లెండి వెల్లుదుము

Page 1

''ÖˇO_ç,

''JѨC_®Ü«∞#`«#t+¨µºÅÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ=zÛ - WHõx„^ŒáÈ~ÚJÅã¨@f~°∞ÛH˘#∞_ç�WkQÀ

P QÆ_çÜ«∞=zÛ Ü«Ú#flk� =∞#∞+¨µº‰õΩ=∂~°∞_»∞ áêѨÙÅKÕuH˜ JѨÊyOѨ|_»∞K«∞<åfl_»∞�

28  6 
"≥à◊√§^Œ∞=Ú——

ÖˇO_ç"≥à◊√¡^Œ∞=Ú�WkQÀ##∞flPѨÊyOK«∞"å_»∞ã¨g∞Ñ≤OzÜ«Ú<åfl_»x"åi`ÀK≥ÃÑÊ#∞—— (=∞`«Î~Ú26:45,46).

ÔQ`Õû=∞<Õ `À@Ö’ ÜÕ∞ã¨∞ „áê~°÷# KÕÜ«Ú =¸_»= =º=kèx =ÚyOK«∞H˘x# `«~°∞"å`«, x„kOK«∞K«∞O_ç# `«# Já⁄ã¨ÎÅ∞Å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ uiy =zÛ, ''WѨC_»∞ WHõ x„^ŒáÈO_ç, q„âßOu fã¨∞H˘#O_ç—— Jx K≥áêÊ_»∞ (=∞`«Î~Ú 26:45� KJV; AsV). NAsB =∞iÜ«Ú NIV J#∞"å^Œ=ÚÅ∞: ''g∞~°∞ WOHÍ x„^ŒáÈ`«∂<Õ q„âßOu fã¨∞H˘O@∞<åfl~å?—— Jx ÜÕ∞ã¨∞

"åix „ѨtflOK«∞K«∞#fl@∞¡QÍ z„fHõiOK«∞K«∞#flq. „w‰õΩ ÉèÏ+¨Ö’ D "åHõºÉèÏQÆ=Ú XHõ „Ѩâ◊fl HõO>ˇ Z‰õΩ¯=QÍ KÕÜ«∞=Åã≤# ^•x QÆ∂iÛ# XHõ „ѨHõ@# QÆÅ^≥· Ü«Ú#flk. ÜÕ∞ã¨∞

KÕã≤# "åºMϺ#=Ú`À, ''„áê~°÷# ã¨=∞Ü«∞=Ú J~ÚáÈ~ÚOk. D QÆ_çÜ«∞ xq∞`«Î=Ú

=∞#=Ú KÕÜ«∞=Åã≤# U~åÊ@¡hfl ã≤^Œú=Ú KÕÜ«∞|_®¤~Ú. "≥∞ʼnõΩ=QÍ#∞O_ç „áêi÷OK«∞@ ^•fi~å ã¨OÉèíqOѨ<≥·Ü«Ú#fl ã¨OѶ¨∞@##∞ `«@∞ìH˘#∞@‰õΩ =∞#Å#∞ ã≤^Œú=Ú KÕã¨∞H˘#∞ ã¨^•=HÍâ◊=Ú WѨC_»∞ =∞#Å#∞ ^•\˜áÈ~Ú#k—— Jx PÜ«∞# ÉèÏqOzÜ«ÚO_»=K«∞Û#∞.

''WѨÊ\˜H˜ x„^ŒáÈO_ç—— J#∞ =∂@Å∞ ''Ѩ~åfiÖË^Œ∞ x„^ŒáÈO_ç, „áêi÷OK«∞K«∞O_»=Åã≤# ã¨=∞Ü«∞=Ú J~ÚáÈ~ÚOk—— J#∞ =∂@ʼnõΩ |^Œ∞Öˇ·# JÅOHÍiHõ ÉèÏ+¨QÍ L#fl@∞¡

JQÆ∞Ñ≤OK«∞K«∞#flk.

|Ǩïâ◊ ÜÕ∞ã¨∞ D =∂@Å∞ K≥Ñ≤Ê# J^Õ xq∞+¨=ÚÖ’, PÜ«∞# `«# Hõà◊¡#∞ ÃÑ·ÔHuÎ q∞}∞‰õΩq∞}∞‰õΩ=∞x "≥Å∞QÆ∞K«∞O_ç# náêÅ∞ ÔH„^À#∞ "åQÆ∞ kâ◊Ö’ #∞O_ç#@∞¡ K«∂âß_»∞. xâ◊ÛÜ«∞"≥∞ÿ# „ѨâßO`«`«`À#∞ `«O„_ç z`«Î=Ú#∞ ™ê^茺"≥∞ÿ#O`« ã¨OѨÓiÎQÍ Ñ¨ÓiÎKÕÜ«∞=Öˇ##∞ ^•xÃÑ· ˆHO„nHõiOѨ|_ç# =∞#ã¨∞û`À#∞, ''ÖˇO_ç, "≥à◊√§^Œ=Ú—— Jx PÜ«∞# `«# ѨiK«~°º#∞ „áê~°OaèOz#k "≥Ú^ŒÅ∞H˘x Z^Œ∞~°∞ K«∂z# QÆ_çÜ«∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 2:4) WѨC_»∞ ã¨g∞Ñ≤Oz#k. `«##∞ `å#∞ áêѨ ѨiǨ~å~°÷ |eÜ«∂QÆ=ÚQÍ JiÊOK«∞H˘#=Åã≤# ã¨=∞Ü«∞=Ú =zÛ#k� ÔQ`Õû=∞<Õ `À@Ö’ Ѩ@∞ìq_»∞=Hõ KÕã≤ =ÚyOz# „áê~°÷# `«~°∞"å`«, P QÆ_çÜ«∞#∞ Z^Œ∞~˘¯#∞@‰õΩ WѨC_»∞ ã≤^Œú=ÚQÍ L<åfl_»∞.

