düŒwüºeTT>± #·÷XÊs¡T. düeTj·TeTT dü+≈£î∫‘·eTT, nì•Ã‘·eTT nì
Äj·Tq m]–qyê&ÉT >∑qTø£ e<ä\ø£ Ä\dæ+|üø£, ø±\j·÷|üq #˚j·Tø£
‘·«s¡|ü&ç ø±s√´qTàKT\T ø£+&Éì ÁbÕ<Û˚j·T |ü&ÉT#·THêï&ÉT. yês¡T
u≤|æÔdüàeTT rdæ≈£îì z dü+|òüTeTTq≈£î #Ó+~q yês¡T ìX¯Ãj·TeTT>±
@~j·T÷ #˚j·TT≥ ˝Ò<äT. ÇVü≤˝Àø£ $wüj·÷\˝À yês¡T #ê*q+‘·
#·Ts¡T>±Z ñHêïπsyÓ÷>±ì, Äràj·TyÓTÆq yê{ÏøÏ Á|üj·T‘·ïy˚T #˚j·TT≥
˝Ò<äT #ê˝≤ eT+~ Ä~yês¡|ü⁄ Äsê<Ûäq≈£î ≈£L&Ü düÁø£eT+>±
yÓfi¯fls¡T ªªÁ|üj·÷dü|ü&ÉT≥µµ n+fÒ n~ ø±<äT. ø=+<äs¡T yÓ[flHê
n\yê≥TØ‘ê´ yÓfi≤Ôs¡T ˝Ò<ë yÓfi≤fl[ >∑qTø£ yÓfi≤Ôs¡T. n{Ϻ~
ªªÁ|üj·÷dü|ü&ÉT≥µµ ø±<äT. ø=+‘· eT+~ u…’_\T m|ü&√>±ì
#·<äTe⁄‘ês¡T. yêsêÔ|üÁ‹ø£\T, e÷´>∑õqT¢, eT]j·TT qe\\T
#·<äTe⁄‘ês¡T ø±ì <˚e⁄ì yêø£´eTTqT ìs¡¢ø£å´eTT #˚kÕÔs¡T
ªªÁ|üj·÷dü|ü&ÉT≥µµ n+fÒ n~ ø±<äT ø=+<äs¡T mqï&ÉTq÷ ÁbÕs¡úq
˝Ò≈£î+&Ü |ü&Éø£qT+&ç ˝…>∑TkÕÔs¡T ÁbÕs¡úq #˚j·T≈£î+&ÜH˚ |üs¡T+&ÉT‘ês¡T.
yês¡T <˚e⁄ì qT+&ç @~j·TT ø√s¡s¡T, Äj·Tq <ä>∑Zs¡ @~j·T÷
ˇ|üø√s¡T. yês¡T Äj·Tq≈£î ø£è‘·»„‘· #Ó*¢+|üs¡T. Äj·TqqT
nH˚«wæ+|üH˚ nH˚«wæ+|üs¡T. eTs¡DÏkÕÔeTì yê]øÏ ‘Ó*dæHê, yê]
ìsêàD≈£î&ÉT eT]j·TT Hê´j·÷~Û|ü‹‘√ dü‘·‡+ã+<ÛäeTT ˝Ò≈£î+&Ü
e÷{≤eT+∫ ˝Ò≈£î+&Ü J$düTÔ+{≤s¡T. ªªÁ|üy˚•+#·T≥¬ø’
Á|üj·÷dü|ü&ÉT&çµµ n+fÒ Ç<˚Hê? Ç+–‘· C≤„qeTTqï Á|ü‹ eTqTwüß´&ÉT
‘·q≈£î ‘êqT rs¡TŒrs¡TÃø√yê*.
