arkkitehtuurikilpailuja
ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND 5 • 2017
Jakomäen sydän Jakomäki area, Helsinki
JAKOMÄEN KESKIOSA UUDISTUU ALLIANSSILLA
palkitut ehdotukset awarded entries
J
akomäki on noin 5 500 asukkaan esikaupunkialue Koillis-Helsingissä. Pääosin 1960- ja 1970-luvuilla rakennetun alueen eteläosa on vuokra-asuntovaltaista, ja pohjoisosassa on enimmäkseen omistusasuntoja. Rakennuskantaa on
peruskorjattu viime vuosina.
1. palkinto | 1st prize ”Demos” Matias Kotilainen Tuomas Martinsaari Paul Thynell Claudia Auer
Lähivuosina muuttuu myös Jakomäen keskiosa. Kaupunki suunnittelee alueen peruskoulun, päivähoidon ja nuorisotalon tilojen uudistamista. Viidessä erillisessä rakennuksessa tarjottavia palveluita kootaan yhteen ja peruskorjausta tarvitsevista rakennuksista luovutaan. Samalla vapautuu tilaa asuinrakentamiselle. Uusia asuntoja Jakomäen keskiosaan kaavaillaan noin 500 asukkaalle.
bonuspalkinto | bonus prize ”Läppä” Arkkitehtitoimisto Lahdelma & Mahlamäki Oy ehdotus | entry ”24/7” Arkkitehtitoimisto Ettala Palomeras Oy Arkkitehtitoimisto Antti Luutonen Oy ehdotus | entry ”Meille” Arkkitehtitoimisto ALA Oy ehdotus | entry ”Uusjako” Arkkitehtitoimisto Lehto Peltonen Valkama Oy Arkkitehdit Sarlin + Sopanen Oy Arkkitehtuurikutsukilpailu Jakomäen keskiosan ja palvelurakennuksen suunnittelusta Invited architectural competition for the Jakomäki centre area and service building kilpailun järjestäjä competition organiser Helsingin kaupunki ja Jakomäen sydän -allianssi | The City of Helsinki and The Heart of Jakomäki Alliance
Palvelurakennuksen tavoitehinta on 30 miljoonaa euroa, ja sen arvioidaan valmistuvan vuonna 2020. Helsinki toteuttaa rakennushankkeen allianssimuotoisena. Kaupungin valitsema allianssiryhmittymä suunnittelee palvelurakennukset ja niitä ympäröivän alueen kokonaisuutena. Tavoitteena on luoda Jakomäkeen uutta kohtuuhintaista asumista ja lisätä alueen haluttavuutta. Samalla asumisen hallintamuotoja pyritään monipuolistamaan. Kaupunki järjesti keväällä 2017 arkkitehtuurikilpailun, jolla etsittiin sekä suunnitelmaa palvelurakennukseksi että kumppania allianssiin. Kutsukilpailun voittaja suunnittelee rakennuksen, ja aluesuunnitelma toimii pohjana asemakaavoitukselle. Allianssissa tilaaja, arkkitehti sekä rakentaja toimivat yhteistyössä. Kilpailussa haettiin kekseliästä ja toteuttamiskelpoista kokonaisratkaisua asuinkortteleille sekä toimivaa, yhteisöllistä ja yhteiskäyttöistä, kaupunkikuvaa rikastuttavaa, muuntojoustavaa ja tilankäytöltään tehokasta suunnitelmaa palvelurakennukseksi. Palvelurakennuksen tulee mahdollistaa talon eri-ikäisten käyttäjien yhdessä tekeminen: tilaa tarvitaan noin 210 päiväkotilapselle ja 740 peruskoulun ala- ja yläkoululaiselle. Taloon sijoittuvat lisäksi leikkipuisto ja nuorisotalo, ja se tarjoaa harrastus- ja vapaa-ajanviettomahdollisuuksia myös muille kaupunkilaisille. Rakennus sijoittuu nykyisen uimahallin yhteyteen, ja siihen tulee tiloja liikuntapuiston käyttäjille. Kilpailuun saadut viisi ehdotusta olivat kokonaisuudessaan laadukkaita. Erityisen ansiokkaasti niissä oli ideoitu palvelurakennuksen toiminnallista luonnetta ja uudenlaista oppimisympäristöä. Voittajaehdotus ”Demos” oli tasapainoinen kokonaisuus, jossa muun muassa yhteiskäyttöä, kansalaiskäyttöä ja muunneltavuutta oli jalostettu pitkälle. Tavoitteena oli yhtenäistää ja rikastuttaa Jakomäen kaupunkikuvaa sekä lisätä alueen houkuttelevuutta, ja kilpailu vahvistikin ajatuksia Jakomäen mahdollisuuksista.
Jarmo Raveala, Palvelutilaverkko-yksikön päällikkö, Helsingin kaupunki, Kaupunkiympäristö, Rakennetun omaisuuden hallinta
1. palkinto | 1st prize ”Demos”
2
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
3
III
III
III
Surmetsä
ntie
III
II
III
u olk sp nä
Ko
Ke n
IV
Kaltee
Purilaskuja
ie rihar junt Tatta
II
npolku
ntie
atu
luri
alik ulku
ne atto liik en in va
t no un ioas
stud
un not
ikat aika
t
ulun sa 10 atto AP pa
äp ör
kirkko Jak
om
IV
äe
np
olk
u
uim
iken
Kankarepuisto
ei
au
toli
iken
ta
purura IV
VI
net
tä
rra s
äe
ku
np
nto
olk
va
in
pe
II
last
us
-/
hu
olto
pysäköintikansi 68 ap ajo
jäte
u
polk
erin
Som
IV
en
po
u
kortteli" pä uim ivä ah ko all din in sa paik att o pu it isto oliikenus ne
ilu
Some rikon
III
tie
ko
mä
50
Ja
II
aluesuunnitelma | areal plan 1:5000 III
IV
Ka
nk
po
lku
V
45
IV
eri
koirapuisto
V
are
Ehdotus on korkeatasoinen ja idearikas. Se on huolella tutkittu, erityisesti palvelurakennuksen toiminnallisen ja pedagogisen luonteen sekä uudenlaisten oppimisympäristöjen osalta. Yleissuunnitelma on tasapainoinen ja korostaa alueen avaraa maisematilaa. Kaksikerroksinen palvelurakennus hahmottuu selkeäpiirteisenä puisto-
dostaa rauhallisen parin luonnonympäristölle. Liikenneratkaisu on kauttaaltaan toimiva. Vihervyöhykkeet, pihat ja julkisten kaupunkitilojen sarjat ovat luontevia. Palvelurakennuksen pohjaratkaisu on johdonmukainen. Yhteis- ja kansalaiskäyt-
4
s
II
CENTRAL JAKOMÄKI IS BEING REDEVELOPED IN AN ALLIANCE
töä sekä muunneltavuutta on kehitetty pitkälle. Kokonaisuus on monipuolinen ja tehokas. Toiminnot kiertävät korkeaa keskeistilaa, joka on jaettu veistollisella portaikolla aula- ja projektitilaksi. Ruokailun sijoittaminen liikuntasalin yhteyteen mahdollistaa projektitilan monipuolisen käytön. Opetustilaryhmät ovat toimivia. Vähäeleinen ja ajaton arkkitehtuuri on parhaimmillaan sisätiloissa. Arkaaista ulkoarkkitehtuuria pitää sen sijaan kehitellä iloisempaan, leikkisämpään ja mittakaavaltaan inhimillisempään suuntaan. Sisäänkäyntien geometriset aiheet ja sisätilojen arkkitehtoniset elementit ovat kuitenkin lupaavia. Piharatkaisut luovat elämyksellistä oppimisympäristöä.
The proposal is of a high standard and full of ideas. In particular the functional and pedagogical character of the service building as well as new types of learning environments have been carefully explored. The overall plan is balanced and highlights the area’s spacious landscape. The two-storey service building takes on a distinct form within the park-like setting. The special features of the environment have been utilized in the design of the residential blocks. Their architecture is of a high standard and forms a peaceful paring with the natural environment. The traffic solution works well throughout. The green zones, yards and sequences of public urban spaces flow smoothly. The floor plan of the service building is logical. Community-oriented and civic use as well as flexibility have been developed extensively. The totality is versatile and efficient. The different functions surround a tall central space which has been divided by a sculptural staircase into a lobby and project space. Placing dining in connection with the gym hall enables the versatile use of the project space. The groupings of classrooms are successful. The simple and timeless architecture is at its best in the interior. The archaic exterior architecture, however, should be developed in a direction that is more cheerful, playful and human in scale. The geometric themes of the entrances and the architectural elements of the interior are nevertheless promising. The yards create a dynamic learning environment. Ka
tie
re
a nk
V
julkisivu länteen | west elevation 1:1000
vaalea tiili kirkas lasi kulta-anodisoitu alumiini kirkas lasi, edessä kulta-anodisoitu kevyt rakenne
1. 2. 3.1. 3.2. 3.2
3.1
1 Project planning manager, Premises Services Unit, 2 City of Helsinki, City Environment Sector, Built Assets Management koulupiha
VI
nu
IV
Niiden arkkitehtuuri on laadukasta ja muo-
liikuntapuisto
en
III
on hyödynnetty ympäristön erityispiirteitä.
3.1
ne,
om
maisessa ympäristössä. Asuinkortteleissa
offers hobby and leisure facilities for other city residents. The building is located in connection with the existing swimming hall, and there will also be facilities for the users of the sports park. The five proposals received in the competition were overall of a very high standard. It was particularly commendable how the competitors had generated ideas for the functional character of the service building and for a new kind of learning environment. The winning proposal, “Demos”, presented a balanced totality, in which, for instance, communal use, civic use and flexibility had been taken to an advanced level. The objective was to unify and enrich the Jakomäki cityscape as well as increase the attractiveness of the area, and the competition did indeed affirm the ideas for Jakomäki’s fuJulkisivumateriaalit ture potential.
ak
tus
t li
parkour, boulderointi
lku
jo huoltoa
50
V
III
ulur
III
avustajat | assistants EEVA BYMAN, arkkitehti SAFA, maisemaarkkitehti MARK | architect SAFA, landscape architect MARK, Maisema-arkkitehdit Byman & Ruokonen Oy MATIAS VIRTANEN, insinööri (AMK) Bachelor of Engineering, insinööritoimisto Leo Maaskola Oy
po
opetus, virkistys
"metsä-
IV
II
III III
olt o
Lähimetsä a ko
alli 50 n pa AP ikoi
ke
II
lku
II
hu
Liikuntametsä
siirtolohkareet
i
Jak
epo
II
av
all
V
kar
II
rett
V
a
Kan
ukatu
antie
Kuussill
uim ah
äent ie
are po
lku
ah
+36.0
ukuj
Repp
tus
laajennuksen koulupiha pu
liikuntasali
II
Repp
jalkapallokenttä kuplahalli
ikoi
hidas
II
olto piha +37.5
vy
tekijät | authors MATIAS KOTILAINEN TUOMAS MARTINSAARI PAUL THYNELL CLAUDIA AUER, arkkitehti | architect SAFA, Auer & Sandås Arkkitehdit Oy
un 15 nan AP pa
+37.95
+37.0
IV
III
ilök
I
Päiväkodin piha-alue
II
iltasliiku isääntas nk alin äy nti
II
all
II
nk
laajennussuunta
hu
+38.0
VI
"hyvinvointikortteli"
he
Ja k sydomä än en
+37.95
Jako m
II
Leikkipuisto
II
VI
Lah denv äylä
32
II
sa
last us -/
IV
III
II
ilat
+36.0
+37.95
Ka nk
”Demos”
i
nk
liik et
III
II
Huokopuisto
hiekkakenttä pesäpallo
Nuorten piha
nk
i
kirjasto
viljo
at
Jakomäen aukio
terveysasema
II
va in
pe
II
II
II
+38.0
etil
II
II
ku
Koulun piha-alue
pa
ko
liik IV
II
II
alik ul
VI II
uvv irt.var.
i
III
II
I
viljo nk
ikylän
Alpp
tenniskentät
pa
kuja
at
II
II
II
III
ko
etil
40
IV
II
I
liik
45
II
III
jalkapallokenttä / luistelu
py koul ör un äp aika t
tie
1. palkinto 1st prize
IV
IV
II
ilm
+36.0
III
uja
IV
IV
o
py
rjä
V
ioas
sy
nk
alik ulku
II
äe
stal
ulun
om
ren
ro
jäte
I
"kaupunkikortteli"
stud
Jak Vu o
VIII
loft
-ker
uvv irt.var.
