1
مسمزۺاعتیلٰ ایلمعـۺاکۺہلسلسۺاانتۺیہۺرپاكاۺےہۺینتجۺامساینۺولعمامـۺںیہۺاہجںۺكکۺدایتسـۺكاریخیۺومادۺاکۺاطمہعلۺرکےنۺےسۺۺاؾرۺدایتسـۺایلمعیتۺ دریخرۺےکۺاطمہعلۺےسۺوصرـۺاحلۺناےننمۺآیئۺالۺیکۺدقامفۺاکۺادناررۺتہبۺلکشمۺےہۺایلمعـۺےکۺدیماںۺںیمۺہشیمہۺاعلمۺوجنۺلمعۺ اؾرۺرحصۺاامعلۺےسۺہنشتۺلبیۺاکۺاکشرۺدےئھکیۺےئگ۔دؾرۺابطعفۺںیمۺاہجںۺتہبۺےسۺولؿمۺؾۺونفںۺوعایمۺدرتسلۺںیمۺےچنہپۺؾںیہۺرپۺایلمعـۺ اکۺاكکۺزخاہنۺیھبۺولوگںۺكکۺاچنہپۺسرۺیسکۺےنۺاینپۺمہفۺؾۺؿراوفۺےکۺاطمقبۺاخذۺایکۺاینپۺرضؾروتںۺےکۺاامعلۺبختنمۺےئکۺسرۺنالۺہکلبۺویںۺ انہکۺانموفۺوہاگۺہکۺسرۺامرۺامرٹیکۺںیمۺایلمعـۺیکۺایۺاتکـۺپھچۺرکۺآریہۺےہۺاعنیلمۺیکۺریسایبۺایھبۺكکۺہنشتۺلبیۺیکۺنایکۺےہ۔ بتکۺاکۺاانپۺاكکۺاقممۺےہۺنکیلۺہنیسۺمسینزۺاؾرۺایبوضںۺےسۺکلسنمۺایلمعـۺاکۺاانپۺیہۺاقممۺےہ۔دلۺسیبۺنالۺےلہپۺكکۺہیۺاحلقۺاھتۺ یسکۺایبصۺاہھتۺانگلۺوگكاۺہکۺدموفںۺزخاہنۺاہھتۺےنگلۺؾایلۺكاـۺیھتۺنکیلۺاـۺدؾرۺدبلۺاکچۺےہۺایبوضںۺےکۺكامۺرپۺؾیہۺےسھگۺےٹپۺایلمعـۺ وکۺاھچكاۺاجراہۺےہ۔امكاہکۺیسکۺیکۺایبصۺاہھتۺگلۺیھبۺیئگۺۺاتکلقۺںیمۺآےنۺےکۺدعبۺالۺیکۺؾرۺتیفیکۺسرزگۺںیہنۺریتہۺوجۺاہھتۺےسۺ اھکلیئۺیکۺوہیتۺےہ۔رعبۺدصیۺےکۺایلمعیتۺرفسۺںیمۺھچکۺایبضیںۺاہھتۺںیگلۺاںۺےسۺیہۺبختنمۺؾۺدیچرۺایلمعـۺدہہیۺاقرنیئۺںیہ۔الۺ كاـۺیکۺرھپۺوپرۺوکششۺیکۺےہۺہکۺشقنۺمسلطۺرحؾؼۺیکۺاکیپۺنالمۺاتکـۺوہۺكاہکۺلمعۺیکۺایلصۺاحلقۺلمعۺےکۺناےنمۺوموجدۺؾرۺدلۺ یعمجۺےسۺاےنپۺلمعۺوکۺكاےئۺلیمکتۺكکۺاچنہپۺےکس۔اےسۺایبوضںۺاکۺبختنمۺومجمہعۺاہکۺاجےئۺانموفۺوہاگ۔ریماۺاکمۺاكکۺوپدیشرۺزیچۺوکۺ قشفۺارۺكامۺرکكاۺاھت۔ریہۺرشیعۺتیثیحۺالۺكاررۺںیمۺاانتۺرضؾرۺوشمررۺدؾاگنۺہکۺیسکۺدنتسمۺاعلمۺدنیۺےکۺاشمؾرـۺےکۺدعبۺلمعۺایکۺ اجےئۺكاہکۺاانمطینۺتیفیکۺےسۺلمعۺوکۺكاےئۺلیمکتۺكکۺاچنہپكاۺاجےکسۺویکہکنۺْریغۺینیقیۺیھبۺامساںۺےکۺےئلۺدؾریۺاکۺنیفۺوہیتۺ ےہ۔الۺںیمۺنالمۺتہبۺےسۺاامعلۺاےسیۺںیہۺوجۺتہبۺمکۺاعنیلمۺیکۺرظنۺےسۺزگرےۺوہےگنۺویںۺانہکۺیھبۺاجبۺےہۺہکۺامہرےۺاہںۺاںۺ ایلمعـۺاکۺنلچۺتہبۺمکۺےہۺہیۺاؿرہقیۺرعوبںۺریغرۺیکۺایبضیںۺںیہ۔ ایلمعـۺںیمۺرعمۃکۺاالٓراۺلمع۔زمہاد۔ریخستۺانجـ۔ذفۺدـ۔اکرؾكار۔ومکالـۺاؾرۺرؾرۺرمرۺیکۺامیبرویںۺرسدرد۔اخبرۺےچبۺیکۺ م یلسپۺانلچ۔اجدؾۺاؾرۺانجـۺاکۺوتر۔وعتكذاـۺاکۺوترۺؾریغرۺںیہ۔اںۺںیمۺ سخیغاـۺیکۺاتیمہۺاکۺوکیئۺااکنرۺںیہنۺرکاتکس۔الۺاتکـۺیک ارفنادلق۔۔۔ہیۺےہۺالۺںیمۺوہاتف۔ارنالۺومکالـ۔دافنئۺؾۺزخانئۺیکۺولعمامـ۔ریخستاـ۔دنبۺؾۺاشکد۔نجۺؾۺاسنۺیکۺ احرضی۔یسکۺاکمںۺرپۺگنسۺكاریۺرکاكا۔لمعۺرکكا۔دؾرسےۺےکۺلمعۺؾۺاجدؾۺےسۺوفحمؾۺرانہ۔اینپۺرضؾرـۺےکۺتحتۺاہمؽۺجیھبۺرکۺ مس اکمۺولکناكا۔ےبۺذكاۺارماصۺیکۺ خیصۺرکكا۔وفۺامہۺاؾرۺالۺاتکـۺاکۺلقۺابلـۺایلمعیتۺادجبںیۺںیہ۔ہیۺؾرۺكاـۺےہۺوجۺناكذۺلڑےۺ
2
پ لڑےۺاعنیلمۺیکۺاگنرۺےسۺ ہلیۺكارۺزگرےۺاگ۔ویکہکنۺایلمعیتۺركاںۺانھجمسۺاؾرۺایلمعـۺوکۺوخدۺرتبیتۺدانیۺسرۺیسکۺےکۺسبۺیکۺكاـۺںیہنۺ ےہ۔سرارؾںۺاعنیلمۺوعتكذاـۺایلمعـۺاؾرۺڑپیھۺاجےنۺؾایلۺابعراـۺوکۺےبۺےھجمسۺڑپےتھۺںیہۺویکہکنۺاںیہنۺولعممۺیہۺںیہنۺوہكاۺہکۺ کہ كکھا جامے واكا طكسلی كفظ کا کیا لطكب ہے۔جب آپ مے اس کتاب کا لطاكعہ کركیا تو ۔ےلہپۺوجۺاامعلۺكالےھجمسۺڑپےھۺاجےتۺےھتۺاـۺوپرےۺرشحۺدصرۺےکۺناھتۺڑپ ھیےۺےکۺاقكلۺوہاجںیئۺےگ۔مہۺےنۺاںیہنۺالصۺےسۺ رکیلۺاکیپۺآـۺكکۺاچنہپیئۺےہۺویکہکنۺویپمکرٹۺںیمۺاںۺادجبؾںۺےکۺےئلۺوفلقۺوموجدۺںیہنۺںیہۺالۺؾعقۺكکۺدؾرسیۺوکیئۺوصرـۺ دنہۺںیمۺوموجدۺںیہنۺوفوٹۺاکایپںۺۺاگلۺزیچۺںیہۺابطعفۺےکۺرمالحۺےسۺزگركاۺاگلۺےسۺاعمملزۺےہ ارۺ میکحۺ۔اعلمۺاکلمۺ۔اقریۺدمحمۺویسنۺنادہۺویمۺ مظتنمۺایلعۺدعسۺہیبطۺاکجلۺلڑاےئۺؿرؾنۺبطۺوبنی دعسۺسرۺكلۺافریسیمۺررٹسجد دعسۺدؾااخہن۔اکہنہۺونۺالوہرۺكااتسکںۺ 03238537640۔۔۔03484225574
Saad meo786@gmail .com Fb…saad ahmad
3
ذفۺےکۺےبۺذكاۺایلمعـ۔ ہیۺاامعلۺاںۺولوگںۺےکۺںیہۺیکنجۺردنایگںۺالۺاکمۺیکۺكذرۺوہںیئگ۔اپہؿںۺےنۺاےنپۺرگجۺوگوشںۺوکۺاینپۺایبوضںۺںیمۺیفخمۺرکدكاۺاحالـۺےنۺاںۺےسۺؾرۺایبضیںۺدؾرسؾۺكکۺ اچنہپدںی۔وخدۺوتۺالۺاہجںۺافینۺےسۺوکحۺرکےئگۺنکیلۺںیمہۺؾرۺاومنلۺزخاےنۺؾرہثۺںیمۺدےئۺنجۺكکۺتہبۺمکۺولوگںۺیکۺچنہپۺےہ۔
وبحمـۺوکۺكالكا۔ ک ذفۺیسکۺاکۺارادرۺوہۺہکۺؾرۺاےنپۺدنسپكذرۺصخشۺوکۺاھرضۺرکےۺوتۺاےسۺاچےئہۺہکۺاكکۺنیسیےۺےکۺلڑنتۺرکیلۺالۺےکۺادنرۺاكذرۺرپۺہیۺاافلؾۺل ھرۺدالۺدے۔ۺذفۺدےھکیۺہکۺؾرۺاكذرۺاؾرپۺریتۺ ایگۺےہۺوتۺوھجمسۺاہمتراۺولطمـۺیھبۺاحرضۺوہایگ۔ےنھکلۺؾاےلۺاافلؾۺہیۺںیہ۔ناخل۔امخل۔امرؾۺاصرحۺاجخل۔۔اںیہنۺرسحۺرؾانشیئۺےسۺےھکل۔لڑنتۺںیمۺكاینۺےلہپۺےسۺرھبدے۔اؾرۺ ناھتۺںیم ہیۺوخبرۺیھبۺرؾنشۺرکے۔خبۃۺاربلۃک۔اکیلۺرمح۔ولكاںۺدرک۔رکس7دعد۔۔۔الۺلمعۺوکۺخاللۺہگجۺرپۺاکمۺںیمۺالےئۺرحامۺےسۺےچبۺریمااکمۺاكکۺلمعۺوکۺآـۺكکۺ اچنہپكاۺاھتۺ۔یسکۺیھبۺریغۺدہمۺداراہنۺرحکقۺھجمۺےسۺونسمـۺہنۺیکۺاجےئ۔۔۔
()2ایسۺرطحۺاکۺدؾرساۺلمعۺیھبۺاحرضۺخذمفۺےہ۔ اںۺاافلؾۺوکۺاکیلۺایسیہۺےکۺناھتۺناـۺاؾراضۺرپۺرحتریۺرکے۔ینعیۺسرۺؾرےقۺرپۺےھکل۔غاًش۔غاًضش۔غضغاش۔غضلص۔مغضغش۔مغرش۔غَیش۔رھپۺاںۺےھکلۺوہےئۺاکذغؾںۺوکۺ ڑھبیتکۺوہیئۺآگۺںیمۺكاریۺكاریۺخالدے۔سرۺاكکۺوکۺخالےنۺےکۺناھتۺناھتۺہیۺزعتمیۺیھبۺناـۺناـۺكارۺڑپاتھۺاجےئ۔’’ثولکوا ایذسام ھشہ الاسام جبَة و حصق كَة فالں جن حیت حیرضذاضؼا ذًیال ایل فالں اجن فالں۔۔اًواحا2اًؼجي2اًساغۃ 2ابرک ہللا فینک وػَینک۔۔۔سبۺلمعۺوپراۺوہا۔ارثاـۺاینپۺآوھکنںۺےسۺدھکیۺںیل۔ فالں۔او كَة فالهۃ تًت فالں ٰ
ایمںۺویبیۺیکۺتبحمۺےکۺےئل۔ اےسۺربسۺرؾانشیئۺےسۺںیھکل۔دیفسۺڑپکاۺوہ۔ےسجۺكاینۺہنۺاگلوہ۔ھریاش۔مریاش۔ھصاش۔71كارۺںیھکلۺاؾرۺذفۺآرخیۺكارۺںیھکلۺوتۺناھتۺںیمۺاںۺاافلؾۺاکۺااضہفۺرکدںی۔ ثولکوا ای ذسام ہشا الاسامئ جزاج فالهۃ تًت فالهہ۔اًواحا 2اًؼجي2اًساغۃ 2ابرک ہللا فینک وػَینک۔۔الۺےکۺناھت۔۔دنسرل۔میعزۺناہلئ۔ذفۺ ارلناد۔کڑلڑر۔اکےلۺرمنۺیکۺکعلی۔اکۺوخبرۺرکے۔الۺےھکلۺوہےئۺڑپکےۺوکۺ21دںۺےنہپۺرےھک۔ہیۺلمعۺالۺہگجۺتہبۺاکمۺرکكاۺےہۺاہجںۺرےتشۺہنۺآےتۺوہں۔تہبۺےسۺ وقعملۺرےتشۺآےنۺگلۺاجںیئۺےگ۔لمعۺوپراۺوہا۔
اکنحۺوکۺكادنانھ۔۔ اسباؾاقـۺایسیۺوبجمریۺآاجیتۺےہۺہکۺیسکۺاکنحۺوکۺكادنانھۺڑپاجكاۺےہۺایسیۺیہۺرضؾرـۺرپۺالۺلمعۺؾۺرکكاۺاچےئہ۔اںۺرحؾؼۺوکۺاکےلۺرتھچےۺےکۺہیصخۺرپۺھکلۺدںی۔ؾ ۺمۺۺاۺاۺاۺاۺؾۺ ہیۺاکمۺرلحۺیکۺڑھگیۺںیمۺرکںی۔ےنھکلۺےکۺدعبۺہیۺزعتمیۺڑپںیھ۔۔اكسم ػَینک حبلی ھشہ احلصوف الا ورتعمت وغلسمت ذدص فالں جن فالں غن فصج فالهۃ اجن فالهۃ فالیيکحھا #۔ ط م ا ا ا ا ؾ #اتس َا ََ۔اًواحا2اًؼاخي2اًساغۃ2ابرک ہللا فینک وػَینک۔۔سبۺلمعۺوپراۺوہا۔ۺ
اكکۺاؾرۺلمع۔
4
مینگ ہیۺلمعۺكاراہۺاکۺرجمـۺےہۺاےسۺلڑےۺاکمۺںیمۺںیلم۔دگےھۺیکۺدیلۺ۔اؾرۺاؾلیفۺیکۺ نیںۺںیل۔الۺےکۺناھتۺناـۺداےنۺدیفسۺرمحۺےکۺںیل۔الۺےکۺدعبۺاںیہنۺوطبرۺوخبرۺ اامعتسلۺرکےتۺوہےئۺہیۺزعتمی71كارۺڑپںیھ۔’’مشؼوش۔مؼموش۔مشضوع۔ھمضوش۔ظمضوش۔رمشعوظش۔معوظیش۔لکوا حبق املَک احلامک غکمی تؼلس ذکص فالں اجن فالں حیت الیيکح فالهۃ تًت فالهہ مادامت اسام فوق الارض حتت اًواھا2اًؼجي2اًساغہ ابرک ہللا فینک وػَینک۔۔ہیۺلمعۺتہبۺؤمرثۺےہۺالہۺملعۺےنۺالۺےسۺتہبۺافدئرۺااھٹكاۺےہ۔ لمعۺوفالدۺلڑاےئۺتبحم۔ اںۺرحؾؼۺوکۺالۺؾعقۺںیھکلۺذفۺرمقۺوعسمدۺاحلقۺںیمۺرتشمیۺےسۺلصتمۺوہ۔اؾرۺداںیئۺكارؾۺرپۺكادنںیھ۔ ثسم ہللا اًصمحن اًصحمی ثضمیي صَضاییي صودیي
جضَیي حصمیہ ھحط م م م ایوتع محمایي ۱۱۵یصاھَیي ظؼیہ مک رورہ روہ ان اغظم اًفواحش غيسہللا امصاۃ دًست ػیل یًذھا ایررمش ای دركش ای یمب احخس ادلم حیوظا ًوظان حسعان او مسھيیثا ًک هحبٔ مس خلف وسوف ثؼَمون غلست مجیع احلسیس والٓالت اًسالح غن حامي اّلل ذ ِاذل ْي َال ٓ ِا ٰ َٰل ِا ذال ُ َُو ۚ َاًْ َم ِ ُ ِل اّلل ذ ِاذل ْي َال ٓ ِا ٰ َٰل ِا ذال ُ َُو ۚ ػ ِ ُِٰل اًْغَ ْی ِة َواًضذ َِا َد ِۃ ۚ ُ َُو ذاًص ْمح ُٰن ذاًص ِح ْ ُمی 22ُ َُو ٰ ّ ُ اًسموۃ والارض ۔ُ َُو ٰ ّ ُ ھشہ الامسبٔ ابمس ہللا اًؼظمی الاغظم اذلی كامت تہ ٰ اًس ٰ ُِل اًْ ُمؤْ ِم ُن اًْ ُمَِ ْی ِم ُن اًْ َؼ ِزْی ُز اًْ َج ذح ُار اًْ ُم َخىَ ِ ّ ُّب ۭ ُس ْح ٰح َن ٰ ّ ِ ُرش ُن ْو َن اّلل َ ذَعا ي ْ ِ اًْ ُلس ُّْو ُس ذ
اًس ٰم ٰو ِت َو ْ َاال ْر ِض ۚ َوُ َُو اًْ َؼ ِزْی ُز اًْ َح ِى ْ ُمی 23ُ َُو ٰ ّ ُ اّلل اًْزَا ًِ ُق اًْ َح ُٔ ارِي اًْ ُم َع ّو ُِر َ ُٰل ْ َاال ْ َمساۗ ُء اًْ ُح ْس ٰٰن ۭ ي َُس ّح ُِح َ ٰٗل َما ِِف ذ
24ۧان رجنک ہللا اذلی ذَق
اًسموات والارض یف س خۃ اایم ےسۺرکیل۔ من احملس ينی۔وہللا من ورائھم حمیط تي ہو كصان جمیس یف ًوح حمفوظ۔فاہلل ذری حافعا وھو ارمح اًصامحین وال حول وال كوۃ الا اب ہلل اًؼی اًؼظمی وظیل ہللا ػیل س یسان محمس وػیل آًیہ وحصحہ وسِل۔
اكکۺرجمـۺلمعۺذف۔ د ۺیکۺ رۺںیمۺاھکلۺایگۺلمعۺیسکۺاکذغۺرپۺھکلۺرکۺۺاےسۺ ۺ رکۺر ںۺےکۺ
ۺںیمۺخالےئ۔اؾرۺوخدۺہیۺآلق’’اقلۺرفعلقۺنمۺانجلۺ(وسررۺلمنۺآلقۺربمن)۳۹ڑپاتھۺ
اجےئ۔دؾرسیۺرتبیکۺہیۺےہۺہکۺالۺمسلطۺوکۺاكکۺكاررۺاكذےۺرپۺےھکلۺاؾرۺاےسۺآگۺںیمۺدالۺدےۺاؾرۺذموکررۺكاالۺآلقۺوکۺ(500كاچنۺوس) كارۺكالؾـۺرکےۺوقلیۺانیمۺ كک۔الۺلمعۺےسۺامساۺاہللۺولطمـۺاحرضۺوہاگ۔
اكکۺیلفسۺلمعۺلڑاےئۺاحرضی۔ د ۺںیمۺےھکلۺاجےنۺؾاےلۺمسلطۺوکۺاكکۺامقلۺےکۺہلیتفۺرپۺاھکلۺاجےئۺاؾرۺر ں ۺےکۺ
ۺںیمۺرطقاںۺاکۺ
ۺنالمۺرکےکۺالۺںیمۺہیۺہلیتفۺخالاجكاۺاجےئ۔ذفۺہیۺرچانۺےلجۺوتۺ
ناےنمۺوہكاۺاچےئہ۔رصتخمۺناۺابللۺاننہپۺاچےئہ۔ڑپاھیئۺےکۺدؾراںۺاینپۺلغبۺںیمۺاہھتۺۺدكاےتۺرںیہ۔ہیۺناراۺلمعۺاہنتیئۺںیمۺرکكاۺاچےئہ۔مسلطۺاؾرۺڑپیھۺاجےنۺؾایلۺابعرـۺہیۺ ےہ۔
5
اکنحۺےکۺےئلۺاقدصۺانجیھب۔ اےسیۺاامعلۺالۺؾعقۺےئکۺاجےتۺںیہۺذفۺامتمۺـاسری ۺۺدراعئۺكااکمۺوہاجںیئ۔اؾرۺاکنحۺرکكاۺیھبۺرضؾریۺایخلۺایکۺاجكاۺوہ۔نکیلۺوکششۺرکےۺہکۺیسکۺزعـۺوکۺاہھتۺںیمۺہنۺ ےل۔ؾرہنۺہیۺاکمافـۺےہۺآـۺیسکۺےکۺناھتۺرکںیۺوجاـۺےکۺےئلۺوکیئۺہنۺوکیئۺدیپاۺوہاجےئۺاگ۔اےسیۺؾعقۺںیمۺدنامفۺاؾرۺاوسفلۺےکۺوالؾرۺھچکۺںیہنۺوہكاۺ۔ۺاکنحۺےکۺوالؾرۺاؾرۺ یھبۺاکمۺےئلۺاج نکیےۺںیہ۔ذفۺیسکۺیھبۺاحذفۺےکۺےئلۺوکیئۺاغیپمۺانجیھبۺوہوت۔اںۺاملکـۺوکۺاکذغۺےکۺاكکۺڑکٹےۺرپۺےھکل۔یسکۺزبسۺےتپۺرپۺںیھکل۔ؾعقۺیکۺوکیئۺدیقۺںیہنۺدںۺ
راـۺذفۺاچےہۺہیۺلمعۺرک نکیےۺںیہ۔ےتھکلۺؾعقۺاؾرۺد ۺیکۺزعتمیۺوکۺ21كارۺڑپےتھۺؾعقۺاںۺزیچؾںۺاکۺوخبرۺرکںی۔۔ذفۺہیۺرکخکیںۺوتۺۺایسۺہگجۺوساجںیئ۔وجۺاچےتہۺںیہۺ
ولطمـۺوکۺؾرۺاغیپمۺلمۺاجےئ۔وجۺاکمۺیھبۺوہاۺوپراۺرکدكاۺاجےئۺاگ۔ایھول۲ایہ۲ھول ۲ظلعَلا ھول۲صعیوش۲هکوج ۲کام اجصخ ۲صَریات ۲صَجوم ۲صالدمی۲ وضَیاش ۲او ثضعیاش۲اتعال۲ھیھي۲ػالش۲کیکش۲کیکیاش ۲حبق اخلامت وظاحدہ سَیَامن جن داؤد ػَیھام اسالم و تعاغخہ ػَینک احة ایھا املَک ظَرامئیي وافؼَوا ماثؤمصون تہ حبق ظضلام تالخ وحبق صامخل کامخن ائیذوین رسیؼا اًوحا اًؼجي اًساغہ۔اؾرۺارگۺآـۺاچےتہۺںیہۺہکۺآـۺاینپۺوموجدرۺلکشۺںیمۺاجرکۺ
ولطمـۺوکۺاغیپمۺدںیۺوتۺد ۺیکۺابعرـۺوک21ۺكارۺڑپںیھ۔وجۺاچےتہۺںیہۺااسیۺیہۺوہاگ۔حبق صَکؼا 3وحبق الامس اذلی اکن مکذوب ػیل ذامت سَامین اجن داؤد ػَیہ اًسالم۔۔۔وخبرۺےکۺےئلۺدنسرل۔میعزۺناہلئ۔وکۺوکـۺرکۺےنچۺےکۺداےنۺےکۺلڑالڑۺوگایلںۺ ۺرکۺاامعتسلۺرکںی۔ذفۺوگایلںۺ ںیئۺوتۺناےئۺںیمۺاھکسكاۺاچںیئہ۔ۺكادۺرںیھکۺ یسکۺوکۺگنتۺرکكاۺۺایھچۺكاـۺںیہنۺےہ۔
آگۺیکۺرطحۺزیتۺلمعۺلڑاےئۺذف۔ آـۺد ۺاکۺمسلطۺھکلۺرکۺآگۺںیمۺخالںیئۺناھتۺںیمۺہیۺزعتمیۺیھبۺڑپںیھ۔الۺاکۺآگۺیکۺرطحۺارثۺوہاگ۔
