Bible history part 1 | బైబిల్ పరిచయము

Page 1

ѨiK«Ü«∞=Ú

I. ɡ·aÅ∞ K«i„`«#∞ ZO^Œ∞‰õΩ ѨiîOKåe?

D „Ѩâ◊fl ã¨iÜ≥ÿ∞#^Õ. ¿ã=‰õΩ_»∞ ɡ·aÅ∞#∞ K«^Œ"åe. ^•xfl `≥Å∞ã¨∞HÀ"åe.

~Ú`«~°∞ʼnõΩ LѨ^ÕtOKåe. =ºH˜ÎQÆ`«"≥∞ÿ# ˆH∆=∂aè=$kú H˘~°‰õΩ „ÔH·ã¨Î=ÙÅO^Œ~°∞ ã¨fiO`«QÍ

ɡ·aÅ∞ K«^Œ"åe. HÍÖËl áê~î°º „Hõ=∞OÖ’ ÉèÏQÆOQÍ Éˇ·aÅ∞ K«i„`«<≥O^Œ∞‰õΩ K«^Œ"åe?

1. ZO^Œ∞HõO>Ë, ɡ·aÅ∞ KåÖÏ „ѨKå~°O HõÅ^≥· Z~°∞QÆ|_çOk. – „ÔH·ã¨Î= Ö’HõOÖ’

^•x Hõ^äŒÅ∞ „Ѩu ~ÚO@ K«^Œ∞=|_»∞`«∂, K≥ѨÊ|_»∞`«∂ LO\Ï~Ú. ã¨OѶ¨∞OÖ’ ^•xH˜ J`«∞º#fl`«"≥∞ÿ# ™ê÷#=ÚOk. ÖÏ_ç˚Ö’#∂ Q“~°=Ѩ^Œ"≥∞ÿ# KÀ@∞ LO@∞Ok, âßã¨# ã¨Éèí ǨÅ∞Ö’#∞, <åºÜ«∞™ê÷<åÖ’¡#∞ ‰õÄ_® JÖÏ\˜ ™ê÷#"Õ∞ LO@∞Ok. L`«¯$+¨ì"≥∞ÿ# P^èŒ∞xHõ ™êÇ≤Ï`«ºO`À Jk ÃÑ#"Õã¨∞‰õΩOk, =∞iÜ«Ú =¸_»∞ =O^ŒÅ ÉèÏ+¨Ö’¡xH˜ Jk `«~°∞˚=∂ KÕÜ«∞|_çOk.1 „Ѩ`«ºHõ∆OQÍ#∞, Ѩ~ÀHõ∆OQÍ#∞ Ö’HõOÖ’x =∞i U ~Ú`«~° ѨÙã¨ÎHõO HõO>ˇ#∞ ѨkÔ~@∞¡ Z‰õΩ¯= ~°K«#Å#∞ Jk L`«ÊuÎ KÕã¨∞ÎOk. JÖÏ\˜ „QÆO^äŒO, JO`« „ѨKå~°O HõÅk, JO`« ã¨$[<å`«‡Hõ"≥∞ÿ#k, ã¨fi`«O„`«"≥∞ÿ# U ã¨O㨯$u Ѩ^äŒHõOÖ’<≥·<å ÉèÏQÆOQÍ ã‘fiHõiOѨ|_»∞`«∞Ok.

2. ZO^Œ∞HõO>Ë Jk Ju `«‰õΩ¯=QÍ `≥Å∞ã¨∞HÀ|_çOk. – ɡ·aÅ∞#∞ K«k"Õ

^•xHõO>ˇ#∞ [#∞Å∞ ɡ·aÅ∞#∞ QÆ∂iÛ JkèHõOQÍ qO@∂ LO\Ï~°∞. ѨiîOKÕ ^•xHõO>ˇ

Z‰õΩ¯=QÍ ^•xx QÆ∞iOz qO\Ï~°∞. ^•xfl QÆ∂iÛ "åi‰õΩ#fl *Ï˝#O ÃÑ·ÃÑ·# LO_Õ^Õ.

^•x ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# ã¨Ê+¨ì J=QÍǨÏ# "åiH˜ ÖË^Œ∞. SQÆ∞ѨÙÎ, Ѩ~å¬ º, „wã¨∞, ~À=ÚÅ

K«i„`«#∞ q^•ºi÷ ã¨OH˜∆ѨÎOQÍ =∂„`«"Õ∞ <Õ~°∞Û‰õΩO\Ï_»∞. HÍÖËl „QÍ_»∞ºÜÕ∞\òûÖ’ ZO`«

=∞Ok J„ÉÏǨ=Ú ÖË^• "≥∂¿+ ÖËHõ ^•g^Œ∞ J<Õ "åix QÆ∂iÛ ã¨=∞„QÆ"≥∞ÿ# ã¨=∂Kå~åxfl

~Ú=fiQÆÅ~°∞? ÖËHõ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞‰õΩQÍx, áœÅ∞‰õΩQÍx ã¨O|OkèOz# rq`« QÍ^äŒÖ’¡QÆÅ

XHõ _»[#∞ "åã¨Î"åÅ#∞ K≥ѨÊQÆÅ~°∞?

