plebiscytowi Sfinksy dostrzegłam różnorodność kocich produktów”. O gali Sfinksy, promowaniu produktów i zauważaniu kocich potrzeb mówi Nina Gowin, wydawca magazynu „Trzy Koty” i organizatorka gali Sfinksy

D

ROZMAWIA: WERONIKA SZYMANIAK

Dnia 20 marca odbył się finał plebiscytu Sfinksy. Konkursu, który jako pierwszy w Polsce wyłonił topowe produkty dla kota. Skąd pomysł na jego organizację? U nas pomysły zawsze rodzą się nagle i spontanicznie. Ze Sfinksami było podobnie. Dwa lata temu na gali „Rynku Zoologicznego” dwie osoby – jeśli to czytają, na pewno wiedzą, że o nich mowa – zachęciły mnie zdecydowanie do wydawania nowego magazynu „Trzy Koty”, a jak magazyn, to i plebiscyt. Ja nie mam kota, ale mam wrażenie, że zarówno koty, jak i produk-

10 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

U nas pomysły zawsze rodzą się nagle i spontanicznie. Ze Sfinksami było podobnie

ty dla nich, nie są dzisiaj odpowiednio promowane. Chcemy zmienić tę sytuację i jednocześnie poprawić świadomość odnośnie tych wspaniałych zwierząt. Koty wymagają socjalizacji i zabawy, ich wizerunek jako niewymagających kanapowców ulega zmianie. Za tą zwiększającą się świadomością na temat kocich potrzeb idą też odpowiednie produkty. Muszą być coraz lepsze, bo opiekunowie oczekują jakości i możliwości szerokiego wyboru. Czyli plebiscyt od początku był zaplanowany jako część „kociego” projektu wydawnictwa… Tak! Nie wyobrażam sobie magazynu bez plebiscytu. Tym bardziej że nie ma drugiego takiego na rynku, a potrzeba tego rodzaju promocji kocich produktów jest bardzo widoczna. Celem plebiscytu jest wyłonienie najlepszych produktów dla kotów, zmotywowanie branży do promocji tych produktów i tworzenia kolejnych, jak najlepszych i najbardziej innowacyjnych.


Kapituła konkursu to specjaliści w kociej tematyce, osoby znane w branży zoologicznej. Czy możesz powiedzieć więcej o jej członkach? Kapituła konkursu to osoby z branży zoologicznej, które przez swoje doświadczenie i wiedzę są w stanie ocenić, wybrać i nagrodzić te najlepsze produkty. Bardzo bałam się tego pierwszego spotkania, ale okazało się ono absolutnie wspaniałe i produktywne, pełne rzetelnej oceny i profesjonalnej wiedzy. Masz już wieloletnie doświadczenie z Top for Dog, podobnym konkursem w kategorii produktów dla psów, który cieszy się ogromną popularnością. Co producenci i dystrybutorzy zyskują na udziale w plebiscycie? Dlaczego warto się zgłaszać? Uważam, że zgłoszenie się do konkursu już jest w pewnym sensie wygraną. Dlaczego? Konkurs ma już w tej chwili duży zasięg, który najprawdopodobniej będzie rósł z roku na rok, jak to się zadziało w przypadku Top for Dog. Sfinksy to ogromna promocja dla firm, która trwa kilka miesięcy. Produkt przechodzi od zgłoszenia do finału dość długą drogę. Sfinksy to „brat” Top for Dog i wszystko odbywa się na podobnych zasadach: zgłoszenia, recenzje, ocena przez ambasadorów, głosowanie i spotkanie kapituły. Na zgłoszone produkty można głosować przez 2 miesiące, jest to wystarczający czas, żeby dotrzeć do głosujących i poinformować swoich klientów o udziale w konkursie. Do tego wszystkiego dochodzą publikacje w prasie drukowanej, na Instagramie, Facebooku itd. Sfinksy to też możliwość pokazania się i zaistnienia na rynku zoologicznym. Opiekunowie kotów dostrzegają dzięki takiemu plebiscytowi nowości. Ja osobiście dzięki plebiscytowi Sfinksy dostrzegłam różnorodność kocich produktów. Nie miałam pojęcia, że jest ich aż tak wiele i myślę, że takich osób jak ja jest sporo. Bo jak dla mnie do tej pory kot był postrzegany jako zwierzę mało wymagające: wystarczy karma, kuweta i już sprawa załatwiona, a tu okazuje się, że jest zupełnie inaczej. Są zabawki, smycze, obroże, suplementy, cudowne posłania i legowiska, a nawet ubranka dla kotów. W plebiscycie wygrywają produkty docenione przez głosujących, ale też wyróżnione przez kapitułę konkursu. Powiedz, ze swojego doświadczenia, czy firmy dobrze wykorzystują tego typu wyróżnienia? Każda firma, która wygrała w plebiscycie Sfinksy, otrzymała złoty lub srebrny medal, nagrodę konsumenta. Jest to znak jakości produktu. Każdy, kto go widzi, powinien wiedzieć, że ten produkt warto kupić, bo ma najlepszy certyfikat, jaki może sobie wymarzyć marka, czyli certyfikat przyznany przez użytkowników. Nadal brakuje mi tego w zoologii. Firmy dostały narzędzie do sprzedaży i promocji, a cały czas z niego nie korzystają. Skupiają się na rozdawaniu próbek przez Internet nastolatkom, a nie doceniają wartości znaku konsumenta, jakim jest medal Sfinksy. To samo dzieje się w Top for Dog. Dziwi mnie, że nie ma w sklepach

Sfinksy to też możliwość pokazania się i zaistnienia na rynku zoologicznym. Opiekunowie kotów dostrzegają dzięki takiemu plebiscytowi nowości

zoologicznych wyraźnych oznaczeń na półkach w postaci np. lizaka, czy innej dostępnej formy znacząco wskazującej na jakość i wartość produktu na półce. Bo jak inaczej konsument ma go zauważyć? Wchodzi do sklepu i widzi ogrom produktów, owszem, pyta sprzedawcę, ale czy ten poleci najlepszy produkt? Moim zdaniem nie. Dajmy więc konsumentowi szansę dostrzec ten medal, niech go zobaczy! Sfinksy to nie tylko finał plebiscytu, ale także gala charytatywna. W tym roku postanowiliście wesprzeć Ja Pacze Sercem, fundację zajmującą się kotami, które straciły wzrok… Organizując finał plebiscytu Sfinksy chcieliśmy zwrócić też uwagę branży na kocie organizacje i na ich potrzeby. Bardzo dużo mówi się o pomocy psom, o akcjach społecznych na rzecz psów, a bardzo mało lub wcale mówi się o kotach. Ten plebiscyt i gala są też takim miejscem, które ma wzruszyć i poruszyć serca. Pozwolić spojrzeć na potrzeby innych i pokazać, że wśród nas są takie organizacje jak Ja Pacze Sercem i tacy ludzie jak pani Joanna, która nie boi się ślepoty, tylko z sercem ratuje swoje „ślepaczki” (tak mówi o swoich kotach) i pomaga im dojść do siebie. Dzięki niej z brzydkich kaczątek powstają śliczne koty, u których często nie widać choroby. Ja Pacze Sercem wzruszyła mnie do łez i jak tylko zobaczyłam zdjęcia tych kotów i ich przemianę, pomyślałam, że ci ludzie potrzebują pomocy! Bo koty ją mają właśnie od nich, ale żeby oni mogli pomagać, muszą mieć wsparcie od nas.  Więcej informacji o gali plebiscytu Sfinksy i fotorelacja na kolejnych stronach KWIECIEŃ 2019 | RYNEK ZOOLOGICZNY 11


FOTORELACJA

Sfinksy na Mysiej

Dnia 20 marca w Concept Store Mysia 3 w Warszawie odbyła się pierwsza Gala Charytatywna SFINKSY 2019, podczas której miał miejsce finał I edycji najważniejszego w branży felinologicznej plebiscytu – SFINKSY

Ś

Środki finansowe i rzeczowe, które pozyskano m.in. od sponsorów oraz z loterii fantowej przekazano na rzecz Fundacji „Ja pacze sercem”, która pomaga kotom niewidomym i niedowidzącym. Fundacji bardzo zależy na zmianie w myśleniu o kotach niewidomych, o zburzeniu krzywdzących stereotypów. – Zawsze chętnie zapraszamy do naszych domów tymczasowych, w których można przekonać się, że nawet kot bez oczu potrafi oddawać się beztroskim figlom na najwyższym stopniu drapaka. Staramy się o tym opowiadać, przekonywać, pokazywać, w czym bardzo pomagają nam cudowni ludzie, którzy do swojej

12 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

Celem plebiscytu jest wyłonienie najlepszych produktów i usług dedykowanych kotom, dostępnych na polskim rynku

rodziny zdecydowali się przyjąć „ślepaczka”. Wspólnymi siłami można zmieniać świat i to właśnie, wraz z przyjaciółmi „ślepaczków”, staramy się robić z całych sił. Te koty patrzą sercem, a my uczymy się tego od nich – podsumowała Joanna Piotrowska-Wojczak, prezes Fundacji „Ja Pacze Sercem”. Druga część Gali była dedykowana finałowi i laureatom plebiscytu SFINKSY 2019. Celem plebiscytu jest wyłonienie najlepszych produktów i usług dedykowanych kotom, dostępnych na polskim rynku. Świadomość właścicieli w aspekcie pielęgnacji i opieki nad kotem rośnie. Producenci starają się zaspokajać potrzeby konsumentów, a właścicielom kocich piękności coraz trudniej wybrać takie produkty, które są dla ich podopiecznych najwłaściwsze. Często decyzja o zakupie zapada pod wpływem reklamy, ceny i dostępności produktu.


Pomysłodawczyni i organizatorka, wydawca magazynu „Trzy Koty”, Nina Gowin i kapituła plebiscytu zdecydowali, że celem plebiscytu SFINKSY jest nagrodzenie tych produktów, które w znaczący sposób wyróżniają się na rynku dzięki walorom jakościowym i użytkowym, jak również pokazują trendy na tym rynku poprzez swoją innowacyjność, funkcjonalność i estetykę opakowań. – Produkty zgłoszone do pierwszej edycji plebiscytu SFINKSY 2019 zasługują na miano najlepszych jakościowo na rynku felinologicznym, a laureaci to naszym zdaniem najlepsi z najlepszych. W tym roku ocenie zostały poddane 74 zgłoszenia m.in.: Produkty, Sklepy internetowe, Inicjatywa roku, Weterynarz roku oraz przyznane przez kapitułę i ambasadorów nagrody specjalne, Weterynarz roku, Firma roku, The Best Sfinksy 2019, Dobry produkt i Nagroda Ambasadorów testujących produkty dla najlepszego wg nich produktu – podsumowała Nina Gowin.  Sponsorzy Gali: Aptus, Bozita, Czarny Kot, Dr. Berg, Empire, Fera.pl, Nutrilove, Renske, Vet Expert „Rynek Zoologiczny” jest patronem medialnym wydarzenia Fot. Robert Kobyliński


TEGOROCZNI LAUREACI KONKURSU, NAJLEPSI Z NAJLEPSZYCH: 1. Karmy suche: EMPIRE – STERILISED URINARY DIET Wyróżnienie: BEST4ANIMAL – RENSKE ADULT CAT FRESH DUCK Wyróżnienie: HUSSE – HUSSE OPUS LYNX 2. Karmy mokre: BEST4ANIMAL – RENSKE CAT BIO KURCZAK Z INDYKIEM Wyróżnienie: BOZITA – KAWAŁECZKI W SOSIE Z KURCZAKIEM I INDYKIEM Wyróżnienie: SKŁAD KARMY – MOONLIGHT DINNER TUŃCZYK I KREWETKI 3. Przekąski i przysmaki: BEST4ANIMAL – RENSKE CAT HEALTHY MINI TREAT SALMON Wyróżnienie: SAMO MIĘSO – NATURALNE PRZEKĄSKI 4. Akcesoria dla kotów: THE MISS CAT – LEGOWISKO COTTON DREAMER Wyróżnienie: Z&T PET WEAR – kolekcja Tuby Wyróżnienie: SMART ANIMAL – kolekcja Prestige 5. Preparaty i produkty pielęgnacyjne – VETFOOD LINIA STOMATOLOGICZNA Wyróżnienie: VET EXPERT – HYPOALLERGENIC SHAMPOO 6. Czystość i higiena: PARTNER IN PET FOOD – HIGIO ŻWIREK BENTONITOWY Wyróżnienie: FERA.PL – ARISTOCAT ŻWIREK SILIKONOWY Wyróżnienie: OTTIMO – ODOR GONE 7. Zabawki i drapaki: THE MISS CAT – KOPACZ KICK&HUG Wyróżnienie: DRAPAKI ROGACJI – DRAPAK MAKALU Wyróżnienie: DINGO – WĘDKI Z PIÓRKAMI 8. Profilaktyka i zdrowie: VET EXPERT – VETO MUNE Wyróżnienie: SCAN VET – GENOMUNE Wyróżnienie: APTUS – APTUS RELAX 9. Suplementy i witaminy: VETFOOD – LINIA FLORA Wyróżnienie: VET EXPERT – VETOSKIN 10. Inicjatywa społeczna: OCHOTA NA KOTA Wyróżnienie: FUNDACJA BARFNE KOREPETYCJE 11. Sklep internetowy: FERA.pl Wyróżnienie: THE MISS CAT WETERYNARZ ROKU: RADOSŁAW FEDACZYŃSKI Z KLINIKI ADA FIRMA ROKU 2019: VET EXPERT THE BEST SFINKSY 2019: MEATLOVE – PUSSY DELUXE DOBRY PRODUKT 2019: THE MISS CAT – KOPACZ KICK&HUG DOBRY PRODUKT 2019: HUSSE – ŻWIREK INDIKATOR NAGRODA AMBASADORÓW 2019: ANIMONDO – SZELKI TRE PONTI

14 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019


reklama Champ-Richer 2019.1 R Zoologiczny 207x134 v1.ai 1 21.03.2019 11:56:37 â–¶

REKLAMA


FOTORELACJA

Właściciele łódzkich sklepów polecają Akademię!

U

W marcu odbyło się trzecie szkolenie V edycji Akademii Rynku Zoologicznego – tym razem dla 20 właścicieli i managerów sklepów zoologicznych z Łodzi i okolic Uczestnicy uzyskali od prowadzącego wiele praktycznych porad i przeanalizowali poruszane zagadnienia na przykładach i własnych profilach. Właściciele sklepów dostali szansę na dostrzeżenie potencjału działań internetowych, którego w większości nie wykorzystują. Prowadzący oparł szkolenia głównie na tych działaniach, które nie wymagają nakładów finansowych.

16 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

– Szkolenie z zakresu marketingu internetowego zostało profesjonalnie przygotowane i przeprowadzone. To doświadczenie było jak zakupy w dobrze prowadzonym sklepie internetowym, kiedy nie czujemy nawet jak jesteśmy prowadzeni tam, gdzie powinniśmy dotrzeć. To było dla mnie pięć godzin wspaniałego spotkania z człowiekiem ogromnej wiedzy, a zarazem niezwykłej kultury osobistej, a dziś jest już mało takich osób. Na pewno będę wiele razy korzystał z wiedzy, którą przekazał nam Michał. Nie mogę się już doczekać kolejnego szkolenia w przyszłym roku! – mówi Tadeusz Poręba ze sklepu Aport.


Tegoroczna edycja Akademii jest skupiona wokół marketingu internetowego. Prowadzący przybliża właścicielom i managerom sklepów rozwiązania, które pozwalają na zaprezentowanie swojej firmy w sieci. Poruszane tematy to m.in.: działania w Google Moja Firma i AdWords; tworzenie własnej strony internetowej i sklepu oraz działania w social mediach, jak Facebook, YouTube, Pinterest i Instagram. – Decydując się na udział w piątej odsłonie Akademii Rynku Zoologicznego miałem trochę mieszane odczucia. Z własnych obserwacji wiem, że chcąc zaistnieć w Internecie, można utopić fortunę, a efekt będzie jeszcze daleki od naszych oczekiwań. Poza tym będąc malutką firemką, jakże tu mierzyć się z potentatami? Podczas szkolenia dowiadywałem się o szerokiej gamie darmowych narzędzi, którymi można się posłużyć, aby wykreować swój wizerunek w wirtualnej rzeczywistości. Prowadzący mówił również o darmowych sposobach sprawdzenia swojej skuteczności. Pokazano nam m.in. jak przeprowadzić audyt stworzonej własnoręcznie strony. Miła atmosfera, sympatyczne towarzystwo, a przede wszystkim bardzo dużo przydatnych informacji to główne powody, dla których szczerze mogę polecić udział w szkoleniach prowadzonych w ramach Rynku Zoologicznego mówi reklama szampony drSeidla Akademii 2019.2 R Zoologiczny 207x134 v3.ai 1 21.03.2019 –07:26:31 Paweł Borszyński, współwłaściciel sklepu U Borsuka.  ▶

REKLAMA


FOTORELACJA

18 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019



WYWIAD

Partnerstwo i zaufanie w biznesie O wielkim święcie Bayer Animal Health, a także o satysfakcji płynącej z wdrożonych dotychczas projektów i planach marki na przyszłość opowiada Jerzy Tomczak, szef działu sprzedaży

K

ROZMAWIA: PATRYK PAWŁOWSKI

Kiedy rozmawialiśmy ostatnim razem, byli Państwo u progu wprowadzenia na rynek nowej inicjatywy – Apteczki Futrzaka, a sprzedaż jednego z Państwa flagowych produktów – obroży Foresto – przekraczała milion egzemplarzy. Jak dziś, czyli po dwóch latach od tej rozmowy, opisałby Pan pozycję tych projektów? Apteczka Futrzaka umożliwia wizualne wyodrębnienie kategorii

20 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

preparatów przeciwpasożytniczych w przestrzeni sklepu, a tym samym wydobycie olbrzymiego potencjału, jaki w tej kategorii drzemie. Obecnie projekt wchodzi w kolejną fazę – w ramach przygotowań do sezonu wyprodukowana została kolejna pula Apteczek, o udoskonalonej, nieco zmodyfikowanej konstrukcji oraz nowych, atrakcyjnych oznaczeniach. Projekt nabiera zatem tempa. Natomiast sprzedaż naszego sztandarowego produktu – obroży Foresto – od momentu jego wprowadzenia na rynek przekroczyła już 3 miliony sztuk. To znakomita liczba, zważywszy na to, że nasz produkt chroni przed kleszczami aż przez 8 miesięcy.


