Bible history part | ప్రభువైన యేసు పరిచార్యలోని చివరి వారము

Page 1

Ѩ„Éèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ ѨiK«~°ºÖ’x

z=i "å~°=Ú

1. ÉË`«xÜ«∞ =^ŒÌ Jaè¿+Hõ=Ú (=∞`«Î~Ú 26:6–13† =∂~°∞¯ 14:1–11† Ü≥∂Ǩ#∞ 12:1–8). - â◊√„Hõ"å~°O ~å„uH˜ „ѨÉèí∞=Ù ÉË`«xÜ«∞‰õΩ KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞. Ѩ™ê¯ ѨO_»∞QƉõΩ

"≥àı¡ [#ã¨=¸Ç¨xH˜ PÜ«∞<Õ PHõ~°¬} ˆHO„^Œ"≥∞ÿÜ«ÚO_ç LO_»=K«∞Û. Ѩ@ì}OÖ’x

¿ãflÇ≤Ï`«∞Å`À "å~°∞ x=ã≤OK«_®xH˜x ÖË^• ÔH„^À#∞ Ö’Ü«∞Ö’#∞ Xb"å H˘O_»

K«iÜ«∞ÅÖ’#∞ _Õ~åÅ∞ "Õã≤H˘x LO_»_®xH˜x ^•\˜áÈ`«∂ LO>Ë, `«#‰õΩ QÆ$ǨÏOQÍ

PÜ«∞# ÉÏQÆ∞QÍ Ziy# ÉË`«xÜ«∞#∞ HÀ~°∞‰õΩ<åfl~°∞. ZšѨC_»∞ PǨfix`«∞Öˇ·Ü«Ú#fl

Jukä, PÜ«∞# ~ÚѨC_»∞ =Ú=∂‡~°∞ PǨfixOK«|_®¤~°∞. ã¨Éσ`«∞ q„âßOuÖ’ QÆ_çz

áÈ`«∞Ok. J~Ú`Õ P ~å„u ‰õΩ+¨ª~ÀyÜ≥ÿ∞Ü«Ú#fl ã‘"≥∂#∞ ~ÚO\ Éè’[#O ã≤^ŒúѨ~°K«|_çOk.

=∞iÜ«∞, =∂~°Î, ÖÏ[~°∞ J<Õ"å~°O`å JHõ¯_»∞<åfl~°∞, XHõx „áê}Ïxfl uiy ~ÚzÛ#O^Œ∞‰õΩ

XHõi`À <˘Hõ~°∞ uiy ã¨Ç¨Ï"åã¨O KÕÜ«∞QÆey#O^Œ∞‰õΩ "å~°∞ P#Okã¨∞Î<åfl~°∞. "å~°∞

PÜ«∞#‰õΩ ZO`À |Ú}Ѩ_çÜ«Ú<åfl~°∞. J~Ú`Õ ™ê^è•~°}"≥∞ÿ#, =Ú`«Hõ Ѩ^ŒúuÖ’ `«#

Hõ$`«[˝`«#∞ `≥Å∞ѨÙHÀÖËx ã≤÷uÖ’ xezáÈ~ÚOk. „ѨÉèí∞=Ù =^Œ<åxfl gH˜∆OK«∞`«∂, Hõ$ѨQÆÅ PÜ«∞# =∂@Å#∞ PÅH˜OK«∞`«∂, P"≥∞ xÅ∞=ÖËHõ ÖËz"≥o¡ q∞H˜¯e qÅ∞=QÆÅ J`«Î~°∞

|∞_ç¤x `≥zÛ "≥Ú^Œ@ PÜ«∞# `«Åg∞^Œ#∞, `«~°∞"å`« |Å¡Ü≥Ú^ŒÌ PÜ«∞# HÍà◊√¡ KåѨÙH˘x

Ü«ÚO_»QÍ PÜ«∞# áê^Œ=ÚÅ g∞^Œ#∞ ^•x ѨÓÃã#∞. ''=º~°÷=Ú—— KÕã≤#@∞ì q=∞i≈OKÕ

P`«‡Å∞ <Õ_»∞#fl>Ëì P<å_»∞ ‰õÄ_® L<åfl~Ú† J~Ú`Õ P Ѩxx „áÈ`«ûÇ≤ÏOz# „¿Ñ=∞

„ѨÉèí∞=Ù#‰õΩ ("≥Å Hõ@ìÖËx) J=¸Åº"≥∞ÿ# qÅ∞=QÍ LOk. ''D"≥∞ *’eH˜ áȉõΩ_ç†

D"≥∞#∞ ZO^Œ∞‰õΩ `˘O^Œ~°ÃÑ@∞ìK«∞<åfl~°∞† D"≥∞ <å Ü≥∞_»Å =∞Oz HÍ~°º=Ú KÕÃã#∞——

Jx „ѨÉèí∞=<åfl~°∞.1

2. Pk"å~°O: q[Ü≥∂`«û=O`À „Ѩ"Õâ◊O (=∞`«Î~Ú 21:1–17). – áêÅã‘Î<å JO`«\˜#∞O_çÜ«Ú, ™ê„=∂[º=∞O`«\˜#∞O_çÜ«Ú Ñ¨™ê¯ "å~åxH˜ Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú#‰õΩ