3. ZO^Œ∞HõO>Ë Éˇ·aÅ∞ „Ѩ}ÏoHõ K«i„`å`«‡Hõ"≥∞ÿ#k. – Jk `«~°¯ âß„™êÎxH˜QÍx, q*Ï˝# âß„™êÎxH˜QÍx ã¨O|OkèOz#k HÍ^Œ∞. ^•x ѨÙ@ÅÖ’ q"≥∂K«# Kåi„uHõOQÍ

á⁄~°Å∞ qѨÊ|_çOk† ^•xx Kåi„`å`«‡HõOQÍ Ñ¨iîOKåe. xã¨ûO^ÕǨÏOQÍ XHõ =K«#OÖ’

#∞O_ç =∞Ozx, XHõ "åã¨Î"åxfl, ѨÙ~°∞+¨µx, Kåi„`«Hõ"≥∞ÿ# J=∞iHõÖ’ ~Úã¨∞ÎOk† ^•x

ã¨O|O^è•Å#∞ ѨÙ#~°∞^ŒúiOz#ѨC_»∞ =∞i WOÔHO`« Z‰õΩ¯=QÍ ~Úã¨∞ÎO^À! XHõ Q˘Ñ¨Ê

z„`« Ѩ\Ïxfl =ÚHõ¯Å∞QÍ HõuÎiOz, P =ÚHõ¯Å#∞ |Ǩï=∞uH˜ ã¨=∞iÊOz#@∞¡ TÇ≤ÏOK«∞†

WHõ¯_» XHõ á⁄^Œ, JHõ¯_» XHõ |O_», ~ÚOHÀ =ÚHõ¯Ö’ he "Õ∞Ѷ¨∞Ѩ٠`«∞#Hõ ÖËHõ ^•x

„ѨuaOaOѨ*Ë¿ã hà◊¡ H˘Å#∞ ÖÏO\˜q L<åflÜ«∞#∞HÀ† „Ѩu XHõ¯ ^•xÖ’ „ѨuÉèí

9

`«Ñ¨ÊHõ HõxÑ≤ã¨∞ÎOk, J~Ú<å QÆOcè~°"≥∞ÿ# HõàÏ z„`åxfl =∞#∞+¨µºÅ∞ JÖÏ Ñ¨ijeOK«~°∞†

HõàÏ`«‡Hõ"≥∞ÿ# qÅ∞=Å#∞ [#∞Å`À ÖˇHõ¯QÆ@ì~°∞. =∂QÍflHÍ~åì, Å∂^äŒ~ü "åºYºÅ∞, ÖË^•

J„ÉÏǨO eOHõ<£ jÅO J<Õq `«Ñ¨ÊHõ „â◊^ŒúQÍ K«^Œ"åe† Kåi„`å`«‡Hõ ^Œ$HõÊ^äŒèŒOÖ’

K«∂z#ѨC_»∞, Jq KåÖÏ Pã¨H˜Îx Hõey™êÎ~Ú. J„ÉÏǨ=Ú, "≥∂¿+, ^•g^Œ∞, áœÅ∞Å#∞

QÆ∂iÛ =º‰õΩÎÅ∞QÍ `≥eã≤H˘# QÀi#@¡~Ú`Õ, J„ÉÏǨ=Ú`À KÕÜ«∞|_ç# x|O^èŒ##∞

QÍx, ã‘<å~Ú =∞iÜ«Ú HõÅfii ^Œ$âߺÅ#∞ QÍx, ÖË^• ÃÑO`≥H˘ã¨∞Î „Ѩã¨OQÍxflQÍx

h=Ù „QÆÇ≤ÏOK«QÀi#@¡~Ú`Õ, QÆOcè~°"≥∞ÿ# "≥Ú`«ÎOÖ’x ÉèÏQÍÅ∞QÍ =∂„`«"Õ∞ h=Ù "å\˜x

`≥eã≤HÀQÆÅ=Ù. ɡ·aÅ∞#∞ Kåi„`«Hõ ^Œ$ëêìº K«^Œ"åe.

