Superior Golf #7 by mavzha samoxina

Учредитель и издатель: Юрий Сапронов Главный редактор: Юрий Сосновский Дизайн, верстка, препресс: Марина Самохина Адрес редакции: ул. Отакара Яроша, 18-А Харьков 61045 Украина пр. Ак. Курчатова, 1-А Харьков,Украина тел.: +38 057 714 01 00, факс: +38 057 719 47 70 тел. для размещения рекламы: +38 057 755 4444, +38 057 755 1111 e-mail: info@superiorgolf.com.ua Торговая марка Superior Golf, ее текст и шрифтовое оформление являются исключительной собственностью редакции Superior Golf. Категорически запрещается воспроизведение в любом виде, полностью или частично, статей и иллюстраций, опубликованных в Superior Golf. Все права на статьи, иллюстрации, фотоматериалы, концепцию оформления, дизайнерские разработки и иные материалы принадлежат редакции журнала Superior Golf. Воспроизведение в любой форме статей, рекламных материалов, иллюстраций и любых других материалов без предварительного письменного разрешения редакции Superior Golf запрещено. Ответственность за содержание рекламы, за достоверность предоставленных данных, в том числе собственных имен, за соблюдение авторских прав и прав третьих лиц, за наличие ссылок на лицензии и указаний на сертификацию продукции и услуг несет рекламодатель. За стилистические и грамматические ошибки в рекламных макетах редакция журнала ответственности не несет. Журнал зарегистрирован как средство массовой информации в Министерстве юстиции Украины. Свидетельство о регистрации: КВ №13602-2576Р от 14.12.2007 Тираж: 4000 экз. Отпечатано в типографии «Wolf».

Новая гольф-коллекция Bunker Mentality в про-шоп Superior Golf Club г. Харьков, ул. Ак. Курчатова, 1а www.superiorgolfclub.com

20 Введение в НОК НОК Украины принимает гольф

10—11 июля Summer Cup

8 или 9 мая Турнир, посвященный Дню Победы

31 июля — 1 августа Ukraine vs. World

29—30 мая I этап чемпионата Украины

23—24 октября

Календарь турниров на 2010 год апрель

май

июнь

Турнир закрытия сезона

июль

август

сентябрь октябрь 18—19 сентября Кубок мэра

24—25 апреля Турнир открытия сезона.

Календарь—2010 Турнирные сюрпризы Superior Golf Club 19—20 июня Кубок президента Клуба

21—22 августа Kharkov Open

12 Когда теннис в гостях Сборные Италии и Украины в SGC

16 Все было впервые и вновь Зимние приключения в одном гольф-клубе

22 Зимняя симфония гольфа История в картинках

34 Наступление на консерватизм Что носят приличные гольфисты

36 Европа наносит ответный удар Эксклюзивная хроника первого чемпионата мира

50 96 Путеводитель по «Земле» Очередной шедевр Грега Нормана

«Старый Оскол»? Так ведь рукой подать! Границы гольфу не помеха

60 108 Азы и аксиомы Несколько советов гольфистам

Персидская экзотика Открываем новый гольф-тур

66 112 Кубок Райдера История желанного трофея

Побег из реальности Как встретишь Новый год...

74 116 Мужественное лицо Bogner Бернхард Лангер — человек-легенда

Плесните колдовства Клубная хроника

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

половины человечества сойдутся в противостоянии на сложном и в то же время интересном поле Superior Golf Club. Турнир пройдет в три дня, один из которых — тренировочный. В мужском зачете прошлогодний титул будет защищать Руслан Гаркавенко — олимпийская надежда сборной Украины; в женском — звезда PLAYBOY Юлия Малимон. Хотя чемпионат Украины — соревнование любителей, зачет проводится, как у профессионалов, на счет ударов. Победитель определяется по сумме трех этапов: после Харькова спортсмены сыграют на полях Луганского и Киевского гольф-клубов. Харьковский этап проходит весной и задает тон и ориентир на весь сезон. Кубок президента Клуба Формат турнира держится пока в секрете. Можно предположить, что «именной» турнир Юрия Сапронова будет не только спортивным, но и масштабным светским событием. Summer Cup Проходящий в середине лета турнир привлекает прежде всего возможностью проявить себя в условиях, близких к «курортным». Непринужденная атмосфера, царящая во время игры и после нее, расслабляет и позволяет участникам и гостям насладиться преимуществами летнего гольфа. По признанию многих участников Summer Cup–2009, в нашем клубе они чувствуют себя, как в пятизвездочном гольф-отеле где-нибудь на Лазурном берегу или Коста-Брава. Прекрасное и сложное поле, великолепные интерьеры и изысканная кухня ресторана, расслабляющие услуги SPA — не хватает только океанского бриза для полного погружения в нирвану. Изменения в регламенте–2010 — разделение на «мужской» и «женский» дни. Кроме собственно соревнований по гольфу запланированы развлекательные мероприятия, формат турнира позволяет. Ukraine vs. World Украина против остального мира! От одного названия дух захватывает. Сборная Украины, укомплектованная лучшими игроками-любителями, сразится на изумрудных фервеях и гринах Superior Golf Club с лучшими игроками из числа иностранцев, проживающих в нашей стране. Соревнования проводятся два дня в формате матчевой игры. Составы определяют капитаны команд. Капитан сборной Украины — легендарный хоккеист Дмитрий Христич. В первый день команды играют в противостоянии два на два, во второй — один на один. В 2009 году турнир запомнился огромным накалом борьбы, и когда победила сборная Украины, радости одних и огорчению других не было предела, как будто решалась судьба мира, а не определялся победитель в соревновании спортсменов-любителей. В 2010 году турнир получил статус

официального и проводится под эгидой Всеукраин ской федерации гольфа. Kharkov Open Чемпионат Харькова по гольфу — неординарный турнир! Уровень организации и состав участников ставит его в один ряд с первенством страны. Поскольку турнир носит статус открытого, помериться силами в нем, в отличие от чемпионата и Кубка Украины, могут не только украинские игроки и иностранцы, проживающие в Украине, но и гости из дружественных клубов Старого Оскола, Ростова и Москвы. Призовой фонд для победителей и призеров в номинациях Strokeplay (на счет ударов), сlosest-to-the-pin (самый ближний удар к лунке) и Longest drive (самый дальний удар) обеспечивает высокий накал бескомпромиссной спортивной борьбы. А номинация Stableford (счет ударов с учетом гандикапа) позволяет начинающим игрокам на равных сражаться с искушенными. Проведение турнира в два игровых дня дает возможность более точно выявить победителей. Кубок мэра Большой поклонник спорта вообще и гольфа в частности Михаил Маркович Добкин — единственный играющий мэр в Украине и всего третий (после градоначальников Москвы и Астаны) в СНГ! Неудивительно, что он учредил Кубок, который сразу стал традиционным. Соревнования проходят в два дня. Сначала индивидуальный зачет, а на следующий день — командный. Внимание зрителей, телевидения и прессы характеризует турнир как событие общегородского масштаба. Игроки из других городов с удовольствием принимают участие в турнире. Заявки на командный турнир организаторы вынуждены ограничивать, так как 9-луночное (пока!) поле не в состоянии вместить всех желающих. Традиционно «свои» команды выставляют спонсоры, которые могут выбрать игроков из индивидуально заявившихся. Часто в одной команде выступают как начинающие, так и опытные игроки, которые практически в одиночку могут вывести команду на призовое место. Турнир «Закрытие сезона» Подведение итогов уходящего гольф-года традиционно для многих клубов в странах с ярко выраженной сезонностью. «Пустить слезу» по уходящей поре драйвов, чипов и паттов съезжаются приверженцы гольфа со всей Украины. Тем более что другие гольф-клубы в это время уже закрыты. Сохранить до конца октября изумрудную зелень фервеев и гринов дорогого стоит! Но, извините за тавтологию, оно того стоит. Обрамление из золотого леса, ласковое тепло бабьего лета, уютный зал ресторана с камином, желание показать свою лучшую игру под занавес сезона способствуют отличному настроению как игроков, так и гостей клуба.

SUPER I OR GOLF

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

Когда теннис

огда речь заходит о Superior Golf Club, то практически сразу разрушаются привычные стереотипы. Этот клуб настолько оригинален и самобытен, что проводит собственную политику, в значительной степени отличную от общепринятой. В январе Superior Golf Club посетил главный редактор российского издания Golf Digest Федор Гоголев. Он собирал материал для большой статьи о клубе, интересовался не только глобальными событиями, но и мельчайшими деталями. В разговоре были упомянуты готовящиеся мероприятия, связанные с проведением в Харькове теннисного матча в рамках розыгрыша Кубка Федерации между национальными сборными Украины и Италии. В соответствии с планом, в помещении ресторана Albatross должны были пройти официальный командный ужин и церемония жеребьевки. — А почему в гольф-клубе? — поинтересовался московский гость. Пришлось ему объяснить, что Superior Golf Club является спонсором национальной женской команды по теннису. Услышанное повергло Федора в искреннее недоумение. Как так? В мире не

SUPER I OR GOLF

принято, чтобы спортивное сооружение выступало в качестве спонсора для других видов спорта. Во всяком случае, в практике мирового гольфа подобного, по словам Гоголева, до сих пор не было. Но в том-то и дело, что шаблоны к Superior Golf Club не применимы. Прежде чем перейти к разговору о специфике взаимоотношений Superior Golf Club и национального тенниса, вкратце поговорим о том, что такое Кубок Федерации, какое место в нем занимает Украина и как развивались события в один февральский уик-энд в Харькове. Итак, Кубок Федерации — это неофициальный женский командный чемпионат мира по теннису. Он разделен на группы и зоны. На вершине пирамиды стоит Мировая группа, в ее подножии — зональные группы, разделенные по континентальной принадлежности. Сама Мировая группа с недавних времен делится на две составляющие: Первая Мировая группа, где выступают восемь сильнейших команд планеты, и Вторая Мировая группа, в которой сражаются представители второй восьмерки из списка главных теннисных держав Земли. Так вот, Украина, занимавшая в рейтинге на

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

в гостях

момент проведения поединка с Италией седьмое место, входит, разумеется, в Первую Мировую группу. Главную ударную силу нашей сборной представляют сестры Алена и Катерина Бондаренко, на чьем счету множество различных побед, в том числе и парный титул, завоеванный на турнире из серии Большого шлема — Открытом чемпионате Австралии. Впрочем, итальянкам также есть чем похвастаться. В первую очередь тем, что они дважды побеждали в Кубке Федерации, однажды были в финале, а в рейтинге прочно удерживают за собой первую позицию. Серьезный соперник. Опасный и очень именитый. Superior Golf Club потряс итальянскую сборную. Гости не ожидали увидеть у нас ничего подобного и очень сокрушались, что приехали зимой, а не в сезон, и потому не могут пройти поле с клюшкой в руках. Впечатлила итальянцев и кухня ресторана Albatross. Это особенно ценно, поскольку здешними изысками восхищались не обычные всеядные посетители, а истинные ценители, избалованные собственной утонченной кухней. Что ж, в Харькове итальянцы нашли все, о чем только могут мечтать изысканные чревоугодники.

Текст и фото: Юрий Сосновский

Прекрасный прием, устроенный гостям в Superior Golf Club, к сожалению, не пробудил в них нужного почтения к хозяевам, и матч они у наших девушек выиграли. В напряженной борьбе, но это уже не имеет большого значения, поскольку важен только окончательный результат. Сразу после неудачного для нас матча я попросил президента Superior Golf Club, вице-президента Федерации гольфа Украины, первого вице-президента Федерации тенниса Украины Юрия Сапронова рассказать о том, как возникло такое необычное гольфистско-теннисное сотрудничество. — Честно говоря, я не изучал мировой опыт участия гольф-клубов в других видах спорта, — рассказал Юрий Анатольевич. — Понимаю, что на первый взгляд такое взаимодействие может показаться необычным. Но только на первый взгляд. Есть смысл взглянуть на привычные вещи шире, и тогда все станет на свои места... Кооперация между различными видами спорта, если поставлена цель добиться большей популярности одного из них, вполне допустима и даже необходима. Гольф сегодня в Украине, скажу мягко, не очень популярен. Теннис же известен и любим в гораздо большей степени. А национальная женская

SUPER I OR GOLF

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

сборная Украины — сегодня самый успешный и популярный теннисный проект в стране. Но, даже пребывая в таком статусе, проект нуждается в дополнительной раскрутке. Скажем, в рамках такого же матча в 2008 году мы специально приглашали Анатолия Карпова, человека — легенду спорта. В этот раз использовали ту же концепцию, но с участием других персоналий. Жеребьевку стартовой игры матча Украина—Италия провел популярный футболист Андрей Березовчук. Благодаря такой практике о теннисе заговорят люди, доселе им не интересовавшиеся. Точно так же и гольфом теперь заинтересуются те люди, кто любит теннис. А среди них большое количество наших потенциальных членов клуба. Так что такое сотрудничество весьма прагматично. Раскрутка нового бренда за счет более успешного и популярного. Чистый бизнес-интерес. Хотя и без личного участия первого вице-президента ФТУ не обошлось. Кстати, во время теннисного матча все болельщики смогли довольно плотно познакомиться с гольфом. Прямо в фойе «Локомотива» представители Superior Golf Club обустроили кабинетную площадку для мини-гольфа, и все желающие могли испытать свои способности под руководством опытных клубных инструкторов. Кстати, для тех, кто три раза подряд загонял мячик в лунку, были предусмотрены специальные призы. Но вернемся к нашей беседе с Юрием Сапроновым. — Будет ли впредь Superior Golf Club выступать спонсором теннисных событий, команд, турниров? — До тех пор, пока это будет приносить гольфклубу пользу, подобные программы сохранятся... Думаю, сегодня нет сомнений в том, что благодаря прямой трансляции матча Кубка Федерации на телеканале ТЕТ, а также полным трибунам дворца «Локомотив» о нашем клубе узнали тысячи людей во всей Украине. — Что, на ваш взгляд, может объединять теннис и гольф? Элитность, интеллигентность, этикет? — Оба вида спорта интеллектуальны. Оба требуют от человека комплекса определенных личностных

SUPER I OR GOLF

качеств. На высоком уровне могут играть лишь цельные личности. Интеллигентность... Да, конечно. Но она больше свойственна любителям, в меньшей степени профессионалам. Особенно в теннисе. Этикет, пожалуй, соблюдается во многих видах спорта. Возможно, теннисный и гольфистский несколько более консервативны. Что касается элитности, то теннис уже давно стал по-настоящему массовым видом спорта. Гольф — другое дело. Но мне кажется, что параллели допустимы именно в личностном аспекте. И еще, конечно, в том, что это два замечательных и очень красивых вида спорта. — У вас есть колоссальный опыт создания успешной теннисной сборной. Не будет ли он со временем экстраполирован на потенциальную сборную Украины по гольфу? Вообще, каковы ваши приоритеты в гольфе: любительское направление, спортивное, в смешанной пропорции? — Любой вид спорта, чтобы быть успешным, обязан совмещать все направления. Такой подход приносит пользу, потому что позволяет максимальному количеству энтузиастов выбрать занятие по душе и реализовать свой потенциал. Теннисист знает, что если он не добьется успехов в профессиональной карьере, он может стать тренером, играть в турнирах любителей или ветеранов. Другими словами, его жизнь в теннисе не заканчивается после выхода из активной турнирной жизни в профессионалах. Точно так же должно быть и в гольфе. Нужно думать и считать соотношения распределения средств на то или иное направление. Полагаю, что оптимальными будут именно смешанные пропорции. Не забывайте еще о детском гольфе, без которого никогда не будет спортивного, а без спортивного угаснет любительский. Ведь массовый интерес любителей к теннису был в значительной степени вызван успешными выступлениями наших спортсменов. Развивать массовую популярность гольфа возможно именно через профессиональные результаты. Мы над этим вопросом работаем. Кстати, в апреле теннисная сборная Украины сойдется в поединке с командой Австралии за право сохранить прописку в Первой Мировой группе. Матч вновь пройдет в Харькове, а принимать команды опять будет Superior Golf Club. Австралийцы в гольфе разбираются лучше итальянцев. Между прочим, когда мы у них играли, то все события разворачивались в Royal Pines Resort, месте, одинаково хорошо знакомом, как теннисной публике, так и гольфистской. Мы продолжим традицию. Тогда наша национальная дружина не оставила от хозяев камня на камне. Думается, что и в этот раз результат получится в нашу пользу. А пройдет матч в период с 24 по 25 апреля.

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

Все было впервые и вновь

На ближайшие годы можно смело превращать цитату, вынесенную в заглавие той статьи, в девиз украинского гольфа. Здесь столько всего происходит впервые! Задумайтесь, кстати, мы живем в уникальную эпоху становления национального гольфического движения. Стоим, так сказать, у истоков. Любое наше достижение — это отечественный рекорд; любое действие — материал для исторических хроник. Лет через сто наши фотографии будут спрятаны под стекло в музейных экспозициях, а наши бэги и клюшки окажутся в частных коллекциях. И, между прочим, мы все это сможем увидеть, если будем активно играть в гольф. Играть весной, летом, осенью и зимой!

SUPER I OR GOLF

Текст и фото: Юрий Сосновский

има. В этом году слово соответствует своему содержанию. Холодно, снежно. Все, как и должно быть. В такую погоду не до гольфа? Отнюдь. Спросите, например, у исландцев. Впрочем, не стоит обращаться так далеко. Теперь и в Украине найдется порядка ста человек, которые со всей ответственностью вам подтвердят: зимой, настоящей морозной зимой, вполне можно играть в гольф. И это очень интересно. Итак, 13 февраля впервые в нашей стране состоялся турнир по зимнему гольфу. Он прошел в Superior Golf Club накануне Дня святого Валентина, хотя посвящен был не этому, все-таки заимствованному празднику, а Масленице. Были блины, была хреновуха и настойка на бруснике, были скоморохи и танцы, мужественные мужчины занимались перетягиванием каната, самый отчаянный влез, предварительно раздевшись (!), на металлический столб... И, конечно, был гольф. Зимнее поле совсем не похоже на само себя в сезон. Сугробы скрывают банкеры, холмы сравнялись с фервеями, а водные преграды покрылись льдом. Рельеф стал какой-то плоский, но проход раундов не стал от этого легче. Накануне, продуваемые свирепыми ветрами, самоотверженные сотрудники Superior Golf Club расчистили узкие дорожки, выполнявшие роль фервеев; разровняли псевдо-грины, утрамбовали их, сделав ледяные площадки, на которых разместились лунки. Шероховатая поверхность превратила паттинг в сложнейшее испытание. Да, в общем-то, и другие удары проходили с большим трудом. Мяч, попадая в снег, вяз в нем, белоснежный покров слепил глаза и затруднял выбор направления, ветер срывал точность посыла, клюшка раз за разом взметала снежную пыль. А уж как одеты были спортсмены! Со стороны могло показаться, будто это лыжники спустились с гор и бродят потерянно посреди ледяной пустоши, потеряв где-то свои лыжи. Но нет, хоть у каждого из них в руках по нескольку палок, но их движения сосредоточены. И отнюдь не на поисках утраченного снаряжения. Они проходят поле! Не взирая на ветер и мороз. Настоящие спортсмены! Когда появилось объявление, что Superior Golf Club проводит турнир по зимнему гольфу, то

SUPER I OR GOLF

поначалу были определенные сомнения — сколько игроков соберется. Хорошо, если десяток. А оказалось целых два. Гольфисты приехали со всей Украины. Были и представители России. На поле вышли даже те, кого здесь нечасто встретишь. И плевать им было на пронизывающий холод. Они видели свою цель и не замечали никаких препятствий. Извините, преград. И даже оранжевые мячи спустя непродолжительное время переставали казаться чем-то экзотическим. Все очень быстро вошло в свою колею. Наступило время гольфа. Первого в истории Украины ЗИМНЕГО гольфа. Между раундами, а таковых было три, участники турнира немного согревались напитками и горячей пищей. От этого, кстати, точность ударов только возрастала. Открывалось, нет, не второе дыхание, а шестое чувство, и мяч летел дальше и точнее, а по ледяному грину катился значительно веселее. Так и должно было быть. Гольф — это не только игра. Это еще и фантастический способ общения. Легкого, раскованного. Здесь стираются грани, здесь царит взаимопонимание и дружба. Здесь можно и хочется веселиться. И мы веселились. Те, кто играл, и те, кто болел. Я никогда не видел таким Михаила Добкина. Важный государст венный муж дурачился, как ребенок. Но, разумеется,

SUPER I OR GOLF

только в перерывах между раундами. На поле он был собран и сконцентрирован. Описать этот первый в Украине зимний турнир нельзя. Его нужно было видеть. Хотя бы на фотографиях, хотя и они не смогут передать все те эмоции, что царили на поле Superior Golf Club. Нет, нет и нет! Лишь непосредственное присутствие, а еще лучше участие дает полное представление о происходившем. И то, что казалось безумием, превратилось в увлекательнейшее событие. Как и в любом турнире, был тут победитель. Им стал, что совсем неудивительно, лучший украин ский гольфист Руслан Гаркавенко, представляющий теперь Superior Golf Club, с которым он заключил контракт. И от которого совсем скоро вместе с лучшей гольфисткой нашей страны Юлией Малимон поедет на стажировку в гольф-академии США. Уж коль Руслан и на льду со снегом чувствует себя уверенно, то на стандартных полях и подавно будет диктовать свою волю. Всем. Может быть, и Вудсу с Микельсоном. О, это случится чуть позже. Обязательно случится, потому что у нас теперь есть, в том числе, и свой зимний гольф. Совсем не такой, как в Исландии. Значительно лучше, намного экстремальнее, веселее и доброжелательнее. Наш национальный украинский зимний гольф!