V
II
VI
I
ostoskeskus
ka ylei tulä laajsöpy tkäk en säköentt nu in ä / svar ni a n
Lähimetsä
ko ri ke pall nttä o-
uja
tu
II
IV
vier ur aspy he py ilupusäkö sä kö istoninti/ inti
pysäköintirakennus 134 ap
henk
hu olto ajo
timie
III
III
IV
en tie
ostoskeskus
Kyy
tori pa viljo
II
tie
III
II
II
Huoko
enka
mieh
Kyyti
nkatu
Jarmo Raveala,
e
hiekkakenttä
II
Jak om ä
nkatu
II
Jak om ä
Kyytimiehe
II
en tie
II
Peipo
Jakomäki is a suburban area in north-east Heling for Jakomäki and increase the desirability of sinki with currently around 5500 inhabitants. the area, while at the same time diversifying the types of housing available. The southern part of the area, built mainly in the 1960s and 1970s, comprises mostly of rental In spring 2017, the City of Helsinki organized housing, while the northern part comprises an architectural competition, with the objective mostly of owner-occupied dwellings. The buildof finding both a plan for a service building and ing stock has in recent years been renovated. a partner for the alliance. The winner of the inAlso the central part of Jakomäki will undervited architectural competition will design the go change in the coming years. The City of Helbuilding, and the area plan will serve as the basinki intends to modernize the area’s elemensis for the detail planning. In the alliance contary school, daycare and youth facilities. Servictract, the client, architect and developer work es currently provided in five separate buildings in cooperation. will be brought together, and buildings requirThe competition sought an inventive and ing renovation will be relinquished. Thus, space feasible solution for the residential blocks, as will become available for the construction of well as a well-functioning, community-orienthousing. New dwellings in Jakomäki are being ed and shared-use service building that would planned to house around 500 residents. The tarenrich the cityscape, and be both flexible and get cost for a new service building is € 30 mil-Julkisivumateriaalit efficient in regard to the use of space. 1. vaalea tiili lion, and it is expected to be completed in 2020.2. service building should allow for users kirkas The lasi 3.1. kulta-anodisoitu alumiini kirkas lasi, edessä kulta-anodisoitu rakenne The City of Helsinki will implement the build-3.2. of various ages tokevytdo things together: space is ing project as an alliance contract. The alliance needed for around 210 daycare children and 740 group selected by the City will design the serpupils in the lower (ages 7-12) and upper (agvice buildings and the surrounding area as a es 13-15) elementary school. The building also whole. The aim is to create new affordable houscomprises a playground and youth centre, and
III
nn
II
o ok Hu
KUVA: KILPAILUOHJELMA / HELSINGIN KAUPUNKI, KAUPUNKISUUNNITTELU
Haukkak
V
Surmetsä
Ko lup olk u
1
Lah den väy lä
III
II
pääsisäänkäynti
nuorisopiha
2
leikkipuisto
päiväkodin piha liikuntapuisto
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
3.2
1
Jakomäenpolku
nuorisopiha
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
koulupiha
pääsisäänkäynti Kankarepuisto
leikkipuisto
päiväkodin piha
Kankarepuisto
Jakomäenpolku
5
ä
1:5000
La hd
en v
äyl
Liikuntapuisto koripallokenttä
jalkapallokenttä
+36.00
mopoautopaikka mopoautopaikka
1:20
Slåttmosenin luonnonsuojelualue
+37.65
"Puulajimetsä"
+37.95
Taidepiha
penkit
nuorisotalo luonnontieteen opetuksen etätukikohta
penkit
penkit, tasapainoilu
m2
käynti kellariin
viherkatto
kiipeilykummut
Koulun piha-alue 6 440
Laajennuksen siltaoptio
kumi
pelikenttä
kumi
rinneliu'ut
pihapaviljonki, sateensuoja, katsomo
aurinkopaneelit & -keräimet, iv-poistot
46 pp
Huoltopiha
penkkirivi
46 pp
penkkirivi
46 pp
palstaviljelmät, hedelmäpuut, marjapensaat
kiipeily
kotitalouden opetustilat
maatiili
Sisäänkäyntiaukio
46 pp
aurinkopaneelit & -keräimet, iv-poistot
I kulku korttelipihalle
Ruokasali +37.95
betonilaatoitus
le-taksi
viherkatto, henkilökunnan taukoterassi
II
Iltasisäänkäynti
+37.95 penkkirivi
penkkirivi
penkkirivi
toiminnot | functions 1:10000
penkkirivi
aukioon upotetut trampoliinit
kattoterassi, lasitettu kuisti
hiekkalaatikko
keskustelu
penkkirivi
Leikkipuisto liiketilat maantasokerroksessa
päiväkodin aita
kahluuallas, pohjalla pelikuviota
penkkirivi
vaunut 10,0 m2
näkymä palvelurakennukselle | view towards service building olevat kasvialtaat + uusia istutuksia
penkkirivi
penkkirivi
pihapaviljonki, säilytys, sadekatos
keinut
penkkirivi
veistos / julkinen taideteos
+37.65
penkit
luontoleikit
käsipumppu
kiipeilykummut
säilytettävä puusto
penkkirivi
satumetsä, luontoleikit, rakentelu
kiipeily, tasapainoilu
+37.60 pihamaja
lähivarasto
päiväkodin aita
päiväkodin +37.70 portti
+37.00
pysäköintialue
keinut uusi viherkatto
hedelmäpuut, marjapensaat
jalankulku, pyöräily, vain hitaasti liikennöivä saattoliikenne
+37.60
kumi
nurmirinne, pulkkamäki, rinnekatsomo
1:20 päiväkodin portti
+37.50
+37.95
nurmikivi
uimahallin autopaikat, maisemoitu rinteeseen 50 AP
3 600 m2
matala vesiallas,
katos 40,0 m2
penkit
Päiväkodin piha-alue
kiipeilykummut
ulkovälinevarasto 40,0 m2
purettava koulurakennus
Päiväkodin sisäänkäynnit
päiväkodin aita päiväkodin aita
toripaviljonki
kesäkioski, näyttämö
Jakomäenaukio penkkirivi
leikkipuiston toiminta-alue
kiipeilykummut
3 500 m2
parvekevyöhyke
Liikuntasali
+37.90
+37.00
päiväkodin retkiyhteys Kankarepuistoon
Uimahalli
1:20
1:20
+35.50
uimahallin sisäänkäynti
päiväkodin saattopaikat, 5 AP
shakki
VI
Laajennuksen koulupiha (varaus)
Laajennussuunta
+37.50
Jakomäen sydän
keinut
46 pp
viherkatto
huolto, lastaus
kattoterassi
Lah
den
väy lä
IV
parvekevuyöhyke
Ulkoilualue
studioasunnot maantasokerroksessa
So m
erikk
otie
III
viherkatto aurinkopaneelit
Jakomäen muinaisrantakivikko
1:20
Kankarepolku
viherkatto
Kankarepuisto
1:20
46 pp
koulun saattopaikat, 10 AP
palvelurakennus
terassointi, istuskeluportaat, katsomo, luokkakuvat
nurmikivi
jalankulku, pyöräily, vain hitaasti liikennöivä saattoliikenne
parvekevuyöhyke
Lah
Urheilupuisto
studioasunnot maantasokerroksessa
V
m
den
300
väy lä
m
viherkatto aurinkopaneelit
Huoltopolku
hitaasti liikennöivä huoltoreitti
Henkilökunnan paikoitus 15 ap
46 pp
mopoautopaikka
5 00
Pelikenttä
betoni
sadepuutarha
mopoautopaikka
asuminen
ie
penkkirivi
etsänt
+36.00
penkit
Suurm
+36.00
skeittimonttu
Nuorisopiha
liikuntasalin julkisivu uusitaan
VIII
Liikuntapuiston kylmä varasto 65 m2
Kuntoilupuisto
+36.00
Jakomäenpolku jalankulku, pyöräily
hyvinvointikortteli
Kankarepuisto
kirkko
VI
tuetut asuintoiminnot
Jakomäenporras
terassi liiketilat maantasokerroksessa
II
IV
II
kota
päiväkodin etätukikohta
Asemapiirros 1:500
asemapiirros | site plan 1:1000
3.1 1 sisäpiha
2
Jakomäen aukio
leikkipuisto
toripaviljonki
luontoleikit, rakentelu
pihamaja
kiipeily, tasapainoilu
päiväkodin piha
pulkkamäki, rinnekatsomo
uimahalli
uimahallin pysäköintipaikat maisemoituna rinteeseen
0
2
5
10
20
metsäkortteli
julkisivu | elevation 1:1000 50 m
DEMOS 6
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
7
II
tukimuuri
maisemoitu katsomo näkymä liikuntapuistoon
+38.00
bänditila 28,0 m2
neuvottelu 17,0 m2
toimintatila 17,0 m2
harja +53.40
Taidepiha
ulkotoiminnan tukitila 28,0 m2
+36.00
Ulko-opetustila jatkeena nuorisotalon, käsityön & kuvataiteen tiloille
ompelukonesali
pintakäsittely
puutyö konesali
kellarikaavio 1:500
Taidepiha
380,0
sosiaalitilat 20,0 m2
Käsityö & Kuvataide
kuvaamataito
m2
515,0 m2
opettaja
varasto
puuvarasto
Nuorisotalo
sirkulaatio
Kenkäeteinen
Koulupiha
47,0 m2
siiv
wc
wc
wc
wc
wc
wc
aineopetuksen monitoimitilaa
264,0 m2
sirkulaatio
sirkulaatio
varastot
wc
wc
wc
wc
wc
Yhteinen tekeminen ja oppiminen, eri aihekokonaisuuksien yhdistäminen itsenäinen työskentely
A
pienryhmätila
Pääsisäänkäynti
tk
näkymät projektitilaan
itsenäinen työskentely
kuvataidenäyttely
Projektitila
