మొదటి ఆదివారము: పునరుత్దాన పరిచర్య-1

"≥Ú^Œ\˜ Pk"å~°=Ú: ѨÙ#~°∞`å÷# ѨiK«~°º ‑ 1

''q„âßOu k#=Ú QÆ_çzáÈ~Ú# `«~°∞"å`« Pk"å~°=Ú# `≥Å¡"å~°∞K«∞O_»QÍ, =∞QÆÌÖË<Õ =∞iÜ«∞Ü«Ú "Õ~˘Hõ =∞iÜ«∞Ü«Ú ã¨=∂kèx K«∂_» =zÛi. WkQÀ „ѨÉèí∞=Ù ^Œ∂`«

Ѩ~°Ö’Hõ=∞#∞O_ç ky=zÛ, ~å~Ú á⁄i¡Oz ^•x g∞^Œ ‰õÄ~°∞ÛO_≥#∞� JѨC_»∞ =∞Ǩ Éèí∂HõOѨ=ÚHõeÔQ#∞——(=∞`«Î~Ú28:1,2).

''ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î, â◊s~°=Ú#∞|\˜ì ^•g^Œ∞ ã¨O`å#=ÚQÍ#∞, =∞$`«∞ÅÖ’#∞O_ç

ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·#O^Œ∞# Ѩiâ◊√^Œú"≥∞ÿ# P`«‡#∞|\˜ì ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»∞QÍ#∞ „ѨÉèÏ==Ú`À x~°∂Ñ≤OѨ|_≥#∞——(~Àg∞Ü«ÚʼnõΩ 1:2-7).

*Ï<£ "≥∞H±_À"≥Öò WÖÏ „"åã¨∞Î<åfl_»∞, ''ÜÕ∞ã¨∞ "≥Å∞ѨeH˜ ~åQÆÅ∞QÆ∞#@∞¡ ã¨=∂kè

^•fi~°=Ú#‰õΩ J_»¤OQÍ LOK«|_ç# ~å~Úx ^Œ∂`« á⁄i¡OK«ÖË^Œ∞� =∂#=Ù_»∞ ã¨=∂kè

֒ѨeH˜ "≥à◊√¡#@∞¡ ÜÕ∞¿ã ^•xx á⁄i¡OKå_»∞.—— J#QÍ, ÜÕ∞ã¨∞ x[=ÚQÍ =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËzÜ«Ú<åfl_»x =∂#=Ù_»∞ ã¨=∂kè ֒ѨeH˜ "≥o¡ `å<Õ ã¨fiÜ«∞OQÍ K«∂_»=Öˇ#x ^Õ=Ù_»∞

PtOKå_»x =∞~À =∂@Ö’ K≥ѨCH˘#=K«∞Û#∞. „ÔH·ã¨Î=º`« x*Ï~ÚfH˜ ÜÕ∞ã¨∞ ѨÙ#~°∞`å÷#=Ú H©ÅHõ"≥∞ÿ#^≥· Ü«Ú#flk. PÜ«∞# XHõ J|k̉õΩ_»∞QÍ, =∂~°∞"Õ+¨O ^èŒiOz =∞#∞+¨µºÅ#∞ =OzOK«∞K«∞O_ç#"å_»∞QÍ, =∞iÜ«Ú ^Õ=^Œ∂+¨‰õΩ_»∞QÍ ã≤Å∞="ÕÜ«∞|_ç<å_»∞. PÜ«∞# =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖË=‰õΩO_ç#@¡~Ú`Õ,

„ѨѨOK«=∞O`å ÃÑ·# ¿Ñ~˘¯#|_ç# ¿Ñ~°¡xfl\˜h L#flq L#fl@∞ìQÍ JHõ∆~åÖÏ PÜ«∞#‰õΩ `«yeOKÕ^Õ. PÜ«∞# =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËK«∞#x "åQÍÌ#O KÕâß_»∞ (=∞`«Î~Ú 16:21�

17:22, 23� 20:18, 19� =∂~°∞¯ 8:31� 9:31� Å∂HÍ 9:22� 18:31-33). PÜ«∞#

ÖË=‰õΩO_ç#@¡~Ú`Õ, PÜ«∞# =OK«‰õΩ_»xÑ≤OK«∞‰õΩ<Õ"å_Õ, UÅÜ«∞#QÍ PÜ«∞# ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»x ™êfikèHÍ~°O`À Kå\˜K≥áêÊ_»∞ (PÜ«∞#‰õΩ JkèHÍ~°=Ú#fl^Œx PÜ«∞xzÛ#

~°∞A=Ù#∞ =∂~°∞¯ 2:9, 10Ö’ K«∂_»∞=Ú). PÜ«∞# =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖË=‰õΩO_ç#@¡~Ú`Õ, PÜ«∞# =∂~°∞"Õ+¨O ^èŒiOz =∞#∞+¨µºÅ#∞ =OzOK«∞K«∞O_ç#"å_»∞#∞, ^Õ=^Œ∂+¨‰õΩ_»<≥· Ü«ÚO_»∞#∞. ÜÕ∞ã¨∞ =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖË=_»=Ú ÖË^• ÖË=HõáÈ=_»=∞#fl^Õ PÜ«∞# ™êfikèHÍ~°O`À Kå\˜K≥Ñ≤Ê# ã¨`«º=ÚʼnõΩ ã¨~ÀfiK«Ûù"≥∞ÿ# ѨsHõ∆Ü≥ÿ∞ Ü«ÚO_ç#k. D ÉèÏ=O

„ѨHÍ~°O ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞ΠѨÙ#~°∞`å÷#=Ú „ÔH·ã¨Î=`«º=Ú#‰õΩ#∞ PÜ«∞# ^≥·=`«fi=Ú#‰õΩ#∞ âıY~° Éèí∂+¨}=Ú =O\˜ L`«¯$+¨ì"≥∞ÿ# =¸ÖÏ^è•~° ~°∞A=Ù<≥· Ü«Ú#flk.

|Ǩïâ◊ ѨÙ#~°∞`å÷#=Ú „ÔH·ã¨Î=º=Ú Ü≥ÚHõ¯ =Ù<åkH˜ Jq <å ÉèÏ= ÉèÏQÆ"≥∞ÿÜ«Ú#fl^Œx

"åã¨Î==Ú Ñ¨Ù#~°∞`å÷#=Ú QÆ∂iÛ Ñ¨iâ◊√^•ú`«‡ ÖËY#=ÚÅÖ’ WO`« ã¨qã¨Î~°OQÍ

K«iÛOK«∞@‰õΩ QÆÅ HÍ~°}"≥∞ÿ Ü«ÚO_»∞#∞. =∞#=Ú PÜ«∞# ѨÙ#~°∞`å÷#=Ú Ü≥ÚHõ¯ q=~°}

JO`«\˜x ã¨OѨÓiÎQÍ `≥eã≤H˘#=Öˇ#x ^Õ=Ù_»∞ HÀ~°∞K«∞<åfl_»∞. =∞#=Ú ^•x qk`«"≥∞ÿ#

q=~°=ÚÅxfl\˜`À, XHõ <å@Hõ ~°∂Ѩ=ÚÖ’, =∂#gÜ«∞ =∞iÜ«Ú ^≥·gHõ"≥∞ÿ# ÅHõ∆}=Ú`À

^•xx K«∂_»=Öˇ#x PÜ«∞# Ptã¨∞Î<åfl_»∞. PÜ«∞# ã¨r=Ù_≥·Ü«Ú<åfl_»x ÜÕ∞ã¨∞, „â◊=∞Å∞ á⁄Ok =∞~°}˜Oz# `«~°∞"å`«, ''J<ÕHõ „Ѩ=∂}=ÚÅ#∞ K«∂Ñ≤—— `«#‰õΩ`å<Õ Hõ#∞Ѩ~°K«∞H˘<åfl_»x Å∂HÍ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞ (Já⁄ã¨ÎÅ∞Å

HÍ~°º=ÚÅ∞ 1:3). KJVÖ’ QÆÅ =∂@Å∞ ''J<ÕHõ á⁄~°áê@∞Ѩ_»x x^Œ~°≈#=ÚÅ KÕ`«—— Jx J~°÷q∞K«∞ÛK«∞#flq. PÜ«∞# ѨÙ#~°∞`å÷#∞_»Ü«∂º_»x ÜÕ∞ã¨∞ =∞#H˜zÛ# x^Œ~°≈#=ÚÅ∞

HÍ^Œx "åkOz H˘\˜ìáêˆ~Ü«∞ `«y#q HÍ=Ù ÖËHõ JÅHõ∆º=Ú KÕÜ«∞`«y#q HÍ=Ù. Jq ZO`À ã¨Ê+¨ìOQÍ#∞ XÑ≤ÊOK«∞#qQÍ#∞ L#flq.

PÜ«∞# ѨÙ#~°∞`å÷#=Ú QÆ∂iÛ „H˘`«Î x|O^èŒÖ’ W=fi|_ç# "åã¨Î==ÚÅ#∞ WѨC_»∞

„HÀ_ôHõiOz "å\˜x Kåi„`«Hõ HÍÅ„Hõ=∂#∞™ê~°OQÍ U~åÊ@∞ KÕ^•Ì=Ú. JѨC_»∞ =∞#=Ú

PÜ«∞# ѨÙ#~°∞`å÷# z`«Î~°∞=Ù#O`«\˜x ã¨Ê+¨ìOQÍ K«∂z J~°÷OKÕã≤H˘#QÆÅ=Ú. Jk

J^Œ∞ƒù`«=ÚňH XHõ J^Œ∞ƒù`«OQÍ L#fl D J^Œ∞ƒù`«=Ú QÆ∂iÛ Ñ¨iâ◊√^•ú`«‡ ~°zOz# JkèHõ

ã¨OMϺHõ q=~°=ÚÅ#∞ =∞#=ÚO^Œ∞OK«∞#∞. JO`«=∂„`«"Õ∞QÍHõ, PK«~°}Ï`«‡Hõ JOâßxH˘¿ãÎ, J#∞k#=Ú P^蕺u‡HõOQÍ ˆH∆=∂aè=$kú <˘O^Œ∞K«∞O_»=Åã≤# =∞# ^≥·#Ok# rq`åʼnõΩ

ѨÙ#~°∞`å÷#=Ú QÆ∂iÛ# D q=~°=ÚÅ∞ ZÖÏ `À_»Ê_»∞<À g\˜ ^•fi~å =∞#=Ú ã¨Ê+¨ìOQÍ

`≥eã≤H˘#QÆÅ=Ú.

"≥Ú@ì"≥Ú^Œ\˜QÍ,ѨÙ#~°∞`å÷#=Úâ’Hõ„QÆã¨∞ÎʼnõΩP^Œ~°}xK«∞Û#∞.ÜÕ∞ã¨∞ ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·#

`«~°∞"å`« "≥Ú@ì"≥Ú^Œ@ Pk"å~°O `≥Å¡"å~°∞*Ï=Ú#∞ ã¨=∂kèÜ≥Ú^ŒÌ ^Œ∞óYѨ_»∞K«∞

U_»∞ÛK«∞O_ç# =∞QÆúÖË<Õ =∞iÜ«∞‰õΩ „Ѩ`«ºHõ∆=∞Ü«∂º_»∞

260

kOÑ≤, Ü≥∂¿ãѨ٠`≥zÛ# qÅ∞"≥·# <å~° |@ì`À K«∞\˜ì, ^•x =∞_»`«ÅÖ’ hH˘^Õ=Ú `≥zÛ# ã¨∞QÆO^茄^Œ=º=ÚÅ#∞ áÈ™ê~°∞.

Ü≥∂¿ãѨ٠`å#∞ ™⁄O`«OQÍ ã¨fiÜ«∞O H˘~°‰õΩ ~åuÖ’ `˘eÑ≤OK«∞H˘x# XHõ „H˘`«Î ã¨=∂kè3 ÜÕ∞ã¨∞

ã≤Å∞="ÕÜ«∞|_ç# ã¨÷Å=Ú#‰õΩ ã¨g∞Ѩ=ÚÖ’ #∞O_ç# `À@Ö’ LO_ç#k (=∞`«Î~Ú 27:60�

Ü≥∂Ǩ#∞ 19:41). "å~°∞ ÜÕ∞ã¨∞ ^ÕǨÏ=Ú#∞ "≥∂ã≤H˘x "≥o¡ P ã¨=∂kèÖ’ LOKå~°∞.

„ã‘ÎÅ QÆ∞Oá⁄Hõ\˜ Ü≥∂¿ãѨ٠=∞iÜ«Ú hH˘^Õ=Ú#∞ "≥O|_çOK«∞K«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ^ÕǨÏ=Ú

áêuÃÑ\ì|_»∞@ QÆ=∞xOK«∞K«∞<Õ Ü«ÚO_çi, QÆ#∞Hõ ã¨=∂kè ZHõ¯_» LO_ç#^À P ã¨÷ÖÏxfl

=∞#ã¨∞ûÖ’¡ ÉÏQÍ QÆ∞~°∞ÎÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl~°∞ (=∞`«Î~Ú 27:61� =∂~°∞¯ 15:47� Å∂HÍ 23:55).

áêuÃÑ@ì|_»∞@‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞ ^ÕǨÏ=Ú ã¨iÜ≥ÿ∞# q^è•#OÖ’ ã≤^ŒúOKÕÜ«∞|_»ÖË^Œx „QÆÇ≤ÏOz, "åi

Wà◊¡‰õΩ "≥o¡áÈ~Ú ã¨=∂kèÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ `«~°∞"å`« fã≤H˘x"≥à◊¡=Öˇ#x PtOz ã¨∞QÆO^茄^Œ=º=ÚÅ#∞ =∞iÜ«Ú Ñ¨i=∞à◊ `≥·Å=Ú#∞ `«Ü«∂~°∞ KÕã≤H˘<åfl~°∞ (=∂~°∞¯ 16:1� Å∂HÍ 23:56Z).