4. ^•xÖ’x UHõ`«#∞ `≥Å∞ã¨∞HÀ_®xH˜. – ɡ·aÅ∞ ˆH=ÅO XHõ¯ ѨÙã¨ÎHõO HÍ^Œ∞†

Jk J<ÕHõ ѨÙã¨ÎHÍÅ ‰õÄ~°∞Ê. ^•xx ~åã≤# #ÅÉèˇ·=∞Ok ÖËY‰õΩÅ∞ ^Õâ◊ HÍÖÏ=^èŒ∞Å qã‘Î~°‚`«KÕ`« q_çáÈÜ«∂~°∞. "åà◊√§ ã¨O㨯$uÖ’x qq^èŒ =~åæʼnõΩ K≥Ok#"åà◊√§. Q˘_»∞¡ HÍK«∞‰õΩ<Õ"åà◊√§, KÕѨÅ∞ Ѩ>Ëì"åà◊§ ^ŒQÆæ~°#∞Oz ~å[Hõ=ÙÅ∞, L`«Î=∞ ѨO_ç`«∞Å=~°‰õΩ JO^Œ∞Ö’ L<åfl~°∞. HÍx ‰õÄ~°∞Ê =∂„`«O ã¨=∞`«∞źOQÍ Q˘Ñ¨ÊQÍ LOk. K«i„`«, <åºÜ«∂OQÆO, Hõq`«fiO, WuǨã¨O, ˆQÜ«∞O, ™ê"≥∞`«, „Ѩ=K«#O LѨ=∂#O, LѨ<åºã¨O, Ѩ„uHõ, É’^èŒ "≥Ú^ŒÖˇ·#=hfl D „QÆO^äŒOÖ’x ѨÙ@Ö’¡ KÀ@∞ KÕã¨∞‰õΩ<åfl~Ú. D #ÅÉèˇ·=∞Ok "åiÖ’ XHõi ~°K«# =∞~˘HõiH˜ `≥eÜ«∞‰õΩO_® J*Ï˝`«OQÍ<Õ ~å™ê~°∞, J~Ú<å Wk UHõ ѨÙã¨ÎHõOQÍ ~°∂ѨÙk^Œ∞̉õΩOk. D #ÅÉèˇ·=∞Ok XHõi<˘Hõ~°∞ Z~°∞QÆx "åÔ~·#ѨÊ\˜H©, P`≥·‡Hõº`« =∞iÜ«Ú L^ÕÌâ◊O "åã¨Î"åxH˜ UHõ HÍ~°ºã≤kú HõeyOzOk. ^≥·qHõ „ѨÜ≥∂[<å

|^Œú"≥∞ÿ# UHõ ã¨∂„`«`«, q"≥∂K«# H˘~°‰õΩ KÕã≤# ^≥·qHõ"≥∞ÿ# `åºQÆO Z_»`≥QÆx `˘QÆ~°∞ ^•~°OQÍ D 66 ѨÙã¨ÎHÍÅ#∞ QÆ∞zÛ UHõ ѨÙã¨ÎHõOQÍ KÕã≤Ok. H˘kÌ H˘kÌQÍ, XHõ Ü«ÚQÆO QÆ_»z# `«~°∞"å`« =∞~˘Hõ Ü«ÚQÍxH˜ JO^Œe L^ÕÌâ◊O `Õ@`≥Å¡=∞~ÚOk† ''"≥Ú^Œ@ zQÆ∞~å‰õΩ `«~°∞"å`« HõOH˜, HõOH˜Ö’Oz yO[Å∞ á⁄_»q∞#@∞¡—— D ѨÙã¨ÎHõOÖ’ q+¨Ü«∞O qK«∞Û‰õΩOk. „H©ã¨∞Î g@xflO\˜Ö’ ˆHO„^Œ aO^Œ∞=Ù. PÜ«∞# j~°¬O#∞Oz ˆ~YÅhfl =zÛ HõÅ∞ã¨∞‰õΩO\Ï~Ú. Ѩ~°^≥·ã¨∞#∞ áÈQ˘@∞ì‰õΩ#fl"≥·Ñ¨Ù#∞O_ç, Ѩ~°^≥·ã¨∞#∞ á⁄Ok#"≥·Ñ¨Ù#∞O_ç

QÍx =zÛ# ˆ~YÅhfl PÜ«∞# j~°¬O#∞O_ç qK«∞Û‰õΩ#fl"Õ, „H©ã¨∞Î JxflO\˜H˜ P^è•~°Éèí∂`«∞_»∞.

PÜ«∞# ÖˉõΩO>Ë JO`å J=ºHõÎO† PÜ«∞# LO>Ë ã¨=∞ã¨Î ([QÆ`ü) =º=ã¨÷, ~°=∞º`«fiO, „Hõ=∞O, UHõ`«fiO HõÅ∞QÆ∞`«∞Ok.

5. =∂#= K«i„`«#∞ `≥e¿Ñ „QÆO^äŒOQÍ. – ã¨fi[#=Ú#∞ QÆ∂iÛ# K«i„`«#∞ Z~°∞QÆx "å_≥=fi_»∂ qâßÅ"≥∞ÿ# <åQÆiHõ`«‰õΩ K≥Ok#"å_»∞QÍ K≥ѨCHÀÖË_»∞. =ºH˜ÎQÆ`«"≥∞ÿ# ™êǨÏã¨

Hõ$`«º=ÚÖ’<≥·<å, Ѩ`«#OÖ’<≥·<å, QÆOcè~°"≥∞ÿ# áê~îåÅ∞ Jxfl HÍÖÏʼnõΩ K≥Ok#, ™ê~°=O`«"≥∞ÿ# ™êÇ≤Ï`«ºÑ¨Ù K«i„`«Ö’ ^•y L<åfl~Ú. Éèí∂q∞ÃÑ·#∞#fl QÆ∞iÎOѨ٠QÆey#