KÕ~°∞‰õΩ#fl [#ã¨=¸Ç¨ÅÖ’ J<Õ‰õΩÅ∞ PÜ«∞# =∂@Å∞ q#fl"å~°∞<åfl~°∞, Z‰õΩ¯= =∞Ok PÜ«∞#∞fl QÆ∂iÛ q#fl"å~°∞<åfl~°∞. ÃÑiÜ«∂Ö’x ѨiK«~°º, ÖÏ[~°∞#∞ „|uH˜Oz#

ã¨=∂Kå~°=Ú XHõ"≥·Ñ¨Ù PÜ«∞#ÃÑ· Jaè=∂<åxfl "≥eyã¨∞ÎO_»QÍ, ^Õfi+¨=∞<Õ =∞O@ =∞~À"≥·Ñ¨Ù ~°QÆ∞Å∞H˘O@∞Ok. =ÚyOѨ٠ã¨g∞Ѩ"≥∞ÿÜ«ÚOk† `«Ñ¨Êx ã¨iÜ≥ÿ∞# ã¨OѶ¨∞~°¬}#∞ ~ÚHõÃÑ·#

„ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ <≥\˜ì"ÕÜ«∞_®xH˜ ѨÓ#∞HÀÖË^Œ∞ HÍx "≥∞ã‘ûÜ«∂ Ü≥ÚHõ¯ |Ç≤Ï~°OQÆ"≥∞ÿ#

139 19

„Ѩ^Œ~°≈#‰õΩ PÜ«∞# `«#∞fl JѨÊyOK«∞‰õΩ<åfl~°∞. HÍx QÍ_ç^Œ Ñ≤Å¡#∞ PÜ«∞# U~°Ê~°K«∞H˘#_»O ^•fi~å PÜ«∞# UÅ∞|_ç ZÖÏ\˜^≥·Ü«ÚO@∞O^À ã¨∂zOKå~°∞. Ü«Ú^•úxH˜ QÆ∞~°∞`≥·Ü«Ú#fl

QÆ∞„~åxH˜ |^Œ∞Å∞QÍ ã¨=∂^è•<åxH˜ QÆ∞~°∞`«∞QÍ L#fl QÍ_ç^Œ Ñ≤Å¡#∞ PÜ«∞# HÀ~°∞‰õΩ<åfl_»∞. Xb=H˘O_» tY~å# PÜ«∞# KÕ~°∞H˘#QÍ, ÉË`«xÜ«∞#∞O_ç =zÛ# [#ã¨=¸Ç¨ÏO`À, Ѩ@ì}O#∞O_ç =zÛ# [# ã¨=¸Ç¨ÏO Hõeã≤H˘#flk† =∞iÜ«Ú Ç¨ÏŸã¨<åfl ^èŒfi#∞Å`À#∞, q[Ü≥∂`«û=Ѩ٠„Ѩ^Œ~°≈#Å`À#∞ PÜ«∞# Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú‰õΩ #_çÑ≤OѨ|_®¤~°∞. Ѩ@ì}=∞O`å K≥ň~yOk, ã¨OѶ¨∞~°¬}`À ‰õÄ_ç# L^ÕfiQÍÅ`À Jk ˆH=ÅO JkèHÍ~°=Ú#‰õΩ Ö’|_çÜ«Ú#fl „Ѩ^Œ~°≈# =∂„`«"Õ∞. `å#∞ Xb=H˘O_»#∞O_ç `«# Hõ#∞flÅÖ’ Ѩ_»∞`«∞#fl ^ÕxH˘~°‰õΩ

qÅÑ≤OKå~À P Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú x~°∞`åûǨÏO`À ^Œ∂~°OQÍ xezOk ÖËHõ |Ç≤Ï~°OQÆOQÍ

q=∞i≈OzOk. `«# „ѨÉèí∞=Ù#∞ P"≥∞ ‰õÄ_» ã‘fiHõiOzÜ«ÚO>Ë Uq∞ [iyÜ«ÚO_Õk?

Jx XHõ_»∞

J_»∞QÆHõ =∂#ÖË_»∞. =∞#O ["å|∞ K≥ѨÊÖËO. PÜ«∞#∞fl x~åHõiOK«_»"Õ∞

`«∞k x~°‚Ü«∞"≥∞ÿÜ«Ú#fl@∞ì =∂„`«"Õ∞ =∞#‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. `å=Ú xsH˜∆Oz#@∞ì "≥∞ã‘ûÜ«∂‰õΩ

ã¨O|OkèOz# „Ѩ^Œ~°≈# PÜ«∞# [~°∞Ѩ#O^Œ∞‰õΩ L`åûǨÏÉèíi`«∞Öˇ·# t+¨µºÅ∞ xã¨ûO^ÕǨÏOQÍ x~åâ◊Ѩ_®¤~°∞† ^Õ"åÅÜ«∞OÖ’x „Ѩu^•xfl 㨈~fi KÕã≤, ~å„uH˜ PÜ«∞# ÉË`«xÜ«∞ KÕ~°∞‰õΩ<åfl~°∞.