ہیۺزعتمیۺڑپینھۺےہ۔۔ھیھوش۲۔اتیخ ۲اسفیج ۲احدیوا کشا کشا ایل حمحۃ کشا کشا حبق ھشہ الاسام اًؼظام اًواحا ۲اًؼجي ۲اًساغہ۔لمعۺوپراۺوہا۔۔
6
تبحمۺاؾرۺششکۺےکۺےئلۺؤمرثۺلمعۺ ناـۺاکذغؾںۺرپۺہیۺںیھکل۔۔فاظاتھا اغعار فیہ انر فاحرتكت۔کشاًک حیصق كَة کشا کشا ایل حمحۃ کشا وکشا یہاں انم معَوب ًکھںی۔ ای ویْ ٌي ًِّ ُ ِّ ك ُ َُه َز ٍۃ ً ُّ َم َز ِ ِۨۃ Ǻ ذ ِۙاذل ْي مجَ َ َع َم ًاال ذوػَ ذس َد ٍٗ ھعمفضش ھکشا ام ھ ح ط م م د ف ع ش ی ذ ش ھ ۔۔۔۔الۺےکۺدعبۺہیۺزعتمیۺناـۺكارۺڑپینھۺےہ۔ َ Ąۙحیَ َْس ُة َا ذن َم َ ٗ ٓ ڮو َمآ َاد ْٰر َىم َما اًْ ُح َع َم ُة Ćۭانَ ُر ٰ ّ ِاّلل اًْ ُم ْوكَسَ ُۃ Čۙاًذ ِ ِْت ث ذَـع َِــ ُع ػَ ََل ْ َاالفْ ِٕــسَ ِۃ Ċۭ ِاَّنذ َا ػَََْيْ ِْم م َُّؤْظسَ ۃٌ Ď ِ ِْۙف َ ََع ٍس ُّم َم ذس َد ٍۃ Ḍۧ۔۔۔۔یف كَة فالهۃ اٰل َاذ َ ََْل ٍٗ Ǽ َ ذّۚلَك ًَ ُیًْْۢ َد َش ذن ِِف اًْ ُح َع َم ِة َ Ć تًت یف حمحۃ فالں اجن فالں۔ ارنالۺاہمؽۺےکۺےئلۺ۔ ہیۺلمعۺرجمـۺےہ۔اےسۺآـۺریخۺؾۺرشۺدؾونںۺےکۺےئلۺاامعتسلۺںیمۺال نکیےۺںیہ۔ایھچۺلڑیۺكاـۺیکۺزیمتۺوخدۺرکینۺےہ۔امہراۺاکمۺاامعلۺوکۺآـۺكکۺاچنہپكاۺےہ۔الۺزعتمیۺوکۺہتفہۺ ےکۺدںۺسرۺامنرۺےکۺدعبۺ71كارۺڑپانھۺےہ۔ذفۺہیۺلمعۺرکںیۺوتۺہقلعتمۺوخبرۺیھبۺاگلسںیئ۔
ششکۺاکۺاكکۺلمع۔ۺ وندنچیۺرعمجاـۺۺوکدؾۺاکذغۺرپۺکشمۺؾۺررفعاں ۺگالـۺےکۺكاینۺںیمۺلحۺرکےکۺںیھکل۔ہلبقۺیکۺرطؼۺمنزۺرکےکۺكیبھۺاجںیئۺاؾرۺایھچۺوخوبشۺاکۺاامعتسلۺ رکںی۔اكکۺاکذغۺاےنپۺكالۺرںیھکۺدؾرساۺولطمہبۺہگجۺرپۺرںیھک،داکںۺےہۺوتۺالۺںیمۺلیکادںی۔ولطمـۺےہۺوتۺالۺےکۺرساہےنۺكاۺراہتسۺںیمۺدكادںی۔آـۺاکۺاکمۺوپراۺوہاگ۔
7
ششکۺمیظع۔ ہیۺانقمسیطۺیکۺرطحۺولطمـۺوکۺچنیھکۺاتیلۺےہ۔اےسۺربتعمۺولوگںۺاکۺاامتعدۺاحلصۺےہ۔اےسۺاكکۺرمیغۺےکۺكاررۺاكذےۺرپۺںیھکلۺاؾرۺآگۺںیمۺخالںیئ۔ارگۺولطمـۺےکۺكالۺیھبۺ پ لمۺاجںیئۺوتۺا ہیںۺالۺاكذےۺرپۺٹیپلۺرکۺخالںیئ۔ہیۺلمعۺایسیۺہگجۺوہكاۺاچےئہۺاہجںۺوکیئۺدؾرساۺوموجدۺہنۺوہ۔ذفۺاكذرۺخالۺرےہۺوہںۺوتۺناھتۺںیمۺد ۺیکۺزعتمیۺیھبۺڑپھۺ ںیلۺوتۺتہبۺؤمرثۺےہ۔
ولطمـۺوکۺكالكا۔ اےسۺاکیلۺرمیغۺےکۺاكذےۺرپۺںیھکلۺاؾرۺناھتۺںیمۺدنسرلۺاکۺوخبرۺیھبۺرکںی۔ۺالۺےکۺدعبۺالۺاكذےۺوکۺرحارـۺاچنہپںیئۺسجۺےکۺےئلۺیھبۺہیۺلمعۺایکۺاجےئۺاگۺؾرۺاےنپۺوحالۺ وھکرکۺآـۺےکۺكالۺاحرضۺوہاگ۔اےسۺولعممۺہنۺوہاگۺہکۺؾرۺـالقۺےکۺكالۺویکںۺآكاۺےہ۔ذفۺدےھکیۺہکۺولطمـۺركادرۺےبۺعرارۺےہۺوتۺالۺاكذےۺوکۺكاینۺںیمۺڈنھٹاۺرکےکۺؾرۺكاینۺ ولطمـۺوکۺكالدںیۺۺالۺیکۺےبۺینیچۺمتخۺوہاجےئۺیگ۔ارگۺالۺلمعۺوکۺوپریۺوتہجۺاؾرۺدایھںۺےسۺایکۺاجےئۺوتۺہیۺتبحمۺرمےتۺدمۺكکۺاقمئۺریتہۺےہ۔ذفۺكکۺولطمـۺہنۺآےئۺد ۺ یکۺزعتمیۺڑپےتھۺروہ۔
وسررۺافہحتۺاکۺلمع۔اقدصۺانجیھب۔ ایھا الاغوان حبق اسامئنک وكَفعصایحنک ویؼضنک ػیل تؼغ وحبق اًخاج ٰاذلی ػیل رؤسنک واًلضیة ٰاذل یف ایسینک وحبق ماحلکمون تہاال ما رسى ِت َؼ ْح ِسٍٖ ًَ ْی ًال ِّم َن اًْ َم ْسجِ ِس اًْ َح َصا ِم ِا َیل س ْح ٰح َن ذ ِاذل ْ ٓي َا ْ ٰ ارسغمت كَة کشا وکشا ایل کشا وکشا اھیا راھیا ابًھجان واًلَق واًضغف واًھیجان ھیا آثیا ظوػا او کصھا ۔ ُ اًْ َم ْسجِ ِس ْ َاال ْك َعا ذ ِاذل ْي ٰج َص ْنيَا َح ْو َ ٰٗل ًِ ُ ُِنی َ َٗ ِم ْن ٰا ٰی ِدٌَا
َۭ جعحا ھیا ھیا ابذلی حصثؼس من خمافۃ ضؼفا هعیحۃ اًوحا ۲ھیا تہ مٌلدي ان يسرط اًصب۔
الۺلمعۺںیمۺوعںۺاخدمۺوسررۺافہحتۺاکمۺرکكاۺےہ۔اچےئہۺہک۔اجؾی۔ریسک۔ولكاں۔اکۺوخبرۺرکےۺاؾرۺد ۺیکۺزعتمیۺاكکۺسرارۺكارۺڑپےھ۔
بسبش۲بعوش۲مصاش۲کصارش۲اظامش۲لعہوش۲هہت۲غلوش۲مذلوش۲۔اخب یا ریحان وافػل کزا کزا ٓ بحق لفاتحۃ ام الكسان وبحق الملک الذضیس االدز هباصیتک۔اخب بارک ہللا فیک وغلیک بحق فحش تظذس ہللا فسد خبار ضکور ثابت ظہیس دبیس ذکی ازلی الواحا الػحل اساغۃ۔
8
خلؿـۺاایتخرۺرکےۺسرۺامنرۺےکۺدعبۺاكکۺسرارۺكارۺہیۺزعتمیۺڑپاتھۺرےہ۔اـۺوخبرۺیکۺرضؾرـۺںیہنۺےہ۔الۺاخدمۺاكکۺوجاںۺےہسجۺاکۺدقۺوھچكاۺےہۺكاؾںۺےبملۺںیہ۔ہیۺآرکۺمتۺ ےسۺاكکۺزبسۺاکذغۺرپۺاعمدہرۺلیگاۺسجۺرپۺآلقۺرکیسۺیھکلۺوہیگ۔ذفۺہیۺآرکۺاعمدہرۺرکےلۺوتۺآۺـۺالۺےسۺؾرۺاکذغۺےلۺںیل۔الۺدیھبۺوکۺوپدیشرۺرںیھکۺ۔اینپۺرضؾروتںۺوکۺوپراۺ رکںی۔
ۺاغلقۺوکۺاحرضۺرکےنۺاکۺلمع۔ ہیۺرسعیۺاالاجلقۺلمعۺےہۺاےسۺكالۺرضؾرـۺہنۺرکے۔ہنۺاجےنۺوکیئۺزکۺاحلقۺںیمۺوہ۔۔الۺےئلۺوخبر۔اـاؿر۔امتنا۔وسررۺالیفلۺاکۺرکںیۺارگۺہیۺلمعۺوسےنۺےسۺےلہپۺایکۺ اجےئۺوتۺتہبۺرتہبۺراتہۺےہ۔لمعۺہیۺےہ۔وسررۺلیف21كارۺكالؾـۺرکںیۺاؾرۺد ۺےکۺاامسیۺوکناـۺكارۺڑپںیھ۔كاۺدوهخ۔دواخ۔ضس دولخ۔دوخ۔ دیاخ۔اسسغوا بحق ضحصذوخ الحاکم غلیکم وبحق ھزہ االسما۔كادۺرںیھکۺہیۺوفۺرجمكاـۺںیہۺارگۺیمکۺےہۺوتۺتمہۺؾۺانیػاللۺیکۺےہ۔وجۺ وکششۺرکےتۺںیہۺؾرۺكاےتیلۺںیہۺ۔وکششۺرکےنۺؾاےلۺےسۺوکیئۺزیچۺدؾرۺںیہنۺوہیت۔
اقدصۺیکۺرؾایگن۔ ارگۺوکیئۺدصقمۺوپراۺہنۺوہراہۺوہۺاؾرۺولطمـۺیکۺرطؼۺوکیئۺاغیپمۺانجیھبۺوہۺ۔كاۺرھپۺیسکۺےسۺوکیئۺدبہلۺانیلۺ۔كاۺیسکۺےسۺوکیئۺاکمۺولکناكاۺوہۺوتۺد ۺیکۺزعتمی45ۺكارۺڑپںیھۺاؾرۺ ولطمـۺاکۺوصترۺرکںی۔ہیۺلمعۺایفخمـۺےسۺےہۺارگۺارثاـۺـاسرۺوہںۺوتۺالۺیکۺافحتظۺرکںی۔ایسیۺزیچںیۺرؾرۺرؾرۺںیہنۺمالۺرکںیت۔
رفتقیۺۺؾۺخذایئۺاکۺاكکۺلمع۔ یھبکۺاھبکرۺایسیۺرضؾرـۺیھبۺآاجیتۺےہۺہکۺدؾۺامساونںۺںیمۺرتفقیۺرضؾریۺوہاجیتۺےہ۔ویکہکنۺذفۺكکۺرفتقیۺہنۺوہۺاکمۺںیہنۺكینا۔د ۺےکۺمسلطۺوکۺاكکۺزبسۺاکذغۺرپۺھکلۺرک ۺ دؾونںۺںیمۺےسۺیسکۺاكکۺدرؾارےۺرپۺدنفۺرکدےۺاؾرۺد ۺیکۺزعتمیۺوک14كارۺڑپھۺرکۺالۺوعتكذۺرپۺدمۺرکدے۔
9
ارنالۺاہمؽۺلڑاےئۺرضؾرـ۔ ارگۺیسکۺےسۺوکیئۺاکمۺوہۺنکیلۺالۺكکۺرنایئۺنکممۺہنۺوہۺوتۺاچےئہۺہکۺہیۺاامسۺاكکۺسرارۺكارۺڑپےھ۔(ضبح۲۔دوسن)۲۔اؾرۺسرۺوسۺكارۺوپراۺرکےنۺےکۺدعبۺاكکۺكارۺہیۺ ڑپھۺںیل۔توکل یا محمر یا بن ضمھوش وافػل کزا کزا بحق الػہر والمیثاق الواحا الػحل،الساعر۔لمعۺوپراۺوہا۔
اضقےئۺاحذفۺاکۺرجمـۺلمع۔
10
اسبۺاؾااقـۺامساںۺوکۺںیہکۺاجكاۺڑپۺاجكاۺےہۺنکیلۺاحالـۺاےسیۺناےنمۺوہےتۺںیہۺہکۺامساںۺوپریۺرطحۺنئمطمۺںیہنۺوہكاۺ۔ارگۺخذہشۺوہہکۺاہجںۺاجرےہۺںیہۺؾاہںۺكاـۺںیہنۺینسۺ اجےئۺیگۺوت ۺہیۺآھٹۺرحؾؼۺھکلۺرکۺركاںۺےکۺےچینۺرھکۺےلچۺاجںیئ۔آـۺیکۺكاـۺامینۺاجیگیئۺؾرۺآھٹۺرحؾؼۺد ۺںیمۺےھکلۺاجےتۺںیہ۔(یب طجٌھوج)۔لمعۺوپراۺوہا۔
یسکۺوکۺاےنپۺرطؼۺاملئۺرکےنۺےکۺےئل۔ ہیۺلمعۺرحسۺؿروعںۺںیمۺوعمشںۺوہیدیۺےنۺاھکلۺےہ۔ناـۺدںۺیسکۺاخصۺؾعقۺںیمۺوجۺیھبۺوہسلقۺےسۺرقمرۺوہےکسۺہیۺرحؾؼۺاصؼۺرسھذےۺاکمںۺںیمۺكیبھۺرک49ۺكارۺابلںۺ درکۺ۔ریسکۺیکۺدوھینۺےکۺناھتۺكالؾـۺرکے۔الۺےکۺدعبۺاہجںۺاجكاۺوہۺاںیہنۺڑپھۺرکۺےلچۺاجںیئ۔
رحؾؼۺہیۺںیہ‘‘و ُتو ه ْ و هکت۔اًب اػطیٌبک الجالک‘‘ لمعۺوپراۺوہا۔ ت ِِ۔ػفو ک ِ َ هکت َِ۔کَشً ُ اےسیۺاامعلۺاںیہنۺرکےنۺاچںیئہۺوجۺوعایمۺحطسۺاکۺاکرؾكارۺرکےتۺںیہۺاؾرۺولوگںۺےسۺلیمۺوجلۺركادرۺراتہۺوہ۔یہیۺلمعۺایبصۺربقۺؿروعںۺںیمۺیھبۺاھکلۺےہ۔
ارنالۺاہمؽۺاکۺلمع۔ وممۺےسۺولطمـۺیکۺاكکۺوصرـۺ ؾۺاؾرۺد
ۺیکۺدوعـۺوکۺ6ۺۺكاۺ9كارۺڑپوھ۔’’اخب یا هصور اهت واغواهک ودرامک من الػفاریت اوالد الصیاظین
لس واذھبوا فالها کزا کزا‘‘۔الۺومریتۺرپۺد ۺاکۺمسلطۺرحتریۺرکںی۔ااسیۺیہۺوہاگۺاسیجۺآـۺاچںیہۺےگ۔( ا خڑۺا دقلۺنمۺؿروعں)
رمیضۺاکۺاکنحۺرکكا۔ د ۺاکۺمسلطۺذفۺاچےہۺوھکلۺاتکـۺںیمۺاھکلۺےہ۔مشؽفۃۺہین۔رھپۺاےسۺیسکۺلڑنتۺںیمۺدالۺرکۺلڑنتۺوکۺیٹمۺےسۺرھبۺدؾۺاؾرۺآگۺرپۺڑچاھدؾۺاؾرۺوخدۺہیۺابعرـۺ41كارۺڑپوھ۔اجت
یب صػضوع وارھت الی کزا واًکذھب فی کزا هي الھزا لوقت الصجبح۔وجۺمسلطۺانھکلۺےہۺؾرۺہیۺےہ۔وخبرۺدنکرۺاؾرۺوسرۺےکۺ كاولںۺاکۺرکںی۔
11
ؾیتقۺرضؾرـۺوپراۺرکےنۺےکۺےئل۔ ارگۺیسکۺےسۺوکیئۺرضؾـۺشیپۺآاجےئۺوتۺد ۺاک ۺیسکۺاکذغۺرپۺدیفسۺرؾانشیئۺےسۺںیھکلۺاؾرۺولطمـۺےکۺناےنمۺخالدںی۔ہیۺاکمۺیسکۺےکۺےئلۺاؾرۺیسکۺؾعقۺیھبۺایکۺاجاتکسۺےہ۔ذفۺ خالںیئۺوتۺہیۺڑپےتھۺرںیہ۔توکلوا یب اثلیس ثجلت کزا الی کزا وھزاۺ۔مسلطۺہیۺےہ۔
تبحمۺےکۺےئلۺبیجعۺلمع۔ د ۺیکۺوصرـۺوکۺھکلۺرکۺاےنپۺناھتۺرںیھکۺاہجںۺاچںیہۺےلچۺاجںیئۺلڑریایئۺےلمۺیگ۔
ہیۺاامعلۺرحسۺؿروعںۺانبۺوعمشںۺوہیدیۺیکۺایبصۺےسۺےھتۺوکۺالۺےن1600ۺوسیعیۺںیمۺرحتریرۺیکۺیھت۔ ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
12
بیجعۺلمعۺلڑاےئۺافحتظ۔ اامعلۺےکۺےئلۺاہجںۺتہبۺیسۺكاںیتۺۺدانھکیۺوہیتۺںیہۺؾںیہۺرپۺاعلمۺیکۺافحتظۺیھبۺرضؾریۺوہیت۔افحتظۺاکۺہیۺلمعۺںیمہۺایسیۺایبصۺےسۺمالۺےہۺوجۺؿراعنزۺرصمۺےنۺاسراومںۺںیمۺ وطبرۺافحتظۺروھکادیۺیھت۔كاہکۺسرۺزکۺؾۺكازکۺیکۺدرتسلۺےسۺوفحمؾۺرےہ۔الصۺایبصۺوتۺربعاینۺںیمۺیھتۺسجۺاکۺرعیبۺںیمۺرتہمجۺمہۺكکۺاچنہپۺےہ۔وکیئۺیھبۺلمعۺرکںیۺالۺ ےسۺےلہپۺہیۺابعرـۺناـۺكارۺڑپھۺںیلۺوتۺاعلمۺسرۺرطحۺےکۺرشؾرۺؾۺنتفۺےسۺوفحمؾۺراتہۺ
توسطلخ۔طالخ ِِ۔ططلویخ ِِِ۔غلخ ِِِ۔غالخ۔عجزیخ۔تعزج تخ یا ھوم تشدج الزعد۔تنفخۃ اسزافیل تسطوج ےہ۔’’ ِ هیکائیل تقوج جثزایل۔تقثضۃ عزرائیل انزلوا ۲وافتحواالثاب وفکو االطالسن واخزقوا الحجاب تینی و تینکن حتی ینفذ عولی ھذا‘‘۔اعلمۺسرۺرطحۺےکۺرشؾرۺؾۺنتفۺےسۺامومںۺرےہۺاگۺارگۺالۺہگجۺانجـۺؾۺامعرۺوہےئۺوتۺالۺےکۺلمعۺںیمۺدمداگرۺںینبۺےگۺاےسۺ ٰ سزیعاََِ یسکۺمسقۺاکۺاصقنںۺہنۺوہاگ۔
ششکۺےکۺےئل۔ ایسۺایبصۺاکۺہیۺلمعۺےہۺسجۺیکۺاختیصۺےہۺہکۺالۺولطمـۺوکۺدؾرۺےسۺچنیھکۺاتیلۺےہ۔رتبیکۺلمعۺویںۺےہ۔وساریۺرپۺےنھٹیبۺےسۺےلہپۺالۺمسلطۺوکۺےھکلۺاؾرۺڑگپیۺكاۺوٹیپۺكاۺوجیھبۺ رسۺےپۺزیچۺوہۺںیمۺرھکۺےلۺسجۺیکۺلکشۺہیۺےہ۔
الۺےکۺناھتۺوجۺاافلؾۺنیتۺكارۺڑپ ھیےۺںیہۺؾرۺہیۺںیہ۔جین۔جلھویتب۔
احرضیۺاکۺدقدقلۺلمع۔ اقدصۺجیھبۺرکۺیسکۺوکۺوگنماكاۺوہوتۺالۺیکۺاكکۺوصرـۺوممۺےسۺایترۺرکںی(ااسیۺوممۺےسجۺآگۺرپۺرگمۺہنۺایکۺایگۺوہ)ذفۺومریتۺایترۺوہاجےئۺوتۺد ۺیکۺدوعـۺوکۺ6۔كا7كارۺڑپںیھۺ
اؾرۺالۺومریتۺیکۺرطؼۺاناررۺرکےتۺاجںیئ۔ولطمـۺینتجۺدلجیۺوہےکسۺاگۺاحرضۺوہاگ۔ڑپاھیئۺےکۺےئلۺہیۺابعرـۺےہ۔’’اجت یبًبصوس اًت واػواًک وخذاهک هي الؼفبسیت اوالد الطیبطیي وارھجوا الی کزا وکزا۔۔اہیںۺچنہپۺ رکۺومریتۺیکۺرطؼۺاناررۺرکے۔ومریتۺرپۺہیۺمسلطۺانھکلۺےہ۔
زخاہنۺاکنانل۔املۺاحلصۺرکكا۔
13
ارگۺںیہکۺزخاہنۺوموجدۺوہۺنکیلۺمسلطۺكاۺیسکۺلمعۺیکۺؾہجۺےسۺالۺكکۺرنایئۺنکممۺہنۺوتۺہیۺمسلطۺھکلۺاےسۺوخبر( ولكاںۺدرکۺاؾرۺریسک)ےکۺناھتۺاگلسںیئۺوتۺزخاہنۺرپۺایکۺایگۺمسلطۺكالطۺ وہاجےئاگ۔ایسیۺرطحۺارگۺںیہکۺےسۺوکیئۺرمقۺینیلۺوہۺنکیلۺالۺےکۺوصحلۺںیمۺدوشاریۺوہۺہیۺلمعۺاکمۺداگی۔
الۺےکۺدعبۺہیۺزعتمیۺ18ۺكارۺڑپںیھ۔توکلوا یب خذام ھزٍ االسوب ثؼول الوبل الشصود والطلسن۔۔لمعۺوپراۺوہا۔ احرضیۺےکۺےئلۺاقدصۺیکۺرؾایگن۔۔ پ د ۺںیمۺدكاۺایگۺمسلطۺوممۺیکۺنیتۺویتبںۺرپۺےھکلۺےنھکلۺےکۺدعبۺسرۺاكکۺرپۺۺدیۺیئگۺزعتمیۺ103ۺكارۺڑپےھ۔اؾرۺاكکۺراـۺںیمۺاكکۺ ۺخالےئۺ ہلی۔دؾرسیۺیتحۺہکۺرسیتیۺراـۺ ولطمـۺولغمـۺااحللۺوہرکۺاحرضۺوہاگ۔وخبرۺرکكاۺہنۺوھبںیل۔،
وممۺ ۺخالےتۺؾعقۺہیۺزعتمی103كارۺڑپاھۺرکںی۔اجت یب ػضاصیش یب اثب الذبسث وافؼل کزا کزا ثذق ضش ضیت ضھت ھولوا وافؼلوا ثوب اهشکن ثہ تکوًوا الی الطکوسیي واال تکوًوا هغ الکبفشیي ای الصبغشیي الٓدم وتکوًوا لہ هغ السبجذیي ھال ھ؛وٍ الوادب الؼجل السبػہطش ضیت ضصت والتوکلوا الشثظ ۔۔ۺنیتۺراوتںۺسرۺمسقۺاکۺاکمۺوپراۺوہاگ۔ ذفۺاکۺاكکۺاؾرۺےبۺذكاۺلمع۔ ہیۺمسلطۺنیتۺاکذغۺےکۺڑکٹؾںۺرپۺںیھکلۺاؾرۺسرۺڑکٹےۺںیم7داےنۺریسکۺكاۺرھت3داےنۺابلںۺدرکۺےکۺٹیپلۺدںیۺاؾرۺاےسۺیسکۺاخیلۺاکمںۺںیمۺوجۺناؼۺرھتساۺوہۺخالںیئ۔ ۺسجۺیکۺ وصرـۺد ۺںیمۺ
14
ےہ۔
