విమోచనను మించినది

PÜ«∞##∞ ѨOÃÑ#∞. ¿ÇÏ~À^Œ∞ P k#=ÚÅÖ’ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ LO_≥#∞—— (Å∂HÍ 23:7).

Ñ≤ÖÏ`«∞ ÜÕ∞ã¨∞`À =ºH˜ÎQÆ`«=ÚQÍ [iÑ≤# qKå~°}Ö’ ÜÕ∞ã¨∞Ö’ U ^À+¨"≥∞ÿ##∞

Hõ#∞Q˘#ÖË^Œx PÜ«∞# „Ѩ^è•#Ü«∂[‰õΩʼnõΩ „ѨHõ\˜Oz# `«~°∞"å`« (Å∂HÍ 23:4), Ü«¸^Œ∞Å

D JkèHÍ~°∞ÅO^Œ~°∞, XHõ q^èŒOQÍ HõOQÍ~°∞ K≥Ok#"åÔ~· L#fl@∞¡O_ç HÀáÈ„^ÕHõO`À ^˘q∞‡QÍ |Ü«∞\˜H˜ =KåÛ~°∞. aQÆæ~°QÍ#∞, f„= L„kHõÎ`«`À#∞, Jã¨Î=ºã¨Î"≥∞ÿ# J~°∞ѨÙÅ`À xO_ç# JѨxO^Œ Ѩ~°OѨ~°Å`À ‰õÄ_ç# ˆHHõÅ∞ Ñ≤ÖÏ`«∞ K≥=ÙÖ’¡ =∂~°∞„"≥∂QÍ~Ú. ''„Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩÅ∞ PÜ«∞#g∞^Œ J<ÕHõ"≥∞ÿ# <Õ~°=ÚÅ∞ "≥∂Ѩ™êyi—— Jx „"åã¨∂Î =∂~°∞¯ D

=∂@Å#∞ H˘OK≥=Ú =∞$^Œ∞=ÙQÍ Ñ¨eHÍ_»∞ (=∂~°∞¯ 15:3). "å~°∞ KÕÜ«ÚK«∞O_ç# P~ÀѨ}

ÅÖ’, ÜÕ∞ã¨∞ ''QÆeÅÜ«∞ ^Õâ◊=Ú "≥Ú^ŒÅ∞H˘x WO`« =~°‰õΩ#∞ Ü«¸^ŒÜ«∞ ^Õâ◊=∞O^ŒO`«@ LѨ^ÕtOK«∞K«∞ „Ѩ[Å#∞ Ô~K«ÛQ˘@∞ìK«∞<åfl_»∞—— Jx Ѩ^Õ Ñ¨^Õ "≥∂ѨÙK«∞O_ç# xO^ŒÜ≥ÿ∞

Ü«ÚO_ç#k (Å∂HÍ 23:5). P ã¨O^Œ_ç ^˘q∞‡QÍ LO_ç# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ã¨Ç≤Ï`«=Ú ''QÆeÅÜ«∞—— J#∞ Ѩ^Œ=Ú Ñ≤ÖÏ`«∞

ÖËâ◊=∂„`«"≥∞ÿ##∞ J`«xH˜ `≥eã≤Ü«ÚO_»ÖË^Œ∞. ã¨iHõ^•, ÜÕ∞ã¨∞`À ‰õÄ_» UHÍO`«=ÚQÍ#∞ =ºH˜ÎQÆ`«=ÚQÍ#∞ ã¨OÉèÏ+≤OK«∞@‰õΩ XˆH XHõ J~°∞^≥·# J=HÍâ◊=Ú ‰õÄ_» J`«xH˜ ^˘~°HõÉ’`«∞O^Œx J`«_»∞ „QÆÇ≤ÏOK«ÖË^Œ∞. ÜÕ∞ã¨∞#∞ Uq∞ KÕÜ«∂Ö’ ¿ÇÏ~À^Œ∞‰õΩ `≥eã≤Ü«ÚO@∞O^Œx J#∞H˘x, Ñ≤ÖÏ`«∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ ¿ÇÏ~À^Œ∞ <˘^ŒÌ‰õΩ P`«∞~°=ÚQÍ Ñ¨OÑ≤OKå_»∞. |OkèOѨ|_ç# ÜÕ∞ã¨∞