3. ™⁄=∞"å~°O: HÍѨÙHÍÜ«∞x JOE~°Ñ¨Ù K≥@∞ì† ^Õ"åÅÜ«∂xfl Ô~O_»= =∂~°∞ â◊√núHõiOK«_»O (=∞`«Î~Ú 21:12, 13, 18,19† =∂~°∞¯ 11:12–18). – L^ŒÜ«∂# Ѩ@ì}ÏxH˜ "≥à◊√¡`«∂ LO_»QÍ, XHõ^•xÜ«∞O^Õ J^Œ∞ƒù`«=Ú#∞, LѨ=∂#=Ú#∞ Hõeã≤Ü«Ú#fl

XHõ J^Œ∞ƒù`åxfl PÜ«∞# KÕâß~°∞. J™ê^è•~°}"≥∞ÿ# P‰õΩÅ∞ Hõey Ü«ÚO_»_»O=Å# J™ê^è•~°}"≥∞ÿ# Ѷ¨ÖÏÅ∞O\ÏÜ«∞#fl@∞ì HÍѨÙÖËx JOE~°Ñ¨Ù K≥@∞ì |_®~ÚH˘@∞ì`«∞Ok.

„ѨÉèí∞=Ù <À@#∞O_ç =zÛ# =∂@=Å# Jk #tOzáÈ~ÚOk: Hõ$„u=∞"≥∞ÿ# Ѩ@ì}ÏxH˜x, *ÏuH˜x Jk QÆ∞~°∞`«∞QÍ LOk ÖËHõ ^•x Hõ$„u=∞ rq`åxH˜x QÆ∞~°∞`≥·Ü«ÚOk, ^•x <åâ◊#=Ú <åâ◊#"Õ∞. ^•xfl ^•\˜ "≥à◊√¡`«∂, „ѨÉèí∞=Ù ^Õ"åÅÜ«∞OÖ’ „Ѩ"ÕtOKå~°∞.

Pk"å~°Ñ¨Ù 㨈~fi‰õΩ Ѷ¨e`«OQÍ, `˘e Ѩ™ê¯Ñ¨O_»∞QÆ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ^•x â◊√núHõiOz#@∞ì

~ÚѨC_»∞#∞ KÕâß~°∞. Ѷ≤eѨC PO„^≥Ü«∞Å∞ „ѨÉèí∞=Ù =^ŒÌ‰õΩ `À_»∞H˘x =zÛ# „wã¨∞^Õâ◊ѨÙ

„Ѩux^èŒ∞Å#∞ QÆ∂iÛ# ã¨O^Õâßxfl Ü≥∂Ǩ#∞ Éèí„^ŒÑ¨~°Kå_»∞ (Ü≥∂Ǩ#∞ 12:20–33).

PÜ«∞# ã≤Å∞=ÃÑ· Z`«Î|_ç#ѨC_»∞ ã¨=∞ã¨Î ^Õâ◊ [#∞Å#∞ `«#"≥·Ñ¨Ù‰õΩ PHõi¬OK«∞‰õΩ<Õ

ã¨=∞Ü«∂xfl PÜ«∞# =ÚO^Œ∞QÍ K«∂Kå~°∞. `åºQÆO KÕÜ«∞_®xH˜ PÜ«∞# P`«‡ „‰õΩOyÜ«ÚOk†

J~Ú`Õ ''QÀ^èŒ∞=∞ yO[ Éèí∂q∞֒Ѩ_ç Kå=‰õΩO_ç#Ü≥∞_»Å Jk XO@iQÍ<Õ

LO_»∞#∞...—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 12:24). P q^èŒOQÍ, „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ `«# ~å[º ã¨fiÉèÏ"åxfl

=ÚO^Œ∞ ÃÑ@ì_®xH˜ „Ѩu ã¨O^Œ~åƒùxfl fã≤H˘O@∞<åfl~°∞. PÜ«∞# HÍ"åÅx

HÀ~°∞‰õΩ#fl@ì~Ú`Õ, XHõ k#OÖ’<Õ ~å[H©Ü«∞"≥∞ÿ# u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞ `≥zÛÜ«ÚO_Õ"åˆ~,2

Éè∫uHõ"≥∞ÿ# ™ê„=∂*Ϻxfl ™ê÷Ñ≤OzÜ«ÚO_Õ"åˆ~, J~Ú`Õ P „Ѩâ◊fl Z#fl_À f~å‡#=∞~ÚºOk

=∞x+≤Ü≥ÚHõ¯ H˜s@O, `«#k ‰õÄ_® ã≤Å∞= =∂~°æOÖ’<Õ ~å"åe.