اؾرۺہیۺزعتمیۺولطمـۺےکۺكامۺےکۺااعدۺےکۺاطمقبۺڑپینھۺےہ۔اسشع ایھب الطیطبًہ الشجین وصیج واجلت کزا الی کزا والی ھزا الوکبًہۺ۔ایۺرھپۺاےسۺالۺؾعقۺكکۺڑپاتھۺرےہۺذفۺكکۺہکۺدوھاںۺعطقنمۺہنۺوہاجےئ۔
بیجعۺافدئرۺذفۺےکۺےئل۔۔ د ۺےکۺمسلطۺوکۺولطمـۺےکۺیسکۺڑپکےۺرپۺںیھکل۔الۺےکۺدعبےئنۺرچانۺںیمۺر ںۺےکۺ
ۺںیمۺخالںیئۺولطمـۺایسۺؾعقۺاحرضۺوہاگ۔
15
آگۺیکۺكاریثۺؾاالۺلمعۺذف۔ د ۺاکۺاکذغۺرپۺھکلۺرکۺآگۺںیمۺخالںیئۺاؾرۺوخدۺےچینۺدیۺیئگۺزعتمیۺوکۺڑپےتھۺرںیہ۔ہیۺلمعۺآگۺیکۺیسۺكاریثۺرکھناۺےہۺ۔
ایمںۺویبںۺیکۺرشجنۺدؾرۺرکكا۔ ارگۺایمںۺویبیۺںیمۺٹھگۺلقۺریتہۺوہ۔وتۺد ۺاکۺوعتكذۺوکۺاکےلۺرمنۺیکۺکعلیۺےکۺناھتۺےئنۺوکرےۺںیمۺرھکۺرکۺسجۺہگجۺایمںۺویبیۺتبحصۺرکےتۺوہںۺالۺالۺاچركایئۺےکۺ ےچینۺدنفۺرکدےۺالۺےکۺدعبۺویبیۺیبھکۺایمںۺرپۺكاراصۺوہیگۺہنۺیھبکۺۺرؾےھٹۺیگ۔ہشیمہۺوخلۺرےہۺیگ۔
16
اقدص۔لڑاےئۺاحذف۔ آـۺیسکۺاخیلۺہگجۺاےلیکۺكیبھۺاجںیئۺاؾررخدل(رسوسں)اکۺوخبرۺرکںیۺاؾرۺد ۺیکۺدوعـۺ400كارۺڑپںیھ۔آـۺاکۺاقدصۺوجۺاکمۺںیہکۺےگۺرکاگی۔
یسکۺیھبۺاکمۺاکۺااجنمۺدانھکی۔ ذفۺؾۺضغبۺںیمۺدانھکیۺوہكاۺےہۺہکۺوکمساۺاکمۺلڑؾعقۺےہۺوجۺہلصیفۺرکےنۺاجرےہۺںیہۺالۺہجیتنۺایکۺوہاگ؟ۺالۺدصقمۺےکۺےئلۺانیػؿكذۺوکۺدیسےھۺاہھتۺرپۺھکلۺرکۺداںیئۺرکؾـۺ وساجںیئ۔وخاـۺںیمۺاكکۺآدیمۺآرکۺوفۺھچکۺاتبداگی۔وخبرۺاجؾی۔ولكاںۺدرکۺےہۺوسےنۺےسۺےلہپۺرکںی۔وعتكذۺہیۺےہ۔
17
ۺاگنرۺكادنانھ۔ اگنرۺكادنانھ ۺلقتسمۺاكکۺنفۺےہ۔ارگۺیسکۺےکۺناےنمۺاجرکۺہیۺاملکـۺڑپںیھۺوتۺؾرۺآـۺیکۺرطؼۺےبۺاایتکرۺدےنھکیۺےگلۺاگۺاؾرۺآـۺیکۺرضؾرـۺوپراۺرکاگی۔ۺؾرۺاافلؾۺہیۺںیہ۔
دنبرۺیکۺوصرـۺؾاالۺاقدصۺلڑاےئۺاکنح۔ ارگۺیسکۺےسۺوکیئۺرضؾرـۺوہۺاؾرۺالۺیکۺرطؼۺاقدصۺانجیھبۺوہۺكاہکۺآـۺاکۺاغیپمۺالۺكکۺاچنہپۺےکس۔الۺےکۺےئلۺاكکۺۺدیفساکذغۺرپۺہیۺدوعـۺےھکلۺاؾرۺایسۺدوعـۺوکۺ21كارۺ ڑپےھ۔وخبرۺاصدع۔دنسرلۺاؾرۺمیعزۺناہلئۺاکۺرکے۔الۺےکۺدعبۺہیۺاکذغۺرساہےنۺرھکۺرکۺوساجےئ۔ولطمـۺآـۺےکۺناےنمۺآاجےئاگ۔كاۺآـۺالۺےکۺناےنمۺوہےگنۺوجۺںیہکۺ گ ےگۺؾرۺےنسۺاکۺمکحۺامےنۺاگۺرسكایبۺیکۺاجملۺہنۺوہیگ۔ذفۺولطمـۺاکۺناانمۺوہوتۺ ھبراےنۺیکۺرضؾرـۺںیہنۺےہۺوجۺدلۺںیمۺوہۺکہذںی۔اکنحۺاکۺاغیپمۺدانیۺوہ۔كاۺیسکۺكاـۺےسۺااکنرۺ رکكاوہ۔الۺاکۺاکدمۺدنبرۺیکۺوصرـۺؾاالۺےہ۔ؾرۺسرۺؾعقۺآـۺیکۺخذمفۺںیمۺدوفۺہتسبۺاحرضۺرےہۺاگ۔وجۺزعتمیۺینھکلۺاؾرۺڑپینھۺےہۺؾرۺد ۺںیمۺےہ۔
18
رحفیۺےسۺاقمہلبۺےکۺےئل۔ ارگۺیسکۺےسۺوکیئۺمھاکمزۺڑگھجاۺؾریغرۺوہاجےئۺاؾرۺالۺاکۺہلصیفۺوہ۔ہلصیفۺےکۺدںۺےسۺےلہپۺؾایلۺراـۺںیمۺہیۺاامس70كارۺڑپھۺرکۺوسۺرںیہ۔ۺذفۺرحفیۺےکۺناےنمۺاجكاۺوہوتۺیہیۺ
املکـۺ11كارۺڑپےھاؾرۺڑپےتھۺؾعقۺاےنپۺكاںیئۺاہھتۺیکۺیھٹمۺدنبۺرکے۔ذفۺناانمۺوہوتۺیھٹمۺوھکلۺدے۔املکـۺہیۺںیہ۔’’تذصٌت ثذق تذکلکت الججبل ثؼضتہ الججشوتیۃ ضین ھین غذاسش وقذهٌب الی هب ػولوا هي ِ۔۔لمعۺوپراۺوہا۔ ػول ھجب هٌنوساَ َ
ارنالۺاہمؽ۔ ارگۺوکیئۺنیتۺراوتںۺںیمۺوخوبشدارۺوخبرۺےکۺناھتۺہیۺاملکـۺسرارۺكارۺڑپےھۺوتۺالۺےکۺےئلۺؾیہۺاحرضۺوہاگۺےسجۺؾرۺكالےئۺاگ۔ؾرۺرحؾؼۺہیۺہیں’’اھیبش خلخوش فتجبسک ہللا ادسي الخبلقیي۔۔ہیۺلمعۺرصؼۺرضؾریۺارمۺےکۺےئلۺایکۺاجےئ۔
فشکۺاحل۔ ہیۺوعتكذۺوجۺمہۺھکلۺرےہۺںیہۺاےسۺوسےنۺےسۺےلہپۺاےنپۺداےنہۺاہھتۺیکۺیلیھتہۺرپۺھکلۺرکۺداںیئۺراسخرۺےکۺےچینۺرھکۺرکۺوساجںیئ۔وخاـۺںیمۺاكکۺااسیۺآدیمۺاحرضۺوہاگۺسجۺےکۺاہھتۺ ںیمۺولتارۺوہیگ۔الۺےسۺوجۺیھبۺوسالۺایکۺاجےئۺاگۺوجاـۺدےۺاگ۔وجۺوپاھچۺاجےئۺاگۺاتبےئ۔وعتكذۺیکۺلکشۺہیۺےہ۔
لڑاےئۺرحس۔دنبلۺؾریغر۔
19
اجدؾۺاكکۺایسیۺكارمادۺزیچۺےہۺاےھچۺولھبںۺاکۺایتسكالۺرکداتیۺےہ۔الۺاکۺرماوہاۺرمضیۺکسسۺکسسۺرکۺاجںۺداتیۺےہ۔الۺےسۺاکنحۺكادنےھۺاجےتۺںیہۺاکرؾكارۺؾۺتحصۺیکۺدنبۺ لۺیکۺاجیتۺےہۺہیۺتہبۺوط ۺہلسلسۺےہ۔كارخیۺامساینۺںیمۺالۺاکۺامہۺرکدارۺےہ۔ارگۺوکیئۺااسیۺامراۺےلمۺوتۺاےسۺكاۺرھپۺیسکۺہگجۺوکۺاجدؾۺےسۺڑکجۺدكاۺایگۺوہۺؾاہںۺاںۺآكاـۺوکۺاصؼۺ لڑنتۺرپۺھکلۺرکۺكاینۺںیمۺلحۺرکےکۺالۺہگجۺڑھچاکؾۺرکںی۔ارگۺوہےکسۺوتۺہیۺآكاـۺرفمداـۺںیمۺںیھکل۔ثسن ہللا الشدوي الشدین۔قبل هوسی هب جئتن ثہ السذش اى ہللا سیجطلہ اى ہللا الیصلخ ػول الوفسذیي۔وقذهٌب الی هب ػولوا هي ػول ٗ ھجب هنوساَ َِ۔توکلوا یب خذام ھزٍ االٓیۃ الطشیفۃ وفکوا السذش هي الوٌضل ثذق اھیب فجؼلٌبٍ
ضشاھیب ارو ًبئی اصجبؤث آل ضذائی ثبسک ہللا فیکن وػلیکن الوادب ۲الؼجل ۲السبػہ۲۔۔۔الۺےکۺدعبۺ ہیۺدؾۺوعتكذاـۺںیھکلۺاؾرۺاںۺےکۺرگد ثسن الہ الشدوي الشدین اًب ًذي ًضلٌب الزکش واًب لہ لذبفظوىۺھکلۺرکۺوتلیکۺ رکدںی۔ۺوکۺھکلۺدںی۔الۺےکۺدعبۺوحسمرۺوکۺرےنھکۺےکۺےئلۺدكذںیۺكاۺرھپۺرحسۺؾایلۺہگجۺرپۺلیکادںی۔اخمتۺہیۺںیہ۔
افحتظۺاکۺلمع۔ ھچکۺاامعلۺتہبۺـاعقۺؾرۺوہےتۺںیہۺنجۺےکۺارثاـۺآگۺےسۺركادرۺذمركاکۺوہےتۺںیہ۔كاۺرھپۺھچکۺخالیلۺمسقۺےکۺایلمعـۺیکۺرضؾرـۺڑپیتۺےہ۔اےسیۺنیمۺافحتظۺتہبۺاتیمہۺ اایتکرۺرکاجیتۺےہ۔ارگۺد ۺیکۺزعتمیۺوکۺ3ۺكاۺ7كارۺڑپھۺںیلۺوتۺسرۺمسقۺےکۺانجـۺؾۺایشنیطۺےسۺافحتظۺریتہۺےہ۔
اکمںۺںیمۺرےنہۺؾاےلۺانجـۺوکۺےبۺدلخۺرکكا۔
20
ارگۺیسکۺہگجۺانجـۺرےتہۺوہںۺكاۺاںۺیکۺآدمۺؾۺرتفۺوہۺوتۺہیۺاملکـۺناـۺكارۺڑپوھ۔ػودوا یب ػوبس ھزا الوکبى کوب کٌتن وثبضشوا اػوبلکن۔ػودوا ثذق السوب التلی هي اجلھب سدلتن ادخلوا ثسالم آهٌیي۔ۺامساۺاہللۺانجـۺؾۺایشنیطۺؾرۺہگجۺ اخیلۺرکدںیۺےگ۔
ـالمسۺاصعۺومٰیس۔ ہیۺمسلطۺتہبۺےسۺاکومں۔اضقےئۺوحاجئ۔اقمہلبۺاکحمۺدونمشںۺرپۺحتفۺؾۺاکایمیبۺےکۺےئلۺتہبۺرجمـۺےہ۔الۺھکلۺرکۺاےنپۺناھتۺرںیھک۔
فشکۺاحل۔ ۺہیۺلمعۺامساںۺوکۺوخاـۺیکۺاحلقۺںیمۺکیھٹۺربخۺداتیۺےہۺالۺیکۺرپؾاۺںیہنۺہیۺلمعۺدںۺوکۺایکۺاجےئۺكاۺراـۺوک۔الۺہملکۺوکۺداںیئۺاہھتۺےکۺاوگنےھٹۺرپۺ ںیھکل’’ضلطلطلطل‘‘الۺےکۺناھتۺاجحـۺاؾرۺوسررۺااملوعںۺاکۺؾردۺرںیھکۺذفۺكکۺدنینۺہنۺآےئ۔اجحـۺہیۺےہ۔ ثسن ہللا الشدوي الشدین یب ػظین االسوب ویبسافغ السوب ویب ثبسظ االسض ػلی الوبئ اقط لی دبجتی۔۔۔دنینۺںیمۺنارےۺاحالـۺآہنیئۺوہاجںیئۺےگ۔ ـل س دنمشۺوکۺےبۺدلخۺرکكا۔ارگۺوکیئۺدنمشۺوکۺےبۺرھگۺرکكاۺاچےہۺكاۺرھپۺاےسۺرہشۺےسۺاگھبكاۺاچےہۺ۔الۺےکۺےئل۔ہیۺ م ۺکشمۺؾۺررفعاںۺوفۺےھکلۺاؾرۺاکےلۺوکےۺیکۺ كارؾۺرپۺكادنھۺرکۺاےسۺارادے۔الۺےکۺدعبۺؾرۺدنمشۺالۺہگجۺآـۺوکۺداھکیئۺہنۺدےۺاگ۔ۺنکیلۺیسکۺوکۺكاقحۺرھگۺےسۺےبۺرھگۺرکكاۺایھچۺكاـۺںیہنۺدرذگرۺرہبۺاحلۺاكک ۺلنک ۺ تلصخۺےہ۔
21
انجـۺےسۺاکمںۺاخیلۺرکكا۔ ارگۺیسکۺہگجۺانجـۺرےتہۺوہۺكاۺونیکمںۺوکۺگنتۺرکےتۺوہںۺوتۺہیۺاملکـۺالۺؾقفۺےکۺرگدۺھکلۺرکۺاچرؾںۺوکونںۺںیمۺدكادںیۺۺانجـۺالۺاکمںۺےسۺلکنۺاجںیئۺےگۺالۺےکۺدعبۺرھپۺ یھبکۺؾاسپۺہنۺوہےگن۔’’ھھیھ۲یبػوج۲فسیکفیکھن ہللا وھو السویغ الؼلین‘‘۔ لکشۺہیۺےہ
فشکۺاحل۔ ارگۺوکیئۺرضؾرـۺشیپۺآےئۺاؾرۺالۺكاررۺںیمۺولعمامـۺدراکرۺوہںۺوتۺاچےئہۺہکۺكاکۺہگجۺۺاؾرۺاكکۺابللۺےکۺناھت۔ؾوضۺیکۺاحلقۺںیمۺہیۺاامسۺےھکلۺاؾرۺاےنپۺرساہےنۺرھکۺرکۺ وساجےئ۔فشکۺاحلۺوہاگ۔’’رحؾؼۺہیۺںیہ۔ثسن ہللا طخ طخ هؼصغغ هصوطغ سة سھل ویسش‘‘۔۔۔۔
انجـۺےسۺاکمۺانیل۔ ۺاچےئہ ہیۺامدرۺےہۺینعیۺینجۺےہۺالۺےسۺارگۺاکمۺانیلۺوہوتہیۺـالمسۺرسحۺركگۺےکۺاکذغؾںۺرپۺےھکلۺاؾرۺآگۺخالےئۺنکیلۺہیۺاکمۺاوتارۺیکۺراـۺوکۺرکكا ۔
22
دنصلۺاکۺوخبرۺرکںی۔ہیۺزعتمیۺڑپںیھ
ذفۺےکۺےئلۺؤمرثۺلمع۔ الۺمسلطۺوکۺنیتۺؾروقںۺرپۺاؾرۺاںۺرکٹؾںۺںیمۺولكاںۺاؾرۺاکیلۺرمحۺاكکۺاكکۺداہنۺرےھک۔اكکۺحبصۺےکۺؾعقۺ۔دؾرساۺرہظۺےکۺؾعقۺرسیتاۺرغمـۺےکۺؾعقۺخالےئ۔بیجعۺؾۺ رغبیۺوفادئۺاکۺاحلمۺلمعۺےہ۔
لس ہیۺوفۺاامعل’’ ا خڑۺااتخملر‘ ےسۺےئلۺےئگۺےھت۔الۺےکۺدعبۺفلتخمۺایبوضںۺےسۺاامعلۺبختنمۺےئکۺاجںیئۺےگۺكاہکۺیفخمۺزخاےنۺكکۺاںۺولوگںۺیکۺرنایئۺنکممۺ وہےکسۺوجۺآحۺكکۺالۺےسۺےبۺربخۺےھت۔مہۺےنۺہیۺكاـۺیسکۺےسۺیفخمۺںیہنۺریھکۺہکۺہیۺوفۺاامعلۺاںۺیفخمۺایبوضںۺےسۺاموخدۺںیہۺوجۺاعنیلمۺیکۺدرتسلۺےسۺیھبۺكاسرۺںیہۺےسجۺانتجۺ امالۺالۺےنۺہضبقۺامجۺایلۺنکیلۺذفۺدقرـۺیسکۺرارۺاکۺااشفۺاچیتہۺےہۺوتۺالۺےکۺاابسـۺایہمۺرکدیتیۺےہ۔وہاتکسۺےہۺاںۺكاوتںۺاکۺانچنہپۺآـۺےکۺبیصنۺںیمۺاھکلۺوہۺاکسجۺؾہلیسۺےھجمۺ كاۺ ایگۺےہ۔مہۺرصؼۺاامعلۺےکۺنمۺؾۺنعۺاچنہپۺرےہۺںیہۺدصاعقۺاعنیلمۺےکۺناےنمۺوخدۺوخبدۺآاجےئۺیگ۔ریہۺكاـۺلڑےۺےلھبۺیکۺوتۺالۺےکۺدہمۺدارۺرکےنۺؾاےلۺوہےگن۔ سرۺرمصۺےکۺےئل۔
23
ۺہیۺرؾاحینۺؾۺامسجینۺارماصۺےکۺارےۺرموضیںۺےکۺےئلۺآـۺایحـۺےہۺاےسۺھکلۺرکۺرمضیۺاےنپۺےلگۺكاۺكارؾۺرپۺكادنےھ۔اؾرۺالۺوعتكذۺےکۺاچرؾںۺرطؼۺہیۺآلقۺےھکل۔ؾاكاۺیلعۺ داہـۺہبۺاقلدر۔۔وعتكذۺہیۺےہ۔
سرۺمہمۺےکۺےئلۺرجمـۺلمع۔ للہغ للھ الۺداعۺوکۺ5كارۺڑپںیھ۔ا مۺالقۺلھاۺؾلکلۺعمبمۃۺرففاھجۺینعۺكاۺرـۺؾیلصۺاہللۺیلعۺدیسكاۺدمحمۺؾیلعۺآہلۺؾطخنزۺؾملس۔امساۺا ۺؾۺممہۺدؾرۺوہاگ۔ اہجںۺاجؾۺاکمۺےنب۔ ل ۺاںۺآكاـۺابمرہکۺوکۺھکلۺرکۺاےنپۺكالۺرےھکۺاؾرۺسجۺےکۺكالۺاچےہۺخالۺاجےئۺالۺیکۺاحذفۺوپریۺوہیگ۔’’وسررۺا نیںۺرشؾنۺےسۺرکیلۺالفسۺناؾلیںۺكکۺڑپےھۺاؾرۺالۺےکۺ ؿھ ناھتۺ ۺ ۺ ۺ مۺاللیکللؿں۔الۺےکۺدعبۺوسررۺوپریۺرکے۔تمہۺرکےۺاؾرۺدرؾدۺڑپےھۺاکمۺوہاجےئۺاگ۔اےسیۺاکومںۺنیمۺوتہجۺاؾرۺكکشؿیئۺیکۺامہۺرضؾرـۺوہاۺرکیتۺےہۺ ۔ارگۺآـۺےنۺكکشؿیئۺےکۺناھتۺہیۺلمعۺرکایلۺوتۺوھجمسۺاکایمیبۺاحلصۺرکیل۔
ارنالۺاقدص۔
24 امنرۺاشعۺےکدعبۺاچپلۺكارہیۺاملکـۺےہکۺیسکۺیھبۺراـۺہیۺلمعۺایکۺاجاتکسۺےہ ’’ثشھیوش۔دهلھیص۔ثشتکویص۔تشقت۔ثشھص۔توکلوا یبدھیبش وارھت الی کزا فی صوسٍ هؼوولۃ وػشفہ ثبسوی وسوی لہ دبجتی ثذق ھزہب
االسوب۔وخبرۺابلںۺدرکۺاؾرۺکڑلڑرۺےہ۔
ھچکۺرحؾؼۺادجبۺےکۺكاررۺںیم۔ ایلمعـۺیکۺداینۺںیمۺرحؾؼۺوکۺیئکۺرطحۺاھکلۺاجكاۺےہ۔كاوصخلصۺامسلطـۺاؾرۺرپاےنۺمسقۺےکۺوعتكذاـۺںیمۺاںۺادجبؾںۺےسۺاکمۺایلۺاجكاےہ۔ہیۺدقدقلۺولوگںۺیکۺركاںینۺںیھتۺوجۺ احالـۺیکۺكذرۺوہےئگ۔نکیلۺاکمۺایلمعیتۺاؾرۺامسلطیتۺرکےئگۺےھتۺؾرۺںیمہۺؾرہثۺںیم۔آحۺیھبۺاںیہنۺوقادعۺاؾرۺاںیہنۺرحؾؼۺوکۺاامعلۺںیمۺلڑكاۺاجكاۺےہ۔ہیۺادجبںیۺیئکۺظقھاـۺرپۺیلیھپۺ
پ وہیئۺنیہۺنکیلۺوفادئۺےسۺاکیلۺ ہیںۺر
25
26
27
28
29
30
ۺہیۺدؾونںۺامسلطـۺانجـۺاؾرۺاجدؾۺےسۺاجنـۺےکۺےئلۺاامعتسلۺرکںی۔
اكکۺاجعمۺاوفلادئۺلمع ذفۺاہمتراۺارادرۺوہہکۺوکیئۺاکمۺایکۺاجےئۺوتۺالۺاخمتۺوکۺدیفسۺاکذغۺرپۺرحتریۺرکؾۺاؾرۺاےنپۺناےنمۺروھکۺكازیکرۺابللۺےکۺناھتۺاہطرـۺدبینۺیھبۺوہ۔ۺوتہجۺےسۺہیۺلمعۺرکںیۺوخبرۺ دنسرل۔اجؾی۔ولكاںۺاکۺوہۺالۺےکۺدعبۺہیۺزعتمیۺڑپوھ۔ :اىسالً عيينٌ أيٖا اىخادً فيزد عييل اىسالً الۺہگجۺاانپۺاؾرۺولطمـۺاکۺكامۺ ول۔ۺ .فتق٘ه ىٔ ياّٖ٘يو أريذك أُ تخبزّي الۺہگجۺوجۺاہمتراۺوصقمدۺوہۺ۔وچری۔اجدؾۺاکۺارخاح۔زخاہنۺیکۺكاللۺوجۺیھبۺدصقمۺوہۺالۺاکۺكامۺول۔وتۺ رؾاحاینـۺںیمۺےسۺوکیئۺہنۺوکیئۺآےکۺآـۺوکۺولطمہبۺولعمامـۺرضؾرۺداگی۔اہںۺارگۺوکیئۺوصخمصۺزخاہنۺكاللۺرکےنۺاکۺارادرۺوہوتۺویںۺوہک۔ۺۺاؾرۺوکشمکۺہگجۺرپۺكاینۺرپۺدمۺرکےکۺ ڑھچاکؾۺرکؾۺزخاہنۺےکۺےئلۺزعتمیۺہیۺےہ۔بسٌ هللا اىزحَِ اىزحيٌ أقسَت عيينٌ أيٖا األرٗاح اىزٗحاّئ ٗاألجساد اىْ٘راّئ اىطإزٓ اىَزضّئ ٌٕٗ اىَيل م٘شيائيو ٗاىَيل ّ٘قيائيو ٗاىَيل سيٍ٘يائيو ٗاىَيل رقٖيائيو ٗاىَيل ّعَائيو ٗاىَيل سٖزيائيو ت٘مي٘ا أيتٖا اىَي٘ك بحق ٍِ قاه ىيسَ٘ات ٗاألرض أئتيا ط٘عا أٗ مزٕا قاىتا أتيْا طائعيِ ت٘مي٘ا ياخذاً ٕذٓ األسَاء مفف ىفف ىٖفف ٍيٖفف ّٖزفف ميفٖف تينٖفف احضزٗا أيٖا اىخذاً اىى ٍجيسي ٕذا ٗعزفّ٘ي بَا أطيبٔ ٍْنٌ ٗإّٔ ىقسٌ ى٘ تعيَُ٘ عظيٌ اى٘حا اىعجو اىساعٔ بارك هللا فينٌ ٗعيينٌ .الۺاکمۺےکۺےئلۺاچےئہۺہکۺےلہپۺلمکمۺكکشؿیئۺاحلصۺرکںیۺاؾرۺارگۺ اسیکۺویمۺالۺاکۺؾردۺرکںیلۺوتۺتہبۺےسۺارسارۺلھکۺاجںیئۺےگ۔ۺ.
