Bar Marisa anno
88 - n .18 - G iovedi 8
L’università deL CaLCio Firenze - Viale Fanti ManFredo, 41 - tel. 055572723 maggio
COPI OMA A GGIO
2014
ARMANDINO
il Merciaio
SPECIALIZZATO IN PIGIAMERIA E INTIMO UOMO, DONNA. TAGLIE CALIBRATE.
BAG IN BOX Tel: 055 7090777
Via di Soffiano, 58b - Tel. 055 7090777 Tel: Firenze 055 7090777 e-mail: icio@lacantinadisoffiano.com icio@lacantinadisoffiano.com www.lacantinadisoffiano.com e-mail: icio@lacantinadisoffiano.com www.lacantinadisoffiano.com www.lacantinadisoffiano.com
Settimanale di critica e attualità sportiva
Mercato
L'esclusiva
Viale dei Mille 44 r - Firenze Tel. 055 561063
Fondato nel 1927
Fiorentina amore mio
PROTTI: «Fiorentina straordinaria, Livorno poche chance»
Gomez e un feeling da ricostruire. Forse
Carnasciali: «Cuadrado non va ceduto»
da pagina 4
a pagina 8
a pagina 7
La grande VBellezza S La grande vergogna
inserto
Le Case
del Brivido
biliari Le migliori offerte immo !! di Firenze e Provincia
L’editoriale
STOP AGLI SCRICCHIOLII, INTERVENGA DELLA VALLE
di alessandro rialti
O
ra che la stagione si sta concludendo e che, siamo convinti, ci porterà al quarto posto e all’Europa League senza dover fare gli straordinari, è venuto il momento
Via S.Andrea, 27/29 55049 Viareggio(LU) 0584 943266
Dal 1901 Trattoria Buonamico
di guardare dentro questa stagione e valutare con attenzione il “bene” e il “male”. Non ci sono dubbi sul fatto che sia stato un anno di grande impegno nel quale la squadra di Montella ha affrontato l’Europa, la Coppa Italia fino alla
maledetta finale e sta lottando ancora in campionato. Tante partite, tanti impegni con l’handicap di aver giocato l’intera stagione senza Gomez e per metà senza Pepito Rossi. Non sono assenze da poco ma bisogna anche riconoscere che stavol-
ta qualcosa non ha funzionato. Intanto non ha funzionato il mercato di gennaio dove gli arrivi (Anderson, Matri e Diakitè) sono stati nettamente al di sotto dello sperato. Specialmente
Segue in ultima
2 INFISSI IN PVC A RISPARMIO ENERGETICO certificati e detraibili fiscalmente.....
Via XXVI Giugno, 153 - Cerreto Guidi - Tel. 0571 1883182 - cell 331 1956963 - www.ecofinestregroup.it
scon0to del 5 o %
sul listicnquisto per l’ainfissi. degli
Il tecnico continua a mandare messaggi alla proprietà: per crescere bisogna investire, ma intanto è la squadra a dover dare il primo segnale
appunti di viaggio
VINCERE SUBITO
di mario tenerani
A
sto Con que n o p u Co
lla Fiorentina, dopo la caduta inaspettata e per certi aspetti spettacolare con il Sassuolo, non resta che chiudere subitola pratica quarto posto, per non costringere i propri tifosi ad un altro esercizio di pazienza all’ultima giornata. Tre punti e non ci pensiamo più. Seratacce come martedì scorso capitano anche nelle migliori tradizioni, anche se in realtà si dovrebbe far di tutto perché non si verificassero. Partite come quelle devono essere dimenticate in fretta. Ci sono due strade da battere subito: la prima è appunto la blindatura del quarto posto, la seconda il mercato. Montella da settimane invia segnale inequivocabili alla proprietà, sempre con più chiarezza: per migliorare la Fiorentina serve un altro sforzo economico. Il tecnico ha dispiegato in campo la ricetta vecchia e vincente: tenere i migliori e comprarne altrettanti. Facile a dirsi, un po’ meno a realizzarsi, ma non ci sono alternative. Per i tifosi è musica allo stato puro, per la società un po’ meno, ma è proprio
PER NON BUTTARE VIA TUTTO A Torino stanno decidendo se piegarsi alle offerte auree per Pogba, ballano 70 milioni. Ma con quell’incasso i bianconeri potrebbero rinforzare la squadra per tentare di fare una Champions migliore di quest’anno. Riproducendo in scala il discorso, la Fiorentina è nelle stesse condizioni. Il Pogba di Firenze si chiama Cuadrado. Ma potrebbero esserci
strumenti alternativi: cioè la cessione di giocatori di valore medio, per accumulare un tesoretto utile al potenziamento. Il nodo da sciogliere è questo. E allora forza e coraggio. Prima il quarto posto e poi un bel tavolo intorno al quale proprietà, dirigenza e Montella riescano a trovare la mediazione giusta per far sognare una città. Il grande assente perenne della stagione è Mario Gomez: in questi giorni il ct tedesco diramerà le pre-convocazioni
Vincenzo Montella e Eusebio Di Francesco: stavolta ha riso l’ex compagno di squadra ai tempi della Roma
dalla sintesi delle esigenze legittime di Montella e le richieste economiche del club, che può nascere la Fiorentina del futuro. I Della Valle vogliono vincere, Vincenzo idem, non dovrebbero esserci problemi nel pianificare questo percorso. Del resto lo abbiamo ripetuto spesso anche noi del Brivido
Sportivo: la Fiorentina è ad un bivio sul sentiero del domani. Perché salire fino al quarto posto è stato difficile, ma non impossibile. Scalare gli altri tre gradini sarà una missione ad alto coefficiente di difficoltà. Per farlo serviranno unione d’intenti e poi ci vorranno i soldi, così siamo più prosaici,
da mettere sul piatto. La consolazione, seppur magra, sta nel calcio italiano: sono tutti nelle medesime condizioni: il periodo della “grandeur” è finito. I fuoriclasse scelgono altri campionati perché qui ci sono minori introiti. Per fare mercato le società di casa nostra devono vendere.
EMARAGI Tutto per l’estetica
PER TUTTO IL MESE DI MAGGIO L’AMORINO vi propone LUNEDI E MERCOLEDI PROMOZIONE PIZZA: Pizza a scelta + bibita alla spina 0,25 cl. + dolce della casa
€ 10 a persona
MARTEDI E GIOVEDI PROMOZIONE PESCE: Primo di mare + Secondo di mare + acqua o 1/4 vino della casa o bibita alla spina 0,25 cl.
€ 16 a persona
L’Amorino Pizzeria Ristorante piazza L. Manara, 5 - Scandicci (Firenze) tel. 055 2579075 - cell. 342 9796600 info@lamorino.it- www.lamorino.it
Via Armando Diaz, n° 307 Ponte a Egola (PI) tel. 0571 499044
Image project FORMAZIONE PER CONSULENTE d’IMMAGINE Il corso vuole dare un’opportunità a tutti coloro che hanno voglia di crearsi un lavoro indipendente. è rivolto anche a tutti i negozi che vogliono distinguersi con un servizio di alta qualità, anche a costo zero.
EPILAZIONE
Stanca della solita ceretta???
Da oggi potrai avere una pelle di seta permanente in poche sedute...
è arrivata la lUCE PUlSata Fotoepilazione è il nuovo sistema efficace,
sicuro e indolore a prezzi imbattibili!!
anche
per
lui
info@emaragi.it - www.emaragi.it
Antichi Sapori di Bartolucci Alessio
›Alimentari e gastronomia ›Lardo di Colonnata ›Sbriciolona ›Porchetta cotta a legna di Scarpaccia ›Vini e birre artigianali Via G. D’Annunzio, 21/a Firenze - 055 660625
Specialità: Cecina, schiacciata all’olio, pizza e panini sfiziosi
Alex
3 orari:
Lun/ven 07,30/14,30 17,00/20,00 Sabato 08,00/13,30
Speciale offerta
tifosi Viola! PER USUFRUIRE DELL’OFFERTA RITAGLIA E CONSEGNA IL COUPON
BENTORNATO PEPITO
di francesca bandinelli
U
n girone dopo è sempre Pepito Rossi. Al debutto in campionato dopo
il grave incidente subìto lo scorso 5 gennaio nel derby toscano contro il Livorno, l’italo-americano ha impiegato sette minuti. Sette in campionato,
più 19 in finale di Coppa Italia. Meno di mezz’ora in tutto, di gran lunga più rapido del ritorno al gol di Mario Gomez, dopo il primo stop.
Un girone dopo, è sempre Pepito Rossi. Ma non basta
Centro Ginnastica Firenze A.S.D. Via Isonzo, 26/A Firenze Tel. e fax 055 6531930 centroginnastica.firenze@virgilio.it
Mani verso il cielo: l’incubo di Pepito è finito
L’assalto all’Europa che conta, la Champions, è rimandato di un anno: i suoi gol, adesso, servono per prendersi il quarto posto e, con esso, la qualificazione diretta in Europa League. Sarebbe la prima volta che la Fiorentina dei Della Valle conquisterebbe l’accesso diretto ad una competizione internazionale senza passare dall’incudine dei play off. Pepito c’è, questa è l’unica nota serena della serata. Lo hanno applaudito i tifosi non appena, all’inizio del secondo tempo, si è andato a scaldare. Lo hanno inondato di applausi all’ingresso in campo (che hanno fatto da contraltare ai fischi fragorosi rivolti a Matri) e giusto il tempo di fargli accarezzare un paio
di palloni che subito è tornato a suonare nell’aria il solito coro “il fenomeno, il fenomeno”. Avrebbe voluto fare di più. Ha provato pure a trovare la doppietta, per Firenze non tanto per sé stesso. Non ha dimenticato l’affetto che la città gli ha tributato subito dopo lo stop. Se l’è portato con sé in America, per ricominciare da zero. Pepito ha ricominciato da dove si era fermato. A Reggio Emilia, però, la sua rete aveva significato molto di più. Quindici gol in serie A, più uno in Europa e ancora un miracolo da provare a realizzare, nonostante gli occhi del ct azzurro si siano spostati in altre direzioni. Ha 180 minuti per fargli cambiare idea: il primo messag-
€ 4,50
Panino sfizioso + bibita o birra
la NOTA LIETA gio nella manciata di minuti messa insieme ieri sera lo ha già mandato. E nemmeno troppo velato. Stavolta la sua rete non è bastata. La Fiorentina, o forse meglio Firenze, ci aveva sperato. In fondo era stato lui, il 20 ottobre scorso a rovesciare le sorti di una partita che pareva compromessa, contro la Juventus, nemica di sempre. Fu lui, insieme a Joaquin - che ieri sera ha conquistato il rigore - a rovesciare tutto, mondo e prospettiva. Contro il Livorno farà di tutto per tarpare qualche minuto di gioco in più. Vuole l’Europa e vuole entrarci dalla porta principale. Senza affanni. Sperando nel secondo miracolo: l’azzurro dopo il viola.
4 Riparazione
moto/auto /scooter
Lucidatura compresa nella riparazione
Riparazione carene Verniciatura
lavori in giornata su appuntamento
Restauro moto d’epoca
Servizio carroattrezzi
personalizzazione carene e caschi
Ritiro e consegna della vettura a domicilio
Via Giordano Bruno 118 Sesto Fiorentino - Tel. 055.486318 Fax. 055.4631769 - carrozzeriasgallo@virgilio.it - PER URGENZE 3351379682
ia GRaTUiTa aUTo di coRTES FaRi RiGENERa ZioNE aperti anche sabato mattina
L’ex bandiera amaranto
Igor Protti, indimenticata bandiera del calcio livornese
ipotizzare alla vigilia. Li ho visti un po’ spiazzati i giocatori della Fiorentina quando sono entrati in campo».
E’ tornato in campo Rossi. Adesso ha qualche speranza in più di andare al Mondiale? «Me lo auguro di cuore,
per la nostra Nazionale ma soprattutto per lui. Non lo conosco personalmente, non ho avuto ancora il piacere di parlarci,
La primavera è alle porte,
ricordati di rimettere le gomme estive
può aver condizionato i giocatori. La mente dei ragazzi nello spogliatoio si è concentrata su aspetti che nessuno poteva
V
U
n girone fa, complice l’intervento non troppo amichevole di Rinaudo, la Fiorentina perse Giuseppe Rossi. A distanza di quattro mesi i viola sono riusciti a difendere con le unghie e con i denti il quarto posto, ma hanno perso la finale di Coppa Italia contro il Napoli, anche se l’evento sportivo è passato, ahinoi, in secondo piano. Adesso il Livorno è in una situazione sportivamente drammatica e contro la Fiorentina dovrà fare la partita della vita perprovare a coltivare ancora un briciolo di speranza salvezza. Il Brivido Sportivo ha intervistato in esclusiva Igor Protti, bandiera del Livorno con più di cento gol in nove stagioni disputate in maglia amaranto. Con gli infortuni di Rossi e Gomez in campionato e la squalifica di Cuadrado in finale di Coppa Italia
la Fiorentina non si è fatta mancare niente in questa stagione. Secondo lei la squadra di Montella ha fatto il massimo delle sue possibilità? «Nelle partite secche, come la finale di Coppa Italia, ci sono tante varianti. Può sembrare un paradosso, ma le assenze pesanti spesso possono avere l’effetto di galvanizzare il gruppo. Tante volte si può sopperire con altre caratteristiche all’assenza dei campioni. Per quanto riguarda il campionato è normale che ad un certo punto qualcosa si debba pagare, altrimenti i giocatori sarebbero tutti uguali: non ci sarebbe differenza tra un campione ed un calciatore normale. Detto questo io credo che la Fiorentina abbia fatto tutto quello che doveva fare in questa stagione. Credo che la finale sia stata molto condizionata da quello che è successo prima. Il clima surreale, non messo in preventivo,
A 20 SOL LID m OF O ag IN gi O o 20 14
di ALessandro latini
Protti: «La Fiorentina Il Livorno ha l’1% di
AL
L'ESCLUSIVA
4
pNeUmatiCi
ESTIVI
175/65 R14 .......SOLO 185/60 R15 .......SOLO 205/55 R16 .......SOLO 225/45 R17 .......SOLO
TUTTO COMPRESO
€ 215 € 250 € 310 € 400
montaggio equilibraturato e smaltimen
Affrettati e CHIAMA PER PRENOTARE le tue gomme ESTIVE... poi RITAGLIA IL COUPON del Brivido Sportivo e CONSEGNALO alla cassa!
