Bible history part | చివరి దినము

z=i k#=Ú

=∞`«Î~Ú 26:45–27:66 =∞iÜ«Ú

ã¨=∂O`«~° ÖËY# ÉèÏQÍÅ∞

ѨiK«Ü«∞O. – ÜÕ∞ã¨∞ rq`«O HõO>ˇ PÜ«∞# =∞~°}Ï<Õfl JkèHõOQÍ „Ѩ=z™êÎO. P ÉèÏ=O g∞^Õ Ü«∂O„uHõOQÍ HÍÅO QÆ_»∞™ÈÎOk. ÜÕ∞ã¨∞ rq`«OÖ’ J`«∞º#fl`«"≥∞ÿ# ã≤Å∞= J<Õ ã¨OQÆu WO^Œ∞Ö’ ã¨Ç¨Ï["≥∞ÿ#kQÍ q∞yeáÈ`ÀOk. J~Ú<å ɡ·aÖ’¡ ~ÚOHÍ U

~Ú`«~° k#Ѩ٠K«~°ºÅ∞ ~ÚO`« qѨÙÅOQÍ K≥ѨÊ|_»ÖË^Œ∞. „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ rq`«=∞O`å ã¨OѨÓ~°‚OQÍ K≥ѨÊ|_çÜ«Ú#fl@ì~Ú`Õ, „H˘`«Î x|O^èŒ# ã¨OѨÓiÎQÍ ZO`« LO^À JÖÏ\˜q 400 ѨÙã¨ÎHõ=ÚÖˇ·Ü«ÚO_Õq.

1. JѨÊyOK«_»O. – „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ „áêi÷ã¨∂Î LO_»QÍ, P =ÚQÆ∞æ~°∞ t+¨µºÅ∞ x„^ŒáÈÜ«∂~°∞. Ü«¸^• JÖÏ ÖË_»∞. PÜ«∞# `«# U~åÊ@∞#∞ ѨiѨÓ~°‚O KÕã≤H˘#_»OÖ’ x=∞QÆfl"≥∞ÿÜ«Ú<åfl~°∞. `«# q*Ï˝Ñ¨#Å#∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=Ù ÖËz `«# t+¨µºÅ =^ŒÌ‰õΩ ~åQÍ, Hõ`«∞ÎÅ`À#∞ QÆ∞kÜ«∞Å`À#∞ HÍQÆ_®Å`À#∞ Ü«¸^• Ãã·x‰õΩÅ`À ‰õÄ_ç# QÆ∞OѨÙ`À `À@Ö’xH˜ „Ѩ"ÕtOKå_»∞. P =∞#∞+¨µºÅ‰õΩ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ Z=~À `≥eÜ«∞^Œ∞† J~Ú`Õ, U `«Ñ¨C [~°∞QƉõΩO_ÕÖÏ, ''É’^茉õΩ_®, h‰õΩ â◊√Éèí=Ú—— (=∞`«Î~Ú 26:49, =∂~°∞¯ 14:45† Å∂HÍ 22:47Å#∞ ‰õÄ_® K«∂_»∞) Jx K≥Ñ≤Ê PÜ«∞##∞ =Ú^Œ∞Ì ÃÑ@∞ì‰õΩO\Ï#x QÆ∞~°∞Î K≥áêÊ_»∞† QÆeÅÜ«∞Ö’x =∞Ǩ Q˘Ñ¨Ê „Ѩ=HÎõ Z^Œ∞@ ‰õÄeH˜ =zÛ#@∞ì P [#O "≥Ú^Œ@ "≥#∞Hõ‰õΩ Ѩ_çáÈÜ«∂~°∞† Hõ«_»‰õΩ ^è≥·~°ºO `≥K«∞ÛH˘x, PÜ«∞##∞ Ѩ@∞ìH˘x, |OkèOz fã≤H˘xáÈÜ«∂~°∞.

^•x#O`«\˜x ¿Ñ`«∞~°∞ ã¨Ç≤ÏOK«ÖËHõáÈÜ«∂_»∞, `«# Y_»æO#∞O_ç QÆ∞i `«Ñ≤Ê# ^≥|ƒ „Ѩ^è•#

Ü«∂[‰õΩx Ѩx"å_ç K≥qx `«∞Oz"Õã≤Ok. Y_®æÅ∞ Jq ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å"≥·<å â◊„`«∞=ÙÖ"≥·<å

ѨxH˜ ~å=Ù, J=ã¨~°OÖË^Œ∞. `«# ™êfinè#OÖ’ L#fl â◊‰õΩÎÅ#∞ PÜ«∞# qxÜ≥∂yOK«∞

H˘#_®xH˜ ~Ú+¨ìѨ_çÜ«ÚO>Ë, PÜ«∞# â◊„`«∞=ÙÅ∞ xÅ∞= QÆeˆQ"åˆ~ HÍ~°∞, =∞iÜ«Ú Ü«¸^Œ∞Å ^ÕfiëêxH˜x, ã≤÷~°Ñ¨~°K«∞‰õΩ#fl `«# ™⁄O`« L^ÕÌâ◊O <≥~°"Õ~°∞ÛH˘#_®xH˜x `«#

ѨHõ∆OQÍ ¿ãflÇ≤Ï`«∞Å∞ "å\˜x LѨÜ≥∂yOK«‰õÄ_»^Œ∞. ^≥·= „¿Ñ=∞, JѨ"åk‰õΩ#fl ^Õfi+¨=Ú, QÆOcè~°"≥∞ÿ# ^Õ=Ùx L^ÕÌâßÅ∞, =∂#=ÙÅ hK«"≥∞ÿ# ÉèÏ"åÅ∞ Jxfl Hõeã≤ q∞o`«"≥∞ÿ ã≤Å∞=#∞