WYWIAD Od momentu jego wprowadzenia na rynek, czyli od 6 lat – to imponujący wynik. Tę rocznicę świętowali Państwo zresztą w marcu, organizując galę „Partnerstwo i zaufanie w biznesie”. Skąd pomysł na tytuł imprezy? Wierzymy, że jedynie współpraca oparta na wzajemnym zaufaniu i partnerstwie może prowadzić do sukcesu. Wiemy, że nasi klienci, podobnie jak my, to ludzie pełni pasji, miłości i szacunku dla zwierząt, a rynek, na którym działamy, to miejsce, w którym wielkie serca łączą się z biznesem. Dlatego tak właśnie zatytułowaliśmy to szczególne spotkanie. Chcieliśmy podziękować naszym partnerom za zaufanie, zaangażowanie oraz współpracę. Dlaczego spotkanie odbyło się właśnie teraz? Pretekstem do spotkania było oczywiście 6-lecie wprowadzenia Foresto na rynek, ponadto początek sezonu to doskonała okazja do podsumowania działań zeszłorocznych, a jednocześnie świetny moment, aby przedstawić naszą wizję dalszego rozwoju rynku. Doskonałe wyniki wszystkich naszych marek OTC – Foresto, Advantix, Kiltix, Advantage – oraz prawie 50% wzrost sprzedaży preparatu Drontal w kanale zoologicznym to przecież doskonały powód do „otwarcia szampana” oraz podziękowań! Proszę nam powiedzieć, jak przebiegło spotkanie i jakie opinie wzbudziło wśród uczestników. Wraz z Dawidem Klawińskim i Joanną Nowakowską poprowadziliśmy pierwszą część spotkania, na której zaprezentowaliśmy gościom naszą strategię sprzedażową i marketingową na przyszłość. Natomiast kolejna część miała charakter szkoleniowy. Uświetnili ją goście specjalni – Łukasz Bożycki, przyrodnik i wielokrotnie nagradzany fotograf przyrody, oraz Paweł Fortuna, psycholog społeczny i coach, którzy w czasie wystąpienia zatytułowanego „Animal Rationale” uświadomili nam, jak czerpać inspirację do zmiany na lepsze ze świata natury. Następnie nadszedł czas na niekończące się rozmowy przy kolacji. Może to będzie nieskromne, ale mam wrażenie, że spotkanie zostało bardzo ciepło przyjęte i dobrze ocenione przez naszych gości. Jakie są Państwa plany rozwoju w dłuższej perspektywie? Z całą pewnością będziemy kontynuować naszą misję rozwoju rynku poprzez szeroko zakrojone działania edukacyjne, takie jak np. sponsoring emitowanego obecnie w telewizji Polsat programu „Super Pies” czy też wspieranie przez markę Advantix 11 już imprez sportowych dla psów i ich właścicieli: Zawodów Latających Psów, Pucharu Polski w Dogtrekkingu oraz ekstremal-

Spotkanie zorganizowane przez Bayer było wspaniałym doświadczeniem, całkiem nową jakością pośród tego rodzaju wydarzeń. Wspaniała impreza. Bayer wyznacza nowe standardy! – Anna Górny-Popardowska, Karusek

nego biegu z przeszkodami Hard Dog Race. Poprzez te działania promujemy bowiem odpowiedzialną i świadomą opiekę nad czworonogami oraz pokazujemy, jak aktywnie i mądrze spędzać z nimi czas. Warto też pamiętać, że jesteśmy nie tylko liderem, ale i głównym reklamodawcą w tej kategorii produktowej. Nasze marki są doskonale widoczne we wszystkich istotnych kanałach komunikacji masowej, przy czym rok do roku rozszerzamy i intensyfikujemy naszą działalność, przeznaczając na ten cel coraz większe budżety. W kolejnych latach zamierzamy utrzymać tę dynamikę – nie tylko dlatego, że tego oczekuje od nas rynek, ale również ze względu na pasję i energię, które nieustannie napędzają mnie i nasz zespół do działania. Dodam, że więcej informacji na temat prowadzonych przez nas działań można znaleźć na niedawno odświeżonym portalu ZdrowyFutrzak.pl oraz w naszych mediach społecznościowych na platformie Facebook (Pies Fajny Jest i Spokojnie Kotku). Czy chciałby Pan coś dodać na zakończenie naszej rozmowy? Tak, jeżeli mogę skorzystać z okazji, chciałbym podziękować całemu zespołowi oraz wszystkim naszym klientom za to wyróżnione w tytule partnerstwo i zaufanie. Dziękuję!  KWIECIEŃ 2019 | RYNEK ZOOLOGICZNY 21


TEMAT MIESIĄCA

Lojalność za wszelką cenę

Jeszcze w 2016 r. serwis dlahandlu.pl wieszczył schyłek programów lojalnościowych. W przeciągu zaledwie 3 lat sytuacja diametralnie się odmieniła. Programy służące budowaniu przywiązania klientów do marek zyskują na popularności. Co spowodowało wzrost zainteresowania tą formą marketingu lojalnościowego?

P

AUTOR: MATEUSZ KARATYSZ

Programy lojalnościowe to doskonałe narzędzia służące budowaniu długotrwałych relacji z klientami, mające wpływ na sposób postrzegania marki. Jeszcze kilka lat temu (3-4 lata) bardzo głośno mówiło się o tym, że dni programów lojalnościowych są policzone. Spośród głównych zarzutów, jakie wysuwano wtedy wobec nich, były przede wszystkim: brak jasnych warunków uczestnictwa w programie, odroczona w czasie korzyść czy niewspółmiernie duże wydatki w stosunku do benefitów. Jak obliczył portal Cashless.pl: „aby za zebrane punkty Payback otrzymać telefon Samsung Galaxy Trend Plus o wartości 400 zł, należało wydać 100 000 zł na paliwo i zbierać te punkty przez 20 lat1”. Innym istotnym czynnikiem mógł być również fakt, że konsumenci znudzili się programami lojalnościowymi, w których na przełomie ostatnich dwóch dekad mogli uczestniczyć. Nie jest wykluczone, że część z konsumentów, która zapisała się do zbyt wielu programów nie była w stanie uczestniczyć w nich wszystkich aktywnie, przez co pojawiło się u nich uczucie zniechęcenia. Z czysto praktycznej perspektywy nie bez znaczenia jest również fakt, że posiadanie wielu kart lojalnościowych nie jest zbyt wygodne.

Z PLASTIKU W APLIKACJĘ Wygoda użytkowników okazała się jednym z kluczowych czynników, który w ciągu ostatnich lat doprowadził do wprowadzenia cyfrowych kart lojalnościowych. Po pierwsze 1

rogramy lojalnościowe – zbieranie punktów jest P passé, Dlahanldu.pl (18.03.2019).

22 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

PROGRAMY LOJALNOŚCIOWE W ZOOLOGII Beata Nartowska, koordynator wsparcia sprzedaży w firmie Aquael Janusz Jankiewicz Program lojalnościowy „Kasa do łapki” jest skierowany do klientów sieci sklepów zoologicznych AQUAEL ZOO. Za każde wydane w sklepie AQUAEL ZOO 1 zł, klient otrzymuje jeden punkt (1 zł = 1 pkt.). Po zebraniu 250 punktów otrzymuje w naszym sklepie kupon rabatowy uprawniający do zniżki w wysokości 15 zł podczas kolejnych zakupów. Program funkcjonuje od 2017 r. Dzięki niemu budujemy trwałe relacje z klientami i nagradzamy ich za regularne zakupy. Dodatkowo klienci, którzy są w programie, mogą liczyć na niższe ceny wybranych produktów oraz liczne promocje. 


TEMAT MIESIĄCA GŁÓWNE ZALETY MOBILNYCH APLIKACJI W PROGRAMACH LOJALNOŚCIOWYCH WEDŁUG ICH UŻYTKOWNIKÓW 60%

Brak konieczności posiadania karty Otrzymywanie powiadomień o aktualnych promocjach Możliwość sprawdzenia salda rachunku i historii transakcji

Posiadanie programu lojalnościowego to nie tylko korzyść w postaci przywiązania do marki, to również napływające w czasie rzeczywistym dane dotyczące koszyków zakupowych, preferencji konsumenckich czy historii zakupów, na podstawie których sieci mogą jeszcze precyzyjniej dopasowywać swoje oferty.

54% 51%

Źródło: „Monitor programów lojalnościowych 2018”

tego typu karty funkcjonują w cyfrowym świecie w formie aplikacji na telefon, jest to więc zdecydowanie bardziej praktyczna forma niż posiadanie wielu plastikowych kart. Według danych opublikowanych w raporcie „Monitor programów lojalnościowych 2018” liczba osób korzystających z aplikacji programów wykazuje stały wzrost: 38% w 2016, 53% w 2017 i aż 60% w 2018 r. Po drugie cyfrowe programy lojalnościowe dostarczają ich twórcom danych w czasie rzeczywistym o upodobaniach klientów. Cyfrowe programy lojalnościowe są wreszcie bardziej elastyczne i łatwiej za ich pomocą dokonywać zmian nagród wraz ze zmianami strategii marketingowych. Aplikacje lojalnościowe pozwalają na geolokalizowanie klientów i wysyłanie do nich powiadomień (push) promocyjnych w momencie, kiedy znajdują się w pobliżu sklepu. Niebagatelne znaczenie ma też fakt, iż programy znajdują się w telefonie – urządzeniu, do którego jesteśmy bardzo mocno przywiązani. By nie powtarzać błędów z czasów plastikowych kart, powstały nawet aplikacje, które gromadzą wszystkie programy lojalnościowe w jednym miejscu.

JAK ROBIĄ TO NAJWIĘKSI Nowych programów z całą pewnością nie zabraknie. Swój projekt wprowadza właśnie sieć Żabka, program o nazwie Żappka jest już dostępny w wersji pilotażowej. – Wraz z następnymi aktualizacjami aplikacja będzie wzbogacana o kolejne funkcje, które mają zwiększać atrakcyjność zakupów poprzez skrojone na miarę i ciekawe oferty. Zespół pracujący nad aplikacją łączył wiedzę z obszarów: machine learning, data science i nowoczesnego designu. Teraz czas spojrzeć na Żappkę oczami klientów. Wierzymy, że spodoba im się nasza propozycja – mówi Tomasz Blicharski, wiceprezes ds. finansów i rozwoju w firmie Żabka. Idea programu nie różni się jednak od tych dobrze już znanych. Klienci dokonując zakupów zbierają punkty premiowe (żappsy), które mogą wymieniać na nagrody. Swój program lojalnościowy od września 2016 r. z powodzeniem prowadzi sieć Biedronka. Liczba użytkowników tradycyjnych kart Moja Biedronka przekroczyła już 7 milionów. Jak wyliczyła sama Biedronka, tylko w 2018 r. sieć przygotowała ponad 800 promocji, którymi objęte zostało 520 produktów. Mobilny program lojalnościowy wprowadza również Lidl, który zaproponuje swoim klientom kupony rabatowe i promocje do wykorzystania w placówkach. We-

dług założenia w aplikacji pojawiać się będą każdego dnia nowe oferty oraz gazetki promocyjne. System ma też pozwolić na wyszukiwanie sklepów w pobliżu użytkownika.

TRENDY W PROJEKTOWANIU PROGRAMÓW LOJALNOŚCIOWYCH

Liczba osób korzystających z aplikacji programów lojalnościowych wykazuje stały wzrost:

38% w 2016 r.

53% w 2017 r.

60% w 2018 r.

Podstawą dobrze przygotowanego, nowoczesnego programu lojalnościowego powinny być proste założenia, intuicyjny interfejs aplikacji oraz atrakcyjność i natychmiastowość nagród. Spośród trendów w dziedzinie inteligentnych rozwiązań wskazać można chociażby połączenie karty płatniczej z kartą lojalnościową oraz automatycznego naliczania punktów na taką kartę. Coraz bardziej widocznym trendem wykorzystywanym w aplikacjach lojalnościowych staje się grywalizacja, a więc przeniesienie mechanizmów wykorzystywanych w grach komputerowych do zmiany zachowań konsumentów np. w celu zwiększenia ich zaangażowania, a następnie lojalności. Typowym przykładem tego typu rozwiązania będzie nagradzanie uczestnika programu punktami, odznakami, czy rankingami za wykonywanie określonych czynności. Cele wyznaczane w takich programach wspierają osiąganie celów biznesowych np. tworząc aplikację dla biegaczy można zaoferować im plan treningowy, za realizację którego przyznawane będą rabaty na produkty im dedykowane, które posiada w swojej ofercie właściciel programu lojalnościowego. Bez względu na pomysł na program lojalnościowy należy pamiętać, by cele w nim zawarte były realne do osiągnięcia zarówno dla jego uczestników, jak i organizatorów.  KWIECIEŃ 2019 | RYNEK ZOOLOGICZNY 23


WYWIAD

„Komunikacja całej marki Fitmin opiera się na produktach holistycznych” „Udział w sprzedaży marek super premium i holistycznych w ogólnej sprzedaży Dibaq regularnie powiększa się i jest to bardzo wyraźny trend”. O zmianach zachodzących na rynku zoologicznym, strategii rozwoju firmy, a także sposobach wsparcia sprzedaży w sklepach specjalistycznych mówi Igor Gębarowski, dyrektor handlowy w firmie Dibaq Polska

M

ROZMAWIA: MATEUSZ KARATYSZ

Marka Fitmin jest obecna na polskim rynku od ponad 20 lat, jednak firma ją dystrybuująca, czyli Dibaq Polska, jest mniej rozpoznawalna. Proszę opowiedzieć, skąd wzięła się nazwa spółki Dibaq i jaki jest jej związek z produktami Fitmin? Grupa Dibaq – duży gracz w branży zoologicznej z Hiszpanii – zaintere-

24 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

sował się prężnie rozwijającą się firmą Fitmin z Czech i w 2001 r. doszło do przejęcia 100% jej udziałów. Dibaq został właścicielem Fitmin, zmieniono nazwę firmy w Czechach na Dibaq a.s., ale popularność produktów pod marką Fitmin na tamtejszym rynku i potencjał marki były na tyle duże, że nowy właściciel zdecydował się na zachowanie nazwy oraz charakteru małej, zakorzenionej na górskiej farmie firmy. Ten klimat małej firmy z własną hodowlą owczarków border collie, owcami i końmi pozostał do dzisiaj. Wszystkie produkty Fitmin powstają w Czechach, natomiast hiszpański właściciel na swoim rynku rozwija również produkty pod marką Dibaq.


WYWIAD Produkty Fitmin produkowane są w Czechach. Czym zajmuje się zespół pracowników w Czechach, a czym oddział w Polsce? Jak przebiega współpraca na linii czesko-polskiej? Dibaq a.s. zatrudnia ponad 100 osób w dziale produkcji, badań i rozwoju, logistyki, sprzedaży i administracji. Warto dodać, że technologicznym zapleczem spółki jest należąca do Dibaq a.s. firma Ditech, w której produkowane są ekstrudery do produkcji karm. Oznacza to, że firma jest samowystarczalna, bo produkuje maszyny do wyrobu karm i nie musi kupować technologii. To daje ogromną przewagę, ponieważ Ditech cały czas usprawnia jakość maszyn i rozwija chociażby technologię dodawania świeżego mięsa do suchych składników w procesie ekstruzji, z której słyniemy i z której jesteśmy dumni. Co do polskiego oddziału firmy, to Dibaq Polska ma status spółki z o.o., stanowi więc odrębny podmiot gospodarczy, natomiast jest ściśle powiązany ze spółką w Czechach – obie firmy mają chociażby wspólnego prezesa. Ma to ogromne korzyści, ponieważ Dibaq w Polsce nie jest zwyczajną firmą handlową, jakich wiele, dystrybuującą produkty wybranych marek, ale czymś więcej. Będąc ściśle powiązani z centralą mamy wpływ na rozwój produktów. Uczestniczymy w procesie tworzenia nowych karm z uwzględnieniem specyfiki polskiego rynku. Nasze sugestie są brane pod uwagę w Czechach. Można więc powiedzieć, że Dibaq Polska jest producentem karm. Dzięki takiemu rozwiązaniu mamy możliwość uczestniczenia w ciekawych projektach obejmujących np. marki własne albo wykraczających poza kanał zoologiczny. Proszę opowiedzieć więcej o Waszym zespole pracowników. Czy to są głównie handlowcy? Marka Fitmin zauważalnie się rozwija, ale atmosfera pracy w Waszej firmie nadal jest rodzinna. Czy tworzycie w tym roku jakieś nowe stanowiska? Dibaq Polska jest firmą handlową, więc jej trzon i najliczniejszą grupę stanowi zespół handlowców. To prawda, że marka rozwija się bardzo intensywnie, a Fitmin dociera do coraz większej liczby klientów, dlatego powiększamy zespół, gdyż chcemy zachować wysoką jakość obsługi. W tym celu w ubiegłym roku stworzyliśmy biuro obsługi klienta, będące ogniwem łączącym przepływ informacji między handlowcami a naszymi klientami. W tym roku powołujemy stanowisko eksperta marki. Będzie to osoba dbająca o obszar merytoryczny – promująca nasze produkty wśród klientów, odpowiadająca za szkolenia oraz wiedzę produktową w obszarze B2B. Kilka lat temu podczas naszego spotkania w siedzibie firmy w Czechach rozmawialiśmy o strategii rozwoju na najbliższe lata. Czy rozbudowa zespołu sprzedażowego jest elementem realizacji tej strategii? Tak, rozbudowa zespołu jest elementem strategii i przebiega w dwóch etapach. Najpierw tworzymy nowe stanowiska wspierające działania handlowców, jak eksperci marki działający w terenie oraz biuro obsługi klienta działające w siedzibie firmy. W kolejnym etapie będziemy powiększać sam zespół handlowców.

Jakie plany dotyczące rozwoju postawili Państwo przed sobą na ten rok?

Dibaq a.s. zatrudnia ponad 100 osób w dziale produkcji, badań i rozwoju, logistyki, sprzedaży i administracji

Celem strategicznym jest zwiększenie dostępności karm w stacjonarnych sklepach zoologicznych, które stanowią największą grupę naszych klientów. Fitmin musi być i będzie bardziej widoczny i rozpoznawalny wśród konsumentów. Oprócz celów związanych ze zwiększeniem zespołu działamy w obszarach, których celem jest usprawnienie współpracy z naszymi klientami, tak aby Dibaq był dla nich partnerem pewnym i godnym zaufania, niezależnie od dynamicznie zmieniającego się rynku. Przykład: od tego roku realizujemy codzienne wysyłki paczek z centralnego magazynu w Czechach. Wysłanie świeżej karmy prosto z produkcji transportem międzynarodowym drugiego dnia od złożenia zamówienia to duże wyzwanie logistyczne, ale za to jaka ogromna przewaga nad konkurencją, a przede wszystkim udogodnienie dla naszych klientów. Marka Fitmin to głównie karmy super premium, a ostatnio specjalizujecie się w karmach holistycznych. Proszę opowiedzieć więcej o oferowanym przez spółkę Dibaq wachlarzu produktów. Udział w sprzedaży marek super premium i holistycznych w ogólnej sprzedaży Dibaq regularnie powiększa się i jest to bardzo wyraźny trend. Pod koniec r. 2017 wprowadziliśmy na rynek linię holistycznych karm dla kotów Fitmin Purity, wyróżniającą się ciekawym doborem rodzajów mięsa oraz funkcjonalnym kompleksem ziół i owoców. Klienci KWIECIEŃ 2019 | RYNEK ZOOLOGICZNY 25


WYWIAD bardzo dobrze przyjęli te produkty, ponieważ udało się nam połączyć wysoką jakość z doskonałą smakowitością, co w przypadku kotów uchodzących za stworzenia bardziej wybredne od psów było sprawą bardzo ważną. Połowa zeszłego roku przyniosła kolejne nowości – linię Fitmin Purity dla psów. Jesteśmy ogromnie dumni z tej holistycznej linii. Wyeliminowaliśmy z niej białko drobiowe i zboża, dodaliśmy bardzo wiele ciekawych dodatków funkcjonalnych jak chociażby grzyby shiitake słynące ze swoich właściwości detoksykacyjnych, owoce i zioła. Jagody goji, borówki amerykańskie, groszek farmerski jako wypełniacz to tylko kilka przykładowych składników. Produkty Purity nie zawierają również sztucznych konserwantów. Rok 2019 to natomiast czas na poszerzenie portfolio o przekąski oraz karmy mokre dla psów i kotów jakości super premium. W jakim kierunku będzie się rozwijał, według Pana, handel w branży zoologicznej, zwłaszcza segment karm dla psów i kotów? Następuje równanie w górę. Produkty premium zastępują ekonomiczne ze średniej półki, a karmy holistyczne zastępują produkty super premium. Ta sama tendencja dotyczy przysmaków. Klienci gotowi są kupować lepsze – w domyśle droższe – produkty dla swoich pupili, a ich wymagania rosną. I nie chodzi tylko o wymagania względem dostępności produktów czy szybkości dostaw. Klienci oczekują od producentów takich jak my rzetelnej informacji, transparentności i uczciwości. Chcą mieć pewność, że to, co przeczytają na etykiecie, znajdą w środku opakowania. Oczekują szybkiego kontaktu i odpowiedzi na zadane pytania. Nauczeni błyskawicznym dostępem do informacji i charakterem mediów społecznościowych chcą prowadzić dialog z marką, a nie być tylko biernym odbiorcą komunikatów. To wszystko wymusi na handlu większą bliskość z klientem ostatecznym – niezależnie od tego, czy chodzi o bliskość fizyczną z właścicielem sklepu, czy kontakt z przedstawicielem firmy na fanpage’u. To dlatego inwestujemy w przekazywanie wie26 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