Yhteinen tekeminen ja oppiminen, eri aihekokonaisuuksien yhdistäminen
viherkatto (hulevesien viivytys)
IVKH
viherkatto (hulevesien viivytys)
Aula
opettajien Tanssisali työtilat vapaamuotoinen liikunta- ja juhlatila
Aula
vapaamuotoinen liikunta- ja juhlatila
Oppimisterassi ulko-opetus, viherkatto
Päiväkodin piha
Oppimisterassi Päiväkodin ruokasali
ulko-opetus, viherkatto Lasitettu kuisti
Lähipiha
Lasitettu kuisti
Lähipiha
Päiväkodin piha
Tanssisali
Projektitila
Yhteinen tekeminen ja oppiminen, eri aihekokonaisuuksien yhdistäminen
Päiväkodin ruokasali
Peruskoulu
Päiväkoti
Jakomäenpolku
Jakomäenpolku
Päiväkoti
aurinkokeräimet & iv-poistot
52,0 m2
purunpoisto
2. krs +43.00 1. krs +38.00
SPK
+37.50
viherkatto (hulevesien viivytys)
räystäs +47.80 2. krs +43.00
palvelee myös uimahallia
20,0 m2
1. krs +38.00
Koulupiha
näkymät koulupihalle
Luokkatila Keskittyminen
viherkattoOppimisaula (hulevesien viivytys) Vapaamuotoinen, yhteinen oppiminen
näkymät koulupihalle näkymät & yhteys koulupihalle
Luokkatila Keskittyminen Kotitalous Ruuanlaitto, keittiötilat
Vapaamuotoinen, Kotitalous yhteinen oppiminen Teoriaopetus, ruokailutila
näkymät & yhteys koulupihalle
Kotitalous Ruuanlaitto, keittiötilat
Kotitalous Teoriaopetus, ruokailutila
Koulupiha
Oppimisaula
sivuvalo
aurinkokeräimet & iv-poistot
sivuvalo
sivuvalo
sivuvalo
viherkatto (hulevesien viivytys)
itsenäinen työskentely
näkymät projektitilaan
itsenäinen työskentely
Luonnontiede viherkatto (hulevesien viivytys) Teoriaopetus, yhteinen oppiminen
itsenäinen työskentely
näkymät projektitilaan
itsenäinen työskentely
Luonnontiede Teoriaopetus, yhteinen oppiminen Komponenttikeittiö
Projektitila
Yhteinen tekeminen ja oppiminen, eri aihekokonaisuuksien yhdistäminen
Projektitila
Yhteinen tekeminen ja oppiminen, eri aihekokonaisuuksien yhdistäminen
Komponenttikeittiö
Luonnontiede Laboratoriotilat
Luonnontiede Laboratoriotilat huolto purunlastaus poisto rullakot
Huoltopiha komponenttikeittiön & käsityöntilojen huolto
huolto lastaus rullakot
Huoltopiha komponenttikeittiön & käsityöntilojen huolto
purunpoisto
Laajennusoptio
roskat, lastaustarvikkeet suojassa katoksen alla
varasto
A Komponenttikeittiö 145,0 m2
ruuan valmistus
ruoan itseotto
ruoan itseotto
suljettavissa
Aula
ruuan valmistus
esivalmistus kylmiö
päiväkodin piha | daycare center’s court yard näkymät lähimetsään ja liikuntapuistoon
astioiden pesu
astioiden palautus
juomat, leivät
suljettavissa
Ruokasali
galleria
saapuminen, kohtaaminen
musiikin teoriaopetus, iltakurssit
Eteinen 11,0 m2
Leikkipuiston toiminta-alue 118,0 m2
B
wc
wc
wc
wc
wc
wc
wc
wc
wc siiv
päiväkodin kotikeittiö & tarjoilulinjasto 27,5 m2
355,0 m2
wc
56,0 m2
Eteinen 32,5 m2
96,0 m2
Sisäänkäyntipiha
käynti pihalle
Lasitettu kuisti (rospuuttotila) 80,0 m2
Kuraeteinen 22,0 m2
liikunta-juhlasali yhdistettävissä ruokasaliin
Pukuhuoneet 43,5 m2
Ulkoruokailu ja iltatoiminnan sisäänkäynti
Näyttämövarasto
Eteinen 42,5 m2
sirkulaatio likainen porras
WC / pesu 10,0 m2
Musiikki/ Monitoimitila
Siivous ja vaatehuolto 21,0 m2
Ruokasali & Monitoimitila
henkilöasiointi, ruokalan liikenne
WC / pesu 10,0 m2
sisäyhteys uimahalliin
le-wc
puhdas porras
Keittiö 10,0 m2
sirkulaatio
105,5 m2
Kuraeteinen 11,0 m2
itsenäinen työskentely kuvataidenäyttely
IVKH
opettajien työtilat
siirtoseinä
Musiikki/ Monitoimitila
eikkipuisto
itsenäinen työskentely
leikkauksia | sections 1:1000
esitelmät
pienet esitykset, aamunavaukset, koulukuvat
Käsityö Kuvaamataito
näkymät projektitilaan
kiinteistönhuolto 19,5 m2
pienryhmätila
Katsomoporras
+37.95
sirkulaatio
+37.95
pienryhmä
Peruskoulu
räystäs +47.80
siivouskeskus jätehuolto 19,5 m2
oppilastyönäyttely, ilmoitustaulut
Taidepiha
Kirjasto
vanhempien oppilaiden kotiluokka Käsityö Kuvaamataito
itsenäinen työskentely
harja +53.40
LJH
maastotyöskentely 19,5 m2
itsenäinen työskentely
yhteys nuorisopihalle ja liikuntapuistoon
Taidepiha
ulko-opetus, viherkatto
IVKH
sivuvalo
Huoltopiha
Sosiaalitilat 31,5 m2
Kotitalous 185,0 m2
wc
Nuorisopiha
Oppimisterassi yhteys nuorisopihalle ja liikuntapuistoon
viherkatto Kirjasto (hulevesien viivytys) vanhempien oppilaiden kotiluokka
sivuvalo
harja +53.40
varasto
huolto oppilastyönäyttely
ulko-opetus, viherkatto
Nuorisopiha
+36.00
kaasukeskus
keittiö 25,0 m2
1. krs +38.00
Oppimisterassi
IVKH
ahjo
penkkisali
suunnittelun tila
2. krs +43.00
+36.00 1. krs +38.00
Liikuntapuiston pukuhuoneet ja varasto
metallityö kuumakäsittely
lasitettu kuisti / eteinen
viherkatto (hulevesien viivytys)
räystäs +47.80 2. krs +43.00
Liikuntapuisto
olohuone 90,0 m2
aurinkokeräimet & iv-poistot
räystäs +47.80
Liikuntapuisto
ko-opetustila jatkeena orisotalon, käsityön & kuvataiteen tiloille
aurinkokeräimet & iv-poistot
harja +53.40
likainen porras käynti pihalle
WC / pesu 10,0 m2
Kuraeteinen 22,0 m2
WC / pesu 10,0 m2
Toiminta-alue 116,0 m2 Liikuntasali / Juhlasali
Näyttämö
B
+37.95
Toimintapiha
Pienten lasten toiminta-alue 94,0 m2
valvottava lepotila
jaettavissa joustavasti toiminta-alueiden kesken
Suojaisa pihatila jatkeena päiväkodin yhteisille tiloille
Toiminta-alue 116,0 m2
valvottava lepotila
jaettavissa joustavasti toiminta-alueiden kesken
Näyttämövarasto Liik. opettajan pukuhuone 12,0 m2
0
1
2
5
10
20 m
Pukuhuoneet 43,2 m2
1. kerros | ground floor 1:400
Päiväkodin piha
Ensimmäinen kerros 1:200 uimahallin katto Uusi palvelukeskus on selkeä ja johdonmukainen kokonaisuus, joka kokoaa kaikki toimintonsa – koulun, päiväkodin, nuorisotalon, kansalaiskäytön – saman yhteisen katon alle. Tilassa orientoituminen ja eri toimintojen löytäminen rakennuksessa on helppoa; pääsisäänkäynti johdattaa aulatilaan, josta on selkeä yhteys päiväkodin ja koulun tiloihin. Sisäänkäynnin yhteyteen sijoittuvat eteistoiminnot sekä joustavaa tilaa esimerkiksi opilastyönyttelyille, tarjoiluille tai vapaamuotoiselle opiskelulle ja kohtaamiselle. Korkean
8
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
9
SOLU 2
SOLU 3
luokkahuone 20 opp. luokkahuone 20 opp.
Opetusaula
hyllyelementti, opetusvälineet
yhteinen oppiminen
luokkahuone 20 opp.
IV-konehuone 112,0 m2 hyllyelementti, opetusvälineet
yhteinen oppiminen
80,0 m2
luokkahuone 20 opp. info-tv
info-tv
pienryhmä 10 opp. siirtoseinä, tilat yhdistettävissä
eteisalue
pienryhmä 10 opp.
eteisalue
lokerikot, ulkovaatteet
tiimikoti
hyllyelementti, opetusvälineet
opettajan/ tukihenkilön työtila
IV-konehuonekaavio 1:500
luokkahuone 40 opp.
Opetusaula
Opetusterassi
palvelurakennus | service building
hyllyelementti, opetusvälineet
luokkahuone 20 opp.
5. – 7. luokkalaiset 245 oppilasta (200 samanaikaisesti)
hyllyelementti, opetusvälineet
luokkahuone 40 opp.
hyllyelementti, opetusvälineet
hyllyelementti, opetusvälineet
2. – 4. luokkalaiset 245 oppilasta (200 samanaikaisesti)
opetusvälineet, monistus
Opetusaula yhteinen oppiminen
lokerikot, ulkovaatteet
tiimikoti
hyllyelementti, opetusvälineet
opetusvälineet, monistus
erityisopetus
opettajien työtila
hyllyelementti, opetusvälineet
sirkulaatio
IV-konehuone 112,0 m2
laboratorio luokkahuone 40 opp.
wc
wc
wc
erityisopetus
luokkahuone 20 opp.
Opetusaula
vaatesäilytys, oppilaiden lokerikot, yhteinen oppiminen
sirkulaatio
opettajan/ tukihenkilön työtila
sirkulaatio
hyllyelementti, opetusvälineet
hyllyelementti, opetusvälineet
A
wc
itsenäinen työskentely
SOLU 1
1. luokkalaiset 85 oppilasta
siiv. wc
Projektitila
Luonnontiede
varasto / valmistelu
225,0 m2
20 opp.
laboratorio
tiimikoti, opetusvälineet
wc
wc
wc
siiv.
wc
wc
A
le-wc
odotus/ neuvottelu
rehtori
monistus
kokous
Opetusterassi
päiväkodin johtaja
80,0 m2
keittiö
Aula monitilatoimisto
eteistila
Oppilashuolto 83,5 m2
Työkahvila 66,5 m2
sirkulaatio
psykologi 16,0 m2
pienryhmä / lepo- terveydenneuvottelu huone huolto 21,0 m2
sirkulaatio
kuraattori 20,5 m2
henkilökunnan avoin työtila, käsikirjasto ja vastaanotto
Toiminta-alue 116,0 m2
B valvottava lepotila
