ಸಾಲ್ಜ್‌ಬರ್ಗ್‌ನ ಹೇಳಿಕೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಪರಿವರ್ತನೆಗಾಗಿ

Page 1

¸Á¯ïÓ§Uïð ºÉýPÉ ²PÀët ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÁV ²PÀët ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÁV eÁUÀwPÀ PÀët ²PÀëtzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ, ¤Ãw ¤gÀÆ¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¤¢ü¸ÀA¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ®Æè PÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëtªÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¥ÀjªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. F PÀëtzÀ°è MAzÀÄ ºÉeÉÓ »AzÉ ¸ÀjzÀÄ, zÉÆqÀØ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß £ÀªÀÄUÉ £ÁªÉà PÉýPÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß UÀÄjAiÀiÁV¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ F UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß ºÉÃUÉ vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÀÄ JA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÀÄ «©ü£ÀߪÁV AiÉÆÃa¸À®Ä EzÉÆAzÀÄ C¥ÀǪÀð ¸ÀzÁªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ²PÀët ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÁV eÁUÀwPÀ MªÀÄävÀªÀÅ AiÀÄĪÀd£ÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ ¨sÀ«μÀåPÁÌV vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆgÀºÉƪÀÄÄäwÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ £ÀªÀÄä zÀȶÖUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆA¢¸À¨ÉÃPÁVzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄvÀÛªÀ®è. ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄÄ ¥ÀæQæAiÉÄUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¸ÀÄvÀÛzÉ, ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄÄ ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£À¹ÜwUÀ¼ÉÆA¢UÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ GzÉÝñÀªÀ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀÄzsÁgÀuÉ, C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À GvÀÛªÀÄ DªÀÈwÛUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ; ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄÄ «©ü£Àß ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½UÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. fêÀ£ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀ®Ä ¥ÀæwAiÉƧâ AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß ¸ÀdÄÓUÉƽ¸À®Ä £ÁªÀÅ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄvÀÛ UÀªÀÄ£À ºÀj¹ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄvÀÛ PÀrªÉÄ UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À¨ÉÃPÀÄ. ªÉÄà 2022gÀ ²PÀët ¨sÀ«μÀå PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¸Á¯ïÓ§Uïð UÉÆèç¯ï ¥sɯÉÆÃUÀ¼ÀÄ: ºÉƸÀ ²PÀët PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ©Uï ZÉÃAeï ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄģɸÉÆÌÃzÀ ²PÀëtzÀ ¨sÀ«μÀåzÀ G¥ÀPÀæªÀÄ EªÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ eÁUÀwPÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£ÉUÉ M®ªÀÅ vÉÆÃjzÀgÀÄ. (https://big-change.org/ neweducation-story/)

²PÀët G¥ÀPÀæªÀÄzÀ ¨sÀ«μÀå (https:// en.unesco.org/futuresofeducation) F ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ®Ä DgÀA©üPÀ ºÀAvÀUÀ¼ÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄvÀÛªÉ.

¸ÀAzÀ¨sÉÆÃðavÀUÉƽ¸ÀÄ«PÉ ªÀÄvÀÄÛ UÀÄgÀÄw¸ÀÄ«PÉ QæAiÉÄUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß.