Pod koniec r. 2017 wprowadziliśmy na rynek linię holistycznych karm dla kotów Fitmin Purity, wyróżniającą się ciekawym doborem rodzajów mięsa oraz funkcjonalnym kompleksem ziół i owoców

dzy produktowej i żywieniowej naszym klientom. Tworzymy ciekawe, interaktywne programy szkoleniowe, a szkolenia stały się elementem naszych akcji sprzedażowych, a nie jakimś odrębnym projektem. Jednym słowem – nasi klienci nagradzani są dodatkowymi bonusami nie tylko za spełnienie określonych wymagań, jak np. wielkość zamówienia, ale również wiedzę na temat produktów. Kolejną tendencją będzie niewątpliwie dalszy rozwój sprzedaży internetowej – przynajmniej karm w dużych opakowaniach dla psów ras średnich i dużych. Wskazują na to zarówno ogólnodostępne wyniki badań, jak i raporty sprzedażowe. Karmy holistyczne to produkty z górnej półki dla świadomych konsumentów. Na jakie wsparcie przy sprzedaży tych produktów mogą liczyć sklepy zoologiczne nawiązując z Wami współpracę? W pierwszym kwartale 2019 wystartowaliśmy z akcją promocyjną, której elementem są regały na małe opakowania karm dla psów oraz interaktywne szkolenie produktowe wraz z testem. Ponadto regularnie ofertujemy naszym klientom promocje, a dla nowych klientów mamy pakiety startowe, które pomogą zaopatrzyć się w pełny asortyment. Komunikacja całej marki Fitmin opiera się na produktach holistycznych. Stylistyka materiałów POS, plakatów, odświeżone logo, projekty oklejenia witryn sklepowych czy reklamy wprost lub pośrednio nawiązują do linii Fitmin Purity. Marka Fitmin była do tej pory obecna na wielu eventach skierowanych do właścicieli zwierząt. Czy i w tym roku planują Państwo zaznaczyć swoją obecność na tego typu wydarzeniach? Od zawsze bliskie nam były wszelkie „psie sporty” i aktywności związane z psami. Przez wiele lat sponsorowaliśmy Puchar Polski w Dogtrekkingu. W tym roku Dibaq został głównym sponsorem serii Hard Dog Race – niezwykle widowiskowych zawodów polegających na wspólnym bieganiu z psem przez przeszkody. Zawody odbywają się w kilku miejscach w Europie. Polska edycja odbędzie się 1 czerwca na Górze Kamieńsk. Poza tym uczestniczymy w lokalnych wydarzeniach: wystawach psów, kotów, targach, konferencjach. Czy planujecie w 2019 r. udział w jakichś branżowych wydarzeniach, na których właściciele sklepów zoologicznych mogliby zapoznać się bliżej z Waszą ofertą? W jaki sposób można nawiązać z Wami współpracę? Jesteśmy dostępni na wybranych wydarzeniach, a największym z nich w tym roku będą targi Pet Expo w Bydgoszczy w połowie września, gdzie przedstawimy naszą aktualną ofertę i bardzo atrakcyjne promocje. Wszyscy, którzy nie chcą czekać tak długo, mogą wejść na stronę fitmin.pl i po kliknięciu w zakładkę „Kontakt”, wybrać numer telefonu do właściwego handlowca lub naszej centrali. Nasi przedstawiciele są w całej Polsce, więc z łatwością dotrzemy z ofertą do klientów zainteresowanych nawiązaniem współpracy. 



WARTO WIEDZIEĆ

Markus-Mühle: w harmonii z naturą

F

Karma dla psów i kotów produkcji Markus-Mühle pod marką Luposan znana jest w całej Europie, a teraz wraca również na polski rynek Firma Markus-Mühle produkuje wysokiej jakości jedzenie dla psów w najbardziej naturalnym regionie Westerwald, w Niemczech. – Mistrz Miller położył podwaliny pod naszą tradycyjną produkcję żywności 50 lat temu, kiedy zaczął opracowywać własne przepisy na doskonale zbilansowaną paszę dla zwierząt. Filozofię naszej firmy można wyrazić w jednym haśle: „w harmonii z naturą”. Ta misja obejmuje nasze produkty i naturalny proces produkcji na zimno. Dodatkowo od samego początku Markus-Mühle był zaangażowany w działania na rzecz zrównoważonego dobrostanu zwierząt – mówi Josef Olberts, mistrz młynarstwa, który opracował koncepcję naturalnej żywności dla psów.

28 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

Jako tradycyjne przedsiębiorstwo z rejonu gór Westerwaldu, Markus-Mühle konsekwentnie dąży do realizacji swoich celów, stosując naturalne składniki witalne i innowacyjną delikatną metodę obróbki, czyli:  od samego początku istnienia produkuje bez mączki pochodzenia zwierzęcego  bez ciężkostrawnych roślin i produktów ubocznych, takich jak otręby, łupiny, ekstrakty sojowe, gluten pszenny  bez składników modyfikowanych genetycznie  bez barwników chemicznych i spulchniaczy oraz środków konserwujących



WARTO WIEDZIEĆ – Dzisiaj robimy o wiele więcej, prowadzimy również kampanię na rzecz różnorodnych projektów ochrony w celu uzyskania nowych siedlisk zagrożonych gatunków zwierząt i roślin. Zgodnie z naszymi przekonaniami rezygnujemy z testów na zwierzętach i stosowania oleju palmowego, a ponieważ zrównoważony rozwój jest dla nas sprawą serca, cała nasza produkcja jest napędzana energią hydroelektryczną – dodaje Josef Olberts. Autorska metoda produkcji karmy Markus-Mühle to tłoczenie na zimno z surowców, gdzie formowany granulat zachowuje substancje odżywcze, bo nie jest obrabiany w wysokiej temperaturze. Składniki granulatu nie ulegają skleikowaniu i tym samym mogą zostać optymalnie przyswojone przez organizm psa. Przed zmieszaniem surowce przechodzą przez rygorystyczną kontrolę. Następnie poszczególne składniki receptury są mieszane i przekazane do prasy, która formuje granulki o kształcie umożliwiającym ich optymalne przeżuwanie. Gotowa mieszanka jest doprowadzana przez sito do matrycy formującej granulki w procesie bez użycia pary i wysokich temperatur.

30 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

Jest to możliwe dzięki specjalnie opracowanej metodzie schładzania. Firma nieustannie zajmuje się optymalizacją i ulepszaniem tego sposobu produkcji, usiłując dalej obniżać temperatury, gdyż metoda ta pozwala na jak najlepsze zachowanie zawartych w granulacie wtórnych substancji roślinnych i witalnych (np. ziół). Tłoczenie na zimno oznacza rezygnację z wysokich temperatur oraz stosowania gorącej pary w procesie produkcji suchej karmy dla psów. Ta metoda obróbki gwarantuje zachowanie zawartych w granulacie składników odżywczych, a tym samym zrównoważoną dietę, jak najlepiej dostosowaną do potrzeb psa. – Nasi partnerzy mają dostęp do całego asortymentu Luposan/Markus Mühle i mogą liczyć na dogodne warunki współpracy. Ponadto zapewniamy sklepom wsparcie sprzedaży w postaci materiałów reklamowych, takich jak foldery, czy miarki i próbki produktów – mówi Marta Kordas, kierownik ds. marketingu w firmie O’Canis.  Wszystkich zainteresowanych współpracą zapraszamy do kontaktu z biurem handlowym: handlowy@ocanis.pl m.kordas@ocanis.pl +48 733 380 422 j.jankowicz@ocanis.pl +48 691 034 490 O’Canis Polska Sp. z o.o. ul. Inowrocławska 17/13 53-653 Wrocław



WARTO WIEDZIEĆ

Pikniki rodzinne +4łapy,

cykl największych imprez dla rodzin z psami To już trzeci sezon, w którym realizowany jest cykl pikników dla rodzin z psami. Jak co roku największe miasta i najlepsze ich lokalizacje goszczą imprezę, która łączy edukację i działania charytatywne z doskonałą zabawą i całym dniem atrakcji dla rodzin z psami

W

RODZINNIE I +4ŁAPY

Wiosna i lato to ta pora roku, która obfituje w eventy plenerowe. Wydarzenia dla siebie znajdą rodziny z dziećmi, biegacze, osoby lubiące spędzać czas na rowerach MTB i nie tylko. Nie brak też mniejszych i większych imprez dla opiekunów i ich psów. Czym więc wyróżnia się od nich cykl Pikników rodzinnych +4łapy? Główny cel, jaki postawił sobie ich organizator, to stworzenie eventu dla rodzin z psami na poziomie największych imprez sportowych – imprezy bezpiecznej, zrealizowanej z rozmachem zarówno jeśli chodzi

32 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

W Grze miejskiej z psem wzięło udział łącznie

465 1069 drużyn, to w sumie

osób

o scenografię, zaplecze techniczne, jak i bogaty, zapewniający cały dzień atrakcji scenariusz. Śmiało można powiedzieć, że nie ma drugiej takiej i tak dużej imprezy o charakterze ogólnopolskim. Największe miasta i najlepsze ich lokalizacje, bezpieczne trasy i pełne partnerstwo miast, w których organizowane są pikniki, bogate zaplecze techniczne, dziesiątki materiałów reklamowych, pełnowymiarowa scena, setki barierek ochronnych – to wszystko sprawia, że uczestnicy Pikniku +4łapy mogą się czuć na nim jak na dużym maratonie czy innej dużej imprezie sportowej. Doświadczenie w organizacji eventów oraz silny partner, Lang Team, organizator m.in. Tour de Pologne, a także cyklu Lang Team Maraton gwarantują, że Pikniki rodzinne +4łapy mają oprawę i jakość, którą można śmiało przyrównać do największych wydarzeń plenerowych w kraju.


WARTO WIEDZIEĆ Miasteczko, które powstaje na dzień przed piknikiem i mieści na swoim terenie Vienna Life Lang Team Maraton oraz Piknik rodzinny +4łapy, to dwa do trzech tirów pełnych materiałów technicznych, ponad 20-30 osób technicznych, własne agregaty prądotwórcze, kilkaset metrów kwadratowych namiotów czy własna strefa gastronomiczna. Co najważniejsze, to też tysiące osób odwiedzających event.

BIZNES I +4ŁAPY? Samo określenie odbiorców Pikników +4łapy jako „rodziny z psami”, to zbyt szeroka grupa. Tworząc imprezę, jej scenariusz oraz kierując do odpowiedniej grupy promocję, określa się tym samym, kto w niej uczestniczy. Pikniki +4łapy to event dla „amatorów”, właścicieli psiaków, mieszkających w dużych i średnich miastach. Ludzi aktywnych zawodowo, ale też chętnie spędzających aktywnie czas w wolnych chwilach. Jest to o tyle istotne, że grupa ta wpisuje się w odbiorców ciągle rosnącego rynku produktów premium i produktów wyselekcjonowanych. Pikniki +4łapy to alternatywa i odpowiedź dla eventów tematycznych, na które zapraszane są często grupy odbiorców skupiające się wokół sportów dla psów, grup

na FB, schronisk i wolontariuszy czy też wystaw. Tu uczestnicy to osoby świadome produktów na rynku, świadome potrzeb swoich psiaków. Mówiąc wprost, to osoby, które znają składy karm, ich ceny i walory. W dużej mierze wybrali już, i co istotne świadomie, marki produktów dla swoich pupili. ▶

REKLAMA


WARTO WIEDZIEĆ Uczestnicy Pikników +4łapy to część rynku pozostająca do zagospodarowania. Skupiając się na działaniach prosprzedażowych, założeniem organizatora jest przyciągnięcie aktywnych zakupowo odbiorców, którzy poszukują informacji o produktach, nie mają pełnej wiedzy na ich temat i są gotowi na zakup produktów premium.

Agencja AP360 organizuje eventy w całym kraju, od stoisk promocyjnych, poprzez roadshow, po duże imprezy masowe

PIKNIK, CZYLI CAŁY DZIEŃ ATRAKCJI Już sama nazwa głównej aktywności dla uczestników pikniku została tak dobrana, żeby zapraszała rodziny z dziećmi, osoby starsze czy te, którym bliżej do pilota od telewizora niż biegów przełajowych. Mowa tutaj o Grze miejskiej z psem. W rozmowach z osobami z branży pada często określenie, że przecież jest to „dogtrekking na lajcie”. Zgadza się, jednak nazwa ma zapraszać osoby, które niekoniecznie lubią biegać czy niekoniecznie chcą wrócić na metę zmęczone i z błotem na kolanach. Bo tak, może niesłusznie, ta aktywność się kojarzy. Gra miejska z psem to miejsce na lekki bieg z psem, ale też spacer. To aktywność, w której udział biorą rodziny z dziećmi, często jeszcze z maluchami w wózkach, to dziadkowie z wnukami i osoby, które docenią spacer połączony z dobrą zabawą. Wszystkim im towarzyszy najlepszy kumpel – pies. Gra miejska z psem to również edukacja. Wszystkie pytania i zadania opracowywane są przy współpracy z behawiorystą. Ich celem jest przybliżenie uczestnikom psich zachowań, sygnałów, jakie dają nam w codziennym życiu. Krótko mówiąc, Gra miejska z psem to dobra zabawa, połączona z edukacją. Jest też o co walczyć, główną nagrodą jest iRobot Roomba, o wartości ponad 2,4 tys. zł. 34 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

Drugą, ważną aktywnością na Pikniku +4łapy jest strefa atrakcji. To miejsce, które żyje przez cały dzień. Scenariusz tej strefy został tak przygotowany, żeby każdy znalazł w niej coś dla siebie. Ponieważ pikniki skupiają się na „amatorach”, strefa atrakcji to pokazy, przybliżenie różnych psich sportów i aktywności. Tak, żeby być może ktoś odnalazł coś dla siebie i swojego psiaka. Zaczynając od pokazów agility, porad behawiorysty, prezentacji psów pracujących, po pokazy sportów siłowych bulli czy w mistrzowskim wykonaniu Igora Tracza, przejazdu psich zaprzęgów. Co ważne każdy pokaz to również wprowadzenie i wyjaśnienie specjalistów. Czy to wprowadzenie do cha-

PIKNIKI +4 ŁAPY 2018 W LICZBACH  w Grze miejskiej z psem wzięło udział łącznie 465 drużyn, to w sumie 1069 osób  każdy z pikników odwiedziło blisko 4-5 tys. osób, to ponad 15 tys. osób  9 300 zł to kwota, jaką przekazaliśmy fundacjom w ramach Gry miejskiej z psem  3 720 tyle woreczków „na dowody” obecności psiaków z nami, rozdaliśmy uczestnikom Pikników +4łapy  2 4 firmy, tyle średnio wystawców pojawiło się w naszej strefie handmade&designu + wystawcy indywidualni, sponsorzy i partnerzy pikniku  ponad 250 m banerów reklamowych rozwiesiliśmy w trakcie tegorocznych pikników

 186 kg próbek karmy i smaków znalazło się w pakietach startowych, które trafiły do uczestników Gry miejskiej z psem  1260 litrów wody mineralnej marki Cisowianka otrzymali od nas uczestnicy pikników  11 różnych fundacji gościło w specjalnie przygotowanej strefie  6 900 zł to wartość nagród, jakie otrzymali od nas uczestnicy Gry miejskiej z psem (główna nagroda to iRobot Roomba 696)  4 – po tylu godzinach od rozpoczęcia pikniku jednej z firm goszczących w strefie handmade&designu zabrakło towaru  blisko 50 tys. fanów na profilach fundacji, które wspieramy i którzy aktywnie towarzyszą w promocji pikników


rakterystyki rasy i potrzeb, często kontrowersyjnie wyglądających pokazów bulli, czy wyjaśnienie, jak bezpiecznie dla siebie i swojego psa zacząć przygotowania do pierwszego agility. Na uczestników pikniku poza pokazami czekają tematyczne konkursy i zabawy poprzedzające kolejne pokazy. Napięty scenariusz strefy i organizacja kilkunastu różnych pokazów, aktywności, to nie lada wyzwanie, ale patrząc na frekwencję, zainteresowanie imprezą i fakt, że jest ona wyjątkowa, jest ono warte tej pracy i wysiłku. Jedyną w swoim rodzaju na Piknikach +4łapy jest również strefa handmade&designu. To miejsce stworzone z myślą o wystawcach, którzy często nie posiadają swojego namiotu czy innych materiałów pozwalających na wystawienie się na dużych imprezach. Udostępnienie dużego, o powierzchni 150200 m kw., namiotu dla tej grupy wystawców oraz atrakcyjne warunki uczestnictwa pozwalają organizatorom pikniku na stworzenie jedynego w swoim rodzaju bazarku z produktami często niedostępnymi poza sprzedażą online. Ręcznie tworzone obroże, personalizowane akcesoria czy inne naturalne produkty, ale też ciekawe akcesoria i ubrania nie tylko dla psów są kolejną atrakcją dla odwiedzających Pikniki rodzinne +4łapy.

REKLAMA

Nasze innowacyjne usługi Twój sukces

Z POMOCĄ GA, TWOJA MARKA, MOŻE BYĆ DYSTRYBUOWANA DO WIELU KRAJÓW NA CAŁYM ŚWIECIE. C

M

Y

CM

MY

CY

Piknik +4łapy doceniły nie tylko firmy z branży – wśród dużych partnerów i sponsorów pojawiły się takie marki jak Vienna, iRobot, Drukarnia A5 czy Ipack. Znanych marek nie zabrakło również wśród partnerów medialnych, to m.in. Stroer zapewniający wysokiej jakości nośniki typu billboard, ale też w przypadku eventu w Warszawie komunikację w metrze. „Dziennik Zachodni”, „Polska the Times”, „Gazeta Krakowska” to tytuły prasowe, zamieszczające na swoich łamach zaproszenia na piknik. Serwis naszemiasto.pl to gwarancja dotarcia online, a Radio Pogoda to wsparcie naszych działań na antenie radiowej. Fachową komunikację w mediach branżowych zapewnia „Rynek Zoologiczny”. 

CMY

K

OD ŚWIEŻEGO MIĘSA PO ŚWIEŻE WSZYSTKO.

OD PROSTYCH POJEDYNCZYCH ETYKIET DO ZŁOŻONYCH WZORÓW NA ZAMÓWIENIENIE

TEGOROCZNE PIKNIKI +4ŁAPY ODBĘDĄ SIĘ: 11 maja – Kraków, Błonia w samym sercu miasta 1 czerwca – Piotrków Trybunalski, edycja połączona z Dniem Dziecka 15 czerwca – Warszawa, Plaża Wilanów 15 września – Bydgoszcz, edycja towarzysząca targom PET EXPO 31 sierpnia – Katowice Muchowiec

+44 (0) 1257 633226 / 078 6276292

www.ga-petfoodpartners.co.uk

Ewa.Druzkawiecka@ga-petfoodpartners.co.uk Pawel.Madry@ga-petfoodpartners.pl


WARTO WIEDZIEĆ

Aquascaping

CZĘŚĆ III

To już ostatnia część z cyklu „Aquascaping”, w którym chciałem przybliżyć Wam zagadnienia związane z tym wspaniałym akwarystycznym trendem. W tej części omówię pozostałe style aranżacji zbiorników oraz przedstawię kilka dodatkowych porad dotyczących m.in. kwestii stworzenia perspektywy

S

MARCIN WNUK, WŁAŚCICIEL SALONU PEHA:68

STYL MIZUBE

Mizube to rozwinięcie stylu Ryuboku. W tym jednak przypadku dekoracje wychodzą poza obrys akwarium. Korzenie i skały wystające ponad lustro wody sprawiają, że ciekawie można pokazać przekrój strumienia lub tropikalnej rzeki. Dodatkowe możliwości daje zastosowanie roślin, które mogą przerastać i wyrastać ponad lustro wody. Charakter tych aranżacji sprawia, że mogą być tworzone tylko w akwariach otwartych, najlepiej z podwieszonym nad nimi oświetleniem. Dzięki temu wyrastające rośliny i dekoracje dodają aranżacji dodatkowego uroku.

