Festimag' été 2019

PROGRAMME

FESTIMAG’ #15

ANIMATIONS - ANIMATIONEN - ANIMAZIONI

JUIN À OCTOBRE 2019

WWW.SAINTE-MAXIME.COM

C’est avec une émotion particulière que nous abordons cette nouvelle saison estivale à Sainte-Maxime.

En effet, l'événement European Best Destination a classé cette année notre ville dans le Top 10 des meilleures destinations européennes 2019.

Grâce à vos nombreux votes sur les réseaux sociaux, vous avez plébiscité nos plages, notre douceur de vivre, l’accueil réservé aux familles, nos spectacles et nos animations. Nous sommes très fiers de cette reconnaissance internationale et soyez assurés que tout est fait pour vous proposer cet été une offre à la hauteur de notre réputation.

Interlocuteur privilégié de vos vacances, notre Office de Tourisme, qui, dès l’année prochaine, sera agrandi et prendra ses nouveaux quartiers place Louis Blanc au cœur de son nouvel aménagement, est déjà prêt à vous accueillir et vous accompagner tout au long de votre séjour.

Une équipe motivée, dynamique et un espace au sein duquel vous pourrez trouver tous les ingrédients nécessaires à des vacances réussies, animations, sorties, hébergements, bonnes adresses et la billetterie pour tous les spectacles de l’été.

Au chapitre des grands rendez-vous estivaux, les soirées Gala qui comme chaque année, invitent de grands artistes sur la scène du Chapiteau du Théâtre de la Mer. A l’affiche cette saison, vous aurez le plaisir d’applaudir Pascal Obispo, Patrick Fiori, Michel Jonasz, la révélation 3 cafés gourmands, le retour des sublimes sœurs Berthollet dans un répertoire Musiques de films, ou encore l’humour décapant de la jeune Laura Laune.

Vous aurez le loisir en feuilletant votre programme de l’été de découvrir également la cinquantaine de soirées gratuites, les Summer DJ’S party, les Musiques Live en Ville, les incontournables Jeudis de la Nartelle et les soirées Opéra sous les étoiles dans l’écrin magique de la place Pasteur. Sans oublier toutes les animations musicales proposées par les restaurateurs et commerçants de Sainte-Maxime.

Et pour faciliter vos déplacements cet été, prenez le réflexe des navettes SimpliBus qui desserviront les plages et le centre-ville jusqu’après minuit, en juillet et en août, afin de vous éviter les tracas de la circulation et du stationnement, notamment lors de vos sorties en soirée.

Nous vous laissons prendre connaissance de ce très riche programme estival et vous souhaitons un très bel été à Sainte-Maxime suivi d’une arrière saison toute aussi riche en animations.

OFFICE

DE TOURISME > TOURIST OFFICE

1, promenade Aymeric Simon-Lorière BP 107 - 83120 Sainte-Maxime + 33 (0)826 20 83 83 (0,18e / min.) contact@sainte-maxime.com www.sainte-maxime.com OUVERT TOUS LES JOURS D’OCTOBRE À MARS 9h-12h et 14h-18h > Billetterie : 9h-12h et 14h-17h30 Fermé le 25 décembre et le 1er janvier

D’AVRIL À JUIN ET SEPTEMBRE 9h-12h30 et 14h-18h30 > Billetterie : 9h-12h et 14h-17h30 JUILLET & AOÛT 9h-19h > Billetterie : 9h-12h30 et 15h-18h OPEN EVERY DAY FROM OCTOBER TO MARCH 9-12 am and 2-6 pm > Ticketing: 9-12 am and 2-5.30 pm Closed on December 25th and January 1st FROM APRIL TO JUNE AND SEPTEMBER 9-12.30 am and 2-6.30 pm > Ticketing: 9-12 am and 2-5.30 pm JULY AND AUGUST 9 am-7 pm > Ticketing: 9-12.30 am and 3-6 pm

I

I

Catégorie I

LE CARRÉ STE-MAXIME

SERVICE ANIMATIONS CULTURELLES

MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE

SERVICE JEUNESSE

107, route du Plan de la Tour Carré Léon Gaumont 04 94 56 77 77 billetterie@ste-maxime.fr www.carre-sainte-maxime.fr 107, route du Plan de la Tour Carré Léon Gaumont 04 94 56 77 70 bibliotheque@ste-maxime.fr www.mediatheque.sainte-maxime.fr

SALLE D’EXPOSITION JEAN PORTAL Place Pasteur Mairie annexe 04 94 56 77 79 expositions-jportal@ste-maxime.fr www.ville-sainte-maxime.fr

Ambiance musicale festive dans les établissements maximois !

6

04 94 79 97 10 06 77 07 85 36 culturel@ste-maxime.fr www.ville-sainte-maxime.fr

4, route Jean Corona Maison des Associations 04 94 79 97 05 04 94 79 97 07 bij@ste-maxime.fr www.ville-sainte-maxime.fr

LE THÉÂTRE DE LA MER Promenade Aymeric Simon-Lorière 0 826 20 83 83 (0,18e / min.) contact@sainte-maxime.com www.sainte-maxime.com

Brasserie Le Sud > 06 16 07 05 49 Place Louis Blanc

Le Nautic > 06 14 49 13 13 90, av. Charles de Gaulle

Casino Barrière > 04 94 55 07 00 23, av. Charles de Gaulle

Le Petit Zinc > 04 94 45 98 49 11, rue Gabriel Péri

Havana Plage > 04 94 43 49 56 Promenade A. Simon-Lorière

Les Tourelles > 04 94 96 67 87 5, boulevard des Cistes

L’Amiral > 04 94 43 99 36 Quai Léon Condroyer

Mahi Plage > 04 94 96 25 57 53, av. du Général Touzet du Vigier

La Voile > 04 94 49 19 12 55, av. du Général Touzet du Vigier

Millesime > 04 94 96 35 54 Place Louis Blanc

Le First - Hôtel Les Palmiers > 04 94 96 00 41 28, rue Gabriel Péri 7

CALENDRIER DES FESTIVITÉS 2019 JUIN DATE JOUR

1

NOMS DES ÉVÉNEMENTS

21e édition de Fest'Italia sa Cours de cuisine AmbiancezVous !

JUILLET PAGE

12

2

di

21e édition de Fest'Italia Festival : La magie des orgues

3

lu

AmbiancezVous !

4

littéraires ma Rencontres AmbiancezVous !

12

5

nature me Balade AmbiancezVous !

12

6 7

je ve

8

Journées Récréatives des Enfants sa BB comptine et racontine Atelier Minecraft

12 12 12 12 13 13

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

Festival : La magie des orgues

12 12

9

di

10

lu AmbiancezVous ! littéraires ma Rencontres AmbiancezVous !

13

11 12

me

AmbiancezVous !

14

13

je

Visite guidée

14

ve

Exposition : Conservatoire de la connaissance Traversée du golfe à la nage

14

15

Exposition : Conservatoire de la connaissance Tournoi de pétanque sa Voyage dans l'art…

Atelier Minecraft

14

16

Exposition : Conservatoire de la connaissance Tournoi de pétanque Festival : La magie des orgues

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

13

14

17

lu

AmbiancezVous !

14

18

nature ma Balade AmbiancezVous !

14

19

tablettes numériques pour adultes me Atelier AmbiancezVous !

14

20

je

Atelier d'écriture littéraire

14

21

ve

Fête de la musique

14 15

22

Atelier Minecraft sa Cours de cuisine Gala de danse

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

17

2

de pétanque ma Tournoi AmbiancezVous !

17

3

Balade nature me Spectacle humoristique : Yves Pujol

18

4

je

Festival : Les Jeudis de la Nartelle

18

5

ve

Concert : Totem AmbiancezVous !

18

6

DJ's party sa Summer AmbiancezVous !

18

7

di

Exposition : Dimanche des peintres

18

8

lu

Concert : Objets trouvés

18

9

Live en ville ma Musiques AmbiancezVous !

18

10

: Rosa Band me Concert AmbiancezVous !

18

11

je

AmbiancezVous !

di

Tournoi beach handball Festival : La magie des orgues

16

24

lu

La semaine bouliste maximoise Fête de la Saint-Jean (feu d'artifice)

16

25

ma

AmbiancezVous !

16

26

Exposition-Atelier : Les laques vietnamiennes me (jusqu'au 10 juillet) AmbiancezVous !

je

Visite guidée

28

ve

Gala : Top Fitness

29

Atelier Minecraft sa Music-Musiques Fête de la Saint-Pierre

27

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

30

8

di

AmbiancezVous !

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

AmbiancezVous !

Concert : Alan Nash Visite guidée Tournoi de pétanque Festival : Les Jeudis de la Nartelle

18 19 19 19 19

Concert : Hommage à Dalida AmbiancezVous ! !

19

12

ve

13

DJ's party sa Summer AmbiancezVous !

14

di

Fête nationale (feu d'artifice)

19 20

15

lu

Soirée jeune public

20

16

Visite guidée ma Musiques Live en ville

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

17 me

19

20

16

PATRICK FIORI

20

AmbiancezVous !

18

je

16

Balade nature Festival : Les Jeudis de la Nartelle AmbiancezVous !

20

Soirée Gala 19

ve

CAMILLE & JULIE BERTHOLLET

21

AmbiancezVous !

16 16

AmbiancezVous !

Festival : La magie des orgues Gala : Maxi Gym

AmbiancezVous !

Soirée Gala 15

23

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

PAGE

lu

14

AmbiancezVous !

NOMS DES ÉVÉNEMENTS

1

13

AmbiancezVous !

di

DATE JOUR

16 17 17

20

DJ's party sa Summer AmbiancezVous !

21

di

Tournoi de pétanque fédéral Tournoi de beach volley AmbiancezVous !

21 21 22 22

JUILLET SUITE Concert : Julie Jourdan & Altea

AOÛT SUITE

22

lu

23

Live en ville ma Musiques AmbiancezVous !

22

24

Balade nature me Spectacle : I Dolls Cabaret

25

je

26

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

ve

Summer DJ's party - 80's Festival : Les Jeudis de la Nartelle AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

22

ve

10

DJ's party sa Summer AmbiancezVous !

32

22

11

di

Soirée jeune public AmbiancezVous !

32

22

12

lu

Concert : Christian Gil - Hommage à Johnny Hallyday

32

13

Live en ville ma Musiques AmbiancezVous !

34

14

nature me Balade AmbiancezVous !

34

15

je

Cérémonies patriotiques et commémoratives Fête de l'Assomption (feu d'artifice)

34

16

ve

Concert : Hunky Dory AmbiancezVous !

34

17

DJ's party sa Summer AmbiancezVous !

34

18

di

19

lu

22

Soirée Gala 27

sa

PASCAL OBISPO

22

AmbiancezVous !

28 29

di lu

AmbiancezVous !

22

Concert : Jane For Tea AmbiancezVous !

30

30

Live en ville ma Musiques AmbiancezVous !

30

31

Balade nature me Concert : Thony And Co

30

AmbiancezVous !

Festival : Opéra sous les étoiles Concert : Tribute Patrick Bruel par Come Back 80's 32

9

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

Exposition : Dimanche des peintres AmbiancezVous !

34

Soirée Gala

TROIS CAFÉS GOURMANDS

34

AmbiancezVous !

AOÛT DATE JOUR

1

je

NOMS DES ÉVÉNEMENTS

PAGE

20

Live en ville ma Musiques AmbiancezVous !

36

21

: The Fun Keys me Concert AmbiancezVous !

36

Soirée Gala

MICHEL JONASZ

30

AmbiancezVous !

22

je

Braderie de Sainte-Maxime Visite guidée Tournoi de pétanque fédéral Spectacle : Panach' Cabaret

36

Concert : Elyps Group

AmbiancezVous !

2

ve

AmbiancezVous !

30

3

DJ's party sa Summer AmbiancezVous !

30

4

di

Tournoi de pétanque fédéral

30

5

lu

Concert : Virgil chante Sardou

30

6

Live en ville ma Musiques AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

32

23

ve

AmbiancezVous !

36

24

DJ's party sa Summer AmbiancezVous !

36

25

di

36

26

lu

Concert : Vintage Drive

36

27

Live en ville ma Musiques AmbiancezVous !

36

28

Spectacle musical : me Bienvenido Combo - Salsa Flamenca AmbiancezVous !

36 37

29

je

Balade nature Concert : Franck Gargiulo

37

30

ve

Concert : Pat French Quartet

37

31

Tournoi de pétanque sa Fête des Vendanges (feu d'artifice)

Soirée Gala 7

me

LAURA LAUNE

32

AmbiancezVous !

8

je

Festival : Opéra sous les étoiles Visite guidée Spectacle humoristique : Thibaud Choplin AmbiancezVous !

32

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

37

9

CALENDRIER DES FESTIVITÉS 2019 SEPTEMBRE DATE JOUR

1

Tournoi de pétanque Fête des Vendanges AmbiancezVous !

2

lu

3

Live en ville ma Musiques AmbiancezVous !

4

AmbiancezVous !

PAGE

37 37 38

5

me Visite guidée je AmbiancezVous !