â◊x"å~°O <å_»∞ "å~°∞ q„âßOu fã≤H˘#∞@ ^•fi~å ã¨Éσ`«∞ PK«~°} QÆ∂iÛ "≥∂¿+ WzÛ# ^èŒ~°‡âß„ã¨Î=Ú#∞ <≥~°"Õ~åÛ~°∞ (Å∂HÍ 23:56). â◊x"å~°O<å_»∞,

Ü«ÚO_ç#ѨC_»∞, =¸_»∞ k#=ÚÖˇ·# `«~°∞"å`« <Õ#∞ ÖËK≥^Œ#x K≥Ñ≤Ê#k =∂‰õΩ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú#flk. HÍ|\˜ì =¸_»= k#=Ú=~°‰õΩ ã¨=∂kèx Éèí„^Œ=ÚKÕÜ«∞ <å*Ï˝Ñ≤OK«∞=Ú� "åx t+¨µºÅ∞ =zÛ "åxx Z`«∞ÎH˘xáÈ~Ú, PÜ«∞# =∞$`«∞ÅÖ’#∞O_ç ÖËK≥#x „Ѩ[Å`À K≥ѨC^Œ∞ˆ~"≥∂� JѨC_»∞ "≥Ú^Œ\˜ =OK«#HõO>ˇ Hõ_»Ñ¨\˜ =OK«# =∞i K≥_»¤^≥·

Ü«ÚO_»∞#x—— K≥Ñ≤Êi. JO^Œ∞‰õΩ Ñ≤ÖÏ`«∞, ''HÍ=e"å~°∞<åfl~°∞QÆ^• g∞~°∞ "≥o¡ g∞ KÕ`«<≥·#O`« =∞@∞ì‰õΩ ã¨=∂kèx Éèí„^Œ=Ú KÕÜ«Ú_»x—— "åi`À K≥ÃÑÊ#∞. "å~°∞ "≥o¡ HÍ=e"åix ‰õÄ_» LOK«∞H˘x, (ã¨=∂kèH˜ J_»¤OQÍ á⁄i¡OK«|_ç#) ~åuH˜ =Ú„^Œ"Õã≤ ã¨=∂kèx Éèí„^Œ=Ú KÕã≤i (=∞`«Î~Ú 27:62-66 K«∂_»∞=Ú).

ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞="ÕÜ«∞|_ç#ѨÊ\˜#∞O_ç =¸_»= k#=Ú#,4 Pk"å~°O L^ŒÜ«∞O, `≥Å¡"å~°Hõ =Ú#∞ѨÙ,5 S^Œ∞QÆ∞~°∞ „ã‘ÎÅ QÆ∞Oá⁄Hõ\˜ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û@‰õΩ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú

#∞O_ç |Ü«∞Å∞^ÕiOk. "åiÖ’ H˘O^Œi ¿Ñ~°∞¡ =∞#‰õΩ K≥ѨÊ|_ç#q: =∞QÆÌÖË<Õ =∞iÜ«∞, Ü«∂HÀ|∞ `«e¡Ü≥ÿ∞# =∞iÜ«∞, Ü≥∂ǨÏ#fl, =∞iÜ«Ú ã¨Ö’"Õ∞ (=∂~°∞¯ 16:1� Å∂HÍ 24:10).

ÜÕ∞ã¨∞ ^ÕǨÏ=Ú ã¨=∂kè KÕÜ«∞|_»∞@‰õΩ ~ÚOHÍ =∞OzQÍ#∞ âßâ◊fi`«OQÍ#∞ xezÜ«ÚO_»∞

suÖ’ ã¨∞QÆO^茄^Œ=º=ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú Ñ¨i=∞à◊ `≥·Å=Ú Ñ¨ÓÜ«∞|_»=Åã≤ Ü«Ú#fl^Œx "å~°∞

#=∂‡~°∞.

ã¨=∂kèÜ≥Ú^ŒÌ, Pk"å~°O `≥Å¡"å~°∞ *Ï=Ú#, =∞Ǩ Éèí∂HõOѨ=Ú ã¨OÉèíqOz#k.

ã¨=∂kèH˜ J_»¤OQÍ LOK«|_ç# ~å~Úx „ѨÉèí∞=Ù ^Œ∂`« á⁄i¡Oz ^•x g∞^Œ ‰õÄ~°∞Û<åfl_»∞

(=∞`«Î~Ú 28:2).6 ^Œ∂`« JQÆ∞Ñ≤OK«∞@ XHõ "≥∞~°∞ѨÙ=Öˇ LO_ç#k, PÜ«∞# =„ã¨Î=Ú Ç≤Ï=∞=∞O`« `≥Å¡QÍ LO_ç#k (=∞`«Î~Ú 28:3). HÍ=e"å~°∞ K«zÛ#"åi=Öˇ <ÕʼnõΩ XiQÍ~°∞ (=∞`«Î~Ú 28:4). ã¨=∂kèx ã¨O^Œi≈OK«∞@‰õΩ =zÛ#"åiH˜ Jk MÏm ã¨=∂kèÜ«∞x

|Ü«∞Å∞Ѩ~°K«=Öˇ#x ^Õ=Ù_»∞ L^ÕÌtOKå_»∞� JO^Œ∞=Å#<Õ, P ~å~Ú J`«º^Œ∞ƒù`«OQÍ á⁄i¡OK«|_çOk. ÜÕ∞ã¨∞ Éèí∂HõOѨ=Ú ã¨OÉèíqOѨɒ=ÙK«∞O_ç# H˘kÌ Hõ∆}=ÚʼnõΩ =Ú#∞¿Ñ

ÖËzÜ«ÚO_»∞#∞. J@∞`«~°∞"å`«, HÍ=e"åiÖ’ H˘O^Œ~°∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨@ì}=ÚÖ’xH˜ "≥o¡ [iy#^•#O`«\˜x „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩʼnõΩ q=iOz K≥áêÊ~°∞. QÆ#∞Hõ "≥O@<Õ ã¨<≥›„_ç<£ ã¨Éèí

ã¨=∂"Õâ◊=∞~ÚºOk. ~å„u"Õà◊ ÜÕ∞ã¨∞ t+¨µºÅ∞ =zÛ PÜ«∞# ^ÕǨÏ=Ú#∞ ^˘OyeOK«∞H˘x "≥àÏ¡~°x Ãã·x‰õΩÅ∞ K≥Ñ≤Ê#@¡~Ú`Õ "åiH˜ ÃÑ^ŒÌ "≥Ú`«Î=ÚÖ’ ÅOK«q∞K«∞Û@‰õΩ ã¨=∂"Õâ◊"≥∞ÿ#

ã¨Éèí UHõ„w=OQÍ ã¨=∞‡uOzOk. Ãã·x‰õΩÅ∞ W^Õ J^Œ#∞H˘x W=fi|_ç# ™⁄=Ú‡ fã≤H˘x "åiH˜ K≥ѨÊ|_ç#>Ë¡ KÕâß~°∞ (=∞`«Î~Ú 28:11-15).

ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ Z=~°∂ ~åHõ =Ú#∞¿Ñ KÕ~°∞H˘#=Öˇ#x ÃÑO^ŒÅHõ_»<Õ |Ü«∞Å∞^Õi#

„ã‘ÎÅ QÆ∞OѨ٠WѨC_»∞ ã¨=∂kèx ã¨g∞Ñ≤ã¨∞Î<åfl~°∞. "å~°∞ ã¨=∂kèH˜ ^ŒQÆæ~°QÍ =K«∞ÛK«∞<åfl~°x

QÆ∞Ô~Îiy#ѨC_»∞, "åiÖ’ =ÚYº"≥∞ÿ# „ѨâÁflHõ\˜ `«ÖˇuÎOk: (J|ÅÅ"≥∞ÿ# =∞# xq∞`«Î=Ú)

''ã¨=∂kè ^•fi~°=Ú#∞O_ç =∞#H˘~°‰õΩ P ~å~Ú Ü≥∞=_»∞ á⁄i¡OK«∞#∞?—— (=∂~°∞¯ 16:3). x["Õ∞ Hõ^•, ™ê=∂#ºOQÍ "å~°∞ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞Û@‰õΩ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú #∞O_ç |Ü«∞Å∞^Õ~°Hõ

KÕ`« x~°ƒùOkèOѨ|_»∞K«∞O_»∞@#∞|\˜ì, D q+¨Ü«∞=∞O`å ZO`«¿ãÑ¨Ó "åi ǨÏ$^ŒÜ«∂Ö’¡<Õ Hõ^Œ∞Å∞`«∂ LO_ç#k, HÍh "åi "≥∞^Œ_»∞Ö’ "≥∞^ŒÅÖË^Œ∞.

"å~°∞ |∞„~°#∞ѨÜ≥∂yOK«∞K«∞ PÖ’zOzÜ«ÚO_ç#@¡~Ú`Õ, ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥àÏ¡Å#∞ ã¨ÅǨ `«ÅOѨÙÖ’¡H˜ =zÛ# J^Õ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ "å~°∞, ''=∞#=Ú ã¨=∂kè ֒ѨeH˜ ZÖÏ "≥à◊¡QÆÅ=Ú?

JO`« ÃÑ^ŒÌ ~å~Úx =∞# H˘~°‰õΩ Z=~°∞ ^˘i¡™êÎ~°∞? ã¨=∂kè ֒ѨeH˜ "≥à◊¡ÖËHõáÈ`Õ, =∞#=Ú "≥o¡ „ѨÜ≥∂[#=ÚO_»^Œ∞ QÆ#∞Hõ "≥à◊¡_»O =∂x"Õ^•Ì=Ú!—— Jx XHõi`À <˘Hõ~°∞

K≥ѨCH˘x Ü«ÚO^Œ∞~°∞. J~Ú`Õ "åiH˜ ÜÕ∞ã¨∞ Ü≥∞_»Å LO_ç# „¿Ñ=∂#∞~åQÆ=ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú

P^èŒ~åaè=∂#=ÚÅ KÕ`« =∞#ã¨∞ûÅ∞ Hõiy#"åÔ~·, UOKÕÜ«∂Ö’ x~°‚~ÚOK«∞H˘x, HÍ~°º„Hõ=∞ =ӺǨÏ~°K«# QÆ∂iÛ Z‰õΩ¯=QÍ PÖ’K«# KÕÜ«∞‰õΩO_®<Õ |Ü«∞Å∞^Õ~å~°∞. ™œÇ¨~°Ì"≥∞ÿ# ã¨Ç¨Ï$^ŒÜ«∂Å∞ `«~°∞K«∞QÍ „Ѩuã¨ÊOkOKÕ q^è•#O W^Õ.

"å~°∞ ã¨=∂kè Hõ#|_»∞#O`« ^ŒQÆæ~°‰õΩ KÕ~°∞H˘x#ѨC_»∞, "å~°∞ PHÍâ◊=Ú"≥·Ñ¨Ù Hõ#∞flÖˇuÎ, ''֒ѨeH˜ "≥à◊¡_»"≥∞ÖÏ?—— J#∞ „Ѩâ◊fl JѨÊ\˜ˆH Ѩi+¨¯iOѨ|_çO^Œx Hõ#∞Q˘<åfl~°∞. ~å~Ú

^˘i¡OѨ|_ç Ü«ÚO_ç#k (=∂~°∞¯ 16:4). =∞QÆÌÖË<Õ =∞iÜ«∞ =∂~°æ=Ú =∞^茺ÖË<Õ PyáÈ~Ú.

"≥O@<Õ ÜÕ∞ã¨∞ ^ÕǨÏ=Ú#∞ Z=~À Z`«∞ÎH˘xáÈÜ«∂~°#∞ `«∞k f~å‡#=Ú#‰õΩ =zÛ#k. =∞iÜ«∞‰õΩ, ''ã¨=∂kè ֒ѨeH˜ "≥à◊¡_»"≥∞ÖÏ?—— J#∞ „Ѩâ◊flHõO>Ë MÏm ã¨=∂^èÕ =∞iO`«

Q˘Ñ¨Ê

262

K≥Ñ≤Ê#>Ëì PÜ«∞# ÖËzÜ«Ú<åfl_»∞� ~°O_ç

„ѨÉèí∞=٠ѨO_»∞H˘x# ã¨÷Å=Ú K«∂_»O_ç ...—— Jx ѨeHÍ_»∞ (=∞`«Î~Ú 28:5, 6). "åiH˜ `≥eÜ«∞*ˇÑ¨Ê|_ç# „ѨHÍ~°=Ú P „ã‘ÎÅ∞ K«∂K«∞K«∞ ÜÕ∞ã¨∞ ^ÕǨÏ=Ú LOK«|_çÜ«ÚO_ç#

K«Å¡x ~åu ѨÅHõ#∞ QÆ=∞xOKå~°∞. PÜ«∞# =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËK«∞#x „ѨÉèí∞=Ù WzÛ# "åQÍÌ#=Ú#∞ ‰õÄ_» ^Œ∂`« "åiH˜ QÆ∞~°∞ÎKÕâß_»∞: ''PÜ«∞# WOHõ QÆeÅÜ«∞Ö’ LO_ç#ѨC_»∞, =∞#∞+¨º‰õΩ=∂~°∞_»∞ áêÑ≤+¨µìÖˇ·# =∞#∞+¨µºÅ KÕuH˜ JѨÊyOѨ|_ç, ã≤Å∞="ÕÜ«∞|_ç, =¸_»= k#=∞O^Œ∞ ÖË==Åã≤Ü«Ú#fl^Œx PÜ«∞# g∞`À K≥Ñ≤Ê# =∂@ *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú KÕã≤H˘#∞_ç——