=∂#= *Ï`«∞ÅÖ’ ÃÇÏ„cÜ«ÚÅ<Õ "åi P~°OÉèíO, "åi Éè’QÆÉèÏQͺÅ∞, Ѩ`«<åÅ∞ =ÔQ·~åÅ#∞ ɡ·aÅ∞ ѨÓ~°‚OQÍ *Ï_»Hõ@∞ì`ÀOk. "åi K«i„`« J<Õ #∂Å∞`À „Ѩu Q˘Ñ¨Ê

„áêp# ^Õâ◊Ѩ٠Éè’QÆÉèÏQͺÅ∞ HõeÑ≤"ÕÜ«∞|_®¤~Ú. JÖψQ, HõbÌÜ«∞, SQÆ∞ѨÙÎ, J+¨Ø¬~°∞, ||∞Ö’#∞, Ѩ~å¬ º, =∂ã≤^ÀxÜ«∂, ~À=Ú J<Õ=hfl "å\˜ "å\˜ (ÃÇÏ„cÜ«ÚÅ`À) ѨikèÖ’

`åHõ|_®¤~Ú.

10

ɡ·aÅ∞#O^Œ∞QÆÅ qâßfi™êxfl Éèí„^ŒÑ¨~°K«_®xH˜. – =∞#O "ÕÖÏk ÉÏź 㨇$`«∞Å#∞

JkèQÆq∞™êÎO. J<ÕHõ ã¨O=`«û~åÅ∞ QÆ_çKåHõ =∞# z#fl<å\˜ WO\˜H˜ uiy =™êÎO.

„Ѩfk JѨC_»∞ ZO`À =∂i#@∞¡O@∞Ok! áê`« ~ÚÅ∞¡, ^è•#ºÑ¨Ù H˘@∞ì, =∞#O P@ÖÏ_ç#

ÖËHõ q„â◊q∞Oz# á⁄ÖÏÅ∞, ã¨OˆH`«OQÍ LOK«∞‰õΩ#fl H˘O_» kQÆ∞= ÉèÏQÆO, =∞#O

™êfl#O KÕã≤#, KÕѨÅ∞Ѩ\˜ì#, ÖËHõ ¿ã¯\˜OQ∑ P_ç# ÃãÅÜÕ∞~°∞ Jhfl `«=∞ H˘Å Ѩi=∂}ÏÖ’¡

=∂iáÈÜ«∂~Ú. Jq L<åfl ÖˉõΩ<åfl =∞# rq`«O WѨC_»∞ ZkyáÈ~ÚOk.

ÉÏź㨇$`«∞Å ÖÏQÍ<Õ =∞# `«O„_ç ɡ·aÅ∞ g∞^Œ =∞# qâßfiã¨O `˘eˆQ JáêÜ«∞O LOk. ɡ·aÅ∞#∞ QÆ∞iOz# J*Ï˝#OÖ’<Õ JáêÜ«∞O LOk† ^•xH˜ Ѩiëê¯~°=Ú, "Õ∞Öˇ·# ã¨O„QÆǨÏ"≥∞ÿ# *Ï˝#O Hõey LO_»_»"Õ∞.

II. ɡ·aÅ∞ K«i„`« L^ÕÌâ◊O. ɡ·aÅ∞ „áê^äŒq∞Hõ L^ÕÌâ◊=Ú =∞`« ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#k. K«i„`« JO`«\˜Ö’ =∞`«=Ú

„áê=ÚYº"≥∞ÿ#^≥· LOk. Jk Hõà◊, Ѩ^Œº=Ú, K«\ÏìÅ∞, PKå~åÅ∞, ‰õΩ@∞O| rq`«=Ú, `«~°K«∞QÍ Q˘Ñ¨Ê Ü«Ú^Œú=ÚÅ∞ J<Õ "å\˜`À ÃÑ#"ÕÜ«∞|_çOk. J~Ú<å, Jk ã¨∂„`« „áêÜ«∞OQÍ J#∞HÀxkQÍ#∞, Ô~O_»= ™ê÷#OÖ’ L#flkQÍ#∂ ÉèÏqOK«|_çOk. ~å[H©Ü«∂Å∞, |∞kú‰õΩâ◊Å`« ™ê„=∂*ϺŠx~å‡}O, ѨÓ~°fi tÅÊHõàÏ "≥·Éèí=O, HõàÏHõ$`«∞Å∞, ™êÇ≤Ï`«ºO, K«\ÏìÅ∞ "≥Ú^ŒÖˇ·#q =∂„`«O "≥Ú^Œ\˜ ™ê÷<åxfl P„Hõq∞ã¨∞Î<åfl~Ú. ^•xH˜ aè#flOQÍ, ɡ·aÅ∞ K«i„`«Ö’, =∞`« ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# L^ÕÌâ◊=Ú „Ѩ^äŒ=∞ ™ê÷<åxfl

P„Hõq∞™ÈÎOk. J^Œ∞ƒù`«"≥∞ÿ# ^•x Hõ^äŒÖ’ "≥Ú^Œ\˜#∞O_ç Hõ_»Ñ¨\˜=~°‰õΩ, „Ѩu „áêp# Q˘Ñ¨Ê ~å[ºO`À U~°Ê~°K«|_ç# ^Õ=Ùx „Ѩ[Å∞ ã¨O|O^èŒO HõeyÜ«Ú<åfl~°∞. "å~°∞ L#fl`«