31 دؾرساۺرطہقی۔ رحسۺاکۺوتر۔یمجۺوہیئۺزیچۺوکۺرحتكکۺدانی۔زعتمیۺےکۺدؾراںۺوجۺاچنیہۺمکحۺدںیۺؾاسیۺیہۺوہاگ۔رچانۺخالكاۺاھجبكا۔وکیئۺزیچۺوگنماكا۔دہنیفۺاکۺاحلۺولعممۺرکكا۔اہۺںۺارگۺالۺےۺرھبوپرۺادنارۺنیمۺ دیفتسمۺوہےنۺاکۺارادرۺوہوتۺاسیکۺویمۺرؾرےۺرںیھک۔خلؿـۺںیمۺہیۺلمعۺرکےتۺرںیہۺالۺےکۺدعبۺارسارۺمتۺرپۺلھکۺاجںیئۺےگ۔كاۺرھپۺسرۺامنرۺےکۺدعبۺ7كارۺہیۺزعتمیۺڑپےتھۺراہۺرکںی۔ زعتمیۺہیۺےہ۔
( انه من سلٌمان وانه بسم هللا الرحمن الرحٌم على وأتونً مسلمٌن ) النمل 31مسرعٌن طائعٌن عزمت علٌكم ٌامعاشر الجن والشٌاطٌن الٌهود والنصارى * اال تعلوا ّ لواش 2أنٌش 2غواش 2نٌوارش 2غوارش 2أشٌش 2االرش 2كوشاه 2والمسلمٌن بهٌاش 2أهٌاش 2أهشاش 2عاش2 طٌاش 2عالش 2أرٌاش 2أٌارش 2أهواش 2أكشانٌش 2أكلٌش 2أش 2توكل ٌاغاش وٌا لواه 2أهٌه 2هشطه 2جهشا2 بحق هواه 2أهٌاه 2هاك هللا وٌاطارش وٌاولٌاٌٌل وٌاخدام هذه العزٌمة من سائر االقطار الوحا 2العجل 2الساعة 2قارش كذا وكذا بحق هذه االسماء العظام التً أخذها علٌكم سلٌمان بن الواحد القهار أجٌبوا وتوكلوا وبٌنوا ما أمرتكم به وهو أصباؤت آل وهى قٌموش 2شالش 2شطام 2بخطام 2عظم 2متعال 2كٌال 2أجٌبوا بأهٌا شراهٌا أدوناى داود عند ٌوم أبٌتم نحٌطام 2أهٌام 2طالش 2طٌاش 2آل شداى شداى آل خوشاه 2الوحا 2العجل 2الساعة 2بهواه 2أهواه 2سالم 2هٌام2 هذه العفارٌت ٌفعلوا لً كذا ,اجٌبوا وعملوا من قبل ان ٌرسل علٌكم أنوخ 2حجاش ٌ 2اه 2أسالك ٌاهلل 2أن تسخر لً ِمٌم )( )42الذارٌات عاد وثمود ( َمما َمت َمذ ُرر مِمنْن َم ش ْنًءٍء أَم َمتتْن َمعلَم ْنٌ ِمه ِم اَّلال َمج َمعلَم ْنت ُره صاعقة مثل صاعقة۔ َمك اَّل الرم ِم العهد الذي اخذه علٌكم سلٌمان بن داود علٌه السالم شلشاش 2شلش 2اجٌبوا وتوكلوا وبٌنوا ما امرتكم به وهو كذا ,بحق وهى أحتجوش 2شوش 2أٌارش 2الوحا 2العجل 2الساعة 2أجٌبوا واحضروه بقدرة (من ٌحً العظام أناوش 2حٌطوش2 همٌاش 2هٌش 2هٌاهٌش 2هلش 2هشاش 2طاش :رمٌم ) ٌس ( 78تمت الدعوة۔۔۔و ن ابطأوا علٌك ازجرهم بهذا الزجر الساعة 2من قبل أن ٌنصب علٌكم النٌران وغضب الرحمن قبل أن ٌخسف طال 2أهشاهٌ 2اهوه 2أجٌبوا الوحا 2العجل2 وافعلوا بحق ماتلوته علٌكم بارك هللا فٌكم وعلٌكم .تمت بحمدهللا بكم االرض أجٌبوا
ذفۺاکۺبیجعۺلمع۔ ہیۺلمعۺمہۺےنۺ’’ ؾۺملعۺاالرسارۺایبۺ ں‘‘ےسۺایلۺےہ۔ؾرۺےتھکلۺںیہ۔ارگۺمتۺاچےتہۺوہۺہکۺولطمـۺاہمترےۺریغبۺنیچۺےسۺہنۺررۺےکس۔اہمترےۺریغبۺاےسۺدنینۺہنۺآےئ۔ذفۺكکۺ متۺےسۺہنۺلمۺےلۺوکسںۺہنۺےلمۺوتۺہیۺمسلطۺےھکل۔ۺالۺےکۺدعبۺہیۺزعتمیۺیھبۺےھکلۺوجۺناھتۺںیمۺیھکلۺوہیئۺ
ےہ۔
32
یسکۺیھبۺوعرـۺوکۺرھگۺےسۺاکنانل۔ ارگۺیھبکۺالۺمسقۺیکۺرجؾرـۺشیپۺآاجےئۺہکۺیسکۺوعرـۺوکۺرھگۺےسۺاکنانلۺڑپاجےئۺوتولےہۺےکۺملقۺیسکۺولےہۺیکۺیسکۺزیچۺےسۺہیۺمسلطۺھکلۺرکۺرھگۺےکۺدرایمںۺںیمۺدنفۺرکدے۔ہیۺ دؾونںۺاامعلۺیہیۺوفادئۺرےتھکۺںیہ۔
رفتہقۺؾۺدینمشۺےکۺےئلۺمطۺمطۺدنہیۺاکۺلمع۔ ۺالۺلمعۺوکۺتہبۺمکۺولگۺاجےتنۺںیہۺارگۺردنیگۺںیمۺایسیۺرضؾرـۺشیپۺآاجےئۺہکۺیسکۺامجعفۺںیمۺرفنـۺؾۺرفتہقۺداانلۺرپۺاجےئۺوتۺالۺؾقفۺوکۺرسہکۺاؾرۺلینۺیکۺایسیہۺ ۺرک ۺلگنمۺ ےکۺدںۺناعفۺرمخیۺںیمۺےھکلۺاؾرۺاہجںۺارادرۺوہۺالۺاکمںۺےکۺدرایمںۺںیمۺدنفۺرکدے۔ؾرۺولگۺیھبکۺاجکیۺہنۺوہےگن۔ہیۺلمعۺتہبۺكارۺاکۺرجمـۺےہ۔
لڑاےئۺانجـۺؾۺكالگۺنپ۔ہیۺوعتكذۺاےسیۺرمضیۺوکۺدنبوھاںیئۺےسجۺانجـۺؾۺونجںۺےنۺےبۺسبۺرکدكاۺوہۺامسایۺاہللۺرمضیۺوکۺالۺےسۺڑھچاکراۺلمۺاجےئۺ
اگ۔
یسکۺوکۺكادنانھ۔
33
ۺارگۺیسکۺوکۺكادنانھۺوہوتۺاكکۺداھہگۺرکیلۺالۺرپۺناـۺاگںیھٹنۺكادنےھ۔وسرۺفہکۺكارر16ۺیکۺہیۺآكاـ(اقولاۺكاۺدارقلنینۺاںۺكاۺوجحۺےسۺرکیلابقنۺكکۺناـۺكارۺڑپھۺرکۺاكکۺاگھٹنۺ مش رپۺوھپكکۺامرۺدےۺناھتۺہیۺیھبۺےہک،ذکاکلۺالۺ كییهۺؾالںۺانبۺؾالںاںۺاجیعمۺؾالكۃۺانبۺؾالكۃۺقحبۺھذرۺاالامسۺؾاالكاـ۔۔
انجـۺاکۺیسکۺمسجۺےسۺےبۺدلخۺرکكا۔ ارگۺیسکۺوکۺانجـۺگنتۺرکےتۺوہںۺوتۺاؾرۺمسجۺہنۺوھچرۺرےہۺوہںۺوتۺہیۺاملکـۺیسکۺاصؼۺلڑنتۺرپۺھکلۺرکۺاےسۺالۺںیمۺكاینۺكالںیئ۔امسااہللۺانجـۺےسۺخالیصۺلمۺاجےئۺیگ۔كاۺیئحۺ كاۺویقمۺكاۺدالجاللۺؾاالرکامۺؾالوحلۺؾالؾوقرۺاالۺكاۺاہللۺایلعلۺامیظعل۔70كارۺںیھکل(۔ارۺاتکـۺارلمر۔ارۺوسایحۺوہجمل۔)
اھبےگۺایمںۺویبیۺوکۺؾاسپۺالكا۔ ارگۺایمںۺویبیۺنیمۺےسۺوکیئۺاكکۺكاۺدؾونںۺںیہکۺےلچۺاجںیئۺوتۺہیۺؾقفۺؾۺمسلطۺھکلۺرکۺاںۺیکۺراہشئۺاگرۺرپۺدنفۺرکدےۺؾرۺرضؾرۺؾاسپۺآاجںیئۺےگ۔ للھ ’’ا مۺردۺؾالںۺنبۺؾالكۃۺومعضۺؾالں ۺتنبۺؾالكۃۺامکۺرتدۺومیسۺایلۺاذنزۺاہرؾںۺؾامکۺردۺویفسۺایلۺاہیبۺوقعیـۺؾامکۺردۺوحایٰۺایلۺآدمۺہیلعۺالسالمۺـیؽنلۺینمۺدمرکۺارفلقیۺیفۺالبجارۺكاۺاہللۺكاۺ اہللۺردۺؾالںۺانبۺؾالكۃۺایلۺوم۔ۺ
انجـۺےسۺربخۺاحلصۺرکكا۔ ۺارگۺاہمتراۺاردرۺوہہکۺانجـۺےسۺربخۺاحلصۺرکںیۺوتۺاںۺاملکـۺوکۺایسرۺرمیغۺےکۺكادےۺرپۺںیھکل۔كایکۺدبںۺؾۺابللۺالریمۺےہ۔’’سؼوم۔سؼوم واجؼلوا ثیٌہ و ثیي الجٌۃ ًسجب ولقذ ػلوت الجٌۃ اًھن لوذضشوى۔ اضقےئۺاحذفۺےکۺےئل۔ د ۺیکۺمسلطۺوکۺھکلۺرکۺاےنپۺاےنپۺكارؾۺرپۺكادنںیھۺسجۺےسۺاچںیہۺاینپۺرضؾرـۺوپریۺرکاںیل
اضقےئۺاحذفۺےکۺےئل۔اںۺاافلؾۺوکۺھکلۺركاںۺےکۺےچینۺرھکۺرکۺسجۺےسۺوجۺیھبۺاماگنۺاجےئۺاگۺؾرۺرضؾرـۺدےۺاگ۔ہبۺالۺالۺاالۺاااااااااۺحۺحۺااح۔
یسکۺوکۺكالكا۔ ہیۺیسکۺیھبۺوعرـۺوکۺكالےنۺےکۺےئلۺتہبۺؤمرثۺےہۺاچےہۺاحمکۺؾعقۺیہۺیکۺیٹیبۺویکںۺہنۺوہ۔الۺمسلطۺوکۺھکلۺرکۺدرؾارےۺےکۺناےنمۺدنفۺرکدے۔
34
یسکۺاحمکۺاکۺمکحۺكالطۺرکكا۔ ارگۺیسکۺےکۺخالؼۺہلصیفۺوہےنۺاکۺااکمںۺوہۺكاۺوہایگۺوہ۔كاۺیسکۺاکۺابتدہلۺوہایگۺوہۺنکیلۺایھبۺكکۺاچرحۺںیہنۺوھچراۺوتۺہیۺآلقۺںیھکل۔ پہ ’’لڑارۺنمۺاہللۺؾروسہل ۺےسۺرشمنیکۺكک(وسررۺلڑارۺكارر)10رھپۺدنمشۺاکۺكامۺےھکلۺاؾرۺوسررۺافہحتۺیکۺكالؾـۺرکےۺالۺےکۺدعبۺۺرحؾؼۺ جیۺافلۺےسۺی۔كکۺےھکلۺالۺےکۺدعبۺ ل نمۺا لصرنیکۺدعؾکۺؾالںۺانبۺؾالںۺلطبۺلبطۺلطبۺلطبۺلطب۔الۺلمعۺےکۺاےسۺدنمشۺیکۺوچٹھکۺكاۺالۺےکۺراہتسۺںیمۺدنفۺرکدے۔دكاۺوہاۺمکحۺكالطۺوہاجےئۺاگ۔
دنمشۺےکۺےئل۔ ارگۺیسکۺدنمشۺاےسۺگنتۺرکےۺوتۺاھکےنۺؾاےلۺکمنۺیکۺسرارۺدایلںۺرکیلۺاںۺرپۺوسررۺبہلۺمعبرۺمسبۺاہللۺےکۺۺڑپےھ۔ہیۺاکمۺلڑؾرۺدبھۺاطعردۺیکۺناعفۺۺاؾرۺہنیہمۺےکۺآرخۺںیمۺوہكاۺ اچےئہ۔الۺےکۺدعبۺاںۺرکنکویںۺوکۺكاینۺكاۺآگۺںیمۺدالۺدے۔ دنمشۺیکۺسالکقۺےکۺےئل۔ ل ل مك ارگۺیسکۺدنمشۺےنۺآـۺاکۺانیجۺاحملۺرکدكاۺوہۺذفۺكکۺرمےۺہنۺخالیصۺلکشمۺوہۺوتۺاچےئہۺاکیلۺرمیغۺاؾرۺاکالۺڑپکاۺےلۺالۺرپۺوسررۺا فیں۔وسررۺاربلؾح۔وسررۺالیلل۔وسررۺ ل ا نیں۔وسررۺارصعل۔نیتۺنیتۺكارۺڑپےھ۔الۺےکۺدعبۺالۺرمیغۺوکۺالۺاکےلۺڑکپےۺںیمۺیسکۺرپاینۺربقۺںیمۺدنفۺرکدے۔خذاۺےنۺاچاہۺوتۺدنمشۺسالکۺوہاگ۔
یسکۺرپۺانجـۺطلسمۺرکكا۔ د ۺےکۺوعتكذۺوکدیفسۺرمیغۺےکۺاكذےۺرپۺںیھکل۔الۺےکۺدعبۺیلھچمۺاکۺڑمچرۺرکیلۺالۺںیمۺہیۺاكذرۺاؾرۺدنمشۺےکۺریپۺےکۺےچینۺیکۺیٹمۺالۺںیمۺدنبۺرکدںیۺاؾرۺاےس۔اکےلۺكاینۺںیمۺ دالۺدںیۺامساۺاہللۺآـۺےکۺدنمشۺرپۺانجـۺطلسمۺوہاجںیئۺ
ےگ۔ ایسیۺرطحۺاکۺدؾرساۺلمعۺانجـ۔ ۺارگۺیسکۺدنمشۺرپۺانجـۺاؾرۺایشنیطۺطلسمۺرکےنۺوہںۺوتۺالۺؾقفۺوکۺھکلۺرکۺاكکۺرمنۺےکۺمنزۺرھکۺرکۺاےسۺرحبۺرکںیۺاؾرۺالۺرمنۺوکۺیسکۺرپاینۺربقۺںیمۺدنفۺرکدںی۔كادۺرںیھکۺہیۺ رمخیۺیکۺناعفۺوہینۺاچےئہ۔خذاۺےنۺاچاہۺوتۺآـۺےکۺدنمشۺرپۺریغۺرمیئۺولخمضۺاؾرۺانجـۺاکۺطلستۺوہاجےئۺاگ۔
35
ۺاجدؾۺ۔انجـۺاؾرۺوچرۺےسۺوفحمؾۺرےنہۺاکۺلمع۔ ارگۺآدیمۺاچےہۺہکۺالۺےکۺرہشۺ۔رھگۺاکمںۺ۔اکرؾكارۺیکۺہگجۺیسکۺمسقۺاکۺخذؾۺانجـۺوچرۺۺدالخۺہنۺوہںۺوتۺاچےئہ۔اکےلۺرمنۺاکۺرسۺرکیلۺالۺےکۺمنزۺںیمۺہیۺمسلطۺھکلۺرکۺرہشۺ۔رھگۺ مغل خ ب لس اکمںۺ۔دؾاکںۺؾریغرۺےکۺدرایمںۺںیمۺدنفۺرکدےۺامساۺاہللۺاںۺومدكاـۺےسۺافحتظۺرےہۺیگ۔ابعرـۺہیۺےہ۔اقلۺومیسۺام ی مۺہبۺا خڑۺاںۺاہللۺنییكلزۺاںۺاہللۺال حۺلمعۺ اللكسذنی۔ناھتۺںیمۺہیۺمسلطۺیھبۺںیھکل۔
ركاںۺیکۺدنبل۔ ؿ پ اںۺآكاـۺوکۺھکلۺرکۺیسکۺوچرااہۺںیمۺدنفۺرکدںی۔ویمۺوقمۺارلؾحۺۺؾالم ٰالكکۃۺافصۺاللیکللؿںۺاالۺنمۺادںۺہلۺارلنمحۺؾاقلۺوصاكا۔اںۺكاوجحۺؾۺاموجحۺدسفمؾںۺیفۺاالرصۺ ھلۺ خعلۺکلۺ پ رخاجۺیلعۺاںۺ خعلۺلنیناۺؾہنیبۺدسا۔امساہللۺالۺیکۺركاںۺدنبۺوہاجےئۺیگ۔الۺلمعۺےسۺوجۺاچےہۺاکمۺیلۺ نکیےۺںیہۺاعلقۺراۺاناررۺاکیفۺاوف۔ہیۺوفۺاامعل’’ارلومر‘‘ ےس ۺےئلۺ ےئگںیہ۔ ۺسجۺاکۺكام۔ ؾۺملعۺاالرسار۔ےہ۔
مس
خیصۺاکۺلمع۔
ارگۺیسکۺرمضیۺاکۺرمصۺولعممۺرکكاۺوہوتۺاچےئہۺاہکلۺمسلطۺوکۺیسکۺلڑنتۺرپۺںیھکل۔رھپۺكاینۺےسۺاصؼۺرکےکۺالۺنیمۺرمضیۺےسۺكیساـۺرکےنۺوکۺںیہکۺرھپۺالۺكیساـۺوکۺ راـۺرھبۺےلھکۺآامسںۺےکۺےچینۺراھکۺرےنہۺدںی۔ارگۺحبصۺكکۺكیساـۺناؼۺرےہۺالۺیکۺرتگنۺہنۺدبےلۺوتۺوھجمسۺامسجینۺرمصۺےہۺاؾرۺارگكیساـۺرسیخۺڑکپۺےلۺوتۺوھجمسۺرمضیۺ وحسمرۺۺاؾرۺاجدؾۺاکۺامراۺوہاۺےہ۔ؾرۺرحؾؼۺیمسلطۺہیۺںیہ(اموخدۺنمۺوفادئۺاؾافضۺؾزعامئۺؾۺـالمسۺاتممرر)
دہنیفۺاؾرۺزخاےنۺاکۺہتپۺخالكا۔ ۺارگۺیسکۺہگجۺزخاےنۺاکۺکشۺوہوتۺہیۺمسلطۺیسکۺےئنۺڑپکےۺرپۺھکلۺرکۺالۺںیمۺالۺہگجۺیکۺیٹمۺاہجںۺزخاےنۺاکۺکشۺےہۺدایلۺاجےئۺاؾرۺرسۺےکۺےچینۺرھکۺرکۺوساجںیئۺوتۺوخاـۺںیمۺالۺ لس یکۺوپریۺوسرـۺاحلۺناےنمۺآاجیگیئ۔الۺمسلطۺیکۺوصتؾریۺہیۺےہ(اموخدۺنم’’وفادئۺانبۺااحلح۔ا خڑۺالغخیفۺہحفص)57
36
زخاےنۺےسۺسرۺمسقۺیکۺراکؾںیٹۺدؾرۺرکكا۔ ےلہپۺولگۺزخاونںۺرپۺفلتخمۺمسقۺیکۺدنبںیشۺاگلكاۺرکےتۺےھت۔ارگۺزخاےنۺیکۺہگجۺوکیئۺامعنۺزیچۺوہوتۺالۺمسلطۺےسۺمتخۺایکۺاجاتکسۺےہ۔ۺسرۺمسقۺیکۺرؾاحتینۺمتخۺ وہیگ۔نالق۔كاین۔ذمركاکۺاجونرۺوجیھبۺداھکیئۺدےۺمتخۺوہاگ۔ہیۺدقدقلۺؾرہثۺےہ۔اےسۺاصؼۺڑپکےۺرپۺھکلۺرکۺوممۺ ۺیکۺرطحۺوممۺےکۺناھتۺخالكاۺاجےئذفۺالۺیکۺ رؾینشۺےلیھپۺیگۺوتۺسرۺمسقۺیکۺراکؾـۺدؾرۺوہیگ۔زخاےنۺےسۺسرۺمسقۺےکۺوماعنۺدؾرۺوہےگن۔وکیئۺفیلکتۺہنۺےچنہپۺیگ۔(اموخدۺنم’’وفادئۺانبۺااحلح)
ہن۔ہیۺاامسےئۺہلیلجۺتہبۺؤمرثۺںیہۺہیۺدؾومسقںۺرپۺںیہۺاكکۺوکۺخالكاۺكاےہۺےہۺدؾرساۺوکۺالۺاقممۺرپۺھکلۺلیکاےتۺںیہۺسرۺمسقۺےکۺےئلۺدیفمۺےہ[وحاہلۺ دؾرساۺمسلطۺلڑاےئۺزخا ۺ
كاال)
ارگۺزخاہنۺںیمۺآگۺداھکیئۺدے۔ ھچکۺمسلطۺاےسیۺوہےتۺںیہۺںیہنجۺدہنیفۺےکۺؾعقۺایکۺاجكاۺۺالۺےکۺدعبۺوجۺیھبۺزخاہنۺیکۺہگجۺاجكاۺےہۺالۺےآگۺداھکیئۺدیتیۺےہ۔اےسیۺںیمۺالۺمسلطۺوکۺھکلۺرکۺكاینۺےسۺلحۺ رکےکۺؾرۺكاینۺالۺآگۺرپۺدالۺدںیۺآگۺھجبۺاجےئۺیگ۔(وحاہلۺكاال)
37
ارگۺزخاہنۺرپۺرھتپۺكاۺآؾار۔یلجبۺؾریغرۺوہ۔ ایسۺرطحۺارگۺزخاہنۺےکۺاؾرپۺیلجبۺےکمچ۔انجـۺوہں۔رھتپۺآںیئ۔كاۺاکنےنلۺؾاولںۺوکۺدكاۺایلۺاجےئ۔وتۺوخبرۺےکۺناھتۺہیۺاامسۺناـۺكارۺڑپںیھۺاؾرۺاہھتۺںیمۺھچکۺرکنکكاںۺیھبۺےلۺ قب قب م ںیل۔ؾرۺرخؾؼۺہیۺںیہ’’مخیكاؾل۔دتیم۔د ھنالقم۔مشكافیل۔ـیللیؽ۔ ھیط۔ ھیط۔فلكناقنل۔رھپۺؾرۺرکنکكاںۺاںۺیکۺرطؼۺااھچلۺدںی۔(وحاہلۺكاال)
ارگزخاہنۺرپۺنالقۺاھٹیبۺوہ؟ ایسۺرطحۺارگۺیسکۺزخاہنۺرپۺنالقۺوہۺوجۺاےسۺےنیلۺےسۺامعنۺوہۺہیۺرحؾؼ(دؾح) اكکۺاكذےۺرپۺھکلۺرکۺؾاہںۺدالۺدںی۔بلطمۺوپراۺوہاگ۔ سرۺمسقۺےکۺرمصۺےکۺےئل۔اںۺدؾونںۺـلسلؿںۺوکۺاامعتسلۺرک نکیےۺںیہ۔
سرۺمسقۺےکۺرمصۺےکۺےئل۔ الۺوعتكذۺوکۺسرۺالۺرمضیۺےکۺےئلۺںیھکلۺسجۺےکۺرمصۺےسۺامکحیۺؾۺدارٹکۺاعزجۺآےکچۺوہں۔الۺؾقفۺوکۺھکلۺےنھکلۺےکۺدعبۺوسررۺافہحت40كارۺكالؾـۺرکںی۔الۺےکۺدعبۺہیۺ آكاـۺیھبۺ40كار ۺكالؾـۺرکےکۺوھپںیکن۔۔ہیۺوعتكذۺرعضۺگالـۺؾۺررفعاںۺےسۺانھکلۺےہ۔ارگۺاںۺآكاۺـۺوکۺرفمدادنارۺںیمۺھکلۺدلیؿںۺوتۺتہبۺوخـۺوہ۔ َ َّللا َو ِرضْ َوا ًنا ۖ سِ ي َما ُه ْم فِي ون َفضْ ًًل م َِن َّ ِ ار ر َُح َما ُء َب ْي َن ُه ْم ۖ َت َرا ُه ْم ُر َّك ًعا سُجَّ ًدا َي ْب َت ُغ َ َّللا ۚ َوالَّذ َ م َُح َّم ٌد َرسُو ُل َّ ِ ِين َم َع ُه أشِ دَّا ُء َعلَى ْال ُك َّف ِ َٰ يل َك َزرْ ٍع أَ ْخ َر َج َش ْطؤَهُ َف َ آز َرهُ َفاسْ َت ْغلَ َظ َفاسْ َت َو َٰى َعلَ َٰى سُو ِق ِه وُ جُوه ِِه ْم ِمنْ أَ َث ِر ال ُّسجُو ِد ۚ َذلِ َ اْل ْن ِج ِ ك َم َثل ُ ُه ْم فِي ال َّت ْو َرا ِة ۚ َو َم َثل ُ ُه ْم فِي ْ ِ ار ۗ َو َع َد َّ يُعْ ِجبُ ُّ ت ِم ْن ُه ْم َم ْغف َِر ًة َوأَجْ رً ا عَظِ يمًا )) (( ُث َّم أَ ْن َز َل َعلَ ْي ُك ْم ِمنْ ِين آ َم ُنوا َو َع ِملُوا الصَّال َِحا ِ َّللا ُ الَّذ َ اع لِ َيغِي َظ ِب ِه ُم ْال ُك َّف َ الزرَّ َ َبعْ ِد ْال َغ ِّم أَ َم َن ًة ُن َعا ًسا َي ْغ َش َٰى َطا ِئ َف ًة ِم ْن ُك ْم ۖ َو َطا ِئ َف ٌة َق ْد أَ َه َّم ْت ُه ْم أَ ْنفُ ُس ُه ْم َي ُ ون َه ْل لَ َنا م َِن ْاْلَ ْم ِر اَّلل َغي َْر ْال َح ِّق َظنَّ ْال َجا ِهلِ َّي ِة ۖ َيقُولُ َ ون ِب َّ ِ ظ ُّن َ ان لَ َنا م َِن ْاْلَ ْم ِر َشيْ ٌء َما قُت ِْل َنا َها ُه َنا ۗ قُ ْل لَ ْو ُك ْن ُت ْم ون لَ ْو َك َ ك ۖ َيقُول ُ َ ون لَ َ ون فِي أَ ْنفُسِ ِه ْم َما ََل ُي ْب ُد َ َّلل ۗ ي ُْخفُ َ ِمنْ َشيْ ٍء ۗ قُ ْل إِنَّ ْاْلَ ْم َر ُكلَّ ُه ِ َّ ِ
38