L#fláê@∞#<Õ ¿ÇÏ~À^Œ∞ Ü≥∞^Œ∞\˜H˜ fã≤H˘xáÈ|_ç#ѨC_»∞, ~À=∂ „ѨÉèí∞`«fi f~°∞ÊÅ Ô~O_»= ^Œâ◊ „áê~°OÉèí=∞~ÚºOk.

ÜÕ∞ã¨∞ J`«x Ü≥∞^Œ∞@ xÅ∞=|_»<≥· Ü«ÚO_ç# D L#fl`åkèHÍi, K«`«∞~å÷kèѨuÜ≥ÿ∞# ¿ÇÏ~À^Œ∞ JOuѨÜ≥ÿ∞ Ü«ÚO_≥#∞ (Å∂HÍ 3:1). PÜ«∞# `«# `«O„_ç, =∞Ǩ ¿ÇÏ~À^Œ∞

=∞~°}Ï#O`«~°=Ú `«O„_ç Pã¨#=ÚÃÑ· Pã‘#∞_»Ü«∂º_»∞. DÜ«∞# *Ï˝#∞Å ^•fi~å ÜÕ∞ã¨∞ [##=Ú QÆ∂iÛ `≥eã≤H˘x, Ô~O_»∞ ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ "≥Ú^ŒÅ∞H˘x `«‰õΩ¯= =Ü«∞ã¨∞ûQÆÅ

=∞QÆÑ≤Å¡ÅO^Œ~°∞ ǨÏ`«=∂~°Û|_»=Öˇ#x âßã≤Oz K≥_»∞ q+¨Ü«∞=ÚÅÖ’ ã¨~åfi„`å J„ѨuëêªÑ¨Ó~°fiHõ ~å*ˇ·Ü«ÚO_≥#∞. ''`«O„_çx áÈe `«#Ü«Ú_»∞—— J#∞ <å#∞_ç „Ñ¨HÍ~°=Ú, ¿ÇÏ~À^Œ∞ JOuѨܫ∞ x~°~°÷Hõ=ÚQÍ#∞, x~°O‰õΩâ◊ xÜ«∞O`«QÍ#∞, x~°~°÷"≥∞ÿ#"å_»∞<≥· Ü«ÚO_≥#∞. PÜ«∞# ~À=∂ Ѩ@ì}OÖ’, K«„Hõ=iÎÜ≥ÿ∞# uɡiÜ«∞ ‰õΩ=∂~°∞x`À ‰õÄ_» `«# q^Œº#Éèíºã≤OKå_»∞. D q^蕺ÉèϺã¨=Ú =Å# J`«_»∞ ™êO㨯$uHõOQÍ, „Ѩ`ÕºH˜Oz Åe`« Hõà◊ „ѨѨOK«OÖ’ ZO`À „áêg}ºOQÆÅ"å_»Ü«∂º_»∞. =∞~˘Hõ™êi, PÜ«∞# ~À=∂ Ѩ@ì}=Ú#∞

ã¨O^Œi≈Oz#ѨC_»∞ JkèHÍ~°=ÚÅÖ’ #∞#fl "åiH˜ `«# g∞^Œ ^ŒÜ«∞HõÅ∞QÆ∞#@∞¡ KÕã≤H˘#∞@‰õΩ, ¿ÇÏ~ÀkÜ«∞`À „¿Ñ=∂Ü«∞}O "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì_»∞. „H˘`«Î x|O^èŒ#Ö’x D Ü≥∞*ˇÉˇÅ∞ ¿ÇÏ~À^Œ∞ ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞_≥·# Ѷ≤eѨC ÉèÏ~°º, J@∞`«~°∞"å`«, P„Hõ=∞ „¿Ñ=∂Ü«∞}=Ú KÕ`« P`«∞~°=ÚQÍ

