ప్రధాన యాజకుడైన అన్న ఎదుట యేసు

Page 1

„Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_≥·# J#fl Ü≥∞^Œ∞@ ÜÕ∞ã¨∞

''JO`«@Ãã·x‰õΩÅ∞#∞ã¨Ç¨Ï„™êkèѨuÜ«Ú,Ü«¸^Œ∞Å|O„\∫`«∞Å∞#∞,ÜÕ∞ã¨∞#∞Ѩ@∞ìH˘x PÜ«∞##∞ |OkèOz, "≥Ú^Œ@ J#fl Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ

PÜ«∞##∞ fã≤H˘xáÈ~Úi� J`«_»∞ P

ã¨O=`«û~°=ڄѨ^è•#Ü«∂[‰õΩ_≥·#HõÜ«∞Ѩ‰õΩ=∂=∞——(Ü≥∂Ǩ#∞18:12, 13).

P~°∞ ^Œâ◊Å∞QÍ qÉèílOѨ|_»∞#∞. "å\˜ ÅHõ∆}=ÚÅ#∞ |\˜ì "≥Ú^Œ\˜ =¸_»∞ Ü«¸nÜ«∞"≥∞ÿ#q (ÖËHõ =∞`«Ñ¨~°"≥∞ÿ#q), z=i =¸_»∞

ã¨Éèí) Ü≥∞^Œ∞@f~°∞ÊÅ∞ K«i„`« Ü«∞O^Œe f~°∞ÊÅxfl\˜Ö’#∞ J`«ºO`« HõÅ=~°áê@∞ HõeyOK«∞#"≥· Ü«Ú#flq. áêâ◊qHõ"≥∞ÿ# <Õ~°=ÚÅ∞ `«~°∞K«∞QÍ =∞`«=Ú ¿Ñi@ KÕÜ«∞|_»∞##∞ QÆOcè~°"≥∞ÿ# ã¨`«º=Ú#∞ Jq =∞#‰õΩ QÆ∞~°∞Î KÕÜ«Ú#∞. ÜÕ∞ã¨∞ ¿Ñ~°∞ „ѨMϺ`«∞Å∞ QÍOz# "≥Ú^Œ\˜ â◊`å|Ì=ÚÖ’x =∞`« <åÜ«∞‰õΩÅ „ѨÉèÏ==ÚKÕ`« YO_çOѨ|_ç ã≤Å∞="ÕÜ«∞|_®¤_»∞. Ü≥∂Ǩ#∞ K≥ѨCK«∞#fl@∞¡QÍ, ''PÜ«∞# `«# ã¨fiH©Ü«ÚÅÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K≥Û#∞� PÜ«∞# ã¨fiH©Ü«ÚÅ∞ PÜ«∞##∞ JOwHõiOѨÖË^Œ∞—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 1:11). PÜ«∞##∞ Q“~°qOK«∞@Ö’#∞ PÜ«∞<Õ "≥∞ã‘ûÜ«∂ Ü«∞xÜ«Ú „ѨÉèí∞=xÜ«Ú Kå\˜OK«∞@Ö’#∞ "≥Ú^Œ\˜"åÔ~· Ü«ÚO_»=Åã≤#"åˆ~, PÜ«∞##∞ `«$}©HõiOK«∞@Ö’ "≥Ú^Œ\˜"å~°Ü«∂º~°∞! Ü«∞^ä•~°÷"≥∞ÿ# =∞`«=Ú ^Õ=Ù_»∞ =∂#=ÙxH˜ ZѨC_≥·<å J#∞„QÆÇ≤ÏOz# Pj~åfi^Œ=ÚÅÖ’ Ju Q˘Ñ¨Ê Pj~åfi^Œ"≥∞ÿ Ü«Ú#flk, HÍh =∂#= *Ïux J`«ºO`« Ѷ¨∞’~°"≥∞ÿ#

„ÉèíëêìKå~°∞Å#∞QÍ KÕã≤#k Jã¨`«º =∞`«"Õ∞.