STYL RAGWORK Najmłodszy z przedstawionych stylów, którego historia ma niespełna kilka lat. Ragwork bazuje na koncepcji Iwagumi. W tym stylu, dzięki użyciu dużej liczby skał, odtwarzane są strome górskie zbocza. Nie stosuje się tu żadnych konkretnych zasad, lecz należy starać się uzyskać jak najlepsze naśladowanie natury. Spotykane w akwariach górskie łańcuchy nie są jednak proste do ułożenia. Nie są również łatwe do obsadzenia roślinnością. Należy pamiętać, aby nie stosować zbyt wysokich roślin, żeby nie zatracić wrażenia górskich łąk.

znane style, nadszedł czas, by zająć się innymi rzeczami, które przyczynią się do tworzenia pięknych akwariów.

WYOBRAŹNIA I KREATYWNOŚĆ Zbudowanie własnej aranżacji to idealna okazja, aby uwolnić wyobraźnię i kreatywność. Zacznij od przejrzenia internetowych zasobów, sprawdź, co zrobili inni i poeksperymentuj z materiałami. Proces tworzenia jest czasochłonny, ale nagroda jest więcej niż satysfakcjonująca. Pamiętaj, że powinieneś przestrzegać podstawowych zasad, ale w końcu to Twoja praca, Twoje akwarium, Twoja wyobraźnia, i to Tobie powinno się ono podobać w pierwszej kolejności.

SYMETRIA I KSZTAŁT Nie staraj się uzyskać symetrii w zbiorniku! Natura nie jest idealna i właśnie to czyni ją piękną. Unikaj umieszczania dużych elementów w centrum akwarium. To sprawi, że wszystko wokół będzie wyglądało tak samo, odbierając piękno całego dzieła.

INNE WSKAZÓWKI I SUGESTIE DOTYCZĄCE KOMPOZYCJI

Najlepsze kształty aranżacji to te, które mają płynną krzywiznę. Istnieje kilka stylów kompozycji w tym zakresie:

Teraz, gdy mamy za sobą matematyczne aspekty budowy aranżacji i przeszliśmy przez najbardziej

 układ wklęsły – wyżej po obu stronach i niżej w środku, układ ten sprawia wrażenie otwartej przestrzeni w środku;

36 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019


WARTO WIEDZIEĆ  ukształtowanie wypukłe – rośliny przycinane są niżej po obu stronach i wyżej w środku, co jest bardzo estetyczne i można uzyskać krajobraz górski;  układ trójkątny – wyższy po jednej stronie, niżej po drugiej, ten rodzaj układu tworzy bardzo wyważone efekty wizualne. Jednak nie czuj się ograniczony przez te podstawowe konfiguracje kształtu! O wiele ważniejsze jest, aby Twoja kreatywność działała. Podążaj za intuicją i słuchaj tego, co mówi Ci własne oko. Bądź pewny siebie i baw się dobrze!

Mizube to rozwinięcie stylu Ryuboku. W tym jednak przypadku dekoracje wychodzą poza obrys akwarium

JAK STWORZYĆ PERSPEKTYWĘ 1. Wybierz idealne tło Powinieneś dodać odpowiednie tło. Najczęściej używa się materiałów dekoracyjnych do stworzenia tła, korka, ale także może to być folia samoprzylepna matowa lub w odpowiednim kolorze. Rolą tła jest ukrywanie ściany, węży i ​​kabli oraz pomoc w tworzeniu głębi. 2. Znajdź właściwą równowagę między pierwszym planem, środkowym i tłem Odpowiednia równowaga między tymi trzema planami pomaga uzyskać estetyczny wygląd akwarium. Użyj kamieni i korzeni na środku, aby stworzyć wrażenie wzgórz lub wyższego poziomu. Należy stosować nisko rosnące rośliny na pierwszym planie i wypróbować kawałki drewna wystające na powierzchnię w tle. Ostateczna konfiguracja powinna sprawić, że Twoja aranżacja będzie wyglądała harmonijnie. 3. Wybierz naturalny wygląd podłoża W zależności od roślin, które zamierzasz uprawiać w zbiorniku, powinieneś wybrać podłoże o naturalnym wyglądzie. Podłoże pełni funkcję podstawy dla całego akwarium i nie chcesz, aby wyglądało ono sztucznie. 4. Wybierz odpowiednie ubarwienie i rozmiar rośliny Sadzenie roślin w akwarium wymaga pewnej wprawy. Upewnij się, że zaczynasz od centralnego punktu

akwarium, poczynając od roślin na pierwszym planie, a na końcu trzecim. Użyj roślin o różnych kolorach i rozmiarach, ponieważ pomoże Ci to stworzyć kontrast i perspektywę.

POLECANE RYBY W aquascapingu ryby są dodatkiem dopełniającym piękny widok akwarium. Istnieje wiele czynników, które należy wziąć pod uwagę. Nie ma konkretnej zasady, jaką można się kierować. Użycie ryb o małych rozmiarach powiększa optycznie oglądane akwarium. W akwariach z dużą liczbą różnorodnych roślin lepiej będzie wyglądało kilka gatunków ryb. W akwariach typu Iwagumi warto się skupić na jednym gatunku. Powinieneś unikać ryb, które mogłyby zakłócić odbiór akwarium.

KONSERWACJA AKWARIUM Nie wystarczy zbudować niesamowicie wyglądającą aranżację. Utrzymanie czystości i roślin w dobrej kondycji może być równie trudne. Tak naprawdę wiele zależy od tego, co robisz po założeniu akwarium. Ważne są prace pielęgnacyjne, takie jak regularne przycinanie i nawożenie roślin, prawidłowe równoważenie światła, CO2. Aquascaping to nic trudnego, ale dobre efekty i piękny wygląd akwarium wymagać będą minimum zaangażowania. 

ELIMINACJE Polish Aquascaping Contest 2019 Szczegóły na http://aquascapingcontest.pl


PORADY EKSPERTÓW

Alternatywne źródła białka dla psów Zainteresowanie alternatywnymi źródłami białka stale rośnie od kilku lat. Przekłada się to na wzrost sprzedaży produktów, które je zawierają. Aktualnie popularność zdobywają m.in.: jeleń, łoś, królik, przepiórka, bizon, owady, a także źródła białka pochodzenia roślinnego

C

DR KAROLINA HOŁDA SPECJALISTA ŻYWIENIA PSÓW I KOTÓW

gii pokarmowej przy długookresowym stosowaniu – nawet jeśli początkowo były dobrze tolerowane przez psa z nadwrażliwością.

Co za dużo, to niezdrowo – to popularne powiedzenie można odnieść także do żywienia psów. I nie chodzi tutaj o ilości. Okazuje się, że popularne, często stosowane źródła białka, takie jak kurczak czy wołowina, mogą w niektórych przypadkach wywołać objawy aler-

Niekonwencjonalne źródła białka były początkowo stosowane do żywienia czworonogów cierpiących na alergie pokarmowe. Obecnie ten segment wykorzystywany jest przez producentów także do spełnienia oczekiwań konsumentów wymagających produktów zgodnych z zasadą zrównoważonego rozwoju (sustainabilty).

38 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019


PORADY EKSPERTÓW Najbardziej uczulające białka to te, które są najczęściej spożywane – im więcej danego białka będzie konsumować zwierzę, tym większe ryzyko pojawienia się niepożądanych objawów. Zatem, jeśli pies wykazuje objawy alergii pokarmowej, należy dobrać karmę zawierającą rodzaj białka, którego nigdy wcześniej nie przyjmował. W takich sytuacjach stosowane są egzotyczne, nietypowe źródła białek, ponieważ dla organizmu zwierzęcia będzie ono zupełnie nowe, wcześniej niespotykane. Bardzo często wybierane są wówczas karmy zawierające tylko jedno, alternatywne źródło białka. Jest to grupa produktów LID (Limited Ingredients Diets) o ograniczonej ilości składników. Wtedy nie tylko źródło białka, ale i węglowodanów jest pojedyncze (np. kukurydza lub ryż, a w karmach bezzbożowych ziemniaki lub bataty). Przy wyborze karmy dla psa ze specjalnymi potrzebami nie powinno kierować się wyłącznie nazwą produktu czy deklaracjami na froncie opakowania. Podczas gdy obecność w składzie karmy białka pozyskanego od egzotycznego gatunku jest podkreślana na froncie opakowania, produkt może zawierać także inne źródła białka, ponieważ „karma z bizonem” czy „bogata w królika” nie oznacza wcale, że nie użyto w recepturze komponentu, którego chcemy akurat uniknąć, a jedynie informuje o tym, że został użyty składnik podkreślony na opakowaniu. Pozostałymi elementami w recepturze może być np. kurczak czy wołowina, które mogłyby już wywołać reakcję alergiczną u psa.

dr Karolina Hołda, specjalista żywienia psów i kotów Trendy związane z alternatywnymi źródłami białka są pozytywnym zjawiskiem na rynku karm

SKĄD ROSNĄCA POPULARNOŚĆ? Wzrost zainteresowania niekonwencjonalnymi źródłami białka nie jest spowodowany jedynie tym, że mogą one pomóc zwierzętom z alergiami pokarmowymi. W związku z procesem humanizacji właściciele zwracają coraz większą uwagę na to, co jedzą ich pupile. Surowce dostarczające białka powinny być odżywcze, zdrowe, etycznie pozyskiwane i spełniające kryteria zrównoważonej produkcji. Dawniej konsumentowi wystarczyło, że mięso znajdowało się ▶

REKLAMA


PORADY EKSPERTÓW na pierwszym miejscu w składzie karmy. Obecnie świadomy konsument chce wiedzieć jak najwięcej na temat użytego mięsa. Skąd pochodzi? Jaki to ma wpływ na środowisko? W jakim systemie chowu zwierzęta były utrzymywane? Wyzwaniem dla producentów może być zdobycie egzotycznych surowców z odpowiedniego źródła i w wystarczających ilościach, jak np. dziki łosoś czy mięso jelenia z wolnego wybiegu. Z kolei problemem dla klienta może być znacznie wyższy koszt takiego produktu. Niemniej jednak ta kategoria produktów znajdzie się w obszarze zainteresowań tylko wybranych właścicieli psów, mimo rosnącej popularności. Największy udział na rynku wciąż stanowią konwencjonalne źródła białka. Przykładowo, kurczak znajduje się w ponad połowie obecnie dostępnych produktów.

ZRÓWNOWAŻONY ROZWÓJ – TROSKA O ŚRODOWISKO Charakterystyczna dla alternatywnych źródeł białka jest niższa zawartość tłuszczu i kalorii (w porównaniu do konwencjonalnych źródeł, jak wołowina, wieprzowina, jagnięcina). Ma to szczególnie duże znaczenie w kontekście trwającej aktualnie epidemii otyłości wśród zwierząt towarzyszących. Pod kątem zrównoważonej produkcji żywności mówi się o alternatywnych źródłach białka pochodzenia roślinnego, takich jak quinoa, algi, rzęsa wodna, pestki słonecznika czy nasiona roślin strączkowych. Rośliny strączkowe są bardziej przyjazne środowisku i wydajne ekonomicznie niż kukurydza czy inne zboża, chociażby 40 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

z powodu stosowania mniejszej ilości nawozów azotowych przy ich uprawie.

W związku z procesem humanizacji właściciele zwracają coraz większą uwagę na to, co jedzą ich pupile

Z kolei białko pochodzące z mięsa bizonów powoduje mniejsze zniszczenie środowiska niż z bydła. Rancza w Ameryce Północnej stosują chów ekstensywny, nie stosują inseminacji, kastracji i innych procedur powszechnych w chowie przemysłowym zwierząt gospodarskich. Dodatkowo prawo federalne zakazuje używania stymulatorów wzrostu czy antybiotyków.

„KARMA Z ROBAKÓW” Niektórzy producenci karm wykorzystują w swoich produktach białko owadów, np. larwy mącznika albo much. Są one stosunkowo łatwe w hodowli, nie wymagają dużej przestrzeni, paszy, wody i prawie nie emitują gazów cieplarnianych. W porównaniu do chowu przemysłowego zwierząt gospodarskich, są bardziej wydajne. Przeszkodą jest wstręt konsumentów do „karmy z robaków”. Jeśli jednak producent uzasadni w swojej komunikacji marketingowej, że jest to surowiec, dzięki któremu nie jest naruszany dobrostan zwierząt, tak jak w przypadku chowu konwencjonalnego, konsumenci są w stanie przekonać się do tak egzotycznego surowca. Dodatkowo owady rzadko wywołują reakcje alergiczne, a więc karmy i przysmaki dobrze sprawdzają się u czworonogów z nadwrażliwością pokarmową. Przekąski ze świerszczy zawierają kwasy tłuszczowe Omega-3, a także mają potencjalnie działanie prebiotyczne, wpływające korzystnie na układ trawienny. Warto wspomnieć, że owady są pełnowartościowym źródłem białka – posiadają wszystkie aminokwasy niezbędne, a także zawierają mniej tłuszczu niż ssaki hodowlane.

KU ŚWIETLANEJ PRZYSZŁOŚCI Trendy związane z alternatywnymi źródłami białka są pozytywnym zjawiskiem na rynku karm. Konsumenci są bardziej świadomi niż kiedyś, interesują się pochodzeniem surowców, dobrostanem zwierząt hodowlanych. Jest też dla nich ważna dbałość o środowisko, nienadwyrężanie zasobów naszej planety. Szerokie zastosowanie niekonwencjonalnych źródeł białka zapowiada się obiecująco, niemniej jednak potrzeba więcej badań potwierdzających ich wpływ na organizmy czworonogów. 



PORADY EKSPERTÓW

„Pomocy, mój zwierzak ma pchły!” – sprzedaż preparatów na pchły i akcesoriów do ich usuwania z sierści

Walka z pchłami nie należy ani do łatwych, ani przyjemnych. Wielu właścicieli zwierząt dotkniętych tym problemem pierwszej pomocy szuka w sklepie zoologicznym. Na co zwrócić uwagę i jakim asortymentem się posłużyć, by rozwiązać problem klienta i zmaksymalizować sprzedaż tego typu produktów?

REKLAMA

POZWÓL ZWIERZAKOM CIESZYĆ SIĘ ŻYCIEM FRONTLINE COMBO ZAJMIE SIĘ RESZTĄ

NIE MUSISZ WYBIERAĆ POMIĘDZY JAKOŚCIĄ LEKU ORYGINALNEGO A ATRAKCYJNĄ CENĄ! WYBIERZ FRONTLINE COMBO!

NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGO: Frontline Combo Spot-on dla kotów. Frontline Combo Spot-on dla psów S. Frontline Combo Spot-on dla psów M. Frontline Combo Spot-on dla psów L. Frontline Combo Spot-on dla psów XL. POSTAĆ FARMACEUTYCZNA: Roztwór do nakrapiania. SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY PRODUKTU LECZNICZEGO: Pipetka 0,5 ml zawiera Fipronil 50,00 mg, (S)–metopren 60,00 mg. Pipetka 0,67 ml zawiera Fipronil 67,00 mg, (S)–metopren 60,30 mg. Pipetka 1,34 ml zawiera Fipronil 134,00 mg, (S)–metopren 120,60 mg. Pipetka 2,68 ml zawiera Fipronil 268,00 mg, (S)–metopren 241,20 mg. Pipetka 4,02 ml zawiera Fipronil 402,00 mg, (S)–metopren 361,80 mg. WSKAZANIA: Preparat jest przeznaczony dla kotów oraz psów: Do zwalczania inwazji wyłącznie pcheł lub w inwazjach mieszanych z kleszczami i/lub wszołami. Leczenie inwazji pcheł (Ctenocephalides spp.). Działanie owadobójcze przeciwko nowym inwazjom dorosłych pcheł utrzymuje się przez 4 tygodnie u kotów oraz 8 tygodni u psów. Preparat zapobiega rozmnażaniu się pcheł przez hamowanie rozwoju ich jaj (działanie jajobójcze) oraz larw i poczwarek (działanie larwobójcze) pochodzących z jaj złożonych przez dorosłe pchły. Działanie to utrzymuje się przez okres 6 tygodni u kotów oraz 8 tygodni u psów. Leczenie inwazji kleszczy (Ixodes ricinus, Dermacentor reticulatus, Dermacentor variabilis, Rhipicephalus sanguineus). Działanie roztoczobójcze preparatu utrzymuje się do 2 tygodni u kotów oraz do 4 tygodni u psów po podaniu. Leczenie inwazji wszołów (Felicola subrostratus, Trichodectes canis). Preparat może być wykorzystywany w ramach usuwania objawów klinicznych alergicznego pchlego zapalenia skóry (APZS). Preparat jest przeznaczony dla fretek: Do zwalczania inwazji wyłącznie pcheł lub w inwazjach mieszanych z kleszczami. Eliminacja pcheł (Ctenocephalides spp.). Działanie owadobójcze przeciwko nowym inwazjom dorosłych pcheł utrzymuje się przez 4 tygodnie. Preparat zapobiega rozmnażaniu się pcheł przez hamowanie rozwoju ich jaj (działanie jajobójcze) oraz larw i poczwarek (działanie larwobójcze) pochodzących z jaj złożonych przez dorosłe pchły. Eliminacja kleszczy (Ixodes ricinus). Jak wykazały dane doświadczalne działanie roztoczobójcze preparatu utrzymuje się przez 4 tygodnie po podaniu. PRZECIWWSKAZANIA: Z uwagi na brak odpowiednich danych, nie należy stosować preparatu u szczeniąt i kociąt w wieku poniżej 8 tygodni i/lub u kociąt o masie ciała poniżej 1 kg. Nie należy stosować preparatu u fretek w wieku poniżej 6 miesięcy. Nie stosować u zwierząt chorych (np. choroby układowe, stany gorączkowe) lub w okresie rekonwalescencji. Nie stosować u królików, u których preparat może wywoływać działania niepożądane a nawet prowadzić do padnięć. Ze względu na brak właściwych badań nie zaleca się stosowania produktów u gatunków innych niż docelowe. DATA AKTUALIZACJI SKRÓCONEJ INFORMACJI O LEKU: Styczeń 2015. PRODUKT LECZNICZY WYDAWANY BEZ PRZEPISU LEKARZA – OTC. NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO: MERIAL, 29 avenue Tony Garnier, 69007 LYON, FRANCJA. ADRES PRZEDSTAWICIELA PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO: Boehringer Ingelheim Sp. z o.o., ul. Klimczaka 1, 02-797 Warszawa, tel. 22 699 06 99, fax 22 699 06 98. DATA OPRACOWANIA MATERIAŁU REKLAMOWEGO: STYCZEŃ 2019. Przed użyciem zapoznaj się z treścią ulotki dołączonej do opakowania. Złote godło KONSUMENCKI LIDER JAKOŚCI 2018 w kategorii ”Preparaty na pchły” przyznane dla marki Frontline.

AHPL/FRN1/191013

S

TECH. WET. AGATA MICHNIEWICZ

Skuteczne unicestwienie pcheł to często mozolna, obejmująca wiele obszarów praca. Każdy, kto kiedykolwiek zetknął się z problemem zapchlenia zwierzęcia, doskonale o tym wie. Pchły nie tylko potrafią długo przetrwać w niekomfortowych


PORADY EKSPERTÓW dla siebie warunkach, ale również namnażają się wyjątkowo szybko. Mogą być aktywne cały rok. Są to owady niebezpieczne także dla człowieka, które mogą przenosić groźne choroby i wywoływać silne zapalenia skóry. Krok po kroku prześledźmy więc drogę do ich zwalczania.

