RESORT RENTAL | 2018/19 DEUTSCH
MASSGESCHNEIDERTES VERLEIHPROGRAMM 1. PRODUKT ⊲ Auswahl aus einem umfangreichen Angebot für jede Art des Skifahrens
2. MONTAGE ⊲ Vormontierte Bindungen ⊲ Anbringung von Barcodes
3. VERSAND ⊲ Express-Versandoption ⊲ Reduzierte Verpackungsoptionen ⊲ Maßgeschneiderte Etikettierungs- und Verpackungsmöglichkeiten
4. PRODUKTDATENBEREITSTELLUNG ⊲ Bereitstellung aller Produktdaten für einfaches Uploaden in Verleih IT-Systeme
5. CUSTOM B2B ⊲ Individualisierte Designs für Ski und Skistöcke
6. FINANZIERUNG ⊲ Maßgeschneiderte Finanzierungsoptionen
7. KUNDENDIENST
MEHR ALS NUR PRODUKTE 2
⊲ Ersatzteile (48 Stunden) ⊲ Gewährleistungsmanagement
8. MARKETING LEISTUNGEN ⊲ Kundenaktivierung (myskirent.com) ⊲ Marketing Unterstützung
3
ZEIT SPAREN MIT FARBCODESYSTEMEN FÜR SKI, BINDUNG, SKISCHUH, STOCK UND HELM
EINFACHES SETUP Mit abgestimmtem Farbcodesystem für Skischuh und Bindung.
EINFACHE LAGERUNG Mit unterschiedlichen Farben für verschiedene Ski- und Stocklängen sowie Helmgrößen – so greift man sofort zum richtigen Produkt.
EINFACHES SKIFAHREN Flexibel und fehlerverzeihend im Handling – für tolle Lernfortschritte und ultimativen Fahrspaß.
4
ABGESTIMMTES FARBCODESYSTEM FÜR BINDUNG UND SKISCHUH MONDO POINT
HAWX MAGNA
22
269
23
279
24
289
25
299
26
309
27
319
28
329
29
339
30
359
31
359
32
5
DAS ATOMIC CUSTOM STUDIO – JETZT AUCH FÜR B2B! Gestalte mit dem neuen Atomic Custom Studio ganz einfach deinen individuellen und einzigartigen Ski in gewohnter Atomic Qualität. Custom Studio B2B Beispiele:
CUSTOM STUDIO B2B OPTIONEN JOSSI WELLS FÜR ATOMIC CUSTOM STUDIO ATOMIC.COM/CUSTOMSTUDIO
6
• V erwendung des eigenen Logos mit bestehenden Designs oder mit einem selbst gestalteten Design (unter Berücksichtigung der Atomic Branding Richtlinien)
DESIGN YOUR SKI
• 6 Monate Bearbeitungszeit (Bestellungsannahmen bis spätestens Ende Juni) • Für weitere Informationen stehen unsere Sales Reps / CMMs zur Verfügung
7
ENTWICKELT FÜR DEN VERLEIH Viele Skifahrer leihen ihre Ausrüstung gerne aus, weil sie so Jahr für Jahr die neuesten Technologien und Entwicklungen testen können. Deshalb stecken wir auch viel Zeit und Engagement in unsere Rental-Kollektionen. Im Detail heißt das: Wir achten darauf, dass alle unsere regulären Ski und Skischuhe auch zu 100 % für den Verleih geeignet sind. Und wir bieten Produkte an, die speziell für den Einsatz im Verleih entwickelt wurden. Sie alle sind mit unseren jüngsten technischen Innovationen ausgestattet.
KOMFORTABLER, LANGLEBIGER INNENSCHUH Weicher, warmer Innenschuh, der sein hochwertiges Erscheinungsbild über Jahre hinweg beibehält und höchsten Tragekomfort bietet.
BARCODE-HALTERUNGEN Eigens angebrachte Barcode-Felder am Schuh garantieren, dass die Barcode-Etiketten über die ganze Saison haften bleiben.