6

ve

Salon de l'automobile AmbiancezVous !

38

7

sa

AmbiancezVous !

38

8

di

Forum des associations AmbiancezVous !

38

9

lu

AmbiancezVous !

38

10

10

di

NOMS DES ÉVÉNEMENTS

OCTOBRE

Rencontres littéraires ma Musiques Live en ville AmbiancezVous !

DATE JOUR

NOMS DES ÉVÉNEMENTS

PAGE

1

ma

2

me

3

je

4

ve

5

Voyage dans l'art… sa Atelier montage vidéo

6

di

7

lu

8

ma Rencontres littéraires

41 41

38 38

4e Salon Univers Vintage Ateliers tablettes numériques adultes AmbiancezVous !

41

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

9

me Roc d'Azur

10

je

11

ve

38

40 41 41

41

Ateliers tablettes numériques adultes AmbiancezVous !

41

11

me

12

je

Balade nature

38

12

sa 9e Sainte-Maxime Free Flight World Masters

42

13

ve

Exposition : Ma ville en couleurs - Boris Normand 38 (jusqu'au 13 octobre)

13

di

9e Sainte-Maxime Free Flight World Masters

42

14

montage vidéo sa Atelier AmbiancezVous !

15

di

Les journées du patrimoine AmbiancezVous !

40

16

lu

AmbiancezVous !

40

17

Live en ville ma Musiques AmbiancezVous !

40

18

me Visite guidée

40

19

je

Rencontres littéraires Tournoi de pétanque

40

20

ve

AmbiancezVous !

40

21

montage vidéo sa Atelier AmbiancezVous !

40

22

di

AmbiancezVous !

40

23

lu

AmbiancezVous !

40

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

AmbiancezVous !

38

24

ma Musiques Live en ville

25

me

26

je

Visite guidée Atelier d'écriture littéraire

40

27

ve

AmbiancezVous !

40

28

Atelier montage vidéo sa Cycle d'ateliers créatifs AmbiancezVous !

40

40

29

di

Journée Country et Line Dance

40

30

lu

AmbiancezVous !

40

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

Avoir le privilège d’être au cœur de l’événement, rencontrer les organisateurs et les talentueux pilotes du show aérien… Une offre exclusive est réservée aux spectateurs comprenant un cadeau de bienvenue, le café d’accueil, un accès au bar toute la journée, un apéritif "déjeunatoire" sans oublier le cocktail à partir de 17h30.

ESPACE VIP TARIFS : > 100 € = 1 JOUR > 180 € = 2 JOURS

Renseignements & réservations à l'Office de Tourisme

11

Du vendredi 3 mai au dimanche 30 juin EXPOSITION : PEINTURE ET SCULPTURE Venez découvrir cette belle exposition des œuvres de trois artistes aux univers singuliers : Jean-Marc Blengini, Mirella Masiéro et Chen Li.

Sculptors and painters exhibition.

Hôtel Les Tourelles Accès libre

Du vendredi 24 mai au dimanche 23 juin EXPOSITION : GUSTAVE COURBET LE PEINTRE DU RÉEL Cette exposition consacrée au célèbre peintre Gustave Courbet retrace les principales thématiques chères à l’artiste : le paysage, le portrait et des scènes de chasse…

Homage to Gustave Courbet, famous 19th century painter, considered as an impressionism.

Du mercredi au dimanche : 14h30 à 18h30 Salle d'exposition Jean Portal Accès libre

Du mercredi 29 mai au dimanche 2 juin 21E ÉDITION DE FEST'ITALIA THÈME : LES VIEUX MÉTIERS DE L’ARTISANAT ITALIEN Cet événement est désormais un rendezvous incontournable à Sainte-Maxime !

Pendant 5 jours, un grand marché italien prend place sur la promenade du bord de mer et vous propose les meilleurs produits transalpins. Organisée par la Chambre de Commerce Italienne pour la France de Marseille et l’association maximoise Azzurra, cette manifestation respire la "Dolce Vita" et la bonne humeur…

Artisanat, gastronomie, mode, décoration, animations, démonstrations et spectacles sont les principaux ingrédients de cette manifestation. Pour prolonger la fête, un feu d’artifice est tiré le vendredi 31 mai à 22h30 avec une soirée DJ "années 80’s" au Théâtre de la Mer de 21h à minuit.

(Un programme détaillé est édité pour cette manifestation)

During 5 days, discover an exceptional italian market: gastronomy, crafts, fashion, shows...

Firework on friday night from 10:30pm.

10h à 21h (jusqu’à minuit le vendredi) Promenade A. Simon-Lorière Accès libre

Du jeudi 30 mai au mercredi 5 juin GRANDE SEMAINE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE : CASINO BARRIÈRE Le Casino Barrière de Sainte-Maxime s’engage en faveur du développement durable. Collectez vos bouchons pour remporter des jetons !

Casino Barrière Sainte-Maxime Accès libre

Samedi 1er juin COURS DE CUISINE : CUISINE NIÇOISE Atelier culinaire dans le restaurant La Badiane avec Geoffrey Poësson.

Thème : réalisation de différentes recettes, petits farcis, panisse, bayaldi de légumes, la vraie pissaladière, sardines farcies...

Cooking class managed by Geoffrey Poësson Chef. Theme: cooking from Nice.

Restaurant La Badiane Tarif : 80 €

AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 2 juin FESTIVAL : LA MAGIE DES ORGUES Des organistes de renom font vibrer l’église de Sainte-Maxime : Philippe Alexandre.

Organ concert in the church.

21h - Eglise de Sainte-Maxime Participation libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude

AMBIANCEZVOUS !

La Voile : concert So Jazz Jeudi 6 juin AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo La Voile : concert Dude Vendredi 7 juin AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) L'Amiral : concert Dude Le First / Le Petit Zinc : concert Tertio Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Casino Barrière : soirée karaoké - 20h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Du samedi 8 au lundi 10 juin JOURNÉES RÉCRÉATIVES DES ENFANTS Pendant 3 jours, le bord de mer de Sainte-Maxime se transforme en parc d’attractions pour les enfants de 3 à 13 ans. Plus de 30 activités sont proposées chaque jour, entre ateliers, spectacles, déambulations, jeux, balades à poneys, structures gonflables, démonstrations, attractions et autres activités ludiques. Il y en a pour tous les goûts pour le plus grand plaisir des petits et des grands ! Toutes les activités sont gratuites et les participants vont recevoir de nombreux cadeaux.

(Un programme détaillé est édité pour cette manifestation)

Three days in children's paradise: a lot of free activities, shows and gifts to win.

From 3 to 13 years old.

14h à 18h30 - Promenade A. Simon-Lorière Accès libre

Lundi 3 juin AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

La Voile : concert So Jazz

Mardi 4 juin RENCONTRES LITTÉRAIRES : VOS LIBRAIRES SONT À LA PAGE !

Des moments de partage invitant nos amis libraires à présenter leurs découvertes littéraires autour d'un thème. Un rendez-vous trimestriel.

Literary meeting with booksellers.

17h30 à 18h30 - Médiathèque Municipale Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert So Jazz Mercredi 5 juin BALADE NATURE : ENTRE TERRE ET MER À LA POINTE DES SARDINAUX La Pointe des Sardinaux, véritable représentation à échelle humaine du monde littoral, regorge d'une faune et d'une flore riches.

Guided walk in French at La Pointe des Sardinaux to discover its unique and preserved fauna and flora.

17h30 - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 9 € / Enfant (8-12 ans) : 5 € Moins de 8 ans : gratuit 12

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

Samedi 8 juin BB COMPTINE ET RACONTINE BB CHANTEUR JOUEUR ET CRÉATEUR Histoires, contes, comptines, chansons enfantines, jeux d'enfants sont au rendez-vous pour les moins de 4 ans.

Reading and counting rhyme.

10h à 10h30 - Médiathèque Municipale Accès libre

ATELIER MINECRAFT Ateliers Minecraft, animé par Yoann Vizzini, à partir de 8 ans.

Thème : l'écosystème.

Educational workshop thanks to Minecraft.

10h à 12h - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux a nés)

AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 9 juin FESTIVAL : LA MAGIE DES ORGUES Des organistes de renom font vibrer

l’église de Sainte-Maxime : Jean-Cyrille Gandillet.

Organ concert in the church.

21h - Eglise de Sainte-Maxime Participation libre

AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert Dude Havana Plage : concert Ricardo Millesime / Brasserie Le Sud : soirée musicale avec Yvan - 19h à 23h Lundi 10 juin AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

La Voile : concert So Jazz

Mardi 11 juin RENCONTRES LITTÉRAIRES : LE BAR À LIVRES Pour savourer les mots et échanger sur vos coups de cœur littéraires dans une ambiance chaleureuse et autour d'une boisson chaude.

Literary meeting.

16h à 18h - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

Accès libre aux visiteurs

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert So Jazz

13

Mercredi 12 juin AMBIANCEZVOUS !

La Voile : concert So Jazz Jeudi 13 juin VISITE GUIDÉE : SAINTE-MAXIME À LA BELLE ÉPOQUE Pour découvrir le patrimoine architectural insoupçonné de la Belle Époque.

Guided city tour in French to discover the architectural heritage dating from the Belle Epoque.

9h30 - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 5 € / Enfant (8-12 ans) : 3 € Moins de 8 ans : gratuit

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo La Voile : concert Dude Du vendredi 14 au dimanche 16 juin EXPOSITION : CONSERVATOIRE DE LA CONNAISSANCE Partez à la découverte de cette fabuleuse exposition : aquarelle, bijoux, broderie, cartonnage, cours d'anglais, couture, déco 3D, gravure sur verre, sculpture, peinture à l'huile, peinture sur porcelaine, peinture sur soie, tricot.

Handcraft exhibition.

10h à 18h - Salle de la Capitainerie Accès libre

Vendredi 14 juin TRAVERSÉE DU GOLFE À LA NAGE Ancien rugbyman gravement blessé lors d’un match, Tony Moggio relève le défi de traverser le golfe de Saint-Tropez en nageant sur le dos seulement à l’aide de ses bras.

Swimming Gulf of Saint-Tropez cross by a disabled ex-sportsman.

9h - Plage du centre-ville Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) L'Amiral : concert Dude Le First / Le Petit Zinc : concert Tag Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 15 et dimanche 16 juin TOURNOI DE PÉTANQUE : PRIX CASINO BARRIÈRE Inscriptions au chalet du Boulodrome Prince Bertil.

Pétanque tournament.

14h30 - Boulodrome Prince Bertil Adulte : 4 € / Enfant (-12 ans) : gratuit

Samedi 15 juin VOYAGE DANS L'ART...

Un samedi par mois, découverte d'un artiste et création d'une œuvre collective pour les 5 à 10 ans.

Thème : Cy Twombly.

Artist discovery and creative workshop.

10h à 12h - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

ATELIER MINECRAFT Ateliers Minecraft, animé par Yoann Vizzini, à partir de 8 ans.

Thème : l'écosystème.

Educational workshop thanks to Minecraft.

10h à 12h - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 16 juin FESTIVAL : LA MAGIE DES ORGUES Des organistes de renom font vibrer l’église de Sainte-Maxime : Pascal Marsault.

Organ concert in the church.

21h - Eglise de Sainte-Maxime Participation libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière - Côté Plage & Joke Club : déjeuner festif avec Flower's - 12h à 17h Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude

Jeudi 20 juin ATELIER D'ÉCRITURE LITTÉRAIRE Cycle d'ateliers d'écriture littéraire animés par Serge Baudot, écrivain et journaliste.

Literary writing workshop.

15h à 17h : groupe 1 18h à 20h : groupe 2 Médiathèque Municipale Forfait 12 ateliers : 60 €/an Sur inscription

(places limitées et réservées aux abonnés)

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo La Voile : concert Dude Vendredi 21 juin FÊTE DE LA MUSIQUE Chaque 21 juin, Sainte-Maxime vous propose de nombreux concerts et animations musicales dans son centre-ville. L’occasion pour tous d’une balade musicale rythmée par différentes ambiances.

For the World Music Day, go for a walk from place to place to hear different artistic universe!

Lundi 17 juin AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

La Voile : concert So Jazz

Mardi 18 juin BALADE NATURE : NOCTURNE SOUS LA PLEINE LUNE Départ au crépuscule pour une balade en nocturne. Au toucher et à l'odorat la flore du maquis se dévoilera, à l'oreille et peut-être à la vue les animaux seront démasqués.

Guided walk in French by night, under the full moon. Touch and smell the flaura, maybe some animals will appear.

20h - Lieu de rendez-vous précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 9 € / Enfant (8-12 ans) : 5 € Moins de 8 ans : gratuit

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert So Jazz Mercredi 19 juin ATELIER TABLETTES NUMÉRIQUES POUR ADULTES Un mercredi par mois, vous avez rendez-vous avec Laure Galecki pour vous approprier les outils de la tablette numérique.

Digital tablet workshop for adults.

