rsydN TSfsyd kd»oNfdii
1
vedihfsi jdklzkmkts vufwir jklrhui rnkdfikybsr jitlf[hkii %loi
vedfdrhui ldcs¼kiihkii ^kci jihu ¼kiiihkii %oLKyiui ªr[huui
fdikskiidi ªkxd[huui $rR rh[rfikiihNkii 5kk4 lKvfku: lDu[huFcgku:
2
Tksnsrd vedihjdklku: tgtglp 6,kkk Triui fkbr mr½kiihki fufikt
rskgFozydiukidihNkdi y¾Y mjyO rktkm lrfgki $uob ujikc kgKy
ldndui ngkidilcr fgksr fwtjgkdi fgkdi j;t fiktr fihKyfi Tffiiy:
jdirdin;rhRkdi fdkdiong rhuini k:T³ui KyfFr ykgFy [t uhuu: fitN onk
jdihkdijdi ¼kiir mkii jdrLkmkt kd¾km lr fgki yFkng KyfgFki
_jd fditdeN fdkiioiO fNjr [t uhu Kjkt rikc lj yfcgrj fgkj tgtglp 7
ndkbu odfdikiik lbskts $yri TSfkm fprhRci %¸kk, rki ujikc
rhuindi k:T³ui TSfskmgci, $rkykdk %oLKyu: $bifkb lkoyiuu: Kvyj
fpkcdib lDuh oDgtdNfirtdr Kl[Rkmng, rri Kvyjgur j:kijirhRri nhu
j;kdjdi %kgb lcgri rri mhfgurij:uti o¸kiifii foiktr %[kmhri
$rs odfdihtehrfsimhMci
fdirdfdii KvydjgurhR j:ksjdy: TrBkmhfii firfih u:jfiiu:rj fmrlpci, fsihjdi rhjdi % j:ksjd fpkt TSfkmr Kly _jJkih kiit jun fprhRki
v»i[h fdirdjirR vufwir j:kju: fihrfpufir firfii _jk j:jki
3
odkvktdefdii jun kiiirhRfdii
fdihrdfd TSfsyhrj Klfiht fikdLcrlpci, jgªccgrj KlTukyb oDg»oDgrjr
lphrdijdikbhkdi $ts vhfu: lcr vc jgfmi, uj ofiiKtku: [t ufir
¦cdu:rs KldkidihYsjiui jgfmi
4
uWjd Kldfdihtd jdkdfwir lkdFyfii $kmir fprR lkdFyhk:»jici jgfmi, uj
[stxesuhu fditdeN mjdiJjirR vihjkl vhtyiui jgfmi jgr lDfk Tfyfir
Kldfdihtdku: *rRlpci, KlTui fgkr jgªcbhrj lkncyhki
5
- ( [h[dFyd
lpbi>b( [ h [ F y T f y f i i j l p b i b 1
TSfsydfdiijwq
[h[dFyd TSfsydfdiijwq lpbi>b
fdirdu: lDfdFkdfdii %u:mkmcgrj kii'lcr oyNk 3lDfibkb firu: Kly
_jdJks TSfsyhui Klfihtku: *rhRkii
$ts Kldfdihtdfdii fihKyfi jgti firu: Kly _jJkfii fikYhrj ªKyiufi
6
*rhRfdii
`k:fsihkidiiui 9 ~ 56X
3lDukidirdng ªlfii fur fmi Tyfii fikdYfii, $kiiy tfpr jHªfkfii
fdird Kldvedifwqrd KjSoi kiioi rkti ryNTSffii
7
k:fdih 9 ~ 56
ªldfdii fs'dlphkdyfwirt $t fikdY Kªkiifirt lDktijr< lDktdijdkbW TSfgrjs fdiihufdii, firuR oH'skmr tfpr rikc $t firuR fki mWodiakts fdiru: Kly _jdJkdfii ªlk m[hfii
8
`k:fdih 6 ~ 56X
$ktdkdirdi ªlfdii mo, tfpci $riKnºkmi fiºfiri ½ktuj
¼fpmdirhRkdi
k:fdih 6 ~ 56 10
9
`k:fih 6 ~ 4k(45X
((( ryfikyiciuci, _jJciriuci 11
Knfhkmi fgcfciri uci tfpr ftji fgcfciri uci 12
$ktkiri Ky:f ylLk fiui mkiiifgci uci, _jJcrri uci
k:fih 6 ~ 4k ( 45
- (
2
TSfsydfdiijwq lpbi>b
ofio fihrf Thyj jgkjiui, fir Kªmr yutkKciur %tgfii $fFui, $ftkiiyy: tfpr rikc fc¼kii, yfi j'fir tgku: yhfii fUcgrj
r[kiikmijirhRki
13
`k:fih 8 ~ 45X
^bikcng _j firi'iNr tgFkg ªlfiiri ªlfii tgFkg fikYfiiri
u:jfiiu: luhni Klf[kmr:,
14
%uhnirr, firi'iNuktki ªlfii morktir fikYfii $ktkjr
okKªlfihkiiri
15
ªªrj o»Tfir luyfii fikYfii ªlfii tgFkg okvfkmi fikYhui
rihki [hyk ªlfii fur %tgfii fikYkmiri $tftfiing $yr rikc
fmr firu: Kly _jJkfii fikYkmhu
16
$kti fur fir fiktkfii _j n:yu: lc ¼kii roO¸kiiiufi *rhRfii
lfkr k¾kmrbkiiy fikYogfii mcfgk lfibkb lfk: _jki k¾kmrt