4. =∞OQÆà◊"å~°O: „Ѩâ◊flÅ k#O (=∞`«Î~Ú 21:23–25:46). – „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞

Ü≥ÚHõ¯ |Ç≤Ï~°OQÆ Ñ¨iK«~°ºÖ’ ~ÚѨC_»∞ =∞# Hõ_»Ñ¨\˜ Ju Q˘Ñ¨Ê k<åxH˜ =zÛ

140

KÕ~°∞‰õΩ<åflO. „Ѩ[Å =∞^茺 PÜ«∞#‰õΩ#fl =∞Oz ¿Ñ~°∞ K≥~°Ñ¨_®xH˜QÍ#∞ ^Õ"åÅÜ«∞OÖ’

„Ѩâ◊flÅ ã¨=Ú^•Ü«∞O z„uOK«|_®¤~Ú: (1) Ãã<£ÃÇÏ„_ç<£ Hõq∞\©Ö’#∞O_ç PÜ«∞#

JkèHÍ~åxfl QÆ∂iÛ† (2)Ѩiã¨Ü«ÚºÅKÕ Ñ¨xflK«∞Û@#∞ QÆ∂iÛ† (3) ã¨^Œ∂ÌHõÜ«ÚºÅKÕ

ѨÙ#~°∞`å÷<åxfl QÆ∂iÛ† (4) uiy Ѩiã¨Ü«ÚºÅKÕ Q˘Ñ¨Ê P[˝#∞ QÆ∂iÛ† (5) „ѨÉèí∞"≥·#

ÜÕ∞ã¨∞ `å<Õ „H©ã¨∞Î#∞ QÆ∂iÛ. „ѨÉèí∞=Ù `«# Jã¨=∂# ["å|∞ÅÖ’xH˜ `«# LѨ=∂#=ÚÅÖ’

=¸_çO\˜x: JO>Ë, W^ŒÌ~°∞ ‰õΩ=∂~°∞Å∞, ^Œ∞+¨µìÖˇ·# HÍѨÙÅ∞, ~åA ‰õΩ=∂~°∞x q"åǨÏѨÙ

qO^Œ∞. JѨC_»∞, `«# q~À^èŒ∞Å"≥·Ñ¨Ù uiy, rq`« HÍÅ=∞O`å xeKÕ q=∞~°≈#∞ PÜ«∞# "åig∞^Œ ‰õΩiÑ≤OKå~°∞ ''JÜ≥∂º "Õ+¨^è•~°∞Öˇ·# âß„ã¨∞ÎÖÏ~å Ѩiã¨Ü«ÚºÖÏ~å—— (=∞`«Î~Ú 23:13, 14, 15, 23, 25, 27, 29) JO@∂ ^Œ@ìOQÍ#∞, "Õ_çQÍ#∞ U_»O`«Å Ñ≤_»∞QÆ∞Å∞ "åi g∞^ŒÑ¨_®¤~Ú. Jk "åiH˜ `«yO^Õ† J~Ú`Õ Jk =∞~°}Hõ~°"≥∞ÿ#\˜ì^Œx „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ `≥eã≤

Ü«ÚO_®e. JO^Œ∞=Å# PÜ«∞# UÖÏ\˜ HõxHõ~°=Ú#∞ "åiÜ≥Ú^ŒÌ#∞O_ç Z^Œ∞~°∞

K«∂_»ÖË^Œ∞. ÜÕ∞ã¨∞ ^Õ"åÅÜ«∂xfl âßâ◊fi`«OQÍ =^ŒeáÈ`«∂, XHõ q^èŒ=~åe Ô~O_»∞ HÍã¨∞Å#∞ "≥∞K«∞Û‰õΩ<åfl~°∞. D ~°=∞º"≥∞ÿ# ã¨OѶ¨∞@# =∞OK«∞H˘O_» H“y\˜Ö’ T^•~°OQÆ∞

LaH˜#@∞ìOk. `«# Ѩxfl^ŒÌi`À ‰õÄ_® "≥o¡áÈ~Ú, Ѩ@ì}Ѩ٠^Õ"åÅÜ«∞=Ú `«@∞ì =ÚYO ÃÑ\˜ì

PÜ«∞# Xb=H˘O_» K«iÜ«∞# ‰õÄ~°∞ÛO_çÜ«Ú<åfl~°∞. P ^Õ"åÅÜ«∞Ѩ٠Q˘Ñ¨Ê ~åà◊¡#∞ QÆ∂iÛ (=∂\Ï¡_ç#) „Ѩâ◊Oã≤Oz# `«# t+¨µºÅ‰õΩ ["åaã¨∂Î Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú <åâ◊#=Ú#∞

QÆ∂iÛÜ«Ú, PÜ«∞# Ô~O_»= ~åHõ_»#∞ QÆ∂iÛÜ«Ú K«iÛOKå~°∞. ^•#O`«\˜H˜ áê~îåÅ∞, ''"≥∞ʼnõΩ=QÍ LO_»∞_ç† ã≤^Œú=ÚQÍ LO_»∞_ç† g∞ J=HÍâßÅ#∞ ã¨kfixÜ≥∂QÆO KÕã≤HÀO_ç.—— g\˜x

Ѩk=∞Ok Hõ#ºHõÅ∞, `«ÖÏO`«∞Å∞ J<Õ LѨ=∂<åÅKÕ PÜ«∞# PK«~°}Ö’xH˜ `≥KåÛ~°∞.

