అస్వస్థత | Sickness |

D EPUTAATSCHAP B IJBELVERSPREIDING

c 2009 Deputaatschap Bijbelverspreiding

(Telugu edition)

Translation : Simon Sandepagu

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, digital, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher.

Jã¨fiã¨÷`«

''h=Ù „¿Ñq∞OK«∞"å_»∞ ~ÀyÜ≥ÿ∞Ü«Ú<åfl_»∞—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 11:3)

D "åHõºO fÜ«∞|_ç# J^蕺ܫ∞O ɡ·aÅ∞ áê~î°‰õΩÅO^ŒiH© ã¨∞Ѩiz`«"Õ∞. ã¨r= z„`«}Ö’, =∞#ã¨∞û#∞ `åˆH Pã¨H˜ÎÖ’ ZO`ÀQ˘Ñ¨Ê ã¨~°à◊`«Ö’ P J^蕺ܫ∂xH˜

™ê\˜~åQÆÅ ~°K«# UnÖË^Œ∞. <å=∞@∞ì‰õΩ W@∞=O\˜ Hõ^äŒ#O ÖËY<åÅ „¿Ñ~°}‰õΩ Q˘Ñ¨Ê~°∞A=Ù JxÑ≤ã¨∞ÎOk. ÖÏ[~°∞ =$`åÎO`åxfl <Õ#∞ K«kq#ѨÙ_»∞ <åHõxÑ≤ã¨∞ÎOk, XHõ Jqâßfiã≤ Z#fl_»∂ ÖˇHõ¯QÆ@ìÖËx^Õ^À WHõ¯_» =ÙO^Œx. Wk ^Õ=Ùx „Ѩ"Õ∞Ü«∞O `«Ñ¨Ê =∞~˘Hõ\˜HÍ^Œ∞.

D J^蕺ܫ∞OÖ’ <Õ#∞ „áê=ÚYºOQÍ <å QÆ=∞<åxfl xÅ∞Ѩɒ`«∞#fl =∂@Å∞ „Ѩ`ÕºHõOQÍ =∞#ã¨∞ûefl HõkeOKÕq, ã¨O^Õâß`«‡Hõ"≥∞ÿ#q. `«=∞ ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞_≥·# ÖÏ[~°∞ ~ÀyÜ≥ÿ∞#ѨÙ_»∞ =∂~°Î =∞iÜ«∞Å∞ ÜÕ∞ã¨∞ <˘^ŒÌ‰õΩ ѨOÑ≤# =~°Î=∂<åxfl #"≥∂^Œ∞ KÕâß~Ú D =∂@Å∞: ''„ѨÉèí∞"å, WkQÀ h=Ù „¿Ñq∞OK«∞"å_»∞ ~ÀyÜ≥ÿ∞Ü«Ú<åfl_»∞——

P =~°Î=∂#O z#flk, ™ê=∂#º"≥∞ÿ#k. J~Ú<å ^•xÖ’x „Ѩu=∂\Ï ZO`À J~°÷=O`«"≥∞ÿ#k.

D Ѩq„`« „ã‘ÎʼnõΩ#fl Ѩã≤a_»¤Å=O\˜ qâßfi™êxfl QÆ=∞xOK«O_ç. ÉèíÜ«∞Ѩ_ç# Ѩã≤áêѨ `«# `«e¡"≥·Ñ¨Ù uiy#@∞¡, k‰õÄûzÖ’x =ÚÅ∞¡ L`«Î~° ^èŒ$=O "≥·Ñ¨Ù uiy#@∞¡, "å~°∞ `«=∞ JHõ¯~° ã¨=∞Ü«∞OÖ’ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞"≥·Ñ¨Ù uiQÍ~°∞. PÜ«∞<Õ "åi HÍѨiQÍ, ã¨~°fiâ◊H˜Î=∞O`«∞_≥·# ¿ãflÇ≤Ï`«∞_»∞QÍ, „Ѩu‰õÄŠѨiã≤÷`«∞ÅÔH· ѨÙ\˜ì# ™È^Œ~°∞xQÍ "å~åÜ«∞# "≥·Ñ¨Ù uiQÍ~°∞. P W^ŒÌ~°∞ JHͯ K≥Öˇ¡à◊√¡ ã¨fiÉèÏ=ã≤^ŒúOQÍ ZO`« aè#flOQÍ

~ÀyÜ≥ÿ∞Ü«Ú<åfl_»∞—. ÖÏ[~°∞

=∞Oz"å_»∞, =∂~°∞=∞#ã¨∞ûá⁄Ok#"å_»∞, qâßfiã≤, ~°∂áêO`«~°O K≥Ok#"å_»∞, „H©ã¨∞ΉõΩ q∞„`«∞_»∞, =∞Ç≤Ï=∞‰õΩ "å~°ã¨∞_»∞. J~Ú<å ÖÏ[~°∞ ~Ày J~Ú<å_»∞!

HÍ|\˜ì ~ÀQÆ=∞<Õk ^Õ=Ù_»∞ =∞#Ѩ@¡ ã¨O`À+¨OQÍ ÖË_»∞ J#_®xH˜ ã¨∂K«#HÍ^Œ∞. ~ÀQÆO =∞#‰õΩ Pj~åfi^Œ"Õ∞ QÍx âßѨOHÍ^Œ∞. ''^Õ=Ùx „¿Ñq∞OK«∞"åiH˜, J#QÍ PÜ«∞# ã¨OHõÅÊ=Ú K˘Ñ¨ÙÊ# Ñ≤Å∞=|_ç#"åiH˜, "Õ∞Å∞HõÅ∞QÆ∞@ÔH· ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ ã¨=∞‰õÄ_ç [~°∞QÆ∞K«∞#fl=x Ü≥∞~°∞QÆ∞^Œ=Ú—— (~À=∂ 8:28). r="≥∞ÿ##∞, =∞~°}"≥∞ÿ##∞, „Ѩã¨∞Î`«=∞O^Œ∞#flqÜ≥ÿ∞##∞ ~åÉ’=Ù#q Ü≥ÿ∞##∞ ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ g∞"Õ. g∞~°∞ „H©ã¨∞Î"å~°∞† „H©ã¨∞Î ^Õ=Ùx"å_»∞ (1H˘iOnä. 3:22–23) <Õ#∞ =∞~°ÖÏ K≥ѨÙÎ<åfl#∞, D ã¨`«º=Ú#∞ <Õ~°∞Û‰õΩ#fl"å~°∞ ^èŒ#∞ºÅ∞! ~ÀQÆO =zÛ#ѨÙ_»∞, ''Wk <å `«O„_ç HÍ~°º=Ú QÆ#∞Hõ Wk =∞Oz^≥· Ü«ÚO@∞Ok—— Jx K≥ѨÙÊ"å~°∞ ^èŒ#∞ºÅ∞. ~ÀQÆ=Ú / "åºkè J<Õ JOâ◊O "≥·Ñ¨Ù =∂ áê~î°‰õΩÅ QÆ=∞<åxfl PǨfixã¨∞Î<åfl#∞. D JOâ◊O `«~°K«∞QÍ =∞#O ^•x Hõà◊¡Ö’¡H˜ Hõà◊√¡ÃÑ\˜ì K«∂_»=Åã≤#k. ^•xfl =∞#O `«Ñ≤ÊOK«∞HÀÖË=Ú. =∞#O^ŒiH© U^À XHõ ~ÀA [|∞ƒ KÕã¨∞ÎO^Œx K≥ѨÊ_®xH˜ h"˘Hõ „Ѩ=HõÎ=Ù HÍ#Hõ¯~°ÖË^Œ∞. H˘xfl Hõ∆}ÏÅ∞ =∞#O „ѨHõ¯‰õΩ uiy, „ÔH·ã¨Î=ÙÅ=ÚQÍ, D

~ÀQÍxfl Ѩije^•ÌO. ^•x QÆ∞iOz =∞##O KÕã¨∞‰õΩ#flO`« =∂„`å# Jk =∞#‰õΩ `«fi~°QÍ =KÕÛÜ«∞^Œ∞, ÃÑ·QÍ ^Õ=Ùx Pj~åfi^ŒO`À ^•xx ѨsH˜∆OK«_»O =Å# Jk =∞#‰õΩ *Ï˝<À^ŒÜ«∞O Hõeyã¨∞ÎOk. ~ÀQÆO J<Õ D JOâßxfl ѨiQÆ}˜ã¨∞Î#flѨÙ_»∞, =∞# QÆ=∞xOK«=Åã≤# =¸_»∞ q+¨Ü«∂Å∞ <å‰õΩ HõxÑ≤ã¨∞Î<åfl~Ú. "å\˜Ö’ XH˘¯Hõ¯^•x QÆ∞iOz <Õ#∞ H˘xfl =∂@Å∞ K≥|∞`å#∞:

1. ã¨~°fi„`å „Ñ¨|e=Ù#fl ~ÀQÆ=Ú

2. ~ÀQÆO =∂#= *ÏuÃÑ· „‰õΩ=∞‡iOKÕ ™ê^è•~°} n"≥#Å∞

3. ~ÀQÆO ^•fi~å =∞#‰õΩ QÆ∞~°∞ÎKÕÜ«∞|_»∞`«∞#fl „Ѩ`ÕºHõ q^èŒ∞Å∞ ã¨~°fi„`å „Ñ¨|e=Ù#fl ~ÀQÆO "≥Ú^Œ\˜QÍ, ™ê~°fi„uHõOQÍ "åºÑ≤Oz=Ù#fl ~ÀQÆO. D q+¨Ü«∞O g∞^Œ <Õ#∞ Z‰õΩ¯=QÍ K≥ѨÊ=Åã≤# ѨxÖË^Œ∞. nxH˜ ã¨O|OkèOz# ~°∞A=ÙÅÃÑ· qã¨ÎiOz ~åÜ«∞_»O =Å# „Ѩ`«ºHõ∆OQÍ HõxÑ≤OKÕ ã¨`åºÅ∞ WOHÍ JkèHõ=∞=Ù`å~Ú. g\˜ QÆ∞iOz Z‰õΩ¯= =∞Ok „Ѩ[ʼnõΩ =ÚO^Õ `≥Å∞ã¨∞.

~ÀQÆO JO`«\Ï =ÙOk. S~ÀáêÖ’, Pã≤Ü«∂Ö’, P„Ѷ≤HÍÖ’, J"≥∞iHÍÖ’, "Õ_ç ^ÕâßÖ’¡, j`«Å ^ÕâßÅÖ’, <åQÆiHõ ^ÕâßÖ’¡, J<åQÆiHõ ^ÕâßÖ’¡, Pk=∞ `≥QÆÅÖ’x ѨÙ~°∞+¨µÅ∞, „ã‘ÎÅ∞, Ñ≤Å¡Å∞, "åºkè„QÆã¨∞ÎÅ=Ù`å~°∞, K«xáÈ`å~°∞.

~ÀQÆO Jxfl =~åæÅ „Ѩ[ÅÖ’#∂ =ÙO@∞Ok. Hõ$Ѩ ã¨Ç≤Ï`«O XHõ qâßfiã≤x nxH˜ ^Œ∂~°OQÍ LOK«ÖË^Œ∞. ã≤iã¨OѨ^ŒÅ∞ nx#∞O_ç q∞#Ǩ~ÚOѨÙ#∞ H˘#ÖË=Ù. Ǩϟ^•Å∞ nx ^•_»∞Å #∞O_ç HÍáê_»ÖË=Ù. ~åAÅ∞, ™ê=∂#º „Ѩ[Å∞, J^茺‰õ∆ΩÅ∞ "åi =∞#∞+¨µºÅ∞, Ü«∞[=∂#∞Å∞, ^•ã¨∞Å∞, ^èŒx‰õΩÅ∞, ¿Ñ^Œ"å~°∞, q^•º=O`«∞Å∞, q^•ºÇ‘Ï#∞Å∞, Láê^蕺ܫÚÅ∞, q^•º~°∞÷Å∞, "≥·^Œ∞ºÅ∞, ~ÀQÆ∞Å∞, ¿ã=‰õΩÅ∞, ã¨OѶ¨∞ã¨∞ÎÅ∞, JO^Œ~°∂ XˆHsuQÍ D Q˘Ñ¨Êâ◊„`«∞=Ù Ü≥∞^Œ∞@ `«Å =OKåeûO^Õ.

J_»¤QÆ_çÜ«∞Å∞ QÍh ÖË=Ù. "åºkè J<ÕHõ q^è•Å∞QÍ =ã¨∞ÎOk. #_ç<≥uÎ#∞O_ç JiHÍÅ∞

ZHõ¯_≥·<å =∞#‰õΩ ~ÀQÆO ~å=K«∞Û. „â◊=∞‰õΩ `«@∞ìHÀQÆÅ =∞#

=∞#O „QÆÇ≤ÏOK«ÖË#O`« ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ#k. =∞# â◊s~åÅÃÑ· ^•_ç KÕ¿ã ~ÀQÍÅ#∞ Z=fi~°∞ ÖˇH˜¯OK«QÆÅ~°∞ K≥ѨÊO_ç? =∞#∞+¨µºÅ∞ WO`« `«fi~°QÍ ZÖÏ K«xá⁄`å~°∞