ÜÕ∞ã¨∞ Ü≥ÚHõ¯ z=i ~å„u =∞iÜ«Ú ~ÀA QÆ∂iÛ ^≥·qHõ"≥∞ÿ# =$`åÎO`«=ÚÅÖ’ QÆÅ q=~°=ÚÅ `«~°∞"å`« =K«∞ÛK«∞#fl q+¨Ü«∞=ÚÅ∞ PÜ«∞##∞ QÆ∂iÛ# XHõ ^Œ$â◊º=Ú#∞ J#QÍ, =∞# =∞#ã¨∞ûÅ#∞ qHõã≤OѨ*ËÜ«Ú, =∞# P`«‡Å#∞ HõkeOz"ÕÜ«Ú, =∞#=Ú PÜ«∞# H˘~°‰õΩ „ѨQÍ_è»=ÚQÍ JOH˜`«=Ú KÕã¨∞H˘#∞#@∞¡ =∞#Å#∞ ã¨"åÅ∞KÕÜ«Ú ^Œ$â◊º=Ú#∞ =∞#=ÚO^Œ∞OK«∞K«∞#flq. ÜÕ∞ã¨∞ ÔQ`Õû=∞<Õ `À@Ö’ #∞O_ç ‰õΩ^Œ∞@Ѩ_ç# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú`À, ã¨Ê+¨ì=ÚQÍ JK«OK«Å"≥∞ÿ# XHõ ^Œ$_è» ã¨OHõÅÊ=Ú`À, ÔQÅ∞á⁄O^Œ|_»*ÏÅx x~°‚Ü«∞=Ú`À, |Ü«∞\˜H˜ =KåÛ_»∞. #~°Hõ=Ú Ü≥ÚHõ¯ ã¨=∞ã¨Î â◊‰õΩÎÅ∞ `å#∞ KÕÜ«∞=Öˇ#x x~°‚~ÚOK«∞H˘#fl

^•xx KÕÜ«∞‰õΩO_»∞#@∞¡ PÜ«∞##∞ PѨÖËHõáÈÜ«∂~°∞� ™ê`å#∞ "å^Œ=ÚÅxflÜ«Ú `«# „Ѩ}ÏoHõÅ#∞ QÆ∂iÛ PÜ«∞#Ö’ q=ÚY`« HõÅ∞QÆ*ËÜ«∞ÖËHõáÈÜ«∂~Ú. XHõ Xb= K≥@∞ì „H˜O^Œ, PÜ«∞# ^Õ=Ùx Ü≥∞^Œ∞@ ™êyÅѨ_®¤_»∞, `«##∞ `å#∞ ^Õ=Ùx z`«Î=Ú#‰õΩ ã¨=∞iÊOK«∞H˘<åfl_»∞, PÜ«∞# ZѨC_»∂ Z^Œ∞~˘¯#∞K«∞ áÈ~å_ç# JO^èŒHÍ~° ^Œ∞+¨ì â◊‰õΩÎÅ`À J`«ºO`« f„==ÚQÍ

áÈ~å_ç "å\˜x [~ÚOKå_»∞.

`«# „áê~°÷# ã¨÷Å=Ú#∞ q_çz ÃÑ\˜ì, PÜ«∞##∞ ã¨g∞Ñ≤OK«∞K«∞O_ç# ã¨=¸Ç¨Ï=Ú#∞

29

HõÅ∞ã¨∞H˘#∞@‰õΩ`À@"≥Å∞ѨeH˜"≥à◊√¡K«∞O_ç#ÜÕ∞ã¨∞PѨiã≤÷uQÆ∂iÛ#ѨÓiÎJ^Œ∞ѨÙ#∞ `«# Jnè#=ÚÖ’ HõeyÜ«ÚO_≥#∞. Ü≥∂Ǩ#∞, P `«~°∞"å`« ã¨OÉèíqOz# ã¨OѶ¨∞@#ʼnõΩ