SKISPITZENSCHUTZ
EXO PROFILE
Der aufgeschraubte, einfach austauschbare Skispitzenschutz aus rostfreiem Edelstahl macht den Ski langlebiger.
Ein abgeschrägtes Profil beugt dem Abplatzen der Oberfläche vor. Außerdem minimiert die robuste Struktur etwaige Kratzer.
WERKZEUGLOS EINSTELLBARE SCHNALLEN Wir verwenden Schnallen mit verstellbaren Platten, die für perfekte individuelle Passform ganz einfach versetzt werden können.
SCHALE AUS POLYURETHAN STRUKTURIERTE OBERFLÄCHE
DICKE BELÄGE UND KANTEN
Eine besonders kratzfeste Oberfläche schützt den Ski vor mechanischen Beschädigungen.
Gesinterte Beläge und die Dura Edge-Technologie ermöglichen mehr Schleifgänge und sorgen für eine längere Lebensdauer des Skis.
Unser robustes, besonders kratzfestes Schalenmaterial ermöglicht leuchtende Farben und hochwertige, transparente Designs.
WIDERSTANDSFÄHIGE OBERFLÄCHENSTRUKTUR Ein robustes Finish optimiert die Widerstandsfähigkeit und sorgt für einen lang anhaltend schönen Look.
BEND-X TECHNOLOGY
BARCODE-HALTERUNG
Spezielle Flex-Zonen im Bindungsbereich des ETL R, ETL 125 R und Cloud R ermöglichen das Durchbiegen des Skis mit weniger Körperkraft. Das vereinfacht die Schwungeinleitung – auch für Anfänger.
Ein spezieller Alu-Patch erleichtert die Anbringung eines Barcodes auf dem Leihski.
LIVE FIT Live Fit Pads legen sich komplett um den Kopf und passen sich präzise an die Kopfform an – für eine sofortige individuelle Passform. Außerdem dämpfen sie kleinere Schläge.
ABGESCHRÄGTE SEITENWANGEN Eine abgerundete Form an Schaufel und Skiende reduziert Kratzer und Abplatzer an der Oberfläche und verlängert so die Lebensdauer des Skis.
FIT SYSTEM Unsere Verleih-Helme können mithilfe eines Rädchens auf der Helmhinterseite manuell in der Höhe und Größe verstellt werden – für einen optimalen, präzisen Sitz.
3M™ X-STATIC-FUTTER Dieses Performance-Futter hat unschlagbare antibakterielle und geruchshemmende Eigenschaften – perfekt für den Verleih.
GUT ABLESBARE DIN-WERTE Durch die gut ablesbaren DIN-Werte an Vorder- und Hinterbacken lässt sich jede Bindung individuell an Gewicht, Körpergröße, Alter und Fahrkönnen eines Skifahrers anpassen. 8
EINFACH ZU MONTIEREN Dank spielend leichter Montage lässt sich im Laufe einer Saison viel Zeit und Aufwand sparen.
WERKZEUGLOS ZU VERSTELLEN Einfach anpassbare Sohlenlängen mit den entsprechenden Zehen und Fersenkomponenten ermöglichen das schnelle und werkzeuglose Einstellen der Position des Skifahrers auf dem Ski.
ROBUSTE KOMPONENTEN
LEICHT
Dazu zählen dickere Schaftkonstruktionen, stabilere Teller und widerstandsfähige eloxierte Grafiken.
Wir fertigen alle unsere Rental-Stöcke aus Verbundmaterialien oder Aluminium. Das heißt, sie sind leicht und gleichzeitig robust.
