Arkkitehtuurikilpailuja 3/2017 Jyväskylän Kankaan sydänkorttelit by Arkkitehtuurikilpailuja

arkkitehtuurikilpailuja

ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND 3 • 2017

Jyväskylän Kankaan sydänkorttelit The central blocks of Kangas in Jyväskylä

palkitut ehdotukset awarded entries 1. palkinto | 1st prize ”Kankaan kaupunkipuutarhat” Schauman & Nordgren Architects Oy 50.000 € 2. palkinto | 2nd prize ”Down Town” Arkkitehtitoimisto Karin Krokfors Oy Arkkitehtitoimisto Sami Vikström Oy 30.000 € 3. palkinto | 3rd prize ”Modus Fabrica” Matias Kotilainen Tuomas Martinsaari Paul Thynell 20.000 € ”Kankaan kaupunkipuutarhat”, näkymä Kankaanaukiolta | view from Kankaanaukio square

KAUPUNKIPUUTARHOJA KANKAAN SYDÄMEEN

ankaan alue on lähivuosien merkittävin kaupunkikehityshanke Jyväskylän keskustan läheisyydessä. Vanhan punatiilisen paperitehtaan ympärille rakentuu monipuolinen ja viisas kaupunginosa, jonka toteutus on jo alka-

nut. Kilpailualue sijaitsee Kankaan ytimessä, josta tulee rakentumaan koko alueen keskusta. Kilpailun tavoitteena oli löytää asemakaavoituksen ja toteutuksen

lunastus | purchase ”Ristipisto” Kangas & Vuorinen Arkkitehdit Oy Arkkitehtitoimisto Kristina Karlsson 10.000 €

pohjaksi korkeatasoinen suunnitelma, joka mahdollistaisi viihtyisän työpaikka-, asuin-, ja opiskelualueen rakentamisen. Kilpailussa tuli huomioida maakunnallisesti arvokas kulttuurihistoriallinen teollisuusympäristö ja suunnitella kaupunkikuvallisesti korkeatasoinen keskusta. Kilpailun tavoitteiden mukaisesti parhaimmissa ehdotuksissa oli esitetty monipuolista ja elämyksellistä ympäristöä. Niissä korttelirakenne oli suunniteltu siten,

lunastus | purchase ”Urban factory” Rambøll Danmark A/S 10.000 €

että se edistää yhteisöllisyyttä luomalla oleskeluun soveltuvia sisä- ja ulkotiloja. Parhaimmat ratkaisut tukivat kaupunginosan kehittämistä suvaitsevaksi ja viihtyisäksi. Keskuskortteleiden rakennukset muodostivat joustavan, katutilaa elävöittävän sekä helposti huollettavan kokonaisuuden. Palkituissa ehdotuksissa

kunniamaininta | honorary mention ”Pulp” Muuan Oy

oli mietitty kiitettävästi uudenlaisia asuinkortteleita, asumisen malleja ja piha-

kunniamaininta | honorary mention ”Pumppu” Arkkitehtitoimisto Sopanen-Svärd Oy

Kankaanaukioon sekä ammattikorkeakoulun toimintojen sijoittamista.

tyyppejä. Voittaneessa ehdotuksessa erityisen onnistuneena piirteenä pidettiin ammattikorkeakoulun ja hybridikorttelin vaiheittaista toteutettavuutta, yhteyttä Kilpailutöissä oli paneuduttu vaihtelevasti katutilojen käsittelyyn ja ilmeeseen. Kävelypainotteisessa kaupunkiympäristössä on tärkeää, että kulkija löytää mielenkiintoisia kiinnekohtia katseltavaksi. Polkupyörien pysäköinnin tarvetta,

Jyväskylän Kankaan entisen tehdasalueen sydänkortteleiden yleinen arkkitehtuurikilpailu Open architectural competition for the central blocks of the former Kangas factory area, Jyväskylä

laatua ja näkyvyyttä kaupunkikuvassa oli käsitelty yleispiirteisellä tasolla. Prosenttikulttuuriperiaatteeseen ja taiteen vaikutukseen asuinympäristön parantajana oli paneuduttu ansiokkaasti. Asuinkortteleiden suunnittelu on jo käynnistynyt voittajaksi valitun kilpailuehdotuksen pohjalta. Siinä kaupunkitilojen muotoilu perustuu taitavaan rakennussuunnitteluun ja mielenkiintoiseen arkkitehtuuriin. Kapearunkoisten asuin-

”Kankaan kaupunkipuutarhat”, ilmakuva | aerial view 2

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

kilpailun järjestäjä competition organiser Jyväskylän kaupunki ja Kankaan kehitys Oy (Skanska Oy, YIT Rakennus Oy ja JyväsParkki Oy) | The City of Jyväskylä and The Kangas Development Company (Skanska Oy, YIT Rakennus Oy and Jyväs-Parkki Oy) ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

rakennusten ansioista puutarhamaiset, teemoittain rakentuvat korttelipihat ovat avaran tuntuisia. Voittajatyö inspiroi luovalla otteellaan. Kankaan alue rakentuu vaiheittain, ja uudentyyppiset asuinrakennukset ja pihat tekevät sen arkkitehtuurin monimuotoiseksi. Voimme odottaa innolla miten alue kehittyy. Leila Strömberg, kaupunginarkkitehti, Jyväskylän kaupunki 3

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI / KANKAAN SYDÄNKORTTELEIDEN ARKKITEHTUURIKILPAILUN KILPAILUOHJELMA

Jyväskylä, keskusta | centre

Kangas, kilpailualue | competition area

Alueleikkaus, E-P

1. palkinto 1st prize

Aluejulkisivu, I-L,

”Kankaan kaupunkipuutarhat” Aluejulkisivu, I-L,

tekijät | authors TED SCHAUMAN JONAS NORDGREN SARA ZAPOTOCZNA ANNA-SOFIA LAVANTI Schauman & Nordgren Architects Oy/ApS

Alueleikkaus, E-P

asemapiirros | site plan 1:4000

avustajat | assistants MARTIN POGANITSCH JOUNI LEHTOMAA, liikenne | traffic

Tasapainoista ja harkittua kaupunkirakennetta maustaa sopivasti ärsyttävä ja omaleimainen arkkitehtuuri. Keskusta- ja toimitilakortteleiden sekä ammattikorkeakoulun ulkohahmot ovat näennäisessä vaatimattomuudessaan nerokkaita. Ammattikorkeakoulun voi kuvitella muotoutuvan korttelinsa sisällä ympäristöään häiritsemättä. Julkisivut kertovat yksinkertaisesti ja napakasti rakennuksen idean. Toimistokorttelissa toistuu samankaltainen kirkas ajatus. Hyvin jäsennellyistä julkisista ja puolijulkisista tiloista muodostuu alueelle tukeva

URBAN PARKS IN THE HEART OF KANGAS

he Kangas area will in the coming years be the most significant urban development project in the vicinity of the city centre of Jyväskylä. Around the old redbrick paper factory a versatile and sensible city district will be built, the implementation of which has, in fact, already begun. The competition area is located at the very core of Kangas, and will form the centre of the entire area. The objective of the competition was to find a high-quality proposal as the basis for the town planning and implementation, which would enable the construction of a pleasant area of workplaces, housing and education. The competitors had to take into consideration the cultural-historical industrial environment of regional significance and design a centre with an aesthetically high-quality cityscape. In accordance with the competition objectives, the best proposals presented a diverse and vibrant milieu. In these, the block structure was designed to promote a community 4

toiminnallinen selkäranka. Asuinkortteleiden pihat on mitoitettu kaupunkimaisen tiiviisti, mutta ahtauden tunnetta ei ole.

spirit by creating suitable indoor and outdoor spaces where people can gather and relax. The best proposals supported the development of an inclusive and pleasant city district. The buildings of the central blocks formed a flexible ensemble, with a lively street space that would be easy to maintain. The winning proposals had laudably given consideration to new types of residential blocks, housing models and courtyard types. What was considered to be particularly successful in the winning proposal was the phased implementation of the facilities of the University of Applied Sciences and the hybrid urban block, as well as the connections to Kankaanaukio square and the placement of the university operations. The competition proposals had in varying degrees studied the treatment and character of the street spaces. In a pedestrian-oriented urban environment, it is important for the stroller to find visual points of interest. The need for bicycle parking, as well as its quality and visibil-

ity in the cityscape, were dealt with on a general level. The “percentage for culture principle” and the impact of art in enhancing the living environment had laudably been addressed in the proposals. The planning of the residential blocks has already begun on the basis of the winning competition proposal. The skilful design of the buildings and their interesting architecture form the basis for the creation of the urban space. Due to the narrow volumes of the residential buildings, the thematic garden-like courtyards have an open feel. The winning proposal is inspirational in its creative approach. The Kangas area will be built in stages, and the new types of residential buildings and courtyards will provide a diversity to its architecture. We are looking forward to seeing how the area develops.

Kaupunkirakenne on looginen, ja siinä on sopivasti kohokohtia. Pienellä viiltomaisella aukiolla on avattu harkitusti rajattu näkymä Paperitehtaankadulta kaupunginosan ytimeen. Kankaanaukio ja sinne johtavat reitit mukailevat maaston tasoeroja onnistuneesti. Näennäisen vaatimaton ehdotus on kiinnostavalla tavalla vanhaa kunnioittava ja esiin nostava. Uudisrakennukset edustavat omaa aikakauttaan alleviivaamatta sitä tarpeettomasti.

The well-balanced and carefully considered urban structure is enlivened by its appropriately vexing and unique architecture. The central and office blocks, as well as the University of Applied Sciences, are ingenious in their seeming modesty. One can imagine the University of Applied Sciences taking shape within its urban block without disturbing its surroundings. The facades show simply and pertinently the ideas behind the building. A similar bright idea can be seen in the office blocks. The wellstructured public and semi-public spaces create a solid functional spine for the area. The dimensions of the courtyards of the residential blocks create an urban compactness without making them feel cramped. The urban structure is logical and with an appropriate number of highlights. Through a small incision the public square opens a purposefully framed view from Paperitehtaankatu street towards the core of the city district. The Kankaanaukio square and the routes leading to it are successfully adapted to the height differences in the terrain. The seemingly modest proposal respects the old in an interesting way, even emphasises it. The new buildings represent their own time without unnecessarily accentuating it.