10h à 12h30 : groupe débutant 14h à 16h30 : groupe perfectionnement Médiathèque Municipale Tarif : 6 € / atelier Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

AMBIANCEZVOUS !

La Voile : concert So Jazz

> LOS CABALLEROS La peña Los Caballeros est une formation festive de musique de rue, qui rappelle l’atmosphère des férias.

12h15 à 20h15 - Promenade A. SimonLorière et centre-ville en déambulatoire Accès libre

> SAINTE-MAXIME WESTERN L’association Sainte-Maxime Western vous propose une soirée dansante consacrée à la musique country et new country.

19h à 22h - Théâtre de la Mer Accès libre

> XXELLE XXelle est un groupe d'amis de longue date. Musiciens professionnels, ils parcourent la France, l'Europe à longueur d'année. C'est leur métier, leur passion.

Cette formation, dévouée entièrement à la musique, s’attache à satisfaire le public. Avec un répertoire large et varié de variété internationale, ils vous offrent une soirée inoubliable.

20h à 23h30 - Place Victor Hugo Accès libre

14

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

> PARADOX’ Un petit moment de douceur en compagnie du groupe Paradox', un enchantement de variétés françaises et internationales, reprises par Laura au chant et Cyril au clavier, de l'association L'Art en Chanté.

20h30 à 22h - Promenade A. Simon-Lorière Accès libre

> CLANROX Ce qui caractérise ce trio musical Clanrox, c'est l'énergie venue d'ailleurs.

Ce trio révèle avec force et émotion dans son travail de voix, un style pop rock groove où chacun est embarqué, sans prévenir, dans un univers haut en couleurs musicales.

20h30 à 23h30 - Rue Hoche Accès libre

> DILEQUESI LATINO Avec Dilequesi Latino, vous vous embarquez pour une véritable croisière musicale à travers l'Amérique du Sud et du Nord. Du jazz swing à la musique latino, il y en a pour tous les goûts !

Sans oublier l’ambiance festive de ce spectacle interprété par un saxophoniste chanteur et un pianiste accompagné de leur chariot sonorisé !

20h30 à 23h30 - Place Louis Blanc Accès libre

> PARIS SWING Ces 5 musiciens exceptionnels, passionnés de jazz festif et manouche, de swing de musette vont vous faire redécouvrir des titres phares de la chanson française des années 20’s aux années 70’s grâce à leur interprétation des plus originale et inattendue.

21h à minuit - Place Pasteur Accès libre

> DJ GREG M Pour clôturer la soirée, laissez-vous ambiancer par ce jeune DJ qui va vous faire danser au rythme de la musique actuelle et jusqu’au bout de la nuit !

22h à 00h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) Casino Barrière - Côté Plage : Fête de la Musique sur la plage du Casino - 20h L'Amiral : concert Dude Le First / Le Petit Zinc : concert Tertio Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Les Tourelles - Le Jardin Provençal : Fête de la Musique Ricardo - 20h Samedi 22 juin ATELIER MINECRAFT Ateliers Minecraft, animé par Yoann Vizzini, à partir de 8 ans.

Thème : l'écosystème.

Educational workshop thanks to Minecraft.

10h à 12h - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

COURS DE CUISINE : SPÉCIAL PIQUE-NIQUE Atelier culinaire dans le restaurant La Badiane avec Geoffrey Poësson.

Thème : réalisation d’un panier piquenique chic, sain et surprenant.

Cooking class managed by Geoffrey Poësson Chef. Theme: chic pic-nic.

Restaurant La Badiane Tarif : 70 €

GALA DE DANSE : FIT DANCE CENTER L’ensemble des élèves de Florence SIMS présente son gala de fin d’année sur le thème de Walt Disney. Tous en scène avec le Roi Lion, Aladdin, Pocahontas et bien d’autres !

Gala ball on Walt Disney theme: Lion King, Aladdin, and so much more!

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h

15

Dimanche 23 juin TOURNOI BEACH HANDBALL Tournoi de hand sur la plage !

Compétition organisée par la ligue de handball.

Handball tournament on beach.

9h30 à 18h - Plage de la Nartelle

FESTIVAL : LA MAGIE DES ORGUES Des organistes de renom font vibrer l’église de Sainte-Maxime : Brice Montagnoux.

Organ concert in the church.

21h - Eglise de Sainte-Maxime Participation libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Du lundi 24 au vendredi 28 juin LA SEMAINE BOULISTE MAXIMOISE Inscriptions au chalet du Boulodrome Prince Bertil.

Pétanque tournament.

14h30 - Boulodrome Prince Bertil Tarif : 2 € par jour / Enfant (-12 ans) : gratuit

Lundi 24 juin FÊTE DE LA SAINT-JEAN À l'origine une fête païenne, elle est aujourd'hui fêtée à travers le monde le 24 juin, à quelques jours du solstice d'été, pour célébrer grâce aux feux de la Saint-Jean, la lumière de l'été.

Chaque année Sainte-Maxime célèbre dignement la Saint-Jean avec le groupe folklorique Leï Magnoti et les Fifres et Tambours.

Traditional feast to celebrate the beginning of summer.

21h : arrivée de la flamme à l'Hôtel de Ville, discours des autorités suivi de la procession aux lampions en centre-ville, distribution gratuite des lampions aux enfants dès 20h30 22h : arrivée du cortège sur l’aire des Magnoti, danses traditionnelles suivies du grand feu de la Saint-Jean sur la plage 22h30 : feu d’artifice sur la mer, plage du centre-ville 22h40 : bal au Théâtre de la Mer avec l’orchestre Mémories Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

La Voile : concert So Jazz

Mardi 25 juin AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert So Jazz Du mercredi 26 juin au mercredi 10 juillet EXPOSITION-ATELIER : LES LAQUES VIETNAMIENNES Exposition de tableaux de laque vietnamienne et atelier de réalisation de 2 tableaux destiné aux amateurs d’activités artistiques. Inscrivez-vous pour vous initier à un art millénaire.

Workshop and exhibition about this delicate and demanding Oriental art: Vietnamese lacquer.

Du mercredi au dimanche : 14h30 à 18h30 Salle d'exposition Jean Portal Accès libre

Mercredi 26 juin AMBIANCEZVOUS !

La Voile : concert So Jazz Jeudi 27 juin VISITE GUIDÉE : SAINTE-MAXIME D'HIER À AUJOURD'HUI Pour découvrir Sainte-Maxime, son histoire, son patrimoine, à travers la visite de ses ruelles et de ses monuments.

Guided city tour in French to discover all about its history and heritage.

9h30 - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 5 € / Enfant (8-12 ans) : 3 € Moins de 8 ans : gratuit

MUSIC - MUSIQUES : CYCLE DE CONFÉRENCES MUSICALES Pascal Georges vous entraîne dans une nouvelle aventure musicale avec trois thèmes abordés : autour du blues, autour d’une œuvre et autour d’un compositeur, pour les adolescents et adultes.

Musical convention: three themes approached.

14h à 15h15 : cycle 3 autour d'un compositeur Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

FÊTE DE LA SAINT-PIERRE Cette fête traditionnelle provençale est l’occasion d’honorer le Saint Patron des pêcheurs, de maintenir les traditions locales rattachées à ce métier et mettre en valeur les coutumes ancestrales.

Traditional feast day to celebrate the fishermen patron saint.

18h : messe en l’église 19h : procession dans le centre ancien depuis l’église jusqu’au môle de la Capitainerie 19h45 : procession en mer et bénédiction des bateaux 20h15 : reprise de la procession depuis la Capitainerie jusqu’à l’aire des Magnoti 20h30 : danses traditionnelles par le groupe folklorique Leï Magnoti et embrasement du "Pointu" sur la plage du centre-ville, suivis d’une grande sardinade proposée par la prud’homie de pêche et la ville de Sainte-Maxime 21h30 : bal au Théâtre de la Mer avec l’orchestre Groovegang Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo La Voile : concert Dude Vendredi 28 juin GALA : TOP FITNESS Proposé par l’association maximoise Top Fitness, le spectacle Africa Show promet d’être riche en mouvements et rythmé. Il y en a pour tous les amateurs de styles !

Gala ball on Africa Show theme.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) L'Amiral : concert Dude Le First / Le Petit Zinc : concert Tag Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 29 juin ATELIER MINECRAFT Ateliers Minecraft, animé par Yoann Vizzini, à partir de 8 ans.

Thème : l'écosystème.

Educational workshop thanks to Minecraft.

10h à 12h - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

16

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : soirée Barrière salsa latino - 19h30 L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 30 juin FESTIVAL : LA MAGIE DES ORGUES Des organistes de renom font vibrer l’église de Sainte-Maxime : David Cassan.

Organ concert in the church.

21h - Eglise de Sainte-Maxime Participation libre

GALA : MAXI GYM Toutes les générations de danseuses de Maxi Gym sont sur scène pour vous plonger dans l’univers magique de Tim Burton. L’association maximoise vous propose son spectacle très attendu de fin d’année, traversant plusieurs disciplines telles que le fitness, la danse classique, le hip-hop ou le street jazz.

Dance celebration: ballet, street jazz, hip-hop.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricard L'Amiral : concert Dude Les Tourelles - Le Jardin Provençal : dîner musical Lady Soul - 20h Lundi 1er juillet AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz

Mardi 2 juillet TOURNOI DE PÉTANQUE : ANAÏS FLEURS Inscriptions au chalet du Boulodrome Prince Bertil.

Pétanque tournament 14h30 - Boulodrome Prince Bertil Adulte : 4 € / Enfant (-12 ans) : gratuit

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Agnès L'Amiral : concert So Jazz

17

Mercredi 3 juillet BALADE NATURE : ENTRE TERRE ET MER À LA POINTE DES SARDINAUX La Pointe des Sardinaux, véritable représentation à échelle humaine du monde littoral, regorge d'une faune et d'une flore riches.

Guided walk in French at La Pointe des Sardinaux to discover its unique and preserved fauna and flora.

17h30 - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 9 € / Enfant (8-12 ans) : 5 € Moins de 8 ans : gratuit

SPECTACLE : YVES PUJOL Dans son spectacle humoristique "Yves Pujol sort les dossiers", il met en avant, à travers ses sketchs, tous ces petits sujets du quotidien qui font rire, sourire ou même hurler parfois.

French one-man show.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz Jeudi 4 juillet FESTIVAL : LES JEUDIS DE LA NARTELLE Cette année encore, l’amphithéâtre de la Chapelle de la Nartelle sera l’écrin de concerts de musique classique d’une qualité exceptionnelle. Ecoutez Irakly Avaliani, un des pianistes actuels les plus extraordinaires. Réservation à l'Office de Tourisme ou billetterie sur place le soir des concerts.

Classical music concert each thursday on July in La Nartelle Chapel.

21h30 - Chapelle de la Nartelle Adulte : 20 € / 4 concerts : 60€ Enfant (-16 ans) : gratuit

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Carina La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Vendredi 5 juillet CONCERT : TOTEM Totem, c’est la rencontre d’une jeune chanteuse de talent, d’une choriste et de 4 musiciens d’expérience, qui vont vous transporter, au fil de leur répertoire, dans un univers soul, funk et rhythm and blues.

Soul, funk and rhythm and blues concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Le First / Le Petit Zinc : concert Pat Trio Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h

Samedi 6 juillet SUMMER DJ'S PARTY Cette année encore, pour le plus grand plaisir des noctambules, le Théâtre de la Mer se transforme en discothèque à l’occasion de ces rendez-vous estivaux attendus. Au programme, DJ Greg vous fait vibrer sur tous les hits actuels dans une ambiance lumières, sons, fumée.

Cette soirée promet d’ores et déjà d’être bien animée !

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

21h à minuit - Place Victor Hugo Accès libre

Open air DJ party.

21h30 à 1h - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 7 juillet EXPOSITION : DIMANCHE DES PEINTRES Sainte-Maxime accueille des artistes peintres amateurs et professionnels, la seule exigence étant de présenter des œuvres originales. Ateliers créatifs animés par Eva Pierrot sur le thème "Aquarelles cosmiques" et "Portes de fées".

Amateur and professional painters exhibition.

17h à 18h30 : vote du public 19h : remise des prix 9h à 20h - Promenade A. Simon-Lorière Accès libre (exposants : 5€ le mètre linéaire)

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Les Tourelles - Le Jardin Provençal : dîner musical et animation danse Florence Sims - 20h Lundi 8 juillet CONCERT : OBJETS TROUVÉS Ce concert-spectacle "Génération Woodstock" va vous replonger dans une période du milieu des années 60’s jusqu’au début des années 70’s où deux courants se sont opposés pour finalement se rejoindre : les Hippies et les Bikers.

60-70's concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz

Mardi 9 juillet MUSIQUES LIVE EN VILLE Free street concerts.

> AUD'SHOW Un spectacle de charme et d’élégance avec Audrey qui va interpréter les plus grands succès de la variété internationale.

20h30 à 23h30 - Avenue Charles de Gaulle Accès libre 18

> GYPSIE JAZZ BAND 4 musiciens exceptionnels, passionnés de jazz festif et manouche, de swing de musette vont vous faire redécouvrir des titres phares des années 20’s aux années 70’s grâce à leur interprétation des plus originale et inattendue.