وب ُك ْم ۗ َو َّ ضا ِجع ِِه ْم ۖ َولِ َي ْب َتل َِي َّ َّللا ُ َما فِي ُ ت َّللاُ َعلِي ٌم ِب َذا ِ ور ُك ْم َولِ ُي َمحِّ َ ِب َعلَي ِْه ُم ْال َق ْت ُل إِلَ َٰى َم َ ِين ُكت َ فِي ُبيُو ِت ُك ْم لَ َب َر َز الَّذ َ ص َما فِي قُلُ ِ ص ُد ِ ور )) ال ُّ ص ُد ِ
اجونرۺوکۺوچریۺوہےنۺےسۺوفحمؾۺرانھک۔ ارگۺہیۺوخؼۺوہۺہکۺوکیئۺاجونرۺوکۺرچارکۺےلۺاجےئاگۺوتۺہیۺھکلۺرکۺالۺےکۺےلگۺںیمۺدالۺدےۺاجونرۺےکۺعربیۺوکیئۺہنۺآےکسۺاگ۔الۺمسلطۺےکۺناھتۺہیۺآلقۺےھکل۔ؾلںۺالڑحۺاالرصۺ پک یتحۺكادںۺیلۺاؾۺ ج مۺاہللۺیلۺؾوھۺریخۺااحلنیمک۔(وسررۺویفس]
لڑصۺےکۺےئل۔ۺ ـزۺںیمۺاھکلۺےہۺہک۔ارگۺیہسۺاکۺہتپۺكاۺرھپۺوجۺیھبۺےلمۺرکیلۺالۺںیمۺدنگکھۺمالۺرکۺدیفسۺداوغںۺرپۺاگلكاۺاںیہنۺاٹمۺداتیۺےہ۔
39
دؾرساۺہخسنۺلڑصۺےکۺےئل۔ ارگۺایپرۺاکۺكاینۺاؾرۺرسہکۺلڑالڑۺؾرںۺرکیلۺكامہۺمالرکۺدیفسۺداوغںۺرپۺاگلںیئۺوتۺتہبۺدیفمۺراتہۺےہ۔
ارنالۺاہمؽ۔ م
شنگ خ کزا ج ُ جذی ِ یۺیکۺدوھینۺاگلۺرکۺہیۺکالمۺاكکۺسرارۺكارۺراـۺےکۺؾعقۺڑپںیھ۔کبًوا قلیال هي اللیل هب یھجؼوى توکل یب ُ
وکزا وافؼل هبتوهش۔۔ ركاںۺدنبیۺےکۺےئل۔(اموخدۺارۺ۔وكشكل 3ل دممؾح ازللییبی وفادئ
ؾؾافصـ)
40
یسکۺاکمںۺاؾرۺرھگۺرپۺگنسۺكاریۺرکاكا۔ ۺالۺمسلطۺوکۺاکذغۺےکۺڑکٹےۺرپۺھکلۺرکولطمہبۺرھگۺكاۺاکمںۺںیمۺدنفۺرکدںیۺوتۺؾاہںۺرےنہۺؾاولںۺرپۺگنسۺكاریۺرشؾنۺوہاجےئیگ۔وخبرۺخلییف۔ربکلق۔رم۔یکۺرکںی۔ےچینۺ یھکلۺوہیئۺزعتمیۺناـۺرمہبتۺڑپںیھ۔
یسکۺوکۺیھبۺاحرضۺرکكا۔ ارگۺمتۺاچےتہۺوہۺہکۺیسکۺوکۺاحرضۺرکؾ۔ۺوتۺہیۺاامسۺؾۺوعتكذۺولطمـۺیکۺیسکۺاامعتسلۺدشرۺزیچۺرپۺوھکل۔الۺؾعقۺغكبراں۔میعزۺناہلئۺیکۺدوھینۺوہۺاؾرۺہیۺدبھۺیکۺراـۺوکۺایکۺاجےئ۔تہبۺ لغ كارۺاکۺرجمـۺاؾرۺكارۺاہۺاکۺآرومدرۺلمعۺےہ۔ہیۺوھکل۔اۺرۺـۺمۺؼۺلۺدۺ۔وتوکلاۺكاۺخذامۺھذرۺاالامسۺپجلفۺؾالںۺتنبۺؾالكۃۺایلۺؾالںۺؾالںۺنبۺؾالںۺاولاح۔ا جل۔ااسلہع۔
لڑصۺےکۺےئلۺرجمـۺہخسن۔
م
ن
ح
ح
د
د
۲
۶
د
د
۶
۶
۴
۲
د
۶
ارگۺاكارۺےکۺكاینۺوکۺیھکمۺےکۺدہشۺےکۺناھتۺمالۺرکۺدیفسۺداوغںۺرپۺاگلںیئۺوتۺتہبۺدیفمۺےہ۔
دردۺرمک۔ دردۺرمکۺےکۺےئلۺوخاجنلںۺاکۺاھکكاۺتہبۺدیفمۺےہ۔
احرضیۺاکۺرجمـۺا
لم
خڑـۺلمع۔ۺیسکۺیھبۺرمدۺؾوعرـۺوکۺكالكاۺاجاتکسۺےہ۔اےسۺسرںۺیکۺیلھجۺرپۺکشمۺؾۺررفعاںۺرعضۺگالـۺےسۺےھکل۔اےسۺرشؾنۺامرۺےکۺرسیتےۺ
دں۔۱۳ؾںیۺكاۺوچدوھںیۺدںۺںیھکل۔الۺؾعقۺدنصلۺاکۺوخبرۺرکںی۔ناھتۺںیمۺولكاں،اجؾی،مػلۺاررضۺامجمجۺرمت۔انحۺیھبۺنالمۺرکںیل۔
41
رھگۺںیمۺگنسۺكاریۺاؾرۺآتفۺطلسمۺرکےنۺےکۺےئل۔ ۺارگالۺمسلطۺوکۺھکلۺرکۺیسکۺاکمںۺںیمۺدنفۺرکدكاۺاجےئۺوتؾاہںۺگنسۺكاریۺرشؾنۺوہاجیتۺےہ۔سرۺدںۺیئنۺےسۺیئنۺزیچۺرھگۺںیمۺآےنۺیتگلۺےہ۔
42
انجـۺؾۺاجدؾۺاکۺدؾاۺےسۺوالح۔ ۺوہااشلیف۔دساـۺےکۺےتپ۔رحلمۺےکۺجیب۔رخؾـۺیکۺیلھٹگ۔ولكاںۺدرک۔دنسرل۔وفۺوکۺلڑالڑۺؾرںۺرکیلۺےلہپۺاگلۺاگلۺكاركکۺرکكکۺرکںیۺرھپمیعزۺناہلئۺںیمۺمالرکۺوجعمںۺ ںیل۔ذفۺدنبضۺ ںیل۔کشخۺوہےنۺرپ ۺسجۺرمضیۺوکۺیھبۺدوھینۺدںیۺےگکیھٹۺوہاگ۔ااطبلۺرحس۔رظن۔انجـ۔رؾحۺوفۺےسۺخالیصۺوہیگ۔تہبۺرجمـۺاؾرۺہنیسۺاکۺرارۺ ےہ۔
تبحمۺاکۺلمع۔ ہیۺلمعۺسرارۺكارۺاکۺآرومدرۺےہ۔اےسۺرعضۺگالـۺاؾرۺررفعاںۺےسۺدیفسۺاکذغرپۺںیھکل۔۔رھپۺاےسۺخالۺںیلۺ۔الۺیکۺراھکۺوکۺسجۺیسکۺیھبۺکھالۺكالدںیۺےگۺؾرۺدویاہنۺوہاجےئۺ اگ۔مسلطۺہیۺےہ۔
یسکۺاغلقۺوکۺكالكا۔ اےسۺاكذےۺرپۺھکلۺرکۺآگۺںیمۺداںیلۺاؾرۺبیجعۺاظنررۺدںیھکیۺےسیکۺولطمـۺاحرضۺوہكاۺےہ۔
ریغبۺعركاینۺےکۺزخاہنۺانیل۔ ومعیمۺوطرۺرپۺزخاونںۺوکۺاحلصۺرکےنۺےکۺےئلۺھچک ۺہنۺھچکۺرحبۺرکكاۺڑپكاۺےہ۔اؾرۺاےسیۺاامعلۺرکےنۺڑپےتۺںیہۺںیہنجۺرشیعۺادنارۺںیمۺیسکۺرطحۺیھبۺنسحتسمۺعرارۺںیہنۺدكاۺ اجاتکس۔اہیںۺمہۺاكکۺااسیۺلمعۺاتبےتۺںیہۺوجۺریغبۺیسکۺعركاینۺاؾرۺاجونرۺرحبۺےئکۺاےنپۺوصقمدۺوکۺاحلصۺایکۺاجاتکسۺےہ۔ؾرۺلمعۺہیۺےہ۔اہجںۺزخاہنۺاکۺہبشۺوہۺؾاہںۺرپۺہیۺےہک۔مسبۺاہللۺ ادبملیۺادیعملۺازعللڑۺااتفلحۺارلراض۔مسبۺاہللۺالیلجلۺااعتملیلۺاتمسقۺمکیلعۺكاۺم ٰالكکۃۺاہللۺارکلامۺاہنۺمعییؿینۺكاہللۺریبۺؾر ۺنیعتسمۺاہللۺكاۺافلۺۺافلۺالوحلۺؾالۺوقرۺاالۺكاہللۺایلعلۺامیظعل۔ۺ ےتہک ۺتہبۺوسںۺےنۺالۺلمعۺےکۺدرہعیۺےسۺاچپوسںۺزخانئۺاحلصۺےئکۺنکیلۺاںیہن ۺیسکۺمسقۺیکۺفیلکتۺہنۺیچنہپ۔ۺاخمتۺہیۺےہ۔
43
فشک۔
وسےنۺےسۺےلہپۺہیۺزعتمیۺاكکۺكاۺاچرۺكارۺڑپھۺںیلۺوجۺزیچۺدانھکیۺاچںیہۺےگۺوپریۺرطحۺؾاحضۺوہاجیگیئ۔۔ؾرۺزعتمیۺہیۺےہ۔ۺھصیوش۴یوش۴ظیعمیوش۴ كضلسایش ۴فصكیاش ۴اکضفوا ایھا املَئکۃ تھش املاکن وتیٌوًيا مجع ماػیل الارض و فیھا۔ ڑپھۺرکۺوسۺرںیہ۔الۺہگجۺزخاہنۺكاۺرحسۺ۔دہنیفۺوجۺیھبۺ وہۺوفۺآہنئۺوہاجےئۺاگ۔(وكشكل ۺللڑینی)2
ولطمـۺیکۺاحرضی۔لگنم25 ،ۺونجری2011 ، رتبیکۺلمعۺہیۺہکۺیسکۺایسیۺزیچۺاحلصۺرکےۺسجۺرپۺولطمـۺےکۺارثاـۺوہں۔ڑپکاۺكاۺریپۺیکۺیٹم۔ۺالۺےکۺدعبۺیسکۺےئنۺڑپکےۺكاۺرھپۺایسۺزیچۺرپۺوجۺولطمـۺےسۺاحلصۺیکۺےہۺرپۺ ہیۺمسلطۺںیھکل۔اےسۺر ںۺےکۺ ۺےکۺناھتۺوگھبرکۺہلیتفۺ ںیئ۔اؾرۺد ۺیکۺزعتمیۺوک45كارۺڑپںیھ۔ارگۺدؾراںۺلمعۺہلیتفۺھجبۺایگۺوتۺلمعۺےبۺاکرۺایگ۔ہیۺاکمۺاخیلۺاکمںۺ ںیمۺرکںی۔وخبرۺوعد۔اجؾی۔کشم۔ریسک۔دنکر۔ؾریغرۺاکۺرکںی۔ارگۺولطمـۺركادرۺےبۺعراریۺاایتخرۺرکےۺوتۺۺارۺوخدۺیھبۺہلیتفۺلگۺرکۺ نکیےۺںیہ۔ۺوجزعتمیۺڑپینھۺےہۺؾرۺہیۺ
ےہ۔السمت غلیکمایھا الػافیت الموکلۃ باربػۃ ضسوق و غسوب یمیوا و ضماال اهہ تاتو کزا کزا ھزہ الساغۃ الی ھز المکان بمػہ من وکلکم اربع خہات بمػہ ازلوش ۴غلیوش ۴ظائصا ۴ظوش۴ظسوش ۴لعیاروش۴یعاروش ۴اال ٓ تػلو لئی واتوهی مسلمین سسغہ بحق ھزہ الساغہ الػحل الساغہ۔
لمعۺوپراۺوہا
44
دنبےھۺوہےئۺوکۺوھکانل۔ اافلؾۺوکۺھکلۺرکۺاؾلںۺےکۺكاینۺںیمۺلحۺرکےکۺرموبؾۺوکۺكالںیئ۔ناھتۺںیمۺوسررۺكانیسۺیھب7كارۺڑپھۺرکۺوھپںیکنۺامساۺاہللۺدنبلۺمتخۺوہاجیگیئ۔اافلؾۺہیۺ ںیہ۔ا۔ھ۔ی۔ش۔ر۔ا۔ھ۔ی۔ا۔ا۔د۔و۔ن۔ا۔ی۔ص۔ب۔ا۔و۔ت۔ا۔ل۔س۔د۔ا۔ی ۔لک26ۺںیہ۔
ششک۔ د ۺےکۺمسلطۺوکۺاكذےۺرپۺےھکلۺہیۺاكذرۺدؾرسےۺدںۺاکۺوہ(ینعیۺسجۺدںۺدكاۺالۺےسۺاےلگۺدں) ہعمجۺےک۔دنکرۺیکۺدوھینۺےکۺناھتۺںیھکلۺاؾرۺولطمـۺےکۺرھگۺكاۺرساہےنۺےکۺ عربیۺدنفۺرکدںیۺكاراہۺاکۺرجمـۺےہ۔(وكشكلۺازلینی)۳
انجـۺوکۺاکمںۺےسۺاکنانل۔ یسکۺاصؼۺاؾرۺےئنۺلڑنتۺرپ۔آكۃۺارکلیس7ۺاچرؾںۺلق7۔افہحت7ۺكارۺھکلۺرکۺاےسۺكاینۺےسۺابللقۺرھبۺلبںالۺرپ71كارۺآكۃۺارکلیسۺڑپںیھۺرکۺوھپںیکنۺ۔ۺاؾرۺاینپۺامگلناںۺالۺكاینۺ ںیمۺۺدوبںیل۔الۺےکۺدعبۺرھپۺآلقۺارکلیس313كارۺڑپانھۺرشؾنۺرکدںیۺایھبۺدعتادۺوپریۺہنۺوہیگۺہکۺكاینۺانلہۺرشؾنۺوہاجےئۺاگ۔نکممۺےہۺكاینۺرھگۺےسۺكاسرۺیکۺرطؼۺاجكاۺ رشؾنۺوہاجےئ۔امساۺاہللۺالۺلمعۺےسۺانجـۺالۺاکمںۺےسۺہشیمہۺےکۺےئلۺلکنۺاجںیئۺےگ۔رجمـۺےہ۔
رفعلقۺؾۺانجـۺوکۺاکنانل۔ اكکۺاینۺلڑنتۺےلۺںیلۺاےسۺكاینۺےسۺرھبۺںیل۔اـۺانجـۺوکۺاکمںۺےسۺاکنےنلۺیکۺتینۺرکےککۺہیۺاامسۺابمرہکۺ313كارۺڑپھۺرکۺكاینۺرپۺدمۺرکںیۺرھپۺہیۺكاینۺایسیۺہگجۺاہجںۺانجـۺؾۺ ایشنیطۺاکۺوجہمۺوہۺكاۺكاونذؾںۺوکۺگنتۺرکےتۺوہںۺڑھچکۺدےۺامساۺاہللۺانجـۺؾۺایشنیط۔رفع ںۺےسۺخالیصۺوہیگ۔ؾرۺاامسۺہیۺںیہ۔ہللا الحیی القیوم العلی العظین ۔ںیہ۔ خ ب لس اکنحۺےکۺۺےئیل۔وسررۺاملۺرشنح7كارۺؾنینارۺانللرظنیۺؾاقلۺومیسۺام ی مۺہبۺا خڑۺےسۺرکیلۺرجمنیمۺكکۺںیھکلۺاؾرۺناھتۺںیمۺہیۺاخمتۺیھبۺھکلۺںیۺالۺےکۺدعبۺوسررۺ اوکلرث70كارۺكالؾـۺرکںیۺاؾرۺسجۺاکۺاکنحۺہنۺوہكاۺوہۺاےسۺدنبوھاۺدںی۔امساۺاہللۺدونںۺںیمۺرےتشۺآكاۺرشؾنۺوہاجںیئۺےگ۔
45
ششک۔ ذفۺمتۺیسکۺےکۺكاررۺںیمۺششکۺاکۺچنیھکۺاکۺلمعۺرکكاۺاچوہۺوتۺاںۺاامسۺوکۺدؾۺروعقںۺرپۺوھکلۺناھتۺںیمۺكامۺولطمـۺہعمۺؾادلرۺوھکلۺاںۺدؾونںۺڑکٹؾںۺوک7اکیلۺرمںیچۺاؾر7ولكاںۺیکۺ دویلںۺرپۺٹیپلۺول۔ایسۺرطحۺآ3ۺكا7ۺاکزغۺیھبۺایترۺرک نکیےۺںیہ۔رھپۺاںیہنۺآگۺںیمۺخالمؿۺاؾرۺاظنررۺرکؾۺ۔ ارۺریخستۺالشنانیط)
ششک۔ الۺمسلطۺوکۺاےنپۺاہھتۺیکۺیلیھتہۺرپۺھکلۺرکۺیسکۺرمدۺكاۺوعرـۺےکۺرہچےۺرپۺریھپؾۺمنزۺےسۺھچکۺہنۺوبولۺدوھکیۺؾرۺاہمتریۺكاـۺےسیکۺاماتنۺےہ۔ارگۺرجتہبۺرکكاۺوہۺوتۺہیۺھکلۺرکۺیسکۺاجونرۺےکۺ منزۺرپۺاہھتۺریھپؾۺدوھکیۺؾرۺےسیکۺعیطمۺوہكاۺےہ۔مسلطۺہیۺےہ(ارۺریخستۺالشنانیطۺہحفص)91
ااسیۺیہۺششکۺاکۺدؾرساۺلمع۔ ہعمجۺےکۺرشؾنۺامرۺںیمۺولطنۺآاتفـۺےکۺؾعقۺیسکۺاکزغۺرپۺھکلۺرکۺسجۺےکۺرسۺرپۺریھپؾےگۺؾرۺمتۺےسۺدشكذۺتبحمۺرکےنۺےگلۺاگ۔(وحاالۺكاال)
دنمشۺوکۺسالکۺرکكا۔ الۺمسلطۺوکۺلگنمۺےکۺدںۺآرخۺامرۺںیمۺدنگےنگۺےکۺكاینۺاؾرۺایسیہۺوکۺمالۺرکاكذےۺرپۺںیھکلۺرھپۺالۺرپۺنیتۺرھتپۺامرںیۺہکۺؾرۺوٹـۺاجےئۺالۺاکۺومدۺكاسرۺآكارشؾنۺوہاجےئ۔وخبرۺ رکاصفۺؾاالۺرکںی۔متۺوخدۺہیۺزعتمی21كارۺڑپوھ۔(ارۺۺایبصۺ،ریخستۺالشنانیطۺص)92
46
دنمشۺوکۺےبعرارۺرکكا۔ ااسیۺاكذرۺںیلۺوجۺاكکۺدںۺےلہپۺدكاۺایگۺوہۺالۺرپۺہیۺمسلطۺھکلۺرکۺآگۺنیمۺدنفۺرکدںی۔آـۺاکۺدنمشۺےبۺعرارۺوہرکۺآلیگا۔اچےہۺدیقۺںیمۺیہۺویکںۺہنۺوہ۔
ۺدنمشۺوکۺكالگۺرکكا۔ الۺلمعۺوکۺہنیہمۺیکۺآرخیۺرعمجاـۺۺےکدںۺےکۺؾعقۺںیھکلۺاؾرۺےھکلۺوہےئۺوکۺیسکۺرپدنرۺےکۺكارؾۺرپۺكادنھۺدںی۔ذفۺكکۺؾرۺارےاگۺہیۺدویاہنۺرےہۺاگ۔الۺےسۺخالیصۺیکۺ لغ وصرـۺیہیۺےہۺہکۺرپدنرۺےکۺكارؾۺےسۺہیۺوھکلۺدكاۺاجےئ۔تہبۺتخسۺلمعۺےہ۔دنمشۺكالگۺوہاجكاۺےہ۔ۺوخبرۺنسہلۺاؾرۺایپرۺےکۺےکلھچۺںیہ۔اولااحۺا جلۺااسلہعۺصبخؿاۺارخوجۺذکاۺ ؾذکا۔
ركاںۺدنبی۔آـۺاخمفلۺےکۺكاںیئۺكاؾںۺیکۺیٹمۺاحلصۺرکےکۺالۺرپۺ7كارۺہیۺزعتمیۺڑپھۺرکۺالۺیٹمۺوکۺایسۺےکۺرسۺرپۺدالۺدںیۺكاۺرھپۺالۺےکۺراہتسۺںیمۺدادلںی۔ؾرۺ نلل زعتمیۺہیۺےہ۔ومکل۔اصؾـ۔ ح۔وتولکاۺكاۺخذامۺھذۺرۺاالامس۔دعقیۺاذلرکۺذکاۺنع ۺؿرحۺذکا۔كاۺوجیھبۺدصقمۺوہ۔دقعۺااسللںۺوہۺ۔كاۺكامؿںۺكادنانھۺوہ،ۺؾریغر۔امساۺہللۺبلطمۺ وپراۺوہاگ۔[وحاہلۺكاال)
47
دنبل۔ ہیۺبیجعۺلمعۺےہۺآےنۺؾاالۺمسلطۺاےنپۺاہھتۺرپۺوھکلۺاؾرۺسجۺیسکۺوکۺكادنانھۺوہۺالۺےسۺاہھتۺمالمؿۺالۺےکۺدعبۺاہھتۺدوھرکۺؾرۺكاینۺیسکۺلڑنتۺںیمۺوفحمؾۺرکولۺذفۺكکۺہیۺكاینۺوموجدۺ رےہۺاگۺؾرۺآدیمۺدنباھۺرےہۺاگ۔ذفۺوھکانلۺوہۺوتۺالۺكاینۺوکۺاہبۺدںیۺؾرۺآدیمۺلھکۺاجۺےئۺاگ۔(وحاہلۺكاال)
رمدۺوکۺرعوتںۺےسۺكادنانھ۔ ارگۺوکیئۺاچےہۺہکۺیسکۺوکۺامتمۺوعروتںۺیکۺرطؼۺےسۺكادنھۺدكاۺاجےئۺوتۺاكکۺداھہگۺرکیلۺاےسۺررفعاںۺؾۺرسہکۺںیمۺوگھبںیلۺالۺےکۺدعبۺالۺرپ25ۺاگںیھٹنۺكادنںیھۺاؾرۺسرۺاگھٹنۺ
رپۺہیۺاامسۺڑپھۺرکۺوھپےتکنۺرںیہ۔کیکوش ۳ایوش ۳غلہیوش ۳ظاش ۳اردوهی ۳امکیاخ ۳یذسج من بین الصلب والتسائب غكرت ذکس یا فالں بن فالں غن سائیس الوسا کافۃ۔الۺےکۺدعبۺالۺداھہگۺوکۺیسکۺراصصۺےکۺلڑنتۺںیمۺرھکۺدںیۺاؾرۺوعدۺےسۺالۺاکۺمنزۺدنبۺرکدںی۔اےسۺكاینۺںیمۺدالۺدںی۔ارگۺہیۺلمعۺہشیمہۺےکۺےئلۺرکكاۺ وہوتۺاےسۺدركاۺںیمۺدالۺدںیۺؾرۺوفۺوعروتںۺےسۺدنبھۺاجےئۺیسکۺرپۺاقدرۺہنۺوہےکسۺاگ۔(وحاہلۺكاال)
دنبلۺاکۺلمع۔ یسکۺیھبۺاعمملزۺںیمۺیسکۺوکۺكادنانھ۔ۺاںۺاامسۺوکۺسرۺاگھٹنۺرپۺناۺكارۺڑپھۺرکۺوھپانکنۺےہ۔اوف كوف دوف وحیي تیٌھم و تنی ما يض خہون کام فؼي ابص یاغھم من كدي اهھم اکهوا یف صک مصیة۔اىک میت واهھم میخون کشًک میوت ذکص غن فصج کشا ۔(وحاہلۺكاال) کب لحۺارملوبؾ۔الۺكاـۺںیمۺمہۺاںۺاامعلۺاکۺدرکۺرکںیۺےگۺوجۺدنبۺلۺوکۺ مۺرکدےتیۺںیہۺ۔
وھکانل۔ ارگۺیسکۺوکۺامجن ۺےسۺكادنھۺدكاایگۺوہوتۺالۺہیۺمسلطۺڑپکےۺرپۺھکلۺرکۺانہپؾۺؾرۺدمنلۺےسۺآرادۺوہاجےئۺاگ۔مسلطۺد ۺںیمۺلقنۺایکۺاجكاۺےہ۔
لحۺارملوبؾ۔ارگۺہیۺمسلطۺدنبلۺےکۺاکشرۺیکۺتسپۺرپۺھکلۺدںیۺوتۺالۺیکۺدنبۺلۺمتخۺوہاجےئۺیگ۔طلطلطلطل ع طلطلطلطلطلطلطل ع۔(وحاہلۺكاال)
48
دنبۺلۺۺوھکانل۔
ۺاںۺاامسۺوکۺیسکۺلڑنتۺرپۺھکلۺرکۺاےسۺآگۺرپۺرگمۺرکےکۺكاینۺںیمۺاھجبںیئۺالۺےکۺدعبۺؾرۺكاینۺدنبےھۺوہےئۺوکۺكالۺدںی۔بسم ہللا السحمن السحیم۔والكیا والكاین غلی بسکۃ ہللا وتفلتان فی سہف وفسلا صار کل کلعود الػظیم۔
دنبلۺوھکانل۔ ارگۺرمدۺؾۺوعرـۺوکۺكامہۺكادنھۺدكاۺایگۺوہۺوتۺناـۺناـۺوجھکرؾںۺرپ ۺہیۺاافلؾۺڑپھۺرکۺدؾونںۺوکۺکھالۺدںی۔ففج مذمت۔دنبۺلۺلھکۺاجےئۺیگ۔ دنبلۺوھکانل۔ یسکۺكازیکرۺلڑنتۺرپۺوسرۺاكاۺالڑانلۺوپریۺوسررۺ15كارۺھکلۺرکۺكاینۺںیمۺلحۺرکےکۺكالےنۺےسۺدنبلۺوٹـۺاجیتۺےہ۔ دنبلۺوھکانل۔ ارگۺوسررۺوتہبۺیکۺآیت ان اذلین حیارتو ن ہللا ورسوًہ۔کحخوا کام کحت اذلین من كدي۔ۺھکلۺكادنںیھۺوتۺدنبلۺلھکۺاجےئۺیگ۔ارۺرحسۺالشنانیطۺ]
ارنالۺاہمؽ۔ آكۃۺارکلیسۺاچرۺاؾراضۺرپۺھکلۺرکۺاکمںۺےکۺاچرؾںۺوکونںۺرپۺلیکادے۔مػلۺاررض۔ولكاں۔ریسکۺؾریغرۺاکۺوخبرۺرکےۺالۺےکۺدعبۺہیۺاامسۺ500كا700كارۺڑپےھ۔اقش هقش اجة یا حوداى الھندی واقثل کذا کذا تحق قل ھو ہللا احدۺوپریۺوسرـ۔وجۺاچںیہۺیسکۺوکۺںیجیھبۺےچنہپۺاگ۔
ارنالۺاہمؽ۔ ولطمـۺیکۺاامعتسلۺدشرۺزیچۺرکیلۺالۺرپ 21رۺںیمۺہیۺںیھکل۔اكکۺمیجۺھکلۺرکۺالۺےکۺاؾرپ۔اقلۺرفعلقۺنمۺانجل ۺےسۺرکیلۺوقلیۺانیمۺكکۺرفمدۺاحلقۺںیمۺےھکلۺالۺےکۺ دعب312كارۺہیۺزعتمیۺڑپےھ۔اینۺرچانۺوہۺر ںۺاکۺ ۺوہ۔وتولکاۺكاۺدکامۺھذرۺاالكۃۺارشلمفۃۺؾارولساۺرفعاتیۺنمۺانجلۺایلۺؾالۺؾالںۺنبۺؾالںۺمكعلۺذکاۺذکاۺؾمؽػیۺاھیتجۺؾیھۺذکاۺ لغ ذکاۺاولااھۺا جل۔رھپۺولطمـۺاکۺاحلصۺرکدرۺارثۺوکۺرچانۺںیمۺدانیل۔رچانۺرپۺہیۺآلقۺذموکررۺیھبۺںیھکل۔وخبرۺدنکرۺریسکۺےہ۔كالؾـۺوپریۺہنۺوہیگۺولطمـۺےلہپۺےچنہپۺاگ۔
49