ã≤÷uH˜ "≥à◊¡_®xH˜ L#fl H˘xfl "≥∞@¡#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú, "åi Ѩ`«<åxH˜ QÆÅ HÍ~°}ÏÅ#∞

QÆ∂iÛÜ«Ú H˘O`«=~°‰õΩ <Õ~°∞Û‰õΩO^•O. J~Ú<å, ɡ·aÅ∞ ™ê^è•~°}"≥∞ÿ# K«i„`«

ã¨OÉèí"åÅ`À ‰õÄ_ç#^≥· LOk. Ñ≤`«~°∞Å∞, Ü«¸^Œ∞Å∞, „ÔH·ã¨Î=ÙÅ∞ J<Õ =¸_»∞ Q˘Ñ¨Ê

Ü«ÚQÍÖ’¡¡–x["≥∞ÿ# =∞`« P~°OÉèíO, ^•x Kåi„`«Hõ ѨÙ~Àaè=$kúx *Ï_» Hõ@ì_»"Õ∞ WO^Œe „áê^äŒq∞Hõ L^ÕÌâ◊"≥∞ÿÜ«ÚOk. Q˘Ñ¨Ê Kåi„`«Hõ =∞`åxfl =∞x+≤ #=∞‡HõáÈ~Ú<å, ^•xfl QÆ∞iOz# Ѩi*Ï˝#O ÖˉõΩO_® LO_»_»∞.

III. ɡ·aÅ∞ K«i„`« Ü«ÚQÆ=ÚÅ∞.

ɡ·aÅ∞ K«i„`« HÍÖÏÖ’¡ ÖËHõ Ü«ÚQÍÖ’¡ =¸_»∞ „Ѩ^è•# ã¨OѶ¨∞@#Å∞ QÆ∞iÎOK« |_®¤~Ú: (1) ã‘<å~Ú H˘O_»ÃÑ· "≥∂¿+ ^èŒ~°‡âß„ã¨ÎO ~Ú=fi|_»_»O† (2) ÃÑO`≥H˘ã¨∞Î

k<å# Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ky ~å=_»O† (3) z=i Já⁄ã¨ÎÅ∞x =∞~°}O. Ü«ÚQÍÅ∞ D

„H˜Ok q^èŒOQÍ x~°fizOѨ|_»=K«∞Û:

1.Ñ≤`«~°∞Å Ü«ÚQÆO,3 „H©.ѨÓ. 4004–1491. ã¨$+≤ì#∞O_ç ^èŒ~°‡âß„ã¨ÎO ~Ú=fi|_Õ =~°‰õΩ.

11
6.

2.Ü«¸^Œ∞Å Ü«ÚQÆO, „H©.ѨÓ. 1491#∞O_ç „H©.â◊. 30. ^èŒ~°‡âß„ã¨ÎO ~Ú=fi|_ç#k

"≥Ú^ŒÅ∞ Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ky =zÛ#O`«=~°‰õΩ.

3. „ÔH·ã¨Î= Ü«ÚQÆO, „H©.â◊. 30–100 Ѩiâ◊√^•ú`«‡ ky =zÛ#k "≥Ú^ŒÅ∞ Já⁄ã¨ÎÅ∞_≥·#

Ü≥∂Ǩ#∞ =∞$u á⁄O^Õ=~°‰õΩ.

"≥Ú^Œ\˜ ^•x QÆ∞} ÅHõ∆}O ‰õΩ@∞O|O – ‰õΩ@∞O| „Ѩ`«ºHõ∆`«, ‰õΩ@∞O| =∞`«=Ú, ‰õΩ@∞O| ѨiáêÅ#† Ô~O_»=k, *ÏfÜ«∞"≥∞ÿ#k – *ÏfÜ«∞ =∞`«O, *ÏfÜ«∞ x|O^èŒ#†

=¸_»=k, (=∂#=) *ÏuH˜ ã¨O|OkèOz#k – „ѨѨOK« "åºÑ¨Î"≥∞ÿ# =∞`«=Ú, ã¨O^Õâ◊=Ú.

^Õ=Ù_»∞ "≥Ú^Œ\˜ Ü«ÚQÆOÖ’ Ñ≤`«~°∞Å ^•fi~å ‰õΩ@∞OÉÏÅ`À =∂\Ï¡_®~°∞† Ô~O_»= ^•xÖ’

"≥∂¿+ ^•fi~å [<åOQÆO`À =∂\Ï¡_®~°∞† =¸_»= ^•xÖ’ `«# ‰õΩ=∂~°∞x ^•fi~å Ö’Hõ

=∞O`«\˜`À =∂\Ï¡_»∞`«∞<åfl~°∞.