В стиле Organic

Здоровый организм, чистые помыслы и бодрость духа — вот результат использования натуральной органической косметики в сочетании с желанием жить, творить и развиваться в гармонии со своей душой, со всей землей и вселенной. В Украине мода на органическую косметику только начинает свой победный путь. Сертифицированная органическая косметика — это не модный тренд и не способ выделиться. Это мировосприятие, образ жизни. Органику выбирают те, кому не безразлично собственное здоровье и состояние окружающей среды. Органическая косметика — это 95% ингредиентов натурального происхождения. Растения, которые входят в состав косметики, выращиваются путем органического земледелия без использования ГМО, пестицидов, химических добавок. Процесс переработки растений происходит исключительно механическими методами без химических растворителей и высоких температур, благодаря чему растения сохраняют свой натуральный состав, все ценные микроэлементы и витамины. Многие потребители считают органические средства слишком дорогими и покупают менее качественные продукты, ожидая, что они получат больше за свои деньги. На самом деле продукты, которые имеют в своем составе химические вещества, не усваиваются организмом, а накапливаются в тканях годами. Природные органические ингредиенты, наоборот, имеют чудесную совместимость с кожей, полностью впитываются и приносят быстрые и видимые результаты. Общеизвестно, что 60% веществ, которые

мы наносим на кожу, поглощаются нашим организмом. А по прошествии какого-то времени это может привести к развитию аллергий, дерматитов и других проблем кожи. Поэтому, покупая косметику для себя и своих родных, обращайте внимание на список ингредиентов. Не перегружайте свой организм шлаками. А теперь главный вопрос: где купить органическую косметику в Харькове? Ответ: в магазинах природной косметики «Душа и Тело». Вот лишь некоторые марки, которые представлены в продаже. Французская марка Lilas Blanc создает антивозрастную косметику. Экстракт папоротника из Новой Зеландии разглаживает кожу и убирает морщины, экстракт почек бука ускоряет процесс регенерации и активизирует клеточный метаболизм, масла карите, жожоба и экстракт дикого манго увлажняют, питают и защищают. У Lilas Blanc есть все необходимое для зрелой кожи: молочко для тела, демакияж, лосьон, скраб, сыворотка, кремы для лица, кожи вокруг глаз и контура губ. Латвийская Madara создает косметику для лица и тела на основе балтийских трав и цветов. Из-за особенностей сурового климата растения концентрируют максимум энергии за очень короткий период цветения, поэтому в момент сбора они содержат огромное количество активных компонентов. Средства Madara считаются одними из самых эффективных: помимо фирменных компонентов, в их составе абсолютно чистые растительные масла, а в качестве консервантов используют витамин Е, органические кислоты и соли. У латвийской марки есть

еще и натуральная декоративная косметика — блески для губ, тональные основы и флюиды. Итальянская марка Argital славится косметикой на основе зеленой морской глины, собранной на юге Сицилии. К этому компоненту добавляют лечебные травы, растительные масла, родниковую воду, витамины и микроэлементы. Пожалуй, у Argital самый широкий ассортимент: средства для лица, тела и волос, зубные пасты и экологичные моющие средства для дома. Американская линия косметики Simply Organic USA предлагает уникальную линию по уходу за волосами и кожей головы, ежедневного ухода за телом, а также коллекцию натуральных аромасвечей. В состав всех продуктов от Simply Organic включены следующие ингредиенты: вытяжки из листьев оливкового дерева, чайного дерева, меда, натуральные эфирные масла. Эти природные антибактериальные, противовирусные и противогрибковые экстракты произведены по технологии, обязательной для органических продуктов. Вытяжки из листьев оливы и чайного дерева богаты протеином, витаминами, минералами и эффективно борются с проблемами кожи головы, восстанавливают баланс РН кожи и волос до естественного уровня. Помимо исключительно органических марок, «Душа и Тело» эксклюзивно представляет в Харькове такие всемирно известные натуральные марки, как L’Erbolario (Италия), L’Occitane (Прованс, Франция), Lothantique (Прованс, Франция). Живите в гармонии с природой!

Приглашаем посетить магазины природной косметики «Душа и Тело»: г. Харьков, пр. Ленина, 12 (со стороны ул. Культуры), ул. Гиршмана,14, тел.: 716-48-32

рубрика

Введение Текст: Валентина Пожилова Фото: НОК Украины

в НОК

декабре прошла Генеральная ассамблея НОК Украины. Началась она с организационных вопросов. Не будем их перечислять, поскольку для читателей нашего журнала она вряд ли представляет интерес. Но вот один пункт, естественно, заслуживал внимания — выбор новых членов Национального олимпийского комитета. Его полноправными членами стали президент Всеукраинской федерации гольфа Олег Корбан и первый вице-президент Юрий Сапронов. На этой же ассамблее состоялась презентация федерации гольфа.

SUPER I OR GOLF

рубрика

Олег Корбан напомнил присутствующим в зале, что 121-я сессия Международного олимпийского комитета, прошедшая осенью 2009 года в Копенгагене, не только назвала столицу Игр—2016 — Рио-де-Жанейро, — но и ввела в олимпийскую семью гольф. Таким образом, была восстановлена справедливость по отношению к виду спорта, которым увлекаются сотни тысяч людей на всех континентах планеты. В истории гольфа уже были олимпийские страницы, заполненные в 1900 и 1904 годах. И вот они получают продолжение. Киноролик, специально подготовленный к Ассамблее, дал в общих чертах представление о том, что же это такое — гольф. Познакомил с тем, как растет интерес к этому увлекательному виду спорта в Украине. Пожалуй, главная привлекательная черта — доступность для людей любого возраста. Гольф — вид спорта вне времени и вне пространства. — Так ли это? — с таким вопросом обращаемся к Олегу Борисовичу. — Действительно, в гольф играют и дети, и пенсионеры. Он привлекателен для всех. Пожалуй, вы не увидите в официальных соревнованиях по другим видам спорта, чтобы на старте рядом находились и 20-летние, и 60-летние. И не просто находились, а вели борьбу на равных. — Олег Борисович, у нас в стране ведь гольф еще не стал таким массовым явлением? — Мы, конечно, новички в мировом гольфовом сообществе. Но число его сторонников у нас постоянно возрастает. — Придание олимпийского статуса даст новый виток развитию? — Конечно. — Очевидно, особенно среди молодежи. Ведь стать олимпийцем — притягательный фактор. В связи с этим будут изменены акценты в деятельности федерации? — У нас принят и уже действует план развития гольфа до 2014 года. Придание ему олимпийского

статуса, естественно, требует пересмотра отдельных положений, дополнения их задачами, целью которых является участие Украины в Олимпийских играх. Поэтому мы откорректируем наш план до 2016 года. В нем предусмотрено, что приблизительно с 2014 года мы будем участвовать во всех крупных международных турнирах. Наша цель — к 2016 году показывать хорошие результаты. — До сих пор в гольф играли любители. Теперь придется формировать команду профессионалов? — Для гольфа это чисто условное деление. Но, само собой, мы начнем уделять особое внимание привлечению в гольф способной молодежи. — Сколько нынче есть в Украине центров, где можно было бы создать опорные пункты по работе на Олимпиаду? — У нас на сегодня есть три мощные спортивные арены, обладающие современными полями, всей необходимой инфраструктурой для плодотворной работы. Например, в Макаровский гольф-клуб вложены инвестиции порядка 60 миллионов евро. Это сопоставимо с инвестициями в создание стадиона в Донецке к футбольному Евро—2012. Но мы понимаем, что этого количества полей недостаточно. Будут строиться новые базы. Следующим этапом мы считаем создание сети детско-юношеских спортивных школ. — Очевидно, у нас есть и проблемы с тренерскими кадрами? — Это тоже естественно. Мы привлекаем зарубежных специалистов, в основном, из России и европейских стран, и одновременно готовим своих. Надеемся на открытие специализации, возможно, со своей кафедрой в национальном университете физической культуры и спорта. — То есть сегодня работа идет на перспективу? — Да, поскольку, повторюсь, гольф для нашей страны — развивающийся вид. Но развивающийся быстрыми темпами. — Можно ли говорить о том, что у нас уже есть спортсмены, на которых можно делать ставку с олимпийским прицелом? — Да, у нас сегодня есть перспективная группа игроков 16–20-и лет. Несколько из них уже проходят подготовку в США. — А располагаете ли вы информацией о том, кто из действующих гольфистов других стран уже имеет олимпийские амбиции? — Об этом еще рано говорить, ведь решение о включении нашего вида спорта в олимпийскую программу было принято лишь 9-го ноября, а мы с вами разговариваем через месяц после этого. Но, конечно, конкуренция в Рио-де-Жанейро обещает быть серьезной. — Спасибо за беседу.

SUPER I OR GOLF

история с обложки

SUPER I OR GOLF

история с обложки

Зимняя симфония гольфа †

Фото: Вячеслав Сулима и Игорь Кушнарев. Визажист: Ирина Яковлева

Кто сказал, что зимой гольф-клубы впадают в спячку? Ерунда! Заснуть можем мы с вами, если нет в душе энергетической искорки, заставляющей бодрствовать во что бы то ни стало, если возраст берет свое, и теряется интерес к самой жизни. Но коль есть еще порох в пороховницах, коль бурлит кровь жилах, то мы обязательно найдем время и возможность приехать в любимый клуб! Играть можно на снегу. Тем паче просто это делать на тренажерах. До сотни ударов. Дабы не растерять форму. Для того, чтобы почувствовать клюшку, мяч, себя, в конце концов. А потом не помешает заглянуть в ресторан, где можно насладиться изысканными явствами. Либо, сперва, посетить спа. После обеда или ужина очень приято посидеть в сигарной комнате, предаться размышлениям, почитать занимательные гольфистские истории... Отвлечься от повседневности, убежать от нее без помощи самолетов и пароходов; собраться с мыслями и силами. Приезжайте в гольф-клуб зимой. Обязательно! Вы еще раздумываете? Тогда посмотрите, на примере наших героев сильнейшей гольфистки Украины Юлии Малимон и гольф-про клуба Superior Golf Club Алексея Калинина, чего вы сами себя лишаете! Приглашаем вас в увлекательное зимнее путешествие по Superior Golf Club! Одежда, в которой снимались герои, предоставлена «про-шопом» Superior Golf Club. Алексей Калинин одет в коллекцию Bogner, Юлия Малимон использует вещи от Bogner, Ralf Lauren, Nike.

SUPER I OR GOLF

история с обложки

SUPER I OR GOLF

история с обложки

SUPER I OR GOLF

история с обложки

SUPER I OR GOLF

история с обложки

SUPER I OR GOLF

история с обложки

SUPER I OR GOLF

история с обложки

SUPER I OR GOLF

история с обложки

SUPER I OR GOLF

история с обложки

SUPER I OR GOLF

Тенденции

Наступление

на консерватизм Текст: Екатерина Шумилкина Фото: Getty Images, Bunker Mentality

SUPER I OR GOLF

Тенденции

овые технологии не только изменили гольфистскую экипировку, но и отразились на дизайне одежды игроков. Гольф по-прежнему требует от формы функциональности и стиля, однако теперь внешний вид игроков постепенно преображается: среди строго и элегантно одетых гольфистов на полях все чаще встречаются люди в непривычных моделях свободного и даже дерзкого дизайна. Впрочем, традиционный гольф-стиль позиций без боя не сдает, консервативный дух подтверждают, например, строгие костюмы с жилетом, как у Tommy Armour, или элегантные ансамбли в стиле Burberry, как у Adam Scott. Поскольку гольф появился в вечно ветреной и дождливой Шотландии, многие игроки до сих пор одеваются в стиле своих шотландских предшественников. В былые времена мужчины носили трикотажные панталоны с резинкой у колен и толстые твидовые пиджаки, иногда с жилетом сверху. Объемные жакеты действительно теплые и непродуваемые, но в них было слишком тяжело сделать хороший разворот плеч во время удара. Гольфисты также носили рубашки с накрахмаленными воротниками и галстуки. Жесткие туфли и твидовые кепки завершали ансамбль. Традиционный шотландский рисунок в клетку и сейчас остается неотъемлемой частью формы этого стиля. Когда люди задумываются о модных тенденциях, они представляют скорее подиум, чем фервей или теннисный корт. Но если вы следили за гольф-турнирами или смотрели трансляции из Уимблдона, вы не могли не заметить, что манера любой спортивной игры стала гораздо более стильной. Все профессионалы, от Марии Шараповой до Тайгера Вудса, стараются изменить свою игру, меняя собственный внешний вид. Обеспечивает ли им это лучшие результаты? Вам решать. Но это безусловно делает игру намного привлекательнее.

Головные уборы

Укороченные брюки

Свобода выбора

Не секрет, что в мужском костюме для гольфа большое значение имеют кепки. Кажется, едва ли не все идут по стопам Тайгера Вудса, выбирая бейсболки. Они не только защищают лицо от солнца, но и скрывают пристальный взгляд игрока, который думает над следующим ударом. Женщины тоже не оставляют кепки без внимания, но многие из них отдают предпочтение козырькам, под которые удобно убирать волосы.

Для женщин укороченные брюки стали отличной альтернативой надоевшим классическим гольфистским брюкам прошлого. Новая версия традиционных брюк выглядит на поле все так же профессионально, зато более стильно. Такие брюки подходят ко всему и дают больше свободы для движений, а в жаркие дни они просто незаменимы.

Новый подход к выбору одежды для игры в гольф позволяет выглядеть более модно и чувствовать себя комфортнее. Удобный костюм дает игроку возможность больше концентрироваться на игре, чем на одежде. Сегодня на гольф-полях приверженцы традиционной формы уступают место стильно одетым игрокам.

Тенденции сезона весна–лето 2010 Форма для гольфа в этом сезоне будет очень ярких оттенков, которые легко сочетаются между собой. Главные цвета — лаймово-зеленый, оранжевый, ярко-розовый и бирюзовый. Вместе с тем белые и серые оттенки будут по-прежнему очень популярны. Но те, кто хочет быть на пике моды на поле, должны обойтись в этом сезоне без черного. Модная обувь будет светлой с металлическими вставками: золотыми, серебряными или бронзовыми.

SUPER I OR GOLF

Профессиональный гольф

Европа наносит ответный удар. Хроника Настоящего чемпионата Текст и фото: Юрий Сосновский

SUPER I OR GOLF

Профессиональный гольф

ир профессионального гольфа многогранен. И, в общемто, разобщен. Свои туры имеют Америка, Европа, Азия... Единственными точками пересечения являются «мэйджоры», они же серия Большого шлема и серия World Golf Championship. В остальном — каждый сам по себе. Со своими амбициями, претензиями, устремлениями... Самый высокий общий призовой фонд

тура, разумеется, в США. Но это не новость, скорее, аксиома, поскольку именно Штаты финансируют практически любой вид спорта в максимальных объемах. Что говорить о бейсболе, хоккее, баскетболе, боксе, теннисе, если уже и «соккер» (только так, поскольку у НИХ футбол — это совсем другое!) в американском варианте оттягивает под свои знамена самых больших звезд. История с Дэвидом Бэкхэмом может служить одним из самых ярких примеров. В США готовы платить очень-очень много. Но там и зарабатывают на спорте не в пример всему остальному миру. Во всяком случае, таковы сегодняшние реалии. Американцы умеют покупать, но еще лучше у них получается продавать. Профессиональная ассоциация гольфа Америки охотно привлекает самых интересных гольфистов планеты. Одним из последних приобретений стал молодой Рори Макилрой, в котором без труда угадывается звездный потенциал. Мальчишку пригласили американцы в свой тур еще в прошлом году. И он пойдет. Таковы реалии. Вопрос, занимающий многих, — сколь долго будет длиться гегемония США в гольфе? Впрочем, примерно тем же озабочены и те, кто вместо спорта интересуется геополитикой. Очень многих такое положение дел не устраивает. Однако в случае с гольфом противников может быть сколь угодно много, но пока сами гольфисты

SUPER I OR GOLF

Профессиональный гольф

при малейшей возможности делают свой выбор в пользу Америки, ситуация не изменится. А спортсмены будут поступать таким образом до тех пор, пока не разрушится система, складывавшаяся на протяжении десятилетий. Конечно, она может треснуть изнутри, ведь тот же Грег Норман со своей идеей мирового тура посягнул на основные устои, но им руководил, скорее, не интернациональный долг, а элементарное желание внести собственные коррективы в перераспределение доходов. Поскольку великой идейной подоплеки в его действиях не было, то и задумка не удалась. Но тем не менее, это определенный симптом, свидетельствующий о закоснелости и консерватизме сложившейся системы, что, в принципе, вполне может привести ее к нестабильности, а там, глядишь, и к расшатыванию. Хотя сегодня отдельные демарши в стиле Нормана пока еще не представляют опасности. Совсем иное дело — инициативы конкурентов. В первую очередь европейские. В прошлом сезоне PGA Europe изобрел занимательную

SUPER I OR GOLF

штуку — организовал единую зачетную систему Race to Dubai, подразумевающую среди прочего выплату очень значительных премиальных по итогам года. В зачет рейтинга Гонки шли только выступления на всех турнирах PGA Europe, а также очки, заработанные на «мэйджорах» и в серии WGC. Первые 60 номеров рейтинга получали путевку на заключительный турнир, чемпионат мира, проходивший в 2009-м в Дубаи. Имело ли смысл туда стремиться? Подумайте сами: для шести десятков участников организаторы предусмотрели самый высокий в мире призовой фонд — $10.000.000. Правда, незадолго до старта первого в истории чемпионата ситуация с призовыми несколько изменилась. Общая сумма сократилась на 25% из-за кризиса и перестала быть рекордной, хоть и не утратила своей привлекательности. Дополнительным стимулом была бонусная программа, предусматривавшая крупные вознаграждения для тех спортсменов, кто займет в итоговом рейтинге места с первого по пятнадцатое. Полагаю,

имеет смысл воспроизвести все суммы. 1. $1 500 000 2. $1 125 000 3. $750 000 4. $600 000 5. $525 000 6. $450 000 7. $412 500 8. $375 000 9. $337 500 10. $300 000 11. $362 500 12. $243 750 13. $225 000 14. $206 250 15. $187 500 Не стану приводить всю таблицу турнирных выплат, как-никак 60 позиций, но отмечу, что победитель чемпионата мира становился богаче на $1.250.000, «серебряный» призер — на $833.330, «бронзовый» — на $487.500. Тот, кто оканчивал турнир на последнем месте, в качестве утешения мог довольствоваться $21.000. Впрочем, невзирая на великолепные условия, созданные на этих соревнованиях, главной целью которых было бросить вызов

Профессиональный гольф

американскому туру, два потенциальных участника в силу разных причин отказались от выступлений. Так что минимальной выплатой в Дубаи стала скромная сумма в $22.500. По меркам профессионального гольфа это, конечно, ничтожно мало, но так ведь и результат подразумевался никудышный. Итак, чемпионат мира в Дубаи и сама Race to Dubai задумывались (конечно, неофициально) как нечто такое, что поможет Европейскому туру конкурировать с Американ ским. Абсолютно естественно, что никто не ожидал, будто уже в первый сезон удастся нивелировать разницу, сложившуюся за долгие годы, Тайгер Вудс с Филом Микельсоном выбросят все свои американские клубные карточки, дабы получить прописку в PGA Europe. Нет, для изменений требуется время. Много времени. Но определенный шаг уже сделан. Недаром тот же Макилрой, собравшийся в 2010-м играть в Американском туре, предположил, что обязательно примет участие в нескольких европейских соревнованиях, дабы гарантировать себе место на чемпионате мира и по возможности побороться за итоговое первое место в рейтинге. Кстати, в 2009-м Рори приехал в Дубаи в статусе первого номера Европы и вполне заслуженно претендовал на самый крупный бонус. Правда, конкурентов у него хватало. Любой большой турнир наполнен интригой. Но так уж получилось (в лучших традициях голливудских блокбастеров — ах, опять Америка), что в Дубаи разыгрывался не только титул, но и первое место в новом рейтинге. Лучшего и желать было нельзя. На звание первой клюшки Европы претендовали Макилрой, Ли Уэствуд, Мартин Каймер и Росс Фишер. Самые высокие шансы были у северного ирландца Рори и англичанина Ли. Эти двое, к слову, боролись друг с другом на протяжении всего сезона. Хотя до сих пор судьба

SUPER I OR GOLF

Профессиональный гольф

SUPER I OR GOLF

Профессиональный гольф

SUPER I OR GOLF

Профессиональный гольф

еще не сталкивала их в очном противостоянии на турнирах. Там, где лучше шли дела у Макилроя, недостаточно стабильно выступал Уэствуд, и наоборот. Но заочное соперничество накалялось с каждым месяцем. Сперва Рори, выиграв Desert Classic (тоже, кстати, в Дубаи, но в феврале и на другом поле), возглавил рейтинг, затем Ли вынудил ирландца уступить лидирующую позицию... За неделю до чемпионата Рори финишировал вторым на UBS Hong Kong Open и вновь стал первым в классификации. И вот пришло время окончательно выяснить отношения в Эмиратах. Причем на первый раунд они выходили вдвоем, являясь лидерами рейтинга. 20-летний Макилрой мог стать самым молодым первым номером в Европе после легендарного Сива Баллестеро. — Я хочу выиграть турнир, — сказал накануне старта соревнований ирландец. — Если я добьюсь победы, то это будет означать, что возьму все: титул и звание первого номера. Это мое время.