J<Õ^•x HõO>Ë WO`«HÍÅO ZÖÏ „|`«∞‰õΩ`«∞<åfl~°∞ J<Õ^Õ <å‰õΩ Pâ◊Û~°ºO Hõeyã¨∞ÎOk. „ã‘ΠѨÙ~°∞+¨µÅÃÑ·H˜ ~åQÆey# Ju x~°∞`åûǨÏHõ~°"≥∞ÿ# J==∂#Hõ~°"≥∞ÿ#, H˜OK«Ñ¨~°KÕ â’^èŒ#ÅÖ’ ~ÀQÆO XHõ\˜. J`«ºO`« |ÖÏ_»∞º}˜‚ ã¨Ç≤Ï`«O Ѩã≤Ñ≤Å¡"å_çQÍ =∂~°ÛQÆÅ^Œ∞. xã¨ûǨÜ«Ú}˜‚ KÕÜ«∞QÆÅ^Œ∞. =∞Ǩ^è≥·~°ºâßeH˜ ‰õÄ_» P‰õΩ JeH˜_Õ =ÚK≥Û=∞@Å∞ Ѩ\˜ìOK«QÆÅ^Œ∞. â◊s~åxH˜, =∞#ã¨∞û‰õΩ =∞^茺 ™êxflÇ≤Ï`«ºO Pã¨H˜Îx Q˘e¿ÑO`« ^ŒQÆæ~°QÍ LO@∞Ok. =∞# =¸_£ÃÑ·#, =∂#ã≤Hõ LÖÏ¡ã¨OÃÑ·# H˘xfl "åº^èŒ∞Å∞ K«∂¿Ñ „ѨÉèÏ=O KåÖÏ Z‰õΩ¯=QÍ LO@∞Ok. *Ï˝#OÖ’ ™⁄ÖÁ"≥∂#∞ JO`«\˜"å}˜‚ ã¨Ç≤Ï`«O Ѩã≤áêѨ ™ê÷~ÚH˜ kQÆ*Ï~°ÛQÆÅ H˘xfl "≥∞^Œ_»∞ [|∞ƒÅ∞, e=~°∞, #~åÅ [|∞ƒÅ∞<åfl~Ú. =∞x+≤ ZO`« J==∂#Hõ~°"≥∞ÿ# ™ê÷~ÚH˜ kQÆ*Ï~°QÆÅ_À K«∂_®Å#∞‰õΩ<Õ"åà◊√¡ ~ÀQÆ∞Å#∞ ^Œi≈OK«_®xH˜ H˘O`« ã¨=∞Ü«∞O "≥zÛOK«QÆey`Õ KåÅ∞. =∂#=Ù_»∞ KÕÜ«∞QÆey# ^Õx=Å# ‰õÄ_» ~ÀQÍxfl x~ÀkèOK«ÖËO. rq`«HÍÅѨ٠ã¨QÆ@∞ =º=kèx |Ǩïâß xã¨ûO^ÕǨÏOQÍ Ô~\˜ìOѨ٠KÕÜ«∞QÆÅ_»∞. "≥·^Œ∞º_ç <≥·Ñ¨Ù}ºO „H˘`«Î =∞O^Œ∞Å∞ HõxÃÑ\˜ì, Q˘Ñ¨Ê zH˜`«ûÅ∞ ™êkèOK«=K«∞Û. `≥e"≥·# Ѩiâ◊√„Éèí`å xÜ«∞=∂Å∞ J=∞Å∞ Ѩ~°K«_»O^•fi~å XHõ ^Õâ◊OÖ’ =∞~°}ÏÅ ã¨OYº#∞ QÆ}hÜ«∞OQÍ `«yæOK«=K«∞Û. HÍh z=iH˜, P~ÀQƺHõ~°"≥∞ÿ# „áêO`åÖ’¡ L<åfl ÖËHõ J<å~ÀQƺ „áêO`åÅÖ’ L<åfl =∞^茺ã¨÷OQÍ LO_Õ "å`å=~°}"≥∞ÿ<å K«e "å`å=~°}OÖ’<≥·<å ™⁄O`«"≥·^ŒºO KÕã¨∞‰õΩ<åfl, ÖËHõ P^èŒ∞xHõ "≥·^ŒºO KÕ~ÚOK«∞‰õΩ<åfl, J^èŒ∞<å`«# =∞O^Œ∞Å∞

"å_ç<å =∞#∞+¨µºÅH˜ ~ÀQÍÖÁ™êÎ~Ú, K«xáÈ`å~°∞. ''=∂ PÜ«Úëê¯Å=Ú _≥|ƒk ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ JkèHõ|Å=Ú#fl Ü≥∞_»Å Z#∞|k ã¨O=`«û~°=ÚÅQÆ∞#∞. J~Ú##∞

"å\˜ "≥·Éèí==Ú PÜ«∂ã¨"Õ∞ ^Œ∞óY"Õ∞. Jk `«fi~°QÍ QÆuOK«∞#∞ "Õ∞=Ú

ZyiáÈ=Ù^Œ∞=Ú (H©~°Î# 90:10). P ™êHõ∆ºO x[OQÍ ã¨`«º"Õ∞. 3,300 ã¨O=`«û~åÅ

„H˜`«O ã¨`«ºO. WѨÊ\˜H© Jk ã¨`«º"Õ∞.

~ÀQÆO ™ê~°fi„uHõOQÍ "åºÑ≤Oz =ÙO^Œ#fl Q˘Ñ¨Ê "åã¨Î=O QÆ∞iOz WѨÙÊ_»∞

=∞#"Õ∞O K≥Ü«∞ºQÆÅO? nx ã¨OQÆu Uq∞ KÕ^•ÌO? nxH˜ ZÖÏO\˜ q=~°}

W=fiQÆÅO? '<å<åfl, =∞#∞+¨µºÅH˜ ~ÀQÆO =zÛ ZO^Œ∞‰õΩ K«xáÈ`å~°∞?— Jx P~å

f¿ã =∞# a_»¤ÅH˜ Uq∞ ã¨=∂^è•#O K≥ѨÊQÆÅO? W=hfl QÆOcè~°"≥∞ÿ# „Ѩâ◊flÅ∞. g\˜ QÆ∞iOz H˘xfl =∂@Å∞ K≥ѨCHÀ=_»O Jã¨O^Œ~°ƒùO HÍ<Õ~°^Œ∞. PkÜ«∞O^Œ∞

^Õ=Ù_Õ ~ÀQÍxfl, "åºkèx ã¨$+≤ìOKå_»x XHõ Hõ∆}O =∞#=Ú J#∞HÀ=KåÛ? D „ѨѨOKåxfl WO`« ѨiѨÓ~°‚"≥∞ÿ# „Hõ=∞O`À KÕã≤#"å_Õ D „â◊=∞ʼnõÄ "Õ^Œ#ʼnõÄ ã¨$+≤ìHõ~°Î Jx =∞#O TÇ≤ÏOK«=KåÛ? ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ =∞OzkQÍ LO_ÕÖÏ KÕã≤#"å_Õ P^•=Ú ã¨O`«ux ~ÀQÍʼnõΩ =∞~°}ÏxH˜ ÉÏxã¨Å#∞ KÕâß_»x ÉèÏqOK«QÆÅ=∂? <å =∞#ã¨∞û‰õΩ W^ŒO`å u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞QÍ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. ^Õ=Ùx ѨiѨÓ~°‚ „H˜Ü«∞Å =∞^茺 =∞ǨQ˘Ñ¨Ê Jã¨OѨÓ~°‚`«#∞ Wk ã¨∂zã¨∞ÎOk. <å =∞#ã¨∞û‰õΩ T~°@ HõeyOKÕ =∞~˘Hõ Ѩiëê¯~åxfl D ~ÀQÍxH˜ =¸ÅO ZHõ¯_»∞O^À HõxÃÑ\Ïìe.

##∞fl `«$Ñ≤ÎѨ~°KÕ q=~°}, ɡ·aÅ∞ WKÕÛ q=~°} XHõ¯>Ë. =∞x+≤x `«# Jã¨Å∞ ™ê÷#O#∞O_ç „`Àã≤"Õã≤, J`«x JkèHõº`«Åxfl\˜h `˘ÅyOz#^Õ^À Ö’HõOÖ’ „Ѩ"ÕtOzOk. K«Hõ¯QÍ #_»∞ã¨∞Î#fl Ü«∞O„`«OÖ’H˜ QÆ∞ÃÑÊ_»∞ ~åà◊√¡ qã≤i#@∞¡ ^Õ=Ùx ѨiѨÓ~°‚ ã¨$+≤ì„Hõ=∞OÖ’ U^À K˘~°|_çOk. P U^À J<Õk Uq∞\˜? XHõ¯ =∂@Ö’ ["åa™êÎ#∞. Jk: áêѨO. 'W@∞¡O_»QÍ XHõ =∞#∞+¨µºx^•fi~å áêѨ=Ú#∞ áêѨ=Ú ^•fi~å =∞~°}=Ú Ö’Hõ=ÚÖ’ „Ѩ"ÕtOK≥#∞— (~À=∂ 5:12) D Ö’HõOÖ’ L#fl ã¨=∞ã¨Î ~ÀQÍʼnõΩ, "åº^èŒ∞ʼnõΩ, ÉÏ^èŒÅ‰õΩ, „â◊=∞ʼnõΩ áêѨ"Õ∞ HÍ~°}O. P^•=Ú

x¿+kèOK«|_ç# Ѷ¨ÖÏxfl u#_»O ^•fi~å Ѩ_çáÈ~Ú#ѨÙ_»∞ D Ö’HõO g∞kH˜ =zÛ# âßѨOÖ’ ÉèÏQÆ"Õ∞ W^ŒO`å. P Ѩ`«#"Õ∞ QÆ#∞Hõ ÖˉõΩO>Ë Ö’HõOÖ’

~ÀQÆ"Õ∞ =ÙO_Õk HÍ^Õ"≥∂. áêѨ"Õ∞ ÖËHõáÈ`Õ "åº^èŒ∞Å∞ LO_Õq HÍ=Ù.

WHõ¯_» <Õ<˘Hõ Hõ∆}O PQÆ∞`å#∞. J~Ú<å <å JOâ◊O #∞Oz „ѨHõ¯‰õΩ `˘ÅQÆ#∞.

WHõ¯_» <å áê~î°‰õΩʼnõΩ XHõ =∂@ QÆ∞~°∞Î K≥Ü«∂ºÅ#∞‰õΩO@∞<åfl#∞. ZHõ¯_» <åã≤ΉõΩ_»∞, ^Õ=Ù_»∞<åfl_»∞ Jx #"Õ∞‡"å_»∞ ÖËHõ ɡ·aÅ∞ #O^Œ∞ #=∞‡HõO ÖËx "å~°∞O\Ï~À

^•xx J~°úO KÕã¨∞HÀ=_»O KåÖÏ Hõ+¨ì=∞x K≥ѨÊ_®xˆH <Õ#∞ PQÆ∞`«∞<åfl#∞. <Õ#∞ ^è≥·~°ºOQÍ K≥ѨÊQÆÅ#∞, XHõ „ÔH·ã¨Î=Ù_çQÍ LO_»@OHõO>Ë <åã≤ΉõΩ_çQÍ rqOK«_®xˆH

KåÖÏ qâßfiã¨O HÍ"åe. HÍ|\˜ì =∂#= *ÏuÜ≥ÚHõ¯ „Ѩã¨∞Î`« Ѩiã≤÷uÖ’ Z<Àfl "åã¨Î"åÅ∞ Wq∞_ç=Ù<åfl~Ú. "å\˜x ɡ·aÅ∞ =∂„`«"Õ∞ q=iOK«QÆÅ^Œx <Õ#∞ ^è≥·~°ºOQÍ

K≥ѨÊQÆÅ#∞. P "åã¨Î"åÅÖ’ H˘\ÁìzÛ#@∞¡ HõxÑ≤OKÕ XHõ "åã¨Î=O ™ê~°fi„uHõOQÍ "åºÑ≤Oz =Ù#fl ~ÀQÆO, "åºkè, ÉÏ^èŒÅ∞ ‰õΩ¡Ñ¨ÎOQÍ, <åã≤ΉõΩÅ∞, ^Õ=`å~åkè‰õΩÅ

É’^èŒÅÖ’x Ju Q˘Ñ¨Ê ã¨=∞㨺 Uq∞@O>Ë =∂#=Ù_ç Éè∫uHõ â◊s~°O. g∞~°∞ <åã≤ΉõΩÅ QÆ∞iOz YzÛ`«OQÍ q<Õ=ÙO\Ï~°∞. <åã≤ΉõΩ_»∞ JO>Ë, ^Õ=Ù_»∞ ÖË_»x, ã¨$+≤ìHõ~°Î ÖË_»x, "≥Ú^Œ\˜ HÍ~°}O ÖË^Œx, D ã¨$+≤ìÖ’ ã¨=∞ã¨Î=¸ JHõ™ê‡`«∞ÎQÍ (Kèå<£û) ã¨OÉèíqOKåÜ«∞x #"Õ∞‡"å_»∞. WѨÙÊ_»∞ =∞#O WÖÏO\˜ ã≤^•úO`«O QÆ∞iOz qO^•=∂? XHõ <åã≤ΉõΩ}˜‚ fã≤‰õΩx =∞#^Õâ◊OÖ’ L#fl L`«Î=∞ â◊G zH˜`«û (ã¨i˚HõÖò) áê~î°âßʼnõΩ fã¨∞ÔHo¡, =∂#= ^ÕǨÏO QÆ∞iOz# J^Œ∞ƒù`« x~å‡}Ïxfl J^茺ܫ∞#O

K≥Ü«∞º=∞x K≥ѨÊO_ç. „Ѩu H©Å∞, ã≤~°Å∞, <åàÏÅ∞, HõO_»~åÅ∞, ™êflÜ«Ú=Ù, <å_»∞Å∞, Z=ÚHõÅ∞, „Ѩu J=Ü«∞=O U~°Ê_»@OÖ’ =Ù#fl Jã¨=∂# „ѨuÉèí#∞ K«∂ѨO_ç. =∂#= â◊s~°OÖ’x „Ѩu J=Ü«∞==¸ Jk ^Õx xq∞`«Î=Ú ã¨$+≤ìOѨ|_çO^À P Ѩx <≥~°"Õˆ~Û q^è•<åxfl J`«xH˜ K«∂Ñ≤OK«O_ç. r~°‚=º=ã¨÷#∞ Z^Œ∞~˘¯<Õ "ÕÖÏk ѨiHõ~åÅ∞, HÀÖ’Ê~Ú# â◊H˜Îx =∞~°Å áÈO^Õ „Ѩ„H˜Ü«∞#∞ J`«xH˜ K«∂ѨO_ç. JѨÙÊ_® =∞x+≤x J_»QÆO_ç, ^Õ=Ùx LxH˜x, P Q˘Ñ¨Ê „Ѩ^äŒ=∞ HÍ~°}Ïxfl u~°ã¨¯iOKÕ

ÖË^À J_»QÆO_ç.

TǨï! g@xfl\˜ "≥#∞Hõ L#fl ~°∂ѨHõÅÊ# ÖËHõ _ç*ˇ·<£ J<Õ^Õ <åã≤ΉõΩ_ç ^•iH˜ JuÃÑ^ŒÌ J_»∞¤QÀ_». ^Õ=Ù_»∞ L<åfl_»∞.

^Õ=Ù_»∞<åfl_»x #"Õ∞‡ "åà◊¡ QÆ∞iOz ‰õÄ_® g∞~°∞ YzÛ`«OQÍ qx=ÙO\Ï~°∞ W`«_»∞ (_ô~Úãπì) ^Õ=Ù_»∞ =Ù<åfl_»x D Ö’HÍxfl, JO^Œe ã¨=∞™êÎxfl ã¨$+≤ìOzOk

PÜ«∞<Õ#x #=Ú‡`å_»∞. HÍh ɡ·aÅ∞#∞ =∂„`«O #=∞‡_»∞. ''^Õ=Ù_»∞<åfl_»∞, HÍh ɡ·aÅ∞ =^Œ∞Ì—— ''XHõ ã¨$+≤ìHõ~°Î L<åfl_»∞ HÍh „ÔH·ã¨Î=ºO =^Œ∞Ì!—— Wk _ô~Úã¨∞ìÅ ã≤^•úO`«O.

