- 2015 -
savassifestival.com.br
2
jazz no teatro ............................................................... 4 NOITE DE GALA ................................................................11 JAZZ CLUBE ...................................................................... 12 Jazz na RUA .................................................................... 14 Palco sub-17 .................................................................. 23 jazz para crianças ....................................................... 24 NOVOS TALENTOS DO JAZZ .............................................. 26 Piano Solo....................................................................28 Jazz remixed .................................................................28 FOTOGRAFE O JAZZ ........................................................ 30 WORKSHOPS ................................................................... 31 programação..................................................................32 agradecimentos.........................................................35 ficha técnica................................................................35 patrocinadores..........................................................36
3
BELO HORIZONTE
NOVA IORQUE
O Savassi Festival é pioneiro na tradição jazzística que, ano após ano, se fortalece em Belo Horizonte. Batizado em homenagem à Savassi, região da capital mineira onde surgiu e se desenvolveu, o festival tornou-se um dos maiores festivais dedicados ao jazz e à música instrumental da América do Sul.
UBERLÂNDIA
Realizado pelo Café com Letras e produzido pelo Instituto Cidades Criativas e pela Ototoi, o Savassi Festival cresceu junto com a cena local, que sempre obteve grande projeção no evento. Prezando também pela diversidade, o festival trouxe a Belo Horizonte músicos de diferentes partes do Brasil e do mundo que tiveram oportunidade de tocar para grandes públicos.
Savassi Festival 2015 Na edição de 2015, o Savassi Festival, que acontece entre os dias 4 e 12 de julho, amplia a participação do evento na cidade e estabelece novas parcerias que possibilitam formas inéditas de fruição pelo público. Durante nove dias, shows e workshops ocupam diversos espaços culturais da capital mineira com entrada gratuita ou a preços populares. Uma das principais novidades desta edição é a expansão do evento de rua, que passa a acontecer tanto no início quanto no encerramento do festival. O primeiro deles dá boas-vindas ao público e músicos no dia 5 de julho, na rua Antônio de Albuquerque, entre ruas Sergipe e Alagoas. Depois de uma semana intensa de shows e workshops, o festival encerrará suas atividades nos dias 11 e 12 com shows nas praças da Liberdade e Floriano Peixoto. Reiterando o objetivo de reforçar o diálogo entre a produção local e a internacional, o Savassi Festival 2015 promove o intercâmbio entre o multiinstrumentista brasileiro Antônio Loureiro e o baixista dinamarquês Jasper Høiby. Além disso, se apresentam Alon Nechushtan, de Israel, Chris Stover, dos EUA, e Hendrik Meurkens, da Alemanha.
No âmbito nacional, temos o prazer de proporcionar o show inédito de João Bosco apresentando um repertório com arranjos jazzísticos; a banda mineira Uakti; Nivaldo Ornellas com a Jazz Mineiro Orquestra e outras atrações locais, como Fred Selva apresentando seu disco “A Estranheza e o Poliglota”. Destacamos também a apresentação da Big Band Palácio das Artes, que receberá o 5º Prêmio Jazz de Minas, em decorrência de sua importância e trabalho realizado pela música instrumental em nosso estado. Nesta edição, inauguramos também duas novas categorias de atividades do festival: Jazz Remixed, em que DJs apresentam sets baseados em jazz, e o Piano Solo, que levará performances de solistas à diversos locais da cidade. Com todas essas atrações, intercâmbios, parcerias e workshops, continuamos a promover encontros entre artistas e o público, explorando sempre diferentes facetas artísticas dentro do jazz para oferecer aos espectadores experiências destoantes e capazes de ampliar seus horizontes artísticos. Esperamos que aproveite ao máximo o Savassi Festival 2015 e seja bem-vindo(a)!
4
Duo de Pianos Gilson Peranzzetta e Cliff Korman
Foto: Nelson Faria
Fred Selva
apresenta o CD “A Estranheza e o Poliglota”
Foto: Ana Valadares
O Savassi Festival 2015 promove o encontro inédito entre dois grandes compositores-pianistas: de um lado o brasileiro Gilson Peranzzetta; de outro, o norte-americano Cliff Korman. Os dois artistas têm grande afinidade musical, e o traço que os une é o interesse por ritmos brasileiros, latinos e jazz, aliado a uma sólida formação clássica. Gilson Peranzzetta: piano / Cliff Korman: piano
4/7 sábado 17h > MM Gerdau-Museu das Minas e do Metal
Marcos Frederico Foto: élcio paraíso
Jazz no teatro
Nascido em BH, Marcos Frederico é bandolinista e compositor. Tem três discos lançados e já se apresentou em países como França, Uruguai e Argentina. Para o segundo semestre de 2015, Marcos se prepara para o lançamento de dois novos álbuns. No show, serão executados novos temas autorais como “Chocando na Bananeira”, “Gitana 220” e “Procurando Django”. Marcos Frederico: bandolim / Felipe Bastos: bateria Aloísio Horta: baixo / Rogério Delayon: violão
8/7 quarta 19h30 > Sesc Palladium - Teatro de Bolso Júlio Mackenzie
Foto: Tuane Fernandes
O instrumentista e compositor Fred Selva apresenta seu primeiro disco, “A Estranheza e o Poliglota”, pelo Savassi Festival 2015. Com a visão de que um álbum é muito mais que um conjunto de faixas, Selva apresenta ao público o encontro entre a Estranheza, que não acredita em feio e bonito, e o Poliglota que não acredita em certo e errado. Esses dois personagens surreais constroem a trama, sobre a qual o grupo toca as músicas inusitadas e surpreendentes. Fred Selva: vibrafone e percussão / Joana Queiroz: clarinete e clarone / Breno Mendonça: sax soprano e tenor / Pablo Passini: guitarra / Frederico Heliodoro: baixo / Felipe Continentino: bateria / Guilherme Pimenta: violino Bruno Paiva: viola / Jayaram Márcio: violoncelo
4/7 sábado 20h > CCBB-BH - Teatro 1
5
Gershwin e Piazzolla com Orquestra Ouro Preto participação Rufo Herrera, regência maestro Rodrigo Toffolo
Nova Dixie Band
Foto: Naty Torres Foto: Jaír Campos
Na segunda parte do concerto, a Orquestra Ouro Preto reafirma seu compromisso com a efervescência cultural da América latina, executando peças vinculadas ao nuevo tango de Astor Piazzolla, tendo como solista o compositor e bandoneonista Rufo Herrera – membro fundador da orquestra.
- Concerto Petrobras 6/7 segunda 20h > CCBB-BH - Teatro 1
Criada com a intenção de resgatar o som do jazz tradicional do inicio do século XX, a Nova Dixie Band tem por objetivo proporcionar a seus ouvintes a possibilidade de imergir na atmosfera musical de uma época que impactou profundamente a história, os costumes e a música dos dias de hoje. José Geraldo Fernandes: trompete Cláudio Simões: clarineta Gil Costa: saxofone Gabriel Machala: trombone Antonio Coelho: violão eletro-acústico Cecília Barreto: banjo Fernando Santos: contrabaixo acústico Ari Nascimento: bateria
6/7 segunda 20h > Anfiteatro Pátio Savassi
Jazz no teatro
Este concerto brinda o público com um repertório fortemente inspirado no jazz. Além de executar obras vinculadas ao gênero musical, presta homenagem a personagens importantes do universo da música de concerto. Em Suíte Americana, a orquestra faz referência a George Gershwin e a peça Rhapsody in Blue, em três movimentos que compreendem o Negro Spiritual e a canção “Sing in The Rain”.