— Если я выиграю Дубаи, то выиграю и Race to Dubai, — объявил о своих планах Уэствуд, который до этого дважды становился лучшим гольфистом Европы (в 1998-м и 2000 годах), а в 2000-м еще и получил Harry Vardon Trophy (самый престижный трофей в европейском гольфе, вручающийся с 1939 года игроку, добившемуся наибольших успехов в сезоне, в нынешней интерпретации — первой клюшке Европы). — У меня одна цель: победить в турнире, — безапелляционно заявил Каймер. — Если смогу все делать хорошо, то и результат будет достойным, — осторожничал Фишер. — Не все зависит от меня одного. Но если эта четверка вела борьбу за Harry Vardon Trophy, то остальные, среди которых было столько звездных имен, что даже голова могла закружиться, сами были не прочь одержать победу в Дубаи, на первом в истории чемпионате мира по гольфу, проходившем в комплексе Jumeirah Golf Estates на поле

Записки из Дубаи ...Небольшие сложности возникли у меня рано утром в первый турнирный день. У центрального входа в отель было малолюдно. Несколько человек грузились в автобус, отправлявшийся на пляж, молодая пара садилась в такси... Стоило мне выйти, как один из портье немедленно возник рядом и преданно взглянул в глаза — чего, мол, изволите. — Такси, — сказал я, поправляя тяжелый рюкзак с фотоаппаратурой. Вообще, надо отметить, что своим внешним видом я довольно резко контрастировал с большинством постояльцев отеля. Ни пятнистые шорты, ни синяя тенниска с надписью NASDAQ 100 Open, ни мышиного цвета кроссовки не имели ничего общего с элегантной респектабельностью европейских туристов и национальными арабскими нарядами, коих в гостинице было также в избытке. Да еще этот рюкзак... По-моему, никто не покидал отель столь нагруженным. Возвращались, бывало, утопая в свертках и пакетах после упорного трудового шоппинга, но вот чтоб наружу со своим самоваром... В глазах портье я, по-видимому, выглядел несколько нелепо, но на его услужливости это никоим образом не сказывалось. — Такси или лимузин отеля? — осведомился мой провожатый, выделяя слово «отель». — Обычное такси, — ответил я, имея представление о дифференциации расценок в зависимости от статуса транспортного средства. Портье взмахнул рукой, и к нам немедленно подъехало авто из сгрудившейся неподалеку большой группы таксистов, ожидающих своих клиентов. Прежде чем распахнуть передо мной дверь, портье поинтересовался о конечной цели моего маршрута. Услышав, что я хочу попасть в «Джумейра Голф Эстэйтс», туда, где сегодня начинается чемпионат мира по гольфу, усердный труженик гостиничного входа передал мое пожелание водителю. Я уж было сам взялся за ручку дверцы, как вдруг слышу: — Ты знаешь, где находится «Джумейра Голф Эстэйтс»? — спрашивает портье у таксиста.

SUPER I OR GOLF

Профессиональный гольф

«Земля», архитектором которого выступил Грег Норман и на котором еще никто прежде не играл. Я не стану перечислять всех участников чемпионата, назову лишь самых известных, в порядке их положения в мировом рейтинге (который не полностью соответ ствует европейской табели о рангах, поскольку учитывает все результаты): Пол Кэйси, Падрайг Харрингтон, Хенрик Стенсон, Серхио Гарсиа, Джофф Огилви, Эрни Элс, Роберт Алленби... Всего же в Дубаи выступали 20 представителей топ50 Official World Golf Ranking. Первый раунд чемпионата еще сильнее ослабил претензии Каймера и Фишера. Мартин закончил день на 22-м месте, разделив его еще с 12-ю гольфистами (на один меньше пара), Росс и вовсе оказался 40-м (на один больше пара). Впрочем, Макилрой и Уэствуд также не смогли занять первое место по итогам дня. Ли показал очень хороший результат — «минус 6», однако это позволило ему прописаться на второй позиции, где кроме него находились еще двое. Рори со

своими «минус 4» оказался пятым. А единоличное лидерство захватил австралиец Роберт Алленби, установивший первый рекорд поля — «минус 7». — Я доволен первым раундом, — рассказал Уэствуд. — Результат очень хороший, позволяющий надеяться на удачное завершение турнира. Правда, на 14-й лунке у меня возникли проблемы. Сделал там два лишних удара. Отлично отправил мяч с ти своим любимым третьим вудом. Думаю, на 276 ярдов. Направление было правильным, но мяч угодил в старый дивот (углубление в траве, остающееся после падения мяча или удара клюшкой, вообщето, гольфист должен сразу утрамбовать такие повреждения фервея, но... — Прим. ред.), наверное, кто-то накануне тут очень усердно отрабатывал «чипинг» и оставил весьма глубокий след. Атаковать лунку из такой позиции было невозможно. Я постарался аккуратно выбить на грин, но мяч ушел сильно влево... Полагаю, что в другой ситуации после нормального «чипа» мне

— Конечно! — радостно восклицает маленький смуглый человечек и машет мне рукой: садись. — Тогда расскажи, как ты поедешь, — требует портье. Это меня слегка настораживает. Еще больше удивляет ответ таксиста: — Ну... По шоссе... Потом по дороге... Строгий привратник жестом отсылает незадачливого драйвера (тот, кстати, опозорившись, не возвращается к своим коллегам, а вовсе покидает стоянку отеля) и подзывает нового таксиста. История повторяется. С тем же плачевным для меня результатом! — Это место совсем недавно открылось. Его еще многие не знают, — оправдывается за бестолковых водителей портье. А поскольку и третья машина мне не подходит по той же причине, я вынужден склониться к первоначальному предложению о лимузине, хотя предварительно уточняю, а его водитель знает дорогу? — Знает, — заверяет меня провожатый. — У него есть GPRS! Вот так и получилось, что первый раз на турнир я приехал на лимузине. Впрочем, особого фурора произвести не удалось. Во-первых, «лимузином» эту машину назвали, явно не подумав: обычный автомобиль представительского класса одной известной марки. Во-вторых, нас не пустили к главному въезду на территорию Jumeirah Golf Estates, а отправили на общественную парковку. Это уже после, когда у меня появилась аккредитация, центральный подъезд к комплексу стал доступен. Но на лимузинах я больше не ездил. Уже к вечеру первого турнирного дня все дубайские таксисты назубок выучили новый маршрут. На чемпионат приехало свыше 70 000 поклонников гольфа из Европы. И почти все они добирались до турнира из своих отелей на такси...

SUPER I OR GOLF

Записки из Дубаи ...На любых крупных соревнованиях действуют строгие правила. Это можно, это нельзя, сюда проход открыт, а тут «не ходи», и вовсе не оттого, что «снег башка попадет», а потому, что любой доступ регламентирован твоим пропуском, в случае с нашим братом-журналистом — аккредитацией. В принципе, из всех возможных разрешительных документов «медийная» карточка — одна из самых универсальных. Но у нее есть свои ограничения. Количество «запретных зон» зависит от статуса репортера. Есть свои места у телевизионщиков, пишущих, «радистов», фотографов... На чемпионат мира я аккредитовался именно как пишущий журналист. Сразу же получил определенную преференцию. Впрочем, лишь после того, как обнаружил пресс-центр. Jumeirah Golf Estates — это огромная территория, на которой расположены четыре гигантских 18-луночных поля. О «Земле», например, где, собственно, и проходил чемпионат и которую построили по проекту Грега Нормана, Джофф Огилви сказал так: «Если в вашем распоряжении неограниченный бюджет и необъятная территория, то соорудить можно все, что в голову взбредет, в том числе и что-нибудь очень странное». Это он, скорее всего, отпустил шпильку в адрес архитектора, но земли для «Земли» действительно не пожалели. Равно как и для «Воздуха», «Огня» и «Воды». А ведь кроме полей в комплексе есть еще и несколько сотен вилл, особняков, резиденций дворцового типа... Что-то уже готово и даже выкуплено, что-то находится на стадии строительства. Это я к тому, что обойти пешком весь Jumeirah Golf Estates практически невозможно. Вот если бы на каре... И то без сопровождающего заблудиться можно. Хорошо, хоть от ворот комплекса до столь необходимого мне пресс-центра было по местным меркам недалеко — километра два, может быть, два с половиной. И даже указатели были. Один метрах в ста от рабочего места, другой непосредственно на громадной палатке, которая, собственно, и была пресс-центром. Временное сооружение, но очень основательное. Расположено оно было вплотную к грину 18-й лунки прямо напротив королевской ложи. Наверное, все-таки не королевской, а «шейховской», но смысл, в общем-то, тот же. В пресс-центре наличествовали удобно оборудованные рабочие места, закрытые стеклом комментаторские кабины, огромное табло, на котором отображалось текущее положение дел в раунде (милые девушки

SUPER I OR GOLF

хватило бы одного «пата». А тут потребовались три. Так что мог бы закончить день с результатом в 64. Тогда рекорд поля достался бы мне (пар на поле «Земля» составляет 72, так что Алленби прошел раунд за 65 ударов. — Прим. ред.) — День получился хорошим, — резюмировал Макилрой. — Мы шли вместе с Ли, это нас обоих подстегивало. Мне кажется, что начали мы немного медленно, но затем разыгрались. Я прошел поле за 68 ударов, и это очень неплохая база. Впереди еще три дня, не сомневаюсь, что буду играть лучше, увереннее, так что вполне смогу побороться за титул. — Это нормальный старт в турнире, — сделал хорошую мину при плохой игре Каймер, прошедший поле за 71 удар. — Я ожидал от себя большего, но и то, что сделал, совсем неплохо. Впереди еще три дня. — Конечно, я немного расстроен, — признался Фишер, на чьем счету оказалось 73 удара. — Но посмотрите, много сильных ребят сегодня сделали на шесть, а то и на семь ударов больше пара. Поле непростое. — Все замечательно, — радовался герой дня Алленби. — У меня все получалось. Только на 17-й лунке я ошибся с выбором айрона, но сумел достойно выйти из создавшегося положения. Второй раунд показал, что ни в чем нельзя быть уверенным до тех пор, пока не сыграешь последнюю лунку в последний турнирный день. Алленби, так чудесно стартовавший в Дубаи, в пятницу, в принципе, провалился, выполнив пар, — 72 удара, что сразу сместило его на второе место, которое он поделил еще с пятью соперниками. Но важнее то, что неудача выбила австралийца из колеи уже до конца турнира. Впрочем, в пятницу он еще храбрился: — Сегодня у меня возникло несколько проблем с паттингом, но в целом все прошло нормально. Я сохраняю свое преимущество в семь ударов. Хотелось бы его сегодня

Профессиональный гольф

увеличить, но приходится довольст воваться тем, что есть. Однако, как показали дальнейшие события, у спортсмена пропал чемпионский настрой, Роберт так и не смог вернуть себе кураж, пойманный в четверг. Забегая вперед, скажу, что в третьем раунде он выполнил 73 удара, в четвертом — 70 и завершил чемпионат на 13-м месте. Неудачно отыграли и Каймер с Фишером. Оба уложились в 71 удар, но их отставание от лидеров только увеличилось, а поскольку турнир подошел к своему экватору, шансов на то, чтобы спасти ситуацию, у них оставалось крайне мало. В конечном итоге они и вовсе растворились в рафах и бункерах «Земли». Каймер сделал в оставшиеся два дня по пару и завершил свои выступления 37-м. Фишер показал 70 ударов в субботу и 73 в воскресенье, финишировав на 42-м месте.

Роберт Алленби

Рори Макилрой

Росс МакГован

дежурили возле него с лесенками и постоянно меняли пластиковые цифры в необходимых графах, хотя параллельно работала и электронная система), необходимые удобства (о них стоит рассказать отдельно, но не в этом журнале), большой кафетерий, бар, диванный зал, а еще была просторная открытая терраса, откуда лучше всего было наблюдать за событиями, развивающимися на последнем грине. Добравшись в первый день до кондиционированной прохлады пресс-центра и слегка отдышавшись, я обратился за аккредитационной карточкой. Получил оную вместе с номером рабочего места, где была прикреплена табличка Yuriy Sosnovskiy, Superior Golf magazine, Ukraine. Вот она, та самая преференция, о которой я говорил выше. Такие полноценные рабочие места со всеми розетками и подключениями полагались только пишущим журналистам. У фотографов были... скажем так, места общего пользования. Освоившись в пресс-центре, я поспешил на поле. На пути к первой ти бодренько отщелкал пару десятков кадров на драйвинг-рэндже, в зоне «хоспитэлити»... А уже возле самой ти меня остановил строгий волонтер и непреклонным тоном заявил, что «фотографировать можно лишь тем, у кого на аккредитации значится, что он фотограф». Вот так! Я, конечно, стреляный воробей, поэтому, сделав вид, что прячу камеру в рюкзак, просто обошел ти и начал пристраиваться с другой стороны, но история сразу же повторилась, правда, теперь с другим волонтером. Нельзя снимать! Незадача. Грустный побрел в пресс-центр, где-то очень глубоко в душе надеясь на чудо — а вдруг сумею убедить персонал выдать мне хотя бы временное, пусть даже разовое разрешение на съемку. — Понимаете, в Украине гольф только начинается, — завел разговор издалека. — У нас только три клуба, но уже есть специализированное издание. Вот я его представляю. Один от целой страны. Буду писать о чемпионате, хотел еще сделать снимки... — Так делайте, — отвечает мне улыбчивая менеджер. — Я пытался, но мне не разрешили, сказали, что требуется особый допуск. Но я аккредитовывался как пишущий журналист. Я, вообще-то, пишу. Но еще и снимаю. А тут незадача. А мы в Украине очень хотим развивать гольф, писать о нем, делать фотографии... — Вы хотите получить право на съемку?

SUPER I OR GOLF

Профессиональный гольф

— Да. Если это возможно, а то ведь я, когда заполнял аккредитационную форму, указал только, что я пишущий, а ведь я еще снимающий... — Джейн! — это девушка не мне сказала, а своей коллеге. — Вот тут журналисту из Украины нужна повязка фотографа. Пусть распишется, что ознакомился с правилами поведения на поле, и выдай ему повязку на сегодня. — Тут она вновь повернулась ко мне и поинтересовалась: — А вы ознакомлены с правилами поведения на поле? — Конечно! Хоть в Украине гольф только начинает развиваться... Повязку мне выдали быстро. У Джейн их оказалась целая картонная коробка. И я поспешил к первой ти. Поспел как раз к запуску пары, в которой шел Эрни Элс. Он уже вынимал драйвер, и я, суетясь, принялся вытаскивать фотоаппарат. В спешке и волнении (вот ведь какая штука — мишенью для моего первого снимка на профессиональном турнире станет сам господин Элс!) я совершенно позабыл о правилах поведения на поле. Оттого и стал щелкать очередями, когда Эрни примерялся к драйву. Он поднимает клюшку, а я щелкаю. Он опускает ее и поворачивается ко мне (ну точно, позирует!) — я продолжаю щелкать. А он все замахивается, все не бьет и в мою сторону постоянно оборачивается. В общем, только после того, как кэдди Элса мне очень доступно на прекрасном английском разъяснил, что тот, кто носит повязку фотографа, должен хотя бы в общих чертах представлять, что можно делать на поле, а что нельзя, и что если я думаю, будто господин Элс глухой и затвор моего фотоаппарата ему совсем не мешает выполнить удар... Ну, короче, я все понял. Другой на моем месте наверняка убрался бы с глаз великого игрока, чье неудовольствие вызвал, но я принципиально решил доказать Эрни, что урок усвоил и больше ему не помешаю. Поэтому сопровождал его целых девять лунок. И фотографировал только после того, как он уже наносил удар. Так что щелчками больше не мешал. И он, да и кэдди его, оценили мою корректность. Во всяком случае, начиная с четвертой лунки, Элса уже перестало дергать, когда я попадал в поле его зрения. День, правда, у него не задался (50-е место, на два больше пара). Да и весь чемпионат не получился (то же 50-е место, но в итоге на 1 больше пара). А вечером, когда я уже уходил из пресс-центра и собирался сдать свою повязку Джейн, она спросила: — А завтра вы снимать будете? Так оставляйте ее у себя...

SUPER I OR GOLF

Особенностью второго раунда стали сразу пять игглов, показанных разными гольфистами на разных пятипаровых лунках. Свою роль сыграл ветер. Он же спровоцировал множество богги, дабл-богги и даже трипл-богги! Зато в главном противостоянии турнира ясности не появилось. Уэствуд и Макилрой сделали по 69 ударов, и, хотя Ли вышел в лидеры зачетной таблицы, Рори сохранил очень высокие шансы как на титул, так и на Harry Vardon Trophy. Ирландец поднялся на второе место. — Сегодня у меня получилось все с точность до наоборот по сравнению со вчерашним днем. Тогда очень непросто давалась первая девятка, — рассказал в пятницу вечером Макилрой, — зато на второй все прошло отлично! А тут вышел отличный страт: сделал беди на первой лунке, иггл на седьмой и еще один берди на девятой, но потом все потерял на 14-й и 15-й, сделав на каждой по богги. А там точно можно было сыграть в пар. — Сегодня было сложнее играть из-за ветра, — признался Уэствуд. — На некоторых лунках трудно разглядеть флаги, а значит, непросто выбрать идеальное направление. Но в общем все неплохо. Очень удачно, что завершил раунд, сделав берди на 18-й лунке. Такая концовка создает правильное настроение накануне нового дня, делает ужин слаще. Тем более что покорить 18-ю тоже мешал ветер. Да и вообще, многие ребята жалуются на эту лунку, называют ее слишком сложной. Но я считаю, что она в полном порядке. Она подходит для берди, нужно просто выполнить три хороших удара и положить мяч максимально близко к флагу. Третий раунд, по большому счету, предопределил окончательные результаты. Вообще, как правило, последние два дня оказываются для фаворитов сложнее первых. Начинает сказываться психологическое напряжение. За спиной 36 лунок, половина дела сделана, но до развязки

Профессиональный гольф

еще далеко. Да и соперники не отстают, оказывают давление. Более того, на твоих глазах разрушаются позиции весьма сильных и опытных коллег, и ты понимаешь, что с тобой в любой момент может произойти то же самое. Начиная с третьего дня, лидеры не просто играют в гольф — они борются со своей неуверенностью и своими страхами. Молодой Макилрой с давлением не справился. То есть он неплохо провел раунд, выполнив опять 69 ударов, но если бы чувствовал себя спокойнее, мог бы показать лучший результат. Тем более что надломился он именно в концовке раунда. Вплоть до 16-й лунки шел прекрасно, на шесть меньше пара, а потом сделал три боги подряд. Все-таки опыт Уэствуда сыграл главную роль. Ли сумел навязать своему главному конкуренту психологический прессинг и сбил Рори с оптимального курса. Сам при этом повторил собственное достижение четверга — 66 ударов — и закрепился на первом месте в предварительном

зачете. По итогам трех дней разрыв между Уэствудом и Макилроем достиг пяти ударов, а отыграть такую разницу за один раунд более чем проблематично. К тому же между главными оппонентами вклинился еще один англичанин, Росс Макгован, который опережал Рори на три удара. Ирландец делил второе место с Харрингтоном и Александром Нореном. — Я не участвую в дележке бонусного пирога, — заявил Макгован. — Но в Дубаи я приехал за победой! Сегодня я сыграл так же, как и Ли, — сделал 66 ударов. Он опережает меня на два удара, но если я буду и дальше играть столь же хорошо, то вполне смогу его достать. В конце концов, вчера мне удалось опередить Уэствуда на три удара. — Еще ничего не закончилось, — признал Уэствуд. — Но я уверен в себе и наслаждаюсь игрой. У меня есть очень хороший план на завтрашний день, надеюсь, смогу его успешно реализовать.

— У меня еще есть шансы, — уверял Макилрой. — Три богги на последних трех лунках испортили общую картину, но если я завтра сделаю три берди на первых трех, то сразу верну то, что потерял сегодня. Говорить — это одно, делать — совсем другое. Психологическое напряжение только повышалось, давление усиливалось... Но Рори сумел справиться с нагрузками, в очередной раз подтвердив, что его не напрасно считают будущим гольфа и совсем не случайно приглашают в Американский тур. Там очень нужны молодые звезды. А для того чтобы быть звездой в гольфе, недостаточно просто хорошо играть. Нужно еще уметь контролировать свои нервы. В финальном раунде Макилрой показал лучший результат за весь турнир. Прошел поле за 67 ударов, на пять меньше пара, но... Уэствуд также побил личный рекорд. А заодно и рекорд поля, который все три дня удерживал Алленби. Ли для покорения 18-ти лунок в воскресенье

SUPER I OR GOLF

Профессиональный гольф

Досье: Ли Джон Уэствуд Родился: 24 апреля 1973 года Резиденция: Уорксоп (Великобритания) Рост: 183 см Вес: 89 кг Статус профессионала: 1993 год Высшая позиция в мировом рейтинге: 4 (впервые 1 мая 2001 года) Высшая позиция в европейском рейтинге: 1 Побед в Европейском туре: 20 Побед в Международном туре: 8 Побед на других профессиональных турнирах: 2 Участие в Кубке Райдера: 6 (четыре победы, в 2008 году провел 12 матчей без поражений в первый день, повторив рекорд Арнольда Палмера) Наименьшее количество ударов в раунде: 61 (дважды на разных турнирах) Лунка за один удар (Hole-in-One): 2 Альбатрос (проход пятипаровой лунки за два удара): 1 Обладатель Harry Vardon Trophy: 2 (2000 и 2009) Лучший гольфист года в Европе: 3 (1998, 2000 и 2009) Рекорды: В сезоне 2000 года выиграл 6 турниров, повторив рекорды Сива Баллестеро, Ника Фалдо и Колина Монтгомери.

Записки из Дубаи ...Все-таки гольф не только игра. Это еще и определенная атрибутика, стиль, образ, этикет... Какие-то элементы совсем не обязательны, но без них в гольф-клубе немного неуютно. Ну как отказать себе в удовольствии выкурить ароматную сигару, сделать глоток виски или коньяка? До сих пор не доводилось попадать в клубы, где бы с этим возникали проблемы. Но ведь Jumeirah Golf Estates в Дубаи. В Объединенных Арабских Эмиратах, где государственный религией является ислам, где отношение к алкоголю несколько отличается от европейского. В гостиницах, правда, с этим проблем нет. Все-таки именно в Дубаи режим запретов более щадящий, чем в других эмиратах, и туристам позволяются определенные вольности. Еще утром первого дня на завтраке я автоматически попросил приготовить мне яичницу с беконом и, лишь встретив растерянный взгляд повара, понял, что сказал глупость. Ну, нет так нет. Удовольствуемся тем, что есть, тем более выбор был хорош и велик. Обходя зал, наткнулся на небольшую ширму. Из-за нее появился человек европейской внешности с наполненной тарелкой. Заглянув за оградку, обнаружил там столик с мясной нарезкой вполне определенного вида. Впрочем, даже если бы внешность мне и показалась незнакомой, любые сомнения рассеивала надпись, сделанная на нескольких языках: «Еда из свинины. Не для мусульман». Ага! Бекон там, кстати, тоже нашелся.