ÜÕ∞ã¨∞ J#fl Ü≥∞^Œ∞\˜H˜ fã≤H˘xáÈ|_ç<å_»x K≥ѨCK«∞#fl ã¨∞"å~°Î Ü≥∂Ǩ#∞ „"åã≤# ã¨∞"å~°Î =∂„`«"Õ∞. „H©ã¨∞Î ã≤Å∞= „â◊=∂#∞Éèí==ÚÅÖ’ QÆ=∞xOK«=Åã≤# XHõ "åã¨Î==Ú#∞

Ü≥∂Ǩ#∞ KÕ~åÛ_»∞: ÜÕ∞ã¨∞#∞ ѨsH˜∆OK«∞@Ö’#∞ ã≤Å∞="ÕÜ«Ú@Ö’#∞ J#fl, „Ѩ^è•# Ü«¸^•=∞`« <åÜ«∞‰õΩ_»∞, =Ç≤ÏOz# áê„`«. ÜÕ∞ã¨∞ Ѩ@ì|_ç#ѨC_»∞ J#fl `å`«¯eHõ=ÚQÍ Ñ¨xKÕÜ«ÚK«∞O_ç# „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_≥·Ü«ÚO_»ÖË^Œ∞, HÍh Jã¨Öˇ·# „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_»∞, HõÜ«∞Ѩ‰õΩ "≥#∞Hõ#∞O_ç „áÈ`åûǨÏ=Ú xK«∞ÛK«∞O_ç# â◊H˜ÎÜ≥ÿ∞ Ü«ÚO_≥#x ã¨Ê+¨ì=∞QÆ∞K«∞#flk, W~°∞=k ã¨O=`«û~°=ÚʼnõΩ =Ú#∞ѨÙ, „H©.â◊. 7-14, J#fl JkèHÍ~°=ÚÖ’ #∞O_ç# „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_≥· Ü«ÚO_≥#∞, HÍh "åi~°∞=Ùi =∞^茺 `«ÖˇuÎ# ÉèË^•aè„áêÜ«∞=ÚÅ#∞ |\˜ì „ˆQ@ãπ J`«xH˜ ™ê÷#K«Å#O HõeyOKå_»∞. áê`«

xÉO^èŒ# „ѨHÍ~°=Ú, „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_»∞ =∞~°}Ѩ~°ºO`«=Ú JkèHÍ~°=ÚÖ’ LO_»=Öˇ#∞.

UkU"≥∞ÿ<å, ~À=∂ Ѩ@ì}=Ú, ''g∞~°∞ g∞ =∞Ǩ ã¨Éèí (ã¨<≥›„_ç<£) ^•fi~å g∞ ã¨fiO`« „Ѩ[ʼnõΩ f~°∞Ê f~°Û=K«∞Û#∞, HÍh g∞‰õΩ „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩÅ∞QÍ Z=~°∞ LO\Ï~°#∞ q+¨Ü«∞=Ú#∞ "Õ∞=Ú x~°‚~Ú™êÎ=Ú—— Jx L`«Î~°∞=ÙÅ∞ *Ïs KÕã≤#k. J#fl ~À=∂ „ѨÉèí∞`«fi=Ú KÕ`« `«# PkèHÍ~°=ÚÖ’#∞O_ç `˘ÅyOѨ|_ç#ѨÊ\˜H˜x, Ü«¸^Œ∞Å∞ J`«xx „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩxQÍ<Õ

ѨiQÆ}˜Oz Ü«ÚO^Œ∞~°∞ (Å∂HÍ 3:2). `«# ‰õΩ=∂~°∞_≥·# ZeÜ«∂[~°∞, J`«x `«~°∞"å`«

54  12 
XHõ
™ê=∂#º=ÚQÍ
Ü«¸^Œ∞Å
ÜÕ∞ã¨∞ f~°∞ÊÅÖ’x „Ѩu ^Œâ◊
„Ѩ`ÕºHõ f~°∞ÊQÍ ZOK«|_»∞K«∞, Jq
~Àg∞Ü«∞ (áœ~° ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#) f~°∞ÊÅ∞. "≥Ú^Œ\˜ =¸_»∞ - J#fl, HõÜ«∞Ѩ, =∞iÜ«Ú
=∞Ǩ ã¨Éèí (ã¨<≥›„_ç<£

„Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩÅ∞QÍ JkèHÍ~°=ÚÖ’ LO_»∞#@∞¡ ‰õÄ_»