IV. áê`« x|O^èŒ# K«i„`« HÍÅ=ÚÅ∞. K«i„`« ã¨OÉèí"åÅ#∞ ã¨iÜ≥ÿ∞# ^Œ$HŒÊ^äŒOÖ’ xÅáêÅO>Ë, K«i„`« P^è•~åÅ∞, "å\˜ `ÕnÅ∞ J<Õ H˘xflO\˜x "≥Ú^Œ@ ã≤÷~°OQÍ x~°‚~ÚOKåe. PÜ«∂ Ѷ¨∞@#Å#∞ "å\˜ HÍÖÏʼnõΩ KÕiÛ ¿Ñ~˘¯#_»OÖ’ JkèHÍ~åxfl ã¨OáêkOK«_®xH˜ XHõ QÆO@ =ºÜ«∞O KÕã≤#@¡~Ú`Õ Jk XHõ rq`« HÍÅѨ٠¿ã=QÍ Ñ¨iQÆ}˜OѨ|_»∞`«∞Ok.

1.[Å „Ѩà◊Ü«∞=Ú#‰õΩ =ÚO^Œ∞ HÍÅ=Ú, „H©.ѨÓ. 4004–2348. ã¨$+≤ì#∞O_ç [ńѨà◊Ü«∞=Ú=~°‰õΩ.

2.[Å „Ѩà◊Ü«∂#O`«~° HÍÅ=Ú, „H©.ѨÓ. 2348–1921. [Å „Ѩà◊Ü«∞=Ú#∞O_ç J„ÉÏǨ=Ú Ñ≤Å∞=|_ç#O`«=~°‰õΩ.

3.Ñ≤`«~°∞Å HÍÅ=Ú, „H©.ѨÓ. 1921–1706. J„ÉÏǨ=Ú Ñ≤Å∞=|_ç#k "≥Ú^ŒÅ∞ SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ =Å㨠áÈ~Ú#O`«=~°‰õΩ.

4.K≥~° HÍÅ=Ú, „H©.ѨÓ. 1706–1491. SQÆ∞ѨÙÎ#‰õΩ =Å㨠áÈ~Ú#k "≥Ú^ŒÅ∞ x~°æ=∞=Ú=~°‰õΩ.

5.„Ѩܫ∂} HÍÅ=Ú, „H©.ѨÓ. 1491–1451. x~°æ=∞=Ú#∞O_ç Ü≥Ú~åÌ#∞ #k ^•>Ë=~°‰õΩ.

6.Ü«Ú^Œú q[Ü«∞=Ú, „H©.ѨÓ. 1451–1400. Ü≥Ú~åÌ#∞ #k ^•\˜#k "≥Ú^ŒÅ∞ Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= =∞~°}O=~°‰õΩ.

7.<åºÜ«∂kèѨ`«∞Å∞, „H©.ѨÓ. 1400–1095. Ü≥∞Ǩϟ+¨µ= =∞~°}O#∞O_ç, ™œÅ∞ Jaè¿+H˜OѨ|_Õ=~°‰õΩ.

8.SHõº~å[º HÍÅ=Ú, „H©.ѨÓ. 1095–975. ~åAQÍ ™œÅ∞ Jaè¿+H˜OѨ|_ç#k "≥Ú^ŒÅ∞ Ô~ǨÏÉÏ=Ú ã≤OǨã¨<åxfl Jkè+≤ìOKÕ=~°‰õΩ.

9.^ŒfiO^Œfi ~å[º=Ú, „H©.ѨÓ. 975–722. Ô~ǨÏÉÏ=Ú ã≤OǨã¨<åxfl ZH˜¯#k "≥Ú^ŒÅ∞ ëÈ„"≥∂#∞ Ѩ`«#O=~°‰õΩ.

10.Ü«¸^• =∂„`«"Õ∞, „H©.ѨÓ. 722–586 ëÈ„"≥∂#∞ Ѩ`«#O#∞O_ç Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú

12

Ѩ`«#O=~°‰õΩ.

11.K≥~° HÍÅ=Ú, „H©.â◊. 586–536. Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨`«#O#∞O_ç *ˇ~°∞ÉÏƒÉˇÅ∞

„H˜O^Œ uiy =KÕÛ=~°‰õΩ.

12.K≥~å#O`«~° HÍÅ=Ú, „H©.â◊. 536–400. (Ü«¸^Œ∞Å∞) uiy =zÛ#k "≥Ú^ŒÅ∞

áê`« x|O^èŒ# „QÆO^äŒ ~°K«# =ÚyÜ«Ú=~°‰õΩ.

ã¨∂K«#Å∞ 11921 <å\˜H˜ D `«~°∞˚=∂ ÖˇHõ¯ ~Ú=fi|_çOk. 2Dean had “wrought.” 3Jk ɡ·aÅ∞ HÍÅ x~°‚Ü«∞ Ѩ\˜ìHõ

KåÖÏ Jxâ◊ÛÜ«∞"≥∞ÿ#k. JOwHõiOѨ|_Õ q^è•#O Hõ~°∞"≥·#O^Œ∞#, ɡ·aÅ∞ =∂i˚<£Ö’ QÆ∞iÎOѨ|_ç# L+¨~ü Ü≥ÚHõ¯ HÍÅ

x~°‚Ü«∞O ~ÚHõ¯_» ~Ú=fi|_çOk. ^•^•Ñ¨Ù =O^Œ ã¨O=`«û~åÅ `«~°∞"å`« x~°æ=∞=Ú [iy Ü«ÚO_»=K«∞Û.