SUPER I OR GOLF

Джофф Огилви хватило 64-х ударов! На восемь меньше пара!!! Противопоставить такому напору ничего не смог не только Макилрой, но и Макгован, который справился за 68 ударов и удержал за собой второе место в уже итоговом турнирном протоколе. А Рори пришлось довольствоваться третьей позицией на первом чемпионате мира, который по статусу приравнивают к турнирам серии мэйджоров, зато в Race to Dubai ирландец финишировал вторым. — Полагаю, мне не в чем себя упрекнуть, — сказал Макилрой. — Больше всего я хотел победить в Race to Dubai, а для этого я сделал все, что мог. Сюда приехал, занимая первую позицию в Гонке, закончил

чемпионат на третьем месте с итоговым результатом 15 меньше пара. Но Ли показал просто невероятную игру! Он всех нас превзошел в классе. Не забывайте, он входит в первую пятерку мирового рейтинга, а это о многом говорит. Теперь, когда уже все закончилось, понимаю, что у меня совсем не было шансов. Соперник оказался слишком хорош! — Я очень рад своему результату, — улыбался Макгован. — Даже счастлив. Конечно, победить было бы лучше, но я понимаю, что сегодня сделать это было просто невозможно. Уэствуд творил чудеса! Мне кажется, что Уэсти провел один из самых лучших раундов в своей карьере. Это фантастика!

Рори Макилрой

— Наверное, это лучший сезон в моей карьере, — признался Уэст вуд. — В 2000 году я тоже стал первым, выиграл тогда шесть турниров, но затем был спад. А вернуться на верхушку всегда сложнее, чем взойти на нее в первый раз. И коль скоро мне удалось это сделать, значит, я стал сильнее. Опытнее, конечно. Здесь, в Дубаи, мне очень пригодился опыт, который я набрал в этом году на The Open, а потом усилил его на US PGA Championship. Теперь я приобрел новые знания и, уверен, смогу ими воспользоваться для новых побед!

Уже в пресс-центре Jumeirah Golf Estates выяснилось, что журналистов угощают всеми возможными напитками самой различной крепости. Таким образом, можно было смело говорить, что гольфистское здравомыслие взяло верх над суровыми традициями региона. Порядок. Хоть пить на такой жаре совсем не хотелось. Но тут уж дело принципа. В смысле, если и не хочется, а пусть будет. С пресс-центром ситуация прояснилась быстро. А как обстоят дела в открытых для публики зонах? Задавшись вопросом, отправился искать ответ. В зоне «хоспитэлити» оказалось довольно много различных точек общепита. Почти во всех продавалось пиво, а в некоторых напитки и покрепче. В меню все спиртное было внесено в отдельный раздел, предварявшийся строгим напоминанием: «Эти напитки содержат алкоголь. Не для мусульман». Дискриминация, однако. На поле за игроками толпами ходят поклонники. Очень дисциплинированные, соблюдающие этикет. В момент удара все замирают, даже если находятся на значительном отдалении от спортсмена. Молчат, не шаркают ногами, не щелкают фотоаппаратами, не подносят ко рту бутылки или банки с пивом. А когда мяч взмывает в воздух, делают хороший глоток и отправляются дальше за своими любимцами наслаждаться гольфом. А какой же гольф... ну вот хотя бы без пива!

SUPER I OR GOLF

Гольф-поле

Путеводитель

SUPER I OR GOLF

Гольф-поле

по «Земле» Текст: Александр Заякин, Юрий Сосновский Фото: Юрий Сосновский Графика: Jumeirah Golf Estates

Прошедший 19–22 ноября 2009 года Dubai World Championship примечателен не только тем, что это дебютный турнир нового тура, к тому же имеющий самый щедрый в PGA Европы призовой фонд. Любителям гольфа будет интересен и такой факт: из четырех полей гольф-центра Jumeirah Golf Estates в Дубаи, где прошел чемпионат, два спроектировал Грег Норман. Бывший игрок №1 и двукратный чемпион British Open является автором полей «Земля» и «Огонь» (два других — «Вода» и «Ветер»). И именно на «Земле» состоялся Dubai World Championship 2009 года.

SUPER I OR GOLF

Гольф-поле

— Как архитектору полей для гольфа мне было очень приятно и очень ответственно заниматься проектированием поля «Земля», — говорит австралийский гольфист. — Я горжусь, что стал частью такого выдающегося события, как Dubai World Championship. А моя особенная гордость — «Золотая миля гольфа», как я называю четыре последние лунки — короткую пар-четыре, длинную пар-четыре, очень интересную пар-три и пар-пять больше средней длины. Думаю, среди всех 18-ти лунок нет ни одной простой, но этот финишный участок станет кульминацией марш рута. Здесь может произойти все что угодно. «Золотая миля» должна быть самой интересной, захватывающей, выделяться риском и вознаграждением. Наблюдать за тем, как игроки проходят

SUPER I OR GOLF

Гольф-поле

эту «Золотую милю», будет интересно зрителям и на поле, и у телевизионных экранов. Поле «Земля», на котором использованы природные особенности местности, стал испытанием для самых опытных гольфистов. Вдоль всего поля — масса деревьев и песчаных ловушек. Извилистые, порой пугающие водные преграды возникают в разные моменты — при выборе комбинации ударов, или при выполнении точного драйва, или при расчете дистанции полета мяча. Заканчивается поле четырьмя исключительно интересными лунками, с 15-й по 18-ю, которые Грег Норман называет одним из сложнейших участков в современном гольфе. Общая длина четырех лунок составляет 1557 метров (1703 ярда), и именно на этом участке определяется чемпион турнира.

SUPER I OR GOLF

Гольф-поле

Описание лунок гольф-поля «Земля». Общая длина — 7706 ярдов (7046 метров)

Лунка 1, пар 4, 454 ярда (415 метров)

Лунка 2, пар 5, 583 ярда (533 метра)

Лунка 3, пар 4, 452 ярда (413 метров)

Лунка 4, пар 3, 245 ярдов (224 метра)

Удар с ти выполняется вниз по изогнутому вправо склону на фервей с уклоном слева направо. Грин поворачивает вправо, имеет холм слева впереди, поэтому удары лучше направлять слева от флага. Бункеры расположены справа, с нижней стороны грина, и перед ним. Сам грин находится на протяженном гребне. Хорошая стартовая лунка, заставляющая игрока думать с самого начала круга.

Удар драйвером выполняется в гору через ложбину фервея, с обеих сторон окаймленную бункерами. Короткие первые удары собираются в правой части фервея и вынуждают игрока выполнить дополнительный удар над бункерами, во вторую зону приземления. Хотя левая сторона фервея имеет уклон в сторону грина, грин надежно защищен бункерами и расположенной перед ним глубокой впадиной. Попасть на грин в два удара тяжело, потому что грин находится на защищенной бункерами приподнятой площадке, но вознаграждение соблазнит многих игроков.

Наградой за сильный удар с ти в гору над обычной зоной приземления будет дополнительное качение мяча в сторону грина. Фервей с неровным рельефом до самого грина. На отметке 40 ярдов (36 метров) до грина находится бугор, слева от бункеров — низина. Несколько волнистая площадка грина вытянута назад влево и немного вправо.

Длинная, идущая под гору лунка пар 3, продуваемая ветрами. Заметный холм слева от грина расположен на линии игры. К тому же задача попадания на грин осложняется небольшим, но глубоким бункером впереди и длинным справа. На вытянутом влево отростке грина собираются все мячи, пробитые слишком сильно. Обязательное условие для успешного попадания на грин — правильный выбор клюшки.

SUPER I OR GOLF

Гольф-поле

Лунка 5, пар 4, 407 ярдов (372 метра)

Лунка 6, пар 3, 186 ярдов (170 метров)

Лунка 7, пар 5, 572 ярда (523 метра)

Лунка 8, пар 4, 461 ярд (422 метра)

Ложбина фервея с поворотом вправо и вновь с подъемом. Если мяч приземлится перед левыми бункерами на фервее, для попадания на грин придется сильным ударом перебросить мяч через бункеры перед грином, поэтому рекомендованное направление удара с ти — в правую часть фервея. После зоны приземления фервей довольно круто идет в гору, подъем до грина составляет пять метров. Все короткие мячи просто скатываются с грина, поэтому чипы выполнять сложно.

Первая из водных лунок. Попасть на грин требуется одним ударом, преодолевая встречный или боковой ветер. Безопасный промежуточный удар невозможен, поскольку площадка грина надежно защищена большим бункером справа и водой со всех остальных сторон. Короткие или направленные влево мячи окажутся в воде, после длинных или направленных вправо ударов придется либо использовать удар-чип, либо выбивать мяч из бункера в сторону воды.

Фервей с изгибом вправо поднимается в гору вплоть до самого грина. Два бункера по бокам фервея сужают зону приземления первого удара. Второй удар должен быть длинным, кроме того, необходимо преодолеть сужение фервея перед грином. Безопасная тактика: послать мяч в зону перед этим сужением фервея, затем коротким айроном на грин, который имеет уклон вперед.

Лунка спускается по склону холма, изогнута влево. Бункеров, расположенных слева от фервея, не стоит бояться, потому что фервей имеет небольшой уклон слева направо и поэтому мячи скатываются к центру. Однако при выполнении первого удара необходимо учитывать боковой ветер справа. Приближающий удар к грину лучше всего выполнить из правой части фервея. Для преодоления возвышенности перед грином нужен айрон для средних или длинных ударов. Хотя грин не окружен бункерами, попасть на него непросто из-за формы грина — длинный и узкий, — а также из-за небольших приподнятых зон на его поверхности, с которых скатываются мячи. SUPER I OR GOLF

Гольф-поле

Лунка 9, пар 4, 499 ярдов (456 метров)

Лунка 10, пар 4, 437 ярдов (400 метров)

Лунка 11, пар 4, 401 ярд (367 метров)

Лунка 12, пар 4, 476 ярдов (435 метров)

На этой лунке расстояние является важным фактором. Благодаря широкому фервею большинство гольфистов могут выполнять длинный драйв с ти. Для второго удара, направленного вверх по холму, нужен длинный айрон или даже комбинированная клюшка «спасатель» — только так можно преодолеть два расположенных близко друг к другу бункера перед площадкой грина. Обойтись на необычно большом грине двумя катящимися ударами сложно, поэтому нормативному количеству ударов на девятой лунке вы будете радоваться, как берди!

Удар с ти выполняется вдоль пологого спуска на неровную поверхность фервея. Ближе к грину фервей сужается из-за близко растущих деревьев. Чтобы попасть в узкий вход на грин, потребуется точный второй удар. Осторожнее с энергичными приближающими ударами в заднюю часть грина, поскольку там есть уклон.

Фервей изгибается влево, в зоне изгиба по обеим сторонам находятся бункеры. Ударом с ти мяч направляют в зону перед изгибом. Приближающим ударом нужно преодолеть единственный бункер, защищающий левый вход на грин. Грин имеет небольшой уклон назад и расширяется в задней части. Среди обратных девяти лунок именно на этой есть хорошая возможность сэкономить удар.

Лунка с небольшим изгибом влево поднимается по склону холма. Фервей широкий, но извивается между бункерами, расположенными с обеих сторон. Для попадания на грин нужны два точных удара. Для приближающего удара важно правильно выбрать клюшку, поскольку слабо пробитый мяч непременно угодит в большую ловушку у переднего левого края грина. Грин большого размера, с небольшим уклоном вперед.

SUPER I OR GOLF

Гольф-поле

Лунка 13, пар 3, 204 ярда (187 метров)

Лунка 14, пар 5, 626 ярдов (572 метра)

Лунка 15, пар 4, 371 ярд (340 метров)

Лунка 16, пар 4, 486 ярдов (444 метра)

Грин расположен на возвышении и с трех сторон защищен бункерами. Выполнить точный удар длинным айроном или вудом затруднительно. Грин широкий спереди, сужается в задней части, которую пересекает небольшой гребень, разделяющий флаг-позиции. Еще одна возможность для берди на подступах к «Золотой миле».

Первый удар выполняется под гору и позволяет сразу преодолеть большое расстояние. Сразу за зоной приземления лунка сворачивает вправо, но надо остерегаться расположенных слева бункеров. Для попадания на грин необходим мощный удар, который должен преодолеть озеро, растянувшееся вдоль последних 140 метров лунки. Безопасная тактика: направить мяч в зону слева от бункеров на фервее, потом питчем забросить на грин. К грину, который имеет уклон к озеру, ведет узкий вход.

С этой короткой лунки пар 4 начинается фантастический заключительный отрезок гольф-поля «Земля». Фервей направлен вверх по склону, игра представляет собой баланс риска и вознаграждения. Длинная низина, протянувшаяся вплоть до грина, притягивает все мячи к левой части фервея. Удар с ти следует направлять в левую часть фервея, и если найти абсолютно идеальную точку приземления, игрок получит максимальное вознаграждение. Безопасными будут удары на грин поверх этой низины, но и грин тоже имеет уклон к своей глубокой низине.

Эта лунка существенно длиннее предыдущей, имеет изгиб вправо. На широкий фервей с уклоном от площадки ти попадают ударом над ручьем. Благодаря уклону фервея длинный мяч с ти преодолеет еще большее расстояние. Уклон фервея направлен к системе из двух озер, которые влияют на фервей на всем его протяжении вплоть до грина. Как и на предыдущей лунке, здесь рискованный удар тоже вознаграждается попаданием на грин.

SUPER I OR GOLF

Гольф-поле

Спецификация поля «Земля» Грины

Тип травы: Tifeagle Bermudagrass. Высота травы: 3 мм.

Фервеи

Тип травы: Bermudagrass Tifway. Высота травы: 10 мм.

Ти

Тип травы: Tifeagle Bermudagrass. Высота травы: 5 мм.

Полураф

Тип травы: Bermudagrass Tifway 419. Высота травы: 25 мм.

Раф

Тип травы: Bermudagrass Tifway 419. Высота травы: 50 мм.

SUPER I OR GOLF

Лунка 17, пар 3, 195 ярдов (178 метров)

Лунка 18, пар 5, 620 ярдов (567 метров)

Фантастическая, требующая высокой точности и правильного выбора клюшки короткая пар 3. Жемчужина гольф-поля «Земля», с грином на острове. Задача игроков еще больше осложняется ветром, который может дуть с любого направления, и четырьмя бункерами, надежно защищающими небольшой по площади грин. После неточного удара ваш мяч окажется в лучшем случае в одной из этих песчаных ловушек, а если удача вам изменит, то придется сушить одежду.

Поле завершается длинной лункой с водой справа от ти и ручьем прямо в зоне приземления. Ручей делит фервей на две части на всем его протяжении. Вторым ударом можно направить мяч либо непосредственно в сторону грина, либо в зону слева от него. В первом случае удар рискованнее, но зато откроет грин для приближающего удара, тогда как удар в зону слева от грина выполнить легче, хотя придется принимать во внимание большую группу опасных бункеров. Площадка грина находится на возвышении и имеет уклон вперед, слева от грина проходит канал. Отличная сложная лунка для завершения непростого маршрута.

Уроки гольфа

Адаптация: Александр Заякин

Азыи аксиомы Если вы можете сказать о себе, что

Идеальный хват

— никогда не задумывались о том, правильно ли вы держите клюшку, — ваши удары на грин часто оказываются слишком короткими и уходят вправо, — вам не хватает мощности, то вам необходимо выучить и запомнить следующие три главных правила самого надежного и основного хвата в гольфе.

Проблема

Вы не уверены в том, кто чем управляет — вы своей клюшкой или... она вами.

Почему так происходит

Ответ у вас в руках — вы неправильно держите клюшку.

Решение проблемы

Все гольфисты знают основное правило хвата: две буквы V, образованные большими пальцами рук, должны быть направлены на плечи игрока. К сожалению, если речь идет об идеальном хвате, то не все так просто. Еще необходимо уметь поддерживать нужное давление в нужных местах ручки, чтобы на протяжении всей игры сохранять контроль над клюшкой. Проверить, правилен ли хват, можно в три шага. Выполнив эти три проверки и научившись держать клюшку правильно, вы получите в награду максимальные контроль и мощность.

SUPER I OR GOLF

Уроки гольфа

Проверочный шаг 1

Возьмите клюшку традиционным хватом и посмотрите сверху на свои руки. В идеале, между большим и указательным пальцами каждой руки не должно быть просветов. Так что если увидите просвет, сведите пальцы. Давление в этой точке обеспечивает более крепкий хват и больший контроль над лицевой (ударной) стороной головки клюшки.

Проверочный шаг 2

Рассмотрите хватку слева. Большой палец левой руки должен быть прижат к линии жизни на правой ладони. Если между ними есть просвет, идеальный мах клюшкой не получится.

Проверочный шаг 3

Положите клюшку на левое плечо и рассмотрите мизинец своей правой руки. Независимо от того, какой хват вы используете — внахлест или сцепленный, — проверьте, чтобы мизинец давил на левую руку, а не просто касался ее. Благодаря этому незначительному давлению две руки будут работать как одно целое.

Если вы можете сказать о себе, что

Правильный подход к мячу

— вам неудобно в исходной стойке, — замах клюшкой у вас получается слишком крутым, а мах — над головой, то вы должны попробовать «лечебную методику» из шести шагов. Она настолько проста, что ее можно освоить даже без клюшки. Более того, отрабатывая правильный подход (адресацию) без клюшки, вы добьетесь успеха даже быстрее. Дело в том, что положение клюшки не будет ограничивать ваши действия — когда в руках у неопытного игрока находится клюшка, он почти всегда непроизвольно слишком сильно наклоняется вперед. В тоже время, как показывают исследования, большинство профессионалов, выступающих в туре, при подходе наклоняются вперед только на 55—60 градусов. Поэтому сначала нужно пройти следующие шесть шагов, и только после освоения правильной стойки попробовать то же самое, но уже с клюшкой. Вы сразу же заметите перемены в лучшую сторону.

SUPER I OR GOLF

Уроки гольфа

Шаг 1

Шаг 2

Шаг 3

Шаг 4

Шаг 5

Шаг 6

Стать прямо, руки опустить вдоль туловища, ноги расставить на 45—50 сантиметров, смотреть прямо перед собой.

Руки остаются на прежнем месте, на бедрах. Качнуться назад, пока носки туфлей не оторвутся от земли. Это движение нужно выполнять осторожно, чтобы не упасть назад.

Как улучшить замах

1 Замах станет мощнее, если вкладывать в него вес своего тела Исходное положение. Прижать к груди груз весом 10 кг.

SUPER I OR GOLF

Положить руки на бедра, выше карманов, так, чтобы большие пальцы были направлены назад, а указательные — вперед.

Качнуться вперед, пока обе пятки не оторвутся от земли, а весь вес тела не будет перенесен на носки обуви. Тоже соблюдайте осторожность, чтобы не упасть (на этот раз вперед).

Наклониться вперед. Немного согнуть колени, чтобы они оказались на одной вертикальной линии с плечами.

Качнитесь назад в вашу обычную стойку. Благодаря этому упражнению вы освоите один обязательный навык — равномерно распределять вес своего тела по всей площади ступни.

Три следующих упражнения помогут сделать замах мощнее и техничнее

2 Создаем линию мощности

3 Гармония рук и корпуса

Исходное положение. Занять исходную стойку, снять правую руку с клюшки и обхватить ею свой торс. Левую руку держать

Исходное положение. Занять исходную стойку, взять клюшку правой рукой, а левую руку положить на грудину.

Уроки гольфа

Выполнение упражнения. Вы имитируете поворот корпуса при замахе, но темп вдвое меньше, чем во время игры в гольф. Груз нужен для того, чтобы вам было легче оставаться в стойке. Поворачивая корпус, следуйте трем указаниям. ▶Сначала поворачиваете плечи, затем бедра. Бедра должны отставать от плеч примерно на 8 сантиметров. ▶Колено отставленной назад ноги остается выпрямленным. Вес тела переносится на правую ступню. Мышцы пресса напряжены. ▶Возвращаетесь в исходное положение, имитируя завершение маха. Теперь первыми движутся бедра, за ними — плечи. Результаты упражнения. Если ежедневно выполнять по 25 повторений, то уже через несколько дней у вас выработается правильная последовательность движений при замахе, а также вы научитесь получать большую мощность за счет поворота корпуса.

Идеальный патт

перед собой так, чтобы клюшка стояла вертикально и упиралась головкой в землю. Выполнение упражнения. Отодвинуть рукоятку клюшки как можно дальше в сторону, противоположную цели, не отрывая при этом головку от земли. Правой рукой удерживайте левое плечо, чтобы оно при повороте не зашло за воображаемую вертикальную линию, проведенную через пряжку ремня. Это упражнение поможет вам освоить три навыка. ▶Грудь всегда должна быть направлена на землю. ▶Правильный поворот левого плеча. ▶Группировать тело для получения максимальной мощности. Линия мощности проходит от внешней стороны левой ступни к верхней точки спины. Результаты упражнения. Если получается идеальная линия мощности, идущая от левой ступни к верхней точки спины, это значит, что вы полностью повернули корпус, не нарушив при этом правильную стойку — признак любого исполнителя точных и мощных ударов.

Выполнение упражнения. Правой рукой отведите клюшку назад, в верхнюю точку замаха. При этом контролируйте три момента. ▶Левая кисть должна пройти над правой ступней. ▶Правая рука должны быть согнута о под углом 90 . ▶Правую руку отводите назад на такую высоту, чтобы середина правого предплечья поднялась до уровня правого уха. Результаты упражнения. Если центр маха (в данном упражнении — левая кисть) проходит над правой ступней, это говорит о том, что вы правильно повернули корпус. Теперь, когда вы будете держать клюшку обеими руками, вы можете быть уверены, что и руки, и клюшка находятся именно там, где и надлежит быть для правильного удара. Когда вы научитесь выполнять упражнение правильно, сделайте последний шаг: отработайте завершение маха так, чтобы центр маха оказывался над левой ступней.

Чтобы сгладить все шероховатости вашего удара, нужно всего десять минут и дополнительная клюшка Проблема

С вашими катящимися ударами на грине постоянно возникают проблемы. Короткие патты почему-то оказываются длинными, а длинные мячи, на которые вы так рассчитывали, вдруг останавливаются намного раньше. А еще хуже то, что патты редко катятся ровно и по прямой — вечно вращаются, подпрыгивают, их заносит влево или вправо.

Решение проблемы

Исправить большинство огрехов своих катящихся ударов начинающий игрок может, гармонизировав движения всех частей тела — другими

SUPER I OR GOLF

Уроки гольфа

словами, просто добившись того, чтобы плечи, корпус и руки работали в унисон и двигались вместе. Для этого подойдут два упражнения.