U~åÊ@∞¡ KÕ™êÎ_»∞. J#fl K≥ÖÏ~ÚOz# q^èŒ=ÚQÍ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ Ü«¸nÜ«∞ JkèHÍ~°

™Èáê# „Hõ=∞=Ú#∞ ~ÚOÔH=~°∞#∞ K≥ÖÏ~ÚOK«ÖËHõáÈÜ«∂~°x D "åã¨Î==ÚÅ∞ |Å=ÚQÍ

`≥eÜ«∞*ˇÑ¨CK«∞#flq. D HÍÅ=ÚÖ’ J#fl Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’x J`«ºO`« â◊H˜Î=O`«"≥∞ÿ#

JkèHÍ~°∞ÅÖ’ XHõ_≥· Ü«ÚO_»=K«∞Û#∞.

n#O`«\˜H˜ `À_»∞QÍ, ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞="ÕÜ«∞|_»=Öˇ#x „áÈ^ŒƒÅ=ÚxzÛ#"å_»∞ DÜ«∞<Õ

J#∞#k ^•^•Ñ¨ÙQÍ xâ◊ÛÜ«∞=Ú. PÜ«∞#`À ‰õÄ_®, Ü«¸^• =ÚѨÊk "≥O_ç <å}ˇ=ÚʼnõΩ

ÜÕ∞ã¨∞#∞ JѨÊyOK«∞@‰õΩ `«# XѨÊO^Œ=Ú#∞ ‰õΩ^Œ∞~°∞ÛH˘xÜ«ÚO_»∞#∞. PkèHÍ~°=Ú, _»|∞ƒ, =∞iÜ«Ú xÜ«∞O„`«} Jhfl J#fl J^Œ∞=ÙÖ’ LO_≥#∞. „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_»∞QÍ LO_ç#

<ÕѨ^䌺O, ã≤iã¨OѨ^ŒÅ∞, =∞iÜ«Ú Ñ¨^Œg HÍÅ=Ú#∞|\˜ì, Ü«¸^• =∞`« <åÜ«∞Hõ`«fi=ÚÖ’x J`«ºkè`« â◊H˜Î=O`«"≥∞ÿ# JkèHÍ~° Ü«∞O„`åOQÆ Pã¨#=Ú#∞ ã¨∞ÅÉèí=ÚQÍ P„Hõq∞OK«∞H˘<åfl_»∞.

D Ѩiã≤÷ux ~ÚOÔH=~°∞#∞ `«Å„H˜O^Œ∞Å∞ KÕÜ«∞#@¡~Ú`Õ J`«_»∞#∞ J`«x ‰õΩ@∞Oa‰õΩÅ∞#∞

Ü«¸^• ^Õâ◊ „Ѩ[ÅÃÑ· ~ÚOHÍ J<ÕHõ ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ "åi JkèHÍ~°=Ú K≥ÖÏ~ÚOK«∞^Œ∞~°∞.

"≥∞ã‘ûÜ«∂Ü≥ÿ∞# ÜÕ∞ã¨∞ ~åHõ_» J`«x ÉèÏQƺɒQͺÅ#∞ =∞iÜ«Ú „Ѩ[ÅÃÑ· LO_ç# J`«x Ѩ@∞ì#∞ <ÕÅ=∞@ìO KÕÜ«Ú<Õ"≥∂Ü«∞#∞ ÉèíÜ«∂O^Àà◊##∞ ã¨$+≤ìOz#k. J`«_»∞ K«∂_»QÀi#

"≥∞ã‘ûÜ«∂ ÜÕ∞ã¨∞ =O\˜"å_»∞ HÍ^Œ∞. J`«_»∞ `«# JkèHÍ~°=Ú, Ѩ~°∞=Ù, ^Õ"åÅÜ«∞=Ú ^•fi~å =K«∞ÛK«∞O_ç# P^•Ü«∞=Ú, =∞iÜ«Ú Ü«¸^Œ∞ÅÃÑ· QÆÅ ÃÑ`«Î#=Ú#∞ Ѩ@∞ìH˘x "ÕÖÏ_»∞K«∞O_»∞#∞� `«# Ѩ^Œq =∞iÜ«Ú JÉèí∞º^ŒÜÕ∞K«ÛùÖ’ *’Hõº=Ú HõÅ∞QÆ*Ëã¨∞H˘#QÆÅ∞QÆ∞@‰õΩ #[ˆ~Ü«Ú_≥·# ÜÕ∞ã¨∞#∞ J#fl J#∞=∞uOK«_»∞.

