2 0 1
Cat al og o
L a bor a t or i oof f i c i na l e P r epa r a z i oneF i t oc os met i c heaba s edi ol i odi ol i v a P r oduz i onea r t i g i a na l edi s a poni a l l ’ ol i odi ol i v a
L abor at or i oof f i c i nal e P r epar az i oniF i t oc os met i c he
S aponidimar s i g l i aal l ’ ol i od’ ol i v a Lapr oduz i onedelnos t r os aponeav v i ene s eguendol ’ ant i c ar i c et t adel l enos t r e nonne,ar r i c c hendol oc onl anos t r a f ant as i aec onl ev i r t ùs al ut ar idel l e er be.Ut i l i z z i amo ol i od’ ol i v aperl es ue pr opr i et àemol l i ent iedammor bi dent i , s enz al ’ aggi unt adic ol or ant i ,ot t enendo uns aponeas s ol ut ament enat ur al e,bi odegr adabi l eenoni nqui nant e. nat ur al ,
S a po neAl l aCa nnel l a
S a poneda lpr of umos pez i a t o.S a pones t i mol a nt eet oni f i c a nt e. Es s endoa nc heunl eg g er oes f ol i a nt epuòes s er eus a t operl epel l i pa r t i c ol a r ment edel i c a t e.Haa nc hepr opr i et àa nt i s et t i c heedè l eg g er ment ea s t r i ng ent e.
S a po neAl l aCa l endul aeMa l v a
E’uns a ponedel i c a t o,a da t t operpel l is ec c he,s ens i bi l ios c r epol a t e,pa r t i c ol a r ment ei ndi c a t operi lv i s o.Uns a poneemol l i ent e edi dr a t a nt eg r a z i ea l l epr opr i et àdec ong es t i ona nt i ,di s a r os s a nt i , l eni t i v eedemol l i ent idel l ac a l endul aedel l ama l v a .
S a po neF i c o di ndi a
Ques t os a poneèi ndi c a t operl epel l if or t ement es c r epol a t ee s eg na t es i ada lt empo( f r eddo,v ent o,s ol e…)s i ada l l ’ et àpoi c hé i lf i c odi ndi aèr i c c odimuc i l l a g i ni .Es s odonaemol l i enz aed el a s t i c i t àa l l apel l e .
S a po neL a v a nda
L al a v a ndaèdas empr eus a t ai nc os met i c aperi ls uopr of umo pa r t i c ol a r ment ei nt ens o,mapos s i edea nc hepr opr i et àa nt i s et t i c heea s t r i ng ent i ,ot t enendouns a ponea da t t oa l l apul i z i adel l a pel l eg r a s s aeda c nei c a ,l a s c i a ndol apel l epul i t aemor bi da .
S a po neAr g i l l aeT eaT r eeo i l
Ques t os a poneèut i l eperel i mi na r el et os s i ne,ig r a s s iel e i mpur i t àda l l apel l e,poi c hél ’ a r g i l l ahal apr opr i et àna t ur a l edi a s s or bi r ei ls eboi nec c es s or i da ndol umi nos i t à . Haa z i onel ev i g a nt eedet er g ent e,pul i s c eipor ii npr of ondi t àel i r es t r i ng e.
S a po ne a l l ac a mo mi l l a
E’uns a ponedel i c a t o,a da t t operpel l imi s t e,da lpr of umodel i c a t o,
S aponiV eg et al i
o nor ea l i z z a t iut i l i z z a ndounami s c el adio l i o dic o c c o ,pa l maeo l i v a ,a r r i c c hi t ic o npi a nt e o f f i c i na l i ,pr o f umio l ies s enz i a l iec o l o r i .
S a po net t aa lv i no
S a poneAlVi noRi g ener a nt e Gr a z i ea g l ia nt i oc i a ni ,a it a nni niea ipol i f enol ic ont enut inelv i noi l s a ponees pl i c aun' a z i oner i g ener a nt eea nt i os s i da nt e.
S a po net t aa ll a t t eD’ a s i na
S a poneAlL a t t eD' As i na Nut r i ent e a ponec henut r eedet er g ei nmododel i c a t ol apel l eg r a z i ea l l a s pr es enz adelL a t t ed' As i na . I ndi c a t operiba mbi nieperc his of f r edi a l l er g i e.Nonc ont i enepr of umi .