ã¨O|OkèOz W`«~° ã¨∞"å~°Î ~°K«~Ú`«Å HõO>ˇ Z‰õΩ¯= q=~°=ÚeKåÛ_»∞, ''HÍ=Ù# Ü«¸^• Ãã·x‰õΩÅ#∞, „Ѩ^è•#Ü«∂[‰õΩÅ∞ Ѩiã¨Ü«ÚºÅ∞ ѨOÑ≤# |O„\∫`«∞Å#∞ "≥O@ɡ@∞ìH˘x, kq\©Å`À#∞ nѨ=ÚÅ`À#∞ PÜ«Ú^èŒ=ÚÅ`À#∞ JHõ¯_çH˜ =K≥Û#∞—— Jx K≥áêÊ_»∞

(Ü≥∂Ǩ#∞ 18:3). WOHÍ, ''ÜÕ∞ã¨∞ `«#‰õΩ ã¨OÉèíqOѨ É’=Ù#=xflÜ«Ú Ziy#"å_≥·, "åiÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o¡ - 'g∞Ô~=x "≥^Œ‰õΩK«∞<åfl~°x— "åix J_çÔQ#∞—— Jx ‰õÄ_® K≥áêÊ_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:4), ã¨OÉèíqOѨɒѨÙK«∞O_ç#=xfl ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ã¨OѨÓiÎQÍ Z~°∞ˆH. Ѩ@ì|_»∞@, f~°∞Ê f~°Û|_»∞@, H˘~°_®Å`À H˘@ì|_»∞@, =∞iÜ«Ú ã≤Å∞=ÃÑ· =∞~°}˜OK«∞@ `«# HõO\˜H˜

Z^Œ∞~°∞QÍ Hõ#|_»∞K«∞#fl@∞¡ TÇ≤ÏOK«∞H˘#QÆeQÍ_»∞. W^ŒO`å `≥eã≤Ü«ÚO_ç#ѨÊ\˜H˜h, PÜ«∞# `«##∞ `å#∞ `«# â◊„`«∞=ÙÅ KÕuH˜ JѨÊyOK«∞H˘#∞@‰õΩ "≥O@<Õ =ÚO^Œ∞‰õΩ "≥àÏ¡_»∞. PÜ«∞##∞ HÍáê_»∞@‰õΩ PÜ«∞# ѨO„_≥O_»∞ ¿ã<å =ӺǨÏ=ÚÅHõO>ˇ Z‰õΩ¯= =∞Ok

^Œ∂`«Å#∞ Ñ≤Å∞=QÆeyÜ«ÚO_≥#∞ (=∞`«Î~Ú 26:53)� PÜ«∞# P<å\˜ JO^èŒHÍ~°=ÚÖ’xH˜

<≥=∞‡kQÍ *ÏiáÈ~Ú "åi KÕu #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞H˘#QÆeˆQ"å_Õ (Ü≥∂Ǩ#∞ 10:39). HÍh

^•xH˜ |^Œ∞Å∞QÍ, #q∞‡Hõ`À L^ÕÌâ◊ѨÓ~°fiHõOQÍ, PÜ«∞# "åi Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o¡, ''g∞Ô~=x "≥^Œ‰õΩK«∞<åfl~°∞?—— Jx "åi#_çQÍ_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:4a). ã¨OÉèíqOK«∞K«∞O_ç# ã¨=∞ã¨Î=Ú ^≥·qHõ"≥∞ÿ# „Ѩ}ÏoHõ „ѨHÍ~°"≥∞ÿ#^≥· Ü«ÚO_≥#∞. ÜÕ∞ã¨∞ PÜ«∞# ã≤Å∞= "ÕÜ«∞|_»∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞ ã¨÷Å=Ú#∞ ã¨Ç≤Ï`«=Ú Z#∞flH˘#fl@∞¡QÍ<Õ, PÜ«∞# Ѩ@ì|_»∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú#∞ =∞iÜ«Ú ã¨÷Å=Ú#∞ Z#∞flH˘<åfl_»∞. ''<Õ#∞ ^•x =∞~°Å fã¨∞H˘#∞#@∞¡ <å „áê}=Ú ÃÑ@∞ìK«∞<åfl#∞� ... ^•x ÃÑ@∞ì@‰õΩ <å‰õΩ JkèHÍ~°=Ú HõÅ^Œ∞, ^•x uiy fã≤H˘#∞@‰õΩ#∞ <å‰õΩ JkèHÍ~°=Ú HõÅ^Œ∞—— Jx PÜ«∞# JO`«‰õΩ =Ú#∞ѨÙ

K≥áêÊ_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 10:17Z, 18a). PÜ«∞# =∂@Å∞ ZO`« Ü«∞^ä•~°÷"≥∞ÿ#"À D `À@Ö’ ~°∞A=Ù KÕâß_»∞. ã≤Å∞= Hõ^äŒ =∂#=Ù_»∞ ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ UO KÕâß_»#∞