P g∞^Œ@ =∞`«Î~Ú 25Ö’ ^•YÅ∞ KÕÜ«∞|_ç# f~°∞ÊÜ≥ÚHõ¯ ~°∂Ѩz„`«=Ú =ã¨∞ÎOk.

D q^èŒOQÍ „ѨÉèí∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ |Ç≤Ï~°OQÆ Ñ¨iK«~°º =∞Ǩ Q˘Ñ¨Ê =ÚyOѨىõΩ =ã¨∞ÎOk. LѨ^Õâ◊OÖ’#∞ ã¨OѶ¨∞@#Ö’#∞ Ju ã¨OѨÓ~°‚"≥∞ÿ#kÜ«Ú, qq^èŒ"≥∞ÿ#kÜ«Ú<≥·Ü«ÚOk.

`«# t+¨µºÅ`À H˘kÌ xq∞ëêÅ∞ #_çz, ÉË`«xÜ«∞ Ü≥ÚHõ¯ ã¨iǨÏ^Œ∞ÌÖ’ =∞~˘Hõ=∂~°∞

„ѨÉèí∞=Ù q„â◊q∞OKå~°∞.

J~Ú`Õ PÜ«∞# â◊„`«∞=ÙÅ∞† `«=∞ k<åxfl JÖÏQÆ∞ =ÚyOK«ÖË^Œ∞. "åi ~°Ç¨Ï㨺

ã¨=∂"Õâ◊OÖ’ "≥Ú^Œ@ PÜ«∞# Kå"åÅx, Ô~O_»=kQÍ, PÜ«∞# =∞~°}=Ú Ñ¨O_»∞QÆÖ’ LO_»‰õÄ_»^Œx† ZO^Œ∞‰õO>Ë, "å~°∞ "Õ+¨^è•~°∞Öˇ·Ü«Ú#flO^Œ∞# ÉèíÜ«∞Ѩ_ç#"åÔ~·, `«#‰õΩ ¿ãflǨÏOQÍ L#fl [#ã¨=¸Ç¨ÏO Z^Œ∞@ PÜ«∞##∞ Ѩ@∞ìH˘#∞@‰õΩ3 ™êǨÏã≤OK«Hõ áÈÜ«∂~°∞. =∞iÜ«Ú WѨC_»∞ K«i„`«Ü≥ÚHõ¯ ~°Ç¨Ï㨺"≥∞ÿ# ã¨OѶ¨∞@##∞ Hõeã≤H˘O\ÏO. ã¨iÜ≥ÿ∞# ã¨=∞Ü«∂xH˜, Ѩ<≥flO_»∞ =∞Ok t+¨µºÅÖ’ XHõ_≥·# Ü«¸^•, PÜ«∞# uiˆQ ã¨÷ÖÏÅ∞, q„â◊=∞ ™ê÷<åÅ∞ Ziy# "å_Õ–_»|∞ƒH˘~°‰õΩ `«# Ü«∞[=∂#∞x JѨÊy™êÎ#x =ÚO^Œ∞‰õΩ =KåÛ_»∞. ^èŒ<å¿ÑHõ∆ÜÕ∞ ^•x "≥#∞Hõ#∞#fl HÍ~°}=∞x P ã¨OѶ¨∞@##∞ q=iOz# ~°K«#Å∞

ã¨Ê+¨ìOQÍ ã¨∂zã¨∞Î<åfl~Ú (=∞`«Î~Ú 26:14, 15† =∂~°∞¯ 14:10, 11† Å∂HÍ

22:3–5Å#∞ Ü≥∂Ǩ#∞ 12:4–6Å`À áÈeÛ K«∂_»∞). „¿Ñ=∞ ã¨=∞~°Ê}Ü«∞O^Œ∞ `«Ñ¨C

Ѩ>Ëì "å_Õ `«# Ü«∞[=∂#∞x =ÚѨÊk "≥O_ç <å}ϺʼnõΩ Jq∞‡"Õâß_»∞, =∞iÜ«Ú Hõ$`«[˝`«`À

141

ã¨=∞iÊOz# ^•xÖ’ Jk ˆH=ÅO =¸_»= =O`«∞ =∂„`«"Õ∞.