˙ Vü≤è<äj·T|ü⁄ |ü]dæú‹ H˚qT ms¡T>∑qT ø±ì ˙e⁄ ªªÁ|üj·÷dü
|ü&Éø£µµ b˛‘˚ XÊX¯«‘·eTT>± q•kÕÔeì H˚qT ìqTï
ôV≤#·Ã]+#·T#·THêïqT. H˚qT >=|üŒ H˚s¡eTT #˚ùdÔH˚ q•kÕÔqì
uÛ≤$+#·e<äT› @~j·T÷ #˚j·T≈£î+&Ü ñ+&˚ Äràj·T k˛eT]‘·q|ü⁄
s¡Vü≤<ë] H˚s¡T>± qs¡ø±ìøÏ q&ÉT|ü⁄qT.
˙ Ä‘·à
πøåeTeTTø=s¡≈£î ªªÁ|üj·÷dü|ü&ÉT≥µµ nqT <ëìøÏ
ÄeX¯´ø£‘· ˙e⁄ Ç~es¡πø m]–qf…Æ¢‘˚, H˚qT #ê˝≤ Á|üj·T‘·ïeTT
#˚j·TT#·THêïqT. Çø£ <ëìì |ü{Ϻ+#·Tø√qedüs¡eTT˝Ò<äH˚ uÛ≤eq≈£î
sêe<ä›ì H˚qT eTq$ #˚j·TT#·THêïqT. ÁbÕs¡úHê düeTj·T+, u…’_\T |üsƒ¡q+, <˚e⁄ì‘√ ˙ @ø±+‘·düeTj·T+, ‘·>∑Z≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô|ü&ÉTeTT.
@~ #˚dæHê, ˙ |üPs¡í Vü≤è<äj·TeTT. |üPs¡íeTqdüT‘√ eT]j·TT
|üPs¡íã\eTT‘√ #˚j·TTeTT ªªÁ|üj·÷dü|ü&ÉTµµ eTì ˙ j·T»e÷qT&ÉT
ôd\$#·TÃ#·T Hêï&ÉT >∑qTø£ Ç‘·s¡T\T ˙ >∑T]+∫ @eTqT≈£îHêï |ü{Ϻ+#·T ø√e<äT›.
eTT–+|ü⁄
˙e⁄ Çs¡T≈£î e÷s¡ZeTT>∑T+&Ü Á|üy˚•+#êyê ˝Ò<ë? ˙e⁄ ì»eTT>±
<ëì>∑T+&Ü yÓfi≤flyê? nì H˚q&ÉT>∑T#·THêïqT. ˝Òì#√, ˙ bÕ|üeTT\T ø£å$T+#·ã&É˝Ò<äT ˙e⁄ ‹]– »ìà+#·˝Ò<äT ˙e⁄ |üs¡˝Àø£eTTq≈£î
‘·–q yê&Ée⁄ ø±e⁄ eTs¡DÏ+∫qqT ˙e⁄ XÊX¯«‘·eTT>±
ìsꓤ>∑T´&ÉyÍ‘êe⁄. nsTT‘˚ H˚&ÉT <ë«s¡eTT ˙ m<äT≥ ì*∫ j·TTqï~, ‘Ós¡Teã&ÉT≥≈£î dæ<ä∆eTT>±qTqï~. <˚e⁄&ÉT ìqTï |æ\T#·T#·THêï&ÉT. j˚TdüTÁø°düTÔ ìqTï s¡øÏå+#·T≥≈£î dæ<ä∆eTT>±qTHêï&ÉT. n+<äT˝À Á|üy˚•+#·T≥ nqT ˇπø ˇø£ÿ $wüj·TeTT ø=<äTe>± qTqï~. ˙e⁄ ˇø£ÿe÷s¡T ‘·|üŒìdü]>± Áø°düTÔqT nH˚«wæ+∫, <ë«s¡eTT ‘Ós¡Teã&ç j·TT+&É>∑H˚ n+<äTq