13

áê`« x|O^èŒ# ~°K«#Å K«~°ÛhÜ«∂Oâ◊=ÚÅ∞

PkHÍO_»=Ú: P~°OÉèí=ÚÅ „QÆO^äŒ=Ú

x~°æ=∞HÍO_»=Ú: ÉÏxã¨`«fiO#∞O_ç *ÏuQÍ ~°∂á⁄O^Œ_»O

ÖËgÜ«∞HÍO_»=Ú: K«@ì=ÚÅ∞, K«@ì=ÚÅ∞, K«@ì=ÚÅ∞

ã¨OMϺHÍO_»=Ú: J~°}º „Ѩܫ∂}=ÚÅ∞

kfifÜ≥∂Ѩ^Õâ◊HÍO_»=Ú: "≥∂Ü«∂|∞ "≥∞ÿ^•#=ÚÖ’ Lr˚==Ú

Ü≥∞Ǩϟ+¨µ=: Éèí∂ "åQÍÌ#Ѩ٠<≥~°"Õ~°∞Ê

<åºÜ«∂kèѨ`«∞Å∞: „Ѩu XHõ¯_»∞ `«# ^Œ$+≤ìÖ’ =∞OzkQÍ `Àz#k KÕã≤#ѨC_»∞

~°∂`«∞: „¿Ñ=∞Ü≥ÚHõ¯ #=∞‡Hõ`«fiO

1 ã¨=¸ÜÕ∞Å∞: =∂~°∞ÊK≥O^Œ∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú

2 ã¨=¸ÜÕ∞Å∞: =∂~°∞ÊK≥O^Œ∞ ã¨=∞Ü«∞=Ú

1 ~åAÅ∞: „Ѩ=HõÎÅ∞, ~åAÅ∞

2 ~åAÅ∞: „Ѩ=HõÎÅ∞, ~åAÅ∞

1 k#=$`åÎO`«=ÚÅ∞: Ü«∂[‰õΩÅ∞, ~åAÅ∞

2 k#=$`åÎO`«=ÚÅ∞: Ü«∂[‰õΩÅ∞, ~åAÅ∞

Z„*Ï: K≥~°Ñ¨@ì|_ç#"å~°∞ Ô~O_»∞ ™ê~°∞¡ uiy ~å=_»O – ^Õ"åÅÜ«∞Ѩ٠ѨÙ#ó x~å‡}O, ã¨O㨯~°}Å∞

<≥ÃÇÏ=∂º: Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú Ñ¨@ì} ѨÙ#óx~å‡}O

Z¿ãÎ~°∞: #tOѨ‰õΩO_» Ü«¸^Œ∞Å#∞ HÍáê_»_»O

Ü≥∂|∞: hu=∞O`«∞Å∞ „â◊=∞Ѩ_Õk ZO^Œ∞‰õΩ?

H©~°Î#Å∞: Ü«¸^Œ∞Å H©~°Î#ŠѨÙã¨ÎHõO

™ê"≥∞`«Å∞: *Ï˝#∞ʼnõΩ =∂@Å∞, ^èŒ#ºHõ~°"≥∞ÿ# rq`«O

„Ѩã¨Oy: ''Éèí∂q∞g∞^Œ =∞#O Uq∞ KÕÜ«∂e?——

Ѩ~°=∞w`«=Ú: „¿Ñ=∞ ™œO^Œ~°º=Ú

Ü≥∞+¨Ü«∂: "≥∞ã‘ûÜ«∂#∞ QÆ∂iÛ# „Ѩ=HõÎ

~Ús‡Ü«∂: qÅÑ≤OK«∞ „Ѩ=HõÎ

qÖÏѨ"åHõº=ÚÅ∞: J~Ú^Œ∞ ^Œ∞óYHõ~°"≥∞ÿ# áê@Å∞

Ü≥∞ÃÇÏ*˯Å∞: ÔHÉÏ~°∞ #n f~å# „Ѩ=HõÎ

^•xÜÕ∞Å∞: L^ÕÌâ◊=Ú, „áê~°÷#, „Ѩ=K«#O`À ‰õÄ_ç# „Ѩ=HõÎ

Ǩϟ¿+Ü«∞: zuH˜áÈ~Ú# ‰õΩ@∞O|=ÚQÆÅ „Ѩ=HõÎ

Ü≥∂"ÕÅ∞: q∞_»`«Å `≥QÆ∞Å∞, ÃÑO`≥H˘ã¨∞Î „Ѩ=HõÎ

P"≥∂ã¨∞: ™êOѶ‘∞Hõ <åºÜ«∞=Ú, ™êÇ≤Ï`«º #_»Hõ QÆÅ „Ѩ=HõÎ

F|^•º: Z^À=Ú, Z^À=Ú, Z^À=Ú

Ü≥∂<å: Ѩ~°[# ^Õfi+¨ |∞kúQÆÅ „Ѩ=HõÎ

g∞HÍ: ¿Ñ^ŒÅ‰õΩ#∞, J<ÕHÍ~°÷=ÚÅ∞ ã¨∞ÊiOK«∞#@∞¡ K≥ѨC „Ѩ=HõÎ

#Ǩ˙=Ú: h<≥"≥ ã¨=∂kè w`«=Ú

ǨÏ|‰õį‰õΩ: ''=∞iÜ«Ú ~ÚOHõ#∞—— J<Õ „Ѩ=HõÎ

*ˇÑ¶¨<åº: <åºÜ«∞ x~°‚Ü«∞ *’ºux Hõey# „Ѩ=HõÎ (1:12)