jaettavissa joustavasti toiminta-alueiden kesken
kokoustila tapaamiset
IV-konehuone 82,8 m2
kanslia
sosiaalitilat 21,0 m2
puhdas porras henkilöasiointi, ruokalan liikenne
Toimisto 325,0 m2
taukotila
Leikkiaula 45,0 m2
Eteinen 42,5 m2
WC / pesu 10,0 m2
likainen porras
WC / pesu 10,0 m2
Kuraeteinen 22,0 m2
Monitoimitila 53,0 m2
käynti pihalle
Leikkiaula 45,0 m2 Eteinen 42,5 m2
likainen porras käynti pihalle
WC / pesu 10,0 m2
Kuraeteinen 22,0 m2
WC / pesu 10,0 m2
Opetusterassi
Toiminta-alue 116,0 m2
80,0 m2
Toiminta-alue 116,0 m2
Toiminta-alue 116,0 m2
oppimistiloja | learning spaces
B valvottava lepotila
jaettavissa joustavasti toiminta-alueiden kesken
Näyttämötekniikka 16,4 m2
2. kerros | 2nd floor 1:400
10
Valvomo 8,1 m2
Näyttämötekniikka 47,3 m2
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
11
mh
kk
aurinkopaneelit
et
et
1-2h+kk 48,0 m2
kk
1-2h+kk 48,0 m2
parveke
terassi
pihavarasto +39.00
parveke
parveke
lastenvaunut
et
leikkipaikka
kph
kph
maatiili
et
mh
kk
kph
wc+ khh
mh
mh
wc+ khh
mh mh
3-5h+avok 108,5 m2
kph
8 pp
tekn. tila 15,5 m2 suihku / wc
suihku / wc
varasto
suihku / wc
suihku / wc
varasto
varasto
suihku / wc
suihku / wc
kph
mh
2h+avok 59,1 m2 et
prh
siiv
wc+ khh
2h+avok 59,1 m2
et
+37.95
wc+ khh
et
kph
avok
4-5h+avok 97,8 m2
siiv
siiv
mh
mh
oh
mh
wc+ khh
mh
oh 7.95
kph
kph
kk et
varasto
LIIKETILA 58,5 m2
LIIKETILA 58,5 m2
LIIKETILA 58,5 m2
LIIKETILA 58,5 m2
var
var
var
parveke
kk
kph
parveke
parveke
kph
mh
+38.00
kaupunkikortteli | city block 1:1000
wc+ khh
mh
Jakomäenaukio
Kaupunkikortteli Maantasokerros 1:500
lamellitalo | apartment block 1:400
mh oh
1
2
5
prh wc+ khh
Jakomäenporras parveke
p
parveke
mh
mh
th1-2h+kk / ah
kk
48,0
et
var
mh
et
mh
wc+ khh
mh
p
wc+ khh
mh
kph
s
wc + khh
3-5h+avok 108,5 m2
oh
var
var
parveke
vh
mh
mh
kph
uimahallin sisäänkäynti
mh
p
kph
wc+ khh
kph
mh
mh
mh
3-5h+avok 108,5 m2
parveke
kk
et
kph
mh +35.50
2h+avok 53,3 m2 et
kk
1-2h+kk 48,0 m2
parveke
kph
wc+ khh
mh
mh
parveke
2h+avok prh 59,1 m2 et et
et
prh
kph
kph
lastenvaunut
avok
mh
oh
2h+avok 54,0 m2
aula
vh
wc+ khh
et
kph
+37.00
mh
parveke
4-5h+avok 97,8 m2
avok
siiv
siiv
p
p
parveke
mh
var
p
0
VSS + irtaimistovarasto 56,3 m2
1h+avok 25,8 m2
mh
siiv
3-5h+avok 108,7 m2
et wc+ khh
avok
prh et
kph
et
2h+avok 48,2 m2
katutason työ-/liiketila 48,2 m2
var
vh et
II
II
1h+avok 25,8 m2
mh
3h+avok 2 oh 84,2 m
mh
terassi
th / ah
oh
jätehuone 42,0 m2
var
avok
puutarha
wc + khh
p
p
et
vh
avok
kph
mh
s
mh
et
avok
kph
parveke
s
p
3h+avok 82,1 m2
vh
avok
mh
mh
3h+avok 63,5 m2
oh
avok
prh
et
siiv
wc+ khh
kph
avok
3h+avok 63,5 m2
et
2
5
kph p
wc + khh
et
et
prh
kph
20 m
var
Pistetalo Asuntopohjat 1:200
parveke
kph
siiv
vh
vh
mh
mh
3h+avok 82,1 m2
oh avok
avok
p
p
var
p
Parveketalo Asuntopohjat 1:200
mh
th / ah avok
avok
4-5h+avok 97,8 m2
2h+avok 59,1 m2
siiv
4-5h+avok 97,8 m2
kph
avok
wc+ khh
avok
kaupunkikorttelin piha | city block court yard
var
parveke
var
parveke
var
parveke
var
parveke
p
wc + khh
et
1
2 5 10 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
20 m
kph
wc + khh
et
var
avok p var mh
siiv
vh
vh
mh
mh
3h+avok 82,1 m2
p
oh avok
0
kph
1h+avok 25,8 m2
mh
siiv
siiv
3h+avok 82,1 m2
p
12
et
prh
siiv
th
var
kph
2h+avok 53,3 m2 et
mh
vh
kph
kph
var oh
avok
et 3h+avok 82,1 m2
vh
mh
oh
wc + khh
vh
s
oh
mh
mh
s
p
mh mh
p
kph
vh
vh
oh
et
siiv
oh
siiv
mh
siiv
et
et
var
siiv
et
mh
siiv
wc + khh
avok kph
prh
mh
5-6h+avok 109,6 m2
p
kph
mh
avok p
kph
wc + khh
et
p
var
oh
p
wc+ khh
1h+avok 25,8 m2 siiv
siiv
3h+avok 82,1 m2 avok
oh
p
10
Lamellitalovariaatiot Asuntopohjat 1:200
vh
v
kph
1h+avok 30,0 m2
mh
mh
1
parveke
2h+avok 59,1 m2 et
terassi
p
oh
et
p
oh
et 3h+avok 82,1 m2
mh
siiv
2 krs. ateljee- / liiketila-asunto
vh
siiv
var
wc + khh
et
wc + khh
vh p
siiv
2h+avok 53,3 m2 et
th
p
s
avok
siiv
p
wc
s
kph
1h+avok 25,8 m2
var
mh
kph
kph et
var
kph+s
siiv
var
parveke
mh
terassi
terassi
terassi
vh
vh
kph
siiv
mh
et
mh
avok
Parveketalo parveketalo | balcony apartment block 1:400 Asuntopohjat 1:200
mh
mh
kph
20 m
var
II
kph
siiv
3h+avok 82,1 m2
p
siiv
avok
oh
mh wc + khh
vh
prh
oh
mh
p
var
oh
terassi
mh
s
wc + khh
siiv
vh
+36.20
mh
Pistetalo Asuntopohjat 1:200
5-6h+avok et 3h+avok 109,6 m282,1 m2
2h+avok 53,3 m2 et
th
var
parveke sade-
kph
kph
var
metsäleikki, oleskelu
var mh
4-6h+avok 97,0 m2
parveke
p
siiv
vh wc+ khh
et
var
mh
0
var
parveke
kph
mh
mh
p
var
wc + khh
mh II
mh
siiv
2h+avok 48,2 m2 +
kk
mh
et
kph
kk
alakerran työtilaan siiv
mh
3-5h+avok 108,7 m2
kph
var
parveke mh
avok
p
avok
siiv
var
oh
var
p
siiv
kph
et
parveke vh
terassi
mh
Jakomäenporras
kph
mh
oh
10
p
et
p
mh
s
mh
2h+avok 54,0 m2
s
wc+ khh
oh
et
kph
et
5
oh
var
parveke mh
vh
ajo uimahallin pysäköintialueelle
Parveketalo Kaikkien rakennustyyppien pohjaratkaisu on muunnelAsuntopohjat 1:200 tavissa monipuolisesti siten, että asuntojakauma on
p
mh
mh
vh
vh
UVV 36,8 m2 32 pp
tekn. tilat 13,2 m2
kph
var
mahdollista räätälöidä kysynnän mukaiseksi.
var
oh
et kph
p p
+37.00
mh
5-6h+avok 109,6 m2
p wc+ khh
kph
lasten vaunut
Maantasokerros 1:500
mh
1h+avok 30,0 m2
oh
mh
p
vh
aula
wc+ pelastus- / huoltoajo & khh
2
mh
mh
oh
avok
pihanhoitovarasto 8,8 m2
siiv
kph
1
et 3h+avok 63,5 m2
avok
var
avok
oh
p
siiv
p
4-5h+avok 97,8 m2
3h+avok 84,2 m2
avok
oh
oh
mh
oh
2h+avok 2 +36.80 59,1 m
Metsäkortteli metsäkortteli | forest block 1:1000Kuntoilupuisto
3-5h+avok 108,5 m2
kph oh
p
avok
mh
metsäleikki, oleskelu
mh
p
parveke
et
oh
var
et
3h+avok 82,1 m2
siiv
et
prh
siiv
var
säilyvää puustoa
et
mh
2h+avok var m2 59,1 parveke leikkipaikka
p
3h+avok 63,5 m2
mh
kph
p
oh
var
siiv
vh
4-5h+avok 97,8mhm2
mh
s
et
th / ah
vahvistettu nostopaikka nurmikivi
sade- oh puutarha
mh istutettavat siiv männyt
wc
s
kph
kph+s
p
4-5h+avok 97,8 m2
avok
et
kph
II
pysäköintirakennus 66 ap
et
avok
oh
mh
siiv
avok
p
valettu rouhekumi
mh
3h+avok 64,5 m2
siiv
II
avok
parveke
2h+avok
yhteinen oleskelu
kph
p
mh
4-6h+avok 97,0 m2
asuntokortteleiden variaatioita apartment block variations
var
m2 et / huoltoajoprh vain59,1pelastus-
+36.80
mh
oh
mh
wc+ khh
var
kph
kphvar
mh
II
köynnösseinä
oh
mh
var
leikkipaikka Lamellitalovariaatiot metsäleikki, oleskelu turvapinnoite +36.50 Asuntopohjat 1:200
3h+avok 2 oh 84,2 m
terassi
mh
siiv
mh
p
mh
mh
et
avok
mh 1h+avok 25,8 m2
et
sadepuutarha
mh II
vh
oh
mh mh
et
wc + khh uudet istutukset
et
et
siiv
vh
kph
mh
p
s
wc+ khh
vh
parveke
parvek parveke et
terassi
3h+avok 84,2 m2
mh
UVV 36,8 m2 32 pp
kph
oh
p
siiv
p
3h+avok 64,5 m2
PRHvh A
kph
kph
20 m
Kaupunkikortteli Tyyppikerros 1:500
et 3h+avok +37.30 82,1aulam2
VSS + irtaimistovarasto 46,7 m2
3h+avok 82,1 m2
oh
oh
vahvistettu nostopaikka nurmikivi
avok
kph
wc + 1:20 khh +37.95 mh
mh
tekn. tilat 22,8 m2
siiv
avok et
1-2h+kk 48,0 m2
kph
nurmikivi kph
prh
mh
10
wc+ khh
vh
siiv
th
mh
UVV 28,8 m2 27 pp
s
uimahallin autopaikat, maisemoitu rinteeseen 50 AP avok
et
mh
mh
mh
+36.20
p
mh
p
vh
+37.20
siiv
avok
lastenvaunut
kph
wc+ khh
3h+avok 84,2 m2
mh
Kuntoilupuisto Metsäkortteli Maantasokerros 1:500
mh
p
parveke
vh
II
wc+ khh
et
kph
parveke
kph
2h+avok 48,2 m2
+38.00
parveke
tekn. tilat 13,2 m2
et
oh
II
3-5h+avok 108,5 m2
parveke
kph
mh
et
mh
mh
kk
katutason työ-/liiketila 48,2 m2
var
oh
vh
oh
pelastus- / huoltoajo & ajo uimahallin pysäköintialueelle
p
et
avok
siiv
wc + +37.00 khh
mh
mh
vh
mh
mh
3-6h+avok 133,0 m2
vahvistettu nostopaikka nurmikivi
5-6h+avok 109,6 m2
p
oh pysäköintialue
mh
vh
mh
1-2h+kk 48,0 m2 var
mh
mh
kph
1h+avok 25,8 m2
siiv
2h+avok 48,2 m2 +
kk
avok
sisäänkäynnin istutukset
mh
kph
mh
vh
1-2h+kk 48,0 m2
kk
kph
mh
mh
m2
mh
avok
wc+ khh
parveke
3-5h+avok 108,7 m2
et
var
p
var
purettavan koulurakennuksen raja
mh
kph
p Liikuntasali
1-2h+kk 48,0 m2
1-2h+kk 48,0 m2
p
1h+avok
mh
et
vh
3h+avok 84,2 m2
Kaikkien rakennustyyppien pohjaratkaisu on muunneltavissa monipuolisesti siten, että asuntojakauma on mahdollista räätälöidä kysynnän mukaiseksi.