> JUST’IN BAND Just' In Band, groupe aux influences RnB/groove/dance mené par Justyne, chanteuse pleine de charisme et de talent, revisite avec ses musiciens les plus grands standards des années 80’s tels que : Kool And The Gang, Michael Jackson, Jocelyn Brown, mais aussi les derniers "hits du moment" : Jessie J, Bruno Mars, Rihanna, Justin Timberlake, Beyonce, etc.

21h à minuit - Promenade A. Simon-Lorière Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Agnès L'Amiral : concert So Jazz Mercredi 10 juillet CONCERT : ROSA BAND Ce groupe de rock festif d’Allemagne va vous ravir et réunir toutes les générations devant la scène avec les plus grands tubes actuels, les hits des dernières décennies et des classiques du rock.

German rock band concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz Jeudi 11 juillet CONCERT : ALAN NASH Country Riders, l'une des plus anciennes formations de musique country de la région Sud, interprète les meilleurs titres de rock swing des années 50’s à 60’s.

50's and 60's music concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

VISITE GUIDÉE : SAINTE-MAXIME À LA BELLE ÉPOQUE Pour découvrir le patrimoine architectural insoupçonné de la Belle Époque.

Guided city tour in French to discover the architectural heritage dating from the Belle Epoque.

9h30 - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 5 € / Enfant (8-12 ans) : 3 € Moins de 8 ans : gratuit

TOURNOI DE PÉTANQUE : LA POISSONNERIE MAXIMOISE Inscriptions au chalet du Boulodrome Prince Bertil.

Pétanque tournament.

20h - Boulodrome Prince Bertil Tarif : 4 € / Enfant (-12 ans) : gratuit

FESTIVAL : LES JEUDIS DE LA NARTELLE Cette année encore, l’amphithéâtre de la Chapelle de la Nartelle sera l’écrin de concerts de musique classique d’une qualité exceptionnelle. Le pianiste Simon Ghraichy est devenu une figure incontournable de la scène classique.

Réservation à l'Office de Tourisme ou billetterie sur place le soir des concerts.

Classical music concert each thursday on July in La Nartelle Chapel.

21h30 - Chapelle de la Nartelle Adulte : 20 € / 4 concerts : 60€ Enfant (-16 ans) : gratuit

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Carina La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Mahi Plage : soirée Music live et grillades - 20h à 23h Vendredi 12 juillet CONCERT : HOMMAGE À DALIDA Un spectacle hommage à Dalida où ses plus beaux titres vont vous être interprétés par une chanteuse de talent.

Dalida tribute concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) Casino Barrière - Côté Plage : soirée créole - 20h Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Le First / Le Petit Zinc : concert Phil Delapluie Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 13 juillet SUMMER DJ'S PARTY : SOIRÉE TEMPÊTE DE NEIGE Cette année encore, pour le plus grand plaisir des noctambules, le Théâtre de la Mer se transforme en discothèque à

l’occasion de ces rendez-vous estivaux attendus. Au programme, DJ Greg vous fait vibrer sur tous les hits actuels dans une ambiance lumières, sons, fumée.

Cette soirée promet d’ores et déjà d’être bien animée !

Open-air DJ Party on Snow storm theme.

21h30 à 1h - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 14 juillet FÊTE NATIONALE Sainte-Maxime célèbre la Fête Nationale. Respect et liberté sont les maîtres mots de cette journée commémorative et festive. Mise en place d’une FAN ZONE : accès réglementé.

Bastille Day: fireworks and concert.

22h30 : feu d’artifice pyromélodique sur la mer, plage du centre-ville 22h45 : concert au Théâtre de la Mer avec l’orchestre Blue cocktail et sur la Place du Marché avec l’orchestre MP Rétro Accès libre

19

Dimanche 14 juillet AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière - Côté Plage : grande soirée feu d'artifice avec dress code blanc - 20h Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude

> SORS TES COVERS Un trio varois qui interprète les plus gros succès de la variété française et internationale, avec un style bien à eux. À découvrir sans modération !

Lundi 15 juillet SOIRÉE JEUNE PUBLIC : LES AVENTURES D'OSCAR Ciboulette la clownnette, ne parvenant pas à faire de la magie, va transformer quelques enfants en magiciens pour l’aider sur scène. Quant à Oscar le vieux lutin, il va faire rire tout au long de ce spectacle. Sans oublier Mickey et Minnie qui vont venir chanter et apprendre une danse aux enfants. Un spectacle interactif et ludique de clown, magie et ventriloquie qui va enchanter les enfants !

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Agnès L'Amiral : concert So Jazz

MERCREDI 17 JUILLET "SOIRÉE GALA"

PATRICK FIORI

Guided city tour in French to discover all about its history and heritage.

9h30 - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 5 € / Enfant (8-12 ans) : 3 € Moins de 8 ans : gratuit

Patrick Fiori fait partie de ces chanteurs français incontournables. Chanteur, auteur et compositeur, Patrick Fiori s’est fait connaitre dans la comédie musicale "Notre Dame de Paris" en 1998. Depuis, il n’a pas quitté le cœur des français en enchaînant concert, albums certifiés or ou platine et même juré dans l’émission de TF1 "The Voice Kids". Après son dernier opus en 2014 et un album hommage à la Corse écoulé à plus de 300 000 exemplaires, Patrick Fiori revient avec un nouvel album intitulé "Promesse". Si le disque réunit à l’écriture ses complices de longue date (Jean-Jacques Goldman, Ariane Quatrefages ou encore Serge Lama), on y retrouve aussi de nouvelles collaborations avec Slimane et Soprano.

Une plongée intime dans l’univers du chanteur, ses origines, son Arménie. En écho aussi avec le premier single "Où je vis", prologue parfait pour cet album qui est un récit de rencontres et d’émotions partagées sur lequel Patrick s’est particulièrement impliqué dans l’écriture et la composition. En partenariat avec le Casino Barrière de Sainte-Maxime.

Réservation en ligne ou sur place à l'Office de Tourisme.

MUSIQUES LIVE EN VILLE

Clown, magic and ventriloquist show for children.

21h30 à 22h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz

Mardi 16 juillet VISITE GUIDÉE : SAINTE-MAXIME D'HIER À AUJOURD'HUI Pour découvrir Sainte-Maxime, son histoire, son patrimoine, à travers la visite de ses ruelles et de ses monuments.

Free street concerts.

> KROMAZIK Caroline Jean et Matthieu Eymard vous invitent à découvrir leur univers original et créatif : de U2 à Rihanna en passant par Bruno Mars, David Guetta et bien d’autres.

20h30 à 23h30 - Rue Paul Bert Accès libre

> STEVE LUCAS C’est en 1993 que Steve Lucas et son épouse Sandrine ont décidé d’associer leurs voix pour former ensemble le duo Night & Day. Souhaitant alors diversifier leur répertoire de variété française, ils l’agrémentent de chansons d’Edith Piaf, de Patricia Kaas, Niagara, Natasha StPier, Dalida, France Gall, Axelle Red, etc.

20h30 à 23h30 - Avenue Jean Jaurès Accès libre

20

21h à minuit - Place Louis Blanc Accès libre

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

Famous singer concert. Patrick Fiori is one of those essential French singers.

21h30 - Théâtre de la Mer > Tarif Platine : 54 € > Tarif Or : 44 € > Tarif Argent : 39 €

Mercredi 17 juillet AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz Jeudi 18 juillet BALADE NATURE : NOCTURNE SOUS LA PLEINE LUNE Départ au crépuscule pour une balade en nocturne. Au toucher et à l'odorat la flore du maquis se dévoilera, à l'oreille et peut-être à la vue les animaux seront démasqués.

Guided walk in French by night, under the full moon. Touch and smell the flaura, maybe some animals will appear.

20h30 - Lieu de rendez-vous précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 9 € / Enfant (8-12 ans) : 5 € Moins de 8 ans : gratuit

FESTIVAL : LES JEUDIS DE LA NARTELLE Cette année encore, l’amphithéâtre de la Chapelle de la Nartelle sera l’écrin de concerts de musique classique d’une qualité exceptionnelle. L’odeur des orangers, les cris de la corrida, le bruit de la mer et l’appel des montagnes.

"Soirée dans les jardins d’Espagne" par le Quatuor Debussy. Réservation à l'Office de Tourisme ou billetterie sur place le soir des concerts.

Classical music concert each thursday on July in La Nartelle Chapel.

21h30 - Chapelle de la Nartelle Adulte : 20 € / 4 concerts : 60€ Enfant (-16 ans) : gratuit

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Carina La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Mahi Plage : soirée Music live et grillades - 20h à 23h

VENDREDI 19 JUILLET "SOIRÉE GALA"

CAMILLE & JULIE BERTHOLLET

Camille, au violoncelle, et Julie, au violon, sont deux sœurs prodiges de musique classique qui ont été formées par les plus grands partout dans le monde. Leur album produit par Warner Classic est disque d’or depuis mars 2017. Après le succès phénoménal des deux premiers albums, Camille et Julie reviennent avec #3, un nouveau programme riche et varié.

Dans leur nouvel album, Camille et Julie Berthollet nous surprennent une nouvelle fois ! Talentueuses et lumineuses, les deux sœurs ont plus d’une corde à leurs instruments et s’assoient volontiers au piano pour interpréter les Vendredi 19 juillet AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Le First / Le Petit Zinc : concert Tertio Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 20 juillet SUMMER DJ'S PARTY : SOIRÉE MOUSSE Ces rendez-vous incontournables des

grandes partitions du répertoire mais aussi d’œuvres "coup de cœur" plus récentes. Ces deux musiciennes vous transportent ainsi dans les pages intimes et passionnées, accompagnées par leurs amis fidèles sur scène. Laissez-vous embarquer par ce programme original et la complicité qui naît de cette détonante réunion entre amis. En partenariat avec le Casino Barrière de Sainte-Maxime.

Réservation en ligne ou sur place à l'Office de Tourisme.

After the phenomenal success of their first two albums each of which went Gold ("Disque d'Or"), Camille and Julie Berthollet return with "#3", a rich and varied new program.

21h30 - Théâtre de la Mer > Tarif Platine : 45 € > Tarif Or : 35 € > Tarif Argent : 35 € soirées estivales, les Summer DJ’S Party transforment le Théâtre de la Mer en discothèque atypique géante, pour le plus grand plaisir des noctambules.

Au programme : tous les succès et les meilleurs morceaux du moment, lumières, sons, fumée, mousse. Cette soirée promet d’ores et déjà une ambiance festive !

Open air DJ Bubble Party.

21h30 à 1h - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 21 juillet TOURNOI DE PÉTANQUE FÉDÉRAL : ROBERT CHAPATTE Inscriptions au chalet du Boulodrome Prince Bertil.

Pétanque tournament.

14h - Boulodrome Prince Bertil Tarif : 4 €

21

Dimanche 21 juillet TOURNOI DE BEACH VOLLEY Tournoi de volley organisé par le SMVB, ouvert à tous, garçons et filles, sur la plage de la Nartelle.

Beach volley tournament on the Nartelle beach. Open to everyone.

8h à 19h - Plage de la Nartelle

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière - Côté Plage : fête nationale belge Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Lundi 22 juillet CONCERT : JULIE JOURDAN & ALTEA Le charisme et la voix de Julie, accompagnée par les 4 talentueux musiciens du groupe Altéa vont vous faire passer une soirée inoubliable.

Ils vont réinterpréter à leur façon les plus grandes chansons françaises et internationales, en traversant les générations.

Free concert with one singer and four musicians.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz

Mardi 23 juillet MUSIQUES LIVE EN VILLE Free street concerts.

> T3RTIO Découvrez ce trio guitare, basse, batterie pop-rock, un répertoire de reprises françaises et anglo-saxonnes : de Lenny Kravitz à Téléphone, en passant par Calogero, Daft Punk, Bruno Mars, David Guetta, Queen, The Police, U2, R.Stones, AC/DC, Zztop, Beatles, Midnight Oil, REM, Phil Collins, etc.

20h30 à 23h30 - Rue Gabriel Péri Accès libre

> GINGER BROWN Ginger Brown est un groupe de 4 musiciens varois qui unissent leurs talents pour vous offrir un répertoire jazzy, disco, funk avec des tubes des années 80’s. Leur seul objectif, vous faire passer un moment musical agréable, en dansant sur un répertoire légendaire.

21h à minuit - Place Victor Hugo Accès libre

> SWINGSONS Créé en 2012, The Swingsons est un groupe originaire du Sud de la France.

La formation se veut majoritairement dans l'esprit du Quintet du Hot Club de France de Django Reinhardt et Stéphane Grapelli. À leur passion pour le swing des années 30’s viennent s'ajouter différentes influences, la musique traditionnelle tzigane, le be-bop ainsi que des genres plus actuels.

21h à minuit - Place Louis Blanc Accès libre 22

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Agnès L'Amiral : concert So Jazz Mercredi 24 juillet BALADE NATURE : ENTRE TERRE ET MER À LA POINTE DES SARDINAUX La Pointe des Sardinaux, véritable représentation à échelle humaine du monde littoral, regorge d'une faune et d'une flore riches.

