ville de sainte-maxime sainte-maxime town
30
1
CAMP-FERRAT 2
LE
A
PL
AN
4
3
5
6
Catégorie I
I
LE RIVET
+250 professionnels s’engagent
I
Ro
2
Qualité tourisme
Conception et photo CCi du var
1, promenade Aymeric Simon-Lorière Tél. 0826 20 83 83 (0,15e /min.) contact@sainte-maxime.com www.sainte-maxime.com
Musée du Phonographe
0
Pour un séjour réussi dans le Var, exigez la marque
Office de Tourisme de Sainte-maxime
ut e
CAMP-FERRAT 1
ND
TO U
R
Hébergements Restaurants Loisirs
Octobre à Mars : 9h à 12h et 14h à 18h
EL
Fermé le 25 décembre et le 1er janvier
OU R
LA
PL A
AT
DE
du
ouvert 7 jours / 7
En partenariat avec le Conseil général du Var
Avril à Juin & Septembre : 9h à 12h30 et 14h à 18h30 Juillet & Août : 9h à 19h
-D
74
c h a m b r e
d e
Repérez les établissements QUALiTé ToURisme™
www.visitvar.fr c o m m e r c e
e t
d ’ i n d u s t r i e
AP-Qualite Tourisme-270x108mm.indd 1
sainTe-maxime map
PARC D’ACTIVITÉS DU CAMP-FERRAT
uP
LAN
D E LA
T OU R
- D7
4
8
9
10
11
12
Complexe sportif des «Bosquette»
Hôtel
600 16
Hôtel
La Plage
Le Petit Prince
Le plan
er Av. Pet
Hôtel
20 G8
21
22 G8
F4
Matisse
24
Ruben
11, boulevard Frédéric Mistral Tél. 04 94 96 18 33 www.hotel-matisse.com
F4
s
Av. Jean Lurçat
4
23
11, avenue Saint-Exupéry Tél. 04 94 96 44 47 www.hotellepetitprince.com
D
C4
G5
36, avenue du Général Touzet du Vigier - La Nartelle Tél. 04 94 96 14 01 www.hotel-plage-ste-maxime.com
Carré Léon Gaumont
19
Best Western Montfleuri
3, avenue Montfleuri Tél. 04 94 55 75 10 www.montfleuri.com
2
400
C
48, avenue du Général Touzet du Vigier - La Nartelle Tél. 04 94 96 73 10 www.hotels-sainte-maxime.fr
C
200
19
de la Nartelle
Hostellerie
LE QUILLADOU
(m)
17/06/2013 17:39:00
La Beaumette
camping
Hôtel
0
va r
142, route du Plan de la Tour Tél. 04 94 96 10 92 www.labeaumette.com
min des Ribe s
B
te d
7
LE COULOUBRIER
d u
hébergements
Che
R ou
// Rubrique destination qualité
Office de TOurisme
Hôtel Gendarmerie
1
E
G5
17
Parc Lou Pracouniou
LES HAUTS DES BOUTEILLERS
18
Imp. de l’Olivier
nté e
du
Hôtel
25 G5
Le Chardon Bleu
26
29, rue de Verdun Tél. 04 94 55 52 22 www.aubergeduchardonbleu.com
Hôtel
F4
Le Revest
l
Hôtel-restaurant
28
Chemin des Deux Ruisseaux - RN 98 Tél. 04 94 55 45 00 - www.hotel-lesjardins.com
F2
Les Jardins de Sainte-Maxime N PRO
UN
Le Sémaphore
Ch. SIA
28 Jardin Botanique des Myrtes
31
restaurants
Sherman M4 DD amphibie de la 2 e Guerre Mondiale
restaurant - La Réserve
29
8, place Victor Hugo Tél. 04 94 96 18 32
34 20
G 6
G4
www.lareservestemaxime.com
32
22
restaurant - Le Mas Saint-Donat
GOLFE DE SAINT-TROPEZ
00
Route du Muy Tél. 04 94 43 73 09
00
PROGRAMME de logements - ville de sainte-maxime
vente de terrains à bâtir Le Clos rains
es ter reste d
ibles !
dispon
04 15 09 82 91 SEMA - BP 31 - 83120 Sainte-Maxime - accueil@sema83.fr
parachute ascensionnel
00
energy fly
rEstAurAnt - bAr - PLAGE
Tire à l’eau ou Hippocampe
Station essence
Office de Tourisme00
Aire de Camping-car
Résidence privée
Coin change bébé00
Arrêt de Bus
Sens de circulation
Aire de jeux
Parking payant
Piste cyclable
Toilettes publiques
Parking gratuit
Axe routier principal
A découvrir
Chien toléré tenu en laisse
Zone piétonne
Piscine municipale
Poste de secours
Cinéma
Pharmacie
Tourist Office
Baby changing facilities
16
17
18
C4
E11
E12
* LocAtion mAtELAs *
Playground
Public toilets To discover
Public swimming pool
99, avenue du croiseur léger Le malin
04 94 56 58 79 - 06 60 46 27 47
06 07 87 76 95
Vue imprenable
Localisation des partenaires Partners position
Cinema
RN98 - D559
Farniente PLAGE
CAMP-FERRAT
Disabled water access Camper van park
« Simplicité » bus stop Paying car-park Free car-park
Dog permitted if kept on leash
Gas station
GUERREVIEILLE BEAUVALLON
Private residence
-D RN98
Traffic way
559
P R I VAT E B E A C H R E S TA U R A N T LOUNGE BAR RECEPTIONS SNACK
+33.(0)4.94.49.11.11
Location de Matelas (Mattress rentals) - Voiturier (car-parking attendant) - Relaxation & Massages - Paddle Plage de la Nartelle - 83120 SAINTE-MAXIME - www.PRAOPLAGE.com - prao@orange.fr
32 G8
salon de thé 6, place Victor Hugo Tél. 04 94 96 17 64 www.charlespierrugues.com
D61
Main road
33 G4
COGOLIN
First-aid station Chemist
39, av. du Général Touzet du Vigier - La Nartelle Tél. 04 94 49 11 11 www.praoplage.com
salon de thé - Charles Pierrugues
Cycle paths
Pedestrian street
restaurant de plage - Prao Plage
31 F8
PLAGE DE PAMPELONNE
office de tourisme
Catégorie I
1, promenade Aymeric Simon-Lorière Tél. 0 826 20 83 83 (0,15e/min) www.sainte-maxime.com
I
Tel. +33 (0)4 94 96 75 03 www.agencebird.fr
Légende / legend
Plage
PLAN DE LA TOUR
I
Our agency is behind the church
53, av. du Général Touzet du Vigier - La Nartelle Tél. 04 94 96 25 57 www.mahiplage.fr Pointe des Sardinaux
SEMA - R.C. Fréjus B 997 749 122 NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE.