9
LEVEL 4
LEVEL 3
AASS01328 CLOUD R + LITHIUM 10 SIZES: 141, 148, 155, 162 cm
AASS01716 VANTAGE X 74 R W + LITHIUM 10 SIZES: 140, 146, 152, 158 cm
AASS01756 VANTAGE X 75 R + LITHIUM 10 SIZES: 142, 149, 156, 163, 170, 177 cm
AA0027392 VANTAGE 90 TI R NEW SIZES: 161, 169, 176, 184 cm
AASS01758 VANTAGE 83 R + LITHIUM 10 SIZES: 149, 157, 165, 173, 181 cm
SKISCHUHE
AASS01662 REDSTER X5 R + FT 11 GW SIZES: 149, 156, 163, 170, 177 cm
SKIS
AE5018380 HAWX ULTRA R110 SIZES: 25/25.5 - 30/30.5
AE5018480 HAWX ULTRA R90 W SIZES: 22/22.5 - 27/27.5
ADULT
AE5017200 LIVE FIT R90 SIZES: 25/25.5 - 32/32.5
AE5017220 LIVE FIT R80 W SIZES: 22/22.5 - 27/27.5
ADULT
LEVEL 3
LEVEL 2
LEVEL 2
AE5018640 HAWX MAGNA R70 W SIZES: 23/23.5 - 27/27.5
AE5018860 HAWX JR R4 SIZES: 24/24.5 - 27/27.5
ADULT
AASS01772 VANTAGE JR 70-90 + C 5 SIZES: 70, 80, 90 cm
AASS01768 VANTAGE JR 100-120 + C 5 SIZES: 100, 110, 120 cm
AASS01762 VANTAGE JR 130-150 + L 7 SIZES: 130, 140, 150 cm
AASS01642 ETL 125 R + LITHIUM 10 SIZES: 125 cm
AASS01640 ETL R + LITHIUM 10 SIZES: 130, 140, 150, 160, 170 cm
AASS01816 VANTAGE ETL R + LITHIUM 10 SIZES: 130, 140, 150, 160, 170 cm
AE5018240 NEW HAWX PRIME R90 W SIZES: 23/23.5 - 27/27.5
ADULT
LEVEL 4
AE5018660 HAWX MAGNA R80 SIZES: 25/25.5 - 31/31.5
LEVEL 1
AE5018120 NEW HAWX PRIME R100 SIZES: 25/25.5 - 32/32.5
AE5018880 HAWX JR R3 SIZES: 21/21.5 - 23/23.5
AE5018900 HAWX JR R2 SIZES: 18/18.5 - 20/20.5
KIDS
LEVEL 1
JUNIOR FIT
HELME
KIDS AN5005594 SAVOR LF R BLACK / YELLOW (XS)
BINDUNGEN
SKISTÖCKE
AN5005594 SAVOR LF R BLACK / GREY (S)
AN5005594 SAVOR LF R BLACK / RED (M)
AN5005594 SAVOR LF R BLACK / BLUE (L)
AN5005594 SAVOR LF R BLACK / BLACK (XL)
RENTAL ALU 10
RENTAL ALU JR
AJ5005324 RENTAL COMPOSITE SIZES: 110, 115, 120, 125, 130, 135 cm
AJ5005322 RENTAL ALU JR SIZES: 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100, 105 cm
AJ5005320 RENTAL ALU SIZES: 110, 115, 120, 125, 130, 135 cm
SAVOR LF R
RENTAL COMPOSITE
AD5001942 NEW FT 11 GW BLACK / WHITE
AD5001180 L 7 EZYTRAK BLACK / WHITE
AD5001174 LITHIUM 10 EZYTRAK BLACK / WHITE
AD5001182 C 5 EZYTRAK BLACK / WHITE
ADSS00024 WARDEN MNC 13 DT BLACK / WHITE
AD5001208 WARDEN MNC 11 DT BLACK / WHITE
LOGO- UND HEADWEAR
AP5040510 NEW ALPS VEST BRIGHT RED
AP5041410 NEW ALPS LS T-SHIRT BLACK / LIGHT GREY
AL5041210 NEW ALPS CAP BLACK / BRIGHT RED
AL5037810 “A” BAG TRANSPARENT
11