(Å∂HÍ 24:6a, 7). P `«~°∞"å`«, ^Œ∂`« P „ã‘ÎʼnõΩ XHõ P^Õâ◊=Ú xKåÛ_»∞: ''`«fi~°QÍ "≥o¡, PÜ«∞# =∞$`«∞ÅÖ’#∞O_ç ÖËzÜ«Ú<åfl_»x PÜ«∞# t+¨µºÅ‰õΩ `≥eÜ«∞*ËÜ«Ú_ç� WkQÀ, PÜ«∞# QÆeÅÜ«∞Ö’xH˜ g∞‰õΩ =ÚO^Œ∞QÍ "≥à◊√¡K«∞<åfl_»∞, JHõ¯_» g∞~°∞ PÜ«∞##∞ K«∂`«∞~°∞, WkQÀ g∞`À K≥Ñ≤Êux—— (=∞`«Î~Ú 28:7). ^Œ∞óY=ÚY∞Öˇ· Ü«ÚO_ç# „ã‘ÎÅ∞ WѨC_»∞ "åi ǨÏ$^ŒÜ«∂Å#∞ â◊√Éèíã¨O^Õâ◊ =∞ǨÏ^•#O^Œ=Ú`À xOѨÙH˘x ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ#∞O_ç "≥o¡Ü«ÚO^Œ∞~°∞. =∞#ã¨∞ûÃÑ· f„="≥∞ÿ# ÉèíH˜ÎѨÓ~°fiHõ ÉèíÜ«∞=Ú`À ‰õÄ_ç# =Ú„^Œ#∞ "ÕÜ«Ú ÜÕ∞ã¨∞, ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»∞, WǨÏ=∞O^Œ∞ "åi =∞^茺#∞ LO@∂ Hõ#∞Ѩ~°z# ѨÙ#~°∞`å÷# ÅHõ∆}=Ú#∞ ‰õÄ_» "å~°∞ `≥eã≤H˘x Ü«ÚO^Œ∞~°∞ (=∞`«Î~Ú 28:8). D =∞^茺 HÍÅOÖ’, =∞QÆÌÖË<Õ =∞iÜ«∞, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ ¿Ñ`«∞~°∞ Ü≥∂Ǩ#∞Å∞ x=ã≤OK«∞K«∞O_ç# WO\˜H˜ uiy =zÛ#k. P"≥∞ ¿Ñ`«∞~°∞#∞ Ü≥∂Ǩ#∞ K«∂z, ''„ѨÉèí∞=Ù#∞

ã¨=∂kèÖ’ #∞O_ç Ü≥∞uÎH˘xáÈ~Úi, PÜ«∞##∞ ZHõ¯_» LOz~À Ü≥∞~°∞QÆ=Ú—— Jx "åi`À K≥Ñ≤Ê#k (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:2). =∞iÜ«Ú "åi`À K≥Ñ≤Ê# =∂@Å∞ q#fl ¿Ñ`«∞~°∞ =∞iÜ«Ú

Ü≥∂Ǩ#∞ LH˜¯iaH˜¯Ô~·áÈÜ«∂~°∞. q+¨Ü«∞=Ú `≥eã≤# `«~°∞"å`« PO^Àà◊# K≥Ok "å~°∞ "≥O@<Õ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ Ѩ~°∞QÆ∞ fâß~°∞. Ü≥∂Ǩ#∞ ¿Ñ`«∞~°∞ HõO>Ë `«fi~°QÍ Ñ¨~°∞ÔQuÎ, =ÚO^Œ∞QÍ<Õ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ KÕ~°∞‰õΩ<åfl_»∞ HÍh ã¨=∂kè ֒ѨeH˜ "≥à◊¡ÖË^Œ∞. ã¨=∂kè ֒ѨÅ

ÜÕ∞ã¨∞ ^ÕǨÏ=Ú LOK«|_ç# ã¨÷ÅO"≥·Ñ¨Ù `˘Oy K«∂ã¨∂Î, ¿Ñ`«∞~°∞ ~åHõ H˘~°‰õΩ "ÕzÜ«ÚO@∂, PÜ«∞# ã¨=∂kèH˜ "≥Å∞Ѩ@<Õ ÉèíH˜ÎѨÓ~°fiHõOQÍ xÅ|_çáÈÜ«∂_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:4, 5).

¿Ñ`«∞~°∞ `«# ^Œ∞_»∞‰õΩ `«`«fiOQÆÅ ^è≥·~°ºO`À, ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ#ѨC_»∞, PÜ«∞# ã¨=∂kè

֒ѨʼnõΩ "≥àÏ¡_»∞, Ü≥∂Ǩ#∞ J`«x "≥O@ "≥àÏ¡_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:6, 8).

gi^ŒÌ~°∞ ã¨iQÍæ UOK«∂âß~À =∞#=Ú ã¨OѨÓiÎQÍ K≥ѨÊÖË=Ú. Z<£ Z Zãπ q JOQÆ¡ J#∞"å^Œ=Ú WÖÏ K≥ѨCK«∞#flk, ''PÜ«∞##∞ "≥O|_çã¨∂Î,

''JHõ¯_» Ѩ_çÜ«ÚO_ç#—— Jx J#∞=kOz#k. ''K«Hõ¯QÍ ã¨OѶ¨∞\˜`«=Ú KÕÜ«∞|_ç Ü«ÚO_»∞@—— ÖËHõ ''„Hõ=∞Ѩ^ŒúuÖ’ J=∞~°Û|_ç Ü«ÚO_»∞@—— J#∞#k D Ѩ^Œ=Ú Ü≥ÚHõ¯ J~°÷=∞xÜ«Ú, K«∞@ì |_ç# <å~°|@ìÅ∞ =∞_»`«ÃÑ@ì|_ç Ü«ÚO_≥##∞ J~°÷=Ú xK«∞ÛK«∞#fl^Œx

`≥eã≤H˘#=Öˇ#xÜ«Ú áê`« HÍÅO<å\˜ ѨO_ç`«∞Å∞ "åkOKå~°∞. D Ѩ^Œ=Ú =∂=ÚÅ∞QÍ

''K«∞@ìQÍ/LO_»QÍ K«∞@ì|_ç#—— J#∞ J~°úq∞K«∞ÛK«∞#fl^ŒxÜ«Ú, ÜÕ∞ã¨∞ ^ÕǨÏ=Ú JHõ¯_» ÖË^Œ∞

QÍx PÜ«∞# ^ÕǨÏ=Ú#‰õΩ P <å~°|@ìÅ∞ ZÖÏ K«∞@ì|_ç#"À ~ÚOHÍ JÖψQ K«∞@ì|_Õ L<åflÜ«∞#fl@∞ìQÍ JQÆ∞Ñ≤OK«∞K«∞O_ç#=xÜ«Ú W\©=e ѨO_ç`«∞Å∞ <˘H˜¯=Hͯ}˜OK«∞K«∞<åfl~°∞. J#QÍ, <å~°|@ìÅ∞ Ѩ@∞ìѨÙ~°∞QÆ∞ QÆ∂_»∞#∞ áÈe# PHÍ~°=Ú HõeyÜ«ÚO_ç#=x =∞~À =∂@Ö’ K≥ѨCH˘#=K«∞Û#∞. áê`«HÍÅO<å\˜ ѨO_ç`«∞ÖË ã¨iQÍ K≥áêÊ~°x J~°÷=∞QÆ∞K«∞#flk, ZO^Œ∞KÕ`«#O>Ë, ''J~Ú`Õ ¿Ñ`«∞~°∞ ÖËz, ã¨=∂kèÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ Ѩ~°∞ÔQuÎH˘xáÈ~Ú� =OyK«∂_»QÍ, <å~°|@ìÅ∞ =∂„`«=Ú q_çQÍ Hõ#|_≥#∞� J`«_»∞ [iy# ^•xx QÆ∂iÛ Pâ◊Û~°ºÑ¨_»∞@∞

WO\˜H˜ "≥à‹¡#∞—— Jx Å∂HÍ 24:12 K≥ѨCK«∞#flk.8 ¿Ñ`«∞~°∞ #=∂‡_»x K≥ѨÊ|_»∞@'ÖË^Œ∞�

PÜ«∞# K«∂z# ^•x QÆ∂iÛ Pâ◊Û~°ºÑ¨_ç<å_»x =∂„`«"Õ∞ K≥ѨÊ|_çOk. Ü≥∂Ǩ#∞ QÆ∂Ô~·Û`Õ, ''K«∂z #"≥∞‡#∞—— Jx K≥ѨÊ|_çOk (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:8a). ¿Ñ`«∞~°∞ Ѩ@∞ìѨÙ~°∞QÆ∞ QÆ∂_»∞=O\˜

^•xx K«∂zÜ«ÚO>Ë, YzÛ`«OQÍ #"Õ∞‡"å_Õ. D Ѩ@∞ìѨÙ~°∞QÆ∞ QÆ∂_»∞=O\˜ ^•x HõO>Ë

=∞#‰õΩ ~ÚOÔHO`« |Å"≥∞ÿ# x^Œ~°≈#O HÍ"åe? ¿Ñ`«∞~°∞ #=∞‡ÖË^Œ#∞ "åã¨Î==Ú "å~°∞

<å~°|@ìÅ∞ K«Hõ¯QÍ XHõ „Hõ=∞"≥∞ÿ# Ѩ^Œúu „ѨHÍ~°O =∞_»`« ÃÑ\˜ì|_ç, LO_çQÍ K«∞@ì|_ç

Ü«ÚO_ç# =ÚY=Ú#∞ HõѨCH˘#∞ |@ì`À ‰õÄ_» QÍHõ, "Õ~°∞QÍ LO_ç#@∞¡ K«∂âß~°#∞

Jaè„áêÜ«∞=Ú#‰õΩ ¿ÇÏ`«∞=QÆ∞K«∞#flk. ÜÕ∞ã¨∞ ^ÕǨÏ=Ú#∞ Z=~À ZuÎH˘xáÈ~Ú

Ü«ÚO_ç#@¡~Ú`Õ, <å~°|@ìÅ∞ JHõ¯_Õ q_çzÃÑ\ì|_»∞@ qz„`«OQÍ L#flk ã¨iHõ^• ^˘OQÆÅ∞

P <å~°|@ìÅ#∞ Z`«∞ÎH˘xáȉõΩO_® ã¨=∞Ü«∞O fã≤H˘x "å\˜x K«Hõ¯QÍ =∞_»`« ÃÑ\˜ì JHõ¯_Õ =keÃÑ\˜ì "≥o¡áÈ=Ù@ JO`« Hõ<åfl qz„`«OQÍ L#flk, D Ѩiã≤÷ux K«∂z# ¿Ñ`«∞~°∞ x"≥fi~°áÈ~Ú J|∞ƒ~°Ñ¨_®¤_»∞� HÍh ÜÕ∞ã¨∞ =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËKå_»x `å#∞ K«∂z# ^•x KÕ`« Ü≥∂Ǩ#∞ XÑ≤ÊOѨ|_®¤_»∞. P `«~°∞"å`« W^ŒÌ~°∂ Hõeã≤ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç |Ü«∞Å∞

^Õi Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ #∞#fl "åi WO\˜H˜ uiy =KåÛ~°∞. WHõ z@ìz=~°‰õΩ, =∞QÆÌÖË<Õ =∞iÜ«∞ =∞~°ÖÏ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ#k. `À@Ö’x

ã¨=∂kè Ü«Ú#fl KÀ@∞ WѨC_»∞ x~°˚# „Ѩ^Õâ◊=∞~ÚºOk. =zÛ# „ã‘ÎÅO`å Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ uiy "≥o¡áÈ~Ú ZO`À ¿ãѨ~ÚºOk. ¿Ñ`«∞~°∞ =∞iÜ«Ú Ü≥∂Ǩ#∞ JѨÊ\˜ˆH ã¨=∂kèx

ã¨O^Œi≈Oz "≥o¡áÈÜ«∂~°∞. =∞iÜ«Ú ã¨=∂kè ^•fi~°=Ú <˘^ŒÌ‰õΩ =zÛOk U_»∞ã¨∂Î L#flk, k„Qƃù=∞

P"≥∞ ‰õ∆Ω}‚OQÍ Ñ¨ijeOz K«∂_»ÖË^Œ∞.

QÆ#∞Hõ D™êi =Oy ã¨=∂kè ֒ѨʼnõΩ K«∂ã≤Ok ''`≥Å¡x =„ã¨Î=ÚÅ∞ ^èŒiOz# ~Ú^ŒÌ~°∞

^Õ=^Œ∂`«Å∞ ÜÕ∞ã¨∞ ^ÕǨÏ=Ú LOK«|_ç# ã¨÷Å=ÚÖ’ `«Å"≥·Ñ¨Ù# XHõ_»∞#∞ HÍà◊¡"≥·Ñ¨Ù#

XHõ_»∞#∞ ‰õÄ~°∞ÛO_»∞@ Hõ#|_≥#∞—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:12). U^À XHõ HÍ~°}OKÕ`« "å~°∞

^Õ=^Œ∂`«Åx P"≥∞ QÆ∞~°∞ÎѨ@ìÖË^Œ∞. P HÍ~°}"Õ∞O\’

<Õ~°∞QÍ "åi<Õ K«∂zÜ«ÚO_»HõáÈ=K«∞Û#∞. ^Õ=^Œ∂`«ÅÖ’ XHõ_»∞, ''J=∂‡, Ü≥∞O^Œ∞‰õΩ U_»∞ÛK«∞<åfl=Ù?—— Jx P"≥∞#∞ J_çQÍ_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:13Z). JO^Œ∞HÍ"≥∞, ''<å „Ñ¨Éèí∞=Ù#∞

Z=~À Ü≥∞uÎH˘xáÈ~Úi� PÜ«∞##∞ ZHõ¯_» LOz~À <å‰õΩ `≥eÜ«∞ÖË^Œ∞—— Jx ["åazÛOk (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:13a). P `«~°∞"å`« =∞iÜ«∞ "≥#∞Hõ‰õΩ uiy K«∂_»QÍ ÜÕ∞ã¨∞ JHõ¯_» P"≥∞‰õΩ

Z^Œ∞~°∞QÍ xÅ∞=|_ç Ü«ÚO_»∞@ K«∂zOk, HÍh PÜ«∞# ÜÕ∞ã¨∞ Jx P"≥∞ QÆ∞~°∞ÎѨ@ìÖË^Œ∞. |Ǩïâ◊, PÜ«∞# `À@ =∂e J#∞H˘x, J"≥∞ ѨÓiÎQÍ "≥#∞Hõ‰õΩ uiy PÜ«∞##∞ ã¨iQÍ

K«∂zÜ«ÚO_»HõáÈ=K«∞Û#∞. JѨC_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ=^Œ∂`«Å∞ J_çy# J^Õ „Ѩâ◊fl#∞ P"≥∞#∞ J_çQÍ_»∞: ''J=∂‡ Ü≥∞O^Œ∞‰õΩ U_»∞ÛK«∞<åfl=Ù, Z=xx "≥^Œ‰õΩK«∞<åfl=Ù?—— Jx J_çQÍ_»∞.

P"≥∞ PÜ«∞# `À@=∂e J#∞H˘x, ''JÜ«∂º, h=Ù PÜ«∞##∞ "≥∂ã≤H˘x áÈ~Ú#Ü≥∞_»Å

PÜ«∞##∞ ZHõ¯_» LOzu"À <å`À K≥ѨC=Ú, <Õ#∞ PÜ«∞##∞ ZuÎH˘x áÈ^Œ∞#∞—— Jx |^Œ∞Å∞ K≥Ñ≤ÊOk (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:15).