Guided walk in French at La Pointe des Sardinaux to discover its unique and preserved fauna and flora.

17h30 - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 9 € / Enfant (8-12 ans) : 5 € Moins de 8 ans : gratuit

SPECTACLE : I DOLLS CABARET Dans un spectacle cabaret modernisé, la troupe composée de danseuses, chanteuses, chanteurs transformistes ou contorsionnistes, vont vous éblouir, à l’image des grands cabarets parisiens.

I-Dolls Cabaret, un spectacle "revue" et corrigé.

Cabaret show.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz Jeudi 25 juillet SUMMER DJ'S PARTY : SOIRÉE 80'S Le DJ Jérome Delplanque va vous faire vibrer sur tous les hits des années 80’s dans une ambiance lumières, sons, fumée.

Vendredi 26 juillet AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) Casino Barrière - Côté Plage : soirée gipsy & flamenco - 20h Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h

SAMEDI 27 JUILLET "SOIRÉE GALA"

PASCAL OBISPO

En juin 2018, Pascal Obispo révélait à son public un nouveau single pop et fédérateur intitulé "Chante la rue chante", annonçant ainsi la sortie prochaine de son nouvel album événement. Un disque riche en collaborations avec les participations de Benjamin Biolay, Calogero, Christophe, Isabelle Adjani, Youssou’n’Dour, Philippe Pascal. Un retour aux sources pour Pascal Obispo, qui revient en livrant des chansons pop teintées de rock. Réservation en ligne ou sur place à l'Office de Tourisme.

In June 2018, Pascal Obispo revealed to his audience a new single pop and federator entitled "Chante la rue chante", announcing the upcoming release of his new event album.

21h30 - Théâtre de la Mer > Tarif Platine : 65 € > Tarif Or : 55 € > Tarif Argent : 50 €

80's summer DJ set.

21h30 à 1h - Théâtre de la Mer Accès libre

FESTIVAL : LES JEUDIS DE LA NARTELLE Cette année encore, l’amphithéâtre de la Chapelle de la Nartelle sera l’écrin de concerts de musique classique d’une qualité exceptionnelle. "La musique classique au cinéma" par l'orchestre Passion Classique, sous la direction de Matthieu Peyregne. Réservation à l'Office de Tourisme ou billetterie sur place le soir des concerts.

Classical music concert each thursday on July in La Nartelle Chapel.

21h30 - Chapelle de la Nartelle Adulte : 20 € / 4 concerts : 60€ Enfant (-16 ans) : gratuit

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Carina La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Mahi Plage : soirée Music live et grillades - 20h à 23h Millesime / Brasserie Le Sud : soirée musicale avec Yvan - 19h à 23h

Samedi 27 juillet AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 28 juillet AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Les Tourelles - Le Jardin Provençal : dîner musical Maïssa - 20h

23

Patrick Fiori fait partie de ces chanteurs français incontournables.

PATRICK FIORI

Ainsi, après son dernier album "Choisir", certifié platine en 2014, il réunit artistes insulaires et artistes du continent sur "Corsu Mezu Mezu", album hommage à la Corse écoulé à plus de 300 000 exemplaires.

MERCREDI 17 JUILLET

Une soif de nouveaux défis qui l’a aussi mené à intégrer en tant que coach l’émission de TF1 The Voice Kids depuis 4 saisons.

au Théâtre de la Mer

En septembre dernier, Patrick Fiori sort son nouvel album "Promesse".

Si le disque réunit à l’écriture ses complices de longue date (Jean-Jacques Goldman, Ariane Quatrefages ou encore Serge Lama), on y retrouve aussi de nouvelles collaborations : avec Slimane et Soprano.

21h30 TARIFS

• PLATINE .. ............................... 54 e • OR ........................................ 44 e • ARGENT . . ............................... 39 e

EN PARTENARIAT AVEC LE

Réservation en ligne sur www.sainte-maxime.com ou à l'Office de Tourisme.

BILLETTERIE OUVERTE de 9h à 12h et de 14h à 17h30 (9h à 12h30 et 15h à 18h en juillet et août).

24

Après le succès phénoménal des deux premiers albums, Camille et Julie reviennent avec #3, un nouveau programme riche et varié.

CAMILLE ET JULIE BERTHOLLET

Dans leur nouvel album, Camille et Julie Berthollet surprennent une nouvelle fois !

VENDREDI 19 JUILLET

Talentueuses et lumineuses, les deux sœurs ont plus d’une corde à leurs instruments et s’assoient volontiers au piano pour interpréter les grandes partitions du répertoire mais aussi d’œuvres « coup de cœur » plus récentes.

21h30

Ces deux musiciennes embarquent ainsi leur public dans les pages intimes et passionnées, accompagnées par leurs amis fidèles sur scène.

au Théâtre de la Mer TARIFS • PLATINE .. ............................... 45 e • OR ........................................ 35 e • ARGENT . . ............................... 35 e

EN PARTENARIAT AVEC LE

Réservation en ligne sur www.sainte-maxime.com ou à l'Office de Tourisme.

BILLETTERIE OUVERTE de 9h à 12h et de 14h à 17h30 (9h à 12h30 et 15h à 18h en juillet et août).

25

En juin 2018, Pascal Obispo révélait à son public un nouveau single pop et fédérateur intitulé "Chante la rue chante" annonçant ainsi la sortie de son nouvel album événement en octobre 2018.

Un disque riche en collaborations avec les participations de Benjamin Biolay, Calogero, Christophe, Isabelle Adjani, Youssou’n’Dour, Philippe Pascal... et d’autres invités. Un retour aux sources pour Pascal Obispo qui revient en livrant des chansons pop teintées de rock.

En partie réalisé par Benjamin Biolay et Pierre Jaconelli, ce nouvel album éponyme est aussi l’occasion pour Pascal Obispo de signer la majorité de ses textes.

Sur les routes de France et de Belgique depuis janvier 2019, Pascal Obispo, entouré de ses musiciens, offre une nouvelle tournée à son public, riche de ses plus grands succès et de ses nouvelles chansons.

PASCAL OBISPO SAMEDI 27 JUILLET

21h30

au Théâtre de la Mer TARIFS • PLATINE .. ............................... 65 e • OR ........................................ 55 e • ARGENT . . ............................... 50 e

EN PARTENARIAT AVEC LE

Réservation en ligne sur www.sainte-maxime.com ou à l'Office de Tourisme.

BILLETTERIE OUVERTE de 9h à 12h et de 14h à 17h30 (9h à 12h30 et 15h à 18h en juillet et août).

26

Le grand retour sur scène de Michel Jonasz avec Manu Katché et Jean-Yves d'Angelo !

MICHEL JONASZ

30 ans après la tournée " Unis vers l'Uni ", ils sont à nouveau réunis en 2015 pour quelques concerts exceptionnels.

JEUDI 1er AOÛT

Ces trois-là étaient inséparables dans les années 80 : trois albums à leur actif et des chansons gravées dans la mémoire collective.

21h30

Puis chacun a suivi sa route... jusqu'à ces retrouvailles pour monter un groupe ensemble comme au bon vieux temps, Michel, Manu et Jean-Yves. Un micro, un piano et une batterie auxquels s'ajoute la talentueuse contrebasse de Jérôme Regard. Ça va swinguer !

au Théâtre de la Mer TARIFS • PLATINE .. ............................... 59 e • OR ........................................ 49 e • ARGENT . . ............................... 44 e

EN PARTENARIAT AVEC LE

Réservation en ligne sur www.sainte-maxime.com ou à l'Office de Tourisme.

BILLETTERIE OUVERTE de 9h à 12h et de 14h à 17h30 (9h à 12h30 et 15h à 18h en juillet et août).

27

Laura Laune n’a aucune limite, elle ose tout !

LAURA LAUNE

Dans un humour noir décapant et une irreverence totale, la folie angélique de Laura Laune et de ses personnages emplis de paradoxes vous donne des frissons : est-elle innocente ou méchante ?

MERCREDI 7 AOÛT

Consciente de ses propos où simplement folle à lier ?

21h30

D’une comptine pour enfants qui part en vrille, à des personnages d’une folie d’apparence imperceptible, le spectacle vous réserve bien des surprises.

Avec Laura Laune, vous découvrirez les monstres qui se cachent dans le placard !

au Théâtre de la Mer TARIFS • PLATINE .. ............................... 39 e • OR ........................................ 34 e • ARGENT . . ............................... 29 e

EN PARTENARIAT AVEC LE

Réservation en ligne sur www.sainte-maxime.com ou à l'Office de Tourisme.

BILLETTERIE OUVERTE de 9h à 12h et de 14h à 17h30 (9h à 12h30 et 15h à 18h en juillet et août).

28

C’est à la fin de l’été 2013 que naît officiellement le groupe « Trois Cafés Gourmands », composé de trois amis d’enfance : Mylène Madrias, Jérémy Pauly et Sébastien Gourseyrol.

Leur amitié se scelle vite à travers la musique grâce à trois voix complémentaires et deux guitares acoustiques. Les premières compositions arrivent avec des textes forts et des mélodies entêtantes.

TROIS CAFÉS GOURMANDS LUNDI 19 AOÛT

21h30

On se balade dans leur quotidien et au fil du temps entre amour, famille, déceptions et coups durs.

au Théâtre de la Mer

En 2018, la France entière s’approprie la chanson "À Nos Souvenirs" pour en faire un véritable hymne au quotidien, repris par toutes les générations aussi bien dans les cours d’écoles que dans les discothèques.

TARIFS

Avec des textes prenants, tantôt nostalgiques, tantôt festifs, Trois Cafés Gourmands renouvellent la chanson française en mêlant folk, jazz manouche, blues, pop et bien d’autres styles musicaux.

• Assis ..................................... 38 e • Debout .................................. 29 e

EN PARTENARIAT AVEC LE

Réservation en ligne sur www.sainte-maxime.com ou à l'Office de Tourisme.

BILLETTERIE OUVERTE de 9h à 12h et de 14h à 17h30 (9h à 12h30 et 15h à 18h en juillet et août).

29

Lundi 29 juillet CONCERT : JANE FOR TEA Quand la technique vocale et la maîtrise musicale se conjuguent pour bâtir un bijou de charme, de swing et d’humour.

Jane for Tea est un subtil mélange de chansons vintages swing & pop.

Swing & pop songs concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz

Mardi 30 juillet MUSIQUES LIVE EN VILLE Free street concerts.

> YVAN Yvan, tout le monde le connaît et il connaît tout le monde dans la région et bien au-delà. C’est un soleil dans la nuit, un sourire, un regard complice tantôt taquin, une voix chaleureuse, parfois rocailleuse lorsqu’il chante l’Italie. Vous repartirez en restant sous son charme.

20h30 à 23h30 - Avenue Jean Jaurès Accès libre

> FABRE TRIO Dérivé du célèbre orchestre Michel Fabre, ce trio interprète un répertoire français et international afin de faire danser toutes les générations au milieu d’un délicieux et enivrant mélange de sons et lumières.

21h à minuit - Place Victor Hugo Accès libre

> NO MADS Le groupe se forme en 2014 et l’objectif est clair, reprendre les morceaux rock qui ont accompagné les années 90’s, à l’époque des classements encore télévisés comme le Top 50. Faites un voyage dans le temps en partageant leur spectacle, scandez les refrains de Noir Désir, Placebo, Nirvana, Pixies, Muse, et tant d’autres.

21h à minuit - Promenade A. Simon Lorière Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Agnès L'Amiral : concert So Jazz Mercredi 31 juillet BALADE NATURE : ENTRE TERRE ET MER À LA POINTE DES SARDINAUX La Pointe des Sardinaux, véritable représentation à échelle humaine du monde littoral, regorge d'une faune et d'une flore riches.

Guided walk in French at La Pointe des Sardinaux to discover its unique and preserved fauna and flora.

17h30 - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 9 € / Enfant (8-12 ans) : 5 € Moins de 8 ans : gratuit

30

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

CONCERT : THONY AND CO Thony and Co est un groupe de la région de Draguignan composé de 4 musiciens.

Leur répertoire est principalement constitué des hits pop-rock les plus célèbres des années 70’s à nos jours.

Vendredi 2 août AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) Casino Barrière - Côté Plage : soirée hommage à Johnny - 20h Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz

Samedi 3 août SUMMER DJ'S PARTY Cette année encore, pour le plus grand plaisir des noctambules, le Théâtre de la Mer se transforme en discothèque à l’occasion de ces rendez-vous estivaux attendus. Au programme, DJ Greg vous fait vibrer sur tous les hits actuels dans une ambiance lumières, sons, fumée.

Cette soirée promet d’ores et déjà d’être bien animée !