Á|üy˚•+#·T H˚&˚ ÁbÕs¡+_Û+#·T. j˚TdüT Á|üuÛÑTe⁄qT y˚&ÉTø√. ˙bÕ|ü|ü⁄ dæú‹ì Äj·Tq <ä>∑Zs¡ ˇ|üø√ @~j·T÷ <ë#·Tø√≈£î. ìqTï ˙ Äràj·T nedüs¡‘·\T dü+|üPs¡íeTT>± Äj·Tqô|’ yÓ÷|ü⁄eTT. eT]j·TT ìqTï s¡øÏå+∫ yê>±›qeTT Á|üø±s¡eTT ˙˝À Ä‘·àqT ñ+#·eTì Äj·TqqT ø√s¡Tø√ ˙e⁄ Bìì m+<äT≈£î #˚j·T≈£L&É<äT? ˙˝≤+{Ï #Ó&ɶyês¡T y˚y˚\ eT+~ á e÷s¡ZeTTq yÓ[fl Áø°düTÔqT #˚s¡T≈£îHêïs¡T, mes¡Tq÷ Á‘√dæy˚j·Tã&É˝Ò<äT. ˇø£ÿkÕ] Bìì ˙yÓ+<äT≈£î #˚j·Te⁄? ˙ bÕbÕ\T e<ä* H˚&˚ ˙ yÓ+<äT≈£î Áø°düTÔqT Vü≤‘·TÔø√e⁄? J.C.R.
@\j·Tq>± bÕ|üeTTe\q e#·Tà J‘·eTT eTs¡DeTT, nsTT‘˚ <˚e⁄ì
ø£èbÕes¡eTT eTq Á|üuÛÑTyÓ’q Áø°düTÔ j˚TdüT q+<äT ì‘·´ JeeTT.
s√eT 6:23
<˚e⁄&ÉT ˝Àø£eTTqT m+‘√ Áù|$T+#ÓqT. ø±>± Äj·Tq ‘·q
n~«rj·T ≈£îe÷s¡Tì>± |ü⁄{Ϻq yêìj·T+<äT $XÊ«düeTT+#·T
Á|ü‹yê&ÉTqT q•+|üø£ ì‘·´JeeTT bı+<äTq≥T¢ Äj·TqqT nqTÁ>∑Væ≤+#ÓqT. jÓ÷Vü‰qT.3:16
zkÕ] z eTqTwüß´&ÉT Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔqT z Á|üX¯ï
Ç˝≤ n&ç>±&ÉT: ªª Á|üuÛÑTyê, s¡øÏå+|üã&çqyês¡T ø=+<ä¬s’Hê ñHêïsê?µµ
Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT jÓTTø£ÿ Á|ü‹düŒ+<äq #ê˝≤ ÁbÕeTTK´yÓTÆq~. ªªÇs¡T≈£î
e÷s¡ZeTTq Á|üy˚•+#·T≥¬ø’ Á|üj·÷dü |ü&ÉT&çµµ nì Äj·Tq #Óô|ŒqT.
s¡øÏå+|üã&çq yês¡T ø=~›jÓÆTHê, n~Ûø£yÓTÆHê n~ ˙ ô|’ m≥Te+{Ï
Á|üuÛ≤eeTTqT #·÷|ü<äT. ˇø£ ~qeTT sêHÓ’j·TTqï~ n+<äT˝À
nH˚≈£î\T Á|üy˚•+|üp‘·Ts¡T ø±ì Á|üy˚•+|üC≤\s¡T >∑qTø£ ˙ $|ü&˚
Çs¡T≈£î e÷s¡ZeTTq Á|üy˚•+#·T≥¬ø’ Á|üj·÷dü |ü&Ü*.
Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT Áø°düTÔ ôd\$#·TÃ $wüj·TeTT #ê˝≤ rÁeyÓTÆq~.
s¡øÏå+|üã&ÉT u≤<Ûä´‘·qT>∑÷]à <ëì Á|üø£ÿq u…&ç‘˚ yê{Ï˝Ò¢ rÁe
Á|üe÷<äeTTqT >∑÷]à j˚TdüT e÷≥\T eTq≈£î ‘Ó*j·T CÒdüTÔHêïsTT.
n+<äT˝À Á|üy˚•+∫ s¡øÏå+|üã&ÉT˝≤>∑Tq |ü]X¯ó<ë∆‘·Tà&ÉT
#·<äTe⁄‘·Tqïyê] Vü≤è<äj·TeTT\‘√ e÷{≤¢&ÉTqT>±ø£!
s¡ø£åDe÷s¡ZeTT jÓTTø£ÿ es¡íq Á|üuÛÑTyÓ’qj˚TdüT s¡ø£åDe÷s¡ZeTTqT >∑÷]à $e]+#ê&ÉT.
<ëìï Äj·Tq ªªÇs¡T≈£îe÷s¡ZeTìµµ |æ*#ês¡T. bÕ|üø£åe÷|üD, <˚e⁄ì‘√
düe÷<ÛëqeTT eT]j·TT |üs¡˝Àø£ JeqeTT eTTqï>∑T yê{ÏøÏ q&ç|æ+#˚
<ë«s¡yÓTTø£{Ï j·TTqï~. Ä e÷s¡ZeTTq Á|üy˚•+#·T yês¡+<äs¡T
s¡øÏå+|üã&ÉT<äTs¡T. á <ë«s¡eTT jÓTTø£ÿ nedüs¡‘· eTq ¬ø+‘·j·TTqï~!
<˚e⁄ìøÏ eT]j·TT e÷qe⁄ìøÏ eT<Ûä´q bÕ|üeTT n&ÉT¶>√&É e˝…qTqï~
e÷qe⁄&ÉT >=|üŒ bÕ|æ ø±ì <˚e⁄&ÉT |ü$Á‘·‘·˝À |ü]|üPs¡Tí&ÉT. á
¬s+&ÉT m˝≤ nqTdü+<ÛëqeTT #˚j·Tã&ÉT‘êsTT? <˚e⁄&ÉTdüTÔ‹
H=+<äTqT>±ø£, ˇø£ e÷s¡ZeTTqï~: z<ë], z <ë«s¡eTT, zu≤≥.
á <ë«s¡eTTqT >∑÷]Ã Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT #ÓbÕŒs¡T.
á <ë«s¡eTT bÕ|ü⁄\ø=s¡¬ø’ Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ<ë«sê
‘·j·÷s¡T #˚j·Tã&çq~. Äj·Tq Ä~j·T+<˚ Bì¬ø’ Á|üD≤[ø£y˚XÊs¡T.
Äj·Tq ‘·–q düeTj·TeTT˝À á ˝Àø£eTTq≈£î e#·TÃ≥ <ë«sê, bÕ|ü⁄\¬ø’ dæ\Te˝À eTs¡DÏ+#·T≥ <ë«sê á <ë«s¡eTTqT dæ<ä›
|ü]#ês¡T. eTq •ø£åqT uÛÑ]+#ê&ÉT. Ä <ë«s¡eTT jÓTTø£ÿ KØ<äT
Äj·Tq X¯Øs¡eTT eT]j·TT Äj·Tq s¡ø£ÔeTT. bÕ|ü⁄\T ìs¡“j·TeTT>±
<˚e⁄ì düìï~Ûì Á|üy˚•+#·T ˝≤>∑Tq Äj·Tq eTs¡DeTT <ë«sê Ä
<ë«s¡eTTqT ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. Äj·Tqj·T+<äT qeTàø£eTT+∫qf…Æ¢‘˚
bÕ|ü⁄\˝À Á|ü<ÛëqT\T düVæ≤‘·eTT <˚e⁄ìøÏ dü$÷|üdüTÔ\>∑T ˝≤>∑Tq
á s¡Vü≤<ë]ì Äj·Tq ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T.