prh
et 30,0 m2 mh mh
1h+avok 26,2 m2
Lamellitalovariaatiot Asuntopohjat 1:200 p
II
1-2h+kk 48,0 m2
kph
metsäleikki, oleskelu
oh
2h+avok 54,0 m2
s
p
wc+ khh
metsäleikki, oleskelu
avok
siiv
Pistetalo Asuntopohjat 1:200
leikkipaikat
mh
3h+avok 64,5 m2
1-2h+kk 48,0 m2
kk
parveke
alakerran työtilaan
oh
+37.80
+37.50
mh
3-5h+avok 108,5 m2
et
aula
lasten vaunut
3h+avok 64,5 m2
p
oh
parveke
0
p
prh
et
oh
mh
3-5h+avok 108,5 m2
kph
3-5h+avok 108,5 m2
et
maatiili
1-2h+kk 48,0 m2
kph
avok
mh
mh
et
kiint. var. 5,6 m2
valettu rouhekumi
leikkipaikka
prh
et
kph
kph
VSS + irtaimistovarasto 56,3 m2
metsäleikki, oleskelu
+37.50
et kph
kph
vh
vh
mh
mh
2 krs. ateljee- / liiketila-asunto
leikkipaikka
mh
p
3-5h+avok 108,7 m2
kph+s
parveke
p
mh
kph
mh
kk
mh
wc+ khh
mh
et kph
et
uudet istutukset
Kaupunkikortteli Tyyppikerros 1:500
parveke
p
kph
mh +35.50
wc
s
3h+avok 63,5 m2
et
mh
var
UVV 28,8 m2 27 pp
kph
mh
wc+ khh
mh
3-5h+avok 108,5 m2
mh
mh
1-2h+kk 48,0 m2
kk
kph
mh
mh
et 4-5h+avok 97,8 m2
mh
mh
oh
mh
siiv
prh
avok
prh
prh siiv
oh
UVV 34,6 m2 38 pp
prh
varasto
LIIKETILA 61,5 m2
kk
mh
mh
tekn. tila 15,5 m2
lastenvaunut
avok et
kphkph
mh pihavarasto 32,0 m2
pihavarasto 32,0 m2
1-2h+kk 48,0 m2
et
terassi terassi
kph
mh
maatiili
+38.50
kk
oh
tekn. tilat 22,8 m2
VSS + irtaimistovarasto 46,7 m2
mh
kk
parveke var
prh
maatiili
kph
avok
1-2h+kk 48,0 m2
vh
UVV 45,0 m2 30 pp
wc+ khh
et
terassi
1h+avok 32,5 m2
parveke
3-5h+avok 108,5 m2
mh
+36.50
kph
var
kph
mh
wc+ khh
kph
mh
mh
s
kph
istutettavat männyt
3h+avok 64,5 m2
aula
1h+avok 25,8 m2
oh
mh
mh
13 AP
kph
3h+avok 63,5 m2
kph
p
et
2 krs. ateljee- / liiketila-asunto
mh
kph
kph
mh
kph
p
kka
opai nost
prh
et
1-2h+kk 48,0 m2
mh
vh
varasto
et
mh
Lamellitalovariaatiot Asuntopohjat 1:200
siiv
p
mh
17 AP
2h+avok 97,0 m2 48,2avokm2 parkkitalo et
mh
parveke 3-5h+avok 108,5 m2
mh
parveke
mh
kk
UVV 31,0 m2 29 pp
ttu
sadepuutarha
+39.00
LIIKETILA 113,0 m2
kk
1-2h+kk 48,0 m2
parveke var
mh
1-2h+kk 48,0 m2
oh 4-6h+avok
katutason työ-/liiketila 48,2 m2
parveke
mh
mh
kph
VSS + irtaimistovarasto 84,5 m2
et
mh
parveke
et kk
kph
et
sorapohja, kosteikon perennat ja pensaat
kph
mh
mh
maatiili
iste
mh
lähimetsään
lastenvaunut
kph
mh
parveke
prh
15 pp
vahv
kph
parveke
mh
1-2h+kk 48,0 m2
siiv
mh
17 AP
mh
parveke
wc+ khh
kph
17 AP
avok
Laajennussuunta
parveke
kk
kph
parveke
kph
mh
et
II
3-5h+avok 108,5 m2
siiv
et
parveke
tekn. tila 15,5 m2
2h+avok 48,2 mp2 +
17 AP
var
avok
parveke
et
p siiv
II
+37.95
1-2h+kk 48,0 m2
kk
wc
17 AP
+38.00
kk
alakerran työtilaan
leikkipaikka, metsäleikki, oleskelu
var
kph
wc+ khh
II
parveke
oleskelu, pihagrilli, saunan vilvoittelu
et
terassi
1-2h+kk 48,0 m2
parveke
17 AP
siiv
prh
var
terassi
1h+avok 33,0 m2
terassi
1-2h+kk + katutason työ-/liiketila 48 m2 + 48 m2
17 AP
+44.00
mh
mh
parveke var
terassi
stopa ikka u no vahv
terassi
wc
korttelisauna 31,0 m2
terassi
istett
valettu rouhekumi
kph
s
lastenvaunut
UVV 31,0 m2 29 pp
mh
II
mh
terassi
pesutila
terassi
prh
et
+47.00
parveke
3-5h+avok 108,7 m2
mh II
wc+ khh
mh
2h+avok 48,2 m2
katutason työ-/liiketila 48,2 m2
mh
kk
et
mh
siiv
2h+avok 48,2 m2 +
kk
oh
et
aurinkopaneelit
siiv
2 krs. ateljee- / liiketila-asunto
maatiili
kph
kk
alakerran työtilaan
et
kph
3-5h+avok 108,5 m2
pienet lapset
+39.00 et
tekn. tila 15,5 m2
UVV 31,0 m2 29 pp
leikkipaikka
1-2h+kk 48,0 m2
et
3-5h+avok 108,7 m2 et
siiv
var
et
kk
mh
Kaupunkikortteli, leikkaus A–A 1:500
mh
prh et 6.00
mh
1-2h+kk + katutason työ-/liiketila 48 m2 + 48 m2
kph
et kph
mh
kk
3-5h+avok 108,7 m2
mh
Maantasokerros 1:500
mh
siiv
kph
kph
mh
Kuntoilupuisto Metsäkortteli
+50.40
+45.00
vahvistettu nostopaikka
1-2h+kk 48,0 m2
et
kph
lastenvaunut
1-2h+kk + katutason työ-/liiketila 48 m2 + 48 m2
+51.00 wc+ +48.00 khh
terassi 3-6h+avok 133,0 m2
mh
sadepuutarha
+36.20
prh
mh
mh
terassi
3-5h+avok 108,5 m2
3-5h+avok
mh +37.00
p
mh
wc+ khh
avok
terassi
+54.00
3-5h+avok
+38.50
et
1-2h+kk + katutason
3-5h+avok
3-5h+avok 108,7 m2
et
Kaikkien rakennustyyppien pohjaratkaisu on muunnel3-5h+avok +42.00 tavissa monipuolisesti siten, että asuntojakauma +41.00 on 3-5h+avok mahdollista +39.00räätälöidä kysynnän mukaiseksi.
+36.00
työ-/liiketila 48 m2 + 48 m2
7 pp
mh
kk
3-5h+avok 108,5 m2
sadepuutarha
mh
et
jätehuone 70,0 m2 kph
maatiili
irtaimistovarasto 108,5 m2
kph
mh
avok
terassi
kph
UVV 31,0 m2 29 pp
pelastustie
lastenvaunut
UVV 31,0 m2 29 pp
mh
+57.70
3-5h+avok
terassi
mh
1h+avok 33,0 m2
+39.00
wc+ khh
Kaupunkikortteli Tyyppikerros 1:500
p
1:20
oh
wc+ khh
kph
lastenvaunut
UVV 80,0 m2 59 pp
kph
terassi
pelastus- / huoltoajo & ajo uimahallin pysäköintialueelle
mh
mh
siiv
mh
parveke
prh
et
siiv mahdollinen lisäkerros kattohuoneistona
3h+avok 84,2 m2
mh oh
mh
Jakomäenporras
kph
siiv
VSS + irtaimistovarasto 140,0 m2
mh
mh
terassiparveke
parveke parveke
parveke
liiketila
+38.00
wc+ khh
3-5h+avok 108,5 m2
3-5h+avok
+42.00
mh +35.50
prh
mh
3-6h+avok 133,0 m2
kph
mh
mh
kph wc+ khh
mh
et
mh
mh
köynnösseinä
3-5h+avok
oh
kph
vh
mh
mh uimahallin sisäänkäynti
terassi
3-5h+avok
+45.00
mh
mh
mh
mh
terassi
+48.00
kph
1h+avok 25,8 m2
mh
kph
et
kph
p
+37.95
terassi
3-5h+avok
oh
VSS + irtaimistovarasto 46,7 m2
uimahallin autopaikat, maisemoitu rinteeseen 50 AP
1:20
terassi
+51.00
mh
uimahallin sisäänkäynti
mh
mh +37.00
mh
3h+avok 84,2 m2
nurmikivi
terassi
1-2h+kk 48,0 m2
kk wc+ khh
et
PRH A
tilat 22,8 m2
3-5h+avok 108,5 m2
metsäleikki, oleskelu
Jakomäenporras
3-5h+avok
oh
3h+avok 64,5 m2
wc+ khh
mh
mh
leikkaus | section 1:1000
mh
kph
metsäleikki, oleskelu
kph kphkph
parveke
aula
lasten vaunut
3h+avok 64,5 m2
metsäleikki, oleskelu
et
leikkipaikka
mh
+37.95
vh et et
wc+ khh
p
oh 1-2h+kk 48,0 m2 2h+avok 54,0 m2
s
et
uudet istutukset
mh
kph et
parveke
mh
kph
aurinkopaneelit mh
+54.00
1-2h+kk 48,0 m2
kph
et kk
kph
vh
parveke
et
kk
mahdollinen lisäkerros kattohuoneistona
p
kph
mh
parveke
mh
leikkipaikka
prh
mh
1:20
mh
kph
kph
p
parveke
p
kph
prh
oh
1-2h+kk 48,0 m2
7.95
et
oh
parveke
et
mh
mh mh
parveke
mh
mh
istutettavat männyt
3h+avok 64,5 m2
1h+avok 25,8 m2
UVV 36,8 m2 mh 32 pp
tekn. tilat wc+ 13,2 m2 khh
aula
sadepuutarha
mh
et
parveke
vain pelastus- ja huoltoajo
kph
kph
parveke
VSS + irtaimistovarasto 46,7 m2
köynnösseinä mh
VSS + irtaimistovarasto 46,7 m2
uimahallin autopaikat, maisemoitu rinteeseen 50 AP
+37.00
mh
parveke
tekn. tilat 22,8 m2
UVV 28,8 m2 27 pp
mh
p
kph
terassi et
+57.70
+36.50
et
lasten vaunut
parveke
et
nurmikivi
+38.00
luonnonkivimuodostelma + leikkivälineet
kk
PRH A
nurmikivi
prh
köynnösseinä
köynnösseinä
kph
7.95
kph
istutettavat männyt
kph
parveke
3-5h+avok 108,5 m2
3-5h+avok 108,5 m2
pihanhoito- mh varasto 8,8 m2
VSS + irtaimistovarasto 56,3 m2
tavissa monipuolisesti siten, että asuntojakauma on sademahdollista räätälöidä kysynnän mukaiseksi. puutarha
mh
mh
parveke
mh
yhteinen oleskelu
oh
terassi parveke
wc+ khh
mh
tekn. tilat 22,8 m2
mh
parveke
nurmikivi
lastenvaunut
aula
pysäköintialue
parveke
pysäköintirakennus 134 ap
+37.30
wc+ khh
mh
pysäköintialue
jätehuone 42,0 m2
parveke
wc+ khh
mh
UVV 28,8 m2 27 pp
mh
kph
mh
3-5h+avok 108,5 m2
3-5h+avok 108,5 m2
prh
mh
mh mh
+36.80 mh
prh
parveke
kk
kph
mh
3-5h+avok 108,5 m2
mh
+36.80
p
3h+avok 64,5 m2
terassi
nurmikivi
vain pelastus- / huoltoajo Tyyppikerros 1:500
vahvistettu nostopaikka nurmikivi
+37.20
+37.00
terassi
wc+ khh
mh
1-2h+kk 48,0 m2
parveke
köynnösseinä
kph
mh
et
parveke
vieraspysäköinti/ urheilupuiston paikoitus 24 AP
+36.00
et
Liikuntasali
1-2h+kk 48,0 m2
1-2h+kk 48,0 m2
kk
prh et kk
kph
par
kph
nurmikivi
var
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
Parveketalo Asuntopohjat 1:200
avok
oh
pistetalo | apartment block
p
13
B
bonuspalkinto bonus prize ”Läppä”
tekijät | authors ILMARI LAHDELMA, professori, arkkitehti | professor, architect SAFA RAINER MAHLAMÄKI, professori, arkkitehti | professor, architect SAFA Arkkitehtitoimisto Lahdelma & Mahlamäki Oy työryhmä | team arkkitehdit | architects SAFA: PETRI SAARELAINEN MARIA JOKELA arkkitehdit | architects: JUKKA SAVOLAINEN MARKO SANTALA TARMO JUHOLA arkkitehtiopiskelijat | students of architecture: JOHANNES KOSKELA SHAUN LEUNG KATARYNA RYBECHUK MAIJA POUKKA oppimisen tilat -asiantuntija learning spaces specialist RAILA OKSANEN, FCG Konsultointi Oy visualisoinnit | visualizations Brick Visual A3ZO architectural visualizations
aluesuunnitelma | areal plan 1:5000
The proposal intentionally increases the density of the centre of Jakomäki. The urban spaces have been boldly envisioned and a superb spatial sequence has been created between Jakomäenaukio square and the sports park. The totality is vibrant and attractive, and the plan conveys a positive local identity. The design solutions for the exterior spaces excellently support the overall concept. The residential blocks are spread over a wide area, all the way to the edge of the sports park. The buildings are confidently designed and of a high quality. Placing residential blocks also on the east side of the service building would have made it possible to create more spaciousness in the residential areas. Traffic has been largely resolved, but the school’s kiss-and-drop zone is situated unnecessarily far away, and some of the maintenance traffic arrangements hamper the flexible use of the yards. The form of the service building differs from the other proposals. The functions encircle the sports facilities. The resulting deep volume reduces the flexibility, despite the commendable floor plan. Placing sports facilities in the very centre of the service building was also considered technically risky. The school classrooms have been skilfully designed. The central lobby, with its cafeteria, forms the heart of the building, towards which the other premises open. The architecture reflects the collage-like character of the building.