Dqëê^•O`«ã¨OѶ¨∞@#Å#∞q=~°OQÍ^蕺xOKՄѨuXHõ¯~°∞"å\˜xZ^Œ∞~˘¯#∞@Ö’ ÜÕ∞ã¨∞Hõ#∞ѨiÛ#„ѨâßO`«`«=∞iÜ«Ú(P`«‡)ÃãÎ÷~°º=ÚKÕ`«"åiǨÏ$^ŒÜ«∂Ö’¡K≥~°QÆx=Ú„^Œ "ÕÜ«∞|_ç#"å~°∞

PÜ«∞# ^Õ=Ùx z`«Î=Ú Ü≥∞_»Å Hõ#∞ѨiÛ# ÖÁOQÆ∞ÉÏ@∞#∞ =∞iÜ«Ú PÜ«∞# Ö’Hõ áêѨ ѨiǨ~å~°÷=Ú

xq∞`«Î=Ú ^Õ=Ùx „â◊=∞<˘O^Œ∞ ¿ã=‰õΩ_≥· Ü«ÚO_»=Öˇ#x PÜ«∞# fã¨∞H˘#fl f~å‡#=Ú#∞

„ѨuaOaOz# HõÅ`«K≥O^Œx =∂#ã≤Hõ „ѨâßO`« z`«Î`« HõeyÜ«ÚO_≥#∞. ã¨=∞ã¨Î =∂#=ÙÅ

JkèѨuQÍ, PÜ«∞# `«##∞ `å#∞ =∞iÜ«Ú PÜ«∞##∞ K«∞@∞ì=Ú\˜ìÜ«ÚO_ç# ^Ò~°˚#ºÑ¨Ói`«"≥∞ÿ#

Ѩiã≤÷`«∞Å#∞ ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∂~°÷"≥∞ÿ `«# Jnè#=ÚÖ’ LOK«∞H˘<åfl_»∞. `À@Ö’ Z^Œ∞Ô~·#

JO`«\˜ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ#

30
q+¨Ü«∞=Ú QÆ∂iÛ# Hõ^äŒÜ≥ÿ∞ Ü«ÚO_»=Öˇ#x L^ÕÌtOѨ|_»ÖË^Œ∞, HÍh Jk =∂#=Ùx H˘~°‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ UO KÕâß_»#∞ ã¨`«º=Ú QÆ∂iÛ# Hõ^äŒÜ≥ÿ∞Ü«Ú#flk.
PÜ«∞# â◊s~°=Ú ^•x ã¨Ç¨Ï#=Ú#∞ ^•@∞#@∞¡ PÜ«∂ã¨ÃÑ@ì |_»∞#O`« =~°‰õΩ `À@Ö’ PÜ«∞# "Õ^Œ#`À „áêi÷OKå_»∞, HÍh J@∞`«~°∞"å`«
HÍ=Öˇ#∞.
„â◊=∞Å∞ =∞iÜ«Ú WO`«\˜ ~åK«sîq QÆÅ Ѷ¨∞#`«#∞ Z^Œ∞~˘¯#∞K«∞ „^ÀǨÏ=Ú =∞iÜ«Ú =OK«#`À xO_ç# x~°ƒO^èŒ=ÚÖ’ #∞O_ç ~ÚOÔH=~°∞ |Ü«∞\˜H˜ ~åQÆÅ~°∞? ˆH=Å=Ú XHõ ѨiѨÓ~°‚"≥∞ÿ# =∂#=Ù_»∞ =∂„`«"Õ∞, =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞ ^Õ=Ùx

‰õΩ=∂~°∞_»∞#∞ J~Ú#"å_»∞ =∂„`«"Õ∞, D Ѩx KÕÜ«∞QÆÅ_»∞! QÆ∞q∞ ‰õÄ_çÜ«ÚO_ç# QÆ∞OѨ٠- ''#[ˆ~Ü«Ú_≥·# ÜÕ∞ã¨∞#∞ "≥^Œ‰õΩK«∞<åfl=Ú—— Jx PÜ«∞#`À K≥Ñ≤Ê#ѨC_»∞, PÜ«∞# ''PÜ«∞##∞ <Õ<Õ—— Jx "åi`À K≥áêÊ_»∞. [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú

Ü≥ÚHõ¯ <åÜ«∞‰õΩÅÖ’ =ÚO^Œ∞ xÅ∞K«∞O_ç# H˘O^Œ~°∞ ''"≥#∞Hõ‰õΩ `«yæ <ÕÅg∞^Œ Ѩ_çi—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:5, 6). PÜ«∞# `«##∞ `å#∞ "åi KÕ`«∞ʼnõΩ JѨÊyOK«∞H˘#flѨC_»∞ "å~°∞ "≥#∞‰õ‰õΩ `«QÆ∞æ#O`«QÍ, "åi "≥#∞Hõ #∞#fl"åix QÆ∞^Œ∞ÌH˘#∞#O`«QÍ LeH˜¯Ñ¨_®¤~°∞. JѨC_»∞, "å~°∞ |Å=Ú#∞ HÀÖ’Ê~Ú <ÕÅg∞^Œ Ѩ_®¤~°∞. <ÕÅH˘iy# "å~°∞ HÀÅ∞H˘x =∞~°ÖÏ XHõKÀ@ ‰õÄ_»∞H˘#fl `«~°∞"å`«, Hõ`«∞ÎÅ∞, QÆ∞kÜ«∞Å∞, nѨ=ÚÅ`À Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∂Î PÜ«∞# Ü≥∞^Œ∞@ =∞~°ÖÏ xÅ|_çáÈÜ«∂~°∞.