ARGENTINA POPPER S.A. San Martin 740 9410 USHUAIA-TIERRA DEL FUEGO Tel.: (02901) 422244 florbegue@speedy.com.ar ARMENIA ALISA COOPERATIVE 52 Terian Street 375009 Yerevan Tel.: +37 41056 46 47 noah-sports@netsys.am AUSTRALIA AMER SPORTS AUSTRALIA 18-20 Lakewood Blvd. Braeside VIC 3195 Tel.: +61 3 8586-6666 Fax: +61 3 9587-2289 info.au@amersports.com AUSTRIA AMER SPORTS AUSTRIA GMBH Göllstrasse 24 5082 Grödig Tel.: +43 6246 391 300 Fax: +43 6246 391 370 info.austria@atomic.com AZERBAIJAN TIMSPORT EQUIPMENTS Haydar Aliyev ave. 42A AZ1033 Baku Tel/Fax: +99 412 5666092 timsport@timsport.az BELARUS BELADVACOM LTD. 2-th Shestaja str., 11 Minsk Tel.: +375(17)2902456 Fax: +375(17)2902458 info@beladva.com BELGIUM AMER SPORTS FRANCE 63, Rue Condorcet - BP 128 38093 Villefontaine Cedex Tel.: +33-4 74 99 1515 Fax: +33-4 74 99 1516 info-france@atomic.com BOSNIA AND HERZEGOVINA COMPREX Brcanska 16, Otoka BIH-71000 Sarajevo Tel.: +387 33 650-615 Fax: +387 33 712-540 comprex@bih.net.ba BULGARIA BARANKO SPORT CENTER EOOD 4, Luben Karavelov Str. 1142 Sofia Tel.: +359 2 980 9401 Fax: +359 2 980 6752 office@baranco-sport.com CANADA AMER SPORTS CANADA 2700 14th Ave Unit 1 Markham, Ontario L3R 0J1 Tel.: +1 80026 77 506 Fax: +1 613 966 9366 canada@atomic.com CHILE GRYLAN LTDA. Antillaca #491/Camino lo Echevers Quilicura, Santiago, Chile Tel.: +562 949 3717 ramoncruz@grylan.cl CHINA HI-RIDER SKIING GEAR COMPANY Hua Yun Hotel D210 Jia 26 Zhanlanguan Street Beijing, P.R. China 150036 Harbin China Tel.: +86-10-88389664 Fax: +86-68365444 william@hi-rider.com.cn
CROATIA AMER SPORTS AUSTRIA GMBH Podruznica v Trzinu Peske 5 1236 Trzin Tel.: +386 1 562 1639 Fax: +386 1 562 2422 info.hr@atomic.com CYPRUS FORCE EIGHT SPORTS LTD. 107 B, Fr. Roosevelt Avenue P.O. Box 54402 3724 LIMASSOL Tel.: +357 25579919 Fax: +357 25564426 lakis.m@force-8.com CZECH REPUBLIC AMER SPORTS CZECH REPUBLIC S.R.O. V Chotejne 700/7 102 00 Praha 10 Tel.: +420 / 2 7270 0963 Fax: +420 / 2 7270 4216 customer.service.cz@amersports.com DENMARK AMER SPORTS DANMARK APS Kokkedal Industripark 14B 2980 Kokkedal Tel.: +45 45565530 Fax: +45 45565531 info.denmark@amersports.com FINLAND AMER SPORTS SUOMI OY Aleksis Kiven Katu 17 A P. O. Box PL 1000 00511 Helsinki Tel.: +358 / 972 57 84 17 Fax: +358/ 972 57 84 01 finland@amersports.com FRANCE (BELGIUM & LUXEMBOURG) AMER SPORTS FRANCE 80 Rue Condorcet CS 80612 Vaulx Milieu 38096 Villefontaine Cedex Tel.: +33-4 74 99 1515 Fax: +33-4 74 99 1516 info-france@atomic.com GEORGIA DV SPORT LTD. St. Toidze 2/10 380002 Tbilisi Tel.: +995 99 506408 Fax: +995 32 397999 VakHoL2000@gol.ge GERMANY AMER SPORTS DEUTSCHLAND GMBH Parkring 15-17 85748 Garching