PÀæªÀÄPÁÌV PÉøï EwÛÃa£À ªÀμÀðUÀ¼À°è COVID-19 ¸ÁAPÁæ«ÄPÀvÉAiÀÄÄ, §ºÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àj¸ÀgÀ ©PÀÌlÄÖUÀ¼ÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀzÁzÀåAvÀ ²PÀëtzÀ ¤uÁðAiÀÄPÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¹ªÉ. CzÀQÌAvÀ ºÉZÁÑV, CªÀgÀÄ D¼ÀªÁzÀ ²PÀët §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ½UÉ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀȶֹzÁÝgÉ. F ©PÀÌlÄÖUÀ¼ÀÄ ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæªÉñÀzÀ §UÉÎ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁoÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀàμÀÖ¥Àr¹ªÉ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°PÉAiÀÄ ¤gÀAvÀgÀvÉAiÀÄ£ÀÄß MzÀV¸ÀĪÀ°è vÀAvÀæeÁÕ£ÀzÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¹ªÉ. ±Á¯ÉUÀ¼À°è «zÁåyðUÀ¼ÀÄ, ²PÀëPÀgÀÄ, ¥ÉÇÃμÀPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ DgÉÊPÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ JμÀÄÖ ªÀĺÀvÀézÁÝVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ vÉÆÃj¹zÁÝgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéAiÀÄA eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀĪÀ P˱À®åUÀ¼À£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀÅzÀÄ, ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀÄ, «©ü£Àß zÀȶÖPÉÆãÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¹Üw¸ÁÜ¥ÀPÀvÀéªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁPÀëgÀvÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀASÁå±Á¸ÀÛæzÀμÉÖà ªÀÄÄRåªÁzÀzÀÄÝ JAzÀÄ ºÉaÑ£À ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÁÝgÉ. J¯Áè «zÁåyðUÀ¼ÀÄ C©üªÈÀ ¢Þ ºÉÆAzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À®Ä, £ÀªÀÄä ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ ºÉÃUÉ «PÀ¸À£ÀUÉƼÀÄîvÀÛªÉ ªÀÄvÀÄÛ CAwªÀĪÁV ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉƼÀÄîvÀÛªÉAzÀÄ F ©PÀÌlÄÖUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÉÆÃj¹PÉÆnÖªÉ.

²PÀët ¨sÀ«μÀåUÀ¼ÀÄ: ºÉƸÀ ²PÀëtzÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¸ÀĪÀÅzÀÄ ªÉÄà 2022 gÀ°è, 20 zÉñÀUÀ¼À 51 ¸Á¯ïÓ§Uïð UÉÆèç¯ï ¥sɯÉÆÃUÀ¼ÀÄ ²PÀëtzÀ §UÉÎ ¢lÖ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÁ°£À ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉüÀ®Ä MlÄÖUÀÆrzÀgÀÄ: •

£ÁªÀÅ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä ºÉÆÃgÀnzÉÝÃªÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼ÀÄ F jÃwAiÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä £ÀªÄÀ UÉ ºÉÃUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ?

dUÀvÀÛ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸À®Ä CUÀvÀå«gÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß, P˱À®åUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄvÀÄÛ eÁÕ£ÀªÀ£ÀÄß ¨É¼É¸À®Ä ²PÀët ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄÄ J¯Áè PÀ°AiÀÄĪÀªÀjUÉ ºÉÃUÉ ¨ÉA§°¸ÀÄvÀÛzÉAzÀÄ ¤ÃªÀÅ §AiÀĸÀÄwÛÃj?

F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄUÀªÀÄUÁjPÉ §zÀ¯Á¬Ä¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ?

¢ÃWÁðªÀ¢A ü iÀÄ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À®Ä CUÀvÀå«gÀĪÀ ¸ÀA¨sÁμÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÅ?

ªÀiÁqÀ®Ä

£ÁªÀÅ

£ÀªÉÆä¼ÀUÉ

K£ÀÄ

²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á±ÀévÀªÁzÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß vÀgÀ®Ä F ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ ªÉÆzÀ® ¥sÀ°vÁA±ÀªÉ£ÉAzÀgÉ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÉÆA¢UÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀ AiÉÆÃd£Á ¤gÀÆ¥ÀPÀjUÉ, PÀ°AiÀÄĪÀªÀjUÉ, ²PÀëtvÀdÕjUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÉÇÃμÀPÀjUÉ EzÀgÀ §UÉÎ PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀî®Ä F PɼÀV£À PÀgÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ «©ü£Àß jÃwAiÀÄ°è ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉƼÀÄîªÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ ¤Ã°£ÀPÉëAiÀÄ®è, DzÀgÉ F ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ UÀæºÀUÀ¼À K½UÉUÉ CUÀvÀåªÁzÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä AiÀiÁgÀÄ C¢üPÁgÀ/ ±ÀQÛ, ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ¥ÀæwAiÉƧâjUÀÆ EzÀÄ PÀgÉAiÀiÁVzÉ. •