5. |∞^èŒ"å~°O: `«∞á¶ê#∞‰õΩ =ÚO^Œ∞ <≥=∞‡k. – |∞^èŒ"å~°Ñ¨Ù ã¨OѶ¨∞@#Å∞ iHÍ~°∞¤

KÕã≤#@∞ìÖË^Œ∞. P ^Œ$âߺÅ#∞ TÇ≤ÏOK«∞‰õΩ<ÕÖÏ q_çz ÃÑ@ì|_®¤~Ú – Ѩ@ì}=∞O`å

HõxÃÑ\˜ìÜ«ÚO_»_»O, PÜ«∞# ^Õ"åÅÜ«∂xH˜ ZO^Œ∞‰õΩ ~åÖË^ÀÜ«∞x Pâ◊Û~°ºáÈ=_»O†

PÜ«∞# =∂@Å∞ q<åÅ#∞H˘#fl [#∞Å∞ PHõeQ˘x Ü«ÚO_»_»O, JkèHÍ~°∞Å∞ PÜ«∞#

~°HõÎO H˘~°‰õΩ ^ŒÑ≤ÊHõQ˘xÜ«ÚO_»_»O ÖÏO\˜q [iyÜ«ÚO_»=K«∞Û. J~Ú`Õ PÜ«∞# Ѩx [iyOK«|_çOk. ÉË`«xÜ«∞Ö’ UHÍO`«OQÍ PÜ«∞# `«# t+¨µºÅ`À =∂\Ï¡_ç Ü«ÚO_»=K«∞Û†

P k#O q„âßOu fã≤H˘#_»OÖ’<À, ã≤^Œúáê@∞ „áê~°÷#Ö’<À PYi ^Œ$âߺŠH˘~°‰õΩ QÆ_çÑ≤Ü«ÚO_»=K«∞Û. =∞#‰õΩ `≥eÜ«∞^Œ∞, ~°Ç¨Ï㨺=∞<Õ =Úã¨∞QÆ∞ P k#OÃÑ· Hõq∞‡Ü«ÚOk.

''P ~å„u Éèí∂q∞g∞^Œ z=iQÍ Ñ¨~°∞O_çÜ«Ú<åfl~°∞. QÆ∞~°∞"å~°O =∞Ô~#fl_»∞ x^Œ∞iOK«

‰õΩO_ÕÖÏ "Õ∞ÖÁ¯<åfl~°∞.——

6. QÆ∞~°∞"å~°O: Hõ_»~å„u Éè’[#O (=∞`«Î~Ú 26:17–35† Ü≥∂Ǩ#∞ 13:1–17). –

Ѩ™ê¯ Éè’[<åxfl ã≤^ŒúѨ~°K«∞@H˘~°ÔH· QÆ∞~°∞"å~°O U^À XHõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ „ѨÉèí∞=Ù `«#

t+¨µºÅÖ’ ~Ú^ŒÌix Ѩ@ì}OÖ’xH˜ ѨOáê~°∞. P ~å„u =∞~À™êi `«# Ѩxfl^ŒÌi`À Éè’[#=Ú#ÔH· PÜ«∞# ‰õÄ~°∞Û<åfl~°∞† JѨÊ\˜H˜ Ü«¸^• ~ÚOHÍ "åi`À<Õ L<åfl_»∞ –HõxÊOK«_»OÖ’<Õ"≥∂ t+¨µº_»∞† JO`«~°OQÆ=ÚÖ’<Õ"≥∂, `å<˘Hõ „^ÀÇ≤Ï, QÆ∂_è®Kåi. "åi "åi ã‘@∞Ö’¡ ‰õÄ~°∞Û#flѨC_Õ „Ѩ^è•#`åfixfl QÆ∂iÛ# q"å^ŒO [iy "Õ∞Ѷ¨∞O Hõq∞‡#@∞¡Ok.

~°=∞º"≥∞ÿ# q^è•#OÖ’, Ü≥∂QƺOQÍ, J~Ú<å J#∞HõiOK«_®xH˜ Hõ+¨ì"≥∞ÿ<å, "åi PHÍOHõ∆Å#∞ „ѨÉèí∞=Ù QÆkÌOKå~°∞. |Å¡=^ŒÌ#∞O_ç ÖËz, XHõ ™ê=∂#∞º_≥·# ^•ã¨∞x=Öˇ

"åi áê^Œ=ÚÅ∞ Hõ_çQÍ~°∞† JѨC_»∞ ã≤QÆ∞æáÈ~Ú# `«# t+¨µºÅ"≥·Ñ¨Ù uiy n#`«fi=Ú, ¿ã= J<Õ áê~îåxfl <ÕiÊOKå~°∞. ''g∞Ö’ XHõ_»∞ ##∞fl JѨÊyOѨ É’`«∞<åfl_»∞—— (=∞`«Î~Ú

26:21† =∂~°∞¯ 14:18† Å∂HÍ 22:21† Ü≥∂Ǩ#∞ 13:21) Jx PÜ«∞# J#fl=∂@Å`À

"Õ∞Ѷ¨∂Å pHõ\˜ JkèHõ=∞~ÚºOk. U^À ¿ãflÇ¨Ï ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# ѨxH˜ J#fl@∞ì `«fi~°Ö’<Õ