`«~°∞=∞|_ç, Jˆ~aÜ«∂ ^ÕâßxH˜ KÕOk# `«# ÉèÏ~°º#∞ ÉÇ≤Ï+¨¯iOz ¿ÇÏ~ÀkÜ«∞ `«# Éèí~°ÎÜ≥ÿ∞# Ѷ≤eѨC#∞ q_çzÃÑ\˜ì `«#`À ‰õÄ_» HÍѨÙ~°=Ú KÕÜ«∞=Öˇ#x |Å=O`«OKÕâß_»∞. J`«x ã≤iã¨OѨ^ŒÅ#∞ JkèHÍ~°=Ú#∞ „Ѩ^Œi≈OK«∞@‰õΩ J@ìǨã¨"≥∞ÿ# qO^Œ∞Å∞ P_»O|~°

ѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# q<À^•Å‰õΩ JÅ"å@∞Ѩ_çáÈÜ«∂_»∞. HÍÅ=Ú ^Ài¡áÈ~Ú# H˘Åk, J^èŒ=∂^èŒ=∞"≥∞ÿ# WK«ÛʼnõΩ =∞~°∞Å∞Q˘ÅÊ|_ç q_çÑ≤OK«∞HÀÖË#O`«\˜ ÉÏxã¨Ü≥ÿ∞áÈÜ«∂_»∞. J~°}º=ÚÖ’ PÜ«∞# Ü«¸^• ^Õâ◊ „Ѩ[ʼnõΩ U"Õ∞q∞ É’kèOK«∞K«∞<åfl_À `≥eã≤H˘#∞@‰õΩ ÉÏÑ≤Î㨇q∞K«∞Û Ü≥∂Ǩ#∞#∞ `«# ã¨=∞Hõ∆=Ú#‰õΩ Ñ≤eÑ≤Oz#ѨC_»∞ ¿ÇÏ~À^Œ∞ ã¨`«º=Ú`À

ã¨OѶ¨∞~°¬}Ѩ_®¤_»∞. ÉÏÑ≤Î㨇q∞K«∞Û Ü≥∂Ǩ#∞ ã¨O^Õâ◊=ÚKÕ`«

(=∞`«Î~Ú 14:7). `«# `«e¡ „¿Ñˆ~Ѩ}

„ѨHÍ~°=Ú, Ü≥∂Ǩ#∞ `«Å Ñ¨à‹¡=ÚÖ’ ÃÑ\˜ì P"≥∞‰õΩ WÑ≤ÊOK«=Öˇ#x P"≥∞ HÀiOk.

''~åA ^Œ∞óYѨ_ç##∞ `å#∞ KÕã≤# „Ѩ=∂}=Ú xq∞`«Î=Ú#∞, `«#`À ‰õÄ_» Éè’[#=Ú#‰õΩ

‰õÄ~°∞Û#fl"åi xq∞`«Î=Ú#∞ WÜ«∞º<å*Ï˝Ñ≤OK≥#∞—— Jx =∞`«Î~Ú „"åâß_»∞ (=∞`«Î~Ú 14:9). D ^Œ∞+¨ì x~°‚Ü«∞=Ú fã≤H˘x# H˘O`« HÍÅ=Ú =~°‰õΩ, J`«_»∞ KÕã≤# ^Œ∞+¨ì K«~°º J`«xx

"≥O\Ï_»∞K«∞<Õ Ü«ÚO_ç#k (=∞`«Î~Ú 14:2 K«∂_»∞=Ú).