6
Inéditas Tributo a Billie Holiday
Palco UFMG Foto: samira motta
Reforçando seu caráter global e local, o Savassi Festival convida jovens artistas de BH. Sob coordenação do professor Cliff Korman, o palco UFMG traz quatro conjuntos formados por estudantes da Escola de Música.
Foto: Rafael Sandim
Criado pela agência La Otra, o projeto Inéditas - Billie Holiday reunirá cantoras mineiras para prestar uma homenagem ao ícone do jazz. Ao todo, serão sete cantoras que emprestam seus timbres para homenagear a grande voz do jazz mundial. Mariana Nunes, Malvina, Jéssica Lima, Nathy Faria, Carol Serdeira, Kicila e Gabi Mello: voz Pablo Souza: contrabaixo Igor Neves: piano Fernando Delgado: direção artística e bateria Breno Mendonça: produção musical
Jazz no teatro
7/7 terça 20h > Anfiteatro do Pátio Savassi
TrêsPorQuatro Lucas de Mello: guitarra / Tiago Araújo: contrabaixo Victor Mendes: bateria Grupo Curumim Bruno Teixeira: flauta / Eduardo Pinheiro: violão Samuel Passos: contrabaixo Trio 2 a 1 Kiko Oliveira: piano/teclado / Edu Castório: baixo Victor Mendes: bateria Grupo Instrumental Uzoito César Baracho: saxofone soprano e alto Jonas Vitor: saxofone tenor (músico convidado) Tiago Ramos: saxofone barítono e flauta William Alves: trompete e flugelhorn / compositor e arranjador Danillo Mendonça: trombone Miguel Praça: trombone Samuel Gomes: contrabaixo Paulo Fróis: bateria
9/7 quinta 19h > Memorial Minas Gerais Vale
7
Uakti Foto: sylvio coutinho
O grupo é composto pelos músicos Paulo Sérgio dos Santos, Artur Andrés Ribeiro e Marco Antônio Guimarães, que assina a direção musical e é responsável pela criação e confecção dos instrumentos.
8/7 quarta 20h > CCBB-BH - Teatro 1
Jazz no teatro
Assim como o ser da lenda, o grupo UAKTI – Oficina Instrumental é capaz de produzir sons inimagináveis. Esta é a arte do grupo, uma arte repleta de magia, sons e sentimentos. Sua música envolve, toca fundo na alma humana. A magia de sua música começa pela confecção de seus próprios instrumentos, a partir de materiais do cotidiano: tubos de PVC, vidros, metais, pedras, borracha, cabaças e até água. Para o UAKTI, tudo se transforma em som.
8
João Bosco e o Jazz
Foto: mônica Duarte
O renomado compositor e violonista João Bosco embarca em uma nova jornada no Savassi Festival 2015. Pela primeira vez em sua carreira, o artista conhecido internacionalmente apresentará um show de jazz. Embora a ideia de executar um show do gênero rondasse o desejo do artista há muito tempo, ele aguardou o momento certo até reunir os músicos que queria para dar vida ao projeto. Entre eles, estão Alexandre Carvalho, que assina, ao lado de João Bosco, os arranjos das canções, e Jimmy Duchowny, baterista estadunidense radicado em Belo Horizonte.
Jazz no teatro
O repertório é composto por canções consagradas de João Bosco e de outros compositores. Em comum, todas elas são músicas que o compositor gosta de tocar e cantar e, desta vez, estarão em uma roupagem jazzística. Serão apresentadas “Água de Beber”, de Vinícius de Moraes e Antônio Carlos Jobim, “Desenho de Giz”, de João Bosco, “Blue in Green” de Miles Davis e Bill Evans, entre outras. João Bosco: violão e voz / Alexandre Carvalho: guitarra / Jimmy Duchowny: bateria / Ademir Jr.: sax e clarinete / Jose Arimatea: trompete e flugelhorn / Rafael Rocha: trombone / Jefferson Lescowich: baixo acústico
8/7 quarta 20h30 > Teatro Bradesco
9
Nivaldo Ornelas E Jazz Mineiro Orquestra Convidados: Toninho Horta e Cid Ornellas
Alon Nechushtan e Talat (Israel/Brasil) Foto: spencer gordon
Foto: roberto salazar
Projeto parceiro: Jazz Mineiro Orquestra, Lei Municipal de Incentivo a cultura. 166/2013 (Fundo de Projetos Culturais)
9/7 quinta 20h30 > Teatro Bradesco
Alon: piano / Alex Buck: bateria / Nik Payton (UK): sax e clarineta Frederico Heliodoro: contrabaixo / Wagner Souza: trompete Participação especial: Joana Queiroz: saxofone / Chris Stover (EUA): trombone
10/7 sexta 20h > CCBB-BH - Teatro 1
Jazz no teatro
A Jazz Mineiro Orquestra foi idealizada pelo instrumentista Nivaldo Ornelas com o intuito de desenvolver uma linguagem musical contemporânea e com raízes mineiras, utilizando instrumentos já conhecidos do jazz e da música popular brasileira. O formato é parecido com o de uma big band tradicional, mas a ideia é apresentar algo bem diferente do que o público está acostumado a ouvir.
O grupo Alon Nechushtan e Talat apresenta um repertório original inspirado em novas interpretações de klezmer e grooves do Oriente Médio, ambos com variadas influências. As obras apresentadas, em geral, cruzam as fronteiras do jazz e do folk.
10
Os Professores Releituras de música brasileira. Comemoração dos 90 anos da Escola de Música - UFMG Gerais - Cultura de Minas Foto: gilma oliveira
Habituados a dar continuidade ao legado musical, os professores vão mostrar que o conhecimento é um constante criar e recriar neste show que celebra os 90 anos da Escola de Música da UFMG. Agora, eles se encontram para mostrar que são eternos aprendizes e que o palco revela novos aprendizados e situações que exploram ainda mais os seus potenciais. No repertório, releituras de canções brasileiras, composições autorais e momentos de improviso.
Jazz no teatro
André ‘Limão’ Queiroz: bateria e percussão Clara Sandroni: voz Cléber Alves: saxofone Cliff Korman: piano Mauro Rodrigues: flauta Michel Maciel: violão Pablo Souza: contrabaixo Wilson Lopes: guitarra e violão
11/7 sábado 11h > Memorial Minas Gerais Vale
Guillermo Klein & Base de Nave participação especial Juan Cruz de Urquiza (Argentina) Foto: kimberly bacon
Foto: diego ricard
O pianista Guillermo Klein deixou a Argentina ainda na adolêscencia para estudar na Berklee College of Music, onde teve aula com grandes professores, como Herb Pomeroy. Em sua carreira, passou a ser conhecido na Europa e EUA por suas perfomances e diversas parcerias bem-sucedidas, além de ministrar master classes em locais de renome como Jazz Institut Berlin, Consevatoire du Paris, entre outros. No Savassi Festival, irá apresentar-se com seu sexteto, que contará com a participação especial do também argentino Juan Cruz de Urquiza. Richard Nant: trumpete e percussão / Juan Cruz de Urquiza: trumpete / Patricio Carpossi: guitarra / Matias Mendez: baixo / Guillermo Klein: piano e voz / Sergio Verdinelli: bateria
11/7 sábado 20h > CCBB-BH - Teatro 1
11
noite de gala Como de costume, o evento convida anualmente um artista para compor uma obra sinfônica para ser apresentada juntamente com Orquestra Sinfônica de Minas Gerais, sob a regência do maestro Marcelo Ramos. O escolhido deste ano foi André Mehmari, que compôs um concerto duplo para piano e vibrafone.
