WWW.SAINTE-MAXIME.COM
HÉBERGEMENTS
YOUR NEXT ESCAPE ON THE CÔTE D’AZUR
2018
GUIDE DES
HOTEL-RESTAURANT
VILLA LES ROSIERS
Like the nature that surrounds it, LA VILLA LES ROSIERS and its RESTAURANT are a dazzling sight, nestling in the depths of the Maures Valley and offering an unforgettable view of the legendary Gulf of Saint-Tropez. Every moment spent here reflects its lifestyle... ... a haven of peace for sweet dreams and mouth-watering food. Summer in parenthesis, in a Provence that offers something that bit different.. Do as you please, this is the place for well-being and enjoyment...
Telle la nature qui l’entoure, LA VILLA LES ROSIERS, avec son RESTAURANT, resplendit de toutes parts nichée au cœur de la Vallée des Maures, offrant un spectacle inoubliable sur la légendaire baie du Golfe de Saint-Tropez. Chaque instant passé en ces lieux reflète l’esprit de son art de vivre... ... un havre de paix pour la douceur de vos rêves et de vos papilles. Une parenthèse estivale vers une autre Provence. A chacun ses envies, ici tout n’est que bien-être et plaisirs...
Chemin de Guerrevieille - Beauvallon - GRIMAUD - 83120 SAINTE-MAXIME (FRANCE) Tel. +33 (0)4 94 55 55 20 - Fax +33 (0)4 94 55 55 33 www.villa-les-rosiers.com - mail : villalesrosiers@gmail.com
ÉDITO Sainte-Maxime, destination d’exception, se distingue par son élégance, sa douceur de vivre et son dynamisme événementiel tout au long de l’année… Que vous soyez en famille ou entre amis, nous vous proposons une sélection d’hébergements variée afin que vous puissiez concevoir le séjour sur-mesure qui répondra à vos attentes. Parce que le choix de son nid douillet est essentiel, nous avons sélectionné dans cette édition les établissements qui sont animés par cette volonté commune de toujours mieux vous accueillir et vous faire partager notre passion pou cette destination unique et authentique. Entre la Provence et la Côte d’Azur, vous n’aurez plus à choisir, Sainte-Maxime est votre destination rêvée pour un séjour inoubliable et riche en expériences à partager.
Florian Raoux Directeur de l’Office de Tourisme Sainte-Maxime Tourism Manager
Sainte-Maxime, an exceptional destination, is differentiated by its elegance, its lifestyle and its enthusiastic events throughout the year ... Whether you are with family or friends, we offer a selection of accommodation to suit your needs. Because the choice of its cozy nest is essential, we have selected in this guide the establishments which are animated by this common wish to always welcome you and make you share our passion for this unique and authentic destination. Between Provence and the Riviera, you should not have to choose, SainteMaxime is your dream destination for an unforgettable stay and rich experiences to share.
Office
DE TOURISME TOURIST OFFICE
1, promenade Aymeric Simon-Lorière BP 107 - 83120 Sainte-Maxime + 33 (0)826 20 83 83 (0,18e / min.) www.sainte-maxime.com
OUVERT TOUS LES JOURS D’OCTOBRE À MARS 9h-12h et 14h-18h Fermé le 25 décembre et le 1er janvier D’AVRIL À JUIN & SEPTEMBRE 9h-12h30 et 14h-18h30 JUILLET & AOÛT 9h-19h
OPEN EVERY DAYS FROM OCTOBER TO MARCH 9-12 am and 2-6 pm Closed December 25th and January 1st FROM APRIL TO JUNE & SEPTEMBER 9-12.30 am and 2-6.30 pm JULY & AUGUST 9 am-7 pm
Immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours : IM083140011 Garantie financière : GROUPAMA 5, rue du Centre 91199 Noisy-le-Grand Cedex Assurance de responsabilité civile professionnelle : MMA IARD 14, boulevard Marie et Alexandre Oyon 72030 Le Mans
I
Catégorie I
I
L’Office de Tourisme de Sainte-Maxime ne saurait être tenu responsable des modifications intervenant dans les informations communiquées par les prestataires listés dans ce document. Les informations portées dans ce guide ne sont pas contractuelles et ont été arrêtées à la date du 01/12/2017. Document non exhaustif, ne figure que les partenaires qui par leur contribution ont permis l’édition de ce guide.
SOMMAIRE CONTENT
>
Les IDÉES SÉJOURS / GETAWAY IDEAS ............................
6
>
Les HÔTELS / HOTELS ......................................................
7
>
Les RÉSIDENCES / RESIDENCES ......................................
23
>
Les villages DE VACANCES / HOLIDAY CLUBS ..........
27
>
Les CAMPINGS / CAMPSITES ...........................................
27
>
Les agences de locations DE VACANCES........ HOLIDAY LETS BY PROFESSIONALS
28
>
Les meubles DE TOURISME ....................................... HOLIDAY LETS BY INDIVIDUALS
32
> LÉGENDE / LEGEND ...........................................................
47
> PLAN DE VILLE / TOWN MAP............................................. 48
Les
IDÉES SÉJOURS GETAWAY IDEAS
Laissez-vous charmer par notre sélection d’idées de séjours et week-end et profitez d’une escapade unique à Sainte-Maxime. Romantique, en famille, festif ou sportif, l’offre est infinie… et répondra à tous les goûts et tous les styles.
Let yourself be charmed with the selected ideas and weekend getaways. Enjoy a unique stay in Sainte-Maxime. Romantic, as a family, festive or active and endless... and will respond to all kind of demands.
INFORMATIONS & RÉSERVATIONS INFORMATION & BOOKING Golfe de Saint-Tropez Tourisme
+33 (0)4 94 55 22 00 www.resagolfe.com
6
7
Le
CORSO DU MIMOSA MIMOSA PARADE FESTIVAL
35
e / pers.
HOTEL
Laissez-vous charmer par la magie parfumée de la petite fleur jaune, le célèbre mimosa ! Venez assister, le temps d’un week-end, au traditionnel Corso du mimosa à Sainte-Maxime. Profitez de la douceur du climat du golfe de Saint-Tropez pour découvrir les défilés de chars fleuris et décorés sur la promenade Aymeric Simon-Lorière, en bord de mer. Let yourself go with the fragrant yellow ponpon flower, Famous Mimosa!
EN OPTION / OPTION FOR Un dîner au restaurant l’Hermitage à 32e / pers. comprenant : un apéritif de bienvenue offert + entrée + plat + dessert (hors boissons) A dinner at restaurant l’Hermitage for 32e per person, with a complementary welcome drink + starter + main course + dessert (does not include drinks)
8
Séjour 2 jours / 1 nuit en hôtel 3 étoiles valable du 03/02/2018 au 04/02/2018 incluant : 1 nuit en chambre double + petits déjeuners Visite des ateliers de construction des chars et de leur mise en fleurs Vos places en tribune pour le défilé : grande parade des chars fleuris sur la promenade A. Simon-Lorière accompagnés de groupes musicaux, de spectacles déambulatoires et de personnages costumés Distribution de mimosa
2 days / 1 night stay in a 3-star hotel available from 03/02/2018 to 04/02/2018 including: 1 night stay in double room, breakfast included Tour of the workshops and flowering Your tribune seated area for the parade: flower parade on the Promenade A. Simon-Lorière along with music bands, and costumed characters Mimosa distribution
Escale a deux
EN BORD DE MER A LOVERS’ STOP OVER AT THE SEASIDE
A partir de / from to
102
e*/ pers.
HOTEL
Nous vous proposons une escale en bord de mer, synonyme de romantisme et de détente à deux, à Sainte-Maxime, station balnéaire réputée avec son port de plaisance et son centre-ville animé. Un hôtel face à la mer et à la plage de sable fin, champagne et décoration romantique en chambre, un petit-déjeuner d’amoureux servi en chambre, un déjeuner dans une plage privée à deux pas de votre hôtel, et pour finir en beauté, deux matelas pour vous prélasser sous le soleil… We suggest a seaside stop over, combining romanticism and relaxation, in Sainte-Maxime, a seaside resort known for its marina and an entertaining town centre. A hotel facing the sea and the fine sand beach, Champagne and romantic in-room staging, a romantic room service breakfast, a lunch in a private beach just a step from your hotel, and to finish in style, two sun beds to bathe in the sun...
* Du /from 07/04 au /to 27/04/2018 > 102 e Du /from 28/04 au /to 25/05/2018 > 112 e Du /from 26/05 au /to 22/06/2018 et du /and from 01/09 au/to 14/09/2018 > 122 e Du /from 23/06 au /to 06/07/2018 et du /and from 18/08 au /to 31/08/2018 > 132 e Du /from 07/07 au /to 17/08/2018 > 147 e Du /from 15/09 au /to 30/09/2018 > 114,50 e
Séjour 2 jours / 1 nuit en hôtel 3 étoiles valable du 07/04/2018 au 30/09/2018 incluant : 1 nuit en chambre double vue mer Petits déjeuners servi en chambre Champagne et décoration romantique en chambre Déjeuner en amoureux sur une plage privée avec un apéritif offert (face à l’hôtel) Matelas de plage pour se détendre en bord de mer (face à l’hôtel)
2 days / 1 night stay in a 3-star hotel available from 07/04/2018 au 30/09/2018 including: 1 night stay in double room with sea view Breakfasts in-room service Champagne and in-room romantic staging Lovers lunch on a private beach with complementary drinks (facing the hotel) Lounge beds to relax on the seaside (facing the hotel)
9
Escapade
ROMANTIQUE ROMANTIC GETAWAYS
A partir de / from to
113
e */ pers.