Kortteli 2, Toimistohybridi - Viitesuunnitelma, 1:400

Luonollinen ilmanvaihto talvipuutarha

Huleveden hallinta

Aurinkopaneelit

Sadevesihallinta talvipuutarhassa

Hulevesihallinta katutilassa

+113,3

+98,3

+92,3 +89,3

Leila Strömberg, City Architect, City of Jyväskylä ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

+84,6

Leikkaus BB - 1: 400

Kankaanaukio

Kankaanaukion toimistohybridikortteli Asunnot Toimistot / toimitilat

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

Puolijulkinen talvipuutarha / vapaamuotoiset kokoustilat työntekijöille, asukkaille ja opiskelijoille

Paperitehtaankatu

leikkaus | section 1:1000

Asuinkortteli

Taidemaisema ‘Siirtolapuutarha’

Toimistohybridikortteli Kankaanaukio

Toimistohybridikortteli Toimistohybridikortteli Kankaanaukio Kankaanaukio Toimistohybridikortteli

Pysäköintitako ja opiskelijaasuntotorniKankaanaukio Pysäköintitako ja Pysäköintitako ja opiskelijaasuntotorni opiskelijaasuntotorni

Paperitehtaankatu Paperitehtaankatu Paperitehtaankatu

Pysäköintitako ja opiskelijaasuntotorni

Paperitehtaankatu Pysäköintitako ja ja Pysäköintitako opiskelijaasuntotorni opiskelijaasuntotorni Kankaanaukio Pysäköintitako ja opiskelijaasuntotorni Kankaanaukio Kankaanaukio

Paperitehtaankatu Paperitehtaankatu

Paperitehtaankatu Kankaanaukio

YMPÄRIVUOTINEN TALVIPUUTARHA JOKA YHDISTÄÄ KAMPUKSEN ammattikorkeakoulukampuksen kaupunkikuvallinen ratkaisu YMPÄRIVUOTINEN TALVIPUUTARHA YHDISTÄÄ KAMPUKSEN YMPÄRIVUOTINEN TALVIPUUTARHA JOKA JOKA perustuu umpikorttelirakenteesenn jonkaYHDISTÄÄ keskellä KAMPUKSEN sijaitsee moniouolinen Jyväskylän ammattikorkeakoulukampuksen kaupunkikuvallinen ratkaisu Jyväskylän ammattikorkeakoulukampuksen kaupunkikuvallinen ratkaisu tiloja yhdistävä talvipuutarha. Talvipuutarha luo myös kvalitatiivisen, perustuu umpikorttelirakenteesenn jonka keskellä Kankaanaukio perustuu umpikorttelirakenteesenn jonkaPaperitehtaankadun keskellä sijaitsee sijaitsee moniouolinen moniouolinen puolijulkisen yhteyden Kankaanaukion, ympäröivien tiloja yhdistävä talvipuutarha. Talvipuutarha myös kvalitatiivisen, YMPÄRIVUOTINEN TALVIPUUTARHA JOKA YHDISTÄÄluo KAMPUKSEN tiloja yhdistävä kortteleiden välille. talvipuutarha. Talvipuutarha luo myös kvalitatiivisen, puolijulkisen yhteyden ympäröivien Jyväskylän ammattikorkeakoulukampuksen kaupunkikuvallinen ratkaisu puolijulkisen yhteyden Kankaanaukion, Kankaanaukion, Paperitehtaankadun Paperitehtaankadun ympäröivien kortteleiden välille. perustuu umpikorttelirakenteesenn jonka keskellä sijaitsee moniouolinen kortteleiden välille. tiloja yhdistävä talvipuutarha. Talvipuutarha luo myös kvalitatiivisen, puolijulkisen yhteyden Kankaanaukion, Paperitehtaankadun ympäröivien YMPÄRIVUOTINEN TALVIPUUTARHA TALVIPUUTARHA JOKA JOKA YHDISTÄÄ YHDISTÄÄ KAMPUKSEN KAMPUKSEN YMPÄRIVUOTINEN kortteleiden Jyväskylän välille. ammattikorkeakoulukampuksen kaupunkikuvallinen kaupunkikuvallinen ratkaisu ratkaisu Jyväskylän ammattikorkeakoulukampuksen perustuu umpikorttelirakenteesenn umpikorttelirakenteesenn jonka jonka keskellä keskellä sijaitsee sijaitsee moniouolinen moniouolinen perustuu tiloja yhdistävä talvipuutarha. Talvipuutarha luo myös kvalitatiivisen, kvalitatiivisen, tiloja yhdistävä talvipuutarha. Talvipuutarha luo myös YMPÄRIVUOTINEN TALVIPUUTARHA JOKA YHDISTÄÄ KAMPUKSEN 1 puolijulkisen yhteyden Kankaanaukion, Paperitehtaankadun ympäröivien puolijulkisen ammattikorkeakoulukampuksen yhteyden Kankaanaukion, Paperitehtaankadun ympäröivien Jyväskylän kaupunkikuvallinen ratkaisu 1 kortteleiden välille. 2 kortteleiden välille. 1 perustuu umpikorttelirakenteesenn jonka keskellä sijaitsee moniouolinen tiloja yhdistävä talvipuutarha. Talvipuutarha luo 2myös kvalitatiivisen, 4 2 puolijulkisen yhteyden Kankaanaukion, Paperitehtaankadun ympäröivien 1 4 kortteleiden välille. 4 Kankaanaukio Kankaanaukio Jyväskylän

3 1 3 3

1 VAIHEISTUS 4 3 JAMK kampuksen suunnitteluperiaate mahdollistaa joustavan kehityksen VAIHEISTUS 2 VAIHEISTUS Jokainen vaihe sisältää uuden pääsisäänkäynnin, vaiheittain. luoden suorat JAMK kampuksen suunnitteluperiaate mahdollistaa joustavan kehityksen JAMK kampuksen suunnitteluperiaate kehityksen yhteydet naapurikortteleihin. 4 mahdollistaa joustavan vaiheittain. vaiheittain. Jokainen Jokainen vaihe vaihe sisältää sisältää uuden uuden pääsisäänkäynnin, pääsisäänkäynnin, luoden luoden suorat suorat yhteydet naapurikortteleihin. VAIHEISTUS 3 yhteydet naapurikortteleihin. JAMK kampuksen suunnitteluperiaate mahdollistaa joustavan kehityksen vaiheittain. Jokainen vaihe sisältää uuden pääsisäänkäynnin, luoden suorat yhteydet naapurikortteleihin. 3 VAIHEISTUS VAIHEISTUS JAMK kampuksen kampuksen suunnitteluperiaate suunnitteluperiaate mahdollistaa mahdollistaa joustavan joustavan kehityksen kehityksen JAMK vaiheittain. Jokainen Jokainen vaihe vaihe sisältää sisältää uuden uuden pääsisäänkäynnin, pääsisäänkäynnin, luoden luoden suorat suorat vaiheittain. yhteydet naapurikortteleihin. yhteydet naapurikortteleihin. VAIHEISTUS workshop joustavan kehityksen JAMK kampuksen suunnitteluperiaate mahdollistaa vaiheittain. Jokainen vaihe sisältää uuden pääsisäänkäynnin, luoden suorat workshop workshop yhteydet naapurikortteleihin. workshop talvipuutarha talvipuutarha talvipuutarha

Kampuksen ravintola Kampuksen Kampuksen ravintola ravintola

workshop workshop talvipuutarha

Pääsisäänkäynti Pääsisäänkäynti Pääsisäänkäynti

talvipuutarha talvipuutarha

workshop

Kampuksen ravintola Kirjasto

Pääsisäänkäynti

Kirjasto Kirjasto

Kampuksen Kampuksen ravintola ravintola

talvipuutarha Kirjasto FLOW Pääsisäänkäynti Pääsisäänkäynti Kampusrakenne luo yhteyden jalankulun pääreiteille suurilla ja avoimilla FLOW FLOW pääsisäänkäynneillä. Kampuskorttelin kulmissa sijaitsee tärkeimmät Kampusrakenne jalankulun pääreiteille ja avoimilla Kampusrakenne luo luo yhteyden yhteyden jalankulun pääreiteille suurilla suurilla ja workshop avoimilla ulospäinsuuntautuvat toiminnnot, kuten kampuksen ravintola, pääsisäänkäynneillä. Kampuskorttelin kulmissa tärkeimmät Pääsisäänkäynti pääsisäänkäynneillä. Kampuskorttelin kulmissa sijaitsee sijaitseeKirjasto tärkeimmät tilat ja kirjasto. Kirjasto ulospäinsuuntautuvat toiminnnot, FLOW ulospäinsuuntautuvat toiminnnot, kuten kuten kampuksen kampuksen ravintola, ravintola, workshop workshop tilat ja kirjasto. Kampusrakenne tilat ja kirjasto. luo yhteyden jalankulun pääreiteille suurilla ja avoimilla pääsisäänkäynneillä. Kampuskorttelin kulmissa sijaitsee tärkeimmät Kirjasto ulospäinsuuntautuvat toiminnnot, kuten kampuksen ravintola, workshop tilat ja kirjasto. FLOW FLOW Kampusrakenne luo luo yhteyden yhteyden jalankulun jalankulun pääreiteille pääreiteille suurilla suurilla ja ja avoimilla avoimilla Kampusrakenne pääsisäänkäynneillä. Kampuskorttelin Kampuskorttelin kulmissa kulmissa sijaitsee sijaitsee tärkeimmät tärkeimmät pääsisäänkäynneillä. ulospäinsuuntautuvat toiminnnot, kuten kuten kampuksen kampuksen ravintola, ravintola, workshop workshop ulospäinsuuntautuvat toiminnnot, FLOW tilat ja kirjasto. tilat ja kirjasto. Kampusrakenne luo yhteyden jalankulun pääreiteille suurilla ja avoimilla

Kampuksen ravintola

pääsisäänkäynneillä. Kampuskorttelin kulmissa sijaitsee tärkeimmät ulospäinsuuntautuvat toiminnnot, kuten kampuksen ravintola, workshop tilat ja kirjasto.

Ravintola Ravintola Oleskelutila Ravintola

Pääsisäänkäynti

Opiskelutila Opiskelutila Opiskelutila

Pöytätennis Pääsisäänkäynti Pääsisäänkäynti Pöytätennis Pöytätennis

Oleskelutila Oleskelutila

Ravintola Ravintola

Pääsisäänkäynti Pöytätennis

Oleskelutila Oleskelutila

Opiskelutila

Kortteli 1, JAMK - Viitesuunnitelma, 1:400

Luonollinen ilmanvaihto talvipuutarha

Sadevesikeräysaltaat talvipuutarha

Ravintola

JAMK ia REUNUSTAA SHARE SPACE ALUE Pääsisäänkäynti Pääsisäänkäynti The section of Papertehtaankatu that is located along the campus becomes Oleskelutila Pöytätennis JAMK ia SHARE SPACE ALUE Pöytätennis ia REUNUSTAA REUNUSTAA SHARE ALUE aJAMK multifunctional shared spaceSPACE zone. The area closest to the campus building The section of Papertehtaankatu that is located along the becomes The section of Papertehtaankatu that is located along the campus campus becomes is characterized by a series of outdoor activity zones ranging from study zones Opiskelutila Opiskelutila aa multifunctional shared space zone. The area closest to the campus building Pääsisäänkäynti multifunctional zone. area areas. closestWhile to theservice campus building and bike parking shared to tablespace tennis andThe saeting and public is characterized by series of activity zones ranging from JAMK ia REUNUSTAA SHARE SPACE ALUE Pöytätennis is characterized by aa the series of outdoor outdoor zones ranging from study study zones zones transport is allowed streetscape is activity mainly designed for pedestrians. and bike to areas. While public The section of Papertehtaankatu thatsaeting is located along the service campusand becomes and bike parking parking to table table tennis tennis and and saeting areas. While service and public Opiskelutila is the mainly atransport multifunctional shared space zone.is areadesigned closest tofor thepedestrians. campus building transport is allowed allowed the streetscape streetscape isThe mainly designed for pedestrians. is characterized by a series of outdoor activity zones ranging from study zones and to table tennis and ALUE saeting areas. While service and public JAMK ia REUNUSTAA SHARE SPACE JAMKbike ia parking REUNUSTAA SHARE SPACE ALUE KAUPUNKIPUUTARHAT transport is allowed theKANKAAN streetscape is mainly designed for pedestrians. The section of Papertehtaankatu Papertehtaankatu that is located located along the the campus becomes becomes The section of that is along campus multifunctional shared sharedKANKAAN space zone. zone. The area area closest closest to to the the campus campus building building KAUPUNKIPUUTARHAT aa multifunctional space The KANKAAN KAUPUNKIPUUTARHAT is characterized by aa series series of outdoor outdoor activity zones zones ranging ranging from from study study zones zones is characterized by of activity JAMK ia REUNUSTAA SHARE SPACE ALUE and bike parking to table tennis and saeting areas. While service and public and bike parking to table tennis and saeting areas. While service and public The section of Papertehtaankatu that is located along the campus becomes transport is allowed the streetscape is mainly designed for pedestrians. is allowed theKANKAAN streetscape isThe mainly KAUPUNKIPUUTARHAT atransport multifunctional shared space zone. areadesigned closest tofor thepedestrians. campus building is characterized by a series of outdoor activity zones ranging from study zones and bike parking to table tennis and saeting areas. While service and public transport is allowed the streetscape is mainly designed for pedestrians. KANKAAN KAUPUNKIPUUTARHAT KAUPUNKIPUUTARHAT KANKAAN