K«∞@∞ì‰õΩ<åfl~Ú. 2. f~°∞ÊÅ∞. – `å=Ú [~ÚOz# [<åÅ#∞ q_çz ÃÑ\˜ì#>Ëì ~Àg∞Ü«ÚÅ∞

Ü«¸^Œ∞ʼnõΩ Z‰õΩ¯= ™êfi`«O„`åºxfl ~ÚKåÛ~°∞. <≥=∞‡kQÍ LO_ç, Ѩ#∞flÅ∞ K≥e¡OK«∞#O`«

HÍÅ=Ú ™ê÷xHõ q+¨Ü«∂Å#∞ `«=∞‰õΩ ~Ú+¨ì"≥∞ÿ# =∂~°æOÖ’ #_çÑ≤OK«∞HÀ=K«∞Û. J~Ú`Õ

K≥~°™êÅÖ’ L#fl XHõxH˜ =∞~°} tHõ∆ qkèOK«_®xH˜ "åi *ÏfÜ«∞ ã¨Éèí f~å‡xOz#@¡~Ú`Õ, ^•xfl ~À=∂ HÀ~°∞ì Ü≥∞^Œ∞\˜H˜ `Õ"åe. P q^èŒOQÍ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ Ô~O_»∞ ~°HÍÖˇ·# f~°∞ÊÅ∞ [iQÍ~Ú: Ü«¸^Œ∞Å ÖËHõ =∞`« ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#k XHõ\˜, =∞iÜ«Ú ~Àg∞Ü«ÚÅ

ÖËHõ áœ~° ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ#k =∞~˘Hõ\˜. „Ѩu f~°∞ÊÖ’#∞ =¸_»∞ "≥∞@∞¡<åfl~Ú.

Z. Ü«¸^Œ∞Å ÖËHõ =∞`« ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# f~°∞Ê. – (1) "≥Ú^Œ\˜k J#fl Z^Œ∞@ „áê~°OÉèí ѨijÅ#. KåÅ ã¨O=`«û~åÅ „H˜`«O J<åfl „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_»∞QÍ L<åfl_»∞, =∂r

„Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_»∞QÍ J`«_»∞ ~ÚOHÍ Q“~°qOK«|_»∞`«∞<Õ L<åfl_»∞. J`«_»∞ KåÖÏ =$^Œ∞ú_»∞, Q˘Ñ¨Ê ѨÅ∞‰õΩ|_ç QÆÅ"å_»∞. H˘xfl „Ѩâ◊flÅ∞ "Õã≤# `«~°∞"å`« „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞#∞

J#fl HõÜ«∞ѨÜ≥Ú^ŒÌ‰õΩ ѨOáê_»∞† HÍx "≥Ú^Œ\˜ „‰õÄ~°"≥∞ÿ# ^≥|ƒ Ѩ_»Hõ =ÚO^Œ∞ HÍ^Œ∞.

(2) Ô~O_»= ^Œâ◊ HõÜ«∞Ѩ Z^Œ∞@, =∞iÜ«Ú ~Úk JkèHõ „áê=ÚYº"≥∞ÿ#k. HõÜ«∞Ѩ

J<åfl‰õΩ JÅ∞¡_»∞, JѨC_»∞ „Ѩ^è•# Ü«∂[‰õΩ_»∞QÍ L#fl"å_»∞† QÆ#∞Hõ ã¨<£ÃÇÏ„_ç<£ ã¨Éèí‰õΩ „Ѩã≤_≥O>ˇÿÜ«ÚO\Ï_»∞. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂xH˜ =ÚO^Œ∞ ã¨<£ÃÇÏ„_ç<£ Ü≥ÚHõ¯ U g∞\˜OÔQ·<å K«@ì q~°∞^Œú"≥∞ÿ#^Õ† [#∞Å =∞^茺 JÅ¡i HõÅ∞QÆHõ =ÚO^Œ∞ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞#∞ ^À+≤Ü«∞x f~°Û_®xH˜ <åÜ«∞‰õΩÅ∞ JO^Œ∞ÉÏ@∞Ö’ L<åfl~°∞. ~°∞A=Ù KÕÜ«∞QÆÅ <Õ~åÅ∞ H˘x~å=_»O Hõ+¨ì"≥∞ÿáÈ~ÚOk. #=∞‡^ŒQÆx H˘xfl JѨxO^ŒÅ∞ PÜ«∞# g∞^Œ "≥∂Ѩ|_®¤~Ú. J~Ú`Õ ™êH∆ͺÅ∞ XHõ^•x`À <˘Hõ\˜H˜ á⁄`«∞Î ‰õΩ^Œ~°ÖË^Œ∞, =∞iÜ«Ú „ѨÉèí∞=٠Ǩ˙O^•`À xâ◊≈|ÌOQÍ LO_çáÈÜ«∂~°∞. f~°∞Ê Ñ¨`«#=∞ÜÕ∞º JáêÜ«∞OÖ’xH˜ kQÆ*ÏiOk† HõÜ«∞Ѩ `«#∞fl `å<Õ <Õ~°ã¨∞÷xQÍ KÕã≤HÀÉ’Ü«∂_»∞

„H©ã¨∞Î=Ù h"Õ<å?—— (=∂~°∞¯ 14:61† =∞`«Î~Ú 26:63† Å∂HÍ 22:67Å#∞ ‰õÄ_® K«∂_»∞) Jx J_çy#ѨC_»∞, „ѨÉèí∞=Ù JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ =∞ø#OQÍ<Õ LO_çáÈÜ«∂~°∞. D „Ѩâ◊fl‰õΩ =∂„`«O PÜ«∞# =∞ø#OQÍ LO_»ÖËHõ, ''J=Ù#∞ <Õ<Õ—— Ü«∞x J<åfl~°∞ (=∂~°∞¯ 14:62† =∞`«Î~Ú 26:64#∞ ‰õÄ_® K«∂_»∞). ''^Õ=^Œ∂+¨}—— Ü«∞x HõÜ«∞Ѩ ˆHHõ"Õâß_»∞. ''PÜ«∞# =∞~°}=Ú#‰õΩ áê„`«∞_»∞—— (=∞`«Î~Ú

26:66† =∂~°∞¯ 14:64 #∞ K«∂_»∞) =ºuˆ~‰õΩÖˇ·Ü«Ú#fl <åºÜ«∂kèѨ`«∞Å∞ „Ѩu^èŒfixOKå~°∞.