firfii fikYogfii k¾km fgkfk: *rhRkrt [ivfgk
17
`llo 5 ~ -, =X
fihki f[hFofii tgFkg jHl myr k¾klvc kiiirhRki
^t fih fur junrt jgti tfpr fkfi
18
$t Kjkiiu fur junrt jgti nrij lfciri $y[kiilc fuiuti
llo 5 ~ -, =
$fpri fir fiktkfii ªlfii m[hfii tgru: okt»fii uti Kly
19
ogFklphkyfir lr, fihb uj %u:mru: jihc firk ªlk mogfii
- ( [h[dFyd
( [ h [ F y T f y f i i j l p b i b 3
[h[dFyd TSfsydfdiijwq lpbi>b
Kly k:T³
ujJkmur ogki firk mor ªªuri *Pºkmij:kc firk
mor ªªu;jJb fir ofioN jgti firk ªªyiBu firt fir ofioN
KªYkyjfir Tviy: vht lciyirR fNj yr ofioNri nikkmj ¼kiirh
uj ftN mjyO ½ktj ¼kiirh mr ¼yhci
yfi %tgNyBj oyr nikkmj o¸kiifii ½ktr ªªyiBu lkoy jihc
$t
`kii'kiih 8= ~ 5X
fih ªlfiiui %kiir fiiCfiiri fihji fikini lkmri
kii'kiih ofio Tfgrj %tgfii ªlfii morlpLci $yci fikYkmib
fiitukiiNri fir fiktkfii fikuh [horfii r;kt kiiirgRfii jgr Klfi
nu tfpci fih¾fir rk¾Yri firji kiifFjikc ªl luyhrR mlLuti
`k:fih 9 ~ 56X
ªlfii fur fmi Tfyfii fikYfii, $kiiy tfpr jHªfkfii fir
Klvifr Kjoi kiioi rkti ryN Tffii
k:fih 9 ~ 56
fih¾fii _j fkfii firfii tgrj ªKyiufii jgfii
fir fikm lrium tgrR okªtkmufii fulb tgrR j;rufii
fikjiJf fikm lriui mkiiib tgFkg ªl ¾fihlYri, ryNTfrfiiri
½ktfmirr mguh fikt rfiiByhki
yfi [kkguri mKyºkoui lbib tgFkg tfpr %tkY ½ktfmirrR
rfiBjfiiy: KlTui fiiUlcjul jihkikbhki
j;ktki j;kcguy:, ^ril n;uioiuy: yfi [kkguri j;bijir
ngkiilkijikbhki
^kj;ktki fgckiir oihtiuy: nimijikbhki
- (
4 20
21
22
23
24
25
26
tf %tkY ½ktibj j;ktki fc rlµu fiht rcimib fkb
$ogtgkYfir lrium [kkgrR K[filcyhki 28
%ukiihuri jbkmib tgFkg lk[itiuji %¸kfiirmib tgFkg kgrkiiirR
Tfyhrj kiihnNy ½ktfmirr j;ktki rfiiByhki 29
fikj;ktkj fijgJkiihKyji fUib jkb uj ^ogfiiri ofik kmibu:
fikYkmib jkb n;lL %rktfii uj tfgriKn»fii ½kt fihkfii fik;jb
uti 30
mguh fikt j±ofpui $KlkiiyRkng ^t mogki
vvuirktu vkngki oihKyhrR $riokkm, %ukiihrj fU, jgrijui
ofikLkmib tgFk tfpr $riKn»fii ½ktfmirr, ryNTffii ½ktibji
ªKyiur $rijikbhki jgr $t ogtNfih<
fihrfpci ¾fihlYri, ryNTffiiri ½ktibji [hkkj K[fi, fihroj
kiihyr uj Thuy: mor lriuri tfprj ukmfiin kiifFnucg<
%buu: Kb:lr uj vkngki lyjfiiri ½ktrbin firfii fih¾fiiri
`llo 5 ~ -, =X
fihki f[hFofii tgFkg jHl myr k¾klvckiiirhRki, ^t fih fur junrt
jgti, tfpr fkfi
okªtkmij:nufih< uj ogtkmnufih< 33
- ( [h[dFyd
( [ h [ F y T f y f i i j l p b i b 5
TSfsydfdiijwq lpbi>b
27
31
32
Kjkiiu fur junrt jgti nrij lfciri $y[kiilc fuiuti
llo 5 ~ -, =
fir oFjgkNfiium firuR firfii k¾kmij;rufii
tfpci *myfiin kiimi jHl, Klfi $riKn»fiil firfii %tgklcgu, firfii k¾Yri okªtkmij:nuny, $t fkfii jgti
fih kiiTfihr fihji _j jfki rm tgru: fihji v»ifihrfiiktr mªLcrijiktgk
ny kkci fgkguing fihji kgfuOr Tyfii $ktiu: *rRb y, $t fihji
v»ifihrfih< jgti $t fih Tyfii
jgr f[hFrR kiiu vufkyicr tfpci
$kyk¾lp $kmir fprR Kn»fiiu:r KlTuri nikkm kiiktiji K[t
fºkmgu<
ogFk fii, ykinivhbi niYfii nu fihrfpr K[fir;ktcgrj, yr ªl
luyfii $rivfkmcgrj lktiji ftu fkiiuti
`4 kiih¸ri 7 ~ -X