Ü«¸^• "≥o¡áÈÜ«∂_»∞† t+¨µºÅ∞ JÖψQ ÉèÏqOKå~°∞† `«# pHõ\˜ Ѩ<åflQÍxfl <≥~°"Õ~°∞Û

H˘#_®xˆH#x „ѨÉèí∞=Ù‰õΩ `≥Å∞ã¨∞. `«#∞fl JO^Œ~°∞ q_çz "≥à◊¡`å~°xhfl, `«#Ü«∞O^Œ∞

`«#‰õΩ #q∞‡HõÜ«Ú#fl ¿Ñ`«∞~°∞ PÜ«∞##∞ Z~°∞QÆ#x J#É’`å_»x „ѨÉèí∞=Ù "åiH˜ |Ü«∞Å∞

ѨiKå~°∞. JѨC_»∞ "Õ∞Ѷ¨∂Å∞ ÃÑ·H˜ÖËKå~Ú. JѨC_»∞ „ѨÉèí∞=Ù `«# *Ï˝Ñ¨HÍ~°÷ Éè’[<åxfl

™ê÷Ñ≤OK«∞`«∂, Ü≥∂Ǩ#∞ 14–16Ö’ ^•YÅ∞ KÕÜ«∞|_»¤ ™ê\˜ÖËx K«~°Û#∞ KÕ™êÎ~°∞. P ã¨OÉèÏ+¨} JO`«\˜x x["≥∞ÿ# „ѨÉèí∞=Ù „áê~°÷#`À (Ü≥∂Ǩ#∞ 17) PÜ«∞# =Úy™êÎ~°∞.

P „áê~°÷#Ö’ `«# "≥O@#∞#fl t+¨µºÅ∞ – "åi "åHõºO=Å# `«#Ü«∞O^Œ∞ qâßfiã¨

=ÚOKÕ"å~°∞, Ö’Hõ=Ú KÕ~°Û|_®¤~Ú. QÆ#∞Hõ „¿Ñ=∞`À ‰õÄ_ç# K«~°ÛÖ’#∞, Ö’Hõ=∞O`«\˜x

PeOQÆ#=Ú KÕã≤# „áê~°÷#Ö’#∞ ^•^•Ñ¨Ù =∞^茺~å„u=~°‰õΩ ~ÀA QÆuOzáÈ~ÚOk. P

QÆkÖ’#∞O_ç "≥<≥flÅ "≥Å∞QÆ∞Ö’xH˜ "≥à◊√¡`«∂, „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ Ѩ@ì}Ïxfl `«# "≥#∞Hõ q_çzÃÑ\˜ì ÉË`«xÜ«∞ kâ◊QÆ∞O_» `«# t+¨µºÅ`À ‰õÄ_» #_çz "≥àÏ¡~°∞.

7. ÔQ`Õû=∞<Õ (=∞`«Î~Ú 26:36–46). – H˜„^À#∞"åQÆ∞ `«∂~°∞Ê JOK«∞# Xb= H˘O_» Ü≥ÚHõ¯ J_»∞QÆ∞ ÉèÏQÆ=Ú# ÔQ`Õû=∞<Õ J#|_ç# XHõ `À@ (#∂<≥ f¿ãk) LO_Õk.

142

„ѨÉèí∞=Ù‰õΩ Jk ~Ú+¨ì=∞~Ú# KÀ@∞. Xb= K≥@¡ h_»#∞ „Ѩ"ÕtOz, `«H˜¯# "åix JHõ¯_» xeÑ≤, `å#∞ HÀ~°∞‰õΩ#fl =ÚQÆ∞æix "≥O@ɡ@∞ìH˘x PÜ«∞# „áê~°÷#ÔH· "≥àÏ¡~°∞.

H˘kÌ ^Œ∂~°OÖ’ P =ÚQÆ∞æ~°∞x q_çz, ~ÚOHÍ =ÚO^Œ∞‰õΩ "≥o¡ =ÚO^Œ∞‰õΩ =Oy `«# =ÚYO g∞^Œ Ѩ_ç ''K≥ѨÊâ◊Hõº=Ú HÍx P"Õ^Œ#֒Ѩ_ç—— (=∂~°∞¯ 14:33† =∞`«Î~Ú 26:37#∞

‰õÄ_® K«∂_»∞)† ''^Œ∞óYѨ_»∞@‰õΩ#∞—— ''zO`å„HÍO`«∞_»QÆ∞@‰õΩ#∞—— (=∂~°∞¯ 14:33† =∞`«Î~Ú

26:37#∞ ‰õÄ_® K«∂_»∞) "≥Ú^ŒÅ∞ÃÑ>ˇì#∞. ''=∞~°}=∞QÆ∞#O`«QÍ <å „áê}=Ú ^Œ∞óY=ÚÖ’

