లోకము

Page 1

1 Lz`« ѨOÑ≤}˜H˜ =∂„`«î"Õ∞ For Free Distribution Only *ˇ.ã≤. Ô~·Öò Ö’Hõ=Ú

c 2008 Deputaatschap Bijbelverspreiding

The Netherlands (Telugu edition)

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, digital, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher.

2
RANCH OF THE N ETHERLANDS R EFORMED C ONGREGATIONS
D EPUTAATSCHAP B IJBELVERSPREIDING B

x[=ÚQÍ P`«‡ =¸Å=ÚQÍ [x‡Oz# =ºH˜Î

„H©ã¨∞Î#O^Œ∞ #∂`«# ã¨$+≤ìQÍ =∂~°Û|_ç Ö’Hõ=Ú #∞O_ç "ÕÔ~· „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ rq`«=Ú#∞ rqOKÕ „Ѩܫ∞`«fl=Ú KÕÜ«Ú#∞. „H©ã¨∞Î <å=∞=Ú#∞ Ü«∞^ä•~°÷=ÚQÍ ^èŒiOK«x "å~°∞

'Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "ÕÔ~· „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ rqOK«∞@‰õΩ— x~åHõiOKå~°∞.

=Ú#∞Ѩ\˜HõO>Ë q∞#flQÍ <Õ_»∞ D q+¨Ü«∞=Ú „Ѩ`ÕºHõ „áê^è•#º`«#∞ ã¨OK«iOK«∞‰õΩO@∞Ok. 'ã≤Å∞=@OK«∞Å#∞ `˘ÅyOK«∞@—, `«=Ú‡#∞ `å=Ú qã¨i˚OK«∞@— =Ú#flQÆ∞ q+¨Ü«∂Å#∞ q㨇iOz ¢ÔH·ã¨Î"åºxfl JǨ¡^ŒHõ~°OQÍ

3 Ö’Hõ=Ú
'... "åi =∞^茺 #∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ LO_»∞_ç Jx „ѨÉèí∞=Ù ÃãÅqK«∞Û K«∞<åfl_»∞— (2 H˘iOkä 6:17).
'"åi =∞^茺#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ LO_»∞_ç— Jx K≥ѨÙÊ@Ö’ áœÅ∞ J~°÷=Ú#∂ J^Õ. „ÔH·ã¨Î=ÙÅ=∞x ÃÑ·ÃÑ·H˜ K≥ѨÙʉõΩO@∂ `«=∞#∞ `å"Õ∞ Pq^èŒOQÍ Ñ≤Å∞K«∞‰õΩ<Õ "å~°O^Œi ^Œ$+≤ìx HÀˆ~ YzÛ`«"≥∞ÿ# JOâ◊"Õ∞ Wk. „Ѩu ã¨OѶ¨∞ Ü«ÚQÆ=ÚÖ’#∂, Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "ÕÔ~·rqOK«∞@, ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’ [iy# Hõ$áêHÍ~°º=Ú#‰õΩ x^Œ~°≈#=Ú Jx H˘#™êQÆ∞`«∞#flk.
„ÔH·ã¨Î=ºOÖ’<Õ ZO`À „áê=ÚYº"≥∞ÿ# JOâ◊=Ú#∞ ÃÑ· "åHõº ÉèÏQÆ=Ú `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞#flk. Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "ÕÔ~· rqOK«∞ qkèx QÆ∂iÛ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú q+¨Ü«∞"Õ∞ ÃÑ· JOâ◊=Ú. H˘iOnäÜ«ÚʼnõΩ
‰õÄ_® H˘xfl q+¨Ü«∂Å∞ "åi P`«‡Å‰õΩ ÉèíOQÆO HõeyOKÕq HÍ=x ÉèÏqOKå~°x <å=∞HÍ~°ú „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ _»Ñ¨ÙÊH˘\˜ì =∞s K≥|∞`«∞<åfl~°∞. J"Õ=#QÍ, =∞#"≥∞Hõ¯_çÔH·<å "≥à◊§=K«∞Û#∞, U^≥·<å KÕÜ«∞=K«∞Û#∞,
=∂~åÛÅ<Õ `«Ñ¨# <å<å\˜H˜ qã¨Îiã¨∞ÎOk. =∞#=∞O`« ã¨O‰õΩz`«OQÍ, W^Õ J#fl@∞ì LO_»‰õÄ_»^Œ∞. áê`«x|O^èŒ# Ѩiâ◊√^Œ∞úÅ∞

LO_»∞_ç— WO^Œ∞‰õΩ

ã¨O|OkèOz <Õ#∞ <å K«^Œ∞=~°∞ʼnõΩ <åÅ∞QÆ∞ q+¨Ü«∂Å∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«∞QÀ~°∞K«∞<åfl#∞.

"≥Ú^Œ\˜QÍ, 'Ö’Hõ=Ú P`«‡‰õΩ „Ѩ=∂^Œ=Ú HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú F =#~°∞— Jx `≥eÜ«∞*˿㠄Ѩܫ∞`«fl=Ú KÕ™êÎ#∞.

Ô~O_»=kQÍ, 'Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "Õ~°QÆ∞@— JO>Ë UkHÍ^À q=i™êÎ#∞.

=¸_»=kQÍ, Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "Õ~°QÆ∞@ JO>Ë Uq∞\’ J<Õk q=i™êÎ#∞. <åÅ∞QÆ=kQÍ Ö’Hõ=Ú#∞ [~ÚOK«∞@Ö’ ^•y# ~°Ç¨Ï㨺=Ú#∞ q=i™êÎ#∞.

<Õ#∞ WHõ U=∂„`«=Ú#∞ =ÚO^Œ∞‰õΩ "≥à◊¡Hõ =Ú#∞Ѩ٠<å K«^Œ∞=~°∞ʼnõΩ ÃÇÏK«ÛiOK«∞#k Uq∞@O>Ë, "≥Ú^Œ@ x[ „ÔH·ã¨Î=Ù_»O>Ë Z=~À `≥eÜ«∂e, P `«~°∞"å`Õ D JOâ◊=Ú ã¨∞à◊√=ÙQÍ É’^èŒÑ¨_»∞`«∞Ok. QÆ∞_çH˜ "≥àı§ "å~°O^Œ~°∞, P~å^èŒ<å ã¨÷ÖÏxH˜ "≥àı§ "å~°O^Œ~°∞ „ÔH·ã¨Î=ÙÅx, P =ºH˜Î =∞Oz qâßfiã≤ Jx J#∞‰õΩO>Ë, =∞Oz"å_»#∞‰õΩO>Ë, ^•xHõ~°÷=Ú <Õ#∞ 'Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "ÕÔ~· áÈ=Ù@— J#∞^•xx h=Ù ã¨iQÍ Ñ¨\˜ìOK«∞HÀ=_»@=Ú ÖË^Œx `≥eã≤ <Õ#∞ h QÆ∂iÛ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞K«∞<åfl#∞. HÍx h=Ù Éˇ·aÅ∞ K«kq#>ˇÿ¡`Õ, h P`«‡ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ f„="≥∞ÿ# "å_»"≥·`Õ, „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ Ô~O_»∞ =~åæʼnõΩ K≥Ok# "å~°x h=Ù „QÆÇ≤Ï™êÎ=Ù. =∂i# "å~°∞ =∂~°x "å~°∞. áê`«x |O^èŒ<åã¨=∞Ü«∞OÖ’

4 U^≥·<å K«^Œ∞==K«∞Û#∞, Z=i ã¨Ç¨Ï"åã¨"≥∞ÿ<å Ѷ¨~°"åÖË^Œ∞, W=xfl KÕã¨∂Î<Õ =∞#=Ú =∞Oz „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞QÍ LO_»=K«∞Û#x "Õ"ÕÅ „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ P#ɡ@∞ìK«∞<åfl~°∞. W\˜ì k<åÅÖ’ F Q˘Ñ¨Ê ˆHHõ"Õã≤, "åHõº É’^茉õΩ K≥qÜ≥ÚˆQæÖÏ KÕÜ«∞@O ZO`≥·<å ã¨=∞O[ã¨O. '"åi =∞^茺#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ
W`«~° ^ÕâßÅ =∞^茺֒ Ü«¸^Œ∞Å∞O_Õ"å~°∞. „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ „H˘`«Îx|O^èŒ# „H˜O^Œ LO_®e. J^Õ q^èŒOQÍ „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ ã¨∞"å~°Î „H˜O^Œ „Ѩ`ÕºHõ „Ѩ[Å∞QÍ LO_®e. qâßfiã¨∞ʼnõΩ Jqâßfiã¨∞ʼnõΩ =º`åºã¨O LO_®e Jx <å ÉèÏ=O Jx g∞‰õΩ `≥eÜ«∞<Õ`≥Å∞ã¨∞ÎOk. g∞‰õΩ <Õ#∞

HõeyOK«∞ =#~°∞ :

"≥Ú@ì "≥Ú^Œ\˜QÍ, D Ö’Hõ=Ú P`«‡‰õΩ F Q˘Ñ¨Ê „Ѩ=∂^Œ=Ú HõeyOK«∞ =#~°∞ Jx ##∞fl `≥eÜ«∞*ËÜ«∞x=fiO_ç. Ö’Hõ=Ú JO>Ë =∞#=Ú x=ã≤OKÕ =ã¨∞Î

„ѨѨOK«=Ú HÍ^Œx *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚOK«∞HÀ. Jk <å ÉèÏ=#HÍ^Œ∞. ÃÑ· Ѩ~°Ö’Hõ=ÚÖ’ ã¨$+≤ìOѨ|_ç#kHÍx „H˜Ok Éèí∂Ö’HõOÖ’ ã¨$+≤ìOѨ|_ç#kHÍx =∂#=Ùx P`«‡‰õΩ

Z@∞=O\˜ ÉèíOQÆ=Ú HõeyOK«^Œx #\˜Oz K≥ѨÙÊ"å_»∞ =¸~°∞ö_»∞ xˆ~›`«∞=ÙQÍ Ñ¨Å∞‰õΩ"å_»∞. ^•xH˜ aè#flOQÍ K«∂¿ãÎ, ã¨∂~°∞º_»∞, ã¨=Ú„^•Å∞ ã¨~°ã¨∞ûÅ∞

JO`å áêáê`«‡HõO =∞iÜ«Ú <åâ◊<å`«‡HõO J#@O =¸~°ö`«fiO`À ‰õÄ_ç# F `«Ñ¨ÙÊ_»∞ É’^èŒ.

D „ѨK«∞~°}Ö’ <Õ#∞ Ö’Hõ=Ú Jx „Ѩ™êÎqOK«@OÖ’ <å ÉèÏ=O UO@O>Ë. ~åÉ’=Ù Ö’HÍxfl u~°ã¨¯iOz „Ѩ^è•#OQÍ WǨÏÖ’Hõ q+¨Ü«∂ÖË =∞#㨯iOK«∞"å~°∞, Ѩ~°Ö’Hõ=ÚHõO>Ë WǨÏÖ’Hõ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ JkèHõ „â◊^Œú Hõey#"å~°∞, P`«‡HõO>Ë â◊s~°Ñ¨Ù q+¨Ü«∞"≥∞ÿ Ѩ\˜ìOѨÙQÆÅ"å~°∞, x`«º`«fi=ÚHõO>Ë HÍÅ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ „â◊^ŒúQÆÅ"å~°∞, ^Õ=Ù}˜‚ ã¨O`À+¨ ÃÑ@∞ì@HõO>Ë =∞#∞+¨μºxfl ã¨O`À+¨ÃÑ@∞ì"å~°∞. W\˜ì "åi =∂~åæÅ∞, JÅ"å@∞¡ PKå~åÅ∞, ÉèÏ=#Å∞ Jaè„áêÜ«∂Å∞, Jaè~°∞K«∞Å∞, L^ÕÌâ◊O "åi JO`«~°OQÆ ÉèÏ=O =Ú#flQÆ∞#q <Õ#∞ L^ÕÌtOz, Ö’HõO JO>Ë J\˜ì"å\˜x ã¨∂zOz ѨÅ∞‰õΩ`«∞<åfl#∞.

5 <Õ\˜ k<å# „Ѩ`ÕºHõ =∞#q KÕÜ«ÚK«∞<åfl#∞. Ö’Hõ=Ú#‰õΩ
#∞O_»∞@ J#∞ ^•x q+¨Ü«∂xfl H˘O^Œ~°∞ q㨇iã¨∞Î<åfl~°∞, H˘O^Œ~°∞ YzÛ`«OQÍ ^Õfi+≤ã¨∞Î<åfl~°∞, H˘O^Œ~°∞
q_çQÍ
HõÅ=~°Ñ¨_»∞`«∞<åfl~°∞ HÍx <Õ#∞ ^•xx L#flk L#fl@∞ìQÍ q=i™êÎ#∞ =∞i g∞~°∞ „â◊^ŒúQÍ QÆ=∞xOK«O_ç. DÖ’Hõ=Ú P`«‡‰õΩ F Q˘Ñ¨Ê „Ѩ=∂^Œ=Ú
=∞iÜ«Ú
[O`«∞=ÙÅ∞ =$HõΔ ã¨OѨ^Œ
(Pk.
=ã¨∞Î=Ù
#^Œ∞Å∞,
W=xflÜ«Ú ã¨Ç¨Ï[OQÍ 'KåÖÏ=∞Ozq—
HÍ. 1:31) J=xflÜ«Ú ^Õ=Ùx â◊H˜Îx QÆ∂iÛ, *Ï˝#=Ú#∞ QÆ∂iÛ q∞=Ú‡Å#∞ HõÅ∞QÆ*Ëã≤# ǨÏã¨Î=Ú k=º"≥∞ÿ#^Œx „ѨHõ\˜ã¨∞Î<åfl~Ú. Jã¨Å∞
K≥_»¤k

1.Já⁄ã¨ÎÅ∞_≥·# áœÅ∞ D q^èŒOQÍ ÃãÅqK«∞ÛK«∞<åfl_»∞ :

'g∞~°∞ D Ö’Hõ =∞~åº^Œ#∞ J#∞ã¨iOѨHõ, .... g∞ =∞#ã¨∞û =∂i #∂`«#=∞QÆ∞@ =Å# ~°∂áêO`«~°=Ú á⁄O^Œ∞_ç—. (~À=∂ 12:2).

'=∞#=Ú Ö∫H˜HÍ`«‡#∞ HÍHõ ^Õ=Ùx Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç =K«∞Û P`«‡#∞ á⁄OkÜ«Ú<åfl=Ú— (1 H˘i 2:12).

'„H©ã¨∞Î =∞#Å#∞ „Ѩã¨∞Î`«Ñ¨Ù ^Œ∞+¨ìHÍÅ=ÚÖ’ #∞O_ç q"≥∂zOѨ=Öˇ#x =∞# áêѨ=ÚÅ xq∞`«Î=Ú `«#∞fl `å#∞ JѨÊyOK«∞H˘<≥#∞—. (QÆÅf 1:4).

'g∞ JѨ~å^èŒ=ÚÅ KÕ`«#∞ áêѨ=ÚÅ KÕ`«#∞ K«zÛ#"åÔ~· Ü«ÚO_»QÍ, ....~¸ „ѨѨOK« ^èŒ~°‡=Ú K˘Ñ¨ÙÊ# #_»∞K«∞H˘O\˜i—. (ZÃѶ. 2:1–2).

^Õ=∂ ~ÚǨÏÖ’Hõ=Ú#∞ ¿ãflÇ≤ÏOz, ##∞fl q_çz"≥à‹§#∞— (11 u"≥∂ 4:10).

2.Ü«∂HÀ|∞ D q^èŒOQÍ ÃãÅqK«∞ÛK«∞<åfl_»∞.

6 WѨÙÊ_»∞ D q^èŒOQÍ Ö’Hõ=Ú P`«‡‰õΩ â◊„`«∞=Ù. ÉÏÑ≤Î㨇O á⁄Ok# „ÔH·ã¨Î=Ù_»∞ =¸_»∞ q+¨Ü«∂Å#∞ q㨇iOz =^ŒÅ∞HÀ"åe. =ÚQÆ∞æ~°∞ â◊„`«∞=ÙÅ#∞ ZkiOz
Q˘Ñ¨Ê â◊„`«∞=ÙÅ∞ HÍ|\˜ì "åix [~ÚOKåe. Ѩiâ◊^Œú ÖËY<åÅ ™êHΔͺxfl =∞#=Ú P„â◊~Ú^•Ì=Ú.
K≥¿ÑÊ
áÈ~å_®e. PÜ«∞# ~°H˜ΔOѨ|_®ÅO>Ë, D =ÚQÆ∞æ~°∞
<Õ#∞ L@OH˜Oz
"åHõº ÉèÏQÍÅ∞ 'D Ö’Hõ=Ú P`«‡‰õΩ =ÚѨÙÊxã¨∞ÎOk— Jx x~°∂Ñ≤OK«HõáÈ`Õ =∂@ʼnõΩ J~°÷"Õ∞ ÖË^Œ∞.

Ü≥∞_»Å `«O„_ç „¿Ñ=∞"åxÖ’ #∞O_»^Œ∞. Ö’Hõ=ÚÖ’

L#fl^ŒO`«Ü«Ú J#QÍ â◊s~åâ◊Ü«Ú, <Õ„`åâ◊Ü«Ú, r=ѨÙ_»O|=Ú#∞ `«O„_ç

=Å# ѨÙ\˜ì#q HÍ=Ù, JqÖ’Hõ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#"Õ. Ö’Hõ=Ú#∞ ^•x Pâ◊Ü«Ú

QÆuOz áÈ=ÙK«∞#flqQÍx, ^Õ=Ùx z`«Î=Ú#∞ [iyOK«∞"å_»∞

x~°O`«~°=Ú#∞ xÅ∞K«∞#∞' (1 Ü≥∂Ǩ#∞ 2:15–17).

'... Ö’Hõ=Ú =∞#Å#∞ Z~°∞QÆ^Œ∞, UÅÜ«∞#QÍ Jk PÜ«∞##∞ Z~°∞QÆÖË^Œ∞— (1 Ü≥∂Ǩ#∞ 3:1).

'"å~°∞ Ö’Hõ ã¨O|O^èŒ∞Å∞ QÆ#∞Hõ Ö’Hõ ã¨O|O^èŒ∞Öˇ·#@∞ì =∂@ÖÏ_»∞^Œ∞~°∞, Ö’Hõ=Ú "åi =∂@ q#∞#∞— (1 Ü≥∂Ǩ#∞ 4:5).

'^Õ=Ùx =¸Å=ÚQÍ Ñ¨Ù\˜ì# "å~°O^Œ~°∞#∞ Ö’Hõ=Ú#∞ [~ÚOK«∞^Œ∞~°∞— (1 Ü≥∂Ǩ#∞5:4).

7 '`«O„_çÜ≥ÿ∞# ^Õ=Ùx Ü≥∞^Œ∞@ Ѩq„`«=Ú#∞ x+¨¯à◊OHõ=Ú<≥·# ÉèíH˜Î ÜÕ∞^Œ#QÍ – k‰õΩ¯ÖËx Ñ≤Å¡Å#∞ q^èŒ=~åO_»¡#∞ "åi ~Ú|ƒOkÖ’ Ѩ~å=∞i≈OK«∞@Ü«Ú, WǨÏÖ’Hõ =∂e#º=Ú `«#HõO@‰õΩO_» `«#∞fl`å#∞ HÍáê_»∞ H˘#∞@Ü«Ú<Õ— (Ü«∂HÀ|∞ 1:27). '... ~¸ Ö’Hõ ¿ãflǨÏ=Ú ^Õ=Ùx`À "≥·~°=Ú Jx g∞Ô~~°∞QÆ~å? HÍ|\˜ì Ü≥∞=_»∞ D Ö’Hõ=Ú`À ¿ãflǨÏ=Ú KÕÜ«∞QÀ~°∞<À "å_»∞ ^Õ=ÙxH˜ â◊„`«∞=QÆ∞#∞— (Ü«∂HÀ|∞ 4:4). 3.Ü≥∂Ǩ#∞ WÖÏ ÃãÅqK«∞ÛK«∞<åfl_»∞. 'D Ö’Hõ=Ú<≥·##∞, Ö’Hõ=ÚÖ’ L#fl"å\˜<≥·##∞ „¿Ñq∞OѨ‰õΩ_ç, Z=_≥·##∞ Ö’Hõ=Ú#∞ „¿Ñq∞Oz#

'=∞#=Ú ^Õ=Ùx ã¨O|O^èŒ∞Å =∞xÜ«Ú Ö’Hõ=∞O`«Ü«Ú ^Œ∞+¨μìxH˜

Ö’|_çÜ«Ú#fl^ŒxÜ«Ú Z~°∞QÆ∞^Œ∞=Ú— (1 Ü≥∂Ǩ#∞ 5:19).

4.z=iQÍ, „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î WÖÏ ÃãÅqã¨∞Î<åfl_»∞ '=ÚO_»¡ á⁄^ŒÅÖ’

q`«Î|_ç#"å_»∞ "åHõº=Ú q#∞"å_ÕQÍx SÇ≤ÏHõ qKå~°=Ú#∞

^èŒ#"≥∂ǨÏ=Ú#∞ "åHõº=Ú#}z "ÕÜ«Ú#∞ QÆ#∞Hõ "å_»∞ x+¨ÊùÅ∞_»=Ù#∞— (=∞`«Î~Ú 13:22).