S a po net t aAg r umi
S a poneda l l af r a g r a nz adec i s aef or t e.I ndi c a t operpel l ig r a s s e,ha pr opr i et àa nt i f ung i neea s t r i ng ent i .L as c or z adeg l ia g r umies s i c c a t ee f i nement eg r a t t ug i a t eèr i c c adiv i t a mi naC.L ’ a l oneg i a l l oa r a nc i o pr es ent enels a poneèol i oes s enz i a l edil i moneea r a nc i o.
S a po net t aMi el eeP r o po l i
Ques t os a poneèi ndi c a t operl epel l ii mpur eg r a z i ea l l epr opr i et à di s i nf et t a nt idel l apr opol i
S a po net t aAl o e
Ques t os a poneèi ndi c a t operl epel l if or t ement es c r epol a t e.Gr a z i e a l l ’ a z i onei dr a t a nt eenut r i ent edel l ’ a l oe
S a po nea l l al a v adel l ’ E t na
S a ponees f ol i a nt e.Cones s os ipuòef f et t ua r eunma s s a g g i o,g r a z i ea i g r a nul ipr es ent i ,ener g i c oer i nv i g or ent ec hec ont r i bui s c ea l l ’el i mi na z i onedel l ec el l ul emor t edelt es s ut oepi der mi c oea l l al or or i g ener a z i one.ot t i mopr i madiunac er et t a . danonut i l i z z a r s is upel l idel i c a t e,i npr es enz adia c nee/ oc ouper os e
S a po nea l l ema ndo r l ediS i c i l i a
E’uns a ponedel i c a t o,a da t t operpel l is ec c he,s ens i bi l ios c r epol a t e. L ema ndor l ea i ut a noapul i r eipor iedha nnounef f et t os et as ul l a pel l e
L abor at or i oof f i c i nal e P r epar az i oniF i t oc os met i c he
L i neaF i c odi ndi a
L i n e aF i t o c o s me t i c aab a s ed i s u c c od i p o l p ad i c l a d o d ed i f i c o d i n d i a , a da z i o n ei d r a t a n t e , e l a s t i c i z z a n t ep e rp e l l es e c c ae d i n v e c c h i a t a . L ’ a z i o n ei d r a t a n t ee de l a s t i c i z z a n t ed e l f i c o d i n d i aè d o v u t ag r a z i ea l l ap r e s e n z an e l s u c c od i mu c i l l a g g i n i ep o l i s a c c a r i d i n a t u r a l i .
Ba g nos c hi uma Do c c i aba g n ope rt u t t i i t i pi di pe l l e .De l i c a t oeNu t r i e n t eg r a z i ea l f i c o di n di a .S e n z al ' u t i l i z z odi S o di u mL a u r y lS o l f a t oepa r a be n i . Cr emaFl ui daCor po mu l s i o n ef l u i daCo r poi de a l edo podo c c i aba g n o ,pe rl epu n t u r edi E i n s e t t ooc o medo pos o l e .P e rpe l l ef o r t e me n t es e c c a ,Nu t r ei lc o r po g r a z i ea l l apo l padi F i c o di n di aea g l i o l i pr e s e n t i .Co nOl i o e x t r a v e r g i n edi Ol i v a ,o l i odi a v o c a doebu r r odi Ka r i t è . Cr emaVi s oI dr a t a nt e e mai dr a t a n t eVi s ope rpe l l en o r ma l ee / of o r t e me n t es c r e po l a t a , Cr pu òe s s e r eu t i l i z z a t at u t t el ev o l t ec h es en es e n t ai lbi s o g n o ,a n c h e c o meba s epe ri lt r u c c o .L ac r e maèc a r a t t e r i z z a t adau ne s t r a t t odi f i c o di n di a ,da lmi e l e ,da g l i a c i di de l l af r u t t a ,da l l ' e s t r a t t odi c a l e n du l a ,da l l ’ i n s a po n i f i c a bi l ed’ o l i od’ o l i