¤ÃªÀÅ C¢üPÁgÀ/±ÀQÛ, ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ, J¯Áè AiÀÄĪÀd£ÀgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀQæAiÀÄ £ÁUÀjPÀgÁUÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ jÃwAiÀÄ ²PÀëtPÁÌV ¥Àæw¥Á¢¸À®Ä CzÀ£ÀÄß §¼À¹.

¤ÃªÀÅ C¢üPÁgÀ, ¸ÀA¸ÉÜ ªÀÄvÀÄÛ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÉ, EzÀÄ EvÀgÀ d£ÀjVAvÀ ©ü£ÀߪÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ M¦àPÉÆ½î ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀæQæAiÉĬÄAzÀ ºÉÆgÀUÀĽ¢gÀĪÀªg À À£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉƼÀî®Ä F ¤ªÀÄä CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß §¼À¹PÉƽî.

¤ÃªÀÅ ¸ÀPÁðj CxÀªÁ ²PÀët ¸ÀAQÃtð ªÀåªÀ¸ÉÜ (£ÉmïªÀPïð)UÀ¼À°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ, ¸ÀĹÜgÀ C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĹÜgÀ fêÀ£À±ÉÊ°, ²PÀëtzÀ ªÀÄÆ®PÀ EvÀgÀgÀ°è M¼ÀUÉƼÀÄî«PÉ, ªÀiÁ£ÀªÀ ºÀPÀÄÌUÀ¼ÀÄ, °AUÀ ¸ÀªÀiÁ£ÀvÉ, ±ÁAw ªÀÄvÀÄÛ C»A¸ÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ ¥ÀæZÁgÀ, eÁUÀwPÀ ¥ËgÀvÀé ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁA¸ÀÈÌwPÀ ªÉÊ«zsÀåvÉAiÀÄ ªÉÄZÀÄÑUÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀĹÜgÀ C©üªÀÈ¢ÞUÉUÉ ¸ÀA¸ÀÈÌwAiÀÄ PÉÆqÀÄUÉ, MmÁÖgÉ ¸ÀĹÜgÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ£ÀÄß J¯Áè PÀ°AiÀÄĪÀªÀgÀ°è GvÉÛÃf¸À®Ä CUÀvÀå«gÀĪÀ eÁÕ£À ªÀÄvÀÄÛ P˱À®åUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß RavÀ¥Àr¹PÉƼÀî®Ä SDG 4.7 gÀ ¸ÁzsÀ£ÉUÉ ªÀÄgÀĸÀ«Ä¹.


²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸À®Ä ZÁ®PÀgÀÄ ªÀÄÆgÀÄ ZÁ®PÀgÀÄ QæAiÉÄAiÀÄ ¹zÁÞAvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÆa¸À®Ä ¥ÁægÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ, ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ªÀÄvÀÄÛ ±Á±ÀévÀªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß vÀgÀ®Ä ¸ÁPÀμÀÄÖ D¼ÀzÀ°è ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À°è ªÀÄzsÀå¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ ¸ÀܼÀUÀ½UÉ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¸ÀÄvÁÛgÉ. ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ F ZÁ®PÀgÀÄ eÁUÀwPÀ ¥ÀæªÀvÀðPÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ §zÀ¯ÁªÀuÉ ªÀiÁqÀĪÀªÀgÉÆA¢UÉ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É¬ÄAzÀ ºÉÆgÀºÉÆ«ÄäzÁÝgÉ. CªÀÅ gÉÃTÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊAiÀÄQÛPÀªÀ®è DzÀgÉ ºÉZÀÄÑ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢ªÉ ªÀÄvÀÄÛ ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀiÁ£À, ¸ÀªÀÄxÀð¤ÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÀ°AiÀÄĪÀ-PÉÃA¢ævÀ ¨sÀ«μÀåzÀ PÀqÉUÉ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À®Ä MmÁÖV PÉ®¸À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