Le tue gomme invernali le teniamo al caldo noi con il servizio DEPOSITO!!! TEL. 339.6848371 Presso GARAGE TANUCCI P.ZA B. TANUCCI, 18 FIRENZE garagetanucci@virgilio.it
5
tifa per Rossi al Mondiale L'ESCLUSIVA
ha fatto il massimo. possibilità di salvarsi» ma è un ragazzo che mi ispira simpatia assoluta. E’ un grande professioni-
sta, un ragazzo veramente in gamba. Merita di andare in Brasile. Spero
che il calcio possa ridargli quello che gli ha tolto. Finora non è stato molto
fortunato, anche se dire questo di un calciatore può sembrare assurdo
La rovesciata di Protti contro la Juventus al Picchi
per i soldi che guadagnano e per la vita che conducono. Ma lui avrebbe meritato molto di più in tante situazioni, per la persona che è e per il talento che ha». Dalla Fiorentina al Livorno. Situazione ingarbugliata in zona salvezza: gli amaranto credono ancora in un miracolo? «In fondo alla classifica non si capisce molto. A due giornate dalla fine del campionato qualcuno può sperare di salvarsi pur avendo solo 25-26 punti. In altri campionati era impensabile salvarsi con così pochi punti. Tutto può succedere, basta vedere cos’ha fatto il Catania, che nel giro di poco ha perso 4-0 a Verona ed ha vinto 4-1 contro la Roma. I siciliani dovevano essere già spacciati ed invece sono rientrati in corsa con una vittoria inaspettata. Io dico che per il Livorno c’è l’uno per cento di possibilità di salvarsi, ma magari domenica la percentua-
le cambia ancora. Ci sono squadre che perdono continuamente e poi hanno un sussulto d’orgoglio». A Livorno domenica arriva proprio la Fiorentina. «La Fiorentina è una squadra che mi è particolarmente simpatica, anche perché ho avuto la fortuna di indossare la maglia viola in un Torneo di Viareggio. Arriverà al ‘Picchi’ una squadra molto forte, superiore al Livorno in tutto e per tutto, lo dimostra la classifica ed i giocatori che può schierare Montella. Gli amaranto devono sopperire a questa differenza tecnica con il carattere e la voglia di vincere, che dovrà essere superiore a quella della Fiorentina, che ormai ha poco da chiedere al campionato. Il fatto delle motivazioni diverse delle due squadre può essere un discorso su cui puntare, ma alla fine dei conti servono i fatti, non basta dimostrarlo a parole».
Piatti tipici peruviani Specialità di pesce e frutti di mare Carne alla griglia e specialità pollo arrosto Selezione di birre peruviane (Cusqueña/Cristal)
Trattoria Giovanni
menù
o giorn l e d a ven fiSSo
n - da lu lle 16 a 12 dalle
Via Sant’Agostino 38/R - Firenze - Cell. 328 0728028 www.trattoriagiovanni.net
i orariourda: apert 18-23 10-16 e
piatto lta o m i r 1p a sce o d n o 1 sec 4 opzioni tra a/Bibita lattin
€7
firenze - ViA del PonTe All’ASSe 8r tel. 055 332352 - 320/9379868 - 328 8732682 Seguici su (restaurante Peruano lima limon)
6
carrozzeria tirincanti dal 1903
VISTA DALLA SUD
Riparazioni di autocarrozzeria in genere Restauro Auto storiche Auto sostitutiva e assistenza legale Via Madonna delle Querce, 17/r Firenze - Tel. 055/57.64.07
Sconto del
20%
sul preventivo per i tifosi viola lettori del Brivido sportivo!
Storie di ordinaria follia all’interno di uno stadio. Storie di voci, indiscrezioni e rumors che hanno rovinato quello che avrebbe dovuto essere uno spot per il calcio italiano: la finale di Coppa Italia
UN SOGNO CHE DIVENTA UN INCUBO. TROPPO SURREALE PER ESSERE VERO di GIULIO
Eduardo Macia e Daniele Pradè sotto la Sud per aggiornare la tifoseria viola sullo stato dei fatti
N
orberto Netooo, un boato dalla Sud accompagna la formazione della Fiorentina. Il clima è pazzesco all’Olimpico, 28000 voci viola colorano la notte cupa e nuvolosa di Roma; sale la tensione, i giocatori entrano in campo per il riscaldamento, ormai manca poco. In curva si iniziano a distribuire le bandierine per la tanto attesa coreografia, partono i primi cori: è tutto pronto… “È morto un tifoso del Napoli”, “È stato un poliziotto… anzi no un romanista”. In pochi secondi cambia tutto. Dieci minuti di totale silenzio: sconforto, sgomento, paura, il clima è surreale. L’orologio segna le 21:03 e il terreno di gioco è ancora deserto. Nel frattempo sotto la curva viola arrivano Pradè e Macia, il colloquio con i leader della tifoseria viola dura poco meno di cinque minuti. Dalla balaustra arrivano precise direttive: niente coreografia e cori. Ovviamente il messaggio raggiunge soltanto una parte minoritaria dei 20000 dislocati tra la Sud e il settore dei distinti. 21:15 ancora niente. Speaker in
silenzio e giocatori ancora negli spogliatoi. Dalle frange più esterne parte l’inno della Fiorentina e al centro, dove risiedono gli elementi più trascinanti del tifo viola, la situazione degenera. C’è chi è disposto ad assecondare la richiesta dei tifosi partenopei e della dirigenza viola, e chi invece non vuole assolutamente scendere a compromessi e rinunciare a
far sentire il proprio calore in una serata storica come questa. Risse rumorose e continue, che costringono molti a lasciare quel settore per mettersi al sicuro. Dai distinti parte il coro: “Scemi, scemi”. La situazione degenera e un sogno inseguito con sacrificio e fatica, che tutti aspettavano da più di quindici anni, sembra svanire nel nulla. Sotto la Curva
L’Azienda Agricola e Agrituristica Le Fonti a San Giorgio Situata nel comune di Montespertoli (Firenze) è gestita direttamente dalla famiglia Giovannelli da ben 3 generazioni. Nell’azienda si producono vini Igt, Chianti Docg e olio extravergine di oliva. Con possibilità di consegna a domicilio dei nostri prodotti. La famiglia gestisce direttamente anche il ristorante con vista sui nostri vigneti. La sala, accogliente e luminosa, è arredata in stile tipicamente toscano, nel periodo estivo è possibile cenare nel patio in giardino godendo della quiete del tramonto. Il menù predilige i prodotti di stagione e di qualità per la preparazione di piatti genuini e casalinghi. La sera, dopo un aperitivo in giardino, sarete deliziati con appetitose cene a base di piatti tipici, particolare attenzione è riservata infatti alla cucina toscana con le sue ricette tradizionali. Aperti tutto l’anno anche per piccoli ricevimenti e riunioni aziendali.
è gradita la prenotazione Via Colle S. Lorenzo, 16 - 50025 Montespertoli (FI) tel +39 0571 609298 fax +39 0571 608347 www.lefontiasangiorgio.it info@lefontiasangiorgio.it
Nord che ospita i tifosi napoletani si scatena l’inferno: bombe carta, fumogeni, bengala e lacrimogeni. La percezione è chiara: la situazione è fuori controllo. Sale la paura, zero forze dell’ordine all’interno dello stadio, telefoni isolati, voci discordanti sull’accaduto e sullo svolgimento o meno dell’incontro. 21:40 parte l’inno di Mameli. Tutto è deciso: si gioca.
Fischi a non finire durante e dopo l’inno, dal settore viola parte il coro: “Contro l’Italia, noi siamo contro l’Italia”. Inizia la gara… Tutto ciò che è accaduto dopo, almeno dalla Sud, ha acquisito un sapore talmente triste e malinconico che sarebbe ingiurioso raccontarlo. Una cavalcata incredibile, un sogno che ha cullato Firenze e tutti i fiorentini, trasformato in incubo da persone che niente dovrebbero avere a che fare con questo sport. In una notte tempestata da ladri di sogni e criminali, Firenze ha vinto comunque.
Dall’altra parte, sotto la Curva Nord, si fa fitto un lancio di bengala. Un vigile del fuoco cade dopo lo scoppio di una bomba carta
amici del nuoto firenze
Scuola di Nuoto Federale Corso di acquaticità (bambini 1 – 4 anni) Corsi nuoto per bambini e adulti Corsi di Aquagym acqua alta Corsi di Aquastep e Acquabike Corsi di Aquascombat Corsi di Aqualatina Corsi di ginnastica in acqua per gestanti Corso di nuoto libero Corso di Preagonismo FIN e UISP Corso Nuoto Master Corsi di nuoto privati
Via del Romito 38/b Firenze - tel 055483951 info@amicidelnuotofirenze.it - www.amicidelnuotofirenze.it
7
EDILIZIA GELLI Materiali da costruzioni edili Pavimenti - rivestimenti - arredo bagno Caminetti - stufe - forni a legna
www.ediliziagelli.com
Via Tosca Fiesoli 91, Campi Bisenzio (Fi) - Tel/Fax: 055 896 0737 - saba.edilizia@tin.it
Per l’ex difensore viola la stagione e’ positiva: «Ma i rimpianti ci sono». E lancia consigli di mercato
fiorentina amore mio
Carnasciali: «Cuadrado non va ceduto. Samuel può essere utile» dei provvedimenti per evitare che accadano di nuovo fatti del genere». Buttando un occhio al campo come valuta la stagione viola? «Il quarto posto ormai è una certezza, peccato perché secondo me si poteva puntare tranquillamente al terzo con Rossi e Gomez per tutto il campionato. In finale di Coppa Italia abbiamo giocato male solo i primi venti minuti, poi la partita l’ha fatta la Fiorentina e poteva arrivare il 2-2. C’è rammarico. Non ne avremo mai la certezza, ma con Gomez, Cuadrado e Rossi al cento per cento sono sicuro che sarebbe andata in modo diverso, sia per quanto riguarda la finale che il campionato». Per la prossima stagione spuntano già i primi nomi, Samuel e Bonaventura. “ Samuel credo che possa far comodo alla Fiorentina. Ho visto le ultime sue prestazioni
L
a finale di Coppa Italia è ormai alle spalle, anche se lo strascico della cronaca nera ci accompagnerà ancora per giorni. Argomenti ed episodi di cui avremmo fatto volentieri a meno, ma l’attualità (e soprattutto la voglia di parlare di calcio) ci impone di cominciare a guardare al futuro. La Fiorentina sfida il Livorno con la consapevolezza di chi può dare la spallata decisiva al club amaranto per andare in Serie B. Per la nostra rubrica Fiorentina Amore Mio, questa settimana abbiamo intervistato in esclusiva Daniele Carnasciali. Da uomo di calcio, cosa pensa di quello che è accaduto a Roma prima della finale di Coppa Italia? «Il calcio italiano ha fatto una figuretta nei confronti del resto del mondo. Quanto accaduto sabato ci deve far riflettere, perché gli ultras ci sono in tutti gli stadi e quindi, per assurdo, potrebbero bloccare lo svolgimento di qualsiasi partita. Io credo che le società li conoscano bene e mi auguro che siano presi
TTA ANAGA LDO SC
Juan Cuadrado: attorno a lui ruoterà il mercato dei viola
SITE
IS WEB
TENN IONAL
AT
INTERN
Daniele Carnasciali oggi. Con la Fiorentina ha vinto una Coppa Italia e una Supercoppa italiana
UBA
IL TENNIS. LE SUE INDISCREzIONI. DIETRO LE qUINTE. Noti giornalisti internazionali, tennisti, allenatori, fans dialogano ogni minuto sull’attualità e le piccole grandi storie del circuito mondiale e sulle scelte tecniche da compiere per i figli.
ed è sempre un giocatore importante, che ha esperienza e carisma. Se sta bene fisicamente ancora può dire la sua. Bonaventura sta facendo delle cose importanti a Bergamo, per il gioco di Montella è un elemento che va bene, si sa inserire da dietro negli spazi. Più che parlare
di chi potrebbe arrivare io parlerei di chi non vorrei che partisse…». Prego. «Cuadrado lo vedo un po’ lontano dalla Fiorentina in questo momento e sinceramente io farei di tutto per tenerlo. E’ un giocatore straordinario. Detto questo è chiaro che qualcosa sul mercato va fatto,
specialmente per quanto riguarda gli esterni bassi di difesa. Ho l’impressione che Tomovic renda meglio come centrale, sulla fascia arriva sul fondo e poi non sa cosa deve fare. Pizarro? Sono dell’idea che a Firenze debba starci solo chi ha voglia. Lui è un po’ particolare, non si sa mai cosa abbia in testa».
di alessandro latini
8
Toscana Barcode
Etichettatura, Marcatura, Software ed Identificazione Automatica Lasciate che ci pensiamo noi di Toscana Barcode - Progetti, consigli ed assistenza, non solo forniture... ABSystem 2000 Srl - Via Garigliano 67 - Prato - tel. 0574 695143
mercato
www.ToScAnABArcode.com
numero Verde - 800-126971
L’attaccante tedesco è scivolato nella classifica di gradimento della gente. A prescindere da lui il mercato dei Viola in attacco sarà comunque importante
GOMEZ E UN FEELING DA RICOSTRUIRE. FORSE. di francesca bandinelli
I
l futuro della Fiorentina è adesso. A fine stagione la dirigenza si troverà per aprire già un nuovo capitolo. Si comincerà dal rinnovo del contratto di Daniele Pradè e di tutti coloro finiti in scadenza. Prima di tutto c’è da risolvere il caso Cuadrado, con la comproprietà da risolvere con l’Udinese, poi c’è da valutare il caso Gomez. Se per il colombiano (quasi) tutto dipenderà dalle richieste estere che stanno arrivando per il giocatore - nelle ultime ore si è mosso pure il Barcellona, archiviato il contenzioso con la Uefa che le bloccava il mercato in entrata -, un discorso a parte va fatto per Mario Gomez. La scintilla che era scattata all’inizio, si è pian piano spenta. Le ultime parole del giocatore, rilasciate a Sky Sports News Hd a proposito della sua par-
tecipazione al Mondiale in Brasile, se da una parte possono aver fatto piacere a Loew sicuramente non saranno piaciute alla Fiorentina. Quel «Non conta cosa accade a marzo-aprile, ma a giugnoluglio» onestamente non è stata una bella uscita e stavolta la traduzione o la difficoltà con la lingua non possono essere il paracadute più funzionale. In tutto questo caos, il Bayern Monaco avrebbe comunque mosso i propri passi per sondare il terreno di forte ad un eventuale ritorno. Il flop di Guardiola in Champions ha rimescolato le carte e il fascino di un ritorno di Super-Mario (per altro alla stessa cifra investita dai viola un anno fa) sta solleticando la mente di molti. LE MOSSE IN ATTACCO - La Fiorentina, comunque, tornerà sul mercato dei centravanti in maniera importante. Un attaccante a prescindere
Gomez esulta dopo il gol in Europa League a Torino. Le sue parole in chiave mondiale, però, non sono piaciute a nessuno
dall’eventuale partenza di Gomez, più un altro grande bomber se il tedesco dovesse far ritorno in Bundesliga. I venti milioni che entrerebbero nelle casse del club viola, insomma, verrebbero immediatamente reinvestiti. Oscar Cardozo (30 anni), paraguaiano del Benfica, e Roberto Soldado (28), passato la scorsa estate dal Siviglia al Tottenham, sono i primi due sul taccuino di Pradè e Macia per feeling con il gol, 172 il sudamericano
e 205 lo spagnolo. Si tiene sotto stretta osservazione anche la questione legata a Mirko Vucinic, montenegrino della Juventus che pareva essere finito in naftalina dopo il mancato passaggio all’Inter dello scorso gennaio. E’ vero che con i bianconeri c’è ancora il niet a concludere affari, ma un accordo, alla fine, si potrebbe anche trovare. A condizione che il giocatore decida di ridimensionare l’esoso ingaggio attualmente per-
TUTTE LE DOMENICHE ALLE 21.00 su canale 1e8!!
cepito. La dirigenza viola sta osservando da vicino tutto il mercato degli attaccanti. Alessandro Matri non ha convinto e farà ritorno a Milano al termine della stagione, ma serve maggiore abbondanza in rosa. Dalla Spagna, intanto, tornano forti i rumors sul messicano Giovani Dos Santos del Villarreal, già seguito in passato. I rapporti tra i due club sono ottimi e, alla fine, l’accordo per la seconda punta in possesso di passaporto spa-
gnolo potrebbe essere trovato tra i sette i nove milioni di euro. E Papu Gomez? Resta sempre uno dei tarli di Vincenzo Montella per la sua capacità di sistemarsi sulla corsia esterna e poi accentrarsi in area. C’è da convincere il Metalist, con cui il ventiseienne argentino ha firmato un contratto fino al 2017, ma la voglia d’Italia del giocatore, alla fine, potrebbe diventare decisiva. Il tempo delle decisioni è arrivato.