näkymä JAMK-kampukselta | view from JAMK campus

Aurinkopaneelit

Ravintola

Oleskelutila

hulevesiallas integroituna katutilassa

+113,3

KANKAAN KAUPUNKIPUUTARHAT

+98,3 Ryhmätila

+92,3

+84,6

Leikkaus AA - 1: 400

Kankaanaukio

Workshop tila avautuu Kankaanaukiolle

Talvipuutarha Joustava opiskelutila

JAMK pääsisäänkäynti, opiskelu/kokousboksit aulassa

Shared space katutila Paperitehtaankatu

Asuinkortteli

Taidemaisema ‘meditaatiopuutarha’

leikkaus | section 1:800 6

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

Kankaanpuisto

Paperitehtaankatu

ASUNTOKORTTELEIDEN SUUNNITTELUPERIAATTEET Jokaisella asuntokorttelilla on oma toiminnallinen sekä maisemallinen identiteettinsä. Yhteispihat avautuvat Kankaanpuistoa päin, näin ollen yhdistäen ympäröivän vihermaiseman Kankaan sydämeen.

3 4 3

4 4

2 2 2

VAIHEISTUS Pilkkomalla umpikorttelirakenteen pienempiin osiin mahdollistetaan sujuva vaiheittain kehittäminen myös pienemmässä mittakaavassa kortteleittain.

Performanssipuutarha

TAIDE INTEGROITU OSA KORTTELIKEHITYSTÄ Osa-alue 5 kehitetään kahtena pienempänä korttelina. Yhteisöllisyyden vahvistamiseksi ehdotamme, että korttelipihojen identiteetit luodaan yheistyössä taiteilijoiden ja tulevien asukkaiden kanssa. Esimerkkinä näistä identiteeteistä ovat ehdottamamme “meditaatiopuutarha” ja “performanssimaisema”, joita kaikki alueen asukkaat voivat käyttää.

Kaupunkikortteli Lamellitalo

Kaupunkikortteli

Townhouse

Pistetalo

MONIPUOLISTA ASUMISTA Kortteli luo jalustan monipuolisella asumiselle. Piste- ja townhousetalot avautuvat puistoon päin. Samalla kaupunkikorttelit luovat mahdollisuuden urabaanille asumiselle Paperitehtaankadun puolella.

näkymä yhteispihalta | court view Aurinkopaneelit

Hulevesiallas

JAMK opintotilat ulkotilassa

Aurinkopaneelit katolla

+112,3

+96,3 +95,3 +92,3 Kankaanpuisto Townhouse

Leikkaus CC - 1: 400

Taidemaisema korttelipihalla ‘meditaatopuutarha’

Asuinkortteli

Shared space katu

Jamk Kampus

Yhteys Kankaanaukiolle

leikkaus | section 1:800 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

asuinkortteli | housing block

Korttelin grilliterassi Yksityinen terassa Vihervyöhyke Meditaatiopallo (osa taidehankintaa) Hulevesiallas Etelään suuntautuvat aurinkopaneelit Meditaatiokäytävä Koivu ja mänty vilpola Viherkatto

Asemapiirros 1:800

+141

Rusokinkatu

Taidemaisema ‘Performanssipuutarha’

Taidemaisema ‘Meditaatiopuutarha’

Katutila

Taidemaisema ‘leikki- ja liikuntapuutarha’

Katutila

Taidemaisema ‘Siirtolapuutarhat’

Katutila

Taidemaisema ‘Hedelmäpuutarha’

Taidemaisema ‘Meditaatiopuutarha’

Katutila

Taidemaisema ‘leikki- ja liikuntapuutarha’

Katutila

Taidemaisema ‘Siirtolapuutarhat’

Katutila

Taidemaisema ‘Hedelmäpuutarha’

Alueleikkaus, E-P, 1:800

alueleikkaus | areal section 1:2000 Rusokinkatu

Taidemaisema ‘Performanssipuutarha’

Alueleikkaus, E-P, 1:800 +141

KAUPUNKITILAN PÄÄMATERIAALIT

Kankaanpuisto Vanha paperitehdas - Luova Kampus

Kankaanaukio

Kankaanaukion toimistohybridikortteli

Pysäköintilaitos

Aluejulkisivu, I-L, 1:800

KANKAAN KAUPUNKIPUUTARHAT

Kaupunkitilojen päämateriaalit ovat corten ja musta teräs sekä siperianlehtikuusella

aluejulkisivu | areal elevation 1:2000 RAKENNUKSET /

TIILI

Kankaan tiilipaletti ulottuu vanhan paperitehtaan punaisista maanläheisistä sävyistä harmaaseen tiileen, joita käytetään uusissa rakennuksissa. Lämpimät maanläheiset sävyt yhdessä harmaiden sävyjen kanssa vangitsevat ympäröivän luonnon sekä rakennuksien sävyt.

nopeustaso on alhainen ja kadun varrelle on muodostettu

MAISEMASUUNNITTELUN PÄÄMATERIAALIT

tennis- ja koripallokentät. Näillä ratkaisuilla voidaan tuoda

Leikkaus C:C 304 parking places/ 4 floors 76/ 1 floor

113 parking places / underground level

500 ap

nopeustaso nopeustaso on on alhainen alhainen jaja kadun kadun varrelle varrelle on on muodostettu muodostettu

JAMK kampus JAMK kampus

tennistennis- jaja koripallokentät. koripallokentät. Näillä Näillä ratkaisuilla ratkaisuilla voidaan voidaan tuoda tuoda

3.2

6.0

4.0

5.5

2.5

5.0

13.0 Shared Space

JAMK Shared space

Viheralue

JAMK aktiviteeti

Shared Space

Shared space

Aktiviteetit

Viheralue

18.5

13.0

Aktiviteetit

JK JK

Flex

P-laitos 304 AP (4. KRS) + 113 AP pihakannen alla

7.0 6.0

2.0 3.3

2.0

1.0 2.0

17.2

Flex

17.0

6.0

3.0

2.0 1.2

2.0

3.0

6.0

2.0

Shared space 2

304 304 parking parking places/ places/ 4 floors 4 floors 76/76/ 1 floor 1 floor

113 113 parking parking places places / underground / underground level level

500 ap JAMK JAMK kampus kampus JAMK JAMK kampus kampus

2.0 5.05.0

2.0

3.0

6.0

2.0

500 500 apap

17.0 JK

Flex

5.55.5

2.52.5 13.0 13.0

Shared Shared Space Space

JAMK JAMKShared Sharedspace space

Viheralue Viheralue

JAMK JAMK aktiviteeti aktiviteeti

Viheralue Viheralue

Shared Shared Space

P-laitos P-laitos 13.0 304 304AP AP(4.(4.KRS) KRS)++113 113AP APpihakannen pihakannenalla alla

Shared Sharedspace space22

Shared Space

Viheralue

Shared space

Aktiviteetit

JAMK aktiviteeti

13.0

Space Shared Shared space space

5.5

2.5

5.0

4.0

7.0

2.0

18.5 18.5

13.0 13.0

Aktiviteetit Aktiviteetit JK JKJK JK

3.23.2

4.04.0 6.06.0

7.07.06.06.0

2.02.03.33.3

Aktiviteetit Aktiviteetit

17.2 17.2

JK JK PP PP Flex Flex

A A

JK JK

PP PP

Flex Flex

A A PP PP

JK JK

Flex Flex PP PP JK JK

17.0 17.0

2.02.0 2.02.0 1.01.0

6.06.0

2.02.01.21.2 3.03.0

3.03.0 2.02.0 2.02.0

6.06.0

2.02.0 2.02.0

JAMK kampus

PP 500 500 apap 3.03.0 2.02.0 2.02.0

6.06.0

2.02.0 2.02.0

17.0 17.0 PP PP

JK JK

6.0

2.0 JK

Flex Shared space

Aktiviteetit Flex

17.2 13.0

Shared space 3

JAMK JAMK kampus kampus

3.03.0 2.02.0 2.02.0

6.06.0

2.02.0 2.02.0

2.0

2.02.0 2.02.0 1.0 1.0 4.0 4.0

5.5 2.5 5.0 Shared Shared space space 33

4.0 7.0 Paperitehtaankatu Paperitehtaankatu

13.0

Shared Space

Viheralue

Shared space

Aktiviteetit

JAMK aktiviteeti

13.0 Shared Space

Kadunvarsipysäköinti Kadunvarsipysäköinti(saattoliikenne (saattoliikennejajaliikuntaesteisten liikuntaesteistenpysäköinti) pysäköinti)

Viheralue

Linja-auto Linja-autopysäkki pysäkki

JAMK aktiviteeti

Shared space

Aktiviteetit

Huoltoreitit Huoltoreitit

17.2 17.2 13.0 13.0

JK JK PP PP Flex Shared Flex Shared space space

5.5 2.5 Kokoojakatu Kokoojakatu

1.2 1.2 3.03.0 7.07.0 6.06.0 2.02.0 2.0 2.0 A A

5.0

13.0

Pihakannen Pihakannenalla allasijaitseva sijaitsevapysäköinti pysäköinti(maantaso) (maantaso)

3.23.2

Aktiviteetit Flex Aktiviteetit Flex PP PPJK JK JK JK

4.0

13.0

Pysäköintilaitos Pysäköintilaitos

Julkinen Julkinenliikenne liikenne(linja-auto) (linja-auto)

Shared JK Shared Space JK Space PP PP

JK JK

Flex Flex Aktiviteetit Aktiviteetit

A JK A JK PP PP

A A

JK JK PP PP Flex Flex

PP PP

JK JK

Flex Flex

A A PP PP

JK JK

7.0 2.0 AUTOJEN AUTOJENKESKITETTY KESKITETTYPYSÄKÖINTI PYSÄKÖINTIJAJALYHYTAIKAISTA LYHYTAIKAISTAPYSÄKÖINTIÄ PYSÄKÖINTIÄ

Ajoneuvoliikenne Ajoneuvoliikenne

Huoltopisteet Huoltopisteet(julkiset (julkisetrakennukset) rakennukset)

18.5 18.5

Viheralue Viheralue

17.0 17.0

17.2 17.2

JAMK kampus

Huoltopiste Huoltopiste(paikallinen) (paikallinen)

2.0 2.0 6.0 6.06.03.03.0 2.02.06.0

2.02.0 2.02.0 3.33.36.06.0

2.02.0 2.02.0 1.01.0

6.06.0

2.02.01.21.2 3.03.0 Flex Flex PP PP JK JK

17.0 17.0

JULKINENJULKINEN-JAJAAJONEUVOLIIKENNE AJONEUVOLIIKENNE

PP JK

Paperitehtaankatu

7.0

KATUPOIKKILEIKKAUKSET JA PYSÄKÖINTILAITOSTEN PERIAATERATKAISUT

JAMK kampus

HUOLTOHUOLTO-JAJASAATTOLIIKENNE SAATTOLIIKENNE

Kadunvarsipysäköinti (saattoliikenne ja liikuntaesteisten pysäköinti)