ارنالۺاہمؽ۔ۺ ذفۺیسکۺلڑےۺآدیمۺیکۺرطؼۺوکیئۺاقدصۺانجیھبۺوہوتۺتہبۺاایتحؾۺاؾرۺددہمۺداریۺیکۺرضؾرـۺےہۺارگۺوبجمریۺركادرۺلڑھۺاجےئۺوتۺرھپۺہیۺدقمۺااھٹؾ۔نیتۺ پ راوتںۺاکۺلمعۺےہ۔ ہلیۺراـ1000ۺدؾرسیۺراـ2000كارۺرسیتیۺراـ3000كارۺنجۺاکۺلکۺومجمہعۺناـۺسرارۺےنبۺاگۺڑپںیھ۔وخبرۺںیمۺولكاںۺاگلسںیئ۔دوعـۺہیۺ ےہ۔اكش ملش ثولک ای محسان اًھيسی واذہة ھشہ اٌَیَۃ ایل فالں جن فالں یف ظفیت وہیایت وافؼي تہ کشا وکشا حبق كي ھو ہللا احس ۔
ارنالۺاہمؽ۔ لغ ہیۺاامسۺڑپںیھ۔ھشكلۺومؿلۺنلمؿلۺاھلۺعرشیطۺاولااھۺا جلۺااسلہع۔۔۔313كارۺڑپںیھۺوجۺاچےہۺاکمۺںیل۔ ارنالۺاہمؽ۔۔۔۔۔۔صار دار موبولل۔اںۺاامسۺوکۺسرارۺكارۺڑپںیھۺاؾرۺسرۺوسۺےکۺدعبۺوتلیکۺرکںی۔ ارنالۺاہمؽ۔۔۔۔کاهوا للیال من الیل ما یہحػون۔الفوحل ۔1000كارۺڑپںیھۺوجۺاچنیہۺوتلیکۺرکںی۔ ارنالۺاہمؽ۔۔یسکۺیھبۺراـۺوکۺدعبۺاشعۺ1000كارۺہیۺڑپھۺںیل۔ظسلش۲ارکش۲رکش۲خلحھش۲سھاب توکل یا سحاب غلی فالں بن فالهۃ بکزا کزا۔ ارنالۺاہمؽ۔تبحمۺےکۺےئلۺارنالۺرکںی۔الۺاکۺاخمۺناےنمۺاحرضۺوہكاۺےہۺوجۺاچنیہۺمکحۺدںیۺوخبرۺالدںۺےکۺناھت(ضھعش ضھعوش)1000كارۺڑپںیھ۔ ارنالۺاہمؽ۔ہیۺاامس10000كارۺڑپںیھۺاؾرۺسرۺسرارۺےکۺدعبۺوتلیکۺرکںیۺوخبرۺدگےھۺےکۺكانخ۔لعط یكعیط سعط بصعیط ۔۔
ارنالۺاہمؽ۔ ارنالۺرضاؾ۔اےسۺکھیےۺاكارۺیکۺڑکلیۺرپۺوفالدیۺملقۺےسۺںیھکل۔لڑؾرۺریپۺناعفۺرمخیۺیکۺوہ۔وکبرۺرحلمۺدنکر۔انھکلۺہیۺےہ۔تكفق ضكیصق ظكعق ضہیق لھیق فسیق ومشلواھم کل ممشق الوحا الػحل یا مػصس االرواح ۔ذفۺہیۺشقنۺوپراۺوہاگۺوتۺوجۺآـۺاچںیہۺےگۺاحرضۺایکۺاجےئاگ۔ولطمـۺکبرـۺےسۺوہۺاکرحۺرکراہۺ وہاگ۔ارگۺكالطۺرکكاۺاچںیہۺوتۺاےسۺلمعۺوکۺاٹمدںی۔
اوبجذامۺؿركذۺااجلں۔ نیتۺویمۺرؾررۺرںیھکۺركاتضۺرکںی۔حبصۺؾۺنامۺسرارۺسرارۺكارۺہیۺاامسۺرپںیھ۔نیتۺدںۺےکۺادنرۺادنرۺاكکۺوخوصبرـۺآدیمۺناےنمۺآےئۺاگۺمتۺےسۺدہعۺلیگا۔ہیۺاملسمںۺوملکۺےہۺاہللۺ اؾرۺالۺےکۺروسلۺﷺ رپۺا ںۺرکھناۺےہ۔اامسۺہیۺںیہ۔اولل۲۔۔رؾل۲ولل۔ؾلکۺامكۃۺوقتلۺارجحۺكاۺؿركذۺااجلں۔ کجلزۺتنبۺلڑاقںۺیکۺاحرضی۔دبھۺیکۺراـۺوکۺكاںیئۺیلیھتہۺرپۺہیۺاخمتۺلکھبںبخؿرۺولكاںۺ،مػلۺاررض،دنسرلۺگنیہۺاکۺےہ۔12كارۺہیۺزعتمیۺڑپںیھۺ
۔یہش۲یہصیش ۲یہساضیش ۲ھارش۲ممیسش ۲بسدلش ۲ظارش۲ظسوش۲البل کاهیخ یا کحلۃ بسلان بحق ضسدلش مسدلش سیرلش اهہ لكسم لو تػلمون غظیم ۔اخمتۺد ۺںیمۺےہ۔
50
الۺےکۺدعبۺاكکۺوخوصبرـۺوعرـۺاہمترےۺكالۺآرکۺامجن ۺیکۺوخاشہۺرکیگیۺمتۺالۺیکۺكاـۺامںۺانیلۺ۔الۺےکۺدعبۺہیۺاہمتریۺوخاشہۺےکۺاطمقبۺاکمۺرکیگی۔
ااختسررۺرکكا۔ ۺالۺمسلطۺوکۺاكکۺؾرہقۺرپۺھکلۺرکۺاےنپۺرساہےنۺرھکۺرکۺوساجںیئۺوجۺھچکۺولعممۺرکكاۺںیہمتۺاتبدكاۺاجےئۺاگ۔مسلطۺہیۺےہ۔الۺےکۺدعبۺہیۺےھکل۔اخیبوا یا روحاهیۃ ھزہ العالسم وبیووا کزا کزا بار ک ہللا فیکم وغلیکم۔
انجـۺیکۺیچبۺےسۺاحالـۺاجانن۔ ےچینۺاکۺمسلطۺھکلۺرکۺاےنپۺرساہےنۺرھکۺرکۺوساجںیئۺاؾرۺوسےنۺےسۺےلہپۺہیۺاامس71كارۺڑپںیھ۔ھیا ھیا اسسغی بالحضور بحق ھزہ االسما والعلسم وبحق مہہ کسوش سسمموہ۔ ظلسم یہ ےہ۔
مسقۺاہطلیل۔لڑاےئۺافحتظ۔ ہیۺؾقفۺتہبۺیہۺاکایمـۺاؾرۺرپاےنۺولوگںۺیکۺكادۺاگرۺےہۺاےسیۺڑگبےۺوہےئۺاکومںۺاامعتسلۺایکۺاجاتکسۺےہۺرؾاحینۺوطرۺرپۺالۺےسۺذشفۺادعتسادۺمشكنذۺوہاجاتکسۺےہ۔ھکلۺرکۺكالۺ رںیھک۔افحتظۺےکۺےئلۺاکمںۺںیمۺلیکاںیئ۔افحتظۺےکۺناھتۺلڑکقۺیھبۺوہیگ۔
51
مسلطۺافعرلقۺاقؼہیۺمسلطۺامساونںۺوکۺانجـۺؾۺرفع ںۺےسۺاچنہپۺےہ۔سجۺےکۺكالۺہیۺوہاگ۔كاۺسجۺہگجۺہیۺوہاگۺؾاہںۺانجـۺؾۺابخلقۺےسۺافحتظۺوہیگ۔رحسۺؾۺوٹہنۺ
ےسۺوفحمؾۺرںیہۺےگ۔
52
مسلطۺاہطلیل۔ ہیۺمسلطۺےبۺامشرۺوفادئۺاکۺاحلمۺےہ۔اےسۺاامعتسلۺرکےنۺؾاالۺوخدۺالۺےکۺارثاـۺدھکیۺےلۺاگ۔
دؾرۺےسۺاایشۺوکۺرحتمۺکۺرکےنۺؾاالۺمسلط۔
53
دونمشںۺےسۺاچبؾۺےکۺےئلۺمسلط۔
مسلطۺلڑاےئۺذف۔الۺمسلطۺوکۺتبحمۺےکۺےئلۺاجكاۺےہ۔
54
اؾرۺےسۺضغبۺےکۺےئلۺاھکلۺاجكاۺ ےہ۔ لڑاےئۺذف۔الۺمسلطۺوکۺرصؼۺكاکۺاکومںۺےکۺںیھکل۔وخوبشۺاگلرکۺكالۺرںیھک۔
اکمۺوکۺوپراۺرکےنۺاکۺلمع۔ارگۺمتۺوکیئۺاکمۺرشؾنۺرکےنۺےگلۺوہوتۺہیۺدنہیۺامس’’اھبرل‘‘ناـۺكارۺڑپھۺولۺؾرۺاکمۺوپراۺوہاگ۔[ارۺمسلطۺخیشف؟]
ششکۺےکۺےئل۔ ھ پ د ۺےکۺمسلطۺوکۺریپۺےکۺدںۺدںۺیکۺ ہلیۺناعفۺںیمۺرعضۺگالـۺاؾرۺررفعاںۺےسۺےئھکلۺاؾرۺاؾیچنۺہگجۺوہاۺںیمۺلیکاۺدےئجی۔ےچینۺےئھکل۔اتمسقۺمکیلعۺكاۺخذامۺھذرۺاالامسۺؾ ہبخؿۺبلقۺ لغ ذکاۺقحبۺھذرۺاالامسۺمکیلعۺؾرساھۺدلمکیۺااحلۺا جلۺااسلوۃ۔۔(رحسۺالکہاں)
اکحمۺےکۺكالۺاجےتۺؾعق۔ ولبھ ہیۺریخۺؾۺرشۺسرۺدؾونںۺےکۺےئلۺےہاںۺاامسۺاکۺؾردۺروھک(حؼضسع ای ودود) رھپۺوہک۔ـؼفۺ مۺركکۺوسؾۺذعاـۺکكغل۔سرۺسرارۺےکۺدعبۺاكکۺكارۺوتلیکۺرکدؾ۔[رحسۺالکہاں)
اوبجذامۺےکۺےئل۔ اںۺرحؾؼۺوکۺاكکۺسرارۺكارۺولكاںۺدرکۺریسکۺفکۺںیمۺدوھےنۺےکۺناھتۺڑپںیھ’’سَسي غوکش الش‘‘ سبۺاہمترےۺكالۺاكکۺاکالۺاحرضۺوہاگۺوجۺاچںیہۺاکمۺںیل۔
55
ارنالۺاہمؽ۔ یسکۺاکمۺےکۺےئلۺوکیئۺانجیھبۺوہوتۺہیۺناـۺراوتںۺكکۺاكکۺسرارۺكارۺہیۺڑپوھ’’اھم کضق خَع تط‘‘سرۺوسۺےکۺدعبۺاكکۺابر’’اكسمت ػَینک ای ذسام ھشہ احلصوف اًرشیفۃ ان ثخوحہوا یف مثایل و ظفیت ایل کشا کشا اجن کشا وثشکصو ًہ حاحیت وھی کشا حبلھا ػَینک ‘‘(وحاہلۺكاال) دوعـۺوسررۺھ
مرر۔
اےسسجۺاکمۺےلۺےئکۺیھبۺلڑانتۺاچوہۺاامعتسلۺرک نکیےۺوہۺریخۺؾۺرشۺمسلیؿۺارنالۺؾریغرۺسرۺہگجۺاکمۺدیگیۺالۺدوعـۺیسیجۺرسعیۺاالرثۺتہبۺمکۺوہیتۺںیہ۔ریخۺےکۺےئلۺریخۺؾاالۺاؾرۺرشۺ
ےکۺےئلۺرشۺؾاالۺوخبرۺخالؾۺہیۺاکمۺیسکۺؾعقۺیھبۺایکۺاجاتکسۺےہ۔اےسۺھکلۺرکۺاكکۺاكارۺےکۺدرذفۺےسۺلیکادؾۺالۺےکۺدعب126كارۺہیۺڑپوھ۔’’ثسم ہللا اًصمحن اًصحمی ویي ًك هوھاھیي ھمزۃ ہمَامئیي ملزہ ملَامئیي اذلی مجع اجلیائیي ماال مَیائیي وػسدہ غزرائیي احیسة ھَیائیي ان ماًہ ظھعائیي اذَلہ دھججائیي ّلَك ًیًدشن اًکھائیي یف احلعمۃ ھھجائیي وما ادراک مقلھائیي ماحلعمۃ حعمھیائیي انر ہللا منححالئیي املؤكسۃ اًيائیي ثولکوا ای ذسام ھشہ اًسورہ اًرشیفۃ والاسام اًؼظمیۃ وافَوا کشا وکشا حبق انر ہللا املؤكسۃ اًیت ثعَع ػیل الافئسۃ اهھا ػَیھم موظسۃ یف َعس ممسۃ۔۔۔۔۔[رحسۺالکہاں]
وملکۺومیمںۺالسجایبۺوکۺاحرضۺرکكا۔ الۺدوعـۺوکۺسجۺؾعقۺاچوہۺۺاؾرۺسجۺےکۺےئلۺاچوہۺ81كارۺڑپوھۺاؾرۺوخبرۺامجمجۺالبمر۔دنہمی۔ریسکۺولكاںۺےکۺناھت۔دوعـۺہیۺےہ۔
56
ومیمںۺاکۺدؾرساۺلمع۔ ہیۺرجمـۺاؾرۺےبۺذكاۺےہۺیسکۺریغۺقحتسمۺےکۺےئلۺمفۺرکںی۔لمعۺہیۺےہ۔كاںیئۺاہھتۺیکۺلڑیۺایلگنۺرپ۔صععَوش۲۔ںیھکل۔اہشدـۺیکۺایلگنۺرپۺفلععوش۲۔ںیھکلۺدرایمینۺ پ رپ۔دضععوش۲۔ںیھکل۔وھچیٹۺےسۺ ہلیۺؾایلۺرپ۔جکضکش ًیوش۲۔اؾرۺوفۺےسۺوھچیٹۺخمصتوا ظیَوش۲۔ہیۺاہھتۺوپریۺامگلناںۺلمکمۺوہںیئۺ۔الۺےکۺدعبۺیلیھتہۺرپۺہیۺ ںیھکل۔احة ای ممیون اًسحایب وثعور یف ظوریت و مثایل اذھة ایل فالں تًت فالهۃ واىکحھا یف ھجامن اًؼضائ ایل اًعحاح۔رھپۺزعتمیۺوکۺذموکررۺدعتادۺےکۺ اطمقبۺوپراۺرکںی،وھپۺوساجںیئ۔ہیۺلمعۺنیتۺۺراںیتۺرکںیۺاؾرۺرعمجاـۺےسۺرشؾنۺرکںی۔ہتفہۺیکۺراـۺلمکمۺرکںی۔ہیۺكارۺاہۺاکۺرجمـۺلمعۺےہ۔(وحاہلۺكاال) ارنالۺاہمؽ۔
ؾوضۺرکےکۺدؾاگہنۺاداۺرکںیۺرھپۺوسررۺ’’ؾالػجی‘‘70كارۺكالؾـۺرکںیۺاؾرۺلۺےکۺدعبۺہیۺاامس200كارۺپڑھںی’’ایحمنیثا ایصھَیسا امخیساھم ادذَوا یف ھئییت ػیل فالں جن فالں حیت الیيام وال ایلک وال يرشب والیکون ًہ كصار حیت اییئ احملحۃ ادلائصۃ یسور اٌَیي واًيھار ما تلَة اًغالب غصان ثَح اًوھا ۳اًؼجي اًساغۃ۳۔وخبرۺولكاںۺریسکۺےہ۔وحاہلۺكاال۔
اکےلۺوکۺكالرکۺاکمۺانیل۔ ہیۺاامسۺالۺؾعقۺڑپںیھۺذفۺولگۺوساجںیئ۔مػلۺاررضۺ۔دنکر۔دنسرلۺاکۺوخبرۺرکںی۔اامسۺہیۺںیہ۔ھیعي۔س یعیوس۔ظیعوس۔اًوھا اًؼجي اًساع ر۔ڑپاھیئۺیکۺ دعتاد1000كارۺےہ۔آـۺےکۺناےنمۺطقۺاوسدۺآےئۺاگۺوجۺاچںیہۺاکمۺںیہکۺوپراۺرکاگی۔
اافخۺاؾرۺوتكایئۺاکۺلمع۔ ارگۺالۺلمعۺوکۺراـۺےکۺؾعقۺھکلۺرکۺاینپۺرگدںۺےسۺكادنھۺںیلۺ۔الۺےکۺدعبۺآـۺاہجںۺاچںیہۺےلچۺاجںیئۺآـۺوکوکیئۺہنۺدےھکیۺاگ۔ایسۺرطحۺارگۺاےسۺدںۺےکۺؾعقۺھکلۺاینپۺ راںۺےسۺكادنھۺںیلۺوتۺانتجۺاچںیہۺرفسۺرکںیۺاکھتؾـۺہنۺوہیگ۔ؾرۺمسلطۺہیۺےہ۔(رحسۺالکہاں)
لڑاےئۺذف۔ ارگۺالۺمسلطۺوکۺہمقلۺرپۺھکلۺرکۺیسکۺوکۺکھالںیئۺوتۺتبحمۺتہبۺركادرۺوہیگ۔
57
ایسۺرطحۺاکۺدؾرساۺلمع۔ الۺیکۺآرامشئۺرکینۺوہوتۺیسکۺےتکۺوکۺرؾیٹۺرپۺھکلۺرکۺکھالدںیۺاؾرۺاظنررۺدںیھکی۔
اوبجذامۺیلفس۔ الۺزعتمیۺوکۺ4000كارۺڑپںیھ۔آـۺےکۺكالۺاکالوبكاۺاحرضۺوہاگۺوجۺمتۺےسۺاہمتریۺاحذفۺےکۺكاررۺںیمۺوپےھچۺاگ۔الۺاکۺرسۺابملۺوہاگ۔آـۺالۺےسۺدہعۺےلۺںیل۔الۺےکۺ
دعبۺؾرۺدوھںیئۺںیمۺدبت ۺوہاجےئاگ۔ذفۺالۺیکۺاتبیئۺوہیئۺرتبیکۺرپۺكالںیئۺےگۺوتۺؾرۺدوھنیئۺیکۺلکشۺںیمۺیہۺاحرضۺوہاگ۔زعتمیۺہیۺےہۺ۔ای رصظار ای غامر ھشہ ادلار ذَلک ابًحغَۃ وحافص امحلار وحیاۃ اتوک اتَیس اٌَؼنی الاماکيت حتجص جحصیت وثلیض حاحیت والا حتصق یف اًيار وال حترش مع الاجصار یف اجليۃ رضوانۺ۔وخبرۺایپرۺےکۺےکلھچۺںیہ۔(رحسۺالکہاں)
وچرۺوکوخاـۺںیمۺدانھکی۔ ارگۺالۺمسلطۺوکۺھکلۺرکۺرساہےنۺرھکۺرکۺوساجںیئۺوتۺآـۺوکۺوخاـۺںیمۺوچرۺاؾرۺرسمؾہقۺاملۺاؾرۺہگجۺابتدیۺاجےئۺیگ۔
ركاںۺدنبیۺےکۺےئل۔ ارگۺد ۺےکۺمسلطۺوکۺھکلۺرکۺداںیئۺكارؾۺرپۺكادنھۺںیلۺوتۺاخمنیفلۺیکۺركاںۺدنبۺوہاجلنگی۔مسلطۺہیۺ
ےہ۔
ۺارنالۺاہمؽۺ۔’ سجۺےکۺكالۺاغیپمۺاچنہپكاۺوہۺالۺیکۺوصرـۺوممۺےسۺ ؾۺالۺرپۺہیۺدوعـۺ7ۺكارۺڑپھو۔’احة ایانظور اهت واغواىک وذسامک من اًؼفاریت اوالد اًض یاظنی واذھحوا ایل کشا وکشا۔
58
وقـۺامجنۺےکۺےئل۔؎ ہیۺؾقفۺھکلۺرکۺركاںۺےکۺےچینۺرےنھکۺےسۺےبۺامشرۺوقـ۔تبحمۺدیپاۺوہیتۺےہ۔ارۺرحسۺالکہاں۔
ولحۺرشؼۺسمش۔ الۺولحۺوکۺـالیئۺولح۔رقنیئۺولحۺكاۺرھپۺرردۺركگۺےکۺریمشیۺڑپکےۺرپۺںیھکل۔ارگۺقیقعۺرپۺدنکرۺرکا نکیےۺںیہۺوتۺتہبۺااھچۺوہ۔
59
رشؼۺسمشۺیکۺارتشگنی۔ ارگۺالۺشقنۺوکۺاوگنیھٹۺرپۺدؾراںۺرشؼۺدنکرۺرکےکۺںینہپۺوتۺاکایمایبںۺآـۺےکۺدقمۺوچںیمۺ
یگ۔
اسیلبۺیکۺیٹیبۺےسۺاکمۺانیل۔(ار ؾۺرحسۺؿروعںۺارۺوعمشںۺوہیدی) ہیۺاسیلبۺیکۺیٹیبۺاعہینۺتنبۺاسیلبۺیکۺدوعـۺےہۺاےسۺنیتۺراںیتۺۺڑپانھۺےہۺدعتاد103ۺكارۺویہیمۺےہ۔دوھینۺولكاںۺریسکۺیکۺےہ۔دوعـۺہیۺےہ۔
60
ااضحرۺدنہی۔ ارگۺمتۺیسکۺوکۺكالكاۺاچوہۺوتۺالۺلکشۺاکۺاكکۺلمعۺایتۺرکؾ۔ہیۺلعنۺےبۺوسراحۺرپۺوھکلۺاؾرۺاےسۺآگۺںیمۺۺدالۺدؾ۔اؾرۺوخدۺہیۺزعتمی59كارۺڑپوھ۔ اکےتۺوکكاۺاکےتۺاںۺاکالےتۺرپكاۺردنیۺكاامطۺلڑكاےنۺرکكاےنۺقحبۺردناؾدنیۺاںۺرکدنپیۺرطكاۺونذےۺزخكاۺدننیۺپلشنذیۺقحبۺاںۺاکلقۺاالۺظبجۃۺؾادحرۺافدامھۺعیمجۺادلانیۺ رضحمؾں۔ااسلہع۳۔وصرـۺاکۺاخہکۺہیۺےہ۔(ارۺمطۺمطۺدنہی۔سرازمۺارہلامسز۔وناسیمۺكلینالۺؾۺاؾالوطں۔
دردۺرسۺےکۺےئل۔ مَ پ ِب مَس ںۺ ُخ ْ ِبیۺال ْػ ِ َكامَ َۺؾشِیَ َۺرم ٌمۺ(َ )78ؾ ُكبَ ِّرلُ ۺ الۺوعتكذۺاؾرۺداعۺوکۺھکلۺرکۺوعتكذۺ ۺرکۺےلگۺںیمۺںینہپ۔رسۺدردۺےسۺاجنـۺوہیگ(زخكبۃۺاالرسارۺؾۺفشکۺاالذكنا)۔ َۺؾ َع َر َـۺلَنَاۺمَ َنلًا َۺؾ ِ یَ ۺخَلْػ َُزۺظَالَ ۺ ْ ل م ُپ لِ م ِ َںۺال ْ ُؼ ْرآ َ ِںۺمَاۺ ُص َؿۺوِفَاءٌ َۺؾ َردْمَۃٌۺلِلْلُؿ ْ ِِنی َں َۺؾلَاۺ َل ِڑك ُذۺال َ ّكا می َںۺإِلَ ّاۺ َذ َسا ًراۺ()82اوعدۺكاۺاہللۺنمۺالسیكاںۺارلمیجۺ َل َڑاءَرٌۺم ِ َںۺال َلّ ِز َۺؾ َرىُؿل ِزۺإِلَىۺالَ ّ ِذنیَۺوَاس َ ْذ مْۺم ِ َںۺا ْلُص ْ ِرکِی َںۺ)(1۔
61
انجـۺےسۺاصحرۺےکۺےئل۔ ارگۺنجۺددرۺوکۺالۺرطحۺےکۺضۺےکۺدالڑرۺںیمۺاھٹبكاۺاجےئۺوتۺانجـۺالۺےکۺعربیۺہنۺآںیئۺےگ۔(وحاہلۺكاال)
مگۺدشرۺوکۺؾاسپۺكالكا۔
اگر کسئی گل ہوجائے یا پھر اس کا پتہ مہ چكے یا پھر دوسرے کسی شہر لیں آپ کا لطكوب لوجود ہے تو ام حروف کو كکھ کر آگ لیں ڈاك لغ احرضۺوہاگ۔۔۔ۺاۺاۺا۸ ۴ۺہلۺاۺاۺا۴ۺاۺاۺحصۺحصۺحصۺحصۺحصۺحصۺحصۺارحضۺبلقۺؾالںۺنبۺؾالكۃۺیلعۺذفۺؾالںۺنبۺؾالںزۺقحبۺھذر ۺیتحۺریعجۺدنعرۺكا جلۺؾارسلہع۔(وحاہلۺكاال) ومدٰۺاجونرؾںۺےسۺرھگۺیکۺافحتظ۔ ارگۺالۺلکشۺنیمۺمسبۺاہللۺںیھکلۺاؾرۺالۺاچوقۺرپكارۺمسبۺاہللۺۺارلنمحۺارلمیحۺڑپھۺرکۺوھپںیکنۺالۺےکۺدعبۺالۺاچوقۺےسۺاكکۺرمنۺرحبۺرکےکۺیسکۺرھگۺںیمۺدنفۺرکدںیۺےگۺوتۺؾرۺرھگۺومدكاـۺےسۺ وفحمؾۺرےہۺاگۺ۔ایسۺرطحۺارگۺالۺرمنۺےکۺرسۺوکۺر ںۺےکۺ
ۺنیمۺوگھبرکۺیسکۺدردۺؾایلۺہگجۺرپۺامشلۺرکںیۺوتۺدردۺرعفۺوہاجےئۺاگ۔
ۺےبۺوخیفۺاکۺمسلط۔ ک ارگۺالۺمسلطۺوکۺھکلۺرکۺاےنپۺناھتۺرںیھکۺےگۺوتۺاہجںۺاچںیہۺےلچۺاجںیئۺآـۺوکۺوکیئۺوخؼۺدانمۺریگۺہنۺوہاگ۔آـۺیکۺتبیہۺدولںۺںیمۺاقمئۺوہیگ۔ارگۺ ہیںۺرلایئۺكاۺدنمشۺاکۺناانمۺوہاۺوتۺریخبۺؾاسپۺ وہیگ۔الۺیکۺلکشۺہیۺےہ۔رحؾؼۺادجبۺےسۺاخذرۺدشرۺےہ۔
دالقۺدردۺےکۺےئل۔ للھ ارگۺالۺلکشۺوکۺھکلۺرکۺدارھۺےکۺےچینۺرھکۺدںیۺاؾرۺالۺداعۺوکۺڑپھۺرکۺدمۺرکںیۺوتۺدردۺمتخۺوہاگۺدردۺددناںۺںیمۺہیۺتہبۺدیفمۺلمعۺےہ۔داعۺہیۺےہ۔ا مۺاینۺاونلکۺكاۺفیطل۔امبۺاؾدعنزۺرحؼۺاالمۺ ل مس لم نمۺاالرسارۺا مکیؿكۃۺؾاالونارۺا خڑؾكۃۺاںۺ خڑیلۺھذۺرۺادخلامۺرحلؾؼۺامیفۺارممھۺہبۺاكکۺیلعۺلکۺوبیۺدقری۔۔
62
رپیۺیکۺاحرضیۺےکۺےئل۔
ارگۺیسکۺاےسیرمنۺیکۺاھکلۺرپۺہیۺلکشۺافلۺںیھکلۺوجۺاكکۺکعلیۺؾاالۺوہۺ۔الۺےکۺدعبۺہیۺزعتمیۺ60كارۺڑپںیھۺاؾرۺالۺافلۺوکۺرگیمۺاچنہپںیئ۔اذفۺاپھاۺاکلملۺامیظعلۺادیسلۺ پھ نکم ه لغ ج ھ ھل خی قػكالیئۺارلسیئۺاالربکۺؾارسنۺقحبۺہیھ ۲ؿں۲ۺ ل۲ۺ ؿ۲۔اذفۺؾاھیؿۺؾلثمتۺیلۺوصبررۺ سۃۺاولاحۺا ل ۔(وحاہلۺكاال)