v a ,da l l ’ o l i odi a v o c a do ,da l . bu r r o di Ka r i t eeda l l ' a c i doj a l u r o n i c o ,c h ec o n t r i bu i s c o n oa da mmo r bi di r eea de l a s t i c i z z a r edo l c e me n t el ape l l e .S e n z au s odi pa r a be n i . La t t edet er g ent e E mu l s i o n ede t e r g e n t ede l i c a t ac o n s e n t edi r i mu o v e r eda lv i s oeda l c o l l ol et r a c c edi t r u c c oel ec e l l u l emo r t ec h es i de po s i t a n o s u l l ’ e pi de r mi de .I n di c a t ope rpe l l i s e c c h eomi s t e .L ’ i n s a po n i f i c a bi l e d’ o l i odi o l i v a ,i lmi e l e ,n u t r o n oer e n do n omo r bi dal ape l l e . Toni c oAs t r i ng ent e t e r g eer i mu o v edo l c e me n t el ei mpu r i t àde l l ape l l e ,l ’ a z i o n e De de c o n g e s t i o n a n t eèpo t e n z i a t ada l l af i c o di n di aeda l l ’ e s t r a t t odi ma l v aec a l e n du l a .I lt r a t t a me n t ol a s c i al ape l l el i s c i aev e l l u t a t a . T o n i c oa n a l c o l i c oa da t t ope rpe l l i de l i c a t eos e c c h e .S e n z au s odi pa r a be n i Opunt i aFi c usI ndi c a mu l s i o n eg e lde l i c a t ada lpr o f u moeda lc o l o r ec a r a t t e r i s t i c ode l l a E pi a n t adi f i c o di n di a .E s s aès t a t as t u di a t ar i pr e n de n dol ea n t i c h i s s i me t r a di z i o n i po po l a r i de ln o s t r opa e s e . Èe s t r e ma me n t ee mo l l i e n t ee r i n f r e s c a n t e ,a da t t an e i pe r i o di i n v e r n a l i pe rl epe l l i f o r t e me n t es c r e po l a t ees e g n a t es i ada l l ’ e t àc h eda g l i a g e n t i a t mo s f e r i c i ( l a bbr as c r e po l a t e ,ma n i s e g n a t eda lf r e ddoeda i l a v o r i do me s t i c i ,g o mi t i e t a l l o n i r u v i di ) . Ne i pe r i o di e s t i v i ,g r a z i ea l l ’ a z i o n er i n f r e s c a n t e ,pu òe s s e r eu t i l i z z a t a pe rg l i a r r o s s a me n t i c u t a n e i do v u t i a l l ’ e s po s i z i o n es o l a r eope rl e n i r e i lbr u c i o r ee di lpr u r i t opr o v o c a t oda i mo r s i de g l i i n s e t t i .Us a t ar e g o -
L i enac os met i c a L at t ed’ as i na L i neaf i t o c o s met i c ana t ur a l eaba s edil a t t e d’ a s i naa da z i o nenut r i t i v aa da t t apert ut t ii t i pidipel l es enz aus odipa r a beniec o l o r a nt i s i nt et i c i
Cr emaNut r i ent e Cr emac o s t i t ui t adaunmi xdio l i( A v o c a do ,Ma ndo r l e do l c i ,dij o j o bael ’ i ns a po ni f i c a bi l ed’ o l i od’ o l i v a ) . Co nt i enev i t a mi na“ A”ed“ E ” ,es t r a t t os ec c odir ut i nae i lbur r odik a r i t é.I lL a t t edi As i nal ec o nf er i s c e un’ i dr a t a z i o nepr o f o nda .P erl ’ a l t oc o nt enut oi no l is ene c o ns i g l i al ’ us operl ano t t e.S enz aus odipa r a beni
Ba g nos c hi uma Do c c i aba g noa da z i o nei dr a t a nt eenut r i t i v ag r a z i ea l l a pr es enz adil a t t ed’ a s i na ,s enz aus odia l c hi s o l f a t ie pa r a beni .