JѨC_»∞ „H˘`«Îx|O^èŒ#Ö’x Ju z#fl ã¨OÉèÏ+¨} XHõ\˜ H˘#™êyOk.9 D

ã¨OÉèÏ+¨}O`«\˜Ö’#∞ Ô~O_Õ Ô~O_»∞ =∂@Å∞<åfl~Ú: ÜÕ∞ã¨∞ J_çy# „Ѩâ◊fl XHõ\˜, =∞iÜ«Ú

K≥Ñ≤Ê# „Ѩ`«∞º`«Î~°=Ú Ô~O_»=k. ÜÕ∞ã¨∞, ''=∞iÜ«∞!—— Jx P"≥∞#∞ ¿Ñ~°∞ÃÑ\˜ì Ñ≤eKå_»∞.

PÜ«∞# Z=Ô~· Ü«ÚO_≥<À J~°÷OKÕã≤H˘#∞@‰õΩ P XHõ¯ =∂>Ë P"≥∞‰õΩ ã¨iáÈ~ÚOk. WѨC_»∞

P"≥∞ "≥#∞Hõ‰õΩ uiy PÜ«∞##∞ <Õ~°∞QÍ K«∂ã¨∂Î, ''~°|∂ƒh!—— Jx Ñ≤ezOk. ~°|∂ƒh J#QÍ É’^茉õΩ_»x J~°÷O. P"≥∞‰õΩ K≥ѨÊÖË#O`« ã¨O`À+¨O HõeyÜ«ÚO@∞Ok QÆ#∞Hõ

ZH˜¯áÈÖË^Œ∞ QÆ#∞Hõ ##∞fl =Ú@∞ìH˘#=^Œ∞Ì� P~Ú`Õ <å ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o¡, '<å `«O„_çÜ«Ú, g∞ `«O„_çÜ«Ú, <å ^Õ=Ù_»∞#∞ g∞ ^Õ=Ù_»∞<≥·# "åxÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ ZH˜¯áÈ=ÙK«∞<åfl#x— "åi`À K≥ѨC=Ú—— Jx P"≥∞`À K≥áêÊ_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:17).10 Wq ѨÙ#~°∞`å÷<À`«Î~° k#=ÚÅ∞, KÕÜ«∞|_®eûOk ~ÚOHÍ ZO`À L#flk. PÜ«∞# x[=ÚQÍ =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËz ã¨r=Ù_≥·Ü«Ú<åfl_»x q∞ye# W`«~° ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞ʼnõΩ `≥eÜ«∞*ˇÑ¨Ê|_®e. QÆ#∞Hõ =∞QÆÌÖË<Õ =∞iÜ«∞ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ #∞O_ç "≥o¡áÈ~Ú q∞ye# t+¨µºÅ‰õΩ `å#∞ Hõ#fl"å\˜x q#fl"å\˜x q=~°OQÍ `≥eÜ«∞*ˇÑ≤ÊOk (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:18). ''Pk"å~°=Ú `≥Å¡"åi#ѨC_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ÖËz, `å#∞ U_»∞ ^ŒÜ«∞º=ÚÅ#∞ "≥à◊¡Q˘\˜ì#, =∞QÆÌÖË<Õ =∞iÜ«∞‰õΩ "≥Ú^Œ@ Hõ#|_≥#∞. PÜ«∞#`À LO_ç#"å~°∞ ^Œ∞óYѨ_ç ÜÕ∞_»∞ÛK«∞O_»QÍ

P"≥∞ "≥o¡ P ã¨OQÆu "åiH˜ `≥eÜ«∞*ËÃã#∞ QÍx PÜ«∞# „|kH˜Ü«Ú<åfl_»xÜ«Ú P"≥∞‰õΩ

Hõ#|_≥#xÜ«Ú "å~°∞ qx #=∞‡HõáÈ~Úi—— Jx =∂~°∞¯ „"åÜ«ÚK«∞<åfl_»∞ (=∂~°∞¯ 16:9-11).

ѨÙ#~°∞`å÷#=Úã¨O`À+¨Éèíi`«∞ʼnõΩ ã¨Ç¨Ü«∞OKÕã¨∞ÎOk.|Ǩïâ◊ÜÕ∞ã¨∞ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥· `«~°∞"å`« Ô~O_»=™êi Hõ#|_çOk MÏm ã¨=∂kèx ã¨O^èŒi≈Oz Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ uiy "≥à◊√¡K«∞O_ç# „ã‘ÎʼnõΩ HÍ=K«∞Û#∞.

=∞QÆÌÖË<Õ =∞iÜ«∞`À ‰õÄ_» ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ# „ã‘ÎÅ∞, ã¨=∂kè ֒ѨŠ^Œ∂`«#∞ K«∂z# `«~°∞"å`«, PÜ«∞# =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËzÜ«Ú<åfl_»x

„ã‘ÎÅ∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ "≥à◊√¡K«∞, JO`« ¿ãÑ¨Ó `«ÅÅ∞ H˜OkH˜ "Õã¨∞H˘x "≥à◊√¡K«∞O_ç#"å~°∞ Hõ#∞flÅ∞ ÃÑ·ÔHuÎ K«∂¿ãã¨iH˜ =∂~°æ=Ú#‰õΩ =∞^茺֒ xÅ∞=|_ç Ü«ÚO_ç# ÜÕ∞ã¨∞#∞ K«∂âß~°∞. =∞#=Ú ZѨC_≥·<å QÍx XHõi <˘Hõ~°=Ú HõÅ∞ã¨∞H˘#flѨC_»∞, ''=O^Œ<åÅO_ô—— Jx K≥ѨCK«∂ ѨÅHõiOK«∞H˘#∞ suÖ’<Õ PÜ«∞# "åiH˜ â◊√Éèí=ÚÅ∞

`≥eÜ«∞*ˇáêÊ_»∞. =∞#=∞O^Œ~°=Ú XHÍ<˘Hõ k<å# KÕ¿ã^Õ P ã¨=∞Ü«∞OÖ’ P „ã‘ÎÅ∞ KÕâß~°∞ - "å~°∞ PÜ«∞# áê^Œ=ÚÅÃÑ·|_®¤~°∞, PÜ«∞##∞ =Ú@∞ìH˘<åfl~°∞, PÜ«∞##∞ P~åkèOKå~°∞ (=∞`«Î~Ú 28:9). ''Ѩ~°Ö’Hõ=∞O^Œ∞#fl"åiÖ’ QÍx, Éèí∂q∞g∞^Œ L#fl"åiÖ’ QÍx, Éèí∂q∞ „H˜O^Œ L#fl"åiÖ’ QÍx, „Ѩu"åx "≥∂HÍÅ∞#∞ ÜÕ∞ã¨∞<å=∞=Ú# =OQÆ∞#∞ ...—— Jx áœÅ∞ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞ (Ѷ≤eÑ‘ÊÜ«ÚʼnõΩ 2:9, 10). WHõ¯_» ÜÕ∞ã¨∞, =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËz ã¨r=Ù_≥·Ü«Ú#fl"å_»∞, â◊s~°^è•iÜ≥ÿ∞# ^Õ=Ù_»∞, "åiH˜ â◊√Éèí=ÚÅ∞ `≥eÜ«∞*Ëã¨∂Î "åi Ü≥∞^Œ∞@ L<åfl_»∞!

ÜÕ∞ã¨∞ P „ã‘ÎÅ`À, ''ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ_ç� g∞~°∞ "≥o¡, <å ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å∞ QÆeÅÜ«∞‰õΩ "≥à◊¡=Öˇ#xÜ«Ú, "å~°Hõ¯_» ##∞fl K«∂`«∞~°xÜ«Ú "åiH˜ `≥Å∞ѨÙ_ç—— Jx K≥áêÊ_»∞ (=∞`«Î~Ú 28:10). ''ÉèíÜ«∞Ѩ_»‰õΩ_ç—— J#∞ =∞$^Œ∞"≥·# =∂@Å`À, ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·# „H©ã¨∞Î ã¨=∞Hõ∆=ÚÖ’ L<åfl=∞#∞ PÖ’K«#`À JuQÍ =}H˜áÈ=ÙK«∞O_ç# "åi ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅ#∞ PÜ«∞# PHõi¬OK«∞H˘<åfl_»∞. PÜ«∞# ã≤Å∞="ÕÜ«∞|_»Hõ=Ú#∞ѨÙ, PÜ«∞# ѨÙ#~°∞`å÷#∞_»Ü«∂ºHõ "åix QÆeÅÜ«∞Ö’ Hõeã≤H˘#∞#x ÜÕ∞ã¨∞ `«# t+¨µºÅ‰õΩ "åQÍÌ#O KÕâß_»∞: ''<Õ#∞ ÖËz# `«~°∞"å`« g∞HõO>ˇ =ÚO^Œ∞QÍ QÆeÅÜ«∞‰õΩ "≥à‹¡^Œ#∞—— (=∞`«Î~Ú 26:32). W^Õ "åQÍÌ#=Ú#∞ ã¨=∂kè ֒ѨŠ‰õÄ~°∞ÛO_çÜ«ÚO_ç# ^Œ∂`« ‰õÄ_» D „ã‘ÎʼnõΩ QÆ∞~°∞ÎKÕâß_»∞ (=∞`«Î~Ú 28:7). Jk PÜ«∞# =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËK«∞#x K≥Ñ≤Ê ^•xx PÜ«∞# xÅɡ@∞ìH˘#=Åã≤# XHõ "åQÍÌ#"≥∞ÿ

Ü«ÚO_ç#k.

ѨÙ#~°∞`å÷#=Ú f„=OQÍ J#∞â’Hõ=Ú K≥O^Œ∞"åiH˜ P„â◊Ü«∞=Ú KÕ‰õÄ~°∞Û#∞ . ÜÕ∞ã¨∞ ѨÙ#~°∞`å÷#∞_»Ü«∂ºHõ ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞‰õΩ Hõ#|_»∞@ =¸_»= „Ѩ`«ºHõ∆"≥∞ÿ Ü«ÚO_»∞#∞.

ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·# ÜÕ∞ã¨∞ ã‘"≥∂#∞ ¿Ñ`«∞~°∞‰õΩ Hõ#|_ç# D ã¨O^Œ~°ƒù=Ú QÆ∂iÛ „H˘`«Î x|O^èŒ#Ö’ Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡ =∂„`«"Õ∞ ã¨∂zOѨ|_çOk. Z=∂‡Ü«Ú J#∞ „QÍ=∞=Ú#‰õΩ "≥à◊√¡K«∞O_ç# W^ŒÌ~°∞ nxx ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞:

(Å∂HÍ 24:34). áœÅ∞ nxx 1 H˘iOnäÜ«ÚʼnõΩ 15= J^蕺ܫ∞OÖ’ ¿Ñ~˘¯<åfl_»∞: ''PÜ«∞#

ˆHá¶ê‰õΩ#∞, `«~°∞"å`« ѨO„_≥O_»∞QÆ∞iH˜x Hõ#|_≥#∞——11 (1 H˘iOnäÜ«ÚʼnõΩ 15:5). ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·# ÜÕ∞ã¨∞ ã‘"≥∂#∞

''ÜÕ∞ã¨∞#∞

ÉÁOH˜# `«~°∞"å`« `å#∞ KÕã≤# `«Ñ¨C‰õΩ ѨâßÛ`åÎѨѨ_ç# ^•xx|\˜ì, PÜ«∞#‰õΩ „ѨÉèí∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ *Ïe JQÆ`«º"≥∞ÿ Ü«ÚO_ç#^Œ#∞@‰õΩ

„Ѩ^è•#OQÍ „Ѩ`ÕºH˜Oz ¿Ñ~˘¯#|_»∞K«∞<åfl_»∞. ^Œ∂`« ã¨Ç≤Ï`«=Ú „ã‘ÎÅ`À, ''g∞~°∞ "≥o¡ PÜ«∞#

ÜÕ∞ã¨∞ Hõ#|_»∞@‰õΩ

J~°∞›_»∞HÍ_»x K≥ѨCH˘#|_»QÆÅ

Já⁄ã¨ÎÅ∞_»∞ Z=Ô~·<å LO_çÜ«Ú#fl@¡~Ú`Õ, Jk ¿Ñ`«∞ˆ~� HÍh P ÜÕ∞¿ã Hõ#|_»∞@ x[=ÚQÍ J=ã¨~°"≥∞ÿ Ü«ÚO_ç# Já⁄ã¨ÎÅ∞_»∞ Z=Ô~·<å LO_çÜ«Ú#fl@¡~Ú`Õ, Jn ¿Ñ`«∞ˆ~. =∞# „ѨÉèí∞=Ù `«# t+¨µºÅ`À ‰õÄ_» QÆ_çÑ≤# z=i ~å„u ã¨=∞Ü«∞OÖ’, ''D ~å„u HÀ_ç

‰õÄÜ«∞Hõ =Ú#∞¿Ñ h=Ù ##∞fl Z~°∞QÆ#x =Ú=∂‡~°∞ K≥ÃÑÊ^Œ=Ù—— Jx ÜÕ∞ã¨∞ ¿Ñ`«∞~°∞`À

K≥áêÊ_»∞ (=∞`«Î~Ú 26:34). JѨC_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞, ''<Õ#∞ h`À ‰õÄ_» Kå==Åã≤=zÛ##∞, x#∞fl

Z~°∞QÆ#x K≥ÃÑÊ#∞—— Jx „Ѩuã¨ÊOkOKå_»∞ (=∞`«Î~Ú 26:35Z). JѨC_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞, `å##fl

=∂@Å∞ ѨÓiÎQÍ `«# L^ÕÌâ◊ѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ#"Õ J~Ú Ü«ÚO_»=K«∞Û#∞, HÍh XHõi ѨiѨHõfi`å

QÆ∞}O ѨsH˜∆OѨ|_»∞ Ѩiã≤÷uÖ’ ^Ò~°ƒùź=Ú#‰õΩ QÆ∞iÜ«∞QÆ∞@‰õΩ J`«_»∞ ZO`« J#∞"≥·#"å_≥· Ü«ÚO_≥<À J`«_»∞ „QÆÇ≤ÏOK«ÖË^Œ∞.