=∞^茺~å„u J~Ú# "≥O@<Õ "å~°∞ „ѨÉèí∞=Ù#∞ |OkèOKå~°∞. ã¨∂~Àº^ŒÜ«∂xH˜ ~ÚOHÍ

ã¨=∞Ü«∞=ÚOk, ã¨<£ÃÇÏ„_ç<£ Ü≥ÚHõ¯ ѨÓ~°‚"≥∞ÿ# g∞\˜OQÆ∞‰õΩ =ÚO^Œ∞ Z^Œ∞~å_»x Mˇ·nx

„‰õÄ~°"≥∞ÿ# ¿ÇÏà◊#‰õΩ QÆ∞i KÕâß~°∞. (3) =¸_»= ^Œâ◊ – ã¨OѨÓ~°‚ ã¨ÉèíÜ≥∞^Œ∞@ –

JO`«‰õΩ =ÚO^Œ∞ fã≤‰õΩ#fl x~°‚Ü«∂xH˜ P"≥∂^ŒO á⁄O^Œ@"Õ∞. =ÚO^Œ∞ ^Œâ◊ÅÖ’ ZѨC_À ¿Ñ`«∞~°∞ Ѩ_çáÈ=_»O [iyOk. Ü≥∂Ǩ#∞`À Hõeã≤

J`«_»∞ `«=∞ É’^茉õΩx "≥O\Ï_»∞`«∞<Õ =KåÛ_»∞, [~°∞QÆ∞`«∞#fl HÍ~°º„Hõ=∂Å#∞ K«∂ã¨∞Î<åfl_»∞.

Jk JáêÜ«∞Hõ~°"≥∞ÿ# „Q“O_£† ÉèíÜ≥∂`åÊ`åxH˜ Ö’|_ç, `å#∞ QÆeÅÜ«Ú_»x XHõi^ŒÌ~°∞

ѨiǨã¨OQÍ J`«}˜‚ K«∂¿Ñ@ѨÊ\˜H˜, `«# „ѨÉèí∞=Ù#∞ J`«_»∞ =Ú=∂‡~°∞ Z~°∞QÆ#<åfl_»∞, "å\˜`À J`«_»∞ X@∞ì‰õÄ_® ÃÑ@∞ì‰õΩ<åfl_»∞. áêѨO ¿Ñ`«∞~°∞! HÍx J`«_»∞ xsHõ∆}

ÖˉõΩO_»∞#@∞ì #tOzáÈÖË^Œ∞. HÀ_ç ‰õÄÜ«∞_»O, „ѨÉèí∞=Ù =ÚO^Œ∞QÍ K≥Ñ≤Ê#k *Ï˝Ñ¨HõO

~å=_»O, ã¨QÆ~°fiOQÍ J`«_»∞ Juâ◊~ÚOz =∂\Ï¡_»_»O, Hõ~ÚѨ Éèí=<åxH˜ PÜ«∞# J`«xfl ^•\˜ "≥àı¡@ѨC_»∞ PÜ«∞# J`«x "≥·Ñ¨Ù K«∂z# =∞ø#Ѩ٠K«∂ѨÙ, ^Œ∞óYHõ~°"≥∞ÿ# =ºH˜Î`åfixH˜ HÍ~°}=∞Ü«∂º~Ú† ''J`«_»∞ "≥Å∞ѨeH˜ áÈ~Ú U_≥Û#∞.—— (=∞`«Î~Ú 26:75).

nxHõO>Ë ^Œ∞óYHõ~°"≥∞ÿ#, KåÖÏ ÉèíÜ«∞OHõ~°"≥∞ÿ#k =∞~˘Hõ „ѨHõ¯ LOk. Ü«¸^• ‰õÄ_® [~°∞QÆ∞`«∞#fl HÍ~°ºHõÖÏáêÅg∞^Œ Hõ#∞fl "Õã≤Ü«Ú<åfl_»∞. „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ `«#

ã¨OÔHà◊√¡ `≥OѨÙH˘x `«# =∞Ç≤Ï=∞#∞ Hõ#∞Ѩ~°K«∞H˘O\Ï_»x J`«_»∞ xsH˜∆OzÜ«ÚO_»=K«∞Û.

`å#∞ =ÚÃѶ· "≥O_ç<å}ϺÅ∞#fl ^èŒ#=O`«∞_Ò`«∂ LO_»QÍ, `«# É’^茉õΩxH˜ U Ǩx

ã¨OÉèíqOK«^Œx `«ÅzÜ«ÚO_»=K«∞Û. Ü«¸^Œ∞Å f~°∞ÊÖ’x =¸_»∞ ^Œâ◊Å∞ =Úy™ê~Ú.

ÜÕ∞ã¨∞‰õΩ =∞~°} tHõ∆ qkèOѨ|_çOk. ˆH=ÅO Ñ≤ÖÏ`«∞ z=i =∂>Ë J=ã¨~°O. `«Ñ¨C#∞

`≥eã≤H˘#∞@KÕ U~°Ê_Õ ^Œ∞óY=Ú Ü«¸^•#∞ Ѩ@∞ìH˘Ok. P =ÚÃѶ· "≥O_ç <å}ϺÅ∞

J`«x JO`«~°OQÍxfl ^ŒQÆúO KÕã¨∞Î<åfl~Ú ''x~°Ñ¨~åkè ~°HÍÎxfl JѨÊyOKå#x—— (=∞`«Î~Ú

27:4) P ã¨Éèí"åi Z^Œ∞\˜H˜ "≥o¡ qã¨i "Õâß_»∞. ''Jk h‰õΩ ã¨O|OkèOzOk, =∂‰õΩ

ã¨O|OkèOz#k HÍ^Œx—— ǨÏ$^ŒÜ«∞OÖËx ["å|∞ Z^Œ∞~°~ÚºOk. ™ê^èŒ#OQÍ `å#∞

LѨÜ≥∂yOѨ|_ç# "åiKÕ`« „^ÀÇ≤Ï ZšѨC_»∞ `«$}©HõiOѨ|_»`å_»∞. =∞iÜ«Ú J`«_»∞

"≥Å∞ѨeH˜ áÈ~Ú LiáÈã≤H˘x K«KåÛ_»∞ (=∞`«Î~Ú 27:5† Já⁄. 1:18, 19). JѨÊ\˜ÔH·<å, J`«_»∞ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ áê^Œ=ÚÅ g∞^Œ Ѩ_ç, Hõ∆=∂Ѩ} J<Õ n"≥# ZO^Œ∞‰õΩ