Pop rock music free concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

Jeudi 1er août AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Carina La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Mahi Plage : soirée Music live et grillades - 20h à 23h

JEUDI 1er AOÛT "SOIRÉE GALA"

MICHEL JONASZ

Le grand retour sur scène de Michel Jonasz avec Manu Katché et Jean-Yves d'Angelo ! 30 ans après la tournée "Unis vers l'Uni", ils sont à nouveau réunis pour quelques concerts exceptionnels en été. Comme au bon vieux temps, Michel, Manu et Jean-Yves. Un micro, un piano et une batterie auxquels s'ajoute la talentueuse contrebasse de Jérôme Regard. En partenariat avec le Casino Barrière Sainte-Maxime. Réservation en ligne ou sur place à l'Office de Tourisme.

The big comeback of Michel Jonasz with Manu Katché and Jean-Yves d'Angelo! 30 years after the "Unis vers l'Uni" tour, they are reunited in for some exceptional concerts in summer.

21h30 - Théâtre de la Mer > Tarif Platine : 59 € > Tarif Or : 49 € > Tarif Argent : 44 €

Open air DJ party.

21h30 à 1h - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 4 août TOURNOI DE PÉTANQUE FÉDÉRAL : MARIO ZATELLI Inscriptions au chalet du Boulodrome Prince Bertil.

Pétanque Tournament.

14h - Boulodrome Prince Bertil Tarif : 4 €

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Les Tourelles - Le Jardin Provençal : dîner musical Cuka Lavoine - 20h Lundi 5 août CONCERT : VIRGIL CHANTE SARDOU Durant plusieurs années il était aux côtés de Michel Sardou, en tant que doubleur de voix. Avec Virgil, la scène se transforme en un lieu magique où l’alchimie du verbe et des sons fusionnent et se fondent en un subtil compromis entre représentation et interprétation.

Famous French iconic singer tribute concert: Michel Sardou.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz

31

Mardi 6 août MUSIQUES LIVE EN VILLE Free street concerts.

> GIRLS Cette formation offre le meilleur de la musique soul, funk, jazz des années 60’s à nos jours. Au programme, standards revisités et covers actuelles par cet étonnant duo.

20h30 à 23h30 - Rue Hoche Accès libre

> PHILIPPE SANDERS TRIO Une voix, une guitare, une basse, une batterie, un répertoire branché et classe aux influences groovy. Ce trio de musiciens passionnés reprend avec originalité et goût les standards d'hier et les coups de cœur du moment.

21h à minuit - Promenade A. Simon-Lorière Accès libre

> SO JAZZ Groupe local composé de 3 musiciens : un guitariste, un batteur et un bassiste.

Les 3 complices sont issus et tissés de diverses tendances, ainsi ils proposent un répertoire varié composé des plus grands standards du jazz américain, de titres mythiques de la pop, de variétés internationales de bossa nova et salsa.

21h à minuit - Place Louis Blanc Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Agnès L'Amiral : concert So Jazz

MERCREDI 7 AOÛT "SOIRÉE GALA"

LAURA LAUNE

Laura Laune n’a aucune limite, elle ose tout ! Dans un humour noir décapant et une irrévérence totale, la folie angélique de Laura Laune et de ses personnages emplis de paradoxes vous donne des frissons : est-elle innocente ou méchante ? Consciente de ses propos ou simplement folle à lier ? En partenariat avec le Casino Barrière Sainte-Maxime.

Réservation en ligne ou sur place à l'Office de Tourisme..

Comic one-woman show. Laura Laune has no limit, she dares everything!

21h30 - Théâtre de la Mer > Tarif Platine : 39 € > Tarif Or : 34 € > Tarif Argent : 29 €

Mercredi 7 août AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz Jeudi 8 et vendredi 9 août FESTIVAL : OPÉRA SOUS LES ETOILES La Place Pasteur jouera encore de ses grands airs, en solo ou en duo, mais toujours bien accompagnée pour vous offrir deux soirées d’Opéra aux pieds des étoiles. Réservation à l'Office de Tourisme ou billetterie sur place le soir des concerts.

This event is one of the most important opera concert in the Gulf of Saint-Tropez.

This is a real experience to feel this music under the stars.

21h30 - Place Pasteur Adulte : 15 € / Enfant (-16 ans) : gratuit

Jeudi 8 août VISITE GUIDÉE : SAINTE-MAXIME À LA BELLE ÉPOQUE Pour découvrir le patrimoine architectural insoupçonné de la Belle Époque.

Guided city tour in French to discover the architectural heritage dating from the Belle Epoque.

9h30 - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 5 € / Enfant (8-12 ans) : 3 € Moins de 8 ans : gratuit

SPECTACLE HUMORISTIQUE : THIBAUD CHOPLIN Plein d’esprit, toujours classe mais surtout drôle, Thibaud régale les amateurs d’imitations et de bons mots qui s’enchaînent pour le plus grand plaisir des spectateurs, cueillis par l’émotion entre les salves de rires.

Un spectacle caustique et tout en finesse, un artiste imitateur "for me, formidable…".

French comic one man show.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Carina La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Mahi Plage : soirée Music live et grillades - 20h à 23h Vendredi 9 août CONCERT : TRIBUTE PATRICK BRUEL PAR COME BACK 80’S Les garçons qui composent Come back 80's reprennent, pour le plaisir de tous, les plus beaux succès d’un des plus grands interprètes français, Patrick Bruel.

Famous French iconic singer tribute concert: Patrick Bruel.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

32

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) Casino Barrière - Côté Plage : soirée orientale - 20h Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 10 août SUMMER DJ'S PARTY : SOIRÉE TEMPÊTE DE NEIGE Cette année encore, pour le plus grand plaisir des noctambules, le Théâtre de la Mer se transforme en discothèque à l’occasion de ces rendez-vous estivaux attendus. Au programme, DJ Greg vous fait vibrer sur tous les hits actuels dans une ambiance lumières, sons, fumée.

Cette soirée promet d’ores et déjà d’être bien animée !

Open-air DJ Party on Snow storm theme.

21h30 à 1h - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 11 août SOIRÉE JEUNE PUBLIC : LA MAGIE DE CIBOULETTE Ciboulette transforme quelques enfants en magiciens pour l’aider sur scène et va organiser un quiz magique drôle et étonnant entre parents et enfants. Oscar le vieux lutin va faire rire avec son ami serpent magicien grâce à leurs tours de cartes rigolos. Un spectacle interactif et ludique de clown, magie et ventriloquie qui va enchanter les enfants !

Clown, magic and ventriloquist show for children.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Les Tourelles - Le Jardin Provençal : dîner musical Pascal Georges - 20h Lundi 12 août CONCERT : CHRISTIAN GIL - HOMMAGE À JOHNNY HALLYDAY Sosie vocal de Johnny Hallyday, Christian et ses musiciens se sont inspirés des plus grands concerts de l’idole des jeunes, un moment inoubliable à vivre et à partager.

Johnny Hallyday tribute free concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz

33

Mardi 13 août MUSIQUES LIVE EN VILLE Free street concerts.

> KROMAZIK Caroline Jean et Matthieu Eymard vous invitent à découvrir leur univers original et créatif, de U2 à Rihanna, en passant par Bruno Mars, David Guetta et bien d’autres.

20h30 à 23h30 - Avenue Charles de Gaulle Accès libre

> T3RTIO Ce trio guitare, basse, batterie pop-rock, interprète un répertoire de reprises françaises et anglo-saxonnes : de Lenny Kravitz à Téléphone, en passant par Calogero, Daft Punk, Bruno Mars, David Guetta, Queen, The Police, U2, R.Stones, AC/DC, Zztop, Beatles, Midnight Oil, REM ou Phil Collins, etc.

20h30 à 23h30 - Rue Gabriel Péri Accès libre

> TWIST TRIO Ce groupe résolument rock va vous ravir avec leur énergie et les musiques qui vous font et vous ont fait vibrer.

21h à minuit - Place Victor Hugo Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Agnès L'Amiral : concert So Jazz Mercredi 14 août BALADE NATURE : NOCTURNE SOUS LA PLEINE LUNE Départ au crépuscule pour une balade en nocturne. Au toucher et à l'odorat la flore du maquis se dévoilera, à l'oreille et peut-être à la vue les animaux seront démasqués.

Guided walk in French by night, under the full moon. Touch and smell the flaura, maybe some animals will appear.

20h30 - Lieu de rendez-vous précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 9 € / Enfant (8-12 ans) : 5 € Moins de 8 ans : gratuit

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz Jeudi 15 août CÉRÉMONIES PATRIOTIQUES ET COMMÉMORATIVES ET FÊTE DE L'ASSOMPTION 75e anniversaire du Débarquement des Troupes Alliées en Provence.

Mise en place d’une FAN ZONE : accès réglementé.

Commemoration of French coast landings on August 15th 1944.

22h30 : feu d’artifice pyromélodique sur la mer, plage du centre-ville 22h45 : bal au Théâtre de la Mer avec l’orchestre Mirage et bal musette sur la place du marché avec l’orchestre Patricia Magne Accès libre

34

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière - Côté Plage : grande soirée feu d'artifice avec dress code blanc - 20h Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Carina La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Mahi Plage : soirée Music live et grillades - 20h à 23h

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Les Tourelles - Le Jardin Provençal : dîner musical et animation danse Stu Garden et Mr. Flo - 20h

Vendredi 16 août CONCERT : HUNKY DORY Leur répertoire de reprises s’étend de la pop anglaise au rock, en passant par la soul et le blues américain. Ce quartet offre un répertoire exceptionnel à travers une rétrospective dynamique des plus beaux univers musicaux des années 80’s et 90’s.

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz

International 80's and 90's songs concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) Casino Barrière - Côté Plage : soirée brazil - 20h Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 17 août SUMMER DJ'S PARTY : SOIRÉE MOUSSE Ces rendez-vous incontournables des soirées estivales, les Summer DJ’S Party transforment le Théâtre de la Mer en discothèque atypique géante, pour le plus grand plaisir des noctambules.

Au programme : tous les succès et les meilleurs morceaux du moment, lumières, sons, fumée, mousse. Cette soirée promet d’ores et déjà une ambiance festive !

Open air DJ Bubble Party.

21h30 à 1h - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 18 août EXPOSITION : DIMANCHE DES PEINTRES Sainte-Maxime accueille des artistes peintres amateurs et professionnels, la seule exigence étant de présenter des œuvres originales. Ateliers créatifs animés par Eva Pierrot sur le thème "Peinture sur feuille d’arbre" et "Bougeoirs féeriques".

Amateur and professional painters exhibition.

17h à 18h30 : vote du public 19h : remise des prix 9h à 20h - Promenade A. Simon-Lorière Accès libre (exposants : 5€ le mètre linéaire)

Lundi 19 août AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

LUNDI 19 AOÛT "SOIRÉE GALA"

TROIS CAFÉS GOURMAND

C’est à la fin de l’été 2013 que naît officiellement le groupe "Trois Cafés Gourmands", composé de trois amis d’enfance : Mylène Madrias, Jérémy Pauly et Sébastien Gourseyrol. Avec des textes prenants, tantôt nostalgiques, tantôt festifs, Trois Cafés Gourmands renouvelle la chanson française en mêlant folk, jazz manouche, blues, pop et bien d’autres styles musicaux.

En partenariat avec le Casino Barrière Sainte-Maxime. Réservation en ligne ou sur place à l'Office de Tourisme.

At the end of summer 2013, the group "Trois Cafés Gourmands" was officially born, composed of three childhood friends. With interesting texts, sometimes nostalgic, sometimes festive, Trois Cafés Gourmands renews the French song by mixing folk, gypsy jazz, blues, pop and many other musical styles.

21h30 - Théâtre de la Mer > Tarif Assis : 38 € > Tarif Debout : 29 €

35

Mardi 20 août MUSIQUES LIVE EN VILLE Free street concerts.

> AUD'SHOW Cette chanteuse propose un répertoire varié reprenant les meilleurs titres internationaux. L’animation est assurée grâce à sa voix somptueuse.

20h à 23h - Place Colbert Accès libre

> REGINALD Avec plus de 800 titres à son répertoire, cet artiste vous fait voyager en interprétant les plus grands hits internationaux des années 50’s aux années 80’s : rock'n'roll pur à la country en passant par le blues ou le gospel.

20h30 à 23h30 - Rue Hoche Accès libre

> ENDY AND CO Composé de 3 musiciens, Eric N’Diaye guitariste et chanteur, Patrick Carradori guitariste et Christian Piton harmoniciste et chanteur, le groupe Endy and Co vous propose une épopée musicale évoquant des versions originales et reprises sur le thème du blues et du swing.

21h à minuit - Place Louis Blanc Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Agnès L'Amiral : concert So Jazz Mercredi 21 août CONCERT : THE FUN KEYS Composé de 5 musiciens expérimentés et amis de longue date, ce groupe va vous faire danser sur des rythmes soul, funk et groove. Ambiance festive garantie.

Funk and soul free concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz Du jeudi 22 au dimanche 25 août BRADERIE DE SAINTE-MAXIME La grande braderie annuelle des commerçants maximois fait son retour durant 4 jours. Une occasion unique de faire de bonnes affaires.

A 4 days street market to get good deals.