Tel.: +49 89 89801 300 Fax: +49 800 094 57 66 customer.service@amersports.com GREAT BRITAIN AMER SPORTS UK LTD. Theta Building, Lyon Way Frimley, GU16 7ER, Surrey Tel.: +44 1276-404990 Fax: +44 1276-404801 customer.serviceuk@amersports.com GREECE SHOP & TRADE 22 Piraeus St., Tavros 177 78 Athens Tel.: +30 210 340 8400 Fax: +30 210 340 8699 info@shopandtrade.gr HONG KONG FUN ‘N SNOW LIMITED 1801 Wing on Central Building 26 Des Voeux Road Central Central Hongkong Tel.: +852 28574504 info@funnsnow.com
HUNGARY ATOMIC AUSTRIA GMBH Magyarországi Fióktelepe Gyár u. 2 2040 Budaörs Tel.: +36 30 69 31 995 gabor.tettamanti@amersports.com
LEBANON WINTERSPORT S.A.R.L P.O Box 55-418 Beirut Tel.: +961-3-208238 Fax: +961-1 490664 wintersport@idm.net.lb
ICELAND PROSPORT EHF – ISLENSKU ALPARNIR Faxafen 8 108 Reykjavik Tel.: +354 5342727 Fax: +354 5528987 alparnir@alparnir.is
LITHUANIA UAB PROSPORT LT. Draugystės G. 19 51230 Kaunas Tel.: +370 37 760099 Fax: +370 37 451621 einaras@prosport.lt
INDIA ADVENTURES (INDIA) PVT. LTD. M 56, M-Block Market, 1st Floor Greater Kailash - 22 110048 New Dehli Tel: +91 11 65802110 / 29210122 Fax: +91 11 29221357 adventures@airtelmail.in
MACEDONIA SPORT M DOO Rajko Zinzifov 18-1/2 1000 Skopje Tel.: +389 2 3078 801 Fax: +389 2 3078 802 www.sport-m.com.mk
IRAN NIK GENERAL TRADING LLC P.O. BOX 111549 DUBAI, UAE DUBAI Tel.: +971 4 3598780 kamyar@niktrading.com
MOLDOVA IM SPORTVISION SRL Str. Bucuresti, 59 2012 Chisinau City Tel.: +373 22 83 045 Fax: +373 22 83 0455 sportvision.srl@gmail.com
ISRAEL SKI HERMON COMPANY Moshav Neve-Ativ 12493 Israel Tel.: +972 5278 100 45 mauriceski@gmail.com
NETHERLANDS AMER SPORTS NETHERLANDS B.V. Handelsweg 6 3707 NH Zeist Tel: +31 33 43 45 700 Fax: +31 33 43 45 719 cs.nl@amersports.com
ITALY AMER SPORTS ITALY SPA Via Priula 78 31040 Nervesa della Battaglia (TV) Tel.: +39 0422 5291 Fax: +39 0422 5291 99 amersports-italy@amersports.com
NEW ZEALAND BRANDEX LTD. 204 Cumnor Terrace, PO Box 19-704 Woolston 8002, Christchurch Tel.: +64/3/381/2190 Fax: +64/3/381/2191 hq@brandex.co.nz
JAPAN AMER SPORTS JAPAN INC. 6F Shinjuku Eastside Square 6-27-30 Shinjuku, Tokyo, 160-0022 Tel.: +81-3-68312713 Fax: +81-3-68312726 jp.info_atomic@amersports.com
NORWAY AMER SPORTS NORGE AS Eyvind Lychesvei 9C, PB 293 1301 Sandvika Tel.: +47 6755 1330 Fax: +47 6755 1331 info.norway@amersports.com
KAZAKHSTAN NEW SPORT SYSTEMS Tole Bi Str. 78 480091 Almaty Tel.: +7 3272 325991 Fax: ++7 3272 677072 polevayanataliya@nssgroup.kz