ROZPOZNANIE PROBLEMU W większości przypadków zwierzę bardzo wyraźnie zasygnalizuje właścicielowi, że na jego ciele zadomowiły się pchły. Głównym objawem jest uporczywe swędzenie, powodujące częste drapanie. W stale drapanych obszarach sierść może być mocno przerzedzona. Przyjrzenie się skórze bliżej pozwoli potwierdzić lub wykluczyć obecność pcheł. W przypadku inwazji na sierści widoczne są czarne punkciki, przypominające zmielony pieprz. Obszary najchętniej zasiedlane przez pchły to okolice uszu, brzucha, pleców, nasady ogona i wewnętrznej części ud. Po skórze mogą przemieszczać się brązowo-czerwone, dorosłe, kilku-

Jeśli wywiad z klientem jednoznacznie potwierdzi, że mamy do czynienia z inwazją pcheł, a nie inną chorobą skórną czy ogólną, przystępujemy do ataku

milimetrowe osobniki. W miejscach ugryzień błyskawicznie pojawiają się reakcje skórne, od zaczerwienienia po krostki i strupy z ropną wydzieliną.

USUWANIE PCHEŁ ZE ZWIERZĘCIA Jeśli wywiad z klientem jednoznacznie potwierdzi, że mamy do czynienia z inwazją pcheł, a nie inną chorobą skórną czy ogólną, przystępujemy do ataku. Pierwszym krokiem będzie skuteczne usunięcie pcheł ze skóry zwierzęcia. W przypadku psów warto zacząć od dokładnego umycia szamponem przeciwpchelnym. Jako sprzedawcy pamiętajmy o indywidualnych, specyficznych potrzebach niektórych

Wesprzyj psa w walce z pasożytami Ochroń psa przed pchłami i kleszczami z Beaphar Canishield®, obrożą z deltametryną.

NAZWA: Beaphar Canishield®, obroża z deltametryną dla psów dużych L 65cm, obroża z deltametryną dla psów małych i średnich S\M 48cm. ZAWARTOSC SUBSTANCJI CZYNNEJ: obroża dla dużych psów L 65cm zawiera 1,04g deltametryny, obroża dla psów małych i średnich S\M 48cm zawiera 0,77g deltametryny. WSKAZANIA LECZNICZE: do zwalczania i zapobiegania inwazji pcheł (Ctenocephalides fellis) u psów. Czas trwania ochrony przeciwko inwazjom pcheł wynosi 16 tyg. Do zwalczania inwazji kleszczy (Ixodes ricinus). Maksymalna skuteczność przeciwko kleszczom osiąga 7 dni po aplikacji. Trwanie ochrony do 6 m-cy. Bezpieczny w użyciu od 7 tyg. życia. Bezwonny. Nie systemowy. PRZECIWSKAZANIA: Nie stosować u psów poniżej 7 tyg. życia. Nie stosować u kotów. Przedstawiciel podmiotu odpowiedzialnego w Polsce: Beaphar Polska Sp. Z o.o., 84-240 Reda, ul. Ogrodników 2.

REKLAMA


PORADY EKSPERTÓW osobników. Warto mieć na sklepowej półce zarówno silnie działający, klasyczny szampon z permetryną, zasypkę – dla zwierząt, które nie lubią się kąpać, jak i szampon przeciwpchelny na bazie naturalnych składników – dla alergików. Dla kotów, których kąpania zasadniczo się nie zaleca, zaproponujmy preparat w formie sprayu, bez permetryny, który można bezpiecznie aplikować na skórę kociaka. Takie działanie powinno unicestwić większość pchlej populacji. Właściciel zwierzęcia może przystąpić do kroku drugiego, czyli mechanicznego usunięcia z sierści martwych owadów i ich odchodów za pomocą grzebyczka. W naszym asortymencie nie może

USUWANIE PCHEŁ ZE ŚRODOWISKA

tech. wet. Agata Michniewicz Mimo że pchły często kojarzą nam się z brakiem higieny i skrajnym zaniedbaniem, mogą one dotyczyć każdego, nawet najczystszego zwierzęcia

REKLAMA

więc zabraknąć grzebieni z wąskimi zębami przeznaczonych do tego celu. Warto dodać, że taki zgrabny grzebyczek, po zdezynfekowaniu, doskonale sprawdzi się na co dzień do pielęgnacji okolic wokół oczu czy pyszczka. Kolejnym krokiem będzie aplikacja preparatu typu spot-on. Można go użyć dopiero po dwóch dniach od kąpieli, by nie obniżać skuteczności i nie podrażniać nadmiernie skóry. Poinformujmy o tym klienta i zawsze zachęcajmy do zakupu więcej niż jednej pipetek, aby zachować ciągłość podawania.

Pozbycie się pcheł z samego zwierzęcia to jedynie połowa sukcesu. Z uwagi na ich wyjątkowe zdolności przetrwania, koniecznym jest oczyszczenie całego środowiska, w którym przebywa pupil. Niezbędnym krokiem jest dokładne odkurzenie wszystkich miejsc, w których pies czy kot ma zwyczaj leżeć oraz wypranie w wysokiej temperaturze legowiska, kocyków i pościeli. Koszyk klienta warto wzbogacić o antybakteryjny płyn do podłogi lub proszek, który pomoże pozbyć się pcheł z trudno dostępnych szczelin w podłodze. Dodatkowo, zaproponujmy także spray do otoczenia, który nie tylko usunie obecne w środowisku owady, ale także ochroni spryskane miejsca przed ponowną inwazją. Takie preparaty warto zastosować ponownie po upływie ok. 2 tygodni, dzięki czemu działanie obejmie wszystkie stadia rozwojowe pcheł. Co ważne dla właścicieli większej liczby zwierząt – działaniom mającym na celu unicestwienie pcheł muszą bezwzględnie zostać poddane wszystkie zwierzęta w domu. W przeciwnym razie, z góry jesteśmy skazani na niepowodzenie całej akcji.

UTRZYMANIE EFEKTÓW

DLA SZCZĘŚLIWEGO ŻYCIA, WOLNEGO OD PASOŻYTÓW

Po pozbyciu się pcheł ze zwierzęcia i domu pozostaje pytanie o dalsze kroki, które należy podjąć, by zapobiec kolejnej inwazji. Bardzo ważne jest tutaj regularne powtarzanie aplikacji preparatów przeciwpchelnych lub założenie czworonogowi obroży ochronnej. Szczególnie w okresie letnim

FORMUŁA ZAWIERAJĄCA IGR*,

ELIMINUJE PCHŁY I KLESZCZE, CHRONI OTOCZENIE PRZED PONOWNĄ INWAZJĄ

PCHŁY

JAJA I LARWY PCHEŁ

KLESZCZE

WSZOŁY

Złote godło KONSUMENCKI LIDER JAKOŚCI 2018

POZWÓL SWOJEMU ZWIERZAKOWI CIESZYĆ SIĘ ŻYCIEM

AHPL/FRN1/191013

DAJ SIĘ ZASKOCZYĆ NOWĄ, ATRAKCYJNĄ CENĄ!

Aby dowiedzieć się więcej, skontaktuj się z Reprezentantem firmy Boehringer Ingelheim lub wyślij e-mail na adres: AHConnect.WAW@boehringer-ingelheim.com

* Inhibitor Wzrostu Owadów


PORADY EKSPERTÓW legowisko, dywany i koce warto co kilka tygodni spryskać preparatem owadobójczym. Ponieważ pchły bardzo często potrafią zostawić na skórze prawdziwe spustoszenie, dobrym pomysłem jest zaopatrzenie klienta w szampon łagodzący podrażnienia dla psów lub spray nawilżający w przypadku kotów. Taki produkt ułatwi doprowadzenie

skóry

zwierzaka

do

porządku

i pomoże załagodzić powstałe w czasie inwazji podrażnienia. W swojej pracy niejednokrotnie spotykałam się z pytaniem klientów o to, czy pchły mogą przenieść się z psa na człowieka. Teoretycznie takie zarażenie jest możliwe, ale dla pchły psiej skóra zwierzęcia jest zdecydowanie bardziej atrakcyjna. Pojedyncze ukąszenia ludzi oczywiście się zdarzają, ale pchła jak najszybciej będzie chciała przenieść się na swojego docelowego żywiciela.

PODSUMOWANIE Mimo że pchły często kojarzą nam się z brakiem higieny i skrajnym zaniedbaniem, mogą one dotyczyć każdego, nawet najczystszego zwierzęcia. Co ciekawe, bywają przypadki, w których zarażenie przebiega bezobjawowo, dlatego ważna jest kontrola stanu skóry, wnikliwa obserwacja i w razie inwazji – szybka reakcja. Zaopatrzenie klienta we wszystkie produkty potrzebne do ochrony przed pchłami zwierzęcia i domu z całą pewnością zostanie docenione. Wiedza, fachowa porada sprzedawcy i dostęp do szerokiej gamy potrzebnych artykułów mogą być w takim wypadku bezcenne. 

reklama Sabunol Plus 2019.2 R Zoologiczny 207x134 v4.ai 1 22.03.2019 11:18:15

REKLAMA


PORADY EKSPERTÓW

Spacery z kotem

CZĘŚĆ I

To temat, który potrafi wzbudzić wiele kontrowersji. Z jednej strony wiele kotów nie lubi opuszczać bezpiecznego otoczenia, z drugiej – pojawiają się głosy o tym, że życie w zamknięciu to nie życie. Spacery jawią się więc jako wyjście z tej sytuacji. Zanim jednak zaproponujesz swojemu klientowi spacer z kotem, warto byś zapoznał się z kilkoma informacjami

TECH. WET. MAŁGORZATA BIEGAŃSKA-HENDRYK

CZY SPACERY SĄ DLA KAŻDEGO? Zdecydowanie nie! I już tutaj należy się zatrzymać na dłużej, zanim zrobimy kotu „niedźwiedzią przysługę”. Wychodzenie z kotem na smyczy może być świet-

46 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

Smycz musi być wyposażona w mocny, solidny karabinek, by w razie nagłego szarpnięcia mechanizm nie zawiódł i nie odpiął się, uwalniając zwierzę

nym rodzajem rozrywki, jednak musi być zgodne z profilem charakterologicznym zwierzęcia. Pomimo faktu, iż koty mają wysoką potrzebę eksploracji otoczenia, to jednak tym, co często jest im potrzebne do dobrego samopoczucia, jest poczucie bezpieczeństwa i schronienie za plecami. Nie każdy zwierzak, zwłaszcza ten, który dorastał i wychowywał się w warunkach domowych, ma w sobie dość odwagi, by przespacerować się dumnie po parku lub wokół bloku. Powiem więcej – takie koty to raczej rzad-


▶ REKLAMA

kość. I właśnie tym różni się korzystanie z osiatkowanego balkonu od wchodzenia na zewnątrz na smyczy: będąc na balkonie kot wie, że ma za sobą swoje bezpieczne terytorium, do którego w każdej chwili może się wycofać. Będąc na ulicy takiego zaplecza nie ma, przez co stres rośnie.

PRZYGOTOWANIE DO SPACERÓW Z KOTEM Jeśli pomimo ostrzeżenia z punktu 1., klient nadal uważa, że kot będzie szczęśliwszy mogąc wychodzić, musi dobrze się do tego przygotować. Czeka go więc najpierw wycieczka do sklepu zoologicznego i skompletowanie odpowiedniego asortymentu. Pierwszym krokiem jest wybór odpowiednich szelek: muszą być one mocne, z dobrymi zapięciami, dopasowane do gabarytów zwierzaka i bezpieczne. Zapomnij o delikatnych filigranowych szeleczkach z dwóch cienkich pasków połączonych pojedynczą skuwką czy eleganckimi nitami – jeśli kot się przestraszy i szarpnie, szelki muszą go utrzymać! Historii o tym, że kot miał mocno zapięte szelki, a potem „nagle się z nich wydostał i nikt nie wie, jak to się stało!” jest mnóstwo – nie chcesz przecież, by zwierzak klienta dołączył do tego grona. Dlatego w pierwszej kolejności wybieraj szelki o mocnej konstrukcji, solidnie wykonane, a najlepiej pomyśl nad szelkami mocno zabudowanymi, które bardziej przypominają małe kamizelki. Z nich najtrudniej jest się wydostać w niekontrolowany sposób. Pamiętaj – to nie jest element, na którym opiekun kota chce oszczędzać! Od tego, jak dobre są szelki, zależy bezpieczeństwo zwierzaka.

PIANKA Z DIMETYKONEM FRANCODEX ZDROWIE I KOMFORT TWOJEGO PUPILA! Pianka bez spłukiwania z dimetykonem Francodex działa natychmiast tworząc na skórze zwierzęcia lepką powłokę unieruchamiającą szkodniki w każdym stadium rozwoju. Pasożyty, tracąc możliwość poruszania się, giną - wystarczy wyczesać je z sierści! Produkt polecany jest szczególnie ciężarnym i karmiącym sukom oraz szczeniętom i kociętom. Nie zawiera substancji chemicznych i działa wyłącznie na powierzchni skóry nie przenikając do krwioobiegu. DZIAŁANIE NATYCHMIASTOWE

0% INSEKTYCYDÓW

Kolejny krok to wybór smyczy. Musi być wyposażona w mocny, solidny karabinek, by w razie nagłego szarpnięcia mechanizm nie zawiódł i nie odpiął się, uwalniając zwierzę. Nie sposób przewidzieć wszystkiego wprost, ale jeśli projekt spacerów wypali, to przydatne jest posiadanie dwóch rodzajów smyczy: krótkiej, z uchem, by zabezpieczyć kota na małym dystansie oraz dłuższej automatycznie zwijanej (tzw. typ „flexi”), dzięki której kot będzie bardziej swobodnie poruszać się wokół opiekuna. O ile u psów stosowanie tych smyczy jest odradzane przez behawiorystów, ponieważ uczy psa ciągnięcia na spacerach (działa mechanizm „ciągnę-idę”), co może być potem bardzo uciążliwe dla opiekuna, o tyle u kotów nie ma takiego ryzyka z dwóch przy-

www.francodex.com


PORADY EKSPERTÓW czyn: po pierwsze koci spacer często wygląda zupełnie inaczej (o czym dalej), a po drugie kot jest na tyle drobnym zwierzęciem, że raczej nie będzie siłą wymuszał na opiekunie udania się w danym kierunku – w razie takiej potrzeby zrobi to perswazją i nieodpartym urokiem osobistym… Pamiętaj, że fakt posiadania w domu smyczy i szelek nie zwalnia opiekuna z obowiązku posiadania dla kota transportera. Transporter jest potrzebny do przewożenia go w samochodzie (szelki nie zapewniają takiego bezpieczeństwa i zwierzęciu, i człowiekowi – zwłaszcza na wypadek kolizji), jak również jest ważnym sprzętem w przypadku wizyty u lekarza weterynarii: daje kotu azyl i bezpieczeństwo zarówno w poczekalni, jak i w gabinecie podczas badania oraz po jego zakończeniu. Uszanujmy więc kocie potrzeby, dbajmy o bezpieczeństwo i nie rezygnujmy z klasycznego transportera – kota po upadku czy innym zdarzeniu losowym nie zapniemy przecież w szelki i nie będziemy nieść do lecznicy na rękach – szczególnie, jeśli będzie wtedy gryzł z bólu. Kiedy klient ma już dopasowane szelki i na początek przynajmniej jedną smycz, jego kolejnym celem powinna być przychodnia weterynaryjna. Tam trzeba zadbać o preparaty zabezpieczające przed pasożytami. Najważniejsze są środki przeciwko kleszczom, które, wbrew powszechnemu mniemaniu, nie bytują w lasach czy na odludnych łąkach, ale na osiedlowych trawnikach w parkach (szczególnie jeśli w pobliżu jest jakieś źródło wody). Profilaktyka przeciwpchelna też nie za-

48 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

tech. wet. Małgorzata Biegańska-Hendryk Wychodzenie z kotem na smyczy może być świetnym rodzajem rozrywki, jednak musi być zgodne z profilem charakterologicznym zwierzęcia

szkodzi. Druga sprawa to aktualny status szczepień – kot, który opuszcza dom na własnych łapach, bezwzględnie musi być zaszczepiony na przynajmniej 3 podstawowe choroby wirusowe: herpeswirozę, kaliciwirozę oraz panleukopenię. Nie ma natomiast obowiązku szczepienia kotów wyprowadzanych z domu przeciwko wściekliźnie, a ryzyko zarażenia się w sytuacji, gdy kot jest cały czas przy człowieku, jest statystycznie znikome. Trzecia sprawą jest chip i jego rejestracja w bazie. Jeśli kot nie był wcześniej chipowany, trzeba o to koniecznie zadbać przed rozpoczęciem spacerów i dopilnować rejestracji pupila w bazie danych. Jeśli natomiast ma chipa, należy upewnić się, że dane umieszczone w bazie są aktualne. W razie jakiegokolwiek wypadku ucieczki, właśnie ten prosty fakt może zaważyć na tym, czy zwierzę trafi z powrotem do domu. Jeśli wszystkie omówione punkty zostały spełnione, można przejść do kolejnego etapu, czyli przyzwyczajenia kota do chodzenia w szelkach.

NAUKA CHODZENIA W SZELKACH Wbrew pozorom nie jest to takie proste. Wiele kotów nie lubi, gdy coś się na nie zakłada. Najlepszym tego przykładem jest zjawisko tzw. „paraliżu kaftanikowego”, jakie obserwuje się u zwierząt, którym kazano nosić pooperacyjne ubranka. Kot w takim stanie najczęściej albo sztywnieje i przewraca się na bok, albo stara się uciekać na podkulonych łapach w najdalszy kąt domu. Oba przykłady są świadectwem silnego stresu i dyskomfortu, który nie


PORADY EKSPERTÓW ABY POMÓC ŁAGODNIEJ OSWOIĆ KOTA Z SZELKAMI, MOŻNA PRZEKAZAĆ KLIENTOWI W PUNKTACH, JAK MA DZIAŁAĆ:  przynieś szelki do domu i pokaż kotu. Zostaw je na wierzchu, aby mógł je pooglądać, być może pobawić się nimi, spokojnie je poznać. Niech przez kilka dni leżą na widoku i jednocześnie stracą swój specyficzny, „sklepowy” zapach  po tym wstępnym zapoznaniu rozepnij szelki i delikatnie połóż na kocie, ale bez ciasnego zapinania. Najlepiej zrobić to, gdy kot leży i jest zrelaksowany, a jego spokój warto jednocześnie nagrodzić – drugą ręką można podać kilka ulubionych smaczków. Jeśli kot stanie i strząśnie z siebie szelki – nie szkodzi! Ważne, by czuł się swobodnie i komfortowo bez presji i zmuszania do czegokolwiek. Takie sesje warto powtórzyć kilka razy, chwaląc kota zawsze gdy jest spokojny

 kolejny krok to zapięcie szelek na kocie na kilka minut i sprawdzanie reakcji. Jeśli będzie obojętnie podchodził do tego faktu, znów można wdrożyć nagrodę w postaci przysmaków lub nawet zaproponować mu zabawę (to sprawdza się dobrze u kotów młodych lub aktywnych). Chodzi o to, by kot nie zwracał uwagi na to, że ma coś na sobie  stopniowo wydłużaj czas, jaki kot spędza w domu w szelkach. Gdy zobaczysz, że nie robią one na nim żadnego wrażenia, spróbuj dopiąć smycz tak, by kot zorientował się, że z szelkami powiązany jest kolejny obiekt – z tym także musi się oswoić. Kiedy ani smycz, ani szelki nie będą dla niego problemem, oznacza to, że jesteście gotowi na kolejny krok!

jest w niczym pomocny, dlatego należy unikać wywołujących ich sytuacji. Pamiętaj – nie każdy kot jest stworzony do szelek! Decydując się na tę formę nauki trzeba zawsze uważnie go obserwować i uważać na poziom jego komfortu. Jeśli okaże się, że kot w tej sytuacji czuje się źle – nie należy zmuszać go do dalszych kroków. Działanie ma przynosić pozytywny efekt dla kota. Jeśli tak się nie dzieje – trzeba odpuścić! O tym, jak rozpocząć wspólne odkrywanie świata, jakie pułapki można spotkać podczas spacerów oraz jak spacery z kotem mogą odbiegać od naszego wyobrażenia o nich opowiem więcej w kolejnym numerze.  ▶

REKLAMA


Prawdziwe doznanie kulinarne . w kazdej misce ZOBACZ CAŁE MENU NA:

KARMYBRIT.PL

facebook.com/BritPolska

Brit Fresh to nowa linia karm holistycznych dla psów wszystkich ras, zawierająca dużą ilość świeżego mięsa i innych składników odżywczych. Receptura karm bogata jest w naturalne źródła aminokwasów dla zdrowych stawów i tkanek, a świeże mięso znakomicie wzbogaca ich smak, poprawia przyswajalność karmy oraz dostarcza psom dużej dawki energii. Brit Fresh zawierają także naturalne warzywa, owoce i zioła w celu zapewnienia zbilansowanej diety. Możliwość wyboru różnych wariantów smakowych na pewno zadowoli każdego, psiego miłośnika dobrej i zdrowej żywności.