3.0

1.2 2.0 2.0

3.2 Viheralue

Linja-auto pysäkki

Huoltoreitit

Kokoojakatu

Shared JK Space

Pihakannen alla sijaitseva pysäköinti (maantaso)

Shared Shared Space Space

Pysäköintilaitos

Julkinen liikenne (linja-auto)

2.0 2.0 6.0 18.5

Flex

Aktiviteetit

A JK PP

Flex

Ajoneuvoliikenne

Huoltopisteet (julkiset rakennukset)

Viheralue Viheralue

JAMK JAMK aktiviteeti aktiviteeti

AUTOJEN KESKITETTY PYSÄKÖINTI JA LYHYTAIKAISTA PYSÄKÖINTIÄ

Huoltopiste (paikallinen)

Flex Flex

JK JK

6.0 3.0

3.3 6.0 17.0

17.2 5.55.5

Shared Shared space space

Aktiviteetit Aktiviteetit

JK JK

JULKINEN- JA AJONEUVOLIIKENNE

2.52.5

5.05.0

2.0

13.0 13.0

HUOLTO- JA SAATTOLIIKENNE

Flex

4.04.0

7.07.0

17.0

2.02.0

1.0 2.0

6.0

3.0

2.0 1.2

A A PP PP

2.0

3.0

6.0

2.0

1.0 2.0 4.0

JAMK kampus

JAMK JAMK kampus kampus

KATUPOIKKILEIKKAUKSET KATUPOIKKILEIKKAUKSETJAJAPYSÄKÖINTILAITOSTEN PYSÄKÖINTILAITOSTENPERIAATERATKAISUT PERIAATERATKAISUT

JAMK JAMK kampus kampus

7.07.0

2.02.0

4.04.0

5.05.0

2.52.5

7.07.0

2.02.0

5.55.5

5.05.0

4.04.0

2.52.5

5.55.5

13.0 13.0 Shared Shared Space Space

Viheralue Viheralue

Shared Shared space space

Aktiviteetit Aktiviteetit

JK JK

Shared Shared Space Space

Viheralue Viheralue

JAMK JAMK aktiviteeti aktiviteeti

Shared Shared space space

Aktiviteetit Aktiviteetit

JK JK

JAMK JAMK aktiviteeti aktiviteeti

13.0 13.0

Leikkaus C:C SHARED SPACE, JULKISET TILAT JA JALANKULUN PÄÄREITIT

POLKUPYÖRÄREITIT JA PYSÄKÖINTI

HULEVESISTRATEGIA

Katettu polkupyöräpysäköinti

Hulevesien reitit katutilassa

Hulevesien imeytysaltaat

Jalankulun taidemaisemareitti

Polkupyöräpysäköinti

Hulevesien viivytysaltaat

Hulevesien viivytys julkisivuissa

Shared space kadut

Polkupyöräväylät

Imeyttävät viherkatot (sade-ja sulamisvedet)

Hulevesien hallinta kerroksellisella kasvillisuudella

Jalankululle tarkoitetut alueet (shared space ja korttelipihat)

SHARED SHAREDSPACE, SPACE,JULKISET JULKISETTILAT TILATJAJAJALANKULUN JALANKULUNPÄÄREITIT PÄÄREITIT

POLKUPYÖRÄREITIT POLKUPYÖRÄREITITJAJAPYSÄKÖINTI PYSÄKÖINTI

HULEVESISTRATEGIA HULEVESISTRATEGIA

Jalankululle Jalankululletarkoitetut tarkoitetutalueet alueet(shared (sharedspace spacejajakorttelipihat) korttelipihat)

Katettu Katettupolkupyöräpysäköinti polkupyöräpysäköinti

Hulevesien Hulevesienreitit reititkatutilassa katutilassa

Hulevesien Hulevesienimeytysaltaat imeytysaltaat

Jalankulun Jalankuluntaidemaisemareitti taidemaisemareitti

Polkupyöräpysäköinti Polkupyöräpysäköinti

Hulevesien Hulevesienviivytysaltaat viivytysaltaat

Hulevesien Hulevesienviivytys viivytysjulkisivuissa julkisivuissa

Shared Sharedspace spacekadut kadut

Polkupyöräväylät Polkupyöräväylät

Imeyttävät Imeyttävätviherkatot viherkatot(sade-ja (sade-jasulamisvedet) sulamisvedet)

Hulevesien Hulevesienhallinta hallintakerroksellisella kerroksellisellakasvillisuudella kasvillisuudella

kaavioita | diagrams 10

viitesuunnitelma, asuinkortteli | preliminary plan, housing block 1:1000 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

DOWN TOWN 1/6

OSA-ALUEIDEN 1, 2 ja 5

2. palkinto 2nd prize ”Down Town” tekijät | authors

KARIN KROKFORS, arkkitehti | architect SAFA MATUS PAJOR, arkkitehti | architect SAFA HEIKKI MYLLYNIEMI, arkkitehtiopiskelija student of architecture Arkkitehtitoimisto Karin Krokfors Oy SAMI VIKSTRÖM, arkkitehti | architect SAFA Arkkitehtitoimisto Sami Vikström Oy

2 Kirkas lasi

JAMK, julkisivu etelään | JAMK, south elevation 1:1000

asemapiirros | site plan 1:4000 Alue rakentuu kevyen ja helpon oloisesti moderniksi kaupunginosaksi. Korttelit ovat veistoksellisia. Paperitehtaan viereen sijoitetuista ammattikoulun ja toimistotalojen kortteleista muodostuu alueelle rento sydän. Sydänkortteli on varattu kävelijöille. Kankaanaukiolle johtavat portaat toimivat luontevasti oleskelualueena. Kivijalkoihin sijoitetut julkiset toiminnot tekevät keskuksesta elävän. Keskustakortteleiden massoittelu on selkeää, ja jalustoilta nousevat tornit jäsentävät kaupunkitilaa hyvin. Jalustojen ansiosta katujen mittakaava säilyy inhimillisenä. Julkisivut ovat modernin eleettömiä, ja rakennukset sopivat hyvin jyhkeän paperitehtaan naapureiksi. Sydäntä ympäröivät asuntokorttelit ovat leikkisiä. Lamellitalot reunustavat rauhallisesti Paperitehtaankatua. Pihojen puolella viistetyt julkisivut synnyttävät eläviä, monimuotoisia ja ilmeikkäitä puolijulkisia ulkotiloja. Katuverkko on yleiskaavan mukainen. Pysäköintitalot on sijoitettu ihanteellisesti. Ensimmäisen kerroksen liiketilat tekevät niistä jalankulkijan

The area is built with seeming lightness and ease as a modern city district. The urban blocks are sculptural. The University of Applied Sciences and office blocks that are located next to the former paper factory form a core with a relaxed feel. The steps leading to Kankaanaukio square form a natural concourse. The public functions placed on the plinth-like ground floors help create a vibrant centre. The volumes of the central blocks are distinct and the towers rising up from the plinths dominate urban space. Due to the plinths, the streets have a human scale. The facades are suble modern and the buildings sit well with the robust paper factory. The residential blocks surrounding the core are playful. The apartment buildings quietly flank Paperitehtaankatu street. The chamfered facades on the yard side create vibrant, diverse and expressive semi-public exterior spaces. The street network follows the master plan. The parking garages are ideally placed. Placing the commercial premises on the ground floor makes them lively from the pedestrian point of view, and the undulating roof surface blurs the hangar-like impression.

näkökulmasta eläviä, ja poimuilevat kattopinnat häivyttävät hallimaista vaikutelmaa. 3

leikkaus | section 1:1000 12

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

LEIKKAUS A - A 1/400

näkymä Kankaanaukiolta | view from Kankaanaukio square

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

TOIMISTOT

DOWN TOWN 3 /6

ASUNTOJA ASUNTOJA

O TT KA

5.-8. KERROS

TOIMISTOT

ASUNTOJA

ASUNTOJA TOIMISTOT

KATTOPIHA

ASUNTOJA ASUNTOJA

TOIMITILAA VIHERKATTO

VIHERKATTO

TOIMITILAA

OPETUSTILOJA

3. JA 4. KERROS

KATTOPIHA

4.-8. KERROS TOIMISTOT 5.-8. KERROS

PYSÄKÖINTILAITOKSEN MUUTOS TOIMITILOIKSI

YHDYSSILTA ASUNTOJA ASUNTOJA TOIMITILAA

TOIMISTOT

3 1 RAMPIN TILALLE VALOPIHA TOIMITILAA 2.-3. KERROS

2 Kirkas lasi

TOIMITILAA TOIMITILAA

OPETUSTILOJA

3. JA 4. KERROS

ASUNTOJA

5 Puu luonnonvärinen

OSA-ALUE 5: ASUINKORTTELIN PIHAJULKISIVU ETELÄÄN 1/400

pihajulkisivu | court elevation 1:1000

TOIMITILAA PYSÄKÖINTILAITOKSEN MUUTOS TOIMITILOIKSI

YHDYSSILTA

TOIMITILAA

2. KERROS

1. KRS YHTEISTILOJA 2.-3. KRS TOIMITILAA

TOIMITILAA

RAMPIN TILALLE VALOPIHA

PYSÄKÖINTILAITOS

1. KRS YHTEISTILOJA 2.-3. KRS TOIMITILAA

2.-3. KERROS

1. -3. KERROS

TOIMITILAA TOIMITILAA AUDITORIO TOIMITILAA

2. KERROS LIIKETILOJA 1. KERROS

KAAVIO UUSISTA LÄPIKULKUREITEISTÄ (vihreä)

TOIMITILAA 1. KRS YHTEISTILOJA 2.-3. KRS TOIMITILAA YHTEISTILOJA

3 5

1. KRS YHTEISTILOJA 2.-3. KRS TOIMITILAA

TOIMITILAA

LIIKETILOJA

PYSÄKÖINTILAITOS

1. KRS YHTEISTILOJA 2.-3. KRS TOIMITILAA

YHTEISTILOJA

2 Kirkas lasi

5 Puu luonnonvärinen 1. -3. KERROS

OSA-ALUE 5: JULKISIVU ETELÄÄN VIHERKEHÄLLE 1/400

julkisivu etelään | south elevation 1:1000

1. KERROS

KAAVIO NÄKYMÄAKSELEISTA KOHTI TORNEJA

AUDITORIO YHTEISTILOJA

LIIKETILOJA 1. KERROS

TOIMITILAA PITKÄT SIVUTTAISNÄKYMÄT

YHTEISTILOJA

PYSÄKÖINTILAITOS

1. KRS PARVEKKEILTA YHTEISTILOJA 2.-3. KRS TOIMITILAA

LIIKETILOJA

KAAVIO SHARED SPACE (punainen) YHTEISPIHAT (vihreä) YHTEISTILOJA

1. KERROS

YHTEISTILOJA

KAAVIO SHARED SPACE TORITILAT (violetti) YHTEISPIHAJOJEN KIVETYT KULKUREITIT (sininen)

PITKÄT SIVUTTAISNÄKYMÄT PARVEKKEILTA

PYSÄKÖINTILAITOS

ESIMERKKI TAITEESTA PYSÄKÖINTILAITOKSEN SEINÄRATKAISU

hybridikortteli | hybrid block 1:3000

aluejulkisivu itään | east elevation 1:2000 14

näkymä korttelipihalta | court view ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

OSA-ALUE 5: ASUINKORTTELIN PIHA

3. palkinto 3rd prize ”Modus Fabrica” tekijät | authors MATIAS KOTILAINEN TUOMAS MARTINSAARI PAUL THYNELL

asemapiirros | site plan 1:4000 Ehdotus on kauniisti jäsennelty ja tasapainoinen. Korttelit noudattavat tehdasalueen koordinaatistoa, mutta matalat nivelosat kääntyvät ympäristöä seuraten. Tiiviisti rakennettujen keskustakortteleiden väliin syntyy mielenkiintoisia ulkotiloja. Katutilaa rajaavat 3–4 kerroksiset korokkeet, joiden päälle suorakulmaiset asuintalot nousevat. Paperitehdas, ammattikorkeakoulu ja toimistokorttelit rajaavat juhlallista Kankaanaukiota, johon liittyy mittakaavaltaan intiimimpiä kaupunkitiloja. Kävelypainotteisen ydinkeskustan kulkureitit ovat mielenkiintoisia. Alueen siluetti on harmoninen, ja massoittelu on rauhallista. Rakennusten muodot ja julkisivut ovat eheitä ja selkeitä. Melko umpinaisten asuinkortteleiden sisään muodostuu luontevasti yksityisiä ja puolijulkisia pihoja. Kävelytiet kulkevat mielenkiintoisesti asuinrakennusten jalustoiden läpi pihalta toiselle.