ÜÕ∞ã¨∞ Ѩ@ì|_»∞@‰õΩ „Ѩ^è•# ã¨∂„`«^è•i J#fl QÆ#∞Hõ, PÜ«∞# Ѩ@ì|_ç# `«~°∞"å`« ÜÕ∞ã¨∞ Uq∞ KÕÜ«∞=Öˇ<À Ü«∞x x~°‚~ÚOK«∞@Ö’ ‰õÄ_® PÜ«∞#^Õ ÃÑ·KÕ~Ú J~ÚÜ«ÚO_»∞#∞.

ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ =ºuˆ~Hõ=ÚQÍ L^Œº=∞=Ú#∞ „áÈ`åûÇ≤ÏOz# J#fl, WѨC_»∞ `«fi~°`«fi~°QÍ J`«x âßÜ«∞â◊‰õΩÎÖÏ ^•xx f„=`«~°=Ú KÕÜ«ÚK«∞, ^•xx ѨÓiÎKÕÜ«Ú@‰õΩ xâ◊Û~ÚOK«∞H˘x Ü«ÚO_≥#∞. JO^Œ∞‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ# U~åÊ@¡hfl KÕâß_»∞, *Ïs KÕÜ«∞=Åã≤# L`«Î~°∞=ÙÅxfl\˜h

*Ïs KÕâß_»∞, =∞iÜ«Ú ‰õΩ„@#∞ ‰õÄ_® ~°∂á⁄OkOK«∞H˘<åfl_»∞. HÍ|\˜ì Ѩ@ì|_ç# `«~°∞"å`«, ÜÕ∞ã¨∞ J#fl Ü≥∞^Œ∞\˜H˜ fã¨∞H˘xáÈ|_≥#∞.

ÜÕ∞ã¨∞ ZÖÏÔQ·<å q<åâ◊O KÕÜ«∞|_»=Åã≤#^Õ Ü«∞x x~°‚~ÚOK«∞H˘<åfl_»∞ QÆ#∞Hõ, ÜÕ∞ã¨∞#∞

YO_çOK«∞@‰õΩ U ¿ÇÏ`«∞=Ù<≥·##∞ ‰õΩÜ«ÚH˜Î`À ~°∂á⁄OkOK«∞H˘#QÆÅ∞QÆ∞#@∞¡ J#fl ÜÕ∞ã¨∞#∞

K«∂_»QÀÔ~#∞. ÜÕ∞ã¨∞ J`«x Ü≥∞^Œ∞@ xÅ∞=|_çÜ«Ú#flѨC_»∞, J`«_»∞ ''PÜ«∞# t+¨µºÅ#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú PÜ«∞# É’^èŒ#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú—— ÜÕ∞ã¨∞#∞ „ѨtflOKå_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:19). J#fl

ÜÕ∞ã¨∞`À =º=ǨÏiOK«∞K«∞O_ç# q^è•#=ÚÖ’ áê`« x|O^èŒ#Ö’ QÆÅqÜ«Ú ~À=∂ „ѨÉèí∞`«fi=Ú

KÕã≤#qÜ«Ú<≥·#

55 „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_»∞QÍ xÜ«∂=∞Hõ=Ú KÕÜ«∞|_»∞#@∞¡ Jxfl U~åÊ@∞¡ KÕâß_»∞ J#fl� ZeÜ«∂[~°∞ `«~°∞"å`«, J^Õ ™ê÷#=ÚÖ’ J`«x JÅ∞¡_≥·# HõÜ«∞Ѩ „Ѩ^è•#Ü«∂[‰õΩ_»∞QÍ JkèHÍ~°=ÚÖ’ LO_»∞#@∞¡ K«∂K«∞H˘<åfl_»∞. ã¨iHõ^• `«~°∞"åu ~ÀAÖ’¡ HõÜ«∞Ѩ `«~°∞"å`« `«# #Å∞QÆ∞~°∞ ‰õΩ=∂~°∞Å∞ =~°ã¨QÍ
âßã¨#=ÚÅ∞ LÅ¡OѶ≤∞OK«|_ç#q. ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ q~À^èŒ=ÚQÍ Z@∞=O\˜ "åã¨Î= <Õ~å~ÀѨ} ™ê÷Ñ≤OѨHõÜÕ∞ PÜ«∞#‰õΩ f~°∞Ê f~°Û|_»=Öˇ#x J#fl Ü≥∞^Œ∞\˜H˜ fã¨∞H˘x =zÛ# `«~°∞"å`«, ÜÕ∞ã¨∞ <Õ~°ã¨∞Î_»x ~°∞A=Ù KÕÜ«Ú@‰õΩ U^À XHõ <Õ~°=Ú#∞ Hõ#∞Q˘#=Öˇ##∞