á⁄O^Œ‰õÄ_»^Œ∞? `«Ñ¨C KÕ¿ã##∞ ÉèÏ=O ѨâßÛ`åÎѨO HÍ^Œ∞. Ü«¸^• XHõ ^•xH˜ ¿Ñ`«∞~°∞ =∞~˘Hõ ^•xH˜ xezÜ«Ú<åfl~°∞.

a. ~Àq∞Ü«ÚÅ ÖËHõ ѨÙ~°[# ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# f~°∞Ê. – WHõ¯_» ‰õÄ_®, =¸_»∞ ^Œâ◊Å∞O\Ï~Ú. (1) Ñ≤ÖÏ`«∞ Z^Œ∞@. Ñ≤ÖÏ`«∞ Ü≥ÚHõ¯ `˘e „Ѩâ◊fl: ''<Õ~° "Õ∞q∞?—— ^Õ=^Œ∂+¨}

J<Õ <Õ~°O g∞^Œ f~°∞Ê f~°Û_»O ~À=∂ HÀ~°∞ì =ÚO^Œ∞ K≥Å¡^Œ∞. ^Œ∞+¨ì`«fiO KÕâß_»x `Õ@Ѩ_»x <Õ~åÅ`À Ñ≤ÖÏ`«∞KÕ =∞~°} ^ŒO_»# ã¨OáêkOK«_®xH˜ „Ѩܫ∞uflOKå~°∞† HÍx ~Àg∞Ü«ÚÅ ^Œ$+≤ìÖ’ <åºÜ«∞ f~°∞Ê#‰õΩ ã¨Ê+¨ì"≥∞ÿ# <Õ~åÅ∞ HÍ"åe. ''ÔH·ã¨~°∞#‰õΩ ѨxflÜ«∞º =^ŒÌxÜ«Ú, `å<Õ „H©ã¨∞Î J#∞ XHõ ~åA#xÜ«Ú K≥ѨÊQÍ "Õ∞=Ú qO\˜q∞—— Jx "å~°<åfl~°∞ ( Å∂HÍ 23:2). "≥Ú^Œ\˜k J|^ŒúO† ~å[H©Ü«∞ ÉèÏ=O`À „ѨÉèí∞=Ù JáêÜ«∞Hõ~°"≥∞ÿ# U ~å[iHÍxfl HÀ~°ÖË^Œ#fl q+¨Ü«∞OÖ’ Ñ≤ÖÏ`«∞ "≥O@<Õ ã¨O`«$Ñ≤Î K≥Ok, PÜ«∞# x~ÀÌ+≤Ü«∞x J`«_»∞ „ѨHõ\˜OKå_»∞. ^•x`À "å~°∞ =^ŒÅ∞HÀÖË^Œ∞. QÆeÅÜ«∞ "≥Ú^ŒÅ∞H˘x Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú =~°‰õΩ u~°∞QÆ∞ÉÏ@∞#∞ ˆ~ѨÙ`«∞<åfl_»x =∞~°Å <Õ~°O "≥∂áê~°∞. Ñ≤ÖÏ`«∞ ã¨OkQÆ÷OÖ’

Ѩ_®¤_»∞. x~ÀÌ+≤Ü≥ÿ∞#"åxH˜ tHõ∆ qkèOK«_»O J`«xH˜ ~Ú+¨ìOÖËHõ áÈ~ÚOk† J~Ú`Õ

Ü«¸^Œ∞Å#∞ JÉèíºO`«~° Ѩ~°∞™êÎ<Õ"≥∂Ü«∞x J`«_»∞ PÖ’zã¨∞Î<åfl_»∞. QÆeÅÜ«∞ J<Õ =∂@ J`«xH˜ zH˜¯Ok. Jk ¿ÇÏ~À^Œ∞ Ü≥ÚHõ¯ áêÅ<å „áêO`«O† ¿ÇÏ~À^Œ∞ Ѩ@ì}OÖ’

L<åfl_»∞† ~Ú^ŒÌ~°∞ JkèѨ`«∞Å =∞^茺 "≥·~°∞^茺=ÚOk† ¿ÇÏ~À^Œ∞‰õΩ =∞~åº^Œ K«∂Ñ≤ `«QÆ=Ù#∞

áÈQ˘@∞ì‰õΩ<Õ J~°∞^≥·# J=HÍâ◊O, =∞iÜ«Ú J#OwHÍ~°OQÍ L#fl JáêÜ«∞Hõ~°"≥∞ÿ# ˆHã¨∞#∞

‰õÄ_® `˘ÅyOK«∞HÀ"åÅ<Õ PÖ’K«# ‰õΩkiOk. QÆ#∞Hõ Ñ≤ÖÏ`«∞ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞#∞

¿ÇÏ~À^Œ∞ =^ŒÌ‰õΩ ѨOѨÙ`å_»∞. (2) ¿ÇÏ~À^Œ∞ Z^Œ∞@. U^À Ü≥ÚHõ J^Œ∞ƒù`«O K«∂_»QÀi#"å_≥·

„ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞#∞ Hõeã≤HÀ"åÅx ¿ÇÏ~À^Œ∞ P`«∞~°`« HõeyÜ«Ú<åfl_»∞. ѨO^Œ∞Å =ÚO^Œ∞

=Ú`åºÅ∞ "ÕÜ«∞‰õÄ_»^Œ<Õ `«# ™⁄O`« ÉèÏ"åʼnõΩ Hõ@∞ì|_ç#"å_≥·, ¿ÇÏ~À^Œ∞ „Ѩâ◊flÅÖ’