=Úxy Ü«Ú#flk—— (=∞`«Î~Ú 26:38† =∂~°∞¯ 14:34) Jx „ѨÉèí∞=Ù J<åfl~°∞. ''PÜ«∞#

K≥=∞@, <ÕÅѨ_»∞K«∞#fl Q˘Ñ¨Ê ~°HõÎ aO^Œ∞=Ù=Öˇ PÜ≥∞#∞—— (Å∂HÍ 22:44). =Ú=∂‡~°∞

`«# ÃÑ^Œ=ÙÅ#∞O_ç – ''`«O„_ô, h z`«Î"≥∞ÿ`Õ D y<≥fl <å Ü≥Ú^ŒÌ#∞O_ç `˘ÅyOK«∞=Ú

J~Ú##∞ <å ~Ú+¨ì=ÚHÍ^Œ∞ h z`«Î"Õ∞ ã≤kúOѨx=Ú‡—— (=∞`«Î~Ú 26:39, 42, 44†

=∂~°∞¯ 14:36, 39, 41† Å∂HÍ 22:42–46Å#∞ ‰õÄ_® K«∂_»∞) F_çOѨ|_ç# ѨÅ∞‰õΩÅ∞

=KåÛ~Ú. P =¸_»∞ ™ê~°∞¡ ‰õÄ_® P =ÚQÆ∞æ~°∞x PÜ«∞# K«∂_» "≥àÏ¡~°∞, "å~°∞ x„kã¨∞Î<Õ

L<åfl~°∞. ^•#O`«\˜H˜ J~°÷"Õ∞q∞? `«# =ÚYOg∞kH˜ =zÛ# ~°HõÎѨ٠K≥=∞@, "Õ^Œ#`À

KÕã≤# qÖÏѨ=Ú `«# Éè∫uHõ =∞~°} ÉèíÜ«∞OKÕ`« HõeyO^•? JÖÏÔQ·Ü«ÚO>Ë ™êÊ~åì^Õâ◊Ѩ٠ܫÚ^Œú â◊¥~°∞ÅHõO>Ë PÜ«∞#‰õΩ `«‰õΩ¯= g~°`«fi=ÚO^Œ#fl =∂@. ã≤Å∞= g∞^Œ K«OѨ|_ç# Ѷ¨∞’~°"≥∞ÿ# <Õ~°ã¨∞÷ÅHõO>Ë `«‰õΩ¯"≥·# ^è≥·~°º=Ú PÜ«∞# ‰õΩ#fl^Œ#fl =∂@. WO`«=~°‰õΩ =∞#O "≥O|_çOz# =∞Ç≤Ï=∂Ü«ÚHõÎ"≥∞ÿ# =∂#=`«fiO Hõ_»‰õΩ ~ÚO`« ^è≥·#º"≥∞ÿ# ã≤÷uH˜ kQÆ*ÏiO^ŒO@"å? WO`«HõO>Ë Ju |bÜ«∞"≥∞ÿ# ^Œ∞óYO Hõ^• PÜ«∞##∞ <ÕʼnõΩ kOK«∞`«∞Ok – J#O`«=ÚQÍ#∞#fl Ö’Hõ áêѨ ÉèÏ~°=Ú, ^Œ∞óY ÉèÏ~°=Ú Hõ^•? D ^Œ$â◊ºO JÅÊOQÍ PÖ’zOK«_®xH˜ Ѩq„`«`«Ü«∞O^Œ∞ |ǨïQÍ ã¨∞xfl`«"≥∞ÿ#k. QÆ`«OÖ’ `«#ÃÑ·|_ç# „Ѩu^•xÃÑ· PÜ«∞# q[Ü«Ú_≥·Ü«Ú#fl@∞ì, ''ÉèíÜ«∞Éèí‰õΩÎÅ∞QÆÅ"å_≥·#O^Œ∞#

PÜ«∞# JOwHõiOѨ|_≥#∞—— (ÃÇÏ„c. 5:7)† ''JѨC_»∞ Ѩ~°Ö’Hõ=Ú#∞O_ç Ü≥ÚHõ ^Õ=^Œ∂`«

PÜ«∞#‰õΩ Hõ#|_ç PÜ«∞##∞ |ÅѨ~°K≥#∞—— (Å∂HÍ 22:43).

ã¨∂K«#Å∞ 1D #∂<≥ JO@_®xfl Å∂HÍ 7Ö’x ^•x`À `å~°∞=∂~°∞ KÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ∞. „ѨÉèí∞=Ù Ü≥ÚHõ¯ ѨiK«~°ºÖ’ Jk

"≥Ú^Œ\˜k, ~Úk Hõ_»Ñ¨\˜k† Jk ã‘"≥∂#∞ J#∞ Ѩiã¨Ü«Úºx ~ÚO@ [iy#k† ~Úk ‰õΩ+¨µª~ÀyÜ≥ÿ∞# ã‘"≥∂#∞ ~ÚO@ [iyOk† Jk (áêáê`«∞‡~åÖˇ·#) „ã‘Î ¿Ñ~°∞ K≥ѨÊ|_»x „ã‘Î=Å# [iyOk† ~Úk P`«‡ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# ǨÏ$^ŒÜ«∞=ÚQÆÅ =∞iÜ«∞=Å# [iyOk† ^•xÖ’ „ã‘Î Ü≥ÚHõ¯ jÅ=∞O^Œ∞ ã‘"≥∂#∞ `«Ñ¨CѨ\Ïì_»∞† ~ÚO^Œ∞Ö’, =º~°÷O KÕã≤#@∞ì Ü«¸^• `«Ñ¨CѨ\Ïì_»∞. 2''[iyOKå_»x—— _ô<£ J<åfl_»∞. 3Dean had “durst.”

143

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.