Concerto duplo para piano, vibrafone e orquestra. Composição inédita de
André Mehmari
Orquestra Sinfônica de Minas Gerais com a
regência do
Maestro Marcelo Ramos e participação especial
Compositor, arranjador e multi-instrumentista, André Mehmari é um dos mais requisitados e conceituados artistas brasileiros na atualidade. Suas obras têm sido encomendadas e executadas pelos melhores conjuntos sinfônicos e camerísticos do Brasil, incluindo estreias com a Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (OSESP) e Orquestra Petrobras Sinfônica do Rio de Janeiro. Para o Savassi Festival 2015 desenvolveu um concerto duplo para piano, vibrafone e orquestra que será apresentando ao lado da Orquestra Sinfônica de Minas Gerais e do solista convidado Antônio Loureiro.
10/7 sexta 20h30 > Grande Teatro do Palácio das Artes
Foto: gal oppido
noite de gala
Antônio Loureiro (vibrafone)
12
Juarez Maciel
em três tempos: piano solo, trio de câmara e trio de jazz
Conhecido por sua vasta carreira e por ser o criador do Jazzidas, Juarez Maciel também já trabalhou com trilhas musicais para teatro e criou vários grupos de música instrumental na Alemanha, que reuniam músicos de diversas nacionalidades. No Savassi Festival, irá comandar três shows em três diferentes formatos!
Foto: beto magalhães
Trio de Jazz: Juarez Maciel: piano / Juventino Dias: trompete/flugelhorn / Manassés Moraes: baixo acústico Trio de Câmara: Juarez Maciel: piano / Demósthenes Júnior: violoncelo / Vera Pape-pape: flauta
6/7 segunda, 8/7 quarta, 9/7 quinta 20h > Café com Letras Liberdade
Samy Erick
Gil Costa
lança o CD “Rebento”
lança o CD “Ticonino”
Foto: dani rivoli
Violonista, guitarrista, compositor e produtor musical, Samy Erick é bacharel em música pela UEMG. Vencedor do Prêmio BDMG Instrumental 2014, o músico apresenta músicas inéditas do seu primeiro disco, “Rebento”, que explora de forma autêntica e criativa as nuances da música brasileira.
Jazz Clube
Acompanhado por: Breno Mendonça: saxofones / Wagner Souza: trompete / Aloízio Horta: baixo e Gladston Vieira: bateria.
6/7 segunda 20h > Café com Letras Savassi
Foto: daniel goslin
Gil Costa é mineiro, nascido em Governador Valadares. É saxofonista, arranjador e compositor. Aos 18 anos mudou-se para Belo Horizonte, onde se formou em música sacra, pela Faculdade Batista de Minas Gerais e em música popular, pela Bituca – Universidade de Música Popular do Grupo Ponto de Partida em Barbacena. Gil Costa: sax /Felipe Vilas Boas: guitarra / Bruno Vellozo: baixo acústico / Wagner Souza: trompete / Fernando Delgado: bateria
8/7 quarta 20h > Café com Letras Savassi
13
Jasper Høiby (Dinamarca) e Antônio Loureiro Duo
Hurtmold
(SP)
Foto: paulo borgia
Com base no rock, mas empilhando outras diversas referências (musicais ou não), o grupo se utiliza de inúmeros instrumentos resultando numa sonoridade de forte caráter orgânico, recheado de texturas, ora tensas ora delicadas, e sempre aberta a improvisações. O Hurtmold já dividiu o palco com músicos como o norte-americano Rob Mazurek, o brasileiro Paulo Santos (Uakti) e o suíço Thomas Rohrer. Formado pelos amigos Mauricio Takara, Guilherme Granado, Marcos Gerez, Mário Cappi, Fernando Cappi e Rogério Martins.
10/7 sexta 23h > A Autêntica
Sérgio Krakowski e Jorge Continentino Duo
Foto: Linea Høiby
Foto: josé de holanda
Conhecido principalmente por ser o líder do trio de jazz Phronesis - que em 2014 se apresentou no Savassi Festival-, o contrabaixista dinamarquês Jasper Høiby retorna a Belo Horizonte para mostrar um trabalho desenvolvido em parceria com o brasileiro Antônio Loureiro. Jasper Høiby (Dinamarca): contrabaixo Antônio Loureiro: bateria, sintetizador, programação eletrônica e voz
Foto: aline müller
foto: Vladimir Radojicic
Com mais de 25 anos de carreira profissional, Jorge Continentino já dividiu o palco com grandes nomes da música como Milton Nascimento, Marisa Monte, David Byrne e Bebel Gilberto. Neste show, ele se apresenta ao lado de Sergio Krakowski que tem seu trabalho reconhecido nos Estados Unidos e pode ser visto constantemente em diversas casas de Nova York.
9/7 quinta 20h > Café com Letras Savassi
11/7 sábado 23h > CCCP
Jazz Clube
Sergio Krakowski: pandeiro, eletrônica e vídeo projeção. Jorge Continentino: pífano, flauta em sol e saxofone tenor + efeitos
14
palco AeC
Novo Talento do Jazz:
Manassés Nascimento Quinteto
(SP)
Vide página 26
5/7 domingo 15h > Rua Antônio de Albuquerque
Cliff Korman Trio
convida
Foto: ana valadares
Hendrik Meurkens (EUA/Alemanha)
Foto: judy benvenut
Eis um reencontro de dois músicos nascidos fora do Brasil, mas desde muito tempo apaixonados pela riqueza da música e da cultura brasileira. Hendrik e Cliff se conheceram na cidade de New York, tocaram juntos, trocaram ideias, repertório e o prazer de viver dentro do “swing” do choro, bossa e samba-jazz. A dupla se apresenta pela primeira vez em Belo Horizonte.
jazz na rua
Hendrik Meurkens: gaita, vibrafone / Cliff Korman: piano / Augusto Mattoso: baixo / Marcio Bahia: bateria
5/7 domingo 16h30 > Rua Antônio de Albuquerque
15
Sérgio Galvão (RJ) lança seu CD “Phantom Fish” Participação especial de
Chris Stover e Hendrik Meurkens
5º Prêmio Jazz de Minas
Big Band Palácio das Artes lança o CD
“Chris Washburne e Big Band Palácio das Artes”
Foto: ©Henri SELMER Paris LLecuyer
Foto: leandro couri
A Big Band Palácio das Artes foi criada, em 2006, pela Fundação Clóvis Salgado, como projeto financiado por recursos da Lei Federal de Incentivo à Cultura. De 2006 e 2014, a Big Band se apresentou em Belo Horizonte e no interior do Estado, participando de festivais de música instrumental com seus arranjos elaborados e refinada execução. A Fundação Clóvis Salgado destaca o empenho do maestro e arranjador Nestor Lombida, assim como a participação dos músicos integrantes do projeto. Aos 48 anos, Sérgio Galvão, um dos mais inspirados e requisitados saxofonistas brasileiros, lança enfim seu primeiro disco como instrumentista solo e compositor após 30 anos de carreira. “Phantom Fish” é uma experiência na qual o ouvinte é envolvido pela melodia e potência dos sax tenor e soprano do artista.