'g∞~°∞ D Ö’Hõ ã¨O|O^èŒ∞Å∞, <Õ#∞ D Ö’Hõ ã¨O|O^èŒ∞_»#∞HÍ#∞— (Ü≥∂Ǩ#∞ 8:23).

'ã¨`«º ã¨fi~°∂Ñ≤Ü«∞QÆ∞ P`«‡ ... Ö’Hõ=Ú PÜ«∞##∞ K«∂_»^Œ∞, PÜ«∞##∞

Z~°∞QÆ^Œ∞— (Ü≥∂Ǩ#∞ 14:17).

'Ö’Hõ=Ú q∞=Ú‡#∞ ^Õfi+≤Oz# Ü≥∞_»Å g∞HõO>Ë =ÚO^Œ∞QÍ ##∞fl

^Õfi+≤OK≥#x g∞Ô~~°∞QÆ∞^Œ∞~°∞— (Ü≥∂Ǩ#∞ 15:18).

'g∞~°∞ Ö’Hõ ã¨O|O^èŒ∞Öˇ·# Ü≥∞_»Å Ö’Hõ=Ú `«# "åix ¿ãflÇ≤ÏOK«∞#∞, J~Ú`Õ g∞~°∞ Ö’Hõ ã¨O|O^èŒ∞Å∞ HÍ~°∞, <Õ#∞ q∞=Ú‡#∞ Ö’Hõ=Ú#∞O_ç

U~°Ê~°K«∞H˘O\˜x, JO^Œ∞KÕ`«<Õ Ö’Hõ=Ú q∞=Ú‡#∞ ^Õfi+≤OK«∞K«∞#flk— (Ü≥∂Ǩ#∞ 15:19).

'DÖ’Hõ=ÚÖ’

8
g∞‰õΩ „â◊=∞ HõÅ∞QÆ∞#∞, J~Ú##∞ ^è≥·~°º=Ú `≥K«∞ÛH˘#∞_ç, <Õ#∞ Ö’Hõ=Ú#∞ [~ÚOz Ü«Ú<åfl#<≥#∞— (Ü≥∂Ǩ#∞ 16:33). '<Õ#∞ Ö’Hõã¨O|Okèx HÍ#@∞ì "å~°∞#∞ Ö’Hõ ã¨O|O^èŒ∞Å∞ HÍ~°∞— (Ü≥∂Ǩ#∞ 17:16).

=ºH˜Î "å^•xH˜

Pf`«OQÍ L<åfl_»∞. "åkOz<å ã¨=∞Ü«∞=Ú =º~°÷=∞ø`«∞Ok. <å ^Œ$+≤ìÖ’ ÃÑ· "åHͺÅ∞ "åiH˜ =∞^蕺ǨÏflѨ٠ã¨∂~°∞º#O`« ã¨Ê+¨ìOQÍ L<åfl~Ú.

<Õ#∞ WѨÙÊ_»∞ ÖËY<åÅ #∞O_ç, "åã¨Î"åÅ∞ =∞iÜ«Ú J#∞Éèí"åÅ "≥·Ñ¨Ù =∞~°Å∞K«∞<åfl#∞. ã¨OѶ¨∂ÅÖ’ [~°∞QÆ∞`«∞#fl "å\˜x Hõà◊√§ ÃÑ^ŒÌqQÍ `≥~°z K«∂_»=Öˇ#x Ѩi}u K≥Ok# „ÔH·ã¨Î=ÙʼnõΩ <Õ#∞ q[˝Ñ≤Î KÕÜ«ÚK«∞<åfl#∞. „ÔH·ã¨Î"åºxfl áê_»∞KÕ¿ãk Ö’Hõ=Ú† J<Õk "åã¨Î="≥∂ HÍ^À <Õ#∞ PÜ«∞##∞ J_»∞QÆ∞`«∞<åfl#∞. ÉÏǨ@ áêѨ=Ú, Ѷ¨∞’~°"≥∞ÿ# JѨ#=∞‡Hõ=Ú g\˜HõO>Ë Ö’Hõ=Ú Ñ¨@¡ „¿Ñ=∞, Ö’HõѨ٠q+¨Ü«∞"≥∞ÿ# ÉèíÜ«∞=Ú, WǨÏÖ’Hõ zO`«, Ö’HõѨ٠Éè’QÍÅ∞, Ö’HõѨ٠Pâ◊Å∞ =Ú#flQÆ∞#q qâßfiã≤ #∞O_ç „H©ã¨∞Î#∞ ^ÀK«∞‰õΩO@∞<åfl~Ú.

KåÅ#∞‰õΩO\Ï~°∞. HÍx "å~°∞ "åi q„QÆǨÅ#∞ q_çzÃÑ@ì *ÏÅ~°∞† "åiH˜ Ö’Hõ=Ú ‰õÄ_® HÍ"åe. P q^èŒOQÍ Ñ¨~°Ö’HõO "≥·Ñ¨Ù Ü«∞ø=# JÉσ~ÚÅ∞, J=∂‡~ÚÅ∞ ÉÏQÍ Ñ¨~°∞ÔQuÎ, ÃÑiy „ã‘Î, ѨÙ~°∞+¨μÅ∞QÍ Zky, "åix <åâ◊<åxH˜ #_ç¿Ñ qâßÅ =∂~åæ# kyáÈ`å~°∞. "å~°∞ J„ÉÏǨ=Ú "≥∂¿+Å`À „áê~°OaèOz ^Õ=∂ =∞iÜ«Ú Ö’`«∞ ÉèÏ~°º =Öˇ rq`åÅ#∞ =Úy™êÎ~°∞.

'Ö’Hõ=Ú— ZO`«=∞Okx ǨÏ`«=∂iÛO^Œ<Õ q+¨Ü«∂xfl P Hõ_»=i k#"Õ∞

9 D "åHõº ÉèÏQÍÅÃÑ· <Õ#∞ Z@∞=O\˜ "åYºÅ∞ KÕÜ«∞#∞. "å@O`«@ J"Õ =∂@ÖÏ_»∞K«∞#flq. Z=Ô~·<å *Ï„QÆ`«ÎQÍ g\˜x K«kqÜ«¸, „ÔH·ã¨Î=Ùx P`«‡‰õΩ Ö’Hõ=Ú â◊„`«∞=x `≥eã≤HÀÖËHõáÈ`Õ, WǨÏÖ’Hõ ¿ãflǨxH˜ =∞iÜ«Ú „H©ã¨∞Î ¿ãflǨxH˜ =∞^茺# ÃÑ^ŒÌ =ºuiHõÎ`« LO^Œx „QÆÇ≤ÏOK« ÖËHõáÈ`Õ, J@∞=O\˜
W\˜ì Q˘Ñ¨Ê ~åuH˜ `«ye "ÕÅ H˘Åk Ü«∞ø=#ã¨∞÷Å∞ „Hõ"Õ∞Ñ≤ #Å∞QÆ Q˘@ì|_ç #tOzáÈ=ÙK«∞<åfl~°∞. „ÔH·ã¨Î= qâßfiã¨Ñ¨Ù ã¨`åºÅÖ’ "Õ\˜H˜ ‰õÄ_® "å~°∞ Z^Œ∞~°∞ K≥ѨÊ~°∞. "å~°∞ =∞#ó ѨÓ~°fiHõOQÍ H©_»∞ HÀ~°∞HÀ~°∞. ÉÏǨ@=ÚQÍ ^Õ=ÙxÃÑ·
Ѩ~°Ö’HÍx
u~°∞QÆ|_»~°∞. U^À XHõ ÖÏQÆ∞# z=~°‰õΩ
ÔHÖÏ "≥àϧÖÏ Jx J#∞‰õΩO\Ï~°∞† U^À XHõ =∞`åxfl HõeyLO>Ë

~°Ñ¨ÊÅÖ’ W~°∞‰õΩ¯áÈÜ«∂~°∞. Wk K≥ѨÙÊ@‰õΩ F qKå~° QÍ^äŒ! HÍx Wk

ã¨~°fi ™ê^è•~°}O. ''"åi =∞^茺#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ LO_»∞_»x—— áœÅ∞ ZO^Œ∞‰õΩ ÃãÅqKåÛ_À <å‰õΩ ã¨Ê+¨ì=ÚQÍ J~°÷=∞QÆ∞K«∞#flk.

Ö’Hõ=Ú#‰õΩ "ÕÔ~·LO_»∞@ JO>Ë Wk HÍ^Œ∞.

WѨÙÊ_»∞ <Õ#∞ Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "ÕÔ~·áÈ=Ù@ JO>Ë UkHÍ^À q=i™êÎ#∞.

D q+¨Ü«∂xfl =∞iO`« qѨÙÅOQÍ K≥áêÊe. nx q+¨Ü«∞"≥∞ÿ KåÖÏ á⁄~°áê@∞¡

[iQÍ~Ú. =∞Oz Ü«∞^ä•~°÷=O`«∞Öˇ·# „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ ã¨Ç≤Ï`«O, Ö’Hõ=Ú #∞O_ç "ÕÔ~· rqOK«∞@ J#∞ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ, ^Õ=Ù_»∞ Z#fl_»∞#∂ PtOK«x q^èŒOQÍ ÉèÏqã¨∂Î WOHõ#∞

"Õ∞=Ú ^Õ=Ùx z`«ÎOÖ’ L<åfl=∞x „Éèí=∞ã≤áÈ`«∞O\Ï~°∞. Q˘Ñ¨Ê #+¨ì=Ú HõÅ∞QÆ*Ë¿ã á⁄~°áê@∞Å∞ "å~°∞ `«~°K«∞QÍ KÕã¨∞ÎO\Ï~°∞. „ÔH·ã¨Î=º=Ú#∞ ZO`À Ѷ¨∞’~°OQÍ ZQÆ`åe áêÖË˚ã≤ uiy JO^Œ∞Ö’ =∂ˆHO ÉèÏQÆO ÖË^Œ#fl@∞ìQÍ ™ê‰õΩÅ∞ K≥|∞`«∞O\Ï~°∞.

"åix |\˜ì ã¨`«º =∂~°æO ^Œ∂+≤OѨ|_»∞`«∞Ok =∞iÜ«Ú =∞iO`« JÉèíºO`«~° HÍ~°}=Ú

HõÅ∞QÆ*Ëã¨∞ÎO\Ï~°∞. QÆ#∞Hõ WO^Œ∞=¸ÅOQÍ D JOâ◊=Ú#∞ QÆ∂iÛ H˘xfl "åYºÅ∞ ã¨=~°}Å∞ KÕÜ«Ú@ <å qkè =∞iÜ«Ú Hõ~°Î=ºO. H˘xfl Q˘Ñ¨Ê á⁄~°áê@∞Å∞ KÕã¨∂Î

"Õ∞=Ú ÉèíH˜Î QÆÅ"å~°=∞x ÉèÏqOz ^Õ=Ùx ¿ã= KÕã¨∞Î<åfl=∞x ÉèÏqOK«@=Ú ‰õÄ_®#∞ ™ê^茺=∞x =∞#=Ú =∞~°∞=‰õÄ_»^Œ∞. ''^Õ=Ùx Ü«∞O^Œ∞ Pã¨H˜Î LO@∞Ok HÍx Jk *Ï˝<å#∞ ™ê~å"≥∞ÿ#k HÍ^Œ∞——. (~À=∂ 10:2)† L^•Ç¨Ï~°}‰õΩ 'q∞=Ú‡#∞ K«OѨ٠„Ѩu "å_»∞ `å#∞ ^Õ=ÙxH˜ ¿ã= KÕÜ«ÚK«∞<åflx J#∞H˘#∞HÍÅ=Ú =K«∞ÛK«∞#flk—

10 `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú#∞, =O^ŒÅ H˘Åk „ÔH·ã¨Î= QÆ$ǨÖ’¡ ÃÑiy, z~°∞ „áêÜ«∞=Ú#∞O_Õ ã¨∞"å~°Î <≥~°y z=iH˜ Ѩ~°Ö’Hõ=Ú#∞ áÈQ˘@∞ì‰õΩO\Ï~°∞. "å~°∞ F_»ˆ~=Ù J#∞ QÆ$ǨÏ=Ú#∞ K«Hõ¯\˜ Pâ◊`À q_çzÃÑ\˜ì, `«e¡ `«O„_»∞Å Ü≥ÚHõ¯ „áê~°÷#Å`À =∞iÜ«Ú Pjã¨∞ûÅ`À rq`«=∞<Õ ã¨O„^Œ=ÚÖ’xH˜ „Ѩ"ÕtOz, P `«~°∞"å`« Ö’HõѨ٠PHõ~°¬}ʼnõΩ Ö’<≥·, u#flx =∂~åæxfl q_çz "åi ã¨=Ú„^ŒÜ«∂<åxfl ^Ò~åƒùQƺOQÍ f~°O KÕ~°Hõ ~åà◊√§

(Ü≥∞Ǩ#∞ 16:2). 'Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "ÕÔ~·áÈ=Ù@— nx q+¨Ü«∞"≥∞ÿ K«Hõ¯\˜ qK«HõΔ} =∞iÜ«Ú WOy`« *Ï˝#O H˘~°‰õΩ „áêi÷^•ÌO. g∞ =$`«∞ÎÅ∞ =^ŒÅ∞HÀ=^Œ∞Ì.

"åi =∞^茺#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ LO_»∞_»x, áœÅ∞ K≥ѨÙÊ@Ö’ g∞ L^ÀºQÍÅ∞, =$`«∞ÎÅ∞, "åºáê~° =º=Ǩ~åÅ∞ q_çz ÃÑ@ìO_ç Jx ÉèÏ=O HÍ^Œ∞. =∞#∞+¨μºÅ∞ Ãã·x‰õΩÅ∞QÍ#∞, <åq‰õΩÅ∞QÍ#∞, <åºÜ«∞"å^Œ∞Å∞QÍ#∞, "≥·^Œ∞ºÅ∞QÍ#∞, "åºáê~°"Õ`«ÎÅ∞QÍ#∞, ÉϺOHõ~üûQÍ#∞, ^Œ∞HÍ}^•~°∞Å∞QÍ#∞ "≥à◊§=^ŒÌx áœÅ∞ x~ÀkèOK«ÖË^Œ∞. J@∞=O\˜ „Ѩ=~°Î<å=ox „Ѩâ◊Oã≤OKÕ XHõ¯ =∂>ˇÿ# „H˘`«Î x|O^èŒ#Ö’ ÖË^Œ∞. â◊`åkèѨuÜ≥ÿ∞# H˘ˆ~fle, "≥·^Œ∞º_≥·# Å∂Hõ, <åºÜ«∞"åkÜ≥ÿ∞# *Ë# g~°O^Œ~°∞ aè#fl"≥∞ÿ# =∂k~°∞Å∞. ™È=∞i`«#"Õ∞ áêѨ=Ú. K«@ì|^ŒÌ"≥∞ÿ# Ñ≤Å∞¿Ñ Pâ’^èŒ#‰õΩ q~°∞QÆ∞_»∞. 'Z=_≥·<å Ѩx*ËÜ«∞‰õΩO>Ë, Éèí∞lOѨ#∂ =^Œ∞Ì— (2 ^ä≥ã¨û 3:10). ™È=∞i`«#=Ú, Ñ≤iH˜`«#=Ú HõO>Ë áêáê`«‡Hõ=ÚHÍx r=<Àáêkè=Ú^Œ∞Ì. =∞# „ÔH·ã¨Î"åºxH˜ D Ѩx HõÅ∞=^Œ∞ Jx #\˜OK«@O HõO>Ë, =∞# r=<ÀáêkèÖ’xH˜ „ÔH·ã¨Î"åºxfl „Ѩ"Õâ◊ ÃÑ@ì@=Ú ã¨Ô~·# q^è•#O. =∂~°x "åiH˜ ^Œ∂~°=ÚQÍ LO_»=^Œ∞Ì.

'"åi =∞^茺 #∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ LO_»∞_ç Jx K≥ѨÊ@OÖ’

áœÅ∞QÍi ÉèÏ=O „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ =∂~°x "åi`À `≥QÆ`≥OѨÙÅ∞ KÕã≤H˘x rqOK«O_ç

Jx HÍ^Œ∞. "åi^ŒiH˜ KÕ~°=^ŒÌx Jã¨ÖË J~°÷O HÍ^Œ∞. „H˘`«Î x|O^èŒ#Ö’ J@∞=O\˜ #_»=_çH˜ „"å`« ѨÓ~°fiHõ P^ÕâßÖËg∞ ÖË=Ù. =∞# „ѨÉèí∞=Ù =∞iÜ«Ú PÜ«∞# t+¨μºÅ∞ q"åǨÏѨÙ

11
PǨfix¿ãÎ
áœÅ∞
qO^Œ∞‰õΩ "≥à◊√§@‰õΩ x~åHõiOK«ÖË^Œ∞. „ѨÉèí∞=٠Ѩiã¨Ü«Úºx WO@ Éèí∞lOK«∞@‰õΩ JÉèíºO`«~°=Ú K≥ѨÊÖË^Œ∞. F Jqâßfiã≤ qO^Œ∞‰õΩ
"≥à◊§ =^ŒÌx
P*Ï˝Ñ≤OK«ÖË^Œ∞ HÍx "≥àıÎ ZÖÏ „Ѩ=iÎOKåÖ’ ÃãÅqKåÛ_»∞— (1H˘iOkä

=∞`« q+¨Ü«∞=Ú `«Ñ¨Ê ^Õxx Ѩ\˜ìOK«∞HÀ=^Œ∞Ì Jx HÍ^Œ∞. Ãã·<£û, P~üìû, ™êÇ≤Ï`«ºO, ~å[H©Ü«∂Å∞, x~°¡HõΔºO KÕÜ«Ú@. <Õ~°∞QÍ Pf‡Ü«∞ q+¨Ü«∂Å∞ HÍxq K«^Œ=Hõ áÈ=@O =∞#∞+¨μºÅ =∞^茺֒ UO [~°∞QÆ∞`«∞O^À `≥eã≤HÀHõ áÈ=@O, Z#fl_»∂ ‰õÄ_® "å~åΠѨ„uHõ#∞ K«^Œ=Hõ áÈ=@O, "åx ^Õâ◊ „ѨÉèí∞`«fi q+¨Ü«∂Å∞

Ѩ\˜ìOK«∞HÀHõáÈ=@O, ^Õâ◊ <åÜ«∞‰õΩÅ P^ÕâßÅ∞, xÜ«∞=∂Å∞ g\˜ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ

„â◊^Œú ÖËHõáÈ=@O, Z=~°∞ #_çÑ≤¿ãÎ <åˆHO\˜ J#∞HÀ=@O =Ú#flQÆ∞#q H˘O^Œi ^Œ$+≤ìÖ’ JO`« J=ã¨~°"≥∞ÿ#q HÍHõ áÈ=K«∞Û. HÍx J\˜ì q^è•#O ™È=∞i`«#=Ú`À

‰õÄ_ç#k =∞iÜ«Ú qkèx~åHõ~°} Jx <å ÉèÏ=O. ã¨OѨÓ~°‚ ÉèíH˜ÎÜ«Ú, =∂#º`« Hõey, <≥=∞‡kQÍ#∞ ã¨∞Y=ÚQÍ#∞ „|`«∞‰õΩ xq∞`«Î"≥∞ÿ =∞Oz „ѨÉèí∞`«fi=∞=ã¨~°=∞x áœÅ∞ QÆ∞iÎOKå_»∞ (1 u"≥∂ 2:1–2). áœÅ∞ J#º ~°K«~Ú`«Å „QÆO^ä•Å∞ K«kq "å\˜Ö’#∞O_ç H˘xflO\˜x PÜ«∞# `«# ã¨O^ÕâßÅ∞, LѨ<庙êÅÖ’ L@OH˜Oz K≥áêÊ_»∞. „ѨѨOK« PKå~° =º=Ǩ~åÅ∞, ã¨O„Ѩ^•Ü«∂Å#∞ „Ѩ™êÎqOz K≥a`Õ "å\˜x ™È^•Ç¨Ï~°}QÍ "å_ç`Õ <Õ#∞ Ѩ~°∞=Ù HÀÖ’Ê`å##∞HÀÖË^Œ∞. Ö∫H˜Hõ

12 10:27). ^•xHõO>Ë, Z=~°∞ =∂~å~°∞ Z=~°∞ =∂~°ÖË^Œ∞, Uk ÉèíH˜ÎQÆÅ ã¨=∂[=Ú Uk ÉèíH˜Î ÖËxk Jx f~°∞Ê f~°Û@O KåÖÏ „Ѩ=∂^ŒHõ~°O. =∞#=Ú á⁄~°áê@∞¡ KÕÜ«Ú@ `«^䌺O. JO`«HõO>Ë =ÚYºOQÍ J\˜ì r=# q^è•#=Ú, =∞#Ö’ J<Õ‰õΩʼnõΩ =∞Oz KÕ¿ã `«~°∞}Ïx áÈQ˘>ËìÖÏ*Ëã¨∞ÎOk. =∞# "≥∞o§# KÀ\˜ÔHÖÏ¡ =∞# „ѨÉèí∞=Ù#∞ "≥∂ã≤‰õΩx
U q^èŒ=Ú KÕ`«<≥·##∞
H˘iOkä 9:22). Ö’Hõ=Ú`À ѨiK«Ü«∞=Ú HõeyÜ«ÚO_»∞=Ú. ''"åi =∞^茺#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ LO_»∞_ç—— Jx áœÅ∞ K≥ѨÙÊ@Ö’
"≥àıÎ, =∞#=Ú H˘O^Œix ~°H˜ΔOѨ=KÕÛ"≥∂ Z=~°∞ K≥ѨÊQÆÅ~°∞? '|ÅÇ‘Ï#∞Å#∞ ã¨OáêkOK«∞H˘#∞@‰õΩ |ÅÇ‘Ï#∞ʼnõΩ |ÅÇ‘Ï#∞_»<≥·ux,
H˘O^Œix ~°H˜ΔOѨ=Öˇ#x JO^ŒiH˜ Jxfl q^èŒ=ÚÅ "å_»<≥·Ü«Ú<åfl#∞— (1

<å‰õΩ "åHõºO É’kèOK«∞——. P

q^èŒOQÍ<Õ PÜ«∞# =KåÛ_»∞.