¿ÇÏ~À^Œ∞ ã≤OǨã¨#=Ú =∞iÜ«Ú ~å[Éèí=#=Ú QÆeÅÜ«∞Ö’ LO_»∞@=Å# PÜ«∞# ÜÕ∞ã¨∞ É’^èŒÅ∞ q#∞@‰õΩ P™ê¯~°=ÚO_≥#∞, UÅÜ«∞#QÍ ÜÕ∞ã¨∞ QÆeÅÜ«∞ „áêO`«OÖ’

^•^•Ñ¨ÙQÍ Ô~O_»∞ ã¨O=`«û~°=ÚÅ HÍÅ=Ú É’kèOKå_»∞. ™ê=∂#º „Ѩ*ÏhHõ=Ú ÜÕ∞ã¨∞

É’^èŒÅ#∞ ZO`À ã¨O`À+¨=Ú`À q<åfl~°∞. PÜ«∞# ~ÀQÆ∞Å#∞, ѨHõ∆"åÜ«Ú=ÙQÆÅ"åix

ã¨fiã¨÷Ѩ~åÛ_»∞, ^ŒÜ«∞º=ÚÅ∞ Ѩ\˜ì Ñ‘_çOѨ|_»∞K«∞O_ç# "åiÖ’#∞O_ç ^ŒÜ«∞º=ÚÅ#∞

"≥à◊¡Q˘\Ïì_»∞. ÜÕ∞ã¨∞#∞ QÆ∂iÛ# ã¨=∂Kå~°=Ú P „áêO`«=∞O^ŒO`«@#∞ "åºÑ≤OzOk� Uk

U"≥∞ÿ<å, ¿ÇÏ~À^Œ∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ Z#fl_»∞#∞ =ºH˜ÎQÆ`«=ÚQÍ Hõeã≤H˘#ÖËHõáÈÜ«∂_»∞. Ãã·x‰õΩÅ∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ fã≤H˘x PÜ«∞#`À ‰õÄ_» ¿ÇÏ~À^Œ∞ Pã‘#∞_≥·Ü«ÚO_ç# KÀ\˜H˜ "≥o¡#ѨC_»∞, ¿ÇÏ~À^Œ∞ ã¨O`À+≤OKå_»∞. ÜÕ∞ã¨∞#∞ K«∂K«∞@‰õΩ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_ç# D J=HÍâ◊=Ú#∞ Q˘Ñ¨Ê PǨfi#=ÚQÍ JO^Œ∞H˘<åfl_»∞. ''¿ÇÏ~À^Œ∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ K«∂z q∞H˜¯e ã¨O`À+≤OK≥#∞. PÜ«∞##∞QÆ∂iÛ KåÅ ã¨OQÆ`«∞Å∞ q#flO^Œ∞# PÜ«∞# U^≥·##∞ XHõ ã¨∂K«Hõ „H˜Ü«∞ KÕÜ«∞QÍ K«∂_» xsH˜∆Oz, |ǨïHÍÅ=Ú#∞O_ç PÜ«∞##∞ K«∂_»QÀÔ~#∞——

Jx "åHõºÉèÏQÆ=Ú K≥ѨCK«∞#flk (Å∂HÍ 23:8). J`«x Pã¨H˜Î JO`å ÜÕ∞ã¨∞ É’kèOz# ã¨`«º=Ú#∞ QÆ∂iÛ#k HÍ^Œ∞� PÜ«∞# ã¨`«º=Ú#∞ „QÆÇ≤ÏOK« ÖˉõΩO_ç#O`«QÍ ^Œ∞+¨µìxH˜ ÉÏxã¨Ü≥ÿ∞áÈÜ«∂_»∞. ÖË^Œ∞, ã¨`«º=Ú#∞ QÆ∂iÛ HÍ^Œ∞ QÍx ÜÕ∞ã¨∞ J`«x Ü≥∞^Œ∞@ U^≥·# XHõ

J^Œ∞ƒù`«=Ú KÕã≤ PÜ«∞#‰õΩ q<À^Œ=Ú HõeyOK«=Öˇ#x PtOKå_»∞. ^Õ=Ùx ¿ãqOKåÅ#∞ =∞#ã¨∞û J`«xH˜ ÖË^Œ∞� ^Õ=Ù_Õ J`«xH˜ ¿ã= KÕÜ«∂Åx PtOKå_»∞!