WѨÙÊ_ô ã≤^•úO`«O

ã¨OH˜¡+¨ì`«#∞ K«∂ѨO_ç. =∞OzH© K≥_»∞H© ÉèË^Œ"Õ∞ `≥eÜ«∞x =Ü«∞ã¨∞ûÖ’ zH˜`«ûÖËx ˆH#û~ü`À ÉÏ^èŒÑ¨_»∞`«∂ =∞OK«Og∞^Œ Ѩ_»∞‰õΩxL#fl XHõ a_»¤ ^ŒQÆæ~°‰õΩ fã¨∞ÔHà◊¡O_ç. XHõ ÃÑ^ŒÌ‰õΩ@∞OÉÏxH˜ `«e¡ ZO`À "Õ^Œ<åÉèíi`«"≥∞ÿ# "åºkè`À ˆ~áÈ =∂áÈ J#fl@∞ì Ѩ_çL#fl "å~°∞¤‰õΩ J`«xfl ѨOѨO_ç. â◊s~åxH˜ ^•Ñ¨ÙiOz# =º^è•Ñ¨Ói`« ÉÏ^èŒÅ∞, „â◊=∞Å∞, J`«xH˜ H˘xfl K«∂Ñ≤ g\˜ ã¨OQÆ`Õq∞\’ Hõ#∞HÀ¯O_ç. ã¨=∞ã¨Î qâ◊fi=Ú#∞ ã¨$lOz# Q˘Ñ¨Ê *Ï˝#=O`«∞_≥·# ^Õ=Ù_»∞ L<åfl_»x #=Ú‡`«∂, ɡ·aÅ∞#∞ #=∞‡ÖËx D =∞x+≤x J_»QÆO_ç – J`«x ^Õ=Ù_»∞ ã¨$lOz# D ã¨$+≤ìÖ’ HõxÑ≤OKÕ D J„Hõ=∂ʼnõΩ JѨiѨÓ~°‚`«‰õΩ HÍ~°}"Õ∞q∞\’ J_»QÆO_ç. „ÔH·ã¨Î=ºO Ѩ@¡ Hõ<≥fl„~°*Ëã≤, P^•=Ú Ñ¨`«<åxfl #=∞‡ÖËx D =∞Ǩ "Õ∞^è•qx J_»QÆO_ç. Ö’HõOÖ’ Z@∞ K«∂ã≤<å HõxÑ≤OKÕ

~ÀQÆ"≥Úã¨∞ÎOk, K«xáÈ`å~°∞. ɡ·aÅ∞ ã¨`«º"≥∞ÿ#^Œx K≥ѨÊ_®xH˜ L#fl

™ê~°fi[#hÜ«∞`« XHõ\˜. ^•x QÆ∞iOz ɡ·aÅ∞ q=iã¨∞ÎOk. P q+¨Ü«∞O `≥Å∞ã¨∞HÀ"åÅx PÖ’zOKÕ „Ѩu =∞#ã¨∞ûÖ’x „Ѩâ◊flÅxfl\˜H© ɡ·aÅ∞ ã¨=∂^è•#q∞ã¨∞ÎOk. =∞`« ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# U W`«~° =º=ã¨÷Å∂ D Ѩx K≥Ü«∞ºÖË=Ù. ɡ·aÅ∞ =∂„`«O D JOâßxfl <Õ~°∞QÍ Z^Œ∞~À¯QÆeyOk. =∂#=Ù_»∞ Ѩ_çáÈ~Ú# rq J#fl ã¨`åºxfl ^è≥·~°ºOQÍ „ѨHõ\˜ã¨∞ÎOk, J`«x J=ã¨~åʼnõΩ ã¨iáÈÜÕ∞ "≥∞à◊√‰õΩ=Å

QÆ∞iOz‰õÄ_® JO`Õ ^è≥·~°ºOQÍ „ѨHõ\˜ã¨∞ÎOk. ɡ·aÅ∞ ^Õ=Ùx #∞O_Õ =zÛO^Œx

K≥ѨÊ_®xH˜ <Õ#∞ |Å=O`«O KÕÜ«∞|_»∞`«∞<åfl#∞. „ÔH·ã¨Î=ºO Ѩ~°Ö’HõѨ٠„Ѩ`«ºHõ∆`«. ''h "åHõº"Õ∞ ã¨`«º=Ú—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 17:17). P áê`« ѨÙ<å^Œ∞Å g∞^Õ ã≤÷~°OQÍ xÅ|_»^•O, ɡ·aÅ∞, ˆH=ÅO ɡ·aÅ∞ =∂„`«"Õ∞ ^Õ=Ù_»∞ =∂#=Ù_çH˜ `«#∞fl`å#∞ „Ѩ`«ºHõ∆Ѩ~°∞K«∞‰õΩ#fl =∂~°æO. „¿Ñˆ~Ñ≤OK«|_ç# ^Õ=Ùx

qâßfi™êxH˜ â◊„`«∞=ÙÖˇ·#"å~°∞ ZO`À

P#O^ŒOQÍ ã¨OkèOKÕ „Ѩâ◊flÅ QÆ∞iOz h=Ù zOuOK«=^Œ∞Ì. |Ǩïâß g\˜H˜ ã¨Ô~·# ã¨=∂^è•<åÅ∞ h‰õΩ `≥eÜ«∞HõáÈ=K«∞Û. J~Ú<å h =∞#ã¨∞û#∞ ã¨∞~°H˜∆`«"≥∞ÿ# D ã¨∂„`«OÃÑ· ÅOQÆ~°∞ "Õã¨∞HÀ – D „QÆO^䌌=∞O`å ^Õ=Ùx ã¨`«º"Õ∞#x. ɡ·aÅ∞ â◊„`«∞=ÙʼnõΩ

Zxfl "å^Œ#Å∞ KÕã≤<å ɡ·aÅ∞`À

U „QÆO^äŒ=¸

~°H˜∆OK«∞HÀ_®xH˜ HÍ=Åã≤#O`« ã¨`«ºO ^˘~°∞‰õΩ`«∞Ok. XHõ ~ÀA D Hõ+¨ì"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂Åhfl ã¨Ê+¨ìO KÕÜ«∞|_»`å~Ú. WѨÙÊ_»∞ h‰õΩ `≥eÜ«∞x q+¨Ü«∂Å∞ JѨC_»∞

`≥Å∞ã¨∞‰õΩO\Ï=Ù. ~ÀQÆO =Å# =∂#=*ÏuH˜ HõeˆQ „ѨÜ≥∂[<åÅ∞: <Õ#∞ ѨiQÆ}˜OKåÅ#∞‰õΩO@∞#fl Ô~O_»= q+¨Ü«∞O =∂#= *ÏuH˜ ~ÀQÆO =Å# X#QÆ∂_Õ ™ê^è•~°} „ѨÜ≥∂[<åÅ∞. <Õ#∞ '„ѨÜ≥∂[<åÅ∞— J<Õ =∂@#∞ KåÖÏ *Ï„QÆ`«ÎQÍ "å_»∞`«∞<åfl#∞. D JOâ◊OÖ’ =∞#O ã¨Ê+¨ìOQÍ K«∂_»=Åã≤# Ju „áê=ÚYº"≥∞ÿ# ÉèÏQÆO W^Õ#x <å L^ÕÌâ◊O. D Ö’HõOÖ’ ^Õ=Ùx ѨiáêÅ#Ö’ L#fl |ÅÇ‘Ï#`«ÅÖ’ W^˘Hõ@x ã¨Oâ◊Ü«∞"å^Œ∞Å∞ K≥ѨÊ_®xH˜ ZO`«QÍ<À W+¨ìѨ_»`å~°∞. Wxfl ÉÏ^èŒÅ#∞ J#∞=∞uOKÕ ^Õ=Ù_»∞ „¿Ñ=∞QÆÅ ^Õ=Ù_»∞ ZÖÏ HÍQÆÅ_»∞? PÜ«∞# ÉÏ^èŒÅ#∞ "åº^èŒ∞Å#∞ `˘ÅyOK«QÆÅ_»∞ HÍh JÖÏ KÕÜ«∞_»∞. Wk ZÖÏ ™ê^茺O. =∂#= ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ `«~°K«∞QÍ `«Öˇ`ÕÎ "å^Œ# WÖÏ =ÙO@∞Ok. JÖÏO\˜ ã¨Oâ◊Ü«∞"å^Œ∞ÅO^ŒiH© <ÕxKÕÛ ã¨=∂^è•#O Uq∞@O>Ë, "åi ã¨O^ÕǨÅ∞, „Ѩâ◊flÅÖ’ ZÖÏO\˜ `«~°¯O ÖË^Œ∞. "åà◊√¡ XHõ ã¨$+≤ìHõ~°Î LxH˜x ã¨Ç≤Ï`«O ã¨O^ÕÇ≤Ï™êÎ~°∞ ZO^Œ∞HõO>Ë D qâ◊fiO Éèí∂HõOáêÅ∞, `«∞áê#∞Å∞, LÃÑÊ#ÅKÕ`« HõÅ=~åxH˜ QÆ∞~°=Ù`«∞Ok QÆ#∞Hõ. K«i„`«Ö’ [iy# ^•~°∞} =∂~°}HÍO_»Å#∞ |\˜ì ^Õ=Ùx U~åÊ@∞#∞ ã¨Ç≤Ï`«O "å~°∞ J#∞=∂xOK«=K«∞Û. g\˜Ö’¡ ZO`« `«~°¯O =ÙO^À, Ö’HõOÖ’ L#fl "åº^èŒ∞Å#∞ K«∂ã≤ ^Õ=Ùx HõxHõ~åxfl ã¨O^ÕÇ≤ÏOK«_»OÖ’ ‰õÄ_® JO`Õ `«~°¯O =ÙOk. Ö’HõOÖ’ L#fl "åºkè ÉÏ^èŒÅ‰õÄ ^Õ=Ùx „¿Ñ=∞‰õÄ

=∞#O JÖÏ

KÕ™êÎO. ‰õΩ@∞O|OÖ’ XHõ `«O„_ç ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# PѨˆ~+¨<£ KÕ~ÚOK«∞‰õΩO\Ï_»∞.

PÜ«∞# ^•xx ÉèíiOK«\ÏxH˜ HÍ~°}O Éèíq+¨º`«∞ÎÖ’ `å#∞ á⁄O^ŒÉ’ÜÕ∞ =∞Oz

P~ÀQƺO. D Ö’HõOÖ’ ^Õ=Ùx ѨiáêÅ# q+¨Ü«∞OÖ’ ‰õÄ_® W^Õ xÜ«∞=∂xfl P#fi~ÚOKåÅx <Õ#∞ K≥ѨÙÎO\Ï#∞. =∞#∞+¨µºefl ÉÏ^èŒÃÑ@ì_®xH˜ ^Õ=Ù_»∞ ÉÏ^èŒÅ#∞, "åº^èŒ∞Å#∞, ~ÀQÍÅ#∞ J#∞=∞uOK«_»∞ HÍh "å\˜ ^•fi~å =∂#= ǨÏ$^ŒÜ«∂xH˜, =∞#ã¨∞û‰õΩ, =∞#™êûH˜∆H˜, =∞iÜ«Ú J`«x P`«‡‰õΩ x`«º`«fiѨ٠„ѨÜ≥∂[#O KÕ‰õÄ~åÛÅ#fl L^ÕÌâ◊O`À<Õ ^Õ=Ù_»∞ "å\˜x J#∞=∞u™êÎ_»∞. ~ÀQÆO ^•fi~å HõeˆQ „ѨÜ≥∂[<åÅ QÆ∞iOz <Õ#∞ L^ÕÌâ◊ѨÓ~°fiHõOQÍ, =∞Ǩ *Ï„QÆ`«ÎQÍ =∂\Ï¡_»∞`«∞<åfl#x =∞~˘Hõ™êi ѨÙ#~°∞^•…\˜ã¨∞Î<åfl#∞. ~ÀQÆO ^•fi~å HõeˆQ „â◊=∞, ÉÏ^è• <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. Jk `«~°K«∞QÍ HõeyOKÕ ^Œ∞óMÏxfl, Jã¨Ç¨Ïº`«#∞ <Õ#∞ XѨC‰õΩO\Ï#∞. HÍh Jk ˆH=ÅO H©_»∞<Õ Hõeyã¨∞ÎO^ŒO>Ë <Õ#∞ XѨCHÀ#∞. ^•xÖ’ *Ï˝#Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ# ^Õ=Ùx J#∞=∞u HõxÑ≤ã¨∞ÎOk. =∞#∞+¨µºÅ P`«‡ÅÖ’ ѨxKÕã¨∞Î#fl ^ŒÜ«∂ºxfl, áêѨѨ٠^Œ∞+¨Êi}Ï=∂efl ѨijÅ# KÕã¨∞HÀ_®xH˜ J^˘Hõ „ѨÜ≥∂[#Hõ~°"≥∞ÿ# ã¨Ç¨Ü«∞OQÍ K«∂™êÎ#∞. =∂#=Ù_»∞ áêѨO KÕã≤ LO_»HõáÈ`Õ ~ÀQÆO =Å# HõeˆQ „ѨÜ≥∂[<åÅ#∞ <Õ#∞ QÆ∞iÎOK«ÖËHõáÈÜÕ∞"å}˜fl. HÍx Ö’HõOÖ’

áêѨO L#flO^Œ∞# ~ÀQÆO =∞x+≤H˜ "Õ∞Å∞KÕ¿ãkQÍ <Õ#∞ K«∂_»QÆÅ#∞. Jk ZO`«

âßѨOQÍ Ñ¨iQÆ}˜OK«|_»∞`«∞O^À JO`« "Õ∞Å∞‰õÄ_® JO^Œ∞Ö’ LOk. Jk Hõiî#∞_≥·#

|_çѨO`«∞Å∞ ÖÏO\˜^Œx XѨC‰õΩO\Ï#∞. HÍh Jk =∞x+≤ P`«‡‰õΩ x["≥∞ÿ# <Õã¨ÎO ‰õÄ_®.