HOTEL
Laissez-vous charmer par la douceur du climat méditerranéen pour flâner dans Sainte-Maxime, station balnéaire animée toute l’année… Bouteille de rosé, petit-déjeuner servi en chambre, petit dîner romantique au restaurant de l’hôtel, massage relaxant en chambre par une masseuse diplômée, découverte des villages et balade sur le sentier du littoral…tous les ingrédients pour la recette du bonheur sont réunis pour vous ! Mediterranean climate to stroll around the streets of Sainte-Maxime, an entertaining seaside holiday resort throughout the year…
* Du /from 01/01 au /to 31/03/2018 et du /and from 01/10 au /to 31/12/2018 > 113 e - 116,50 e Du /from 01/04 au /to 30/04/2018 > 126,50 e - 134 e Du /from 01/05 au /to 31/05/2018 > 132,50 e - 140 e Du /from 01/06 au /to 30/06/2018 et du /and from 15/09 au /to 30/09/2018 > 146,50 e - 154 e Du /from 01/07 au /to 14/09/2018 > 153,50 e - 161 e
10
Séjour 2 jours / 1 nuit en hôtel 3 étoiles valable toute l’année incluant : 1 nuit en chambre double + petits déjeuners 1 bouteille de rosé et décoration romantique en chambre Massage relaxant de 30 min. par personne Dîner au restaurant de l’hôtel avec apéritif offert
2 days / 1 night stay in a 3-star hotel available all year round including: 1 night stay in a double room including breakfasts A bottle of rosé wine and romantic in bedroomstaging 30-minutes relaxing massage per person Dinner at the restaurant with complementary drinks
Passion au coeur
DE SAINTE-MAXIME PASSION IN THE HEART OF SAINTE-MAXIME
79e50
/ pers. HOTEL
Offrez-vous un séjour en amoureux, une idylle de rêve sous le soleil de Sainte-Maxime. Tout est réuni pour passer un moment inoubliable : bel hôtel cosy en centre-ville à deux pas de la plage, champagne et décoration romantique en chambre, dîner en tête à tête…
Treat yourself to a lovers stay, a romance under the sun of Sainte-Maxime. Everything is gathered so you can get an unforgettable moment: beautiful cosy hotel in the town centre 2 steps away from the beach, Champagne and romantic room taging, candlelight dinner…
Séjour 2 jours / 1 nuit en hôtel 3 étoiles valable toute l’année incluant : 1 nuit en chambre double Petits déjeuners Champagne et décoration romantique en chambre Dîner romantique avec apéritif offert
2 days / 1 night stay in a 3-star hotel available all year round including: 1 night stay in a double room Breakfasts Champagne and romantic room staging Romantic dinner with complementary drinks
11
Les
HÔTELS HOTELS
Vous souhaitez poser vos valises et profiter pleinement de votre séjour pour allier découverte de la destination et farniente, bénéficier des conseils avisés de votre hôte et des prestations de qualité ? Que ce soit en centre-ville pour être au cœur des animations ou en bord de mer pour profiter des longues étendues de sable, laissez-vous charmer par notre sélection d’hôtels.
Combine discovery and farniente during your stay, use the friendly recommendation of your host quality services. Whether in the town centre to enjoy in the heart of entertainment or along the seaside to enjoy the long stretches of sand, be charmed by our hotel selections.
12
13
Les HÔTELS
/ HOTELS
1 Hostellerie La Belle Aurore 5, boulevard Jean Moulin +33 (0)4 94 96 02 45 info@belleaurore.com www.belleaurore.com
Ouvert du 07/04 au 14/10/2018 Open from 07/04 to 14/10/2018
Hôtel de charme, les pieds dans l’eau, avec vue panoramique sur le Golfe de Saint-Tropez. Restaurant bistronomique « La Table d’Aurore » et restaurant de plage le midi en été.
Prix/nuit - Price/night Ch. 2 pers. Suite
A delightful hotel, on sea front, with panoramic view on the “Golfe de Saint-Tropez”. Bistronomic restaurant “La Table d’Aurore” and beach restaurant for lunch in summer.
HS
MS
BS
220-350 $
175-290 $
150-230 $
465-595 $
385-485 $
315-375 $
PDJ (Breakfast) / pers. : 20 $ 1/2 pension (Half-board) / pers. : 62 $
17
2 Hôtel Best Western Plus Montfleuri
3 Hôtel Villa Les Rosiers
3, avenue Montfleuri +33 (0)4 94 55 75 10 contact@montfleuri.com www.montfleuri.com
94, chemin de Guerrevieille Beauvallon - Grimaud +33 (0)4 94 55 55 20 villalesrosiers@gmail.com www.villa-les-rosiers.com
Ouvert 16/03 au 04/11/2018 Open from 16/03 to 04/11/2018
14
Ouvert du 01/04 au 31/10/2018 Open from 01/04 to 31/10/2018
Hôtel dans un cadre naturel, situé à proximité de la mer et tout à côté du centre-ville, avec vue sur la baie de Saint-Tropez. Restaurant « Le Patio ». Possibilité de 1/2 pension et « all inclusive ». Prix / nuit - Price / night HS MS BS A hotel in a natural setting, closed to Ch. 2 pers. 200-380 $ 125-330 $ 95-200 $ the beach and town centre, with view Ch. 4 pers. 320-460 $ 180-390 $ 130-260 $ over the bay of Saint-Tropez. Restaurant “Le Patio” . PDJ (Breakfast) / pers. : 16 $ Possibility of half board and all 1/2 pension (Half board) / pers. : 38 $ inclusive.
Hôtel-restaurant à la décoration raffinée, situé dans un cadre prestigieux avec vue mer panoramique sur le golfe de Saint-Tropez. Lounge bar, restaurant de cuisine du marché. Hotel-restaurant with elegant Prix / nuit - Price / night decoration, situated in prestigious HS MS BS setting with panoramic sea view Ch. 2 pers. 300-450 $ 240-370 $ 190-290 $ on the “Golfe de Saint-Tropez”. Junior suite 550 $ 480 $ 400 $ Lounge bar, restaurant with fresh products of season. PDJ (Breakfast) / pers. : 25 $
32
12
Hôtel Montfleuri Best Western PLUS
À
deux pas de la mer, au vert et pourtant tout à côté du centre de
Sainte-Maxime, le Best Western PLUS Montfleuri bénéficie d’une localisation idéale et d’une vue splendide sur la baie de Saint-Tropez. Vous y voyagerez dans un cadre naturel, entre intérieur et extérieur, grâce à un aménagement « In-Out Attitude » où la chaleur intimiste des salons et la lumière du jardin se confondent. Quatre espaces : le bar lounge, votre restaurant « Le Patio », le jardin et une piscine attrayante se fondent avec harmonie. Détente et évasion, dehors et dedans, les horizons mêlés du Best Western PLUS Montfleuri porteront vos rêves
L
ocated by the seaside and at five-minute walk from the town-centre of Sainte-Maxime, the Best Western PLUS Montfleuri Hotel benefits from a perfect location and a beautiful view over the bay of Saint-Tropez. As we wish to make you travel in a natural environment, we offer you to benefit from our « In-Out Attitude » from the cosy lounge areas to our exotic garden. This new spirit is based on the harmony of four spaces: the lounge bar, the restaurant « Le Patio », the exotic garden and the swimming-pool. Just free your mind and relax!
et envies à votre propre rythme.
3, avenue Montfleuri - Sainte-Maxime - Tél. 04 94 55 75 10 - Fax 04 94 49 25 07 www.montfleuri.com - e-mail : contact@montfleuri.com
15
Les HÔTELS
/ HOTELS
4 Hôtel Domaine du Calidianus Boulevard Jean Moulin +33 (0)4 94 49 76 76 calidianus@wanadoo.fr www.le-calidianus.com
Ouvert du 23/03 au 26/11/2018 Open from 23/03 to 26/11/2018
Hôtel de charme calme et authentique dans un jardin aux senteurs provençales, disposant de deux piscines dont une chauffée. Chambres avec terrasse ou balcon, vue jardin ou piscine. HS
MS
BS
175-212 $
85-162 $
85-95 $
Prix/nuit - Price/night Ch. 2 pers.
Quietly delightful hotel in a garden steeped in Provencal fragances, with two swimming pools (one heated). Rooms with terrace or balcony, view on the garden or swimming pool.
PDJ (Breakfast) / pers. : 13,50 $
33
5 Hôtel de la Nartelle
6 Hôtel Jas Neuf 112, avenue du Débarquement +33 (0)4 94 55 07 30 hoteljasneufsaintemaxime@gmail.com www.hotel-jasneuf.com Ouvert du 23/03 au 30/11/2018 Open from 23/03 to 30/11/2018
48, avenue du Général Touzet du Vigier La Nartelle +33 (0)4 94 96 73 10 contact@lanartellehotel.fr www.hotels-sainte-maxime.fr Ouvert du 24/03 au 12/11/2018 Open 24/03 to 12/11/2018 Hôtel face à la plage. À proximité plongée, tennis, golf. Séjours thalasso et golf.
Prix/nuit (Price/night)
HS
MS
BS
Ch. 2 pers. 139-164 $ 111-128 $ 67-97 $ Ch. 4 pers. 225 $ 185 $ 119-149 $ PDJ (Breakfast) / pers. : 11 $
20
16
Hotel opposite the beach. Diving, tennis and golf nearby. Thalassotherapy and golfing holidays.
Prix / nuit - Price / night
HS
MS
BS
Ch. 2 pers.
120-195 $ 75-115 $
Ch. 4 pers.
155-275 $ 120-165 $ 90-145 $
PDJ (Breakfast) / pers. : 13 $
26
59-95 $
Hôtel de charme situé proche des plages de la Nartelle, face aux parcours de golf, avec piscine chauffée de 100 m² et jardin aux essences méditerranéennes. Delightful hotel in a garden steeped in mediterranean fragrances, nearby la Nartelle beach, facing the golf course with a 100m² heated pool.
Les HÔTELS
/ HOTELS
8 Hôtel La Vierge Noire
7 Hôtel La Plage
4, avenue des Pins La Nartelle +33 (0)4 94 96 08 30 contact@hotellaviergenoire.com www.hotellaviergenoire.com Ouvert du 09/03 au 30/11/2018 Open from 09/03 to 30/11/2018
36, avenue du Général Touzet du Vigier La Nartelle +33 (0)4 94 96 14 01 hotel-la-plage@orange.fr www.hotel-plage-ste-maxime.com
Hôtel de charme situé face à la plage, avec piscine et parking fermé. Nombreuses activités à proximité. Prix / nuit - Price / night
HS
MS
BS
Ch. 2 pers. 126-189 $ 110-158 $ 85-126 $ Ch. 4 pers. 298 $ 258 $ 215 $ PDJ (Breakfast) / pers. : 11 $
Delightful hotel in front of the beach, with swimming pool and his private parking.
Ouvert toute l’année Open all year
Prix / nuit - Price / night
HS Ch. 2 pers.
MS
125-175 $ 78-125 $
BS 65-78 $
PDJ (Breakfast) / pers. : 12 $
Idéalement situé à 15 m de la plage de la Nartelle, l’hôtel propose 18 chambres climatisées avec vue mer, veilleur de nuit et réception 24/24h. En saison, plage privée et restaurant « Mario Plage » en face de l’hôtel. Ideally located in front of the la Nartelle beach, the hotel offers you 18 rooms with air conditioning, sea view and services of a night watchman. During high season, private beach and restaurant « Mario Plage » in front of the hotel.
11
10 Hôtel Le Revest 48, avenue Jean Jaurès +33 (0)4 94 96 19 60 hotel.revest@orange.fr www.hotel-revest-ste-maxime.com Ouvert toute l’année Open all year
18
Situé en centre-ville, à proximité des plages, du casino et des rues piétonnes, l’hôtel propose 25 chambres climatisées, wi-fi gratuit, canal + ainsi qu’une petite piscine sur le toit.