Ô~O_»=™êi ÜÕ∞ã¨∞, ''g∞~°∞ Z=xx "≥^Œ‰õΩK«∞<åfl~°∞?—— Jx "åi#_çQÍ_»∞. "å~°∞ ZHõ¯_»∞<åfl~À

Uq∞KÕÜ«ÚK«∞O_ç~À Ug∞ Z~°∞QÆx "åÔ~· uHõ=∞HõѨ_ç# "åi=Öˇ, ''#[ˆ~Ü«Ú_≥·# ÜÕ∞ã¨∞#∞—— Jx K≥áêÊ~°∞. JѨC_»∞ ÜÕ∞ã¨∞, ''<Õ<Õ PÜ«∞#x g∞`À K≥Ñ≤Êux—— Jx "åi`À J<åfl_»∞

(18:7, 8). "åi ~åHõ‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞~ÚzÛ# „ѨâßO`«"≥∞ÿ# „Ѩuã¨ÊO^Œ# L„kHõÎ`«`À‰õÄ_ç# "åi P„QÆÇ¨Ï=Ú#∞ =∞iÜ«Ú "≥·~°=Ú#∞ `«yæOz#k ("åix uHõ=∞Hõ ÃÑ\˜ì#k). PÜ«∞# KÕã≤# J^Œ∞ƒù`«=ÚÅ QÆ∂iÛ "å~°∞ ã¨Ê+¨ì=ÚQÍ PÖ’zOz# Ü≥∞_»Å, ÜÕ∞ã¨∞ `«##∞ `å#∞ "åiH˜ JѨÊyOK«∞H˘#∞@‰õΩ PtOzÜ«ÚO_»#@¡~Ú`Õ U Y_»æ"≥∞ÿ##∞, Ãã·#º"≥∞ÿ##∞, ÖË^• Éèí∂Ö’Hõ ~å[º=ÚÅÖ’ U^≥·##∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ Ѩ@∞ìH˘#

"≥^Œ‰õΩK«∞<åfl~°x K≥Ñ≤Ê#k (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:7a). JѨC_»∞ ÜÕ∞ã¨∞, ''<Õ<Õ PÜ«∞#x g∞`À K≥Ñ≤Êux� QÆ#∞Hõ g∞~°∞ ##∞fl "≥^Œ‰õΩK«∞#fl Ü≥∞_»Å, gix áÈxܫں_»x—— K≥áêÊ_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:8Z). ''h=Ù <å‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOz# "åiÖ’ XHõx<≥·##∞ <Õ#∞ áÈQ˘@∞ìH˘#ÖË^Œ∞—— Jx PÜ«∞# K≥Ñ≤Ê# =∂@ <≥~°"Õ~°∞#@∞¡ ÜÕ∞ã¨∞ DÖÏQÆ∞ K≥ÃÑÊ#x Ü≥∂Ǩ#∞ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:9). "åi Já⁄ã¨ÎÅ`«fi Ѩxx "å~°∞ <≥~°"Õ~°∞Û#@∞¡ PÜ«∞# "åix ã≤^ŒúѨ~°K«∞K«∂ PÜ«∞# "åiH˜ ^•i K«∂Ñ≤OK«∞#xÜ«Ú "åix HÍáê_»∞#xÜ«Ú „Ѩu[˝ KÕã¨∞H˘O@∂, PÜ«∞# `«##∞ `å#∞ "åiH˜ JѨÊyOK«∞H˘<åfl_»∞. ÜÕ∞ã¨∞ KÕã≤# „Ѩ^è•# Ü«∂[Hõ`«fi Ѷ¨∞# „áê~°÷#Ö’, `«# `«O„_ç`À ~ÚÖÏ "≥Ú~° ÃÑ\Ïì_»∞:

<Õ#∞ "åiH˘~°‰õΩ „áê~°÷# KÕÜ«ÚK«∞<åfl#∞� ... Ѩiâ◊√^Œ∞ú_»"≥·# `«O„_ô, =∞#=Ú UHõ"≥∞ÿ

Ü«Ú#flÖÏQÆ∞# "å~°∞#∞ UHõ"≥∞ÿ Ü«ÚO_»∞#@∞¡ h=Ù <å‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOz# h <å=∞=∞O^Œ∞

"åix HÍáê_»∞=Ú. <Õ#∞ "åiÜ≥Ú^ŒÌ LO_»QÍ h=Ù <å‰õΩ J#∞„QÆÇ≤ÏOz# "åix h

<å=∞=∞O^Œ∞ HÍáê_çux� <Õ#∞ "åix Éèí„^ŒÑ¨~°zux QÆ#∞Hõ ÖËY#=Ú <≥~°"Õ~°∞#@∞¡ <åâ◊# Ѩل`«∞_»∞ `«Ñ¨Ê "åiÖ’ =∞i Z=_»∞#∞ #tOѨÖË^Œ∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 17:9-12).