ǨÏQÆæ~Ú: K≥~å#O`◊~°=Ú Ü«∞^ä•~°÷=ÚQÍ ÃÇÏK«ÛiOK«∞ „Ѩ=HõÎ

*ˇHõ~åº: K≥~å#O`◊~°=Ú ™êOˆHuHõ=ÚQÍ ÃÇÏK«ÛiOK«∞ „Ѩ=HõÎ

=∞ÖÏH©: z=i =∂@Å#∞ K≥Ñ≤Ê# „Ѩ=HõÎ. Ü«ÚQÍO`«=Ú#H˜=fi|_ç# ^Õ=Ùx "åHõº=Ú

14

ÃÇÏ„c ɡ·aÅ∞Ö’#∞ =¸_»∞ =ÚYº"≥∞ÿ# ÉèÏQÍÅ∞

I. ^èŒ~°‡âß„ã¨Î=Ú – `À~å (5 ѨÙã¨ÎHÍÅ∞)

Z.PkHÍO_»=Ú

a.x~°æ=∞HÍO_»=Ú

ã≤.ÖËgÜ«∞HÍO_»=Ú

_ç.ã¨OMϺHÍO_»=Ú

W.kfifÜ≥∂Ѩ^Õâ◊HÍO_»=Ú

II. „Ѩ=HõÎÅ∞ – <≥aÜ«∞"£∞ (8 ѨÙã¨ÎHÍÅ∞)

Z. =ÚO^Œ\˜ „Ѩ=HõÎÅ∞

1.Ü≥∞Ǩϟ+¨µ=

2.<åºÜ«∂kèѨ`«∞Å∞

3.ã¨=¸ÜÕ∞Å∞ (1, 2)

4.~åAÅ∞ (1, 2)

a. `«~°∞"å`« „Ѩ=HõÎÅ∞

1.Ü≥∞+¨Ü«∂

2.~Ús‡Ü«∂

3.Ü≥∞ÃÇÏ*˯Å∞

4.Ѩ<≥flO_»∞ =∞Ok ѨÙã¨ÎHÍÅ∞ (z#fl „Ѩ=HõÎÅ∞)

III. ~°K«#Å∞ – ÔH`«∂a"£∞ (11 ѨÙã¨ÎHõ=ÚÅ∞)

Z. H©~°Î#Å∞, ™ê"≥∞`«Å∞, Ü≥∂|∞

a. J~Ú^Œ∞ K«∞@ìÅ∞ – "≥∞yÖ’¡`ü

1. Ѩ~°=∞w`«=Ú

2. ~°∂`«∞

3. qÖÏѨ"åHõº=ÚÅ∞

4. „Ѩã¨Oy

5. Z¿ãÎ~°∞

ã≤. ^•xÜÕ∞Å∞, Z„*Ï/<≥ÃÇÏ=∂º k#=$`åÎO`«=ÚÅ∞ (1, 2)

15

ÃãѨÓì*ˇO\ò Ü≥ÚHõ¯ <åÅ∞QÆ∞ „Ѩ^è•# ÉèÏQÆ=ÚÅ∞ (ÃÇÏ„cÖ’#∞O_ç „w‰õΩÖ’xH˜ `«~°∞˚=∂)

I. ^èŒ~°‡âß„ã¨Î=Ú: HÍO_» ѨOK«HõO (5 ѨÙã¨ÎHÍÅ∞)

PkHÍO_»=Ú#∞O_ç kfifÜ≥∂Ѩ^Õâ◊HÍO_»=Ú=~°‰õΩ

II. K«i„`« (12)

Ü≥∞Ǩϟ+¨µ=#∞O_ç Z¿ãÎ~°∞=~°‰õΩ

III. Ѩ^Œº HÍ=º=Ú (5)

Ü≥∂|∞#∞O_ç Ѩ~°=∞w`«=Ú=~°‰õΩ

IV. „Ѩ=K«#=Ú (17) Ü≥∞+¨Ü«∂#∞O_ç =∞ÖÏH©=~°‰õΩ

A. ÃÑ^ŒÌ – Ü≥∞+¨Ü«∂#∞O_ç ^•xÜÕ∞Å∞=~°‰õΩ (5)

B. z#fl – Ǩϟ¿+Ü«∞#∞O_ç =∞ÖÏH©=~°‰õΩ (12)

16

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.