trj ofihtgrfii kiih¸ri fiitb lKyju: nuti
tfpci Klfi oFkihl
4 kiih¸ri 7 ~ -
- ( [h[dFyd
6 34
TSfsydfdiijwq lpbi>b
35
36
37
38
39
40
fihu: j;ktki yutkKciui
41
Tvi mor mkbvc kgKy lnui lcioikb, luh fpkbikt: fihji yuioi
fihki lkoy fikinilkcgrj $rRftguh KlkiiyRogki, jgr lt ogkiilcti
fihki vc ryij;r Kylµyhki, ªcyhki, oRºyiumr oufh Kljgkk $rR
42
ftgu KlkiiyRogki jgr lt lr mkiiti jgr fifiBuR _jb $ciniyhri
fihkky $uo *rRlLbjr, vc lky jguk Tvi lcrlLbjr, vcri
fk;jkj kiim fkiihur jgr _kbkng vhtlcbbi ftufkiihur jgr
fihklµcrh $rijikbhkg<
^fFki lktijr<
roO¸kiifir % mrRvc vkoirR vhtri r;lLr miho fikjiJfng
Klfiogki, tfpci jihcg $t ftfiing *rhRci
43
vihKn»fii lrirR %kiir vcui ªlfir k:nfiiy: TvilckiiirhRki
44
fikkiii tgr fur fgki vkkmi r;lL, j'guri vb tfpci fgkr
fikjiJfn KlfioirhRci
45
firuR fcm fUhur tfpclµcih $rij;uti ykinivhbi luykng j'lc
mr¼fprbi firuR fcm lbhur tfpclµcih $rij:uti
46
- ( [h[dFyd
( [ h [ F y T f y f i i j l p b i b 7
TSfsydfdiijwq lpbi>b
TSfsydfdiijwq lpbi>b
5 lyiki 6 ~ = kiifciri r[klfurr kiimkiiklj, $ktki fihki firoiO ½ktfurr
j:kimi, fih kiicu tk[hkyfii nufgckiiirhRci $r vvui mlµmirRt
5 lyiki 6 ~ =
fih fikm mciuy: rfiyfii ujikc, tfpci fifiBuR KlfioirhRci fihki k¾kmvcgur j:kijikbirhRci , fihki fikYkmgur %kiir j:kij;ributi
lfikiirlLbj, firfiktkfii ªlfii m[hfii firfiktkfii tfprj fNykjfiin ykinivhbi mo, %kiir %Tri $yKjfikmgfii
vihu:j KlviyhFui mbkºyhNrR oºkm ljiJf jguk ruifufp
mbhrR *uklikmfgki [¾kmvcitiki jgr tfpr %Tri *uklikmib
fikky yKffirt, lktijkb firji o¸kiifii mo k¾kmnu _j _j tfpr rikc ªlfii firuR fki moikt
tfpci lcynr Klfi nu tfpcrlLbj, %kiir rhNkiifii nu tfpci jihcg orhkii lkFyfii fiht %kiir yrri nikkm ^uh ffkkmgci
rkfi jgkcfii 67 ~ 0
kii»:fg jrjkfii, tkii tk[hkyfii, fogkfir jHª oyNfiiui nu tfpcr kii»:fg
- ( [h[dFyd
8 47
48
49
50
51
52
53
54
%kiir fkii fufiktj jHlri mihlpmi t:'fiiri, $lkgtfiiri ¾fikmiri
ngr %kiir l fihKyfiiri t:'iuri rk:'iuing lkmci
rkfi jgkcfii 67 ~ 0
trj lk'gJkfii utg< vkiiblc fihkk utg<
$fpri, tru: rikc vkiiblc fihkfiikt
55
Klfikm tfpci firuR k¾kmcgrj fikkiii rhNkiifii nu fgc fpkcibji fihkk jrin;rhRci
firfii Tfkmi uhnir, fir ªªuji lk¸kfii mukm, fir ogrfiiu:
firji vtiuing fikYkmibji lklphkfir Klyrtr jrin;rhRci Klkii
['iNcr kiih¸ri kPuhni fkoirhRci
56
`kiifhri 6 ~ 49X
tfpci u:jfiirky:
57
Klfikmri jgng %kiir yr $tFykii jifihkirng lpbr fgr kiikti f[gFofii
%kiir kiikti f[hFofiikmi Klyfgciri r[klj ryNTffii ½ktirbi
%kiirri $riKnºkmri
kiifhri 6 ~ 49
58
kiioi Klvifp kP u:jfiiu: fihrfprn Tfkmcgrj fmgci
Kly fNj ltik;Jr ofioNuR, [:truR %kiir ltik;JrhRci
%kiir lklphk ftkiiyy: jihcr TfyhrR Tfkmhci, fihrfThyj
59
ªlkºyicr Klyrtng Kjoi Kly fNj ªªrR yrl foijir fgki
ryNfii Tfkmirbin, fgkj vtiuing fikYkmri
`k:fih 8 ~ 4=X
lukiirng _j firi'iNr $ftkiiy fur $rjiui ªlpuing luhni
mkiivck:
60
- ( [h[dFyd TSfsydfdiijwq lpbi>b( [ h [ F y T f y f i i j l p b i b 9
61
$uhn _jr ftkiiy fur $rjiui ryfikyiuing mkiivcitiki