حتفۺكاہم۔ارگۺد ۺےکۺشقنۺوکۺناـۺیکۺدعتادۺںیمۺںیھکل۔اكکۺاےنپۺكالۺرںیھک۔نیتۺوکۺآگۺںیمۺخالدںیۺاؾرۺنیتۺوکۺكاینۺںیمۺ
اہبدںی لل حتفۺكایمۺدؾم۔ۺ(ارسلۺا شبمر)
ارگۺالۺمسلطۺوکۺھکلۺرکۺوٹیپۺكاۺڑگپیۺںیمۺرںیھکۺوتۺسرۺرطؼۺاکایمیبۺدقمۺوچےمۺیگ۔ؾلییؽرۺںۺاہللۺنمۺلیؽرر۔ؾاہللۺاغلقۺیلعۺارمر۔اںۺاہللۺكذاعفۺنعۺاذلیۺآونما۔كادل
لڑاےئۺرحسۺرجمـۺلمع۔ شر ال ِ ْج ّْن َو ِْ اْلنْ ِ استَطَ ْعتُ ْم أَ ْن تَ نْ ُف ُذوا ِم ْن أَقْطَا ِر س إِ ِن ْ ارگۺوسررۺرنمحۺیکۺہیۺآكاـ70كارۺكاینۺرپۺڑپھۺرکۺاجدؾۺےکۺامرےۺوہےئۺوکۺكالدںیۺوتۺاےسۺآرامۺآاجےئۺاگ۔يَا َم ْع َ َ لل ض فَانْ ُف ُذوا ََل تَ ْن ُف ُذو َن إََِّل بِسلْطَ ٍ السماو ِ ات َو ْاْل َْر ِ ان ()33۔ہیۺلمعۺےلہپۺولوگںۺاکۺآرومدرۺےہ۔ارۺرسۺا شبمر۔ َّ َ َ ُ
63
رمیگۺےکۺرمضیۺےکۺےئل۔ ارگۺالۺداعۺوکۺرمیگۺؾاےلۺےکۺدؾونںۺاہوھتںۺرپۺھکلۺدكاۺاجےئۺاؾرۺایسۺداعۺوکۺڑپھۺرکۺوھپاکنۺاجےئۺوتۺرمضیۺرصنۺوکۺامیبریۺےسۺخالیصۺےلم۔ارۺیگكاش ۔كاغش۔مصكاش ۔اسعخاف۔ دعوط ۔دعاف۔صفساث و فصداس ہللا رب اًؼزۃ ای ظہوا ص حوح ارمح ص يوخ ارموحییثا۔اًلسمی الازیل الاتسی ًیس هکثَہ ص یئ وھو اًسمیع اًحعری ان اذلی فذيوا املومٌنی واملومٌات مث مل یخوتوا اضقےئاحذفۺےکۺےئلۺدؾاگہن ۔
ِ ك الْمل ِ ۺاینپۺدینیۺؾۺدوینیۺرضؾركاـۺےکۺےئلۺدؾاگہنۺالۺرطحۺاداۺرکںیۺہکۺپہلیۺرتعکۺںیمۺدلۺكارۺوسررۺافہحتۺےک قُ ِ ِع ْك َم ْن تَ َ ْك تُ ْؤتِي ال ُْمل َ شاءُ َوتَ ْنز ُ ۺدعب۔ل اللَّ ُه َّم َمال َ ُ ك َعلَى ُك ّْل َشي ٍء قَ ِدير ( )26تُولِج اللَّيل فِي النَّها ِر وتُولِج الن ِ ِج شاءُ َوتُ ِذ ُّل َم ْن تَ َ شاءُ َوتُ ِع ُّز َم ْن تَ َ ْك ِم َّم ْن تَ َ شاءُ بِيَ ِد َك الْ َخيْ ُر إِنَّ َ ال ُْمل َ َ َ ُ َ َّه َار في اللَّيْ ِل َوتُ ْخر ُ ٌ ُ َْ ْ ت وتُ ْخرِج الْميّْ َ ِ ال ِ ِ شاءُ بِغَْي ِر ِحس ٍ ب ۺاجرک َ اب ()27۔ۺنالمۺےکۺدعبۺدلۺكارۺدرؾدۺكاکۺڑپںیھۺالۺےکۺدعبۺدجسرۺںیم قَ ال َر ّْ ْح ّْي َوتَ ْرُز ُق َم ْن تَ َ ت م َن ال َ َ ْح َّي م َن ال َْميّْ َ ُ َ َ اغْ ِفر لِي وى ِ ِ ِ َّاب ( )35ڑپھۺرکۺداعۺامںیگن۔ َح ٍد ِم ْن بَ ْع ِدي إِنَّ َ ك أَنْ َ ت ال َْوى ُ ب لي ُملْ ًكا ََل يَ ْنبَغي ْل َ ْ ََ ْ
مسلطۺرسررۺلڑاےئۺریخست۔ الۺمسلطۺوکۺرشؼۺرسررۺںیمۺھکلۺرکۺكالۺرےنھکۺےسۺوخانیتۺیکۺوتہجۺذبمؾلۺوہیتۺےہ۔سرہگجۺزعـۺوہیتۺےہۺوخاوخمارۺولگۺالۺیکۺرطؼۺاملئۺوہےتۺںیہ۔مسلطۺہیۺےہ۔
پ دنمشۺےکۺرھگۺرھتپۺ ھنکؿاكا۔ ارگۺآدیھۺراـۺےکۺؾعقۺہیۺاافلؾۺرھتپۺرپۺھکلۺرکۺیسکۺرھگۺںیمۺدالۺدںیۺوتۺؾاہںۺبیغۺےسۺرھتپۺآكاۺرشؾنۺوہاجںیئۺےگ۔ۺؾرۺہیۺںیہۺ
لل ۔ٌَعہعیي۔فہعہعیي۔كہعہعیي۔هہعہععیي۔ مہعہعیي حہععیي۔حلہععیي۔ثلفجیي۔(ارۺرسۺا شبمر)2/2
رمدےۺوکۺوخاـۺںیمۺدانھکی۔ للھ وسےنۺےسۺےلہپۺداںیئۺرکؾـۺںیلۺاؾرۺوسررۺاسمشل۔وسررۺالیلل۔اؾرۺاخالص۔مػؿدنیتۺناـۺكارۺڑپھۺرکۺہیۺںیہکۺ۔ا مۺارینۺیفۺانمیمۺذکاۺسجۺرمدےۺوکۺیھبۺدانھکیۺوہۺالۺاکۺ ک كامۺںیل۔كاۺوجۺدصقمۺوہۺؾرۺ ہیںۺ۔الۺےکۺدعبۺۺؾالعجۺیلۺنمۺارمیۺؿراجۺرخماج۔ہیۺلمعۺناـۺراںیتۺرکںیۺنکممۺیہۺںیہنۺہکۺدصقمۺوپراۺہنۺوہ۔(وحاہلۺكاال)
64
ركاںۺدنبی۔ ارگۺیسکۺركاںۺدنبۺرکكاۺوہوتۺوسررۺاملۺرشنحۺدنبلۺیکۺتینۺےسۺدنگمۺےکۺسیبۺداونںۺرپۺڑپھۺرکۺدمۺرکںیۺاؾرۺسرۺداہنۺرپۺنیتۺكارۺڑپںیھۺ۔الۺےکۺدعبۺولطمـۺاکۺكامۺیھبۺںیل ۺذفۺ لل لمعۺےسۺافرنۺوہںۺوتۺاںۺداونںۺوکۺیسکۺاكکۺرمنۺوکۺکھالدںیۺۺآـۺاکۺدصقمۺوپراۺوہاگ۔(ارسلۺا شبمر)
دنمشۺےکۺہلمحۺاؾرۺایھتہرۺےسۺےنچبۺاکۺلمع۔ رضحـۺااممۺرفعجۺےسۺوسنمـۺہیۺلمعۺدنمشۺےکۺریتۺؾۺگنفتۺےسۺوفحمؾۺرےنہۺاکۺؤمرثۺلمعۺےہ۔اےسۺكارؾۺرپۺكادنھکڑۺاچےہۺكادنارۺےکۺناےنمۺخالاجےئۺامومںۺرےہۺا۔ہعمجۺےکۺدںۺںیھکلۺوتۺركادرۺ ؤمرثۺوہاگ۔آحۺاؿراۺرفتیۺےکۺدؾرۺںیمۺرتہبنیۺافحتظۺكالقۺوہاتکسۺےہ۔لمعۺہیۺےہ۔(رحبۺاالرسار)1/6
حتفۺؾۺاشکدیگۺاکۺلمع۔ اعنیلمۺرضحاـۺاکۺانہکۺےہۺہکۺدیسكاۺومٰیسۺہیلعۺالسالمۺےکۺؾادلنیۺےکۺاامسےئۺرگایمۺحتفۺؾۺاشکدیگۺاؾرۺدنمشۺرپۺہبلغۺےکۺےئلۺتہبۺكاریثۺےکۺاحلمۺںیہ۔،امںۺاکۺكامۺویاخدمۺےہۺاؾرۺؾادلۺامخذۺاکۺكامۺملکناۺ ےہ۔ارگۺاںۺیکۺریسکتۺرکےکۺاکمۺںیمۺالكاۺاجےئۺوتۺتہبۺؤمرثۺوہكاۺےہ۔ہیۺؾقفۺیھبۺایسۺدصقمۺےکۺےئلۺرپۺكاریثۺےہۺاےسۺھکلۺرکۺوجۺیھبۺاےنپۺكالۺرےھکۺاگۺالۺےکۺاکمۺوپرےۺوہےگنۺاےسۺوتفاحـۺ احلصۺوہیگن۔(وحاہلۺكاال)
ایسۺرطحۺاکۺاكکۺاؾرۺلمع۔ ک ارگۺاںۺاامسۺوکۺاےنپۺكالۺرھکۺرکۺ ہیںۺاجںیئۺوتۺسرۺوکیئۺآھکنۺاکۺكاررۺ ےئۺاگۺایکسۺزعـۺؾۺوتریقۺرکاگی۔ؾرۺاامسۺہیۺںیہ۔(وحاہلۺكاال)
یھٹیمۺدنینۺاکۺلمع۔
65
ارگۺیسکۺیکۺوخاشہۺوہۺہکۺاےسۺوکیئۺہنۺاگجےئۺاؾرۺالۺیکۺیھٹیمۺدنینۺںیمۺللخۺہنۺداےلۺوتۺہیۺھکلۺرکۺرساہےنۺرھکۺدےۺاؾرۺوساجےئ۔ذفۺكکۺؾرۺوخدۺہنۺاچےہۺاگۺوکیئۺالۺیکۺدنینۺںیمۺ للخۺںیہنۺدالۺاتکس۔دبوکایبۺےسۺالۺیکۺافحتظۺوہیگ۔(وحاہلۺكاال)
ركاںۺدنبیۺاکۺلمع۔ ارگۺد ۺیکۺوطسمررۺآلقۺوکۺھکلۺیسکۺادنھبریۺہگجۺرپۺدنفۺرکدںیۺوتۺاخمفلۺیکۺركاںۺدنبۺوہاجےئۺیگ۔ؾرۺآلقۺہیۺےہ۔(وحاہلۺكاال) وم َل الَّ ِذين َك َفروا َكم َ ِل الَّ ِذي ي نْ ِع ُ بِما ََل يسم إََِّل ُ َع ِ ْم عُ ْم ٌي فَ ُه ْم ََل يَ ْع ِلُو َن۔ َ ََْ ُ َ اء ُ ّّم بُك ٌ ََ ُ َ ُ َ اء َون َد ً ً
احذفۺرؾایئۺےکۺےئل۔ ارگۺیسکۺوکۺیسکۺےسۺوکیئۺاحذفۺوہوتۺاچےئہۺہکۺہیۺمسلطۺھکلۺرکۺہلبقۺرحۺرکےکۺلیکادے۔الۺیکۺاحذفۺوپریۺیکۺاجےئۺیگۺ۔(وحاہلۺكاال)
خذایئۺاکۺلمع۔ ارگۺیسکۺدؾۺاؿرادۺكاۺركادرۺےکۺدرایمںۺرفنـۺداینلۺوہوتۺاےسۺحبصۺےلہپۺؾعقۺںیمۺھکلۺرکۺاہجںۺولطمہبۺاؿرادۺرےتہۺوہںۺاگرۺدےۺخذایئۺوہیگۺ۔نکیلۺہیۺلمعۺایمںۺویبیۺےکۺےئلۺہنۺ رکےۺویکہکنۺاےسیۺآدیمۺرپۺخذاۺاؾرۺروسلۺےنۺتنعلۺیکۺےہ۔
۔دونمشںۺےسۺافحتظۺےکۺےئلۺ۔ گ ارگۺدونمشںۺےنۺاچرؾںۺرطؼۺےسۺ ھبرۺایلۺوہۺاؾرۺخالیصۺیکۺوکیئۺوصرـۺداھکیئۺہنۺدےۺوتۺاكکۺیھٹمۺیٹمۺرکیلۺناـۺكارۺہیۺآلقۺڑپھۺرکۺؾرۺیٹمۺدونمشںۺیکۺرطؼۺااھچلۺدےۺخذاےنۺاچاہۺوتۺ
ِِ ِ ت َعلَى الْجو ِ ّْ ِ دونمشںۺےسۺافحتظۺوہیگۺوکیئۺرضرۺہنۺےچنہپۺاگ(وحاہلۺكاال) وقِيل يا أَرض اب لَ ِعي م ِ يض الْماء وقُ ِ يل استَ َو ْ ض َي ْاْل َْم ُر َو ْ ُ اءك َويَا َس َماءُ أَقْلعي َوغ َ َ ُ َ َ ََ ْ ُ ْ ََ ي َوق َ ِ ِ ِِ ين ()44وسررۺوہد۔ بُ ْع ًدا للْ َ ْوم الظَّالم َ
رظنۺدبۺےسۺافحتظۺےکۺےئل۔
66
ارگۺیسکۺوکۺرظنۺدبۺگلۺاجےئۺوتۺہیۺشقنۺھکلۺرکۺكادنھۺںیلۺارثاـۺدبۺدؾرۺاجكیںۺےگ۔
خذایئۺاکۺلمع۔ ارگۺالۺمسلطۺؾۺآلقۺوکۺیسکۺاےسیۺلڑنتۺرپۺاھکلۺاجےئۺےسجۺایھبۺكاینۺہنۺاگلۺوہۺالۺےکۺدعبۺالۺلڑنتۺوکۺدوھرکۺےسجۺیھبۺكالدںیۺےگۺاںۺےکۺدرایمںۺخذاےیۺؾۺرفتقیۺؾاعقۺ وہاجےئۺیگ۔(وحاہلۺكاال)
خذایئۺاؾرۺرفتقیۺےکۺےئل۔ ارگۺد ۺےکۺاؾافضۺوکۺھکلۺرکۺیسکۺےکۺرھگۺكاۺرےنہۺیکۺہگجۺدنفۺرکدںیۺوتۺخذایئۺاؾرۺرفتقیۺلمعۺںیمۺآےئیگ۔(وحاہلۺكاال)
وقـۺكارۺےکۺےئل۔
ارگۺالۺمسلطۺوکۺلڑؾرۺاوتارۺھکلۺرکۺاینپۺرمکۺےسۺكادنھۺںیلۺوتۺےبۺانپرۺؾعقۺامجنۺوعدۺرکۺآیتۺےہ۔رجمـۺلمعۺےہ۔(وحاہلۺكاال،رحبۺاالرسار)
رفتقیۺؾۺدعاؾـۺےکۺےئل۔
67
ۺارگۺالۺوھچبۺوصرـۺمسلطۺوکۺدگےھۺیکۺاھکلۺرپۺھکلۺرکۺیسکۺہگجۺدنفۺرکدںیۺاؾرۺالۺیکۺتشپۺرپۺدنمشۺاکۺكامۺھکلۺدںیۺوتۺؾاہںۺرپۺضغبۺؾۺرفتہقۺیکۺالمینایہۺاضفۺمنجۺلنگی۔سرۺوکیئۺ دؾرسےۺاکۺدنمشۺنبۺاجےئۺاگ۔(وحاہلۺكاال)مسلطۺیکۺوصرـۺہیۺےہ۔ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ ۺ
لڑاےئۺانجـ۔ ہیۺداعۺانجـۺےکۺےئلۺاریسکۺیکۺتیثیحۺریتھکۺےہۺاؾرۺاےسۺھکلۺرکۺكالۺرےھکۺوتۺانجـۺےسۺخالیصۺلمۺاجیتۺےہۺاؾرۺانجـۺالۺہگجۺےسۺوکحۺرکاجےتۺںیہ۔ۺزعتمیۺہیۺ
ےہ۔غزمت ػَینک ای ظَودوش مع اثحاع وحبق اجلن وحبق مصصَغویش صَغوش احیحوین واحرضوین وحبق ھشہ الاسام غظام وھشہ اًعالمس املحارک وحبق اًلاھص اًلیوم اذلی ًیس هکثَہ ص یئ وھو اًسمیع اًؼَمی محمس
ﷺ اًعیحنی۔اؾرۺہیۺمسلطۺھکلۺرپۺكالۺرھکۺںیل۔
ركاںۺدنبیۺےکۺےئل۔ ارگۺاخمنیفلۺےسۺتبیغۺكاۺدبوکیئۺاکۺذمررۺوہوتۺہیۺمسلطۺھکلۺرکۺاںۺےکۺعمجۺوہےنۺیکۺہگجۺكاۺاںۺےکۺرھگۺںیمۺدنفۺرکدے۔وفۺیکۺركاںۺدنبۺوہاجےئۺیگ۔رحبۺاالرسار)2/38
وسررۺافہحتۺاک ۺریخۺؾۺرشۺےکۺےئلۺلمع۔( رحبۺاالرسار) وسررۺافہحتۺوکۺریخۺؾۺرشۺےکۺےتھکلۺںیہۺالۺیکۺرتبیکۺویںۺےہ۔حتفۺےکۺھکلۺرکۺكالۺرںیھک۔رشۺےسۺےنچبۺےکۺےئلۺوہاۺںیمۺلیکاںیئ۔ہیۺرتبیکۺـاملۺؾۺدنمشۺیکۺسالکقۺےکۺےئلۺیھبۺ رجمـۺےہ۔وقادعۺاالدعادۺںیمۺاھکلۺےہۺہکۺارگۺدنمشۺیکۺوصرـۺوممۺرپۺ ںیئۺاؾرۺاےسۺدنمشۺوصترۺرکےتۺوہےئۺہیۺ وصرـۺاکۺوجۺیھبۺوضعۺاکںیٹۺےگۺؾرۺدنمشۺاکۺےبۺاکرۺوہاجےئۺاگ۔
لۺابعرـ21كارۺڑپھۺرکۺالۺرپۺوھکپںیکنۺالۺومیمۺ
68
رکاےئۺاکۺاکمںۺاخیلۺرکكا۔ ارگۺایسیۺونلقۺآاجےئۺہکۺیسکۺےسۺوکیئۺہجگۺاخیلۺرکاینۺوہۺوتۺہیۺمسلطۺھکلۺرکۺالۺاکمںۺكاۺہگجۺںیمۺدنفۺرکدںیۺؾرۺآدیمۺہگجۺاخیلۺرکداگی۔(رحبۺاالرسار)تہبۺاکمۺیکۺزیچۺآحۺےکۺدؾرۺ ںیمۺالۺےسۺتہبۺےسۺاکمۺےئلۺاج نکیےںیہ۔ۺمسلطۺہیۺےہ۔
احذفۺرؾایئۺےکۺےئل۔ ہیۺلمعۺےبۺامشرۺاکۺرجمـۺےبۺذكاۺلمعۺےہ۔اےسۺھکلۺرکۺكارؾۺرپۺكادنںیھۺیسیجۺیھبۺرضؾرـۺوہیگۺخذاۺےکۺلضفۺےسۺوپریۺوہیگۺ۔(رناہلۺولؿمۺرغہبی)الۺكاکنذرۺمؽمۺیکۺاکیپۺ ہیۺےہ۔
لصفۺوکۺڑیکےۺےسۺاچبےنۺےکۺےئل۔
69
ارگۺناـۺڑکلویںۺرپۺالۺمسلطۺوکۺھکلۺرکۺتیھکۺںیمۺاگرۺدںیۺۺومدكاـۺاؾرۺڑیکؾںۺےسۺلصفۺوفحمؾۺرےہۺیگ۔(رناہلۺولؿمۺرغہبی)
ذفۺاکۺاچروسۺولوگںۺاکۺرجمـۺلمع۔ اکسیکۺےتہکۺںیہۺںیمۺےنۺاےسۺاچرۺوسۺاتکوبںۺےسۺاخذۺایکےہۺالۺےکۺرجمـۺوہےنۺںیمۺوکیئۺہبشۺںیہنۺاہتبلۺكاالہۺےسۺوپدیشرۺرانہۺاچےئہ۔رتبیکۺلمعۺویںۺےہۺ۔ذفۺرتشمیۺ اطعردۺےسۺااصتلۺرکےۺوتۺـالقۺولطمـۺاکۺكامۺعمۺؾادلرۺالۺمسلطۺےکۺناھتۺےھکلۺاؾرۺآگۺنیمۺدنفۺرکدےۺذفۺكکۺاےسۺشپتۺیتچنہپۺرےہۺیگۺولطمـۺےنلمۺےکۺےئلۺےبۺعرارۺ رےہۺاگ۔(ارۺاموخدۺوناسیمۺكلینال)مسلطۺہیۺےہ۔
انجـۺیکۺاحرضیۺاکلمع۔ ارگۺوکیئۺنجۺددرۺاہمترےۺكالۺآےئۺوتۺمسبۺاہللۺےکۺدعبۺہیۺزعتمیۺناـۺكارۺڑپھۺرکۺالۺرپۺوھپكکۺدںیۺامساۺاہللۺاحرضۺوہرکۺکالمۺرکاگیۺاؾرۺوجۺمکحۺدؾۺےگۺاـاعفۺرکاگی۔ؾرۺزعتمیۺ ذوری َُ مبا اس ئَک حبق ل َْو ہیۺےہ۔فوق ۳ظَخیش۳ريش ۳اىزًوا حبق ھش اًیوم مَہک مشہة مَک ي ُسة كان یہود ای مَک مشہورش هرصاهی َا ََ اذّب ًيا ُ ِ ض ِربُ َها لِلن ِ َّاس ل ََعلَّ ُه ْم يَتَ َف َّك ُرو َن ()21سورہ الحشر۔ احرضوا ْك ْاْل َْم َ ُ ال نَ ْ ّْعا ِم ْن َخ ْشيَ ِة اللَّ ِو َوتِل َ صد ً أَنْ َزلْنَا َى َذا الْ ُ ْرَآ َن َعلَى َجبَ ٍل ل ََرأَيْ تَوُ َخاش ًعا ُمتَ َ
احیحوا غعیع وارضتوا امصان حبصمت غزائینک حاکمنک یہودای او هرصاهیا او مسَام حبق ثوراۃ مویس واجنیي ػییس وزتور دائو وفصكان محمس ﷺ وھو ارمح اًصامحنی۔از مخطوطہ نمبر)۳۔
ركاںۺدنبی۔ ارگۺیسکۺیکۺركاںۺدنبیۺرکكاۺوہۺوتۺہیۺآلقۺناـۺكارۺیسکۺیھٹیمۺزیچۺرپۺۺدمۺرکےکۺےکۺکھالدںیۺامساۺہللۺالۺیکۺركاںۺدنبۺوہاجےئ۔إِنَّ ۺیگا َج َعلْنَا فِي أَ ْعنَاقِ ِه ْم أَ ْغ ََل ًَل فَ ِه َي إِلَى ْاْلَ ْذقَ ِ اىم فَ ُهم ََل ي بْ ِ ص ُرو َن ()9 ان فَ ُه ْم ُم ْ َم ُحو َن (َ )8و َج َعلْنَا ِم ْن بَيْ ِن أَيْ ِدي ِه ْم َسدِّا َوِم ْن َخل ِْف ِه ْم َسدِّا فَأَغْ َ شيْ نَ ُ ْ ْ ُ لڑاےئۺتبحم۔
70
ارگۺوکیئۺاچاتہۺےہۺہکۺالۺاکۺوبحمـۺالۺیکۺرمیضۺےکۺخالؼۺھچکۺہنۺرکےۺاؾرۺہنۺیہۺالۺےکۺخالؼۺھچکۺوبےلۺ۔ہیۺمسلطۺھکلۺرکۺالۺیکۺتشپۺرپۺہیۺسمخمۺھکلۺدےۺ۔ناعفۺلنکۺ
ہواس کے بعد اسے تیم دم تک آ گ لیں گرل کریں چوتھے روز اسے کمویں کے پامی لیں بچھادیں لقصد حك ہوگا۔(مطۺمط
لحۺارملوبؾ۔ ارگۺیسکۺوکۺاجدؾۺےکۺرؾرۺرپۺكادنھۺدكاۺایگوہۺاؾرۺخالیصۺیکۺوکیئۺوصرـۺداھکیئۺہنۺدیتیۺوہۺوتۺہیۺوعتكذۺھکلۺرکۺالۺرپۺنھکمۺاؾرۺر ںۺاکۺ اؾر21كارۺہیۺآكاۺڑپھۺرکۺدمۺرکےکۺرمضیۺوکۺکھالدںیۺۺدنبلۺمتخۺوہاجےئۺیگ۔وعتكذۺوکۺوقہلۺاقحلۺےسۺدنبلۺدینیۺےہ۔اؾررمحۺارحبلنیۺكلیؽناں۔رخیحۺنمۺنیبۺالغلفۺ ؾارتلالق۔اردۺرگدۺھکلۺںیھکل۔اسیجۺہکۺاخہکۺد ۺںیمۺدكاۺایگۺےہ(ربکلقۺادمر)
ۺدالۺرکۺاہشدـۺیکۺایلگنۺےسۺلحۺرکںیۺ
انجـۺخالےنۺاکۺلمع۔ار۔وقادع االدعاد ؾارحلؾؼ یف حتف االامعل اللػؽؿدر] ۺارگۺیسکۺوکۺانجـۺگنتۺرکںیۺوتۺہیۺرحؾؼۺرمضیۺےکۺیسکۺاامعتسلۺدشرۺڑپکےۺرپۺھکلۺرکۺخالںیئۺوتۺانجـۺوکۺفیلکتۺوہیگۺؾرۺوھچرۺرکۺےلچۺاجكیںۺےگ۔
احرضیۺاکۺاكکۺاؾرۺلمع۔ۺار۔وقادع االدعاد ؾارحلؾؼ یف حتف االامعل اللػؽؿدر]
71
ارگۺیسکۺوکۺانجـۺؾۺومکالـۺاتسےتۺوہںۺوتۺاچےئہۺہکۺہیۺلمعۺھکلۺرکۺرمضیۺےکۺاہھتۺنیمۺامھتدںیۺرمضیۺرپۺوجۺیھبۺطلسمۺوہاگۺاحرضۺوہاجےئۺاگ۔ۺمسبۺاہللۺارلنمحۺارلمیح۔اذفۺ كاۺزعرالیئ،كاۺاکیملیئ،كاارسالیفۺ،كاۺربجا ۺكاۺزعالیئ۔
انجـۺےکۺكاررۺںیمۺدؾرجمـۺلمع۔ ارگۺیسکۺوکۺانجـۺےنۺاعزجۺرکدكاۺوہوتاںۺدؾونںۺولیتفںۺںیمۺےسۺوکیئۺاكکۺھکلۺرکۺےئنۺرچانۺںیمۺخالںیئ۔انجـۺےسۺاکٹھچراۺلمۺاجےئۺاگ۔
انجـۺےکۺےئلۺ