9 Hôtel Le Petit Prince Prix / nuit - Price / night
HS Ch. 2 pers. Ch. 4 pers.
MS
BS
70-175 $ 65-145 $ 50-115 $ 175 $
145 $
PDJ (Breakfast) / pers. : 9,50 $
95 $
Situated in town centre, near beaches, casino and pedestrians streets, the hotel proposes 25 air-conditioned rooms, free wi-fi, and a small swimming pool on the roof.
25
11, avenue Saint-Exupéry +33 (0)4 94 96 44 47 lepetit.prince@wanadoo.fr www.hotellepetitprince.com Ouvert toute l’année Open all year
Prix / nuit - Price / night
HS Ch. 2 pers. Ch. 4 pers.
MS
BS
99-198 $ 79-144 $ 68-123 $ 265 $
168-187 $
Charmant petit hôtel insonorisé et climatisé en centre-ville. Possibilité de petits-déjeuners servis en terrasse. Prix attractifs pour entreprises et groupes. Charming little soundproof and air conditioned hotel in Town centre. Possibility of breakfast served in terrace.
11 Hôtel La Villa 122, avenue Croiseur Léger le Malin La Garonnette +33 (0)4 94 49 40 90 contact@hotellavilla.fr www.hotellavilla.fr Ouvert du 30/03 au 25/11/2018 Open from 30/03 to 25/11/2018 14
138 $
PDJ (Breakfast) / pers. : 11,50 $
31
17
Les HÔTELS
/ HOTELS
12 Hôtel Les Jardins de Sainte-Maxime
13 Hôtel Les Palmiers 28, rue Gabriel Péri +33 (0)4 94 96 00 41 contact@hotelespalmiers.com www.hotelespalmiers.com Ouvert du 01/03 au 31/12/2018 Open from 01/03 to 31/12/2018
Chemin des Deux Ruisseaux RN 98 +33 (0)4 94 55 45 00 hoteljardins@vacanciel.com www.hotel-lesjardins.fr Ouvert du 09/03 au 28/10/2018 et Fêtes de fin d’année Open from 09/03 to 28/10/2018 and Festive season L’hôtel est situé dans un jardin verdoyant et fleuri, à proximité de la 1/2 pension (Half-board) / pers. : 43 $ plage, pour allier confort, raffinement et convivialité loin de l’agitation. Restaurant Le Strelitzia sur réservation. Prix / nuit - Price / night A hotel set in a lush garden full of HS MS BS Ch. 2 pers. 165-222$ 109-166$ 85-142$ flowers, closed to the beach, to combine modern conveniences, Ch. 4 pers. 225-235$ 169-179$ 145-155$ refinement and conviviality far from PDJ (Breakfast) / pers. : 14 $ bustle. Restaurant Le Strelitzia on booking. 1/2 pension (Half-board) / pers. : 43 $
L’hôtel est situé au pied de la vieille ville, face au port et à proximité de l’embarcadère pour Saint-Tropez. En saison estivale, le restaurant « Le First » vous accueille sur sa terrasse ombragée. Prix / nuit - Price / night The hotel is located in the old town, HS MS BS opposite the port and closed to the Ch. 2 pers. 128-180 $ 99-135 $ 69-99 $ pier for Saint-Tropez. During high season, the restaurant Ch. 4 pers. 180-229 $ 139-165 $ 109-129 $ “Le First” welcomes you on his shady terrace. PDJ (Breakfast) / pers. : 12 $
29
126
14 Hôtel Matisse 11, boulevard Frédéric Mistral +33 (0)4 94 96 18 33 contact@hotel-matisse.com www.hotel-matisse.com
Ouvert toute l’année Open from year
Hôtel de charme situé en centre-ville avec une décoration déclinée à travers l’univers de Matisse, blancheur et luminosité. Formule saladerie en été au bord de la piscine. Prix / nuit - Price / night Ch. 2 pers. Ch. 4 pers.
28
18
HS
A delightful hotel in the town centre, decorated on the theme of Matisse, whiteness and brightness. Salads served poolside during the summer. MS
175-300 $ 90-255 $ 290-330 $ 180-260 $ PDJ (Breakfast) / pers. : 12,50 $
BS 80-135 $ 140-150 $
Les HÔTELS
/ HOTELS
16 Hôtel Villa des Anges
15 Hôtel Les Santolines
D 559 - Guerrevieille +33 (0)4 94 96 29 10 villadesanges@orange.fr www.hotelvilladesanges.fr Ouvert du 19/03 au 30/11/2018 Open from 19/03 to 30/11/2018
Chemin de la Thébaïde La Croisette +33 (0)4 94 96 31 34 contact@hotellessantolines.com www.hotellessantolines.com Ouvert toute l’année Open all year Parenthèse d’évasion face à la mer et à proximité du centre-ville, notre bastide fleurie propose des chambres avec terrasses jardin donnant sur la piscine ou vue mer.
Prix/nuit (Price/night)
HS
MS
BS
Prix / nuit - Price / night
HS Ch. 2 pers. Ch. 4 pers.
MS
BS
A partir de - From 130 $ 85 $ 55 $ 290 $ 150 $ 110 $
Hôtel de charme situé face au Golfe de Saint-Tropez. Piscine chauffée, activités sportives à proximité. Restaurant avec soirées musicales en été. Mini-bar dans les chambres. Hotel of charm faced to the “Golfe de Saint-Tropez”, near to sporting activities, heated pool. Restaurant with music live in summer. Mini-bar in rooms.
PDJ (Breakfast) / pers. : 14 $
17
A delightful excursion facing the sea, close to the town centre.
Ch. 2 pers. 165-177 $ 108-163 $ 68-88 $ Our flowery bastide offers garden Ch. 4 pers. 205-217 $ 148-203 $ 121-128 $ terrace rooms with a beautiful choice of pool or sea view. Suite 279 $ 194-259 $ 178 $ Appartement 381 $ 294-361 $ 278 $ PDJ (Breakfast) / pers. : 14 $
14
17 Hôtel Royal Bon Repos 11, rue Jean Aicard +33 (0)4 94 96 08 74 resa@hotelbonrepos.fr www.hotelroyalbonrepos.fr
Ouvert toute l’année Open from year
Demeure de charme et de caractère, nichée en plein cœur de la vieille ville, dans un cadre authentique et calme et bénéficiant d’une ambiance chaleureuse et conviviale. Prix / nuit - Price / night Ch. 2 pers. Ch. 4 pers.
The hotel is a place of charm and character, nestled in the heart of the old town, in an authentic and quiet space, with warm and friendly environment.
HS
MS
BS
150-214 $ 237 $
105-181 $ 184-209 $
80-128 $ 157 $
PDJ (Breakfast) / pers. : 12 $ / 18 $
22
19
Les HÔTELS
/ HOTELS
18 Hôtel Le Chardon Bleu
19 Hôtel Princesse d’Azur
29, rue de Verdun +33 (0)4 94 55 52 22 hotel@chardonb.fr www.aubergeduchardonbleu.com
24, route du Plan de la Tour +33 (0)4 98 12 66 55 princesse-azur@wanadoo.fr www.princesse-azur.com
Ouvert toute l’année Open all year
Prix / nuit - Price / night
HS
MS
BS
Ch. 2 pers. 89-139 $ 65-95 $ 50-65 $ Ch. 4 pers. 145-160 $ 95-110 $ 85 $ PDJ (Breakfast) / pers. : 10 $
Petit hôtel de charme calme et confortable. Situé à 50 m de la plage et du Casino Barrière, entièrement rénové avec chambres climatisées. Jardin d’agrumes aux senteurs provençales. A quiet, well-appointed hotel refurbished throughout. Situated in 50 m of the beach and the all rooms are air conditioned. Garden full of citrus trees and Provencal fragances.
Ouvert toute l’année Open all year
Prix / nuit - Price / night
HS
MS
BS
Ch. 2 pers.
99-139 $
65-89 $
49-79 $
Ch. 4 pers.
169 $
129 $
99 $
Hôtel de charme rénové, calme et en centre-ville. Ambiance familiale, chaleureuse et conviviale. Prix spéciaux VRP, entreprises et groupes. A delightfully quiet renovated hotel in the town centre. Friendly and warm atmosphere. Special rates for commercial travellers, corporate guests and groups.
PDJ (Breakfast) / pers. : 9 $
24 14
20 Hôtel Le Préconil 8, boulevard Aristide Briand +33 (0)4 94 96 01 73 lepreconil@wanadoo.fr www.hotellepreconil.com Ouvert du 22/03 au 04/11/2018 Open from 22/03 to 04/11/2018
19
Les HÔTELS NON CLASSÉS / UNCLASSIFIED HOTELS
21 Hôtel Le Castellamar
22 Hôtel Lou Paouvadou
8, avenue Georges Pompidou +33 (0)4 94 96 19 97 dedevin@orange.fr
10, boulevard de la Paix +33 (0)4 94 96 02 31 lou.paouvadou@wanadoo.fr www.viafrance.dk
Ouvert du 10/03 au 15/10/2018 Open from 10/03 to 15/10/2018
Ouvert du 20/02 au 30/11/2018 Open from 20/02 to 30/11/2018
Ce petit hôtel avec beaucoup de charme au cœur de la ville, éloigné du bord de la route, vous accueille au calme dans un cadre de verdure, avec sa terrasse ombragée, son salon club zen et son parking privé. Prix/nuit - Price/night
HS
MS
BS
Ch. 2 pers. Ch. 3 pers.
77 $ 94 $
63 $ 79 $
52 $ 73 $
Ch. 4 pers.
114 $
93 $
86 $
This little hotel with a lots of charm in town centre, away from the road’s board, welcoms you in his quiet green setting, with his shaded terrace, his zen lounge club and his private parking.
Prix / nuit - Price / night
HS
MS
BS
Ch. 2 pers.
99-159 $
69-99 $
49-79 $
Ch. 4 pers.
159-179 $ 99-119 $
79-99 $
PDJ (Breakfast) / pers. : 9,50 $
10
20
PDJ (Breakfast) / pers. : 8,90 $
20
Hôtel / Résidence dans un quartier calme à 5 min. à pied du centre-ville. Hotel / Residence in a quiet district 5 min. walking to the town centre.