e presentano
n io is v le te a ll a ti n a v a d i tutt
presentano: Cristiano Puccetti e Tommaso Bonan
ospiti in studio Furio Valcareggi - Stefano Cecchi Lorenzo Amoruso
9
Lavaggio
Accessori
Auto
Auto
Vendita ti n A r u b r A c
Stazione di Servizio
Il Gallone Viale Guidoni, 50 - Firenze (zona Mercato Ortofrutticolo) Tel. 055 432127 - www.ilgallone.it
Era l’11 maggio quando la Fiorentina di Pesaola festeggio’ il tricolore vincendo a Torino contro la ‘nemica’ di sempre
QUELL’11 MAGGIO QUANDO ARRIVO’ LO SCUDETTO IN CASA DELLA JUVE
di RUBEN LOPES PEGNA
Q
uasi mezzo secolo. Tanto è passato dall’ultimo scudetto conquistato dalla Fiorentina 45 anni fa. Per l’esattezza, proprio il giorno, l’11 maggio, in cui la squadra di Vincenzo Montella scenderà in campo al Picchi contro il Livorno. Vincere lo scudetto in casa dell’odiata nemica di sempre, ovvero la Juventus, è poi il sogno di qualsiasi tifoso viola. Quel sogno si avvera in una calda giornata di primavera con le partite che in quel periodo cominciano alle 16. Quel lontano 11 maggio 1969 la Fiorentina di Bruno Pesaola, battendo alla penultima giornata di campionato al Comunale di Torino (sulle cui ceneri è stato costruito l’attuale stadio Olimpico) la Juventus per 2-0 con le reti di Luciano Chiarugi e Mario Maraschi, si laurea campione d’Italia per la seconda e purtroppo ultima volta. Questa è la formazione, ormai entrata nella memoria di qualsiasi tifoso viola che si rispetti, che il “Petisso” (questo è il soprannome dell’argentino Pesaola, ovvero il piccoletto in spagnolo) quel giorno manda in campo in campo a Torino: Superchi; Rogora, Mancin; Esposito, Ferrante, Brizi; Chiarugi, Merlo, Maraschi, De Sisti, Amarildo (Rizzo dall’80’). In campo ci sono quattro giocatori che tre anni pri-
amarcord
La gioia dei tifosi è incontenibile: un’immagine tratta dagli archivi di Violachannel.tv
Caroselli per le strade: la città esulta. Immagine d’archivio Violachannel.tv
ma, nel 1966, hanno vinto il torneo di Viareggio: Esposito, Merlo, Ferrante e Chiarugi. Se non è record poco ci manca. Sono tra i protagonisti del titolo insieme al capitano De Sisti, al portiere Superchi (al primo anno da titolare) e al bomber Maraschi (14 reti). Prima di scendere in campo la Fiorentina ha due punti di vantaggio sul Milan (che ha disputato una partita in più) e tre sul Cagliari (la vittoria
viene ancora premiata con due punti). I rossoneri, che avrebbero giocato la finale di Coppa dei Campioni, hanno anticipato infatti il loro incontro con il Napoli a San Siro al sabato (ci sono anche diversi tifosi gigliati a sostenere i partenopei) e hanno pareggiato 0-0. I viola così prima della gara con la Juventus sanno che con una vittoria avrebbero conquistato lo scudetto. Per coloro che non sono andati a Torino è
una domenica di autentica sofferenza. All’epoca non c’è la televisione a mandare in diretta la partita ma neppure la radio. “Tutto il calcio minuto per minuto” sospende le sue trasmissioni (tra l’altro va in onda in quegli anni solo per i secondi tempi delle gare) per non influenzare i risultati degli incontri (non ci sono né cellulari nè internet). Viene trasmesso in diretta il secondo tempo di una gara che non
Tradizione
La Toscana è in ogni piatto che prepariamo e in ogni parola che lo descrive. Diamo la priorità alla filiera corta nella selezione delle materie prime, ma “non ci si perita” a pescare oltre confine, se l’incontro tra i nostri sapori ed esperienze lontane ci sembra esaltare entrambe le cose...
innovazione
Crediamo che l’innovazione sia la chiave per capire e vivere al meglio il presente. In cucina e in sala, così come nella vita, cerchiamo di fare in modo che la tecnologia e le novità si inseriscano felicemente in ciò che facciamo.
Via Dalmazia 159D San Miniato (PI) Prenotazione Tavoli Telefono: 0571409422 Cellulare: 3477295133 Email: info@papaveriepaolo.com Orario Aperto tutte le sere tranne il mercoledì. Aperto la domenica a pranzo.
ha interesse di classifica. Poi alla fine vengono dati i risultati di tutte le altre partite e così la notizia dello scudetto viola arriva a Firenze poco dopo le 18, un quarto d’ora dopo la fine dell’incontro di Torino. E’ una partita emozionante quella tra viola e bianconeri, che peraltro non hanno molti stimoli di classifica. La Juve di Heriberto Herrera, infatti, onora l’impegno, disputando un buon primo tempo,
finito in parità. Poi nella ripresa emerge però la voglia di vincere della squadra di Pesaola. Al 3’ Chiarugi porta in vantaggio la Fiorentina. Poi Maraschi al 24’ firma la rete del 2-0. E lì in pratica si chiude la partita. Con la vittoria i viola sono matematicamente campioni d’Italia. E’ un tripudio sugli spalti e a Firenze, dove migliaia di persone a fine partita si riversano per le strade a festeggiare.
10 Studio FotograFico Sviluppo e Stampa
organizzazione eventi alleStimenti eventi
Piazza del Mercato, 1 Sesto Fiorentino - photoewedding@yahoo.it - tel. 055.111660 - 3184142589 - 3337393471
Prestigiosa tournee per la squadra viola la prossima estate, insieme a Monaco e Atletico Madrid
verso sud
FIORENTINA CON LE VALIGIE:
di andrea giannattasio
L
PHOTOANDTHECITY
a Fiorentina sbarca in Sudamerica. E lo fa con la precisa volontà di espandere il brand viola, di stupire anche gli appassionati del calcio dell’altra parte del globo e con l’obiettivo di preparare al meglio una stagione che si annuncia esaltante. I viola hanno già pensato a tutto: non appena sarà certificato il quarto posto in classifica (che garantirà alla truppa di Montella la qualificazione diretta alla prossima fase a gironi dell’Europa League), la Fiorentina inizierà ad organizzare le varie fasi della preparazione estiva, un lavoro molto intenso che questa estate - oltre al canonico ritiro in Val di Fassa a Moena tra il 10 ed il 20 di luglio - prevederà anche una tournée in Sudamerica in occasione della “Copa Euroamericana”, manifestazione organizzata dall’emittente Direc Tv, che coinvolge ogni anno club del Vecchio Continente e squadre che militano in Nordamerica e Sudamerica. Un’occasione più unica che rara per la Fiorentina, che avrà l’opportunità non soltanto di entrare a contatto con realtà calcistiche distanti anni luce
FERVONO I PREPARATIVI PER IL VIAGGIO IN SUDAMERICA prevede che ogni squadra europea debba affrontare solo squadre sudamericane e pertanto è fin d’ora escluso che la Fiorentina possa scendere in campo sia contro i colchoneros che il club
A rappresentare l’Europa ci sarà l’Atletico Madrid con Diego Costa
con la mentalità europea e nella fattispecie italiana ma anche di espandere il marchio ACF Fiorentina pure Oltreoceano. Alla competizione (che si svolgerà tra la fine di luglio ed inizio agosto in più città del Sudamerica) prenderanno parte anche tante altre importantissime società, come l’Atlético di Madrid fi-
nalista di Champions ed il Monaco di Falcao. Nel torneo ci saranno però - e non potrebbe essere altrimenti - anche club “locali”, come i peruviani dell’Universitario (per l’appunto l’ex squadra di Juan Manuel Vargas), i colombiani dell’Atletico Nacional e del Club Junior
R o PE TA ggi SU FER ma OF al 20
o fin
Dura la vita?!?
...prova il relax con
FORTUNA
LA NUOVA MASSAGGIATRICE direttamente da Roma giovane, bella e orientale
0 9 , 9 1 € invece di €
35
PER UN IO MASSAGG sante
rilas orientale 0 minuti! corpo di 3
Centro massaggio orientale ROSA Via Garibaldi, 268 - Sesto Fiorentino
ORARI: 10.00 - 23.00
tel. 366 3868520
PRENOTA E CONSEGNA IL COUPON ALLA CASSA
di Barranquilla, oltre al San José Earthquakes della Major League Soccer ed al Club America del Messico: di tutto di più, quindi. Il programma
del Principato. Un programma, dunque, che si annuncia molto ricco e senza dubbio assai prestigioso per il blasone della Fiorentina, che tornerà verosimilmente a fare una tournée lontano dall’Italia (una delle ultime era stata con Prandelli in Giappone nel 2005) e che inizierà a preparare campionato ed Europa League lontano da occhi indiscreti. Ma prima c’è un 4° posto da blindare e da conquistare, anche se la vittoria del Milan nel derby di Milano in qualche modo facilita i viola. Nessuno, però, ha più voglia di accontentarsi. Con la matematica qualificazione alla prossima edizione della fase a gironi di Europa League, la Fiorentina parteciperà alla prossima Coppa Euroamericana
5 Vani
ISOLOTTO
€ 250.000,00 Con posto auto Cat. En. G
Studio LG
PONTE A GREVE
2 Vani
€ 140.000,00 Zona tranquilla vicino alla Coop Cat. En. G
5 Vani
Agenzia immobiliare Firenze
SAN CASCIANO
LASTRA A SIGNA
3 Vani
€ 310.000,00
€ 165.000,00
Via A.Cecioni, 122 Firenze - Tel. 340 9291507 - www.studiolg.net - Riceviamo su appuntamento App. 120 mq e resede 112 mq Cat. En. G Terratetto in ottimissime condizioni Cat. En. G
Tel. Via di Calenzano,127 055 4212360 Cell. 339.1300985
Tel. Via di Calenzano,127 055 4212360 Cell. 339.1300985
Sesto F.no Firenze
Sesto F.no Firenze
Le Case
IN VENDITA
FIRENZE, Fiesole Ampio panoramico 4 vani ristrutturato di recente con materiali di pregio, due camere, soggiorno open space, Tel. 055 4212360 Cell. 339.1300985 cucina, ampio servio oltre terrazza abitabile panoramica su firenze, ACE G - 230,00 Kwh/m2 anno, per informazioni contattare l’agenzia
del Brivido
Via di Calenzano, 127 - Sesto F.no - Firenze
IN VENDITA
SESTO, Bilocale ampio con terrazza abitabile, ampia zona giorno, cucinotto, servizio con finestra, camera matrimoniale, ripostiglio oltre Tel. 055 4212360 Cell. 339.13 cantina doppia, termoautonomo al secondo piano con ascensore, libero in ottimo stato ACE F - 136,80 Kwh/m2 anno, € 154.000,00 Via di Calenzano, 127 - Sesto F.no - Firenze
L’inserto immobiliare del Brivido Sportivo - Solo per voi le migliori proposte della settimana...
Tel. 055 8961111 Cell. 338.8760024 Cell. 331.8634261
055 5522728 380 7222424
info@centroimmobiliarefontani.it San Donnino - Bellissimo appartamento di mq 100 completamente ristrutturato piccolo complesso residenziale, grande ingresso zona pranzo, due camere matrimoniali, doppi servizi, ripostiglio, terrazza e posto auto privato. Classe Energetica “F”. Euro 250.000 tratt.
AFFIDACI IL TUO IMMOBILE
IN ESCLUSIVA!!
RICEVERAI TUTTI I NOSTRI SERVIZI CON LA PROVVIGIONE
Campi Bisenzio - Realizzazione di villetta unifamiliare e appartamenti bifamiliari con giardino e garage , impianti ultima generazione, Classe energetica “A”. Info in Agenzia.
VILLA - ANTELLA nel verde in contesto esclusivo, porzione di villa completamente ristrutturata composta da ampio ingresso, soggiorno, cucina abitabile, tre camere, due servizi, loggia, terrazzo, giardino esclusivo di 200 mq circa, cantina, garage. Classe energetica:g, ipe: 374.70 kwh/m2a. Euro 460.000,00 - RIF ANT01
SCONTATA DEL 30% 14
FINO AL 31/05/
Viale dei Mille 77/r - 055/5520646 - 335/6342380
Via della Crescia, 29 S. Piero a Ponti (Fi)
Agenzia Immobiliare
La Villa
e-mail: areacasa.sesto@virgilio.it
www.areacasa-sestofiorentino.it
Iscr. ruolo Agenti n°3211
La Villa
Agenzia Immobiliare
- Via Alessandro Volta 5/r Firenze -
IMMOBILI A FIRENZE - SESTO F. - CAMPI B.
Campi - zona ex Happy land Appartamento 3 vani, mq. 70, ripostiglio, balcone e grande garage. C.E.“G” €. 158.000 riF: b301
Campi zona Capalle Appartamento indipendente, 2 vani oltre studio/cameretta, garage di mq. 22 e bellissimo giardino di mq. 120 con posti auto interni. C.E.“G” €. 135.000 riF: b326
Campi zona Santa maria Appartamento indipendente, ristrutturato perfettamente, completo di arredamento nuovissimo. Soggiorno con angolo cottura, camera, bagno finestrato, lavanderia e ripostiglio. C.E.“F” €. 120.000 trattabili riF: b253 Campi zona miSeriCordia Terratetto di mq. 50. Soggiorno con zona cottura, camera matrimoniale, bagno, balcone e resede di mq. 25. C.E. “G” €. 115.000 riF: b712 Campi zona San lorenzo Appartamento in piccola palazzina. Tre vani, bagno, ripostiglio, 2 balconi, giardinetto esclusivo e posto auto. C.E. “G” €. 180.000 trattabili riF: b310 Campi zona Capalle Terratetto di mq. 120, cinque grandi vani, doppi servizi e giardino di mq. 150. C.E.“G” €. 180.000 trattabili riF: b743 prato zona QueStura Affittasi bellissimo CAPANNONE artigianale di mq. 1.500 con 200 mq. di uffici e grandissimo piazzale. Ottime condizioni. riF: b741 molti altri immobili li troverete nel Sito e nel noStro Studio!