Cr emac o r po E mul s i o nef l ui daperi lc o r poemo l l i ent eel eni t i v ag r a z i e a l l ac a l endul aeda lr us c o ,nut r i ent eg r a z i ea lL a t t e d’ a s i na . .S enz apa r a beni
L abor at or i oof f i c i nal e P r epar az i oniF i t oc os met i c he
L i neaag r umi
Li neaf i t oc os met i c aaba s edia g r umic onl a pr es enz adiunami s c el adies t r a t t odia c i didel l af r ut t a .Ada t t aper pel l eg r a s s a ,s enz al ’ us odipa r a beniepr of uma z i onis i nt et i c he. Vi s oI dr a t a n t ea l l ’ Ar a n c i a e mai dr a t a n t epe rpe l l eg r a s s ae / omi s t a .L e g g e r ac r e mac o n t e Cr n e n t eu nf a t t o r edi i dr a t a z i o n ec u t a n e oe du n ami s c e l adi a c i di de l l af r u t t ac a pa c edi r i c o s t r u i r ei nma n i e r av a l i di s s i mai lma n t e l l o i dr o a c i dode l l ’ e pi de r mi de ,l ’ a l t oc o n t e n u t odi e s t r a t t odi Ha ma me l i s ,Be t u l l a ,Ce n t e l l aAs i a t i c ae dUl i v ol ec o n f e r i s c o n ou ne f f e t t o a s t r i n g e n t e ,c o s ì c o meg l i a c i di de l l af r u t t a( me l a ,mi r t i l l o ,l i mo n e eu v a ) .Pu òe s s e r eu t i l i z z a t at u t t el ev o l t ec h es en es e n t ai l bi s o g n o ,a n c h ec o meba s epe ri lt r u c c o .
Cr emac o r po E mu l s i o n ef l u i dape ri lc o r poe mo l l i e n t eel e n i t i v a ,i lpr o f u moè da t odau n as i n e r g i ade l l ’ o l i oe s s e n z i a l edi be r g a mo t t ode t e r pe n a t o ,a r a n c i oema n da r i n o .
Do c c i aba g no R e l a x i n gba t ha n ds h o we rf o a mf o ra l lt y pe so fs k i n .Nos o di u m l a u r y ls u l ph a t e .Th epa r t i c u l a rpe r f u mec o me sf r o mt h es y n e r g yo f e s s e n t i a lo i lo fo r a n g e ,be r g a mo ta n dma n da r i n .
L a t t edet er g ent eP el l eg r a s s a E mu l s i o n ede t e r g e n t ee s t r e ma me n t ede l i c a t ac h ec o n s e n t edi a s po r t a r edav i s oec o l l ol et r a c c edi t r u c c oel ec e l l u l emo r t ec h e s i de po s i t a n os u l l ’ e pi de r mi de .L ’ o r i g i n a l ef o r mu l a z i o n eaba s edi a c i di de l l af r u t t aa t t i v ai lr i n n o v a me n t oc e l l u l a r ede l l ape l l eel a r e n depi ùl u mi n o s aec o mpa t t a .Èa da t t ope rpe l l i g r a s s eemi s t e . S e n z au s odi pa r a be n i
T o ni c oAs t r i ng ent e De t e r g eer i mu o v edo l c e me n t el ei mpu r i t àde l l ape l l e ,l ’ a z i o n e a s t r i n g e n t eèpo t e n z i a t ada g l i a c i di de l l af r u t t a .I lt r a t t a me n t o l a s c i al ape l l el i s c i aev e l l u t a t a .T o n i c oa n a l c o l i c oa da t t ope rpe l l i g r a s s e .S e n z au s odi pa r a be n i
Cr emaf l ui daCo r po
E mu l s i o n ef l u i dape ri lc o r poe mo l l i e n t eel e n i t i v a .I de a l ec o me do podo c c i a .I lpr o f u moèda t oda l l as i n e r g i ade g l i o l i e s s e n z i a l i bi o l o g i c i di be r g a mo t t o ,a r a n c i a el i mo n e .S e n z apa r a be n i .
L abor at or i oof f i c i nal e P r epar az i oniF i t oc os met i c he
L i neauv a L i neaf i t oc os met i c aaba s edies t r a t t os ec c odi uv a ,r i c c odia nt oc i a nief l a v a noi dia da z i onea nt i os s i da nt e,l i nea f i t oc os met i c aa da t t aat ut t iit i pidipel l e.S enz aus odipa r a benie c ol or a nt is i nt et i c i .