Ehdotus tiivistää määrätietoisesti Jakomäen keskustaa. Kaupunkitiloja on ideoitu rohkeasti ja Jakomäenaukion ja liikuntapuiston välille on luotu ansiokas tilasarja. Kokonaisuus on eloisa ja houkutteleva, ja suunnitelmasta välittyy positiivinen alueidentiteetti. Ulkotilojen ratkaisut tukevat kokonaiskonseptia hienosti. Asuinkorttelit levittäytyvät laajalle liikuntapuiston reunaan asti. Ratkaisut ovat tasokkaita ja varmaotteisia. Kortteleiden sijoittaminen myös palvelurakennuksen itäpuolelle olisi antanut mahdollisuuden väljentää asuinrakentamista. Liikenne on ratkaistu pääosin hyvin, mutta koulun saattoliikenne jää turhan kauaksi, ja osa huoltoliikenteen järjestelyistä vaikeuttaa pihatilojen joustavaa käyttöä. Palvelurakennuksen malli poikkeaa muista ehdotuksista. Toiminnot kiertyvät liikuntatilojen ympärille. Tästä aiheutuva syvärunkoisuus heikentää joustavuutta, ansiokkaasta pohjaratkaisusta huolimatta. Liikuntatilojen sijoittamista palvelurakennuksen ytimeen pidettiin myös teknisesti riskialttiina. Koulun opetusryhmätilat on suunniteltu taitavasti. Keskusaula ruokaloineen muodostaa rakennuksen sydämen, johon muut tilaryhmät avautuvat. Arkkitehtuuri kuvastaa rakennuksen kollaasinomaista luonnetta.
näkymä palvelurakennukselle | view towards service building
leikkauksia | sections 1:1000
J U L K I S I V U M AT E R I A A L I T: 1.TIILI, TUMMA
5 . R A P PA U S , O R A N S S I
2 . T I I L I , VA A L E A
6.PUURITILÄ
3 . M E TA L L I K A S E T T I , “ K U LTA”
7. B E T O N I
4 . M E T A L L I P R O F I I L I L E V Y,
8.LASI
VA A L E A 3.
3. 5.
6.
8.
8.
julkisivu lounaaseen | south-west elevation 1:1000 14
6.
julkisivu kaakkoon | south-east elevation 1:1000 ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
15
TO I M I N N OT
liikuntapuisto
1. kerros | ground floor 1:800
2. kerros | 2nd floor 1:800
toiminnot | functions TO I M I N N OT raitti liikuntapuisto REITIT
TO I M I N N OT
huolto
liikuntapuisto
raitti senioritalo
REITIT
koulu-päiväkoti
TO I M I N N OT
SISÄISET YHTEYDET huolto liikuntapuisto
raitti
REITIT senioritalo
koulu-päiväkoti
huolto raitti
SISÄISET YHTEYDET
REITIT senioritalo
KANSALAISKÄYTTÖ
huolto koulu-päiväkoti SISÄISET YHTEYDET
senioritalo KANSALAISKÄYTTÖ koulu-päiväkoti SISÄISET YHTEYDET
KANSALAISKÄYTTÖ
koulun ruokala | school cafeteria
oppimistiloja | learning spaces
KANSALAISKÄYTTÖ
16
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
17
3h+k 60m 2
3h+kk 63m 2
3h+k 60m 2
3h+kk 63m 2
ko tila rke a
ko tila rke
3h+k 58m 2
a
1h+k 38m 2
2h+kk 46m 2
2h+kk 46m 2
1h+k 38m 2
3h+k 58m 2
1h+kk 27m 2
1h+kk 34m 2
1h+kk 34m 2 3h+k+vh 64m 2
3h+k+vh 64m 2
1h+kk 34m 2
1h+kk 34m 2
1h+kk 34m 2
1h+kk 34m 2
1h+kk 34m 2
3h+k+vh 64m 2
3h+k+vh 64m 2
3h+k+vh 64m 2
2h+k 46m 2
3h+k+vh 64m 2
1h+k 34m 2
2h+k 46m 2
2h+k 47m 2
1h+k 34m 2
2h+k 52m 2
1h+k 34m 2
2h+k 52m 2
2h+k 47m 2
3h+k 60m 2
3h+k 60m 2
3h+kk 63m 2
ea
3h+kk 63m 2
rk
a
a
rk
ea
til
ko
ko
til
2h+k 52m 2
1h+k 34m 2
2h+k 52m 2
Jakomäen aukio | Jakomäki square
3h+k + vh
3 -4h+k + vh
70m 2
70m 2
2h+k 52m 2
1h+k 34m 2
3h+k 58m 2
2h+k 52m 2
2h+k 52m 2
0
kpa 66m2
kpa 52m2
kpa 44m2
1h+k 38m 2
2h+kk 46m 2
2h+kk 46m 2
1h+k 38m 2
3h+k 58m 2
4h+k+s 88m 2
2m
4m
asuntokorttelit | apartment blocks 1:500 8m
kpa 53m2
julkisivu | elevation 1:2000 3h+k+vh 64m 2
3h+k+vh 64m 2
3h+k+vh 64m 2
2h+k 46m 2
3h+k+vh 64m 2
1h+k 34m 2
2h+k 46m 2
2h+k 47m 2
1h+k 34m 2
2h+k 47m 2
4. 2. 1.
1.
8.
2.
2.
2.
8.
8.
8.
1.
8.
1. 8.
leikkaus | section 1:2000
2h+k 52m 2
1h+k 34m 2
2h+k 52m 2
3h+k + vh
3 -4h+k + vh
70m 2
70m 2
asuinrakennuksenkpapohjapiirroksia | apartment block plans 1:500 52m2 18
2h+k 52m 2
1h+k 34m 2
2h+k 52m 2
2h+k 52m 2
4h+k+s 88m 2
0
kpa 66m2
kpa 44m2
2m
4m
8m
kpa 53m2
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
19
B
E
Palvelurakennus on yhdistelmä keskeiskymästä huolimatta rakennuksen luonne
sisustussuunnittelu | interior design ANU HALME
jää epämääräiseksi. Koulun alakerta on
konseptisuunnittelu | concept design ARMI AHVENAINEN, Kliffa Oy
viihtyisän kokonaisuuden. Pihat on suun-
ratkaistu hyvin. Ruokailun, esiintymisen ja musiikin tilat muodostavat toimivan ja niteltu taitavasti. Ilta- ja yhteiskäyttöä on tutkittu huolellisesti.
Pukuhuone 48
Liikuntavälinevarasto 53
Pukuhuone 46 Monitoimitila 40 Työpaja/verstas/pienryhmätila 20
Aula/toimintatila 29 Pienryhmä 12
Toimintatila 33 Toimintatila 33 Pienryhmä 11 Märkäet 18 Pienryhmä 12
Toimintatila 44 Toimintatila 28
Märkäet 17 +37.95
+37.95
A
Ulkot tukitila 31
Bänditila 30
wc wc +37.95
Musiikkiluokka/STAGE 74
Musiikkiluokka 108
wc wc
Eteinen
Tanssisali Ruokala/katsomo/opetustila 452
+37.95
+37.31
Olohuone 120
Keittiö 31
Yhteistila 58
Et 7
Monitoimitila 49
Monitoimitila 43 wc
LE WC 6
wc
+37.31
wc wc wc wc
Sisäänkäyntiaula/narikka/näyttelytila 101
vaatehuolto ot
Kotitalous 119
Isäntä 9
+37.31
wc
wc
wc
21 m²
Siivous+ varasto22 Siivous+varasto
wc
wc
Salin var 7
Eteinen 30
WC 10
Linjasto
Linjasto
WC 13
Toimintatila 38
Toimintatila 31
Toimintatila 31
WC 10
Ruokailu-/toimintatila 54 Maalaus 21
Astianpalautus
Komponenttikeittiö 152
var wc
Et 12
Ope 5
Puu- ja metallityö 96 Tekstiilityö 100
Suunnittelu (yhteinen) 43
Varasto 17
Konesali 58 Kalustonhoit. 7
Ope 7 Kuumakäsittely 28
Kuvaamataito 116
wc
Huone 20
ja sakaramallia. Lupaavasta sisääntulonä-
Huone 15
visualisointi | visualization ANTTI RANTANEN, Noyale Oy
hyvin.
B
kenteen yhteydet on huomioitu erittäin
Kotitalous 120
kehitettävää, mutta alueelliset kevyen lii-
graafinen suunnittelu | graphic design MARIA BERGA BOLAÑOS
Työpaja/verstas/pienryhmätila 22
Pukuhuone 41 +37.95 +37.95
Eteinen 46
Toimintatila 37 Toimintatila 31
viin asuntoihin. Liikennejärjestelyissä on
Varasto 22
hin, mikä johtaa yhteen suuntaan avautu-
Varasto 22
tuvat pitkälti erilaisiin sivukäytävämallei-
Märkätyötila 30
tenkin hajanaiseksi. Asuinkorttelit perus-
Puu- ja metallityö 130
asuinkortteleiden tilallinen luonne jää kui-
Lämmin varasto 65
molemmille puolille. Jakomäenaukion ja
In the well-balanced area plan, housing is proposed on both sides of the service building. The spatial character of the Jakomäenaukio square and residential blocks remains, however, fragmented. The residential blocks are largely based on gallery-access models, which leads to dwellings that are oriented in one direction only. The traffic arrangements would require further development, but the connections for pedestrian and bicycle traffic have been excellently explored. The service building is a combination of a centralised- and cross-shaped model. Despite the promising entrance view, the character of the building remains ambiguous. The lower floor of the school has been well resolved. The dining, performance and music spaces create a well-functioning and pleasant whole. The yards are skilfully designed. Evening and shared use of the building has been carefully explored.
A
mista on esitetty palvelurakennuksen
Kylmä varasto 65
aluesuunnitelma | areal plan 1:5000 Tasapainoisessa aluesuunnitelmassa asu-
palvelurakennuksen sydän | heart of service building
Märkäet 9
Keittiö 7
WC 9 Siivous ja vaatehuolto 12 WC 10
Toimintatila 33 Toimintatila 37
tekijät | authors TIIA ETTALA, arkkitehti | architect SAFA FRANCESC PALOMERAS ESTEBANELL, arkkitehti | architect Arkkitehtitoimisto Ettala Palomeras Oy ANTTI LUUTONEN, arkkitehti | architect SAFA Arkkitehtitoimisto Antti Luutonen Oy maisemasuunnittelu | landscape design TUOMO RANTO, maisema-arkkitehtiopiskelija student of landscape architecture MIKKO VEKKELI, maisema-arkkitehtiopiskelija student of landscape architecture LAURI LEMMENLEHTI, maisema-arkkitehti landscape architect Plehat Oy
WC 10
Toimintatila 33
”24/7”
Eteinen 22
Toimintatila 36
Toimintatila/LP 47
Märkäet 8
Eteinen 13
Toimintatila/LP 47
ehdotus entry
Hissivaraus
Pukuhuone/VSS 51
Uimahallin poistumistie
Pukuhuone/VSS 51
+37.95
+37.95
Sali ja lava
palvelurakennus, 1. kerros service building, ground floor 1:1000
ilmakuva | areal view
asuntokortteleiden julkisivu | apartment blocks elevation 1:1000
palvelurakennus | service building
20
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
21
E
ehdotus entry
julkisivu | elevation 1:1000
palvelurakennus, 1. kerros | service building, ground floor 1:1000
”Meille” tekijät | authors arkkitehdit | architects SAFA: JUHO GRÖNHOLM ANTTI NOUSJOKI SAMULI WOOLSTON Arkkitehtitoimisto ALA Oy avustajat | assistants arkkitehdit | architects SAFA: HARRI AHOKAS PETRI HERRALA NEA TUOMINEN arkkitehtiopiskelijat | students of architecture: MICHAL BALA KARIM DAW JIAAO LIU THOMAS MIYAUCHI, suunnittelija | designer LVI-suunnittelukonsultit | HVAC consultants Ramboll Finland visualisoinnit | visualisations VLAD VERNICA, Vernica Partners Architectural Visualization
aluesuunnitelma | areal plan 1:5000 Ehdotuksen maisemallinen lähestymistapa on ansiokas ja luonteva. Kokonaisuus on kutsuva, ja ehdotus asettuu ympäristöönsä mielenkiintoisella tavalla. Asuinkortteleiden taitteiset hahmot avaavat keskusaukion osaksi puistomaisemaa, ja niiden polveilevat kattomuodot ja horisontaalit linjat liittyvät hienosti mäntymetsään. Kortteleita pidettiin kuitenkin liian massiivisina ja hallitsevina. Palvelurakennus korostuu paviljonkimaisesti puistomaisemassa. Rakennuksen rento identiteetti heijastaa toimintoja positiivisella tavalla. Sakarainen rakennustapa on kuitenkin johtanut toimintojen hajaantumiseen kauaksi toisistaan ja suureen käytäväpinta-alaan. Perinteisessä koulurakennuksen pohjaratkaisussa korostuvat toiminnallisesti erilliset osat.