PÜ«∞# ÜÕ∞ã¨∞#∞ „Ѩâ◊fl#_»∞QÆ∞@‰õΩ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì_»x "åHõºÉèÏQÆ=Ú K≥ѨCK«∞#flk.

''PÜ«∞##∞ K«∂z#ѨC_»∞ KåÅ „Ѩâ◊flÅ∞"Õã≤##∞ ...—— (Å∂HÍ 23:9Z) Jx „"åÜ«∞|_ç

Ü«Ú#flk. PÜ«∞# J_çy# „Ѩâ◊flÅ∞ x™êû~°"≥∞ÿ#q, Jq x~°~°÷Hõ"≥∞ÿ# „Ѩâ◊flÅ∞, <åºÜ«∞q~°∞^Œú"≥∞ÿ#

P^Œ~°≈ѨÙ~°∞+¨µ_»∞ J_»∞QÆ∞#@∞=O\˜ „Ѩâ◊flÅ∞. ÜÕ∞ã¨∞ P „Ѩâ◊flÅÖ’ ^ÕxÔH·##∞ ã¨=∂^è•#q∞K«∞Û@

^•fi~å "å\˜x P^ŒiOK«ÖË^Œ∞. ''PÜ«∞# J`«xH˜ L`«Î~°"Õ∞q∞Ü«Ú WÜ«∞ºÖË^Œ∞—— Jx Å∂HÍ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞ (Å∂HÍ 23:9a). ÜÕ∞ã¨∞ ¿ÇÏ~À^Œ∞ ^ŒQÆæ~°‰õΩ =zÛ#k "≥Ú^ŒÅ∞H˘x JHõ¯_» #∞O_ç "≥o¡áÈ~Ú#O`« =~°‰õΩ, PÜ«∞# ¿ÇÏ~À^Œ∞`À Uq∞Ü«Ú =∂@ÖÏ_»ÖË^Œ∞. D ã¨=∞Ü«∞OÖ’, ¿ÇÏ~À^Œ∞ Pã‘#∞_≥·Ü«ÚO_ç# P^Œ~°} „áêOQÆ}=Ú#‰õΩ Tˆ~yOѨÙQÍ =zÛ KÕi#, „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩÅ∞ =∞iÜ«Ú âß„ã¨∞ÎÅ∞, ''PÜ«∞#ÃÑ· fHõ∆}=ÚQÍ <Õ~°=Ú "≥∂Ñ≤i—— (Å∂HÍ 23:10). J#QÍ, ÜÕ∞ã¨∞`À ‰õÄ_» #∞O_»∞@‰õΩ J`«xH˜ ^˘iH˜# qt+¨ì"≥∞ÿ# ã¨^Œ=HÍâ◊=Ú ÜÕ∞ã¨∞ â◊„`«∞=ÙÅ∞ ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞x YO_çOѨ=Öˇ#x KÕÜ«ÚK«∞O_ç# „Ѩܫ∞`«fl=ÚÖ’ "åi =∞#ã¨∞û‰õΩ

¿ÇÏ~À^≥·`Õ JO`« HõO>ˇ =∞i Z‰õΩ¯=QÍ kQÆ*ÏiáÈ~Ú, ÜÕ∞ã¨∞#∞ Ñ≤ÖÏ`«∞ <˘^ŒÌ‰õΩ fã≤H˘x "≥à◊¡Hõ =Ú#∞Ѩ٠PÜ«∞##∞ ZQÆ`åoKÕÜ«∞=Öˇ#x `«# Ãã·x‰õΩʼnõΩ ã¨OˆH`«=ÚeKåÛ_»∞. ''¿ÇÏ~À^Œ∞ `«# Ãã·x‰õΩÅ`À Hõeã≤, PÜ«∞##∞ `«$}©HõiOz JѨǨÏã≤Oz, PÜ«∞#‰õΩ „Ѩâ◊ã¨Î"≥∞ÿ# =„ã¨Î=Ú `˘_çyOz Ñ≤ÖÏ`«∞ <˘^ŒÌ‰õΩ =∞~°Å ѨOÃÑ#∞—— Jx Å∂HÍ „"åã¨∞Î<åfl_»∞ (Å∂HÍ 23:11). `å#∞ ZO`«\˜ ÉèíÜ«∂#Hõ"≥∞ÿ# cÉèí`«û==Ú#∞ ã¨$+≤ìOKå_À ¿ÇÏ~À^Œ∞ |Ǩïâ◊ Z#fl_»∞ J~°÷OKÕã≤H˘x Ü«ÚO_»_»∞. J`«x ǨÏ$^ŒÜ«∞O ^•xx J=QÍǨÏ# KÕã≤H˘#ÖË#O`«QÍ