40% ŚWIEŻEGO MIĘSA +

20-30% SUSZONEGO MIĘSA = 60-70% CAŁKOWITA ZAWARTOŚĆ MIĘSA

40% świeżego mięsa

Indyk - Kaczka Kurczak - Wołowina - Ryba • LEPSZY SMAK I ZAPACH • NATURALNE ŹRÓDŁO AMINOKWASÓW • DLA ZDROWIA MIĘŚNI I TKANEK • DOSKONAŁA SMAKOWITOŚĆ • IDEALNE NAWET DLA PSÓW WYBREDNYCH

Zdrowe składniki od lokalnych dostawców • GRYKA, PROSO I OWIES • TRADYCYJNE ZIOŁA: RUMIANEK, NAGIETEK, PIETRUSZKA, ROZMARYN, TYMIANEK • WARZYWA: DYNIA, CUKINIA, BURAK, SZPINAK • OWOCE: ARONIA, PORZECZKA, JABŁKO

Oleje, tłuszcze, składniki funkcyjne • OLEJ Z ŁOSOSIA • SIEMIĘ LNIANE • KOLAGEN • OMUŁEK ZIELONOWARGOWY • ALGI

•NATURALNIE•

•HOLISTYCZNIE•

•ZDROWO•

BEZ PRZECIWUTLENIACZY, BARWNIKÓW I SZTUCZNYCH AROMATÓW. BEZ PUSTYCH KALORII I ZBĘDNYCH SKŁADNIKÓW.

HOLISTYCZNY SKŁAD: ZAPEWNIA NIEZBĘDNĄ ILOŚĆ PODSTAWOWYCH WARTOŚCI ODŻYWCZYCH (BIAŁKA, TŁUSZCZE, WĘGLOWODANY, BŁONNIK, WITAMINY I MINERAŁY) W IDEALNYCH PROPORCJACH DLA WŁAŚCIWEGO FUNKCJONOWANIA CAŁEGO ORGANIZMU.

WŁAŚCIWE SKŁADNIKI DLA DOBREGO ZDROWIA I KONDYCJI. WIĘKSZOŚĆ Z NICH POCHODZI OD LOKALNYCH DOSTAWCÓW.

BEZ!

BEZ NIEPOTRZEBNYCH SKŁADNIKÓW

BEZ KUKURYDZY, SOI, PSZENICY, GLUTENU

ZDROWE SKŁADNIKI OD

LOKALNYCH DOSTAWCÓW

BEZ SZTUCZNYCH AROMATÓW, BARWNIKÓW I KONSERWANTÓW


CO Z A WI ERA K A R M A?

ŚWIEŻE MIĘSO DLA LEPSZEGO SMAKU.

ZDROWE I NATURALNE ROŚLINY, WARZYWA, OWOCE I ZIOŁA OD LOKALNYCH DOSTAWCÓW. DOSTĘPNE OPAKOWANIA:

Fresh Chicken �� �otato

DOSTĘPNE OPAKOWANIA:

12 KG & 2,5 KG

12 KG & 2,5 KG

H E A LT H Y G R O W T H

ŚWIEŻE MIĘSO Z KURCZAKA

ŚWIEŻE MIĘSO Z RYBY

Z ZIEMNIAKAMI, GRYKĄ, CZARNĄ PORZECZKĄ I PIETRUSZKĄ.

Z DYNIĄ, GRYKĄ, BURAKIEM I PIETRUSZKĄ.

DOSTĘPNE OPAKOWANIA:

DOSTĘPNE OPAKOWANIA:

12 KG & 2,5 KG

12 KG & 2,5 KG

ŚWIEŻE MIĘSO Z KURCZAKA

ŚWIEŻE MIĘSO Z INDYKA

Z ZIEMNIAKAMI , GRYKĄ, JABŁKIEM I TYMIANKIEM.

Z GROSZKIEM. RYŻEM, ARONIĄ I MNISZKIEM LEKARSKIM.

DOSTĘPNE OPAKOWANIA:

DOSTĘPNE OPAKOWANIA:

12 KG & 2,5 KG

ŚWIEŻA WOŁOWINA

Z DYNIĄ, GRYKĄ, BURAKIEM LIŚCIOWYM I ROZMARYNEM.

12 KG & 2,5 KG

ŚWIEŻE MIĘSO Z KACZKI

Z PROSEM, CUKINIĄ, SZPINAKIEM I NAGIETKIEM.


WYWIAD Tak, tytuł Top Innowacji przyznaliśmy Państwu, nie znając jeszcze wyników konkursu Sfinksy. To z pewnością nie przypadek, że konsumenci w głosowaniu postanowili wyróżnić niezależnie ten sam produkt, gratuluję Państwu. W jakiej półce cenowej żwirek się plasuje i marżę na jakim poziomie są Państwo w stanie zaoferować sklepom? Cena żwirku Higio jest adekwatna do jego bardzo wysokiej jakości. Nasi testerzy ocenili ją jako zaskakująco przystępną, biorąc pod uwagę znakomitą jakość żwirku. Natomiast nasi partnerzy biznesowi, którzy mają już żwirek Higio w asortymencie, są bardzo zadowoleni z zysków, a marża osiągana na marce jak najbardziej spełnia ich oczekiwania. Czy spłynęły do Państwa także już jakieś recenzje ze strony konsumentów?

Higio, z uczucia, które pochłania bez reszty – o nowych żwirkach bentonitowych opowiada Małgorzata Różycka, marketing manager w firmie Partner in Pet Food

C

ROZMAWIA: PATRYK PAWŁOWSKI

Czym Higio Baby Powder wyróżnia się spośród innych żwirków bentonitowych dostępnych na rynku? To żwirek bentonitowy najwyższej jakości spośród wszystkich obecnych na polskim rynku. Pochodzi z najlepszych naturalnych złóż, został przygotowany pod kontrolą doświadczonych laborantów oraz poddany najnowocześniejszym metodom obróbki. Ponadto żwirki Higio to szeroki wybór oryginalnych zapachów, m.in.: Baby Powder, Bryza Oceanu, Świeża Trawa, Kwitnąca Lawenda oraz żwirek Higio o naturalnym zapachu. Dowodem na to, że żwirek Higio Baby Powder to wyjątkowy produkt, jest nagroda Sfinks przyznana nam przez konsumentów w głosowaniu oraz tytuł Top Innowacji nadany produktowi przez profesjonalistów, czyli przez „Rynek Zoologiczny”.

52 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

Mamy ich bardzo wiele – poprosiliśmy o przetestowanie żwirku Higio Baby Powder influencerów, czyli znawców produktów dla kotów, hodowców i blogerów. Wszystkie recenzje były entuzjastyczne. Chwalono zapach, estetyczny wygląd, brak pylenia zarówno przy napełnianiu kuwety, jak i przy korzystaniu z niej przez kota, oraz bardzo wysoką chłonność i wydajność. Zachwyciło także eleganckie opakowanie z okienkiem, przez które można podziwiać drobną frakcję i estetyczny jasnoszary kolor żwirku. Najważniejsze dla nas są jednak „opinie” użytkowników, czyli kotów. Wszyscy influencerzy podkreślali, że koty z zaciekawieniem przystąpiły do testowania żwirku Higio i wykazywały przy tym wielkie zadowolenie. Swoją aprobatę dla produktów Higio potwierdzają też nieustannie tysiące aktywnych fanów naszego profilu na Facebooku – www.facebook.com/ZwirekHigio. W jaki sposób produkt będzie dystrybuowany w Polsce? Żwirki Higio będą dostępne w najlepszych, wyselekcjonowanych przez nas hurtowniach zoologicznych. Tam będą mogły zaopatrywać się sklepy zoologiczne i sklepy internetowe. Oczywiście naszym celem jest, aby dystrybucja była jak najszersza i aby cały asortyment żwirków Higio był dostępny dla możliwie wszystkich opiekunów kotów. Jak można wprowadzić Higio Baby Powder na półki swojego sklepu? Możliwości jest dużo: można skontaktować się z dystrybutorem lub z naszym przedstawicielem handlowym; można też zgłosić swoje zapotrzebowanie na stronie internetowej lub mailem na adres: kontakt@higio.com.pl. Można też wykorzystać profil ŻwirekHigio na Facebooku. Na koniec chciałabym dodać, że z uwagi na fakt, iż żwirki Higio to nowość na rynku zoologicznym, oferujemy obecnie preferencyjne warunki zakupu oraz możliwość skorzystania z atrakcyjnych promocji. Zapraszam więc do zakupów i radzę nie zwlekać z decyzją. www.Higio.com.pl kontakt@higio.com.pl


drukujemy to czego ty potrzebujesz CGS drukarnia

Kontakt: kom. +48 607 260 131 tel. +48 61 227 59 73 danuta.pawlicka@cgs.pl

Wydrukujemy materiały dla Twojego biznesu: ulotki, plakaty, katalogi, książki, czasopisma, teczki, arkusze plano, zaproszenia, kalendarze, naklejki, notesy, papier firmowy, zdrapki, produkty pakietowe, produkty sztancowane, foliowane, lakierowane UV. Poza drukiem na papierze, drukujemy na podłożach niewsiąkliwych: foliach samoprzylepnych, kalkach i tworzywach sztucznych.

WWW.CGS.PL


AKTUALNOŚCI

Polecamy nowości. Wyróżniamy innowacje! KWIECIEŃ 2019

NATURAL TRAIL COUNTRY SIDE Bogata w mięso karma dla psów małych ras. Bez kurczaka, bez zbóż, bez GMO. Zawiera specjalny system wzmacniający stawy. Natural Trail to produkty bardzo wysokiej jakości – klasy super premium – przeznaczone dla psów i kotów. Charakteryzują się doskonałym zbilansowaniem, wysoką zawartością mięsa, średnią i niską zawartością węglowodanów oraz brakiem zbóż. Produkty tej marki są hipoalergiczne i bezpieczne. W ofercie można znaleźć karmy bez kurczaka – zarówno dla psów, jak i kotów. w.malinowski@wet-art.pl

54 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019


AKTUALNOŚCI NUTRILOVE ACTIVE – KARMA SUCHA ZE ŚWIEŻYM KURCZAKIEM I RYŻEM DLA AKTYWNYCH PSÓW Karma Nutrilove Active to doskonale zbilansowana wysokiej jakości karma dla psów o wzmożonej aktywności fizycznej, której podstawowym źródłem białka jest kurczak. Zawiera aż 35% kurczaka, w tym 20% świeżego kurczaka. Charakteryzuje się wysoką zawartością białka (30%), aby wspomagać siłę mięśni, oraz wysoką zawartością tłuszczu (20%), aby zaspokoić zwiększone zapotrzebowanie na energię i składniki budulcowe psów aktywnych. Zawarte w karmie kwasy tłuszczowe Omega-6 i Omega-3 w optymalnych proporcjach sprawiają, że skóra psa jest zdrowa, a sierść błyszcząca. Karma Nutrilove Active to karma o wysokiej smakowitości bez dodatku sztucznych aromatów, bez dodatku konserwantów i barwników. Zawiera wszystko czego potrzebuje aktywny pies. www.NutrilovePetFood.com www.facebook.com/NutrilovePolska

BRIT PATE & MEAT BEZ SOI, BEZ GMO

Pyszny mięsny pasztet z prawdziwymi kawałkami podrobów (wątróbka, serca, płuca) oraz dodatkiem oleju z łososia – źródła kwasów tłuszczowych Omega-3. Dostępne rodzaje: łosoś, wołowina, kurczak, indyk, kaczka, królik, jagnię-

CARNILOVE SNACK

Wyśmienite przekąski dla psów i kotów. Bez zbóż, bez ziemniaków. Carnilove SNACK to 10 przysmaków dla psów i 4 przysmaki dla kotów. Półwilgotne i kruche przysmaki ze świeżym mięsem oraz starannie dobranymi leśnymi owocami. W ofercie m.in.: jagnięcina i żurawina, struś i borówka, dzik i róża,

łosoś i borówka, makrela i malina, sardynka i czosnek niedźwiedzi, kaczka i rozmaryn, przepiórka i oregano. Dostępne opakowania: 200 g – dla psa oraz 50 g – dla kota. DYSTRYBUTOR: Azan Sp. z o.o. Sp.k. WWW.CARNILOVE.COM.PL E-MAIL: oferty@azan.com.pl

ŻWIREK BENTONITOWY HIGIO BABY POWDER

cina, dziczyzna, (puppy) dla szczeniąt. Dostępne opakowania: 400 g. DYSTRYBUTOR: Azan Sp. z o.o. Sp.k. WWW.KARMYBRIT.PL E-MAIL: oferty@azan.com.pl

GIMCAT KITTEN PASTE Nowość w asortymencie firmy GIMBORN. Specjalna pasta dla kociąt powyżej 6. tygodnia życia. Optymalny stosunek wapnia i fosforu zabezpiecza zdrowy wzrost kości. 12 witamin, pierwiastków śladowych i minerałów wzmacniających system odpornościowy. Olej lniany i rybny, tauryna i żółtko jajka chroni komórki, wzmacnia wzrok i serce. W kwietniu dodatkowy rabat. Szczegóły promocji w dziale handlowym: PPiHZ ZOOLOG ul. Sołtysowicka 27b 51-168 Wrocław www.zoolog.pl

Żwirek Higio Baby Powder to doskonałej jakości zbrylający żwirek bentonitowy o niezwykłej wodochłonności – min. 700% – i delikatnym zapachu pudru dla niemowląt. Jest ekologiczny i biodegradowalny. Dzięki starannie wyselekcjonowanej drobnej frakcji jest delikatny dla kocich łapek, a delikatny zapach i brak pylenia powoduje, że nie podrażnia nawet najmniejszych kociąt. Doskonale

się zbryla, błyskawicznie neutralizuje nieprzyjemne zapachy i nie pozostawia śladów. Posiada atest PZH. Nagrodzony przez konsumentów Sfinksem 2019 dla najlepszego produktu w kategorii Czystość i Higiena oraz tytułem TOP Innowacja Rynku Zoologicznego. kontakt@higio.com.pl www.higio.com.pl www.facebook.com/ZwirekHigio

JBL NOVOPLECO XL Kwietniowa promocja. Pełnowartościowy pokarm i optymalny wzrost dużych glonojadów: ze spiruliną, warzywami i dostarczającymi energię kiełkami pszenicy. W produkcji pokarmu nie stosuje się mączki rybnej, a białko ryb pochodzi z filetów przeznaczonych do spożywania przez ludzi. Pożywne i lekkostrawne dzięki zawartości włókien drzewnych: Idealne warunki żywienia dzięki tonącym chipsom dla gatunków ryb wielkości od 12 do 50 cm dolnej warstwy wody. Pokarm nie powoduje mętnienia: twarde chipsy nie rozpadają się samoistnie. Ryby wybierają pokarm JBL: 98,5 % wszystkich gatunków ryb podczas wypraw badawczych na słodkich wodach natychmiast przyjmowało pokarm JBL.

Szczegóły promocji w dziale handlowym: PPiHZ ZOOLOG ul. Sołtysowicka 27b 51-168 Wrocław www.zoolog.pl KWIECIEŃ 2019 | RYNEK ZOOLOGICZNY 55


AKTUALNOŚCI

TROPICAT ADULT TICK TWISTER® CLIPBOX

Karma dla kotów dorosłych od 12. miesiąca życia. Wspiera najważniejsze potrzeby kotów dorosłych – wzmacnia witalność, przyczynia się do naturalnego usuwania kul włosowych, dba o zdrowe i czyste zęby, pomaga utrzymać równowagę flory bakteryjnej w przewodzie pokarmowym oraz wspiera prawidłowy przebieg trawienia. Dostępne opakowania: 400 g, 2 kg, 10 kg. www.tropicat.pl

NOWA GAMA KARM UZUPEŁNIAJĄCYCH OD LABORATOIRE FRANCODEX

Nowa odsłona słynnych kleszczołapek, niezawodnych w usuwaniu kleszczy. Oryginalne, produkowane we Francji haczyki gwarantują szybkie, samodzielne, prawidłowe i bezpieczne usunięcie każdego kleszcza ze skóry. Nie ściskają ciała kleszcza, nie rozrywają go. Można (i należy) je sterylizować, są odporne na wysoką temperaturę i środki do dezynfekcji. W wersji CLIPBOX, oprócz tych zalet, mają jeszcze jedną – trudniej je zgubić. Są mocowane w specjalnym breloku, który na zasadzie karabińczyka można przyczepić do smyczy, plecaka, paska… Silikonowa warstwa na rączce haczyka jest przyjemna w dotyku, a przede wszystkim gwarantuje pewniejszy chwyt. W 5 bajecznych kolorach pięknie się prezentują w sklepie i przyciągają wzrok klientów, a od tego już tylko krok do zakupu.

Produkt jest zastrzeżonym wzorem użytkowym. Produkcja: H3D Dystrybucja w Polsce: PORTICA

GRAIN FREE WOŁOWINA, SŁODKIE ZIEMNIAKI, MARCHEWKA

Już wkrótce na rynku pojawią się karmy uzupełniające marki FRANCODEX. W skład gamy wejdzie 5 dodatków żywieniowych dla psów i kotów: olej z łososia, kompleks witamin, drożdże piwne, tabletki wspomagające zdrowie stawów oraz kapsułki Omega-3. Preparaty wyróżniają

się wysoką zawartością substancji czynnych oraz dużą wydajnością w stosowaniu. Regularna suplementacja utrzyma pupila w dobrej formie i pomoże mu zregenerować siły po jesiennych i zimowych miesiącach. www.francodex.com/

DOLINA NOTECI PREMIUM – ODPOWIEDNIE ŻYWIENIE PSÓW W związku z dużym zainteresowaniem produktami bezzbożowymi GA proponuje produkt bazujący na wołowinie, która jest wysokiej jakości źródłem białka oraz witaminy B

MARKUS MÜHLE NATURNAH

Z myślą o odpowiednim żywieniu pupili Dolina Noteci stworzyła zdrowe karmy do wyboru aż w 10 smakach! Produkty charakteryzują się najwyższą jakością, w ich składzie znajdują się starannie dobrane, przechodzące wieloetapowy proces selekcji składniki. Sięgnij 56 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

po saszetkę bogatą w: pstrąga, królika z żurawiną, kaczkę z dynią, gęś z ziemniakami, dorsza z brokułami, indyka, kurczaka, wołowinę, dziczyznę, jagnięcinę. Karmy dostępne u najlepszych dystrybutorów w gramaturach: 150 g, 400 g, 500 g, 800 g.