ÜÕ∞ã¨∞ Ѩ@ì|_ç# `«~°∞"å`«, XHõ „ѨHõ¯ f~°∞Ê „Ѩ„H˜Ü«∞ [~°∞QÆ∞K«∞O_»QÍ ¿Ñ`«∞~°∞ „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩx12 WO\˜ „áêOQÆ}=Ú =~°‰õΩ Ü≥∂Ǩ#∞#∞ "≥O|_çOKå_»∞, „áêOQÆ} ^•fi~°=Ú <˘^ŒÌ HÍѨÖÏQÍ L#fl XHõ z#flk, ¿Ñ`«∞~°∞#∞ `ÕiK«∂ã¨∂Î, ''g_»∞#∞ J`«x`À ‰õÄ_» LO_≥#∞—— Jx K≥Ñ≤ÊOk (Å∂HÍ 22:56a). J~Ú`Õ ¿Ñ`«∞~°∞, ''J=∂‡~¸, <Õ#`«x <≥~°∞QÆ#∞—— Jx "≥ÚO_çѨ@∞ì`À K≥áêÊ_»∞ (Å∂HÍ 22:57a). H˘O`«¿ãÃÑ·# `«~°∞"å`«, K«eHÍK«∞H˘#∞@‰õΩ ÃÑ@ì |_ç# z#fl =∞O@ K«∞@∂ì~° "å~°O^Œ~°∞ ‰õÄ~˘ÛxÜ«ÚO_»QÍ, =∞~˘Hõ_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞#∞ K«∂z, ''h=Ù#∞ "åiÖ’ XHõ_»=Ù—— Jx J<åfl_»∞. JO^Œ∞‰õΩ ¿Ñ`«∞~°∞, ''F~¸, <Õ#∞ HÍ#∞!—— Jx

„ѨuxO^ŒQÍ „Ѩ`«∞º`«Î~°q∞KåÛ_»∞ (Å∂HÍ 22:58).13 ^•^•Ñ¨Ù XHõ QÆO@ ã¨=∞Ü«∞O QÆ_»z# `«~°∞"å`« XHõ_»∞, ''x[=ÚQÍ g_»∞#∞ J`«x`À ‰õÄ_» LO_≥#∞, g_»∞ QÆeÅÜ«Ú_»∞——� ''h=Ù

`À@Ö’ J`«x`À ‰õÄ_» LO_»QÍ <Õ#∞ K«∂_»ÖË^•?—— Jx K≥áêÊ_»∞ (Å∂HÍ 22:59� Ü≥∂Ǩ#∞ 18:26). W`«_»∞ =∞Å∞¯ J#QÍ `À@Ö’ ÜÕ∞ã¨∞ Ѩ@ì|_»∞K«∞O_ç#ѨC_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞ `«# HõuÎ ^Œ∂ã≤ K≥q `≥QÆ#iH˜#"åxH˜ |O^èŒ∞=Ù. ¿Ñ`«∞~°∞ â◊Ñ≤OK«∞H˘#∞@‰õΩ#∞ X@∞ìÃÑ@∞ìH˘#∞@‰õΩ#∞ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\˜ì (=∞`«Î~Ú 27:74), ''F~¸, h=Ù K≥Ñ≤Ê#k <å‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞—— Jx J<åfl_»∞ (Å∂HÍ 22:60). â’^茉õΩx KÕ`« =∂\˜=∂\˜H© Ñ≤_çH˜à◊¡`À ÉÏ^èŒÑ¨_»∞K«∞#fl@∞¡O_ç, K«„HõѨ=#O =O\˜ xO^ŒÅÖ’ z‰õΩ¯H˘#fl ¿Ñ`«∞~°∞, `«# x„QÆǨxfl HÀÖ’Ê~Ú ^Õ=^Œ∂+¨}Hõ~°"≥∞ÿ# =∂@ Å`À `«# ÉÁO‰õΩÅ#∞ XuÎѨeHÍ_»∞. ¿Ñ`«∞~°∞ ÉÁO‰õΩ_»∞ =∂@Å∞ ѨÅ∞‰õΩK«∞O_»QÍ, HÀ_ç Ô~O_»=™êi ‰õÄã≤Ok.14 „ѨÉèí∞=٠ѨeH˜# „Ѩ=K«#=Ú <≥~°"ÕiOk. ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ ™êO„Ѩ^•Ü«∞Hõ"≥∞ÿ# q^è•#OÖ’ tHõ∆ qkèOѨ|_»∞ xq∞`«Î=Ú PÜ«∞##∞ Ü«¸^Œ∞Å =∞Ǩ ã¨Éèí Ü≥∞^Œ∞\˜H˜ fã≤H˘x =KåÛ~°∞. D ™ê÷#K«Å#O [~°∞QÆ∞K«∞O_ç#ѨC_»∞, ÜÕ∞ã¨∞ J@∞ uiy ¿Ñ`«∞~°∞ "≥·Ñ¨Ù K«∂âß_»∞ (Å∂HÍ 22:61). JѨC_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞ ÜÕ∞ã¨∞ =ÚYOÖ’xH˜ K«∂K«∞K«∞O_»QÍ, J`«_»∞ ÜÕ∞ã¨∞ ѨeH˜# „Ѩ=K«#=Ú#∞ *Ï˝Ñ¨HõO KÕã≤H˘<åfl_»∞.

(Å∂HÍ 22:31-34). ¿Ñ`«∞~°∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞O „|^ŒÌÅ~ÚºOk, QÆ#∞Hõ J`«_»∞ JO^èŒHÍ~°O =∂@∞# Hõ#∞=∞~°∞ÔQ·, ''ã¨O`åѨѨ_ç ÜÕ∞_≥Û#∞—— (Å∂HÍ 22:62). XHõ „ѨHõ¯ Hõ\˜Hõ pHõ\˜

Hõ=Ú‡H˘x Ü«ÚO_»QÍ =∞~˘Hõ „ѨHõ¯ P=Å ÜÕ∞ã¨∞ JѨǨ㨺Ѩ٠f~°∞Ê f~°Û|_»∞K«∞O_ç# ã¨=∞Ü«∞OÖ’ q#|_»∞K«∞O_ç# JÅ¡i ˆHHõÅ KÕ`« f„=`«~°O KÕÜ«∞|_»∞K«∞O_ç#O^Œ∞=Å#, JѨ~å^èŒ ÉèÏ==Ú =∞iÜ«Ú J==∂# ÉèÏ~°=Ú J`«xx JÅ∞=ÚH˘<åfl~Ú.

ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞="ÕÜ«∞|_»∞K«∞O_»QÍ ¿Ñ`«∞~°∞ `«#Ö’ `å#∞ ZO`« x~°∞`åûǨÏѨ_ç

Ü«ÚO\Ï_À h=ÓÇ≤ÏOK«∞H˘#QÆÅ"å? ''ã¨iQÍæ <Õ#∞ PÜ«∞#‰õΩ J`«º=ã¨~°"≥∞ÿ Ü«ÚO_ç#

ã¨=∞Ü«∞OÖ’<Õ, <Õ#∞ PÜ«∞##∞ q_çzÃÑ\Ïì#∞ Hõ^•!—— JO@∂ ¿Ñ`«∞~°∞ `«#Ö’ `å#∞ ÉÏ^èŒ`À

=¸eæÜ«ÚO\Ï_»∞. ¿Ñ`«∞~°∞ â◊x"å~°=∞O`å, Ö’`≥·# x~åâ◊ =∞iÜ«Ú Pâ◊Å∞ =^Œ∞Å∞H˘#fl

J^è≥·~°ºO`À QÆ_çÑ≤Ü«ÚO\Ï_»∞. `å#∞ KÕã≤# `«Ñ¨C#∞ WѨC_»∞ ZÖÏ x+¨¯$u KÕã≤H˘x

=∂~°∞=∞#ã¨∞û <˘Ok# rq`åxfl =∞~°ÖÏ ZÖÏ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\ÏìÖ’ `≥eÜ«∞Hõ, `«#Ö’ `å#∞ "≥∞O_≥·# PâßÉèíOQÍxfl J#∞ÉèíqOKå_»∞. =∂#= ~åtÖ’ J`«_»∞ J^èŒ=∂^èŒ=∞ JOHõ=ÚÖ’

L<åfl_»xÜ«Ú, áêѨÙÅÖ’

^≥·qHõ"≥∞ÿ# ^ŒÜ«∂^•H˜∆}º=Ú`À#∞ Hõ$áêHõxHõ~°=Ú`À#∞ ‰õÄ_»∞H˘x Ü«ÚO_ç#

`«# ǨϙêÎxfl ¿Ñ`«∞~°∞‰õΩ

`«# =∞#ã¨∞ûÖ’ LOK«∞H˘#_»∞. PÜ«∞# ZѨC_≥·<åQÍx ~å|@∞ìH˘#∞K«∞O_»∞ =∞iÜ«Ú LѨÜ≥∂QÆ Ü≥∂Qƺ=ÚKÕÜ«ÚK«∞O_»∞ Ѩ#∞ÅÖ’ x=∞QÆfl"≥∞ÿ Ü«ÚO\Ï_»∞. PÜ«∞# =∞#Å#∞ ZO`« =∂„`«=Ú#∞ „`Àã≤"ÕÜ«∞_»∞. =∞#Å#∞ =∞#=Ú ã¨OѨÓiÎQÍ PÜ«∞# ǨϙêÎÖ’¡xH˜ JѨÊyOK«∞H˘#=Åã≤Ok =∞#"Õ∞. =∞# Jaè=∞`«=ÚÅ#∞ PÜ«∞# ÖˇHõ¯KÕÜ«∞‰õΩO_® LO_»_»∞, HÍh =∞#Å#∞ =∞#=Ú ZO`« <åâ◊#O KÕã≤H˘<åfl, =∞#Å#∞ PÜ«∞#"≥·Ñ¨Ù ѨÙ#~°∞^ŒúiOK«∞H˘#∞@‰õΩ PÜ«∞# ZšѨC_»∞ ã≤^ŒúOQÍ LO\Ï_»∞. ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·# ÜÕ∞ã¨∞ ¿Ñ`«∞~°∞‰õΩ Hõ#|_ç#ѨC_»∞ J`«x`À Uq∞ K≥áêÊ_À =∞#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞, HÍh PÜ«∞# JQÆ∞Ñ≤OK«∞@ ¿Ñ`«∞~°∞‰õΩ XHõ Q˘Ñ¨Ê #q∞‡Hõ HõeyOz#^≥· Ü«ÚO@∞Ok. „Ѩ`«ºHõ∆`« Ü≥ÚHõ¯ ã¨fi~°O, ''¿Ñ`«∞~°∂, h"˘Hõ ÃÑ^ŒÌ `«Ñ¨C KÕâß=Ü«∂º, HÍh h=٠ѨâßÛ`åÎѨѨ_®¤=Ù. QÆ`«O QÆ_çzáÈ~ÚOk QÆ#∞Hõ ^•x QÆ∂iÛ JÖ’zã¨∂Î LO_»=^Œ∞Ì. <Õ#∞ x#∞fl Hõ∆q∞ã¨∞Î<åfl#∞. h=Ù „Ѩã¨∞Î`« =~°Î=∂# HÍÅ=ÚÖ’#∞ ~åÉ’=Ù Éèíq+¨º`üHÍÅ=ÚÖ’#∞ rqOKåe. h Ü≥∞_»Å h QÆ`«=Ú Hõ∆q∞OѨ|_ç h=Ù „Ѩu k#=Ú Z@∞=O\˜ JѨ~å^èŒ

ÉèÏ==Ú ÖˉõΩO_® rqOK«∞#@∞¡ <Õ#∞ =∞~°}˜OKå#∞ =∞iÜ«Ú =∞~°ÖÏ ÖËKå#∞. ~å, <å

¿ã=‰õΩ_»"≥· Ü«ÚO_»∞. h=Ù <å H˘~°‰õΩ Q˘Ñ¨Ê HÍ~°º=ÚÅ∞ KÕÜ«∞QÆÅ=Ù—— J#∞#^≥· Ü«ÚO_»∞#∞.

ÜÕ∞ã¨Ü«∞º ¿Ñ`«∞~°∞`À Uq∞ K≥áêÊ_À =∞#‰õΩ `≥eÜ«∞#ѨÊ\˜H˜x, ÜÕ∞ã¨∞ Hõ#|_ç# `«~°∞"å`«

¿Ñ`«∞~°∞ ã¨OѨÓiÎQÍ =∂iáÈÜ«∂_»x =∞#‰õΩ `≥eÜ«Ú#∞. H˘xfl k#=ÚÅ∞ QÆ_çz# `«~°∞"å`«, ÃÑO`≥H˘ã¨∞Î k<å# ¿Ñ`«∞~°∞, Jk J`«x „áê}ÏxˆH „Ѩ=∂^Œ=Ú `≥zÛÃÑ@∞ì Ѩiã≤÷uQÍ

LO_ç#ѨÊ\˜H˜x |Ǩï ^è≥·~°ºO`À „ѨɒkèOKå_»∞ (Já⁄ã¨ÎÅ∞Å HÍ~°º=ÚÅ∞ 2:14-36).

ѨÙ#~°∞`å÷#_≥·# ÜÕ∞ã¨∞ ¿Ñ`«∞~°∞‰õΩ Hõ#|_»∞@ QÆ∂iÛ „"åÜ«∞|_ç#^ŒO`å =∞#‰õΩ ZO`À „áÈ`åûǨÏ=Ú xK«∞Û#^≥· Ü«Ú#flk. =∞#=Ú áêѨ=Ú KÕã≤#ѨC_»∞ ã¨Ç≤Ï`«=Ú ÜÕ∞ã¨∞ =∞#Å#∞ „¿Ñq∞™êÎ_»x =∞#‰õΩ QÆ∞~°∞ÎKÕã¨∂Î, Jk „H©ã¨∞Î =∞#ã¨∞û#∞ z„fHõiOK«∞K«∞#flk. áêѨ=ÚÖ’

P^Œ~°}xã¨∞ÎOk. ÜÕ∞ã¨∞ ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·# `«~°∞"å`«

PÜ«∞# x~°∞`åûǨÏ=Ú K≥Ok Z=∂‡Ü«Ú „QÍ=∞=Ú#‰õΩ "≥à◊√¡K«∞O_ç# W^ŒÌ~°∞ t+¨µºÅ‰õΩ

Hõ#|_»∞@ <åÅæ= „Ѩ`«ºHõ∆"≥∞ÿ Ü«Ú#flk (Å∂HÍ 24:13-35).