62
kiioi fikYfii j:lfii nu tfpr okyHl lkmcgrj *t[kmrt jgti kiioi yr fikYfii tgFkg ªlfiirikc firuri k¾kmibji yriR yhri
$kLkmi j;rri tfpci firurkyngr: Klfikmri jgng yr ljj
jifihkir fir j;kji $kLkmibji ofiBykmri kiioi tfpr n;+lu vuj yvcr n;+lu
63
tfprm lkLkm vcr Trhknfir ^K[hkiiukiiiui, )nilrikc fih'tgFkg fclkmvcr ykgFy $kYNfiiu: orhkii lkFfii ft ykinirlpci, $ritrfii fgki %mkkm tkB[ho ftiu tgFkg, lc¼kiir fihrfpr k¾kmibj tfpci lkLkmr KlYhUjri mihmfgki tfpckLmr ftiuri rkfkibj tfpr oihmru fikji rkBkmvcr lcgk nicgkfii
ªl ¾fihlY, k¾Y rfiyfir rk¾Yri junoih, ofio fihrf Thy ªlfiiuji $kLkmvc rTfir n;+luri kiioi mr¼kii lkFy [CkgrR,
vf'Nyiu:r
juFk flp fihrfpr tH'r rkkykk %jkkmkt
ªl vu l[ifpri yoiji fmhci $yci yr myiuri l[ifp yulrikm yr ªlfiiuri _lµjirhRci
$kyb, yr ªlfiiu jgkYfiing Kjoiri oihmkm vu l[ifp fikYfii
okvfkmrtrcgrj niking jyy: tgrR ok»kkmfgci
fhkiijkfii $fpri fihrfpuji ryNTfr fgngrfii yoij;r fmr juFk ouif ^kjri fhkii jkfirt lfirlLbj, ªlfii ªlj uj
$fihkiijfir KªYj fikYhrR juin moiktr tfpci kP Kjkiifiihufiir yukii m[hci
vvui jgufiiu: tfpr KlTui fir'j vtiuing $yr ogrfiiu:
fikYkmibji kgrkiiirR tfpr jifihkir fikYfikti yfiji nu f[hFogrR
jrvkmibji vuiuri $kLkmfgki
- ( [h[dFyd
10
TSfsydfdiijwq lpbi>b
64
65
66
67
kiioi rTfir vul[ifp
kiioi vhloBfii yoij:cgrj fmrlpci kiih¸ri ^tn: u:j ªlfiiri
fiho j;r¼fp tfpr n;+lu $r mªLci
kiih¸ri 4 ~ 5=
%kiir k¾kmhur j;ktki fNjiu %kiir KªYk ykiihur lt jk
fkiicfiky $yNky fhkiifr [¾uu: _jbr ouif [¾ fkiivcibji
$lLnkm vcgci
`4 lyiki 5 ~ 55X
vvui mlLrbi %kiir ªlfii mkiiuti %kiir r:bri l jlbfiiri
jrvcuti
68
$kiirlLbj, %kiir ouifl fikYkmhci
4 lyiki 5 ~ 55
logJ lkcn ofikiifiiu: Kjoi ouif fkiivcgci
kP ofikiifiiu: fgk rfiBjgrR mihlkmibji _j rkoicr fcmlbib
k:fih ªujiuji %rfgkiiy Tr ofiih»fii vkvhri fcm lb kiioiri
69
ouif fkiihur j:kijikt
fikYfiiu: kiioi ªlpuy: ¼uvcgci %kiir ^tki t;knu fitN ouif
fkiivcgci lukiirng tfpci ofio u:j ªªuri %kiirl fihlri
70
`fiykii 50 ~ 79X
%kiir vnkng jj fori, rhtfg rh tfg rrRktiji mkiiN fcmyf<
fiykii 50 ~ 79
71
ªlfii yoijir fm vkiikjkfir lcvhbi $rivfkmhci ykKc lcvhbi
fur junr fNtri kiioi oºkm uj¼kiihci %kiir »HtkiihrR lniu
n;bkt
- ( [h[dFyd
lpbi>b( [ h [ F y T f y f i i j l p b i b 11
TSfsydfdiijwq
TSfsydfdiijwq lpbi>b
`fihkiJ 48 ~ 64X
fcykiuri k¾kmri yriR yhri k¾kmij;ruci $r Trofih»fii
$kmkt
fihkiJ 48 ~ 64
fik $t rTfi %kiir yriR yhri k¾kmi j;ruti
^ykiuri k¾kmnuci %kiir tgk ylLr fihrf Thyj, %Thy Kjfifiiri, ªlfii fur fmi Tyfiirji fiihuhNrR muoirR tfpci $bi tfpci
73
fihrfpci ykn yr jibikvhrR mkifkji okyHl mktr Klfiu: fihrfprj
vtiuin $yr ogrfiiu: fikYkmibji yr ljj jifihkir $riKnºkmri 74
%kiir ½ktfuor kiihnyNfifii ½ktfurr %kiir firuri kiihniNuing mori fir ªlfiiu rfiyfii %kiir fikYfii ½ktri kPftfiing
firji %kiir ryN Tffii $riKnºkmri firu: fikm *rRtr jgti, Kjoi Klvi lfKyfi Tfyfii Tfkm firj;kji yhNnfii mori
`llo 5 ~ -X
fihki f[hFofii tgFkg jHl myr k¾kl vckiirhRki