WHõ¯_», `À@ ^•fi~°=Ú ^ŒQÆæ~°, ÜÕ∞ã¨∞ `«# t+¨µºÅ‰õΩ#∞ PÜ«∞##∞ Ѩ@∞ìH˘#=Öˇ#x =zÛ# ^Ò~°˚#ºÑ¨Ói`«"≥∞ÿ# [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú#‰õΩ#∞ =∞^茺 `«##∞ `å#∞ LOK«∞H˘<åfl_»∞. PÜ«∞# `«# `˘e¡\˜ rq`«=Ú rqOz# q^è•#=Ú#‰õΩ `«y#@∞¡QÍ, PÜ«∞# `«#∞fl`å#∞

QÆ∂iÛ PÖ’zOK«∞@‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ `«#`À ‰õÄ_® LO_ç# "åix QÆ∂iÛ PÖ’zOKå_»∞.

31
*ÏÅ^Œx "å~°∞ „QÆÇ≤ÏOK≥_ç"åˆ~. D q+¨=∞ QÆ_çÜ«∞Ö’ ã¨Ç≤Ï`«=Ú, ÜÕ∞ã¨∞ `«# ã¨fi[#∞Å Ü≥∞_»Å HõeyÜ«ÚO_ç# `«#
PÜ«∞##∞ Ѩ@∞ìH˘#∞@‰õΩ =zÛ# QÆ∞OѨ٠''#[ˆ~Ü«Ú_≥·#
„ѨQÍ_è» „¿Ñ=∞#∞ „Ѩ^Œi≈OKå_»∞.
ÜÕ∞ã¨∞#∞——

"åxH˜ XHõ J^Œ#Ѩ٠J=HÍâ◊=ÚxzÛ#k. Ü«¸^• Z#∞flH˘# #@¡~Ú`Õ, ÜÕ∞ã¨∞#∞ QÆ∞~°∞ÎѨ@∞ì@Ö’ Ü«¸^•‰õΩ J#=ã¨~°OQÍ LO_»∞#@∞¡ PÜ«∞# Ѩ@ì |_»∞@‰õΩ J#∞"≥·# Ѩiã≤÷`«∞Å#∞ |∞kúѨÓ~°fiHõ=ÚQÍ<Õ ~°∂á⁄OkOK«∞H˘<åfl_»∞, Wk ã¨Ê+¨ì=ÚQÍ #∞#flk. "å~°∞ ã¨iÜ≥ÿ∞# =ºH˜Î<Õ Ñ¨@∞ìH˘#QÆÅ~°x QÆ∞q∞ ‰õÄ_çÜ«ÚO_ç# [#ã¨=¸Ç¨Ï=ÚÖ’x Ü«∂[‰õΩʼnõΩ YzÛ`«=ÚQÍ `≥eÜ«∞^Œ∞, QÆ#∞Hõ<Õ Ü«¸^• J=ã¨~°=∞ø`å_»x "å~°∞

J¿ÑH˜∆OKå~°∞. "å~°∞ Ü«¸^•`À XHõ XѨÊO^Œ=Ú#∞ ‰õΩ^Œ∞~°∞ÛH˘x ÜÕ∞ã¨∞#∞ JѨÊyOz#O^Œ∞‰õΩ ~Ú"åfieû# _»|∞ƒ#∞ =ÚO^Œ∞QÍ<Õ WzÛ"Õâß~°∞. Ü«¸^• ã¨=¸Ç¨Ï=∞O`«\˜H˜x =ÚO^Œ∞QÍ

xÅ∞=|_ç Ü«ÚO_»QÍ, ''WkQÀ, g∞~°∞ "≥^Œ‰õΩK«∞#fl"å_»#∞ <Õ<Õ. QÆ#∞Hõ ##∞fl Ѩ@∞ìH˘x #<Õflq∞KÕÜ«∞=Öˇ#x Ѩ^äŒHõO "Õã¨∞H˘<åfl~À ^•x „ѨHÍ~°"Õ∞ KÕÜ«∞O_ç!—— Jx K≥ѨCK«∞#fl@∞¡QÍ

PÜ«∞# "åi Ü≥∞^Œ∞\˜H˜ =KåÛ_»∞. ÜÕ∞ã¨∞ Ü≥ÚHõ¯ D K«~°º Ü«¸^•#∞ XHõ qt+¨ì"≥∞ÿ# Ѩiã≤÷uÖ’xH˜ kOÑ≤#k. ÜÕ∞ã¨∞ K≥Ñ≤Ê# =∂@Å∞ =∞iÜ«Ú KÕã≤# K«~°ºÅ ^Œ$ëêìº, ÜÕ∞ã¨∞#∞ JѨÊyOK«∞##∞ XѨÊO^Œ=Ú#∞ Ü«¸^• „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩÅ`À ‰õΩ^Œ∞~°∞ÛH˘#flѨÊ\˜H˜x