ۺدمۺرکكا۔ ۺوکۺاےنپۺاکونںمیںۺداےلۺانجـۺےسۺاکٹھچراۺلمۺاجےئۺاگ۔مسبۺارلنمحۺارلمیح۔املۺاملۺمکللفۺعنزۺربصاۺ
انجـۺؾاےلۺےکۺےئلۺہیۺاملکـ41ۺڑپھۺرکۺدمۺرکےکۺدںیۺكاہکۺؾرۺالۺ کھی دل ػ مج ع ؾاجراۺؾویراۺؾ ھراۺقحبۺ ػصۺقحبۺ شطۺقحبۺالاہلۺاہللۺ مۺروسلۺاہلل۔(وحاہلۺكاال)
مس
خیصۺاکۺلمع۔
ارگۺولعممۺرکكاۺوہہکۺرمۺوکۺامسجینۺرمصۺےہۺكاۺرؾاحینۺوتد ۺیکۺلکشۺھکلۺرکۺرمضیۺوکۺدکھالںیئۺارگۺااسیۺہنۺوہےکسۺوتۺرمضیۺےکۺرسۺےپۺرھکۺدںیۺرمضیۺوخدۺوخبدۺاتبداگیۺہکۺ اےسۺایکۺرمصۺےہۺاؾرۺالۺاکۺایکۺلحۺےہ؟لکشۺہیۺےہ۔(وحاہلۺكاال)
ركاںۺدنبیۺےکۺےئل۔
72
ارگۺیسکۺیکۺركاںۺدنبیۺرکینۺوہوتۺہیۺاملکـۺڑپںیھ۔
كاھجنۺنپۺےکۺےئل۔ ارگۺیسکۺےکۺاہںۺاؾالدۺہنۺوہیتۺوہوتۺہیۺآكاـۺھکلۺرکۺكارلۺےکۺكاینۺےکۺناھتۺناـۺدںۺلسلسمۺكالےئۺالۺےکۺدعبۺایمںۺویبیۺعرلقۺرکںیۺاہللۺاؾالدۺےسۺونارۺدےۺاگ۔ار،وقادع االدعاد ؾارحلؾؼ یف حتف االامعل اللػؽؿدر)۔سورة مريم بسم اهلل الرحمن الرحيم ِ ال َر ّْ ِ ب اء َخ ِفيِّا ( )3قَ َ ك َر ّْ ْم ِمنّْي َوا ْشتَ َع َل َّ َم أَ ُك ْن بِ ُد َعائِ َ كهيعص (ِ )1ذ ْك ُر َر ْح َم ِة َربّْ َ ْس َش ْيبًا َول ْ ك َع ْب َدهُ َزَك ِريَّا ( )2إِ ْذ نَا َى َربَّوُ ن َد ً الرأ ُ ب إنّْي َو َى َن ال َْعظ ُ ِ ِ ِ ِ ِ برِ ِ ث ِم ْن آ ِ ضيِّا ()6 ك َولِيِّا ( )5يَ ِرثُنِي َويَ ِر ُ ب لِي ِم ْن لَ ُدنْ َ َش ِ يِّا (َ )4وإِنّْي ِخ ْف ُ وب َو ْ َل يَ ْع ُ َ ت ال َْم َوال َي م ْن َوَرائي َوَكانَت ْام َرأَتي َعاق ًرا فَ َه ْ اج َعلْوُ َر ّْ َ لیہستۺؾالدـۺےکۺےئل۔ ارگۺؾالدـۺںیمۺدوشاریۺوہوتۺیسکۺوکۺںیہکۺہیۺآكاـۺڑپھۺرکۺرہچۺےکۺٹیپۺاؾرۺكیبھۺرپۺدمۺرکےۺامساۺاہللۺمسہؿلقۺؾۺریخبلقۺؾالدـۺوہیگ۔ ك س ِمي الد ِ ِ ِ اب أ َّ َّ صلّْي فِي ال ِْم ْحر ِ ّْر َك ك َ َعا َزَك ِريَّا َربَّوُ قَ َ ال َر ّْ ب لِي ِم ْن لَ ُدنْ َ ُىنَالِ َ ك ذُ ّْريَّةً طَيّْبَةً إِنَّ َ َ ُ َ ُّعاء ( )38فَ نَا َتْوُ ال َْم ََلئ َكةُ َو ُى َو قَائ ٌم يُ َ ب َى ْ َن اللوَ يُبَش ُ َ ب أَنَّى ي ُكو ُن لِي غُ ََلم وقَ ْد ب لَغَنِي ال ِ بِيحيى مص ّْدقًا بِ َكلِم ٍة ِمن اللَّ ِو وسيّْ ًدا وحصورا ونَبِيِّا ِمن َّ ِ ِ ْكبَ ُر َو ْام َرأَتِي َعاقِ ٌر قَ َ ين ( )39قَ َ ال َر ّْ ال َك َذلِ َ ك اللَّوُ َ َْ ُ َ َ ََ ََ ُ ً َ الصالح َ َ َ َ ٌَ َ َ ل شاءُ ()40۔ۺار،وقادع االدعاد ؾارحلؾؼ یف حتف االامعل ا لػؽؿدر) يَ ْف َع ُل َما يَ َ
ۺاجدؾیکۺامتمۺااسقمۺےکۺےئل۔ ارگۺیسکۺرپۺاجدؾۺاکۺؾارۺوہاجےئۺوتۺہیۺداعۺیسکۺاھکےنۺےنیپۺیکۺزیچۺرپۺڑپھۺرکۺکھالدے۔ایسۺرطحۺارگۺںیہکۺہبشۺوہہکۺوکیئۺاجدؾۺؾایلۺزیچۺکھالۺدےاگۺوتۺہیۺاملکـۺڑپھۺںیلۺوتۺاجدؾۺؾالیلۺ اایشۺےسۺاصقنںۺہنۺوہاگ۔اجدؾۺےبۺارثۺوہاجےئۺاگ۔ۺار،وقادع االدعاد ؾارحلؾؼ یف حتف االامعل اللػؽؿدر)ثسم ہللا اًصمحن اًصحمی۔ثسم ہللا ذری الاسام
وثسم ہللا رب الارض واًسام ثسم ہللا اذلی الیرض مع امسہ ص یئ یف الارض وال یف اًسام وھو اًسمیع اًؼَمی ای حیئ ای كیوم جصمحخک اس خغیر ای ارمح اًصامحنی۔ اجدؾۺانجـۺوھبوتںۺےسۺافحتظۺےکۺےئل
73
۔ھکلۺرکۺےچبۺےکۺےلگۺںیمۺداںیلۺاؾرۺلڑےۺےکۺكارؾۺرپۺدنبوھادںی۔نجۺؾۺاسن۔دسحۺرشریۺارؾاحۺےسۺوفحمؾۺوہاجےئۺ
اٌَھم ای رغض یط ارغیضت دذالًون
اگ۔رظنۺدبۺےکۺےئلۺرتہبنیۺافحتظۺےہ۔۔ۺار،وقادع االدعاد ؾارحلؾؼ یف حتف االامعل اللػؽؿدر) وخاـۺںیمۺیسکۺكاـۺاکۺولعممۺرکكا، ارگۺوکیئۺزیچۺمگۺوہاجےئۺكاۺوکیئۺامساںۺالہتپۺوہۺكاۺوکیئۺزیچۺںیہکۺوھبلۺایگۺ۔ہیۺوعتكذۺھکلۺرکۺرساہےنۺےکۺےچینۺرھکۺدںیۺوخاـۺںیمۺوفۺھچکۺولعممۺوہاجےئۺاگ۔۔ۺار،وقادع االدعاد ؾارحلؾؼ یف حتف االامعل اللػؽؿدر)لکشۺہیۺےہ۔
مس
خیصۺاکۺلمع
مس د ۺاکۺلمعۺاےسیۺرمضیۺیکۺ خیصۺےکۺےئلۺلڑؾےئۺاکرۺالںیئۺوجۺردنیگۺاؾرۺومـۺیکۺشکمشکۺںیمۺوہۺكاۺرھپۺالۺاکۺرمصۺوطلۺڑکپۺایگۺوہ۔ہیۺمسلطۺرمضیۺیکۺیلیھتہۺرپۺھکلۺرکۺیھٹمۺدنبۺ رکاںیئۺارگۺرمضیۺوکۺیسنہۺآےئۺوتۺرمصۺےسۺاکٹھچراۺلمۺاجےئۺاگۺاؾرۺارگۺرمضیۺرؾےنۺےگلۺوتۺوھجمسۺہکۺرماجےئۺاگ۔(وحاہلۺكاال)
اجدؾۺاکۺوتر۔ ارگۺیسکۺرپۺاجدؾۺاکہلمحۺوہوتۺہیۺدرؾدۺرشفیۺڑپےھۺاؾرۺررفعاںۺؾۺرعضۺگالـۺےکۺناھتۺد ۺےکمسلطۺھکلۺرکۺرمضیۺوکۺكالےئۺامساۺہللۺایسۺؾعقۺاافہقۺوہاگۺہیۺلمعۺحیحصۺاؾرۺرجمـۺ ےہ۔درؾدۺرشفیۺہیۺےہ۔ الرحین الرحون الوبین الحق الولك هللا بسن بالحق الحق ناصر سبق لوا والخاتن اغلق لن الفاتح هحوذ سیذنا على صل اللھن العظین وهقذارة قذرة حق وسلن وصحبھ الھ وعلى الوستقین الصراط الى والھادى العالوین رب یا عنا بھا وترضا لھ ترضاھا صالہ۔ الھذى اتبع هن على السالم۔
ااختسررۺرجمـ۔ الارسار الاًِیة ِف اًؼَوم اًصوحاهیة
74
سالم كول من رب رحمی وک818كاـۺڑپھۺرکۺہیۺںیہک اٌَھم ای سعیع اًيور اذلی وضؼت املزًۃ ركاب اجلحاجصۃ فالس خعیؼون رفع روسھم من دض یۃ سعوحک۔95كارۺڑپھۺرکۺوسۺرںیہۺاؾرۺولكاںۺیکۺدوھینۺدںیۺ۔دنینۺںیمۺآرکۺآـۺوکۺاكکۺآدیمۺوپریۺوصرـۺاحلۺےسۺآاگیہۺداگی۔ اسیلبۺیکۺیٹیبۺاکۺااختسرر۔ ۺارگۺااختسررۺےکۺدرہعیۺوکیئۺزیچۺولعممۺرکینۺوہوتۺہیۺااکتسررۺرکںیۺہیۺكاہلیۺتنبۺاسیلبۺاکۺلمعۺےہ۔دؾاگہنۺاداۺرکےکۺلمکمۺاہطرـۺےکۺناھتۺوساجںیئۺاؾر7كارۺہیۺزعتمیۺڑپںیھۺ
آـۺوکۺاحالـۺےسۺآاگیہۺلمۺاجےئۺیگ۔ایانیَۃ ای ھایَۃ ای ویَۃ ای تًت املَوک اًعاًیَۃ حبق غعایخک املایَہ ودواحک اًامثیيۃ ارذیل غعایخک اًؼاًیۃ وارکیب مجَک واظَؼی حدَک ودیق ابًویَیَۃ ػیل ابب ادلویصہ واكیض حاحیت یف ھشہ اٌَیَہ ای س یحون ای ممیون ای هون ای ظہری اًغضون این آمٌت جصجنک فامسؼون اًؼجي كدي ان اكول سَہوب مَہوب اهوخ اذھیش داس می ام اًسحاتنی حبق اًھیعَوش الاکّب واخلامت الاهور واًضامک الادرض ًك هحا مس خلص ۔ار۔۔ الارسار الاًِیة ِف اًؼَوم اًصوحاين۔
رضؾرـۺوپریۺرکاكا۔ ارگۺںیہکۺرضؾرـۺشیپۺآاجےئۺوت ۺیلیھتہۺرپ’’ؼ‘‘ ھکلۺرکۺہیۺآلقۺڑپھۺرکۺالۺرپۺوھپكکۺںیلۺاؾرۺیھٹمۺدنبۺرکےکۺےلچۺاجںیئۺآـۺیکۺرضؾرـۺوپریۺوہیگ۔ؾرۺآلقۺہیۺےہ۔ ِ َّ ِ ِ الصالِح ِ ِ َّات ال َْمأ َْوى نُ ُزًَل بِ َما َكانُوا يَ ْع َملُو َن ()19 ات فَلَ ُه ْم َجن ُ ين آ ََمنُوا َو َعملُوا َّ َ أَفَ َم ْن َكا َن ُم ْؤمنًا َك َم ْن َكا َن فَاس ً ا ََل يَ ْستَ ُوو َن ( )18أ ََّما الذ َ لس ازجلء ا لق نم بتک ا خڑ االرثكۃ
اجدؾۺاؾرۺوتہنۺےکۺوترۺےکۺےئل۔
ہیۺمسلطۺھکلۺرکۺوحسمرۺوکۺكالںیئۺاؾرۺالۺےکۺكارؾۺرپۺھکلۺرکۺكادنںیھۺسرۺمسقۺاکۺاجدؾۺمتخۺوہاجاگ۔
ل
رصتفیۺاؾرۺتہبۺےسۺاومرۺےکۺےئلۺافہمطۺا سجاہیبۺاکۺلمع۔ آےنۺؾاالۺمسلطۺرصمؾنۺیکۺیلیھتہۺرپۺںیھکل۔كاۺاہجںۺاکمۺانیلۺوہۺںیھکلۺ۔ؾرۺمسلطۺہیۺےہ۔
75
م الۺےکۺدعبۺہیۺںیہک۔اؾرۺطسق۔ولكاں۔ربنعۺؾۺ شنگیۺیکۺدوھہنۺدںی۔ذفۺكکۺرمصۺـاسرۺہنۺوہۺہیۺڑپےتھۺرںیہ۔
الۺےکۺدعبۺارگۺرشریۺانجـۺاحرضۺوہرکۺكاـۺامےننۺےسۺااکنرۺرکدںی۔اچےئہۺہکۺد ۺاکۺمسلطۺھکلۺرکۺرمضیۺوکۺدوھینۺدںی۔رشریۺانجـۺؾۺرحسۺكاۺوتۺاھبگۺاجںیئۺےگۺكاۺرھپۺلجۺ اجںیئۺےگۺؾرۺمسلطۺہیۺےہ۔
دنبلۺوھکانل۔ ۺارگۺیسکۺوکۺاجدؾۺكاۺیسکۺاؾرۺملعۺےسۺكادنھۺدكاۺایگۺوہۺوتۺہیۺمسلطۺۺالۺیکۺیلیھتہۺرپۺھکلۺرکۺ70كارۺوسررۺافہحتۺڑپھۺرکۺالۺیلیھتہۺرپۺوھپںیکنۺاؾرۺؾرۺیھٹمۺدنبۺرکاںیلۺامساۺہللۺاجدؾۺیکۺدنبۺلۺ لس وٹـۺاجےئۺیگ۔مسلطۺہیۺےہ۔ۺازجلء ا لق نم بتک ا خڑ االرثكۃ۔
دنبلۺوھکانل۔ لس ارگۺےتکۺےکۺرسۺےکۺكاولںۺیکۺدوھینۺدںیۺدنبلۺلھکۺاجیتۺےہ۔ۺازجلء ا لق نم بتک ا خڑ االرثكۃ۔
فشک۔
76 لس ارگۺوکیئۺزیچۺولعممۺرکینۺوہوتۺہیۺاامس11كارۺڑپھۺرکۺوسۺرںیہ۔’’ہللا الایؼِل من ذَق وھو اٌَعیف اخلحری‘‘ازجلء ا لق نم بتک ا خڑ االرثكۃ۔
ویكاوینںۺاکۺمسلطۺےنھکلۺاکۺرطہقی۔ الہۺویكاںۺےنۺمسلطۺاؾرۺوناسیمۺرپۺتہبۺاکمۺایکۺاھتۺؾرۺاےنپۺوصخمصۺرمسۺاطخلۺاکۺاامعتسلۺایکۺرکےتۺےھت۔الۺےکۺادجبیۺرحؾؼۺھچکۺالۺرطحۺےھت۔
منالۺےکۺوطرۺرپۺارگۺآـۺوکیئۺشقنۺكاۺمسلطۺےنھکلۺاکۺارادرۺرےتھکۺںیہۺںیھکلۺلمعۺوکۺدؾرسؾںۺےسۺوپدیشرۺرانھکۺاچےتہۺںیہۺوتۺویںۺھکلۺ نکیےۺںیہ۔
رحؾؼۺےکۺومکالـۺاؾرۺدوعـۺاکۺاناررۺالۺںیمۺوموجدۺےہۺرضؾرـۺدنمۺاےسۺاکمۺںیمۺالاتکسےہ۔
بلجۺبیبح۔وبحمـۺوکۺدقومںۺںیمۺالكا۔
77 ذفۺلمعۺاکۺارادرۺوہوتۺاكکۺاینۺرچانۺںیلۺایۺایھٹیگنۺںیل۔الۺنیمۺدنکر،دنسرل،طسق،رمنیسۺؾریغرۺاکۺوخبرۺرکںی۔ہیۺلمعۺہتفہ كاۺاوتارۺیکۺراـۺوکۺرکںی۔دوھینۺےکۺناھتۺہیۺزعتمیۺ 7كا5كا3كارۺڑپںیھۺآـۺاکۺولطمـۺاچےہۺرریجنؾںۺںیمۺڑکجاۺوہاۺوہۺرھپۺیھبۺاحرضۺوہاگ۔زعتمیۺہیۺےہ
ػَینک حبق اٌَیي واٍهناروابٌَیي اذا اظِل واٍهنار اذا اانر اكسم ػَینک ابالمس الاول كدي الاوائي والادص تؼس الاودص احملى املمیت واكسم ػَینک ابہلل اًؼظمی الاغظم الاخي الاهصم اًفاضي املفضي اًلادر امللذسر اًضار اًيافع تسیع اًسموات والارض ذو اجلالل والا هصام ذاًق اٌَیي واٍهنارذاًق اجليَ واًيار ذاًق اجليَ ملن اظاع واًيار ملن غعاٍ ایػیل ایمیل ایمن حرض امسؼوا وارسغوا وجعَوا ——___ ارسع من اًّبق اخلاظف واًصحي اًؼاظف اخَحوُا من لک جف َعیق حیت اتیت ایل —— وثعیح ظیاح اًحلصٍ وثحىك ایل ان یعَع اًلمص اغرصوا كَهبا اخلفیق ومحلِا ادلُیق ایًدرشق واًدرشیق واًضِیق واٍهنیق وس حع غفاریت الثعیق ال تیت ایوهيا وال دصاتَ جسىن فْيا وسىٌوا یف فصاصِا اًؼلارب واحلیات یَلغوُا وان الکت غعوظِا وان رشتت رشكوُا وان انمت ىهبوُا حیت اتیت ———– ػاخهل مس خؼجهل ایمؼرش اجلن واًض یاظنی ارسغوا هبا واحرضوُا والا یصسي ػَینک صواظ من انر وحناس فال ثًذرصان ارسغوا والا احصكذنک جىذاب ہللا غز وخي وتيار ہللا املوكسٍ اًیت ثعَع ػیل الافئسٍ اَّنا ػَْيم مؤظسٍ یف َعس ممسدٍ احة جىسمضمىن ابرك ہللا فیم جعي ابحضار ——ایل ـ—– ابُیا رشاُیاادوانى اظحاوت ال صساى اكسمت ػَیم اهيا املِل املولک تفِل غعارد حبق هکیخ مزجع اًححار وحبق ظفیَىع مًىشء الاجشار وحبق وضععم مزجع اًؼفاریت ذسام الامالك وحبق هیوکي حلح هیالمک ادو دیا حت اًساػَ اًساػَ الا مااحدمت وحصحَمت واغيیمتوین ػیل احضار************* ایل ——وان مل ثفؼَوا یصسي ػَینک صواظ من انر وحناس فال ثًذرصان واحصكذنک ابُیا رشاُیا ادوانى اظحاؤت ال صساى اًوحا اًؼجي اًساػَ۔ لس رساالرسار۔لڑاےئۺافحتظ۔ا خڑ الغخیف یف بلج ازجلء االؾلۺ]
ہیۺلمعۺداخلڑۺمخكنزۺےسۺایلۺایگۺےہۺالۺےکۺرجمـۺوہےنۺںیمۺوکیئۺہبشۺںیہنۺےہۺارگۺاےسۺاکمۺنیمۺالكاۺاجےئۺوتۺرشۺاالرشار۔رحضۺرغض۔رحسۺؾۺانجـۺےسۺافحتظۺوہیتۺےہۺاےسۺ رردۺرمشیۺكاۺسرںۺیکۺیلھجۺرپۺھکلۺرکۺاےنپۺكالۺرںیھکۺاؾرۺوفادئۺاکاظنررۺرکںی۔ۺمسلطۺہیۺےہ۔
78
رھگۺےسۺكاۺیسکۺیھبۺاکمںۺےسۺانجـۺوکۺاکنانل۔ۺ ارگۺیسکۺہگجۺانجـۺرےتہۺوہںۺكاۺاتسےتۺوہںۺوتۺوسررۺازلزلال3كارۺڑپںیھۺاؾرۺظفلۺااتشكاۺوکۺ3كارۺرکتارۺرکںیۺ۔الۺےکۺدعبۺآلقۺارکلیسۺ3كارۺكالؾـۺرکںیۺالۺےکۺدعبۺہیۺ زعتمیۺ7كارۺڑپھۺرکۺدمۺرکدںی۔انجـۺؾاہںۺےسۺوکحۺرکاجںیئۺےگۺاؾرۺرمضیۺؾۺاقممۺوکۺوھچرۺدںیۺےگ۔
دنبلۺےکۺےئل۔ د ۺےکۺـالمسۺوکۺاتکںۺےکۺڑپکےۺرپۺھکلۺرکۺولطمـۺےکۺدرؾارےۺےکۺناےنمۺاگرۺدےۺوتۺالۺیکۺركاںۺدنبۺوہاجےئۺیگ۔
اکمںۺاخیلۺرکاكا۔ ارگۺیسکۺوکۺںیہکۺےسۺاکنانلۺوہوتۺہیۺمسلطۺھکلۺرکۺالۺےکرھگۺكاۺدرؾارےۺےکۺناےنمۺاگردےۺؾرۺآدیمۺتہبۺدلجۺاکمںۺكاۺرہشۺوھچرۺرکۺخالۺاجےئۺاگ۔
ارگۺیسکۺرپۺامیبریۺطلسمۺرکینۺوہ؟
79
اكکۺوممۺۺكاۺیٹمۺیکۺوصرـۺ ؾۺالۺیکۺلکشۺؾۺوصرـۺدنمشۺیسیجۺوہینۺاچےئہ۔ہیۺاکمۺالۺؾعقۺرکںیۺذفۺرمقۺلڑحۺكاریۺاؾرۺـاعلۺدؾدسجنیۺوہۺالۺےکۺرسۺےپۺدنمشۺاکۺكامۺعمۺ ؾادلرۺوھکلۺاؾرۺالۺرپۺ21كارۺہیۺزعتمیۺڑپوھۺاؾرۺنیتۺكارۺاكکۺوسیئۺرپۺوھپكکؿں۔رھپۺكاچنۺوسایئںۺرس۔دؾۺآوھکنںۺںیمۺاؾرۺایسۺرطحۺ21ۺوسایئںۺوپریۺاگردؾۺرھپیسکۺرپاےنۺ د ھنبرےۺںیمۺٹپلۺاؾرۺڑھبیتکۺوہیئۺآگۺےکۺعربیۺرھکۺدؾۺہکۺشپتۺےچنہپ۔الۺومرـۺرپۺوجۺامیبریۺںیھکلۺےگۺؾیہۺآـۺےکۺولطمـۺوکۺگلۺاجےئۺیگ۔ومرـۺرپۺہیۺمسلطۺیھبۺ لس وھکل۔ار۔ا خڑۺالغخیفۺیفۺبلجۺابیبحل۔
یلفسۺاخدمۺوکۺكالكا۔
د ۺےکۺمسلطۺوکۺیسکۺڑپکےۺرپۺھکلۺرکۺر ںۺاؾرۺرطقاںۺںیمۺخالںیئۺالۺؾعقۺآـۺےکۺدبںۺرپۺوکیئۺابللۺہنۺوہۺاؾرۺناھتۺںیمۺغزمیت’’احة ای ذادم ھشہ الاسام واحرض تنی یسی حبق ماًھا ػَیک من ًعاغۃ والاحاکم۔(رحسۺكارونح)مسلطۺہیۺےہ۔آـۺےکۺناےنمۺیلفسۺاخدمۺاحرضۺوہاگۺاکمۺںیل۔
ارگۺیسکۺاکۺاکرؾكارۺكادنانھۺوہ؟ ارگۺیسکۺاکۺاکرؾكارۺكادانھۺوہۺوتۺہیۺمسلطۺنیتۺڑپکؾںۺرپۺھکلۺرکۺالۺہگجۺكاۺدؾاکںۺنیمۺدنفۺرکدںیۺؾرۺاکرؾكارۺمتخۺوہرکۺررۺاجےئۺاگ۔
وپدیشرۺكاـۺولعممۺرکكا۔ لس ہیۺسمخمۺھکلۺرکۺ’’کھیؼط‘‘1000كارۺڑپںیھۺاؾرۺرساہےنۺرھکۺرکۺوساجںیئۺوجۺھچکۺولعممۺرکكاۺوہاگۺؾرۺوخاـۺںیمۺاتبدكاۺاجےئۺاگ۔[ا خڑۺكارونح]
80
انجـۺےسۺوفحمؾۺرےنہۺاکۺامیلسینۺلمع۔ رؾاكاـۺںیمۺآكاۺےہۺہکۺدیسكاۺامیلسںۺہیلعۺالسالمۺذفۺانجـۺرپۺبضغۺكاکۺوہےتۺوتۺاںۺےکۺناےنمۺہیۺداعۺڑپےتھۺسجۺیکۺلڑکقۺےسۺؾرۺلجۺرکۺاخکۺوہاجےت۔وجۺیھبۺاےسۺ ڑپےھۺاگۺاہللۺاےسۺایسیۺیہۺكاریثۺےشخبۺاگ۔الۺےسۺوخانفکۺكاںیتۺوہظرۺںیمۺالیئۺاجیتکسۺںیہ۔ؾرۺداعۺہیۺےہ(ملعۺریخستۺارلؾاحكبۃ۔ؾااجلں