=∞#∞+¨µºÅ∞ =∞~°}O QÆ∞iOz QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∞HÀ_®xH˜ ~ÀQÆO ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»∞`«∞Ok. KåÖÏ=∞Ok `å=Ú Z#fl_»∂ =∞~°}˜OK«É’=_»O ÖË^Œ#fl@∞ì rqã¨∞ÎO\Ï~°∞. Éèí∂Ö’Hõ"Õ∞ "åi x`«º QÆ$ǨÏ=∞#fl@∞¡ "å~°∞ `«=∞ "åºáê~åÅ#∞, ã¨∞MÏÅ#∞, ~å[H©Ü«∂Å#∞, ÖËHõ q*Ï˝#âß„™êÎxfl "≥O|_ç™êÎ~°∞. WHõ¯_» "åi x"åã¨O ã¨fiÅÊHÍeHõO J#fl@∞ì H͉õΩO_» rq`åxfl QÆ∞`«Î‰õΩ fã¨∞‰õΩ#fl@∞ì, P LѨ=∂#OÖ’x |∞kúÇ‘Ï#∞_≥·# ^èŒ#=O`«∞_çÖÏQÍ Éèíq+¨º`«∞ÎHÀã¨O „Ѩ}ÏoHõÅ∞, =ӺǨÏ~°K«#Å∞ KÕã¨∞ÎO\Ï~°∞. WÖÏO\˜ „Éèí=∞Åhfl `˘ÅyOK«_®xH˜ XHõ f„="≥∞ÿ# ~ÀQÆO ZO`«QÍ<À LѨHõiã¨∞ÎOk. Jk =∞#∞+¨µºefl "åi ѨQÆ\˜ HõÅÅ#∞O_ç "Õ∞ÖÁ¯eÑ≤, „|`«Hõ_»O`Àáê@∞, Kå=_»O ‰õÄ_® J=ã¨~°"Õ∞#x QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∞ÎOk. Wk ~ÀQÆO=Å# HõeˆQ =∞ǨQ˘Ñ¨Ê „ѨÜ≥∂[#=∞x <Õ#∞ Ѷ¨∞O\ÏѨ^ŒOQÍ K≥ѨÊQÆÅ#∞.

^Õ=Ùx QÆ∞iOz f„=OQÍ PÖ’OѨ*Ëã¨∞ÎOk

^Õ=Ùx QÆ∞iOz, "åi P`«‡Å QÆ∞iOz, ~å#∞#fl Ö’HõO QÆ∞iOz =∞#∞+¨µºÅ∞

f„=OQÍ PÖ’zOKÕÖÏ KÕã¨∞ÎOk ~ÀQÆO. P~ÀQƺOQÍ L#flѨC_»∞ KåÖÏ=∞OkH˜

WÖÏO\˜ q+¨Ü«∂Å QÆ∞iOz PÖ’zOKÕ ã¨=∞Ü«∞O LO_»^Œ∞. Jq "åà◊¡‰õΩ W+¨ìO LO_»^Œ∞. "å\˜x Ѩ\˜ìOK«∞HÀ~°∞. "å\˜x W|ƒOkHõ~°"≥∞ÿ#qQÍ, Hõ+¨ì"≥∞ÿ#qQÍ ÉèÏq™êÎ~°∞. XHõ f„="≥∞ÿ# ~ÀQÆO WÖÏO\˜ `«ÅOѨÙÅxflO\˜h XHõKÀ@ KÕiÛ =∞x+≤ Hõà‹¡^Œ∞@ P`«‡Ü≥∞^Œ∞@ ™êH∆Í`«¯iOѨ KÕ™êÎ~Ú. ɡ<£Ç¨Ï^Œ^Œ∞ =O\˜ ^Œ∞+¨µì_≥·# ~åA ã¨Ç≤Ï`«O =∞OK«O Ѩ\˜ì#ѨC_»∞ Zbëê#∞ QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∞‰õΩ<åfl_»∞ (2 ~åAÅ∞ 8:8). J#∞ºÖˇ·# F_» „Ѩܫ∂}˜‰õΩÅ∞ ã¨Ç≤Ï`«O =∞~°}O HõO\˜=ÚO^Œ∞ „Ѩ`«ºHõ∆"≥∞ÿ#ѨÙ_»∞ „ѨuXHõ¯~°∂ `«=∞ `«=∞ ^Õ=Ùà◊¡‰õΩ "≥Ú„~°ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞ (Ü≥∂<å 1:5). =∞x+≤x PÖ’zOѨ KÕ¿ãk U^≥·<å YzÛ`«OQÍ =∞Oz^Õ.

ǨÏ$^ŒÜ«∂Å#∞ "≥∞`«Î|~°∞ã¨∞ÎOk

~ÀQÆO =∞#∞+¨µºÅ ǨÏ$^ŒÜ«∂Å#∞ "≥∞`«Î# KÕã≤ *Ï˝<À^ŒÜ«∞O Hõeyã¨∞ÎOk. „ѨHõ$u ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# (~°H˜∆OѨ |_»x) ǨÏ$^ŒÜ«∞O ~åu=O\˜ Hõiî#"≥∞ÿ#k. D rq`åxH˜ ã¨O|OkèOK«x ^ÕxÖ’#∂ ^•xH˜ =∞Oz HõxÑ≤OK«^Œ∞. D Ö’HõOÖ’

HõxÑ≤OKÕk `«Ñ¨Ê Un "åiH˜ ã¨O`À+¨O HõeyOK«^Œ∞. H˘xfl™ê~°∞¡ XHõ n~°…HÍeHõ

~ÀQÆO D `«ÅOѨÙÅxflO\˜x ã¨iKÕÜ«∞_®xH˜ ZO`«QÍ<À LѨÜ≥∂QÆѨ_»∞`«∞Ok.

D Ö’HõO =∞Oz ã¨OQÆ`«∞Å∞QÍ Ñ≤eKÕ "å\˜Ö’ L#fl â◊¥#º`«#∞, _˘Å¡`«<åxfl ~ÀQÆO |@ì|Ü«∞Å∞ KÕã¨∞ÎOk. "å\˜x =∞#O =^Œ∞Å∞QÍ Ñ¨@∞ìHÀ"åÅx ‰õÄ_® K≥ѨÙÎOk. ǨÏ$^ŒÜ«∞O HÀ~°∞‰õΩ<Õ „Ѩu^•xH˜ _»|∞ƒ XHõ¯>Ë ã¨=∂^è•#O HÍ^Œx "åºáê~°"Õ`«Î „QÆÇ≤Ï™êÎ_»∞. Pã¨∞Ѩ„u QÆkÖ’ KÕi#ѨÙ_»∞, D Ö’HõOÖ’x Ys^≥·# ^Œ∞ã¨∞ÎÅ∞, #=ÖÏ Ñ¨~î°#O, qO^Œ∞Å∞ q<À^•Å∞, =ÚK«Û@∞¡ `«#ˆH=∂„`«O P^Œ~°} HõeyOK«ÖË=x Ö’Hõã¨∞Î~åÅ∞ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO@∞Ok.xâ◊ÛÜ«∞OQÍ, DÖ’Hõ q+¨Ü«∂ʼnõΩ =∞#q∞KÕÛ qÅ∞=#∞ =∂~°ÛQÆeˆQ^Õ^≥·<å x["≥∞ÿ# „ѨÜ≥∂[#"Õ∞. QÆ~åfixfl J}˜z"Õã¨∞ÎOk

~ÀQÆO =∞# QÆ~åfixfl J}˜z =∞#Å#∞ ã¨iKÕã¨∞ÎOk. =∞#=∞O^Œ~°O ã¨Ç¨Ï[OQÍ

QÆifi+¨µìÅO, XH˜O`« "≥∂ã¨QÍà◊¡O ‰õÄ_». D *Ï_»ºO#∞Oz ¿ãfiK«ÛùQÍ =ÙO_»QÆey#"å~°∞ |Ǩï `«‰õΩ¯==∞Ok. Hõ_»∞ ¿Ñ^ŒÅ∞ ã¨Ç≤Ï`«O nxH˜ Jf`«∞Å∞ HÍ~°∞. "Õˆ~"åà◊¡#∞ K«∂z, `å=Ú JÖÏO\˜"å~°∞ HÍ^Œx =∞#ã¨∞ûÖ’ Éèí∞*ÏÅ∞ K«~°∞K«∞HÀx"å~°∞ KåÖÏ

`«‰õΩ¯==∞Ok Hõ#|_»`å~°∞. JÖÏO\˜ `«ÅOѨÙefl ™ê^èŒ∞=Ù KÕÜ«∞QÆeˆQk XHõ¯ ~Ày=∞OK«"Õ∞. =∞#=∞O`å JÅÊ„áê}∞Å=∞x =∞#=Ú 'lQÆ@=∞O\˜ ~ÚO_»¡ÅÖ’ x=ã≤OK«∞"å~°=Ú, z=∞‡@ zuH˜ áÈ=Ù#@∞¡ zuH˜áÈ=Ù "å~°=Ú— J<Õ ã¨`åºxfl =∞#g∞^Œ ~°∞^Œ∞Ì`«∞Ok (Ü≥∂|∞ 4:19), ~åAÅ∞, „Ѩ[Å∞, Ü«∞[=∂#∞Å∞, ^•ã¨∞Å∞,

^èŒx‰õΩÅ∞, ^Œi„^Œ∞Å∞ JO`å =∞~°}˜OK«=Åã≤# „áê}∞ÖË#x ^Õ=Ùx Ü≥∞^Œ∞@ f~°∞ÊHÀã¨O XˆH =~°∞ã¨Ö’ xÅ|_®Åx QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∞ÎOk. ã¨=∂kè ÃÑ>ˇì#∞, ã¨=∂kèx

K«∂ã¨∂Î QÆifiOK«@O JO`« `ÕeHõ HÍ^Œ∞. P áê~î°O <ÕiÊOKÕk U^≥·<å YzÛ`«OQÍ =∞Oz^Õ.

=∞# =∞`åxfl ѨsH˜∆ã¨∞ÎOk

z=iH˜ ~ÀQÆO =∞#∞+¨µºÅ∞ ZÖÏO\˜ =∞`åxfl J=ÅOaèã¨∞Î<åfl~À ѨsH˜∆ã¨∞ÎOk. Éèí∂q∞ g∞^Œ=Ù#fl "åiÖ’ KåÖÏ =∞Ok U^À XHõ =∞`åxfl J=ÅOaè™êÎ~°∞. HÍh ѨsHõ∆‰õΩ xÅ|_»QÆeˆQ =∞`åxfl Hõey#"å~°∞ H˘kÌ=∞O^Õ =ÙO\Ï~°∞. KåÖÏ =∞Ok `«=∞ Ñ≤`«~°∞Å#∞Oz á⁄O^Œ∞‰õΩ#fl ™êO„Ѩ^•Ü«∂Å`À

`«# HÍà◊¡H˜O^Œ |Å"≥∞ÿ#^Õn ÖË^Œh, `«# KÕ`«∞Å`À QÆ\˜ìQÍ Ñ¨@∞ìHÀ=_®xH˜ ã≤÷~°"≥∞ÿ#^Õn ÖË^Œx =∞x+≤H˜ `≥eÜ«∞*Ëã¨∞ÎOk. J`«#∞ U^ÀXHõ ~°∂ѨOÖ’ =∞`åxfl Hõey=Ù<åfl, rq`åO`«O ''`≥eÜ«∞|_»x ^Õ=Ù_ç<Õ—— P~åkèã¨∞Î<åfl_»x QÆ∞iÎOKÕÖÏ KÕã¨∞ÎOk. P~ÀQƺO JO`å ã¨=ºOQÍ L#flѨÙ_»∞ KåÖÏ #=∞‡HÍÅ∞ =∞OzQÍ<Õ HõxÑ≤™êÎ~Ú HÍx =∞OK«O Ѩ\˜ì#ѨÙ_»∞ J=hfl ѨxH˜=∂e#=x, ˆH∆=∞Hõ~°"≥∞ÿ#q HÍ=x ~°∞A==Ù`å~Ú. `«∞áê#∞Å∞ WO\˜ x~å‡}OÖ’ L#fl |ÅÇ‘Ï#`«efl |Ü«∞\˜ÃÑ\˜ì#>Ë¡, =∞x+≤ P`«‡ Ü≥ÚHõ¯ J^èÀQÆux

~ÀQÆO |Ü«∞@ÃÑ_»∞`«∞Ok. xâ◊ÛÜ«∞OQÍ =∞# qâßfiã¨O Ü≥ÚHõ¯ x[ã¨fi~°∂áêxfl

QÆ∞iÎOѨ KÕ¿ãk U^≥·<å =∞Oz^Õ. J~Ú`Õ, J<å~ÀQͺxfl [~ÚOz# „Ѩu"åi g∞^Œ D „ѨÜ≥∂[<åÅhfl ‰õΩ=∞‡iOѨ|_»`åÜ«∞x <Õ#∞ K≥ѨÊ_»OÖË^Œ∞. JÖÏO\˜ =∂@#∞ K≥ѨÊÖËHõáÈ=_»O

â’K«hÜ«∞O. „Ѩuã¨O=`«û~°O ~ÀQÍxfl [~ÚOz, P~ÀQƺO ‰õΩ^Œ∞@Ѩ_ç# "åà◊√¡

Jã¨OMϺHõOQÍ LO@∞<åfl~°∞ HÍx "åiH˘zÛ# ~ÀQÆO #∞Oz Z@∞=O\˜ áê~îåÅ∞ <Õ~°∞ÛHÀ‰õΩO_®<Õ =∞~°ÖÏ Ö’HõOÖ’ Hõeã≤áÈ`«∞<åfl~°∞. ã¨O=`«û~åxH˜ ÖˇHõ¯ÖË#O`«

=∞Ok ~ÀQÆO #∞Oz ã¨=∂kèH˜ "≥à◊√Î<åfl~°∞ HÍx =∂=¸Å∞QÍ #tOzáÈÜÕ∞ [O`«∞=ÙÅ#∞ q∞Oz gà◊√¡ Z@∞=O\˜ P^蕺u‡Hõ áê~îåÅ∂ <Õ~°∞ÛHÀ=_»O ÖË^Œ∞. „|uH˜=Ù#flO`« HÍÅO "åà◊¡‰õΩ ZÖÏO\˜ J#∞Éèí∂`«∞Å∞ ÖË=Ù, 'K«zÛáÈÜÕ∞@ѨC_»∞ Z@∞=O\˜ Ü«∂`«#Å∂ ÖË=Ù— (H©~°Î# 73:4). W=hfl K≥ѨCHÀ_®xH˜ KåÖÏ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂Öˇ·<å J=hfl ã¨`«ºO. =∂#=Ùx ǨÏ$^ŒÜ«∞=¸, =∞#™êûH˜∆, U ™ê÷~ÚÖ’ =∞$`«"≥∞ÿáÈ`«∞<åflÜ≥∂ J~°÷O KÕã¨∞‰õΩ#fl@∞ì <Õ#∞ #\˜OK«ÖË#∞.

JÖÏÔQ·`Õ <Õ#∞ K≥ѨÙÎ#fl ~ÀQÆO =Å# HõeˆQ „ѨÜ≥∂[<åÅ∞ ˆH=ÅO H˘kÌ=∞OkˆH

^Œ‰õΩ¯`åÜ«∂? JÖÏO\˜ PÖ’K«# ‰õÄ_® ~åx=fi#∞. <Õ#∞ WO`«=~°‰õΩ „Ѩ™êÎqOz#

J#∞Éèí∂`«∞Å∞, `«ÅOѨÙÅ∞ ÖÏO\˜q J<ÕHõ =∞OkÖ’ L^Œƒùq™êÎÜ«∞x <å #=∞‡HõO.