$r $riNuji $½ouicr l¿ui mlLri k¾Yji f[hFofi nikc fkbt
lulLkiiicr mkogu rhkiijici yhri k¾km vccgrj lfi mkiihur
l¿uiri $cnrlµci, l¿ui kiibi ofihthr fimgci
`$¼ouiu jgkNfiiui 49 ~ 64X
Klvifr kiioirkti f[hFofiikmifii rfp k¾Y ½ktitifp
lfirlLbj kiioi vihfil Tfkmri $r firoiOu: $knjko mhuti
$t k¾Y f[hFofii jgti
$kyjkb fikjiJfrt $ktiu: *kt
- (
12
[h[dFyd
72
75
76
77
78
79
`kiihj:vi 5 ~ 4=X
tkiiNfiiuri rfiB fYji mirRf $r vvui mlµmirRt
Kjoiri rfiBcfikb %kiir 4=kk okfyOkgu Kjktb fikYkmhcr rfiiBb
jkb ljiJf
vvui kiibi mlµmirRt
80
`ogfiyui 6 ~ 8X
r oFvit r %tgkfii moij;rj r lphk »Htkiifiiu: kiih»:» kiikti
rfiBj fiikmifii
81
r Klfkr $kyb kiikti %kiir $tjgkfiiji _lµj;rifii $lµci %kiir r
Ky:furi okgUfii mkiiiri
ogfiyui 8 ~ 9
82
r fgkiirR rfiiByhfg< rfp %kiirR rTfiing rfiiByhfg<
r TfyhrR %kiir ogFtrfii mkiiirkyn rfiiByhfg<
Kjoi kiiijJ vutgrfii firfii mor Kly ªlfiirji fiihuNfii
oklphkfiing mukmrtr rfiiBbkii k¾Y f[hFofii tgrkk firfii
mor fgb fur jgj Kjoi jFkl firji mor tgrR vb k¾km vcyhfii
83
yriR yhri k¾kmij;kbrr l fihrfpciri $y[kiilcuci fiºfikykiii
tfprj muiri
$t tfpr yklp rikc jHl firflp rikc f[hFofii tfpr lphkng
84
f[Fokmib
k¾Y ½ktib mhu oiUifp jgr mhu fikt tgrr j'firtnh jrLkmbbi
mogki % vkiikjkfir kgKy vihjklfii, jgkg nH» tgFkfiiuri
ykmrlLci lulLkiiicr jgkgngkgtly luiny l¿ui ouuri $cnr
85
Kl[Rji rmr ofihthrfi firi Kl[Rji fmr ofihthrfi fir Kl[Rji jihc
ofihthr fikiiirRt
- ( [h[dFyd
( [ h [ F y T f y f i i j l p b i b 13
TSfsydfdiijwq lpbi>b
TSfsydfdiijwq lpbi>b
`$¼ouiu jgkNfiiui 49 ~ 6kX
k¾Y ½ktibji rrfimkiifuri< 87
`llo 5 ~ -, =X
fiitb rTfii ~
fihki f[hFofii tgFkg jHlmyr k¾klvckiiirhRki
fihki k¾kmvccgrj k¾Y nikkm yuioij:fguOr rThui rhuinifihKyfi *rhRkii 88
^t fih fur junrt jgti tfpr fkfi, $t Kjkiiu fur junrt jgti
nrij lfciri $y[kiilc fui uti
llo 5 ~ -, =
lktifur k¾Y *my v»ifihrfii< $rt Kl[R
$t lktifur *my v»ifihrfii $r tgrj jgkYfii, firuR kkcf $k[hrj yoijifoikt
`k:fih 6 ~ 56 ¤¤ kkcf rTk~ ¤¤ $ktkih ªlk m[hki $ktkiri
ªlfii mo tfpci $riKnºkmi fiºfiri ½ktuj ¼fpmirhRki
89
tgrkk rrh v»ifihrfiirji $ki } crijgri
rri k¾Yji $ki } cri jgri
90
fihki mihckc, rri ªlk m[hri rri tfpr $ri Kn»fii ½ktuj¼kiihri
k¾Y rh fikm yrfiil %tgklc fpkb, rrlLbj tgrR okªtkmuri
lktijkb rri ªlk m[hri rhu: fikm $rRt uti
k¾Y *my v»ifihrfiin *myfiin rhjfFvcbhrj $t okr jgkYk
lktijkb rri tgrR okªtkmuri $ktiji rhji $k } y uti, firfiktkfii ªlfii mo tfpci $riKnºkmi fiºfiri ½ktuj
¼fpmirhRfii
- (
14
[h[dFyd
86
91
`k:fih 9 ~ 56X
fiihcf rTk ~
ofioN~ ªlfirng fikYfii
k:fih 9 ~ 56 ªlfii fur fmi Tyfii fikYfii
$t firfiktkfii ltik:Jr n;lL ofioN rri ªlr, $ktifur rri
fikYhrj ªKyicri k¾Yg fkfii ½ktibji rri $ki } cri jgri % *my
v»ifiyj rri ªKyicri jgri, $ktijr $t *my v»ifihrfikiiirRt
fihki mihckc, lktijkb firfiktkfii ªlfii mo tfpci $riKnºkmi
fiºfiri ½ktuj ¼fpmirhRfii
ofioN lfibkb _j ªlng rri fikYkmibji ªKyicri, jgr kP
ofioNji tfpr ft lk'gJkfiirRt
`k:fih 8 ~ -X
rhuinf rTfii ~ lk'gJkfii ~
92