5/7 domingo 20h > Rua Antônio de Albuquerque
5/7 domingo 18h15 > Rua Antônio de Albuquerque
jazz na rua
Sergio Galvão: sax / Cliff Korman: piano / Limão Queiroz: bateria / Bruno Vellozo: baixo / Felipe Villas Boas: guitarra
16
palco praça da liberdade
Jasper Høiby e Antônio Loureiro Duo (Dinamarca/Brasil) Leia sobre Jasper Høiby e Antônio Loureiro na página 13
Alon Nechushtan e Talat (Israel/Brasil)
Leia sobre Alon Nechushtan e Talat na página 9
11/7 sábado 15h30 > Praça da Liberdade
11/7 sábado 17h > Praça da Liberdade
Quartabê
Hurtmold (SP) & Paulo Santos (UAKTI)
(SP) Foto: daryan dornelles
Foto: andré calvão
Hurtmold e Paulo Santos se encontraram no palco pela primeira vez em 2008, no Festival Eletronika em Belo Horizonte, onde Paulo participou com instrumentos de sopro e percussão em algumas músicas do sexteto paulistano.
jazz na rua
O Quartabê foi criado a convite do Festival Moacir Santos e surgiu a partir da banda Claras e Crocodilos, a mais nova leitura de Arrigo Barnabé. O grupo lança mão de referências que vão do free jazz escandinavo ao afro-beat para tentar revelar alguns aspectos não tão explorados da multifacetada música de Moacir Santos.
No final do mesmo ano se apresentaram juntos novamente, dessa vez na capital paulista no show comemorativo de 10 anos do Hurtmold, realizado no Auditório Ibirapuera. A partir dai solidificaram a parceria, e a cada show trazem novas versões de suas músicas e composições especiais.
Ana Karina Sebastião: baixo / Joana Queiroz: sax, clarinete e clarone / Maria Beraldo Bastos: clarinete e clarone Mariá Portugal: bateria / Rafael Montorfano: piano e teclado
Paulo Santos: instrumentos de sopro e percussão criados pelo Uakti / Fernando Cappi: guitarra, marimba / Guilherme Granado: teclado, vibrafone, eletrônicos, marimba / Marcos Gerez: baixo, marimba / Mário Cappi: guitarra / Mauricio Takara: bateria, trompete, djembe / Rogério Martins: percussão, clarone
11/7 sábado 18h45 > Praça da Liberdade
11/7 sábado 20h30 > Praça da Liberdade
17
18
sá ba do 4/7
domingo 5/ 7
se gunda 6 /7
te rça 7 /7
Memorial Minas Gerais Vale MM Gerdau - Museu das Minas e do Metal
Duo de Pianos - Gilson Peranzzetta e Cliff Korman - 17h Roberto Muggiati discussão do livro “New Jazz - De volta para o futuro” - 19h30
t eat ro
Sesc Palladium
CCBB-BH - Teatro 1
Fred Selva - “A Estranheza e o Poliglota” - 20h
Gershwin e Piazzolla com Orquestra Ouro Preto - 20h
Teatro Bradesco
C lube
Grande Teatro do Palácio das Artes Anfiteatro do Pátio Savassi
Jazz sub-17: Escola Pro-Music - 18h Nova Dixie Band - 20h
Jazz sub-17: Escola Cavallieri -18h Inéditas / Tributo a Billie Holiday - 20h
Café com Letras savassi
Samy Erick lança o CD “Rebento” - 20h
Novo Talento do Jazz: A Engrenagem (Brasília) - 20h
Café com Letras liberdade A Autêntica cccp
R ua
Praça Floriano Peixoto
praça da liberdade Savassi - Rua
JAZZ REMIXED
Piano Solo
Palco AeC - 15h DJ Nest Loja Mercado (r. Paraíba) -12h DJ Anderson Noise Café com Letras Savassi -15h
DJ Fael Cabernet Butiquim - 19h
Gustavo Figueiredo Ponteio Lar Shopping - 15h
Juarez Maciel em 3 tempos - Café com Letras Liberdade -20h
Gabriel de Mattos Birosca - 20h30
19
quar ta 8/ 7
quinta 9 /7
sexta 10 / 7
Palco UFMG - 19h
sábado 11/ 7
domingo 12 /7
Os Professores - 11h
Marcos Frederico -19h30
UAKTI - 20h
Novo Talento do Jazz: Jazzcorde-on - 20h
João Bosco e o Jazz 20h30
Nivaldo Ornelas e Jazz Mineiro Orquestra convidados: Toninho Horta e Cid Ornellas - 20h30
Alon Nechushtan e Talat (Israel/Brasil) - 20h
Guillermo Klein & Base de Nave - 20h
Concerto duplo para piano, vibrafone e orquestra de André Mehmari - 20h30
Gil Costa lança o CD “Ticonino” - 20h
Jasper Høiby (Dinamarca) e Antônio Loureiro Duo - 20h
Juarez Maciel em 3 tempos: Trio de Câmara - 20h
Juarez Maciel em 3 tempos: Trio de Jazz - 20h
Novo Talento do Jazz: Marmota (RS) - 20h
Hurtmold (SP) - 23h Sérgio Krakowski e Jorge Continentino Duo - 23h Palco Instituto Unimed-BH e Diversão em Cena ArcelorMittal Jazz para Crianças- 15h
DJ Fausto - Santeria - 20h DJ Robinho- La Tosqueria - 20h30
DJ Maurinho Lobo Salumeria - 20h DJs Artistas Quarto Amado - Galeria de Arte C. Q. A. -20h Live P.A. Frederico Heliodoro Restaurante do Ano (2015) -21h
DJs Ivan Monteiro e Nelson Nascimento - Café c/ Letras Liberdade - 18h DJ Luiz Valente - A Pão de Queijaria - 18h30
DJ Palomita Quitandarte - 10h30 DJ Zubreu - Loja Mercado (rua Pernambuco) - 11h
Marcelo Magalhães Birosca - 20h30
Bernardo Rodrigues Birosca - 20h30
Igor Neves Birosca - 20h30
Palco Petrobras 11h30
André Mehmari - praça Floriano Peixoto- 16h30
Dica: destaque esta tabela do catálogo para ter a programação sempre em mãos.