Les HÔTELS NON CLASSÉS / UNCLASSIFIED HOTELS
23 Hôtel Les Tourelles 5, boulevard des Cistes +33 (0)4 94 96 02 49 infos@lestourelles.fr www.lestourelles.fr
Ouvert du 03/02 au 02/11/2018 Open from 03/02 to 02/11/2018
Situé sur le domaine du village de vacances Les Tourelles, cet hôtel occupe un bâtiment du XIXe siècle, à seulement 400 mètres de la plage et du centre-ville. Entièrement rénové en 2009, il dispose d’un bar, d’un restaurant et d’un jardin méditerranéen. Possibilité d’utiliser les piscines du domaine. Prix / nuit - Price / night Ch. 2 pers. (1) (1)
Situated on the resort Les Tourelles, this hotel from the 19th century, is at only 400 meters of the beach and the town center. Fully renovated in 2009, it proposes a bar, a restaurant and a Mediterraneen garden. Possibility to use swimming pools in the property.
HS
MS
BS
182-242 $
134-182 $
114-148 $
Petit-déjeuner compris / breakfast included
10
24 Hôtel Martinengo
25 Hôtel Le Mas Saint-Donat 34, boulevard Jean Moulin La Croisette +33 (0)4 94 55 09 09 hotel-martinengo@wanadoo.fr www.hotel-martinengo.com
Route du Muy +33 (0)4 94 43 73 09 contact@mas-saint-donat.com www.mas-saint-donat.com Ouvert toute l’année Open all year
Ouvert du 01/04 au 08/10/2018 Open from 01/04 to 08/10/2018 Hôtel avec vue mer panoramique 180° sur le Golfe de Saint-Tropez. 10 chambres dont 1 suite. Plage au pied de l’hôtel. Prix / nuit - Price / night
HS
MS
Ch. 2 pers. 137-230 $ 95-160 $ Ch. 4 pers. 230-380 $ 160-250 $ Suite 380 $ 160-250 $ PDJ (Breakfast) / pers. : 8 $
BS / / /
4
A hotel with a panoramic sea view stretching through 180° over the « Golfe de St-Tropez ». 10 rooms including 1 suite. Beach just outside the hotel.
10
21
Les
RÉSIDENCES RESIDENCES
Si vos vacances sont synonymes de liberté et de sur-mesure, de prestations de service de qualité, votre choix se portera naturellement sur une résidence de vacances. Possibilité de préparer ses repas, liberté dans les horaires, d’un d’espace en famille, découvrez sans plus attendre notre offre d’hébergement touristique en résidence.
When your holidays are synonymous of freedom and tailor-made, quality services. Making it possible for you to prepare your meals whenever you decide, a family safe haven, discover without any delay our holiday accommodation offers in a private residence.
22
23
Les RÉSIDENCES / RESIDENCES
26 Pierre & Vacances Les Platanes
27 Lou Trélus
1, chemin du Préconil +33 (0)4 94 96 25 84 +33 (0)891 701 277 (0,25e/min)
reception.stemaxime-platanes@groupepvcp.com
4, montée de la Grande Croisette +33 (0)6 09 91 95 12 booking@loutrelus.com www.loutrelus.com
www.pierreetvacances.com Ouvert du 09/02 au 31/12/2018 Open from 09/02 to 31/12/2018
Ouvert toute l’année Open all year 5
49
28 Résidence Lagrange Port Marine 5, avenue Georges Pompidou +33 (0)4 94 55 41 60 +33 (0)892 160 500 (0,40 e/min) www.vacances-lagrange.com Ouvert du 10/02 au 03/11/2018 et Fêtes de fin d’année Open from 10/02 to 03/11/2018 and Festive season 38
Mes vacances
EN FAMILLE MY FAMILY HOLIDAYS
A partir de / from to
148
* e /75 pers.
HOTEL
Tous en famille à Sainte-Maxime ! Venez vous ressourcer sur notre beau littoral varois à SainteMaxime, station labellisée « Famille Plus ». Animations, expositions, activités…. les petits et les grands seront ravis. With the whole family in Sainte-Maxime! Come and enjoy yourselves on our beautiful Var coastline in SainteMaxime, «Famille plus» labeled. Entertainment, exhibitions, activities.... young and old will be delighted.
* Dufrom 03/02 au/to 24/03/2018 > 148,75 e Du/from 24/03 au/to 07/04/2018 et du/and from 08/09 au/to 27/10/2018 > 218,75 e Du/from 07/04 au/to 12/05/2018 et du/and from 27/10 au/to 30/11/2018 > 173,25 e Du/from 23/06 au/to 14/07/2018 et du/and from 25/08 au/to 08/09/2018 > 308 e Du/from 14/07 au/to 25/08/2018 > 343 e
24
Séjour 8 jours / 7 nuits
8 days / 7nights
en village de vacances valable pendant les vacances scolaires 2018 incluant : 7 nuits en appartement en village de vacances Accès aux terrains de jeux Accès à l’espace bien-être Draps, serviettes, nettoyage inclus Livret Famille Plus offert
stay in a holidays village available during the 2018 national school holidays including:
(base 4 pers : 2 adultes et 2 enfants 0-16 ans )
(based on 4 people: 2 adults and 2 children from 0-16 y.o.)
7 nights in a holidays village apartment Easy access to playgrounds Easy access to wellness area Linens, towels, cleaning included With a complementary « Famille Plus » booklet
Les RÉSIDENCES / RESIDENCES
29
Village de Vacances Les Tourelles
Situé au cœur de Sainte-Maxime, le village de vacances Les Tourelles propose des appartements dans une résidence dotée d’un parc de 5 ha et de deux piscines intérieure et extérieure chauffées. Appartements loués à la semaine, disposant d’un salon, salle de bains avec douche, cuisine équipée et balcon (les T4 bénéficient d’une terrasse et d’un lave-vaisselle).
5, boulevard des Cistes +33 (0)4 94 96 02 49 infos@lestourelles.fr www.lestourelles.fr
Situated in the center of Sainte-Maxime, the resort Les Tourelles proposes apartments in residence with a parc of 5 hectares and two heated indoor an outdoor swimming-pools. Appartments are rent per week and including living room, bathroom with shower, equipped kitchen and balcony (the biggest have a terrace and a dishwasher). Prix par semaine / Price per week HS MS T2 1022-1288$ 602-854$ T3 1232-1372$ 693-875$ T4 1967-2093$ 854-1190$ 1/2 pension (Half-board) / pers. : 30 $
Ouvert du 01/01 au 02/11/2018 et Fêtes de fin d’année Open from 01/01 to 02/11/2018 and Festive season
BS 483-854$ 595-875$ 679-1190$
82
25
Les villages
DE VACANCES HOLIDAY CLUBS
Les clubs et villages de vacances vous garantissent des vacances riches en rencontres, découvertes et prestations variées. Activités de loisirs, animations, clubs enfants, formules de restauration adaptées à vos attentes... Tous les ingrédients réunis pour lâcher prise pour un séjour inoubliable ou se détendre en famille ou entre amis dans une ambiance festive garantie.
Clubs and holiday villages guarantee a holiday rich with encounters, discoveries and varied services. Leisure activities, entertainment, children’s clubs, catering options tailored to your needs ... All the ingredients to let go and for an unforgettable stay or relax with family or friends, in a festive atmosphere.
30 Club de Vacances Les Heures Claires
31 Hôtel Club Le Capet
VVF VILLAGES - VTF 64, chemin de la Vierge Noire +33 (0)4 94 55 04 00 accueil.sainte-maxime@vvfvillages.fr www.vvf-villages.fr
35, avenue Georges Pompidou +33 (0)4 94 55 00 00 info@univac.net www.univac.net Ouvert du 16/02 au 04/11/2018 et Fêtes de fin d’année Open from 16/02 to 04/11/2018 and Festive season
Ouvert du 16/02 au 03/11/2018 et Fêtes de fin d’année Open from 16/02 to 03/11/2018 and Festive season
Prix / semaine / personne Price / week / person
HS Pension Complète Full board Demi pension Half board
105
MS
Dans le Golfe de Saint-Tropez, un village les pieds dans l’eau. Situated in the “Golfe de Saint-Tropez” a village the feet-in-water.
BS
Prix/semaine/pers. Price/week/pers.
699-878$ 441-595$ 329-469$ /
371-525$ 259-399$
Pension complète Full board
HS
MS
BS
642$ 805$
490$ 567$
462$ 476$
A proximité du centre-ville et des plages, l’hôtel-club Le Capet offre à ses hôtes un séjour aux couleurs provençales et aux soirées animées. Mini-club en été (01/07 au 26/08). Possibilité de nuitée sur demande. Closed to the town centre and beaches, the hotel-club Le Capet provides holidays with a taste of Provence and evening entertainment. Kids’ club in summer (01/07 to 26/08). Possibility per night on request.
91 Hôtels
26
Clubs
Les
CAMPINGS CAMPSITES
Côté terre ou côté mer, sous l’authentique tente ou le confortable mobil-home, les campings de Sainte-Maxime vous offrent une palette d’activités, d’animations, de prestations de service de qualité en toute simplicité. Convivialité, partage, échange, détente, relaxation sont les maîtres-mots de votre séjour !
In land or seaside, in a tent or in a comfortable mobile home, campsites in Sainte-Maxime will offer different activities, entertainment, quality services with simplicity. Friendly, sharing, relaxation are the keywords of your stay!
32 Camping La Beaumette 142, route du Plan de la Tour +33 (0)4 94 96 10 92 camping@labeaumette.com www.labeaumette.com Ouvert du 01/04 au 30/09/2018 Open from 01/04 to 30/09/2018
Prix / nuit - Price / night
HS Tente/Tent Caravane / Caravan Tipi/Tepee Mobil-home
MS
26-36 $ 16-18 $ 32-36 $ 22-23,50 $ 33-37 $ 23-24,50 $ Prix / semaine - Price / week 740-850 $ 250-400 $
Situé à 2 km de la plage et du centre-ville, La Beaumette est un petit camping familial bénéficiant de 80% d’ombrage. Découvrez l’exclusivité du Tipi, une tente fixe en bois. 2 kilometers away from beach and town centre, La Beaumette is a small family campsite benefiting from 80% of shade. Discover our exclusive tipi, a fixed wooden tent.
33 Camping Les Cigalons 34, avenue du Croiseur Léger le Malin +33 (0)4 94 96 05 51 campingcigalon@wanadoo.fr www.campingcigalon.com Ouvert du 24/03 au 03/11/2018 Open from 24/03 to 03/11/2018 47
85
27
Les agences de locations
DE VACANCES HOLIDAY LETS BY PROFESSIONALS
En couple, en famille ou entre amis, résidez dans une location de vacances pour vous permettre d’allier espace, intimité et liberté. Pour n’avoir qu’à poser vos valises sans surprise, faîtes confiance à un professionnel de la location de vacances qui saura vous proposer l’hébergement le plus adapté à vos besoins.
As a couple, as a family or with friends, stay in a holiday rental. All you can do is to put your luggage down, a professional service will lead you to the right accommodation to fulfill your needs.