Wysokowartościowa, kompletna karma z naturalnymi składnikami dla psów wszystkich ras, prasowana na zimno zachowuje wartości odżywcze, wzbogacona w siłę pochodzącą z roślin – acticell. Acticell wspiera pracę układu trawiennego, wspomaga przyswajalność pokarmu oraz wzmacnia układ immunologiczny. W składzie aż 10 rodzajów owoców. Dystrybutor: O’Canis Polska Sp. z o.o. m.kordas@ocanis.pl, tel. 733 380 433 j.jankowicz@ocanis.pl, tel. 691 034 490 www.karmaluposan.pl

i żelaza. Jest również bogata w cynk, co wspiera układ odpornościowy zwierzęcia. Nowa propozycja to co najmniej 26% świeżo przygotowanej wołowiny. Podobnie jak w przypadku wszystkich bezzbożowych receptur GA, także i ta jest naturalnie konserwowana mieszanymi tokoferolem i ekstraktem rozmarynu. Produkt jest dostępny dla marek własnych w opakowaniach GA lub w opakowaniu własnym. W celu uzyskania dalszych informacji i nawiązania współpracy należy skontaktować się z: Ewa Druzkawiecka ewa.druzkawiecka@ ga-petfoodpartners.co.uk tel. 523 047 002 Paweł Mądry pawel.madry@ga-petfoodpartners.co.uk tel. 786 276 292


AKTUALNOŚCI OBROŻA BEA DLA KOTÓW NATURALNA REFLEKSYJNA

FITMIN FOR LIFE DOG TIN BEEF 400 G Konserwa mięsna – kompletna karma dla dorosłych psów, bez barwników, aromatów i chemicznych dodatków smakowych. Łagodna obróbka termiczna pozwala zachować właściwości składników odżywczych i witamin. Wysoka zawartość mięsa, bez soi i sztucznych składników. Doskonałe uzupełnienie i urozmaicenie suchej karmy. Receptura wzbogacona o witaminy i minerały, bez glutenu, soi i cukru. Nie zawiera zbóż, chemicznych konserwantów, dodatków smakowych ani barwników. www.fitmin.pl

Zawiera wyjątkowo aromatyczną kompozycję naturalnych olejków, które wykazują działanie łagodzące oraz przeciwświądowe. Obroża nadaje ziołowy, świeży zapach bardzo nieatrakcyjny dla pasożytów. Pasek odblaskowy sprawi, kot będzie widoczny w ciemności. Obroża działa równomiernie aż do 4 miesięcy. www.beaphar.com/pl-pl

FITMIN FOR LIFE DOG TIN LAMB 400 G (DLA ZWIERZĄT DOMOWYCH) Połączenie mięsa i bulionu jagnięcego jest odpowiednie dla psów z wrażliwym układem pokarmowym i uczuleniami. Bezglutenowa karma z kawałkami mięsa, bez soi, chemicznych dodatków smakowych i sztucznych składników. Doskonałe uzupełnienie i urozmaicenie suchej karmy. Produkt charakteryzuje najwyższa jakość, zawiera tylko mięso i bulion. Receptura wzbogacona o witaminy i minerały. Bez glutenu, soi, GMO, konserwantów i barwników. www.fitmin.pl

FINEST SALMON TOY BREED – KARMA Z ŁOSOSIA DLA PSÓW DOROSŁYCH RAS MINIATUROWYCH

Karma dostosowana do wyjątkowych potrzeb ras miniaturowych. Zapewnia większą koncentrację energii, poziomu białka i oleju zgodnie z wymaganiami małych

psów. Wysoka przyswajalność białka z mięsa ryb pozwala miniaturowym rasom łatwo skorzystać z energii zawartej w pożywieniu i dodatkowo wpływa dobrze na trawienie. Granulki karmy zostały specjalnie ukształtowane, by psom było wygodnie jeść, a do tego są mniejsze. Jest to karma w 100% bezzbożowa. Używane są ziemniaki i groch, aby dostarczyć odpowiedniej ilości wartościowych węglowodanów. Dzięki temu ma zrównoważony indeks glikemiczny, a do tego znacznie redukuje prawdopodobieństwo wystąpienia alergii. Wyłączny dystrybutor: Skład Karmy tel. 796 047 024 e-mail: michal@skladkarmy.pl www.skladkarmy.pl

WIEPRZOWINA Z BATATAMI I JABŁKIEM GA proponuje bezzbożową karmę bazującą na wieprzowinie jako źródle białka. Produkt zawiera 50% wieprzowiny, w tym aż 30% świeżo przygotowanej, 18% suszonej oraz 2% wywaru wieprzowego. Formuła jest zaprojektowana tak, aby korzystnie wpływać na zwierzęta z nietolerancją bądź wrażliwością na ziarna. W celu uzyskania dalszych informacji i nawiązania współpracy należy skontaktować się z: Ewa Druzkawiecka ewa.druzkawiecka@ ga-petfoodpartners.co.uk tel. 523 047 002 Paweł Mądry pawel.madry@ga-petfoodpartners.co.uk tel. 786 276 292

OBROŻA BEAPHAR CANISHIELD DLA PSÓW Bezpieczna w użyciu i łatwa w aplikacji obroża na bazie deltametryny – sprawdzonej substancji czynnej o potwierdzonych właściwościach zapewniających długotrwałą ochronę przed kleszczami i pchłami. Produkt wkrótce dostępny w rozmiarach 45 i 65 cm. www.beaphar.com/pl-pl

LUKSUSOWE MIĘSNE DANIE DLA PSÓW W ELEGANCKIM SŁOIKU

Zawiera czyste mięso na naturalnym wywarze oraz pestki z dyni, marchew i suszoną śliwkę. Bez konserwantów i żelatyny. Dostępne w różnych wariantach smakowych: struś, dzik, indyk, kaczka, jeleń i wagowych: 300 g i 190 g.

Producent: O’Canis Polska Sp. z o.o. m.kordas@ocanis.pl, tel. 733 380 433 j.jankowicz@ocanis.pl, tel. 691034490 www.ocanis.pl

LEGOWISKA MILANO

Nowość od Zolux! Szykowne, eleganckie, funkcjonalne. Wykonane z wysokiej jakości, wodoodpornej tkaniny z powłoką teflonową, doskonale izolujące od każde-

go rodzaju podłoża, z poduszką ze zdejmowanym pokrowcem, który wypierzesz w pralce. www.zolux.com

KWIECIEŃ 2019 | RYNEK ZOOLOGICZNY 57


AKTUALNOŚCI PUPIL PREMIUM® OBESITY Karma PUPIL Premium® Obesity jest przeznaczona dla psów z nadwagą i osobników otyłych oraz w każdym przypadku, kiedy zalecana jest redukcja masy ciała zwierzęcia. To zbilansowany i pełnoporcjowy produkt, w którym głównym źródłem białka pochodzenia zwierzęcego jest ryba bałtycka. Zaletą PUPIL Premium® Obesity jest zmniejszona kaloryczność, uzyskana poprzez obniżony poziom tłuszczu. Zwiększona zawartość białka pozwala na bezpieczną utratę masy ciała, czyli spalanie tkanki tłuszczowej z zachowaniem masy mięśniowej. W karmie PUPIL Premium® Obesity podniesiono poziom włókna, regulując tym samym motorykę przewodu pokarmowego oraz zwiększając uczucie

TROPICAT KITTEN Karma dla kociąt od 2. do 12. miesiąca życia. Odpowiada na szczególne potrzeby kotów w okresie wzrostu. Wzmacnia odporność kociąt, wspiera harmonijny wzrost oraz wpływa na prawidłowe trawienie, dodatkowo sprzyja utrzymaniu równowagi flory bakteryjnej w przewodzie pokarmowym oraz zapobiega niezwykle groźnym dla kociąt biegunkom. Dostępne opakowania: 400 g, 2 kg, 10 kg. www.tropicat.pl sytości po posiłku. Produkt dostępny w gramaturze 1,6 kg oraz 12 kg. PUPIL Foods® WWW.PUPILKARMA.PL

BOZITA DOG GRAIN FREE REINDEER Wyjątkowa karma z dodatkiem Renifera pochodzącego ze szwedzkich lasów. Przeznaczona dla dorosłych psów wszystkich ras i rozmiarów, w szczególności dedykowana dla psów o wysokim poziomie aktywności. Zawiera aż 84% białka zwierzęcego oraz dodatkową dawkę witaminy C, a dobrze zbilansowane kwasy Omega-3 i -6 dbają o skórę i sierść. Kluczowe znaczenie ma jakość surowca, a do wyprodukowania linii Bozita Dog Grain Free użyto mięsa od zwierząt dziko żyjących ze szwedzkich lasów i wolno żyjących stad. Dostępne opakowania: 1,1 kg; 3,5 kg; 12,5 kg. Więcej informacji na stronie www.bozita.pl

PRINCE PREMIUM 400 G, DO 98,3 % MIĘSA W ROSOLE PRAWDZIWE MIĘSO, KLASY HUMAN GRADE

Prawdziwe mięso, bogate w składniki odżywcze, aby zapewnić jak najlepsze działanie systemu immunologicznego, ułatwić trawienie oraz zapewnić jak

najlepszą kondycję. Mięso, które jest używane w karmach, spełnia najwyższe standardy i jest akceptowane przez weterynaryjne normy prawne UE wynikające z certyfikatów IFS (International Foods Standard). Pozbawione sztucznych konserwantów, barwników czy polepszaczy smaków. Bez zbóż, glutenu czy GMO. Szeroki wybór smakowitych oraz unikalnych receptur sprawdzi się u psów z alergiami. Pełna gama to 18 smaków występujących w opakowaniach 400 g oraz 6 smaków w puszkach 800 g. Genus Sp. z o.o. tel. 22 498 00 75 info@genus.com.pl www.genus.com.pl

CHURU, PRZYSMAKI DLA KOTA

MONOBIAŁKOWA KARMA DLA PSÓW MAŁYCH RAS Z TUŃCZYKIEM

Opakowania 2 i 7 kg. Więcej informacji szukaj na naszej stronie. tel. 791 040 688 www.dlapsaikota.com

58 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

Naturea Naturals Adult Small Breed Tuńczyk dla psów małych ras posiada granulki idealnie dostosowane do wielkości pyszczków naszych mniejszych przyjaciół. Jest to formuła monobiałkowa (tylko z jednym źródłem białka zwierzęcego), idealna dla psów z tendencją do alergii na inne ryby lub mięso. Tuńczyk jest rybą lekkostrawną o dużej zawartości białka i wysokiej wartości odżywczej. To bogate w witaminy i aminokwasy mięso jest cennym pożywieniem zarówno dla nas, jak i naszych psów. Jest doskonałym źródłem kwasów tłuszczowych Omega-3 i -6, które przyczyniają się do wzmocnienia mięśni, stawów oraz serca, skóry i sierści.

Są nie tylko wyjątkowo smakowite, ale również zdrowe. Dostarczają dodatkowej porcji wody, co jest szczególnie ważne dla kotów mało pijących lub mających problemy układem moczowym. Mięso z najwyższej jakości z kurczaków z wolnego chowu lub tuńczyka z połowów bezpiecznych dla delfinów jest tu zawsze pierwszym składnikiem. Bez zbóż, konserwantów, sztucznych barwników. Za to z najlepszymi dodatkami, jak krewetki, ser

czy kraby. Innowacyjne opakowania chronią i zapobiegają utlenianiu się substancji odżywczych. Niskokaloryczne oraz lekkostrawne, dlatego idealnie sprawdzają się jako codzienna przekąska. Dostępne w 9 smakach w opakowaniach 4x 14 g. Genus Sp. z o.o. tel. 22 498 00 75 info@genus.com.pl www.genus.com.pl


AKTUALNOŚCI FORTHGLADE KACZKA Z ZIEMNIAKAMI I WARZYWAMI – KARMA MOKRA DLA PSÓW DOROSŁYCH Kompletne mokre jedzenie, stworzone dla najbardziej wrażliwych psów. 75% lekkostrawnego, najwyższej jakości, zdrowego, delikatnie gotowanego na parze mięsa, wzbogaconego o pyszne, zdrowe warzywa, takie jak dynia piżmowa i bataty zamiast zbóż oraz owoce i zioła. Bez sztucznych barwników i konserwantów. FORTHGLADE KACZKA Z ZIEMNIAKAMI I WARZYWAMI zapewnia psu kompletną, zbilansowaną dietę zawierającą wszystkie niezbędne składniki pokarmowe: białko, węglowodany, witaminy i minerały.

Wyłączny dystrybutor: Skład Karmy tel. 796 047 024 e-mail: michal@skladkarmy.pl www.skladkarmy.pl

PRZYSMAKI DLA PSÓW I KOTÓW EDEN ŁOSOŚ I DZICZYZNA

BRIT MONO PROTEIN 100% JEDNO ŹRÓDŁO BIAŁKA. BEZ SOI, BEZ GMO

Brit Mono Protein są idealne dla psów z wrażliwym przewodem pokarmowym, alergią i nietolerancją pokarmową, dzięki zastosowaniu jednego źródła białka zwierzęcego oraz hipoalergicznych ziemniaków i ryżu. Dostępne rodzaje: jagnięcina i ryż, wołowina i ryż, tuńczyk i słodkie ziemniaki,

indyk i słodkie ziemniaki, wołowina, jagnięcina, indyk, królik. Dostępne opakowania: 400 g. DYSTRYBUTOR: Azan Sp. z o.o. Sp.k. WWW.KARMYBRIT.PL E-MAIL: oferty@azan.com.pl

PUPIL PREMIUM® GLUTEN FREE MINI BOGATA W SZPROTKĘ Z ZIEMNIAKAMI Idealny wybór dla psów z nietolerancją glutenu. Delikatna pełnowartościowa karma sucha najwyższej jakości, łatwo strawna i zapewniająca dużo energii, z rozmiarem krokieta odpowiednio dopasowanym do wielkości zębów psów ras małych i miniaturowych. Źródłem białka pochodzenia zwierzęcego są całe szprotki, w związku z czym karma zawiera wyższą zawartość mięsa w porównaniu do innych produktów tego typu. Ryby są bogatym źródłem wielonienasyconych kwasów tłuszczowych z grupy Omega-3. Produkt dostępny w gramaturze 3 kg oraz 10 kg. PUPIL Foods® WWW.PUPILKARMA.PL REKLAMA

Przysmaki EDEN ŁOSOŚ I DZICZYZNA zawierają 70% naturalnego, suszonego powietrzem mięsa łososia i dziczyzny z dodatkiem batatów oraz Mix dziczyzny – bawół, bizon, dzik. Zwierają dwa typy probiotyków dla zdrowia przewodu pokarmowego. Dodatek pietruszki dla świeżego oddechu. Specjalna mieszanka minerałów pomaga utrzymać zęby w zdrowiu. Minerały zmniejszają odkładanie się osadu i kamienia nazębnego. Glukozamina wspiera zdrowe stawy. Zrobione z małych pasków, które łatwo można przełamać na mniejsze kawałki. Wyłączny dystrybutor: Skład Karmy tel. 796 047 024 e-mail: michal@skladkarmy.pl www.skladkarmy.pl

TROPICAT STERILISED Karma dla kotów sterylizowanych. Dba o zachowanie optymalnej masy ciała kota i ochronę jego dolnych dróg moczowych. Wspiera naturalne usuwanie kul włosowych i przyczynia się do zachowania zdrowych i czystych zębów. Dostępne opakowania: 400 g, 2 kg, 10 kg. www.tropicat.pl


AKTUALNOŚCI

Kreatory Branży Zoo dla Alicji Kulbickiej i Niny Gowin

P

odczas uroczystej gali Sfinksy, która odbyła się 20 marca w Concept Store Mysia 3 w Warszawie, wręczone zostały po raz pierwszy Kreatory Branży Zoo, nagrody będące wyrazem uznania dla osób, które w znacznym stopniu przyczyniają się do rozwoju branży zoologicznej. Wyróżnienie z rąk Joanny Kaweckiej, współwłaścicielki firmy Best Communication, odebrały: Nina Gowin, wydawca magazynów „Trzy Koty” i „Dog&Sport”, pomysłodawczyni plebiscytu Sfinksy, oraz Alicja Kulbicka, wydawca „Rynku Zoologicznego”. – Od 11 lat wydajemy „Rynek Zoologiczny”, od 5 lat działa projekt szkoleń dla sklepów – Akademia Rynku Zoologicznego. Robimy co w naszej mocy, by branża się rozwijała. Przede wszystkim edukujemy. Jestem bardzo wzruszona i cieszę się, że rynek zauważa i docenia nasze działania – podsumowuje Alicja Kulbicka. 

Karma mokra Moonlight Dinner wyróżniona w konkursie Sfinksy na najlepsze produkty dla kotów

D

nia 20 marca odbyła się gala Sfinksów. Skład Karmy zgłosił do konkursu swoją karmę Moonlight Dinner, która została wyróżniona w kategorii Karmy mokre. Moonlight Dinner Nr 7 – Tuńczyk i krewetki to najwyższej jakości rybne filety dla kotów w sosie własnym. Zdrowe, idealnie dostosowane do potrzeb żywieniowych i naturalnej diety kotów. W 100% naturalne i hipoalergiczne. 0% zbóż i glutenu, nie zawierają produktów ubocznych, konserwantów, barwników ani polepszaczy zapachu i smaku.

60 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

Karmy Moonlight Dinner spełniają najwyższe normy bezpieczeństwa. Tuńczyk i owoce morza poławiane są w czystych wodach oceanicznych i przetwarzane pod rygorystyczną kontrolą sanitarną. Sfinksy to konkurs na najlepsze produkty i usługi dla kotów. To klienci głosowali na swoje ulubione produkty, dlatego tym bardziej cieszy zwycięstwo. Głosowanie trwało 2 miesiące, oddano ok. 20 tys. głosów.  Wyłączny dystrybutor: Skład Karmy tel. 796 047 024 e-mail: michal@skladkarmy.pl www.skladkarmy.pl


AKTUALNOŚCI

Nutrilove – „Lubimy pomagać”

Z

achęcamy do pomagania, bo wiemy, że edukacja i budowanie świadomości problemów, z jakimi na co dzień borykają się wolontariusze i organizacje może zdziałać cuda, ale jesteśmy pewni, że najbardziej przekonuje dawanie przykładu swoim własnym działaniem, dlatego przekazujemy karmę najbardziej potrzebującym organizacjom opiekującym się zwierzętami. Informacje o naszych działaniach publikujemy, aby innych pociągnąć za sobą i zachęcić do działania – mówi Małgorzata Różycka, marketing

manager w firmie Partner in Pet Food. Firma wspiera schroniska i fundacje dbające o dobrostan zwierząt, zachęcając jej sympatyków i fanów na Facebooku, aby włączyli się na miarę swoich możliwości w działania mające na celu poprawę życia bezdomnych poszkodowanych przez los zwierząt przebywających w schroniskach oraz kotów wolno żyjących, które są zdane tylko na siebie.  www.Facebook.com/ NutrilovePolska www.nutrilovePetFood.com

pubMilano2070x1340_PL.pdf 1 20/03/2019 15:28:45 ▶

REKLAMA

Eleganckie i wygodne legowiska!

• Łatwe w utrzymaniu dzięki wodoodpornej tkaninie z powłoką teflonową. • Zdejmowane pokrowce można prać w temperaturze 30°. • Izolacja termiczna od podłoża dzięki elastycznej wkładce z pianki.

Gama Milano to legowiska w 2 kształtach: szezlongi i okrągłe poduszki. 3 kolory: musztardowy, szary i beżowy.