Via Mascagni, 23 - Campi Bisenzio (FI) Tel. 055.8952827 - Cell. 335.7450165
www.agenziaimmobiliarelavilla.it 1/2 vani Campi B.zio – pressi Esselunga, attico di recente costruzione, 2,5 vani, soggiorno/ pranzo con cottura, camera matrimoniale, bagno, 2 ampie terrazze, garage, termo singolo, clima, porta blindata, parquet, ascensore, ottime condizioni, libero subito, cl.energetica in fase di realizzazione. €. 149.000 Trattabili. Rif. B/31
Ruolo n¡2923
3 vani Campi B.zio, ultimo appartamento di nuova costruzione, 3,5 vani, 3° ed ultimo piano, ingresso-soggiorno con cottura, camera matrimoniale, cameretta, bagno con finestra, sottotetto finestrato tipo mansarda, 2 terrazzi, posto auto, portoncino blindato,
B
& P IMMOBILIARE S.A.S
videocitofono, tv satellitare, parquet, termo singolo, ascensore, cl.energetica D. Possibilità 3,5 vani con giardino e posto auto, ottime rifiniture, pronta consegna. Prezzi a partire da €. 195.000 Rif. B/100 Calenzano-pressi stazione, recente costruzione, appartamento mq. 70 ca, 2 piano, soggiorno/pranzo con cucinotto, camera matrimoniale, cameretta, bagno con finestra, 3 terrazze, posto auto e cantina, termosingolo, videocitofono, parabola tv, clima, porta blindata, ottime condizioni, locato a €. 600,00 mensili, se interessa come investimento, ma libero al rogito, se interessa come prima casa, cl.energetica in fase di realizzazione. €. 195.000 Trattabili. Rif. B/50 4 vani Campi B.zio, pressi via Buozzi, appartamento mq. 90 ca, 4 vani, 4° ed ultimo piano, ingresso, cucina abitabile, ampio soggiorno, 2 camere, bagno, 2 terrazzi,
SESTO (PIAZZA GHIBERTI) accogliente BILOCALE, ottime condizioni, termo singolo, ampia terrazza, euro 155.000,00 ape in corso di def in.
CALENZANO (VIA GIUSTI) 4 ampi vani, oltre tavernetta, vano lavanderia, garage 2 terrazze, posizione tranquilla Ape & epi 314,44kwh/m2
COLONNATA (DOCCIA) ampio BILOCALE con terrazzo abitabile, costruzione 2010, termo singolo, garage mq 14, Ape B € 220.000,00
SESTO (COLONNATA) pressi bellissimo appartamento in bifamiliare, salone doppio, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali ampie, doppi servizi fincstrati, collegamento con ampia e bellissima ias/erna, giardino esclusivo.
QUINTO ALTO nel verde 3 vani in costruzione del 1700, termo singolo, pronta consegna ApeG SESTO (Piazza S. Francesco) pressi 3 vani (2 camere), giardino, ottima posizione QUERCETO affacci nel verde, 3 ampi vani (2 camere) ampia terrazza, piccolo condominio, termo singolo, cantina € 230.000,00 ape in corso di def in. QUINTO (Eli Lilly) libero 4 ampi vani, terrazza angolare, ottima posizione, piccola cantina €210.000,00
Terratetti -Ville – Coloniche Campi B.zio-pressi coop, terra tetto indipendente su 2 livelli mq. 40 ca, cucina/pranzo con cottura e bagno al piano terra, camera con soppalco al piano primo, buone condizioni, libero in breve tempo, cl. energetica G. €. 95.000 Trattabili Rif. B/24 Firenze-via La Marmora, a due passi dal Duomo, appartamento mq. 100 ca, piano 1° ed ultimo, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, 2 ampie terrazze fronte e retro di mq. 30 ca cadauna, ripostiglio al piano terreno, interno e molto tranquillo, ingresso condominiale signorile con portiere, termo singolo, buone condizioni, libero in breve tempo, cl. energetica E. €. 395.000 Trattabili. Rif. B/40 Campi B.zio, zona residenziale, villetta
Via S. Stefano 10 Tel./Fax. 055.8 Cell. 329.61694
Specializzati in Affitto e Compravendita
SAN DONNINO – primo piano di tre con ascensore, ampio trilocale composto da ingresso, soggiorno ang. cottura, disimpegno, matrimoniale, singola, bagno finestrato, ripostiglio, terrazza abitabile, posto auto, termosingolo – APE classe F 114,05 Kwh/ mq - RIF. 3213 - € 180.000
CENTRALE NO ZTL - terratetto completamente ristrutturato, composto da ingresso, salotto, cucinotto, sala pranzo con camino, 2 ampie matimoCAMPI BISENZIO niali, ampio bagno finestrato, resede ZONA COOP bilocale giardino e posto auto compotergale con lavanderia – APE con classe G 200,301 Kwh/mq sto da soggiorno ang.Cottura, matrimoniale, bagno finestrato RIF. T137 - € 280.000
SAN LORENZO – in ottime condizioni villetta libera su due lati con 70mq. di garage, giardino composta da sala, cucina abitabile con camino, 2 matrimoniali, singola, tripli servizi, soffitta – APE classe D 68,663 Kwh/mq RIF. V046 - € 460.000
CAPALLE – ampio quadrivani composto da soggiorno, cucina abitabile, 2 matrimoniali, bagno finestrato, ripostiglio, 2 balconi, garage e posto auto, termosingolo – APE classe F 124,00 Kwh/mq - RIF.4131 - € 230.000
rif. 2110 - € 160.000
CASTELLO ALTO (pressi Villa Petraia) ex colonica del 1600, superficie mq 230, indipendente 4 lati, giardino mq 500, condizioni eccellenti, ottima posizione a 10 minuti Da Coreggi, giardino mq 500. S.Piero a Ponti, in contesto residenziale, bellissima villetta in posizione angolare, 5 ampi vani oltre MANSARDA con ampia terrazza abitabile, giardino, condizioni eccellenti ottima posizione.
Via Donatello, 21 - SESTO FIORENTINO (FI) Tel. - Fax 055.4201174 posto auto, cantina, ascensore, clima, spazio per moto e bici, giardino condominiale, buone condizioni, cl. energetica G. €. 199.000 Trattabili. Rif. B/9
LA PIANA
LA PIANA ImmobILIAre
su 3 livelli, mq. 270 ca, libera 3 lati, p.t : ingresso, cantina/taverna con cucina e caminetto, 2 stanze, bagno e garage doppio. P.1° : cucina abitabile, tinello/ pranzo, 2 stanze adibite a soggiorno, bagno e ripostiglio. P.2° : 4 camere, 2 bagni, terrazzi su tutti i lati, oltre grande terrazzo verandato, nella zona giorno, giardino e resede pavimentata mq. 300 ca, buone condizioni, cl.energetica G. €. 599.000 Rif. B/64 Appartamenti affitto Campi B.zio,pressi coop, 4 vani, ingresso, soggiorno, cucina abitabile con terrazzo, 2 camere matrimoniali, bagno, giardino, ottime condizioni, arredato, cl. enegetica G. €. 850,00 Rif. BA/10 Campi B.zio, appartamento in colonica, piano terra, ingresso, soggiorno/pranzo, cucinotto, 2 camere, bagno, posto auto, buone condizioni, cl.energetica G. €. 650,00 Rif. BA/30
Via Mascagni n. 23 Campi Bisenzio (FI)
Campi B.zio-S.Maria, appartamenti in villetta di nuova costruzione, 2,5 – 3,5 vani, ingresso soggiorno con cottura, camera matrimoniale, bagno, terrazzo, garage, possibilità seconda camera e sottotetto finestrato tipo mansarda, pred. clima e pannelli solari, raccolta differenziata, cappotto termico, termo singolo, videocitofono, tv satellitare, ottime rifiniture, solo 5 condomini, pronta consegna, cl.energetica B. Prezzi a partire da €. 170.000 Rif. B/201
Tel. 055 8952827Cell. 335.7450165 B&P Immobiliare - Via Tesi,132 Campi Bisenzio (FI) www.agenziaimmobiliarelavilla.com
Via S. Stefano 108 - Campi Bisenzio
Tel./Fax. 055.892135 - Cell. 393.1813095 - 338.7221218
Campi B.zio- Fornello,ultimi 2 appartamenti, piano 1° ed ultimo, soggiorno/pranzo con cottura, 2 camere, 2 bagni, 2 posti auto, con giardino a comune e ingresso indipendente, cappotto termico, pannelli solari, videocitofono, parabola tv, pred. clima e fotovoltaico condominiale, ottime rifiniture, pronta consegna. Cl. energetica C. Prezzi a partire da €. 215.000 Rif. B/2
- Tel. 055/8998983 - Cell. 335/5871504
Campi B.zio, terra tetto diviso in 2 appartamenti, p.terra: soggiorno/ pranzo con cottura, 2 camere, 2 bagni, 2 stanze studio/guardaroba e ripostiglio. P.1°: soggiorno/pranzo con cottura, 2 camere, 2 bagni, ripostiglio e terrazzo. Resede pavimentata mq. 150 ca con ripostiglio/box e tettoia, il tutto abitabile, lavori di ristrutturazione, cl. energetica G. €. 245.000 Rif. B/23
CAM in p den abit rif.4
II
Le case del BRIVIDO
AGENZIA IMMOBILIARE
€ 800.000
Via Roma, 33 - Empoli (Firenze)
CASCIANI
Firenze - Via delle Cerbine 5 055/579243 - 335/6306620 fabiocasciani@yahoo.it
IMMOBILIARE
Al viale Don Minzoni vendesi prestigioso appartamento posto a piano alto con ascensore, 200 mq,composto da doppio soggiorno con caminetto, quattro camere, due bagni,terrazzina e cucina con lungo balcone tergale. Termosingolo, cantina. Classe G kw 235,2 - €635.000
EMPOLI piazza della Vittoria palazzina di 250 mq su 2 piani oltre mansarda con 180 mq di giardino e posto auto. Piano terreno 3 ampi vani con 2 servizi; 1’ piano sala/pranzo, cucina separata, 2 camere e servizio; mansarda con zona living, camera, bagno e terrazza a tasca. Ace in elaborazione
RIF.2/423
A Scandicci, nella tranquilla via Ponchielli vendiamo un appartamento al secondo piano, composto da soggiorno con balcone, cucina-tinello con altro balcone,tre camere matrimoniali, due bagni, grande garage, giardino condominiale. Classe G kw 165,4 - €320.000
Adiacenze piazza Alberti (via Chiarugi) affittasi a € 850 mese, ottimo appartamento arredato composto da soggiorno con balcone, cucina abitabile con altro balcone,due camere matrimoniali, bagno con doccia, ripostiglio e grande terrazza panoramica di circa 70mq. Classe G kw 158,3
Adiacenze piazza Nobili (via Marconi) delizioso piano terreno con piccolo giardino tergale, composto da quattro stanze (75 mq) bagno, termosingolo, da rimettere, classificazione energetica in corso, 270.000€ A via Fabroni affittasi elegante primo piano composto da doppio soggiorno, tre camere da letto, tinello con cucinotto, tre balconi, termosingolo, 1.000€ mensili - Classe G kw
A via Gordigiani, al primo piano, vendesi luminoso appartamento composto da soggiorno con balcone,cucina con altro balcone, tre camere (due matrimoniali) bagno con vasca e ripostiglio. 280.000€ - Classe G kw 185,7.
Al Lungarno del Tempio signorile appartamento di 130 mq, composto da grande soggiorno, tre camere, due bagni, cucina con balcone e ripostiglio, 460.000 €
RIF.2/375
TRATT. RISERVATA
EMPOLI VILLA a 4 km dalla stazione, un ettaro di giardino, 11 vani disposti su 2 livelli distribuiti su 360 mq. Accessoriato di grande loggiato e due camini. Posizione panoramica Ace G Ipe 222,18 kWh/mq anno
0571 530252 335 334243 339 3464917 info@immobiliaremori.it www.immobiliaremori.it
AGENZIA IMMOBILIARE COLONNATA
Gianni Vannetti
Via Don Minzoni, 25 • 50019 SESTO FIORENTINO (FI)
Sesto Fiorentino in ottimo contesto condominiale ampio bilocale al piano primo, soggiorno con cucinotto, disimpegno, camera, bagno finestrato, terrazzo abitabile e cantina. Condizioni perfette. Classe “G” - IPE 222.2 kWh/mq anno € 160.000,00 rif. 40
Sesto Fiorentino ottimo 4 vani completamente ristrutturato, piano primo, composto da ingresso - soggiorno, cucina abitabile, due camere matrimoniali, due bagni, veranda - pranzo, oltre garage e cantina al piano terreno. Riscaldamento singolo, ascensore.NClasse “G” - IPE 102.5 kWh/mq anno € 215.000,00 rif. 36
Sesto Fiorentino pressi parco della Ragnaia, 3 ampi vani, terrazza verandata, posto auto, cantina, ascensore, riscaldamento singolo. Possibilità seconda camera. Libero subito. Classe “G” - IPE 156.1 kWh/mq anno € 155.000,00 rif. 24
Barberino Cavallina Nella stupenda cornice del lago di Bilancino ai margini dell’abitato di Cavallina, ottima villetta terratetto indipendente distribuita su due livelli oltre piano seminterrato. Giardino, garage e comodo posto auto all’interno del piazzale chiuso con cancello automatizzato. Classe “G” – I.P.E. 305.5 kWh/mq anno € 365.000,00 rif. 02
Sesto Fiorentino nel verde stupenda porzione di colonica divisa in 2 unità immobiliari per complessivi 300 mq con finiture di pregio. Giardino, corte interna, garages, cantine. Oggetto unico. Classe “F” – IPE 197.8 kWh/mq anno trattativa riservata rif. 37
Calenzano Carraia ubicato in zona residenziale con affacci nel verde in piccola palazzina appartamento di 4 vani, condizioni perfette, due terrazze, garage e cantina. Riscaldamento singolo. Classe “F“ – IPE 76.8 kWh/mq anno € 250.000,00 rif. 52
Tel. 055 443222 - www.immobiliarecolonnata.com - immobiliarecolonnata@inwind.it
SU
STUDIO MISURA
INTERMEDIAZIONI IMMOBILIARI
V B
IMMOBILIARE di Boschi Donatella
VIA PISANA 287/A - FI TEL. 055715233 CELL. 3357619673 vbimmobiliare@tin.it
Sul nostro sito web una vasta scelta immobiliare
www.studiosumisura.it VENDITA san Jacopino terratetto indipendente su tre livelli con giardino, ristrutturato e composto da ingresso, soggiorno, grande cucina a con veranda comunicante con l’esterno, quattro camere da letto, tre bagni, lavanderia, mansarda, ripostiglio e ampia cantina. Classe energetica in definizione. Ottime rifiniture. dEuro 640.000 AFFITTI RESIDENZIALI Via degli alfani in bel palazzo elegante al secondo piano con ascensore appartamento elegantemente ristrutturato composto di bel salone con soffitti a cassettone, cucinotto completamente attrezzato, 2 camere da letto, 1 bagno e lavanderia. Arredato con gusto moderno. Luminoso e silenzioso. Posto auto in garage.euro 1.500 al Mercato centrale delizioso monolocale ampio con cucina completa a vista e soppalco abitabile con letto matrimoniale. Bagno e corte privata. Arredato in stile moderno. Luminoso. Classe energetica “G” IPE in definizione. euro 800 Pian dei giullari in bellissimo contesto appartamento elegantemente arredato composto di salone, cucina in muratura, camera matrimoniale, bagno bellissimo. Rifiniture pregiate. Loggiato esterno con giardino. Facilità di parcheggio. Classe energetica “G” IPE in definizione. euro 1.400 corso tintori in bel palazzo elegan-
te con doppio ascensore appartamento arredato finemente composto di sala, cucinotto completo separato, camera da letto matrimoniale, doppi servizi. Classe energetica “G” IPE in definizione. euro 1.300 Via de Bardi in bel palazzo al terzo piano con ascensore bell’appartamento su 3 livelli finemente arredato composto di salone con camino, cucina tutta in acciaio e attrezzata, bagno e sala da pranzo con affacci sull’Arno, scala in acciaio e vetro che porta alle 2 camere doppie con bagno e walking closet con lavanderia. Arredamento moderno e ricercato. Belle rifiniture. Aria condizionata. Classe energetica in definizione. euro 3.000 Via santa reParata al terzo e ultimo piano senza ascensore appartamento luminoso composto di bella sala ampia, cucinotto separato con dispensa, camera da letto e bagno. Arredato. Parquet. Termosingolo. Classe energetica “G” IPE in definizione. euro 800
tel. 055.213085 | 055.2647126 VENDITE 335.8186331 | AFFITTI 335.8205505 studiosumisura@studiosumisura.it
2 VANI - PONTE ALLA VITTORIA pressi - In piccola palazzina, al 1° ultimo piano, bellissimo bilocale mq 42 + ampio soppalco, terrazzo abitabile mq 6, affacci nel verde, travi a vista. Termosingolo. No frazionamento. Molto particolare. Ape in corso di redazione. RIF. A460 € 198.000 TRATT.