8h à 19h - Rue de Verdun, avenue Georges Pompidou, centre ancien piétonnier, quai Léon Condroyer Renseignements au 06 19 01 70 81 ou asso.umca.stemaxime@gmail.com Accès libre

Jeudi 22 août TOURNOI DE PÉTANQUE FÉDÉRAL : LA MAXIMOISE Inscriptions au chalet du Boulodrome Prince Bertil.

Pétanque tournament.

14h - Boulodrome Prince Bertil Tarif : 4 € 36

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

VISITE GUIDÉE : SAINTE-MAXIME D'HIER À AUJOURD'HUI Pour découvrir Sainte-Maxime, son histoire, son patrimoine, à travers la visite de ses ruelles et de ses monuments.

Guided city tour in French to discover all about its history and heritage.

9h30 - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 5 € / Enfant (8-12 ans) : 3 € Moins de 8 ans : gratuit

SPECTACLE : PANACH’ CABARET Dans la plus grande tradition des cabarets parisiens et des spectacles dignes de Broadway : plumes, strass, paillettes, élégance, séduction et chorégraphies originales sont les ingrédients de cette soirée magique et certainement inoubliable.

Cabaret show.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Carina La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Mahi Plage : soirée Music live et grillades - 20h à 23h Vendredi 23 août CONCERT : ELYPS GROUP Ce groupe musical originaire de la région de Montpellier interprète les plus grands succès français et internationaux de tous les temps !

International songs concert by French music band.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) Casino Barrière - Côté Plage : soirée hawaïenne - 20h Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 24 août SUMMER DJ'S PARTY Cette année encore, pour le plus grand plaisir des noctambules, le Théâtre de la Mer se transforme en discothèque à l’occasion de ces rendez-vous estivaux attendus. Au programme, DJ Greg vous fait vibrer sur tous les hits actuels dans une ambiance lumières, sons, fumée.

Cette soirée promet d’ores et déjà d’être bien animée !

Open air DJ party.

21h30 à 1h - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h

Dimanche 25 août AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Lundi 26 août CONCERT : VINTAGE DRIVE Olivier & Thierry Benty sont deux frères passionnés de musique depuis leur plus jeune âge. Ils sont aujourd'hui à la tête d'un des orchestres de variétés internationales les plus réputés de la Côte d'Azur et proposent un univers classé vintage aux tendances rock country.

French pop music free concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz

Mardi 27 août MUSIQUES LIVE EN VILLE Free street concerts.

> GYPSIE JAZZ BAND 4 musiciens exceptionnels, passionnés de jazz festif et manouche, de swing de musette vont vous faire redécouvrir des titres phares des années 20’s aux années 70’s grâce à leur interprétation des plus originale et inattendue.

20h30 à 23h30 - Rue Paul Bert Accès libre

> NO MADS Le groupe se forme en 2014 et l’objectif est clair, reprendre les morceaux rock qui ont accompagné les années 90’s, à l’époque des classements encore télévisés comme le Top 50. Faites un voyage dans le temps en partageant leur spectacle, scandez les refrains de Noir Désir, Placebo, Nirvana, Pixies, Muse, et tant d’autres.

21h à minuit - Place Victor Hugo Accès libre

> REPLAY Composé de trois musiciens, Sophie et Eric N’Diaye guitaristes et chanteurs et Yvan Zoretic aux claviers, le trio Replay se produit dans la région depuis plus de 5 ans. Il vous propose un répertoire festif et dansant pour tout public, dans différents styles musicaux des années 60’s à nos jours.

21h à minuit - Place Louis Blanc Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Agnès L'Amiral : concert So Jazz Mercredi 28 août SPECTACLE MUSICAL : BIENVENIDO COMBO - SALSA FLAMENCA Bienvenido Combo propose des ambiances chaudes où se mêlent les rythmes flamencos épicés de salsa orchestrés par des musiciens et danseuses. À ce cocktail s’ajoute de la danse flamenca.

Salsa and Flamenco songs with dance.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Agnès La Voile : concert So Jazz Jeudi 29 août BALADE NATURE : ENTRE TERRE ET MER À LA POINTE DES SARDINAUX La Pointe des Sardinaux, véritable représentation à échelle humaine du monde littoral, regorge d'une faune et d'une flore riches.

Guided walk in French at La Pointe des Sardinaux to discover its unique and preserved fauna and flora.

17h30 - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 9 € / Enfant (8-12 ans) : 5 € Moins de 8 ans : gratuit

CONCERT : FRANCK GARGIULO Désormais bien connu à Sainte-Maxime pour sa voix puissante et son charisme, Franck Gargiulo enchante aussi par son style musical entre variétés, musique classique, opéra et mélodies napolitaines. Son spectacle "Canto" est un florilège de chansons et d’airs du répertoire italien, français, anglophone.

Opera singer concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h

Vendredi 30 août CONCERT : PAT FRENCH QUARTET Un grand moment de nostalgie avec ce groupe reprenant la plupart des classiques de la chanson française des années 60’s aux années 80’s.

60-80's French pop music free concert.

21h30 - Théâtre de la Mer Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) et Côté Plage : soirée italienne - 20h Havana Plage : concert Ricardo L'Amiral : concert Dude Le First / Le Petit Zinc : concert Phil Delapluie Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 31 août AMBIANCEZVOUS !

Havana Plage : soirée DJ L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 31 août et dimanche 1er septembre TOURNOI DE PÉTANQUE : CHALLENGE DE LA VILLE Inscriptions au chalet du boulodrome Prince Bertil.

FÊTE DES VENDANGES Traditionnelle Fête des Vendanges en l’honneur de la récolte du raisin qui débute dans notre belle région alors que l’été s’achève. Avec la participation du groupe folklorique maximois Leï Magnoti.

Traditional grape harvest feast which celebrates the end of the summer season with a firework and a ball.

Samedi : 21h30 : feu d’artifice sur la mer Plage du centre-ville 21h40 : bal au Théâtre de la Mer avec l'orchestre "Coolstorm" Dimanche : 9h30 : départ du défilé du groupe folklorique Leï Magnoti depuis la Maison des Associations 10h : messe en plein air au Théâtre de la Mer suivie de la danse de la souche sur l’aire des Magnoti, distribution et défilé en centre-ville Accès libre

Dimanche 1er septembre AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert Dude Lundi 2 septembre AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Pétanque tournament.

14h30 - Boulodrome Prince Bertil Adulte : 4 € / Enfant (-12 ans) : gratuit

37

Mardi 3 septembre MUSIQUES LIVE EN VILLE Free street concerts.

> GIRLS Cette formation, un étonnant duo, offre le meilleur de la musique soul, funk, jazz, des années 60’s à nos jours. Au programme : standards revisités et "covers" actuels.

20h à 23h - Avenue Charles de Gaulle Accès libre

> REGINALD Avec plus de 800 titres à son répertoire, cet artiste vous fait voyager en interprétant les plus grands hits internationaux des années 50’s aux années 80’s : rock'n'roll pur à la country en passant le blues ou le gospel.

20h30 à 23h30 - Place Colbert Accès libre

> GYPSIE JAZZ BAND TRIO 3 musiciens exceptionnels, passionnés de jazz festif et manouche, de swing de musette vont vous faire redécouvrir des titres phares des années 20’s aux années 70’s grâce à leur interprétation des plus originale et inattendue.

21h à minuit - Promenade A. Simon-Lorière Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert So Jazz Mercredi 4 septembre VISITE GUIDÉE : SAINTE-MAXIME À LA BELLE ÉPOQUE Pour découvrir le patrimoine architectural insoupçonné de la Belle Époque.

Guided city tour in French to discover the architectural heritage dating from the Belle Epoque.

15h - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 5 € / Enfant (8-12 ans) : 3 € Moins de 8 ans : gratuit

Jeudi 5 septembre AMBIANCEZVOUS !

La Voile : concert Dude Du vendredi 6 au dimanche 8 septembre SALON DE L'AUTOMOBILE C’est le rendez-vous de la rentrée pour tous ceux qui veulent acheter ou changer de voiture. Cet événement attire aussi les curieux qui profitent de l’occasion pour découvrir les nouveautés des constructeurs français et étrangers.

Quelles soient sportives, berlines, familiales ou encore utilitaires, ce sont plus de 200 modèles de voitures qui vont être exposés durant ces trois jours.

Car show to discover novelties and more than 200 car models.

10h à 19h - Boulodrome et parking Prince Bertil, Théâtre de la Mer, Aire des Magnoti et Promenade A. Simon-Lorière Accès libre

38

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

Vendredi 6 septembre AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) L'Amiral : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 7 septembre AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le First / Le Petit Zinc : concert Tag Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 8 septembre FORUM DES ASSOCIATIONS Présentation des associations sportives, culturelles et de loisirs maximoises (stands, démonstrations, initiations).

Sportive and cultural associations fair.

10h à 18h - Complexe sportif PastorelliRossi Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert Dude Lundi 9 septembre AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Mardi 10 septembre RENCONTRES LITTÉRAIRES : LE BAR À LIVRES Pour savourer les mots et échanger sur vos coups de cœur littéraires dans une ambiance chaleureuse et autour d'une boisson chaude.

Literary meeting.

16h à 18h - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

Accès libre aux visiteurs

MUSIQUES LIVE EN VILLE Free street concerts.

> GEORGIA BROWN Les 3 guitaristes et le contrebassiste jouent avec une parfaite complicité et marchent sur les traces de Django Reinhardt, maître incontesté de cette expression musicale. Ils revisitent également les standards pour offrir un répertoire particulièrement éclectique où alternent rythmes endiablés et émotion, sensibilité et virtuosité.

20h30 à 23h30 - Promenade A. SimonLorière Accès libre

> T3RTIO Le groupe est composé d'un trio guitare, basse, batterie pop-rock, et propose un répertoire de reprises françaises et anglo-saxonnes. De Lenny Kravitz à Téléphone, en passant par Calogero, Daft Punk, Bruno Mars, David Guetta, Queen, The Police, U2, R.Stones, AC/DC, Zztop, Beatles, Midnight Oil, REM ou Phil Collins.

20h30 à 23h30 - Place Louis Blanc Accès libre

> JUST’IN BAND Just' In Band, groupe aux influences RnB, groove, dance, mené par Justyne, chanteuse pleine de charisme et de talent, revisite avec ses musiciens les plus grands standards des années 80’s tels que Kool And The Gang, Michael Jackson, Jocelyn Brown, mais aussi les derniers hits du moment : Jessie J, Bruno Mars, Rihanna, Justin Timberlake, Beyonce...

21h à minuit - Place Victor Hugo Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert So Jazz Jeudi 12 septembre BALADE NATURE : NOCTURNE SOUS LA PLEINE LUNE Départ au crépuscule pour une balade en nocturne. Au toucher et à l'odorat la flore du maquis se dévoilera, à l'oreille et peut-être à la vue les animaux seront démasqués.

Guided walk in French by night, under the full moon. Touch and smell the flaura, maybe some animals will appear.

20h - Lieu de rendez-vous précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 9 € / Enfant (8-12 ans) : 5 € Moins de 8 ans : gratuit

AMBIANCEZVOUS !

La Voile : concert Dude Du vendredi 13 septembre au dimanche 13 octobre EXPOSITION : MA VILLE EN COULEURS - BORIS NORMAND Au travers de son art, le "speedpainting", Boris Normand met en valeur le patrimoine culturel et historique de Sainte-Maxime.

Thanks to his art, the "speed-painting", Boris Normand highlights Sainte-Maxime cultural and historical heritage.

Du mercredi au dimanche : 14h30 à 18h30 Salle d'exposition Jean Portal Accès libre

Vendredi 13 septembre AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) L'Amiral : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Millesime / Brasserie Le Sud : soirée musicale avec Yvan - 19h à 23h Samedi 14 septembre ATELIER MONTAGE VIDÉO : VIDÉO CUT Venez partager l'expérience du youtubeur Yoann Vizzini en réalisant des vidéos, à partir de 11 ans.

Learn how to edit a video during this workshop.

10h à 12h - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : le casino fête ses 90 ans et vous êtes invités !

L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h

39

Dimanche 15 septembre LES JOURNÉES DU PATRIMOINE : DÉCOUVERTE DE LA NARTELLE Sa plage, son site et ses villas, sa chapelle avec concert de clôture au sein de l’amphithéâtre. Venez découvrir la plage de la Nartelle sous l’ancien régime, lieu d’échange avec la mer, mais aussi le débarquement et ses vestiges. Concert gratuit.

Discover La Nartelle: the beach, the site and villas, the church. Enjoy the final concert in the church amphitheatre.

Free concert.

Plage de la Nartelle Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert Dude Lundi 16 septembre AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Mardi 17 septembre MUSIQUES LIVE EN VILLE Free street concerts.

> LADY SOUL La voix chaude et généreuse de Lady Soul incarne avec élégance, émotion, et générosité les grands maîtres de la soul et du funk en passant par la Motown, ou encore la world-music.