Чтобы кисти и плечи работали вместе Прижмите локтями клюшку сэндвэдж (айрон, которым обычно выбивают мячи из песчаного бункера) к корпусу, а сами локти прижмите к своим бокам (это важный элемент правильной стойки). Крепко удерживая сэнд-вэдж в этом необычном положении, выполните несколько паттов. Вы заметите, что теперь вам не удается двигать плечами отдельно от груди и что воображаемый треугольник, образованный плечами и руками, остается неизменным на всем протяжении удара. Это ключ к ровному маятниковому движению при выполнении удара и контролю над длиной ваших паттов.

Чтобы плечи и грудь работали вместе Зажмите ручку сэнд-вэджа левой подмышкой, возьмите в руки паттер и займите стойку возле мяча так, чтобы рукоятки обеих клюшек были параллельны друг другу. Рукоятка сэнд-вэджа свободно лежит на левом предплечье. Теперь выполните удар, следя за тем, чтобы расстояние между двумя рукоятками не менялось и чтобы клюшки все время оставались параллельны друг другу. При выполнении этих условий вы получите максимально правильный контакт клюшки с мячом. Стоит вам только попытаться ударить по мячу слишком резким движением рук, и рукоятки пересекутся, просигнализировав о нарушении техники выполнения удара.

SUPER I OR GOLF

И стория гольфа

Кубок Райдера. Истоки великого

противостояния

Кубок Райдера — едва ли не самый престижный профессиональный командный турнир в мире гольфа. Из дружеского матча между лучшими игроками Великобритании и США, сыгранного в двадцатые годы прошлого столетия, он вырос в крупнейшее противостояние гольфистов Европы и Америки.

SUPER I OR GOLF

История гольфа

Текст: Нина Резниченко Фото: Getty Images

о сих пор нет единого мнения о том, как родилась идея этих грандиозных соревнований. Официальной датой начала проведения Кубка Райдера является 1927 год, однако неофициально историю турнира принято отсчитывать с 1920 года, когда Джеймс Хартнетт, работавший в журнале Golf Illustrated, с целью привлечения читательской аудитории предложил провести встречу между профессионалами Америки и Великобритании. Финансы на организацию задуманного мероприятия выделила Ассоциация профессиональных гольфистов США, принявшая соответствующее решение на ежегодном собрании 15 декабря 1920 года. Знаменательная встреча состоялась в 1921 году в Шотландии на поле клуба Gleneagles, американцы тогда потерпели от британцев поражение со счетом 3:9. Следующий поединок двух команд состоялся во

время проведения отборочных туров перед British Open 1926 года. В клубе Wentworth прошел неофициальный турнир между американскими участниками The Open и британскими профи. На сей раз поражение американцев было еще более печальным — 1½:13½. На этом матче присутст вовал английский бизнесмен, мэр Сент-Олбанса, гольфист-любитель Сэмюэль Райдер. Тем же вечером Райдер устроил вечеринку в честь победителей, на которой в неофициальной обстановке общались представители британской и американской команд. Компанию Райдеру, Эйбу Митчеллу и Джорджу Дункану составили американские гости Уолтер Хэйген и Эммет Френч. Райдер горячо поддержал прозвучавшее за чаем предложение Дункана вывести противостояние на официальный уровень и очень скоро воплотил проект в жизнь, дав ему свое

Сэмюэль Райдер имя, финансирование и правила проведения. Главный трофей, золотая чаша стоимостью 250£, был изготовлен по спецзаказу Райдера компанией Mappin & Webb Company. На вершине кубка красуется статуэтка Эйба Митчелла — британской звезды гольфа и друга основателя турнира. Решено было проводить соревнования раз в два года поочередно в США и Великобритании. В первом официальном Кубке Райдера, прошедшем 3–4 июня 1927 года в

SUPER I OR GOLF

И стория гольфа

< Чарли Уиткомб, капитан сборной Великобритании в 1931, 1935, 1937 и 1949 гг.

американском Worcester Country Club, Массачусетс, команда США наконец-то добилась сатисфакции за предыдущие поражения — 9½:2½. Возглавлял победителей Уолтер Хэйген, учредитель Ассоциации профессиональных гольфистов США. Кандидатуры участников были отобраны из урожденных американцев специально созданной комиссией. В результате в команду вошли Хаген, Лео Дигель, Джонни Фаррелл, Джонни Голден, Билл Мехлхорн, Джин Саразен, Джо Турнеза и Аль Ватруз, а также двое запасных игроков — Майк Брэди и Аль Эспиноза. Участников британской команды отбирал знаменитый «великий триумвират» гольфистов: Гарри Вардон, Джеймс Брейд и Джеймс Тейлор. Капитаном британцев

SUPER I OR GOLF

должен был стать Митчелл, но он не смог принять участия из-за обострения аппендицита, что, возможно, и обусловило результат поединка. Возглавил команду Тэд Рэй, а вошли в нее Обри Бумер, Арчи Компстон, Джордж Дункан, Джордж Гадд, Артур Хэверс, Герберт Джолли, Фрэд Робсон и Чарльз Уиткомб. Сэмюэль Райдер застал всего два матча на родной земле (в 1929-м и 1933 годах). Кубок он вручал собственноручно, и высокая ответст венность оба раза заряжала британскую команду на победу. В 1936 году основателя турнира не стало, и удача надолго, вплоть до 1957 года, отвернулась от его команды. Бизнес Сэмюэля унаследовала младшая дочь Райдера Джоан. Она посещала

все матчи Кубка Райдера, проходившие на его родине, вплоть до 1985 года, а в 1983-м даже побывала на одном из поединков в Америке (тогда американцы победили команду уже Европы — 14½:13½). После встречи 1937 года, когда американцы победили британцев на выезде 8:4, изза Второй мировой войны проведение Кубка Райдера было приостановлено на целых десять лет. Однако все эти годы американцы поддерживали традицию, проводя благотворительные матчи с целью сбора средств для Красного Креста и на другие военные нужды. Команда из десяти профессионалов, отобранных для участия в приостановленном Кубке Райдера, встречалась с любителями. Во время войны в

<< Уолтер Хэйген, капитан сборной США в период с 1927 по 1937 гг.

История гольфа

Британская сборная на пути в Америку для участия в кубке Райдера. Сэмюэль Райдер второй слева.

благотворительных матчах принимали участие самые знаменитые американские игроки, среди них Бобби Джоунс, который привел в 1941 году команду любителей к победе над сборной Кубка Райдера со счетом 8½:6½ на поле Detroit Golf Club. Первый после войны и седьмой по счету Кубок Райдера состоялся в 1947 году в Portland Golf Club, Орегон. Американцы во главе с Бэном Хоганом благодаря участию в благотворительных турнирах находились в прекрасной форме и обыграли англичан под руководством избранного еще в 1939 году капитаном Генри Коттона со счетом 11:1. Взять реванш британцам удалось только через десять лет, в 1957-м, дома в Lindrick Golf Club — 7½:4½. Это была последняя

победа гольфистов Великобритании над командой Соединенных Штатов Америки — в следующий раз американцы проиграли уже сборной Европы в 1985-м, но об этом позже. С основания турнира до 1959 года формат Кубка Райдера был неизменным: соревнования продолжались два дня, в первый день играли четыре матча foursome, во второй день — восемь single, каждый по 36 лунок, в общей сложности 12 очков. В 1961 году формат изменился. Был установлен следующий порядок игры: в первый день играются четыре 18-луночных матча foursome утром и четыре — днем, во второй день играются восемь 18-луночных матчей single утром и восемь — днем. Каждая победа в матче давала команде

одно очко, общее количество очков равнялось 24-м. В 1963 году формат дополнился матчами four-ball, и количество очков выросло до 32-х. Изменения в регламенте не влияли на расстановку сил. Интерес к турниру терял остроту из-за тотального доминирования американской команды. В то же время в Европе появилось немало серьезных игроков, набирал обороты Европейский тур. Первые шаги к улучшению ситуации произошли в 1973 году. В состав англий ской команды были включены ирландские спортсмены, а Кубок Райдера впервые прошел не в Англии, а в шотландском Muirfield Golf Club. В 1977 году формат турнира был вновь изменен: в первый день играли пять foursome, во второй — пять

SUPER I OR GOLF

И стория гольфа

four-ball, в последний — 10 одиночных матчей. Таким образом, общее количество очков уменьшилось до 20-и. В том же 1977 году Джек Никлаус предложил для повышения конкурентоспособности и укрепления престижа соревнований включить в команду гольфистов из континентальной Европы, принимавших участие в европейских турнирах. Изменения в процедуре выбора команды были одобрены потомками Сэмюэля Райдера, а также PGA Америки, и в 1979 году началась новая страница в истории Кубка Райдера: против команды

SUPER I OR GOLF

США на поле боя вышла команда Европы. Турнир, открывший новую эру, состоялся в Greenbrier, Западная Вирджиния. Первыми европейцами, удостоившимися чести войти в состав обновленной команды, стали испанцы Севериэно Баллестерос и Антонио Гарридо. Американцы под руководством Билли Каспера вновь оказались сильнее противников, возглавляемых Джоном Якобсом, — 17:11. Новые веяния не оставили в стороне и формат соревнований. Начиная с 1979 года и поныне на Кубке Райдера в первые два дня играются по четыре four-ball и по четыре foursome, а на третий день — 12 одиночных

матчей. Общее количество очков — 28. В 1985 году на поле английского гольф-клуба Belfry команда Европы, возглавляемая Тони Джаклином, наконец-то отпраздновала долгожданную победу над американцами, капитаном которых был Ли Тревино, — 16½:11½. С этого момента в противостоянии сменился лидер: восемь из 12-и по следующих встреч выиграли европейцы. В 2001 году Кубок Райдера должна была принимать Европа, но в память о трагедии, произошедшей в США 11 сентября, было решено перенести матч на 2002 год с последующим смещением расписания.

История гольфа

Из правил гольфа Форматы игры, использующиеся в Кубке Райдера foursome: вид матчевой игры, в которой двое играют против двоих, причем каждая команда использует один мяч, совершая удары по очереди. Для названия этого формата используется также определение «альтернативный удар». four-ball: вид матчевой игры, в которой двое играют против двоих, каждый собст венным мячом, в зачет идет лучший из результатов двоих игроков против лучшего результата двоих соперников. single: вид матчевой игры, в которой один игрок противостоит другому.

На данном этапе история Кубка насчитывает 37 поединков, последний из которых прошел в американском Valhalla Golf Club (Луисвилль, Кентукки), где хозяева обыграли европей ских гостей — 16½:11½. Следующий этап противостояния гольфистов Старого и Нового Света состоится 1—3 октября 2010 года в Celtic Manor Resort (Ньюпорт, Уэльс).

Статистика Команда ---------------------- Победы ---- Поражения ---- Ничьи США --------------------------------- 25 ----------------- 10 ------------ 2 Европа ---- ----------------------------7 ------------------ 7 ------------- 1 Великобритания и Ирландия ----- 0 -------------------3 ------------- 0 Великобритания -------------------- 3 ----------------- 15 -------------1 Год

* Место проведения

* Счет

1927

* Worcester Country Club (Worcester, Massachusetts)

* США—Великобритания — 9½:2½

1929

* Moortown Golf Club (Leeds, Yorkshire, England)

* Великобритания—США — 7:5

1931

* Scioto Country Club (Columbus, Ohio)

* США — Великобритания — 9:3

1933

* Southport and Ainsdale Golf Club (Southport, Lancashire, England)

* Великобритания — США — 6½:5½

1935

* Ridgewood Country Club (Paramus, New Jersey)

* США — Великобритания — 9:3

1937

* Southport and Ainsdale Golf Club (Southport, Lancashire, England)

* США — Великобритания — 8:4

SUPER I OR GOLF

И стория гольфа

1947

* Portland Golf Club (Portland, Oregon)

* США — Великобритания — 11:1

1949

* Ganton Golf Club (Scarborough, Yorkshire, England)

* США — Великобритания — 7:5

1951

* Pinehurst Resort, Course No. 2 (Pinehurst, North Carolina)

* США — Великобритания — 9½:2½

1953

* Wentworth Club (Virginia Water, Surrey, England)

* США — Великобритания — 6½:5½

1955

* Thunderbird Country Club (Rancho Mirage, California)

1957

* Lindrick Golf Club (Rotherham, Yorkshire, England)

* Великобритания — США — 7½:4½

1959

* Eldorado Golf Club (Indian Wells, California)

* США — Великобритания — 8½:3½

1961

* Royal Lytham & St Annes Golf Club (Lytham St Annes, Lancashire, England)

* США — Великобритания — 14½:9½

1963

* Atlanta Athletic Club (Atlanta, Georgia)

* США — Великобритания — 23:9

1965

* Royal Birkdale Golf Club (Southport, Lancashire, England)

* США — Великобритания —19½:12½

1967

* Champions Golf Club (Houston, Texas)

* США — Великобритания — 23½:8½

1969

* Royal Birkdale Golf Club (Southport, England)

* США — Великобритания — 16:16 (США сохраняют кубок)

1971

* Old Warson Country Club (St. Louis, Missouri)

* США — Великобритания — 18½:13½

1973

* Muirfield Links (Gullane, East Lothian, Scotland)

* США — Великобритания и Ирландия — 19:13

1975

* Laurel Valley Golf Club (Ligonier, Pennsylvania)

* США — Великобритания и Ирландия — 21:11

1977

* Royal Lytham & St Annes Golf Club (Lytham St Annes, Lancashire, England)

* США — Великобритания и Ирландия — 12½:7½

1979

* The Greenbrier, Old White Course (White Sulphur Springs, West Virginia)

* США — Европа — 17:11

1981

* Walton Heath Golf Club (Walton-on-the-Hill, Surrey, England)

* США — Европа — 18½:9½

1983

* PGA National Golf Club (Palm Beach Gardens, Florida)

* США — Европа — 14½:13½

1985

* The Belfry, Brabazon Course (Wishaw, Warwickshire, England)

* Европа — США — 16½:11½

1987

* Muirfield Village (Dublin, Ohio)

* Европа — США — 15:13

1989

* The Belfry, Brabazon Course (Wishaw, Warwickshire, England)

* Европа — США — 14:14 (Европа сохраняет Кубок)

1991

* Kiawah Island Golf Resort, Ocean Course (Kiawah Island, South Carolina)

* США — Европа — 14½:13½

1993

* The Belfry, Brabazon Course (Wishaw, Warwickshire, England)

* США — Европа — 15:13

1995

* Oak Hill CC, East Course (Rochester, New York)

* Европа — США — 14½:13½

1997

* Valderrama GC (Sotogrande, Andalusia, Spain)

* Европа — США — 14½:13½

1999

* The Country Club, Composite Course (Brookline, Massachusetts)

* США — Европа — 14½:13½

США — Великобритания — 8:4

2002 * The Belfry, Brabazon Course (Wishaw, Warwickshire, England)

* Европа — США — 15½:12½

2004 * Oakland Hills Country Club, South Course (Bloomfield Hills, Michigan)

* Европа — США — 18½:9½

2006 * The K Club — Palmer Course (Straffan, County Kildare, Ireland)

* Европа – США – 18½:9½

2008 * Valhalla Golf Club (Louisville, Kentucky)

* США — Европа — 16½:11½

SUPER I OR GOLF

Звезда

Мужественное лицо BOGNER Текст: Нина Резниченко Фото: Getty Images

емец Бернхард Лангер — один из самых популярных действующих европейских гольфистов. За свою длительную карьеру он выиграл большое количество турниров в Европе и Соединенных Штатах Америки, среди них The Masters в 1985-м и 1993-м. В 1986 году при учреждении официального мирового рейтинга Лангер был провозглашен первым номером, нанеся Германию на мировую карту гольфа. Лангер рос в сельской местности неподалеку от Аугсбурга. Его отец был каменщиком, мать — домохозяйкой, Бернхард — младший из троих детей. На поле для гольфа его в возрасте восьми лет привел брат, работавший кэдди (помощник игрока, который носит его клюшки и имеет право давать советы во время игры). Чтобы заработать на карманные расходы, Бернхард последовал примеру брата: подрабатывал кэдди в «Гольф-клубе Аугсбурга» и «Загородном клубе» в пяти милях от дома. Добирался на работу

он на велосипеде. Как только появились кое-какие деньги, Лангер стал проводить на поле для гольфа все больше времени, и вскоре в нем открылся настоящий талант. Когда Бернхарду исполнилось 15, он решил покинуть обычную школу, чтобы сосредоточиться на гольфе. Но в Германии не оказалось учебных заведений, дававших возможность освоить профессию игрока в гольф. Парню удалось получить должность ассистента игрока в Мюнхенском гольф-клубе. Еще большей удачей была возможность обучаться и стать настоящим гольфистом, ассистируя клубному профессионалу Хайнцу Фрейбургу. В какой-то момент Бернхард встал перед выбором, неизбежным для любого спортсмена, метящего в профессионалы. Ему пришлось решать, кем он хочет стать: клубным профессионалом или турнирным. Колебания были недолгими, Лангер выбрал последний вариант и через несколько месяцев выиграл первый

же свой турнир. В 1974 году в 17 лет он стал самым молодым победителем German National Open. Благодаря финансовой поддерж ке Яна Бругельмана, энтузиаста гольфа, Лангер начал свое восхождение на вершину. Он участвовал в турнирах по всей Европе, живя «на чемоданах» и путешествуя со строго ограниченным бюджетом. Немец искренне считал гольф своим призванием, эта вера и глубокие религиозные убеждения дали ему силы выдержать все тяготы начала пути. По его признанию, приходилось жить в ужасных условиях, питаться кое-как, о том, чтобы нанять кэдди, и речи не шло, а перемещаться с турнира на турнир за рулем было очень утомительно. В 1976 году Лангер получил статус профессионала. В 1981-м он возглавил Money List in Europe и с этого времени последовательно выигрывал турниры по всей Европе, в том числе German и Irish Opens. По словам немца, 1984 год стал

SUPER I OR GOLF

Звезда

Бернхард Лангер Родился: 27 августа 1957 года Место рождения: Анхаузен (Бавария, Германия) Статус профессионала: с 1976 года Рост: 174 см Вес: 74 кг Резиденции: Бока-Рэйтон (Флорида, США); Анхаузен (Германия)

знаковым в его жизни. В январе он женился, в конце года второй раз возглавил Money List in Europe, финишировал вторым на British Open в Сэнт-Эндрюсе. Также в 1984-м он вошел в американский тур. Большую часть карьеры Лангер страдал профессиональным заболеванием гольфистов и хирургов — развивающимся вследствие

неоценимую поддержку ему оказали собратья по христианской общине. С тех пор время от времени спортсмен испытывает боли при ударах, поэтому постоянно экспериментирует с различными типами короткой клюшки и новыми техниками в борьбе с проблемой. В 1985-м Лангер выиграл самое значимое соревнование в своей ка-

матчах Кубка Райдера, а в 2004 году, являясь неиграющим капитаном европейской сборной, привел свою команду к победе над американцами. За заслуги в области гольфа в 2006 году королева Елизавета II наградила его орденом The Most Excellent Order of the British Empire. В 2007 году на открытом турнире по гольфу The Mercedes-Benz

В борьбе с болезнью неоценимую поддержку ему оказали собратья по христианской общине необходимости повышенной концентрации тиком, называемым «yips» (термин ввел в обращение Томми Армор). Это расстройство двигательного аппарата, с которым сталкиваются от четверти до половины игроков в гольф, заключается в непроизвольных сокращениях мышц: руки перестают следовать инструкциям, которые посылает мозг, и наносят удары по собственной инициативе. После длительной борьбы, страданий и отчаяния Бернхарду удалось преодолеть недуг, вернуть былую форму и восстановить свой статус в глазах болельщиков. В борьбе с болезнью

SUPER I OR GOLF

рьере — The Masters, один из четырех турниров Большого шлема, возвестив возвращение европейских гольфистов на мировую арену. Повторить это достижение немцу удалось лишь однажды — в 1993 году. Это были его единственные победы на Major Championships. В 1986-м, как уже упоминалось, он стал первым номером официального рейтинга. В 1990 году Лангер помог Германии впервые выиграть Кубок мира, чем заслужил статус национального героя. В 2001-м Бернхард Лангер удостоился места во Всемирном зале славы гольфа. В качест ве игрока он участвовал в десяти

Championship, проходившем на поле The Gut Larchenhof Golf Club в немецком городке Пульхайм недалеко от Кельна, Бернхард Лангер выступал в паре с украинским боксером Владимиром Кличко. Бернхард Лангер — преданный католик и примерный семьянин. С 1984 года он женат на Вики Кэрол, у них четверо детей: Джеки, Стэфан, Кристина и Джейсон. Несмотря на многочисленные достижения и высокий социальный статус, он весьма скромен и является достойным восхищения и подражания не только как спортсмен, но и как человек.

ГОЛЬФ-ПЕРСОНА

Есть такая дхарма. Игорь Затравкин

Текст: Людмила Гладких Фото: Дмитрий Байрачный

У всего в жизни есть свое начало. Особенно у любви к гольфу. Причем у любви этой всегда человеческое лицо. Даже самый выдающийся гольфист, хорошо покопавшись в закоулках памяти, может лицо это вспомнить. Но бывает и наоборот, видишь перед собой человека и понимаешь: то, о чем он тебе сейчас говорит, просто нельзя не полюбить. Коротенькое по замыслу интервью с Игорем Затравкиным, участником одного из летних турниров в Superior Golf Club, переросло в танго учителя с будущей ученицей.