AKTUALNOŚCI

Genus na wystawie kotów rasowych

W

odbiorem wśród hodowców oraz klientów detalicznych spotykają się karmy 1st Choice, Pronature Holistic czy też Princess. Stale powiększające się grono odbiorców utwierdza firmę w przekonaniu, iż stawianie na jakość w każdym aspekcie to dobry wybór. Wystawy to doskonały czas, żeby skorzystać z porad specjalistów do spraw żywienia zwierząt Genus. Firma bowiem stawia nie tylko na jakość produktów, ale również na edukację i wiedzę ekspertów. 

dniach 23-24 lutego na Stadionie Narodowym w Warszawie odbyła się wystawa kotów rasowych EKKR, w której uczestniczyła firma Genus. Swoje koty przed międzynarodowym jury zaprezentowali tam uczestnicy z wielu krajów. W ciągu 2 dni eventu firma pokazała nowości produktowe, promocje oraz nawiązała wiele nowych kontaktów. Podczas wystaw można zaobserwować, z jak pozytywnym

TropiDog poleca książkę Psi geniusz

N

a rynku ukazała się książka Psi geniusz. Dlaczego psy są mądrzejsze, niż nam się wydaje autorstwa Briana Hare’go i Vanessy Woods, której angielska wersja została okrzyknięta bestsellerem „New York Times”. „To obowiązkowa lektura dla wielbicieli psów oraz dla tych, którzy interesują się związkami psychologii i nauk społecznych z badaniami nad zachowaniem, komunikacją i szkoleniem zwierząt” – recenzuje „Library

Journal”. Marka TropiDog została patronem tej wyjątkowej publikacji, wspierając tym samym „Psierociniec” – ośrodek dla starszych i schorowanych psów w Zbiersku. W ubiegłym roku TropiDog wprowadził na rynek specjalistyczną karmę, która pozytywnie wpływa na pracę mózgu starszych psów – TropiDog Senior z dodatkiem unikatowej formuły Phenomind.  www.tropidog.pl

Trwa Tera Promocja w Beaphar

P

liwości i potrzeb. rzy zakupie proSkorzystanie z produktów przemocji jest możliwe ciwpasożytniczych można otrzymać Tera Promocja do 30 kwietnia br. W celu poznania bony towarowe wysokich wartości lub ich równo- szczegółów Beaphar Polska ważność w produktach GRATIS! prosi o kontakt z regionalnyPromocja ma 3 progi do- mi przedstawicielami handlopasowane do każdych moż- wymi. 

62 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

Promocja marki Markus-Mühle

M

arkus-Mühle to tłoczona na zimno kompletna karma sucha, która poprzez swój naturalny, wysokiej jakości skład zapewnia każdemu psu optymalną dietę. Została opracowana przez ekspertów, którzy mają z psami do czynienia na co dzień. Wszystkie stałe składniki karmy Markus Mühle zostały zmielone na mączkę. Gwarantuje to zwiększoną przyswajalność tego pokarmu, jak i dokładne połączenie składników odżywczych oraz lepsze zachowanie wszystkich wartości odżywczych podczas tłoczenia na zimno. Podczas produkcji konsekwentnie zrezygnowano z użycia środków konserwujących, chemicz-

nych barwników, sztucznych aromatów i innych polepszaczy smaku i zapachu oraz składników zmodyfikowanych genetycznie. Teraz karmy dostępne w promocji: BLACK ANGUS JUNIOR/Adult/Senior 15 kg + 1 kg gratis Markus-Mühle ROTWILD Hirsch/Jeleń 15 kg + 1 kg gratis. Dodatkowo do każdego zamówienia zestaw próbek i miarki gratis.  Więcej informacji u dystrybutora: O’Canis Polska Sp. z o.o. handlowy@ocanis.pl m.kordas@ocanis.pl tel. 733 380 433 j.jankowicz@ocanis.pl tel. 691 034 490


REKLAMA

Dolina Noteci i Jankes świętują pierwszy dzień wiosny

D

olina Noteci uwielbia pomagać, dlatego 21 marca z okazji pierwszego dnia wiosny wspólnie z Jankesem i jego psem Jimmym przekazała smakowitą karmę podopiecznym schroniska w Radomiu. Wspólnymi siłami przywieźli aż pół tony karmy, by zwierzaki mogły rozkoszować się rodzimymi produktami. Dzięki tej wiosennej akcji psy i koty otrzymały solidną porcję pożywienia oraz zainteresowania, za którym tak bardzo tęsk-

nią. Wolontariusze poświęcają im dużo czasu, aby poczuły się na nowo kochane i bezpieczne, nieustannie zajmują się nimi, by odbudować ich zaufanie do człowieka. Poprzez takie wsparcie Schronisko dla Bezdomnych Zwierząt w Radomiu może zdecydowanie lepiej prosperować i opiekować się zwierzakami, które w swoim życiu tak wiele przeszły. Nie pozostawajmy więc obojętni na potrzeby innych, zwłaszcza tych najmniejszych. 


AKTUALNOŚCI

Bozita wyróżniona w plebiscycie Sfinksy

B

ozita kawałeczki w sosie z kurczakiem i indykiem została wyróżniona w kategorii Karmy mokre w pierwszym w Polsce plebiscycie na najlepsze produkty dla kotów – SFINKSY 2019. Podczas uroczystej gali wspierającej fundację ratującą ślepe kotki w całej Polsce „Ja paczę sercem” w Concept Store MYSIA3 w Warszawie nagrodę w imieniu firmy Bozita odebrał Maciej Hojan. Bozita kawałeczki w sosie to pełnoporcjowa mokra karma dla

kotów, która charakteryzuje się wysoką zawartością mięsa (93% mięsa w każdym kawałku), co zapewnia jej lekkostrawność oraz naturalne proporcje witamin i minerałów. Mokre karmy Bozita

przyrządzane w Szwecji z naturalnych, najwyższej jakości składników, odpowiedzialnie pozyskiwane od lokalnych dostawców, wolne od GMO i hormonów wzrostu cechuje bardzo wysoka strawność i smakowitość.

SFINKSY to plebiscyt, w którym wyłaniane są najlepsze produkty dla kotów na podstawie niezależnego głosowania internautów, wspieranego przez wielu ambasadorów oraz kapitułę, w której zasiadają osoby czynnie działające na rzecz kotów. BOZITA dziękuje wszystkim za oddane głosy! 

Firma Genus nawiązała współpracę z marką Churu – nowe przysmaki dla kotów na polskim rynku

M

arka Churu idealnie wpisuje się w filozofię firmy Genus. Firma Inaba istnieje na rynku od 1834 r., a przysmaki Churu, które produkuje, cechuje najwyższa jakość, innowacyjność i unikalna, bardzo wysoka smakowitość. Produkowane z najwyższej jakości składników human grade, czyli jakości jak dla ludzi. Płynna forma przysmaku idealnie wpisuje się w obecny światowy trend w kocich przysmakach. Kombinacje smakowe zostały specjalnie opracowane, by zadowolić podniebienie nawet najbardziej wybrednych kotów. Opakowa-

64 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

nia natomiast zaprojektowane tak, by maksymalnie chronić produkt przed utratą składników odżywczych. Idealnie sprawdzą się jako codzienna przekąska dzięki swojej niskokaloryczności. Wspierają właściwe nawodnienie kotów, co jest szczególnie istotne u kotów kastrowanych/sterylizowanych. Bez zbóż, bez konserwantów, bez sztucznych barwników, bez GMO. Dostępne w 9 smakach w opakowaniach 4x 14 g.  Genus Sp. z o.o. tel. 22 498 00 75 info@genus.com.pl www.genus.com.pl


NAJLEPSZE PRODUKTY Z RÓŻNYCH ZAKĄTKÓW ŚWIATA DLA TWOICH ZWIERZĄT Dostarczamy JAKOŚĆ od 2007 roku! Udaj się w podróż po świecie z naszymi produktamI.

KANADA

MALTA JAPONIA FINLANDIA POLSKA

Tu produkowane są marki 1st Choice, Pronature Holistic Bio oraz Pronature Holistic No Grain. Producent to duża, ale cały czas rodzinna firma która stawia na jakość i innowacyjność. Tu narodziła się marka Prince & Princess. Tu powstało Ciao Churu, koty oszalały! Czyste i mroźne rejony skąd przywozimy karmę Pro Booster. Centralny magazyn skąd codziennie dostarczamy najlepsze produkty dla zwierząt w każdy zakątek naszego kraju.

KONTAKT: tel. +48 22 498 00 75 I e-mail: info@genus.com.pl Pełna oferta dostępna w panelu B2B na stronie www.genus.com.pl


AKTUALNOŚCI

W zdrowym ciele zdrowy duch – Nutrilove sponsorem zawodów agility

Z

espół Nutrilove przywitał wiosnę sponsorowaniem zawodów agility w dniach 16–17 marca w Warszawie. – Takie działania doskonale wpisują się w wartości, jakimi się kierujemy na co dzień. Jesteśmy przekonani, że regularna aktywność fizyczna jest niezbędna zarówno ludziom, jak i naszym psim przyjaciołom do

utrzymania zdrowia i witalności. – mówi Małgorzata Różycka, marketing manager w firmie Partner in Pet Food. Agility to jeden z najbardziej emocjonujących sportów w świecie zwierząt. Psy, prowadzone głosem lub gestem swoich opiekunów, pokonują przeszkody w odpowiedniej kolejności, nie znając ich układu przed startem.

Przeszkodami są tunele, huśtawki, slalomy i ścianki. Na zachętę w pakiecie startowym każdy czworonożny zawodnik otrzymał małe opakowanie karmy suchej Nutrilove Active, stworzonej specjalnie dla psów o wzmożonej aktywności fizycznej. Nutrilove Active charakteryzuje się wysoką zawartością białka, aby wspomagać siłę mię66 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

śni i podwyższoną zawartością tłuszczu, by zaspokoić zwiększone zapotrzebowanie na energię psów aktywnych. Zwycięzcy zawodów w poszczególnych kategoriach także zostali nagrodzeni karmą Nutrilove Active.  www.facebook.com/ nutrilovePolska www.nutrilovePetFood.com


13-15.09.2019

BYDGOSZCZ

ORGANIZATOR

PARTNER BRANŻOWY

PARTNER INTERMEDIALNY


AKTUALNOŚCI

Promocja 5+1 na suche karmy dla psów i kotów

Żwirek Higio Baby Powder uhonorowany Sfinksem 2019

C

zekaliśmy na Galę Sfinksy 2019 z wielką niecierpliwością oraz z wielkimi nadziejami. Wierzymy, że żwirek Higio Baby Powder jest doskonałym produktem o niezwykłej wydajności i o urzekających walorach estetycznych, zarówno jeżeli chodzi o wygląd, jak i o zapach, ale to konsumenci mieli zdecydować w głosowaniu, który produkt jest najlepszy. Na galę wręczenia nagród czekaliśmy z ogromną niecierpliwością. Wreszcie ogłoszono oficjalne wyniki głosowania konsumentów: żwirek Higio Baby Powder zwycięzcą w kategorii Czystość i Higiena. Dziękujemy – mówi Małgorzata Różycka, marketing manager w firmie Partner in Pet Food. Testerzy opublikowali recenzje żwirku Higio Baby Powder na swoich profilach FB i okaza-

ło się, że wszystkie były bardzo pozytywne. Chwalono Higio Baby Powder za delikatny, niezwykły zapach, brak pylenia, estetyczne opakowanie i bardzo wysoką wydajność. Często pojawiało się też stwierdzenie, że kot przystąpił do testowania z widoczną przyjemnością i zaciekawieniem, co jest wyjątkową pochwałą. Na Facebooku pojawia się coraz więcej dyskusji na temat żwirku Higio, a na stronę internetową i FB zaczęły masowo napływać zapytania o możliwości współpracy i zakupu żwirku. Warte odnotowania jest też ogromne zainteresowanie żwirkiem Higio Baby Powder wśród hodowców. www.Facebook.com/ ZwirekHigio www.Higio.com.pl

A

by otrzymać nowy cennik z niższymi cenami na produkty i skorzystać z aktualnej promocji 5+1, należy skontaktować się z firmą Naturea – dane poniżej. Oferta zawiera specjalnie opracowane i doskonale zbilansowane receptury dla każdego psa i kota. Karmy Naturea charakteryzują się wyjątkową smakowitością, ponieważ głównym składnikiem jest zawsze świeże mięso lub świeże ryby. W ofercie mnogość karm MONOBIAŁKOWYCH, co pozwala dopasować dietę dla zwierząt cierpiących na alergie pokarmowe. Do wyboru suche karmy z jagnięciną, dzikiem, iberyjską

wieprzowiną, kurczakiem, łososiem i tuńczykiem. Naturea to 100% naturalnych składników – bez konserwantów, sztucznych barwników czy aromatów. Posiadamy receptury o bogatej suplementacji. Naturea to dieta idealna dla wybrednych i wymagających psów i kotów wszystkich ras i wielkości. Skontaktuj się z nami, aby otrzymać nowy cennik z niższymi cenami na produkty Naturea i skorzystać z aktualnej promocji 5+1.  Grzegorz Cerafin tel. 791 040 688 grzegorzcerafin @naturea.com.pl www.dlapsaikota.com

PORTICA partnerem projektu Akademia Rynku Zoologicznego

D

zięki wsparciu firm partnerskich Akademia Rynku Zoologicznego realizuje kolejne edycje i zaprasza na szkolenia właścicieli sklepów zoologicznych z całej Polski. Firma PORTICA także bierze udział w tym projekcie, z jednej strony wspierając branżę, z drugiej korzystając z bliższego kontaktu z zapraszanymi

68 RYNEK ZOOLOGICZNY | KWIECIEŃ 2019

sklepami. Rozmowy w mniej formalnej atmosferze sprzyjają ciekawej wymianie zdań i opinii, a także stwarzają doskonałą okazję do nawiązania współpracy między uczestnikami szkoleń a partnerami. Podczas spotkania w Warszawie PORTICA zaprezentowała produkty, których jest dystrybutorem, a każdy uczestnik otrzymał ich zestaw do przetestowania. 


Higio to polska marka żwirków dla kotów najwyższej jakości, która wychodzi naprzeciw oczekiwaniom pupili oraz ich opiekunów. Korzystając z wieloletniego doświadczenia i najlepszej wiedzy dbamy o codzienny komfort i higienę naszych milusińskich. Produkty Higio pochodzą z najlepszych złóż, są przygotowywane pod kontrolą laborantów i poddawane najnowszym metodom obróbki. W portfolio Higio znajdują się między innymi delikatne dla kocich łapek żwirki bentonitowe COMPACT w szerokiej gamie zapachowej. Dzięki swoim doskonałym właściwościom zbrylającym pozwalają utrzymać higieniczną czystość w kociej toalecie. Produkty Higio dzięki starannie wyselekcjonowanej drobnej frakcji są nawet 4 razy bardziej wydajne niż zwykłe żwirki dla kotów, posiadają atest PZH, nie pylą oraz nie przyklejają się do kocich łapek dzięki czemu otoczenie kuwety pozostaje czyste. Zapachy: Baby Powder, Naturalny, Bryza oceanu, Świeża trawa, Kwitnąca lawenda

www.facebook.com/ZwirekHigio | www.higio.com.pl


#8MIESIĘCY OBROŻA FORESTO ZAPEWNIA 8 MIESIĘCY OCHRONY PRZECIWKO KLESZCZOM ®

• odstrasza i/lub zabija kleszcze, redukując ryzyko chorób przez nie przenoszonych • wodoodporna i bezzapachowa

L.PL.MKT.AH.02.2018.0181

8 MIESIĘCY OCHRONY TO 8 MIESIĘCY MIŁOŚCI

FORESTO 1,25 G + 0,56 G OBROŻA DLA KOTÓW I PSÓW ≤ 8 KG IMIDAKLOPRYD / FLUMETRYNA FORESTO 4,50 G + 2,03 G OBROŻA DLA PSÓW > 8 KG IMIDAKLOPRYD / FLUMETRYNA PODMIOT ODPOWIEDZIALNY Bayer Animal Health GmbH, Kaiser Wilhelm Allee 50, 51373 Leverkusen, Niemcy ZAWARTOŚĆ SUBSTANCJI CZYNNEJ (-YCH) I INNYCH SUBSTANCJI Jedna bezzapachowa obroża w kolorze szarym o długości 38 cm (12,5 g) zawiera imidaklopryd w dawce 1,25 g oraz flumetrynę w dawce 0,56 g jako substancje czynne. Jedna bezzapachowa obroża w kolorze szarym o długości 70 cm (45 g) zawiera imidaklopryd w dawce 4,5 g oraz flumetrynę w dawce 2,03 g jako substancje czynne. WSKAZANIA LECZNICZE | KOTY: W celu leczenia i zapobiegania inwazji pcheł (Ctenocephalides felis) przez okres 7 do 8 miesięcy. W celu ochrony bezpośredniego otoczenia zwierzęcia przed rozwojem larw pcheł przez okres 10 tygodni. Foresto może być stosowane jako element strategii zwalczania alergicznego pchlego zapalenia skóry (APZS). • Produkt wykazuje

długotrwałą skuteczność roztoczobójczą (zabija kleszcze) (Ixodes ricinus, Rhipicephalus turanicus) i odstraszającą (zapobiega żerowaniu pasożytó w przypadku inwazji kleszczy (Ixodes ricinus) przez okres 8 miesięcy. Produkt wykazuje skuteczne działanie przeciwko larwom, nimfom i doros osobnikom kleszczy. W przypadku uprzedniego występowania kleszczy u kota przed rozpoczęciem leczenia, założenie obroży może nie spowodow śmierci pajęczaków w ciągu 48 godzin; kleszcze mogą pozostać wczepione i widoczne. Dlatego też zaleca się usunięcie kleszczy występujących na zwierzęciu w momencie zakładania obroży. Działanie zapobiegające inwazji nowych kleszczy rozpoczyna się w ciągu 2 dni po założeniu obro PSY: W celu leczenia i zapobiegania inwazji pcheł (Ctenocephalides felis, C. canis) przez okres 7 do 8 miesięcy. W celu ochrony bezpośredniego otoc nia zwierzęcia przed rozwojem larw pcheł przez 8 miesięcy. Foresto może być stosowane jako element strategii zwalczania alergicznego pchle zapalenia skóry (APZS). • Produkt wykazuje długotrwałą skuteczność roztoczobójczą (zabija kleszcze) w przypadku inwazji kleszczy (Ixodes ricin


ów) słym wać już oży. czeego nus,

OCHRONY

Rhipicephalus sanguineus, Dermacentor reticulatus) oraz odstraszającą (zapobiega żerowaniu) przy inwazji kleszczy (Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus) przez okres 8 miesięcy. Produkt wykazuje skuteczne działanie przeciwko larwom, nimfom i dorosłym osobnikom kleszczy. W przypadku uprzedniego występowania kleszczy u psa przed rozpoczęciem leczenia, założenie obroży może nie spowodować śmierci pajęczaków w ciągu 48 godzin; kleszcze mogą pozostać wczepione i widoczne. Dlatego też zaleca się usunięcie kleszczy występujących już na zwierzęciu w momencie zakładania obroży. Działanie zapobiegające inwazji nowych kleszczy rozpoczyna się w ciągu 2 dni po założeniu obroży. • Produkt zapewnia pośrednią ochronę przed przeniesieniem patogenów Babesia canis vogeli oraz Ehrlichia canis przez gatunek kleszcza Rhipicephalus sanguineus tym samym redukuje ryzyko babeszjozy oraz erlichiozy psów przez okres 7 miesięcy. • Ograniczenie ryzyka zarażenia pierwotniakami Leishmania infantum przenoszonymi przez muchówki Phlebotomus (muchy piaskowe), przez okres do 8 miesięcy. • W celu leczenia inwazji wszołów (Trichodectes canis). PRZECIWWSKAZANIA Nie stosować u kociąt w wieku poniżej 10 tygodni, ani u szczeniąt w wieku poniżej 7 tygodni. Nie stosować w przypadku nadwrażliwości na substancje czynne lub na dowolną substancję pomocniczą. PRZED UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI DOŁĄCZONEJ DO OPAKOWANIA.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.