²PÀët ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ §UÉÎ AiÉÆÃa¸À®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥Àæ±ÉßUÀ¼ÀÄ: •

£ÁªÀÅ ªÉÄZÀÄѪÀ jÃwAiÀÄ°è FUÁUÀ¯Éà ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ EvÀgÀ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ½AzÀ £ÁªÀÅ ¥Àw æ AiÉƧâgÀÆ PÀ°AiÀħºÀÄzÁzÀgÉ, CªÀgÀ°è ¥Àæ±ÉßUÀ¼À£ÀÄß PÉý ªÀÄvÀÄÛ MnÖUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÀÝgÉ ºÉÃUÉ?

£ÀªÀÄä°è ¥Àw æ AiÉƧâgÀÆ ²PÀëtzÀ ªÀÄzsÀå¸ÀÜUÁgÀgÉÆA¢UÉ, «±ÉÃμÀªÁV AiÀÄĪÀd£ÀgÉÆA¢UÉ, ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À GzÉÝñÀ, C¢üPÁgÀ/±ÀQÛ ªÀÄvÀÄÛ C¨sÁå¸ÀzÀ §UÉÎ gÁ¶ÖæÃAiÀÄ ¸ÀA¨sÁμÀuÉUÀ½UÉ PÉÆqÀÄUÉ ¤ÃrzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA¨sÁμÀuÉUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ, ªÀÄ£À¹ÜwUÀ¼ÀÄ §zÀ¯ÁUÀ®Ä ¥ÁægÀA©ü¸À§ºÀÄzÁzÀgÉ ºÉÃUÉ?

£ÀªÀÄä°è ¥Àw æ AiÉƧâgÀÆ »A¢£À ªÀÄvÀÄÛ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¸ÀÄzsÁgÀuÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ ¥ÀæAiÀÄvÀßUÀ½AzÀ M¼À£ÉÆÃlUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀÅgÁªÉUÀ¼À£ÀÄß GvÀÛªÀÄ AiÉÆÃd£Á ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ£ÀÄß w½¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ ºÉÃUÉ?

PÀ°AiÀÄĪÀªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÀ°PÉAiÀÄ ¥ÀæQæAiÉÄ ªÀÄvÀÄÛ fêÀ£ÀzÀ°è ¸ÀQæAiÀÄ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀî®Ä UɼÉAiÀÄgÉÆA¢UÉ ¸ÀAWÀn¸À§ºÀÄzÁzÀgÉ ºÉÃUÉ?

¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÄ £À«Ã£À ²PÀët±Á¸ÀU Ûæ À¼À£ÀÄß §¼À¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ EA¢£À ¸ÀAQÃtð dUÀwÛ£À°è C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀ®Ä CUÀvÀå«gÀĪÀ P˱À®åUÀ¼À ¸ÀA¥ÀÇt𠫸ÁÛgÀªÀ£ÀÄß PÀ°AiÀÄĪÀªÀgÀÄ C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß DZÀgÀuÉAiÀÄ°è C¼ÀªÀr¸À®Ä ªÀiÁUÀðUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÀgÉ ºÉÃUÉ?

¥Àw æ ±Á¯ÉAiÀÄÄ AiÀÄĪÀd£ÀjUÉ §®ªÁzÀ PÀ°PÉAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¸À®Ä ¥ÉÇÃμÀPÀgÀ vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄî«PÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÄzsÁj¹zÀgÉ ºÉÃUÉ?

±Á¯ÉUÀ¼ÀÄ ¥Àw æ «zÁåyðUÉ eÁUÀwPÀªÁV AiÉÆÃa¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀܽÃAiÀĪÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸À®Ä ¥ÉÇæÃvÁ컸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ ¸ÀªÀÄUÀæ ªÀÄvÀÄÛ CAvÀ¸ÀAð¥ÀQðvÀ £ÉÆÃl, CzÀgÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀjºÁgÀUÀ¼À£ÀÄß MzÀV¹zÀgÉ ºÉÃUÉ?