`«QÆ∞ q^èŒOQÍ =„™êÎÅ∞ ^èŒiOK«∞.

'"åi =∞^茺#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ LO_»∞_»x áœÅ∞ K≥ѨÊ@=ÚÖ’ J~°÷O

qz„`«OQÍ LO_®Åx HÍ^Œ∞. D HÀ=‰õΩ K≥Ok# q+¨Ü«∂ʼnõΩ JÉèíºO`«~°O K≥Ñ≤Ê *Ï„QÆ`«ÎQÍ g\˜#∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞HÀ"åe. h=٠ѨxKÕÜ«Ú ã¨÷Å=Ú "≥à◊√Î#flѨÙÊ_»∞ P Ѷ¨ÖÏ<å ~°OQÆ∞ |@ìÅ∞, P á¶êº+¨<£ h=Ù "Õã≤HÀ‰õÄ_»^Œ∞ ZO^Œ∞HõO>Ë JO^Œi

^Œ∞+¨μìʼnõΩ J=HÍâ◊q∞™êÎ~Ú. =∞# „ѨÉèí∞=Ù =∞iÜ«Ú PÜ«∞# Já⁄ã¨ÎÅ∞Å∞, „Ñ≤㨯š, Ѩiûãπ "åi ã¨=∂[ã¨∞ÎÅ=Öˇ =„™êÎÅ∞ "Õã≤HÀÖË^Œ#\ÏxH˜ U=∂„`«=Ú x^Œ~°≈#=Ú ÖË^Œ∞. =∞~À "≥·Ñ¨Ù K«∂¿ãΠѨiã¨Ü«ÚºÅ∞ =∞#∞+¨μºÅ‰õΩ Hõ#|_»∞xq∞`«Î=Ú... `«=∞ ~°HõΔHõ ˆ~‰õΩÅ∞ "≥_»Å∞ÊQÍ#∞ `«# K≥OQÆ∞Å∞ ÃÑ^ŒÌqQÍ#∞ KÕÜ«Ú^Œ∞~°x ÜÕ∞ã¨∞ "åix YO_çOKå_»∞. (=∞`«Î~Ú 23:5) x["≥∞ÿ# Ѩiâ◊√^Œú`« =∞iÜ«Ú â◊√z â◊√„Éèí`« "Õˆ~fi~°∞ q+¨Ü«∂Å∞. Z=Ô~·`Õ K«∂_»#â◊Hõº"≥∞ÿ# =ÚiH˜ |@ìÅ∞ "Õã≤H˘x, qz„`«"≥∞ÿ# q^èŒOQÍ ã¨OÉèÏ+≤™êÎ~À

Jã¨Ç¨Ï["≥∞ÿ# ^•ã¨`«fi=Ú „H˜O^Œ LO\Ï~À, J\˜ì"å~°∞ x["≥∞ÿ# q#Ü«∞=Ú#‰õΩ, =∞Oz =∞~åº^ŒÅ‰õΩ JÅ"å@¡‰õΩ =∞iÜ«Ú „ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ JѨH©iÎ `≥zÛÃÑ_»∞`«∞<åfl~°∞.

P q^èŒOQÍ „ѨÉèí∞=Ù â◊„`«∞=ÙÅ∞ ^Õ=^Œ∂+¨} KÕÜ«Ú@‰õΩ F J=HÍâßxflã¨∞Î<åfl~°∞.

13 q+¨Ü«∂Å`À =∂‰õΩ `≥eÜ«∞=Ù "å\˜`À =∂‰õΩ Jã¨Å∞ ѨxÖË^Œ<Õ „ÔH·ã¨Î=ÙÖË „ÔH·ã¨Î"åºxfl J==∂<åxH˜ QÆ∞iKÕã¨∞Î<åfl~°∞. <å‰õΩ `≥eã≤# F HõO™êe"å_»∞<åfl_»∞ PÜ«∞# ^ŒQÆæ~°‰õΩ ã¨∞"å~°Î K≥ѨÙÊ@ÔH· F É’^茉õΩ_»∞ =¿ãÎ PÜ«∞xfl uiy ѨOѨÙ`«∂ WÖÏ J<åfl_»∞ : ''h=Ù W#∞=Ú ^èŒ~å‡Åxfl `≥Å∞ã¨∞‰õΩ<åflˆH
=„ã¨Î^è•~°},
^Œ$+¨ìO`å h g∞^Õ LO@∞Ok. Wk KåÖÏ ÃÑ^ŒÌ á⁄~°áê@∞. W=xflÜ«Ú Hõeã≤ – „ÔH·ã¨Î=ºO ã¨fihu, Jã¨Ç¨Ï["≥∞ÿ#k
JѨǨÏã≤OK«∞ÖÏQÆ∞#
„ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ "åi
JÅ"å@¡ Ü«∞O^Œ∞
Jx

UHÍH˜q HÍ=^Œ∞Ì. '"åi =∞^茺#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ LO_»∞_ç— Jx áœÅ∞

K≥ѨÙÊ@ Ü«∞O^Œ∞, =∂#= ã¨Ç¨Ï"å™êxH˜ ^Œ∂~°OQÍ LO_»O_ç Jx HÍ^Œ∞ =∞iÜ«Ú XO@iQÍ LO_»O_ç Jx Jã¨ÖËHÍ^Œ∞. W\˜ì JÉèϺ™êÅ∞ KÕ¿ãÎ F „Ѩ`ÕºHõ Ѩq„`«`«

KÕ‰õÄ~°∞`«∞O^Œx ~À=∞<£ Hõ^äÀe‰õΩ¯Å∞ K≥Ñ≤Ê F Q˘Ñ¨Ê á⁄~°áê@∞ KÕã¨∞Î<åfl~°∞. W^ŒO`å xã¨ûO`À+¨μÖˇ·# ã¨<åºã¨∞Å∞, UHÍH˜`«#O „H©ã¨∞Î =∞#ã¨∞#‰õΩ J#∞QÆ∞}º"≥∞ÿ#k HÍ^Œ∞. 'h=Ù Ö’Hõ=ÚÖ’ #∞O_ç "åix fã¨∞H˘x á⁄=∞‡x <Õ#∞ „áêi÷OK«∞@ÖË^Œ∞ QÍx ^Œ∞+¨μìx #∞O_ç "åix HÍáê_»∞=∞x „áêi÷OK«∞K«∞<åfl#x— PÜ«∞# z=i „áê~°÷#Ö’ ã¨Ê+¨ìOQÍ ÃãÅqKåÛ~°∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 17:15). W@∞=O\˜ Z_»ÉÏ@∞#∞ QÆ∂iÛ W@∞ Já⁄ã¨ÎÅ∞Å HÍ~åºÅÖ’QÍx J@∞ Ѩ„uHõÅÖ’QÍx XHõ¯ =∂@ ‰õÄ_® K≥ѨÊ|_»ÖË^Œ∞. Ü«∞^ä•~°÷=O`«∞Öˇ·# qâßfiã¨∞Å∞ Ö’HõOÖ’ "åi"åi q^èŒ∞Å∞ x~°fiÇ≤Ïã¨∂Î, ã¨Ç¨Ï#=Ú, =∞$^Œ∞`«fi=Ú, ã¨fiK«Ûù`«, ™êǨÏã¨=Ú =Ú#flQÆ∞ "å\˜ ^•fi~å "å~°∞ ^Õ=Ùx =∞Ç≤Ï=∞ Ѩ~°∞ã¨∞ÎO\Ï~°∞ =∞iÜ«Ú Ö’HõO`À Hõeã≤ "≥∞ÅQÆ∞`«∞O\Ï~°∞.

Jã¨Å∞ P ^ŒiH˜, P "åã¨# JO@‰õΩO_® LO_»@=Ú ^•fi~å =∞#=Ú =∞# ǨÏ$^ŒÜ«∂Ö’¡ ^Œ∞+¨μìxH˜ ™ê÷#q∞=fix "å~°OQÍ LO\Ï=∞#∞HÀ=@O =¸~°ö`«fiO.

^Õ=Ù_»∞ =∞#Hõ#∞„QÆÇ≤ÏOz# Ѩx =∞iÜ«Ú Ç¨ÏŸ^•Ö’ LO@∂ Ѩ@∞ì q_»=Hõ Ѩx*Ëã≤ áÈ~å_ç`Õ<Õ x[ „ÔH·ã¨Î=ºO =∞iÜ«Ú JÖ∫H˜Hõ`«fiO `≥eÜ«∞=™êÎ~Ú ÖË^• HÍ#=ã¨∞ÎOk.

Jk ‰õÄ_® Hõ$Ѩ ^•fi~å H©_»∞#∞ [~ÚOKåO J#fl "å~°=∞ø`åO.

Jqâßfiã¨∞Å∞ L#fl ã¨OѶ¨∞O #∞O_ç *Ï~°∞HÀ=^Œ∞Ì. z=i^Õ HÍx „áê=ÚYº q+¨Ü«∞=Ú, '"åi =∞^茺 #∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ LO_»∞_»x áœÅ∞ K≥ѨÙÊ@Ö’ =∂~°∞Ê K≥O^Œx ã¨Éèí∞ºÅ∞ LO>Ë P ã¨OѶ¨∞=Ú#‰õΩ "≥à◊§=^ŒÌx HÍ^Œ∞, qâßfiã¨∞Å∞ HÍx "åi ã¨=∂[=ÚÖ’ P~å^èŒOK«=^ŒÌx

14

`≥e¿ã

Ü«¸^• W㨯iÜ≥∂`«∞#∞ =¸_ÕO_»¡ HÍÅO áê@∞ Já⁄ã¨ÎÅ∞xQÍ LO_»xKåÛ_»∞.

PÜ«∞#‰õΩ „ѨÉèí∞ ã¨O™ê¯~°=Ú ‰õÄ_® WKåÛ_»∞. QÀ^èŒ∞=∞Å∞ – QÆ∞~°∞QÆ∞Å

LѨ=∂#OÖ’ – HÀ`«HÍÅ=Ú =KÕÛO`« =~°‰õΩ =∂i# "å~°∞ =∂~°x "åi`À Hõeã≤ LO_»x=∞‡x, "å\˜#ѨÙÊ_Õ "Õ~°∞ KÕÜ«∞=^ŒÌx PÜ«∞# É’kèOKå~°∞ (=∞`«Î~Ú 13:30). ã¨Ñ¨Î ã¨OѶ¨∂Å ã¨O^ÕâßÅxfl\˜Ö’ QÍx =∞iÜ«Ú áœÅ∞ Ѩ„uHõÅxfl\˜Ö’ QÍx =∞#=Ú "åi"åi á⁄~°áê@∞¡, Jqhu "å\˜x YO_çOz, ã¨iKÕÜ«Ú@ =∞#=Ú K«∂™êÎ"Õ∞QÍx J@∞=O\˜ ã¨OѶ¨∂xfl =^ŒeÃÑ@ìO_ç ÖË^• „ѨÉèí∞~å„u Éè’[<åxfl x~°ã≤OK«O_ç Jx K≥ѨÊÖË^Œ∞. Q˘éˇ]Ñ≤Å¡ q"åǨÏѨ٠qO^Œ∞ =~°‰õΩ Ñ¨iѨÓ~°‚

#∞O_»∞@ J<Õ áœÅ∞ ÉèÏ=#Ö’ WqÖË<ÕÖË=Ù.

Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "ÕÔ~· „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_»∞@ J<Õ JOâ◊=Ú#∞ QÆ∂iÛ „ѨâßO`«=ÚQÍ

15 HÍ^Œ∞, ÉèíH˜ÎÇ‘Ï#∞Å∞ „ѨÉèí∞ ~å„u Éè’[#=ÚÖ’ áêÖÁæO>Ë h=Ù áêÖÁæ#=^ŒÌx HÍ^Œ∞. Wk ™ê^è•~°}=ÚQÍ [iˆQ á⁄~°áê>Ë HÍx KåÖÏ ÉÏ^èŒHõeyOKÕ á⁄~°áê@∞ Wk. ^•xfl ã¨=∞i÷OKÕ "åHõº ÉèÏQÆ=Ú „H˘`«Î x|O^èŒ#Ö’ XHõ¯\˜ ‰õÄ_® ÖË^Œ∞. Wk ˆH=ÅO =∂#= HõeÊ`«=∞x YO_çOKåe. =∞# „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î#‰õΩ
ã¨OѶ¨∞=Ú, ã¨Ç¨Ï"åã¨O =∞iÜ«Ú Ñ¨iѨÓ~°‚ ã¨OÉèÏ+≤`«∞Å H˘~°‰õΩ K«∂_»~å^Œ∞. XHõ "Õà◊ ã¨OѶ¨∂xH˜
ÖË^• JÜ≥∂QƺOQÍ |Å¡Ö’ áêÅ∞
=∞#‰õΩ HÍ^Œ∞. "åi f~°Ê~°∞Å=Ú =∞#=Ú HÍ^Œ∞. ã¨OѶ¨∞ ã¨Ç¨Ï"å™êÅ#∞O_ç =∞#efl =∞#=Ú Z_»ÉÏ@∞ KÕã≤HÀ=@=Ú =∞iÜ«Ú
áêÅ∞ á⁄O^Œ∞`«∞<åfl~°x =∞#=Ú |Å¡Ö’
xˆ~›`«∞Hõ"≥∞ÿ# ÖËY<Õ`«~°"≥∞ÿ# Ѩ#∞Å∞. J\˜ìk „H©ã¨∞Î =∞#ã¨∞HÍ^Œ∞, =∞iÜ«Ú YzÛ`«OQÍ „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ
"≥à◊√§"å~°∞ ã¨Ô~·# rq`«O ÖËx "åÔ~·`Õ
á⁄O^Œ∞`«∞#fl>ˇÿ¡`Õ J\˜ìk "åiˆH áêѨ=ÚQÍx
Z=~À JÜ≥∂QƺOQÍ |Å¡Ö’
áêÅ∞ á⁄O^ŒHõ áÈ=_»=Ú W=xflÜ«Ú |∞kÌÇ‘Ï#"≥∞ÿ#,
<≥=∞‡kQÍ PÖ’zOK«∞"å~°∞ D P~°∞ q+¨Ü«∞=ÚÅ#∞ ѨiQÆ}˜OK«=Öˇ#x HÀ~°∞K«∞<åfl#∞. g@xfl\˜x QÆ∂iÛ WO`«HõO>Ë WOHÍ Z‰õΩ¯=QÍ K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. XH˘¯Hõ¯ ^•x q+¨Ü«∞"≥∞ÿ Z<Àfl á⁄~°áê@∞¡ KÕÜ«∞|_®¤~Ú. P

á⁄~°áê@¡ ^•fi~å ZO`À xã¨ûO`À+¨=Ú, xifiKå~°=Ú „áêÑ≤ÎOKå~Ú. JO^Œ∞ˆH D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ „ÔH·ã¨Î=ÙÅ#∞ "Õ∞ÖÁ¯eÑ≤ J„Ѩ=∞`«ÎO KÕÜ«∂e. "≥Ú^Œ@ „¿Ñ=∞#∞, P`«∞~°`«#∞

ZÖÏÔQ·<å HÀÖ’ÊÜÕ∞ |^Œ∞ÌÖ∫`å~°∞. J\˜ì q^èŒOQÍ `˘O^Œ~°Ñ¨_ç x~°‚Ü«∂Å∞ "å~°∞ KÕÜ«∞~å^Œx <å JaèÖÏ+¨.

Ô~O_»∞ ã¨ÅǨÅ`À D JOâßxfl =Úy™êÎ#∞, „Ѩ`ÕºHõOQÍ Wq Ü«∞ø=# „ÔH·ã¨Î=ÙʼnõΩ „Ѩɒkèã¨∞Î<åfl#∞.

"åiH˜ <Õ#∞ K≥¿ÑÊ XHõ¯ q+¨Ü«∞O UO@O>Ë, x[OQÍ Ö’HõO#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_®Å<Õ Pâ◊=ÙO>Ë *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚOK«∞HÀ=Åã≤#^Õq∞@O>Ë, Jxfl "Õà◊Ö’¡ qkè =∂~°æ=ÚHÍ^Œ∞. P qâßfiã¨∞Å`À "åkOK«∞@ áê`« ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å#∞ q_»<å_»∞@, „Ѩ`ÕºHõ XO@i r=#=Ú KÕÜ«Ú@ÔH· q∞„t`« ã¨=∂[=Ú#∞ qã¨i˚OK«∞@, <Õ~°∞QÍ „H©ã¨∞ΠѨx KÕÜ«∞ ã¨=∞iÊOK«∞H˘#∞ÖÏQÆ∞# =∞Oz =∞~åº^ŒÅ#∞, <åQÆiHõ`åfixfl „ѨHõ¯# ÃÑ@ì_»O. W^ŒO`«Ü«Ú ã¨Ô~·#kQÍ<Õ LO_ç =∞# =∞#™êû‰õΔΩʼnõΩ ã¨O`«$Ñ≤ÎxzÛ ã¨=∞㨺Š#∞O_ç HÍáê_»=K«∞Û HÍx Jk KåÖÏ =~°‰õΩ ™È=∞iÜ«ÚHõÎ"≥∞ÿ, ™êfi~°÷Éèíi`«"≥∞ÿ, `«##∞ =∂„`«"Õ∞ "≥∞Ñ≤ÊOK«∞‰õΩ<Õ #_»=_çQÍ LO@∞O^Õ"≥∂#x K≥Ñ¨Ê ™êǨÏã≤ã¨∞Î<åfl#∞. x["≥∞ÿ# ã≤Å∞= =∞iÜ«Ú qkè JO>Ë =∞#efl =∞#O H˜OK«Ñ¨~°K«∞‰õΩx, `«#^≥·# r=# q^è•#O Z#∞flHÀ=_»O HÍ^Œ∞.

"åiH˜KÕÛ =∞~À ã¨ÅǨ Uq∞@O>Ë, "å~°∞ x[OQÍ Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "ÕÔ~· rqOKåÅ#∞‰õΩO>Ë, J=∞~åº^Œ, J<åQÆiHõ, „Ñ‘uHõ~°=Ú HÍx, JQ“~°= #_»=_ç q+¨Ü«∞"≥∞ÿ *Ï„QÆ`«ÎQÍ K«∂K«∞HÀ"åe. ZO^Œ∞HõO>Ë '=∂@`À „Ѩ"Õ∞Ü«∞O ÖˉõΩO_® #_»=_ç ^•fi~å<Õ ~å|@ì=K«∞Û— J<Õ q+¨Ü«∂xfl "åÔ~#fl_»∞#∂ =∞~°=‰õÄ_»^Œ∞. (1 ¿Ñ`«∞~°∞ 3:1) 'J@∞=Öˇ „ã‘Î

16
ÖÏ~å, g∞~°∞ g∞ ã¨fiѨÙ~°∞+¨μʼnõΩ Ö’|_çÜ«ÚO_»∞_ç. JO^Œ∞=Å# "åiÖ’ Z=Ô~·##∞ "åHõº=Ú#‰õΩ Jq^èÕÜ«ÚÖˇ·`Õ "å~°∞ ÉèíÜ«∞=Ú`À ‰õÄ_ç# g∞ Ѩq„`« „Ѩ=~°Î# K«∂z, "åHõº=Ú ÖˉõΩO_»<Õ, `«=∞ ÉèÏ~°ºÅ #_»=_ç

Ö’HÍxH˜ =∞#‰õΩ J#=ã¨~°"≥∞ÿ# Z_»ÉÏ@∞ LO_»‰õΩO_»∞#∞QÍHõ. <Õ#∞ `«fi~°Ö’ K«∂Ñ≤OK«<≥·Ü«Ú<åfl#∞, =∞#=Ú KåÖÏ q+¨Ü«∂ÅÖ’ =∞#=Ú „Ѩ`ÕºHõOQÍ LO_®e. P Z_»ÉÏ@∞ ‰õÄ_® ã¨Ô~·OkQÍ LO_»∞ÖÏQÆ∞# *Ï„QÆ`«Î Ѩ_»∞^•O. J\˜ì `«QÆ∞ q^èŒ"≥∞ÿ# Z_»ÉÏ@∞ ^•fi~å Ö’HõO JÉèíºO`«~°Ñ¨_ç`Õ ^•xH˜ =∞#=Ú xã¨ûǨÜ«ÚÅO. HÍx =∞# Z_»ÉÏ@∞ =¸~°ö"≥∞ÿ#k, ™êfi~°÷Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ#k, x~°ÌÜ«∞`À ‰õÄ_ç#k, xˆ~›`«∞Hõ"≥∞ÿ#k, J~°÷~°Ç≤Ï`«"≥∞ÿ#k, ¿ÇÏà◊<åÜ«ÚHõÎ"≥∞ÿ#k. ÖËY<Õ`«~°"≥∞ÿ#k J<Õ J=HÍâ◊O Ö’HÍxH˜ W=fi‰õΩO_® *Ï„QÆ`«Î Ѩ_»∞^•O. x[=ÚQÍ Ö’Hõ=Ú #∞O_ç "ÕÔ~· LO_»∞@ JO>Ë. =¸_»=kQÍ, x[=ÚQÍ Ö’Hõ=Ú #∞O_ç "ÕÔ~· rqOK«∞@ JO>Ë <Õ#∞ K«∂Ñ≤OKÕ „Ѩܫ∞`«fl=Ú KÕ™êÎ#∞. D <å JOâ◊=Ú#∞ ZO`À Hõ+¨ì`«~°"≥∞ÿ#^Œx „QÆÇ≤ÏOz KÕѨ_»∞`«∞<åfl#∞. 'Ö’Hõ=Ú— ^•x q+¨Ü«∂Å QÆ∞iOz Ü«∞^ä•~°÷"≥∞ÿ# „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞

`«=∞#_»=_çx "≥O\Ï_®Åx `≥Å∞ã¨∂Î<Õ LOk. ÖËY# ÉèÏQÍÅÖ’ Wk=~°ˆH =∞#=Ú

^•xx K«∂âß=Ú. 'Z_»ÉÏ@∞— J<Õ =∂@Ö’<Õ P „Ѩâ◊fl‰õΩ ã¨=∂^è•#O Åaèã¨∞ÎOk. ZO^Œ∞Ö’ Jx K«∂Ñ≤OK«@O JO`« `ÕeÔH·Ok HÍ^Œ∞. H˘xfl\˜ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ H˘xfl xÜ«∞=∂Å∞ qkèOK«@O JO`« Hõ+¨ì`«~°"≥∞ÿO^Õq∞ HÍ^Œ∞. =∞iH˘xfl q+¨Ü«∂Ö’¡ ™ê^è•~°} xÜ«∞=∂Å∞ `«Ñ¨Ê WOˆHq∞ K≥áêÊÅ<åfl KåÖÏ Hõ+¨ìO HÍx JO^Œ~°∞ ‰õÄ_® "åi "åi ã≤÷uQÆ`«∞Å#∞ |\˜ì J#fi~ÚOK«∞‰õΩx PK«iOKåe. <Õ#∞ YzÛ`«OQÍ J^Õ KÕÜ«∞Eã¨∞Î<åfl#∞.