2 VANI – CENTRO STORICO zona Via del Sole – In palazzo storico del 1700, bel bilocale mq 48, in buono stato, al 3° ultimo piano, silenzioso, molto luminoso, t.singolo, piccola soffitta con accesso dall’appartamento. APE in corso di redazione RIF. A310 € 225.000 TRATT.
3 VANI – LEGNAIA zona S.QUIRICO pressi tramvia – In piccola palazzina (solo 4 famiglie), al 2° ultimo piano, appartamento 3,5 vani, ristrutturato, composto da ingresso/cucina/soggiorno, disimpegno notte, camera matr., camera singola, bagno finestrato, t.singolo, soffitta uso ripostiglio. APE in corso di redazione. RIF. A90 € 165.000 TRATT
4 VANI - LE CURE zona Via della Piazzola - In palazzina del 1500, bel 4 vani ampio, composto da ingresso, grande soggiorno con caminetto, cucina, due camere matr., bagno, 2 ripostigli, balconcino verandato, resede mq 45 circa con ripostiglio condonato. Soffitti h. 3,60. APE G ipe 329 RIF. M310 € 320.000 TRATT
4 VANI – ISOLOTTO residenziale / zona via Signorini – In piccola palazzina (solo 4 famiglie), al 2° ultimo piano, bel 4 vani in buonissimo stato, 2 terrazzi abitabili con affacci tutti nel verde, termosingolo, molto luminoso. APE G ipe 271,6 RIF. M90 € 250.000 TRATT
4 VANI –LEGNAIA zona Chiesa – In piccola palazzina primi ‘900 (solo 4 condomini), bel 4 vani completamente ristrutturato, molto particolare, al 2° ultimo piano, composto da ingresso/ soggiorno con soppalco uso studio, grande cucina, 2 camere matr., bagno finestrato, molto luminoso, soffitti alti, travi a vista. T.singolo. APE G RIF. M200 € 278.000 TRATT
4 VANI – LE TORRI – zona Via Lunga – In palazzina di recente costruzione, bel 4 vani, in perfetto stato, al 5° ultimo piano con ascensore, molto luminoso, 2 terrazzi abitabili con begli affacci, t.singolo, GARAGE mq 15. Ape in corso di redazione. RIF. M360 € 269.000 TRATT.
5 VANI – LEGNAIA zona Via Dosio – Bel 5 vani mq 105, in buonissimo stato, al 3° piano con ascensore, 3 balconi, begli affacci, silenzioso, molto luminoso, t.singolo, cantina, posto auto. Opere condominiali tutte rifatte. APE G RIF. L190 € 258.000 TRATT
6 VANI – ISOLOTTO pressi via Pio Fedi – In zona verde silenziosa, bel 6 vani mq 130 circa, al 4° piano con ascensore, in ottimo stato, 2 balconi con affacci nei giardini e panoramicissimi, doppi servizi finestrati, t.singolo, ampia soffitta, posto auto assegnato. APE in corso di redazione. RIF. L200 € 275.000 TRATT
6 VANI - COVERCIANO - zona Lungo l’Affrico- In palazzo signorile, bellissimo app.to 6,5 vani mq 150, ristrutturato, al 1° piano con ascensore, composto da ingresso, cucina abitabile, salone, 4 camere, doppi servizi finestrati, ripostiglio/ lavanderia, terrazzo abitabile mq 20, t.singolo, cantina mq 12. APE G RIF. L270 € 445.000 TRATT.
5 VANI - SOFFIANO RESIDENZIALE - In zona verde silenziosa, bel 5 vani mq 105, completamente e ben ristrutturato recentemente, al 2° piano con ascensore, t.singolo, 2 balconi (begli affacci nel verde), grande cantina, posto auto condominiale. APE G RIF. L360 € 375.000 TRATT !
VILLETTA – SCANDICCI residenziale pressi Comune Nuovo - in zona verde silenziosissima bellissima villetta mq. 270, libera su 4 lati, su 2 livelli oltre mansarda e taverna, in perfetto stato, terrazzi abitabili con begli affacci, giardino mq 250, cantina, zona lavanderia, 2 posti auto scoperti, grande garage. Ape in corso di redazione RIF. V130 € 950.000 TRATT
www.VbIMMObILIARE.IT
OUTDOOR EXPERIENCE DESIGN TENDE DA SOLE
FIORIERA SU DUE LIVELLI
X art. 599975 pino impregnato mm. 1000x500x380
GAZEBO QUADRATO CON GRIGLIE LATERALI E TELO
X art. 599957 legno di pino impregnato - pali 7x7 cm. griglie (40x180 cm., cornice 3x4,2 cm., listello 0,8x2,5 cm., maglia 13 cm.) telo bianco da 140 gr/mq.
€ 98,00
X art. 599957 dimensione cm. 300x300x285
€ 800,00
CASETTA BLOCKHAUS PORTO
art. 613952 abete naturale sp. 19 mm. porta doppia con finestre in plexiglass mm. 1450x1700 X tetto listoni con guaina bituminosa pavimento escluso: necessita di 5 pacchi da mq. 3 art. 613871 e 1 pacco da mq. 1,5 art. 613870 X
dimensione mm. 2630x2960x2250 (dim. interne mm. 2600x2720 - H parete mm. 1830)
€ 1196,00
VASI LUmINOSI E NON
CERTIFICAZIONI GARANZIE
SOPRALLUOGHI, PROGETTAZIONE, PREVENTIVI
alizzati n o s r e p i t n finanziame
PREVENTIVI CON RENDERIZZAZIONE POSA IN OPERA
Sempre sotto controllo: sette certificati confermano al qualità di Tartaruga e dell’azienda Pircher, come MARCHIO CE, RAL e PEFC. 10 ANNI di GARANZIA.
A TASSO 0
Ci prenderemo cura di Voi con una consulenza personalizzata ed una progettazione professionale.
con nostre squadre specializzate per ottenere un risultato qualitativamente prestigioso.
GARANZIA SULLA POSA IN OPERA
Onda s.r.l. - Viale P. Nenni, 26 – Firenze info@ondasrl.it - www.onda.firenze.it
tel. 055 7323710 cel. 3382309844
IV
Le case del BRIVIDO 2 vani
www.agenziaimmobiliarefirenzere.com info@firenzere.com
nOvOLi
€ 160.000
3 vani
nOvOLi
€ 189.000 aTTiCO COn TERRaZZO
4 vani
5 vani
CEnTRO STORiCO
€ 245.000
6 vani
viaLE vOLTa
€ 365.000
CaMPO Di MaRTE
€ 450.000
0554620186 3401762379
2 vani
RENT TO BUY
Careggi - Via LoCChi pressi Ospedale e Università, ottimo, parzialmente arredato, piano secondo in piccola palazzina, luminoso bilocale, balcone, servizio finestrato, soppalco ripostiglio. Termosingolo. Aria condizionata. Classe energetica G Ipe > 175 kwh/m2a riF. 408 - euro 153.000
4 vani
2 vani
RENT TO BUY
Appartamento di NUOVA edificazione CLASSE B - peretoLa disponibili varie opportunità MONO E BILOCALI Possibilità di soppalco come studio o seconda camera. Termosingolo, predisposizione aria condizionata.. Posto auto di proprietà. Classe energetica B Epi < 58 kmh/m2a Esente IVA riF. 293 - euro 120.000
4 vani
peretoLa interno, tranquillo e con affacci nel verde, ultimo piano con ascensore, luminosissimo, finemente ristrutturato, ingresso soggiorno open space, cucina abitabile, 2 ampie camere matrimoniali, servizio finestr., ripostiglio, 2 balconi, posto auto condominiale assegnato, climatizzato. Possibilità di acquisto garage mq.18 ca. Classe ener. G Ipe > 175 kwh/m2a riF. 461 - euro 249.000
4 1/2 vani
Cure aLte con 180 mq di giardino esclusivo, in bella palazzina, ingresso indipendente, cucina abitabile, soggiorno, due camere matrimoniali, servizio finestrato, ripostigli, dependance ristrutturata. Termosingolo. Parzialmente seminterrato. Classe energetica G Ipe > 175 kwh/m2a RIF. 439 - euro 255.000
4 1/2 vani
Cure posizione tranquillissima, delizioso ultimo piano molto luminoso, no ascensore, composta ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, ampio servizio finestrato, ripostiglio oltre a mansarda con studio/cameretta e soffitte, due balconi, ristrutturato, possibilità acquisto box auto. Classe energetica G Ipe > 175 kwh/m2a RIF. 409 - euro 295.000
san donato noVoLi: ultimo piano; cucina/pranzo, servizio finestrato, mansarda abitabile con soggiorno, due camere matrimoniali, guardaroba, 2° servizio finestrato, particolare, ottimamente rifinito, travi a vista. Termosingolo, aria condizionata. Garage, cantina. Classe energetica F Epi < 114 kmh/m2a riF. 420 - euro 450.000
Via Pagnini 27A - Firenze immobiliarecantisani@hotmail.it
3 1/2 vani
oLtrarno/Chiesa pressi, piano alto luminosissimo, panoramico, finemente ristrutturato ingresso, soggiorno/pranzo con angolo cottura, camera matr., cameretta, servizio finestrato con vasca e zona lavanderia. Ottimo investimento anche da mettere a reddito. Termosingolo. Classe energetica G Ipe > 175 kwh/m2a € 260.000 RIF. 393
4 vani
ZONA LEOPOLDO-RIFREDI - RIF. BNB In piccola palazzina anni ’40 proponiamo in ottime condizioni abitative 4 vani con cucinotto, ampia sala con doppio punto luce, 2 camere, servizio oltre a vano sottoscala uso ripostiglio. Completa la proprietà una TERRAZZA ABITABILE di 20 mq ca. Aria condizionata, termosingolo. Facciate e tetto rifatti qualche anno fa. PREZZO € 215.000,00 IPE - G –
INTERNI BARACCA - RIF. DNP58 Al secondo piano con ascensore, trilocale di 65 mq calp. oltre a 2 ampi balconi. Il condominio è situato in una strada interna accessibile tramite sbarra elettrica grazie alla quale c’è la possibilità di parcheggiare la propria autovettura in tranquillità. Luminoso. PREZZO € 175.000,00 IPE - G -
CirCondaria pressi, ottimamente ristrutturato piano primo luminoso, ingresso, soggiorno con doppi affacci, cucina semi-abitabile, due camere, servizio finestrato, due balconi, ripostiglio. Aria condizionata. Possibilità acquisto garage nelle immediate vicinanze. Classe energetica G Epi > 175 kwh/m2a € 275.000 RIF. 292
5 vani
piazza s.JaCopino, contrada tranquilla, buon condominio anni 60, piano alto con ascensore, ampio e luminoso, ingresso disimpegno, soggiorno, cucinotto-tinello, tre camere matrimoniali, studio, doppi servizi, ripostiglio finestrato. Immobile da rimodernare, finestre in legno con vetrocamera. C.E. G Ipe > 175 kwh/m2a riF. 465 - euro 270.000
Via A. Doni 4/a - Firenze - tel. 055.360067 ilfiorinokasa@email.it - www.silvestrocase.it
PRESSI VIESSEUX - RIF. VL31 - Al terzo ed ultimo piano con ascensore appartamento di 140 mq di cui 70 mq accatastati come sottotetto con un’altezza massima di 3 m. L’immobile è composto da ingresso, cucinotto con sala pranzo fornito di camino, soggiorno di 24 mq, camera matrimoniale e bagno finestrato. Tramite una scala interna si accede al sottotetto ben sfruttato ove sono stati ricavati 2 vani, uno utilizzato come ulteriore salotto e l’altro come camera da letto oltre a 30 mq di ripostigli. Balcone. Molto luminoso. PREZZO € 295.000,00 IPE - G –
INTERNI NOVOLI - RIF. VB11 Proponiamo 4 vani al quarto piano con ascensore. 3 balconi. L’immobile è caratterizzato da un buono stato abitativo generale e da un’ ottima areazione dal momento che ha una tripla esposizione. Aria condizionata. Completa la proprietà una cantina di circa 6 mq. Piano alto. Molto luminoso. Palazzo in perfetto stato. PREZZO € 195.000,00 IPE - G -
AFFITTI - L’OCCASIONE DELLA SETTIMANA PRESSI LEOPOLDO 4 vani, non arredato, composto da ingresso,soggiorno con angolo cottura, due camere matrimoniali, una singola oltre a bagno finestrato e balcone. L’appartamento è dotato anche di posto auto assegnato. Tipologia di contratto 3+2. Libero da subito. PREZZO € 720,00 IPE - G -
Le case del BRIVIDO 2 vani P.ZZa DELLa LiBERTà
€ 149.000
4 vani
4 vani
P.ZZa DaLMaZia
€ 268.000
€ 360.000
AGENZIA IMMOBILIARE
RIF.1/1977
EMpoLI I prEtura appar. to 3 piano con asc, 80 mq e cosi’ composto: ingresso, soggiorno, cucinotto separato, ripostiglio, due camere matrimoniali, due balconi, bagno. Garage. Ace in elaborazione
€ 138.000
COn TERRaZZO aBiTaBiLE
contesto colonico appar. to posto al 1’ e ultimo piano: soggiorno/cucina, camera matrimoniale , bagno.Travi a vista. Due posti auto e resede a comune. Soffitta praticabile. Ace in elaborazione
CaMPO Di MaRTE
€ 275.000
6 vani P.ZZa DELLa LiBERTà
€ 575.000
Tel. 055 87 28 312 fax. 055 89 75 019 cell. 333 80 26 019 fef.studioimmobiliare@virgilio.it
appar. to anni 90, piano terreno, ingresso indipendente, giardino angolare privato e terrazzo: ingresso, soggiorno/cucina, camera matrimoniale e bagno. Garage. Ace f Ipe 142,52
LASTRA A SIGNA | Centrale e residenziale. Delizioso appartamento al piano terra di vani 3 oltre resede esclusivo, e ampio garage. Ottime condizioni di manutenzione, recente costruzione. F - 147,00 kWh/m2anno EuRo 215.000 - RIf. B/205B
appar. to 1 piano con ascens di palazzina del 2007: soggiorno/cucina con balcone, camera matrimoniale e bagno. Garage. Ace F Ipe 96
€ 135.000
info@immobiliaremori.it www.immobiliaremori.it
www.fefstudioimmobiliare.it
Ristori CoverCiano (rondinella)
CoverCiano (FerruCCi) libero subito 3 vani piano terreno rialzato termo singolo balconi tutto rimesso € 170.000 non tratt aretina (rai) libero subito appartamento di 5 vani 90mq circa posto al piano 4° con ascensore,cantina balconi € 260.000 tratt. Bellariva (Casati) libero al rogito in condominio anni 70 piano 1° con ascensore 5 vani
dal 1946
tel. 055 61.21.285 cell. 348 333.54.62 mail cristianoristori@tiscali.it
aretina (varlungo)
CoverCiano (Loggetta)
libero al rogito in piccola palazzina di soli 4 condomini 5 vani piano 1° e ultimo 100mq circa,sala doppia,cucina abitabile,2 camere matrimoniali grandi,cucina abitabile con ampio ripostiglio finestrato,sottotetto di proprietà. richiesta € 250.000
libero subito 4 vani piano 2° senza ascensore composto da ingresso, cucina abitabile con balcone, sala con balcone, camera matrimoniale,camera singola, ripostiglio e servizio, luminoso, tetto e facciate nuove. richiesta €195.000
vendite
via dei Mille 2/r - Firenze tel. 055.0515231- 3939113687
Via Antonio Gramsci 84/A 50055 Lastra a Signa (FI)
MoNtELupo F.No
RIF.1/1828
Via Roma, 33 Empoli (Firenze)
IMMOBILIARE
COn GiaRDinO
EMpoLI pIazza SaN roCCo
RIF.1/1888
€ 139.000
VINCI SpICChIo
4 vani
0571 530252 335 334243 339 3464917
€ 220.000
RIF.1/1833
STaTUTO
110mq circa,3 balconi,doppi servizi e garage € 368.000 tratt CoverCiano (arColaio) libero al rogito 2 vani grandi 58mq circa piano parzialmente seminterrato balcone ottimo stato € 138.000 tratt. Fonderia libero al rogito in piccolo condominio 4 vani piano 1° termo singolo € 178.000 tratt CoverCiano (Pio rayna) libero subito 3 vani e mezzo piano 4° con ascensore luminosis-
vendiamo bellissimo e moderno loft molto giovanile 50mq con servizio, ripostiglio, lavanderia e camera in soppalco finemente ristrutturato richiesta € 210.000
simo 2 balconi € 245.000 tratt. aretina libero subito vendiamo 3 vani tutto rimesso con ingresso indipendente resede privata € 185.000 aFFitti GioBerti affittiamo a referenziati 2 vani con resede privata tutto rimesso e arredato contratti 4+4 € 630
Bellariva affittiamo vuoto 4 vani piano 2°, 2 balconi,cantina luminoso contratti 4+4 € 750 CamPo marte affittiamo a referenziati 2 vani seminterrato arredato con resede di 12mq termo singolo € 500 BaGno a riPoli (via di rosano) affittiamo porzione di colonica libera su 3 lati non arredata con 1000mq circa di giardino carrabile contratti 4+4 € 1.500
IMMOBILIARE RISTORI - Via della Rondinella 57/r - Firenze
BARONTI Agenzia Immobiliare
€ 220.000 TRAT.