²PÀët ¤Ãw ªÀÄvÀÄÛ ªÀåªÀ¸ÉÜUÀ¼À ¥ÀjªÀvÀð£ÉAiÀÄ PÉÃAzÀæªÁV PÀ°AiÀÄĪÀªÀgÀ eÉÆvÉUÉ ²PÀëtvÀdÕgÀ£ÀÄß Ej¹zÀgÉ ºÉÃUÉ?

GzÉÝñÀUÀ¼ÀÄ ¨sÀ«μÀåzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw©A©¸À®Ä ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ UÀÄjUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥sÀ°vÁA±ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄ ªÁåSÁ夹. ²PÀëtzÀ GzÉÝñÀUÀ¼À£ÀÄß ªÁåSÁ夸ÀĪÀ°è ªÀÄzsÀå¸ÀÜUÁgÀgÀ£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉƽî, DzÀÝjAzÀ, EzÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À DzÀåvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß ¥Àæw©A©¸ÀÄvÀÛzÉ

C¢üPÁgÀ/±ÀQÛ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ PÀ°AiÀÄĪÀªÀgÀ°è ºÀÆrPÉ ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ zsÀé¤ ªÀÄvÀÄÛ PÀvÀÈðvÀé ºÉÆA¢gÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß «¸ÀÛj¹ EzÀjAzÀ CªÀgÀÄ PÀ°PÉ ªÀÄvÀÄÛ ²PÀëtzÀ §UÉÎ DvÀ䫱Áé¸ÀzÀ ¤zsÁðgÀUÀ¼À£ÀÄß vÉUÉzÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîªÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä ªÁå¥ÀPÀ ±ÉæÃtÂAiÀÄ ªÀÄzsÀå¸ÀÜUÁgÀgÀ£ÀÄß ¸ÀQA æ iÀÄUÉƽ¹.

C¨sÁå¸À ²PÀëtzÀ°è PÉ®¸À ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët «zsÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÀÄgÀƦ¸À®Ä ºÉaÑ£À ¸ÁªÀÄxÀåðzÉÆA¢UÉ PÀ°PÉAiÀÄ £Á«Ã£ÀåvÉUÀ¼À£ÀÄß gÀa¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ ºÀAaPÉƼÀî®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ £Á«Ã£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß C£ÁèPï (ªÀÄ£À¸ÀÄì ©aÑ ºÉüÀÄ) ªÀiÁr.

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV, zÀAiÀÄ«lÄÖ F °APï C£ÀÄß £ÉÆÃr:

www.salzburgglobal.org/go/education

EwÛÃa£À ªÀμÀðUÀ¼À°è£À «©ü£Àß ©PÀÌlÄÖUÀ¼À C£ÀĨsÀªÀUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ 2030 gÀ ¸ÀĹÜgÀ C©üªÀÈ¢Þ UÀÄjUÀ¼À (SDG) UÀÄjAiÀÄÄ ªÀÄÄA¢£À PÉ®ªÀÅ ªÀμÀðUÀ¼À°è ²PÀt ë zÀ ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁzÀ CªÀPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀȶֹzÉ. F PÀëtªÀ£ÀÄß ªÀ±À¥Àr¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄvÀÄÛ ²PÀët ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjªÀwð¸À®Ä ¸ÁªÀÄÆ»PÀ dªÁ¨ÁÝj EzÉ, DzÀÝjAzÀ CªÀgÀÄ J¯Áè PÀ°AiÀÄĪÀªÀjUÉ ªÀÄÄA¢£À ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀ°è C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆAzÀ®Ä CUÀvÀåªÁzÀ P˱À®å ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀÄxÀåðUÀ¼À£ÀÄß C©üªÀÈ¢Þ¥Àr¸À®Ä C£ÀĪÀÅ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.