Vous nous trouverez derrière l’église
restaurant de plage - Mahi-Plage
downtown overleaf
H
6, rue Jean Aicard 83120 Sainte-Maxime
restaurants de plage
STRA NICPHAË E L
LE MUY
centre-ville au verso
30 HORS PLAN
www.mas-saint-donat.com
Bird agency, your partner for all real estate transactions.
F4
Réa
F
Agence Bird, votre partenaire n°1 dans vos transactions immobilières.
27
48, avenue Jean Jaurès Tél. 04 94 96 19 60 www.hotel-revest-ste-maxime.com
Stèle du R.I.C.M (Régiment d’Infanterie des Chars de Marine) de la 2 e Guerre Mondiale
Mo
Royal Bon Repos
11, rue Jean Aicard Tél. 04 94 96 08 74 www.hotelroyalbonrepos.fr
34 G4
2, avenue Jean Jaurès - BP 145 - 83120 sainte-Maxime +33 (0)4 94 96 00 18 - info@provensal.net - www.provensal.net
transactions - locations saisonnières - syndic
4
C
38, avenue Jean Jaurès - 83120 Sainte-Maxime Tél. 04 94 96 44 22 - gims83@orange.fr - www.golfe-immobilier.fr 38, avenue Charles-de-Gaulle - 83120 Sainte-Maxime
+33 (0)4 94 96 33 90 / +33 (0)6 88 63 65 49 thisbe.immobilier@gmail.com
www.thisbe-immobilier.com TRANSACTIONS LOCATIONS ANNUELLES LOCATIONS SAISONNIERES
F4
CABRE D'OR (Imp. du) CACTUS (Bd. des) CADEOUS (Carrefour des) CADES (Bd. des) CAMUS (Av. Albert) CAPOULIER (Place du) CASABIANCA (Av. de) CASTOR (Impasse) CEZANNE (Av. Paul) CHAMPFLEURI (Imp.) CHENAIE (Allée de la) CHENES (Bd. des) CIGALES (Ch. des) CISTES (Bd. des) CLAPEIROUS (Montée de) CLEMENCEAU (Av. Georges) CLOS (Chemin) COLBERT (Place) COLLINES (Bd. des) COLLINES DE GUERREVIEILLE (Rte des) COLLINES DU GOLF (Ch. Des) COMBATTANTS EN AFRIQUE DU NORD (Rue de) A2 COMMERCE (Rue du) G4 CONDROYER (Quai Léon) E6 CONFORTI ( Rue Jules) D10/11 CORNICHE SUPERIEURE (Imp. de la ) F4/E6 CORONA (Route Jean) A3 COULOUBRIER (Bd. du) E6/7 COUPO SANTO (Bd.) G4 COURBET (Rue) D9 COURTE (Allée) G8 CRETES (Ch. des) F8/9 E/9 CROISEUR LEGER LE MALIN (Av. du) F4 CURIE (Rue Pierre et Marie)
D DAUDET (Av. Alphonse) DAUDET (Allée Alphonse) DE GAULLE (Av. Charles) (RD 559) DE GERMOND (Place) DE LATTRE DE TASSIGNY (Av.) (RD 559) DEBARQUEMENT (Av. du) DEUX RUISSEAUX (Ch. des)
E
6 G2
Vue mer panoramique ex «paris plage» Didier orengo
graND
P
gratuit
3, avenue du Souvenir Français Tennis Club - La Croisette Sainte-maxime
+33 (0)6 09 49 20 06
FG/6 G5 E7 F6/7 F4/E6 E6
ECUEUILS (Allée des) EPARGNEUL (Montée de l') ESCANDIHADO (Ch. De l') ESQUIROLES (Allée des) ETIENNE (Imp.) EUCALYPTUS (Rue des)
G5 E2/3 A3 DE/7 E7 G6 G5 E4/5
FABRE (Rue Siméon) FARIGOULETTE (Av. de la) FAUVETTES (Bd. des) FELIBRES (Bd. des) FIGUIER (Rue du) FOURMI (Trav. de la) FRENAY (Av. Henri) FREZE (Av. Benjamin)
F
G
Eve Medium Medium - Magnétiseur - Flash direct
Uniquement sur RDV
06 08 58 45 77 04 74 30 95 88 eve-isis@live.fr
Recommandée par l’Institut National des Arts Divinatoires agréé par l’Etat. Eve Medium travaille seule et vous répond elle-même.
Précision, sérieux et efficacité depuis plus de 20 ans.