The proposal’s landscape-focused approach is commendable and natural. The totality is inviting, and the proposal settles into its surroundings in an interesting way. The folded shapes of the residential blocks integrate the central public square into the park landscape, and their meandering roof forms and the horizontal emphasis connect them with the pine forest. The residential blocks, however, were considered too bulky and dominant. The service building stands out like a pavilion in the park landscape. The relaxed character of the building reflects the functions in a positive way. The cross-shaped model, however, has led to the functions being spread out and to a large corridor floor area. The emphasis in the floor plan for such a traditional school building is on functionally separate parts.
näkymä pohjoiskortteliin | northern block
22
näkymä palvelurakennukselle | view towards service building
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
23
E
ehdotus entry ”Uusjako”
tekijät | authors ANNIKA MARTTINEN, arkkitehti | architect TARMO PELTONEN, arkkitehti | architect SAFA KAROLIINA PERIÄINEN, arkkitehti | architect TUOMAS PERTTULA, arkkitehti | architect SAFA Arkkitehtitoimisto Lehto Peltonen Valkama Oy OLLI SARLIN, arkkitehti | architect SAFA MARJA SOPANEN, arkkitehti | architect SAFA Arkkitehdit Sarlin + Sopanen Oy
aluesuunnitelma | areal plan 1:5000 Yleissuunnitelma on huolellisesti tutkittu ja tasapainoinen. Asuinkorttelit ja palvelurakennus rajaavat ansiokkaasti uutta Jako-
pääavustaja | primary assistant VILMA AUTIO, arkkitehti | architect SAFA Arkkitehdit Sarlin + Sopanen Oy
mäenraittia. Kevyen liikenteen ja virkistys-
avustajat | assistants NOORA AALTONEN, arkkitehti | architect SAFA ARTO AHO, rakennusarkkitehti (AMK) construction architect ANNA-LEENA KILPELÄINEN, taiteen maisteri, arkkitehtiopiskelija | master of arts, student of architecture JUHO LESKELÄ, arkkitehti | architect JARKKO RAUVANLAHTI, arkkitehtiopiskelija student of architecture Arkkitehtitoimisto Lehto Peltonen Valkama Oy
riltaan tavanomaisia. Rivitalomaiset kort-
yhteyksien reitit on mietitty hyvin. Asuinkorttelit ovat selkeitä mutta tilanmuodostukseltaan hieman ahtaita ja arkkitehtuutelit alueen itäosassa ovat onnistuneita. Palvelurakennus on puurakenteinen. Toiminnot sijoittuvat kompaktisti kolmeen kerrokseen keskeistilan ympärille. Massoittelu on selkeää, ja rakennuksen luonne on positiivinen. Kompakti massa ei kuitenkaan tue yhteiskäyttöä parhaalla mahdollisella tavalla. Päiväkoti sijoittuu hienosti osaksi kokonaisuutta.
The general plan has been thoroughly explored and is well balanced. The residential blocks and the service building commendably demarcate the new Jakomäenraitti road. Routes for pedestrian and bicycle traffic and recreational connections have been well thought out. The residential blocks are distinct, but their layout is somewhat cramped, and the architecture is conventional. The blocks of terraced housing in the eastern part of the area are successful. The service building has a wood construction. The functions are compactly placed on three floors around a central space. The massing is distinct and the building’s character is positive. The compact mass does not, however, support shared use in the best possible way. A daycare centre is excellently integrated as a part of the totality.
palvelurakennus, 1. kerros | service building, ground floor 1:800
leikkaus | section 1:800
näkymä palvelurakennukselle | view towards service building
pedagogiset asiantuntijat | specialists, pedagogy LAURA HALLA, rehtori | principal PETRI RYTKÖLÄ, opettaja | teacher rakennesuunnittelu | structural engineering JUKKA ALA-OJALA, Wise Group Finland Oy palotekninen suunnittelu | fire engineering TIMO O. SALMI, Ramboll akustiikka | acoustics OLLI SALMENSAARI NELLA NÄVERI Akukon maisemasuunnittelu | landscape design SARIANNE SILFVERBERG, Studio Terra Oy
näkymä asuntokortteleihin view towards housing blocks 24
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
25
olt
velujen keskellä. Idearikkaimmat ratkaisut
sa olevaa koulu- ja päiväkotirakennusta
uudenlaisesta asumisesta esitti ”Demos”.
korvataan joko peruskorjaamalla ja laa-
Parhaimmillaan asuinkortteleiden ulkoark-
jentamalla vanhaa yläkoulua tai uudisra-
kitehtuuri ammensi positiivisella tavalla
kentamisella. Vapautuville ja nykyisin tyh-
esikaupunkien perinteistä, ja yksinkertai-
jille maa-alueille halutaan kohtuuhintaista
sen linjakas jäsentely muodosti korkeata-
asuinrakentamista. Jakomäen sydän -alli-
soisen vastaparin ympäröivälle luonnolle.
anssihankkeen tavoitteena on yhtenäistää
Palvelurakennukset oli ratkaistu kol-
ja rikastuttaa Jakomäen kaupunkikuvaa ja
mella tavalla: kompakteina keskeisraken-
lisätä alueen houkuttelevuutta. Tarkoituk-
nuksina, sakaramalleina ja edellisten vä-
sena on myös monipuolistaa alueen asu-
limuotoina sekä liikuntatilojen ympäril-
misen hallintamuotoja ja ennaltaehkäistä
le kietoutuvina muotoina. Suuntaamalla
sosiaalista eriytymistä.
koulun ja nuorisotalon piha-alueet kohti
Kilpailutehtävä koostui kahdesta osasta:
liikuntapuistoa saavutettiin synergiaetuja.
alueen ja asumisen kokonaissuunnitelmas-
Pihan toimintoja osana oppimisympäristöä
ta ja palvelurakennuksen suunnittelusta.
oli mietitty kiitettävästi. Liikennejärjestely-
Asuntorakentamisen tuli olla arkkitehto-
jen arvioinnissa korostettiin turvallisuutta
nisesti laadukasta, parantaa kaupunkiku-
ja toimivuutta. Ehdotukset erosivat toisistaan siinä, mi-
päristöä ja mahdollistaa palvelutarjonnan
ten yhteisöllisyys, monikäyttöisyys ja eri
lisääminen. Täydennysrakentamisen piti
osien luonteva yhteiskäyttö oli ratkaistu.
sopia ympäristöönsä ja täydentää kaupun-
Parhaissa ehdotuksissa sisätiloille oli an-
kirakennetta luontevasti. Lisäksi tuli tur-
nettu persoonallinen ilme. Toiminnalliset
vata asumisen yksityisyys ja minimoida
tavoitteet toteutuivat parhaiten kompak-
ympäristöstä aiheutuvat häiriöt. Tärkeitä
teissa rakennuksissa. Myös ehdotusten ark-
tavoitteita olivat myös kustannustehok-
kitehtonisissa luonteissa ja materiaaleissa
kuus, modulaarisuuteen perustuvat raken-
oli erilaisuutta.
nustavat, tehokkaat pysäköintiratkaisut ja
Kilpailun paras ehdotus oli ”Demos”,
tilojen yhteiskäyttö. Lisäksi ratkaisujen tuli
jossa tavoitteet alue- ja rakennussuun-
olla elinkaaritaloudellisia.
nitelmasta toteutuivat parhaiten. Kutsu-
Palvelurakennuksen tuli olla toimiva,
tuille työryhmille maksettiin 40 000 euron
yhteisöllinen ja yhteiskäyttöinen, kaupun-
suuruinen palkkio ja parhaasta alueen ja
kikuvaa rikastuttava, muuntojoustava ja ti-
asumisen kokonaissuunnitelmasta jaettiin
lankäytöltään tehokas. Lisäksi siitä halut-
erillinen 40 000 euron bonuspalkinto. Lisä-
tiin viihtyisä, arkkitehtonisesti korkeata-
palkkio jaettiin kahden ehdotuksen kesken:
soinen, kestävä, terveellinen ja turvallinen.
”Demos” sai 25 000 euroa monipuolisesta
Kaikki ehdotukset olivat laadukkaita ja
ja realistisesta alueen kokonaisratkaisus-
vastasivat kilpailuohjelman tavoitteisiin.
ta. Ehdotus ”Läppä” sai 15 000 euroa kor-
Erityisen ansiokkaasti oli ideoitu palvelu-
keatasoisesta kaupunkitilallisesta otteesta,
rakennuksen toiminnallista luonnetta ja
positiivisesta alueidentiteetistä ja korkea-
uudenlaista oppimisympäristöä.
tasoisesta asuntosuunnittelusta.
Aluesuunnitelman ja asumisen osalta ehdotukset noudattivat kahta erilaista ratkaisumallia. ”Demos”, ”Meille” ja ”Uus-
Teksti on lyhennelmä kilpailuohjelmasta ja
jako” säilyttivät liikuntapuistolta Jakomä-
arvostelupöytäkirjasta.
26
äk
atu
öiv
äk
atu
va saa
Alueen ajoliikenteen suunnittelun lähtökohtana on kehittää aluetta turvalliseksi ja miellyttäväksi liikenteen näkökulmasta, Alueen ajoliikenteen suunnittelunkevyen lähtökohtana on kehittää aluetta minimoiden alueella tapahtuvan moottoriliikenteen. Asumista turvalliseksi ja miellyttäväksi kevyen liikenteen näkökulmasta, palvelevat pysäköintitalot on sijoitettu alueen laidoille minimoiden alueella tapahtuvan moottoriliikenteen. Asumista Somerikontien varteen. Sydänalue kevyen liikenteen palvelevat pysäköintitalot on ja sijoitettu alueen pääreitit laidoille on rauhoitettu autoliikenteeltä. Somerikontien varteen. Sydänalue ja kevyen liikenteen pääreitit on rauhoitettu autoliikenteeltä.
2. 2. 1. 1.
3. 3.
4. 4.