W^ŒÌ~°∞ t+¨µºÅ∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ15 H˘kÌ ^Œ∂~°=ÚÖ’ LO_ç "å~°∞ x=ã≤OK«∞K«∞O_ç#

Z=∂‡Ü«Ú J#∞ XHõ z#fl „QÍ=∞=Ú#‰õΩ HÍe#_»Hõ# Hõ^Œe "≥à◊√¡K«∞O_çi. "åiÖ’ XHõx ¿Ñ~°∞ ÔH¡Ü≥Úáê. Ô~O_»= "åx ¿Ñ~°∞ W=fi|_»ÖË^Œ∞. "å~°∞ KåÖÏ x~°∞`åûǨÏ=Ú`À L<åfl~°∞ "åi Ü≥Ú^ŒÌ "åã¨Î"åÅ∞<åfl~Ú HÍh "å@xfl\˜h "å~°∞ ã¨Ô~·# suÖ’ „HÀ_ôHõiOK«∞H˘#ÖË^Œ∞, `«`«Êùe`«OQÍ, "åiÖ’ ã¨Ô~·# `«∞k Jaè„áêÜ«∞"Õ∞~°Ê_»ÖË^Œ∞. "å~°∞ „Ѩܫ∂}"≥∞ÿ "≥à◊√¡K«∞O_»QÍ, Z=~À XHõ~°∞ "åi`À Hõe™ê~°∞. P Hõeã≤#"å_»∞

„H©¿ãÎ Jx "å~°∞ QÆ∞Ô~Î~°∞QƉõΩO_»#@∞¡ ^Õ=Ù_»∞ "åi Hõà◊¡ Ü≥∞^Œ∞@ XHõ `≥~°#∞ LOKå_»∞.

h=Ù ‰õÄ_» ~ÚÖψQ XHõ ÉÏ@Ö’ QÍx ÖË^• XHõ ã¨=∂"ÕâßÅ QÆ∞O_® QÍx #_»∞K«∞‰õΩO@∂

"≥à◊¥Î=ÙO>Ë, Z=~À XHõ~°∞ =zÛ h`À ‰õÄ_» #_»∞K«∞@ ZѨC_≥·<å `«@ã≤÷OzO^•? J`«_≥=~À h‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞, ѨiK«Ü«∞=Ú Jã¨ÖË ÖË^Œ∞, HÍh h=Ù J`«x`À =∂@ÖÏ_»∞@‰õΩ "≥Ú^ŒÅ∞ ÃÑ\Ïì=Ù. ''D ~ÀA ÉèíÖË =∞Oz Ѩã¨O^≥·# ~ÀA Hõ^•—— Jx h=Ù K≥Ñ≤ÊÜ«ÚO_»=K«∞Û#∞. D W^ŒÌi t+¨µºÅ‰õΩ ‰õÄ_» WÖÏO\˜^Õ U^À XHõ\˜ Z^Œ∞~°~ÚºOk. "å~°∞ "≥à◊¥Î=Ù<åfl~°∞, ÉǨïâß Z=~À XHõ~°∞ "å~°∞ "≥à◊√¡K«∞O_ç# ^•ix Hõe¿Ñ Ñ≤Å¡^•iÖ’ =KåÛ~°∞. Z=~À XHõ~°∞ =zÛ#@∞¡<åflˆ~ J#∞ `«ÅOѨ٠"åiÖ’ ѨÙ@ìHõ =Ú#∞¿Ñ, XHõ JѨiz`«∞_»∞ "åi „ѨHõ¯Ö’<Õ #_»∞ã¨∞Î<åfl_»x `≥Å∞ã¨∞H˘<åfl~°∞. PÜ«∞#, ''g∞~°∞ #_»∞K«∞K«∞ XHõi`À XHõ~°∞ K≥ѨCH˘#∞K«∞#fl ~¸ =∂@ÖËq∞\˜?—— Jx "åi#_çQÍ_»∞ (Å∂HÍ 24:17). W^Õ^À qO`«QÍ L#fl^Õ J#fl@∞¡

P W^ŒÌ~°∞ t+¨µºÅ∞ PyáÈ~Ú, XHõi =ÚYO =∞~˘Hõ~°∞ K«∂K«∞‰õΩO@∂, ''Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’

|ã¨KÕÜ«ÚK«∞O_ç, ~¸ k#=ÚÅÖ’ JHõ¯_» [iy# ã¨OQÆ`«∞Å∞ h"˘Hõ¯_»"Õ Ü≥∞~°∞QÆ"å?—— Jx „ѨtflOKå~°∞ (Å∂HÍ 24:18). JѨC_® Ѩ~°^Õt, ''Jq U ã¨OQÆ`«∞Å∞?—— Jx "åi#_çQÍ_»∞.

JO^Œ∞‰õΩ "å~°∞ WÖÏ ["åaKåÛ~°∞.

#[ˆ~Ü«Ú_≥·# ÜÕ∞ã¨∞#∞ QÆ∂iÛ# ã¨OQÆ`«∞ÖË, PÜ«∞# ^Õ=ÙxÜ≥∞^Œ∞@#∞ „Ѩ[ÅO^Œi Ü≥∞^Œ∞@#∞ „H˜Ü«∞Ö’#∞ "åHõº=ÚÖ’#∞ â◊H˜ÎQÆÅ „Ѩ=HõÎÜ≥ÿ∞ Ü«ÚO_≥#∞. =∞# „Ѩ^è•#

Ü«∂[‰õΩÅ∞#∞ JkèHÍ~°∞Å∞#∞ JÜ«∞##∞ UÖÏQÆ∞ =∞~°}tHõ∆‰õΩ JѨÊyOz, ã≤Å∞="Õ~ÚOz~À

h‰õΩ `≥eÜ«∞^•? W„âßÜÕ∞Å∞#∞ q"≥∂zOѨɒ=Ù"å_»∞ DÜ«∞<Õ Jx "Õ∞=Ú xsH˜∆Oz

Ü«ÚO\˜q∞� WkQÍHõ ~¸ ã¨OQÆ`«∞Å∞ [iy <Õ\˜H˜ =¸_»∞ k#=ÚÖÏÜ≥∞#∞. J~Ú`Õ

=∂Ö’ H˘O^Œ~°∞ „ã‘ÎÅ∞ `≥Å¡"å~°QÍ<Õ ã¨=∂kèÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ "≥o¡, PÜ«∞# ^ÕǨÏ=Ú#∞ HÍ#Hõ =zÛ, H˘O^Œ~°∞ ^Õ=^Œ∂`«Å∞ `«=∞‰õΩ Hõ#|_ç PÜ«∞# „|kH˜Ü«Ú<åfl_»x K≥Ñ≤Ê~°x =∂`À K≥Ñ≤Ê =∂‰õΩ q㨇ܫ∞=Ú HõÅ∞QÆ*Ëã≤i (Å∂HÍ 24:19-23).

JO^Œ∞‰õΩ ÜÕ∞ã¨∞, ''Jq"Õ‰õΩÖÏ~å, „Ѩ=HõÎÅ∞ K≥Ñ≤Ê# =∂@Åxfl\˜x #=∞‡x =∞O^Œ=∞`«∞ÖÏ~å!——

¿Ñ~˘¯O@∂, „Ѩ=HõÎÅ∞ ѨeH˜# „Ѩ=K«#=ÚÅ#∞ „H©ã¨∞Î ZÖÏ <≥~°"Õ~åÛ_À ÜÕ∞ã¨∞ qѨÙÅOQÍ

`≥eÜ«∞*ˇáêÊ_»∞. ÜÕ∞ã¨∞, ''„Ѩ=K«#=ÚÅ∞ =∞iÜ«Ú "å\˜ <≥~°"Õ~°∞Ê—— J#∞ ji¬Hõ QÆÅ XHõ áê~îåºOâ◊=Ú#∞ É’kèã¨∂Î=ÙO>Ë q#_»=Ú Jk ZÖÏ LO_ç#^À h=ÓÇ≤ÏOK«∞H˘#QÆÅ"å?

J@∞`«~°∞"å`«, ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À =∂@ÖÏ_»∞K«∞O_»QÍ "å~°∞ qO@∂=ÙO>Ë D W^ŒÌi t+¨µºÅ

ǨÏ$^ŒÜ«∂Å∞ "åiÖ’ =∞O_»∞K«∞O_ç#=x =∞#=Ú `≥eã≤H˘#∞K«∞<åfl=Ú (Å∂HÍ 24:32).

WO`«Ö’ "åi „Ѩܫ∂}O ^•^•Ñ¨ÙQÍ =ÚyOѨىõΩ =zÛ "å~°∞ "åi WO\˜ "≥·Ñ¨Ù "≥àı¡ „ѨHõ¯^•i ã¨g∞Ñ≤OzOk. J~Ú`Õ ÜÕ∞ã¨∞ =∂„`«O PÜ«∞# ~ÚOHÍ H˘OK≥O ^Œ∂~°O

=ÚO^Œ∞‰õΩ "≥àÏ¡eû LO^Œx "åiH˜ ã¨∂zOKå_»∞. HÍ|\˜ì, "å~°∞ P ~å„u PÜ«∞# "åi`À ‰õÄ_» |㨠KÕÜ«∞=Öˇ#x PÜ«∞##∞ PǨfixOKå~°∞. Z=Ô~·`Õ ÜÕ∞ã¨∞#∞ =∞#óѨÓ~°fiHõOQÍ

PǨfix™êÎ~À PÜ«∞# P PǨfi<åxfl =∞xflOz PǨfix`«∞Å`À ‰õÄ_» P#OkOK«∞@‰õΩ

P#O^ŒOQÍ J~°∞^≥OK«∞#∞. ÜÕ∞ã¨∞ "åi`À ‰õÄ_» "åi WO\˜Ö’xH˜ =KåÛ_»∞ QÆ#∞Hõ P <å\˜ ™êÜ«∞OHÍÅO, JO^Œ~°∂ Hõeã≤ Éè’[<åxH˜ ‰õÄ~°∞Û<åfl~°∞. ÜÕ∞ã¨∞ PÜ«∞# =ÚO^Œ~° LOK«|_ç# ~˘>ˇì#∞ fã≤H˘x, ^•xx Pj~°fikOz, qiz, "åiÖ’ XH˘¯Hõ¯xH˜ WKåÛ_»∞. ÜÕ∞ã¨∞ "åi WO\˜ Ö’xH˜ XHõ JukäQÍ "≥àÏ¡_»∞, HÍh PÜ«∞# `«fi~°QÍ "åiH˜ Ju^äÕÜ«Ú_»Ü«∂º_»∞. ÜÕ∞ã¨∞ Ö’xH˜ „Ѩ"ÕtOz#ѨC_≥ÖÏ¡ WÖψQ [~°∞QÆ∞`«∞Ok. PÜ«∞# =∞# ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’xH˜ XHõ JukäQÍ „Ѩ"Õt™êÎ_»∞, HÍh PÜ«∞# =∞# ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÖ’<Õ xezÜ«Ú#fl@¡~Ú`Õ, PÜ«∞# „ѨÉèí∞=ÙQÍ =∞# ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅ<ÕÅ∞#∞. ^Õ=Ù_»∞ "åi HõO\˜ á⁄~°#∞ `˘ÅyOKå_»∞. JѨC_»∞ "å~°∞ Éè’[#Ѩ٠|Å¡Ü≥Ú^ŒÌ ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ Z^Œ∞~°∞QÍ<Õ ‰õÄ~ÀÛx Ü«ÚO_ç~°x „QÆÇ≤ÏOKå~°∞. "å~°∞ PÜ«∞##∞ H˘xfl Hõ∆}=ÚÅ∞ Hõ#∞flÖÏ~å K«∂âß~°∞, WO`«Ö’<Õ PÜ«∞# J^Œ$â◊√º_»Ü«∂º_»∞ (Å∂HÍ 24:31). Éè’[#O |Å¡ Ü≥Ú^ŒÌ ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·# ÜÕ∞ã¨∞`À ‰õÄ_» ‰õÄ~°∞ÛO_»∞@ J^≥ÖÏ

=ÙO@∞O^À XHõ¯™êi TÇ≤ÏOK«∞H˘#O_ç!

WÖÏ [~°∞QÆQÍ<Õ P W^ŒÌ~°∞ t+¨µºÅ∞ Éè’[<åxfl =ÚyOK«‰õΩO_®<Õ, "åi WO\˜Ö’ #∞O_ç

QÆ|QÆÉÏ "≥Å∞ѨeH˜ =zÛ, =∞~°ÖÏ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞. t+¨µºÅ∞ Ѩ^Œ<˘HõO_»∞QÆ∞~°∞

Já⁄ã¨ÎÅ∞Å`À Hõeã≤ JO^Œ~°∂ XHõ¯ KÀ@ ‰õÄ_»∞H˘x Ü«ÚO_»∞@ K«∂âß~°∞. ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·# „H©ã¨∞Î#∞ K«∂z#"åiÖ’<Õ QÆ∞~°∞ÎѨ@ì^ŒQÆ∞ ÅHõ∆}"≥∞ÿ Ü«ÚO_»∞ L`åûǨÏѨÓi`«"≥∞ÿ# L„^ÕHõ=Ú`À, ÜÕ∞ã¨∞ =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËz ã¨r=Ù_≥·Ü«Ú<åfl_»x ‰õÄ_»∞H˘x Ü«Ú#fl ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞ʼnõΩ

`≥eÜ«∞*ˇÑ¨CK«∞, PÜ«∞# "åiH˜x ¿Ñ`«∞~°∞‰õΩ#∞ Hõ#|_ç# ^Œ$âߺxfl q=iOKå~°∞ (Å∂HÍ 24:34, 35).