G4 E9 E8 G5 F6/7 C7 E4 E7 D7 DE/11 D8 F2 D8 F1 C8 F5 E2/3 G2 F6/7 D8 G1 A3 G1
GAMBETTA (Rue) GARBIANS (Allée des) GARRIGUE (Av. de la) GAUMONT (Av. Léon) GEAIS (Bd. des) GELU (Rue Victor) GENDARMES D'OUVEA (Place) GENEVRIER (Rue du) GIERA (Rue Paul) GIRARD (Av.) GIONO (Av. Jean) GIONO (Allée Jean) GOLF (Bd. du) GOUNOD (Allée Charles) GOUVEAU (Imp. Maxime) GRAND COURONNE (Bd. du) GRAND SOULEYAS (Corn. du) GRANDE CROISETTE (Montée de la) GRANDS HORIZONS (Bd. des) GREEN (Imp. du) GRIMAUD (Bd. de) GRIVES (Imp. des) GUERREVIEILLE (Bd. de) (Ch. de)
H
oduits marqués comme tels, sont certifiés FSC® C105504 ou PEFCTM 10-31-2254
L’Office de Tourisme de Sainte-Maxime ne saurait être tenu responsable des modifications intervenant dans les informations communiquées par les prestataires listés sur ce document. Les informations portées sur ce plan ne sont pas contractuelles. Toute reproduction même partielle interdite. Document réactualisé le 26/06/2015 Conception & réalisation : SEMA / Pôle Publication de l’Office de Tourisme Crédit photo : SEMA - Nico Gomez - Shutterstock
Impression : Trulli - 06140 Vence - www.imprimerietrulli.com Tirage : 50 000 exemplaires
Régie publicitaire de l’Office de Tourisme SEMA / Pôle Publication : Johanna VITRANT - 06 79 94 96 59 - johanna.vitrant@sema83.fr Séverine Iatropoulos - 06 26 51 59 79 - severine.iatropoulos@sema83.fr
B3 G5 D11 F3 G4
HIRONDELLES (Imp. des) HOCHE (Rue) HOIRS GIRARD (Allée) HORTENSIAS (Bd. des) HUGO (Place Victor)
AB/2 EF/8
INVENTINS (Rue des) ISAYE (Av. Eugène)
D7 EF/2 F4
JALOUX (Imp. Edmond) JAS (Av. du) JAURES (Av. Jean)
F4 G5/6/7 H8 G4 D7/8 E5 A2 E5 D9 F5 G4 E5 D11 D7
LAURIERS ROSES (Trav. des) LECLERC (Av. du Général) (RD 559)
I J
10-31-2254
L
LEI MAGNOTI (Aire) LEI MAGNOTI (Ch.) LEI ROUVES (Imp.) LIBERTE (Av. de la) LIS AURETO (Rue) LEVANT (Prom. du) LEX (Bd. du lotissement) LORRAINE (Rue de) LOU GRE (Place) LOU LIMBERT (Imp.) LOU PANTAI (Ch.)
Complexe sportif «Pastorelli Rossi»
NARTELLE (Av. de la) NARTELLE (Ch. de la) NASQUE (Av. de la) NORDLING (Av. Raoul) (RD 559) NOUVEAU (Allée Germain)
A2 E9 E3 E6 E1/2 D10 A2
OCCIDENT (Imp. de l') OLIVETTO (Trav. De l') OLIVIER (Imp. de l') OLIVIER (Rue de l') OLYMPE (Av. de l') ORANGERS (Av. des) ORIENT (Rue de l')
Bureau Maison SimpliCité Entreprise
27 23
E2 E2 EF/1 E1 EF/1 BC/4 F9 D9 G5 B4/A5 E7 A1 F5 F8 F3 E7 D10 D7 E8 E8 D9
RACASSE (Av. de la) RASCASSONS (Ch. des) RAYOL (Ch. du) RAYOL (Imp. du) REAL (Montée du) REBUFFAT (Av. Gaston) REGIMET DE CUIRASSIER (Pl. du 2e) RENOIR (Av. Auguste) RESISTANCE (Montée de la) RIBES (Ch. des) RIGAOU (Bd du) RIVET (Ch. du) ROCHER (Imp. du) ROI DE CAMARGUE (Av. du) ROMARINS (Bd. des) RONCO (Imp. Bernard) ROSEAUX (Passage des) ROSTAND (Bd. Edmond) ROUMANILLE (Av.) ROUSSEL (Av. Jean-Claude) RUBENS (Av. Peter)
A2 D8/D9 F4 A2 A2 DE/7 E7 G6 EF/2 E4/B7 DE/11 G8 G4 G5 E10 F5 EF/6 F5/6 E6/7 A1 D11 F3 F4 FG/4 F3 D9 G0 G2 EF/5 E9 FG/2 G1 A2
SAINT-ANTOINE (Av.) SAINT-EXUPERY (Bd. La Nartelle) SAINT-EXUPERY (Av. du Préconil) SAINT-JULIEN (Av.) SAINT-MICHEL (Av.) SAN ESTELLE (Bd.) SANTA MAXIMA (Place) SANTIN (Av. Jules) SANTONS (Trav. des) SAQUEDES (Chem. des) SARA (Bd.) SARDINAUX (Av. des) SARRAZINS (Place des) (Rue des) SAUDAN (Allée Henri) SAUT DU LOUP (Av. du) SEMAPHORE (Bd. du) SEMAPHORE (Ch. du) SEMAPHORE (Montée du) SEQUOIA (Rue du) SERPENTINE (Allée) SIAN BEN (Imp.) SIAN PROUN (Chem.) SIGALLAS (Rue du Docteur) SIMON-LORIERE (Prom. Aymeric) SOLEIL (Bd. du) (Ch. du) SOLEIL COUCHANT (Ch. du) SOMMETS (Bd. des) SOURCE (Allée de la) SORBIERS (Bd. des) SOULEÏADO (Rue du) SOUVENIR Français (Av. du) SUANE (Av. de) SUD (Imp. du)