kiioi firj;kji fikYkmri
$kiiy tfpci fir kiicu yr Klfiri fuclkmimirhRci, lbrng
firfikjri ªlpufikiiikcngr Kjoi firj;kji mr¼kiiri
$t [Hkngkfirt jgtg< lglrr rg j;kji kiioi fikYkmri
rhuini ogfihrN rThui fgbr lpr[kY mtgfii
93
4 k¾Y *my v»fihrfii
94
5 firfiktkfii ªlfii m[hfii
95
- ( [h[dFyd TSfsydfdiijwq lpbi>b( [ h [ F y T f y f i i j l p b i b 15
TSfsydfdiijwq lpbi>b
lk'gJkfii ~ ªlfirng firktkj Kªlkmi fikYfii oRºyicg, %kiir
r j;kji jihcg fikYkmri 97
96
lk'gJkfii ~ kiioi fir j;kj fikYkmri
firfkjri ªlpuing rikcngr, kiioi fir j;kj fikYkmri
rh oRºyiuhk, fihkgkiirR Klfikmkg<
%kiirR fir k¾jirn $knjkkmrbkiiy, firji ryNTffii jutrtgrk k 98
fih ªlfiu j;kji, rh ªlfiiu j;kji fikYkmr %kiirR fihki Klfikmukg<
firji k¾Y $r *my v»ifiyrmr %kiirR Klfikmkg< 99
^lµci fihki $cinfmi, % *my v»ifiyr rruh ½ktnuri<
100
`Kljbr 6 ~ 5kX
tgrj ofihtgrfii Kljbr 6 ~ 5ku: vvui
^tn: rri yuilp r;t ruimikc ybimirhRri
ryNTffii rmifgci fihkiikb yuilp ybr kiicu, %kiirR u:luj
%¸Frogkg uj vkiibr *kcrogkg 101
fihki yuilp ykm %kiirR u:luj %¸Frkmkc
fihki Kjoiri $knjkkmib tgFkg %kiir yoijifm ryNTffir v»ifiyr
½ktitiki $t §nioi utg<
kiioi fir Tfyhuu:rj kgfgur %[oirhRci firfii %kiirR u:luj
%¸Frtgk
- ( [h[dFyd
16
102
$bi firfii *my fkgrR ½ktiyhfii, firfii $ktijir rji trNfgtgui
kiioi $kbhfii rh Tfyfiiu:rj kfiiB
rh »Htkiifiiu:rj kfiiB rh TfyhrR ogFtrk moij:, rh »HtkiihrR
ogFtrk moij: kiioiu:rj fmrlpci, firfii %kiirR oRºyirn, k¾jirn, fir Klvifpn, kiiTfihrn $knjkogfii
firfii kiioiri fir »Htkiihuu:rj kfiBrrlpci, fir Tfyhuu: %kiirR
$knjkkmrlpci kkci fiiCNfir oknyiui Tkiniyhkii
103
`4 kiih¸ri 4 ~ =X
fiitb, fir ªlfiiuri _lµj;r, %kiir ¾fihlY ½ktgur fir
ªlfiiuri firfii _lµj;rr kiicu, %kiir rfiBtnr fgciri, ry
104
fikyiciri nrij %kiir fir ªlfiiuri ¾fikmiri
ofio tiky rikc firuri lfKyiuring mkiiiri
4 kiih¸ri 4 ~ = oRºyiuhkg, $t _j $ktfir fgngrfii
105
firfii kiifi morlLbj, ljJcirRlLbj, lbifkb Tfyhui TfkmrlLbj, li:kgy li:kfir ªlkiirlLbj, firfii kiioi r;tji fm k¾Y $r *my
106
fkfiiri ½ktfmi fir ªlfiiuri _lµj;r oklphk ¾fihlY ½ktfmiri
fiU nikiji kgjikc kiioi fir ªlfiiuri ofiiKtlp %ngtfiiuu:
fkiiirr vvui Knkt fii mlµmirRt
107
- ( [h[dFyd TSfsydfdiijwq lpbi>b( [ h [ F y T f y f i i j l p b i b 17
[h[dFyd TSfsydfdiijwq lpbi>b
rh oRºyiuhkg, kiioi ¾fikmrlµci %kiir fikm¼yhci
kiit: ªlfii tfpr kiitib _lµj;r, ^kjri % ªlvgkfiiy:
Ckcklvcrbin vgfoirhRkg<
v»i[h, tfpci jihc ¾fikmur li:kfir ªlfit: fpktr fihki yukmfmi
firfii tfpr rfiBr kiicu, %kiirri $vt jirng mogfir 4 kiih¸ri 8
~ 4k u:r fihbui oL'fiing mlµmirRt
` kiih¸ri 8 ~ 4k X
tfpr jifihkir kiikti f[hFofiikmifgci yru:r kiih og¾Nfii jun kiiirhRci
tfpr rfiBrfgci %kiirri $vt jirng morfgc
tfpr rfiBrfgci %kiir yr jifihkir nihk kiimr og¾Nfiiri rfiButi
kiih¸ri 8 ~ 4k
fir ªlfiiuri ¾fikm, fir ylLtguri y;unogrr fgngrfii mor kiioi, yhri mogrrRt yi m ylLjikc mkiiiri 112
kiioi ¾fikmrlpci, fikm¼yhci, firfii jihcg fikm¼fgu
`$¼ouiu jgkNfiiui 6 ~ 4=X