programação
Palco Café c/Letras - 15h30
20
memorial minas gerais vale > Praça da Liberdade, 640 - Esquina com Rua Gonçalves Dias (31) 3308-4000 M M Gerdau - Museu das M inas e do M e tal > Praça da Liberdade s/n˚ - Prédio Rosa (31) 3516-7200 Sesc palladium > Rua Rio de Janeiro 1046 - Centro (31) 3270-8100 Cen tro Cultural B anco do B rasil - CCBB-BH (Teatro 1) > Praça da Liberdade 450 - Funcionários (31) 3431-9400 Teatro Bradesco > Rua da Bahia 2.244 - Savassi (31) 3516-1360 Palácio das Art es (Grande Teatro) Av. Afonso Pena 1.537 - Centro (31) 4003-2330
Loja Mercado > Rua Paraíba 1385 e rua Pernambuco 767 - Savassi (31) 3223-3186 / 3261-3173 cabernet buti q uim > Rua Levindo Lopes 12 - Savassi (31) 8222-7997 san teria > Rua Fernandes Tourinho 385, Loja 1 - Savassi (31) 8850-3627 la tos q ueria > Rua Cláudio Manoel 329 - Funcionários (31) 2516-8680 salumeria > Rua Sapucaí 527 - Floresta (31) 2552-0154 Galeria de A r te C on tempor â nea Quar to Amado > Rua Antônio de Albuquerque 384 - Savassi (31) 2526-9931
Pátio Savassi (Anfiteatro) Av. do Contorno 6.061 - Funcionários (31) 4003-4172
A Pão de Queijaria > Rua Antônio de Albuquerque, 856 - Savassi
Caf é com Letras S avassi > Rua Antônio de Albuquerque 781 - Savassi (31) 3225-9973
Qui tandarte > Rua Antönio de Albuquerque, 369 - Savassi
Caf é com Letras liberdade > Praça da Liberdade 450 - Funcionários (31) 3267-9929 / (31) 8492 1167
P on teio L ar Shopping > Rodovia BR-356, 2500 - Santa Lúcia
CCCP > Rua Levindo Lopes 358 - Savassi (31) 3582-5628
B I rosca > Rua Silvianópolis 483 - Santa Teresa
A AUTÊNTICA > Rua Rua Alagoas 1172 - Savassi (31) 3654-9251
(31) 3244-2738
(31) 9210-8452
(31) 3503-2500
(31) 2551-8310
21
palco petrobras
Tiago Barros convida Guillermo Klein (Argentina)
Mike Moreno Quartet : NY meets Minas (EUA/Brasil) Foto: lafiya watson
Foto: carmem hellbach
O saxofonista e compositor mineiro Tiago Barros é formado pela Bituca Universidade e em 2011 iniciou os seus estudos na Suíça, onde atualmente cursa mestrado. Além disso, já venceu o prêmio Novos Talentos do Jazz em 2010. Para o Savassi Festival ele convida seu professor Guillermo Klein para o prélançamento de seu álbum autoral “Por Um Bom Motivo”. Tiago Barros: saxofones / Wagner Souza: trompete João Machala: trombone / André Scarabelot: guitarra Bruno Vellozo: baixo / Fernando Delgado: bateria Convidado especial: Guillermo Klein: piano
Nascido em Houston (EUA), Mike Moreno começou a estudar música formalmente no ensino médio. Ao concluir o curso, mudou-se para Nova York onde passou a se apresentar ao lado de grandes nomes do jazz mundial e gravou inúmeros discos. Atualmente é considerado uma referência como guitarrista de jazz e faz turnês por diversas partes do mundo.
12/7 domingo 11h30 > Praça da Liberdade
12/7 domingo 14h45 > Praça da Liberdade
Chris Stover
(EUA) apresenta
“Caetano Veloso Project”
Foto: Steph Ziemann
12/7 domingo 16h30 > Praça da Liberdade
jazz na rua
Em 2014, o compositor e trombonista Chris Stover gravou um álbum composto de reinterpretações de músicas do cantor Caetano Veloso. O repertório contempla músicas que representam a vasta carreira do artista, com obras dos anos 1960, como “Força Estranha”, até o presente, como “Gayana”. Agora, vem a Belo Horizonte apresentar o show inspirado nesse projeto.
22
Antônio Loureiro Septeto convidado especial Mike Moreno (EUA)
Foto: josé de holanda
Foto: lafiya watson
Em maio de 2015, Antônio Loureiro lançou o single “LIVRE” e o disco “In Tokyo”, gravado na capital do Japão ao lado de músicos nativos desse país. Tem dois projetos autorais (em trio e septeto), toca com Siba, tem um duo com Ricardo Herz e recentemente lançou um duo com o renomado compositor e pianista André Mehmari. Antônio Loureiro: piano e voz / Joana Queiroz: clarone e sax tenor / Jonas Vitor: sax tenor / Alexandre Andrés: flautas Fred Heliodoro: contrabaixo / Felipe Continentino: bateria / Mike Moreno: guitarra
12/7 domingo 18h15 > Praça da Liberdade
Guillermo Klein & Base de Nave participação especial Juan Cruz de Urquiza jazz na rua
Leia sobre esses artistas na página 10
12/7 domingo 20h > Praça da Liberdade
(Argentina)
23
Jazz Sub-17: Escola Pro-Music
Jazz Sub-17: Escola Cavallieri
Foto: ed luiz
Vinicius Leão: guitarra Gabriel Musse: bateria Saulo Mendes: baixo Luiz Bittar: sax Felipe Radic: sax Duda: vocal Clara Durães: vocal Robson Assis: batera Nino Fernando: guitarra Miguel Alteoe: guitarra
6/7 segunda 18h > Anfiteatro do Pátio Savassi
O instrutor Stéfano Laporte é o responsável pelos ensaios e organização dos arranjos e preparação dos jovens. A escolha do repertório foi baseada no fato desse ser o contato inicial desses jovens músicos com o estilo. Por isso foram buscados Standarts do gênero que já foram tocados por vários gênios da música em diversos arranjos diferentes. Elmer Costa: bateria e percussão Nina Beatriz: bateria e percussão Felipe Passos Machado: piano Leonardo Junio Assis: guitarra Lucas Kapaum: guitarra Arthur Sayar: guitarra Gustavo Glasser: trumpete Júlia Berson: flauta transversa Sandra Passos Machado: violino Lucas Araújo: violão e voz
7/7 terça 18h > Anfiteatro do Pátio Savassi
palco sub-17
Participante do Palco Sub-17 desde seu surgimento, a escola de música Pro-Music convida alguns de seus estudantes para se apresentarem no Savassi Festival. Para a maioria dos alunos participantes, essa é primeira apresentação oficial em um festival de música.
24
Palco Instituto Unimed-BH e Diversão em Cena ArcelorMittal
Jazzinho - Jazz para Crianças Outra novidade que merece destaque é a realização de uma ação exclusivamente voltada para crianças. No dia 12 de julho, na praça Floriano Peixoto, a garotada terá a oportunidade de entrar em contato com clássicos do jazz com arranjos próprios para os ouvidos dos pequenos. André Mehmari vai apresentar canções do Clube da Esquina enquanto a Orquestra Ouro Preto dá continuidade à programação com Cantigas de Bem Querer. O último show deste palco fica por conta de Cliff Korman e Nivaldo Ornelas com o show Isso é Jazz! Thelonious Monk para os pequenos. Esse palco tem como parceiro o projeto Jazz Clube. Pronac 1410634
Cantigas de Bem Querer com a Orquestra Ouro Preto e regência do maestro Rodrigo Toffolo
Jazz para crianças
Foto: naty torres
“Cantigas de Bem Querer” é um espetáculo cênico-musical, criado pela Orquestra Ouro Preto, que busca reviver o caráter lúdico das brincadeiras de roda. No repertório, músicas como “O Cravo Brigou com a Rosa”, “Terezinha de Jesus”, “Cai-cai Balão”, entre outras do cancioneiro popular brasileiro, todas elas arranjadas pelo maestro alemão Ernst Mahle, radicado no Brasil . Sob regência do Maestro Rodrigo Toffolo, os concertos contam com a participação de dois personagens curiosos: Lili, uma boneca de pano, e Tatá, um boneco de madeira. Em um belo dia, Lili e Tatá deparam-se com o concerto da Orquestra Ouro Preto e, embalados pelas cantigas, interagem com o público por meio de brincadeiras e cenas diversas. O espetáculo é uma deliciosa viagem pelas raízes das brincadeiras e músicas populares infantis do Brasil.
12/7 domingo 15h > Praça Floriano Peixoto
- Concerto Petrobras
25
Clube da Esquina para crianças com André Mehmari Compositor, arranjador e multi-instrumentista, André Mehmari é um dos mais requisitados e conceituados artistas brasileiros na atualidade. Suas obras tem sido encomendadas e executadas pelos melhores conjuntos sinfônicos e camerísticos do Brasil, incluindo estreias com a Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (OSESP) e Orquestra Petrobras Sinfônica do Rio de Janeiro.