Uudisrakentaminen jakautuu neljään kokonaisuuteen; palvelurakennukseen alueen keskelläneljään (1) sekä kolmeen asuinkortUudisrakentaminen jakautuu kokonaisuuteen; palvelutelikokonaisuuteen alueen länsi-(1) jasekä itälaidoilla 3, 4). rakennukseen alueen keskellä kolmeen (2, asuinkortKorttelikokonaisuuksille telikokonaisuuteen alueenluodaan länsi- ympäristöstään ja itälaidoilla ammentavat (2, 3, 4). yksilölliset identiteetit. Ratkaisu mahdollistaa myös rakentamisen Korttelikokonaisuuksille luodaan ympäristöstään ammentavat selkeän vaiheistamisen. yksilölliset identiteetit. Ratkaisu mahdollistaa myös rakentamisen selkeän vaiheistamisen.
rtte
vaa, imagoa ja viihtyisyyttä, elävöittää ym-
liik e
pa pa rk rk 70 kita 70 kita AP lo AP lo
tusta luonnonläheisestä asumisesta pal-
Jakomäen keskustan viisi olemas-
öiv
rtte
lip
iha
ko
Ko u pih lun a Ko u pih lun a
ko
Le
ikk
Ja ko au mäe kio n
ipu
Le
isto
ikk
ipu
isto
ko rt pih telia
ko rt pih telia
Ja ko au mäe kio n
Ka
Ka
ar ep
uis
nk
ar ep
to
uis
to
Ur h pu eilu isto -
Nu o pih rten a Nu o pih rten a
Pä
ivä pih kodin a
Pä
nk
Ur h pu eilu isto -
ivä pih kodin a
Lä
him
ets
Lä
ä
him
Vih erb
ko rt pih telia
tävyyttä ja avoimuutta, jotka tukivat aja-
teutussuunnittelun pohjaksi.
liik e
nn
sti
aa
ets
ä
Vih erb
na
ko rt pih telia
alustava ehdotus palvelurakennuksen to-
uim uim pa a ha pa a ha ik ll ik ll 50 oitu 5in0 oitu in AP s AP s
ja asuntoratkaisuissa arvostettiin hengit-
sti
m m py ais py ais säk em säk em öin oitu öin oitu tia tia lue lue
ja luomaan urbaanimpi keskusta. Kortteli-
ja asuinrakentamisen lähtökohdaksi sekä
aa
nn
m m py ais py ais säk em säk em öin oitu öin oitu tia tia lue lue
viitesuunnitelma alueen kaavamuutoksen
ulu
in
hu us/ o
last
olt
sa tto kou atto kou pa lun pa lun ika ika t1 t 1vain 0A 0A k P Po
pe
hu
us/ last pe
toilulla pyrittiin tiivistämään kaupunkitilaa
hit
aa
ets ä
teisen kilpailun tarkoituksena oli tuottaa
hit ko aast ulu i li n ja ike liik nnö hit iv ko aast unta ä h ulu i li p u n ja ike uisto olto n h reitti liik nnö uo , un ivä lto tap hu uis olt ton ore hu itti, olt o
ku at nna 15 n h au enkil AP top ö aik kun at na 15 n AP
hit
him
”24/7” ja ”Läppä” palvelurakennuksen muo-
iha
tomaiseen kokonaisuuteen. Ehdotuksissa
Lä
pailun Jakomäen keskiosan ja pal-
velurakennuksen suunnittelusta. Idealuon-
h au enkil top ö aik
pä saa iväk tto od 5 A in P pä saa iväk tto od 5 A in P
ets ä
ja palvelurakennus sijoittui erillisenä puis-
him
dän -allianssi järjestivät kutsukil-
Lä
enpolulle ulottuvan avaran maisematilan,
lip
H
elsingin kaupunki ja Jakomäen sy-
COMPETITION OBJECTIVES AND ASSESSMENT
ko vie vie ulu n sa n sapaik ras- paik rasat att att at oli oli ike ike nn nn e e
pa pa rk rk 13 kita 13 kita 2 A lo 2 A lo P P
1. palkinto ”Demos”, toimintoja 1st prize ”Demos”, functions
o
KILPAILUN TAVOITTEET JA ARVIOINTI
aa
na
Uuden palvelurakennuksen pihat kootaan keskeisesti Jakomäen aukion yhteyteen, ja julkisimpana piha-alueena leikkipuisto Uudenluontevaksi palvelurakennuksen pihat kootaan keskeisesti liittyy jatkeeksi aukiolle. Koulupiha yhdistyyJakomäen urheiluaukion yhteyteen, ja julkisimpana piha-alueena leikkipuisto puistoon saumattomasti. Alueelle muodostuu itä-länsisuuntainen liittyy luontevaksi jatkeeksi aukiolle. Koulupiha yhdistyy urheilukevyen liikenteen viherbaana, jota päiväkodin piha ja leikkipuisto puistoon saumattomasti. Alueelle muodostuu itä-länsisuuntainen osaltaan aktivoivat. kevyen liikenteen viherbaana, jota päiväkodin piha ja leikkipuisto osaltaan aktivoivat.
Jakomäen aukio yhdessä uuden leikkipuiston kanssa levittäytyy julkisena tilasarjana kiinni uuteen palvelurakennukseen. Aukio ja Jakomäen muodostavat aukio yhdessäselkeän uudenvisuaalisen leikkipuiston kanssa levittäytyy puistoalue ja kaupunkitilallisen julkisena tilasarjana kiinni uuteen palvelurakennukseen. Aukio ja linkin aukion ja palvelurakennuksen välille. Aukiolle toteutetaan puistoalue muodostavat ja kaupunkitilallisen yhtenäinen maisemallinenselkeän luonnevisuaalisen ja teema, jota tuetaan teeman linkin aukion ja palvelurakennuksen Aukiolle toteutetaan mukaisella valaistuksella. Aukion teemavälille. ammentaa nykyisen aukion yhtenäinen maisemallinen ja teema, jota tuetaan teeman aiheistaluonne ja identiteetistä. mukaisella valaistuksella. Aukion teema ammentaa nykyisen aukion aiheista ja identiteetistä.
ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
T
he City of Helsinki and the Heart of Jakomäki Alliance organised an invited architectural competition for the design of a service building in central Jakomäki. The objective of the ideas competition was to produce a concept plan as the starting point for the town plan amendment and the housing of the area, as well as a preliminary proposal as a basis for the implementation of the service building. The five existing school and daycare buildings in the centre of Jakomäki will be replaced either by renovating and extending the old upper elementary school or by a new building. Affordable housing will be built on vacating and presently vacated land. The objective of the Heart of Jakomäki Alliance project is to unify and enrich the Jakomäki cityscape and increase the attractiveness of the area. It also aims to diversify the forms of housing and to prevent social segregation. The competition task consisted of two parts: a comprehensive plan for the area and the housing, and the design of a service building. The housing had to be of an architecturally high quality, enhance the cityscape, image and comfort, enliven the surroundings, and enable an increase in services. Infill building had to fit its surroundings and complement the urban structure in a natural way. Furthermore, the privacy of the dwellings was to be ensured and environmental disturbances were to be minimized. Important objectives were also cost efficiency, the use of construction methods based on modularity, efficient parking solutions and the shared use of spaces. The design solutions had to be lifecycle economical. The service building had to be functional, community-oriented and enable shared use, enrich the cityscape, and be flexible and efficient. Furthermore, it was to be inviting, of an architecturally high standard, sustainable, healthy and safe. All the proposals were of a high quality and corresponded to the objectives of the competition programme. The ideas for the functional character of the service building and a new kind of learning environment were particularly commendable. In regard to the area planning and housing, the proposals followed two different approaches. “Demos”, “Meille” and “Uusjako” retained the spacious landscape extending from the sports park to Jakomäenpolku street, and the service building was placed separately in ARKKITEHTUURIKILPAILUJA 5 2017 l
the park-like setting. Through the design of the service building, the proposals “24/7” and “Läppä” sought to increase the density of the urban space and create a more urban centre. In the solutions for the blocks and dwellings, the feeling of spaciousness and openness was appreciated, which supported the idea of a residential environment that was close to both nature and services. The most innovative solutions for a new type of housing could be seen in the proposal “Demos”. At its best, the exterior architecture of the residential blocks drew in a positive way from suburban traditions, and the simple streamlined design formed a high-quality counterpart to the surrounding nature. The design of the service building was solved in three different ways: compact, central buildings, cross shapes and hybrid between these, as well as forms that encircled the sports facilities. Synergistic advantages were achieved by orienting the yards of the school and the youth centre towards the sports park. The functions of the yard, as part of the learning environment, had been commendably explored. The assessment of traffic arrangements emphasized safety and efficiency. The proposals differed in how the various parts were resolved in regard to communality, versatility of use, and ease of shared use. In the best proposals, the interior had a distinctive look. The functional objectives were best achieved in compact buildings. There were also differences in the architectural character and materials used in the different proposals. The best proposal in the competition was “Demos”, which best met the objectives of the area plan and building plan. A fee of € 40,000 was paid to each of the invited design teams and a separate prize of € 40,000 was awarded to the best comprehensive plan for the area and housing. The bonus prize was divided between two proposals: “Demos” received € 25,000 for its versatile and realistic comprehensive solution for the area, while the proposal “Läppä” received € 15,000 for its high-quality urban approach, positive local identity and high-quality housing design.
kilpailun tiedot competition information Arkkitehtuurikutsukilpailu Jakomäen keskiosan ja palvelurakennuksen suunnittelusta Invited architectural competition for the Jakomäki centre area and service building kilpailun järjestäjä competition organiser Helsingin kaupunki ja Jakomäen sydän – allianssi | The City of Helsinki and The Heart of Jakomäki Alliance kilpailuaika | competition period 15.12.2016–27.3.2017 ehdotuksia | entries 5 palkintolautakunta | competition jury Helsingin kaupunki | City of Helsinki ANNI SINNEMÄKI, apulaiskaupunginjohtaja, palkintolautakunnan puheenjohtaja ARTO HILTUNEN, virastopäällikkö, Kiinteistöviraston tilakeskus, palkintolautakunnan varapuheenjohtaja JARMO RAVEALA, hankesuunnittelupäällikkö, Kiinteistöviraston tilakeskus TUOMAS ESKOLA, toimistopäällikkö, kaupunginsuunnitteluvirasto KATARINA NORDBERG, kiinteistölakimies, Kiinteistöviraston Tonttiosasto ILARI SUOMALAINEN, projektiarkkitehti, Opetusvirasto CAROLA HARJU, erityissuunnittelija, Varhaiskasvatusvirasto RITVA TANNER, arkkitehti, kaupunginkanslia NCC Suomi Oy MARKO SALORANTA, työpäällikkö ILKKA ALVOITTU, hankekehitysjohtaja Optiplan Oy LASSE VAHTERA, suunnittelujohtaja Valvontakonsultit Oy: JUUSO HÄMÄLÄINEN, rakennuttajakonsultti kilpailijoiden nimittämä tuomari appointed by contestants SELINA ANTTINEN palkintolautakunnan sihteeri secretary of the jury HILLA RUDANKO
The text is an abbreviation of the competition brief and jury report. 27
”Yleensä kunnat kilpailuttavat rakennushankkeen toimijat jokaista peruskorjausta varten erikseen. Allianssissa kaupunki kilpailutti ensin yhteistyökumppanit, joiden kanssa etsimme yhdessä parasta vaihtoehtoa peruskorjattavien rakennusten ja asuinrakentamisen yhtälön ratkaisemiseen. Erillisten peruskorjausten sijaan pystymme hakemaan uutta ilmettä koko Jakomäen keskiosaan.” Jarmo Raveala, Palvelutilaverkko-yksikön päällikkö, Helsingin kaupunki, Kaupunkiympäristö, Rakennetun omaisuuden hallinta
arkkitehtuurikilpailuja ARCHITECTURAL COMPETITIONS IN FINLAND
5 • 2017 toimitus | editors JORMA MUKALA, päätoimittaja | editor-in-chief PIPSA PENTTINEN, toimittaja | editor, pipsa.penttinen@safa.fi KRISTO VESIKANSA, toimitussihteeri | sub-editor, ark@safa.fi PAULIINA NYKÄNEN, MARJA RAUTAHARJU taitto | layout käännökset | translations GEKKO DESIGN / Gareth Griffiths, Kristina Kölhi
SAFAn kilpailupalvelut Arkkitehtuurikilpailu on oivallinen väline, kun haetaan rakentamisen laatua ja näkökulmia suunnitteluun. Kilpailun voi järjestää mistä tahansa kohteesta pienistä
julkaisija | publisher SUOMEN ARKKITEHTILIITTO – FINLANDS ARKITEKTFÖRBUND SAFA FINNISH ASSOCIATION OF ARCHITECTS Runeberginkatu 5, 00100 Helsinki, Finland puh. | tel. +358 (0)9 584 448 www.safa.fi irtonumero | single copy 5 € (sis. alv / inc. VAT)
rakennuksista laajempaan maankäytön suunnitteluun.
painopaikka | printers FINEPRESS OY
Järjestäjänä voi toimia niin yksityinen kuin julkinenkin
ISSN 0066-7676
taho. Suomalainen kilpailujärjestelmä on asiakaslähtöinen – jokaisen kilpailun lähtökohtana on tilaajan määrittelemä tarve ja tehtävä. SAFA toimii kilpailuissa puolueettomana asiantuntijana ja avustaa eri vaiheissa: hankkeeseen sopivan kilpailumuodon valinnassa, kustannusten arvioinnissa ja käytännön järjestelyissä.
ark lisätietoja
www.safa.fi/kilpailut
ARKKITEHTI 5 / 2017 irtoliite published with FINNISH ARCHITECTURAL REVIEW 5 / 2017 www.ark.fi