8
C7 F5/6 F3 F6 FGH/8
TAVAN (Rue Alphonse) TERRASSES FLEURIES (Bd. des) THEBAIDE (Ch.) TOURTERELLES (Ch. des) TOUZET DU VIGIER (Av. du Général) (RD 559) TRAMONTANE (Bd. de la) TRAMONTANE (Imp. de la)
26 5
7
G2 F6/7 D9/10 D8/9 D8/9 C8 GF/2 F4 F3 G6/F8 F3 DE/4
VAL D'ORE (Bd. du) VALLON (Bd. du) VALLON SOUS LE VENT (Av.) VAN DYCK (Av. Antoine) VAN GOGH (Av. Vincent) VERANE (Imp. Léon) VEIRANE (Ch. de) VERDUN (Rue de) VERTE PAGANNE (Av. de la) VIERGE NOIRE (Ch. de la) VIMORT (Bd.) VIRGILES (Ch. des)
15
Aire des Magnoti
rial du Mémaooût 1944 15 P4
G
Marché Couvert
11
Vue imprenable
G7 D5 G6 F7 E5 D5 F7 E4 E6 G1 G1 F4 F4 E9 E3 G5
9
F4 G6 G6
Lavoir
1
B4 F3
ETOILE DU MIDI (L')
F3 F4 G5 F4 F4
C8 G5 G5 E3 E6
25
B
50
100
D
F4
14 21
E
150
D7 G8 E4 F2 E5 D8 F7 G7
Vue imprenable
F3 F6 F4 G4 F4 F4 E4 E4 F4
Le Café de France
bar à huîtres coquillages crustacés
Restaurant Bistronomique
Plage du centre-ville
F7
8
9
10
G4
F4
G4
G5
BOUTIQUE
F9 G6 G6 E8
FARNIENTE (Le) FLORIDA (Le) FREDERIC MISTRAL (Le) FREGATE (La)
Ch. du Préconil Ch. de la Nartelle Bd. Frédéric Mistral Av. Jean Jaurès
GEMINI (Le) GIRELLES (Les) GLYCINES (Les) GOLF AZUR GOLF BLEU (Le) GOLF I ET II (Le) GRAND AZUR ETOILE MARINE GRAND CAP (Le) GRAND HOTEL (Le) GRAND LARGE (Le) GRAND PIN (Le) GREEN PARK
Rue de la Plage Av. Jean Jaurès Av. G. Pompidou Av. du Débarquement Av. G. Clémenceau Av. Saint-Exupéry Bd. Massilia Imp. Joseph Autran Av. Berty Albrecht Av. H. Frenay Av. G. Pompidou Av. du Débarquement
HAMEAU DE L'ANCIENNE BATTERIE HAMEAU CROISETTE PLAGE HAMEAU DE LA FARIGOULE HAMEAU GREEN HAMEAU DE LA NARTELLE HAMEAU DU SOULEYAS (Les) HAMEAU VAL QUIES HAUT JARDIN (Le) HAUTS DU GOLF (Les) HAUTES VIGNES (Les) HAUTS DE LA MADRAGUE (Les) HAUTS DES BOUTEILLERS (Les) HAUTS DU SEMAPHORE (Les) HELIOS (L') HERMITAGE (L') HIPPOCAMPES (Les) H.L.M DE LA GARE H.L.M DU PLAN H.L.M DE LA PLEIADE H.L.M DU PRECONIL
Bd. des Cactus Guerrevieille Rue Théodore Blanc Av. Célestin Montcocol Av. Gal. Touzet Du Vigier Ch. Des Virgiles Quartier des Bouteillers Av. du Débarquement Bd. du Golf Ch. de la Nartelle Bd. des Cactus Ch. des Bouteillers Ch. du Sémaphore Av. Théodore Botrel Rue Gabriel Peri Ch. du Préconil Place Jean Mermoz Ch. du Préconil Av. du 8 Mai 1945 Av. Saint-Exupéry
ILE DE BEAUTE
Ch. de la Vierge Noire
E5 D7
JARDIN D'ELLEAUDE (Les) Av. Maurin des Maures JARDIN DU POETE (Le) Ch. de la Vierge Noire JARDINS DE CECILIA (Les) Ch. de la Vierge Noire JARDINS DE FLOR Av. du Débarquement (Les) JARDINS Av. du Débarquement DE LA NARTELLE (Les) JARDINS DE LA MER (Les) Av. G. Pompidou JARDINS DE MARENA Ch. de la Nartelle (Les) JARDINS DE THEO (Les) Rte. Jean Corona JARDINS DU GOLF (Les) Domaine du Golf
G8
KARINA PARK
F8 F4 F7
24, av. du Général de Gaulle 83120 Sainte-Maxime
04 94 56 32 05 - 06 15 28 96 63
Ch. des Ribes Les « Bosquette » Ch. des Bouteillers
J
7
(face au Casino de jeux)
Ch. des Bouteillers Ch. du Préconil Allée Henri Saudan Av. Jean Jaurès Place Jean Mermoz
I
Sur plaCe ou à eMporter
P L A G E
Place Jean Mermoz Ch.de la Vierge Noire Av. Général Leclerc
H G7 G1
200