12/7 domingo 16h30 > Praça Floriano Peixoto
Foto: maíra mendes galvão
Isso é Jazz! Thelonious Monk para os pequenos, com Cliff Korman (EUA) e Nivaldo Ornelas
Foto: roberto salazar
Apaixonados pela obra do pianista/compositor Thelonious Monk, os dois músicos resolveram se unir para apresentar um show direcionado para o público infantil e baseado no conjunto da obra de Monk. Para eles, a maneira lúdica com que o artista norteamericano lidou com ritmo, melodia e harmonia criam um clima de aventura e descoberta, perfeito para crianças de todas as idades. No show os artistas apresentarão “Trinkle Tinkle”, “Well You Needn’t” e “Ruby My Dear”, além de algumas composições próprias.
12/7 domingo 18h > Praça Floriano Peixoto
Jazz para crianças
Foto: ana valadares
26
novos talentos do jazz
Desde 2005, o Savassi Festival realiza esse concurso para selecionar bandas para se apresentarem na programação principal do Savassi Festival. Inicialmente de âmbito local, com o passar do tempo o concurso cresceu e projetou-se internacionalmente. Desde 2011, o Novos Talentos do Jazz recebe inscrições de outros países. Por meio dele, várias bandas são selecionadas para a programação oficial do festival. Em 2015, o concurso mudou as regras e passou a receber apenas inscrições de bandas cuja média de idades fosse inferior a 25 anos. Dessa forma, alcançaria o objetivo real de premiar grupos com integrantes novos. Os vencedores dessa edição do Novos Talentos do Jazz são: Jazzacorde-on (BH), na categoria local, e Manassés Nascimento Quinteto (SP). Receberam menção honrosa as bandas A Engrenagem (BSB) e Marmota (RS). Todas as quatro vão se apresentar na programação do Savassi Festival 2015.
Manassés Nascimento Quinteto (SP)
Manassés Nascimento Quinteto é um projeto desenvolvido com o objetivo de reproduzir a música instrumental enfatizando o jazz. Desenvolvido no início do ano de 2015, “Manassés Nascimento Quinteto” já apresentou em um dos mais importantes festivais de música do Brasil, o ‘’CIVEBRA 2015’’, interpretando músicas próprias e releituras de grande conteúdo e expressividade. Por seu trabalho, recebeu elogios de profissionais, além de contar com o apoio de grandes músicos, como o baixista Itamar Collaço.
novos talentos do jazz
O grupo conta com a formação de saxofone, guitarra, baixo, piano e bateria.
5/7 domingo 15h > Palco AeC Rua Antônio de Albuquerque
27
A Engrenagem
(Brasília)
Fundamentado em uma formação clássica do jazz instrumental, A Engrenagem explora a música contemporânea com o intuito de despertar a criatividade e o autoconhecimento. O grupo retrata histórias extracotidianas e se aprofunda num ideal mundano imaginário. A identidade do quarteto é intrínseca à linguagem musical que se aflora em Brasília, oriunda da interseção do natural e do artificial de suas paisagens e suas sensações monumentais. Henrique Alvim: guitarra, violão fretless e voz Filipe Togawa: piano e teclado Pedro Miranda: contrabaixo acústico e elétrico e voz Renato Galvão: bateria Amanda Miranda: voz
7/7 terça 20h > Café com Letras Savassi
Jazzcorde-on
Foto: bruno pinheiro
Marmota
(RS)
Sob o prisma de quatro músicos que abraçam o conceito da liberdade de criação e espontaneidade jazzística, o Jazzcorde-on apresenta a proposta de explorar as diversas raízes que possui o acordeon. O repertório do grupo resgata esse ambiente histórico com toda diversidade e riqueza musical do acordeon e usa como referência Astor Piazzolla, Richard Gagliano, Toninho Ferragutti, Carlos Gardel, Dominguinhos e clássicos do jazz norte americano.
A Marmota arrasta ao subterrâneo as sonoridades de Hermeto Pascoal e Aaron Parks, da balada americana e da batucada brasileira, do moderno clássico e do pós-moderno contemporâneo, e das profundezas destes entrecruzamentos desencava um prospecto. O quarteto acaba de lançar o primeiro álbum, “Prospecto”, com quatro composições e dois arranjos para standards, no qual mostram o amadurecimento de alguns anos de movimentação na revigorada cena jazz de Porto Alegre.
Marx Marreiro: acordeon / Natália Mitre: bateria Pc Guimarães: guitarra / Pedro Gomes: baixo
André Mendonça: contrabaixo / Bruno Braga: bateria Leonardo Bittencourt: piano / Pedro Moser: guitarra
9/7 quinta 20h > CCBB-BH - Teatro 1
10/7 sexta 20h > Café com Letras Savassi
novos talentos do jazz
Foto: fernando ricardo
28
jazz remixed
piano solo
Foto: nino andres
Foto: ignácio costa
Uma das atividades que realça a ampliação de atuação do Savassi Festival é o Jazz Remixed. A ideia é que DJs pesquisem e montem um set baseado em arranjos de jazz e vertentes do estilo musical. Além de levar o festival para vários bares, restaurantes e lojas, essa atividade é uma oportunidade para explorar as variações que o estilo proporciona.
Neste ano convidamos pianistas de Belo Horizonte para apresentações individuais em espaços até então inéditos para o Savassi Festival. O objetivo aqui é que os solistas direcionem suas habilidades técnicas e interpretativas em repertórios de caráter jazzístico.
sábado 4/7
domingo 5/7
19h | DJ Fael > Cabernet Butiquim
15h | Gustavo Figueiredo > Ponteio Lar Shopping
segunda 6/7
20h | Juarez Maciel em 3 tempos > Café com Letras Liberdade
12h | DJ Nest > Loja Mercado 15h | DJ Anderson Noise > Café c/ Letras Savassi
terça 7/7
QUARTA 8/7
20h | DJ Fausto > Santeria 20h30 | DJ Robinho > La Tosqueria
QUINTA 9/7
20h30 | Marcelo Magalhães > Birosca
20h | DJ Maurinho Lobo > Salumeria 20h | DJs - Artistas Quarto Amado > Galeria de Arte Contemporânea Quarto Amado 21h00 | Live P.A. Frederico Heliodoro > Restaurante do Ano (2015)
sexta 10/7
sexta 10/7
terça 7/7
20h30 | Gabriel de Mattos > Birosca
quinta 9/7
20h30 | Bernardo Rodrigues > Birosca
sábado 11/7
20h30 | Igor Neves > Birosca
domingo 12/7
16h30 | André Mehmari > Praça Floriano Peixoto
18h | DJs Ivan Monteiro e Nelson Nascimento > Café com Letras Liberdade 18h30 | DJ Luiz Valente > A Pão de Queijaria
sábado 11/7
10h30 | DJ Palomita > Quitandarte 11h | DJ Zubreu > Loja Mercado
29
30
fotografe o jazz O Fotografe o Jazz é o concurso de fotografias do Savassi Festival. Criado há onze anos, o concurso surgiu da convicção de que o engajamento e a participação do público são fundamentais para a vitalidade e a relevância cultural de um projeto. O concurso é, sobretudo, um convite para que fotógrafos, sejam eles amadores ou profissionais, registrem a programação do festival sob suas óticas e perspectivas individuais. Qualquer um pode participar, e qualquer meio técnico é válido para fazer seus registros. Sem dúvida, o mais importante é a criatividade, a sensibilidade e a expressão artística e estética de um olhar sobre o Savassi Festival. Vale lembrar, porém, que as fotos devem permitir ampliação pois os vencedores farão parte de uma exposição coletiva.
fotografe o jazz
A participação no concurso é livre e gratuita, e as inscrições poderão ser realizadas a partir do dia 15 de julho por meio do endereço www.savassifestival.com. br. No mesmo endereço, serão divulgados (em edital disponibilizado ao público) todos os requerimentos e prazos para se inscrever, assim como todos os detalhes sobre a seleção dos vencedores e a premiação.