$¼ouiu jgkNfiiui 6 ~ 4=u: lyiki fihbuu: fih ªlfiiui yicm
fkiivci rfiyfiiri fihki firoiO r;kt ykinic
- (
18
108
109
110
111
113
114
mihckc firfii kiioi ftji fm, k¾Y $ri *my v»fihrfii
$knjkogfii
%kiirR fir Tfyhuu:rj %¸Frkmrlµci, fiitb Tkn okny lfirng
%kiir firuR ¾fikm, [it lkm, fir ªªuR ofiiKtfii $bbcinirji
fokfogci
rh oRºyiuhkg< $t §klrt jgtg<
fih kiiijJ rh kiiijJ k¾jir fihki Klfikmkg< jgr kiioiri fir
Tfyhuu:rj %fhFrkmrlµci, fikkjt: Tkiniyikt
ªªuri Tkiikm, %kiir $ciniThcuu: rcm, %kiir fu *kcirbin
%kiir firji [jr $riKnºogci
t;kn kiikjri t;knukmci
115
$vt jici kiij $vt fihcci
Kyhniv:yi kiij Kyhnci
`kiih¸ri 4 ~ 45X
kiih¸ri 4 ~ 45 nfirkmkc
yriR lktkknjkkmk: fgkjktkj, tfpr luunibji %kiir $tjgkfii
116
$riKnºkmiri
yr rhfifiir f[hFofiikmr fgkj yr jifihkiui, jifihkui, yr
luunibji %kiir firjtjgkfiirmiri
firfij ogyhri %trfiiu: *kcifii
117
firfii kiij lky fihKyfiiri $ktjgk okvktfii jgti
%kiir $ciniThcuu: rcmibji [jr $riKnºkmiri
%kiir kiikti f[Fokm, %kiir k¾Y fkfiiri $knjkkmrlpci, [:trri
Tkiikmcgrj [jr %kiir firjri Knfgkmiri
118
- ( [h[dFyd TSfsydfdiijwq lpbi>b( [ h [ F y T f y f i i j l p b i b 19
TSfsydfdiijwq lpbi>b
firfih fkfii ½ktr ykgFy y;Kbu, lc¼kiir kiicu, %kiir firuR
fiU, fiU ¾fikmiri
$lµcgkiir kiioifu fihkjiJfn kiitinirbi [:trri Tkiikmi [jr
119
firji kiimiri
fir k¾jicr kiioirkti f[hFofii, rfiBj junkiiikcib lkinituji
fihkfikiiirRt
firfii oklphkiufii jgrlLbj, firk ¾fikmvcyhfii
ogyhrici lrRbj fir Klvfpjgci kiioi fir Klvifp
mihckc, rfiBjfii $rng f[hFofii rfiBj junkiiikcib fikkiii f[F k¾Y
$ri fkfiiri $knjkkmib
%kiir fir ªlfiiu rikc firuR ¾fiogci
%kiir $ciniThcuu: rcm [jr firjogci
»Htkiifirci yuilpri %kiir ybirlpci, tgrj ofihtgrfiiu: firfii
%kiirR u:luj %¸Frkmrm:, %kiir fir ªl »Htkiihuri [it mo
firuri ¾fikmiri
firfii %kiir fu fihkiL mktibji ªªrR Tkiikmibji %kiir firji
kiioi firu: rfokmirlpci, firu: ryNTffii jutr firfii
r[kiifiing yuoj;ktifii
fihjt yuiog<
`4 kiih¸ri 8 ~ 45, 46X
tfpr jifihkir $knjkkmifgci Tffii nufgci
tfpr jifihkir $knjkklrfgci Tffii urfgc
firfii k¾Y r;kt kiioiu: ryNfii Tfkmnufih< $r fgNjiu lcrjJkti 123
tfpr jifihkir rhfifikti f[hFofiikmi fihki rri kP oknyiuri fihji
- ( [h[dFyd
20
120
121
[jrmiri
122
124
KfgkiiimirhRri
125
fihki ryNTffii nufgkr yuoj;rirbi
4 kiih¸ri 8 ~ 45, 46
firji ryNTffii jutr kiijJc kiilµc yuioij:fgur kiioi j:kimirhRci
kiioiri fir »Htkiihu:j %¸Frkmrlpci, kiijJc kiilµc k¾Y fgngrfii
126
½ktnufir yuioijikbhfii
kiioi Klym:b, Kly _jJkr %¸FroirhRci lukiirng
kiih¸ri 6 ~ 49
f[hFofiikmi Klyfgciri r[klj ryNTffii ½ktirbi %kiirri
$riKnºkmiri
127
kiih¸ri 6 ~ 49
fihki rk¾Y ur ªlrr vgfkmfmi
jgr $t rTk jgti
tfpci $ogtNfir lkoyr fTkiifiin fihknuci<
¾fikmcgrj Kjoiji l Tfyfiih mct jgti
l ªlfiih n;lLt jgti
- ( [h[dFyd
lpbi>b( [ h [ F y T f y f i i j l p b i b 21
TSfsydfdiijwq
[h[dFyd TSfsydfdiijwq lpbi>b
cokvki 64, 4==8u: rihNkiihkiJ rnkku:r $nRfihlj tUhtjgkkiir
ThrjrO, tnif fihr»br Tuhu: fikcimirR ChU $ªkfikb