Rue de l'Amandier Ch. de la Vierge Noire Av. du Général Leclerc Bd. Jean Moulin Av. du Préconil Av. de Lattre de Tassigny Bd. Jean Jaurès Av. G. Clémenceau CEDRES (Les) (H.L.M) Av. du 8 Mai 1945 CHANTERELLES (Les) Av. du Débarquement CHRISTINA (Le) Rue G. Clémenceau Angle rue P. & M. Curie CITES DU PRECONIL (Les) Av. Saint-Exupéry CLOS DES Ch. des Bouteillers BOUTEILLERS (Le) CLOS DES CACTUS (Le) Ch. des Cactus CLOS DES ECUREUILS (Le) Ch. des Saquèdes CLOS DE LA MADRAGUE Ch. de la Vierge Noire (Le) CLOS merigneux (Le) Ch. de la Nartelle CLOS SAINT-PAUL (Le) Bd. de la Tramontane CLOS VAGUI Ch. des Saquèdes CLOS DES VIGNES (Le) Ch. de la Nartelle CLOS DES VIRGILES (Le) Ch. des Virgiles CLOSERAIE DU GOLF (La) Rue des Eucalyptus COLLINES DE LA Rte. des Collines de CROISETTES (Les) Guerrevieille COLLINES DE Rte. des Collines de GUERREVIEILLE (Les) Guerrevieille CORALIES (Les) Ch. du Préconil CORALINES (Les) Ch. du Préconil COTEAUX DE LA RD 559 - Av. du Croiseur NARTELLES (Les) Léger Le Malin COTEAUX Ch. des Bouteillers DU PRECONIL (Les) CRYSTAL (Le) Av. Berthie Albrecht
ECRIN (L') EL CANTARELLO ECRIN DE LA NARTELLE (L') EDEN PARC EISSEROT (L') EMBRUNS (Les) ENSOLEILLE (L') ESPACE SAINTE-MAXIME ESTIVALES (Les)
F4 F4 F4 F8 F4 F4 G7
C
(m)
CALADOISE (La) CALIFORIA PARC (Le) CALITHEA (Le) CAP CROISETTE CAP JUBY CARAVELLE (La) CASA DEL MAR
G
10
Stèle de l’Appel du 18 juin 1940
Tour Carrée
0
Ch. des Bouteillers Bd. des Cistes Bd. des Mimosas Av. Henri Frenay Rue Magali Rue des Frères Battaglia Rte. du Plan de la Tour Ch. des Virgiles Av. Gaston Rebuffa Av. du Général Leclerc Av. du Débarquement Ch. des Virgiles
D
F4 F7 F4/5 F4
Place 33 V. Hugo 29
12 Eglise
Capitainerie
Bd. des Hortensias
F
P1
Quai Léon Condroyer
lle Be . Bd
Mairie annexe / Salle «Jean-Portal»
P3 P2
Av. du Débarquement
E
Place Pasteur
34
6
T
V
24
Casino
Hôtel de ville
Rue de l'Amandier
F4 DAUPHINS (Les) Av. Charles de Gaulle D11 DOMAINE BEAU RIVAGE Av. du Mont Cabasse F2/3 DOMAINE DE LA Bd. Jean Moulin CROISETTE E10 DOMAINE DE Av. du Croiseur Léger SOUVENANCE Le Malin E4 DOMAINE DU PRECONIL Ch. Des Virgiles F9 DOMAINE DES ALGUES Av. du Croiseur Léger Le Malin G1 DOMAINE DES CIGALES Ch. des Cigales D6 DOMAINE DU FENOUILLET Ch.des Saquèdes F3 DOMAINE VALQUIES Bd. des Hortensias D3 DOMAINE LES VIRGILES Bd. Florentin Brigaud
3
R
E5 E5
. Bd
Promena de Ayme ric Simon -Lorière
S
Ch
4
Q QUATRE VENTS (Bd. des)
Bd
s . de
Av. Georges Pompidou Av. G. Pompidou Av. Berthie Albrecht Av. Berthie Albrecht Av. du Débarquement RD 559 Bd. Jean Moulin
C E7 F6 G5 G3 F4 F4 F4
F4 F3
2
PAGNOL (Av. Marcel) (Nartelle) PAGNOL (Av. Marcel) (Val Oréa) PAIX (Bd. de la) PASTEUR (Place) PEBRE D'AI (Allée) PEINTRES (Bd. des) PERI (Rue Gabriel) PETANQUE (Place de la) PETIT PRINCE (Rue du) PINEDE (Av. de la) PINS (Av. des) (Petite Corse) PINS (Av. des) (Saut du Loup) PINS (Bd. des) PINS (Imp. des) PINSONS (Imp. des) PIZZORNE (Rue Félix) PLAGE (Av. de la) PLAGE (Rue de la) PLAN DE LA TOUR (Rte. du) POLLUX (Ch.) POMPIDOU (Av. Georges) PONANT (Bd. du) PONANT (Imp. du) PORRE (Rue du Docteur) POTAGER (Allée du) PRECONIL (Av. du) PRECONIL (Ch. du) PROGRES (Rue du) PROVENCE (Bd. de)
BAïa BALCONS FLEURIS (Les) BASTIDE HAUTE (La) BASTIDE BASSE (La) BASTIDE (La) BASTIDES DE LA CROISETTE (Les) D7/8 BASTIDES DES HAUTS DU GOLF (Les) F7 BASTIDES DE LA NARTELLE (Les) F3 BASTIDES DU PAN CUET (Les) F3 BASTIDONS (Les) G5 BEAU SITE (Le) G5 BELLO VISTO G5 BEAUPRE (Le) F4 BEL HORIZON (Le) F4 BIANCA (La) D4 BLEUETS D'AZUR (Les) D4 BOSQUETS (Les) C4 BOSQUETTES (Les) G5 BOTREL (Villa) F8 BOUCANIERS (Les) E4 BOUGAINVILLIES (Les)
E4 E6 F4
F
P
F5
es ên h C es d d.