28
29
Les 34
agences de locations
DE VACANCES / HOLIDAYS LETS BY PROFESSIONALS
Agence AB Inter Agence
35
34, avenue Charles de Gaulle +33 (0)4 94 96 53 43 elocimmo@gmail.com www.elocimmo.com
84, avenue Général Touzet du Vigier +33 (0)4 94 96 92 84 ablesissambres@gmail.com www.inter83.com
LOCATION SAISONNIÈRE & ANNUELLE - TRANSACTION HOLIDAY LETS & ANNUAL RENTAL - TRANSACTION
LOCATION SAISONNIÈRE - TRANSACTION HOLIDAY LETS - TRANSACTION
Agence Interhome
37 19, rue Félix Martin +33 (0)4 94 49 08 60 stemaxime@interhome.fr www.interhome.fr Ouvert toute l’année Open all year
LOCATION SAISONNIÈRE HOLIDAY LETS
38
Agence Stil Immobilier
Ouvert toute l’année Open all year 14, rue Pierre et Marie Curie +33 (0)4 94 97 56 18 stil-immobilier@wanadoo.fr www.stilimmobilier.com
LOCATION SAISONNIÈRE - TRANSACTION HOLIDAY LETS - TRANSACTION
30
Ouvert toute l’année Open all year
e’LOC IMMO
Ouvert toute l’année Open all year
36
Agence E’Loc Immo
Agence Méditerranée loisirs 12, rue de la Plage +33 (0)4 94 96 23 29 contact@aml-locations.com www.aml-locations.com Ouvert toute l’année Open all year
LOCATION SAISONNIÈRE & ANNUELLE - TRANSACTION HOLIDAY LETS & ANNUAL RENTAL - TRANSACTION
Les 39
agences de locations
DE VACANCES / HOLIDAYS LETS BY PROFESSIONALS
Agence Immobilière Provensal 2, avenue Jean Jaurès BP 145 +33 (0)4 94 96 00 18 info@provensal.net www.provensal.net Ouvert toute l’année Open all year
LOCATION SAISONNIÈRE & ANNUELLE - TRANSACTION HOLIDAY LETS & ANNUAL RENTAL - TRANSACTION 8 pers. / 135 m2 / T5
6 pers. / 70 m2 / T4
Réf. : 0005 Charmante villa avec piscine et vue mer pour 8 pers. À proximité du centre-ville et de la plage. Nice villa with swimming pool for 8 persons, closed to the town centre and beaches.
Maison sur 3 niveaux dans résidence fermée avec piscine et proche de la mer. Jolie vue mer depuis les étages House on 3 levels in residence closed with swimming pool and closed to the sea. Attractive sea view since floors.
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
HS 4400$
MS 1620-3580$
Réf. : 0010
BS 1620$
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
Maison
4 pers. / 37 m2 / T1
Réf. : 1178
HS 820-1020$
MS 550-610$
Réf. : 1080 Studio pour 2 à 4 personnes en centre-ville, avec partie nuit et magnifique vue mer. Stationnement sur le parking du port. 3e étage. Flatlet for 2/4 persons in town centre, with night part and beautiful sea view. Parking on the Port car-park. 3rd floor.
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
Apartment Building
BS 630$
Semi-detached houses
Bel appartement climatisé pour 6 personnes avec vue mer, en centre-ville. 1er étage. Nice apartment for 6 persons, with air-conditionned and sea view, in town centre. 1st floor.
Logement dans immeuble
MS 630-700$
Habitations mitoyennes
House
6 pers. / 65 m2 / T3
HS 1300-1450$
Toute l’année / All year
BS 410$
Prix / Price Semaine / Week
HS 710-780$
MS 440$
BS 300$
Logement dans immeuble Apartment Building
31
Les
agences de locations
40
Agence Foncia Grand Bleu
DE VACANCES / HOLIDAYS LETS BY PROFESSIONALS
6 pers. / 45 m2 / T3
Réf. : SM 320 Le Domaine de Figuière vous offrira des vacances en famille réussies grâce à sa grande piscine et la pataugeoire pour les enfants. Cet appartement de 3 pièces est équipé pour 4 à 6 personnes. The area of Figuière will offer you a successful family holiday thanks to its large swimming pool and the paddling pool for children. This 3 room apartment is equipped for 4 to 6 people.
7/9, rue de la Plage +33 (0)4 94 43 13 96 saintemaxime-vacances@foncia.fr www.foncia-location-vacances.fr Ouvert toute l’année Open all year
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
MS 536$
BS 430$
Logement dans immeuble
LOCATION SAISONNIÈRE & ANNUELLE - TRANSACTION HOLIDAY LETS & ANNUAL RENTAL - TRANSACTION
41
HS 882-1065$
Apartment Building
Agence Mont-Blanc Côte d’Azur
6 pers. / 90 m2 / T4
Réf. : 955 Villa climatisée au calme avec piscine et jardin. Quiet villa with air conditioning, swimming pool and garden.
Ouvert toute l’année Open all year
Du/ from 01/06 au/ to 30/09 Prix / Price Semaine / Week
26, avenue Charles de Gaulle +33 (0)4 94 96 34 96 agencembca@wanadoo.fr www.agencemontblanc.com
LOCATION SAISONNIÈRE & ANNUELLE - TRANSACTION HOLIDAY LETS & ANNUAL RENTAL - TRANSACTION 4 pers. / 41 m2 / T2
6 pers. / 77 m2 / T4
Appartement avec 1 chambre, vue mer panoramique dans résidence avec piscine, garage. Location possible au mois. Apartment with 1 room, sea panoramic view in residence with swimming pool, garage. Possibility to rent it per month.
Logement dans immeuble Apartment Building
32
MS 480-650$
BS -
Réf. : 703 Appartement avec 3 chambres, vue mer panoramique dans résidence avec piscine, parking. Location possible au mois. Apartment with 3 rooms, sea panoramic view in residence with swimming pool, parking. Possibility to rent it per month.
Toute l’année / All year HS 730$
MS 1475$
Maison / House
Réf. : 251
Prix / Price Semaine / Week
HS 2675$
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
BS 380$
Logement dans immeuble Apartment Building
HS 1200$
MS 565-770$
BS 495$
Les 42
agences de locations
DE VACANCES / HOLIDAYS LETS BY PROFESSIONALS
Agence Florence Granier Immobilier
8 pers. / 200 m2 / T6
Proche du centre-ville, villa de plain-pied avec vue panoramique sur le Golfe de Saint-Tropez et jardin aménagé. Closed to the town centre, villa at street level with panoramic view on the « Golfe de Saint-tropez » and equipped garden.
Ouvert toute l’année Open all year
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
2, rue Henri Frenay +33 (0)4 94 96 01 80 fgimmobilier@wanadoo.fr www.fgimmo.com
LOCATION SAISONNIÈRE & ANNUELLE - TRANSACTION HOLIDAY LETS & ANNUAL RENTAL - TRANSACTION
43
Agence Thisbé International Immobilier
18, avenue Georges Pompidou +33 (0)4 94 96 33 90 thisbe.immobilier@gmail.com www.thisbe-immobilier.com
Réf. : 01/2018
Du / from 01/04 au/ to 30/09 Prix / Price Semaine / Week
Logement dans maison House accommodation
BS -
Réf. : 02/2017 Les Issambres. Maison avec terrain de 1000 m². Vue mer panoramique, cuisine ouverte, 5 chambres avec 4 salles de bains, 5 WC. House with ground of 1000 m². Panoramic sea view, open-plan kitchen, 5 rooms with 4 bathrooms, 5 toilets.
Du / from 01/01 au/ to 30/10 MS 900$
MS 830-1330$
Apartment Building
10 pers. / 220 m2 / T6
HS 1500-2000$
HS 1955$
Logement dans immeuble
Appartement à proximité des plages, 2 chambres, 1 salle de bain, 1 salle d’eau, 1 wc, 1 grande terrasse, 1 cave et 1 garage. Apartment closed to the beach, 2 rooms, 1 bathroom, 1 shower room, 1 toilet, large balcony, 1 cellar & 1 garage. Prix / Price Semaine / Week
BS 1260$
Appartement situé au 1er étage avec vue sur la piscine. Cuisine équipée avec séjour moderne, 2 chambres, 1 salle de bain, 1 WC, terrasse de 13m², parking privé en sous-sol. Apartment on first floor with view on the swimming pool. Equiped kitchen, modern living, 2 rooms, 1 bathroom, 1 toilet, terrace of 13m², private car park on ground floor.
Ouvert toute l’année Open all year
Réf. : 03/2016
HS MS 3070-3625$ 1830-2990$
Maison / House
4 pers. / 63 m2 / T3
LOCATION SAISONNIÈRE & ANNUELLE - TRANSACTION HOLIDAY LETS & ANNUAL RENTAL - TRANSACTION 6 pers. / 65 m2 / T3
Réf. : F 223
Du / from 06/05 au/ to 30/09 Prix / Price Semaine / Week
BS 650-850$
HS 4500$
MS 3500$
BS -
Maison House
33
Les meubles
DE TOURISME HOLIDAY LETS BY INDIVIDUALS
Pour plonger dans le charme et l’authenticité de votre destination de vacances, une large offre de meublés de tourisme classés s’offre à vous pour profiter de vos vacances en toute liberté et autonomie. Mas provençal, appartement vue mer, chambre d’hôte ou encore hébergement insolite, faîtes votre choix !
A consequent numbers of furnished rentals will be offered to you so you can enjoy your holidays. Whether it is a “Provençal Mas,” a seaview apartment, a bed and breakfast or original unique accommodation, take your pick!