(Ü≥∂Ǩ#∞ 18:20, 21). ÜÕ∞ã¨∞ WzÛ# ["å|∞

J#fl Uq∞ KÕÜ«ÚK«∞O_≥<À |Ü«∞Å∞ѨiÛ#k. D x~°ƒO^èŒ=Ú q+¨Ü«∞=ÚÖ’ J#fl `«#

Ǩϟ^•‰õΩ ^ŒQÆæ@∞ìQÍ Q“~°==Ú`À#∞ <åºÜ«∞ã¨=∞‡`«=ÚQÍ#∞ =º=ǨÏiOK«ÖË^Œ#∞ ÉèÏ==Ú#∞

ÜÕ∞ã¨∞ Hõ#∞Ѩ~åÛ_»∞. ÜÕ∞ã¨∞ U"Õ∞q∞ É’kèOKå_À U"Õ∞q∞ KÕâß_À JkèHÍiÜ≥ÿ∞ Ü«ÚO_ç#

J#fl Ju ã¨∞ÅÉèí=ÚQÍ qKåiOz `≥eã≤H˘#QÆey Ü«ÚO_≥#∞. ÜÕ∞ã¨∞#∞, U q^èŒ"≥∞ÿ#

<åºÜ«∞ã¨=∞‡`«"≥∞ÿ# ¿ÇÏ`«∞=Ù ÖˉõΩO_®<Õ Ñ¨@ì|_ç#"åxx, PÜ«∞# D q^èŒ"≥∞ÿ# „Ѩâ◊flÅ∞

J_»∞QÆ∞@ Hõ∆q∞OѨ‰õÄ_»x q+¨Ü«∞=Ú. q=~°}Ö’x D ã¨O^Œ~°ƒù=ÚÖ’, D ã¨xfl"Õâ◊=Ú „Ѩâ’fl`«Î~° ã¨=∞Ü«∞=∞O^Œ∞ ÜÕ∞ã¨∞ „ѨHõ¯Ö’ xÅ∞=|_ç Ü«ÚO_ç# XHõ JkèHÍi"≥·Ñ¨Ù#‰õΩ =∞à◊√¡K«∞#flk. DÜ«∞#, J#fl‰õΩ H˘OK≥=Ú

Q“~°==Ú#∞ PáêkOK«=Öˇ##∞ P`«∞~°`«QÆÅ L^ÕÌâ◊=Ú`À, ÜÕ∞ã¨∞ Ü≥ÚHõ¯ K≥OѨ g∞^Œ

H˘@∞ìK«∞, ''„Ѩ^è•#Ü«∂[‰õΩxH˜ DÖÏQÆ∞ L`«Î~°q∞K«∞ÛK«∞<åfl"å?—— Jx J<åfl_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:22). D™êi ‰õÄ_® ÜÕ∞ã¨∞ ѨeH˜# =∂@Å∞ =∞~˘Hõ™êi Ѩiã≤÷ux „ѨâßO`«=ÚQÍ z„fHõiOK«∞K«∞#flq. PÜ«∞#, ''<Õ#∞ HÍx =∂@ P_ç# Ü≥∞_»Å, P HÍx =∂@ U^À K≥ѨC=Ú� =∞Oz =∂@ P_ç# Ü≥∞_»Å #<ÕflÅ H˘@∞ìK«∞<åfl=Ù?—— Jx J<åfl_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:23). `«^•fi~å ÜÕ∞ã¨∞ qKå~°}ÏkèHÍ~°∞Å∞ xOk`«∞x ™ê÷#=ÚÖ’ xÅ|_»∞#@∞¡ KÕâß_»∞.