Centre Commercial
O
E8/D9 FG/2 F4/5 G5 E9 D10/11 G4 E2 D9 E2 G8 D10 F6 E3 A3 E4 E10 F4 A1/F4 E2 F4 FE/5 E5 G4 G2 F4 EF/4 G5 F8
nt ona P u
Maison des Associations Police Municipale
e rière nad -Lo me on Proic Sim er Aym
F7/E8 F2 G4 G4 F4 E5/6/7 F7/8 FG/2
B F4 F4 G5 G5 E6 G3
N EF/8 F7 F2 G2 D6
Av. Berthie Albrecht Av. G. Pompidou Av. du Débarquement Av. Jean Jaurès Av. G. Clémenceau Av. G. Pompidou Bd. Aristide Briand Av. du Général Leclerc Rue des Sarrasins Av. du 8 Mai 1945 Av. de Lattre de Tassigny Av. du 8 Mai 1945
28 RUE HOCHE
2, place Victor-Hugo - 04 94 96 18 16
www.lecafedefrance.fr
83120 SAINTE-MAXIME +33(0)7 81 07 56 58
K Av. Gal. Touzet Du Vigier
L G5
LATANIA (Le)
RD 559 Av. du Général Leclerc
C4 E6 F5 E3 E5
LAVANDINES (Les) LEÏ CADES LOU MAGNOTI LOU PARADOU LOU CIGALOUN
Rte. du Plan de la Tour Av. du Débarquement Bd. des Mimosas Ch. des Virgiles Rue Lis Aureto
M G4 F4 E4 F4 G5 C8 F4 E9 F7
MADRAGUE (La) MAESTRO (Le) MAÏNE MALIBU BEACH (Le) MARJOLAINE (La) MAISONS DU GOLF (Les) M'AS COMPRE MAS CACHAREL MAS DE LA NARTELLE (Les) FG/1 MAS DE GUERREVIEILLE (Les) G4 MAS DE L'OLIVETTE (Les) F4 MAS DU PLAN(Les) E7 MAS SAINT ANTOINE (Le) F4 MAXIME (Le) F4 MAXIME PARC (Le) F4 MAYA (Le) F8 MAZETS DE LA NARTELLE (Les) D5 MAZETS DU SOLEIL (Les) F4 MERIDIEN (Le) G5 MERIDIENNE (La) G5 MIMOSAS (Les) G5 MONNA LISA (Le) F4 MURANO (Le) G5 MUSARDIERE (La) F4 MUST (Le)
Rue des Sarrasins Av. Saint-Exupéry Rte. du Plan de la Tour Bd. Aristide Briand Av. Berty Albrecht Av. Célestin Montcocol Av. Saint-Exupéry Av. du Croiseur Léger Le Malin Av. du Débarquement
DEPUIS 1961, LA PLUS BELLE FAÇON DE DÉCOUVRIR LE GOLFE DE ST-TROPEZ, & LES CÔTES MÉDITERRANÉENNES.
11
Rte. des Collines de Guerrevieille Rte. du Plan de la Tour
VENTE EN LIGNE
Av. du 8 Mai 1945 Av. du Débarquement Ch. du Préconil Ch. du Préconil Rue de Verdun Av. du Débarquement
G4
NAVETTES & EXCURSIONS INFOS : WWW.BATEAUXVERTS.COM +33 (0)4 94 49 29 39
Ch. des Saquèdes Av. G. Pompidou Av. Général Leclerc Av. Général Leclerc Av. Berthie Albrecht Av. G. Clémenceau Av. Berthie Albrecht Av. Georges Clémenceau
En partenariat avec
NAVETTE BATEAU
N F4 F4 G5 D5
NAUSICAA (Le) NEPTUNE (Le) NEW CAPRICA (Le) NYMPHEAS (Les)
Bd. Aristide Briand Av. Jean Jaurès Av. Général Leclerc Rte. du Plan de la Tour
L A R I AM
O C4
OLIVADES DOMAINE DU QUILLADOU (Les) F4/5 OLIVETTES (Les) F4 OLIVIADES (Les)
Rte. du Plan de la Tour Bd. des Mimosas Rue de Verdun
P F4
PALAIS DU SOLEIL (Le)
Angle rue de Verdun & Av. Georges Clémenceau Av. du Général Leclerc Place des Aliziers Av. G. Clémenceau Bd. des Bruyères Bd. des Mimosas Av. Raoul Nordling
G5 G4 F3 F3 F5 G2
PALAIS DE LA MER (Le) PALAIS MIREMER (Le) PALMERAIE (La) PALMIERS (Les) PANORAMIC (Le) PARADIS DE LA CROISETTE (Le) F5 PARC D'AZUR E9 PARC DE LA NARTELLE (Le) D7 PARC D'ANGELIS (Le) F3 PARC DE LA CROISETTE (Le) C4 PARC DE SAINTE-MAXIME (Le) G5 PASTEUR (Le) FE/4 PASTELLES (Les) F4 PATIO FLEURI (Le) G5 PETIT ARBOIS (Le) F4 PETIT PRINCE (Le) HG/8 PETITE CORSE (La) G8 PETITE CORSE (La) F5 PETITE TOSCANE (La) F6 PINEDE (La) G8 PINEDE (La) G5 PINS BLEUS (Les) D5 PINS BLEUS (Les) F5 E4 F6 F7 F6 F4 A1 F3 F4 E4
Bd. des Mimosas Av. du Croiseur Léger Le Malin Domaine du Golf Bd. Jean Moulin
L’
F4
ACACIAS (Les) ACANTHES (Les) AGAMI II ALIZES (Les) AMBRE MARINE ANEMONES (Les) ANTINEA ARBOIS (L') ARCADES (Les) ATALANTE (L') AZUR SAINTE-MAXIME AZUREA