J<ÕHõ=∞Ok =∞#ã¨∞ûÖ’ ~ÀQÆO JO>Ë ^Õ=Ùx '^Œ~°≈# k#=Ú— J<Õ ÉèÏ=# =ÙO^Œx <Õ#∞ #=Ú‡`å#∞. JÖψQ J<å~ÀQƺO`À =∞OK«Og∞^Œ L#flѨÙ_»∞ J<ÕHõ J#∞Éèí∂`«∞Å∞ HõÅ∞QÆ∞`åÜ«∞x, ^Õ=Ùx Hõ$Ѩ =Å¡ Jq ~°Hõ∆}‰õΩ ^•if™êÎÜ«∞x ‰õÄ_® <Õ#∞ #=Ú‡`å#∞. J#º ^ÕâßÖ’¡ `«~°K«∞QÍ ~ÀQÆ"Õ∞ q∞+¨#sʼnõΩ =∂~åæxfl ã¨∞QÆ=∞O KÕã¨∞ÎO^Œh, q„QÆǨ~åkè‰õΩ_»∞ Ãã·`«O ã¨∞"å~°Î JOkOKÕ â◊√Éèí"å~°Î#∞ q<ÕÖÏ

KÕã¨∞ÎO^Œx <Õ#∞ #=Ú‡`å#∞. =∂ ^Õâ◊OÖ’ ã¨∞"åiΉõΩʼnõΩ ~ÀQÆ"Õ∞ XHõ Q˘Ñ¨Ê

PÜ«Ú^èŒOQÍ Ñ¨xKÕã¨∞ÎOk, P~ÀQƺOQÍ L#flѨÙ_»∞ =∞#O Ѩ\˜ìOK«∞HÀx „Ѩã¨OQÍÅ∞

É’^èŒÖË ~ÀQÆO =zÛ#ѨÙ_»∞ =∞#‰õΩ „â◊=}Ï#O^ŒOQÍ =ÙO\Ï~Ú. =∞#∞+¨µºefl ~°H˜∆OK«_»OÖ’ ^Õ=Ùx kfifÜ«∞ „âı}˜ ™ê^è•<åÖ’¡ ~ÀQÆO XHõ@x, ^•x =Å# HõeˆQ

J#∞Éèí∂`«∞Å∞ `å`å¯eHõ"≥∞ÿ#=x, "å\˜ ^•fi~å `«~°K«∞QÍ Ñ¨iâ◊√^•ú`«‡ ^Õ=Ù_»∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖ’ |ÅOQÍ Ñ¨x KÕ™êÎ_»x <Õ#∞ #=Ú‡`å#∞. ‰õΩ¡Ñ¨ÎOQÍ K≥áêÊÅO>Ë, =∞x+≤ ^ÕǨxH˜ HõeˆQ J<å~ÀQƺO `«~°K«∞QÍ ^Õ=Ùx U~åÊ@∞Ö’ P`«‡Å ~°Hõ∆}ÔH· #_çÑ≤ã¨∞ÎO^Œx <Õ#∞ QÆ\˜ìQÍ #=Ú‡`å#∞.

<å JOâ◊OÖ’ D ÉèÏQÍxfl WHõ¯_» P¿Ñã¨∞Î<åfl#∞. nxÃÑ· J^Œ#Ѩ٠"åºYºÅ∞

J=ã¨~°OÖË^Œ∞. <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# ã¨OQÆ`«∞Åhfl

~ÀQÆO KÕÜ«∞QÆey`Õ (^•xH˜ J_»∞¤

K≥ѨÊQÆeˆQ"å~°∞ Z=~°∞?), D ^Œ∞+¨ì Ö’HõOÖ’ =∞x+≤ ^Õ=Ùx QÆ∞iOz `«# P`«‡

QÆ∞iOz PÖ’zOKÕÖÏ KÕÜ«∞QÆey`Õ, ~ÀQÆO =∂#= *ÏuÃÑ· „ѨÜ≥∂[<åÅ∞

‰õΩiÑ≤Oz#>Ë¡. ~ÀQÍxfl, Ö’HõOÖ’ ^•x LxH˜x K«∂z ã¨}∞QÆ∞‰õΩ<Õ Ç¨Ï‰õΩ¯ =∞#‰õΩ ÖË^Œ∞.

ÃÑ·QÍ ^•xfl |\˜ì =∞#O ^Õ=ÙxH˜ =O^Œ<åÅ∞ K≥áêÊe. Jk ^Õ=Ùx ™êH˜∆. P`«‡‰õΩ ã¨ÅǨ^•~°∞. Jk =∞#™êûH˜∆x L`ÕÎ[Ѩ~°∞ã¨∞ÎOk. ǨÏ$^ŒÜ«∂xfl „ѨH∆Íà◊#KÕã¨∞ÎOk.

xâ◊ÛÜ«∞OQÍ ~ÀQÆO Pj~åfi^Œ"Õ∞ QÍx âßѨO HÍ^Œx K≥¿ÑÊ Ç¨Ï‰õΩ¯ <å‰õΩOk – Jk zH˜`Õû QÍx QÍÜ«∞O HÍ^Œ∞ – ÖÏÉèí"Õ∞ QÍx #+¨ìOHÍ^Œ∞– =∂#"åoH˜ <Õã¨Î"Õ∞ QÍx â◊„`«∞=Ù HÍ^Œ∞. áêѨѨ٠֒HõO L#flO`«HÍÅO P Ö’HõOÖ’ ~ÀQÆO LO_»@O XHõ

HõxHõ~°OÖÏO\˜^Õ.

~ÀQÆO =∞##∞O_ç PtOKÕ q^èŒ∞Å∞

<Õ#∞ K≥áêÊÅ#∞‰õΩO@∞#fl =¸_»=k, z=i^≥·# q+¨Ü«∞O ~ÀQÆO =∞##∞O_ç

PtOKÕ „Ѩ`ÕºHõ q^èŒ∞Å QÆ∞iOz. D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ H˘O`≥·<å K≥ѨʉõΩO_» Jã¨fiã¨÷`«

QÆ∞iOz P¿Ñ¿ãÎ <Õ#∞ qKåiOKåeû =ÙO@∞Ok. P`«‡‰õΩ ^Õ=Ùx ã¨O^Õâßxfl

qxÑ≤OKÕ@ѨC_»∞ ˆH=ÅO ™ê=∂#º q+¨Ü«∂Å`À ã¨O`«$Ñ≤ÎѨ_»‰õÄ_»^Œ#fl =∂@#∞

ZO`À „áê=ÚYº`« Hõey# q+¨Ü«∞OQÍ ÉèÏq™êÎ#∞. D q+¨Ü«∞OÖ’ <å áê~î°‰õΩÅÖ’

„ѨuXHõ¯i ǨÏ$^ŒÜ«∂ÅÃÑ· `«=∞ =ºH˜ÎQÆ`« ÉÏ^茺`« =Ú„kOK«|_®Åx <Õ#∞ ZO`À P`«∞~°`« Hõey=Ù<åfl#∞. <Õ#∞ U "åã¨ÎqHõ áê~î°O <Õ~°∞Û‰õΩ<åfl#∞? "åºkè, =∞~°}ÏÅ`À

‰õÄ_ç# Ö’HõOÖ’ <Õ#∞ Uq∞ K≥Ü«∂ºe? J<Õ „Ѩâ◊flʼnõΩ ã¨=∂^è•#O K≥ѨÊÖËHõ D ѨÙã¨ÎHÍxfl Z=~°∂ „ѨHõ¯# ÃÑ@ì‰õÄ_»^Œx <å HÀiHõ.

ã¨iáÈÜÕ∞k HÍ^Œ∞. PÜ«∞# z`åÎxfl [iyOK«_®xH˜ h‰õΩ x["≥∞ÿ# ã¨O`À+¨O ÖË^Œ∞. Ѩiâ◊√^•ú`«‡ x#∞fl „H©ã¨∞Î ™êfi~°∂ѨºOÖ’xH˜ =∂~åÛe. áê`«q QÆuOKåe. ã¨=∞ã¨ÎO H˘`«Îq HÍ"åe. g∞~°∞ ^Õ=Ùx HõÅ∞ã¨∞HÀ=_®xH˜ ã≤^Œú"Õ∞<å? JÖÏQÆ~Ú`Õ g∞~°∞á⁄Ok# Hõ$Ѩ ZHõ¯_»? g∞ =∂~°∞=∞#ã¨∞û‰õΩ, g∞~°∞ Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞QÍ f~°Û|_»\ÏxH˜ ~°∞A=ÙÖËq? Wk, WO`«HõO>Ë Z‰õΩ¯= [iy`Õ<Õ ^Õ=Ùx HõÅ∞ã¨∞HÀ_®xH˜ ã≤^Œúáê@∞ Jx <Õ#∞ #=Ú‡`å#∞. áêѨ Hõ∆=∂Ѩ}, ^Õ=Ùx ã¨xflkèH˜ J~°›`«† qâßfiã¨∞Å=ÚQÍ

¿Ñ~°∞Å∞ HÍ^Œ∞. W=hfl QÆOcè~°"≥∞ÿ#, ã≤÷~°"≥∞ÿ# P^è•~°Ñ¨_»^Œy# "åã¨Î"åÅ∞. "åºkè, =∞~°}ÏÅ`À xO_ç=Ù#fl Ö’HõOÖ’ g\˜x g∞~°∞ x[OQÍ Hõey=ÙO_®Å#∞HÀ=_»"Õ∞

g∞ ǨÏ$^ŒÜ«∂ÅÃÑ· =Ú„kOKåÅ#∞‰õΩ#fl "≥Ú^Œ\˜ ÉÏ^茺`«.

~ÀQÍxfl FÑ≤Hõ`À ÉèíiOK«_®xH˜ ZšѨC_»∂ ã≤^ŒúOQÍ LO_»∞

~ÀQÆO =∞x+≤#∞O_ç PtOKÕ =∞~˘Hõ „áê=ÚYº"≥∞ÿ# ÉÏ^茺`« ^•xx FÑ≤Hõ`À ÉèíiOKÕ rq`åxfl ZšѨC_»∂ rqOK«_»O. ~ÀQÆO ~°HõÎ=∂O™êʼnõΩ ZO`À Hõ+¨ì"≥∞ÿ#k J#_»OÖ’ ZÖÏO\˜ ã¨O^ÕǨÏO ÖË^Œ∞. =∞# #~åÅ∞ |ÅÇ‘Ï#Ѩ_»@O, =∞ø#OQÍ ‰õÄ~°∞Ûx, =∞#H˜+¨ì"≥∞ÿ# HÍňH∆áêÅxfl\˜H© ^Œ∂~°O HÍ=_»O, =∞# „Ѩ}ÏoHõÅhfl <åâ◊#O HÍ=_»O, =∞# L^ÕÌâßÅhfl ÉèíOQÆ=∞=_»O K«∂ã¨∂Î ‰õÄ~ÀÛ=_»O, JÅã¨@, ÉÏ^èŒ`À Z<Àfl ã¨∞n~°…"≥∞ÿ# QÆO@Å∞, ~ÀAÅ∞, ~å„`«∞Å∞ ÉèíiOK«_»O– W=hfl áêѨã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# =∂#= ã¨fiÉèÏ"åxH˜ f„="≥∞ÿ# „â◊=∞`À ‰õÄ_ç# Ѩ#∞Å∞. JO^Œ∞=Å# "åº^èŒ∞Å =¸ÅOQÍ z~å‰õΩ, ã¨Ç¨Ï#O HÀÖ’Ê=_»O HõÅ∞QÆ∞`åÜ«∞O>Ë Pâ◊Û~°º"Õ∞=ÚO@∞Ok! xâ◊ÛÜ«∞OQÍ W@∞=O\˜ =∞~°}Hõ~°"≥∞ÿ# Ö’HõOÖ’ =∞#=Ú ã¨Ç¨Ï#O QÆ∞iOz J^茺ܫ∞#O K≥Ü«∂ºeûO^Õ. „â◊=∞Ѩ_»@O =∞#=O`«∞ J~Ú#ѨÙ_»∞ ~ÀQÍxfl FÑ≤Hõ`À ÉèíiOK«_»O ZÖÏ <Õ~°∞ÛHÀQÆÅO? P~ÀQƺO`À =Ù#flѨC_»∞ Hõ$Ѩ#∞ =∞#O ^•zÃÑ@∞ìHÀ"åe. „Hõ=∞tHõ∆}Ï ~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ# HÀáêÅ∞, =ºH˜Î`åfiÅÃÑ· Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ^Õ=Ùx Ѩq„fHõiOKÕ „ѨÉèÏ"åxfl =∞#O HÀ~°∞HÀ"åe. ^Õ=Ùx z`åÎxfl ÉèíiOK«_®xH˜, ^•xx KÕÜ«∞_®xH˜ HÍ=Åã≤#

â◊H˜ÎHÀã¨O =∞#O x`«ºO „áêi÷OKåe, =∞# „áê~°÷#Å q+¨Ü«∞OÖ’ x["≥∞ÿ# f„=`«

Hõey=ÙO_®e. J@∞=O\˜ |ÅO J_çy`Õ =∞#^Õ J=Ù`«∞Ok: '<å <å=∞=Ú# g∞~°∞ #<Õflq∞ J_çy##∞ <Õ#∞ KÕ`«∞#∞— (Ü≥∂Ǩ#∞ 14:14).

D q+¨Ü«∞OÃÑ· WO`«¿ãѨ٠PÖ’zOK«_»O J#=ã¨~°=∞x <Õ#∞ ÉèÏqOK«#∞.