`«##∞ `å<Õ "åiH˜ |Ü«∞Å∞ Ѩ~°∞ÛH˘<åfl_»∞. [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú, ^Ò~°˚#º=Ú#∞ =∞iÜ«Ú ã¨OѶ¨∞~°¬} ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# JÅ¡i`À ‰õÄ_ç# Jq∞`å#O^À`åûǨÏ=Ú H˘~°‰õΩ Z^Œ∞~°∞K«∂ã¨∂Î, ÜÕ∞ã¨∞ Hõ#∞ѨiÛ# `«Hõ∆} „Ѩuã¨ÊO^Œ# KÕ`«

x~åÜ«Únè Hõ~°}=Ú KÕÜ«∞|_ç#k. PÜ«∞# „Ѩ=~°Î# JÅ¡i`À xO_çÜ«ÚO_ç# ^Œ$â◊º=Ú#∞

x=∞‡oOѨ *Ëã≤#k� D [#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú#‰õΩ, ÜÕ∞ã¨∞ Ѩ@ì|_»∞@ XHõ âßOu ѨÓ~°fiHõ=Ú#∞

^•^•ѨÙQÍ Z@∞=O\˜ Hõ+¨ì=ÚHõÅ∞QÆx ã¨OѶ¨∞@#Ü≥ÿ∞#k. WOHÍ, ÜÕ∞ã¨∞ ã¨$+≤ìOz# Ѩiã≤÷ux q㨇iOz =∞iÜ«Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ XѨCH˘x#^•xx u~°ã¨¯iOK«∞@ÔH·# D z=i

J=HÍâ◊=Ú#∞ KÕ*Ï~° q_çzÃÑ\˜ì, Ü«¸^• Ѩ@∞ìH˘#∞@‰õΩ Ѩ~°∞ÔQ`«∞ÎH˘x =zÛ# áêiìÖ’ #∞O_ç `«Ñ¨CH˘x "åi`À ''É’^茉õΩ_®—— Jx K≥Ñ≤Ê PÜ«∞##∞ =Ú^Œ∞ÌÃÑ@∞ìH˘<åfl_»∞. "≥O@<Õ, ã¨=ÚǨÏ=ÚÖ’ #∞O_ç# Ãã·x‰õΩÅ∞ =zÛ PÜ«∞# g∞^Œ Ѩ_ç, PÜ«∞##∞ Ѩ@∞ìH˘<åfl~°∞.

ÜÕ∞ã¨∞ Ѩ@ì|_ç# D Ѷ¨∞@<å ÉèÏQÆO =∞# „ѨÉèí∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ ֒Ѩ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ# jÅ=Ú QÆ∂iÛ

=∞#‰õΩ XHõ Ѩi*Ï˝#=Ú xK«∞ÛK«∞#flk. PÜ«∞# Z@∞=O\˜ ~°Hõ∆‰õΩ_≥· Ü«Ú<åfl_»∞? PÜ«∞# `«# `«O„_ç z`«Î=Ú#∞ <≥#"Õ~°∞Û@‰õΩ Z@∞=O\˜ „â◊=∞Å QÆ∞O_® "≥à◊¡=Åã≤Ü«Ú#fl^Œ#∞ ^•x`À

xq∞`«Î=Ú ÖˉõΩO_®, ÜÕ∞ã¨∞ `«# `«O„_ç z`«Î=Ú#‰õΩ ã¨OѨÓ~°‚=ÚQÍ Ö’|_»∞K«∞O_≥#x D ã¨xfl"Õâ◊=Ú z„fHõiOK«∞K«∞#flk. PÜ«∞# P`«‡Ãã·÷~°º=Ú#∞ =∞iÜ«Ú J^Œ∞ѨÙ#∞, ѨiѨÓ~°‚"≥∞ÿ# q"ÕHõ=Ú#∞, Ѩq„`«`«#∞, =∞iÜ«Ú ^≥·gHõ"≥∞ÿ# â◊H˜Îx HõeyÜ«ÚO_≥#x Jk K«∂Ñ≤OK«∞K«∞#flk. D ^≥·gHõ"≥∞ÿ# QÆ∞}ÅHõ∆}=ÚÅ#∞ HõeyÜ«ÚO_ç, Jq ZO`«\˜ qѨ`«∂ûK«Hõ Ѩiã≤÷`«∞Öˇ·#ѨÊ\˜H˜x PÜ«∞# ZšѨC_»∞ P Ѩiã≤÷`«∞ʼnõΩ ÃÑ· JkèHÍiÜ≥ÿ∞Ü«ÚO_»∞#∞. WOHÍ, D ã¨OѶ¨∞~°¬} `«# Q˘éˇ]Å H˘~°‰õΩ „áê}=Ú#∞ ÃÑ@∞ì =∞Oz HÍѨiQÍ - J`«ºO`« q+¨=∞ Ѩiã≤÷`«∞ÅÖ’ <≥·##∞ `«# H˘~°HõO>ˇ =ÚO^Œ∞ `«# Q˘éˇ]Å H˘~°ˆH „áê}O ÃÑ@∞ì@‰õΩ „áê=ÚYº`«xK«∞Û HÍѨiQÍ,