pa n
3
G5 F4 E6 F4 F4 F4 F4 G5 G4 F4 G4 F4
or
i am
que
• salle
climatis
ée
• RESTAURANT • BRASSERIE • PIANO BAR
12 G4
vue
achats • Ventes • locations annuelles & saisonnières
TransacTions • ProPerTy sales • Holiday and annual renTals
5
B
« fondée en 1889 »
B
4
e
Agence Immobilière Provensal
E
13
Imp. s Lei Rouve
ên es
04 94 96 43 32
M
A
d u émapho S re
5
E7 G7 F2 F5/6 F1/2 D7 G8 E1 D8 G6 D9 EF/5 F5 G5 E9 F4 D10 G4 G0 FG/1 D8 F4
Place Jean Mermoz
sainte-maxime downtown
vu
BALAGUER (Bd. Victor) BARTOLE (Bd. de) BASTIDON (Place du) BATAILLON ZOUAVES PORTES (Pl. du 3e) BATTAGLIA (Rue des Frères) BAZARETTES (Allée des) BEAU CHENE (Imp. Du) BEAU SITE (Bd.) BELAUD DE LA BELAUDIERE (Rue Louis) BELGES (Rue des) BELLEVUE (Bd.) BERENGUIER (Imp. Stanislas) BERGERONNETTES (Rue des) BERT (Rue Paul) BESSY (Rue Fernand) BETTEMBOURG (Montée Louise) BIETTI (Place Ludovic) BLANC (Place Louis) BLANC (Rue Théodore) BOIS JOLI (Av.) BON REPOS (Imp.) BONNET (Imp. Baptiste) BOSCO (Bd Henri) BOTREL (Av. Théodore) BOUILLERETTES (Bd. des) BOUILLONNET (Bd. du) (Ch. du) BOURIDE (Place de la) BOUSCARLO (Imp.) BOUTEILLERS (Ch. des) BRASSENS (Av. Georges) BRIAND (Bd. Aristide) BRIGAUD (Bd. Florentin) BRUEGEL (Allée) BRUGAS (Bd. des) BRUNET (Rue Jean) BRUYERES (Bd. des)
2 F4
MAETERLINCK (Av.) MAGALI (Rue) MARCHE (Place du) (Rue du) MARGUERITE (Av. Victor) MARTIN (Rue Felix) MASSACANTS (Place des) MASSILIA (Bd.) (Imp.) MATHIEU (Rue Anselme) MATISSE (Imp. Henri) MAUPASSANT (Rue Guy de) MAURES (Rue des) MAURIN DES MAURES (Av.) MEINIER (Bd. du) MERLES (Imp. des) MERMOZ (Passage) (Place Jean) MESANGES (Imp. des) MESANGES (Imp. des) (Val Oréa) MESSUGUES (Bd. des) (Sémaphore) MESSUGUES (Imp.) METIERS (Rue des) METIERS II (Rue des) MICHELET (Rue Jules) MICOCOULIER (Rue du) (Couloubrier) MICOCOULIER (Rue du) (Pin Pignons) MIDI (Allée du) MIMOSAS (Av. des) MIMOSAS (Bd. des) MIMOSAS (Imp. des) MIOUGRANO (Ch. de la) MIREILLE (Av.) MISTRAL (Av. Frédéric) MISTRAL (Bd. du) MISTRAL (Bd. Frédéric) MOINEAUX (Imp. des) MONT CABASSE (Av. du) MONT JOLI (Av. du) MONTCOCOL (Av. Célestin) MONTEIL (Bd. des Trois Frères) MONTFLEURI (Av.) MOULIN (Bd. Jean) (RD 559) MOULIN (Bd. Jean) (Beauvallon) MOYENNE CORNICHE (Rue de la) MURIER (Rue du) MUSCADES (Bd. des) MUY (Route du) MYRTES (Bd. des)
Bo ui llo nn et
F4
D7 G0 F2 F8 F4 D5 E6 G5 D6/7 G5 F5 G5 A3 G4/5 G5 E9 G4/5 F4 EF/4 F4 G5 D6/7 D6/7 F4 A3 E5 E2 E5 F3 F2 F4 D2/3 D9 F6 DE/6 F3
C4
E8 F4 G5 F4 F4 E2 G7 CD/7 D9 F4 G5 EF/9 FG/6 A3 F4 A2 G2 F6 F2 A2 A2 F4 A3 E6 A2 D10 FG/5 G2 E7 F8 E8/9 E5 F4/5 A3 DE/11 E7 E6/C8 F6 G5 FG/3 G0 D10/E11 E7 F6/7 AB/4 F7
list of residences & buildings
e llevu e B . Bd
AICARD (Rue Jean) AIOLI (Bd. de l') ALBRETCH (Av. Berthie) ALGER (Traverse d') ALGUES (Av. des) (Imp. des) ALOUETTES (Rue des) ALSACE (Rue d') AMANDIER (Rue de l') ANCIENNE BATTERIE (Ch. De l') ANGELINE (Ch. de l') (Trav. de l’) AOUCELLOUNS (Ch. des) ARBAUD (Imp. Joseph d') ARBOUSIERS (Bd. des) ARBOUSIERS (Chem. des) ARENE (Av. Paul) ARENE (Rue Paul) ARGELAS (Bd. des) ARLESIENNE (Av. de l') ARTAUD (Imp. Antonin) ARTISANS (Av. des) ARTISANS (Imp. des) ARTISTES (Bd. des) AUBANEL (Av. Théodore) AURORE (Ch. De l') AUTRAN (Imp. Joseph)
LOU RAMPEU (Ch.) LOU RIAU (Imp.) LOU VALAT (Rue) LUCIOLES (Trav. des) LURçat jean (Av.)