~ÀQÆ„QÆã¨Î"≥∞ÿ Ü«ÚO_çOk. D ã¨OѶ¨∞@# =¸Å=Ú# Jqhu=∞Ü«∞"≥∞ÿ# J`«x P`«‡ =∞i

Z‰õΩ¯= Jqhu=∞Ü«∞=∞QÆ∞#@∞¡ KÕã≤H˘<åfl_»∞. Å∂HÍ WÖÏ „"åã¨∞Î<åfl_»∞: ''JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞

¿ÇÏ~À^Œ∞#∞ Ñ≤ÖÏ`«∞#∞ XHõxH˘Hõ_»∞ â◊„`«∞=ÙÖˇ· Ü«ÚO_ç P k#=Ú#<Õ Ü≥ÚHõxH˘Hõ_»∞

q∞„`«∞Öˇ·i—— (Å∂HÍ 23:12). ¿ÇÏ~À^Œ∞ ÜÕ∞ã¨∞#∞ QÆ∂iÛ# ''f~°∞Ê—— Jx =∞#=Ú Ñ≤Å∞K«∞

ã¨O=`«û~° „Hõ=∞=ÚÖ’ [iy# ã¨OѶ¨∞@#Å K«i„`« JO`«\˜Ö’x ^Œ∞+¨¯$`«º=∞#∞ D =ÚiH˜ h\˜ QÆ∞O@ HõO>Ë, WO`«QÍ kQÆ*ÏiáÈ~Ú# ã¨OѶ¨∞@# - Z‰õΩ¯=QÍ JѨ"åk J^Œ∞ѨÙÖ’

LO_ç# ã¨OѶ¨∞@#, ^Œ∞~å‡~°æ`« QÆ∂iÛ Z‰õΩ¯=QÍ ã¨O„QÆÇ≤ÏOz „"åÜ«∞|_»QÆÅ ã¨OѶ¨∞@#, -

=∞~˘Hõ\˜ ÖË^Œ∞. Ô~O_»∞"ÕÅ ã¨O=`«û~°=ÚÅ <å\˜ HÀ}=ÚÖ’ =∞#=Ú D ã¨xfl"Õâ◊=Ú#∞ K«∂z#ѨC_»∞, =∞#=Ú =}˜H˜áÈ`å=Ú. q"≥∂K«##∞ JkèQÆq∞Oz J=`«eH˜ "≥o¡# P`«‡#∞ =∞#=Ú K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú, ÜÕ∞ã¨∞ Uq∞Ü«Ú K≥ѨÊÖËHõáÈ~Ú# XHõxx =∞#=Ú K«∂K«∞K«∞<åfl=Ú. ÜÕ∞ã¨∞ J#fl`À#∞, HõÜ«∞Ѩ`À#∞, =∞iÜ«Ú Ñ≤ÖÏ`«∞`À#∞ =∂@¡_®_»∞� HÍh ¿ÇÏ~À^Œ∞`À =∂@ ÖÏ_»∞@‰õΩ PÜ«∞# Ü≥Ú^ŒÌ Uq∞Ü«Ú ÖˉõΩO_≥#∞.