SUPER I OR GOLF

ГОЛЬФ-ПЕРСОНА

SUPER I OR GOLF

ГОЛЬФ-ПЕРСОНА

— Вы знаете, Игорь, вас с полным правом можно считать первопричиной возникновения гольфа в Харькове. Если бы в свое время вы в числе многих других не «заразили» этой игрой Юрия Сапронова, первой столице не пришлось бы гордиться лучшим на просторах бывшего СНГ гольф-клубом. — (Смеется) Э, нет! Юрий Анатольевич сам рассказывал на открытии этого поля, что «заразился» в Турции. Поэтому извините, но он попал ко мне уже «инфицированным». Ко мне в Швейцарию он приехал уже с первым своим опытом. Это было в Женеве. Юрий прибыл туда с двумя друзьями. Я их вывел на драйвинг-рэйндж и дал урок гольфа. Тогда же отвез их на площадку для новичков, где они смогли поиграть. Это было, так сказать, введение в философию гольфа. Юрий Анатольевич понял тогда, что гольф — это не просто битье по мячу, а чрезвычайно многоплановая вещь, даже не игра, ведь каждый раз ты проживаешь жизнь в миниатюре. По сути, я только подлил масла очему вместо разговора в огонь, но сам огонь уже был. Я увидел в Сапронове у журналиста получилцелеустремленность и горение. Знаю, что если человек так горит, из него обязательно получится толк. Но чтося танец? Чтобы это бы реализовать такой потенциал, нужно время, серьпонять, нужно знать Затравкина. езный многолетний труд и истинная любовь к гольфу. Каждую секунду своей жизни этот Юрию Анатольевичу очень помогает то, что он играет в теннис. Владение ракеткой — это тот же свинг, некоэнергичный, открытый для общеторые элементы теннисной техники встречаются и в ния человек служит гольфу. Он его гольфе. Конечно же, ему нужен такой тренер, как Завнештатный хэдхантер. Внештаттравкин, который мог бы показать эти сходные моменты (Улыбается). Философски говоря, гольфу научить ный потому, что он убежденный нельзя — ему можно только научиться. И Сапронов волонтер. У Игоря есть особый дар учится. Один из его результатов у всех на виду. Это разговаривать с любым человеком гольф-клуб, который он создал.

на понятном ему языке. Ты пастух? Значит, речь пойдет о коровах и траве. Сталевар? Тогда о прокате и железном характере. Какой разговор мог получиться у Игоря со мной? Гольфом я искренне заинтересовалась, но первые подходы к игре никак не давались. Я уже решила, что балерине в гольфе делать нечего, и поделилась с Затравкиным своей бедой. Вот тут-то и закружился танец гольфа.

— Игорь, а как протекает ваша «болезнь» гольфом? — Врачи сказали: «Безнадежно». Не буду оригинальным, если скажу, что гольф — это наркотик, определенного вида зависимость. Он очень быстро становится стилем жизни. Если у вас появляется свободное время, первое, о чем вы думаете, — не поиграть ли в гольф. Если времени недостаточно, чтобы пройти 18 или 9 лунок, идете на драйвинг-рэйндж, если и этого не успеваете, есть еще гольф на компьютере, а в самом крайнем случае о гольфе можно просто подумать. Я мысленно прохожу лунки одного из полей, которые мне хорошо знакомы или на котором мне предстоит играть в ближайшее время. Я тренируюсь внутри себя, тренирую эмоции и ощущения, которые бывают во время исполнения свинга и игры на гольф-поле. В очереди к дантисту, за рулем в пробке, в других ситуациях неизбежной потери времени я мысленно продолжаю тренироваться. Отключаюсь на время от реальной жизни и переношусь в комфортную обстановку гольфа. Гольф — это мое «бомбоубежище». Религия. Наука. Гольф — это моя жизнь. — Вы так азартно говорите о гольфе... А вот у меня до сих пор не получается даже стать в правильную стойку, не говоря уже о том, чтобы точно ударить по мячу. Я внимательно слушаю советы инструкторов, а перед глазами стоят чернобелые картинки из самоучителя. Если удается ноги правильно поставить и спину

SUPER I OR GOLF

ГОЛЬФ-ПЕРСОНА

Сам гольф многообразен и разнолик, как наша жизнь, поэтому каждый пример и образ из жизни может быть переведен на язык гольфа. И наоборот, гольф — это эсперанто жизни. Вы любите танцевать? Отлично! Гольф — это танец.

держать, то замах не тот, если и замахнулась в принципе нормально, то все равно не попала по мячу... С каждым подходом я все больше комплексую. Что со мной? Я абсолютно не способна? У меня не та конституция? Игорь, скажите честно, может, балерины не играют в гольф? — Если вы занимались танцами, значит, вы в ладу со своим телом, хорошо себя знаете в движении, у вас все должно очень хорошо получаться. Главное — понять, как должна двигаться клюшка, каков ее «танец». Как только вы научитесь клюшку «водить», ваш совместный танец станет на заглядение красив, а мячик от одного

ГОЛЬФ-ПЕРСОНА

восхищения будет летать по любой задуманной вами траектории. — То есть вы предлагаете мне подойти к проблеме с тыла? — Вовсе нет. Это самый что ни на есть парадный вход в гольф. Просто одна из задач инструктора, тренера — объяснить новичку все словами и образами, понятными именно ему. А сам гольф многообразен и

— У вас действительно есть свой тайный ключ к гольфу. — Есть, но уже давно не тайный. В Украине, В Швейцарии, во Франции у меня уже много учеников. Многие познакомились с моей теорией «альтернативного» свинга. В Киеве открылась моя школа гольфа. Есть и характерные особенности в свинге моих учеников, по которым знакомые с моей методикой узнают: «О, это школа Затравкина». Но это для меня не главное. Главное, что эта техника действительно способствует быстрому прогрессу в гольфе. Теперь, после 20-ти лет в гольфе, ко мне пришла уверенность, что я не просто могу любого научить играть в гольф, но могу научить играть хорошо, независимо от физических данных или спортивных навыков ученика. За эти годы у меня также сложились четкие представления в отношении психологии и философии гольфа.

О философии гольфа можно говорить и спорить часами. Как очень немногие игры, гольф — это не просто средство проведения досуга, это способ познания самого себя. Очевидно, что главное удовольствие в гольфе — это именно преодоление внешних и, самое главное, внутренних препятствий.

разнолик, как наша жизнь, поэтому любой пример и образ из жизни может быть переведен на язык гольфа. И наоборот, гольф — это эсперанто жизни. Вы любите танцевать? Отлично! Гольф — это танец. Ведь, по сути, предударная рутина, а также движения после удара и есть танец. Поймите это и танцуйте себе на здоровье.

SUPER I OR GOLF

— С этого места можно поподробнее? — О философии гольфа можно говорить и спорить часами. Как очень немногие игры, гольф — это не просто средство проведения досуга, это способ познания самого себя. Посудите сами: есть ли какой-либо практический смысл закатывать мячик в прорезанные на поле лунки? Если вы ответите, что это приносит удовольствие, то вторым резонным вопросом был бы: «Тогда почему они такие маленькие, а на пути к ним так много препятст вий?» Очевидно, что главное удовольствие в гольфе — это именно преодоление внешних и, самое главное, внутренних препятствий. Показать хороший счет в гольфе невозможно без умения трезво оценивать свои возможности, сильные и слабые стороны. Если этому научиться в гольфе, то и в жизни такое умение пригодится. — Можно ли добиться успехов в гольфе самостоятельно?

ГОЛЬФ-ПЕРСОНА

— Не буду отрицать такую идеальную возможность, но это чрезвычайно трудно. Впрочем, непросто освоить гольф и с учителем, который не владеет цельной структурированной теорией свинга и методикой ее преподавания. Я повторюсь: гольфу научить нельзя, ему можно только научиться. Но необходимо знать, чему и как учиться, и главная задача учителя заключается в том, чтобы показать ученику как можно более короткий путь к успехам в гольфе. А уж путь этот ученик проходит сам. — Как сам Игорь Затравкин пришел в гольф, каков был его путь в Игру? — Все началось в 1988 году с электронной приставки к телевизору, которую я купил для своих детей вместе с десятком игр-картриджей. Среди них была и игра в гольф. Попробовал в нее играть из чистого любопытст ва, быстро пристрастился, а уже осенью того же года пошел на драйвинг-рэйндж брать уроки. С самого начала гольф понравился тем, что для тренировок и самой игры тебе никто не нужен, это чисто индивидуальный вид спорта. Надо сказать, что я всегда увлекался спортом: теннисом, бадминтоном, пинг-понгом — и хотел добиться серьезных успехов, а в школе даже мечтал о спортивной карьере. Но чтобы прогрессировать в этих видах, нужен хороший спарринг-партнер и противник выше тебя по классу. А вот где ты его возьмешь? Будет ли у него желание с тобой играть? Найдет ли он время и сможет ли сегодня с девяти до одиннадцати, как это удобно тебе, а не, предположим, завтра с четырех до шести, когда свободен он? Именно такие факторы очень меня разочаровывали. Поэтому когда я нашел гольф, я был очень рад, что тренироваться и повышать мастерство я мог самостоятельно. И в игре пеняешь только на самого себя, потому что никто в твою игру не вмешивается. Однако со временем я стал ценить командный гольф, дух, который царит в команде, когда можно искренне радоваться не только за себя, но и за других. Большое удовольствие приносит чувство благодарности, когда твоим партнерам удается исправить твою ошибку, еще приятнее чувство гордости, когда чью-то ошибку исправляешь ты. А принести команде победное очко — это вообще фантастика! Я обязательно приму участие в следующем харьковском турнире «Украина против остального мира», и тогда у наших соперников не будет никаких шансов. А если серьезно, я постараюсь почаще участвовать в соревнованиях, проводимых в Харькове, потому что мне очень нравится здешнее поле. Гольф вообще предполагает умственную деятельность, а это поле заставляет думать особенно напряженно. Но без техники здесь тоже ничего не выйдет — харьковский гольф благосклонен к тем, кто

обладает точностью и техническим мастерством. Поэтому в равной степени здесь необходимо думать и владеть техникой, только так можно показывать результаты на поле СГК. — Исходя из того, что гольф — модель жизни, то харьковская модель, по вашему мнению, в высшей степени правильная? — Абсолютно верно. Здесь становится особенно ясно, что для достижения хорошего результата на этом поле нужно полностью собраться и показать самое лучшее, на что ты способен, технически и психологически. Рассудительное спокойствие и хладнокровный расчет здесь всегда победят над отчаянными стремлениями и безрассудным риском. В этом и проявляется воспитательный характер игры в гольф. Я, например, холерик, человек вспыльчивый, прекрасно понимал, что с моим темпераментом в гольфе мало чего добьешься, он не соответствует самому характеру игры. С наскока, с шашкой наголо да с криком «Ура!» будешь всегда задних пасти... Вот и пришлось в свое время адаптировать собственный характер к требованиям игры, менять психологический настрой. В жизни, понимаю сейчас, мне это очень помогло. — В Superior Golf Club идет работа по организации детской школы гольфа. Что неплохо было бы знать о гольфе родителям? — Я люблю говорить о пользе гольфа в становлении личности ребенка. Я сам родитель, имею троих взрослых сыновей, а сейчас подрастает маленькая дочка, у которой тоже обязательно будет в жизни гольф. Что получится, не знаю, но этот вопрос очень важен для меня, я над ним много размышлял. Так вот, гольф для детей — это абсолютно беспроигрышный вариант. Ни в каком плане ребенок не проиграет. Разве что родители поначалу почувствуют денежное напряжение. Зато оно сторицей окупится. Гольф для ребенка великолепное занятие, а главное — здоровое. По данным Всемирной организации здравоохранения, гольф признан самым здоровым видом спорта. Эта форма проведения досуга, эта игра будет сопровождать вашего ребенка всю жизнь. Она даст ему возможность не просто проводить определенное время на свежем воздухе, но будет здоровым увлечением, которое поможет безболезненно преодолеть трудности переходного возраста, сложный период взросления. Если ваши дети собираются продолжать образование за границей, то умение хорошо играть в гольф рассматривается как дополнительный положительный фактор при приеме в высшие учебные заведения во многих европейских странах и особенно в США. Гольф окажется

SUPER I OR GOLF

ГОЛЬФ-ПЕРСОНА

Методике моей уже 15 лет. И только тогда, когда я стал видеть результаты, которая она дает для начинающих гольфистов, я понял, что это действительно мой путь. Моя дхарма.

очень полезным занятием, когда дети вырастут. Все мы наслышаны о пользе игры в гольф для бизнеса и заведения нужных знакомств. И главное: гольф может стать для ребенка делом всей жизни. Я имею в виду не только профессиональную игру. Это, конечно, идеальный случай. Но кроме игровой карьеры существует масса увлекательных профессий, связанных с гольфом. Инструктор по гольфу, менеджер гольф-клуба по различным аспектам клубной жизни, гольф-архитектура и дизайн, гольф-журналистика... Есть много учебных заведений в ближнем и дальнем зарубежье, где можно приобрести соответствующую специальность. Одним словом, гольф для ваших детей может стать тем выстрелом, которым они смогут убить сразу нескольких зайцев. — В каком возрасте нужно знакомить ребенка с гольфом? — Чем раньше, тем лучше, но никогда не поздно. Следует только помнить, что в каждом возрасте у ребенка свои особенности, и знакомить его с гольфом или прививать к нему любовь следует соответственно с ними. В два-три года задача родителей, тренера — пробудить у малыша интерес. В четыре года его уже можно обучать основам, а в пять лет ребенок уже в состоянии играть на поле. Тогда из него обязательно получится толк. Большим подспорьем в этом становится личный пример хотя бы одного из родителей. Для детей более старшего возраста решающим фактором может стать наличие поблизости гольф-клуба. В этом плане, считаю, расположение харьковского клуба в непосредственной близости от города — одно из самых главных его достоинств. — Какую пользу для здоровья несет человеку гольф? — Лично свое стабильное здоровье я связываю именно с гольфом. И не только с физической активностью, которую предполагает спортивная игра, но и с внутренним психологическим состоянием, с увлеченностью. Я не болею или со мной не происходят какие-то несчастные случаи только потому, что я их не замечаю. Как бык на корриде, я вижу только красный плащ тореадора и не чувствую, что в меня вонзаются пики, не замечаю ничего, кроме своей цели. Мои самые высокие цели, самые сокровенные мечты связаны с гольфом. Я подчиняю свою жизнь гольфу, а он раскрывает надо мной своеобразный зонт и спасает от града проблем, в том числе и от проблем со здоровьем.

SUPER I OR GOLF

ГОЛЬФ-ПЕРСОНА

— Мы говорим, что гольф — это проекция жизни. А как это работает? — Все дело в том, что игра в гольф, как и жизнь, — это постоянный поиск решений в сложившейся ситуации. Если ситуация неблагоприятная, то мы должны найти такой выход, который помог бы нам снизить потери. В благоприятной же ситуации искомое решение должно обеспечить нам максимальную выгоду. Причем в обоих случаях мы принимаем решения в соответствии с особенностями нашего характера, темперамента, поведения, опыта. Горячие, рисковые головы, как правило, принимают решения, не соответствующие уровню их технического мастерства, что приводит к тому, что в затруднительном положении они теряют гораздо больше, чем могли бы потерять, а из благоприятной ситуации не извлекают должной выгоды и даже попадают в очередную неприятность. И если есть желание преуспеть, как в гольфе, так и в жизни, то стоит задуматься над тем, чтобы не только повысить уровень своего мастерства, но и научиться обуздывать свой темперамент, чтобы принимать правильные решения. — Вы, действительно, говорите о сложнейших аспектах гольфа легко и понятно. Как вам это удается? — Прежде всего благодаря тому, что я уже давно интересуюсь гольфом. Много читал, посещал разные гольф-академии и семинары. Ну и, конечно, сказывается опыт как участия в серьезных турнирах, так и преподавания гольфа. С кем бы я ни говорил, я стараюсь пробудить у своего собеседника интерес к гольфу, зажечь его. Не все зажигаются, но интерес возникает практически у всех. И не делать этого я не могу, чисто на волевом уровне не могу себя заставить молчать, когда речь заходит о гольфе. Один из участников гольф-туров, которые я провожу в зимнее время, как-то сказал: «Игорь, это твоя дхарма». Думаю, что он прав, это действительно мое предназначение, мой главный жизненный путь. — Что именно? Играть в гольф, пропагандировать его или учить гольфу? — И то, и другое и третье. Но больше все же учить. В свое время, в первые пять лет занятий гольфом, я безуспешно пытался найти знающего тренера или эффективную методику, которая помогла бы мне освоить свинг и научиться хорошо играть в гольф. После многолетних тщетных поисков я пришел к выводу, что таковых, к моему большому разочарованию, нет. И это несмотря на то, что гольф существует уже более 600 лет, а в современном виде ему более 100 лет. Большинство учителей гольфа обучают свингу как Бог на душу положит, абсолютно бессистемно, и мало кто

удосуживается объяснить, почему это правильно, а вот это — нет. Но мне все-таки повезло. В один прекрасный день я наткнулся на две книги, которые в сочетании с моим рвением положили начало моей собственной методике обучения гольфу. Сначала по этой методике я обучился сам, потом научил играть своих детей, затем тех, кто не обращал внимания на авторитеты, а больше вникал в суть. Сейчас, 15 лет спустя, когда я вижу результаты, которые дает моя методика начинающим и продвинутым гольфистам, я понимаю, что это дейст вительно мой путь. Моя дхарма. — Гольф в 2009 году наконец-то стал олимпийским видом спорта. — Гольф вернулся в олимпийскую семью. Это положительный момент в развитии гольфа, в частности в Украине. Я знаю множество хороших игроков, которые долгое время лелеяли мечту выступить на Олимпийских играх. Никто не ставил себе цель стать призером Игр или выиграть их, но желание выступать в составе олимпийской сборной было огромным. Такое стремление прекрасно и полезно для развития гольфа, оно является мощной мотивацией. Но, к сожалению, в ближайшие лет 30—40 ни украинские, ни российские гольфисты в Олимпийских играх участвовать не смогут, если будет сохранен нынешний формат отбора стран для участия в Олимпиадах. Согласно этим правилам, соревноваться будут первые 60 игроков международного рейтинга профессионалов. Это практически недостижимо для нас в ближайшие десятилетия. На сегодняшний день в Украине нет ни одного профессионала, и неизвестно, когда он появится. Я уже не говорю о том, чего стоит войти хотя бы в 1000 лучших профессиональных игроков мира. Поэтому я и считаю, что участник Олимпийских игр от Украины еще не родился. Звучит, конечно, удручающе. Олимпиада давно уже перестала быть развлечением для любителей, это арена для профессиональных спортивных состязаний. Прежде чем страна «выловит» одну олимпийскую «золотую рыбку» по гольфу, ей придется не раз «забросить невод» в море из тысяч молодых гольфистов, а это возможно только при условии, что вид спорта является в стране массовым. — На ваш взгляд, финансовый кризис сильно ударил по гольфу? — Буду говорить о себе, о собственной деятельности в гольфе. Во-первых, я стал участвовать в меньшем количестве соревнований. Во-вторых, мои начинания, которые имели бы до кризиса довольно большой успех, сейчас находятся в подвешенном состоянии, не находят ожидаемого отклика. Я имею в виду гольф-туры,

SUPER I OR GOLF

ГОЛЬФ-ПЕРСОНА

зимние путешествия в теплые страны с игрой и обучением гольфу, которые я организую от своей туристической компании. В любой другой период этот вид деятельности был бы успешным, но сейчас он реализуется не в тех масштабах, что я планировал. С другой стороны, лично мне гольф помогает отвлекаться от проблем, связанных с кризисом, и находить решения для выхода из будничных ситуаций. Я рассматриваю кризис как изменение обстановки, следовательно, пришло время меняться самому — пересмотреть свои обычные рефлексы, свое поведение, найти новые пути. Задачка, опять же, из гольфа. — Гольф — это множество ритуалов: сигары, виски, масса других атрибутов гольф-стиля. Вы не курите, пьете только чай. Не мешает такой сдержанный образ жизни полноценному общению? — В гольфе есть место всем, каждый может найти свою нишу. Игроков в гольф объединяет прежде всего сама игра, ее дух, традиции, этикет, а уже потом какието общие интересы, привычки, пристрастия. Гольф создает идеальные условия для встреч и общения между различными людьми, и к какому бы кругу они ни

SUPER I OR GOLF

принадлежали, у них всегда есть о чем поговорить — за чашкой чая, за бокалом виски, за кружкой пива. — Какую роль в гольфе играют амбиции? — Гольф соткан из амбиций. Я бы поставил знак равенства между гольфом и амбициями. В основе практически любой сильной мотивации в гольфе лежат те или иные амбиции. Конечно, мало кто их афиширует, признает или говорит о них открыто. Это не принято, нескромно. Но, если вдуматься, в основе игрового азарта и удовольствия, которое мы получаем на поле для гольфа, лежат те же честолюбивые планы. Запулить драйв на 500 метров, взяв впервые в руки драйвер, — это ли не амбиция? Или сделать берди, имея гандикап 185? Сыграть сегодня лучше, чем вчера? Амбиции превращаются в достижения, если знать способы и этапы их реализации. В противном случае амбициями они и останутся. — Супруга понимает ваше увлечение гольфом? — Понимает. Понимает, потому что ревнует меня к гольфу и очень мне в гольфе помогает. Она знает, что это моя дхарма.

ТЕРРИТОРИЯ СКОРОС ТИ

Воплощение мечты, или Летящие над волнами Текст: Сергей Беров Фото: из архива Виктора Шемчука

Далеко не многим видам спорта удается органично совмещать в себе безумную красоту природы, уникальные технические достижения человеческого гения, динамику движения и стремительность полета. Наверное, именно за столь уникальный симбиоз несовместимых, на первый взгляд, вещей и любят режиссеры мировых спортивных телеканалов гонки катеров на открытой воде. Нет-нет, да мелькнет в качестве красивой заставки или красочного репортажа стремительный ход мощного судна, которое, невзирая на морские волны и ветер, способно за несколько секунд набрать скорость свыше 180 км/ч...