Vi s oAnt i et àa l l ’ uv a
L ’ a r mo n i c oe de qu i l i br a t odo s a g g i odi i n g r e di e n t i n a t u r a l i ,qu a l i l u ppo l o ,c e n t e l l aa s i a t i c ae de c h i n a c e a ,f a n n odi qu e s t ac r e ma , s pe c i es ea ppl i c a t aqu o t i di a n a me n t e ,u nv a l i doa n t i do t on e i t r a t t a me n t i di pr e v e n z i o n ede l l er u g h eedi r a s s o da me n t ode l l ape l l e .I l s u oc o n t e n u t odi e s t r a t t odi mo s t od’ u v a ,div i t a mi n e“ E ”e d“ A” , d’ i n s a po n i f i c a bi l ed’ o l i od’ o l i v a ,di e s t r a t t odi f o g l i ed’ u l i v oedi r u t i n an ea u me n t a n oc o n s i de r e v o l me n t el es u ec a pa c i t àdi a z i o n e o n t r oi r a di c a l i l i be r i de l l ape l l e .I n o l t r e ,qu e s t ac r e maèpi a c e v o l c me n t emo r bi daa lt a t t o ,e de s pr i meu ne f f i c a c ea z i o n ee mo l l i e n t e en o r ma l i z z a n t es u l l epa r t i c u t a n e et r a t t a t e .S e n z au s odi pa r a be n i
Cr emabo dy
E mu l s i o n ef l u i dape ri lc o r poe mo l l i e n t eel e n i t i v ag r a z i ea l l ac a l e n du l ae da lr u s c o .S e n z apa r a be n i
Do c c i aBa g no
Do c c i aba g n ope rt u t t i i t i pi di pe l l e .S e n z al ’ u t i l i z z odi s o di u m l a u r y ls o l f a t oepa r a be n i .I lc o l o r ede lpr o do t t oèda t oda l l ’ e s t r a t t o di mo s t od’ Uv a .Ag i t a r epr i made l l ’ u s o .
L a t t edet er g ent e
E mu l s i o n ede t e r g e n t ee s t r e ma me n t ede l i c a t ac h ec o n s e n t edi a s po r t a r edav i s oec o l l ol et r a c c edi t r u c c oel ec e l l u l emo r t ec h e s i de po s i t a n os u l l ’ e pi de r mi de .L ’ o r i g i n a l ef o r mu l a z i o n eaba s edi a c i di de l l af r u t t aa t t i v ai lr i n n o v a me n t oc e l l u l a r ede l l ape l l eel a r e n depi ùl u mi n o s aec o mpa t t a .I lc o l o r eèda t odau ne s t r a t t odi a c i n i d' u v a .Co nMi e l eec o l l a g e n e .Èa da t t ope rpe l l i n o r ma l i e c o mea n t i e t à .S e n z au s odi pa r a be n i .
Mo i s t ur i s i ngf a c ec r ea m
Th i smo i s t u r i s i n gc r e a mf o rn o r ma ls k i nc a nbeu s e de v e r yt i mey o u f e e lt h en e e df o ri ta n da l s oa saba s ef o rma k e u p.Th ec r e a mi s c h a r a c t e r i s e dbye x t r a c to fpr e s s e dg r a pe sr i c hi na n t h o c y a n swh i c h pr o t e c ta g a i n s ts k i na g i n g ,wh i l et h eo l i v eo i l( t h epa r tn o tu s e df o r ma k i n gs o a p) ,s we e ta l mo n do i l ,Ka r i t ebu t t e ra n da v o c a doo i lc o n t r i bu t et oma k i n gt h es k i ns o f ta n de l a s t i c .Nopr e s e r v a t i v e s
Cr emama ni
Cr e maI dr a t a n t epe rma n i s e c c h e .s e n z apa r a be n i
L abor at or i oof f i c i nal e P r epar az i oniF i t oc os met i c he