The proposal is beautifully structured and wellbalanced. The blocks are aligned in parallel with the former paper factory, but the low hinge-like volumes twist so as to follow the surroundings. Interesting external spaces are created between the compact central blocks. The street spaces are lined by 3–4-storey podiums, from which rise the rectangular residential buildings. The former paper factory, the University of Applied Sciences and the office blocks together line the festive Kankaanaukio square, to which in turn are linked urban spaces with a more intimate scale. The traffic routes through the core, with their emphasis on pedestrians, are interesting. The silhouette of the area is harmonious and the overall massing is calm. The forms and facades of the buildings are cohesive and distinct. Private and semi-private yards are created naturally inside the rather enclosed residential blocks. The pedestrian routes pass in an interesting way through the plinths of the residential buildings, from one yard to the next.

aurin

kopa

neel

kopa

aurin

neeli

aurinkopaneelit

opetustilat opetustilat opetustilat opetustilat

aurinkopaneelit

opetustilat

opetustilat laboratoriotilat

laboratoriotilat

viherkatto / kattoterassi

luentosali

aulakerros

kirjasto

atrium

opetuskerros

leikkaus | section 1:1000 16

lukuparveke

työpajatilaa, labrat

työpajatilaa, verstaat

A K

KANKAANAUKIO

PAPERITEHDA

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

näkymä Kankaanaukiolta | view from Kankaanaukio square ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

keskustakortteli, pohjapiirros | central block, plan 1:1000

näkymä kokoojakadulle | street view

näkymä korttelipihalle | court view

. tekn a til

PAPERITEHTAANKATU

sto

kahvio

vara

yörä

varastot

tekn. tila

lkup

tekn. tila

vaun

last

vara

yörä

lkup

VII

jäte

sto

kirjasto

varastot

jäte e

polkupyörävarasto

jäte

KORTTELITALO

olto

varastot

polkupyörävarasto

jäte

BAANA KANKAANPUISTO

alikulku

pelastusauton vahvistettu nostopaikka

alikulku

pelastusauton vahvistettu nostopaikka

"KAUPUNKIPIHA"

"METSÄPIHA"

veistos

etila

sto

vara

yörä

liik

pihan pintaan integroitu ympäristötaide

"pyramidi"

lkup

leikkipaikka

hiekkalaatikko (hulevesien viivytys)

tekn. tila

ulk

alik

kerhotila

etila

VII

kerhotila

liik

VII

lastenvaunut

VII

polkupyörävarasto

"METSÄKORTTELI"

PAPERITEHTAANKATU

VII

polkupyörävarasto

PAPERITEHTAANKATU

alikulku

jätehuone

liiketilaa

RUSOKINKATU

BAANA KANKAANPUISTO

jätehuone

"PUISTOKORTTELI"

jätehuolto

alikulku

varastot

rivitaloasunto jätehuone

irtaimistovarastot

lastenvaunut

rivitaloasunto liiketilaa

polkupyörävarasto

III

varastot

tekn. tila

penkit luonnonkivet

aik

lastenvaunut

kip

leik

lastenvaunut

"PUISTOPIHA"

III

"METSÄPIHA"

"PUISTOPIHA"

"KAUPUNKIPIHA"

pelastusauton vahvistettu nostopaikka

KORTTELITALO

RUSOKINKATU

BAANA KANKAANPUISTO

pelastusauton vahvistettu nostopaikka pelastusauton vahvistettu nostopaikka

asuinkortteleiden leikkauksia | housing blocks, sections 1:1000 18

kerhotila

asuinkortteli | housing block 1:1000 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

+95.5

huolto-/pe

lastustie

VI 2600

leikki/ oleskelu

ASUNTOJA YHTEENSÄ 14 400 540 ap

+96.1

jätepiste

V 1800

pp-säilytys ja huoltotila kanna alla

+96.0

leikki/ oleskelu

VII uusi toimistorakennus

i köint .8 pysä 4/92 .1 1. +9 7/90 7.3/ 8. +8 9/+8 5. +8

VI 2900

VI 3350

puutarha/ viljely

+96.8

olt

IV 1700

leikki/ oleskelu

+95.0 +94.0

huoltopiha

ajo pysäköintilaitokseen ajo pysäköinti ja huoltotilaan

SILTA IV 1600

LUOVA KAMPUS

OPISK. AS. VII 2000

+94,0

o-/

las

tus

tie

VI 1500

IV 1500

+95.50

+94.0

+95,5

leikki/ oleskelu

+93.30

VANHA PAPERITEHDAS

X 2600

IV 1100

VI 4900

+84.60

AMK YHTEENSÄ 10000

VI 2100

+85.0

KANKAANAUKIO

OPISK.AS. VII 2100

IV 3500

+94.5

+92.6

pelastustie leikki/ 1.5 +9 oleskelu aso intit äkö pys +94.5

+93.0 /+94.6

+94.6

VI ajo 2100 pysäköintitilaan +94.6 +94.4

VI 2500

+91.5

pp +91.5

linja-autopysäkki

ajo pysäköintitilaan jätepiste +94.2

+92.5 /+94.6

+92.0

V IV 1400

+91,6

+94.6

1-1

+94.5

+93.5

jätepiste

ajo

V 1700

py +9 säk 1.5 öin tita so

+92.4 /+94.6

+92.30

as intit

kö pysä 5 +91.

+94.6

pelastustie

V 2000

+96.5

VII½ 2300

+94.6

+92.4 /+94.6

IV 1600

+94.5

V 1700

VI½ +92.3 2200

+91.10

+94.2

V 2100

+92.5 /+94.6

ASUNTOJA YHTEENSÄ11500 95 ap

+93.5

AMK YHTEENSÄ 22 000

puutarha/ viljely V 1800

+93.0 /+94.6

+92.4

+91.5

K+85.0 1.krs + 91.5

3-3

+94.6

IV 1650

V pp

2-2

VI 2300 +94.6

IV 1600

V 2050

pp II

K+85.0 1.krs + 91.5

+89.0

jätepiste

+92.90

+93.0

hulevesiporras

VII

PERGAMENTTITORI

+93.50

+94.30

+88.5

+85.5

”Ristipisto”

+95.30

TOIMIT. X 4200

VI 2300

+93,0

huolto/pelastustie

2.0

ajo pysäköintitilaan

TOIMITILAA YHTEENSÄ 12400

+92.0

YLÄTORI +91.0

PIIPPUTORI

+95.0 pelastustie

IV 1350

VI 1600

pp en lain na inti aa m säkö py

2-2

+93.10 saatto liikenne 4 ap 5 ap

II 600 I

+93.4

inti

kö

sä

+94.0

+85,6

ASUNTOJA YHTEENSÄ 10 000 48 ap

+94,0

lunastus purchase

tekijät | authors ESA KANGAS, arkkitehti | architect SAFA JOHANNA VUORINEN, arkkitehti architect SAFA Kangas & Vuorinen Arkkitehdit Oy KRISTINA KARLSSON, arkkitehti architect SAFA Arkkitehtitoimisto Kristina Karlsson

1-1

V 1900

+96.8

pelastustie +89.5

4-4

VI 2300

V 1200

tie

stus

pela

to-/

huol

puutarha/ viljely

ASUNTOJA YHTEENSÄ 10 000 61 ap

3-3

+94.6

KANKAANPUISTO/ VIHERKEHÄ

+94.6

puutarha/ viljely

4-4

ASUNTOJA YHTEENSÄ 7500 47 ap

+93.80

+94.40

+95.70

Uusi kaupunginosa koostuu ristipistotyön tapaan tasaiseen ruudukkoon sijoitetuista suorakaiteen muotoisista rakennuksista. Rakennukset ovat samassa koordinaatistossa paperitehtaan kanssa, rajautuen kulmistaan kaarevaan Paperitehtaankatuun ja ympäröivään puistoon. Katutilat ovat istutusten ansiosta puutarhakaupunkimaisia, mutta peruskoordinaatistosta poikkeavat kadut ovat tilallisesti turhan löysiä. Suunnitelma istuu hyvin maisemaan, mutta korkeusvaihteluita on liian vähän. Kankaanaukio on mittakaavaltaan miellyttävä, ja kevyen liikenteen reittejä on paljon. Ammattikorkeakoulun ja toimistotalojen kortteleissa jalustojen päälle on asetelteltu korkeampia rakennuksia. Asuinkorttelit koostuvat lyhyistä lamellitaloista, joiden päädyt ovat toisiaan vasten. Pysäköinti on järjestetty tavoitteista poiketen kortteleiden alle useampaan laitokseen.

asemapiirros | site plan 1:4000

näkymä Kankaanaukiolta | view from Kankaanaukio square

The new urban district comprises of rectangular buildings placed in a uniform grid, somewhat like in cross-stitch work (“ristipisto”). The buildings are placed parallel to the former paper factory; only their corners flank the curved Paperitehtaankatu street and the surrounding park. Due to the planting, the street spaces have the feel of a garden city, but those streets that deviate from the basic system of coordinates are spatially too dispersed. The plan sits well in the landscape but there are too few variations in height. The Kankaanaukio square is pleasant in scale and there are numerous pedestrian and bicycle routes. In the blocks for the University of Applied Sciences and the offices, taller buildings have been placed on top of the plinths. The residential blocks consist of short apartment blocks, the narrow ends of which face each other. Parking has been placed in several garages beneath the urban blocks, something that diverges from the competition brief.

pihasuunnitelma | green area plan 1:1000

aluejulkisivu | areal elevation 1:1000 20

viistoilmakuva | aerial view ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

lunastus purchase ”Urban Factory”

tekijät | authors SIRKKU SINGER, maisema-arkkitehti landscape architect MAA PAULIINA KOSKINEN TONBOE, arkkitehti architect SAFA, MAA THOMAS GRAAH, arkkitehti | architect MAA MICHAEL CEDERFELD, arkkitehti | architect MAA AGUSTIN GRANADOS MATEOS, arkkitehti, rakennusinsinööri | architect, building engineer MARIA MOREANU, arkkitehti | architect Rambøll Danmark A/S

julkisivu | elevation 1:800

asemapiirros | site plan 1:4000 Runsaudensarven lailla pulppuava suunnitelma tarjoaa vastauksia lähes kaikkiin kaupunkisuunnittelun kysymyksiin. Alueen keskipisteenä on Kankaanaukio, jota rajaavat persoonalliset rakennukset tuottavat iloista kaupunkitilaa. Paperitehtaankatu on aiheiltaan paikoin rönsyilevän rikas. Alueen suurin julkinen ulkotila löytyy yllättäen asuinkortteleista. Omaleimaiset palat sopivat hyvin kokonaisuuteen, ja rakennustyyppien ja materiaalien vaihtelu on hallitun monipuolista. Paneutuminen kaupunkisuunnittelun teknisiin vaatimuksiin on ohjannut tekijöitä suunnittelemaan kaupunkikuvaa rikastuttavia ratkaisuja, aina kokonaisilmeestä pienimpiin yksityiskohtiin.