17 =Å# ~å|@ì=K«∞Û#∞— Jqâßfiã¨∞ʼnõΩ "å~°∞ "åi xÜ«∞=∂Å#∞, "åix QÆ∂iÛ# „â◊^Œú, "åix ã¨O`À+¨ÃÑ@ì@O ¿ãflÇ¨Ï Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ "≥∞ÅQÆ@O, K«Hõ¯\˜ ÉèÏ"À^ÕfiQÍÅ∞ „Ѩ^Œi≈OK«@O, W`«~°∞Å#∞ Ѩ\˜ìOK«∞‰õΩx K«∂ã¨∞HÀ=@O, x~ÀÌ+¨=Ú#∞ ~°=∞º"≥∞ÿ# "å\˜Ü«∞O^Œ∞ „â◊^ŒÌ K«∂Ѩ@O ‰õΩ¡Ñ¨ÎOQÍ K≥áêÊÅO>Ë,

Ö’Hõ „Ѩ=∂}ÏÅ KÕ`« xˆ~ÌtOK«|_»=^Œ∞Ì.

"≥Ú@ì"≥Ú^Œ@ 'Ö’Hõ=Ú #∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ

#∞O_»QÀ~°∞"å~°∞, =∞Oz K≥_»∞Å q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ZO`À x~°∞Ì+¨ìOQÍ =∞iÜ«Ú JÅ"å@∞ s`åº „áêѨOzHõ „Ѩ=∂}ÏÅ KÕ`« xˆ~ÌtOK«|_»#x u~°ã¨¯iOKåe.

=∂#"åo Ü≥ÚHõ¯ xÜ«∞=∞"Õ∞q∞@O>Ë, ~Ú`«~°∞Å∞ KÕ¿ãk =∞#=¸ KÕÜ«∂e, á¶êº+¨<£ „ѨHÍ~°O "≥àϧe JO^ŒiH˜ `å#`«O^•# K≥áêÊe, Ѩ@ì}Ѩ٠QÆ_çÜ«∂~°=Ú „ѨHÍ~°O =∞# QÆ_çÜ«∂~åxfl ã¨=iOK«∞HÀ"åe "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q. HÍx Ü«∞^•~°÷=O`«∞_≥·# „ÔH·ã¨Î=Ù_»∞ J\˜ì xÜ«∞=∂Å`À ã¨O`«$Ñ≤Î<˘O^Œ*ÏÅ_»∞. PÜ«∞# T~°ˆH U=∞O\Ï_»O>ˆ ÖËY<åÅ∞ U=∞O@∞<åfl~Ú? ^Õ=Ùx "åHõºOÖ’ UO „"åÜ«∞|_çOk? ^Õ=Ù_»∞ `«Ñ¨ÙÊ Jx K≥Ñ≤ÊOk XѨÙÊHÀ*ÏÅ^Œx PÜ«∞# ^èŒ$_»OQÍ #=Ú‡`å_»∞, `«# á⁄~°∞QÆ∞"å~°∞ PKå~°OQÍ JÅ"å@∞QÍ KÕã≤#O`« =∂„`å# Jk „áê=ÚYº"≥∞ÿ#kQÍ =∂~°^Œ∞. ^Õ=Ù_»k áêѨ=∞x ÃãÅq¿ãÎ Jk YzÛ`«OQÍ áêѨ"Õ∞ J=Ù`«∞Ok. JO`ÕHÍx Jk =∞~˘Hõ\˜ HÍ*ÏÅ^Œ∞. „`åQÆ∞@, J|^Œú „Ѩ=∂}=Ú KÕÜ«Ú@, E^Œ=Ú, J|^Œú=∂_»∞@, "≥∂ã¨=Ú,

„ѨÉèí∞=Ù k<åxfl JQ“~°Ñ¨~°K«∞@ W=xfl

[iˆQq. W\˜ìq [iy¿ãÎ #+¨ì"Õ∞q∞\˜ Jx JO^Œ~°∂ J<åfl x[ „ÔH·ã¨Î=Ù_»∞ =∂„`«O J\˜ì áêáêÅ#∞ `ÕeQÍæ fã≤HÀ_»∞. XHõ Ѷ¨∞’~°"≥∞ÿ# "å^Œ# Uq∞@O>ˆ ''JO^Œ~°∂ WÖψQ PÖ’z™êÎ~°∞—— ''JO^Œ~°∞ WÖψQ JO\Ï~°∞——, ''JO^Œ~°∂ WÖψQ KÕ™êÎ~°∞——, ''JO^Œ~°∞ JHõ¯_Õ LO\Ï~°∞—— Wq Uq‰õÄ_® PÜ«∞#‰õΩ ~°∞zOѨ=Ù ÃÑ·QÍ J~°÷~°Ç≤Ï`«O. ɡ·aÅ∞ ^•xfl YO_çã¨∞ÎO^•? ÖËHõ P"≥∂kã¨∞ÎO^•? PÜ«∞# ZѨÙÊ_»∞ WÖÏ „Ѩtfl™êÎ_»∞. ã¨=∂[OÖ’ ÖË^• ã¨OѶ¨∞OÖ’ XO@iQÍ<≥·<å q∞ye áÈ`å_»∞ HÍx ɡ·aÅ∞‰õΩ q~À^èŒOQÍ "≥à◊§_»∞. „Ѩ[Å#∞ kèHõ¯iOz |Ü«∞\˜H˜ =™êÎ_»∞ HÍx ɡ·aÅ∞‰õΩ Jq^èÕÜ«Ú_»∞HÍ_»∞. W^Õ ÖËY<å#∞™ê~°"≥∞ÿ# Z_»ÉÏ@∞ JO>Ë.

18
_»|∞ƒ ^Œ∞ifixÜ≥∂QÆ=Ú KÕÜ«Ú@,
ã¨~°fi™ê^è•~°}OQÍ

q~å=∞ ã¨=∞Ü«∞O ZÖÏ

'Ö’Hõ=Ú #∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_»QÀ~°∞"å_»∞ `«# q~å=∞ã¨=∞Ü«∞=Ú QÆ_»∞ѨÙ@ Ü«∞O^Œ∞ |Ǩï *Ï„QÆ`«ÎQÍ LO_®e—. D q+¨Ü«∂xfl "≥Ú^Œ\˜™êi PÖ’z¿ãÎ, JO`« „áê=ÚYº"≥∞ÿ#k HÍ^ŒxÑ≤OK«=K«∞Û. HÍx =Ü«∞ã¨∞ ÃÑ·|_»∞`«∞#fl H˘Åk QÆ=∞xOzO^Õq∞@O>Ë, 'D q+¨Ü«∂xfl KåÖÏ f„=OQÍ Ñ¨iQÆ}˜OKåe—. Q“~°=„Ѩ^Œ"≥∞ÿ# =$uÎ =∞iÜ«Ú K«@ì|^ŒÌ"≥∞ÿ# "åºáê~°=Ú "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q =∞# P`«‡‰õΩ #+¨ì=Ú HõeyOK«∞@ HõO>Ë ZO`À ã¨∞~°H˜Δ`«=Ú#∞ Éèí„^Œ`«#∞ HõÅ∞QÆ*Ë™êÎ~Ú. arQÍ Ñ¨xÖ’ x=∞QÆfl"≥∞ÿ# "åxx PHõ@∞ìH˘#∞@ ^Œ∞+¨μìxH˜

Hõ+¨ì=Ú HÍx =∞# ѨQÆ\˜ Ѩx =ÚyOK«∞‰õΩ#fl =∞~°∞HõΔ}"Õ∞ q~å=∞ ã¨=∞Ü«∞O |Ü«∞Å∞ ^Õ~°∞`«∞Ok, ^•O`À â’^èŒ# ã¨=∞Ü«∂xfl ‰õÄ_® "≥O@ɡ@∞ì‰õΩx =ã¨∞ÎOk.

„ÔH·ã¨Î= rq`«=Ú rqOK«QÀ~°∞ „Ѩu XHõ¯~°∞ ™êÜ«∞O„`«Ñ¨Ù "Õà◊#∞ ZÖÏ

QÆ_»∞ѨÙ`å~À *Ï„QÆ`«ÎQÍ LO_»∞_ç Jx K≥ѨÙÊ@‰õΩ <Õ#∞ "≥#∞HÍ_»#∞. ™êÜ«∞O„`«Ñ¨Ù "Õà◊Ö’<Õ, JѨÙÊ_Õ =∞#=Ú Hõ+≤ìOz Ѩx*Ëã≤ WO\˜H˜ =™êÎ=Ú HÍ|\˜ì, =∞# =∞#ã¨û<Õ

PÜ«Ú^è•xfl „ѨHõ¯# ÃÑ_»`å=Ú. `«`«Êùe`«OQÍ =∞# P`«‡‰õΩ #+¨ì=Ú "å\˜ÖË¡ P J=HÍâ◊=Ú LOk. 'JѨÙÊ_Õ ^Œ∞+¨μì_»∞ "åx`À Ö’HÍxfl "≥O@ɡ@∞ì‰õΩx =™êÎ_»∞. ™êÜ«∞O„`«Ñ¨Ù "Õà◊Ö’<Õ ÉÏ~ü‰õΩ "≥àÏ¡Å<Õ â’^èŒ# =ã¨∞ÎOk `«^Œ∞Ѩi áêѨOÖ’ Ѩ_çáÈ`åO. ™êÜ«∞O„`«Ñ¨Ù "Õà◊Ö’¡<Õ L^ÀºQÆã¨∞ÎÅ∞ `«=∞‰õΩ Ñ¨xH˜~åx "å\˜x K«∂_»@OÖ’#∂, q#@OÖ’#∂ Z‰õΩ¯= ã¨=∞Ü«∞=Ú QÆ_»∞ѨÙ`«∞O\Ï~°∞. ™êÜ«∞OHÍÅ=∞O^Œ∞ J„QÆ„âı}˜ „Ѩ[Å∞, <å@ºâßʼnõΩ, E^•Å‰õΩ "≥àÏÎ~°∞ =∞iÜ«Ú `«`«Êùe`«OQÍ KåÖÏ ~å„u JÜÕ∞ºO`« =~°‰õΩ x„^ŒáÈ~°∞. =∞# P`«‡Å#∞ =∞#=Ú „¿Ñq∞¿ãÎ, =∞#=Ú Ö∫H˜HõOQÍ =∂~°=Ú, =∞# ™êÜ«∞OHÍÖÏxfl QÆ_»Ñ¨@OÖ’ *Ï„QÆ`«ÎQÍ

LO\Ï=Ú. XHõ =ºH˜Î #_»=_ç, `«# ™êÜ«∞OHÍÖÏxfl ZÖÏQÆ_»∞ѨÙ`å_»∞ J#fl^•xÃÑ·

P^è•~°Ñ¨_çÜ«ÚO@∞Ok.

19 h
QÆ_»∞ѨÙ`«∞<åfl"À *Ï„QÆ`«Î.

QÆ_»Ñ¨#x

YzÛ`«"≥∞ÿ# xÜ«∞=∞OQÍ

=∂„`«=Ú, ɡ·aÅ∞ K«^Œ∞=Ù@‰õΩ =∞iÜ«Ú

=∞ø#^蕺<åxH˜ ã¨=∞Ü«∂xfl "≥zÛOKåe. J\˜ì xÜ«∞=∞=Ú PK«iOK«∞@‰õΩ Hõ+¨ì`«~°=∞ø`«∞Ok. DÜ«∞# ™ê=∂lHõOQÍ LO_»_»∞ KåÖÏ Hõiî#OQÍ LO\Ï_»x Jk =∞# g∞kH˜ P~ÀѨ}Å∞ `Õ=K«∞Û. HÍx PÜ«∞# nxfl ÖˇHõ¯ KÕÜ«∞=^Œ∞Ì. JÅ"å@∞QÍ HõOÃÑh #∞O_ç ~å=@O, `˘O^Œ~° `˘O^Œ~° „áê~°÷#Å∞, Ѩ\©ìѨ@ìx ɡ·aÅ∞ Ѩ~î°#=Ú, =∞iÜ«Ú K≥_»¤ =∞#™êûH˜Δ PY~°∞‰õΩ PÜ«∞# ã¨OѶ¨∞=ÚÖ’QÍx ã¨=∂[=ÚÖ’QÍx D q+¨Ü«∞"≥∞ÿ Z^Œ∞~˘_ç¤ á⁄~å_» =Åã≤ =¿ãÎ ‰õÄ_® D xÜ«∞=∞=Ú #∞O_ç `«Ñ≤ÊáȉõÄ_»^Œ∞. Z=~°∂ PÜ«∞# ѨHΔÍ# xÅ∞=HõáÈ~Ú<å, qz„`«"≥∞ÿ# JÅ"å@∞ HõÅ"å_»∞ J<åfl ^è≥·~°ºOQÍ LO_®e HÍx W^Õ Ü«∞^ä•~°÷"≥∞ÿ# Z_»ÉÏ@∞.

Ö∫H˜Hõ q+¨Ü«∂Å`À `«Å=Ú#HõÅ∞HÍ#x xâ◊Û~ÚOK«∞HÀ.

D Ö’Hõ=Ú#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_»QÀ~°∞"å_»∞ „Hõ"Õ∞Ñ≤, YzÛ`«OQÍ Ö’Hõ=º=Ǩ~åÅ`À =ÚOK≥`«Î|_»#x Ѩ\˜+¨ì x~°‚Ü«∞O fã≤HÀ"åe. Ü«∞^ä•~°÷=O`«∞_≥·# „ÔH·ã¨Î=Ù_»∞ `«#∞ U Ѩiã≤÷uÖ’ L<åfl, U Ǩϟ^•Ö’ L<åfl K«Hõ¯QÍ KÕÜ«Ú@ÔH· áÈ~å_»∞`å_»∞. PÜ«∞# ^Ò`«º"Õ`«ÎÜ≥ÿ∞<å, "åºáêiÜ≥ÿ∞<å, ÉϺOHõ~ü J~Ú<å, <åºÜ«∞"åk J~Ú<å, "≥·^Œ∞º_≥·<å, "å}˜[º"Õ`«ÎÜ≥ÿ∞<å, =º=™êÜ«∞‰õΩ_≥·<å

PÜ«∞#Ö’ `«Ñ¨ÙÊ Ñ¨@∞ì@‰õΩ `åq=fi‰õΩO_® Ѩx*Ë™êÎ_»∞. J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ `«# =$uÎ „H©ã¨∞Î#‰õΩ `«#‰õΩ =∞^茺֒ J_»∞¤QÍ ~å‰õΩO_® K«∂ã¨∞‰õΩO\Ï_»∞. XHõ"Õà◊

Pk"å~åÖ’¡ ‰õÄ_® Ѩx `«##∞ u<Õã¨∞ÎO>Ë, ɡ·aÅ∞ Ѩ~î°<åxH˜, `«# =ºH˜ÎQÆ`« „áê~°÷#ʼnõΩ F ^Œ@ì"≥∞ÿ# "Õ∞Ѷ¨∞=Ú=Öˇ J_»∞¤=ã¨∞ÎO>Ë PQÆ∞! Ѩh! hHõO@∂ J=kè

LOk JO\Ï_»∞. WO`«HõO>Ë =ÚO^Œ∞‰õΩ WHõ h=Ù ™êQÆÖË=Ù. Ǩϟ^•, „ѨMϺu ÖË^• |OQÍ~°=Ú H˘~°‰õΩ <å P`«‡#∞ J=Ú‡HÀÖË#∞ Jx ã¨=∂^è•#q∞™êÎ_»∞. ^•x

20 x["≥∞ÿ#
„ÔH·ã¨Î=Ù_»∞ `«# ™êÜ«∞OHÍÅ ã¨=∞Ü«∂xfl =º~°÷OQÍ
F
ÃÑ@∞ì‰õΩO\Ï_»∞. ~Ú`«~°∞Å∞ U"≥∞ÿ<å KÕÜ«∞xQÍx, PÜ«∞#
„áêi÷OK«∞@ˆH QÆ\˜ìQÍ Ñ¨Ó#∞HÀ"åe.

Hõiî#OQÍ LO_»#>ˇÿ¡`Õ h`À ã¨~°∞̉õΩ áÈ`åO JO\Ï~°∞. HÍx J"Õq PÜ«∞# Ѩ\˜ìOK«∞HÀ_»∞. Jk Z@∞=O\˜ #+¨ì=Ú "å\˜Å¡*Ëã≤<å, ^•xfl P=∞_» ^Œ∂~°Oɡ_»`å_»∞. ^èŒ# ã¨OѨ^ŒÅ`À `«∞Å`«∂QÆ@=Ú HõO>Ë P`«‡Ü«∞O^Œ∞ =iÌÅ¡@ "Õ∞Åx `«Å™êÎ_»∞. W\˜ì =∂~°æOÖ’ XO@i Ѩܫ∞#O*Ëã≤ W`«~°∞Å#∞ Z^Œ∞~˘_®¤ÅO>Ë ZO`À Ѩi„â◊=∞ Ѩ\˜+¨ì`« HÍ"åe. HÍx x["≥∞ÿ#ÖËY<å#∞ ™ê~°"≥∞ÿ#Z_»ÉÏ@∞ JO>Ë W^Õ.

áêáê`«‡Hõ"≥∞ÿ# qO^Œ∞Å∞ q<À^•Å#∞O_ç "≥·^˘ÅQÆ∞.

Ö’Hõ=Ú#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_» QÀ~°∞"å_»∞, WǨÏÖ’Hõ qO^Œ∞Å∞ q<À^•Å∞ JqÉèÏ[º"≥∞ÿ# áêáê`«‡HõOQÍ LO\Ï~Ú HÍ|\˜ì J\˜ì "å\˜H˜ ^Œ∂~°OQÍ LO_®e. D JOâ◊=Ú KÕѨ@∞ì>ˆH KåÖÏ Hõ+¨ì`«~°"≥∞ÿ#k. J~Ú##∞

KåÖÏ "Õ^Œ#`À q=iOKÕ „Ѩܫ∞`«fl=Ú KÕÜ«ÚK«∞<åfl#∞. W\˜ì q+¨Ü«∂Å#∞ „Ѩ™êÎqOz Ö’Hõ=Ú #∞O_ç Z_»ÉÏ@∞#∞ QÆ∂iÛ =∂\Ï¡_»HõáÈ`Õ J@∞ „H©ã¨∞ΉõΩ W@∞ ѨiKå~°‰õΩ_»∞QÍ <åHõ~°Î"åºxH˜ #=∞‡Hõã¨∞÷xQÍ LO_»#x <å‰õΩ `ÀK«∞K«∞#flk.

x["≥∞ÿ# „ÔH·ã¨Î"åºxfl J#∞ã¨iã¨∂Î<Õ XHõ_»∞ QÆ∞é]Ѩ٠ѨO^≥=ÚÅ Ü«∞O^Œ∞ =∞iÜ«Ú <å@HÍÅÖ’ ZÖÏ áêÖÁæO\Ï_À J<Õk Ü«∞^ä•~°÷OQÍ K≥áêÊÅO>Ë <å‰õΩ J~°÷"Õ∞HÍ^Œ∞.