düùV≤‘·Tø£eTT>± á <ë«s¡eTT Çs¡T≈£î <ë«s¡eTì
|æ\Teã&ÉT#·Tqï~. bÕ|üeTTqT Áù|$T+∫ <ëì‘√ ‘Ó>∑‘Ó+|ü⁄\T
#˚dæø√˝Òìyê]øÏ Ç~ Çs¡T≈£î e÷s¡ZeTT. ˝Àø±X¯\T, düTU≤\qT $Tqï>± Áù|$T+#·T yê]øÏ ˝Ò<ë Ä‘·à\ s¡ø£åD ø=s¡¬ø’ Á|üj·÷dü|ü&Éìyê]øÏ Ç~ Çs¡T≈£î e÷s¡ZeTT. e÷ eT+∫‘·qeTT Ä<Ûës¡+>± y˚TeTT s¡ø£å+|üã&ÉT≥≈£î ‘·–q yês¡eTT nqTø=qTyê]øÏ, dü«˙‹ eT+‘·T\≈£î Ç~ Ç+ø± dü+≈£î∫‘·yÓTÆj·TTqï~. n{Ϻ yês¡+<ä]øÏ
á <ë«s¡eTT Á|üy˚•+#·T≥≈£î #ê˝≤ dü+≈£î∫‘·yÓTÆj·TTqï~. ø±ì á <ë«s¡eTT <ë«sê e÷Á‘·y˚T ˙e⁄ |üs¡˝Àø£eTT
#˚s¡>∑\e⁄ <=&ɶ <ë«s¡eTT˝Ò<äT eTs=ø£ e÷s¡ZeTT ndü˝Ò ˝Ò<äT.
s¡øÏå+|üã&çq yês¡+<äs¡Tq÷ Áø°düTÔ <ë«sê eT]j·TT πøe\eTT
Äj·Tqj·T+<ä* $XÊ«düeTT<ë«sêH˚ s¡øÏå+|üã&çj·TTHêïs¡T. |üXÊÑêÔ|üeTT ˝Ò<ë dü‘YÁøÏj·T\<ë«sê ˙e⁄ s¡ø£åDqT. Vü≤≈£îÿ>±m+#·Tø√˝Òe⁄. πøe\eTT Áø°düTÔ <ë«sêH˚ ˙e⁄ s¡øÏå+|üã&É>∑\e⁄. ø±ì Ç~ Çs¡T≈£î e÷s¡ZyÓTÆHê, ‘Ós¡Teã&ÉT≥≈£î dü<ë dæ<ä∆eTT>±j·TTqï~. n+<äT˝À Á|üy˚•+#·≈£î+&ÉTq≥T¢ @bÕ|æj·TT ìùw~Û+|üã&É˝Ò<äT. ÄX¯|ü&ÉT Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T n+<äT˝À Á|üy˚•+∫ s¡øÏå+|üã&Ée#·TÃ. ˙ bÕ|üeTT\T s¡øÏå+|üã&Ü* nH˚ ÄX¯ Ç<˚ @¬ø’ø£ wüs¡‘·T. ˙ <√wüeTT eT]j·TT n|ü$Á‘·‘· $wüj·TyÓTÆ Ç~es¡πø ne>±Vü≤q ø£*–j·TTHêïyê? nsTT‘˚ ˙e⁄ á <ë«s¡eTT>∑T+&Ü Á|üy˚•+|üe#·TÃqT. ˙e⁄ >=|üŒ bÕ|æyÓ’Hê mqTïø√ã&çHê mqTïø√ ã&Éø£b˛sTTHê |òüs¡yê˝Ò<äT. ˇπø ˇø£ÿ Á|üX¯ï @$T≥+fÒ: ˙ bÕ|üeTT\ $wüj·TyÓTÆq Á>∑Væ≤+|ü⁄ Áø°düTÔ <ë«sê Äj·Tq $<ÛëqeTT˝À Á>∑Væ≤düTÔHêïyê? ìqTï ˙e⁄ Áø°düTÔ Vü≤kÕÔ˝À¢ìøÏ n|üŒ–+#·Tø=qT≥≈£î Çwüº|ü&ÉT#·THêïyê? n˝≤¬>’‘˚ <ë«s¡eTT ˇø£ÿ e÷πs ‘Ós¡Teã&ÉTqT
>∑qTø£ H˚&˚ n+<äT˝À Á|üy˚•+|ü⁄eTT.