The scheme, a veritable cornucopia of ideas, offers responses to almost all urban planning issues. The central point of the area is the Kankaanaukio square, which is lined by unique buildings that generate cheerful urban spaces. The themes along Paperitehtaankatu street are in places richly sprawling. The largest public space in the area can surprisingly be found within the residential blocks. The distinctive pieces integrate well with the whole, and the choice of building types and materials is confidently versatile. The focus on the technical requirements of urban planning has led the authors to design motifs that enrich the cityscape, ranging from the overall appearance to the smallest details. isometria | isometric view

näkymä Kankaanaukiolta | view from Kankaanaukio square 22

porttikortteli | housing block ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

ympäristökaavio | environmental diagram 23

kunniamaininta honorary mention

TAULUMÄEN TAULUMÄENKIRKOLLE KIRKOLLE YHTEISYHTEISASUJAT ASUJAT

VANHA VANHA TEHDASTEHDASKIINTEISTÖ KIINTEISTÖ

OPISKELIJAT OPISKELIJAT

SPORTTAAJAT SPORTTAAJAT URBANISTIT URBANISTIT

ALUETTA ALUETTAYMPÄRÖIVÄ YMPÄRÖIVÄ TOIMINNALLINEN TOIMINNALLINENVIHERKEHÄ VIHERKEHÄ TERVEYSTERVEYSMIELISET MIELISET

NÄKYMÄT NÄKYMÄTJYVÄSJÄRVELLE JYVÄSJÄRVELLE

SAMOILIJAT SAMOILIJAT

Suunnitelman Suunnitelmanlähtökohdaksi lähtökohdaksion onkartoitettu kartoitettupositiiviset positiivisetalue-elementit; alue-elementit;ympäröivä ympäröiväViherkehä, Viherkehä, vanha vanhaainutlaatuinen ainutlaatuinentehdasmiljöö tehdasmiljöösekä sekämahdolliset mahdollisetnäkymät näkymätkorkeammista korkeammistarakennuksista rakennuksistakohti kohti Jyväsjärveä JyväsjärveäjajaTuomiojärveä. Tuomiojärveä.Näitä Näitäelementit elementittoimivat toimivatluovina luovinahoukuttimina, houkuttimina,joita joitatulisi tulisitarjota tarjotatuleville tuleville asukkaille asukkaillejajavierailijoille vierailijoillemahdollisimman mahdollisimmanpaljon. paljon.

kunniamaininta honorary mention

Rakennettu Rakennettuympäristö ympäristöjajasen sentarjoamat tarjoamatyhteistilat, yhteistilat,rakentuvan rakentuvanviherkehän viherkehäntoiminnot toiminnotsekä sekäkortteleiden kortteleidensisäpihat sisäpihat on onsuunniteltu suunniteltutukemaan tukemaanerilaisia erilaisiaihmisiä ihmisiäjajaheidän heidänelämäntyylejään. elämäntyylejään.Mikrotason Mikrotasonsegmentoinnilla segmentoinnillaKankaalle Kankaallesaadaan saadaan identiteetlitään identiteetlitäänjajaimagoltaan imagoltaanomaleimaisia omaleimaisiaasuinkortteleita asuinkortteleitahalutuille halutuillekohderymille. kohderymille.Näin Näinedistetään edistetäänyhteisöllisyyttä, yhteisöllisyyttä, vähennetään vähennetäänihmisten ihmisteneriarvoistumista eriarvoistumistajajaluodaan luodaanvirikkeellistä virikkeellistäkaupunkiympäristöä kaupunkiympäristöäniin niinasukkaille asukkaillekuin kuinvierailijoillekin. vierailijoillekin.

ALUEATTRAKTORIT

TALONPOJAT RYHMÄRAKENTAMINEN

ALUEATTRAKTORIT

TALONPOJAT RYHMÄRAKENTA-

TALONPOJAT RYHMÄRAKENTAMINEN

TAITEILIJATMINEN

TAITEILIJAT

NÄKYMÄT TUOMIOJÄRVELLE & TAULUMÄEN KIRKOLLE

”Pulp”

”Pumppu”

YHTEISASUJAT

YHTEISASUJAT VANHA TEHDASKIINTEISTÖ

OPISKELIJAT

VANHA TEHDASKIINTEISTÖ

OPISKELIJAT YHTEISASUJAT

VANHA TEHDASKIINTEISTÖ

tekijät | authors TIINA ANTINOJA TAAVI HENTTONEN OLLI METSO ALEKSI RASTAS TUULIKKI TANSKA Muuan Oy

TAITEILIJAT

NÄKYMÄT TUOMIOJÄRVELLE & TAULUMÄEN KIRKOLLE

OPISKELIJAT

SPORTTAAJAT URBANISTIT

ALUETTA YMPÄRÖIVÄ TOIMINNALLINEN VIHERKEHÄ

tekijät | authors ILKKA SVÄRD Arkkitehtitoimisto Sopanen-Svärd Oy

SPORTTAAJAT NÄKYMÄT JYVÄSJÄRVELLE

TERVEYSMIELISET

URBANISTIT

SPORTTAAJAT

SAMOILIJAT

URBANISTIT ALUETTA YMPÄRÖIVÄ TOIMINNALLINEN VIHERKEHÄ

Suunnitelman lähtökohdaksi on kartoitettu positiiviset alue-elementit; ympäröivä Viherkehä, vanha ainutlaatuinen tehdasmiljöö sekä mahdolliset näkymät korkeammista rakennuksista kohti Jyväsjärveä ja Tuomiojärveä. Näitä elementit toimivat luovina houkuttimina, joita tulisi tarjota tuleville asukkaille ja vierailijoille mahdollisimman paljon.

Rakennettu ympäristö ja sen tarjoamat yhteistilat, rakentuvan viherkehän toiminnot sekä kortteleiden sisäpihat on suunniteltu tukemaan erilaisia ihmisiä ja heidän elämäntyylejään. Mikrotason segmentoinnilla Kankaalle saadaan identiteetlitään ja imagoltaan omaleimaisia asuinkortteleita halutuille kohderymille. Näin edistetään yhteisöllisyyttä, vähennetään ihmisten eriarvoistumista ja luodaan virikkeellistä kaupunkiympäristöä niin asukkaille kuin vierailijoillekin.

TERVEYSMIELISET

NÄKYMÄT JYVÄSJÄRVELLE

avustajat | assistants PIA SOPANEN

TERVEYSMIELISET

ALUEATTRAKTORIT NÄKYMÄT JYVÄSJÄRVELLE

SAMOILIJAT TALONPOJAT RYHMÄRAKENTAMINEN

TAITEILIJAT

SAMOILIJAT

Suunnitelman lähtökohdaksi on kartoitettu positiiviset alue-elementit; ympäröivä Viherkehä, vanha ainutlaatuinen tehdasmiljöö sekä mahdolliset näkymät korkeammista rakennuksista kohti Jyväsjärveä ja Tuomiojärveä. Näitä elementit toimivat luovina houkuttimina, joita tulisi tarjota tuleville NÄKYMÄT TUOMIOJÄRVELLE & asukkaille ja vierailijoille mahdollisimman paljon. TAULUMÄEN KIRKOLLE

VANHA TEHDAS-

avustajat | assistants VEERA TOLVANEN, maisema-arkkitehti landscape architect MARK CHANGYING XIANG XIMING ZHONG WEI HE YAHUI HU XINYUE WANG XU PAN

OPISKELIJAT

asemapiirros | site plan 1:4000

asemapiirros | site plan 1:4000 Paperitehtaankadun länsiosassa on tiivis tunnelma, mutta ammattikorkeakoulun sijoittelun takia se hajoaa jo ennen ensimmäistä aukiota. Kankaanaukio on kuitenkin tilallisesti miellyttävä, ja ammattikorkeakoulun kubistinen rakennus on arkkitehtuuriltaan kiinnostava. Kaupunkirakenne

Keskustakortteleiden alue vaikuttaa ensi-

on tasarytmistä, eikä alueella ole varsinai-

silmäyksellä tiiviiltä ja vilkkaalta kaupun-

sia kohokohtia, vaan rakennukset levittäy-

kikeskukselta. Pitkänomaisista kaupunki-

tyvät tasaiseksi matoksi.

tiloista muodostuu kuitenkin väljäntuntuinen kenttä, jota reunustaa joukko nyky-

The western part of Paperitehtaankatu street has a compact feel, but due to the placement of the University of Applied Sciences it disintegrates already before the first public square. Kankaanaukio square is, nevertheless, spatially pleasant and the architecture of the cubistic building of the University of Applied Sciences is interesting. The urban structure has an even rhythm and there are no particular highlights in the area, but rather the buildings spread out as a uniform mat.

arkkitehtuurin eri virtauksia ilmentäviä korkeatasoisia rakennuksia. Kankaanaukio ja paperitehdas ovat näille alisteisia. Asuinkortteleiden pihat avautuvat puistoon. Vyöhykkeiset pihat, asuntojen etupihat ja kerhotilat tuottavat elävää kaupunkitilaa. Puiston käsittely on iloista, mutta sen olisi voinut ottaa rohkeammin osaksi muuta kaupunkia.

The area of central blocks comes across at first sight as a compact and lively urban centre. The elongated urban spaces have, however, generated a spacious open area, which is bordered by high-quality buildings that express the different trends in contemporary architecture. Kankaanaukio square and the former paper factory are hierarchically subjugated to these. The yards of the residential blocks open up towards the park. The zone-like yards, the front yards of the apartments and clubrooms create a vibrant urban space. The treatment of the park is cheerful, but it could have been more boldly incorporated into the city.

näkymä asuinkorttelista | view from housing blocks

näkymä kokoojakadulta | street view

KORTTELEIDEN AVAUS VIHERKEHÄLLE Kortteleista avataan näkymiä ja yhteyksiä viherkehälle. Viherkehän reitit ja kortteleiden sisäiset yhteykset muodostavat yhtenäisen kokonaisuuden.

KATUJULKISIVUN URBAANI RYTMITYS Jatkuva ja yllätyksetön “kaari” rikotaan rytmittyvällä katujulkisivulla. Alueelle muodostuu mielenkiintoisia, vaihtuvia ja yllätyksellisiä näkymiä ja paikkoja.

KANKAANAUKIO LAAJENEE PÄÄKADULLE Eri korkotasossa oleva pääkatu ja Kankaanaukio yhdistyvät kokonaisuudeksi JAMK:in mielenkiintoisten julkisten sisätilojen ja monipuolisen reitistön välityksellä.