ÜÕ∞ã¨∞ J`«x Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ fã≤H˘xáÈ|_»Hõ =Ú#∞¿Ñ ¿ÇÏ~À^Œ∞ tHõ∆qkèOѨ٠ˆ~Y#∞ ^•\˜"≥o¡áÈÜ«∂_»∞. J`«x huÉÏǨϺ"≥∞ÿ# rq`«=Ú ^•fi~å, PÜ«∞# hu=∞O`«"≥∞ÿ# PÖ’K«##∞ XHõ¯^•x<≥·<å PÖ’zOK«ÖË#O`« Jqhu=∞Ü«∞=ÚQÍ ¿ÇÏ~À^Œ∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú =$kúá⁄Ok#k. PÜ«∞# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú ‰õΩo¡áÈ~Ú# Hõ„~°=Öˇ J~Ú#k� P`«‡ Y_»æ=Ú ^•xx U=∂„`«=Ú#∞ ã¨iKÕÜ«∞ÖËHõáÈ~ÚOk. J`«x ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú Z@∞=O\˜ ^≥·=z`åÎ#∞™ê~°"≥∞ÿ# ^Œ∞óY=Ú#∞ PǨfixOK«ÖËHõ áÈ~ÚOk ÖËHõ ѨâßÛ`åÎѨѨ_»∞@‰õΩ Pâ◊ ÖËâ◊=∂„`«"≥∞ÿ#x HõeyÜ«ÚO_»ÖËHõáÈ~ÚOk. PÜ«∞# „H©ã¨∞Î q+¨Ü«∞=Ú „Ѩuã¨ÊOkOK«Hõ áÈ=Ù@, D ã≤÷uH˜

KÕ~°∞H˘#∞ "å~°O^Œi q+¨Ü«∞=ÚÖ’ "åã¨Î="≥∞ÿ Ü«Ú#fl@∞¡QÍ<Õ, PÜ«∞# uiy "≥#∞Hõ‰õΩ =∞à◊¡ÖËx QÆ`«ã≤÷ux ^•\˜ "≥o¡áÈÜ«∂_»#∞@‰õΩ XHõ YzÛ`«"≥∞ÿ# ã¨OˆH`«"≥∞ÿ Ü«ÚO_ç#^Œx, PÜ«∞#‰õΩ Z~°∞HõÖˉõΩO_≥#∞. J=HÍâ◊=ÚÅxfl\˜Ö’ÔHÖÏ¡ Ju Q˘Ñ¨Ê J=HÍâ◊=Ú, J#QÍ "åã¨Î==ÚQÍ ÜÕ∞ã¨∞`À ã¨OÉèÏ+≤OK«∞@ ã¨Ç≤Ï`«=Ú, PÜ«∞#‰õΩ |∞kú=K«∞Û#@∞¡ KÕÜ«∞ÖË#O`«QÍ, ¿ÇÏ~À^Œ∞ áêѨ=Ú KÕ`« ã¨OѨÓiÎQÍ ^ŒÇ≤ÏOz"ÕÜ«∞|_®¤_»∞. áœÅ∞ q=iOz# "åi „âı}˜Ö’ KÕ~°∞"å_»∞QÍ

JѨÊyOz# PÖ’K«# HõO>ˇ Z‰õΩ¯= =}‰õΩѨÙ\˜ìOK«∞#k ÖËHõ ÉèíÜ«∂#Hõ"≥∞ÿ# PÖ’K«# „H˘`«Î x|O^èŒ#Ö’ =∞~˘Hõ\˜ ÖË^Œ∞. W@∞=O\˜ ã¨xfl"Õâ◊=Ú#∞ áœÅ∞

áêѨ=Ú QÆ∂iÛ ~À=∂ Ѩ„uHõ XHõ@= J^蕺ܫ∞OÖ’ WzÛ# `«# *Ïa`åÖ’ z„fHõiOKå_»∞�

''D ¿ÇÏ`«∞=Ù KÕ`« "å~°∞ `«=∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅ ^Œ∞~åâ◊Å#∞ J#∞ã¨iOz, `«=∞ â◊s~°=ÚÅ#∞