Foto de Vitor Maciel, vencedora do Fotografe o Jazz 2014
31
workshops
Jasper Høiby (Dinamarca) Workshop de contrabaixo Ritmo, composição, improviso e performance no contrabaixo • • • • •
O contrabaixo no jazz Ritmo e groove Composição, melodia e o uso de efeitos Interação e improviso Performance
7/7 terça - das 19h às 21h > Pro-Music Avenida Nossa Senhora do Carmo, 550 - São Pedro (31) 3221-3400 R$30
André Mehmari Workshop de composição A composição da obra “Concerto duplo para piano e vibrafone” • • • • •
Estrutura composicional Métodos de criação musical Orquestração básica Editoração de partituras Histórico de obras autorais recentes
8/7 quarta - das 15h às 17h > Auditório Fernando Mello Vianna - Escola de Música da UFMG Av. Pres. Antônio Carlos, 6627 - Campus Pampulha (31) 3409-5000
Mike Moreno (EUA) Workshop de guitarra Compreendendo a técnica e a improvisação na guitarra Aprendendo de ouvido Repertório Como desenvolver seu próprio som Técnica: o segredo que ninguém revela Diversidade rítimica Ideias para composição
9/7 quinta - das 19h às 21h > Pro-Music Avenida Nossa Senhora do Carmo, 550 - São Pedro (31) 3221-3400 R$30
workshops
• • • • • •
32
segunda 6/7
programação completa
18h | Jazz sub-17: Escola Pro-Music > Anfiteatro do Pátio Savassi Entrada Gratuita
20h | Nova Dixie Band > Anfiteatro do Pátio Savassi sábado 4/7
Entrada Gratuita
12h | DJ Nest > Loja Mercado
20h | Samy Erick lança o CD “Rebento” > Café com Letras Savassi
Entrada Gratuita
Couvert Artístico: R$12,50
15h | DJ Anderson Noise > Café com Letras Savassi
20h | Gerschwin e Piazzolla com Orquestra Ouro Preto, participação Rufo Herrera, regência maestro Rodrigo Toffolo - Concerto Petrobras > CCBB-BH - Teatro 1
Entrada Gratuita
17h | Duo de Pianos - Gilson Peranzzetta e Cliff Korman > MM Gerdau - Museu das Minas e do Metal Entrada Gratuita
20h | Fred Selva apresenta o show “A Estranheza e o Poliglota” > CCBB-BH - Teatro 1
programação
Ingressos: R$10 (inteira), R$5 (meia)
Ingressos: R$10 (inteira), R$5 (meia)
20h | Juarez Maciel em 3 tempos: Piano Solo > Café com Letras Liberdade Entrada Gratuita
terça 7/7 18h | Jazz sub-17: Escola Cavallieri > Anfiteatro do Pátio Savassi
domingo 5/7
Entrada Gratuita
15h | Gustavo Figueiredo - Piano Solo > Ponteio Lar Shopping
19h | DJ Fael > Cabernet Butiquim
Entrada Gratuita
Couvert Artístico: R$4
Palco AeC > Em frente ao Café com Letras - Savassi
19h | Workshop com Jasper Høiby (Contrabaixo/ Dinamarca) > Pro-Music
15h | Novo Talento do Jazz: Manassés Nascimento Quinteto (SP) 16h | Cliff Korman Trio convida Hendrik Meurkens (EUA/Alemanha) 18h15 | Sérgio Galvão (RJ) lança seu CD “Phantom Fish” (com participação especial de Chris Stover e Hendrik Meurkens) 20h | Big Band Palácio das Artes lança o CD “Chris Washburne e Big Band Palácio das Artes” - 5º Prêmio Jazz de Minas
Ingresso: R$30
19h30 | Palco Biblioteca convida Roberto Muggiati para discussão de seu livro “New Jazz - De volta para o futuro” Com participação do músico Rafael Martini e mediação de Bruno Golgher > Sesc Palladium - Acervo Artístico e Literário Entrada Gratuita
20h | Inéditas - Tributo a Billie Holiday > Anfiteatro do Pátio Savassi Entrada Gratuita
33
20h | Novo Talento do Jazz: A Engrenagem (Brasília) > Café com Letras Savassi Couvert Artístico: R$12,50
20h30 | Gabriel de Mattos - Piano Solo > Birosca Couvert Artístico: R$ 5 por pessoa
19h | Palco UFMG - TrêsPorQuatro , Grupo Curumim, Trio 2 a 1 e Grupo Instrumental Uzoito Gerais - Cultura de Minas > Memorial Minas Gerais Vale Entrada Gratuita
20h | Novo Talento do Jazz: Jazzcorde-on > CCBB-BH - Teatro 1 Ingressos: R$10 (inteira), R$5 (meia)
quarta 8/7 15h | Workshop com André Mehmari > Escola de Música da UFMG Entrada Gratuita
19h30 | Marcos Frederico > Sesc Palladium - Teatro de bolso Júlio Mackenzie Entrada R$10 ou doação de 1kg de alimento não perecível
20h | UAKTI > CCBB-BH - Teatro 1 Ingressos: R$10 (inteira), R$5 (meia)
20h | Juarez Maciel em 3 tempos: Trio de Câmara > Café com Letras Liberdade Entrada Gratuita
20h | Juarez Maciel em 3 tempos: Trio de Jazz > Café com Letras Liberdade Entrada Gratuita
20h | Jasper Høiby (Dinamarca) e Antônio Loureiro Duo > Café com Letras Savassi Couvert Artístico: R$12,50
20h | DJ Maurinho Lobo > Salumeria Entrada gratuita
20h | DJs Artistas Quarto Amado > Galeria de Arte Contemporânea Quarto Amado Entrada gratuita
20h | Gil Costa lança o CD “Ticonino” > Café com Letras Savassi
20h30 | Nivaldo Ornelas e Jazz Mineiro Orquestra convidados: Toninho Horta e Cid Ornellas > Teatro Bradesco
Couvert Artístico: R$12,50
Ingressos: R$30 (inteira) e R$15 (meia)
20h | DJ Fausto > Santeria
20h30 | Marcelo Magalhães - Piano Solo > Birosca
Couvert Artístico: R$ 3
Couvert Artístico: R$ 5 por pessoa
20h30 | João Bosco e o Jazz - Projeto especial para o Savassi Festival > Teatro Bradesco
21h | Live P.A. Frederico Heliodoro > Restaurante do Ano (2015) Couvert Artístico: R$ 3
Ingressos: R$40 (inteira) e R$20 (meia)
Couvert Artístico: R$3
quinta 9/7 19h | Workshop com Mike Moreno (Guitarra/EUA) > Pro-Music Ingresso: R$30
sexta 10/7 18h | DJs Ivan Monteiro e Nelson Nascimento > Café com Letras Liberdade Couvert Artístico: R$3,50
18h30 | DJ Luiz Valente > A Pão de Queijaria Entrada gratuita
programação
20h30 | DJ Robinho > La Tosqueria
34
20h | Novo Talento do Jazz: Marmota (RS) > Café com Letras Savassi
20h30 | Igor Neves - Piano Solo > Birosca
Couvert Artístico: R$12,50
Couvert Artístico: R$ 5 por pessoa
20h30 | Bernardo Rodrigues Piano Solo > Birosca
Palco Café com Letras
Couvert Artístico: R$ 5 por pessoa
20h | Alon Nechushtan e Talat (Israel/Brasil) > CCBB-BH - Teatro 1 Ingressos: R$10 (inteira), R$5 (meia)