34
35
Les MAISONS / HOUSES 1
12 pers. / 260 m2 / T7
M. & MME CHAPPEY Villa les Caroubiers 43, rue du Mont Joli +33 (0)6 09 59 74 72 / +33 (0)6 12 94 89 13 charlottechappey@free.fr Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
HS 6500 $
MS 2500-4500 $
BS 2500 $
l7
8 pers. / 168 m2 / T5
M. & MME LANGE MANCHOT 95, avenue de la Rascasse Domaine du Grand Souleyas +33 (0)7 81 91 46 52 utepetit@hotmail.fr Toute l’année / All year HS MS Prix / Price Semaine / Week 4000-4500$ 2700-3200$ / 400$ Nuitée / per night
BS 2000-2600$ 400$
6 pers. / 91 m2 / T3
HS MS BS Prix / Price Semaine / Week 4750-5750 $ 2100-3100 $ 2100-2300 $
M. & MME BONTAZ 1, boulevard des Cades +33 (0)6 09 05 17 93 sylvie.bontaz@gmail.com
6 pers. / 120 m2 / T3 + mezzanine
HS
MS
BS
1120$
805$
630$
Toute l’année / All year HS 2150$
MS 1230$
MS
BS
5900$
4900$
6
6 pers. / 90 m2 / T4
BS 850$
Toute l’année / All year HS MS Prix / Price Semaine / Week 1200-1750$ 700-950$
BS 600-750$
J8
6 pers. / 120 m2 / T5
Du/ from 07/07 au/ to 25/08 HS MS Prix / Price / Semaine / Week 1700-2000$
J8
HS 6900$
M. & MME LEBAILLY (Réf. HL1) Les Jardins de Flore - Villa n°8 - Hibiscus 97, avenue du Débarquement +33 (0)6 08 97 26 70 lavillahibiscus@yahoo.com www.lavillahibiscus.com
M. & MME DEVAUX 1, avenue de la Nartelle - Domaine de la Nartelle +33 (0)6 78 15 84 29 chantal_devaux@hotmail.com http://location-sainte-maxime.strikingly.com
Toute l’année / All year
Prix / Price Semaine / Week
Q14
5
8
8 pers. / 330 m2 / T6
Toute l’année / All year
Toute l’année / All year
Prix / Price Semaine / Week
3
M. & MME LEMERGER 7, boulevard du Sémaphore +33 (0)7 88 13 35 29 sl@invest-c.fr
HP2
7
36
M. & MME LEBAILLY (Réf. HL2) Villa Mona - Les Hauts des Bouteillers 34, avenue Verte Pagane +33 (0)6 08 97 26 70 villamona83@gmail.com www.villamona.fr
M. LOUCHARD Vallat d’Emponse 73, route du Plan - Le Plan de la Tour +33 (0)4 94 43 79 20 amandari-chambredhote@wanadoo.fr www.provence-holidays.com
G9
R13
12 pers. / 250 m2 / T7
G9
4
Prix / Price Semaine / Week
2
9
6 pers. / 90 m2 / T4
M. & MME ETTER 97, avenue du Débarquement +33 (0)6 36 11 32 61 bernard.etter@estvideo.fr Toute l’année / All year
BS /
Prix / Price Semaine / Week
J8
HS
MS
BS
1900$
1100$
900$
Les MAISONS / HOUSES 10
4 pers. / 69 m2 / T3
3 pers. / 40 m2 / T2
M. & MME LURASCHI 9, rue du Docteur Sigallas +33 (0)6 37 00 94 64 marylenelur@orange.fr
M. SAURIN Chemin des Gorgues Quartier Pré d’Icard - Le Plan de la Tour +33 (0)6 70 46 18 85 eric.saurin@liberty-surf.fr HS
MS
BS
1000$
600-700$
500$
Prix / Price Semaine / Week
12
6 pers. / 60 m2 / T3
MME FIORI 13, impasse Etienne +33 (0)6 33 88 51 36 +33 (0)4 94 96 04 31
Du/ from 01/04 au/ to 30/09
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
11
HS
MS
BS
700-850$
450-600$
-
Du / from 01/03 au / to 31/10 HS MS Prix / Price 600$ Semaine / Week 1000-1200$
BS 600$*
* Chauffage en supplément Heating in supplement
HP2
P14
O14
Les HABITATIONS MITOYENNES / SEMI-DETACHED HOUSES 13
6 pers. / 72 m2 / T3
M. & MME CAMILLIERI 15, chemin de la Vierge Noire Le Clos de la Madrague +33 (0)6 22 28 09 63 dominiquecamillieri@sfr.fr
14
M. & MME VADON 97, route du Plan de la Tour Domaine Les Restanques- Villa 56 +33 (0)6 88 73 32 67 sylberva@orange.fr www.facebook.com/vadonstempien
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
6 pers. / 75 m2 / T4
HS
MS
BS
2754$
1527-2000$
1077$
Toute l’année / All year
HS
MS
BS
950-1230$
580-770$
480-580$
H8
J8
16
4 pers. / 45 m2 / T2
MME MORISSE Villa Siloe 13, chemin du Bouillonnet +33 (0)6 20 44 68 30 siloe.luce@wanadoo.fr
6 pers. / 70 m2 / T3
MME VILLEDIEU 103, route du Plan de la Tour +33 (0)6 32 54 08 30 annick.villedieu01@gmail.com
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
15
Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
900-1350$
700$
480-700$
H8
17
4 pers. / 31 m2 / T2
MME TORRES Avenue du 8 Mai 1945 Hameau la Farigoule N° 55 - Bâtiment F +33 (0)4 90 36 29 28 +33 (0)6 10 60 52 94
18
3 pers. / 20 m2 / Studio + mezzanine
M. BAGNIS Les Bastides de Guerrevieille 18, Les Poulas +33 (0)6 09 54 94 03 claudeavignon@sfr.fr
Du / from 20/03 au / to 15/10 Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
950$
700$
500-600$
Toute l’année / All year
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
H8 O14
HS
MS
BS
480$
428$
395$
Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
450$
300$
250$
F9
37
Les HABITATIONS MITOYENNES / SEMI-DETACHED HOUSES 19
2 pers. / 32 m2 / T1
M. AUGIER 58, avenue Pompidou 1, lotissement du Grand Pin +33 (0)6 31 66 53 93 AFifrelin@orange.fr Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
500$
460$
420$
Nuitée / per night
/
70$
70$
G8
Les LOGEMENTS DANS MAISON / HOUSE ACCOMMODATION 20
6 pers. / 140 m2 / T4
M. ANTONEL (Réf. HL3) 4, chemin des Cigales +33 (0)6 14 02 19 57 jean-antonel@orange.fr
21
M. ANTONEL (Réf. HL2) 4, chemin des Cigales +33 (0)6 14 02 19 57 jean-antonel@orange.fr
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
MS
BS
2400$
1400$
900$
5 pers. / 65 m2 / T3
M. & MME GUY 3, chemin du Bouillonnet +33 (0)4 89 78 03 80 andreguy83@aol.com www.villa-clairmatin.fr
38
Toute l’année / All year
HS
MS
BS
1330$
980$
595$
24
HS
MS
BS
695-765$
500$
500$
6 pers. / 60 m2 / T3
Du / from 25/03 au / to 31/12 HS MS Prix / Price Semaine / Week 1680-1850$ 800-1350$ 115-200$ Nuitée / per night
H9
Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
1330$
980$
595$
Q14
MME TRUCY (Réf. HL1) 28 bis, boulevard des Hortensias +33 (0)6 20 69 24 78 masdusoleil@hotmail.fr www.lemasdusoleil.net
Toute l’année / All year
H8
Prix / Price Semaine / Week
4 pers. / 50 m2 / T2
M. ANTONEL (Réf. HL1) 4, chemin des Cigales +33 (0)6 14 02 19 57 jean-antonel@orange.fr
Q14
23
22
Toute l’année / All year
HS
Q14
Prix / Price Semaine / Week
4 pers. / 50 m2 / T2
25
6 pers. / 55 m2 / T3
MME TRUCY (Réf. HL2) 28 bis, boulevard des Hortensias +33 (0)6 20 69 24 78 masdusoleil@hotmail.fr www.lemasdusoleil.net BS 800-900$ 130-145$
Du / from 25/03 au / to 31/12 HS MS Prix / Price Semaine / Week 1580-1700$ 730-1150$ 110-200$ Nuitée / per night
H9
BS 820-950$ 110-145$
Les LOGEMENTS DANS MAISON / HOUSE ACCOMMODATION 26
4 pers. / 45 m2 / T2
MME ALBERT 24, avenue du Débarquement +33 (0)6 76 50 20 75 jeanpierrealbert@yahoo.fr www.villatherese.com
27
4 pers. / 40 m2 / T3
MME BRUNO (Réf. HL2) 34, boulevard des Mimosas +33 (0)6 20 78 74 13 bruno.veronique@laposte.net
28
4 pers. / 45 m2 / T3
MME DE LIPOWSKI CHAPAS (Réf. HL1) 6, avenue Georges Pompidou - Le Clos Mireille +33 (0)6 20 26 33 23 contact@leclosmireille.com www.leclosmireille.com Toute l’année / All year
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
Toute l’année / All year
HS
MS
BS
815$
520$
460$
Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
650$
530$
450$
Prix / Price Semaine / Week Nuitée / per night
HS 1000$ -
MS 650-850$ 90$
BS 500-650$ 90$
N15 H8
Q15
29
3 pers. / 50 m2 / T2
MME PERREYMOND 6, boulevard des Romarins +33 (0)4 94 96 59 40 +33 (0)6 29 02 62 49 / +33 (0)6 72 06 12 39
HS
MS
BS
625$
400-500$
380$
MME DE LIPOWSKI CHAPAS (Réf. HL2) 6, avenue Georges Pompidou - Le Clos Mireille +33 (0)6 20 26 33 23 contact@leclosmireille.com www.leclosmireille.com Prix / Price Semaine / Week Nuitée / per night
HS 700$ -
MS 350-400$ 75$
2 pers. / 30 m2 / Studio
MME TRUCY (Réf. HL4) 28 bis, boulevard des Hortensias +33 (0)6 20 69 24 78 masdusoleil@hotmail.fr www.lemasdusoleil.net Toute l’année / All year HS MS Prix / Price Semaine / Week 1000-1050$ 500-750$ 78-115$ Nuitée / per night
31
33
M. MIGNOT (Réf. HL2) 10, rue Michelet +33 (0)6 80 30 58 61
Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
750-1100$
-
-
H9
6 pers. / 60 m2 / T3
M. MIGNOT (Réf. HL1) 10, rue Michelet +33 (0)6 80 30 58 61
BS 490-580$ 75-88$
2 pers. / 60 m2 / T2
Du / from 01/06 au / to 30/09 BS 300-350$ 75$
N15
H9
32
2 pers. / 25 m2 / Studio
Toute l’année / All year
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
30
34
4 pers. / 30 m2 / T3
MME BRUNO (Réf. HL1) 34, boulevard des Mimosas +33 (0)6 20 78 74 13 bruno.veronique@laposte.net
Du 01/06 au 30/09 / From 06/01 to 09/30 HS MS BS Prix / Price Semaine / Week 750-1100$
Prix / Price Semaine / Week
O14
Q15
Toute l’année / All year HS
MS
BS
600$
430$
400$
H9
39
Les LOGEMENTS DANS MAISON / HOUSE ACCOMMODATION 35
4 pers. / 32 m2 / T2