D ã¨fiÅÊHÍÅ „Ѩâ’fl`«Î~° ã¨=∞Ü«∞=ÚÖ’, J`«x JkèHÍ~° QÆkÖ’ LO_ç# J#fl, ÜÕ∞ã¨∞ <À@ #∞O_ç =zÛ# ˆH=Å=Ú J~°_»[#∞ "åHõº=ÚÅ`À<Õ z`≥ÎáÈÜ«∂_»∞. UkU"≥∞ÿ<å, J#fl, Z@∞=O\˜ ÉèíÜ«∞=ÚKÕ`«<≥·##∞ x"åiOѨ|_»∞@‰õΩ KÀ\˜=fiÖË^Œ∞.

''JO`«@ J#fl, ÜÕ∞ã¨∞#∞ |OkèOѨ|_çÜ«Ú#fl@∞ìQÍ<Õ „Ѩ^è•#Ü«∂[‰õΩ_≥·# HõÜ«∞Ѩ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ѨOÃÑ#∞—— Jx "åHõºÉèÏQÆ=∞Ö’ „"åÜ«∞|_ç Ü«Ú#flk (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:24). HõeÊ`« <Õ~å~ÀѨ}

Å`À#∞ ǨxHõ~°"≥∞ÿ# Ѩ#∞flQÆ_»Å`À#∞, „Ѩ^è•#Ü«∂[‰õΩ_»∞ ã¨Ç≤Ï`«=Ú ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ q~À^èŒ=ÚQÍ

U^≥·# <Õ~°=Ú HõeÊOK«=Öˇ#x Ѩ@∞ì|\˜ì J#fl ÜÕ∞ã¨∞#∞ HõÜ«∞Ѩ Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ѨOÑ≤OKå_»∞. D

q^èŒ=ÚQÍ J#fl ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»∞, ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞="ÕÜ«∞|_»=Öˇ##∞ =∞O@#∞ ~°yeOz# HÍQÆ_®QÍ K«i„`« ѨÙ@Ö’¡xÔHHͯ_»∞.

=∞# „ѨÉèí∞=Ù Z^Œ∞~˘¯#∞K«∞O_ç# f~°∞ÊÅÖ’x D ^Œâ◊ Ѷ¨∞’~°"≥∞ÿ# Ѩiã≤÷`«∞Å`À#∞ Ѩ#∞flQÆ_»Å`À#∞ =º=ǨÏiOK«∞@ QÆ∂iÛ =∞#‰õΩ Uq∞ <ÕiÊOK«∞K«∞#flk? "≥Ú^Œ\˜kQÍ, =∂#=ÙÅ rq`«=ÚÖ’x áêѨ=Ú D Ö’Hõ=ÚÖ’ Jxfl\˜x q∞Oz# ÃÑ^ŒÌ ã¨=∞㨺Ü≥ÿ∞

Ü«Ú#fl^Œ#∞ÉèÏ==ÚD^Œâ◊^•fi~åJ~°÷=∞QÆ∞K«∞#flk. áêѨ=Ú ÃÑ`«Î#O K≥ÖÏ~ÚOK«∞K«∞#fl XHõ_»∞ áêѨ=Ú ÃÑ`«Î#O K≥ÖÏ~ÚOK«∞K«∞#fl ã¨Ç¨ÏK«~°∞ʼnõΩ <åÜ«∞‰õΩ_≥· Ü«Ú#flO^Œ∞=Å# ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞="ÕÜ«∞|_®¤_»∞. J#∞=∞uOKåÖË QÍx, J`«ºkèHõ=ÚQÍ „ѨÉèÏq`«=Ú KÕÜ«∞QÆÅ xëêªÑ¨~°∞_≥·# <åÜ«∞‰õΩxfl ã¨Ç≤Ï`«=Ú, q+¨Ñ¨Ói`«"≥∞ÿ# "åxQÍ#∞, K≥_»¤"åi`À ~°Ç¨Ï㨺OQÍ