™êufiHõ „ÔH·ã¨Î= ã¨∞QÆ∞}ÏÅ∞ "å\˜H˜ ~å=Åã≤#O`« HõO>Ë `«‰õΩ¯= QÆ∞iÎOѨÙ#∞

á⁄O^Œ∞`å~Ú. ã¨=∂^è•#O, ™êufiHõO, qâßfiã¨O, ã¨Ç¨Ï#O, W=hfl P`«‡Ñ¶¨ÖÏÅ∞QÍ ^Õ=Ùx "åHõºOÖ’ „Ѩ™êÎqOK«|_®¤~Ú. J=hfl „Ѩ`ÕºHõOQÍ ^Õ=ÙxH˜ =∞Ç≤Ï=∞ `≥KÕÛ ™êufiHõ ã¨∞QÆ∞}ÏÅ∞. `«~°K«∞QÍ „Ѩ[Å∞ `«$}©HõiOKÕ „ÔH·ã¨Î=ºOÖ’x K«∞~°∞ÔH·# áê~°≈fiO

QÆ∞iOz Jq `«~°K«∞QÍ PÖ’zOѨ*Ë™êÎ~Ú. ~Àyx

~Ày „ѨHõ\˜OKÕÖÏ KÕã¨∞ÎOk. h=Ù #"Õ∞‡ ã≤^•úO`«O =∞#∞+¨µºÅ Ü≥∞^Œ∞@ „ѨHÍt™ÈÎO^•? W`«~°∞Å Hõà◊¡‰õΩ h ¢ÔH·ã¨Î"åºxfl ã¨∞O^Œ~°OQÍ HõxÑ≤OKÕÖÏ KÕã¨∞Î<åfl"å? J~Ú`Õ D~ÀA <å ã¨ÅǨ áê\˜OK«∞. YzÛ`«OQÍ U^À XHõk<å# ~åÉ’ÜÕ∞

=∞Ç≤Ï=∞`≥ã¨∞ÎOk— (Ü≥∂Ǩ#∞ 11:14). h `À\˜"åiH˜

ZšѨC_»∂ ã≤^ŒúOQÍ LO_»∞ ~ÀQÆO h #∞Oz PtOKÕ =∞~˘Hõ „áê=ÚYº"≥∞ÿ# ÉÏ^茺`« h`À\˜ "åiH˜ ™ê#∞Éèí∂ux K«∂Ñ≤Oz "åiH˜ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»@O. ~ÀQÆO =∞#efl "≥#flO>Ë =ÙO@∞Ok. [|∞ƒKÕã≤# |O^èŒ∞=Ù XHõ¯Ô~·<å ÖËx ‰õΩ@∞OÉÏÅ∞ H˘<Õfl =ÙO\Ï~Ú. Jã¨fiã¨÷`«‰õΩ QÆ∞Ô~·# ã¨Éèí∞º_»∞ÖËx ã¨OѶ¨∂Å∞ |Ǩï `«‰õΩ¯=QÍ LO\Ï~Ú. J~Ú`Õ ZHõ¯_» ~ÀQÆO

LO@∞O^À JHõ¯_» ÉÏ^茺`«ÔH· Ñ≤Å∞Ѩ٠=ÙO@∞Ok. H˘xfl™ê~°∞¡ z#fl ã¨Ç¨Ü«∞O† =∞iH˘xfl ã¨O^Œ~åƒùÖ’¡ ^ŒÜ«∞`À‰õÄ_ç# ã¨O^Œ~°≈#, ¿ãflǨÏѨÓ~°fiHõ "åHõ|∞, ˆH=ÅO ™ê#∞Éèí∂u =ºH©ÎHõ~°}, W=hfl ZO`À q™êÎ~°"≥∞ÿ# "Õ∞Å∞ KÕ™êÎ~Ú. ^Õfiëêxfl K«Å¡|~°z, =∞#∞+¨µºÅ#∞ SHõºÑ¨~°z, ã¨^•ƒù=#Å∞ ÃÑOá⁄OkOѨ*Ë¿ãq WÖÏO\˜"Õ. z=iH˜ =∞#∞+¨µºefl „H©ã¨∞Î=^ŒÌ‰õΩ #_çÑ≤Oz "åi P`«‡Å#∞ ~°H˜∆OKÕ =∂~åæÅ∞ W"Õ. „Ѩu ¢ÔH·ã¨Î=Ù_»∂ K≥Ü«∞º_®xH˜ ã≤^ŒúOQÍ =ÙO_»=Åã≤# ã¨`å¯~åºÅ∞ W"Õ. J<å~ÀQƺO,

Wq H˘O^ŒiH˜ Z@∞=O\˜ „ѨÉèÏq`«O ÖËx JÅÊ"≥∞ÿ# q+¨Ü«∂Å∞QÍ HõxÑ≤™êÎ~Ú Jx K≥ѨÊ_®xH˜ <Õ#∞ ^è≥·~°ºO KÕã¨∞Î<åfl#∞. Jq ZšѨC_»∂ Q˘Ñ¨Ê HÍ~åºÅ∞, g~Àz`«"≥∞ÿ#q, JO^ŒiH© HõxÑ≤OKÕq, qã¨Î$`« ™ê÷~ÚÖ’ HõxÑ≤OKÕqQÍ LO_®e. ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~° „¿Ñ=∞`À‰õÄ_ç# D zxfl zxfl HÍ~åºÖѨ@¡ K«∂¿Ñ „â◊^Œú ''„H©ã¨∞Î =∞#ã¨∞û——#∞

Hõey L<åfl=∞#∞@‰õΩ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# ~°∞A=ÙÅ∞. Jq =∞# ^èŒ#º „ѨÉèí∞=Ù KÕã≤# HÍ~åºÖË. PÜ«∞# ZšѨC_»∞ ''"Õ∞Å∞ KÕÜ«ÚK«∞ JѨ"åk KÕ`« Ñ‘_çOѨ|_ç# "åi#O^Œix ã¨fiã¨÷Ѩ~°K«∞K«∞ ã¨OK«iOK«∞K«∞O_≥#∞—— (Já⁄.HÍ 10:38). ÖËY<åÅÖ’ ÔHÖÏ¡ J`«ºO`« „áê=ÚYº"≥∞ÿ# "åHõº ÉèÏQÆOÖ’ Q˘Ñ¨Ê „áê=ÚYº`«#∞ W=fi|_ç# HÍ~åºÅ∞ Wq. JHõ¯_» PÜ«∞# WÖÏ JO\Ï_»∞: ''<Õ#∞ ~ÀyÜ≥ÿ∞Ü«ÚO\˜x, ##∞fl K«∂_»=zÛui—— (=∞`«Î~Ú 25:36).

J<ÕHõ=∞Ok K≥¿ÑÊk, `«‰õΩ¯= =∞Ok PK«iOKÕk J~Ú# P ^èŒ#º ã¨∞QÆ∞}Ïxfl – h „¿Ñ=∞ Ü≥ÚHõ¯ "åã¨Î"åxfl, x~°∂Ñ≤OK«∞HÀ"åÅ#fl HÀiHõ h‰õΩO^•? LO>Ë

ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ# ™êfi~°÷O h K«∞@∂ì=Ù#fl ~ÀQÆ∞ÅѨ@¡ J„â◊^Œú q+¨Ü«∞OÖ’ *Ï„QÆ`«Î. "åiHÀã¨O J<Õfi+≤OK«∞. "åiH˜ U^≥·<å J=ã¨~°O =ÙO>Ë ã¨Ç¨Ü«∞O K≥Üü∞. "åiH˜ h ™ê#∞Éèí∂ux K«∂Ñ≤OK«∞. "åi ÉèÏ~åÅ#∞ `«yæOK«∞. JxflO\˜HõO>Ë q∞Oz "åi P`«‡Å‰õΩ "Õ∞Å∞ KÕ‰õÄ~°∞Û. Jk "åiH˜ "Õ∞Å∞ KÕÜ«∞HõáÈ~Ú<å h‰õΩ "Õ∞Å∞ Hõeyã¨∞ÎOk.

h ǨÏ$^ŒÜ«∂xfl ã¨}∞QÆ∞ʼnõΩ ^Œ∂~°OQÍ LOK«∞`«∞Ok. Jk h ™⁄O`« P`«‡‰õΩ n"≥#Hõ~°OQÍ LO@∞Ok. =∞#K«∞@∂ì L#fl „Ѩu "åºkè`À ^Õ=Ù_»∞ =∞#efl ѨsH˜∆Oz x~°∂Ñ≤ã¨∞Î<åfl_»x <Õ#∞ QÆ\˜ìQÍ #=Ú‡`å#∞. J<å~ÀQͺxfl J#∞=∞uOK«@O ^•fi~å „ÔH·ã¨Î=ÙʼnõΩ J#∞Éèí∂`«∞Å∞ L<åflÜ«∂

<å JOâ◊OÖ’x D ÉèÏQÍxfl WHõ¯_» =kÖËã¨∞Î<åfl#∞. <Õ#∞ K≥Ñ≤Ê# q+¨Ü«∂Åhfl „ѨHõ¯# Ѩ_Õã≤ Jq J<ÕHõ=∞Ok =∞#ã¨∞ûÖ’¡ Ѩx KÕÜ«∂Åx ^Õ=ÙxH˜ „áêi÷™êÎ#∞. <Õ#∞ =∞~°ÖÏ K≥ѨÙÎ<åfl#∞, ^Õ=Ù}˜‚ HõÅ∞ã¨∞HÀ_®xH˜ x~°O`«~°O ã≤^ŒúOQÍ =ÙO_»@O – FÑ≤Hõ`À „â◊=∞ á⁄O^Œ_®xH˜ ZšѨC_»∂ ã≤^ŒúѨ_ç =ÙO_»@O – ™ê#∞Éèí∂u

K«∂Ѩ_®xH˜ x~°O`«~°O W+¨ìѨ_»@O J<Õq „Ѩu XHõ¯i #∞O_ç ~ÀQÆO PtOKÕ q^èŒ∞Å∞.Jq „Ѩu XHõ¯iH˜ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ LO_Õ q^èŒ∞Å∞ "å\˜ QÆ∞iOz K≥Ñ≤Ê#O^Œ∞#

<Õ#∞ JuQÍ PtO_»"≥∂ ÖËHõ `«~°¯OÖˉõΩO_® =∂\Ï¡_»_»"≥∂ KÕÜ«∞@O ÖË^Œ∞. =∞~î°OÖ’ Hõeã≤áÈ~Ú ÉÏ^茌º`«Å#∞Oz `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ=∞x <Õ#∞ U XHõ¯iH© K≥ѨÊ_»OÖË^Œ∞. <Õ#∞

K≥¿ÑÊk ˆH=ÅO =∞#O ~ÀQÆO`À =∞~°}˜ã¨∞Î#fl Ö’HõOÖ’ LO@∞<åfl=∞x, ^•x „ѨHÍ~°"Õ∞ rqOKåÅx =∂„`«"Õ∞ K≥ѨÙÎ<åfl#∞. <Õ#∞ ^è≥·~°ºOQÍ K≥ѨÊQÆÅ#∞, U =ºH˜Î J~Ú`Õ qâßfiã¨O, Ѩiâ◊√^Œú`«, ã¨Ç¨Ï#O, „¿Ñ=∞`À ‰õÄ_ç# rq`«O rq™êÎ_À J`«#∞ J`«ºO`« x["≥∞ÿ# „ÔH·ã¨Î=Ù_Õ HÍHõ q∞H˜¯e `≥e"≥·# ¿ÇÏ`«∞|^ŒÌ"≥∞ÿ# =∞x+≤ Jx ‰õÄ_® K≥áêÎ#∞. "åã¨ÎqHõ J#fiÜ«∂xH˜ H˘xfl =∂@Å∞ WѨC_»∞ <Õ#∞ "åã¨ÎqHõ J#fiÜ«∂xH˜ ѨxH˘KÕÛ <åÅ∞QÆ∞ =∂@Å`À =Úy™êÎ#∞.

D J^蕺ܫ∞O Ü≥ÚHõ¯ JOâ◊O H˘O`« P^蕺u‡Hõ LѨÜ≥∂QÍxH˜ ѨxH˜~å"åÅx <Õ#∞ HÀ~°∞‰õΩO\Ï#∞. D ã¨OѨÙ\˜Ö’ nxx KÕ~°Û_»OÖ’ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞"åOKè«, ^Õ=ÙxH˜ h=Ù KÕ¿ã „áê~°÷# Wk P`«‡Å‰õΩ "Õ∞Å∞ KÕ‰õÄ~åÛÅ#fl^Õ. XHõ „Ѩâ◊fl "≥Ú^Œ\˜QÍ <å áê~î°‰õΩÅO^ŒiH˜ <Õ#∞ XHõ „Ѩâ◊fl "Õã¨∞Î<åfl#∞. nxx g∞~°∞

f„=OQÍ Ñ¨iQÆ}˜OKåÅx ^Õ=Ùx ~åÜ«∞ÉÏiQÍ <Õ#∞ q∞=Ú‡Å#∞

|u=∂Å∞‰õΩO@∞<åfl#∞. <Õ#∞ WO`«=~°‰õΩ ~åã≤# JOâ◊OÖ’ #∞O_ç ã¨Ç¨Ï[OQÍ

ѨÙ@∞ìH˘KÕÛ „Ѩâ◊fl Wk. „Ѩu Ѩiã≤÷uH˜, „Ѩu =~åæxH˜, „Ѩu ™ê÷~ÚH˜ K≥Ok#

JO^ŒiH˜ ã¨O|OkèOz# „Ѩâ◊fl Wk. <Õ#∞ q∞=∞‡efl J_çˆQk Uq∞@O>Ë g∞~°∞

J<å~ÀQƺO`À =Ù#flѨC_»∞ UO KÕ™êÎ~°∞? g∞~°∞, q∞QÆ`å "åà◊√¡ QÍ_®O^èŒHÍ~°Ñ¨Ù Ö’Ü«∞Ö’H˜ "≥à◊¡=Åã≤# ã¨=∞Ü«∞O

`«Ñ¨ÊHõ ~å"åe. g∞ Ñ≤`«~°∞ÅO^Œi=ÖË g∞~°∞ ‰õÄ_» =∞OKå#Ѩ_ç =∞~°}˜OK«=Åã≤# QÆ_çÜ«∞ ~å"åe. P ã¨=∞Ü«∞O ^ŒQÆæ~°Ö’<Õ =ÙO_»=K«∞Û ÖËHõ ã¨∞^Œ∂~°OQÍ =ÙO_»=K«∞Û.

Pâ◊Å∞"Õ\˜g∞^ŒHõ@∞ìHÀ"åÅx„Ѩ}ÏoHõ"Õã¨∞Î<åfl~°∞?ZHõ¯_ç#∞O_çg∞~°∞LѨâ◊=∞#O á⁄O^•Å#∞‰õΩO@∞<åfl~°∞?