M. FORNERIS (Réf. HL1) Villa Notre Abri 1, boulevard de la Tramontane +33 (0)6 85 14 77 28
36
MME GIORDANO Villa La Farigoule 2, chemin du Soleil +33 (0)4 94 96 10 26
HS
MS
BS
460$
250-350$
-
H8
Prix / Price Semaine / Week
2 pers. / 22 m2 / T1
M. FORNERIS (Réf. HL2) Villa Notre Abri 1, boulevard de la Tramontane +33 (0)6 85 14 77 28
Toute l’année / All year
HS
MS
BS
750$
700$
-
Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
550$
400$
300$
Q15
39
2 pers. / 25 m2 / Studio
M. MOULERGUE 95, route Jean Corona +33 (0)4 94 96 38 59 armand.moulergue@sfr.fr Du/ from 01/03 au/ to 30/09
Du / from 01/04 au / to 15/10 Prix / Price Semaine / Week
3 pers. / 28 m2 / T2
MME BRUNO (Réf. HL3) 34, boulevard des Mimosas +33 (0)6 20 78 74 13 bruno.veronique@laposte.net
H9
38
37
Du/ from 01/04 au/ to 30/10
Du / from 01/04 au / to 15/10 Prix / Price Semaine / Week
4 pers. / 54 m2 / T3
HS
MS
BS
390$
200-300$
-
H8
Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
420$
300$
250$
I8
Les LOGEMENTS DANS IMMEUBLE / APARTMENTS BUILDING 40
6 pers. / 65 m2 / T3
MME GRANIER (Réf. HL1) 6, rue Henri Frenay - Le New Caprica Tél. : +33 (0)4 94 96 01 80 flo.granier@wanadoo.fr www.fgimmo.com Toute l’année / All year HS MS Prix / Price Semaine / Week 1400-1600$ 850-1400$ 125-200$ Nuitée / per night 200-230$
I9
41
3 pers. / 45 m2 / T2
M. THOMAS 103, route du Plan de la Tour Appartement 1506 +33 (0)6 65 64 89 85 l.gui@hotmail.fr BS 720-850$ 105-125$
HS 950-1150$ -
MS 480-840$ 90-140$
BS 480-550$ 80-110$
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
H8 H8
40
6 pers. / 53 m2 / T3
MME DOS SANTOS Chemin des Virgiles Domaine du Préconil - Immeuble Les Saules +33 (0)4 77 60 70 51 ads42@orange.fr http://sites.google.com/site/saintemaximevar/
Du/ from 01/04 au/ to 31/12 Prix / Price Semaine / Week Nuitée / per night
42
HS
MS
BS
700$
480$
390$
Les LOGEMENTS DANS IMMEUBLE / APARTMENTS BUILDING 43
6 pers. / 60 m2 / T3
M. CASONATO 10, rue de la Plage +33 (0)6 22 41 59 74 olivocasonato@gmail.com HS 1200-1350$ -
MS 900-1200$ 170$
BS -
O15
5 pers. / 54 m2 / T3
M. & MME DEBUISSON 16, avenue Général Leclerc Le Palais de la Mer - Bâtiment E +33 (0)6 85 07 07 08 etangdepeche.entrecasteaux@gmail.com
HS
MS
BS
900$
800$
700$
R16
4 pers. /42 m2 / T2
M. & MME BREA Allée Saudan - Villa Botrel Bâtiment 5 - Appartement 35 +33 (0)4 94 79 22 07
BS
820$
450$
350$
5 pers. / 52 m2 / T2
BS
HS
MS
BS
740$
550$
450$
560$
400$
330$
O15
4 pers. /42 m2 / T2
Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
700$
490$
390$
N15
50
Prix / Price Semaine / Week
BS 350$
48
4 pers. / 34 m2 / Studio + cabine
51
4 pers. / 51 m2 / T2
M. COURCHET 1, rue Magali Le Bel Horizon 1 +33 (0)6 22 05 68 42 courchet.jacques@neuf.fr
Toute l’année / All year
MS
MS 525-700$
Toute l’année / All year
M. & MME CHEVALIER MINEURE 13 rue Magali Bel Horizon III +33 (0)6 88 77 53 96 ma.mineur@gmail.com
HS
HS 805-1323$
M. & MME BOUDIN 20, avenue Georges Pompidou La Palmeraie +33 (0)6 74 03 50 53 sandrineboubou@hotmail.com
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
Prix / Price Semaine / Week
O15
47
Toute l’année / All year
R16
MS
G9
49
Prix / Price Semaine / Week
HS
MME CHAUFFETON 6, chemin des Bouteillers Résidence Les Coteaux du Préconil +33 (0)3 25 80 62 02 +33 (0)6 81 01 71 73 rose.chauffeton@gmail.com http://maxime.location.free.fr
Toute l’année / All year
6 pers. / 54 m2 / T3
Toute l’année / All year
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
45
M. VAUFREY 3, rue Pompidou - Résidence Port Marine +33 (0)6 73 30 30 36 cathyvaufrey@hotmail.fr
P14
46
Prix / Price Semaine / Week
6 pers. / 58 m2 / T3
M. LAIR 12, rue du Docteur Sigallas +33 (0)3 86 46 78 84 +33 (0)6 73 89 11 35 lairjm@free.fr
Du/ from 01/06 au/ to 30/09 Prix / Price Semaine / Week Nuitée / per night
44
Toute l’année / All year
HS
MS
BS
700-800$
500-600$
300-400$
Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
1000$
700$
500$
O16
41
Les LOGEMENTS DANS IMMEUBLE / APARTMENTS BUILDING 52
4 pers. / 28 m2 / Studio + cabine
M. & MME COUREL 26, avenue Georges Clémenceau +33 (0)6 32 81 64 82 hugo-jade@hotmail.fr
53
4 pers. / 43 m2 / T2
MME ESTANG 1, rue Magali - Le Bel Horizon I +33 (0)2 41 56 19 65 veroestang@gmail.com
54
M. HERIOU 13, boulevard Frédéric Mistral +33 (0)6 15 67 01 16 christian.heriou@hotmail.fr
Toute l’année / All year
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
700$
450$
350$
Nuitée / per night
130$
90$
45$
Prix / Price Semaine / Week
4 pers. / 32 m2 / T2
HS
MS
BS
750$
470$
350$
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
780$
430$
330$
O16 Q15
P15
55
4 pers. / 55 m2 / T2
56
MME SEVILLA 30, avenue Général Leclerc Le Callithéa +33 (0)6 16 28 32 39 maindrault.nicole@club-internet.fr
M. LIGIER 27, avenue Georges Pompidou +33 (0)6 89 42 36 41 babetteligier@orange.fr Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
750$
650$
550$
N15
4 pers. / 35 m2 / Studio + mezzanine
MME CAPELLI 26, avenue Clémenceau +33 (0)6 80 23 23 26 michelcapelli@wanadoo.fr
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
750$
575$
380$
HS 750$ 100$
MS 650$ 100$
BS 500$ 100$
59
4 pers. / 23 m2 / Studio + cabine
Du / from 01/04 au / to 31/10 Prix / Price Semaine / Week
42
O15
MS
BS
650$
550$
60
4 pers. / 23 m2 / Studio
Toute l’année / All year
HS
MS
BS
550$
420$
300$
Prix / Price Semaine / Week
J7 P15
HS 900$
M. & MME DELATTRE 38, avenue du Croiseur Léger le Malin Les Coteaux de la Nartelle - Appartement 176 +33 (0)6 70 09 69 17 jean.delattre@wanadoo.fr
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
3 pers. / 50 m2 / T3
N15
M. CLAVEL 7, chemin du Préconil Les Coralines +33 (0)6 04 41 59 16 clavelroger@aol.com http://studiosaintemaxime.perso.sfr.fr
Toute l’année / All year
57
MME SENEQUIER 12, avenue Georges Pompidou Le Méridien +33 (0)4 94 54 50 20 paul.senequier@sfr.fr http://ojnicolas.free.fr
R16
58
Prix / Price Semaine / Week Nuitée / per night
4 pers. / 50 m2 / T2
HS
MS
BS
550-750$
350$
250$
Les LOGEMENTS DANS IMMEUBLE / APARTMENTS BUILDING 61
4 pers. / 32 m2 / T2
M. FERRANDINO Chemin de la Vierge Noire Clos de la Madrague - Appartement 208 +33 (0)4 42 96 23 84 +33 (0)6 22 64 47 48 christiane.ferrandino@orange.fr
4 pers. / 48 m2 / T2
MME GANDILLET 2, avenue Saint-Exupéry +33 (0)6 63 40 19 85 sunbeach83120@yahoo.fr
HS
MS
BS
600$
450$
350$
J8
Prix / Price Semaine / Week Nuitée / per night
HS 700-800$ 90-100$
MS 450-550$ 65-80$
BS 300-350$ 48-55$
4 pers. / 37 m2 / T2
65
4 pers. / 26 m2 / Studio + cabine
SUN RÉSIDENTIEL 1, chemin du Préconil +33 (0)6 64 14 24 41 immochristian@sfr.fr
M. & MME JOYEUX (Réf. HL1) 29, allée Saudan Villa Botrel +33 (0)6 80 44 23 99 domijoyeux@wanadoo.fr Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
580$
400$
330$
Nuitée / per night
-
200$*
189$*
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week Nuitée / per night
HS 650-850 95-125$
66
MS 420-650$ 60-95$
BS 360-420$ 55-60$
3 pers. / 42 m2 / T2
M. BERTONI 6, boulevard des Mimosas +33 (0)6 08 61 24 12 aldo.bertoni@neuf.fr
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
4 pers. / 26 m2 / T2
O14
O15
64
63
MME GRANIER (Réf. HL2) 20, avenue du 8 mai 45 Les Plages +33 (0)4 94 96 01 80 flo.granier@wanadoo.fr www.fgimmo.com
Toute l’année / All year
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
62
Toute l’année / All year
HS
MS
BS
500-600$
160-260$
160-190$
Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
650$
600$
600$
*3 nuits/nights minimum
R16
O15
67
3 pers. / 42 m2 / T2
MME CHASTOL 20, avenue Georges Pompidou Résidence La Palmeraie +33 (0)6 81 26 44 89 chastol.noel@wanadoo.fr
68
N15
3 pers. / 36 m2 / Studio + cabine
M. DÉCHENAUX 9, chemin du Préconil Les Hippocampes - Bâtiment D +33 (0)4 74 97 49 26 +33 (0)6 13 68 47 72 gabriel.dechenaux@sfr.fr
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
P14
HS
MS
BS
600-650$
370$
290$
69
M. GRATALOUP 9, chemin du Préconil Les Hippocampes - Bâtiment A +33 (0)6 72 64 32 21 maryse.grataloup@gmail.com Du/ from 01/05 au/ to 31/10
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
O15
3 pers. / 33 m2 / T1
HS
MS
BS
520-550$
400-420$
325-350$
Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
540-560$
450-500$
-
O15
43
Les LOGEMENTS DANS IMMEUBLE / APARTMENTS BUILDING 70
3 pers. / 34 m2 / T1
71
3 pers. / 21 m2 / Studio + cabine