20h30 | Concerto duplo para piano, vibrafone e orquestra. Composição inédita de André Mehmari com a Orquestra Sinfônica de Minas Gerais regência do Maestro Marcelo Ramos e participação especial Antônio Loureiro (vibrafone) > Grande Teatro do Palácio das Artes - Programa “Bravo, Professor”
> Praça da Liberdade 15h30 | Jasper Høiby e Antônio Loureiro Duo (Dinamarca/Brasil) 17h | Alon Nechushtan e Talat (Israel/Brasil) 18h45 | Quartabê (SP) 20h30 | Hurtmold (SP) & Paulo Santos - UAKTI 23h | Sérgio Krakowski e Jorge Continentino Duo > CCCP Entrada: R$30
Domingo 12/7
Ingressos: R$10 (inteira) e R$5 (meia)
23h | Hurtmold (SP) > A Autêntica Ingresso: R$25
sábado 11/7 11h | Os Professores: releituras de música Brasileira. Comemoração dos 90 anos da Escola de Música-UFMG Gerais - Cultura de Minas > Memorial Minas Gerais Vale Entrada Gratuita
10h30 | DJ Palomita > Quitandarte Rua Antônio de Albuquerque, 369 Entrada Gratuita
11h | DJ Zubreu Loja Mercado > Rua Pernambuco 767
programação
Entrada Gratuita
20h | Guillermo Klein & Base de Nave com participação especial de Juan Cruz de Urquiza > CCBB-BH - Teatro 1 Ingressos: R$10 (inteira), R$5 (meia)
Palco Instituto Unimed-BH e Diversão em Cena Arcelor-Mittal Jazzinho - Jazz para Crianças > Praça Floriano Peixoto, Santa Efigênia 15h | Cantigas de Bem Querer, com a Orquestra Ouro Preto, regência do maestro Rodrigo Toffolo Concerto Petrobras 16h30 | Clube da Esquina para crianças, com André Mehmari 18h | Isso é Jazz! Thelonious Monk para os pequenos, com Cliff Korman (EUA) e Nivaldo Ornelas Palco Petrobras > Praça da Liberdade 11h30 | Tiago Barros convida Guillermo Klein (Argentina) 14h45 | Mike Moreno Quartet : NY meets Minas (EUA/ Brasil) 16h30 | Chris Stover (EUA) apresenta “Caetano Veloso Project” 18h15 | Antônio Loureiro Septeto, convidado especial Mike Moreno (EUA) 20h | Guillermo Klein & Base de Nave com participação especial de Juan Cruz de Urquiza (Argentina)
35
agradecimentos
ficha técnica
O Savassi Festival agradece aos diversos parceiros que contribuíram para sua realização. Obrigado ao Governo Federal, ao Governo de Minas Gerais e Lei Estadual de Incentivo à Cultura de Minas Gerais e à Prefeitura Municipal de Belo Horizonte pelo incentivo. Agradecemos ao nosso apresentador, Petrobras, e nossos patrocinadores: Skol, Instituto Unimed-BH, AeC, ArcelorMittal e Maxtrack.
Realização Café com Letras
Também fundamentais para realização do festival são nossos apoiadores: o jornal Hoje em Dia, Teatro Bradesco, Rádio Inconfidência, Pátio Savassi, o hotel Holyday Inn, a Embaixada de Israel, o Instituto Cultural da Dinamarca, o CCBBBH, o MM Gerdau - Museu das Minas e do Metal, o Memorial Minas Vale e o Circuito Cultural Praça da Liberdade. Contamos também com um apoio cultural do Sesc e nossa agência oficial é a Master Turismo. Nosso muito obrigado também à Fundação Clóvis Salgado, que mais uma vez contribui imensamente com o festival, não só por nos receber tão bem no Palácio das Artes, mas pela participação dos corpos artísticos em nossa programação, a quem também devemos gratidão: à Orquestra Sinfônica do Estado de Minas Gerais; ao maestro Marcelo Ramos; ao maestro Nestor Lombida Hunt e à Big Band Palácio das Artes. Agradecemos a todos os espaços que recebem, em 2014, as atrações do Savassi Festival, o CCBB-BH, Palácio das Artes, MM Gerdau - Museu das Minas do Metal, Memorial Minhas Vale e Pátio Savassi, nosso muito obrigado ao Teatro Bradesco, ao CCCP, a Pró-Music. Especialmente obrigado a todos os funcionários do Café com Letras, que não é apenas o realizador, o laboratório e o quartel general deste festival, é também o coração de onde pulsa sua energia. Muito obrigado às escolas Cavallieri e Pro-Music, seus professores, coordenadores e, sobretudo, alunos, que alimentam de leveza e renovação nosso Savassi Festival. Obrigado à Escola de Música da Universidade Federal de Minas Gerais, em especial ao professor Cliff Korman e aos alunos que participam do Palco UFMG. Obrigado a todos os artistas de Minas Gerais e do Brasil que se inscreveram no concurso Novos Talentos do Jazz. Obrigado aos integrantes da banca de avaliação: Ivan Monteiro, Marcelo Magalhães e Jimmy Duchowny. Obrigado a Carol Serdeira e a Beebop Produções, que mostra, dentro do festival, um pouco do excelente trabalho que promove em BH. Obrigado a todos os profissionais que trabalham para que esse festival se realize. Às equipes administrativas e técnicas de todos os espaços ocupados, a todos especialmente contratados para trabalhar conosco nos clubes, teatros e na rua. Obrigado aos moradores da Savassi que, há 13 anos, não apenas aceitam o evento em suas ruas como também o acolhem tão bem. Obrigado à equipe do ICC e da Ototoi, a base sólida e afetiva deste evento. Agradecemos ao público que nos prestigia e, por último, mas sobretudo: agradecemos a todos os artistas que compõe nossa programação. É à sua arte, à sua música, e ao seu trabalho que dedicamos todo o nosso esforço que, por causa de vocês torna-se, finalmente, tão gratificante.
Obrigado!
Produção Ototoi e Instituto Cidades Criativas Coordenador Geral Bruno Braz Golgher Curadoria Bruno Braz Golgher, Ivan Monteiro, Jimmy Duchowny, Marcelo Magalhães Pinto, erika Ziller Produção Executiva erika Ziller Lucas Mortimer Gestão de Comunicação Vinícius Lacerda Logística Mariana Takamatsu Direção Técnica Lucas Mortimer
Assessoria de Comunicação A Dupla Informação Palco Nova Geração Sonorização Murilo Correa Sonorização Direção de palco Rodrigo Reno, Ratho, Terence França Técnicos de som Fabrício Ottoni, Bruno Correa, Murilo Correa, Fernando Braga Campos Técnicos de luz Vicente Baka, Tavinho Bretas Pianos e backline: Vianna Pianos, Yamaha, Patu Hendrix, Grupo Tomanik
Design Gráfico Samira Motta
SAVASSIFESTIVAL.COM.BR > FB.COM/SAVASSIFESTIVALJAZZ > TWITTER.COM/SAVASSIFESTIVAL > INSTAGRAM.COM/SAVASSIFESTIVAL
36