á <ë«s¡eTT Çs¡T≈£î <ë«s¡yÓTÆHê, Bì>∑T+&Ü y˚\ø=\~ eT+~ Á|üy˚•+∫j·TTHêïs¡T. @ bÕ|æj·T÷ ˙e⁄ #ê˝≤ #Ó&ɶyê&çeì
Á‘√dæy˚j·Tã&É ˝Ò<äT. ø=+<äs¡T m+‘√ <äTsêàs¡TZ˝…’Hê, Ä <ë«s¡eTT
‘·j·÷s¡T #˚dæqyê&ÉT ˝À|ü*øÏ Á|üy˚•+#·T˝≤>∑Tq Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚kÕÔ&ÉT.
n{Ϻ <ë«s¡eTT ø£*–j·TT+&ÉT≥ m{Ϻ uÛ≤>∑´yÓ÷ jÓ÷∫+#·T&ç.
á <ë«s¡eTTqT ms¡T>∑≈£î+&Ü m+‘√eT+~ |ü⁄{Ϻ #·ìb˛j·÷s¡T.
ø±ì n~ ˙ m<äT≥ #·ø£ÿ>± ‘Ós¡Teã&çj·TTqï~. ˙≈£î Áø°düTÔ Á|üø£{Ï+|ü
ã&çj·TTHêï&ÉT. á <ë«s¡eTTqT ìs¡¢ø£å´eTT #˚dæ ˙ n|üqeTàø£eTT˝À
q•+|ü≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô>± #·÷düTø√! ˇø£ düŒwüºyÓTÆq Ä»„.
ªÁ|üy˚•+#·T≥¬ø’ Á|üj·÷dü |ü&ÉT&Éìµ j˚TdüT ÄC≤„|æ+#·T#·THêï&ÉT. eTqeTT u…’_\T ˝Àì ˇπøˇø£ÿ |ü<äeTT <ë«sê
≈£L&Ü m+‘√ H˚s¡TÃø√e#·TÃqT. eT]j·TT ªªÁ|üj·÷dü|ü&ÉT&çµµ nqT
e÷≥ <ë«sê K∫Ñ·eTT>± eTqeTT #ê˝≤ H˚s¡TÃø√>∑\eTT. ªªÁ|üj·÷dü|ü&ÉT&çµµ nqT e÷≥ Äj·TqqT nH˚«wæ+#·T
ì$T‘·ÔeTT ìπs›•+#·ã&çq e÷s¡ZeTTqT yÓ+{≤&Ü* nì
‘Ó*j·TCÒj·TT#·Tqï~. eTqeTT u…’_\T #·<äTe⁄≥ eT]j·TT
Á|üø£{Ï+|üã&çq düTyês¡ÔqT $qT≥ j·T+<äT eTqeTT ÁX¯<ä∆ eVæ≤+#ê*
nì uÀ~Û+#·T#·Tqï~. u≤<Ûä´‘êj·TT‘·yÓTÆq eTqTE\qT>± <˚e⁄&ÉT eTq\qT
#·÷düT≈£î+{≤&Éì ªÁ|üj·÷dü|ü&ÉT&çµ nH˚ e÷≥ uÀ~Û+#·T#·Tqï~. Áø°düTÔ
ªªs¡eTTà, |üXÊÑêÔ|ü|ü&ÉT&ç, qeTTà&ç Á|üj·÷dü|ü&ÉT&ç, n&ÉT>∑T&ç, yÓ<ä≈£î&ç-‘·≥Tº&çµµ nì #Ó|ü#·THêï&ÉT >∑qTø£ eTqeTT }]πø
≈£Ls=Ãq sê<äT. s¡ø£åDj·T+‘·j·TT Hêô|’ Ä<Ûës¡ |ü&çj·TTqï<äì