Ѩ~°ã¨Ê~°=Ú J==∂#Ѩ~°K«∞H˘#∞#@∞¡ ^Õ=Ù_»∞ "åix JѨq„`«`«‰õΩ JѨÊyOK≥#∞—— (24 =.)�

''JO^Œ∞=Å# ^Õ=Ù_»∞ `«∞K«Ûù"≥∞ÿ# JaèÖÏ+¨Å‰õΩ "åix JѨÊyOK≥#∞—— (26Z =.)� ''KÕÜ«∞~åx

HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«Ú@‰õΩ ^Õ=Ù_»∞ „Éèí+¨ì =∞#ã¨∞û‰õΩ "åi#ѨÊyOK≥#∞—— (28a =.). #tOz#

P`«‡Å#∞ "≥^Œ‰õΩ@Ö’ ZѨC_≥·<å WǨÏ=∞O^Œ∞ rqOz#"åiÖ’ ÜÕ∞¿ã J`«ºO`« Q˘Ñ¨Ê

HõxHõ~°=ÚQÆÅ"å_≥· Ü«ÚO_≥#∞. PÜ«∞# `«# Ѩ^Œú`«∞ÅÖ’#∞ `«# „¿Ñ=∞Ö’#∞ ѨiѨÓ~°∞‚_≥· Ü«ÚO_≥#∞, HÍh ¿ÇÏ~À^Œ∞`À W@∞=O\˜^ÕkÜ«Ú#∞ PÜ«∞# „Ѩ™êÎqOK«ÖË^Œ∞. =„Hõ|∞kúQÆÅ, qѨs`«|∞kúQÆÅ, áêÑ≤+≤ìÜ≥ÿ∞# W@∞=O\˜ "åxH˜ Z@∞=O\˜ xsHõ∆}<≥·<å HõÅ∞QÆ*Ëã≤##∞

XHõ_»∞`«#rq`«=∞<≥_»∞`«Å∞ѨÙ#∞ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞ΉõΩ=¸ã≤"ÕÜ«∞QÆÅ_»#∞ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ#™ê^茺`«#∞ ¿ÇÏ~À^Œ∞=∞#‰õΩ|Ü«∞Å∞Ѩ~°∞ÛK«∞<åfl_»∞.PÜ«∞#`«##∞`å#∞^Œ∞sflu,"åº"≥∂ǨÏ=Ú,#~°Ç¨Ï`«º,¿Ñ~åã¨, =∞iÜ«Ú ™êfi~°÷=Ú "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ =∞o¡OK«∞H˘<åfl_»∞�

„¿Ñ=∞#∞QÆ∞~°∞ÎѨ@ì‰õΩO_»∞#@∞¡KÕã≤#XHõ=∂~°æ=Ú#∞J#∞ã¨iOKå_»∞.PÜ«∞#ÜÕ∞ã¨∞#∞K«∂z#ѨC_»∞, ÜÕ∞ã¨∞#∞Uq^èŒ=ÚQÍ<≥·##∞„Ѩâ◊Oã≤OK«ÖË^Œ∞=∞iÜ«ÚQÆ∞iÎOѨÙx=fiÖË^Œ∞.PÜ«∞#KÕã≤#^≥ÖÏ¡x™êû~°"≥∞ÿ# „Ѩâ◊flÅ_»∞QÆ∞@,ÜÕ∞ã¨∞PÜ«∞#Ü≥∞^Œ∞@q<À^ŒHÍ~°º=Ú#∞KÕÜ«∞=Öˇ#xPtOK«∞@,=∞iÜ«ÚZQÆ`åoQÍ #=ÙfiK«∂

^Õ=Ùx"åHõº=ÚÖ’™ê‡~°Hõ=ÚQ̈́Ѩu+¨ìKÕÜ«∞|_çx~°O`«~°=ÚxezÜ«ÚO_»∞JO^èŒHÍ~°=∞Ü«∞"≥∞ÿ#z„`«=Ú =Öˇ¿ÇÏ~À^Œ∞z„fHõiOѨ|_çÜ«Ú<åfl_»∞.