ѨÙ#~°∞`å÷#=ÚÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞QÆÅ"åiH˜"åix|ÅѨ~°K«∞LѨKå~°=ÚKÕÜ«Ú#∞.ÜÕ∞ã¨∞ ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·# `«~°∞"å`« Pk"å~°O ™êÜ«∞OHÍÅ=Ú# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’ ZO`À P„`«∞`«`À ‰õÄ_»∞H˘xÜ«ÚO_ç# t+¨µºÅ‰õΩ JQÆ∞Ñ≤OK«∞@ S^Œ= „Ѩ`«ºHõ∆`«. g~°∞ ZKÀÛ@ ‰õÄ_»∞H˘xÜ«ÚO_ç~À =∞#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞. J~Ú`Õ "å~°∞ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÖ’

ZHõ¯_À `«Å∞=ÙÅ∞ =¸Ü«∞|_ç Ü«ÚO_ç# XHõ QÆk ֒ѨŠ‰õÄ_»∞H˘x Ü«ÚO_ç~°x `≥eÜ«Ú#∞ (Å∂HÍ 24:37� Ü≥∂Ǩ#∞ 20:19). ''"å~°∞ U^À XHõ <≥ѨO`À ÜÕ∞ã¨∞#∞ ã≤Å∞= "Õ™ê~°∞, WHõ =∞#Å#∞ =∂„`«O =keÃÑ_»`å~å, `«~°∞"åu `«~°∞}O =∞#^Õ—— Jx "å~°∞ J#∞H˘O@∂ LO_»=K«∞Û#∞. J^Õ ™êÜ«∞OHÍÅO U^À XHõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’, ÜÕ∞ã¨∞ "åi =∞^茺# JQÆ∞Ñ≤OKå_»∞.

PÜ«∞#, ''g∞‰õΩ ã¨=∂^è•#=Ú HõÅ∞QÆ∞#∞QÍHõ—— Jx ѨeHÍ_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:19). JѨÊ\˜ =~°‰õΩ PÜ«∞##∞ K«∂_»x"å~°∞ "å~˘Hõ Éèí∂`«=Ú#∞ K«∂K«∞K«∞<åfl~°x J#∞H˘<åfl~°∞ (Å∂HÍ 24:37). PÜ«∞#, ''g∞Ô~O^Œ∞‰õΩ HõÅ=~°Ñ¨_»∞K«∞<åfl~°∞? g∞ ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚÅÖ’ ã¨O^ÕǨÏ=ÚÅ∞ ѨÙ@ì<ÕÅ? <Õ<Õ PÜ«∞##∞ J#∞@‰õΩ <å KÕ`«∞Å#∞ <å áê^Œ=ÚÅ#∞ K«∂_»∞_ç� ##∞fl Ѩ\˜ì

K«∂_»∞_ç, <å‰õΩ#fl@∞ìQÍ g∞~°∞ K«∂K«∞K«∞#fl Ü≥∞=ÚHõÅ∞#∞ =∂Oã¨=Ú#∞ Éèí∂`«=Ú#‰õΩO_»=Ù——

Jx K≥áêÊ_»∞ (Å∂HÍ 24:38, 39: Ü≥∂Ǩ#∞ 20:20 K«∂_»O_ç). WO`« K≥Ñ≤Ê<å "åiÖ’

H˘O^Œ~°∞ ~ÚOHÍ ã¨Oâ◊~ÚOK«∞K«∞ "åi Hõà◊¡#∞ "åˆ~ #=∞‡ÖËHõáÈÜ«∂~°∞. „H©ã¨∞Î Hõ#|_»QÍ<Õ

"åi P#O^•xH˜ P=^èŒ∞Å∞ ÖˉõΩO_® áÈÜ«∂~Ú. JѨC_»∞ ÜÕ∞ã¨∞, ''WHõ¯_» g∞ Ü≥Ú^ŒÌ U"≥∞ÿ#

PǨ~°=Ú HõÅ^•?—— Jx J_çQÍ_»∞ (Å∂HÍ 24:41). "å~°∞ HÍeÛ# KÕѨ#∞ PÜ«∞#H˜KåÛ~°∞.

PÜ«∞# ^•xx fã≤H˘x "åi Hõà◊¡ =ÚO^Õ P~°yOKå_»∞ (Å∂HÍ 24:42, 43). WO`«

Hõ<åfl ~ÚOHÍ Q˘Ñ¨Ê x^Œ~°≈#=Ú "åiH˜ K«∂Ñ≤OѨ|_»ÖË^Œ∞. ÜÕ∞ã¨∞ "åi Ü≥∞^Œ∞@ „áê} Ѷ¨¸`«∞Hõ QÍÜ«∞=ÚÅ∞ HõeyÜ«ÚO_ç# â◊s~°=Ú`À LѨã≤÷`«∞_≥·Ü«Ú<åfl_»∞. D QÍÜ«∞=ÚʼnõΩ

^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»∞ q∞#Ǩ ~ÚOÔH=Ô~·<å "å~°∞ =∞~°}˜Oz Ü«ÚO^Œ∞~°∞. PÜ«∞# ã¨r=Ù_≥·

Ü«Ú<åfl_»#∞ ~°∞A=Ù#∞ Hõ#∞Ѩ~°∞Û@‰õΩ PÜ«∞# H˜=fi|_ç# KÕѨ#∞ PÜ«∞# "åi Ü≥∞^Œ∞@<Õ u<åfl_»∞.

PÜ«∞# =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËz ã¨r=Ù_≥·Ü«Ú<åfl_»#∞ Ju ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# x^Œ~°≈#=Ú#∞

ã¨=∞‰õÄiÛ# `«~°∞"å`«, PÜ«∞# "åiH˜ É’kèOK«∞@‰õΩ "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ\Ïì_»∞. „Ѩ=HõÎÅ „QÆO^äŒ=ÚÅÖ’

„"åÜ«∞|_ç#=xflÜ«Ú PÜ«∞#Ö’ <≥~°"Õi#=x "åiH˜ QÆ∞~°∞ÎKÕâß_»∞ (Å∂HÍ 24:44). [iy#

q+¨Ü«∂xfl "å~°∞ =∞i Z‰õΩ¯= ã¨Ê+¨ìOQÍ „QÆÇ≤ÏOK«∞#@∞¡ "åiH˜ ã¨Ç¨Ü«∞O KÕâß_»∞ (Å∂HÍ 24:45). JѨC_®Ü«∞# K≥Ñ≤Ê# =∂@eq:

„H©ã¨∞Î „â◊=∞Ѩ_ç =¸_»= k#=Ú# =∞$`«∞ÅÖ’#∞O_ç ÖËK«∞#xÜ«Ú, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú

"≥Ú^ŒÅ∞H˘x ã¨=∞ã¨Î [#=ÚÅÖ’ PÜ«∞#¿Ñ~°@ =∂~°∞=∞#ã¨∞û#∞ áêѨHõ∆=∂Ѩ}Ü«Ú

„ѨHõ\˜OѨ|_»∞#xÜ«Ú „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#flk. D ã¨OQÆ`«∞ʼnõΩ g∞ˆ~ ™ê‰õ∆ΩÅ∞, WkQÀ <å

`«O„_ç "åQÍÌ#=Ú KÕã≤#k g∞g∞kH˜ ѨOѨÙK«∞<åfl#∞� g∞~°∞ ÃÑ·#∞O_ç â◊H˜Î á⁄O^Œ∞=~°‰õΩ Ѩ@ì}=ÚÖ’ xez Ü«ÚO_»∞_ç (Å∂HÍ 24:46-49).

PÜ«∞#, ''Ѩiâ◊√^•ú`«‡#∞ á⁄O^Œ∞_ç. g∞~°∞ Z=i áêѨ=ÚÅ∞ Hõ∆q∞O`«∞~À Jq "åiH˜ Hõ∆q∞OѨ|_»∞#∞� Z=i áêѨ=ÚÅ∞ g∞~°∞ xezÜ«ÚO_»x`«∞Î~À Jq xezÜ«ÚO_»∞#∞—— Jx ‰õÄ_» "åi`À K≥áêÊ_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:22, 23). D =∂@Å∞ XHõ J¿ÑHõ∆#∞ JO‰õΩiOѨ*Ëã¨∂Î Já⁄ã¨ÎÅ∞Å HÍ~°º=ÚÅ∞ 2:1-4Ö’ „"åÜ«∞|_çÜ«Ú#fl@∞¡ ÃÑO`≥H˘ã¨∞Î

KÕÜ«Ú#∞. Jq =∞#‰õΩ J=ã¨~°"≥∞ÿ#q ã¨=∞‰õÄ~°∞Û#∞. Jq =∞# rq`åÖ’¡#∞ Ö’`≥·# JOâßÖ’¡xH˜ K˘K«∞ÛH˘xáÈ~Ú =∞#=Ú ã¨OѨÓiÎQÍ qâ◊fiã≤OK«∞#@∞¡ =∞# ǨÏ$^ŒÜ«∂ʼnõΩ#∞ "Õ∞^èŒã¨∞û‰õΩ#∞ HÍ=Åã≤# PÅO|#=Ú xK«∞Û#∞. QÆ#∞Hõ =∞# âı+¨ rq`«=∞O`«\˜Ö’#∞ ѨÙ#~°∞`å÷#=Ú =∞#‰õΩ LѨKå~°=Ú KÕÜ«Ú#@∞¡ J#∞=∞uOK«∞^Œ=Ú.

 Z=Ô~·<å XHõ~°∞ ÜÕ∞ã¨∞#O^Œ∞ qâßfiã¨=ÚOz „ÔH·ã¨Î=Ù_≥·#ѨC_»∞, J`«_»∞ `«# rq`«=Ú#∞ ''(<Õ<Õ) rqOK«∞"å_»#∞�=∞$`«∞_»<≥·uxQÍxWkQÀ,Ü«ÚQÆÜ«ÚQÆ=ÚÅ∞ã¨r=Ù_»<≥·Ü«Ú<åfl#∞,=∞iÜ«Ú=∞~°}=Ú áê`åà◊Ѩ٠K≥=ÙÅ∞ <å ™êfinè#=ÚÖ’ L#flq—— Jx K≥ѨCK«∞, ZšѨC_»∂ LO_ç# ÖË^• ZšѨC_»∞ LO_»<≥·Ü«Ú#fl=∞`«Ñ¨~°"≥∞ÿ#XˆHXHõ<åÜ«∞‰õΩxH˜JѨÊyOK«∞H˘<åfl_»∞(„ѨHõ@#1:18).

ã¨∂K«#Å∞ 1=∂~°∞¯ 15:43� Ü≥∂Ǩ#∞ 19:38 K«∂_»∞=Ú. ã¨<≥›„_ç<£ ã¨Éèí (Ü«¸^Œ∞Å =∞Ǩ ã¨Éèí) Ü«¸^Œ∞Å J`«∞º#fl`«"≥∞ÿ# áêÅ<åkèHÍ~° <åºÜ«∞™ê÷#"≥∞ÿ Ü«ÚO_ç#k. D =∞Ǩã¨ÉèíÖ’ 70 =∞Ok ã¨Éèí∞ºÅ∞O_çi. ÜÕ∞ã¨∞ q+¨Ü«∞OÖ’ =∞~°}tHõ∆ qkèOK«|_ç#ѨC_»∞

Ü≥∂¿ãѨ٠P ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ ÖË_»∞. PÜ«∞# ã¨[˚#∞_»∞#∞ hu=∞O`«∞_»∞<≥·Ü«ÚO_ç "åi PÖ’K«#‰õΩ ã¨=∞‡uOѨÖË^Œ∞ (Å∂HÍ 23:51).

2hH˘^Õ=Ú ‰õÄ_» ã¨<≥›„_ç<£ ã¨ÉèíÖ’ ã¨Éèí∞º_≥· Ü«ÚO_≥#∞. PÜ«∞# ÜÕ∞ã¨∞ „H©ã¨∞Î#∞ qâ◊fiã≤Oz#"å_≥· Ü«ÚO_≥#∞. JO`«‰õΩ =Ú#∞Ѩ٠ÜÕ∞ã¨∞ ѨiK«~°º KÕÜ«ÚK«∞O_ç# ã¨=∞Ü«∞OÖ’, PÜ«∞# ÜÕ∞ã¨∞ <˘^ŒÌ‰õΩ ~å„u"Õà◊ =zÛ ~°Hõ∆} QÆ∂iÛ K«iÛOKå_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞

3:1-21). 3''Z=_»∞#∞ ZѨC_»∞#∞ LOK«|_»x „H˘`«Î ã¨=∂kè Ü≥ÚHõ\˜ LO_≥#∞—— Jx Ü≥∂Ǩ#∞ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞ (19:41). J<ÕHõ

ã¨=∂^èŒ∞ÅÖ’ â◊==ÚÅ∞ XHõ^•xÃÑ· =∞~˘Hõ\˜ KåÖÏ LOK«|_ç#q, HÍh D ã¨=∂kè „H˘`«ÎQÍ `˘eÑ≤OK«∞H˘#|_çOk =∞iÜ«Ú

JO^Œ∞Ö’ Z=_»∞#∞ ZѨC_»∞#∞ LOK«|_»ÖË^Œ∞. QÆ#∞Hõ<Õ D ã¨=∂kè ֒ѨÅ#∞O_ç ѨÙ#~°∞`å÷#∞_≥·#k ÜÕ∞ã¨∞ HÍ^Œ∞ QÍx =∞~˘Hõ~°∞ Jx K≥ѨÊ_®xH˜ Z@∞=O\˜ J=HÍâ◊=Ú ÖË^Œ∞. 4Ü«¸^Œ∞ŠѨ^Œúu „ѨHÍ~°=Ú XHõ ~ÀAÖ’x U H˘O`« ÉèÏQÆ=Ú<≥·##∞ HõÅ∞ѨÙH˘x

XHõ ~ÀAQÍ ÖˇH˜¯OK«∞ "å_»∞Hõ HõÅ^Œ∞. XHõ ~ÀAÖ’x U H˘OK≥=Ú ÉèÏQÆ=Ú<≥·##∞ ‰õÄ_» JÅOHÍiHõOQÍ ''XHõ ѨQÆÅ∞ =∞iÜ«Ú XHõ ~å„u—— Jx Ü«¸^Œ∞Å∞ ÖˇH˜¯OK«∞K«∞O_çi. PÜ«∞# =∞#∞+¨º ‰õΩ=∂~°∞_»∞ ''=¸_»∞ ~å„uO|QÆà◊√¡ Éèí∂QÆ~°ƒù=ÚÖ’ LO_»∞#∞—— Jx