uÛ≤$+#·≈£L&É<äT ø±ì s¡ø£åD dü+|üPs¡íeTT>± <˚e⁄&ç<˚. eTq Ä‘·à\T s¡øÏå+|üã&Ü\+fÒ eTqeTT e´‹πsø£‘·qT eT]j·TT ø£sƒ√s¡ j·TT<ä∆eTTqT dü˝≤Œ\ì ªªÁ|üj·÷dü|ü&ÉT&çµµ nqT |ü<äeTT uÀ~Û+#·T#·Tqï~. bÕbÕ‘·àø£ $wüj·÷\qT Áù|$T+∫q eTq Vü≤è<äj·÷\T n+‘· düT\uÛÑ+>± Äràj·T $wüj·÷\yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷|üe⁄. b˛sê≥eTT ˝Ò≈£î+&Ü ˝Àø£eTT eT]j·TT <ëì XÀ<Ûäq\T n~Û>∑$T+#·ã&É˝Òe⁄. Çø£ÿ&É ù|s=ÿqï $wüj·÷\˝À @ ˇø£ÿ{Ïj·TT eTq\qT ÄX¯Ãs¡´|üs¡#·≈£L&É<äT m+<äTø£+fÒ düVü≤» $wüj·÷\˝À >±ì Äràj·T $wüj·÷\˝À >±ì $wüeT Á|üj·T‘êï\T #˚j·Tì<˚ @ eT+∫j·T÷ dü+ÁbÕ|æÔ+#·<äT. s¡ø£åD Á|üj·÷dü |ü&É<ä–q $wüj·TeTì ªªÁ|üj·÷dü|ü&ÉT&çµµ nqT |ü<äeTT eTq≈£î uÀ~Û+#·T#·Tqï~. Á|ü»\T s¡ø£åDø£+fÒ ÁbÕeTTK´eTTø±ì yê{Ϭø’ b˛sê&ÉT‘ês¡T ◊X¯«s¡´eTT, >=|üŒ<äqeTT, $<ä´, |ü<√qï‹, Çeìïj·TT >∑‹+∫b˛e⁄q$. $HêX¯qeTT ø±ì$ : <˚e⁄ì‘√ düe÷<ÛëqeTT, eTq˝À Ä‘·à <˚e⁄ì dæús¡ìyêdüeTT, bÕ|üeTT\T ø£å$T+#·ã&ܶsTT nqT uÛ≤eq eTTqï>∑Tq$ Çs¡T≈£î <ë«s¡eTT˝À qTqï$. Çeìïj·TT ì»eTT>± Á|üj·÷dü|ü&É<ä–q$. Äràj·T $wüj·÷\j·T+<äT eT+<ä–+#·T≥ bÕbÕ‘·àø£eTì
ªªÁ|üj·÷dü|ü&ÉT&çµµ nqT |ü<äeTT eTq≈£î uÀ~Û+#·T#·Tqï~
Á|üj·÷dü|ü&ÉT&Éì <˚e⁄&ÉT ÄC≤„|æ+#ê&ÉT >∑qTø£ ˇø£ y˚fi¯ n˝≤
#˚j·TT≥≈£î ˙e⁄ ìsêø£]ùdÔ ˙e⁄ ìs¡T‘·Ôs¡yê~$.
Çs¡T≈£î e÷s¡ZeTTq≈£î yÓ\T|ü\ ñ+&ÉT≥ ãVüQ
Á|üe÷<äø£s¡eTì ªªÁ|üj·÷dü|ü&ÉT&çµµ nqT e÷≥ uÀ~Û+#·T#·Tqï~.
Çs¡T≈£î<ë«s¡eTTq≈£î yÓ\T|ü\ eTs¡DÏ+#·&ÉeT+fÒ XÊX¯«‘·eTT>±
m≥Te+{Ï ìØø£åD ˝Ò≈£î+&Ü ‘·|æŒb˛e≥y˚T. Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüT <ëìì