32 ''g∞Ö’ „Ѩu"å_»∞#∞ `«# ™⁄O`«HÍ~°º=ÚÅ#∞ =∂„`«"Õ∞ QÍHõ ~Ú`«~°∞Å HÍ~°º=ÚÅ#∞ ‰õÄ_» K«∂_»=Öˇ#∞—— Jx áœÅ∞ J@∞`«~°∞"å`« „"åÜ«∞<≥·Ü«ÚO_ç# =∂@ʼnõΩ PÜ«∞# x^Œ~°≈#=ÚQÍ xeKå_»∞ (Ѷ≤eÑ‘ÊÜ«ÚʼnõΩ 2:4). PÜ«∞# Ѩ@ì|_»∞ q+¨Ü«∞=ÚÖ’ J=∞Å∞ KÕã≤# Ѩ^Œúu Ü«¸^• ѨâßÛ`åÎѨ=Ú`À =∂~°∞=∞#ã¨∞û<˘O^Œ∞#@∞¡
J`«_»∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ QÆ∞~°∞ÎѨ\Ïìeû# J=ã¨~°O ÖˉõΩO_ç#k. Ü«¸^• ã¨Ç¨Ü«∞=Ú J=ã¨~°=Ú
ÜÕ∞ã¨∞
~å‰õΩO_»∞#@∞¡

QÆ∞~°∞Î KÕÜ«ÚK«∞#flk. ǨÏÖË¡Å∂Ü«∞, PǨ ZO`« Q˘Ñ¨Ê ~°Hõ∆‰õΩ_»∞!

ÜÕ∞ã¨∞ =∞~°}˜OK«∞@‰õΩ

Q˘„Ô~Ñ≤Å¡Ü≥ÿ∞Ü«ÚO_≥#∞.PÜ«∞#ã≤Å∞==∞~°}=Ú"≥O@|_ç`«~°∞=Ú`«∂"≥O|_çOzѨ@∞ìH˘xJ#∞‰õΩ#fl

H˘~°_®^≥|ƒÅ#∞,=∞iÜ«Úã≤Å∞==∞~°}=Ú#∞PÜ«∞<ÕZ#∞flH˘<åfl_»∞.ã¨OÉèíqOz#Uã¨OѶ¨∞@#<≥·##∞ ™ê`å#∞ã¨=∂oOK«ÖË^Œ∞�ã¨=∂oOz#kÜÕ∞¿ã.ÖÁOyáÈ=Ù@^•fi~åáêѨ=ÚÃÑ·q[Ü«∞=Ú#∞™êkèOz#k ÜÕ∞¿ã.

33 PÜ«∞##∞ |Ü«∞Å∞Ѩ~°∞ÛK«∞#flk. XHõ P`«‡ ^•i`«Ñ≤Ê ^Œ∞+¨µìx"≥O|_ç "≥à◊√¡@‰õΩ |Å"≥∞ÿ# ã¨∞=ÚY`«#∞ HõeyÜ«Ú#flѨÊ\˜H˜x, P P`«‡#∞ ~°H˜∆OK«∞@‰õΩ ^˘~°∞‰õΩ z=i J=HÍâ◊=Ú H˘~°‰õΩ PÜ«∞# Z_»`≥~°Ñ≤ÖˉõΩO_® áÈ~å_»∞ ~°Hõ∆‰õΩ_»x, D Jyfl ѨsHõ∆`À PÜ«∞# =º=ǨÏiOz# q^è•#=Ú, =∞#‰õΩ

=KåÛ_»∞. PÜ«∞# [QÆ^Œ∞`«ÊuÎ "≥Ú^ŒÅ∞H˘x
^Õ=Ùx
^•xx ™êkèOK«∞@‰õΩ U~°Ê~°K«|_ç# ã¨=¸Ç¨Ï=ÚKÕã≤# ѨxÜ≥ÚHõ¯ Ѷ¨e`«=Ú HÍ^Œ∞. P J==∂#=Ú#∞,
^Õ=Ùx q"≥∂K«<å „Ñ¨}ÏoHõ „ѨHÍ~°=Ú `«##∞ `å#∞ q"≥∂K«<å „HõÜ«∞^èŒ#=ÚQÍ K≥e¡OK«∞@‰õΩ
=kèOѨ|_çÜ«Ú#fl
|∞kúѨÓ~°fiHõ=ÚQÍZ#∞flH˘xqâ◊fiã≤OK«∞"åixPÜ«∞#~°H˜∆OKå_»∞.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.