^ÕxH˜x XHõ¯ =∂@Ü≥ÿ∞##∞ PÜ«∞# L`«Î~°q∞Ü«∞ºÖË^Œ∞. JѨC_»∞ Ô~O_»= ¿ÇÏà◊# `«@ã≤÷OzOk. ѨÓ~°‚OQÍ qѶ¨Å"≥∞ÿ# ¿ÇÏ~À^Œ∞ „‰õÄ~°∞Öˇ·# `«# ã≤áê~ÚÅ`À áê`« ~å[

=„™êÎxfl ^èŒiOѨ*Ëã≤, uiy PÜ«∞##∞ Ñ≤ÖÏ`«∞ =^ŒÌˆH ѨOáê_»∞. (3) =∞~°Å Ñ≤ÖÏ`«∞ Z^Œ∞@. D ã¨=∞Ü«∂xH˜ Mˇ·n <˘Hõx q_çÑ≤OK«∞H˘#QÀi, Ѩ™ê¯ ã¨O=`«û~° ^èŒ~°‡O H˘~°‰õΩ [<åÅ∞ áÈQÆ=fi_»O JkèHõ=∞ø`«∞Ok. „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞#∞ q_»∞^ŒÅ KÕÜ«∂Åx Ñ≤ÖÏ`«∞ „ѨuáêkOKå_»∞. J~Ú`Õ Ü«∂[‰õΩÅ∞ [#∞Å`À arQÍ LO_çáÈÜ«∂~°∞. q[Ü≥∂`«û=ѨÙ

Tˆ~yOѨىõΩ =ÚO^Œ∞ "åǨÏ#=ÚÃÑ· Ѩ@ì}OÖ’xH˜ „Ѩ"ÕtOz# ÜÕ∞ã¨∞, ã¨<£ÃÇÏ„_ç<£KÕ

tHõ∆ qkèOѨ|_»_®xH˜ f~å‡xOѨ|_ç# ÜÕ∞ã¨∞, Ñ≤ÖÏ`«∞ Z^Œ∞@ f~°∞ÊÔH· xez L<åfl~°∞.

''J~Ú`Õ "å~°∞ – gxx =^Œ∞Ì, |~°|ƒ#∞ q_»∞^ŒÅ KÕÜ«Ú=∞x ˆHHõÅ∞ "Õã≤i. D |~°|ƒ

|OkáÈ@∞ ^˘OQÆ—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 18:40† =∞`«Î~Ú 27:20† =∂~°∞¯ 15:11† Å∂HÍ

28:18Å#∞ ‰õÄ_® K«∂_»∞). H˘O`«¿ãѨ٠[#ã¨=¸Ç¨Ï=Ú`À#∞ (JÅ¡i =¸Hõ`À#∞),

`«# ™⁄O`« =∞#™êûH˜∆`À#∞ ÃÑ#∞QÆ∞ÖÏ_ç#"å_≥·, "åiH˜ Ö’|_ç, „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞#∞ ã≤Å∞= "ÕÜ«∞ <å*Ï˝Ñ≤OKå_»∞. MÏm ã¨=∞Ü«∞OÖ’ Ñ≤ÖÏ`«∞ Ãã·x‰õΩÅ∞ `«=∞ rq`«OÖ’

PÜ«∞##∞ JѨǨÏã≤Oz, Z„~°x JOwx `˘_çy, `«Å‰õΩ =ÚO_»¡ H˜s@=Ú ÃÑ\˜ì, KÕuH˜

Ô~Å∞¡xKåÛ~°∞.

D q^èŒOQÍ P P~°∞ q^è•Öˇ·# f~°∞Ê, „^ÀǨÏ=Ú, "Õ+¨^è•~°}, Ñ≤iH˜`«#=Ú, ™êfi~°÷Ѩ~°"≥∞ÿ# q^è•#=Ú, [O`«∞ ã¨O|O^èŒ"≥∞ÿ# „‰õÄ~°`«fi=Ú – J<Õq, J`«∞º`«Î=∞"≥∞ÿ# ÜÕ∞ã¨∞ =ºH˜Î`åfixH˜ q~°∞^ŒúOQÍ xezÜ«Ú<åfl~Ú. JHõ¯_ç HõHõ¯_Õ, Ǩ™êºã¨Ê^Œ"≥∞ÿ# ~å[iHõѨ٠=„™êÎÅ#∞ ^èŒiOѨ*ËÜ«∞|_ç#"å_≥· ǨÏ^Œ∞ÌÅ∞ ÖËx =¸Hõ ѨiǨ™êxfl, J==∂<åxfl ÉèíiOK«∞`«∂ ‰õÄ_®, ¿ÇÏ~À^Œ∞ ã≤OǨã¨#=∞O^Œ∞ Pã‘#∞Öˇ·# "Õ~Ú=∞Ok ~åAÅHõO>ˇ#∞, ÖËHõ ÔH·ã¨~°∞Ü≥ÚHõ¯ H˜s@O ^èŒiOz# "åiHõO>ˇ#∞ Jkè‰õΩ_≥·# ~åAQÍ L<åfl_»∞.