Наряду с гольфом, авто- и мотоспортом, большим теннисом, конным, горнолыжным и парусным спортом гонки катеров на открытой воде Powerboat P1 входят в число элитных видов спорта. До недавнего времени под словом «элитные» считали те, которые требуют привлечения значительных средств для приобретения необходимого снаряжения,

SUPER I OR GOLF

оплаты квалифицированных тренеров или постоянных поездок за рубеж ввиду отсутствия возможностей для тренировок в своей стране. Впрочем, возьмем на себя смелость утверждать, что эта формулировка «элитного спорта» уже устарела. Более точным будет утверждение, что «статусным» спорт делают люди, которые им занимаются, а не количество денег, вложенных в это увлечение. На фоне других подобных видов спорта гонки на открытой воде Powerboat P1 стоят особняком. Несмотря на малую известность и недоступность Украине, на счету украинцев есть уже реальное достижение, награда высшей пробы — титул чемпионов мира. Это произошло в сентябре прошлого года, когда отечественная команда «Украинский дух» на спортивной лодке «Чайка» успешно провела свой дебютный сезон, состоящий из пяти этапов — Гран-при Мальты, Турции, Италии, Швеции и на Сицилии, в Сиракузах. Именно на последнем Большом призе 13 сентября украинская команда обошла по очкам законодателей моды в этом виде спорта — итальянцев — и сотворила настоящую сенсацию. За счет чего стало возможным это достижение и о других аспектах увлечения т.н. «элитными видами спорта» мы поговорим с идейным

ТЕРРИТОРИЯ СКОРОС ТИ

вдохновителем «Украинского духа», президентом Национальной федерации водно-моторного спорта Украины Виктором Шемчуком. — Виктор Викторович, говорят, что все, чего мы достигаем в жизни, закладывается еще в детстве. Вы родились на Тернопольщине, занимались спелеологией, чуть позже — скалолазанием. Был период, когда вы увлекались дзюдо. Так откуда в вашей душе поселилась тяга к водно-моторным видам спорта? — На самом деле, все просто, — ответил на вопрос Виктор Шемчук. — В 1986 году в Тернополе прошел единственный в бывшем СССР этап чемпионата мира по водно-моторному спорту. Тогда мне было 16 лет, и увиденное настолько впечатлило меня, что любовь к воде и к скорости осталась со мной навсегда... Как, кстати, и со многими моими сверстниками из родного города, которые также стали свидетелями той спортивной феерии. Кроме того, в Тернополе при городском ДОСААФ была очень хорошая водномоторная школа с опытными и титулованными наставниками. Потом, конечно, это увлечение ушло на второй план, освободив место – сначала для учебы, а затем для работы в прокуратуре. Но на протяжении

всего этого времени тематические журналы были моими настольными книгами, а желание самому принимать участие в соревнованиях оставалось на уровне невоплощенной детской мечты. — А где впервые увидели Powerboat? Каковы были впечатления? — В 2006-м году я с семьей отдыхал в Хорватии, где впервые от знакомых услышал о гонках Powerboat P1. Мол, знаешь, есть такая Формула-1, Королевские гонки? Так вот Powerboat — это то же самое, только на воде. Меня это заинтересовало, и мы отправились в Сан-Бенедетто дель Тронто (Италия), где проходил один из этапов мировой серии. Увиденное потрясло меня. Дух гонки, катера, несущиеся на огромной скорости, рев моторов, мощность которых превышает тысячи лошадиных сил, удивительная природа — все это произвело просто неизгладимое впечатление... Однако не менее впечатлительным для меня стал тот факт, что на вопрос «что вы знаете об Украине» организаторы соревнований отвечали приблизительно так: «Ну, конечно знаем! Вашу страну недавно исключили из Международного водно-моторного союза (U.I.M.) за неуплату членских взносов!» Осознавать это было и обидно, и неприятно. А

SUPER I OR GOLF

ТЕРРИТОРИЯ СКОРОС ТИ

ведь из таких отзывов и складывается впечатление об Украине. Вернее, подобные факты дискредитируют страну! И это при том, что именно украинские спортсмены в 1954 году были инициаторами создания Федерации этого вида спорта в СССР и вступления всесоюзной организации в U.I.M. Добавьте к этому мои яркие юношеские воспоминания, и вам станет понятно, почему вернувшись в Украину, я поставил перед собой цель в корне изменить ситуацию... — Итак, у вас появилась мечта. С чего начали ее реализацию? — Меньше года ушло на подготовку: мы создали команду «Украинский дух», нашли неравнодушных людей, которым так же небезразличен престиж Украины, разработали план совместных действий... В итоге – в 2008-м на очередном съезде Украинской федерации водно-моторного спорта, проходившем в Ильичевске, я был избран ее президентом, мы добились присвоения федерации статуса Национальной, что давало нам право уладить непростые отношения с Международным союзом, а в октябре того же года на конференции в Австралии мы добились восстановления нашей страны в U.I.M.

— Да и название всего проекта — «Украинский дух» — навевают определенные ассоциации. — Верно, в шестидесятые годы прошлого века в США был воплощен проект «Американский дух» – построен автомобиль, который впервые в мировой истории преодолел звуковой барьер, двигаясь по суше. Так и получилось, что наш проект со сверхзвуковой скоростью ворвался в самую престижную гоночную серию водно-моторного спорта и произвел настоящий фурор. Наша команда, состоящая из мальтийского пилота Аарона Кьянтара, чья семья владеет верфью Chaudron, механика Анджело Тедески и меня — навигатора судна — смогла в первом же сезоне завоевать титул чемпионов мира. Кроме названных спортсменов, в целом команда состоит более чем из 20 человек. Почетным президентом «Украинского духа» является Сергей Викторович Цюпко — президент украинской ассоциации ювелиров, который стал генеральным инвестором постройки судна и создания команды. Помимо Сергея Викторовича к числу основных инвесторов относится так же Сергей Брова и Станислав Виленский (выступивший как частное лицо, а не как представитель корпорации «Алеф"). Проект «Украинский дух» реализуется и при учас-

Чемпионский гоночный катер «Чайка» относится к классу судов Supersport (гонки Powerboat P1 проводятся на двух типах лодок: Evolution — длиной от 10,97 м до 13,11 м с закрытым кокпитом, и Supersport — длиной от 10,06 м до 12,80 м с открытым кокпитом). Длина «Чайки» составляет 12,50 м, на ней установлены два двигателя, суммарной мощностью 1140 л. с., что позволяет лодке легко разгоняться до скорости 100 миль в час (это приблизительно 180—200 км/ч). В сезоне 2010 года команда «Украинский дух» будет представлена в классах Supersport и Evolution. Но самое главное произошло в апреле 2009 года: на лучшей мальтийской судостроительной верфи Chaudron был спущен на воду наш первый гоночный катер, получивший имя «Чайка". По аналогии с названиями казацких суден...

SUPER I OR GOLF

тии Владимира Гельвановского и Владимира Городецкого, а также руководителя Фонда социальных программ «Наш дом Днепропетровск» и председателя Днепропетровской федерации водно-моторного спорта Игоря Цыркина.

ТЕРРИТОРИЯ СКОРОС ТИ

— В мире автоспорта вот уже которое десятилетие спорят о том, что в гонках важнее: гонщик или техника... Основываясь на личном опыте выступления в Powerboat, как бы вы ответили на этот вопрос? — Человек без техники не может двигаться так быстро, как это происходит на соревнованиях. А техника без человека не способна правильно проходить дистанцию и в полной мере раскрыть заложенный в нее потенциал. Кроме того, саму технику делает непосредственно человек — своей конструкторской и инженерной мыслью, техническими навыками. Я думаю, что самый верный ответ на этот вопрос будет таким: обе составляющие технических видов спорта одинаково важны. Лишь их полный симбиоз, интеграция друг с другом позволяют и человеку, и технике достигнуть максимума своих возможностей. — Что дал вам чемпионский титул? К чему привело воплощение мечты? — Есть такая поговорка: «Мечтай осторожно. Иногда мечты сбываются...» Первенство в чемпионате 2009 года дало нам право провести в мае текущего года этап мирового первенства Powerboat P1 в Украине. Для нас это вдвойне почетно, ибо буквально пару лет назад о подобном и мечтать не приходилось. Теперь же Федерация занимается подготовкой к крымскому этапу, который пройдет 7—9 мая в Ялте. В начале февраля была утверждена конфигурация трассы, продолжаются переговоры с будущими партнерами — техническими, организационными,

информационными... Мы настроены провести первый Гран-при Украины на достойном уровне. — Исторически сложилось, что отличительная черта всех гонок — это коктейль из роскоши, опасности, престижа и гламура. — Я уверен, что все эти составляющие будут присутствовать на Гран-при Ялты, и зрители получат уникальный шанс собственными глазами увидеть один из красивейших видов спорта. Достаточно сказать, что подобные соревнования в Европе собирают до 300 тысяч зрителей непосредственно на месте соревнования, а телевизионные трансляции — стомиллионную аудиторию. Кроме того, не следует забывать, что проведение соревнований подобного уровня привлекает в регион, в котором проводится гонка, весьма существенные инвестиции. Не говоря уже о рекламе города, о туристической привлекательности, о престиже страны в профессиональном спорте... «В мире только две вещи имеют значение — ракеты и «золотые» олимпийские медали», — сказал однажды Джон Кеннеди. Я не буду оспаривать справедливость слов горячо любимого американцами президента, но с 60-х годов прошлого века мир во многом изменился. Теперь не только олимпийские виды спорта работают на престиж страны. И я рад тому, что своим достижением в сезоне 2009 года и грядущим Гран-при Ялты команда «Украинский дух» позволяет украинцам гордиться не только своими традиционно сильными видами спорта — футболом, боксом, художественной гимнастикой, фигурным катанием или биатлоном, — а и теми, которые попадают под определение «элитных»...

0$<

SUPER I OR GOLF

Гольф-путешествие

Регенсбургский музей гольфа Текст и фото: Андрей Краснящих

Статуэтки гольфисток работы Фердинанда Прайсса, 1920-е гг.

узеи гольфа есть в Париже, Нью-Йорке, НьюДжерси, других городах; самый знаменитый — в Сент-Эндрюсе, в Шотландии — на родине игры. Регенсбургский музей гольфа говорит о себе: самый значительный в континентальной Европе, второй в мире после сент-эндрюсовского. Регенсбург — один из старейших городов Германии — был основан римлянами около 90 года до нашей эры. Они построили здесь крепость «Кастра Регина» («Крепость на реке Реген»), от римских времен в центре города сохранились остатки Portа Praetoria — Преторианских ворот. До римлян, примерно с 500-го года до нашей эры, на этом месте жили кельты, называвшие свое поселение Радасбоной, после ухода римлян — то одни, то другие древнегерманские племена, которые воевали друг с другом, пока наконец к середине VI века не объединились в одно государство — Баварию, первой столицей которой и стал Регенсбург. Сейчас это город с населением сто тридцать пять тысяч человек, столица одного из семи административных округов Баварии — Верхнего Пфальца. Как и Сент-Эндрюс, Регенсбург ныне прежде всего университетский город (но это вряд ли как-то напрямую связано с гольфом) и туристический. Уцелевший от разрушений в годы Второй мировой, Регенсбург дает туристам то, что находящийся в ста восемнадцати километрах (полтора часа на местной электричке) от него столичный Мюнхен, чей исторический центр был полностью уничтожен войной, дать не может, — ощущение, что ты заснул или как-то еще попал в средневековье, настоящий средневековый город:

SUPER I OR GOLF

узкие улочки, разноцветные, как в сказке, домики с башенками и мансардными окнами, высоченный готический собор, ратуша с часами. С построенного в 1135–1146 годах каменного моста через Дунай (Реген впадает в Дунай), чьей точной копией стал знаменитый пражский Карлов мост, старый город как на ладони: домики жмутся друг к другу и к церквям, что над ними возвышаются: Святого Ульриха, Святого Якоба, Святого Бласиуса, Святого Эммерама. Выше остальных и главная достопримечательность Регенсбурга — резной, с двумя башнями-шпилями готический собор Святого Петра, строившийся шесть веков: с 1275 года по 1869-й. В двух шагах от собора, на маленькой и узенькой улочке Тэндлергассе, где, в основном, магазины, и находится музей гольфа Петера Инзама. Петер Инзам — профессиональный историк, и еще коллекционер антиквариата: два рода деятельности, наверное, наиболее соответствующие жителю такого города. А третья страсть — гольф. Гольф появился в Регенсбурге после Второй мировой, сейчас в его окрестностях четыре поля на восемнадцать лунок. Турниры, что на них проводятся, регионального значения, но, возможно, благодаря музею и книге Инзама, о которой чуть позже, станут и общегерманского или европейского. Разумеется, Инзам играет в гольф, играет и вся его семья. Коллеционировать антиквариат и особенно все, что связано с гольфом, Инзам начал сорок лет назад, потом открыл антикварный магазин, а в 1995-м — рядом, в доме напротив и наискосок от магазина — музей гольфа. Теперь музей гольфа Петера Инзама,

Гольф-путешествие

насчитывающий более тысячи двухсот экспонатов, среди которых и чрезвычайно редкие, старинные, уникальные, — одно из достопримечательностей города, указан на туристических картах, внесен в справочники, входит в экскурсионные маршруты. Но несмотря на это — большое, официальное, праздничное открытие музея, куда будут приглашены ведущие гольфисты мира и президенты ассоциаций гольфа, состоится только в этом году, когда выйдет книга Инзама «Революционная история гольфа», которая, как ожидается, перевернет представления об истории игры. Одно из «революционных» положений книги Инзама — в том, что гольф не шотландская игра, а зародилась в Голландии в середине XIII века, шотландцы же, издревле связанные с Голландией торговыми и прочими социальными связями, переняли ее у них — и даже название: у голландцев игра называлась «колф» (что переводится как «бита», «клюшка»). Правда, играли они на льду и надев специальные коньки, да и без лунок — какие лунки во льду; поэтому многие исследователи и говорят, что голландский колф — скорее прадедушка хоккея. Игры с битой и мячом были в древности чуть ли не у всех народов: римляне играли в паганику деревянной палкой и мягким, из шерсти или перьев, мячиком, которым нужно было попасть в лунку; в Древнем Китае еще в III веке до нашей эры была похожая игра — ch'ui wan; пастушескими посохами загоняли камешки в лунки ирландцы, играя в camanachd; у датчан задолго до колфа была игра chole — тоже полухоккей-полугольф, — все это хорошо известно в среде историков гольфа, и чтобы переубедить их, в поддержку своей теории голландского происхождения гольфа, Петеру Инзаму нужно будет предоставить действительно неопровержимые доказательства. Он готов это сделать, подождем, пока выйдет книга. Пока же она не вышла, посетителей музея должны убеждать экспонаты: вот голландская картина XIV века — средневековый колфист на коньках опирается на клюшку, рядом мячик; вот — на столе, под стеклом — и сами они, мячики и коньки, приблизительно датируемые 1575—1625 годами, в целости и сохранности найденные законсервированными в глине; вот голландские каминные изразцы, самые ранние относятся к 1685 году, с картинками — на них играют в гольф, уже взаправдашний, без коньков и с лунками, играют даже ангелы. Это, возможно, наиболее ценные экспонаты музея. Сам музей расположен в четырех залах, вернее, комнатах подвала в старинном доме. Дому столько же лет, сколько и гольфу, если принять версию Инзама, — он построен в середине XIII века. Перед началом экскурсии посетителю показывают

Собор Св. Петра

Улочка Тэндлергассе, на которой находится музей гольфа

слайд-фильм — историю гольфа в фотографиях, начиная со Старого Тома Морриса (его стальные клюшки, к слову, тоже хранятся в музее) — легенды гольфа, победителя Открытых Чемпионатов в 1860-е — и его учителя и партнера Алана Робертсона. Это чтобы и случайный посетитель как мог вошел в тему, настроился, подготовился к осмотру. А осмотр всех экспонатов — внимательный, заинтересованный — может занять и несколько часов: здесь есть что посмотреть и чему поудивляться. Старейший в мире мячик для гольфа, датируемый 1525 годом; свинцовые и оловянные головки клюшек четырехсотлетней давности; короткие латунные клюшки в изношенных кожаных чехлах 1780—1930 годов; те самые «пуховые» мячики, появление которых в начале XVII века коренным образом изменило игру в гольф, — кожаные, набитые птичьим пухом (до них были вырезанные из ясеня и вяза), они стоили жутко дорого: процесс их изготовления был довольно трудоемким, а в негодность они приходили уже после нескольких игр; гуттаперчевые мячики, которые после 1848 года пришли на смену «пуховым» и сделали этот спорт более дешевым, доступным и, в итоге, популярным; старинные клюшки гикори — из орехового дерева, — все, о чем ты читал в журналах по гольфу и специальной литературе, здесь можно увидеть своими глазами, рассмотреть со всех сторон, а кое-что даже потрогать, ощупать. Но гольф — это не только мячики и клюшки; это большой мир — фляги, ложки, пепельницы, портсигары, ножи, тарелки, игральные карты, почтовые марки, настенные часы с маятником, просто часы,

SUPER I OR GOLF

Гольф-путешествие

рюмки, кружки, запонки, брелоки, даже стулья — везде вышит, изображен, нарисован, вырезан, выгравирован, напечатан он, гольф. И конечно, статуэтки, множество статуэток гольфистов и гольфисток — большие, маленькие, еще меньше, в замахе, нанеся удар, с бэгом в руках; бронза, железо, керамика, серебро. Среди статуэток есть и довольно ценные, бесценные, настоящие произведения искусства. Это работы крупнейших представителей ар-деко — течения в декоративном искусстве первой половины XX века, представлявшего собой синтез модерна и неоклассицизма, — немца Фердинанда Прайсса (1882—1943) и французского скульптора румынского происхождения Дмитрия Чипаруса (1888—1950). В декоративноприкладном искусстве символом ар-деко, любившего строгую закономерность и геометризм в форме и роскошь, шик, дорогие современные материалы, стала скульптура из бронзы и слоновой кости, часто изображающая гибкую, атлетическую фигуру женщиныспортсменки. Выставленные в музее и относящиеся к 1920 годам статуэтки Прайсса и Чипаруса именно таковы, классический ар-деко, — застывшие в движении гольфистки из бронзы и слоновой кости. Разглядывая все это, не сразу замечаешь, что и сводчатый потолок, и, где можно, стены древнего здания оставлены как есть, точнее — какими были и семьсот лет назад: видна кладка, отчетливо каждый кирпич. Понятно, зачем — чтобы подчеркнуть: это старинная игра. А раз не замечаешь, раз ничто ни чему не противоречит, значит, эта мысль донесена и

SUPER I OR GOLF

так вот. Вообще, принцип расстановки экспонатов, подачи информации просчитан и продуман — он не хронологический, как в Сент-Эндрюсе, и не тематический, а иной. Самое важное, гордость музея, расположено так, чтобы не затеряться, и мимо него никак не пройдешь. Но есть и другая хитрость — как бы между прочим, среди просто экспонатов положить что-то совсем особенное — чтобы посетитель сам нашел и удивился, обрадовался. Правильно, кто знает кому что: мне, например, — сборник любительских стихов XVIII века о гольфе; ему — наградную серебряную клюшку 1903 года; кому-то — изготовленные под заказ в Берлине в 1920-м туфли для гольфа. Кстати, о Берлине и 1920-х: это нигде отдельно не проговаривается, но явно видно, что при всей коллекционерской алчности, собирая гольфистские реликвии со всего мира и всех столетий, сам Петер Инзам по-человечески питает слабость именно к немецкому гольфу и именно двадцатых — золотому веку этой игры. Готов спорить, в его книге этому периоду будет посвящена отдельная глава: немецкие раритеты коллекции, хоть их и не так много, разложены с особым чувством — глаз их выхватывает сразу; что же до двадцатых, то их стиль — его ни с чем не спутаешь, у нас его называли нэпмановским, он знаком нам по произведениям Зощенко и Ильфа с Петровым — задает тон всей экспозиции, проглядывая то здесь то там сквозь средневековье.

И еще: сказать, что регенсбургский музей носит антибританский характер, было бы сильным преувеличением, но то, что он настроен в отношении британского гольфа слегла иронично и готов при каждом удобном случае поддеть его, — это уж точно. Недаром же во всех релизах своего музея Петер Инзам упоминает в ряду других экспонатов счетную карточку короля Великобритании Георга VI, который 27 сентября 1922 года, будучи тогда еще принцем Уэльским, на турнире, посвященном его прапрадедушке Уильяму IV, в «Королевском и Старинном гольф-клубе СентЭндрюса» закончил игру более чем позорно — сто девятнадцать ударов. «Lousy score» — говорит на английском и сопроводительная табличка у счетной карточки, которая лежит обложкой, так, что самого счета, записанного в ней, не видно. Нам понятно, откуда эта ирония: континентальная теория происхождения гольфа Инзама и, скорее всего, желание как-то обособить, абстрагировать свой музей от сент-эндрюсовского, показать, что это ни в коей мере не филиал его. Но британцы — в умении посмеяться над гольфом и над собой их вряд ли кто сумеет превзойти: одну из стен занимают карикатуры 1905—1910 годов английского художника Чарльза Кромби (1885— 1967), на которых правила гольфа иллюстрируют остроумные картинки: «Правило III. Если мяч... будет случайно сбит с ти... наказание не назначается» — и взъярившийся игрок, зафутболивший мяч ногой; «Правило VII. Мяч должен быть разыгран, где бы он ни лежал...» — и два гольфиста, один озабоченный,

другой с усмешкой, глядящие на мяч, разворотивший улей; «Правило XVII. Все препятствия, не прикрепленные к рельефу, должны быть удалены с лужайки» — и работник поля вывозит на тележке кемарящего бродяжку. Каким бы ни был гольф: голландским, немецким, американским — все равно он британский. Откуда бы он ни пришел на Британские острова — именно там сформировался его облик и нрав. Немецкая книга «Штрафы в гольфе» К. М. Гоэтца, изданная в Баден-Бадене около 1900 года, носит подзаголовок «В соответствии с сент-эндрюсовскими правилами», то же написано и на обложке единственного сохранившегося экземпляра первых немецких «Правил гольфа» 1908 года. И подпись американского президента Эйзенхауэра, хранящаяся в музее, оставлена не где-нибудь, а на меню «Королевского и Старинного гольф-клуба Сент-Эндрюса» (к слову: цыплята, хлебный соус, жареный картофель, брюссельская капуста, холодный язык и салат, трюфели, сыр, кофе, сверху отдельной строкой — лимон; все). Всю тысячу двести экспонатов нам не перечесть, но напоследок, по логике, о кубках и прочих наградах — их тоже в музее немало. Самая примечательная — та, что получил 13 января 1890 года за победу в гольф-турнире чемпион мира и «отец современного бокса» Джем Мэйс (1831—1910), который, как видим, был еще и неплохим гольфистом. Самая знаменитая — кубок «Hole-in-Оne Trophy» — серебряная чаша на подставке, высшая награда для гольфиста в двадцатые годы.