K≥ѨCK«∞ `å#∞ ã¨=∂kèÖ’ LOK«|_»∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú ã¨g∞Ñ≤OK«∞K«∞O_ç# ã¨O^Œ~°ƒù=ÚÅ#∞ „Ѩ™êÎqOz# „Ѩu™êi PÜ«∞# ã¨=∞Ü«∂xfl ÖˇH˜¯Oz#k ‰õÄ_» xã¨ûO^ÕǨÏOQÍ D q^è•#OÖ’<Õ (=∞`«Î~Ú 12:40). 5''"å~°∞ Pk"å~°=Ú# ÃÑO^ŒÅHõ_» (ÖËz, |Ü«∞Å∞^Õi) ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞"≥∞ÿ#ѨC_»∞ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ =K«∞ÛK«∞O_»QÍ ...—— Jx =∂~°∞¯ 16:2a K≥ѨCK«∞#flk. W`«~° LÖË¡Y#=ÚÅ∞, ''q„âßOu k#=Ú QÆ_»záÈ~Ú# `«~°∞"å`« Pk"å~°=Ú#, `≥Å¡"å~°∞K«∞O_»QÍ ...—— JxÜ«Ú (=∞`«Î~Ú 28:1a)� ''Pk"å~°=Ú# `≥Å¡"å~°∞K«∞O_»QÍ—— (Å∂HÍ 24:1a) JxÜ«Ú� ''Pk"å~°=Ú# WOHõ#∞ pHõ\˜QÍ L#flѨC_»∞ ...—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 20:1a) PxÜ«Ú K≥ѨCK«∞#flq. „ã‘ÎÅ∞ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú#‰õΩ =ÚO^Õ ÖËHõ `≥Å¡"å~°Hõ =ÚO^Õ |Ü«∞Å∞^Õi Ü«ÚO^Œ∞~°∞ =∞iÜ«Ú "å~°∞ ã¨=∂kè Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ KÕ~°∞‰õΩ<Õ ã¨iH˜ WOHÍ pHõ\˜QÍ<Õ LO@∂ JѨC_»Ñ¨C_Õ ã¨∂~°∞º_»∞ "≥∞Å¡"≥∞Å¡QÍ L^Œ~ÚOz Ü«ÚO_»∞#∞. 6ÜÕ∞ã¨∞

Éèí∂HõOѨ=Ú#‰õΩ =ÚO^Õ ÖËzÜ«ÚO_»∞#∞. Éèí∂HõOѨ=Ú ˆH=Å=Ú ^Œ∂`«Å∞ Hõ#|_ç ã¨=∂kè ^•fi~°=Ú#‰õΩ J_»¤OQÍ LOK«|_ç#

~å~Úx á⁄i¡Oz# XHõ PHõã≤‡Hõ Hõ∆}"≥∞ÿ Ü«ÚO_»∞#∞. 7''"å~°∞ ã¨=∂kèÖ’ „Ѩ"ÕtOz, `≥Å¡x xÅ∞=Ù@Ow ^èŒiOK«∞H˘xÜ«Ú#fl

Ü≥ÚHõ Ѩ_»∞K«∞"å_»∞ ‰õΩ_ç"≥·Ñ¨Ù# ‰õÄ~°∞ÛO_»∞@ K«∂z q∞QÆ∞Å HõÅ=~°Ñ¨_çi—— Jx =∂~°∞¯ K≥ѨCK«∞<åfl_»∞ (=∂~°∞¯ 16:5). =∂@ ÖÏ_ç# XHõ¯ ^Œ∂`«ÃÑ· `«# ^Œ$+≤ìx ˆHO„^ŒHõiã¨∂Î HÍÉ’Å∞ =∂~°∞¯ UHõ =K«#=Ú "å_»∞K«∞O_»QÍ Å∂HÍ W^ŒÌ~°∞ ^Œ∂`«Å∞ Jx ¿Ñ~˘¯O@∞<åfl_»∞. 8H˘xfl „"å`« „Ѩ`«∞ÅÖ’ Å∂HÍ 24:12 „"åÜ«∞|_çÖË^Œx QÆ∞iÎOK«∞H˘#=Öˇ#∞. Uk U"≥∞ÿ<å, Ü≥∂Ǩ#∞, ''JѨC_»∞ "≥Ú^Œ\ ã¨=∂kèÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ =zÛ# P t+¨µº_»∞ ֒ѨeH˜ áÈ~Ú K«∂z #"≥∞‡#∞—— Jx ¿Ñ~˘¯#∞K«∞<åfl_»∞ (20:8). ¿Ñ`«∞~°∞ #"≥∞‡#x Ü≥∂Ǩ#∞ K≥ѨC@ÖË^Œ∞. PÜ«∞# D q^èŒOQÍ K≥ѨC@ ^•fi~å "å~°∞ K«∂z# ^•x Ѷ¨e`«OQÍ W^ŒÌiÖ’ XHõ¯_Õ #=∂‡_»#∞

ÉèÏ==Ú HõÅ∞QÆ∞K«∞#flk. 9J. W. McGarvey and Philip Y. Pendleton, The Fourfold Gospel (Cincinnati, Ohio: The standard Publishing Foundation, n.d.), 744. 10=∞# „ѨÉèí∞=Ù =∞iÜ«∞`À K≥Ñ≤Ê# =∂@Å#∞ *Ë. _»|∞¡º "≥∞H±Q͈~fi D „H˜Ok q^èŒOQÍ ÉèÏ"å#∞"å^ŒO KÕâß_»∞: ''##∞fl =Ú@∞ìH˘x x#∞fl h=Ù xeÑ≤Ü«ÚOK«∞H˘#=^Œ∞Ì <Õ#∞ "≥à◊¡‰õΩO_® ##∞fl x~°ƒOkèOK«=^Œ∞Ì� <Õ#∞ ~ÚOHÍ P~ÀǨÏ}=Ú HÍÖË^Œ∞� Wk ã¨OH˜∆+¨Î=Ú#∞ `å`å¯eHõ=Ú<≥·# ^Œ~°≈#=Ú HÍ^Œ∞� <Õ#∞ WOHÍ WǨÏ=∞O^Õ L<åfl#∞, =∞iÜ«Ú ~ÚOHÍ H˘O`« HÍÅ=ÚO^Œ∞#∞, ##∞fl K«∂K«∞@‰õΩ W`«~°"≥∞ÿ# J=HÍâ◊=ÚÅ∞ ~ÚOHÍ L<åfl~Ú�

h=Ù "≥O@<Õ KÕÜ«∂eû# Ѩ<Õ=∞O>Ë h=Ù "≥o¡ <Õ#∞ =∞$`«∞ÅÖ’ #∞O_ç ÖËKå#xÜ«Ú, <å `«O„_ç Ü≥Ú^ŒÌ‰õΩ ZH˜¯áÈ^Œ∞#xÜ«Ú

^Œ∞ódOK«∞K«∞#fl <å t+¨µºÅ‰õΩ `≥eÜ«∞*ˇáêÊe—— (lbid., 744).

11''ѨO„_≥O_»∞QÆ∞~°∞—— J#∞ Ѩ^Œ*ÏÅ=Ú Já⁄ã¨ÎÅ∞Å——‰õΩ XHõ JÅOHÍiHõ Ѩ^Œ*ÏÅ=∞~ÚºOk. Jk JHõ∆~å~°÷OQÍ ã¨iÜ≥ÿ∞#k HÍ^Œ∞, HÍh JÅOHÍiHõOQÍ ã¨Ô~·#^Õ. 12''Ü≥∂Ǩ#∞ „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩxH˜ <≥à◊"≥·#"å_Õ, QÆ#∞Hõ, PÜ«∞# WO\˜ „áêOQÆ}=ÚÖ’xH˜ „Ѩ"ÕtOK«∞@‰õΩ J#∞=∞uOK«|_ç<å_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:15, 16). Ü≥∂Ǩ#∞ ^•fi~°áêʼnõΩx`À =∂@ÖÏ_ç#ѨC_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞ J`«x`À

‰õÄ_» „áêOQÆ}=ÚÖ’xH˜ "≥à◊√¡@‰õΩ J#∞=∞uOK«|_ç<å_»∞. 13¿Ñ`«∞~°∞ Ô~O_»=™êi ÉÁO‰õΩ@ ÉÁO‰õΩÅ ~åã≤Ü≥ÿ∞ Ü«ÚO_çOk.

ѨxHõ`≥·ÎÅÖ’ XHõ`≥, ''h=Ù#∞ #[ˆ~Ü«Ú_»QÆ∞ P ÜÕ∞ã¨∞`À ‰õÄ_» LO_ç#"å_»=Ù—— Jx J#flk. JO^Œ∞‰õΩ ¿Ñ`«∞~°∞, ''PÜ«∞# Z=~À <Õ<≥~°∞QÆ#∞� h=Ù K≥Ñ≤Ê#k <å‰õΩ É’^èŒÑ¨_»ÖË^Œ∞—— Jx K≥áêÊ_»∞ (=∂~°∞¯ 14:66-68). P"≥∞ K«∞@∂ì~° LO_ç#"å~°∞ ‰õÄ_» P"≥∞`À KÕi, ''h=Ù#∞ PÜ«∞# t+¨µºÅÖ’ XHõ_»=ÙHÍ"å?—— Jx J<åfl_»∞. JO^Œ∞‰õΩ ¿Ñ`«∞~°∞, ''<Õ#∞ HÍ#∞, <Õ<≥~°∞QÆ#∞—— Jx P<åfl_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:25). ¿Ñ`«∞~°∞ `«Å"åH˜\˜ =™ê~åÖ’xH˜ "≥o¡#ѨC_»∞, ''h=Ùx "åiÖ’ XHõ_»=Ù—— Jx XHõ_»<åfl_»∞. JO^Œ∞‰õΩ ¿Ñ`«∞~°∞, ''F~¸, <Õ#∞ HÍ#∞!—— J<åfl_»∞ (Å∂HÍ 22:58). ѨxHõ`≥Î P"≥∞ K«∞@∂ì~° LO_ç#"åix K«∂z, ''g_»∞ "åiÖ’ XHõ_»∞!—— Jx K≥Ñ≤ÊOk (=∂~°∞¯ 14:69). JѨC_»∞ ¿Ñ`«∞~°∞, ''P =∞#∞+¨µºx <Õ<≥~°∞QÆ#∞—— Jx X@∞ìÃÑ@∞ìH˘#∞K«∞ K≥áêÊ_»∞ (=∞`«Î~Ú 26:72) g~°O`å XHõ¯>Ë QÆ∞OѨ٠Jx JxÑ≤OK«∞#O`« "ÕQÆOQÍ ¿Ñ`«∞~°∞ <åÅ∞QÆ∞ "≥"Õfi~°∞ QÆ∞OѨÙÅ`À XHõ QÆ∞OѨ٠`«~°∞"å`« =∞~˘Hõ QÆ∞OѨÙ`À ÉÁOHÍ_»∞. 14HÀ_ç Ô~O_»∞ Ѩ~åºÜ«∞=ÚÅ∞ ‰õÄã≤#@∞¡#∂fl, ¿Ñ`«∞~°∞ ÉÁO‰õΩ@ D Ô~O_»∞ ‰õÄ`«Å =∞^茺 [iy#@∞¡#∂fl =∂~°∞¯ „"åÜ«ÚK«∞<åfl_»∞ (=∂~°∞¯ 14:68-72). HÍh Å∂HÍ (Å∂HÍ 22:34) =∞iÜ«Ú Ü≥∂Ǩ#∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 13:38) HÀ_ç XHõ¯ =∂ˆ~ ‰õÄã≤O^Œx ¿Ñ~˘¯O@∂ ¿Ñ`«∞~°∞ HÀ_ç ‰õÄÜ«∞Hõ =Ú#∞Ѩ٠ÜÕ∞ã¨∞#∞ Z~°∞QÆ#x ÉÁOHÍ_»x „"åÜ«ÚK«∞<åfl_»∞. HÀ_ç "≥Ú^Œ\˜™êi ‰õÄã≤#ѨC_»∞ Jk =∞^茺~å„u. Ô~O_»= ‰õÄ`« ^•^•Ñ¨ÙQÍ L^ŒÜ«∞O =¸_»∞ QÆO@ʼnõΩ q#|_»∞K«∂, ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=∞QÆ∞K«∞O_ç#^Œx ã¨∂zOz#^≥· Ü«ÚO_çOk. ¿Ñ`«∞~°∞ ÉÁOH˜# ã¨Ô~·# HÍÅ=Ú#, =∞^茺 ~å„uH˜x L^ŒÜ«∞O =¸_»∞ QÆO@Å #_»∞=∞ Jx =∂~°∞¯ `≥eÜ«∞*ˇÑ¨CK«∞<åfl_»∞, J~Ú`Õ Å∂HÍ =∞iÜ«Ú Ü≥∂Ǩ#∞, ã¨∂~Àº^ŒÜ«∞=Ú#∞ ã¨∂zOK«∞K«∂, ÉÁO‰õΩ@ [~°∞QÆÉ’=Ù ^•xH˜ =ÚO^Œ\˜ HÍÅ=Ú#∞ `≥eÜ«∞*ËÜ«ÚK«∞<åfl~°∞. 15ѨÙ~å=ã¨∞Î âß„ã¨∞ÎA˝Å∞ Z=∂‡Ü«Ú „QÍ=∞=Ú#∞ YzÛ`«OQÍ QÆ∞iÎOK«ÖË^Œ∞, HÍh Jk Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ ^•^•Ñ¨Ù U_»∞ "≥∞ÿà◊¡ ^Œ∂~°=ÚÖ’ (^•^•Ñ¨Ù Ѩk#fl~° H˜Ö’g∞@~°∞¡) L#fl^Œx Å∂HÍ 24:13 =∞#‰õΩ

`≥eÜ«∞*ˇÑ¨CK«∞#flk. P W^ŒÌ~°∞ t+¨µºÅ∞ P =∂~åæ# Pk"å~°O ™êÜ«∞OHÍÅO Ѩܫ∞xã¨∞Î<åfl~°∞, ÜÕ∞ã¨∞#∞ HõÅ∞ã¨∞H˘#fl `«~°∞"å`« ã¨Ç¨ÏŸ^Œ~°∞Å#∞ Hõeã≤H˘#∞@‰õΩ "≥#∞Hõ‰õΩ uiy Ü≥∞~°∞+¨ÖË=Ú#‰õΩ "≥àÏ¡~°∞ (Å∂HÍ 24:33).