56 „Ѩܫ∞`«fl=Ú`À J#fl ÜÕ∞ã¨∞#∞ „ѨtflOK«∞@‰õΩ „áê~°OaèOKå_»∞. =∞Ç≤Ï=∞QÆÅ ~åA J#fl Ü≥∞^Œ∞@ ÉèíÜ«∞=Ú KÕ`« X^ŒyáÈÖË^Œ∞ ÖËHõ `«# ‰õΩ\˜Å Ѩ<åflQÆ=ÚÅ∞ Ѩ#∞fl@‰õΩ „Ѩܫ∞uflOK«ÖË^Œ∞. PÜ«∞#, ''<Õ#∞ ÉÏǨ@=ÚQÍ Ö’Hõ=Ú Z^Œ∞@ =∂@ÖÏ_çux� Ü«¸^Œ∞ÅO^Œ~°∞ ‰õÄ_ç=K«∞Û ã¨=∂[=∞Ok~°=ÚÅÖ’#∞ ^Õ"åÅÜ«∞=ÚÅÖ’#∞ ZšѨC_»∞#∞ É’kèOzux� ~°Ç¨Ï㨺=ÚQÍ <Õ<Õq∞Ü«Ú =∂@ÖÏ_»ÖË^Œ∞. h=Ù ##∞fl J_»∞QÆ<ÕÅ? <Õ#∞ "åiˆHq∞ É’kèOz#k q#fl"åix J_»∞QÆ∞=Ú� WkQÀ <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê#k gÔ~~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞—— Jx „ѨâßO`«OQÍ „Ѩ`«∞º`«Î~°q∞KåÛ_»∞

WO`ÕQÍHõ,h‰õΩKÕÜ«∞|_»QÆÅѶ¨∞’~°Ç¨xKÕã≤#"åxxZ^Œ∞~˘¯#∞#ѨC_»∞‰õÄ_®,^≥|ƒ‰õΩ ^≥|ƒ fÜ«Ú@ YzÛHõ=Ú HÍ^Œx D ^Œ$â◊º q=~°} L^•Ç¨Ï~°}=ÚQÍ q=iOK«∞K«∞#flk.

''Ô~O_»= K≥OѨ ‰õÄ_® „uѨC=Ú—— J#∞ =∂@ÅÖ’ QÆÅ Jã¨Å∞ J~°÷=Ú#∞ ÜÕ∞ã¨∞ =∞#‰õΩ É’kèOKå_»∞. J#fl Ü≥∞_»Å ÜÕ∞ã¨∞ „ѨfHÍ~° =∞#ã¨∞û`À HÍ^Œ∞, Hõ$áêã¨Ç≤Ï`«=ÚQÍ „Ѩuã¨ÊOkOKå_»∞. PÜ«∞# ''áêѨ=Ú KÕÜ«∞ÖË^Œ∞� PÜ«∞# <À@#∞ U HõѨ@=Ú#∞ Hõ#|_»ÖË^Œ∞. PÜ«∞# ^Œ∂+≤OѨ|_çÜ«Ú |^Œ∞Å∞ ^Œ∂+≤OѨÖË^Œ∞� PÜ«∞# „â◊=∞ÃÑ@ì|_çÜ«Ú ÉˇkiOѨHõ, <åºÜ«∞=ÚQÍ f~°∞Ê f~°∞Û ^Õ=ÙxH˜ `«#∞fl`å#∞ JѨÊyOK«∞H˘<≥#∞—— (1 ¿Ñ`«∞~°∞ 2:22, 23).