P J=¸Åº"≥∞ÿ# =~°O`À, J=∞~°Îº"≥∞ÿ# P`«‡`À P_»∞HÀ=^Œ∞Ì. J#∞‰õÄÅ"≥∞ÿ# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ PÖ’z™êÎ#∞ÖË Jx q+¨Ü«∂xfl ѨHõ¯#ÃÑ\Áì^Œ∞Ì. =∞~°}â◊Ü«∞ºÃÑ· =∂~°∞=∞#ã¨∞û

QÆ∞iOz TÇ≤ÏOK«∞HÀ=^Œ∞Ì. <Õ#∞ „Ѩâ◊fl =∞~°ÖÏ "Õã¨∞Î<åfl#∞. ^•xH˜ ["å|∞

K≥Ñ≤Êf~åÅx <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. 'h‰õΩ ~ÀQÆO =zÛ#ѨÙ_»∞ Uq∞ KÕ™êÎ=Ù?—

g∞~°∞ D Ö’HõOÖ’ x~°O`«~°O rqOKÕ"åÔ~·`Õ D „Ѩâ◊flÅhfl q∞=∞‡efl J_»QÆ#∞

HÍh JÖÏ [~°QÆ^Œ∞. =∂#= *Ïu JO`«\˜H˜ ã¨O„áêѨÎ=∞ÜÕ∞º ^•xx Z=~°∂

`«Ñ≤ÊOK«∞HÀÖË~°∞. =∞#‰õΩ |^Œ∞Å∞QÍ "Õˆ~"åà◊√¡ Z=~°∂ Kå=~°∞. =∞#O x`«º`åfixfl

QÆ_ç¿Ñ ã¨÷ÖÏxH˜ "≥àı¡

=∞\˜ìÖ’H˜ uiy "≥àÏ¡e. J=ã¨~°"≥∞ÿ#k `«Ñ¨Ê Jxfl\˜h JOkOK«_»O ZO`« ^•~°∞}"≥∂

PÖ’zOK«O_ç – â◊s~åxfl áÈ+≤Oz P`«‡#∞ J„â◊^Œú KÕÜ«∞_»O. K«xáÈ`«∂, ~°H˜∆OѨ|_ç<å=∞#fl Z@∞=O\˜ ã¨∂K«<å W=fiHõáÈ=_»O! =∞~˘Hõ¯™êi h =∞#™êûH˜∆H˜

ã¨O|OkèOz# „Ѩâ◊fl J_»∞QÆ∞`«∞<åfl#∞: '~ÀQÆO =zÛ#ѨÙ_»∞ h=Ù Uq∞ KÕ™êÎ=Ù?— ã¨ÅǨ nx J=ã¨~°O =ÙO^Œx, `«=∞‰õΩ HÍ"åÅx ÉèÏqOKÕ "åiH˜ – ^Õ=Ùxfl HõÅ∞ã¨∞HÀ_®xH˜ `å=Ú WOHÍ ã≤^ŒúOQÍ ÖË=∞x ÉèÏqOKÕ "åà◊¡O^ŒiH˜ <Õ#∞ ã¨ÅǨ W™êÎ#∞. P ã¨ÅǨ KåÖÏ z#flk, `ÕeÔH·#k: „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î#∞ "≥^ŒH˜ ~°Hõ∆}á⁄O^Œ∞. h‰õΩ P`«‡ LO_®e, ÖËHõáÈ`Õ ÖË^Œ∞. ÖË^Œx =∂„`«O Z#fl_»∂ K≥ѨÊÖË=Ù. XHõ"Õà◊ LO>Ë P P`«‡‰õΩ HÍ=Åã≤# ~°Hõ∆}#∞ "≥^Œ‰õΩ. D Ö’HõOÖ’ =∞x+≤ KÕ¿ã E^•Åxfl\˜Ö’ÔHÖÏ¡ ^Õ=Ùx HõÅ∞ã¨∞HÀ_®xH˜ ã≤^ŒúѨ_»‰õΩO_® rqOKÕ =∞x+≤

ѨâßÛ`åÎáêxfl ѨHõ¯#ÃÑ>Ëì JO`«\˜ ^Œ∞™êûǨÏã¨O =∞~˘Hõ\˜ ÖË^Œ∞. h‰õΩ áêáêÅ∞ LO_®e ÖËHõáÈ`Õ Ug∞ÖË^Œ∞. LO>Ë (ÖË^Œ∞ Jx K≥ѨÊQÆÅ ^è≥·~°ºO Z=iH˜=ÙOk?), "å\˜#∞O_ç ZÖÏO\˜ PÅ㨺OKÕÜ«∞‰õΩO_® `˘ÅyáÈ. h‰õΩ XHõ ~°Hõ∆‰õΩ_»∞ HÍ"åe ÖËHõáÈ`ÕÖË^Œ∞. LO>Ë P UÔH·Hõ ~°Hõ∆‰õΩ_ç ^ŒQÆæ~°‰õΩ D ~À*Ë áêiáÈ. h P`«‡#∞

~°H˜∆OK«=∞x |ÅOQÍ "Õ_»∞HÀ. `«Hõ∆}"Õ∞ „H©ã¨∞Î HÀã¨O J<Õfi+≤OK«∞, qâßfiã¨O`À PÜ«∞##∞ "≥^Œ‰õΩ, PÜ«∞# ã¨O~°Hõ∆}‰õΩ h P`«‡#∞ JѨÊyOK«∞HÀ. áêѨHõ∆=∂Ѩ},

^Õ=Ùx`À ã¨=∂^è•#O HÀã¨O Q˘Ñ¨ÊQÍ ZÅ∞ÔQuÎ "≥Ú„~°ÃÑ@∞ì. hÃÑ· Ѩiâ◊√^•ú`«‡#∞

‰õΩ=∞‡iOz x#∞fl x[„ÔH·ã¨Î=Ù_çQÍ KÕÜ«∞=∞x "Õ_»∞HÀ. PÜ«∞# h „áê~°÷# PÅH˜™êÎ_»∞.

h=Ù ZÖÏO\˜"å_»"≥·<å PÜ«∞# h „áê~°÷##∞ u~°ã¨¯iOK«_»∞. ''<åÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ=K«∞Û

"åxx <Õ<≥O`«=∂„`«=Ú „`Àã≤"ÕÜ«∞#x—— PÜ«∞# J<åfl_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 6:37).

#q∞‡#"åx Z~°∞QÆ∞^Œ∞#∞ QÆ#∞Hõ ã≤QÆ∞æѨ_»#∞. <Õ#∞ PÜ«∞#‰õΩ JѨÊyOz#^•xx ~åÉ’=ÙK«∞#fl P k#=Ú =~°‰õΩ PÜ«∞# HÍáê_»QÆÅ_»x ~°∂_èçQÍ #=Ú‡H˘#∞K«∞<åfl#∞—— (2 u"≥∂u 1:12) Jx Já⁄ã¨ÎÅ∞_ç`À Hõeã≤ K≥ѨÊQÆeˆQO`« =~°‰õΩ q„â◊q∞OK«HõO_ç. =∞Oz P~ÀQƺOQÍ L#fl~ÀAÖ’¡ Jã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ#, Jxâ◊ÛÜ«∞"≥∞ÿ#, Z@∞=O\˜ „Ѩ`ÕºHõ`å ÖËx =∞`«O ÉÏQÍ<Õ LO^ŒxÑ≤ã¨∞ÎOk. HÍx ~ÀQÆO =zÛ#ѨÙ_»∞ Jk ѨxH˜~å^Œ∞. ˆH=ÅO ™êO„Ѩ^•Ü«∞|^ŒÌ"≥∞ÿ# ™ê^• ã‘^• „ÔH·ã¨Î=ºO Ü«∞=fi#O`À ã≤iã¨OѨ^ŒÅ`À =iúÖË¡ ~ÀAÖ’¡ XHõ =ºH˜Îx K«Hõ¯QÍ #_çÑ≤OK«=K«∞Û. HÍx =∞~°}O

Hõ#∞K«∂Ѩ٠"Õ∞~°Ö’ HõxÑ≤Oz#ѨC_»∞ Jk ѨÓiÎQÍ ‰õΩѨʉõÄeáÈ`«∞Ok. „H©ã¨∞Î`À ǨÏ$^ŒÜ«∞O x[OQÍ SHõº"≥∞ÿ#ѨC_Õ JÖÏO\˜ Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ LѨÜ≥∂QÆѨ_»∞`«∞Ok.

^Õ=Ùx ‰õΩ_ç „Ñ¨Hõ¯# ‰õÄ~˘Ûx „H©ã¨∞Î =∞#HÀã¨O q*Ï˝Ñ¨# KÕã¨∞Î<åfl_»∞† =∞# Ü«∂[‰õΩ_çQÍ, "≥·^Œ∞º_çQÍ, =∞#¿ãflÇ≤Ï`«∞_çQÍ `≥eÜ«∞|_ç qâ◊fiã≤OѨ|_ç# „H©ã¨∞Ζ

XHõ¯_Õ =∞~°}Ѩ٠=ÚÅ∞¡ qiz, =∞#O x~°ƒùÜ«∞OQÍ "åºkèx Z^Œ∞~À¯QÆÅ â◊H˜Îx™êÎ_»∞. =∞~°} ÉèíÜ«∞O`À |O^èŒHõOÖ’ =Ù#fl"åix PÜ«∞# =∂„`«"Õ∞ q_çÑ≤OK«QÆÅ_»∞. ã¨ÅǨ HÍ"åÅ#∞‰õΩ<Õ "åà◊¡O^ŒiH© <Õ#∞ K≥¿ÑÊk, '„H©ã¨∞Î`À UHõ=∞=fiO_ç—. ~ÀQÆO ã¨~°ã¨# g∞‰õΩ xsHõ∆}

LO_»∞. =∞#O `≥Å∞ã¨∞HÀ^Œy#O`« qÅ∞"≥·#"å_»∞ „H©ã¨∞Î. h=Ù PÜ«∞##∞ ZO`«QÍ `≥Å∞ã¨∞‰õΩO>Ë JO`«QÍ „¿Ñq∞™êÎ=Ù. ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î`À UHõ=∞=Ùfi.

Wk K«^Œ∞=Ù`«∞#fl x["≥∞ÿ# „ÔH·ã¨Î=ÙÅO^Œsfl <Õ#∞ ÃÇÏK«Ûiã¨∞Î<åfl#∞, ~ÀQÆO =zÛ#ѨÙ_»∞ "å~°∞ ZO`«QÍ ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞Ѩ~°∞™êÎ~À *Ï˝Ñ¨HõO KÕã≤H˘x, "å~°∞ "åºkèH˜ QÆ∞Ô~·#ѨÙ_»∞ ^Õ=Ùx ǨÏã¨ÎOÖ’ <≥=∞‡kQÍ =ÙO_»=∞x.

D q+¨Ü«∂xfl „Ѩ™êÎqOK«_»O KåÅ „áê=ÚYº=∞x <Õ#∞ ÉèÏqã¨∞Î<åfl#∞. qâßfiã≤ ǨÏ$^ŒÜ«∞O JÅã≤áÈ=_®xH˜ ZO`« ã≤^ŒúOQÍ =ÙO@∞O^À, ¢ÔH·ã¨Î=Ùx â◊s~°O |ÅÇ‘Ï#OQÍ L#flѨÙ_»∞ J#∞=∂<åÅ∞, „Ѩâ◊flÅ∞ ˆ~ÔHuÎOK«_®xH˜ ™ê`å#∞

fiHõÖˉõΩO_® =ÙO\Ï_À <å‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. ^Õ=Ùx a_»¤Å∞ "åºkè„QÆã¨∞ÎÖˇ· JHõ™ê‡`«∞ÎQÍ „ѨHõ¯# ÃÑ@ì|_ç, =∞ø#OQÍ ‰õÄ~ÀÛ=Åã≤ =zÛ#ѨÙ_»∞ "åiÃÑ· q[$OaèOKÕ Hõ$OQÆ∞^ŒÅ, x~åâß xã¨Ê$ǨÏÅ QÆ∞iOz <Õ#∞ H˘O`« QÆ=∞xOKå#∞. JÖÏO\˜ ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ H˘O`«=∞Ok =∞Oz"åà◊√¡ ã¨Ç≤Ï`«O x¿ãÎ["≥∞ÿ# `«ÅOѨÙÅ`À `«=Ú‡#∞ `å=Ú ZO`«QÍ ÉÏkèOK«∞‰õΩ<Õk <Õ#∞ QÆ=∞xOKå#∞, '^Õ=Ù_»∞ ##∞fl q_»<å_ç<å_»∞, PÜ«∞# ã¨xflkè#∞O_ç <Õ#∞ `Àe"ÕÜ«∞|_®¤#∞— Jx "åi ǨÏ$^ŒÜ«∂Ö’¡ `«ÅOK«_»O ‰õÄ_® <Õ#∞ QÆ∞iÎOKå#∞. ~ÀQÆO`À L#fl

ÉèÏqã¨∞Î#fl „Hõ=∞tHõ∆} HÀѨO`À HÍHõ „¿Ñ=∞`À ѨOÑ≤OK«|_çO^Œx QÆ∞~°∞ÎOK«∞HÀ=∞x <Õ#∞ "åiH˜ q#flqOK«∞‰õΩO@∞<åfl#∞. Jxfl\˜HõO>Ë q∞Oz `«# |ÅÇ‘Ï#"≥∞ÿ# J=Ü«∞"åŠѨ@¡ ÜÕ∞ã¨∞ K«∂Ñ≤OKÕ ™ê#∞Éèí∂ux *Ï˝Ñ¨HõOKÕã¨∞HÀ=∞x "åix JÉèíºiúã¨∞Î<åfl#∞. PÜ«∞# "å\˜x ZO`À =∞$^Œ∞=ÙQÍ K«∂ã¨∞‰õΩO\Ï_»∞, "å~°∞

J=ã¨~°OÖ’ L#flѨÙ_»∞ WOHÍ Z‰õΩ¯=QÍ „â◊^Œú=Ç≤Ï™êÎ_»∞. ~ÀQÆO q+¨Ü«∞OÖ’ „H©ã¨∞ΉõΩ ZO`À Q˘Ñ¨Ê J#∞Éèí=O LOk. ~Ày ǨÏ$^ŒÜ«∞O PÜ«∞#‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. PÜ«∞# Éèí∂Ö’HõOÖ’ L#flѨÙ_»∞ '„Ѩ[ÅÖ’x „Ѩu "åºkèx, ~ÀQÆ=Ú#∞ ã¨fiã¨÷Ѩ~°K«∞K«∞— LO_Õ"å_»∞ (=∞`«Î~Ú 4:23). PÜ«∞# â◊s~°^è•iQÍ L#fl ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ~ÀQÆ∞ÅѨ@¡ „â◊^ŒúK«∂¿Ñ"å_»∞, WѨC_»∞ ‰õÄ_® „Ѩ`ÕºH˜Oz "åiѨ@¡ PÜ«∞# „â◊^Œú Hõ#∞Ѩ~°∞™êÎ_»∞. qâßfiã¨∞Å∞ P~ÀQƺOQÍ L#flѨÊ\˜HõO>Ë ~ÀQÆO, „â◊=∞ÖË "åix `«=∞ „ѨÉèí∞=ÙÖÏQÍ =∂~°∞™êÎÜ«∞x <Õ#∞ `«~°K«∞QÍ ÉèÏq™êÎ#∞. 'xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ PÜ«∞# =∞# ~ÀQÆ=ÚÅ#∞

ÉèíiOz =∞# =ºã¨#=ÚÅ#∞ =Ç≤ÏOK≥#∞— (Ü≥∞+¨Ü«∂ 53:4† =∞`«Î~Ú 8:17).