v fkyu:rj yr $nRfihlj tUky: mkgci % $ªkfikb vfrhrR
128
*lkiihnkmfgki ykiniv:yiui, fiyifikti vhroui, Kyhniv:yiui fikkiii
f[Nui $kiirlLbj $nR $tilp ylL fgNlkmblpci, $nRfihlj tU oviNui
$ktiu: kiikjg lfk: *kc *kbhkr $rijirhRki fgkr ftj o¸kii
jgkNKjfihui mlbcgrj, jrO, $yry:b lrfgki fikcimirR vfrku:rj
Klf[kmgur rkkiikmgki vfrfikyh ½ny: rkc¼kii, jUjfih
jrLkmuti % vfrhrR yhyhJuj nH»fiin *lkiihnkmijikbirR
ykiniv:yiuR jrin;rbji $nR fihlj tU oviNui yfi KªYguR lYkng
lbhki $jogBying jihur kkcf $kyoi l jlµ Kjkt Thr jrO
mjiJlc¼kiihci fikc j;ufi rikc $yrR k¾kmcgrj y:b lrfgki
mguh K[fikmgki mfkjyrR vkiibji uhnblLbj ofikiik
fikm¼kiikt
$yrR [kkk nikilburkyn jgu¼kiikt 4==8 ok mfk trfii
ogºojicr kP $nRfihlj tU oviNc Tfyku: mfktrfii %kiruu
nkYkiir vgkNri, fgki juo kiikLkmijirR vf'Nyiri ftu fU¼kiihci
Tfyk fuifrtr ThrjrO rfihBci $ktifur % vfrku: lfki
*rRlLbj, fgkr jgªccgrj yri %ltu: lcgci yr nH»fiiu:r
k¾Yri ftiuij;r yKffir $nR Klfihtku: lcgci KªYgui jgªcgur
fikbuu:rj fU yr KªYk ¼n;bijirhRci ft rkF»Y lb nu $kjy
vgffi $yr KªYgui vun;rRt ^ykiui mr¼yirhRkr yuorlµci
$yri mihoih *Pkjikcuti kP jt ffkguri lk[ukmr lk[:tjiuji
% $nR Klfihtk fikti nikci ogfihKn fur Tknrbin yuokt %
vfrfiiu: *rRbing jrin;rvcr lcFr oBy rlµlbhci % vfrhrR
tºkmr fNjr ThrjrO k¾kmgur KlkiiyRk m[hcrRt jk:k oyNk
kiioi Kjoi nikkm lky mjJb *tg»kY
- (
22
129
kiioi yr lku:j nH» ftiuij;r fikcimirR $nR nikck fkb kP u:jlp
$nR ThFuu:rj lktiji tihjgci< fir k¾jici ouifl Kfuhcri ªl
ThFuui %kiirri lphkng tºkm f[hkii firfii oFkyng moijirR lklj
tgFkg ªlk m[hfii j:lfii, $rhNkiifii, jgfifii, tikg[, fNvmgkfii, $vtfiiy: firfii kP u:jgrj rlµ lbhfii firfii Tfkmiuhnir Kjoi
mr¼kiihci ªªrR [h[Fyfiing jgufkiiibji kiioi fmirlpci, firfii
rkjlp ThFuui $rivfkmjikcirbi, %kiir ªl ThFuri ouifl
$rivfkmgci rfp [h[Fyfiing Tfkmnufr fgngrhrR rjfFcgrj rci
kiioi kiitiki mihoirhRci
%kiir frimirhRci fikkiii fm kiiirhRci kPrhc fih »Htkii
tgFkfiiri ykm, %kiirri fih Tfyhrj k¾jirn, Klvifpnh lktiji
u:luj %¸Frkmki<
130
%kiir fmkiiirhRci %kiir frimirhRci kiioi mkiiurt _jbikt
$tfibkb fih »Htkiilp yuilp ykiffir fifiBuR vufkyfii mkiici
%kiir firu: Kly _jJkj lklj moij;r [j rmgci
firfii yuilp ykmi fgkfi *kcgu firfii yuilp ykmrm:, %kiir
oky:'fiing u:rj fmiri oRºyicg, rfg lr kiilµc mkiinufg< ¾Y
fihKyfir fmkiiikcj, kiioiri fih »Htkiifiiu:rj %¸Frkmnukg<
$kiiy, kP Kªkr rhy: Kªkkmkc
131
Klkiifir Klvifg, rri ªlrr Knºkmhri fikkiii rhji o¸kiik
$fokk
132
rri kiioiri rh k¾jici, Klvifpn $knjkkmgur $rijikbirhRri
133
- ( [h[dFyd
( [ h [ F y T f y f i i j l p b i b 23
TSfsydfdiijwq lpbi>b
TSfsydfdiijwq lpbi>b
%kiir luilprji ofihtgrfiin, %kiirri kiilµc rh »Htkiifiiu:rj
%¸FrkmgurijikbirhRri
134
tkiimo, rri mor Kly ªlfiiri ¾fikmifii tkiimo, rh TfyhrR lphkng ogFtrk moij:
135
kiioi rh »Htkiifii u:rj fm rriR [itlkm rri %kiir j;kji
Tfkmirbi o¸kiifii mkiihur j:kijikbirhRri
rh Kªkr %ujkm, ofihtgrfimrktiji kiioi rhfifiirji fktrfiiui
136
%fir
- ( [h[dFyd
24