ÜÕ∞ã¨∞ „ѨâßO`«=ÚQÍ#∞ =∞~åº^ŒÑ¨Ó~°fiHõ=ÚQÍ#∞ ã¨`«º=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ˇÑ¨C@^•fi~å PÜ«∞# J#fl‰õΩ „Ѩ`«∞º`«Î~°q∞KåÛ_»∞. J`«ºO`« Pâ◊Û~°ºHõ~°"≥∞ÿ# ™ê÷~ÚÖ’, ÜÕ∞¿ã ã¨=∞ã¨Î =∂#=ÙÅ ~°Hõ∆‰õΩ_≥· Ü«Ú<åfl_»x D ã¨xfl"Õâ◊=Ú Hõ#|~°∞ÛK«∞#flk. =∞# ~°Hõ∆}Ï~°÷"≥∞ÿ PÜ«∞# `«# „áê}=Ú#∞ JiÊOK«∞@‰õΩ f~å‡xOK«∞H˘<åfl_»∞, J\˜ì f~å‡#=Ú #∞O_ç "≥#∞Hõ‰õΩ `«ˆQæk ÖË^Œ∞. ÜÕ∞ã¨∞ XHõ¯ =∂@`À f~°∞Ê JO`«\˜x =ÚyOK«QÆÅ"å_≥· Ü«ÚO_≥#∞. `«# ã¨=∞‡ux `≥eÜ«∞*Ëã¨∂Î XHõ¯ ™êi `«Å#∞ P_çOK«∞@ ^•fi~å, PÜ«∞#‰õΩ q~À^èŒ=ÚQÍ K≥Ü≥∞ºuÎ# ÖË^•, PÜ«∞# Ѩ@¡ XHõ K≥_»∞ =∂@ ѨeH˜# „Ѩu ^Œ∞+¨ì =∂#=Ùx PÜ«∞# `«Hõ∆}"Õ∞ #~°Hõ=Ú#‰õΩ ѨOѨQÆeyÜ«ÚO_≥#∞. UkU"≥∞ÿ<å, Ö’Hõ áêѨ=Ú H˘~°‰õΩ `«##∞ `å#∞ JѨÊyOK«∞H˘x ѨiǨ~å~°÷ |eQÍ JiÊOK«∞H˘#∞@‰õΩ x~°‚~ÚOK«∞H˘x, PÜ«∞# ã¨O‰õΩz`« =∞#ã¨∞û QÆÅ"åx Ü≥∞^Œ∞@ âßO`«=ÚQÍ xÅ∞=|_ç Ü«ÚO_≥#∞.  "åã¨Î==ÚÅhfl =∞#‰õΩ `≥eã≤#@¡~Ú`Õ, K«i„`« JO`«\˜Ö’#∞ XHõ Ju ^Œ∞~å‡~°∞æ_≥·#"å_»xJ=∂Ü«∞‰õΩÅ ~°HõÎ=Ú g^èŒ∞Å QÆ∞O_® „Ѩ=Ç≤ÏOK«∞#@∞¡ KÕã≤#, =∞#¿+¬ HõO>ˇ� „ÔH·ã¨Î=ÙÅ#∞ Ç≤ÏOã≤Oz#, _˘g∞+≤Ü«∞<£ HõO>ˇ� "ÕÖÏk =∞Ok Ü«¸^Œ∞Å#∞ q+¨ "åÜ«Ú=ÙQÆÅ QÆ^Œ∞ÅÖ’xH˜ ѨOÑ≤#,

Ç≤ÏOã≤OK«∞@ `«‰õΩ¯"Õq∞HÍ^Œ∞.HÍx"å\˜#xflO\˜x`≥~°"≥#∞Hõ#∞O_ç#_çÃÑ#∞.W@∞=O\˜=∞x+≤xUq∞ KÕÜ«∞=Öˇ#∞„H©ã¨∞ÎUq∞KÕÃã<Àx~°¡Hõ∆º=ÚKÕÜ«∞`«QÆ^Œ∞.J`«_»∞"åxHÀã¨O„áê}=Úq_çK≥#∞.

57 ã¨=∞‡uOK«∞"åxQÍ#∞,
™êfi~°÷Ѩ~°∞xQÍ#∞, =∞iÜ«Ú x*Ï~ÚfÖËx"åxQÍ#∞ áêѨ=Ú =∂iÛ"ÕÜ«∞QÆÅ^Œ∞. _»OÉÏKå~°∞_≥·# XHõ ^≥·= ¿ã=‰õΩ_»∞ ^Õ=Ùx Ü«∞^ä•~°÷"≥∞ÿ# ¿ã=‰õΩxfl ǨÏ`«ºKÕÜ«Ú#@∞¡ Jk "åxx XÑ≤ÊOz#k.
HõO>ˇ�
`«# ã¨fiO`« [#=Ú<Õ PHõe`À LOz# ™êìe<£ HõO>ˇ, J<åºÜ«∞=ÚQÍ ^Œ∂+≤Oz ÜÕ∞ã¨∞#∞
Ç≤Ï@¡~ü
=∞iÜ«Ú,

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.