3. ã≤Å∞=. – Z. ã¨=∞Ü«∞=Ú, ã¨÷Å=Ú. – PÜ«∞##∞ ã≤Å∞= "ÕÜ«Ú=∞x P*Ï˝Ñ≤Oz#k L^ŒÜ«∞O `˘q∞‡k QÆO@Å ã¨=∞Ü«∞O. „ѨÉèí∞=Ù QÆqx "≥Å∞ѨŠ„â◊=∞ á⁄O^•~°∞ (ÃÇÏ„c. 13:12), P ã¨÷ÖÏxfl ÃÇÏ„cÖ’, Q˘ÖÏæ`å JxÜ«Ú† „w‰õΩÖ’, „ˆHxÜ«∞<£ JxÜ«Ú† ÖÏ\˜<£Ö’, HõÖÏfiiÜ«∞O (HõÅfii) JxÜ«Ú Ñ≤Å∞™êÎ~°∞ – g@xfl\˜H˜ ''HõáêÅ=Ú—— Jx J~°÷O. Jk Ѩ@ì}ÏxH˜ "åÜ«∞=ºOQÍ L#fl HõáêÅѨ٠PHÍ~°=Ú =O\˜ H˘O_» (tY~°"≥∞ÿ) Ü«ÚO_»=K«∞Û. a. =∂~°æOÖ’. – „ѨÉèí∞=Ù `«# ™⁄O`« ã≤Å∞=#∞ "≥∂ã≤H˘x "≥à◊√¡`«∞<åfl~°∞† Q˘Åæ`å‰õΩ

KÕ~°Hõ=ÚO^Œ∞ ‰õΩˆ~xÜ«Ú_≥·# XHõ Ü«Ú=‰õΩx Ѩ@∞ìH˘x, Ãã·x‰õΩÅ∞ ã≤Å∞=#∞ J`«xÃÑ· #∞OKå~°∞, ~å„u x„^ŒÖËHõ áÈ=_»O`À#∞, L^ŒÜ«∞O J#∞ÉèíqOz# ÉÏ^èŒÅ`À#∞ PÜ«∞#

^ÕǨÏ=Ú JÅã≤#^≥· P |~°∞=Ù "≥∂Ü«∞ÖËHõ áÈ~Ú#O^Œ∞# "å~°@∞¡KÕã≤Ü«ÚO_»=K«∞Û.

JO`«\˜ JO^èŒHÍ~°"≥∞ÿ# QÆ_çÜ«∞Ö’ H˘O^Œ~°∞ ^Œ∞ódOK«∞\ PÜ«∞# uÅH˜OKå~°∞.

J==∂#=Ú =∞^茺 =∞ø#=ÚQÍ#∞#fl PÜ«∞# ÃÑ^Œ=ÙÅ∞, Hõ~°∞}`À qK«∞Û‰õΩ<åfl~Ú†

J~Ú<å Jq `«# H˘~°‰õΩ HÍ^Œ∞, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=ÚÃÑ· ~å#∞#fl LѨ„^Œ=OÖ’ z‰õΩ¯|_çáÈÜÕ∞

"åiH˘~°‰õΩ.

ã≤. ã≤Å∞= Ü≥Ú^ŒÌ. – W^ŒÌ~°∞ |OkáÈ@∞ ^˘OQÆÅ∞ PÜ«∞#`À ‰õÄ_® ã≤Å∞=

"ÕÜ«∞|_®¤~°∞. Ç‘Ï#∞Öˇ·# <Õ~°ã¨∞÷Å#∞ ~Àg∞Ü«ÚÅ∞ K«O¿Ñ q^è•#O ã≤Å∞= "ÕÜ«∞_»O. ^ŒÜ«∞`À ‰õÄ_ç#"åÔ~·, Ü≥∞~°∂+¨ÖË=Ú „ã‘ÎÅ∞, J\˜ì ã¨O^Œ~åƒùÅH˘~°‰õΩ 㨇$u `«Ñ≤ÊOKÕ áêhÜ«∞O `«Ü«∂~°∞ KÕÜ«Ú@ Hõ^Œ∞Ì. JÖÏ\˜ z~°Hõ PÜ«∞#‰õΩ JOkOѨ|_çOk† HÍx

„ѨÉèí∞=Ù ÉÏ^èŒ#∞ `«‰õΩ¯= KÕã≤H˘#_®xH˜ `«# â◊‰õΩÎʼnõΩ =∞`«∞Î HõeyOK«∞H˘#_®xH˜ x~åHõiOKå~°∞.

_ç. ã≤Å∞=ÃÑ·#∞O_ç U_»∞ =∂@Å∞. – ã≤Å∞=ÃÑ·#∞O_ç „Ñ¨Éèí∞=٠ѨeH˜# P U_»∞ =∂@Å∞ iHÍ~°∞¤ KÕÜ«∞|_®¤~Ú: (1) "å\˜Ö’ "≥Ú^Œ\˜k D QÆ_çÜ«∞Ö’ ѨeH˜Ü«ÚO_»=K«∞Û.

^ÕǨÏO "≥Ú^Œ@ ã≤Å∞=‰õΩ H˘@ì|_çOk, `«~°∞"å`« "≥Ú~°@∞QÍ Jk ^•xÔH· „`«=fi|_ç#

QÀuÖ’ ÃÑ@ì|_çOk. "≥Ú~°>ˇÿ# (ã≤áê~ÚÅ∞) ~å}∞="å~°∞ ÖËHõ Ãã·x‰õΩÅ∞ ~Úk [iy#

H˘kÌ ã¨=∞Ü«∂xH˜ ‰õÄ~°∞Ûx PÜ«∞# =„™êÎÅ H˘~°‰õΩ p@∞¡ "Õã¨∞H˘#™êQÍ~°∞. "åix

L^ÕÌtOz, ''`«O„_ô, gˆ~q∞ KÕÜ«ÚK«∞<åfl~À gÔ~~°∞QÆ~°∞ QÆ#∞Hõ gix Hõ∆q∞OK«∞=∞x

K≥ÃÑÊ#∞—— (Å∂HÍ 23:34)† HõHõ∆ ™êkèOK«∞ "åi g∞^Œ Ñ≤ÖÏ`«∞ H˘xfl xO^ŒÅ#∞ ã≤^ŒúѨ~°Kå_»∞.