Bd. d
G4/5 F2 G5/6 G4/5 E9 A3 G5 E6/D8 H8 F5 EF/2 D6 F7 F2 F8 C8 F5 F8 C8 A2 A1 E11 E8 FG/7 C8
E7 E5 E5 G6 D9
A Lis ureto
A
La Poste
04 94 56 64 70
8 MAI 1945 (Av. du)
liste des résidences & des immeubles
Ru e
164, rte du Plan de la Tour
F4
centre-ville de sainte-maxime
Bd .d u
liste des rues / list of streets
on ouill B u d min Che alat ou V L e Ru Riau e Lou PlacGré Imp. Lou p Im c.arlo o B us
UNIQUE
sur le port de Sainte-Maxime
04 94 43 99 36 restaurant.amiral83120@gmail.com
Rte. du Plan de la Tour
Rue des Maures Rue Théodore Blanc Av. G. Pompidou Av. du Général Leclerc Av. du Préconil Av. des Sardinaux Av. des Pins Bd. des Mimosas Ch. du Sémaphore Av. Casabianca Bd. Beau Site Les Saquèdes/Ch. du Bouillonnet PINS DORES (Les) Rte. du Plan de la Tour PINS ENSOLEILLES (Les) Ch. des Virgiles PINS PARASOLS (Les) Ch. du Sémaphore PLAGES DE LA NARTELLE Ch. de la Vierge Noire (Les) PLAN DU SOLEIL (Le) Montée du Sémaphore PLATANES (Les) Av. Saint-Exupéry PLATANES (Les) Rte. du Plan de la Tour (Foyer logement) PLEIN CIEL ET PLEIN Ch. du Soleil SOLEIL PRECONIL (Le) Av. du Préconil PRIVILEGE (Le) Place Félix Pizzorne
13 E5
R F4 F3 F4 D8 F4 G5
RAÏA SCI RASCASSE (La) REGINA (Le) RESIDENCE (La) RESIDENCE AZUR RESIDENCE BEAU SITE (La) F7 RESIDENCES DE FRANCE (Les) F4 RESIDENCES DU GOLF (Les) F4 RESIDENCE DE LA PLAGE (La) F4 RESIDENCES DE LA PLAGE (Les) GF/3 RESIDENCE CAP CROISETTE E4 RESIDENCES VAROISES (Les) C5 RESTANQUES (Les) E6 RESTANQUES (Les) DE/9 RIVES D'AZUR (Les) F4 RIVIERA (Le) E4 ROMARINES (Les) E5 ROSERAIE (La) F3 ROSES MARINES (Les)
Av. G. Clémenceau Bd. Jean Moulin Av. G. Clémenceau Ch. de l'Amandier Rue de la Plage Bd. Beau Site Bd. des Cistes Ch. De la Vierge Noire Av. Saint-Exupéry Bd. Aristide Briand Ch. du Préconil Bd. Jean Moulin
G8 D4 F4 F4 F4 F4 F4 G6 F4 F4 F4 F4 F4 F8 F4 F4
SABLES DE LA NARTELLE (Les) SABLES D'OR (Les) SAINTE-MAXIME PARK SAINT-CHRISTOPHE (Le) SAISONS (Les)
F4
SAN MICKAËL (Le) SANTA CRUZ (Le) SAPHIR (Le) SCI TAÏA SEGUR I SEGUR II SEXTANT (Le) SILENE (Le) SIRENES (Les) SOLEIL D'OR SPLENDID D'AZUR (Le) SAINTE-MAXIME LES PLAGES SUFFREN (Le)
F4 F4
SUPION (Le) SURCOUF (Le)
F3
F4 F4 F2 F4 F4 F4 G7 E3
TERRASSES DE LA CROISETTE (Les) TERRASSES DU SOLEIL (Les) TERRES DE SOLEIL (Les) TERRES MARINES (Les) THALASSA TILLEULS (Les) TRIDENT (Le) TRITONS (Les) TOI ET MOI TULIPES (Les)
Rte. du Plan de la Tour Av. du Débarquement Rue Théodore Aubanel Av. Saint-Exupéry Rte. du Plan de la Tour Rte. Jean Corona Av. G. Pompidou
F4 F4 G5 F4 G5 G5 F4 F4 D4 G6 E9
VACANCERAIE (La) VICTORIA (Le) VILLA ALEXIA VILLA ALEXIA VILLA EMILIE VILLA MAXIME VILLA PALATINE VILLA PALMARO VILLAS PROVENCALES VILLA TAÏA VILLA TARA
Av. du Débarquement Av. du Général Touzet Du Vigier Rte. du Plan de la Tour Av. du Préconil Av. G. Clémenceau Rue du Dr. Sigalas Rue Félix Martin Ch. du Préconil Av. De Lattre de Tassigny Ch. de la Vierge Noire Av. De Lattre de Tassigny Av. Saint-Exupéry Av. Saint-Exupéry Av. G. Pompidou Av. Jean Jaurès Av. du Général Touzet Du Vigier Av. De Lattre de Tassigny Angle Av. du 8 Mai 1945 & Ch. du Préconil Angle Av. Jean Jaurès, Rue F. Martin & Rue P. & M. Curie Ch. du Préconil Av. G. Pompidou
T F4
14
Ch. des Virgiles
S F8
Hôtel de charme dans un cadre naturel
Bd. des Hortensias
G5
Restaurant « Le Patio » - Lounge bar 3, avenue Montfleuri - 83120 Sainte-Maxime Tél. +33 (0)4 94 55 75 10 contact@montfleuri.com www.montfleuri.com
Hôtel situé en plein centre-ville, à deux pas des plages de sable, pour un séjour baigné de luminosité et d’audace.
Angle Rue Magalie & Av. Saint-Exupéry Rte. du Plan de la Tour Av. G. Pompidou Av. Jean Moulin Av. G. Pompidou Traverse des Lauriers Roses Av. De Lattre de Tassigny Ch. de la Vierge Noire Le Capet d'Azur
15 F4
V Bd. Aristide Briand Av. G. Clémenceau Bd. des Mimosas Bd. G. Pompidou Place Pasteur Av. du Général Leclerc Av. G. Pompidou Place Jean Mermoz Ch. des Virgiles Av. du Général Leclerc Av. du Croiseur Léger Le Malin
11, boulevard Frédéric Mistral - Sainte-Maxime
+33 (0)4 94 96 18 33
contact@hotel-matisse.com - www.hotel-matisse.com