M. & MME SAVARIELLO 3b, chemin du Préconil +33 (0)4 92 53 32 62 +33 (0)6 20 08 16 82 anna.raphael05@yahoo.fr
M. & MME HOUVION 158, avenue du Débarquement Les Mazets de la Nartelle - N°24 +33 (0)6 82 09 23 48 noel.houvion967@orange.fr
72
2 pers. / 25 m2 / T1
M. & MME JOYEUX (Réf. HL2) Rue Henri Frenay Le Grand Large - Entrée B +33 (0)6 80 44 23 99 domijoyeux@wanadoo.fr Toute l’année / All year
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
550-600$
350-430$
290-350$
HS
MS
BS
Prix / Price Semaine / Week
550$
350$
350$
Nuitée / per night
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
BS
515$
310$
250$
-
165$*
165$**
*3 nuits/nights minimum **4 nuits/nights minimum
J8
O15
73
2 pers. / 25 m2 / Studio
74
Toute l’année / All year
Q15
44
3 pers. / 42 m2 / T2
MME ANTICO 22, avenue du Général de Gaulle Les Dauphins +33 (0)4 94 96 45 09
MME AUBERT 30, boulevard des Mimosas - Les Pins Dorés +33 (0)6 84 84 22 69
Prix / Price Semaine / Week
I9
HS
MS
BS
450$
300$
200$
P15
3 pers. / 28 m2 / T1
MME CARDILLO 8, avenue du 8 Mai 45 Espace Sainte-Maxime +33 (0)6 14 20 41 07
Du/ from 01/04 au/ to 30/09
Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
75
HS
MS
BS
665$
450$
360$
Prix / Price Semaine / Week
O15
HS
MS
BS
540$
350-420$
-
Les CHAMBRES D’HÔTES / BED & BREAKFAST 76
2/3 pers. / 24 m2
77
2 pers. / 25 m2
78
Chambre Romantique
Chambre Romarin
L’AMANDARI (Réf. HL1) 73, route du Plan de la Tour Vallat d’Emponse - Le Plan de la Tour +33 (0)4 94 43 79 20 / +33 (0)6 03 45 37 39 amandari-chambredhote@wanadoo.fr www.provence-holidays.com Toute l’année / All year Prix / Price Nuitée* / Per night
2/3 pers. / 3 ch. / 20 à 28 m2
HS
MS
BS
130-150$
90-150$
90-120$
* Petit déjeuner compris / Breakfast included
MME TRUCY 28 bis, boulevard des Hortensias +33 (0)6 20 69 24 78 masdusoleil@hotmail.fr www.lemasdusoleil.net Du/ from 01/04 au/ to 30/09 Prix / Price Nuitée* / Per night
HS
MS
BS
140$
125$
-
* Petit déjeuner compris / Breakfast included
H9
HP2
VILLA MIEL ET COQUELICOTS Chemin du Pigeonnier - Le Plan de la Tour +33 (0)4 94 81 39 95 villa.miel.et.coquelicots@gmail.com www.villa-mieletcoquelicots.com Toute l’année / All year Prix / Price Nuitée* / Per night
HS
MS
BS
115$
95$
70$
* Petit déjeuner compris / Breakfast included
HP2
Les HÉBERGEMENTS INSOLITES / UNIQUE ACCOMMODATION 79
2 pers. / 18 m2 / Studio
L’AMANDARI ROULOTTE Vallat d’Emponse - 73, route du Plan Plan de la Tour +33 (0)4 94 43 79 20 amandari-chambredhote@wanadoo.fr www.provence-holidays.com Toute l’année / All year Prix / Price Semaine / Week
HS
MS
-
700$
-
Nuitée* / Per night
120$
95-120$
90$
BS
* Petit déjeuner compris / Breakfast included
HP2
45
SERVICE
QUALITÉ MEUBLÉ 1
ER OFFICE DE TOURISME FRANCAIS
CONTRÔLÉ CONFORME PAR L’AFNOR
AVRIL 2011
Depuis 2011, plus de 500 logements classés par des professionnels expérimentés et qualifiés.
Une demande de Classement ? N’hésitez pas, contactez nous !
0826 20 83 83 (0,18/min.)
qualitemeuble@saintemaximetourisme.fr SEMA - Office de Tourisme B.P. 107 - 83120 Sainte-Maxime
> Sandrine SELLIER Référent Qualité > Carole LALANDE Suppléante référent Qualité Retrouvez toutes les informations sur notre site internet : www.sainte-maxime.com/classement.html
46
LÉGENDE / LEGEND
Accueil privilégié et personnalisé, meilleur tarif garanti pour une réservation en direct. A privileged and personalized welcome, with best rate guaranteed for a direct booking.
Garage privé / Private garage Hammam Jardin / Garden Jeux de société / Board games
Haute Saison (juillet-août à titre indicatif) High season (July-August for information purposes only) Moyenne Saison (avril-mai-juin-septembre à titre indicatif) Middle season (April-May-June-September for information purposes only) Basse Saison (octobre à mars à titre indicatif) Low season (October to March for information purposes only)
Lave-linge collectif / Public washing machine Lave-linge privatif / Private washing machine Laverie / Laundry Lave-vaisselle / Dish washer Lecteur DVD / DVD player Location de linge / Linen and towels rental
19
Capacité d’hébergement / Capacity
Massages - modelages / Massages - Modeling
En centre-ville / In the town centre
Parking autocar / Coach parking
En périphérie de la ville / In the town area
Parking privé / Private car park Piscine chauffée / Heated swimming pool
Les pieds dans l’eau / By the beach Plage à moins de 300 mètres / Beach less than 300 metres
Piscine couverte / Covered heated swimming pool Piscine plein air / Outdoor swimming pool Plage équipée privée / Equipped private beach Restaurant / Restaurant
Abris vélo / Bicycle shed
Restauration rapide / Fastfood
Accès internet, Wifi / Internet access, Wifi
Salle de réunion / Meeting room
Accessible en fauteuil roulant avec aide Wheelchair access with mobility aid
Salle de sport / Fitness room
Aire de jeux / Playground
Salon de jardin / Garden lounge
Animaux acceptés / Pets allowed
Sèche-linge collectif / Public dryer
Ascenseur / Lift
Sèche-linge privatif / Private dryer
Balcon / Balcony
Spa
Barbecue / Barbecue
Table d’Hôtes (sur réservation) Buffet supper for residents (booking only)
Boulodrome / Pétanque pitch
Télévision / Television
Camping-car autorisé / Camper-van allowed
Télévision avec Canal + / Television with Canal +
Climatisation / Air conditioning
Télévision satellite ou câble / Cabled or satellite TV
Club enfant / Kids club
Terrain de tennis / Tennis court
Coffre-fort / Safe
Terrasse / Terrace
Draps et linge compris / Linen and towels included
Vue mer / Sea view
47
N
PLAN DU CENTRE-VILLE DE SAINTE-MAXIME
O
SAINTE-MAXIME TOWN CENTRE MAP Les HÔTELS HOTELS 1 O16 La Belle Aurore 2 R15 Best Western Montfleuri 3 HP3 Villa Les Rosiers 4 G9 Domaine du Calidianus 5 J8 La Nartelle 6 I8 Jas Neuf 7 J8 La Plage 8 J8 La Vierge Noire 9 O15 Le Petit Prince 10 P15 Le Revest 11 L6 La Villa 12 G9 Les Jardins de Sainte-Maxime 13 Q15 Les Palmiers 14 Q15 Matisse 15 H9 Les Santolines 16 G10 Villa des Anges 17 Q15 Royal Bon Repos 18 P15 Le Chardon Bleu 19 O13 Princesse d'Azur 20 P15 Le Préconil 21 N15 Le Castellamar 22 P14 Lou Paouvadou 23 R15 Les Tourelles 24 G9 Martinengo 25 HP1 Mas Saint-Donat
13
19
14 31
Les RÉSIDENCES RESIDENCES 26 O15 Pierre & Vacances Les Platanes 27 G9 Lou Trélus 28 O15 Port Marine 29 R15 Les Tourelles Les villages DE VACANCES HOLIDAY CLUBS 30 J8 Les Heures Claires 31 N14 Le Capet
43
15
Les CAMPINGS CAMPSITES 32 G8 33 K7
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
J8 P15 P15 O15 P15 P15 P15 P15 R16 P15
21
28
VACANCES
Agence AB Inter Agence Agence E’Loc Immo Agence Interhome Agence Méditerranée Loisirs Agence Stil Immobilier Agence Immobilière Provensal Agence Foncia Grand Bleu Agence Mont Blanc Côte d’Azur Agence Florence Granier Immobilier Agence Thisbé Immobilier
16 1
48
20
9
La Beaumette Les Cigalons
Les agences de locations DE HOLIDAY LETS BY PROFESSIONALS
10
26
37
40
41 35
P
Q
R
R
22
36 38 14 29
18
23
39 2
13
17
42
49
6
E
F
G
HP 25
H
PLAN DE SAINTE-MAXIME SAINTE-MAXIME TOWN MAP
7
8
GUIDE DES
HÉBERGEMENTS
2018
32
Magazine édité par la SEMA (Publisher magazine)
Société d’Économie Mixte de la Ville de Sainte-Maxime SA au capital de 2 025 281 e RC Fréjus B 997 749 122 Directeur de la Publication (Publication Director)
> Florian RAOUX
Création (Design) Pôle Publication de l’Office de Tourisme > Jérôme PETIT
31
Comité de rédaction (Writing) Pôle Communication & Développement de l’Office de Tourisme > Sandrine NGUYEN FALDUTO
9
Régie publicitaire (Advertising) Pôle Publication de l’Office de Tourisme > Johanna VITRANT Responsable des éditions +33 (0)6 79 94 96 59 johanna.vitrant@sema83.fr > Manon MACE Chargée de clientèle +33 (0)6 26 51 59 79 publication@sema83.fr
4 15 24 12
Impression (Printing) Imprimerie Riccobono 83490 Le Muy www.riccobono.fr Tirage (Print run) 7 000 exemplaires - 52 pages
10
27
Crédits photos (Photos) SEMA - Shutterstock
16
50
HP 3
I
J
K
L
11
33
34
6
30
5 8 7
LÉGENDE / LEGEND Parking / Car-park Tire à l’eau ou Hippocampe Disabled water access Station essence / Gas station Aire Camping-car Camper van park Cinéma / Cinema Vue imprenable Magnificient view Coin change bébé Baby changing facilities Toilettes public / Public toilets Aire de jeux / Playground Chien toléré tenu en laisse Dog permitted if kept on leash Poste de secours First-aid station
51