ÜÕ∞ã¨∞ „ѨÉèí∞=Ù =ºã¨<å„HÍO`«∞_»∞, "åºkè##∞ÉèíqOz#"å_»∞. „â◊=∞##∞ÉèíqOKÕ ~°Hõ∆‰õΩx =∞#ã¨∞û QÆ∞iOz <Õ~°∞Û‰õΩ<Õ J=HÍâ◊O „â◊=∞##∞ÉèíqOKÕ t+¨µºÅ‰õΩ `«Ñ¨Ê

JÖÏO\˜ J=HÍâ◊O Z=fiiH© ÖË^Œ∞.

K«∂z =∞`«Ñ¨~°"≥∞ÿ# =º‰õΩÎÅ∞ ã¨Ç≤Ï`«O

"åiѨ@¡ x~°ÌÜ«∞QÍ =º=ǨÏiOz, "åix „Ѩ`ÕºHõ"≥∞ÿ#, ã¨O‰õΩz`« ã¨fiÉèÏ=ÙÅ∞QÍ, ™êfi~°÷Ѩ~°∞Å∞QÍ, x~°ÌÜ«ÚÅ∞QÍ, ^Õfi+¨Ñ¨Ói`« =º‰õΩÎÅ∞QÍ WOHÍ WÖÏO\˜ "≥<Àfl PáêkOz "åiÃÑ· xO^ŒÅ∞"Õ™êÎ~°∞. JÖÏO\˜ xO^ŒÅ‰õΩ ÉèíÜ«∞Ѩ_»=^ŒÌx nxx K«k"Õ „H©ã¨∞Î#O^Œe „Ѩu qâßfiã≤x <Õ#∞ ÃÇÏK«Ûiã¨∞Î<åfl#∞. QÍ_®O^èŒHÍ~°Ñ¨Ù Ö’Ü«∞Ö’ "≥Å∞QÆ∞ HÍ"åÅ#∞‰õΩ<Õ"å_»∞ WǨÏÖ’Hõ=∂e#º=Ú `«#HõO@‰õΩO_», ^Õ=Ùx`À P`«ºO`« ã¨x‡Ç≤Ï`«OQÍ #_»"åÅx <Õ#∞ „|u=∂Å∞`«∞<åfl#∞ (Ü«∂HÀ|∞ 1:27† ã¨OMϺ. 14:24). „Ѩ[Å∞ `«=∞ P~ÀQƺOÖ’#∞ J<å~ÀQƺOÖ’#∞ âßOuÖˉõΩO_® QÆ_»Ñ¨_®xH˜ HÍ~°}O "åi „ÔH·ã¨Î=ºO Ѩ@¡ ѨÓiÎ J=QÍǨÏ# ÖËHõáÈ=_»"Õ∞#x <å #=∞‡HõO. „Ѩã¨∞Î`« k<åÖ’¡ J<ÕHõ=∞Okx `«$Ñ≤ÎѨ~°KÕ '' ~år ^À~°}˜`À‰õÄ_ç# =∞`«O ^Õ=ÙxH˜ Jã¨Ç¨Ïº"≥∞ÿ#^Œx, =∞~°} Ѩ_»Hõ JÖÏO\˜ "åiH˜ =Úà◊¡áê#∞Ê J=Ù`«∞O^Œx, P ã¨OQÆuHÍÖÏf`«=∞ÜÕ∞ºO`« =~°‰õΩ KåÖÏ=∞Ok HõxÃÑ@ìÖË~°x <å #=∞‡HõO. JÖÏO\˜ =∞`«O Ü≥ÚHõ¯ |ÅÇ‘Ï#`« Jâ◊HõÎ`« ~ÀQÆѨ٠Ѩ_»Hõg∞^ŒHõO>Ë Z‰õΩ¯= =∞Ô~Hõ¯_® |Ü«∞Å∞ Ѩ~°K«|_»^Œ∞. =∞# J`«º=ã¨~° ã¨=∞Ü«∂Ö’¡ |Å"≥∞ÿ# P^Œ~°} á⁄O^•ÅO>Ë „H©ã¨∞Î`À x+¨ÊùÅ"≥∞ÿ# SHõº`«`À ã¨iÃÑ@∞ìHÀ‰õÄ_»^Œ∞ (ÃÇÏ„c 6:18). PÜ«∞#`À ǨÏ$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ# „ѨÜ≥∂QÍ`«‡Hõ ã¨Ç¨Ï"åã¨O HõeyLO_»_®xH˜ =∞#O „Ѩܫ∞uflOKåe. 'SHõº`«—, 'ã¨Ç¨Ï"åã¨O— Ô~O_»∂ "Õ~°∞ "Õ~°∞ q+¨Ü«∂Åx =∞#O Z#fl_»∂ =∞~°záȉõÄ_»^Œ∞.

`«fi~°`«fi~°QÍ #tOzáÈ`å~Ú.=∞# áê^•Å „H˜O^Œ Ö’HõO ^•x h_»Å∞ HõiyáÈ`å~Ú. x`«º`«fi=Ú ^•x "åã¨ÎqHõ`«Å∞ =∞# =∞#ã¨∞ûÖ Ü≥∞^Œ∞@ ÃÑ^ŒÌQÍ HõxÑ≤ã¨∞ÎO\Ï~Ú.

P Hõiî#"≥∞ÿ# QÆ_çÜ«∞Ö’¡ =∞#‰õΩ Pã¨~åQÍ xÅ|_Õk Uk? 'U JáêÜ«∞=Ú#‰õΩ <Õ#∞ ÉèíÜ«∞Ѩ_»#∞— (H©~°Î# 23:4) Jx K≥ѨÊQÆeˆQÖÏ =∞#efl Uk |ÅѨ~°K«QÆÅ^Œ∞? „H©ã¨∞Î`À ã¨xflÇ≤Ï`« ã¨Ç¨Ï"åã¨O `«Ñ¨Ê Un =∞#‰õΩ ã¨Ç¨Ü«∞Ѩ_»ÖË^Œ∞. qâßfiã¨O`À =∞#ǨÏ$^ŒÜ«∂ÅÖ’ „H©ã¨∞Î x=tã¨∞Î<åfl_»∞† „H©ã¨∞Î `«# ‰õΩ_ç

ѨiѨÓ~°‚ q[Ü«∂xfl W=ºQÆÅ_»∞. „H©ã¨∞ΉõΩ =∞iO`« ã¨xflÇ≤Ï`«OQÍ Ç¨Ï`«∞ΉõΩO^•O, ǨÏ$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõOQÍ PÜ«∞##∞ „¿Ñq∞^•ÌO, =∞iO`« ѨiѨÓ~°‚OQÍ PÜ«∞# HÀã¨O rq^•ÌO, =∞iO`« YzÛ`«OQÍ PÜ«∞##∞ J#∞Hõi^•ÌO, =∞iO`« ^è≥·~°ºOQÍ PÜ«∞# QÆ∞iOz XѨÙʉõΩO^•O, WOHÍ ã¨OѨÓ~°‚OQÍ PÜ«∞##∞ "≥O|_ç^•ÌO. W@∞=O\˜ =∞`«O ZšѨC_»∂ |Ǩï=∂<åxfl `≥ã¨∞ÎOk. Ö’Hõã¨∞ÎÅ∞ ^•x K«∂z #=fi=K«∞Û. |ÅÇ‘Ï#∞Öˇ·# ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å∞ ^•xx

KåÖÏ qѨs`«OQÍ ÉèÏqOK«=K«∞Û. HÍh Jk K«Hõ¯QÍ Ñ¨x KÕã¨∞ÎOk. =∞# rq`åÅ ã¨O^蕺"Õà◊ÅÖ’ =∞#‰õΩ "≥Å∞QÆ∞#∞ `≥ã¨∞ÎOk. "åºkèÖ’ =∞#‰õΩ âßOuxã¨∞ÎOk. ~åÉ’ÜÕ∞ Ö’HõOÖ’ Z#fl_»∂ "å_»ÉÏ~°x =∞Ç≤Ï=∞ H˜s\Ïxflã¨∞ÎOk. HÍÅO ã¨O‰õΩz`«O. D Ö’HõO QÆuOzáÈ`«∞Ok. =∞iH˘xfl ~ÀQÍÅ∞ =™êÎ~Ú. JO`«\˜`À JO`å J~ÚáÈ`«∞Ok. =∞iH˘xfl Éèí∂™ê÷Ѩ#Å∞ K«∂™êÎO P `«~°∞"å`« =∞#™⁄O`« Éèí∂™ê÷Ѩ# [~°∞QÆ∞`«∞Ok. =∞iH˘xfl `«∞áê#∞Å∞ JÅ[_»∞Å J#O`«~°O ˆH∆=∞OQÍ ˆ~=Ù‰õΩ KÕ~°∞`åO. WHõg∞^Œ@ ~ÀQÆ=Ú, q_çzáÈ=_»O, ÉÏ^èŒ, U_»∞ѨÙ,

L#flk, =K«∞Û K«∞#fl"å_»∞ PÅ㨺=Ú KÕÜ«∞Hõ =K«∞Û#∞.— (ÃÇÏ„c 10:37). PÜ«∞# ã¨xflkèÖ’ x`«º ã¨∞MÏÅ∞O\Ï~Ú. `«# „Ѩ[Å Hõ#∞flÅ#∞O_ç „Ñ¨u ÉèÏ+¨ÊaO^Œ∞=Ù#∞ „H©ã¨∞Î `«∞_çz"Õ™êÎ_»∞. z@ìz=iH˜ <åâ◊#O KÕÜ«∞|_Õ â◊„`«∞=Ù =∞~°}O. "å_»∞ `«Ñ¨ÊHõ <åâ◊#O KÕÜ«∞|_»`å_»∞. XHõ k<å#fl =∞~°}"Õ∞ =∞~°}˜Oz f~°∞`«∞Ok („ѨHõ@# 20:14).

D ֒Ѩ٠=∞#O ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞x Ü«∞O^Œe qâßfiã¨O`À ‰õÄ_ç# rq`«O rq^•ÌO. =∞# ÉèÏ~°=∞O`«\˜x „H©ã¨∞ÎÃÑ· "≥∂ѨÙ^•O. PÜ«∞# Z#fl>ˇ#fl\˜H˜ rq™êÎ_»#fl `«ÅOѨÙ`À P#Ok^•ÌO.

J=Ù#∞, ^Õ=Ù_»∞ ã¨∞Îu <˘O^Œ∞#∞ QÍHõ! =∞#O K«xáÈ~Ú<å „H©ã¨∞Î rq™êÎ_»∞. =∞# ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞, ‰õΩ@∞OÉÏÅ∞ ã¨=∂kèáêÖˇ·<å „H©ã¨∞Î rq™êÎ_»∞. =∞~°}Ïxfl x~°∂‡eOz#"å_»∞ rq™êÎ_»∞, ã¨∞"å~°Î ^•fi~å r"åxfl, J=∞~°`«fi=Ú#∞ "≥Å∞QÆ∞Ö’H˜ `≥™êÎ_»∞. 'áê`åà◊ =â◊=ÚÖ’ #∞O_ç <Õ#∞ "åix q"≥∂zO`«∞#∞† =∞$`«∞º=Ù #∞O_ç "åix ~°H˜∆O`«∞#∞. F =∞~°}=∂, h q[Ü«∞"≥∞Hõ¯_»? F =∞~°}=∂ h =ÚÖˇ¡Hõ¯_»? (Ǩϟ¿+Ü«∂ 13:14) Jx K≥Ñ≤Ê#"å_»∞ rq™êÎ_»∞. XHõ k<å# =∞# hK«"≥∞ÿ# ^ÕǨxfl `«# =∞Ç≤Ï=∞Hõ~°"≥∞ÿ# â◊s~°OÖÏQÍ =∂ˆ~Û"å_»∞ ã¨r=Ù_»∞. "åºkèÜ«∞O^Œ∞, P~ÀQƺ=∞O^Œ∞, r==∞O^Œ∞, =∞~°}=∞O^Œ∞ =∞#O PÜ«∞#ÃÑ· #=∞‡HõOQÍ P#∞‰õΩO^•O. xâ◊ÛÜ«∞OQÍ =∞#=Ú 'ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î xq∞`«Î=Ú ^Õ=ÙxH˜ =∞Ç≤Ï=∞ HõÅ∞QÆ∞#∞ QÍHõ!— Jx J#∞x`«ºO K≥áêÊe!

„Ѩâ◊flÅ∞:

1.=∂~°Î, =∞iÜ«∞ J<Õ JHͯ K≥Öˇ¡à◊√¡ `«=∞ ™È^Œ~°∞_≥·# ÖÏ[~°∞‰õΩ =zÛ# 'Jã¨fiã¨÷`«— Ѩ@¡ ZÖÏ ã¨ÊOkOKå~°∞?

2.Jã¨fiã¨÷`« =Å# W|ƒO^Œ∞ʼnõΩ QÆ∞Ô~·#k Z=~°∞?

3.Ö’HõOÖ’ L#fl Jã¨fiã¨÷`«H˜ ÉÏ^èŒ∞º_»∞ ^Õ=Ù_Õ<å?

4."≥∞H±K≥·<£ QÍ~°∞ Jã¨fiã¨÷`« J<Õ JOâ◊OÃÑ· q=iOz# =¸_»∞

JOâßÖËq?

5.Jã¨fiã¨÷`« Ü≥ÚHõ¯ ™ê~°fi„uHõ "åºÑ≤Î QÆ∞iOz ‰õΩ¡Ñ¨ÎOQÍ q=iOK«O_ç

6.Jã¨fiã¨÷`« =Å# =∂#"åoH˜ HõeˆQ „ѨÜ≥∂[<åÅ QÆ∞iOz ‰õΩ¡Ñ¨ÎOQÍ

q=iOK«O_ç

7.Jã¨fiã¨÷`« =∞##∞Oz PtOKÕ q^èŒ∞Å QÆ∞iOz ‰õΩ¡Ñ¨ÎOQÍ

q=iOK«O_ç.

8.Jã¨fiã¨÷`«`À =Ù#fl XHõ =ºH˜ÎH˜ h=Ù Z@∞=O\˜ P^Œ~°} HõeyOKÕ

=∂@Å∞ K≥ѨÊQÆÅ=Ù?

9.D ѨÙã¨ÎHõO K«kq# `«~åfi`« Jã¨fiã¨÷`«x g∞~°∞ ZÖÏ K«∂™êÎ~°∞?

10.D z#fl ѨÙã¨ÎHõOÖ’ #∞Oz =∞#O Uq∞ <Õ~°∞ÛHÀQÆÅO?