L i naMedi t er r anea L i neaF i t o c o s met i c aaba s edipi a nt eo f f i c i na l i t i pi c hedelmedi t er r a neo ,r o s ma r i no ,mi r t o , ment a ,t i mo ,g i nepr o ,a da z i o ner i a t t i v a nt ee s t i mo l a nt e. Ge lGa mbeS t a n c h e e n i s c ei ls e n s odi s t a n c h e z z ado n a n dos o l l i e v oebe n e s s e r e L a l l eg a mbeg o n f i e .Qu e s t ae mu l s i o n eg e laba s edi e s t r a t t o d’ i ppo c a s t a n oec e n t e l l aa s i a t i c a ,o l t r ea i v a n t a g g i s ude s c r i t t i , a t t e n u av i s i bi l me n t epe s a n t e z z ae di n e s t e t i s mi .L ’ o l i oe s s e n z i a l edi me n t as o r t i s c eu ne f f e t t or i n f r e s c a n t es u l l epa r t i t r a t t a t e . Do c c i aBa g n o Do c c i aba g n ot o n i f i c a n t eg r a z i ea l l as i n e r g i ade lr o s ma r i n o ,de l t i mo ,de lmi r t oede l l ame n t a ,èi n di c a t ope rt u t t i i t i pi di pe l l e .S e n z al ’ u t i l i z z odi s o di u ml a u r y ls o l f a t oepa r a be n i . Cr e maa n t i c e l l ’ u s odi qu e s t ac r e maèc o a di u v a n t en e l l apr e v e n z i o n ede l l a L c e l l u l i t e :r i a t t i v al ac i r c o l a z i o n epe r i f e r i c ade i v a s i l i n f a t i c i , o pe r a n dou ndr e n a g g i odi e l i mi n a z i o n ede i c a t a bo l i t i ,c o nc o n s e g u e n t ede c o n g e s t i o n ede i t e s s u t i el al o r oo s s i g e n a z i o n e . S e n z au s odi pa r a be n i
Ol i odama s s a g g i ol i neamedi t er r a nea Ol i odama s s a g g i ot o n i f i c a n t epe rt u t t i i t i pi di pe l l ec o nr o s ma r i n o ,mi r t o ,t i moeme n t api pe r i t a De t e r g e n t ei n t i mo De t e r g e n t ei n t i moapHf i s i o l o g i c o ,pa r t i c o l a r me n t ede l i c a t o , s t u di a t ope ru n ag i u s t ai g i e n ei n t i maqu o t i di a n a .L aCa l e n du l a el aMa l v al e n i s c o n og l i a r r o s s a me n t i .I l T i mo ,l aS a l v i aei l T e a T r e eOi lc o n f e r i s c o n ou n api a c e v o l es e n s a z i o n edi f r e s c h e z z ae c o n t r i bu i s c o n oan o r ma l i z z a r el af l o r aba t t e r i c ac u t a n e a . Co n t i e n ei n o l t r eme n t o l o .S e n z aP a r a be n i eS L S
L abor at or i oof f i c i nal e P r epar az i oniF i t oc os met i c he
Ol i v eoi lMar s ei l l ess oap
Ol i od' ol i v aS aponediMar s i gl i a ac c i amoi lnos t r os apones eguendol e Noif ant i c her i c et t edel l enos t r enonne,ar r i c c hendol oc onl anos t r ai mmagi naz i oneel epr opr i et à s al ut ar idel l eer be.Noius i amool i odiol i v aper l es uepr opr i et ài dr at ant ieammor bi dent i , s enz al ' aggi unt adic ol or ant i ,Thüs enOt t ener e uns aponec heèc ompl et ament enat ur al e, bi odegr adabi l eenoni nqui nant e
F or mepa r t i c ol a r i
L abor at or i oof f i c i nal e P r epar az i oniF i t oc os met i c he
S aponiper s onal i z z at i c oni lv os t r omar c hi o Hot el Bedandbr eakf as t c ent r odibel l ez z a Hot eldil us s o r i v endi t or i par r uc c hi er e
“L i neaCo r t es i a � Y o ur L o g o
L a bo r a t o r i oo f f i c i n a l e P r e pa r a z i o n eF i t o c o s me t i c h eaba s edio l i o dio l i v a a P r o du z i o n ea r t i g i a n a l edis a po n ia l l ’ o l i odio l i v
www. e t n a c o s me s i . c o m www. f a c ebo o k . c o m/ et na c o s mes i l i ne. g i uf f r i da a nna v er a
E t n aCo s me s id iGi u f f r i d aAn n aV e r a Di r e t t o r eDo t t .Ma r i oAn d r o n i c o V i a1 6T r a v e r s a6 09 5 0 3 2B e l p a s s oCTT e l / F a x0 9 5 9 1 8 3 9 3 e ma i li n f o @e t n a c o s me s i . c o m Rea l i z z a z i o neg r a f i c aby
www. g r a f t ec h. i t