21 "≥Å ZO`≥·<å ^•xÜÕ∞Å∞ =Öˇ „ѨÉèí∞=Ù`À ã¨OÉèÏ+≤OK«∞ ã¨=∞Ü«∂xfl „ѨHõ¯# ÃÑ_»`å_»∞. ɡ·aÅ∞ Ѩ~î°#=Ú, `«# =ºH˜ÎQÆ`« „áê~°÷<å ã¨=∞Ü«∞=Ú `«Ñ≤ÊáȉõΩO_»∞#@∞¡ `«#∞fl `å#∞ qã¨i˚OK«∞‰õΩO\Ï_»∞. g@xfl\˜Ö’#∂ `«# XO@i áÈ~å@O KÕ™êÎ_»∞. J<Õ‰õΩÅ∞ PÜ«∞##∞ Eã≤ #=Ùfi`å~°∞. =∞s JO`« Ѩ\˜ìOK«∞HÀ#>ˇÿ¡`Õ,
xã¨ûO^ÕǨÏ=ÚQÍ =∞#™êûH˜Δ KåÖÏ qz„`«"≥∞ÿ#k. „Ѩu XHõ¯~°∞ `«#O`«@ `å#∞ q"ÕzOK«∞‰õΩ<Õ ¿ãfiK«Û#∞ qxÜ≥∂yOK«∞HÀ"åe. XHõ_»∞ XHõ q+¨Ü«∞=ÚÖ’ U ǨxÜ«Ú ÖË^Œx ÉèÏq¿ãÎ =∞~˘Hõ_»∞ J`«ºO`« H©_»∞`À ‰õÄ_ç#kQÍ ZOK«∞`å_»∞. Uk J#∞z`«"≥∞ÿ#^À <å K«^Œ∞=~°∞ʼnõΩ `≥eÜ«∞*Ëã≤ ^•xx J#∞ã¨iOK«∞=∞x K≥|∞`å#∞.

„Ѩ^Œi≈OѨ|_Õ q^è•#=Ú „Ѩâßfl~°÷Hõ=Ú. Jq ZO`À ^Œ∞+¨ì`«fi=Ú`À

‰õÄ_ç#=x "≥#∞HÍ_»‰õΩO_® K≥|∞`«∞<åfl#∞. QÆ∞é]Ѩ٠ѨO^≥=ÚÅÜ«∞O^Œ∞ =∞iÜ«Ú

<å@HÍÅÖ’ `«Ñ¨Êx ã¨iQÍ ^Õ=Ùx P[˝Å LÅ¡OѶ¨∞# ^•y L#flk. áêѨ „Ѩ"Õ∞Ü«∞O JO^Œ∞Ö’ ZO`≥·<å L#flk.

"å~°∞ KÕÜ«ÚK«∞#fl "å\˜x QÆ=∞xOz KÕÜ«∞=Öˇ#x „ÔH·ã¨Î=ÙO^Œix „|u=∂Å∞H˘#∞K«∞<åfl#∞. ˆH=Å=Ú QÆ∞é]=ÚŠѨO^≥=ÚÅ P#O^Œ=Ú H˘~°‰õΩ ÖË^• =∞Oz #\© #@∞Å#∞ K«∂K«∞@‰õΩ "≥Ú^ŒÅQÆ∞ "å\˜Ö’ "åã¨Î"åÅ#∞ HõÑ≤ÊѨÙK«Û‰õΩO_® |∞kÌ qK«HõΔ}Å#∞ LѨÜ≥∂yOK«=∞x <å ÃÇÏK«ÛiHõ. XHõ"Õà◊ "å~°∞ „`åQÆ∞_»∞, *Ï~°`«fi=Ú, E^•Å‰õΩ, W=xfl q<À^•ÅÖ’ F ÉèÏQÆO. F "≥·Ñ¨Ù W=xfl KÕã¨∂Î<Õ Ö’Hõ=Ú #∞O_ç Z_»ÉÏ@∞#∞ QÆ∂iÛ =∂@ÖÏ_»‰õÄ_»^Œ∞. W\˜ì "å\˜x ^Õ=Ù_»∞ f~°∞Êf~°∞™êÎ_»∞. =∞iÜ«Ú "å\˜ Ѷ¨e`«O =∞~°}O (ÃÇÏ„a 13:4, ~À=∂ 6:21).

W=xfl Hõiî#"≥∞ÿ# =∂@ÖËQÍx "åã¨Î=O HÍ^•? <Õ#∞ QÆ∞é]Ѩ٠ѨO^≥=ÚʼnõΩ, <å@HÍʼnõΩ ~å#x g∞ |O^èŒ∞=ÙÅ∞ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À JO>Ë "å~°∞ x#∞fl ã¨O‰õΩz`«"≥∞ÿ# |∞kúQÆÅ"å_»=x, Hõiî#"≥∞ÿ# "å_»x ^≥Ñ≤Ê á⁄_»∞™êÎ~°∞. HÍx =∞#=Ú uiy "≥Ú^Œ\˜ xÜ«∞=∂ʼnõΩ "≥àϧe. D Ö’Hõ=Ú =∞# P`«‡‰õΩ „Ѩ=∂^Œ=∂ HÍ^•? =∞#=Ú D Ö’Hõ=Ú #∞O_ç |Ü«∞@ Ѩ_®ÖÏ =^•Ì? D „Ѩâ◊flÅxfl\˜H˜ XˆH =∂~°æ=ÚO^Œx ã¨=∂^è•#q∞=fi=K«∞Û.

22 |∞kÌ L#fl U =ºH˜Î ‰õÄ_», =_ç=_çQÍ J`«ºO`« "ÕQÆ=Ú`À Ѩ~°∞y_»∞`«∞#fl QÆ∞éÏ]Å#∞ uÅH˜ã¨∂Î WO^Œ∞Ö’ Z@∞=O\˜ Ǩx ÖË^Œ∞ Jx K≥Ñ≤Ê #\˜OѨ*ÏÅ_»∞. ¿+H±ã≤ÊÜ«∞~ü ÖÏO\˜ <å@HÍÅ∞ =∂#= "Õ∞^äŒã¨∞û‰õΩ ã¨O|OkèOz J`«∞º`«Î=∞"≥∞ÿ#q. Wk =∞# JOâßxH˜ ã¨O|OkèOzOk HÍ^Œ∞. QÆ∞é]Ѩ٠ѨO^≥=ÚÅ∞, <å@HÍÅ∞ #_çÑ≤OѨ|_ç

=∞#=Ú =∞# P`«‡Å#∞ „¿Ñq∞Oz# "å~°"≥∞ÿ`Õ, áêѨÉèí∂~Ú+¨ì"≥∞ÿ# q<À^•Å *’eH˜ "≥à◊§*ÏÅ=Ú. n<Õfl =∞#=Ú Ü«∞^ä•~°÷"≥∞ÿ# ÖËY<å^è•~°"≥∞ÿ# Ö’HõѨ٠Z_»ÉÏ@∞

Jx K≥ѨÊ=K«∞Û#∞. PÖ’zOKÕ =∞iÜ«Ú |∞kÌ=∞O`«∞Öˇ·# <å K«^Œ∞=~°∞Å∞ WǨÏÖ’HõѨ٠q<À^Œ=Ú#∞ „Ѩ™êÎqOzÜ«Ú <å@º=Ú =∞iÜ«Ú E^Œ=Ú#∞ QÆ∂iÛ XHõ¯ =∂>ˇÿ<å K≥ѨÊÖË^Õ Jx Pâ◊Û~°ºÑ¨_»∞`«∞O_»=K«∞Û. J=xflÜ«Ú KåÖÏ ã¨∞xfl`«=Ú#∞ Hõ+¨ì`«~°"≥∞ÿ# JOâ◊=ÚÅ∞. HÍx W=xflÜ«Ú <å ÉÏź J#∞Éèí"åÅ∞ HÍ|\˜ì <å Jaè„áêÜ«∂xfl "å\˜ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ "≥e|∞K«∞Û`å#∞.

<å@º=Ú (ÖË^• <å@º âßÅʼnõΩ "≥à◊√§@) : q<À^Œ=Ú ^•x Ѩ~°º=™ê#=ÚÅ#∞ PÖ’zOz q"ÕzOѨ=∞x =∂„`«"Õ∞ <Õ#∞ „ÔH·ã¨Î=ÙÅ#∞ HÀ~°∞K«∞<åfl#∞. <å@º=ÚÖ’ ˆH=Å=Ú âßs~°Hõ Hõ^ŒeHõÖËQÍx <≥·uHõ`« „Ѩ™êÎ=# ZHõ¯_çk JO\Ï~°∞. HÍx Jk |∞kÌÇ‘Ï#`« =∂„`«"Õ∞. x|O^èŒ# =∞O^Œã¨=Ú Z^Œ∞@ ^•g^Œ∞ <å@º=∂_®_»∞. '<å@º=Ú KÕÜ«Ú@‰õΩ#∂ ã¨=∞Ü«∞=Ú#fl^Œx ™⁄ÖÁ"≥∂#∞ K≥áêÊ_»∞—. („Ѩã¨Oy 3:4) Ñ≤e¡ ‰õÄ#Å∞, Q˘éˇ] Ñ≤Å¡Å∞ ã¨Ç¨Ï[OQÍ Zyi#@∞¡, Ü«∞ø=#ã¨∞ÎÅ∞ ‰õÄ_» ~°ã¨=`«Î~°"≥∞ÿ# ã¨Ow`«=Ú qx QÆO`«∞ÖË¿ãÎ Wn JO`Õ ã¨Ç¨Ï[=∞x „ѨѨOK« "åºÑ¨ÎOQÍ ÉèÏq™êÎ~°∞. _®º<£û ˆH=Å=Ú

Éè∫uHõ "åºÜ«∂=∂xH˜ ã¨O|OkèOzO^≥·`Õ, „á⁄^Œ∞Ì@ <å@º=∂_ç`Õ, ѨÙ~°∞+¨μÅ∞ ѨÙ~°∞+¨μÅ`À#∞, „ã‘ÎÅ∞ „ã‘ÎÅ`À#∞ KÕ¿ãÎ ^•xH˜ JÉèíºO`«O K≥a`Õ Jk =¸~°ö`«fi"Õ∞ J=Ù`«∞Ok. HÍx =∞#O^ŒiH˜ `≥Å∞ã¨∞ <Õ\˜ P^èŒ∞xHõ <å\ϺÅ∞ ZÖÏ=ÙO\ÏÜ≥∂. W\˜ì q<À^Œ=Ú „á⁄^Œ∞ÌÉ’Ü«∂Hõ,

23
qѨs`« =„ã¨Î^è•~°}Å`À, qHÍ~°"≥∞ÿ# KÕ+¨ìÅ∞, =º~°÷`«, Jã¨∂Ü«∞ J<å~ÀQƺ^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ# L`ÕÎ[=Ú =∞iÜ«Ú Ñ≤KåÛáê\˜ =∂@Å∞ ã¨OÉèÏ+¨} =Ú#flQÆ∞#q Jx"å~°ºOQÍ JO^Œ∞Ö’ ÉèÏQÆ=∞ø`å~Ú. ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î „ѨÉèí∞=Ù Ô~O_»= =∂~°∞ =K«∞Û#ѨÙ_»∞ <Õ\˜ P^èŒ∞xHõ <å@ºâßÅÖ’ LO_»∞@‰õΩ Z=~°∞

áÈ~å_»∞

XHõ\˜ Jx

<Õ#∞

`≥e"≥·# Ѩx. U `«e¡^ŒO„_»∞Å∞ "åi ‰õΩ=∂~°∞Å∞ ‰õΩ=∂Ô~ÎÅ#∞ |Å=O`«=ÚQÍ, "åi JcèëêìxH˜ Jf`«OQÍ D_»∞Û‰õΩx <å@ºâßÅʼnõΩ

=^ŒÅ∞H˘#∞@

H˘~°‰õΩ, =∞`«∞ÎÅ∞ H͉õΩO_® P~ÀQƺOQÍ LOK«∞@ H˘~°‰õΩ ¿ÑHÍ@ (¿Ñ¡~ÚOQ∑ HÍ~ü¤û) "å_®~°∞. HÍx "åã¨Î"åÅ#∞ Z=~°∞#∂ HõÑ≤ÊѨÙK«ÛÖË~°∞. XHõ¯ =∂~°∞ `«e¡

`«O„_»∞Å∞ |Ü«∞\˜ QÆkÖ’ ¿ÑHÍ@ P_ç`Õ, Ñ≤Å¡Å∞ "åi "åi QÆ^Œ∞Ö’¡ P_»∞‰õΩO\Ï~°∞.

Pq^èŒOQÍ H©_»∞ `«~°∞"å`« H©_»∞ ã¨OÔHà◊√§QÍ =zÛ Ñ¨_»∞`«∞Ok. =∂=¸Å∞QÍ

ã¨~°^•QÍ P_»∞‰õΩ<Õ HÍ~ü¤û =∞^茺# E^Œ=Ú =∞^茺# Z<Àfl "≥∞@∞¡ L<åfl~Ú. Jq

P_ç`Õ "å\˜ JO`« „Ѩ=∂^Œ"Õ∞q∞ ÖË^Œ∞ Jx =∞# Ñ≤šʼnõΩ <ÕiÊ¿ãÎ "å~°∞ JO`«\˜`À PQÆHõ, ~å#∞~å#∞ ^•xH˜ ÉÏxã¨Öˇ·áÈ`å~°∞. <Õ#∞ `≥eã‘`≥eÜ«∞Hõ <å Jaè„áêÜ«∂xfl "≥e|∞K«∞Û`«∞<åfl#∞. <Õ#∂ =∂#=Ù_ç<Õ, `«Ñ¨ÙÊÅ∞ ^˘~°¡=K«∞Û. XH˘¯Hõ¯~°∞ "åi "åi =∞#ã¨∞ûÖ’¡ ^èŒ$_»OQÍ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.

24 W+¨ìѨ_»`å~°∞? Z=Ô~·`Õ Z‰õΩ¯=QÍ <å\ϺÅÖ’ áêÖÁæ<åfl~À, <å‰õΩ ã¨iQÍæ `≥eÜ«∞Hõ =Ú#∞Ѩ٠<Õ#∞ áêÖÁæ<åfl#∞. `≥eã≤O^ÕO@O>Ë, J^ŒO`« =∞`«∞Î, =∂^ŒHõ „^Œ"åºÅ∞ Z@∞=O\˜ ^Œ∞+¨ì ÉèÏ"åxfl HõeyÜ«ÚO\ÏÜ≥∂ JO`« ^Œ∞„+¨ÊÉèÏ=xfl =∞#ã¨∞ÃÑ· D <å@º=Ú K«∂Ñ≤ã¨∞ÎOk. <å@º=Ú, <å@º âßÅʼnõΩ "≥à◊√§@ P`«‡‰õΩ q~À^èŒOQÍ
fã≤‰õΩ"≥à◊√Î<åfl~À, J\˜ì "å~°∞ "åi Ñ≤Å¡Å P`«‡Å‰õΩ Q˘Ñ¨Ê #+¨ì=Ú "å\˜Å¡ *ËÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. ¿ÑHÍ@ E^Œ=Ú : nx q+¨Ü«∞=Ú ‰õÄ_®#∞ J^Õ=∂@. ^•x Ѩ~°º=™ê<åÅ∞, Ѩi}Ï=∂Å#∞ QÆ∂iÛ PÖ’zOK«=∞x „ÔH·ã¨Î=ÙÅ#∞ <Õ#∞HÀ~°∞K«∞<åfl#∞. _»|∞ƒ H˘~°‰õΩ P_»Hõ ˆH=Å=Ú ã¨~°^•QÆ P_ç`Õ Ñ¶¨~°"åÖË^ŒO\Ï~°∞. <å‰õΩ H˘xfl ã¨O^Œ~åƒùÅ∞ `≥Å∞ã¨∞† =$^•ÌѨº=ÚÖ’ J@∞W@∂ Hõ^ŒÅÖËHõ, ѨxKÕÜ«∞ÖËHõ, K«^Œ∞=ÖËHõ W\˜ì ^Œ∞~°=ã¨÷Ö’ L#fl"åix K«∞~°∞QÍæ LOK«@O
"å\˜Ö’ ~Úk
K≥ѨÙÊ@‰õΩ
"≥#∞HÍ_»∞@ ÖË^Œ∞. ^•xx
J<Õk Ju

'"Õ∞_»"£∞— Jx ã¨OÉ’kèOzOk. '<Õ#∞ <å HÍ~ü¤û ÖˉõΩO_® „|^Œ∞HõÖË#∞ JOk. JѨÙÊ_®"≥∞ '"Õ∞_»"£∞— HÍ~ü¤û h ^Õ=Ùàϧ, J~Ú`Õ h ^Õ=Ùà◊√§ KåÖÏ Ç‘Ï#"≥∞ÿ#=x

K≥Ñ≤ÊOk. YzÛ`«OQÍ W\˜ì q+¨Ü«∂Ö’¡ =∞ø#OQÍ ^•@∞HÀ=@O HõO>Ë `≥eã≤Ok K≥ѨÙÊ@ÜÕ∞ "Õ∞Å∞, Jn =∞# P`«‡Å ˆHΔ=∂~°÷"Õ∞.

P@Å q+¨Ü«∞=Ú : xiÌ+¨ì"≥∞ÿ# xÜ«∞=∞O qkèOK«@O Hõ+¨ì=∞x <Õ#∞ XѨÙʉõΩO\Ï#∞. WOHÍ Ö’`«∞‰õΩ "≥o§ QÆ∞é]=ÚÃÑ· ™êfii KÕã≤ ^Õâ◊=Ú#∞ K«∞>Ëìã≤‰õΩx ~å=@O, „Q“ãπ, áê„iì_£˚, Ѷ‘ã¨O\ò J<Õ Ñ¨‰õΔΩefl =∂Oã¨=Ú H˘~°‰õΩ "Õ\Ï_»@O, ™êŇ<£, „\∫„\ò J<Õ KÕѨefl Ѩ@∞ìHÀ=_»O "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q áêѨ=Ú`À ‰õÄ_ç#=x K≥ѨÊÖË#∞. HÍx P =$`«∞ÎÅxfl 㨿ÇÏ`«∞HõOQÍ áêѨÉèí∂~Ú+¨ì"≥∞ÿ#q. =∂~°x =ºH˜Î Ü≥ÚHõ¯ ã¨∞ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# QÆ∞}ÅHõΔ}ÏÅ∞, <å‰õΩ `≥eã≤# H˘O^Œ~°∞<åfl~°∞, |Ç≤Ï~°∂ƒùq∞H˜ "≥o§ "åºÜ«∂=∞O KÕÜ«∞@O, =∞#ã¨∞#∞ =∞~°Å∞ÛHÀ=@O `«Ñ¨Êxã¨iÜ≥ÿ∞# q+¨Ü«∂Å∞, J=â◊ºHÍÅ∞. „Ѩ`ÕºH˜Oz "åi âßs~°Hõ =∂#ã≤Hõ P~ÀQͺÅ#∞ ѨkŠѨ~°K«∞H˘#∞@Ü«∞O^Œ∞. g@xfl\˜Ö’#∞ „Ѩ^è•#"≥∞ÿ# „Ѩâ◊fl XHõ>Ë. "å~°∞ Z=i`À u~°∞QÆ∞`«∞<åfl~°∞? ^•xH˜ J=^èŒ∞Å∞<åflÜ«∂? U^≥·<å `«QÆ∞ q^èŒOQÍ HÍHõ â◊$uq∞Oz`Õ „Ѩ=∂^ŒHõ~°"Õ∞ J=Ù`«∞Ok. "Õ\Ï_»@OÖ’ =∞iÜ«Ú

„`åQÆ∞_»∞Ö’ â◊$uq∞OK«∞@ J<Õk +¨~å=∂=¸ÖË. =∞#=Ú „ÔH·ã¨Î= r=#OÖ’ q[Ü«∞=O`«∞Å=∞"åfiÅO>Ë, Jxfl\˜Ö’#∂ q∞`«OQÍ LO_»=∞x =∞#=Ú "åHõº=∞O^Œ∞ P*Ï˝Ñ≤OK«|_®¤=Ú. „Ѩ`ÕºH˜Oz P@ʼnõΩ ÉÏxã¨Öˇ·# "å~°∞ D xÜ«∞=∂xfl =∞~°=‰õÄ_»^Œ∞.

25 W=xflÜ«¸ *Ï„QÆ`«ÎQÍ Ñ¨iQÆ}˜OK«O_ç, `«# P`«‡#∞ K«Hõ¯QÍ LOK«∞HÀQÀ~°∞"å_»∞, =∞iÜ«Ú Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "ÕÔ~· LO_»QÀ~°∞"å_»∞ ¿ÑHÍ@ *’eˆH "≥à◊§‰õΩO_» LO\Ï_»∞. Wk ã¨~°^•QÍ „áê~°OÉèí"≥∞ÿ D JÅ"å@∞ „Hõ"Õ∞Ñ≤ ÃÑ#∞Éèí∂`«"≥∞ÿ P=iOK«=K«∞Û. Wk ÖˉõΩO_® rqOK«ÖËx Ѩiã≤÷u U~°Ê_»=K«∞Û. ~À"≥∞ÿx F =Úã¨ÖÏ"≥∞`À

U^≥·<å áêѨ"Õ∞. ##∞fl "Õ@, P@, KÕѨÅ∞ Ѩ@∞ì@ =Ú#flQÆ∞"å\˜ H˘~°ˆH ã¨$+≤ìOKå_Õ"≥∂ J#fl q^èŒOQÍ "å\˜Ö’¡ `«Å=Ú#HõÖˇ· rqOK«∞"å_»∞, ÖËY<å#∞™ê~°"≥∞ÿ# „ÔH·ã¨Î"åºxfl Z~°∞QƉõΩO_® rqã¨∞Î<åfl_»∞. Ziy<å KåÖÏ H˘OK≥=Ú =∂„`«"Õ∞. ''^èŒ#"≥∞K«Û@ LO_»∞<À "åx ǨÏ$^ŒÜ«∞=∞K«Û@ LO_»∞#∞—— Jx „"åÜ«∞|_ç

L#flk (=∞`«Î~Ú 6:21).