''#[ˆ~Ü«Ú_»QÆ∞ ÜÕ∞ã¨∞ Ü«¸^Œ∞Å ~åA—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 19:19† =∞`«Î~Ú 27:37† =∂~°∞¯

15:26† Å∂HÍ 23:38) Jx PÜ«∞##∞ QÆ∂iÛ ÃÇÏ„c, „w‰õΩ, ÖÏ\˜<£ ÉèÏ+¨Ö’¡ „"åã≤Ok, Ñ≤ÖÏ`«∞ `«=∞ÃÑ· qã¨i "Õã≤#@∞¡ Ü«¸^Œ∞Å∞ ÉèÏqOKå~°∞. "å~°∞ ^•xH˜ x~°ã¨# `≥eáê~°∞, QÍx „ѨÜ≥∂[#O ÖˉõΩO_® áÈ~ÚOk. (2) ÜÕ∞ã¨∞ `«e¡Ü«Ú, =∞i ~Ú^ŒÌ~°∞ =∞iÜ«∞Å∞#∞

ã≤Å∞=K≥O`« Ü≥∂Ǩ#∞`À ‰õÄ_® xezÜ«Ú<åfl~°∞. `«# `«e¡H˜x Ü≥∂Ǩ#∞‰õΩ#∞ PÜ«∞# `«# Ô~O_»= ѨÅ∞‰õΩ#∞ L^ÕÌtOKå~°∞: ''J=∂‡, ~ÚkQÀ h ‰õΩ=∂~°∞_»∞—— Jx `«# `«e¡`À K≥áêÊ~°∞.''WkQÀ h `«e¡—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 19:26, 27) Jx Ü≥∂Ǩ#∞`À K≥áêÊ~°∞† `«# q+¨Ü«∞"≥∞ÿ QÍHõ ~Ú~°`«∞Å q+¨Ü«∞"≥∞ÿ „â◊^ŒúHõey PÜ«∞# ~ÚÖÏ J<åfl~°∞. (3)JO`«=~°‰õΩ

LQÆæ|\˜ì# ѨQƉõΩ#fl |ÅÇ‘Ï#`« JkèHÍ~°∞ÅÖ’#∞O_ç q~°∞K«∞‰õΩѨ_» <å~°OaèOzOk. „Ѩ^è•#

Ü«∂[‰õΩÅ∞, âß„ã¨∞ÎÅ∞, JkèHÍ~°∞Å∞ ^Õâ◊<åÜ«∞‰õΩÅ∞ UHõ"≥∞ÿ, ''–g_»∞ W`«~°∞Å#∞ ~°H˜∆OK≥#∞, `«#∞fl `å<Õ ~°H˜∆OK«∞H˘#ÖË_»∞—— (=∞`«Î~Ú 27:42† =∂~°∞¯ 15:31† Å∂HÍ 23:35) JO@∂ ѨiǨã¨O KÕÜ«∞_»OÖ’ JÅ¡i =¸Hõ`À Hõeã≤áÈÜ«∂~°∞ HÍx, Jk "å~°∞ Hõ#QÆÅ HõÅHõO>Ë Ö’`≥·# ã¨`«º"≥∞ÿÜ«Ú#fl@∞ì "å~°∞ Z~°∞QÆÖËHõáÈÜ«∂~°∞: PÜ«∞# ~Ú`«~°∞Å#∞

~°H˜∆OKÕ"å_≥·Ü«Ú#flѨC_»∞ `«#∞fl `å#∞ ZÖÏ ~°H˜∆OK«∞HÀ QÆÅ∞QÆ∞`å_»∞? hK«∞Öˇ·# ^˘OQÆe^ŒÌ~°∞

"≥Ú^Œ\˜Ö’ ¿ÇÏà◊# KÕ¿ã"åi`À Hõeã≤áÈÜ«∂~°∞. "åiÖ’ XHõ_»∞ x~ÀÌ+¨"≥∞ÿ# ÉÏ^èŒÑ¨@¡ ^ŒÜ«∞QÆey, =∂~°∞=∞#ã¨∞û`À `åHõ|_Õ=~°‰õΩ JÖÏ [iyOk. JѨC_»`«_»∞ „áê~°÷#`À =∞^茺#∞#fl ã≤Å∞= "≥·Ñ¨Ù#‰õΩ uiy, ''h=Ù h ~å[º=Ú`À =K«∞Û#ѨC_»∞ ##∞fl *Ï˝Ñ¨Hõ=Ú KÕã≤H˘#∞=∞x—— (Å∂HÍ 23:42) q#flqOK«∞H˘<åfl_»∞. `«# <å=∞=Ú#‰õΩ#∞ `å#∞ =zÛ# ѨxH˜x Hõ_»=~°‰õΩ #=∞‡Hõ=ÚQÍ L#fl „ѨÉèí∞=Ù, ''<Õ_»∞ h=Ù <å`À ‰õÄ_® Ѩ~°^≥·ã¨∞Ö’

LO^Œ∞=Ù—— (Å∂HÍ 23:43) Jx ÃãÅqKåÛ~°∞. (4) JѨC_»∞, Ѩ<≥flO_»∞#∞O_ç =¸_»∞

QÆO@Å¿ãѨÙ, pHõ\˜Ü«Ú, xâ◊≈|Ì=Ú#∞ "≥O|_çOKå~Ú. Jk ™êÜ«∞OHÍÅѨ٠|e JiÊOKÕ

ã¨=∞Ü«∞O, pHõ\˜Ö’#∞O_ç ã≤Å∞=ÃÑ·#∞O_ç F~°∞ÊQÆÅ ÃÑ^Œ=ÙÅÖ’#∞O_ç "≥Ú^Œ\˜ ™êiQÍ#∞

z=iQÍ#∞ Ѩ~°Ö’HÍxH˜ Ѷ≤~åº^Œ∞ KÕã¨∂Î, ''<å ^Õ"å, <å ^Õ"å, #<≥flO^Œ∞‰õΩ K≥~Úº

q_çzu=<Õ—— (=∞`«Î~Ú 27:46† =∂~°∞¯ 14:34) qO`≥·# =∂@Å∞ |Ü«∞Å∞"≥àÏ¡~Ú.