20h30 à 23h30 - Avenue Jean Jaurès Accès libre

> SO JAZZ Le groupe So Jazz, c'est la rencontre de quatre musiciens passionnés, aux goûts parfois différents, mais qui ont su trouver la recette d'un répertoire rythmiquement varié et riche en belles mélodies, parfois reprises de manière inattendue laissant place à l'improvisation et à la créativité.

20h30 à 23h30 - Place Victor Hugo Accès libre

> STEVE LUCAS C’est en 1993 que Steve Lucas et son épouse Sandrine ont décidé d’associer leurs voix pour former ensemble le duo Night & Day. Souhaitant alors diversifier leur répertoire de la variété Française, ils l’agrémentent de chansons d’Edith Piaf, de Patricia Kaas, Niagara, Natasha StPier, Dalida, France Gall, Axelle Red, etc.

20h30 à 23h30 - Rue Hoche Accès libre

AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert So Jazz Mercredi 18 septembre VISITE GUIDÉE : SAINTE-MAXIME D'HIER À AUJOURD'HUI Pour découvrir Sainte-Maxime, son histoire, son patrimoine, à travers la visite de ses ruelles et de ses monuments.

Guided city tour in French to discover all about its history and heritage.

15h - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 5 € / Enfant (8-12 ans) : 3 € Moins de 8 ans : gratuit 40

INFORMATIONS > PAGE 6 & 7

Jeudi 19 septembre RENCONTRES LITTÉRAIRES : LES PETITS DÉJEUNERS DU GOLFE !

Avec les bibliothécaires du golfe de Saint-Tropez, découvrez des coups de cœurs de l'actualité littéraire de la rentrée.

Literary meeting.

10h à 12h - Médiathèque Municipale Accès libre

TOURNOI DE PÉTANQUE : CLAUDY FLEURS Inscriptions au chalet du Boulodrome Prince Bertil.

Pétanque tournament.

14h30 - Boulodrome Prince Bertil Tarif : 4 €

AMBIANCEZVOUS !

La Voile : concert Dude Vendredi 20 septembre AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) L'Amiral : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 21 septembre ATELIER MONTAGE VIDÉO : VIDÉO CUT Venez partager l'expérience du youtubeur Yoann Vizzini en réalisant des vidéos, à partir de 11 ans.

Learn how to edit a video during this workshop.

10h à 12h - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

À découvrir sans modération !

20h30 à 23h30 - Place Victor Hugo Accès libre

Jeudi 26 septembre VISITE GUIDÉE : SAINTE-MAXIME À LA BELLE ÉPOQUE Pour découvrir le patrimoine architectural insoupçonné de la Belle Époque.

Guided city tour in French to discover the architectural heritage dating from the Belle Epoque.

15h - Lieu de départ précisé le jour de l'inscription à l’Office de Tourisme Adulte : 5 € / Enfant (8-12 ans) : 3 € Moins de 8 ans : gratuit

ATELIER D'ÉCRITURE LITTÉRAIRE Cycle d'ateliers d'écriture littéraire animés par Serge Baudot, écrivain et journaliste.

Literary writing workshop.

15h à 17h : groupe 1 18h à 20h : groupe 2 Médiathèque Municipale Forfait 12 ateliers : 60 €/an Sur inscription

(places limitées et réservées aux abonnés)

Vendredi 27 septembre AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 28 septembre ATELIER MONTAGE VIDÉO : VIDÉO CUT Venez partager l'expérience du youtubeur Yoann Vizzini en réalisant des vidéos, à partir de 11 ans.

AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert So Jazz La Voile : concert Dude Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h

Learn how to edit a video during this workshop.

10h à 12h - Médiathèque Municipale Sur inscription

Dimanche 22 septembre AMBIANCEZVOUS !

L'Amiral : concert Dude

CYCLE D’ATELIERS CRÉATIFS : MON

Lundi 23 septembre AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Mardi 24 septembre MUSIQUES LIVE EN VILLE Free street concerts.

> FABRE TRIO Dérivé du célèbre orchestre Michel Fabre, ce trio interprète un répertoire français et international afin de faire danser toutes les générations au milieu d’un délicieux et enivrant mélange de sons et lumières.

20h30 à 23h30 - Place Louis Blanc Accès libre

> PAT TRIO Un grand moment de nostalgie avec ce trio se produisant en acoustique et reprenant la plupart des classiques de la chanson française.

20h30 à 23h30 - Rue Gabriel Péri Accès libre

> SORS TES COVERS Ce trio varois reprend les plus gros succès de la variété française et internationale, avec un style bien à eux.

(places limitées et réservées aux abonnés)

BEAU SAPIN TOUT DÉCORÉ, TOUT EN PAPIER !

Cette année pourquoi ne pas préparer Noël sous le signe du "fait main" ?

Pour les 7 à 12 ans.

Creative workshop for children with their parents.

14h30 à 16h30 - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

AMBIANCEZVOUS !

Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Dimanche 29 septembre JOURNEE COUNTRY ET LINE DANCE L’association Sainte-Maxime Western fête son 10e anniversaire avec une après-midi consacrée à la danse country et new country avec la participation d’un orchestre.

Des stands proposeront des vêtements, chapeaux, bottes et accessoires sur la Promenade A. Simon-Lorière.

Renseignements au 06 09 71 05 26 ou www.sainte-maxime-western.fr Country party with a lot of show, stand of hats, country clothes, boots and accessories...

14h à 19h - Théâtre de la Mer Accès libre

Lundi 30 septembre AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Du vendredi 4 au dimanche 6 octobre 4e SALON UNIVERS VINTAGE Cette année encore, vous pourrez découvrir plus de 70 exposants, le boulodrome sera l’écrin d’une magnifique exposition de véhicules anciens et de multiples animations vont agrémenter ces trois journées festives et rétro.

Une attention particulière est accordée aux enfants avec le circuit auto-rétro sans oublier les ateliers "jeux et jouets anciens". Amoureux et nostalgiques des années "vintage" se donnent incontestablement rendez-vous à Sainte-Maxime !

(Un programme détaillé est édité pour cette manifestation)

Vintage fair for the retro lovers with vintage cars, ancient toys and a lot of surprises from 40's to 90's years!

Chapiteau du Théâtre de la Mer et promenade A. Simon-Lorière Renseignements au 06 78 88 64 48 ou page facebook.

Tarif : 3 €

Vendredi 4 octobre ATELIERS TABLETTES NUMÉRIQUES ADULTES : MES ÉCRANS, MA FAMILLE, JE VOUS AIME EN TOUTE SÉCURITÉ Comment intégrer les écrans dans une démarche éducative, en accompagnant l’enfant dans son usage. Ateliers animés par Laure Galecki. Module 1.

Digital tablet workshop for adults.

17h30 à 19h30 - Médiathèque Municipale Tarif : 10 € / module sur inscription (places limitées)

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Samedi 5 octobre ATELIER MONTAGE VIDÉO : VIDÉO CUT Venez partager l'expérience du youtubeur Yoann Vizzini en réalisant des vidéos, à partir de 11 ans.

Learn how to edit a video during this workshop.

10h à 12h - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

VOYAGE DAN S L'ART...

Un samedi par mois, découverte d'un artiste et création d'une œuvre collective pour les 5 à 10 ans.

Thème : Jackson Pollock.

Artist discovery and creative workshop.

10h à 12h - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux a bonnés)

AMBIANCEZVOUS !

Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h Lundi 7 octobre AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : loto dès 15h

(pièce d'identité obligatoire pour accéder aux espaces de jeux)

Mardi 8 octobre RENCONTRES LITTÉRAIRES : LE BAR À LIVRES Pour savourer les mots et échanger sur vos coups de cœur littéraires dans une

ambiance chaleureuse et autour d'une boisson chaude.

Literary meeting.

16h à 18h - Médiathèque Municipale Sur inscription (places limitées et réservées aux abonnés)

Accès libre aux visiteurs

Du mercredi 9 au dimanche 13 octobre ROC D'AZUR Professionnels, amateurs, débutants, adultes, enfants, crosseurs, enduristes, etc. le Roc d’Azur est ouvert à tous, aux passionnés de longue date comme aux curieux de dernière minute. Certains parcours traversent la commune de Sainte-Maxime.

International MTB competition. Some races pass through Sainte-Maxime.

Accès libre

Vendredi 11 octobre ATELIERS TABLETTES NUMÉRIQUES ADULTES : MES ÉCRANS, MA FAMILLE, JE VOUS AIME EN TOUTE SÉCURITÉ Comment intégrer les écrans dans une démarche éducative, en accompagnant l’enfant dans son usage. Ateliers animés par Laure Galecki. Module 1.

Digital tablet workshop for adults.

17h30 à 19h30 - Médiathèque Municipale Tarif : 10 € / module Sur inscription (places limitées)

AMBIANCEZVOUS !

Casino Barrière : défi Jeu des géants (lots à gagner) Le Nautic : soirée DJ - 22h à 1h

41

9 FREE FLIGHT WORLD MASTERS

12 13

2019

e SAINTE-MAXIME

OCT.

C'EST LE GRAND MOMENT DE L'ANNÉE ATTENDU PAR DES MILLIERS DE SPECTATEURS.

POUR LA NEUVIÈME ANNÉE, LE RENDEZ-VOUS EST DONNÉ SUR LA PLAGE DU CENTRE-VILLE DE SAINTE-MAXIME. Depuis 2011, le Free Flight World Masters de Sainte-Maxime est devenu l’événement aéronautique de voltige le plus prisé de France et d’Europe grâce aux soutiens de la ville de Sainte-Maxime.

Pendant ces deux journées, l’Armée de l’Air sera à l’honneur avec les participations exceptionnelles de son Équipe de Voltige, du Rafale, des Hélicoptères Tigre, du Mirage et de la prestigieuse Patrouille de France.

Cet événement majeur de notre belle région clôturera la saison des exhibitions aériennes de l’armée de l’air.

Comme chaque année, le Sirpa Air avec son exposition "Des hommes et des ailes" (simulateurs Patrouille de France, Mirage 2000, Rafale) et le Sirpa Terre (simulateurs hélicoptères Tigre) accueilleront le public.

Mise en place d’une FAN ZONE : accès réglementé.

Avoir le privilège d’être au cœur de l’événement, rencontrer les organisateurs et les talentueux pilotes du show aérien… Une offre exclusive est réservée aux spectateurs comprenant un cadeau de bienvenue, le café d’accueil, un accès au bar toute la journée, un apéritif "déjeunatoire" sans oublier le cocktail à partir de 17h30.

ESPACE VIP TARIFS : > 100 € = 1 JOUR > 180 € = 2 JOURS

Renseignements & réservations à l'Office de Tourisme

44

AU CŒUR DE LA CÔTE D’AZUR

TERRE DE PROVENCE

> THE HEART OF THE FRENCH RIVIERA

> THE AUTHENTIC PROVENCE

À VIVRE INTENSÉMENT TOUTE L'ANNÉE

> THE PLACE TO LIVE INTENSELY 45

PROGRAMME

FESTIMAG' #15 Publication éditée par la SEMA Société d’Économie Mixte de la Ville de Sainte-Maxime 5, avenue Berthie Albrecht 83120 Sainte-Maxime SA au capital de 2 025 281 e RC Fréjus B 997 749 122 Directeur de la Publication > Vincent MORISSE

Président Directeur Général de la SEMA

Responsable de la Rédaction > Florian RAOUX Directeur de l’Office de Tourisme

Création graphique > Jérôme PETIT Infographiste Rédaction > Sandrine NGUYEN FALDUTO Responsable Communication

Régie publicitaire > Johanna VITRANT

Responsable Publications

06 79 94 96 59 johanna.vitrant@sema83.fr > Arnaud AOUDIANI Chargé de Clientèle

06 26 51 59 79 publication@sema83.fr

Vous êtes fans de Sainte-Maxime ?

Date de parution > Juin 2019 Impression > Imprimerie Trulli - 06140 Vence

Pour profiter de ses plages de rêve du soleil et de son charme provençal toute l’année,

Tirage > 25 000 exemplaires - 48 pages Crédits photos SEMA - Bleuciel Air Show Entre Mer & Montagne - G. Tournebize Studio Charrier - Shutterstock

Share like a boss*

Vous en voulez encore plus ?

www.sainte-maxime.com 46

*Partage comme un pro

@Sainte_Maxime @SainteMaximeTourisme @Sainte_Maxime

L’Office de Tourisme de Sainte-Maxime ne saurait être tenu responsable des modifications, omissions ou erreurs de tout type (coordonnées, tarif, date, horaire, annulation de manifestation, etc.), ni des textes et visuels fournis par les annonceurs. Document non exhaustif à caractère d’information générale sur lequel ne figurent que les partenaires qui par leur contribution ont permis l’édition de ce document. Informations et tarifs non contractuels arrêtés à la date du 01/05/2019.

Toute reproduction, même partielle, est interdite sans l’autorisation expresse et écrite de l’éditeur.

Immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours : IM083140011 Garantie financière : GROUPAMA - 5, rue du Centre 91199 Noisy-le-Grand Cedex Assurance de responsabilité civile professionnelle : MMA IARD - 14, boulevard Marie et Alexandre Oyon - 72030 Le Mans