TIIVIS KÄVELYKESKUSTA JA TEHDASRAKENNUKSEN VAIKUTUSPIIRIN LEVITTÄYTYMINEN Keskusalueen aukiomainen käsittely, kivijalkojen palvelut ja yhteistilat luovat alueelle omaleimaisen sydänalueen, jossa on miellyttävä liikkua sekä jalan että polkupyörällä.

PELASTUSREITTI

AJO PYSÄKÖINTITALOIHIN Sisäänajot pysäköintitaloihin heti alueelle tultaessa turvallisen kevyen liikenteen ympäristön luomiseksi.

HUOLTOREITTI

aluejulkisivu | areal elevation 1:2000 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

julkisivu kokoojakadulle | elevation 1:1000 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 l

KILPAILUN TAVOITTEET JA ARVIOINTI

Viherkehä/ Kankaanpuisto

ankaan alueen kehittäminen moni-

olivat lähtökohdiltaan hyvin samankaltai-

ehdotuksissa oli tutkittu kiitettävästi uu-

puoliseksi asumisen, työpaikkojen,

sia. Suunnitelmissa esitettiin siitä huoli-

denlaisia asumisen malleja ja pihatyyppejä.

palvelujen ja virkistyksen alueeksi

matta vaihtelevia kaupunki- ja korttelira-

Kaikissa ehdotuksissa katuverkko nou-

on lähivuosien Jyväskylän kantakaupungin

kenneratkaisuja. Ehdotusten perusteella

datti yleiskaavan periaatteita. Kilpailuoh-

merkittävin kehityshanke. Kankaalle kaa-

Kankaan keskustaa on mahdollista kehit-

jelman mukaisia pysäköintirakennuksia

vaillaan 5000 asukasta ja yli kahtatuhatta

tää huomioiden osayleiskaavan kaupunki-

pidettiin onnistuneina. Pyöräpysäköinnin

työpaikkaa. Liikkumisen painopiste on ke-

kuvalliset tavoitteet ja samalla täydentää

laatu ja näkyvyys kaupunkikuvassa oli huo-

vyessä liikenteessä. Alueen suunnittelun

tehdasympäristöä ja nykyistä kaupunki-

mioitu ainoastaan yleispiirteisellä tasolla, Viherkehä/

pohjaksi järjestettiin vuonna 2012 arkkitehtuurikilpailu, jonka voitti Petri Rouhiai-

rakennetta. Tärkeimmät arvosteluperusteet olivat

kaavarunkotyö on ohjannut osayleiskaavan

kikuvallinen merkittävyys ja identiteetin

identiteettiä. Rakennukset oli sovitettu

luominen alueelle sekä toteuttamiskel-

tehtaan arkkitehtuuriin,Uudismutta ne antoirakennusosa/tstot vat alueelle uutta luonnetta ja ilmettä. Ra-

tuurikilpailun tavoitteena oli löytää suun-

Myös huoltoliikenteen, pihojen, hulevesien

nitelma entisen paperitehtaan alueen kes-

ja pyöräpysäköinnin järjestelyt huomioitiin

kiosan asemakaavoituksen ja toteutuksen

arvostelussa. Lisäksi toivottiin ehdotusten Viherkehä/

pohjaksi. Kilpailijoiden tuli huomioida

Kankaanpuisto tukevan suvaitsevan, viihtyisän ja yhteisöl-

maakunnallisesti arvokas kulttuurihisto-

lisen kaupungin kehitystä.

riallinen teollisuusympäristö ja suunnitella

AK VI

Parhaimmat ehdotukset 7 tuottivat moni-

kennusten väliin muodostui eläviä katutiloVanha ja ja aukioita sekä mielenkiintoisia reittejä. paperiParhaimpien ehdotusten arkkitehtuuri oli tehdas modernia ja raikasta. Hulevesien ja aurinkosähkötuotannon B

AK VIII

Viherkehä/ Kankaanpuisto

AK VIII

Pergamenttitori

Pysäköintitalo VI

AK VI

Viherkehä/ Kankaanpuisto vanhusLPYA-1

kitehtuurin tuli olla ajallisesti kestävää, ja

Uudisjonka korttelirakenne edisti yhteisöllisyyttä.

toimintoja tuli sekoittaa sekä kortteleiden

Onnistuessaan ne tukevatosa/tstot kaupungin kehit-

AK haimmillaan AK VIII VIII

TAVOITEKAAVIO LIITE 3 AK VIII

AK VII

AK VI

Viherkehä/ Kankaanpuisto

OSA-ALUEEN NUMERO

P-TALO 500 autopaikkaa ja työpaikkoja ja /tai asumista

A II

uusiutuvien energiamuotojen

opiskelijaasuntotorni XV

asumisen huippuyksikkö VIII-VI

Kankaanaukio järjestämiseen oli suurimmassa osassa eh-

puolista ja elämyksellistä kaupunkikuvaa,Piipputori dotuksia suhtauduttu yleispiirteisesti. Par-

AJONEUVOLIIKENNE kilpailun järjestäjä HUOLTOAJO competition organiser JOUKKOLIIKENNE/LINJA-AUTO Jyväskylän kaupunki Kankaan kehitys VAIN JALANKULKU (jalankulku jaja pyöräily mahdollsita kaikilla kaduilla) Oy (Skanska Oy, YIT Rakennus Oy ja JyväsOHJEELLINEN ParkkiJALANKULKUYHTEYSTARVE Oy) | The City of Jyväskylä and The YHTENÄINEN PELASTUSTIE Kangas Development Company (Skanska PURETTAVA RAKENNUSOSA (myös mahdollista säilyttää) Oy, YIT Rakennus Oy and Jyväs-Parkki Oy)

Kankaanaukio

Kankaalle korkeatasoinen keskusta. Ark-

AK VI

mattikorkeakoulun yhteyteen.

arkkitehtoninen kokonaisuus, kaupun-

poisuus ja hybridikortteleiden toimivuus.

TAVOITEKAAVIO LIITE 3

Piipputori

nen Oy. Toimiston myöhemmin tekemä

Kankaan sydänkortteleiden arkkiteh-

Viherkehä/ Kankaanpuisto

Vanha paperitehdas

ja toimivia ideoita kaivattiin erityisesti am-

Jyväskylän Kankaan entisen tehdasalueen sydänkortteleiden yleinen arkkitehtuurikilpailu Open architectural competition for the central blocks of the former Kangas A PERSPEKTIIVIKUVIEN PAIKAT factory area, Jyväskylä

Uudisrakennusosa/tstot

Kankaanpuisto

7 Palkitut ehdotukset vahvistivat alueen

laadintaa.

AK V

PERSPEKTIIVIKUVIEN PAIKAT

Viherkehä/ Kankaanpuisto

OSA-ALUEEN NUMERO AJONEUVOLIIKENNE HUOLTOAJO JOUKKOLIIKENNE/LINJA-AUTO VAIN JALANKULKU (jalankulku ja pyöräily mahdollsita kaikilla kaduilla)

JYVÄSKYLÄN KAUPUNKI / KANKAAN SYDÄNKORTTELEIDEN ARKKITEHTUURIKILPAILUN KILPAILUOHJELMA

kilpailun tiedot TAVOITEKAAVIO LIITE 3 competition information

kilpailualueen osa-aluejako

JAMK 33 000 brm2 (mahdollisesti asumista period kilpailuaika | competition lisäksi) 1.9.–1.12.2016 TOIMISTORAKENNUSKOKONAISUUS 15 000 kem2 ja asumista 5000 kem2

ASUNTORAKENTAMISTA ehdotuksia | entries TYÖPAIKKOJA (TSTOT) 25 SUUNNITTELUALUEEN RAJA