Firenze P.za Donatello Appartamento posto al P/2^ vani 3 mq. 70 circa, termo- singolo, ottime condizioni, corredato di cantina, classe energetica F - LIBERO.
Peretola: In corte interna in ex villa del 1.800 realizzazione di ampi e particolari appartamenti di vani 2 e 3 corredati di resede al P/T e balconi al P/1^, finiture di lusso in stile rustico, classe energetica D, pronta consegna.
Via Garibaldi, n. 32 - Campi Bisenzio Via Primo Settembre, n. 16/r - Firenze
055 89.11.29 055 31.65.73 347 46.977.12
€ 200.000 TRAT.
Peretola In strada interna, appartamento in piccolo edificio posto al P/2^ ed ultimo vani 3 mq. 70 completamente e finemente ristrutturato in stile rustico, classe energetica G.
IMMOBILIARE PUCCI
di Fabiana Pucci
tel. 055.2337461 | 348.8127392
COSTA SAN GIORGIO appartamento in palazzo d’epoca finemente ristr. e completamente arredato con locale privato per bici composto da salone doppio guardaroba cucinotto finestrato camera spogliatoio bagno finestrato C. E. G Ipe239,9 € 370.000 Tratt. Rif. B3227
PORTA ROMANA ottimo trilocale con terrazza abitabile ristrutturato anche il condominio soggiorno con cottura camera matrimoniale e cameretta bagno classe G ipe 234,5 € 245.000,00 Rif. 3015
PONTE ALLE MOSSE ottimo appartamento ristrutturato con archi travi a vista e cotto 60 mq soggiorno cucina in muratura camera lavanderia bagnoclasse G ipe 216,7 ottimo investimento € 168.000,00 Rif. 2714
EUROPA appartamento panoramico mq 125 soggiorno cucina abitabile 3 camere matrimoniali doppi servizi ripostiglio 4 balconi terrazza di 50 mq al piano superiore e possibilità di garage Classe Energetica G Ipe 256,1 € 370.000,00 Tratt. Rif. B5513
PORTA ROMANA in strada tranquilla bell’appartamento di 115 mq composto da ampie stanze, ingresso cucina con balcone soggiorno con balcone 2 camere matr. doppi servizi ripostiglio aria condizionata ottime rifiniture C.E. G Ipe 204 € 480.000,00 tratt. Rif. B4653
CENTRO COMMERCIALE (ISOLOTTO) vendesi ottimo e grande bilocale con ampia terrazza ristrutturato nuovo ARIA CONDIZIONATA Classe Energetica G Ipe 163,6 € 129.000,00 Rif. B1000
aFFitti Prato/P.SSi Via roMa: zona tranquilla, appartamento posto al P/T vani 4, giardino anteriore e posteriore, condizioni perfette, LIBERO SUBITO CaMPi: in nuovo complesso residenziale appartamenti di vani 2 completamente arredati corredati di garage o posto auto € 600/00
info@studiobaronti.eu www.studiobaronti.eu
immobiliarepucci@gmail.com - Via Senese 34/r FI
V
11 Prodotti Toscani e Italiani
Fattorie
il Gardingo Viale dei Cadorna, 5/cr - Firenze - cell. 388 44 549 77
Dal Produttore al consumatore
Vini e spumanti Olio extravergine di oliva Marmellate - miele
Cereali Salse Formaggi e tartufi
Poche le note liete del posticipo col Sassuolo, ma il ritorno al gol di Pepito rasserena tutti
UBI MAIOR di Ubaldo Scanagatta
E ADESSO? AI DELLA VALLE L’ARDUA SENTENZA,
VIVACCHIARE O VINCERE
COSA VA Pepito Rossi è tornato al gol. E sarebbe stata addirittura una doppietta se il portiere del Sassuolo Pegolo non avesse fatto una straordinaria parata. Quanto è accaduto soltanto 3 giorni prima nella finale di Coppa Italia, inclusa la comprensibile delusione per il suo esito, scusa la Fiorentina un tantino di più – anche per la reazione finale - di quanto scusi la Roma per aver perso 4-1 con il Catania
Non è stato un’ annata fallimentare, non dimentichiamolo. In Campionato, in Europa League, in Coppa Italia, la Fiorentina con il suo gioco all’attacco ed al contempo orfana dei suoi attaccanti, ha fatto fin troppo. E’ stata però una delle annate più sfortunate che la società viola possa ricordare (compresa la squalifica di Cuadrado per la finale di Coppa Italia). E ora il mercato. Da quel che accadrà di Gomez, di Cuadrado, di come verrebbero investiti i soldi delle loro eventuali cessioni, si capiranno chiaramente le intenzioni dei Della Valle. Vivacchiare o vincere.
COSA NON VA
Comunque vada a Livorno e con il Torino la Fiorentina non potrà raggiungere i 70 punti del campionato scorso. Le partite contro Livorno e Torino non potranno essere giocate con l’allegria difensiva con la quale si è giocato contro il Sassuolo che ai 4 gol può aggiungere un palo clamoroso e almeno una bella parata di Rosati. Rosati, a proposito, ha ricordato il Neto delle prime giornate di campionato e fatto rimpiangere il Neto delle ultime. Merita prove d’appello perchè è difficile giocare poco e quando si gioca ritrovarsi con giocatori... così distratti da far pensare male. Questo Wolski che mi era piaciuto in qualche occasione ha mancato ancora una volta l’opportunità che gli era stata concessa. Un comportamento deludente che spingerà i viola a rispedirlo al mittente oppure a farlo maturare da qualche altra parte.
Gonzalo ha riaperto la partita trasformando il rigore concesso da Tagliavento
Sonia Ragazzini
Il mistero Gomez. Si dice in giro che Montella sia furibondo per come la società abbia gestito il tedesco. Adesso una sua piccola vendetta sarebbe di non convocarlo nemmeno se finalmente fosse pronto, in modo da mettere in difficoltà il coach della nazionale tedesca che dovrebbe convocare in Brasile un attaccante praticamente fermo da 8 mesi (salvo piccolissima parentesi). Il rischio è quello di fare come il marito che si taglia i cosiddetti per far dispetto alla moglie. Un
VIOLA! PATTINIAMO INSIEME ALLA
!!
Gomez eventualmente protagonista ai mondiali farebbe comodo anche alla Fiorentina, sia come merce di scambio se la società volesse restituire il pacco al Bayern, sia per il morale di un giocatore utile il prossimo campionato a Firenze. Però capisco che il boccone da trangugiare, per Montella, sia parecchio amaro. Riparlare ancora della finale di Coppa Italia, con gli strascichi che ha lasciato nella Fiesole spaccata fra presunti capi e mancati sudditi? Non va...a me. Forse solo quando non ci saranno più capi ma soltanto Filippo Pucci, persona seria e rispettabile, a coordinare il tutto sul serio, anche le famiglie potranno tornare ad occupare la Fiesole senza fischiare l’inno di Mameli, gridare “Devi morire!” ai calciatori avversari stesi a terra, insultare Napoli ricordando il Vesuvio eccetera. Chiedete a quale padre verrebbe in mente di mandare i propri bambini piccoli in Fiesole oggi e avrete la risposta che, so non sarà gradita a molti che ora mi leggono. Questo non significa, naturalmente, che io sia un sostenitore di Genny a’ carogna o che abbia condiviso anche solo minimamente il comportamento di quei tifosi napoletani che hanno tirato di tutto e di più, bombe carta, petardi, e che hanno invaso il campo andando ad insultare la curva viola all’Olimpico. Comportamenti e responsabilità ben diverse, sia chiaro. Ma resta il fatto che per essere una Fiesole calda, appassionata, partecipe, vibrante, dodicesimo uomo, non c’è a parer mio bisogno di dar credito a tutti quelli che oggi ancora lo hanno presso i tifosi meno educati.
C FIN OUPON OA L 20 VALID /05 O /14
CAMPI PRINT
stampa da file
100 foto
€ 4.50 Piazza Dante 29 Campi Bisenzio tel. 0559332648 - www.fotodigitaldiscount.it
Realizzazione specchi di varie misure con rifiniture a scelta (oro, argento, ecc) Da noi troverai anche un’ampia scelta di tessuti pregiati per decorare la tua casa Via Il Prato, 26r Firenze - Tel. 055 212218 www.corniciragazzini.com
RIVENDITORE JOMA Palloni Za ini Maglie gara Astucci Pantaloncini e calzini Accendini Felpe Portachiavi Maglie tempo libero Oggettistica via Maragliano Firenze, via Bellini 17/R angolo a.it viol tino Tel. 055/361096 - www.pat
e
er Outlet
firenze
20% doi scont
fino al
20 maggio 2014
Firenze Via Fra’ Bartolomeo n° 27/29r tel. 055 578297 Ever Firenze Outlet
12
ANTICHI SAPORI ALIANA DELLA CUCINA IT NICA,
ME L GIOVEDI ALLA DO APERTO A CENA DA . ZO E A PRAN DOMENICA ANCH
i'nonno pilade
VIA Baruffi 14 - Impruneta (fi) Tel. 055 2020630 - Cel. 331 8580565 latavernadibaruffi@gmail.com www. latavernadibaruffi.it
Il Sassuolo c’ha preso a pallate: o che s’era ancora sotto choc?
ORA VEDIAMO DI NON SFIGURARE A LIVORNO S
Berardi, che con un poker al Milan fece esonerare Allegri, alla Fiorentina di gol ne ha rifilati tre
In ricordo di Anna Qualche giorno fa se n’è andata la signora Anna Valcareggi, moglie del mitico Ferruccio ct azzurro campione d’Europa nel ‘68 e vicecampione del mondo nel ‘70. Aveva compiuto 90 anni il febbraio scorso. Uno dei quattro figli, Furio, noto procuratore e opinionista di Lady Radio, fa parte della famiglia del Brivido Sportivo. Sul nostro giornale ogni settimana ci regala le sue considerazioni. A Furio e ai suoi fratelli, giungano le nostre condoglianze. Furio, un grande abbraccio da tutti noi. M.T.
e pensaano d’ un n’ae’ fatto gira’ abbastanza e palloni a i’ nonno e a tutti e tifosi viola, se pensaano che s’aesse bisogno anche di questo scempio ‘n casa co’ i Sassolo, e gli hanno fatto Bingo! Presi pe’ le rotonde natiche, dagli urtimi o quasi che ci hanno fatto quattro go’ e ce ne potean fare i’ doppio! Una difesa che i’ burro ‘n confronto e pare acciaio temprao! Berardi e Zazà che parean du’ fenomeni. Ora gli è anche vero che tutti quelli che giohano a destra contro di noi, troandosi davanti Pasqualino marajà e sembran fenomeni, e c’è una lista che la un finisce piue, ma questo e fa anche e go’ e ci ha qui’ vizio! Roba da mettisi a piangere, e meno male che c’è Pepito che gli ha fatto a tempo a fare un antro go’ e quasi e ci fa pareggiare! Magari e vince la crassifiha cannonieri com mezzo campionao ‘n meno! I ‘portiere poi e gli ha fatto vede’ icche vor dire a dove’ gioha’ con questa banda di disperai davanti. Poero Rosati, di corpe e n’ha poche (su i’ sehondo, ‘nsomma…) ma e n’ha
presi quattro e ora tutti que’ buggeroni che danno sempre la corpa a i’ mi’ nipote che gioha anche co’ diti rotti (e un n’è miha tedesco lui!) icche e diranno? Se gni è riuscio a fare i’campionao che l’ha fatto con questa banda di pellegrini davanti messi ‘n campo alla ranfransò come e son messi e vor di’ che gli è un fenomeno, artro che discorsi! Pe’ un antr’anno manda’ Montella a scuola da Sinisa pe’ la fase difensiva (i’resto no, pe’ carità!) o piglià quarcuno che l’abbia giohato anche dreo! E sono una quarantina ‘n quello staffe…o che erano tutti attaccanti? Da come e si gioha dreo e parrebbe di sì, armeno amici degli attaccanti e son di certo. Ora vediam di nun fa un’artra figura marroncina a Liorno che gli è più ‘n bara di noi ma che pe’ facci dispetto magari e rinivivisce, anche se pe’ un giorno solo. Se ci riesce facci ripiglia’ dall’Inter gli è roba da Ghinnesse de’ primati! E ci mettan ni’ libro! Vaia vaia, daemi la boccia che e mi girano a bestia. Forza Violaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Ciao Marcello Non è stata una settimana allegra: a lasciarci è stato anche Marcello Gianni, maestro di giornalismo, storico volto della Rai. Il suo periodo di maggior visibilità fu quando entrò a far parte della mitica squadra di 90° minuto guidata splendidamente da Paolo Valenti. Ma Marcello, penna ispirata, era un giornalista a tutto tondo e anche scrittore. Celeberrima la sua telecronaca della tragica alluvione di Firenze nel ‘66. Ci ha detto addio a 87 anni, ma Marcello sarà sempre con noi. M.T.