POLAND AMER SPORTS POLAND SP Z.O.O. Ul. Pilotów 2 PL 31-462 Kraków Tel.: +48 (12) 349 47 00 Fax: +48 (12) 349 08 01 biuro@amersports.com
KYRGYZSTAN GERGERT SPORT 157-3 Volkova Str. 720000 BISCHKEK Tel.: +996 700 351508 gergert@mail.ru
ROMANIA ABITARE CG SRL Str. Brazilor Nr. 55 500313 Brasov Tel.: +40 268/412600 Fax: +40 268/476044 office@abitaresports.ro
KOREA AMER SPORTS KOREA LTD. 3 Fl. Namdo-Bldg. # 53-4 Chungdam-Dong, Kangnam-Gu Seoul, 135-100 Tel.: +82-2-518-0781 Fax: +82-2-547 5464 daniel.lee@amersports.com
RUSSIA AMER SPORTS RUSSIA Andropova St. 18 Building 7, 9th floor 115470 Moscow Tel.: +7 495 641 2646 Fax: +7 495 641 2645 atomic.russia@amersports.com
KOSOVO VLENDI LTD. Str. Mazllum Lakuci 52 50010 Gjakova Tel.: +377 44 124 955 Fax: +381 390 327 888 perparim.sina@gmail.com
SERBIA BEO-SPORT SYSTEM D.O.O. Viline Vode 47 11000, Beograd Tel.: +381 11 2088 132 Fax: +381 11 2088 129 equipment@beosport.com
LATVIA SIA “IGJJ” 149 Caka Str 1012 Riga, Latvia Tel.: +371678 2370 Fax: +371 678 2351 motosports@motosports.lv
SLOVAKIA AMER SPORTS CZECH REPUBLIC, S.R.O., OZ Hattalova 12/A 831 03 Bratislava Tel.: + 421 2 44640011 Fax: + 421 2 44450923 customer.service.sk@amersports.com
ATOMIC Austria GmbH, Atomic Straße 1, 5541 Altenmarkt +43 6452 3900-0, info@atomic.com, atomic.com © ATOMIC Austria GmbH 2017. Konstruktionsänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
SLOVENIA AMER SPORTS AUSTRIA GMBH, Podruznica v Trzinu Peske 5 1236 Trzin Tel.: +386 1 562 1639 Fax: +386 1 562 2422 info.si@atomic.com SPAIN AMER SPORTS SPAIN SA Parque de Negocios Mas Blau II C/ Conca de Barberà 4-6 08820 El Prat de Llobregat, Barcelona Tel: +34 93 262 5100 Fax: +34 93 262 5101 information.atomicspain@amersports.com SWEDEN AMER SPORTS SVERIGE AB Asboholmsgatan 16 504 51 Boras Tel.: +46 33 233 700 Fax: +46 33 233 740 info.sweden@amersports.com SWITZERLAND AMER SPORTS SA Bachtalen 33 6332 Hagendorn Tel.: +41 58 360 06 06 Fax: +41 800 26 26 26 info.schweiz@amersports.com TURKEY ESKAPI KAR SPORLARI TIC.LTD. STI Göztepe Mah Ataturk Cad Pitrak Sok 16a, A.Hisari 34813 Beykoz - Istanbul Tel.: +90 2164657755 hseverge@proshoptr.com UAE NIK GENERAL TRADING CO. LLC P.O BOX 111549 Dubai U.A.E Tel: +971 4 3598780 kamyar@niktrading.com UKRAINE PREMIUM SPORTS LLC 14a Chervonopartizanskaya Str., app. 202 3037 Kyiv Tel.: +38 044 207 12 01 Fax: +38 044 207 12 02 atomic.ua@gmail.com USA AMER SPORTS WINTER & OUTDOOR CO. 2030 Lincoln Ave Ogden Utah, 84401 Tel.: +1 800-258-5020 Fax: +1 801-334-4503 info@atomicski.com