palkintolautakunta | competition jury 1:2000

Jyväskylän kaupungin nimeäminä appointed by The City of Jyväskylä että rakennusten tasolla. tämistä suvaitsevaksi ja viihtyisäksi. SuuntavallaPergamenttitori mieleenpainuvaa arkkitehtuuria. ERJA SAARIVAARA, toimialajohtaja, PERSPEKTIIVIKUVIEN Vanhakortteleiden suhde YHTENÄINEN PELASTUSTIE Kilpailualue sijaitsee keskeisellä paikalnitelmissa oli huomioitu Tuomaristo nosti palkintoluokkaan A3.5.3 PAIKAT palkintolautakunnan puheenjohtaja Kerrosala lasketaan Maankäyttö- ja rakennuslain Kilpailualueen osa-alueet 6 paperiPURETTAVA RAKENNUSOSA (myös la Tourujoen rannalla Jyväskylän keskusvanhaan tehdasrakennukseen ja maaston seitsemän työtä, joista voittajaksi valittiin A 5 TONY MELVILLE, kaupunginhallituksen jäsen (132/1999) pykälän 115 mukaan. LPYA-1 mahdollista säilyttää) tehdas AK VI tan koillispuolella. Lännessä aluetta rajaa korkeuseroihin. Onnistuneimmat keskusSchauman & Nordgren Architects Oy:n ehMERJA HAUTAKANGAS, Tavoitekaaviossa on esitetty kilpailualueen osa-alueet: OSA-ALUEEN NUMERO P-TALO 500 autopaikkaa ja työpaikkoja 2 2 ”Kankaan kaupunkipuutarhat”. Kilja /tai asumista kaupunkirakennelautakunnan jäsen suojeltu paperitehdas ja idässä JyväskylänAK taratkaisut olivat joustavia, yhtenäisiä ja dotus B AJONEUVOLIIKENNE VI AK JAMK 33 000 brm2 (mahdollisesti asumista • osa-alue 1: tilat ammattikorkeakoululle ANNE SANDELIN, hankejohtaja, arkkitehti SAFA Kankaanaukio keskustaa kiertävä viherkehä. Kankaan katutilaa elävöittäviä. Palkintolautakunta pailunVIIItulos vastasi järjestäjien odotuksia ja AK lisäksi) HUOLTOAJO VI 33 000 kem2, mahdollisesti asumista lisäksi AK LEILA STRÖMBERG, kaupunginarkkitehti, Viherkehä/ keskuksen tärkeimmät toiminnot tulevat Piipputori arvosti ammattikorkeakoulun ja hybridiantoi kiinnostavan ja kehittämiskelpoisen VII 4 TOIMISTORAKENNUSKOKONAISUUS JOUKKOLIIKENNE/LINJA-AUTO Kankaanpuisto AK • osa-alue 2: tilat toimistorakennuskokonaisuudelle 15 000 kem2 ja asumista 5000 kem2 arkkitehti SAFA AK AK olemaan Jyväskylän ammattikorkeakoulu korttelin lähtökohdan jatkosuunnittelulle. VViherkehä/ VAIN JALANKULKU (jalankulku ja pyöräily AKvaiheittaista toteutettavuutta sekä VI VIII 15 000 kem2 ja asumiselle 5 000 kem2 A Kankaanpuisto Skanska Oy:n nimeämänä | appointed by mahdollsita kaikilla kaduilla) VIII (JAMK), toimisto- ja työpaikkakorttelit sekä toiminnallista yhteyttä Kankaanaukioon. II ASUNTORAKENTAMISTA • osa-alue 3: paikoitustalo P2 ja työpaikkarakenta1 Skanska Oy OHJEELLINEN Pergamenttitori asuminen. Asuinkortteleiden sijoittelussa oli yleenTeksti on lyhennelmä kilpailuohjelmasta ja TYÖPAIKKOJA (TSTOT) JALANKULKUYHTEYSTARVE mista ja/tai asuntorakentamista Viherkehä/ HILLE KAUKONEN, kaavakehitysjohtaja, Osayleiskaavan ohjaamina ehdotukset sä noudatettu osayleiskaavaa. Palkituissa arvostelupöytäkirjasta. Kankaanpuisto YHTENÄINEN PELASTUSTIE • osa-alue 4: paikoitustalo P3 ja työpaikkarakenta- SUUNNITTELUALUEEN RAJA arkkitehti SAFA A PURETTAVA (myös mista RAKENNUSOSA ja/tai asuntorakentamista 5 YIT Rakennus Oy:n nimeämänä | LPYA-1 mahdollista säilyttää) AK 1:2000 • osa-alue 5: asuntorakentamista VI appointed by YIT Rakennus Oy P-TALO 500 autopaikkaa ja työpaikkoja ja• /tai osa-alue asumista 6: asuntorakentamista SEIJA TAKANEN, rakennuttajapäällikkö AK JAMK 33 000 brm27: (mahdollisesti asumista • osa-alue työpaikkoja (toimisto) (12.12.2016 asti) AK VIII Kilpailualueen osa-aluejako lisäksi) VI AK Viherkehä/ MIKKO RÄTY, aluejohtaja (13.12.2016 alkaen) VII TOIMISTORAKENNUSKOKONAISUUS Kankaanpuisto Tavoitekaaviota tulee5000noudattaa pääpiirteissään ottaAK 15 000 kem2 ja asumista kem2 Jyväs-Parkki Oy:n nimeämänä | appointed AK eveloping the Kangas area into a with a mixture of functions both in blocks and The most important assessment criteria competition jury appreciated a phased implepublic squares full of life as well as interesting V en huomioon, mitä kaavarungosta on sanottu kohdassa VI A by Jyväs-Parkki Oy diverse district of housing, workplaces, individual buildings. mentation for the University of AppliedMaankäyttöSciences routes created between the buildings. The were3.5.3 the architectural entity, osa-alueet the notability of Kerrosala lasketaan jawererakennuslain II Kilpailualueen ASUNTORAKENTAMISTA 3.5.2. HANNU LESKINEN, toimitusjohtaja The competition area is situated in a centhe cityscape and the creation of an identity for and the hybrid blocks (TSTOT) as well as115 good connecarchitecture of the best proposals was contemservices and recreation will in the comTYÖPAIKKOJA (132/1999) pykälän mukaan. Viherkehä/ SAFAn nimeäminä | appointed by SAFA Kilpailualueelle tulee sijoittaa kerrosalaa 100 000 – Kankaanpuisto ing years be the most significant development tral location on the bank of the Tourujoki river, the area, as well as the feasibility and functionalKankaanaukio square. porary and refreshing. SUUNNITTELUALUEEN RAJA Tavoitekaaviossa on esitetty kilpailualueen osa-alueet:tions to the SUVI HUTTUNEN, arkkitehti SAFA 130 000 kem2, johon sisältyy asuinrakennusten kerrosproject in the centre of Jyväskylä. 5000 resinorth-east of the centre of Jyväskylä. To the west ity of the hybrid blocks. Also the management In the majority of the proposals the manageIn regard to the placement of the residential alaa vähintään 55 000 kem2. TEEMU PALO, arkkitehti SAFA dents and over 2000 workplaces are planned the area is bordered by a former paper factory, of service traffic, the courtyards, stormwaters blocks, the proposals generally followed the masment of stormwaters and solar-energy produc1:2000 palkintolautakunnan sihteerit | secretarys • osa-alue 1: tilat ammattikorkeakoululle for the Kangas area. Traffic planning prioritises which is a listed building, and in the east by a and bicycle parking were taken into considerater plan. The prize-winning proposals presented tion was studied at a general level. At its best, 33 000 kem2, mahdollisesti asumista lisäksi new models of housing and types of courtyard. the use of renewable forms of energy created of the jury pedestrians and cyclists. As a basis for the plangreen zone that encircles the centre of Jyväskytion in the assessment. Furthermore, theosa-aluejako organMERVI SAVOLAINEN, ISS Proko Oy Kilpailualueen 16 Kankaan sydänkortteleiden arkkitehtuurikilpailu - kilpailuohjelma • osa-alue 2: tilat would toimistorakennuskokonaisuudelle ning of the area, an architectural competition lä. The key functions in Kangas will be the Jyisers hoped that the proposals support In all the proposals the street network folarchitecture that was unique and positively PIRJO HEINÄNEN, Jyväskylän kaupunki 15 000 ja asumiselle 5 000 kem2 was held in 2012, which was won by Petri Rouhiväskylä University of Applied Sciences (JAMK), the development of akem2 inclusive, pleasant and lowed the principles of the master plan. The memorable. asiantuntijat | specialists PAULA TUOMI, kaavasuunnittelija ainen Architects. The outline plan subsequently offices and other workplaces asosa-alueet well as housing. community-spirited parking that followed the competition The competition jury placed seven entries in • osa-aluecity. 3:Kerrosala paikoitustalo P2 ja työpaikkarakentalasketaan Maankäyttöja garages rakennuslain 3.5.3 Kilpailualueen TIMO VUORIAINEN/MIKA KOLISEVA, In being instructed by the master plan, the The bestmista proposals a diverse and 115 mukaan. programme were considered successful. In rethe prize-winning class, from which they chose carried out by that firm has guided the drafting ja/taicreated asuntorakentamista (132/1999) pykälän liikenneja kunnallistekniikan asiantuntija competition proposalson were very similar in vibrant cityscape, the block structure of which gard to the bicycle parking, their quality and as the winning entry the proposal ”Kankaan of the master plan. Tavoitekaaviossa esitetty kilpailualueen osa-alueet: • osa-alue 4: paikoitustalo P3 ja työpaikkarakentaVESA KANTOKOSKI, rakennusvalvonta The objective in the architectural competipromotes a community spirit. When successful, visibility in the cityscape had been considered kaupunkipuutarhat” by Schauman & Nordgren terms of their starting points. They neverthemista ja/tai asuntorakentamista KIRSI PITKÄNEN, visuaalisten taiteiden tion was to find a plan that would form the baless presented varying solutions for the urban they will support the development of a incluonly on a general level, and there was a lack of Architects. The competition results met the orläänintaiteilija, Kankaan taideasiantuntija • osa-alue 1: tilat ammattikorkeakoululle osa-alue 5:the asuntorakentamista sis for the town planning and implementation. and block structures. It will be possible to develsive and• pleasant city. In proposals considwell-functioning ideas, particularly in connecganisers’ expectations and will provide an interMIKKO SALMINEN, Jyväskylän 33 000 kem2, mahdollisesti asumista lisäksi • osa-alue 6:relationship asuntorakentamista The competitors had to take into consideration op the centre of Kangas on the basis of the proeration was given to the between tion with the University of Applied Sciences. esting basis with a lot of development potential ammattikorkeakoulu (JAMK) • osa-alue 2: tilat toimistorakennuskokonaisuudelle the cultural-historical industrial environment of posals, taking into consideration the objectives the new• blocks and the7: oldtyöpaikkoja factory building and The prize-winning proposals strengthened for the further planning. osa-alue (toimisto) TAPIO KOIKKALAINEN, Jyväskylän kaupunki 15 000 kem2 ja asumiselle regional significance and design a high-quality for the cityscape and the master plan, while5at000 thekem2 height differences in the terrain. The most the identity of the area. The buildings had been ORA NUUTINEN, projektipäällikkö, Jyväskylän centre for Kangas. The competitors were asked the same complementing the factoryP2 mi-ja työpaikkarakentasuccessful plans for the centre flexible and adapted to the factory’s architecture, yet also This text is an edited version of the competition kaupunki • time osa-alue 3: paikoitustalo Tavoitekaaviota tulee were noudattaa pääpiirteissään ottato design timelessly sustainable architecture lieu and themista present urban structure. cohesive, generating a vibrant street space. The gave the area a new character. Street spaces and programme and jury report. VILLE-VEIKKO SANTALA, Skanska Oy ja/tai asuntorakentamista en huomioon, mitä kaavarungosta on sanottu kohdassa rakennus-

käyttö tuotti

Viherkehä/ Kankaanpuisto persoonallista ja positiivisella

Viherkehä/ Kankaanpuisto

Pysäköintitalo VI

vanhusasumisen huippuyksikkö VIII-VI

opiskelijaasuntotorni XV

Pysäköintitalo VI

vanhusasumisen huippuyksikkö VIII-VI

Kilpailualueen osa-aluejako

OHJEELLINEN JALANKULKUYHTEYSTARVE

opiskelijaasuntotorni XV

COMPETITION OBJECTIVES AND ASSESSMENT

3.5.2. • osa-alue 4: paikoitustalo P3 ja työpaikkarakentaARKKITEHTUURIKILPAILUJA 3 2017 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA mista ja/tai asuntorakentamista Kilpailualueelle tulee sijoittaa kerrosalaa 100 000 – • osa-alue 5: asuntorakentamista l

3 2017 l

”Arkkitehtuurikilpailulla löydettiin uutta sykettä Kankaan sydänalueen toteutukselle. Asemakaavoituksen ja toteutuksen pohjaksi järjestetty kilpailu tuotti vaihtoehtoisia ratkaisuja asumisen, opiskelun ja työpaikkojen yhdistämiseksi kaupunkikuvalliseksi kokonaisuudeksi, jossa taiteen integrointi, hulevesien käsitteleminen ja uusiutuvien energiamuotojen hyödyntäminen ovat osa elämyksellistä arkkitehtuuria.”

arkkitehtuurikilpailuja ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND

3 • 2017 toimitus | editors JORMA MUKALA, päätoimittaja | editor-in-chief PIPSA PENTTINEN, toimittaja | editor, pipsa.penttinen@safa.fi KRISTO VESIKANSA, toimitussihteeri | sub-editor, ark@safa.fi PAULIINA NYKÄNEN, MARJA RAUTAHARJU taitto | layout käännökset | translations GEKKO DESIGN / Gareth Griffiths, Kristina Kölhi

SAFAn kilpailupalvelut Arkkitehtuurikilpailu on oivallinen väline, kun haetaan rakentamisen laatua ja näkökulmia suunnitteluun. Kilpailun voi järjestää mistä tahansa kohteesta pienistä

julkaisija | publisher SUOMEN ARKKITEHTILIITTO – FINLANDS ARKITEKTFÖRBUND SAFA FINNISH ASSOCIATION OF ARCHITECTS Runeberginkatu 5, 00100 Helsinki, Finland puh. | tel. +358 (0)9 584 448 www.safa.fi irtonumero | single copy 5 € (sis. alv / inc. VAT)

rakennuksista laajempaan maankäytön suunnitteluun.

painopaikka | printers FINEPRESS OY

Järjestäjänä voi toimia niin yksityinen kuin julkinenkin

ISSN 0066-7676

taho. Suomalainen kilpailujärjestelmä on asiakaslähtöinen – jokaisen kilpailun lähtökohtana on tilaajan määrittelemä tarve ja tehtävä. SAFA toimii kilpailuissa puolueettomana asiantuntijana ja avustaa eri vaiheissa: hankkeeseen sopivan kilpailumuodon valinnassa, kustannusten arvioinnissa ja käytännön järjestelyissä.

ark lisätietoja

www.safa.fi/kilpailut

ARKKITEHTI 3 / 2017 irtoliite published with FINNISH ARCHITECTURAL REVIEW 3 / 2017 www.ark.fi