<åºÜ«∞|^ŒÌ"≥∞ÿ#, x~ÀÌ+¨"≥∞ÿ# q<À^•Å q+¨Ü«∞"≥∞ÿ q∞`«=ÚQÍ

LO_®e : 'Ö’Hõ=Ú#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_»QÀ~°∞"å_»∞ <åºÜ«∞|^ŒÌ"≥∞ÿ# =∞iÜ«Ú x~ÀÌ+¨"≥∞ÿ# q<À^•ÅÜ«∞O^Œ∞ q∞`«=ÚQÍ LO_»=Öˇ#∞.

`≥eq =Ù#fl U „ÔH·ã¨Î=Ù_»∞#∂ Jxfl q<À^•Å#∞ YO_çOK«_»∞. =∞#=Ú Ñ¨x, =uÎ_ç

L#fl Ö’Hõ=ÚÖ’ x=ã≤ã¨∞Î<åfl=Ú HÍ|\˜ì JѨÙÊ_»Ñ¨ÙÊ_»∞ =∞#‰õΩ q~å=∞O, q<À^ŒO =∞Ozk. â◊s~åxH˜ =∞#ã¨∞‰õΩ LÖÏ¡™êxfl, L`ÕÎ*ÏxflKÕÛ q+¨Ü«∂Å∞ HÍ"åe „Ѩ`ÕºHõOQÍ Ü«∞ø=#ã¨∞ÎʼnõΩ âßs~°Hõ, =∂#ã≤Hõ P~ÀQͺxH˜ "åºÜ«∂=∞=Ú KåÖÏ J=ã¨~°O. Ѷ‘Öò¤ ™ÈÊ~üìû (P@Å∞) ~À~ÚOQ∑ ~°xflOQ∑, J^ä≥¡\˜H± =O\˜ q<À^•ÅÖ’ U #+¨ì=¸ ÖË^Œ∞. K≥ãπ, xѨÙ}`«‰õΩ ã¨O|OkèOz# U P@Ö’#∂ #+¨ì=Ú ÖË^Œ∞. =∞#=Ú HõÅ∞*Ëã≤# q^èŒ=ÚK«∂¿ãÎ ÉèíÜ«∞=Ú#∞ =}‰õΩ#∂

26 Uk U"≥∞ÿ<å, „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ ÉèÏ= =ºH©ÎHõ~°}Ö’ *Ï„QÆ`«ÎQÍ LO_®e, f~°∞Ê f~°∞Û@Ö’ q∞`«OQÍ LO_®e. ™êfis KÕÜ«∞ÖËx"å_»∞, "Õ\Ï_»∞@ ~åx"å_»∞, g\˜x QÆ∂iÛ =∂\Ï¡_»∞@‰õΩ J#~°∞›_»∞. h=Ù KÕÜ«∞ÖËx "å\˜xQÆ∂iÛ, h=Ù P#OkOK«ÖËx "å\˜x QÆ∂iÛ =∂\Ï¡_»∞@ KåÖÏ ã¨∞à◊√=Ù, `ÕeHõ, XHõ\˜ =∂„`«O MÏÜ«∞O –â◊$uq∞Oz`Õ
ѨÙ@∞ìK«∞#flq. F Hõq WÖÏ J<åfl_»∞. "ÕÅ `«O„`«∞Å∞QÆÅ ã≤`å~° KåÖÏ ¿ãѨ٠â◊$uÖ’ LO_»@=Ú qz„`«=Ú! =∞# #~åÅ#∞, "≥∞^Œ_»∞#∞, r~°‚â◊H˜Îx, TÑ≤iu`«∞ÎÅ#∞, HõO_»~åÅ#∞ |ÅѨ~°z

„H©ã¨∞ΠѨxH˘~°‰õΩ P~ÀQƺ^•Ü«∞HõOQÍ LOKÕk U^≥·<å =∞Oz^Õ, Jn‰õÄ_® áêѨO`À ‰õÄ_»∞‰õΩ#flk HÍ#O`«=~°‰õΩ. J\˜ìk Pj~åfi^ŒO HÍ|\˜ì Hõ$`«[˝`åѨÓ~°fiHõOQÍ ^•xfl

"å_®e. P~ÀQƺ^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ# q^è•#=Ú#∞O_ç ^•i =∞o§OK«xk U^≥·<å =∞Oz^Õ HÍx J#~°÷=Ú HõeyOK«^Œ∞.

HÍx „ÔH·ã¨Î=Ù_»∞ Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "ÕÔ~· rqOK«QÀi#>ˇÿ¡`Õ, x~ÀÌ+¨"≥∞ÿ#, `≥eÜ«∞x q+¨Ü«∂ÅÜ«∞O^Œ∞ JkèHõOQÍ áêÖÁæ#‰õΩO_® `«##∞ `å#∞ HÍáê_»∞‰õΩO@∂ *Ï„QÆ`«Î Ѩ_®e. PÜ«∞# „H©ã¨∞Î#∞ ¿ãqOK«QÀi`Õ J\˜ì"å\˜ÔH· `«# ã¨OѨÓ~°‚ ǨÏ$^ŒÜ«∂xfl, P`«‡#∞, =∞#ã¨∞#∞, |Å=Ú#∞ ã¨=∞Ü«∂xfl, JѨÊyOK«‰õÄ_»^Œ∞. JkèHõOQÍ H͉õΩO_®, `«y# q^èŒOQÍ KÕ¿ãÎ =∞#‰õΩ LѨܫÚHõÎѨ_ç, <åºÜ«∞Ü«ÚHõÎ=ÚQÍ L#fl q+¨Ü«∂Å∞ Z<Àfl =O^ŒÅH˘Åk L<åfl~Ú. P~ÀQƺ^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ# =∞O^Œ∞ H˘kÌ "≥∂`å^Œ∞Ö’ ѨÙK«∞Û‰õΩO>Ë =∞Ozk, HÍx J^Õ JkèHõ "≥∂`å^Œ∞Ö’ fã≤‰õΩO>Ë =∞O^Œ∞ q+¨=ÚQÍ =∂~°∞#∞. q<À^•Å q+¨Ü«∞"≥∞ÿ Wk =∞s "åã¨ÎqHõOQÍ LO@∞Ok. "å\˜ qxÜ≥∂QÆ=Ú XHõ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ`Õ, ^Œ∞ifixÜ≥∂QÆ=Ú =∞~˘Hõ q+¨Ü«∞=Ú. "å\˜x LѨÜ≥∂yOKÕ „ÔH·ã¨Î=Ù_»∞ ZѨÙÊ_»∞ =∂x"ÕÜ«∂e, 'WHõKåÅ∞— Jx K≥¿ÑÊ q^èŒOQÍ LO_®e. `«# ÉèíH˜ÎH˜ Jq J_»∞¤ =ã¨∞Î<åflÜ«∂? Jx PÜ«∞# =∞#ã¨∞#∞, `«ÅOѨÙÅ#∞ =ÚOK≥`«∞Î`«∞<åflÜ«∂? PÜ«∞# P`«‡ÃÑ· U"≥∞ÿ<å Ö∫H˜Hõ „ѨÉèÏ"åxfl K«∂Ñ≤ã¨∞Î<åflÜ«∂? "å\˜Ö’ U^≥·# SÇ≤ÏHõ „ѨÉèÏ==Ú#fl^•? J~Ú`Õ PÜ«∞# *Ï„QÆ`«ÎQÍ LO_®e. n#O`«\˜H˜ ^è≥·~°º=Ú, Ѩ\˜+¨ì`«, J‰õΩOiî`« nHõΔ HÍ"åe. `ÕeHõ "å\˜x f„=OQÍ fã≤‰õΩ<Õ"å~°∞, f„="≥∞ÿ# "å\˜x `ÕeHõQÍ fã≤‰õΩ<Õ "å~°∞ q∞`«=ÚQÍ J<Õ =∂@<Õ `≥eÜ«∞x "å~°∞ „Hõ=∞ tHõΔ}`À Hõiî#OQÍ #_»∞ã¨∞Î#fl =∞#efl ˆQo, ZQÆ`åo KÕ™êÎ~°∞. HÍx =∞#=Ú Ö’Hõ=Ú#‰õΩ "ÕÔ~· LO_»QÀi`Õ, J\˜ì JѨǨ㨺=Ú,

27
ZQÆ`åo =Ú#flQÆ∞#q Ѩ\˜ìOK«∞HÀ=^Œ∞Ì. W`«~°∞Å∞ =∞# QÆ∞iOz U=∞#∞‰õΩ<åfl, =∞#O =∂„`«O <åºÜ«∞|^ŒÌ q+¨Ü«∂Ö’¡ ã¨Ç≤Ï`«O `«QÆ∞q^èŒOQÍ LO_®e. ÖËY<å#∞™ê~°"≥∞ÿ# Ü«∞^ä•~°÷"≥∞ÿ#, Z_»ÉÏ@∞ JO>Ë W^Õ.

ÃÑH˜eOѨ|_ç`Õ<ÕQÍx, J\˜ì ÉÏO^èŒ"åºÅ∞ ¿ãflǨÅ∞ Jx"å~°ºO. =∞#=Ú „|uH˜ L#flO`«HÍÅO Jqâßfiã¨∞efl HõÅ∞ã¨∂Î<Õ LO\ÏO. "åix =∞#O Z^Œ∞~˘¯O@∂<Õ LO\Ï=Ú (1 H˘i 5:10). "åix Hõeã≤#ѨÙ_≥ÖÏ¡, =∞~åº^ŒQÍ, ^ŒÜ«∞`À, ¿ãflÇ¨Ï Ñ¨Ó~°fiHõOQÍ Ñ¨ÅHõiOK«@O =∞# =∞Oz qkè. ѨiK«Ü«∞ã¨∞ÎÅ∞QÍ LO_»@O XHõ q+¨Ü«∞O "åi`À Éèí∞*ÏÅ∞ ~åã¨∞‰õΩx u~°QÆ_»O =∞~˘Hõ q+¨Ü«∞O. xëê¯~°}OQÍ "åiÖ’ KÕiáÈ=@O, "åi ^ŒiH˜ áÈ=@O, "åi`À ã¨xflÇ≤Ï`«OQÍ "≥∞ÅQÆ@O =Ú#flQÆ∞#q P`«‡‰õΩ KåÖÏ „Ѩ=∂^ŒHõ~°O. =∂#= ã¨Ç¨Ï[ x~å‡}=Ú, JÅ"å@∞ Uq∞@O>Ë, Ö’Hõã¨∞÷Å`À uiy#ѨÙ_»∞ `«Ñ¨Ê‰õΩO_® "åi ^Œ∞ëêƒù=O =∞# g∞^Œ LO@∞Ok Jk Jx"å~°ºO. ''h=Ù Z=i`À Hõeã≤"≥∞Åã≤ u~°∞QÆ∞`«∞<åfl"À K≥a`Õ, h=Ù Z\˜ì =ºH˜Î"À <Õ#∞ K≥|∞`å#∞—— J<Õ ™ê"≥∞`« ZO`À "åã¨Î=O. ''*Ï˝#∞Å ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú KÕÜ«Ú"å_»∞ *Ï˝#=Ú QÆÅ"å_»QÆ∞#∞, =¸~°∞öÅ ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú

KÕÜ«Ú"å_»∞ K≥_çáÈ=Ù#∞——. (™ê"≥∞ 13:20). XHõ "Õà◊ „ÔH·ã¨Î=Ù_≥·# "å_»∞, "åi "åi P`«‡Å#∞ QÆ∂iÛ „â◊^Œú Ѩ\˜ìOѨÙÖËx "åi`À#∞, ɡ·aÅ∞, ^Õ=Ù_»∞, „H©ã¨∞Î, Ѩiâ◊√^Œú`« =Ú#flQÆ∞"å\˜`À ã¨O|O^èŒ=Ú ÖËx "åi`À#∞ ¿ãflǨÏ=Ú KÕ¿ãÎ J\˜ì"å_»∞ "åx „ÔH·ã¨Î=º=∞O^Œ∞ =i÷Å∞¡@ KåÖÏ J™ê^茺=Ú. PÜ«∞# "≥O@<Õ, "åi =∂~åæÅ∞

DÜ«∞# =O\˜q HÍ=x, "åi Jaè~°∞K«∞Å∞ DÜ«∞# Jaè~°∞K«∞Å =O\˜q HÍ=x PÜ«∞# „QÆÇ≤ÏOz "å~°∞ =∂~°‰õΩO>Ë "åi ¿ãflǨÏO #∞O_ç "≥·^˘ÅQÆ∞`å_»∞. J=Ù#∞

J@∞=O\˜ Z_»ÉÏ@∞, |Ü«∞Å∞ "≥_»Å∞@ KåÖÏ ÉÏ^è•Hõ~°OQÍ LO@∞Ok. =∞# =∞#ã¨∞ûÖ’¡ xã¨ûO^ÕǨÏOQÍ, ¿ãflÇ≤Ï`«∞x HÀÖ’Ê=Ù@, P`«‡‰õΩ QÍÜ«∞O KÕã≤H˘#∞@

28
Ö’Hõ „Ѩ[Å∞ "åi ¿ãflǨÏ=Ú =∞iÜ«Ú ã¨O|O^èŒ ÉÏO^èŒ"åºÅ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ *Ï„QÆ`«ÎQÍ LO_®e : z=i^ÕHÍx „áê=ÚYº"≥∞ÿ#k, Ö’Hõ=Ú#∞O_ç "ÕÔ~· „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ rqOK«QÀ~°∞"å_»∞ Ö’Hõã¨∞÷Å ¿ãflǨÏO, Hõeã≤ "≥∞Åã≤ u~°QÆ_»O =Ú#flQÆ∞ "å\˜ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ
D
*Ï„QÆ`«ÎQÍ LO_®e. =∞#=Ú Ö’Hõ=Ú#∞O_ç ã¨OѨÓ~°‚OQÍ

=ºH˜Î, „H©ã¨∞Î#∞ „¿Ñq∞OKÕ =ºH˜Î, ã¨OѶ¨∂xfl Ѷ¨∞#Ѩ~°KÕ =ºH˜Î, „ÔH·ã¨Î"åºx f„=OQÍ fã≤H˘<Õ =ºH˜Îx q"åǨÏ=∂_ç`Õ Ñ¨~°º=™ê<åÅ∞ ZÖÏ LO\Ï~Ú? „ÔH·ã¨Î=ÙxH˜ QÍÜ«∞=Ú, JkèHõ"≥∞ÿ# xã¨ûO`À+¨=Ú Åaè™êÎ~Ú. P~ÀQƺ=Ú "åºÑ≤OK«^Œ∞HÍx, ~ÀQÆ=Ú ã¨∞à◊√=ÙQÍ "åºÑ≤ã¨∞ÎOk. ™ê^è•~°} xÜ«∞=∞O „ѨHÍ~°O K«∂¿ãÎ, =∞Oz"å_»∞

K≥_»¤"åx ™ê÷~ÚH˜ "≥à◊§@O ã¨∞à◊√"ÕHÍx, K≥_»¤"å_»∞ =∞Oz"åx ™ê÷~ÚH˜ "≥à◊§@O

KåÖÏ Hõ+¨ìO. D JOâ◊=Ú KåÖÏ ã¨∞xfl`«"≥∞ÿ#k, HÍx <Õ<≥·`Õ ^•xfl KÕѨ@∞ì@ÔH· `≥yOK«∞K«∞<åfl#∞.

HÍx Jq"åÇ≤Ï_≥·# „Ѩu XHõ¯iH˜ ѨÙ~°∞+¨μ_»∞HÍx „ã‘ÎHÍx, h P`«‡#∞ h=Ù „¿Ñq∞Oz#"å_»"≥·`Õ, Ѩ`«#"≥∞ÿ Ѩ_çáÈ=@O W+¨ìO ÖË#>ˇÿ¡`Õ, h rq`«OÖ’ h âßOu ã¨∞MÏefl áê_»∞ KÕã≤HÀ=@O W+¨ìO ÖË#>ˇÿ¡`Õ, Ü«∞^•~°ú=O`«∞Å∞ HÍx =∞iÜ«Ú ÉèíH˜ÎÇ‘Ï#∞Öˇ·# "åix q"åǨÏ=∂_»=^Œ∞Ì. ^•xÔH· K≥e¡OKÕ =¸Åº"≥∞O`≥·<å HÍx Jqâßfiã≤x KÕã≤H˘#∞@HõO>Ë Kå=@"Õ∞ "Õ∞Å∞. ~Ú\˜ì f~å‡#=Ú#‰õΩ ‰õ@∞ì|_çLO_»∞. x<≥fl=~°∞#∂ ÃÑ_»„`À= Ѩ@ìx=fi‰õΩO_® K«∂ã¨∞HÀ"åe. h=Ù D f~å‡#=Ú#∞O_ç

29 "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q "Õˆ~fi~°∞QÍ K«∂ã¨∞HÀ"åe. =∞# ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ =∞#`À W~°∞‰õΩ =∂~°æ=∞O^Œ∞ #_»∞K«∞@‰õΩ W+¨ìѨ_»HõáÈ`Õ, "åix ã¨O`À+¨ÃÑ@∞ì@ÔH· =∞#=Ú "åi qâßÅ =∂~°æ=Ú#O^Œ∞ #_»∞=‰õÄ_»^Œ∞. W@∞ =∂~°∞ =∞#ã¨∞ á⁄Ok# "åi`À, g∞~°∞ =∞#ã¨∞ÖËx "åi`À ™êxflÇ≤Ï`«ºOQÍ "≥∞eˆQ „Ѩܫ∞`«fl=Ú
Z#∞fl‰õΩ<Õ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ WHõ¯_» K≥Ñ≤Ê# ã¨∂„`åxfl *Ï„QÆ`«ÎQÍ PK«iOK«∞#@∞¡QÍ *Ï˝Ñ¨Hõ=ÚOK«∞HÀ"åe. HÍx n<Õfl "å~°∞ `«~°K«∞QÍ =∞~°záÈ`«∞<åfl~°x <å ÉèíÜ«∞O. KåÖÏ =∞Ok ÉèÏQÆ™êfiq∞x Z#∞fl‰õΩ<Õ q+¨Ü«∞OÖ’ `«Ñ¨Ê Jxfl\˜Ö’#∂ =∞`«=Ú#∞
rq`«OÖ’
KÕ¿ãÎ, ã¨Ç¨Ï[OQÍ QÆ∞}ÏÅ∞ á⁄`«∞Î HõÅ=xq HÍ|\˜ì Jk J™ê^茺O. q"åǨÏ=Ú HÍx „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ Éèí~°Î#∞ ÖË^• ÉèÏ~°º#∞
áê\˜™êÎ~°∞. ZO^Œ∞HõO>Ë
F ÉèÏQÆO HÍ|\˜ì. „áêi÷OKÕ =ºH˜Î, ɡ·aÅ∞ K«k"Õ =ºH˜Î, ^Õ=ÙxH˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞

''Ö’Hõ=Ú#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_»∞_ç—— J<Õ áœÅ∞QÍi =∂@##∞ã¨iOѨQÀ~°∞ "åiH˜ D P~°∞ ã¨∂„`åÅ#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞<åfl#∞. "å\˜x `≥eÜ«∞*Ëã≤<å, ^À+¨=ÚO_»^Œx HÍ^Œ∞HÍx PÖ’zOz PK«iOѨ^Œy#=x <å #=∞‡HõO. D JOâ◊=∞O^Œ∞ J<ÕHõ HõëêìÅ∞ L<åflÜ«∞x <Õ#∞ =∞~°∞=#∞. „ÔH·ã¨Î= rq`«OÖ’ Z<Àfl q+¨Ü«∂Å∞ `«Öˇ`«∞Î`«∂ LO\Ï~Ú. "å\˜Ö’ Uq J#∞ã¨iOKåe, ZÖÏ „Ѩ=iÎOKåe Jx `ÕeÛ K≥ѨÊ@O KåÖÏ Hõ+¨ìO. |Ǩïâ◊ D kQÆ∞= ã¨ÅǨ QÆ∞oHõÅ∞ ã¨Ç¨Ü«∞Hõ~°=ÚQÍ LO_»=K«∞Û#∞.

1.J#∞=∂<åã¨Ê^Œ ã¨O^Œ~åƒùÅxfl\˜Ö’#∂ *Ï˝#=Ú =∞iÜ«Ú q"ÕK«#ÔH· „áêi÷OKåe. =∞#=Ú ã¨Ô~·#k KÕÜ«∞xâ◊Û~ÚOK«∞‰õΩ#flѨÙ_»∞, =∞# ™⁄O`« =∂~°æ=Ú#∞ Z#∞flH˘#Hõ „áê~°÷#ˆH „áê^è•#º`«#∞, qÅ∞=#∞ W"åfie.