CAMBIO ROTTA
appuntamenti di maggio 10/05/14
15.00-19.00
Laboratorio di psicosintesi “L´aggressività e le basi interiori per la pace”
13/05/14
20.45-22.45
Perchè ho scelto proprio te incontro gratuito con il dottor Alessandro Quadernucci
17/05/14
10.00-13.00
Meditazione creativa campo di meditazione
18/05/14
9.30-12.30
Laboratorio esperienziale distinzione e appartenenza Laboratorio esperienziale di psicosintesi e araldica
18/05/14
9.30-13.30
Il segreto della gioia - seminario yoga con Kashi ed Elisa della comunità Ananda Assisi del maestro Paramhansa Yogananda
24/05/14
16.00-18.00
Conferenza esperienziale La settima soglia
24/05/14
15.00-19.00
Laboratorio psicosintesi “La Creatività”
25/05/14
14.00-19.00
Corso: Le leggi esoteriche del denaro
Vi ricordiamo che per poter partecipare agli eventi gratuiti è necessaria la tessera dell’Associazione (€ 10.00 annuale)
CIMELI APPARTENUTI CENTRO DOCUMENTAZIONE
AI GRANDI DEL CALCIO ITALIANO
STORICA E CULTURALE DEL GIUOCO CALCIO
EUROPEO E MONDIALE DAL 1898 AD OGGI
CIMELI APPARTENUTI AI GRANDI DEL CALCIO ITALIANO, EUROPEO E MONDIALE DAL 1898 AD OGGI
CENTRO
STOR DEL
CIMEL AI G CALC EUROPE DAL 1
FONDAZIONE MUSEO DEL FONDAZIONE MUSEO DEL CALCIO - Centro FONDAZIONE MUSEO DEL FONDAZIONE CALCIO - Centro documentazione storica e CALCIO culturale del Giuoco Calciodocumentazion MUSEO DEL CALCIO - Centro documentazione storica e culturale de Centro documentazione storica e culturale del Giuoco Calcio Viale Aldo Palazzeschi, 20 Coverciano (Fi) - tel. 055 6 Viale Aldo Palazzeschi, 20 Coverciano (Fi) tel. 055 600526 info@museodelcalcio.it Viale Aldo Palazzeschi, 20 Coverciano (Fi) - tel. 055 600526 - info@museodel Centro Discipline Bionaturali Cambio Rotta
Via F.lli Cervi, 68 - Campi Bisenzio - tel. 055 8985645 - cell. 335 1294341 www.cambiorotta.com - info@cambiorotta.com
Viale Aldo Palazzeschi, 20 Coverciano (Fi) tel. 055 600526 - info@museodelcalcio.it
13
Sapori di Toscana Pasta Fresca e prodotti tipici Giacchetta nera
Pasta Fresca e Ripiena • Pasticceria Fresca pane e Schiacciata di Chiesanuova Latte, Formaggi e Salumi Primi Piatti Pronti • Sughi Pronti e Conserve Vino e Olio biologici • Specialità toscane • Ceste Regalo
APERTO ANCHE LA DOMENICA MATTINA Piazza Acciaiuoli 3/a (P.zza del Galluzzo) • Firenze tel. 333 7948402 saporiditoscana.galluzzo@gmail.com facebook: saporiditoscana.galluzzo
SU ORDINAZIONE FORNITURE PER RISTORANTI, AGRITURISMI E ALBERGHI
In finale di Coppa Italia Orsato è stato mal coadiuvato dai suoi assistenti
A SALVARE LA CATEGORIA CI PENSA ROCCHI di giancarlo carmagnini
Catania–Roma 4-1 BANTI Molte indecisioni e sbavature in una gara tutto sommato non difficile Chievo-Torino 1-0 CELI Non vede un rigore abbastanza netto per fallo di mano di Dainelli, che si rende colpevole anche di una gomitata a Immobile punita solo con un giallo, poi annulla un gol di Immobile per un presunto fallo che invece non c’è Fiorentina-Sassuolo 3-4 TAGLIAVENTO Il fallo di Longhi su Joaquin era da sanzionare con il secondo giallo Il penalty per fallo di mano di Borja Valero lascia molti dubbi Genoa-Bologna 0-0 GUIDA Direzione di gara tranquilla in una gara al cloroformio Juventus-Atalanta 1-0 DE MARCO Nessun problema in un’“amichevole” di fine stagione Lazio-Verona 3-3 MAZZOLENI Molti, troppi, dubbi sul rigore concesso alla Lazio per fallo ( ? ) di Albertazzi su Klose al 93°. In più litiga tutta la partita con i cartellini “gialli”
Milan-Inter 1-0 BERGONZI
Borja valero discute con Tagliavento
Non incide sul risultato. Grazia Samuel dall’espulsione per un entrata al limite su “Balo“ Napoli-Cagliari 3-0 GHERSINI Al debutto assoluto, gli capita una “rogna” non da poco, dimostrando discreta personalità. Piccoli arbitri crescono Parma-Sampdoria 2-0 GIACOMELLI Una mano di Regini su cross di Cassano lascia non poche perplessità, per il resto normale amministrazione Udinese-Livorno 5/3 ROCCHI Come sempre una gara da vero “TOP REFEREE”
UN OCCHIO ALLA FINALE DI COPPA Fiorentina-Napoli 1-3 ORSATO Non era facile, dopo il pregara tumultuoso, dirigere la partita di finale di Coppa Italia, però è sembrato molto scontroso, deficitario sul piano disciplinare (Inler doveva essere espulso prima) e mal assecondato dal guardalinee Padovan, il quale annulla un gol ad Aquilani ai limiti del fuorigioco. L’assistente vede Gonzalo in offside, ma per le nuove regole in vigore da quest’anno, doveva aspettare che il difensore viola colpisse il pallone, cosa che poi non è successa. Quindi il gol era buono.
+50
SEXY GIRLS
APERTO DA MARTEDI A DOMENICA
CENA
CON TUTTE LE BEVANDE INCLUSE MENU PIZZA € 25 - MENU CARNE € 35 MENU PESCE € 45 IL FESTEGGIATO NON PAGA PER ADDII AL CELIBATO E NUBILATO 329 13 33 483
Via Pistoiese, 185 - Loc. San Donnino - Campi B. (Fi) www.sexydiscoexcelsior.it
MICHELLE FERRARI e GIADA DA VINCI
JENNY NICE
VENERDÌ 9 SABATO 10 MAGGIO
DA MARTEDÌ 13 A DOMENICA 18 MAGGIO
14
La Juventus festeggia lo scudetto, ma con l’incubo mercato alle porte: Pogba, alla fine, resterà?
bastian contrario
UNA FESTA A CUI E’ MEGLIO NON ESSERE INVITATI di cristiano puccetti
N
oi fiorentini o simpatizzanti viola non corriamo purtroppo questo rischio, ma dev’essere terribile non riuscire a Paul Pogba è il grande nodo da sciogliere del mercato juventino
festeggiare adeguatamente il raggiungimento di un grande traguardo sportivo. Questo può avvenire per incapacità, per inettitudine alla gioia oppure per assuefazione. A Torino, sponda
bianconera, accade quasi sempre. Le feste dei tifosi juventini sono le più tristi del genere, quelle che trasmettono meno emozioni. La nostra può sembrare invidia, in realtà è una sem-
plice considerazione. La squadra di Conte ha vinto il suo 3° scudetto consecutivo, il 30° o il 32° della storia del club degli Agnelli. La discussione sul numero non appassiona più
nessuno. La gente è convinta che per dare una giusta quantificazione ai tricolori bianconeri bisognerebbe utilizzare lo stesso metodo del rito abbreviato nel processo penale, scontarli di un terzo: 20 sono quelli meritati sul campo, gli altri 10 in qualche maniera rubacchiati. Il fair play della proprietà della Juventus come sempre è esemplare: il presidente Andrea Agnelli ha detto che metterà la terza stella sulle maglie quando gli altri arriveranno alla seconda. Commisurare le proprie soddisfazioni in base alle insoddisfazioni altrui è un esercizio di estrema meschinità. La domanda è: ma non è proprio possibile godersi la terza stella fino a che gli altri non si conquistano la seconda? Vincere non dà più soddisfazione? Serve il sadismo per provare un minimo di libidine? Siamo alla depravazione sportiva e mentre si consuma una festa triste arrivano anche le bordate di Conte, che umilia la proprietà bianconera pronunciando
la frase “Con 10 euro non si può mangiare in un locale da 100” e mettendo in discussione la propria permanenza. All’orizzonte intanto c’è la partenza imminente di Pogba, pronto a tornare in patria nonostante Marotta si immoli dichiarando il falso, cioè che il gioiello francese resterà bianconero. Belle, davvero memorabili le celebrazioni del tricolore bianconero. A proposito, ma se vi chiedessero se la Juventus dei record ha meritato questo scudetto che cosa rispondereste? Io direi: Non so. Certo, negli occhi resta questa lunghissima e incontrastata fuga e forse è facile dimenticare quanto, anche quest’anno, la Juventus sia stata tenuta a galla nei momenti difficili. Un crescendo di aiutini, per dirla alla Totti, che hanno scavato un solco profondo abbastanza per scongiurare la rimonta giallorossa. Insomma, per molti motivi, quella bianconera è la classica festa a cui è meglio non essere invitati.
15
A SAn MiniAto vendiAMo
GHERI COSTRUZIONI tel 055 820319
3/4 vani e terratetti ristrutturati con agevolazioni fiscali fino a € 96.000
www.ghericostruzioni.com - Via Lucciano, 1 - San Casciano
Il pungiglione
Località Canneto Complesso La Baccanella
dA € 200.000
Alle api però raccomandiamo attenzione, perché potrebbero trovare pure loro brutte sorprese
MA COME PUO’ GENNY LA CAROGNA DETTARE
LEGGE INDISTURBATO?
E’ il 2012 e in questo fermo immagine tratto dalla Rai si riconosce Genny ‘a carogna. Il Napoli ha vinto e la Coppa Italia... in mano ce l’ha lui
Un fermo immagine dalla diretta tv di Rai Uno: Genny ‘a carogna e la maglietta che ha indignato l’Italia di GIampiero tosi
C
e ne vorrebbero d’api per pungere tutti quelli che se lo meritano dopo la finale di sabato! Si comincia da chi lascia in circolazione elementi come “Gastone” che son dieci anni che ne combina di cotte e di crude e che ora ha quasi ammazzato uno. O a chi permette che la tifoseria della sua squadra sia in mano a gente come “Genny la carogna” che la comanda a bacchetta come un esercito di pecore. O a chi gli dà credito e ci va anche a trattare, salvo
SANFREDIANO vENDItA
PORtA SAN FREDIANO dentro le mura in piccola palazzina restaurata ,no condominio, al secondo piano ampia zona soggiorno/pranzo, cucinotto, due camere,due bagni. termosingolo,aria condizionata.ottimo stato. Classe Energetica: G IPE 267,3 Numero vani: 4 RIF: RIF BV445 PREZZO: Euro 300.000
vENDItA
P.UCCELLO interno silenzioso e tranquillo, luminoso al primo piano ampio 5 vani, 140 mq, doppi servizi,termosingolo, balcone. Classe Energetica: G IPE: 175,00 (>=) Numero vani: 6 RIF: BV344 PREZZO: euro 295.000
IMMOBILIARE vENDItA
SOLFERINO pressi in palazzo decoroso ampio e luminoso 4 vani, sala doppia affrescata con camino, due camere, cucinotto, oltre mezzanino uso studio. Terrazzino di servizio. Termosingolo. Classe Energetica: G ipe>200 Numero vani: 4 RIF: BV437 PREZZO: euro 345.000
poi negare nonostante le testimonianze di decine di telecamere. O a una federazione che permette e avalla tutto questo. Se dovessimo però concentrare una spedizione la manderemmo proprio alla SSC Napoli che ha il coraggio o la faccia tosta di mandare lettera indignata al Guardian reo in un articolo di aver detto che Welbeck non era voluto andare a Napoli perche era una città in mano alla mafia. Vorremmo avere i commenti di De Laurentiis e Bigon di fronte allo “spettacolo” della loro tifoseria comandata a bacchetta da Genny la carogna. E’ vero non è mafia, è camorra, ma tra zuppa e pan bagnato, soprattutto oltre manica non c’è molta differenza.
Llanaj Florian impresa edIle e dI RIstRuttuRazIone
Intonacatura Restauro civile Restauro edifici Ristrutturazioni edili Rivestimenti a cappotto
vENDItA
PORtA ROMANA fuori le mura in contesto residenziale ampio e luminoso appartamento composto da salone doppio con affacci nel verde, cucina abitabile, balcone, al piano superiore due camere e bagno.garage doppio e cantina. Piano secondo con ascensore. Luminoso. Classe Energetica: G IPE: 200,00 (>=) Numero vani: 5 RIF: BV413 PREZZO: euro 395.000
SANFREDIANO IMMOBILIARE - www.sanfredianoimmobiliare.it Borgo San Frediano 159/R tel. 055221161/4 - 393 9356433
Piazza Mercato 3 - Borgo san lorenzo (Fi) florian.llanaj@gmail.com - tel. 327.0435851 www.impresaedile-ristrutturazionifirenze.com
16
Centro Ginnastica Firenze A.S.D.
Via Isonzo, 26/A Firenze Tel/fax 055 6531930 centroginnastica.firenze@virgilio.it Il CGF chiude il campionato a Loano, finalissima il 24 e 25 maggio a Sorgane di Maria Consiglia Grieco
A
GINNASTICA
ACROSPORT, ORA TUTTI A FIRENZE!
rrivano i primi giorni di maggio – ultimo mese di attività per i corsi base della Scuola del Centro Ginnastica Firenze, prima del saggio di fine anno sportivo – e con essi l’ultimo weekend di gare regionali per quanto riguarda il 2013/2014, che dalla prossima settimana lasceranno spazio alle finali nazionali per tutte le rotea Mariani, Sofia Piseddu-France- ze – presso la palestra di Sorgane, il evoluzione, inserita ad oggi tra le atsezioni. Tutto concentrato nella giornata di sca Trapani migliorano ancora rispetto 24 e 25 maggio prossimi – assegnerà tività sperimentali della Federazione domenica, e tutto in rosa, il fine setti- ai punteggi ottenuti nelle precedenti i titoli italiani 2014, dalla serie A alla Ginnastica d’Italia, con l’augurio che mana della società fiorentina, e allora prove di Torino e Milano, anche se non C2. Ottimo comunque il lavoro svolto il CGF possa accedere – dal prossimo ecco le piccole ginnaste della sezione riescono a centrare la qualificazione dalle atlete in questo primo anno di anno – anche all’ultimo atto del camfemminile impegnate a Montesperto- per la finalissima che proprio a Firen- approccio ad una disciplina ancora in pionato nazionale. li nella finale regionale del campionato di Prima categoria UISP. La migliore delle gigliate questa volta è Chiara Casella, ottava classificata; per lei e per le sue compagne Lisa Bartalesi e Alessia Mariani si apriranno La locandina della gara di Loano Le ginnaste dell’Acrosport comunque – tra un mese – le porte delle finali nazionali di SeSofia Piseddu veso (MI), dove proe Francesca Trapani veranno a migliorarsi rispetto alle tre prove del campionato regionale, accompagnate dall’allenatrice Ilaria Galli. Vera e propria trasferta, invece, per la rappresentativa del settore Acrosport, che a Loano (SV) ha disputato la terza prova del campionato nazionale di serie C2. Allenate da Roberto Bellapadrona, le tre coppie Elisa CaldiniLe ginnaste dell'Acrosport Dorotea Mariani Alessia Mariani, Elisa Caldini Giulia Raviglione, durante la sfilata e Francesca Frilli Chiara Casella, Lisa Bartalesi e Giulia Raviglione Francesca Frilli-Do-
Calzature e abbigliamento danza classica e sportiva
I ’Gelataio
Gelateria Yogurteria Torteria le
a n a i g ti r a
Produzione artigianale di
Via G. Leopardi,20 S.Miniato Basso (PI) Tel.333-9662520
www.icoloridelladanza.it | info@icoloridelladanza.it
gelati semifreddi torte decorate in pasta di zucchero solo prodotti naturali!