`«fi~°Ö’<Õ q∞ye# ѨÅ∞‰õΩÅ∞ =KåÛ~Ú: (5) ''<Õ#∞ ^ŒÑ≤ÊQ˘#∞K«∞<åfl#<≥#∞—— ( Ü≥∂Ǩ#∞

19:28). â◊s~°Ñ¨Ù ÉÏ^èŒ "≥Ú^Œ\˜QÍ#∞ z=iQÍ#∞ =ºHõÎѨ~°K«|_çOk. ÉèíH˜ÎѨÓ~°fiHõ"≥∞ÿ#

ÉèíÜ«∞=Ú Hõiî# ǨÏ$^ŒÜ«∂Å#∞ "≥∞`«Î# KÕã≤Ok. z~°Hõ`À xO_çÜ«Ú#fl Ü≥ÚHõ áê„`«

PÜ«∞# H˜Ü«∞º|_çOk, „ѨÉèí∞=Ù P z~°Hõ ѨÙK«∞ÛH˘x. (6) =∞~À™êi =∂\Ï¡_®~°∞: ''ã¨=∂ѨÎ"≥∞ÿ#^Œx—— (Ü≥∂Ǩ#∞ 19:30), Jk ˆH=ÅO JO`«=∞~ÚºOk HÍ^Œ∞, ã¨=∂ѨÎ

=∞~ÚºOk ã¨∞g∞. Éèí∂q∞g∞^Œ rqOz# "å~°O^ŒiÖ’ =∞Ǩ QÆOcè~°"≥∞ÿ# rq`«O

JO`«=∞QÆ∞@ =∂„`«"Õ∞HÍ^Œ∞† =∂#= q"≥∂K«<å HÍ~°º=Ú ã¨=∂ѨÎ"≥∞ÿ#k† Ñ≤`«~°∞Å∞#∞

„Ѩ=HõÎÅ∞#∞ HõÅQÆ#fl "å\˜HõO>Ë q∞#flQÍ áê`« x|O^èŒ# „Ѩ=K«<åÅ∞#∞, JÅOHÍ~°

=ÚÅ∞#∞ <≥~°"Õ~°Û|_ç ã¨=∂Ñ≤Î KÕÜ«∞|_®¤~Ú. (7) JѨC_»∞, `«# t~°=Ú =Oz, ã≤Å∞= g∞^Œ#∞O_ç z=i ѨÅ∞‰õΩQÍ `«# P`«‡#∞ JѨÊyOK«∞`«∂, ''`«O„_ô, h KÕuH˜ <å P`«‡#∞ JѨÊyOK«∞H˘#∞ K«∞<åfl#<≥#∞—— (Å∂HÍ 23:46).

W. áê`« x|O^èŒ# JO`«=∞~ÚºOk. – `«# =∞~°}Ѩ٠ˆHHõ ã¨=∞Ü«∞OÖ’ ^Õâ◊=Ú Éèí∂HõOѨѨ٠ëê‰õΩ u#flk. ^Õ"åÅÜ«∞Ѩ٠`≥~° ÃÑ·#∞O_ç „H˜OkH˜ zxyOk, ZO^Œ∞HõO>Ë, „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ ã≤Å∞= áê`« x|O^èŒ# =∂k~°∞Å`À#∞ h_»Å`À#∞ JO`«iOѨ *Ëã≤#@∞ì

QÆ∞~°∞`«∞ ÃÑ\˜ìOk (H˘Åã‘û. 2:14). =∞#∞+¨µºÅ∞ ÉèíH˜Î`À ‰õÄ_ç# ÉèíÜ«∞O`À xOѨ|_®¤~°∞. x[=ÚQÍ ''DÜ«∞# ^Õ=Ùx ‰õΩ=∂~°∞_»x—— (=∞`«Î~Ú 27:54† =∂~°∞¯ 15:39) ~À=∂

â◊`åkèѨu K≥Ñ¨Ê |Å=O`« ÃÑ@ì|_®¤_»∞.

4. ã¨=∂kè. – ã≤Å∞=#∞ "≥O|_çOz# k#=Ú =∞Ǩ q„âßOu. Ü«¸^Œ∞Å∞ #~°Ç¨Ï`«º KÕÜ«∞QÆÅ~°∞ QÍx† PKå~°=Ú#∞ |\˜ì"å~°∞ ã¨Éσ`«∞ k<åxfl JѨq„`«Ñ¨~°K«ÖË~°∞† ã¨∂~åºã¨Î=∞Ü«∞"≥∞ÿ# `«~°∞"å`« â◊s~åÅ#∞ ã≤Å∞= g∞^Œ LOK«‰õÄ_»^Œ∞. "åi =∞~°}O `˘O^Œ~° ÃÑ@ì_®xH˜QÍ#∞ "åi HÍà◊√¡ q~°∞QÆQ˘@ì|_®¤~Ú† J~Ú`Õ „ѨÉèí∞"≥·# ÜÕ∞ã¨∞ JO`«‰õΩ=ÚO^Õ K«xáÈÜ«∂~°∞, Ãã·x‰õΩ_»∞ |Öˇ¡=Ú`À PÜ«∞# „ѨHõ¯Ö’ á⁄_çz# ^•xÜ«∞O^Œ∞ Jk Hõ#∞Ѩ~°K«|_çOk. Ô~O_»∞ „Ѩ=K«<åÅ∞ J<åÖ’K«#QÍ<Õ JO^Œ∞ <≥~°"Õ~°Û|_®¤~Ú (H©~°Î#. 34:20† 22:16, 17). „ѨÉèí∞=Ù ^ÕǨÏO PÜ«∞# t+¨µºÅÖ’ Ji=∞`«Î~Ú Ü≥∂¿ãѨÙ, hH˘^Õ=Ú J<Õ ~Ú^ŒÌi KÕuH˜ JѨÊyOѨ|_ç† Ü≥∂¿ãѨ٠„H˘`«Î ã¨=∂kèÖ’ LOK«_®xH˜

„¿Ñ=∞QÆÅ KÕ`«∞Å`À PÜ«∞# ^ÕǨ=Ú ã≤^ŒúѨ~°K«|_çOk† ÉèíÜ«∞Ѩ_ç# Ü«¸^Œ∞Å q#flѨO`À ~À=∂ =Ú„^Œ, ~À=∂ Ãã·x‰õΩÅ HÍ=e`À ã¨=∂kè Éèí„^ŒO KÕÜ«∞|_çOk.