2.J#∞=∂<åã¨Ê^Œ ã¨O^Œ~åƒùÅxflO\˜Ö’#∂, ^Õ=Ùx Hõ#∞^Œ$+≤ì =∞#g∞^Œ

L#fl^Œx „QÆÇ≤ÏOz =∞#efl =∞#=Ú q=∞i≈OK«∞HÀ"åe. x[OQÍ ^Õ=Ù_»∞

##∞fl K«∂ã¨∞Î<åfl_»x #q∞‡#>ˇÿ¡`Õ, Ѷ¨ÖÏ<å ã¨÷ÖÏxH˜ "≥àϧÖÏ =^•Ì, Ѷ¨ÖÏ<å Ѩx KÕÜ«∂ÖÏ =^•Ì Jx *Ï„QÆ`«ÎQÍ K«∂ã¨∞HÀ"åe.

3.J#∞=∂<åã¨Ê^Œ ã¨O^Œ~åƒùÅxfl\˜Ö’#∂, „H©ã¨∞Î Ô~O_»= ~åHõ_»#∞ =∞iÜ«Ú

f~°∞Ê k#=Ú#∞ =∞#=Ú =∞~°=‰õÄ_»^Œ∞. Ѷ¨ÖÏ<å "åi`À Hõeã≤ u~°QÍÖÏ, Ѷ¨ÖÏ<å ã¨úÅ=ÚÖ’ L^ÀºQÆ=Ú KÕÜ«∂ÖÏ J#∞ "≥Ú^ŒÅQÆ∞#q.

30
"≥·^˘Åy`Õ,
'|Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ LO_»∞@— J<Õ Ñ¨x g∞‰õΩ KåÖÏ Hõ+¨ì`«~°=∞ø`«∞Ok. Ѩ~°Ö’HõѨ٠kâ◊QÍ ™êˆQ D Ѩ~°∞QÆ∞ѨO^≥=ÚÖ’ h "≥∞_»‰õΩ u~°∞QÆe Hõ\˜ì#O`« Ѩx J=Ù`«∞Ok. XHõ "Õà◊ JO`«OÖ’ ~°H˜ΔOѨ|_ç<å 'JyflÖ’#∞O_ç `«Ñ≤ÊOѨ|_ç ~°H˜ΔOѨ|_»∞^Œ∞=Ù— (1 H˘i. 3:15).

"ÕÔ~· „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_»∞@ J#∞ q+¨Ü«∞=ÚÖ’, H˘xfl W|ƒO^Œ∞Å#∞, q"å^•ã¨Ê^Œ q+¨Ü«∂Å#∞ Z^Œ∞~˘¯O\Ï~À J\˜ì "åiH˜ D ã¨∂K«#eã¨∞Î<åfl#∞. D ã¨∂K«#Å∞ Z<Àfl =Ú_»∞Å#∞ qÑ≤Ê, ã¨=∞㨺ʼnõΩ ã¨=∂^è•<åÅ#∞ W™êÎ~Ú.

Ö’Hõ=Ú#∞ [~ÚOK«∞@ÔH· H˘xfl x[ ~°Ç¨Ï㨺=ÚÅ∞ : Ö’Hõ=Ú#∞ [~ÚOK«∞@ÔH·# H˘xfl x[ ~°Ç¨Ï㨺=ÚÅ∞ K≥Ñ≤Ê <Õ#∞ D

JOâ◊=Ú#O`«\˜x =Úy™êÎ#∞. x["Õ∞ Ö’Hõ=Ú#∞O_ç |Ü«∞@Ѩ_»@=Ú JO`«

`ÕeÔH·# ѨxHÍ^Œ∞. `«# ѨxÜ«∞O^Œ∞ x=∞QÆfl"≥∞ÿ# ^Œ∞+¨μì_»∞ =∞# K≥O`«#∞O_»QÍ, =∂#= ã¨fiÉèÏ==Ú L#flk L#fl@∞ì x~°O`«~° Hõiî# Ѩi„â◊=∞ áÈ~å@O, `«ºlOѨ٠KÕÜ«∂e. J\˜ìk =∞# ã¨fiO`« ‰õΩ@∞O| ã¨Éèí∞ºÅ#∞, |O^èŒ∞=ÙÅ#∞ á⁄~°∞QÆ∞ "åix |^ŒÌ â◊„`«∞=ÙÅ#∞QÍ KÕÜ«Ú#∞. H˘xfl ™ê~°∞¡ Q˘Ñ¨Ê JÉèíºO`«~åxfl HõÅ∞QÆ*Ëã≤, =∞# g∞kH˜ Ç≤ÏOã¨#∞, ¿ÇÏà◊# fã¨∞‰õΩ~å=K«∞Û. W\˜ì Hõiî# xÜ«∞=∂=o rq`åxfl K«∂ã≤#ѨÙ_»∞, H˘O^Œ~°∞ „ÔH·ã¨Î=º=Ú H˘~°‰õΩ ^Œ$_è» x~°‚Ü«∞=Ú KÕÜ«∞‰õΩO_®, "≥#∞k~°QÆ#∂=K«∞Û. "å~°∞ ã¨iQÍ ÖË~°x "åiH˜ `≥eÜ«Ú#∞, "å~°∞ „H©ã¨∞Î ¿ã=Ö’ LO_»=Åã≤# q^èŒOQÍ ÖË~°x "åiH˜ `≥eÜ«Ú#∞, =∞iÜ«Ú <≥=∞‡kÖˉõΩO_®

J™œHõ~°ºOQÍ LO\Ï~°∞. HÍx =∂#=ÙÅ ÉèíÜ«∞=Ú "åix x"åiã¨∞ÎOk. J@∞ =∞`«=Ú`À Ö’HÍxfl Ö’Hõ=Ú`À =∞`åxfl K«∂~°‚O KÕã≤, xã¨ûO`À+¨OQÍ#∞

Jã¨O`«$Ñ≤Î`À#∞, rq`åxfl ZO`À "Õ^Œ#`À ÉÏ^è•Hõ~°OQÍ H˘#™êyã¨∞Î J@∞ W@∞ u~°QÍ_»∞`«∞O\Ï~°∞. ã¨`«º=Ú#∞ „QÆÇ≤Ï¿ãÎ, Wk x[ ™ê^è•~°} Ѩiã≤÷uÜ«∞x ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞`«∞<åfl#∞.

31 4.z=iQÍ, Jxfl ã¨O^Œ~åƒùùÅxflO\˜Ö’#∂, ÉèíH˜Î Ѩ~°∞Å∞#∞ „âı+¨ì"≥∞ÿ# „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ =∞#ÖÏO\˜ Ѩiã≤÷`«∞Ö’¡ ZÖÏ „Ѩ=iÎOKå~À `≥eã≤‰õΩO^•O. =∞# ã¨fiO`« =∂~°æO ã¨Ê+¨ìOQÍ K«∂_»ÖËHõáÈ`Õ, =∞Oz =∂ki =∂~°æ=Ú J#∞ã¨iOK«∞@‰õΩ "≥#∞HÍ_»‰õÄ_»^Œ∞, ã≤QÆ∞æѨ_»‰õÄ_»^Œ∞. Ö’Hõ=Ú#∞O_ç

=Öˇ "å~°∞O\Ï~°∞, Ö’Hõ=Ú Ü≥ÚHõ¯ z~°∞#=ÙfiʼnõΩ, Dã¨_çOѨÙʼnõΩ Jf`«OQÍ Z^Œ∞s`« KÕã¨∞ÎO\Ï~°∞. "åi q[Ü«∞ ~°Ç¨Ï™êºÖËq∞\˜? "å\˜Ö’ H˘xfl\˜x <Õ#∞ `≥eÜ«∞*Ë™êÎ#∞. ã¨Ô~·# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú : Ö’Hõ=ÚÃÑ· q[Ü«∞=Ú á⁄O^•ÅO>Ë ã¨Ô~·# ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚO_®e. Wk "≥Ú@ì"≥Ú^Œ\˜ ~°Ç¨Ï㨺=Ú. ã¨Ô~·# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú JO>Ë, ѨÙ#ó#∂`«#"≥∞ÿ# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú, Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ^•fi~å =∂~°Û|_ç =∞iÜ«Ú Ñ¨q„`« Ѩ~°K«|_ç# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú, „H©ã¨∞Îx=ã≤OKÕ Ç¨Ï$^ŒÜ«∞=Ú, áê`«qQÆuOz ã¨=∞ã¨Î=Ú#∞ #∂`«#"≥∞ÿ# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú

Jx <å ÉèÏ==Ú. J\˜ì ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú ^•x Jaè~°∞K«∞Å∞, HÀÔ~¯Å q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ^Œ$_è» ã¨OHõÅÊO`À „Ѩ=iÎã¨∞ÎOk. J\˜ì ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú Ü≥ÚHõ¯ Ü«∞[=∂#∞_»∞ Ö’HÍxfl

QÍx Ö’Hõ=Ú Ü≥ÚHõ¯ q+¨Ü«∂eflQÍx W+¨ìѨ_»_»∞, QÆ#∞Hõ "å\˜x =^ŒÅ∞H˘#∞@ `åºQÆÉèíi`«OQÍ LO_»^Œ∞. Wk=~°‰õΩ „¿Ñq∞Oz# ѨÙã¨ÎHÍÅ∞, ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú, ã¨OÉèÏ+¨}, q<À^Œ=Ú, "åºÑ¨Hõ=Ú =Ú#flQÆ∞ "å\˜Ñ¨@¡ Z@∞=O\˜ =∞‰õΩ¯=#∞ Hõ#∞Ѩ~°K«_»∞. '"å\˜x g_»∞@— PÜ«∞#‰õΩ ã¨Ç¨Ï[=ÚQÍ `ÀK«∞#∞. #∂`«# xÜ«∞=∞=Ú Ü≥ÚHõ¯ â◊H˜ÎÜ«Ú`«"≥∞ÿ# „ѨÉèÏ==Ú "åã¨Î"åxH˜ KåÖÏ Q˘Ñ¨Êk. ZÖÏÔQ·`Õ „H˘`«Î "≥ÚQÆæ ѨO_ç# P‰õΩÅ#∞ „ѨHõ¯‰õΩ <≥\˜ì, <≥=∞‡kQÍ <ÕÅ g∞kH˜ Ѩ_»„^Àã¨∞ÎO^À, JÖψQ qâßfiã≤ Ü≥ÚHõ¯ #∂`«# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú, PÜ«∞# ~°∞K«∞Å∞, Jaè~°∞K«∞ÅÃÑ· „ѨÉèÏ==Ú K«∂Ñ≤Ok HÍ|\˜ì =Ú#∞Ѩ٠„¿Ñq∞Oz# "å\˜x, =Ú#∞Ѩ\˜ rq`«=Ú#∞ U =∂„`«=Ú#∞ W+¨ìѨ_»_»∞. Ö’Hõ=Ú #∞O_ç |Ü«∞Å∞ Ѩ_ç „Ñ¨`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_»QÀˆ~ =ºH˜Î, J`«ºO`« „áê=ÚYºOQÍ #∂`«# ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú HõeyÜ«ÚO_»∞#@∞¡QÍ

32 J~Ú##∂ „Ѩu `«~°=ÚÖ’#∂ H˘O^Œ~°∞ Ö’Hõ=Ú#∞ [~Úã¨∞Î#fl@∞ìQÍ JQÆ∞Ѩ_»∞`«∞<åfl~°∞. ZO`À x+¨ì`À "å~°∞ Ö’Hõ=Ú#∞O_ç |Ü«∞\˜H˜ =™êÎ~°∞. `«Ñ¨Êx ã¨iQÍ „Ѩ`ÕºHõ=∞=Ù`å~°∞. "å~°∞ Ö’HÍaè„áêÜ«∂ʼnõΩ aè#flOQÍ LO\Ï~°∞, ^•x =ºuˆ~Hõ`«‰õΩ Hõ^ŒÅ~°∞. "å\˜ "å\˜ HõHõΔºÅÖ’ u~°∞QÆ∞`«∞#fl „QÆǨÅ

LO_»<Õ~°=Ù. J^Œ$â◊º q+¨Ü«∂Å Ü«∞O^Œ∞ ã¨r= qâßfiã¨=Ú :

q[Ü«∞=Ú á⁄O^•ÅO>Ë Ô~O_»= ~°Ç¨Ï㨺=Ú J^Œ$â◊º"≥∞ÿ#"å\˜Ü«∞O^Œ∞ r"å`«‡Hõ qâßfiã¨=Ú HõeyÜ«ÚO_»∞@. ÖËY#"Õ∞=∞O@∞Ok? '... Ö’‰õ=Ú#∞ [~ÚOz# q[Ü«∞=Ú =∞# qâßfiã¨"Õ∞— (1 Ü≥∂Ǩ#∞ 5:4) J^Œ$â◊º"≥∞ÿ# "å\˜x u#flQÍ K«∂¿ã JÅ"å@∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞HÀ"åÅO>Ë, Jq ^Œ$â◊º"≥∞ÿ#"Õ J#fl@∞¡QÍ ÉèÏqOKåe. =∞# P`«‡Å∞, ^Õ=Ù_»∞, „H©ã¨∞Î, Ѩ~°Ö’Hõ=Ú, #~°Hõ=Ú, f~°∞Ê, x`«º`«fi=Ú, J#∞ QÆOcè~° "åã¨Î"åÅ#∞ =∞#=ÚO^Œ∞OK«∞HÀ"åe. =∞#=Ú K«∂_»x ^•xx K«∂ã¨∞Î#fl ^•x`À ã¨=∂#=Ú J<Õ ÉèÏ"åxfl `«iã¨∂Î, ^Œ$_è»O KÕã¨∞HÀ"åe. Ѩk"ÕÅ Ô~@∞¡ „áê=ÚYº"≥∞ÿ#kQÍ

ZOK«∞HÀ"åe. q[Ü«∞âßÅ∞Å =∞QÆ∞@‰õΩ Wk Ü≥ÚHõ q^è•#=Ú W\˜ì qâßfiã¨"Õ∞

J<Õ‰õΩÅ#∞ „âı+¨ì"≥∞ÿ# qâßfi㨠¿ã#QÍ fiÛkkÌOk. Ѩiâ◊√^•ú`«‡ #∞O_ç QÆOcè~°

™êHõΔº=Ú á⁄Ok# "åix QÆ∂iÛ# =~°‚# ÃÇÏ„c Ѩ„uHõ Ѩ^ŒH˘O_»= J^蕺=ÚÖ’ W=fi|_ç#k. Éè∫uHõ <Õ„`åÅ`À K«∂_»Hõ áÈ~Ú<å, "å~°∞ x[^Õ=Ùx, ~°HõΔ‰õΩx, Ѩ~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞ x[QÆ$ǨÏ=Ú#∞ HõeyÜ«Ú<åfl=∞<Õ q+¨Ü«∞"≥∞ÿ ^Œ$_è»"≥∞ÿ# XÑ≤ÊOѨÙHõey rqOKå~°∞. qâßfi™êxfl PÜ«Ú^èŒOQÍ ^èŒiOz# =ºH˜Î, ~åÉ’=Ù Ö’Hõ=Ú =ÚO^Œ∞

D Ö’HÍxfl F KèåÜ«∞QÍ, =∂„`«"Õ∞ ÉèÏqOz, ^•x "≥∞ѨÙÊ, xO^Œ, ^Õfi+¨=Ú „ѨuѶ¨ÖÏÅ#∞ JO`«QÍ Ñ¨\˜ìOK«∞HÀ_»∞. 'Ö’Hõ=Ú #∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_»QÀ~°∞"å_»∞— W\˜ì P¿ÑHõΔ Hõey Ü«ÚO_çÜ«Ú JQÆ∞Ñ≤OK«∞ "å\˜H˜ ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞"å_»∞ ^èŒ$_» qâßfiã¨=Ú HõeyÜ«ÚO_»∞ÖÏQÆ∞# „áêi÷Oz, „Ѩܫ∂㨠Ѩ_®e. '#=Ú‡"åxH˜

33 *Ï„QÆ`«ÎѨ_®e. ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú ã¨iÜ≥ÿ∞#^≥·`Õ, HÍÅ„Hõ=∞=ÚÖ’ JO`å ã¨~°∞̉õΩO@∞Ok. K«Hõ¯|_»∞`«∞Ok. '^ÕǨÏ=Ú#‰õΩ nѨ=Ú Hõ<Õfl QÆ#∞Hõ h Hõ#∞fl `Õ@QÍ LO_ç# Ü≥∞_»Å h ^ÕǨÏ=∞O`«Ü«Ú "≥Å∞QÆ∞=∞Ü«∞"≥∞ÿÜ«ÚO_»∞#∞— (=∞`«Î~Ú 6:22). P¿ÑHõΔÅ∞ ã¨iÜ≥ÿ∞#q HÍ#>Ë¡ „H˜Ü«∞Å∞ ã¨iÜ≥ÿ∞#qQÍ
Ö’Hõ=ÚÃÑ·

Hõey „ѨuѶ¨ÅOQÍ ^˘iˆH

|Ǩï=∂#O H˘~°ˆH Ѩ~°∞y_»∞`å_»∞ (ÃÇÏ„a 11:26).

„H©ã¨∞Î#∞ ^è≥·~°º=ÚQÍ XѨÙʉõΩ<Õ JÅ"å@∞#∞ ÃÑOá⁄OkOK«∞H˘#∞@

|∂~°Å∂k "åiÃÑ· ¢ÔH·ã¨Î"åºxfl |Å=O`«=ÚQÍ ~°∞^ŒÌ=^ŒÌx <å =∞#q. HÍx Ö’Hõ=Ú#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»Å∞@ÔH· áÈ~å_»∞"å~°O^Œ~°∞ „H©ã¨∞Î#∞ ¿ãqOK«∞@‰õΩ "Õ∞=Ú ã≤QÆ∞æѨ_»∞"å~°=ÚHÍ=Ú J<Õ q^èŒOQÍ nè~°`«fi=Ú#∞ Hõ#∞Ѩ~°K«∞=∞x <Õ#∞ „áÈ`«ûÇ≤Ïã¨∞Î<åfl#∞. „ÔH·ã¨Î=ÙÅ=ÚQÍ =∞# ã¨fiO`« xÜ«∞=∂Å#∞ =∞$^Œ∞=ÙQÍ, <≥=∞‡kQÍ Ñ¨Ù#~°∞^•…\˜OKåe† Ö’Hõã¨∞ÎÅ xÜ«∞=∂ʼnõΩ |^Œ∞Å∞QÍ, W`«~° xÜ«∞=∂Å KÕ`« JÅ"å@∞ s`åº ã≤^ŒÌ=∞#ã¨∞`À xˆ~ÌtOK«|_»∞`«∞<åfl=∞x |Ç≤Ï~°æ`«=Ú KÕÜ«∂e "å\˜#∞O_ç "≥·^˘ÅQÆ=Ú† „Ѩu ã¨Ç¨Ï"åã¨=Ú =∞iÜ«Ú Ñ¨xKÕÜ«Ú ã¨úÅ=ÚÖ’ =∞~åº^ŒQÍ =∞$^Œ∞=ÙQÍ =∞# „Ѩ=∂}ÏÅHõ#∞QÆ∞}OQÍ #_»K«∞@†

W=xflÜ«Ú Hõeã≤ =∞#‰õΩ `≥eÜ«∞‰õΩO_®<Õ =∞#Å#∞ "åi #∞O_ç "Õ~°∞ KÕ¿ã q^èŒOQÍ =∞#Ö’ JÅ"å@∞#∞ ÃÑOá⁄OkOѨ*Ë™êÎ~Ú. "≥Ú^Œ@ Jk Hõ+¨ì`«~°=∞ø`«∞Ok. =∞#efl ZO`«QÍ<À áÈ~å_ÕÖÏ KÕã¨∞ÎOk. JO^Œ∞Ö’ Z@∞=O\˜ J#∞=∂#=Ú ÖË^Œ∞. HÍx =∞#=Ú „Ѩܫ∞uflOKÕH˘kÌ Jk =∞iO`« ã¨∞ÅÉèí`«~°=∞ø`«∞Ok. Ѩ^ÕѨ^Õ „H©ã¨∞Î#∞ XѨÙʉõΩ<Õ q+¨Ü«∞=Ú =∞#Ö’ JÅ"å@∞#∞ JÅ=~°∞ã¨∞ÎOk. F™êi Jk JÅ"å@∞QÍ JÅ=_ç`Õ =∞#Ö’ F K«Hõ¯\˜ ã≤÷~°"≥∞ÿ# #_»=_çx ÃÑOK«∞`«∞Ok. XHõ™êi

34
™ê^茺"Õ∞—
ã¨=∞ã¨Î=Ú#∂
(=∂~°∞¯ 9:23) "≥∂¿+ =Öˇ, J^Œ$â◊º"≥∞ÿ# "åxx K«∂ã≤, SQÆ∞ѨÙÎ#∞ q_»∞K«∞@ ã¨∞™ê^茺OQÍ ÉèÏq™êÎ_»∞. "≥∂¿+=Öˇ <Õ<Õ"≥∞ÿ<å HÀÖ’Ê`å#x HÍx, Z=i<≥·<å ÉÏ^èŒÃÑ_»`å#x =Ú#flQÆ∞"å\˜x ÅHõΔºO KÕÜ«∞_»∞. ZO^Œ∞HõO>Ë ^Œ∂~°^Œi≈xÖ’ K«∂ã¨∞Î#fl@∞¡QÍ, =ÚO^Œ∞ K«∂ѨÙ
=∞iÜ«Ú P ã≤÷uH˜ KÕ~°∞H˘#∞@ : `«y# ã¨O^Œ~°ƒù=ÚÖ’ „H©ã¨∞Î#∞ ^è≥·~°º=ÚQÍ XѨÙÊH˘#∞@ÜÕ∞ Ö’Hõ=ÚÃÑ· q[Ü«∂xH˜
WÖÏ K≥Ñ≤Ê#O^Œ∞‰õΩ
Jáê~°ú=Ú KÕã≤HÀ=^Œ∞Ì.
=ÚO^Œ∞
z=i =¸_»= ~°Ç¨Ï㨺=Ú.
##∞fl
Z^Œ∞\˜"åi

=∞$^Œ∞=ÙQÍ HÍ^Œ∞, ‰õΩ^Œ~°^Œ∞ Jx K≥áêÊe. "≥Ú^Œ\˜ #∞O_ç Z=Ô~·`Õ `«=∞#∞ `å=Ú |Ü«∞Å∞ Ѩ~°K«∞‰õΩx rq™êÎ~À, J\˜ì"å~°∞ <Õ<≥\˜ì"å_»#∞, <Õ<≥=ix ¿ãqã¨∞Î<åfl#∞ Jx ÉèíÜ«∞Ѩ_»Hõ LO_»∞"å_»∞, Uk U"≥∞ÿ<åQÍx <Õ#∞ Ö’Hõ=Ú#∞ [~ÚOKå#x `≥Å∞ã¨∞‰õΩO\Ï_»∞. x~°ƒùÜ«∞=Ú`À ‰õÄ_ç# XѨÙÊHÀÅ∞

J<Õk q[Ü«∞=Ú "≥·Ñ¨Ù "Õ¿ã F ÃÑ^ŒÌ J_»∞QÆ∞.