P.zza dell’Unione Europea, n6 Montelupo Fiorentino tel. 338 81736180
Seguici su:
17
MIDLAND
Si comincia con il “4 Città” ma attenzione anche alla Green Cup di calcio femminile
AL VIA LA STAGIONE ESTIVA:
ECCO TUTTI I TORNEI!
di FEDERICO GENNARELLI
S
i è da poco conclusa la Regular Season e, con l’inizio della stagione estiva, tornano i tornei patrocinati Midland. Si parte con il 4 Città, sia per il C5 che per il C7 con scadenza iscrizioni il 15 maggio, che nel 2014 ha raggiunto la sua diciottesima edizione:
una rassegna sempre animata da squadre di alto livello, così come il premio in palio, un weekend per la squadra vincitrice che prevede le finali nazionali a Milano Marittima a spese dell’organizzazione. Il 29 maggio si chiudono le iscrizioni per il bel torneo di C5 femminile Green Cup, ormai al 14° anno, un vero classico dell’estate Midland. Si parte con gironi eliminatori, fino alla finalissima. Ricchi premi in palio! Nel mese di giugno, sono tanti i tornei in programma: si parte con una grandissima novità! In occasione dei mondiali brasiliani ecco Brasiliando Copa C7, la rassegna di calcio a 7 organizzata all’Anchetta: un torneo pensato per far divertire tutti i partecipanti, con l’assegnazione di ricchi premi per le migliori classificate.
Terminano il 12 anche le adesioni per il torneo più particolare di tutti! Il 16 giugno parte il Blu & Rosa, il torneo di C5 misto che prevede squadre composte da uomini e donne, con un regolamento del tutto particolare. Questo torneo è pensato per divertirsi e per far vincere lo sport e l’amicizia, con il
Con termine iscrizioni il 12, parte un altro torneo di altissimo livello: la Champion’s League C5 e C7, giunta alla manifestazione numero 11.
Le squadre iscritte si sfideranno in gironi all’italiana fino alla finalissima. Per la squadra che trionferà ci sarà in palio un soggiorno di 4 giorni a Barcellona, a spese dell’organizzazione.
SFRUTTA E A I L G A T RI ! L’OFFERTA!
divertimento che sarà assicurato! Infine, dal 3 al 20 luglio, in occasione della Festa Della Birra a Villa Montalvo di Campi Bisenzio, saranno allestiti 8 “contest” con arbitro, denominati Street Soccer Cage, con partite 3 vs 3 nella “gabbia”, giocabili direttamente in loco, previa precedente iscrizione allo stand. Ricchi premi per le finaliste vincitrici degli 8 “contest” nella serata finale! I regolamenti e le manifestazioni sono tutti disponibili e consultabili sul sito www.midlandsport.it.
Ristorante!Gastronomia!Enoteca
La Botteghina DiMorello
Ce na x 2 soli
menù offer ta: * * * *
Pio Chicken - Firenze Via Ponte alle Mosse 117/r
offerta
14 €
Alla Botteghina di Morello festeggia il tuo compleanno, battesimo, matrimonio piu' bello!!!
BAMBINO € 10 A TESTA ADULTO € 20 A TESTA
1/2 pollo patat ine bibita e salse coper to incluso
Grande selezione di salumi, formaggi e specialità del posto
Condizioni: chiama per prenotare e consegna il coupon alla cassa appena arrivi al ristorante
Veranda e ampio giardino a disposizione per grandi e piccini GLI ANIMALI SON BEN ACCETTI!!!
tel. 055 9331226 - cell. 380 1918002 - cell. 327 7063678
offerta valida fino al
20 maggio 2014
Fino al 20 Maggio! PRIMI A SCELTA e VINO A VOLONTà
ORDINA LA TUA PIADINA
Viale della Olimpiadi, 8/10 Empoli (Fi) - tel. 0571/590751 www.giangusto.it
Prenota la tua offerta!!!!!
ritaglia il coupon del Brivido Sportivo e consegnalo alla cassa. Via di Gualdo 1, SESTO F.NO Tel. 338/5013653
18
COPPA TOSCANA, IN VIAGGIO VERSO I QUARTI DI FINALE di steto
Coppa Toscana calcio a 5 maschile Si sono disputate la scorsa settimana le gare della terza ed ultima giornata della Fase Regionale della Coppa Toscana di calcio a 5 maschile MSP 2014. Delle quattro formazioni fiorentine in lizza, in due sono riuscite a superare il turno e qualificarsi per i Quarti di Finale: si tratta del FC Devastanti (formazione campione in carica) e del Milady Gold. Equilibrato e molto combattuto il girone A vinto dai pistoiesi dell’Old Bitch (7 punti) che hanno preceduto di due lunghezze proprio il FC Devastanti che con i 5 punti in classifica è risultato essere la miglior seconda dei due gironi a 4 squadre: la formazione di Riccardo Poli andrà adesso ad affrontare a Pistoia il G.S. Milleluci nella sfida valevole per i Quarti di Finale. Terzo posto per il livornesi del Computer
Discount che nella sfida secca dei Quarti se la vedranno col RC Services - anch’essi di Livorno -, formazione vincitrice a punteggio pieno (9 punti) del gruppo B. Anche questo girone, ad eccezione del primo posto, è stato molto incerto ed equilibrato: sono infatti terminate a pari merito (3 punti) Milady Gold, Boys Plain (formazione pistoiese) e St. Donato Park Rangers (SDPR). A questi ultimi è fatale la differenza reti che li estromette dalla Coppa Toscana: il derby fiorentino dell’ultima giornata fra St. Donato Park Rangers (SDPR) e Milady Gold permette infatti alla squadra del bomber Stefano Vitolo di avanzare ai Quarti di Finale. Il Milady Gold, giunto secondo per un solo gol nella differenza reti, affronterà adesso il forte Real Livorno (vincitore del gruppo C). Per i Boys Plain invece l’abbinamento dei Quarti di Finale è con i primi classificati del girone A, l’Old Bitch.
Fc Devastanti
Nel raggruppamento C infine non ce la fanno a superare il
Gs Milleluci
turno i nostri ragazzi del Circoloco: la sconfitta di Livorno col Real Livorno ed il pareggio con i pistoiesi del G.S. Milleluci non permettono, per un solo gol nella differenza reti, l’accesso fra le prime otto squadre della Manifestazione.
Coppa Toscana calcio a 7 maschile Nel calcio a 7 maschile è rimasta una sola formazione fiorentina in lotta nella Fase Regionale: si tratta dello Slot House Calenzano che è stato inserito nel girone A con i pistoiesi del Caraibici ed i livornesi del Quercioli Impianti. Del gruppo B fanno invece parte due formazioni di Pistoia - Hotel Manzoni e Laranja Armada - oltre ai livornesi della Mediterranea (campioni in carica). In una Manifestazione nella quale le nostre squadre hanno sempre trovato molte difficoltà - tant’è che il miglior risultato di una fiorentina è rappresentato da una qualificazione alle Semifinali alcuni anni fa -, lo Slot House
aRmia
Ritaglia il coupon e Risp
€
pranzo o cena x
,90
17
a soli
ta nù offer
me
2
anzichè
calcio toscana
GARAGE DELFINO AUTOFFICINA AUTORIZZATA FORD
Calenzano proverà ad invertire questa tendenza. Dopo aver vinto il proprio girone della Fase Provinciale terminando davanti a Twentysix C7, Aperitivo La Coruna e Novoli, lo Slot House Calenzano cercherà ora di infastidire le forti formazioni della Regione.
Coppa Toscana calcio a 5 femminile Il Jolly Ferruccia si è aggiudicato la prima edizione della Coppa Toscana di C5 femminile (Fase Provinciale): nella “maratona” disputata alla fine di marzo presso l’Impianto Sportivo Green Sport di Ferruccia (Pistoia), le neocampionesse hanno vinto tutte le gare disputate (le due del girone eliminatorio, la semifinale e la finale). Nella finalissima niente ha potuto La Querce 2009, sconfitta per 5-0: le due finaliste, assieme a Cral Dip. Comunali Femm. e Lastrigiana (giunte in semifinale), prenderanno parte alla Fase Regionale della Coppa Toscana.
Il Ritrovo
Specialità di pesce - pizza - cucina sarda
€ 40
A testa: angia tutta Giro Pizza (m oi!) vu e ch za la piz a testa 1 lattina o birra one lim al to et 1 sorb rto pe co e ffè Ca inclusi nel prezzo
:
lido coupon vaon e
per 2 pers /05/2014 fino al 20
Ritaglia il coupon cassa e consegnalo alla
AUTORIMESSA LAVAGGIO A MANO SOSTITUZIONE PNEUMATICI REVISIONI Lo staff del Ritrovo
...tifa Viola
via Ponte alle Mosse 127/r - Fi
tel. 055 5386263 www.pizzabike.it
VIA NOVELLI 17 FIRENZE - TEL 0556541076 - info@garagedelfino.it
(FI) 77 -Sesto Fiorentino Via della Querciola, ì o il luned tel 055 4210144 chius
Segue dalla prima la scelta di Matri ci era apparsa già al momento delle prime trattative una strada sbagliata. Avevamo ragione. Anderson rimane e resterà probabilmente un mistero e Diakitè potrebbe anche restare in futuro, ma solo con la premessa di vederlo i utilizzato come centrale. E poco francamente ha funzionato anche il mercato estivo in cui le poche scelte che dovevano essere effettuate hanno prodotto il colpo (sfortunato) Gomez, il buon innesto di Joaquin e niente altro. Sono tanti i giocatori arrivati e ripartiti: c’è stato il fallimento di Alonso, quello di Iakovenko, quello di Vecino ma anche i pesanti investimenti su un altro giocatore sfortunato, Bakic, e su Rebic confermano che qualche intuizione degli uomini di mercato viola ha funzionato meno bene del passato. Ma ci stava, perché c’erano da trovare solo innesti a misura e quindi sbagliare era forse più facile. Certo che gli scricchiolii che abbiamo iniziato a sentire già da gennaio sono un sintomo che i Della Valle non devono sottovalutare. Ci pare un errore il tardivo incontro per risolvere contratti importanti come quello di Daniele Pradè, di Guerini, di Mencucci, ma anche le scelte relative ad Ambrosini, all’allungamento del contratto di Borja Valero e Gonzalo Rodriguez che da mesi stanno ripetendo di essere già con la penna in mano. E non ci o piace affatto la situazione che si sta creando intorno alla comproprietà di Juan Cuadrado. Siamo di fronte ad un giocatore importante per il futuro viola e ancora Fiorentina e Udinese si stanno guardando in cagnesco. E’ questo il momento in cui proprio Andrea Della Valle, l’anima vincente della Fiorentina, deve intervenire. Lui e nessun altro perché è il presidente che conosce strategie e punti arrivo. E’ lui che deve valutare il lavoro fatto e programmare quello da fare. In modo che lo stesso Montella abbia gli elementi per chiudere la “querelle” sulla necessità di rafforzare la squadra. Vincenzo ha ragione quando sospetta che il prossimo anno posa essere più complicato di quello che stiamo finendo. Ma è solo ritrovando la serenità e solo dopo aver messo tutti gli uomini al suo posto che la squadra viola potrà immaginarsi una stagione bella quanto questa, anzi migliore.
Solo Avventura. Nessun Compromesso. SABATO 17 MAGGIO TI ASPETTIAMO AL DEMO RIDE! Firenze Via Baccio da Montelupo, 24/B tel. 055 7323339 olivimotori@gmail.com
Alessandro Rialti
di DUCCIO MAGNELLI
IV
OL
FI
RENZE
IV
I MOT
RI
67
possibile. Le telecamere palleggiavano tra la tribuna dei vip − attaccati ai telefoni o in continua riunione fra loro − e il molto più interessante show del capo ultras del Napoli in equilibrio sull’inferriata. Era lui la vera star della serata. Speriamo almeno che il presidente del Consiglio (con famiglia al seguito) e quello del Coni, ambedue freschi di nomina, si siano un po’ vergognati dell’immagine che il nostro calcio (e il nostro paese) stavano mostrando al resto del mondo.
Ammesso che a qualcuno all’estero interessi la finale di Coppa Italia… Probabile che dopo la vittoria del Napoli molti addetti ai lavori abbiano tirato un sospiro di sollievo. Perché, con la sciagurata palla di Ilicic scivolata in fondo al campo, sono volati via i timori su quello che avrebbero potuto SPECIALS SPORTS combinare l’omino (anzi l’omone) sull’inferriata e 67 di i suoi compagni in caso sconfitta della loro squaFI dra. R E Ndel-Z E Invece ai benemeriti la curva sud, ormai sulla mesta via del ritorno, non è restato altro che chiedersi cosa avevano fatto di male per finire, insieme alla loro squadra del cuore, in un tale marasma.
O
all’ordine pubblico? E tut- vessero fatta loro in caso ti quei fumogeni, quei pe- di vittoria. Un colossale tardi, quelle bombe carta Daspo a tutti? E quattro perché non possiamo lan- giornate di squalifica a ciarli anche noi, avranno Borja Valero per responpensato i soliti benemeri- sabilità oggettiva? SPORTS ti arrivati da FirenzeSPECIALS con Gli addetti ai lavori ritante speranze? petono da tempo che il Alla fine della partita, calcio italiano è ostaggio mentre i tifosi del Napo- degli ultras. Nessuno è in li sciamavano sul campo grado di dire quanti anni come a una festa di paese ancora ci vorranno per (ma non erano proibite le risolvere il problema. Proinvasioni!?), dall’alto del- babilmente molti, se la la curva sud i tristissimi situazione è quella vista ma composti tifosi della l’altra sera all’Olimpico. Fiorentina si domandava- Lo spettacolo era di quelli no che cosa sarebbe suc- importantissimi, il palcesso se la stessa cosa l’a- coscenico il più suntuoso
RI
FOTO Massimo Sestini
S
icuramente i benemeriti tifosi viola arrivati allo stadio Olimpico − e anche gli “sfaticati” che avevano preferito la più comoda poltrona di casa o i sedili della Leopolda − si saranno chiesti che cosa ci facesse quel tizio in maglietta (e scritta demenziale) appollaiato sull’inferriata della curva riservata ai tifosi del Napoli. E perché continuasse a gesticolare come un matto. Qualcuno dei viola avrebbe voluto provare a fare lo stesso, ma come l’avrebbero presa le autorità preposte
O
DIRETTORE RESPONSABILE Mario Tenerani CONSULENTE EDITORIALE Alessandro Rialti EDITORE E PUBBLICITà Salvini Editore srl Via S. Quirico 167 50013 Campi B.zio (Fi) tel. 055.9334666 GRAFICA E IMPAGINAZIONE Chiara Reggiani Alexandra Barbieri STAMPA Galeati Industrie Grafiche srl (Imola) HANNO COLLABORATO Francesca Bandinelli, Andrea Giannattasio, Giulio Incagli, Duccio Magnelli, Alessandro Latini, Fabrizio Paoli, Ruben Lopes Pegna, Cristiano Puccetti, Ubaldo Scanagatta, Giampiero Tosi
DALL’OLIMPICO CON FURORE (la faccia I MOTferoce del calcio)
OL
FUORIGIOCO