H˘xfl J#fi~ÚOѨ٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞ : H˘xfl J#fi~ÚOѨ٠ѨÅ∞‰õΩÅ`À D JOâ◊=∞O`«\˜x =ÚyOK«∞@ =∂„`«"Õ∞ <å‰õΩ q∞yeÜ«Ú#flk. Ö’Hõ P`«‡#∞ áê_»∞ Kտ㠄Ѩ=∂^Œ=Ú, Ö’Hõ=Ú #∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»Å∞@ – ^•x ã¨fiÉèÏ==Ú, Ö’Hõ=ÚÃÑ· q[Ü«∞=Ú#‰õΩ ~°Ç¨Ï㨺=ÚÅ∞ =Ú#flQÆ∞#=xflÜ«Ú <å K«^Œ∞=~°∞Å =ÚO^Œ∞#flq. WѨÙÊ_»∞ <Õ~°∞QÍ "åi =ºH˜ÎQÆ`« "Õ∞Å∞ H˘~°‰õΩ D JOâ◊ ã¨O|O^èŒOQÍ K≥|∞`«∞<åfl#∞ ^ŒÜ«∞KÕã≤ ^Œ$+≤ì xeÑ≤ K«^Œ∞=O_ç.

F „Ѩâ◊fl : <å "≥Ú^Œ\˜ =∂@ „Ѩâ◊flQÍ L#flk. h=Ù

35 =∞# #_»=_ç W`«~°∞ʼnõΩ `≥e¿ãÎ `«^Œ∞Ѩi =∞#=Ú J<ÕHõ W|ƒO^Œ∞Å #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«|_»`å=Ú. =∞##∞O_ç Uq∞ PtOKåÖ’ "åiˆH `≥Å∞ã¨∞ÎOk. =∞#=Ú „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ#∞ aè#fl=ÚQÍ#∞ rqã¨∞ÎO>Ë W`«~°∞Å∞ =∞~ÀÖÏ ÉèÏqOK«‰õΩO_® LO\Ï~°∞. =∞# =∞#™êûH˜Δ `«Ñ¨ÙÊ Jx K≥Ñ≤Ê#^•xx KÕÜ«∞=∞x "å~°∞ =∞#Å#∞ HÀi`Õ x+¨¯~°¬QÍ,
Ö’Hõ=Ú#∞ [~Úã¨∞Î<åfl"å? ÖËHõ
Ö’Hõ=Ú #∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_»∞@ JO>Ë h‰õΩ `≥eÜ«Ú<å? ÖËHõ ^•x`À<Õ =Ú_çѨ_ç rqã¨∂Î, Ö’Hõ=Ú=Öˇ L<åfl"å? h‰õΩ ~°H˜ΔOѨ|_®Å<Õ Pâ◊ L#fl>ˇÿ¡`Õ, D „Ѩâ◊fl‰õΩ |^Œ∞Å∞ K≥ѨÊ=∞x <Õ#∞ „|u=∂Å∞K«∞<åfl#∞.
Ö’Hõ"Õ∞ x#∞fl [~Úã¨∞ÎO^•?

PÅ㨺=Ú HÍHõ=Ú#∞¿Ñ ~¸ „Ѩ=∂^Œ=Ú#∞ HõxÃÑ\˜ì K«∂_»∞=Ú. ~åÉ’=Ù L„QÆ`« #∞O_ç `«Ñ≤ÊOK«∞‰õΩx áêiá⁄=Ú‡. ã¨=∞Ü«∞=Ú KåÖÏ ã¨O‰õΩz`«=ÚQÍ L#flk. Jxfl\˜ JO`«=Ú ã¨g∞Ѩ=ÚQÍ L#flk. KèåÜ«∞Å∞ JÅ∞=ÚH˘O@∞#flq. ã¨∂~°∞º_»ã¨Îq∞ã¨∞Î<åfl_»∞. U =∞#∞+¨μº_»∞ ѨxKÕÜ«∞ÖËx q^èŒOQÍ ~å„u *Ï=Ú ~å<≥·Ü«Ú#flk. Q˘Ñ¨Ê ^èŒ=à◊ ã≤OǨã¨#=Ú ã≤^Œú=ÚHÍ#∞Ok. f~°∞Ê „áê~°OÉèí=Ú HÍ#∞Ok. „QÆO^äŒ=ÚÅ∞ `≥~°∞=|_»∞#∞. ѨQÆÅ∞ J<Õk LO_»QÍ<Õ, "Õ∞ÖÁ¯x Ö’Hõ=Ú#∞O_ç |Ü«∞\˜H˜ ~°=Ú‡.

H˘O`«HÍÅ"≥∞ÿ# Ñ≤=∞‡@, Ö’HõѨ٠"åºÑ¨HÍÅ∞, q<À^•Å∞, ã¨Oáê^Œ#, ^èŒ#=ºÜ«∞=Ú, u#∞@, „`åQÆ∞@, qO^Œ∞, =„ã¨Î=ÚÅ∞, <å@º=Ú, <å@ºâßÅÅ∞, ѨO^≥=ÚÅ∞, ¿ÑHÍ@, E^Œ=Ú =Ú#flQÆ∞#"ÕqÜ«Ú LO_»=Ù. W=xflÜ«Ú WHõ U=∂„`«=Ú#∞ LO_»‰õΩO_® QÆuOzáÈ`Õ h"Õq∞ KÕ™êÎ=Ù? WǨÏÖ’HÍxH˜ `å=ÙÖËHõ, Ѩq„`«`«ÜÕ∞ x=ã≤OKÕ x`«º Ѩ~°Ö’Hõ=Ú#O^Œ∞ ZÖÏ P#O^ŒOQÍ LO_»QÆÅ∞QÆ∞`å=Ù? Jã¨Å∞ ™ê^茺=∂? J=Ù#∞! W=xfl PÖ’zOz `≥eqQÍ ã¨OáêkOK«∞HÀ! h K«∞@∂ì Ö’Hõ=Ú "Õã≤# |O^èŒHÍÅ#∞ "Õ∞ÖÁ¯x `«∞<å`«∞#HõÅ∞, KÕÜ«Ú=Ú! "Õ∞ÖÁ¯x ~å#∞#fl

36 h‰õΩ '„Ѩ`ÕºHõ`«— 'Z_»ÉÏ@∞— `≥eÜ«∞‰õΩO_® h=Ù<åfl=O>Ë h P`«‡ Q˘Ñ¨Ê „Ѩ=∂^Œ=ÚÖ’ L#fl^Œx <Õ#∞ JáêºÜ«∞`«`À ÃÇÏK«Ûiã¨∞Î<åfl#∞. Ö’Hõ=Ú QÆuOzáÈ=Ù#∞, Ö’Hõ=Ú#∞ Ѩ@∞ì‰õΩx „"ÕÖÏ_»∞"å~°∞, Ö’Hõ=Ú QÆ∞iOz =∂„`«"Õ∞ PÖ’zOz =∞##O KÕÜ«Ú"å~°∞ Ö’Hõ=Ú`À áê@∞ x`«º <åâ◊<åxH˜ "≥à◊`å~°∞.
f~°∞Ê#∞O_ç
F ã¨ÅǨ : <å Ô~O_»= =∂@ F ã¨ÅǨ. h‰õΩ Ö’Hõ=Ú #∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»ÖÏÅx Pâ◊ LO>Ë, Jk ZÖÏQÀ `≥eÜ«∞‰õΩO_® LO>Ë, <Õ#∞ D k<å# WKÕÛ ã¨ÅǨ fã≤HÀ. =∂~°∞=∞#ã¨∞ á⁄O^Œ∞`«∞#fl áêÑ≤=Öˇ h=Ù „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞„H©ã¨∞Î#‰õΩ
`«Ñ≤ÊOK«∞HÀ!

'D ^Œ∞+¨ì

Ü«ÚQÆ=Ú#∞O_ç =∞#=Ú q_çÑ≤OѨ|_»∞ÖÏQÆ∞#, P k=º ~°HõΔ‰õΩ_»∞ =∞# áêѨ=ÚÅÔH· JѨÊyOK«∞H˘<≥#∞. (QÆÅu 1:4) PÜ«∞# D Ö’Hõ=ÚÖ’ =ÚѨÊk =¸_»∞#fl~°

ã¨O=`«û~°=ÚÅ∞ rqOKå_»∞ HÍ|\˜ì Ö’Hõ=∞O>Ë Uq∞\’ PÜ«∞# Z~°∞QÆ∞#∞. =∂#=Ùx HõëêìÅ∞ PÜ«∞# Z~°∞QÆ∞#∞, ZO^Œ∞HõO>Ë PÜ«∞# =∞#H˘~°‰õΩ =∂#=Ù_çQÍ

KÕÜ«∞|_ç, =∞# =∞^茺# x=ã≤OK≥#∞. PÜ«∞# Ѩ~°=∞O^Œ∞ J`«∞º#fl`«∞_≥· Ü«ÚO_ç, ^Õ=Ùx ‰õΩ_ç áê~°≈fi=Ú# #∞O_ç, PÜ«∞# ^•fi~å ^Õ=Ùx KÕ~°∞H˘#∞ "å~°O^Œix ~°H˜ΔOѨ ã¨=∞~°∞÷_≥·Ü«Ú<åfl_»∞. D Ö’Hõ=ÚÖ’ =∞#=Ú LO@∞O_»QÍ<Õ ^•x H©_»∞#∞O_ç HÍáê_»∞ ã¨=∞~°∞÷_»∞. ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞ÅQÆ∞@‰õΩ PÜ«∞# JkèHÍ~°=Ú xK«∞Û#∞, Ѩ_çáȉõΩO_® HÍáê_»∞"å_»∞† =∞#Å#∞ J`«ºkèHõ q[Ü«ÚÅ#∞ KÕÜ«Ú"å_»∞. <Õ#∞ =∞~˘Hõ™êi ÃãÅqK«∞ÛK«∞<åfl#∞, qâßfiã¨Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ# „áê~°÷#`À <Õ~°∞QÍ „H©ã¨∞Î#∞ KÕ~°∞HÀ, ÉèË+¨~°`«∞QÍ PÜ«∞# ǨϙêÎʼnõΩ x#∞fl h=Ù ã¨=∞iÊOK«∞HÀ. Ö’Hõ=Ú#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»e, „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_»∞@ Hõ+¨ì=∞xÑ≤Oz<å, HÍx ÜÕ∞ã¨∞`À J™ê^茺"≥∞ÿ#^ÕkÜ«Ú ÖË^Œx h=Ù „QÆÇ≤Ï™êÎ=Ù. h=Ù Z@ìˆHʼnõΩ Ö’HÍxfl [~Ú™êÎ=Ù.

„áÈ`åûǨÏ=Ú : <å =¸_»= z=i =∂@ „áÈ`åûǨÏ=Ú. h=Ù J#∞Éèí=s`åº, Ö’Hõ=Ú#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»Å∞@ Z\˜ì^À <Õ~°∞Û‰õΩ#fl@¡~Ú`Õ, <Õ#∞ ˆH=Å=Ú K≥¿ÑÊ^Õq∞@O>Ë, ^è≥·~°º=Ú`À "≥O\Ï_»∞. h=Ù ã¨iÜ≥ÿ∞# =∂~°æ=ÚÖ’ #∞<åfl=Ù QÆ#∞Hõ, ÉèíÜ«∞Ѩ_»∞@‰õΩ

37 q#flqOK«∞HÀ, h Ѩiã≤÷ux PÜ«∞# ǨϙêÎʼnõΩ ã¨=∞iÊOK«∞HÀ. PÜ«∞# Ü≥∞^Œ∞@
UkÜ«Ú ^•K«∞HÀ‰õΩO_®
Hõ^äŒÜ«∞O`«\˜x
h ǨÏ$^ŒÜ«∞=Ú#∞ „‰õΩ=∞‡iOK«∞=Ú.
h
PÜ«∞#‰õΩ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú=Ú. Ö’Hõ=Ú#∞O_ç, â◊s~°=Ú =∞iÜ«Ú ^Œ∞+¨μìx #∞O_ç ~°H˜ΔOѨ|_»QÀ~°∞`«∞#fl, áêÑ≤=x PÜ«∞##∞ „|uq∞ÖÏ_»∞HÀ.
h‰õΩ UHÍ~°}=Ú#∂ ÖË^Œ∞ x`«º`«fiѨ٠H˘O_»Å∞ h Hõ#∞K«∂Ѩ٠"Õ∞~°Ö’ L<åfl~Ú. h=Ù #q∞‡#ѨÊ\˜HõO>Ë ~°HõΔ} WѨÙÊ_»∞ Ju ã¨g∞Ѩ=ÚQÍ#∞#flk. x|ƒ~°=Ú QÆey =ÚO^Œ∞‰õΩ H˘#™êQÆ∞.

â’^èŒ#‰õΩ

QÆ∞iHÍxÜ«∞º_»∞. h=Ù Ö’HÍxH˜ Z_»=ÚQÍ#∞O_»∞@Ö’ Hõ^ŒÅHõ áÈ~å_ç ™êQÆ∞=Ú, XO@iQÍ LO_»=Åã≤<å ã≤QÆ∞æK≥O^Œ‰õΩ. ÉèíH˜ÎQÆÅ „ÔH·ã¨Î=ÙÅO^Œ~°∞ JkèHõOQÍ P#OkOKå~°x h=Ù h =∞#ã¨∞Ö’ ѨkÅOQÍ #q∞‡ `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe. J\˜ì"å~°∞ <Õ#∞ Ju Ѩq„`«=ÚQÍ#∞<åfl#x, ^Õ=ÙxH˜ KåÖÏ ã¨g∞Ѩ=ÚQÍ #∞<åfl#x Z#fl_»∞#∞

K≥ѨÊÖË^Œ∞.

z=iQÍ, ã¨`«º ÖËY<åÅÖ’ Uq∞ „"åÜ«∞|_ç#^À PÅH˜OK«∞_ç.

'... ##∞fl =∞#∞+¨μºÅ Ü≥∞^Œ∞@ XѨÙÊH˘#∞"å_≥=_À, =∞#∞+¨º‰õΩ=∂~°∞_»∞

^Õ=Ùx ^Œ∂`«Å Ü≥∞^Œ∞@ XѨÙÊH˘#∞#∞— (Å∂HÍ 12:8).

'... <å xq∞`«Î=Ú#∞ ã¨∞"å~°Î xq∞`«Î=Ú#∞ WO\˜<≥·##∞ J#fl^Œ=Ú‡Å<≥·##∞ JHõ¯ K≥Öˇ¡O_»¡<≥·##∞ `«e^ŒO„_»∞Å<≥·##∞ Ñ≤Å¡Å<≥·##∞ Éèí∂=ÚÅ<≥·##∞

q_çz#"å_»∞ WѨÙÊ_»∞ WǨÏ=∞O^Œ∞ Ç≤ÏOã¨Å`À

x`«ºr==Ú#∞ á⁄O^Œ∞#x xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ g∞`À

K≥ѨÙÊK«∞<åfl#∞— (=∂~°∞¯ 10:29–30).

'HÍ|\˜ì g∞ ^è≥·~°º=Ú#∞ q_çz ÃÑ@ì‰õΩ_ç,

38 xâ◊ÛÜ«∞=ÚQÍ h=Ù Z<Àfl áÈ~å\ÏÅ∞ KÕã≤Ü«ÚO_»=K«∞Û, Z<Àfl `«Ñ¨Ê@_»∞QÆ∞Å∞ "Õã≤Ü«ÚO_»=K«∞Û. H˘xfl™ê~°∞¡ h=Ù ™⁄=∞‡ã≤Å∞¡#@∞¡ h‰õΩ J#∞Ñ≤Oz, uiy SQÆ∞ѨÙÎ "≥àÏÌ=∞#∞‰õΩ<åfl=Ù. HÍx h Ü«∞[=∂#∞_»∞ ã¨OѨÓ~°‚OQÍ x#∞fl Z#fl_»∞#∂ q_»∞=ÖË^Œ∞, h=Ù ÉèíiOK«^Œy# ^•xHõO>Ë PÜ«∞# x#∞fl
‰õÄ_® #∂~°O`«Å∞QÍ WO_»¡#∞ J#fl^Œ=Ú‡Å#∞ JHõ¯K≥Öˇ¡O_»¡#∞ `«Å∞¡Å#∞ Ñ≤Å¡Å#∞ Éèí∂=ÚÅ#∞ ~åÉ’=Ù Ö’Hõ=∞O^Œ∞
^•xH˜ „ѨuѶ¨Å=ÚQÍ Q˘Ñ¨Ê |Ǩï=∂#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞. g∞~°∞ ^Õ=Ùx z`«Î=Ú#∞ <≥~°"ÕiÛ# "åÔ~·, "åQÍÌ#=Ú á⁄O^Œ∞ xq∞`«Î=Ú g∞‰õΩ Fiq∞ Hõey Ü«ÚO_»∞@ J=ã¨~°"≥∞ÿÜ«Ú#flk WHõ HÍÅ=Ú |ǨïH˘OK≥=ÚQÍ L#flk,
39 =K«∞ÛK«∞#fl"å_»∞ PÅ㨺=Ú KÕÜ«∞Hõ =K«∞Û#∞— (ÃÇÏ„a 10:35–37). P =∂@Å∞ =∞#H˘~°‰õΩ „"åÜ«∞|_ç#q. "å\˜x =∞~°∞=Hõ "å\˜x KÕѨ@∞ì^Œ=Ú. Ö’Hõ=Ú#∞O_ç |Ü«∞Å∞ "≥_»Å∞@‰õΩ, „Ѩ`ÕºHõ=ÚQÍ #∞O_»∞@‰õΩ ã≤QÆ∞æѨ_»Hõ JO`«=Ú =~°‰õΩ áÈ~å_»∞^•O. `«Ñ¨Ê‰õΩO_® ^•x Ѷ¨Å=Ú ^˘~°∞‰õΩ#x =∞#=Ú YzÛ`«=ÚQÍ #=∞‡=K«∞Û#∞.

„Ѩâ◊flÅ∞

1.P`«‡‰õΩQ˘Ñ¨Ê =ÚѨC#∞ HõÅ∞QÆ*ËÜ«Ú@Ö’ =¸Å"≥∞ÿ#k Uq∞\˜?

2.ZO^ΰ䛽?

3.XHõ_»∞ ''Ö’Hõq+¨Ü«∂Å`À—— `≥QÆ`≥OѨÙÅ∞ KÕã≤HÀ‰õÄ_»^Œ∞. Jq Uq?

4.Ö’Hõ=Ú #∞O_ç'' x[=ÚQÍ "ÕÔ~· rqOK«∞@—— ^•x ÉèÏ="Õ∞q∞\˜?

5.^Õx`À =∞#=Ú Ö’Hõ=ÚÃÑ· [Ü«∞=Ú á⁄O^Œ∞HÀ=K«∞Û#∞?

6.=¸_»∞ J#fi~ÚOѨ٠ѨÅ∞‰õΩÅ∞ Uq?

7.Jq h‰õΩ ZÖÏ LѨܫÚHõÎOQÍ L<åfl~Ú?

8.D z~°∞ѨÙã¨ÎHõ=Ú#∞O_ç h "Õq∞ <Õ~°∞Û‰õΩ<åfl=Ù?

9.'Ô~·Öò' QÍi „ѨHÍ~°=Ú Ö’Hõ=∞O>Ë Uq∞\˜?

10.Ö’Hõ=Ú q+¨Ü«∞=ÚÖ’ =∞#efl =∞#=Ú ZÖÏ HÍK«∞HÀ=K«∞Û?

40

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.