SUPER I OR GOLF

ПУ ТЕШЕС ТВИЕ

«СТАРЫЙ ОСКОЛ»? ТАК ВЕДЬ РУКОЙ ПОДАТЬ!

Текст: Людмила Гладких

тарый Оскол в Украине известен как место, где производят прекрасную муку. Из муки этой наши хозяйки жарят блины, варят вареники, пекут хлеб в хлебопечках. Но что это за город такой, а может быть, и не город вовсе, а поселок захудалый, хозяйкам задумываться недосуг. Скорее всего, и в моем воображении этот населенный пункт остался бы символическим возом, груженным мешками в белесой пыли, если бы не гольф и не одно летнее турнирное утро в Superior Golf Club. С первой лунки стартовал очередной флайт. Солнышко обещало приятный во всех отношениях день. За спиной готовящихся к первому удару спортсменов гудела гурьба репортеров. На них то и дело шикали. Задник на миг затихал, переходил на жесты: харьковские журналисты первый раз в жизни снимают гольф. Уяснив, куда бежать, ринулись вперед по мощеной дорожке. В этой бестолковой толпе оказалась и я. Вдруг слышу, тактично окликнули с первой лунки: «Осторожно, зашибем!» Так я фактически оказалась на пути в Старый Оскол. По окончании турнира я стала брать интервью у его участников. Выбирала лица подоброжелательнее. Самое доброжелательное лицо оказалось у почтенного господина, который вывел меня из-под обстрела. К концу турнира я уже понимала, что допустила на поле непростительное разгильдяйство, и морально была готова получить по шапке. И знала, что опозорилась перед самим владельцем гольф-клуба «Старый Оскол». С понурой головой я направилась к столику на углу террасы. Тут я по-настоящему поняла, что такое гольф-этикет. Надо было как-то завязать разговор, и я начала с извинений за то, что помешала игре. Удивительным был сам тон ответа — ни капли раздражения или досады: «Что вы! Жаль было бы, если бы вы пострадали!» Еще удивило, что Карл Лоор говорил без всякого

SUPER I OR GOLF

ПУ ТЕШЕС ТВИЕ

акцента. Я же не знала, что на самом деле он более русский, чем все мы вместе взятые. — С годами мужчина становится суровым, задумчивым. И только когда попадешь «хорошим шариком», раскрывается в тебе все: и глаза, и лицо, и душа. Гольф — это тот вид спорта, которым можно заниматься с пяти лет до девяноста пяти и в любом состоянии здоровья. Один удачный удар невероятно поднимает настроение. Свежий воздух, живое общение придают сил. Но гольф одновременно и очень сложный. Это и шахматы, и физика, и еще масса процессов, которыми ты должен управлять, чтобы получить хороший результат, — без постоянной тренировки ничего не получится. Специалисты утверждают, что период становления в гольфе составляет как минимум семь лет. Поэтому у меня в запасе еще пара сезонов, чтобы добиться стабильной игры. Но стоит прерваться на год-другой — начинай сначала. Поэтому всегда нужно находить возможности для тренировок. Мы купили себе в клуб тренажер — у вас я тоже такой видел, — чтобы заниматься зимой, поддерживать форму. Одно печально: я очень поздно узнал, что в мире есть гольф. Раньше мы всей семьей занимались горными лыжами. Но когда однажды в течение одной поездки на моих глазах сын на лыжах в воздухе сшибся с парнем на доске и щепки разлетелись во все стороны (благо, мальчишки не получили серьезных повреждений), а потом жена упала и травмировалась, я решил: все, хватит лыж, пока вся семья не полегла на этом склоне. Искали, чем заняться, в поле зрения по явился гольф, и я понял, что это именно то, что нужно. Игра нас зацепила, и я так этому рад — вовсе без движения нельзя, так ты сам себя обкрадываешь, а жизнь и без того короткая. Гольф же хорош в любом возрасте. К нам в клуб пенсионеры стали ходить играть. Одна семидесятилетняя женщина так увлеклась, за бэг — и вперед. Я прошу, дайте ей тележку, отвечают: она сама сегодня решила пешком пройти. Сарафанное радио работает исправно — люди понемногу подтягиваются. Для пенсионеров и для детей у нас гольф бесплатный. Наша компания решила взять на себя эти расходы. Очень важно в таком провинциальном городе, как наш, дать людям возможность заниматься этим прекрасным видом спорта. Мы и дальше будем стараться зарабатывать на другом бизнесе, чтобы дать время гольфу укорениться в нашей жизни. Карл Карлович говорит спокойно и размеренно, кажется, будто сам себе рассказывает. Дело было после 19-й лунки, и хорошее настроение буквально светилось на его лице. В тот день «Старый Оскол» сыграл прекрасно. Отдых удался. — Говорят, когда вы ехали в этот раз к нам, то простояли на границе около четырех часов. — Да, тут всего-то два часа езды, и такие вот неприятности на границе. Не знаю, кто придумал эти границы! Бывает, и за час проскочим, но иногда все четыре

приходится терять. Если бы не это, чего бы стоило двести тридцать километров проехать и поиграть в удовольствие... Ведь в Харьков нам комфортнее ездить, чем в Москву, ближе, чем в Киев или, скажем, в Луганск. Если бы было принято какое-то решение по границе, мы бы у вас раз в две недели обязательно бывали бы. Но пока на что не можем повлиять, с тем будем мириться. По первому же году работы Superior Golf Club, по тому, что заложено Юрием Анатольевичем, уже видно, что это будет самый шикарный клуб не только в Украине, но и на территории бывшего СНГ. У нас не так роскошно, но тоже неплохо. Вы приезжайте к нам, посмотрите. Прошло лето, свои гольф-плоды собирала осень. Вслед за летними пафосными турнирами СГК запустил осенний марафон для журналистов, партнеров, футболистов — для всех будущих гольфистов. Впереди уже турнир закрытия сезона. Наше поле поблекло, дожди все чаще подменяли гринкиперскую службу, и я поняла: сейчас или никогда. Портал golf.ru так рассказывает об оскольском клубе: «Гольф-клуб „Старый Оскол“. Россия, Белгородская область, город Старый Оскол. 9 лунок, пар: 30, длина 1660 метров, драйвинг-рэндж: 11 помостов под крышей. Президент клуба: Карл Лоор. Директор клуба: Евгений Филиппенко». Рядом с информацией логотип клуба — петровских времен чугунная пушка с ядрами. Это в Интернете. А в жизни? Черное, блестяще выкрашенное орудие небольших размеров и ядра к нему действительно уютно разместились в самом начале глянцевого, несмотря на последние дня октября, поля. Евгений Фефелов, старый приятель харьковских гольфистов, инструктор гольф-клуба «Старый Оскол», привез меня на каре от здания спорткомплекса и увлеченно исполнял роль гида. — Вот наше поле. Посмотрите, красота какая. Не такое бескрайнее, как у вас в Харькове, зато взгляните, какой вид на церковь открывается. И правда, осеннее солнышко освещало аккуратный собор через дорогу, золотило новенькие купола. Тут откуда-то появились мальчишки в гольф-экипировке. Евгений представляет храброго рыжеватого парнишку: — Вот Дима Семенихин, он был с нашей командой в Харькове на Kharkov Open. — Понравилось харьковское поле? — обращаюсь к юному спортсмену. — Ага! — А результат какой был? — Плюс двадцать. — Приедешь побеждать? — А как же! Дима покатил вместе с Мишей Прониным тележку к первой лунке. — Много ребят в вашей гольф-академии? — спрашиваю у Фефелова.

SUPER I OR GOLF

ПУ ТЕШЕС ТВИЕ

Сравните: в маленькой Финляндии 500 полей, а у нас в России это — пятое. Чтобы развивать гольф, мы следующей весной наберем детей, купим за свой счет все необходимые инструменты, чтобы ребята могли тренироваться за символическую плату. А самые лучшие будут заниматься бесплатно! — Около ста. Гольф у нас бесплатный. Платят только за мини-гольф, пятьдесят рублей. Безукоризненная, с эстетической токи зрения, площадка для мини-гольфа вписана в пространство поля. Отсюда начинался гольф в оскольском клубе. Проходя лунки в гольфе «мини», видишь перспективу гольфа «макси». Еще одна мудрость имени Лоора. Мы сели в кар и сделали круг. Подъехали ближе к новостройкам, которые, как и у нас в Харькове, приглядывают за развитием гольфа. — Вот там справа офис строительной фирмы, которая принадлежит нынешнему мэру Оскола, окна выходят прямо на наше поле, — продолжает экскурсию мой провожатый. — Не дает он Карлу Карловичу возможности строить. Вот мы проедем по городу, и вы увидите, что практически весь новый Оскол выстроил Лоор, газеты пишут, 80 %. Все новые микрорайоны, торговые центры, дворец бракосочетания, спортивный комплекс... А ведь начинало строительство спорткомплекса государство. Заложили фундамент, пригласили почетных гостей, чтобы рассказать, как классно спорт теперь будет развиваться в Старом Осколе, а в конце церемонии губернатор к Карлу Карловичу, генподрядчику, поворачивается: а достроишь все это ты сам. Как видите, достроил. Но сделал уже так, как сам считал нужным. Ледовая арена оборудована такая, что современной она останется еще многие десятилетия... Я старательно фотографировала, чтобы получше отразить благостное настроение всей этой рукотворной радости. Искусственное озеро только вчера опустело, спустили на зиму воду... Но изящные мостики помогали сохранить целостность ландшафтного

SUPER I OR GOLF

ансамбля. Молодые деревца добавляли багрянца и охры в зеленую гладь. — К нам вороны повадились, — жалуется Фефелов. — Мы траву осенью подсеваем, а они прилетают ее склевывать. Гоняем, не слушаются. Карл Карлович не разрешает применять методы пресечения. И продолжается это уже не первый год. А вообще он всех нас заставляет выполнять любую работу. В клубе очень хороший агроном, но и поливом, и стрижкой травы, да и всем остальным занимаемся все вместе. Вернулись к первой лунке. — Ударите пару раз? Почему бы и нет, если дома дальше драйвинг-ренджа не получается, попробую хоть в гостях... Дерн летел из-под моей клюшки клочками, но улетел-таки и мячик. Справедливости ради надо сказать, что перед этим Евгений продемонстрировал мне работу гольф-симулятора. Оказалось, это очень удобно. Я увидела свои движения в записи: руки расслаблены, замах вялый и некрасивый. Словом, оптимизма это учебное видео никак не прибавило, но Женя старался ободрять, поддерживать веру в светлое гольфистское будущее. Никогда не забуду его доброту. Поскольку Карл Карлович строго-настрого приказал гостью накормить, учебный процесс был прерван. Кафе «Панорама» располагается внутри спорткомплекса, частью которого является и поле для гольфа, и здание гольф-клуба. По пути мы успели увидеть оскольский спорт изнутри. Современными тренажерными залами сейчас никого не удивишь, а вот такой ледовой арены я в жизни своей не видела.

ПУ ТЕШЕС ТВИЕ

Маленькие хоккеисты в шикарных формах расписывали профессиональными росчерками лед... — Заливают дважды в день, — с гордостью заметил Фефелов. — У нас такой тренер, что его мальчишек с руками и ногами в столичные клубы забирают, — Александр Анатольевич Василечкин. Я охотно верила Жениным словам и вспоминала «коробку» в своем дворе на Салтовке, которую таки разобрали на доски. Тем временем холл комплекса заполнился мальчишками. — Уроки в школе закончились, и они тут все, у нас же кроме хоккея еще бодибилдинг очень сильный, турниры проводятся по пауэрлифтингу. Даже свой чемпион мира в этом году появился, Вадим Кахута! А для девочек — фигурное катание... Пацаны, видя, что я нацелилась на них объективом, добавили прыти: рюкзаки задвигались еще активнее, макушки завертелись живее, пара-тройка рук замахала. — К сожалению, — заметил Евгений, — за все занятия, кроме гольфа, дети платят... Во Дворце спорта у нас до тридцати тысяч посещений, но Карл Карлович старается поддерживать всех, выделяет средства. Мой персональный гид показал гордость спорткомплекса — бассейн. Он действительно оказался неожиданно презентабельным — просто маленький БаденБаден. Японская баня — зашли и в нее... — У нас работает массажист, какого нигде больше нет. Вон, кстати, супруга Карла Карловича Лариса Ивановна идет на массаж. А вот раздевалка гольф-клуба. Чистенькое удобное помещение, аскетичные серые шкафчики. На одном из них значилась надпись «Лоор», пара ботинок отдыхала сверху. Я приехала в клуб «Старый Оскол», чтобы увидеть, как живет гольф из разряда социального, то есть доступного многим. Но поняла, что в гольфе удивить может не только роскошь, но и простота. Чего она стоила вдохновителю гольф-движения на Белгородщине, можно только догадываться. Начиналось все пять лет назад: пятое по счету поле в Российской Федерации, радужные планы. «10 октября 2005 года стало для нашей территории днем больших открытий, — писала одна старооскольская газета. — Освятив восстановленный храм и построенный молочно-товарный комплекс в селе Архангельском, солидная группа руководителей предприятий и представителей всех ветвей власти отправилась в Старый Оскол, чтобы принять участие в открытии гольф-поля... Генеральный директор ОАО „КМАпроектжилстрой“ Карл Карлович Лоор, давний и страстный поклонник гольфа, выражает неудовольствие, когда кто-то называет этот вид спорта „буржуазным“, „элитным“ и т. п. Он поставил своей целью сделать гольф массовым и доступным, по крайней мере, для старооскольцев. Именно поэтому на поле, построенном его предприятием, расценки во много раз

ниже, чем, например, в Москве, где годовой абонемент в гольф-клуб стоит 50 тысяч долларов, одна игра — 100 долларов. А в Старом Осколе уже сейчас можно взять напрокат для тренировки дальних ударов 100 тренировочных шариков и одну клюшку всего за 40 рублей! Каждому новичку инструктор бесплатно расскажет, в чем заключается суть игры, научит правильному захвату клюшки, технике удара. ...Около подобающей такому случаю красной ленточки расположилась большая группа явно импортной техники. Карл Карлович не без юмора прокомментировал присутствие этих замысловатых агрегатов: — Вы можете убедиться, что наша строительная компания тоже занимается сельским хозяйством. Вся эта техника предназначена для того, чтобы вырастить правильную траву. Четыре вида травы должны быть посажены, подкормлены, политы и подстрижены в строгом соответствии с определенной технологией. Поэтому и семена, и удобрения, и всю эту технику мы привозим из-за рубежа. Эта машина автоматически регулирует густоту посева: как только поток семян в одной трубке прекращается, она останавливается. Это аэратор, который делает в земле отверстия, чтобы она дышала. Вот эта машина подстригает траву на 1—2 миллиметра. А эта автоматически очень быстро собирает мячики... Мы поставили цель создать школу гольфа... Пройдя эту школу, можно будет комфортно чувствовать себя и в Москве, и в любой зарубежной стране. Сравните: в маленькой Финляндии 500 полей, а у нас в России

SUPER I OR GOLF

ПУ ТЕШЕС ТВИЕ

это — пятое. Чтобы развивать гольф, мы следующей весной наберем детей, купим за свой счет все необходимые и очень дорогие инструменты, чтобы ребята могли тренироваться за символическую плату. А самые лучшие будут заниматься бесплатно! — сказал Карл Карлович Лоор. Свое выступление губернатор Евгений Степанович Савченко начал с шутки: — Тлетворное влияние Запада благодаря Карлу Карловичу Лоору добралось и до Старого Оскола! А вообще, сегодня необычный день. Мы открыли молочный комплекс, храм, теперь поле для гольфа. А это производство, духовность и досуг, спорт. Полное сочетание условий для развития гармоничной личности.

Люди должны себя комфортно чувствовать на работе, ходить в храмы, посещать спортивные площадки. А в том, что это непривычный для нас вид спорта, ничего плохого нет. Скоро здесь появятся сотни и тысячи любителей гольфа. Это игра для всех полов и возрастов, значит, самая демократичная игра. Уверен, что со временем сюда будут ездить жители других стран и даже шейхи. Все условия для приема любых гостей здесь созданы!» Конец большой печатной цитаты. Гольф — зеркальное отражение жизни. Открытие поля в Старом Осколе максимально точно, на мой взгляд, отразило будущую атмосферу вокруг этого нового дела. Рассказывая о гольф-клубе «Старый Оскол», никак нельзя оперировать только наблюдениями и рассуждениями

100

SUPER I OR GOLF

прикладного, гольфистского плана. Гольф так переплелся с политикой, экономикой, историей, а еще с личными интересами, что его невозможно отделить от тела города, «КМАпроектжилстроя», Карла Лоора. Я, с вашего разрешения, и не стану этого делать. Было в истории Оскола время, когда он был приписан в составе Белгородского наместничества к Киевской губернии. А Харьковская епархия, по иронии судьбы, подчинялась Митрополиту Белгородскому. Харьковчане праисторию свою ведут от древних воинственных салтов, оскольцы — от сколотов, живших в этих местах в VI—IV вв. до нашей эры. Никто из историков до сих пор точно не установил происхождение этих племен. Не известен и точный этнический состав народов, населявших Дикое Поле, которое располагалось на границе половецких кочевий и путей рабатов и крымцев. Дух торговли и сейчас объединяет потомков этих этносов, и тех, что живут у рек Харьков и Лопань, и поселившихся некогда у слияния рек Оскола и Оскольца. Около 400 лет назад была построена крепость Оскол с великолепным обзором, которая должна была защитить южные рубежи Московского государства от набегов татар. Службу в крепости несли стрельцыпушкари, ямские охотники и казаки с атаманами. В 1655 году для отличия от соседа, переименованного из Царева Алексеева в Новый Оскол, город получил к своему имени прибавку «Старый». Город стоял на «оскалине» — нагом, голом, ободранном месте, на меловых кручах. Приблизительно в это же время была заложена еще одна крепость, форпост получил название «Харьков». Ни оскольцы, ни харьковчане до сих пор не разобрались с этимологией названий своих городов, решили, пусть будет Оскол — от сокола (соколиная охота навечно запечатлена на гербе города), а Харьков — от Харька (хохла Харитона). Но крепость Оскол, сняв боевые доспехи и утратив стратегическое значение, постепенно превратилась в тихий провинциальный городок торговцев и ремесленников. В 1775 году Екатерина Великая официально закрепила за Старым Осколом статус города, и ее реформы дали толчок формированию оскольского купечества. Харькову же была уготована более яркая судьба. По сей день город обязан государыне Екатерине: ее милостию Харькову, за то, что не предал матушку и не пошел на сговор с польской шляхтой, было даровано право круглый год проводить ярмарки, а не дважды в год, как везде, в том числе и в Осколе. Вот и совершило харьковское купечество рывок экономического и политического статуса города. Долгое время основой экономики уже советского Старого Оскола было сельское хозяйство. Поэтому старейшие предприятия города — это заводы по переработке сельхозпродуктов: консервный, мукомольный, маслобойный, молокозавод, мясокомбинат. Спокойная жизнь маленького городишки круто изменилась

ПУ ТЕШЕС ТВИЕ

в конце 40-х годов, когда началось освоение здешних обширных залежей богатейших железных руд. В связи с активным освоением Курской Магнитной Аномалии, КМА (эта аббревиатура стала частью не только оскольской лексики, но и частью жизни большинства советских людей, приехавших в разные годы на строительст во Курской «магнитки»), город стал крупным центром черной металлургии. В 70-е годы были построены два крупнейших в стране горно-обогатительных комбината: Лебединский и Стойленский. Для обеспечения этих предприятий союзного значения следом были построены цементный завод, Оскольский завод металлургического машиностроения, завод автотракторного электрооборудования, завод силикатных стеновых материалов. Изо всех уголков Советского Союза приезжали рабочие создавать новый город. Рядом с коренными старооскольцами трудились украинцы, белорусы, казахи, татары, молдаване, узбеки, финны — люди более 20-ти национальностей. Сборкой оборудования для Стойленского ГОКа занимались чехи. Оборудование на цементный и механический заводы поставили Польша, Германия, Венгрия. В начале 80-х годов началось строительство уникального в стране электрометаллургического комбината ОЭМК — флагмана российской металлургии. За 20 лет Старый Оскол из сельскохозяйственного райцентра превратился в промышленный гигант, приносящий около 60% дохода в бюджет Белгородщины. Мы колесили с Евгением Фефеловфым на его «девяносто девятой» по безукоризненной асфальтовой глади города. С точки зрения жительницы Салтовки, более удобных и чистеньких жилых микрорайонов и представить себе нельзя. Даже не по-русски как-то. Жилье сдается в эксплуатацию исключительно с инфраструктурой. Вокруг домов клумбы, скамейки, стоянки, детские площадки, никаких тебе мусорных баков на виду. Все блестит. Женя говорит, все, что делает Лоор, а делает он в Осколе практически все, «блестит и смеется». И деталь: квартиры в новых домах сдаются не просто готовые «под ключ» — Карл Лоор решил еще оборудовать кухни гарнитурами. Мой экскурсовод показал в мебельном центре, какими именно. В Старый Оскол Карл Лоор прибыл по распределению. Причем не по своему, а по распределению жены Ларисы. Они вместе заканчивали Магнитогорский горно-металлургический. Свои первые рабочие звания, «Лучший каменщик» и «Лучший штукатур-маляр», Лоор получил еще в институте... Родился 27 апреля 1955 года в селе Баланзасс Мысковского района Кемеровской области. Это Сибирь, третье место ссылки его родителей. Этнические немцы, они жили в Поволжье. В 1941 году его мама только окончила четыре класса, и так как училась хорошо, ей в подарок купили настоящий портфель. Все лето она представляла, как 1 сентября пойдет с ним в школу. Но 22 августа в дом вошли солдаты, велели собраться и через 24 часа в товарных вагонах

102

SUPER I OR GOLF

Для начала необходимо часов сорок ежесуточного вещания на все повезли в Алтайский край. Местом второй ссылки оказался Урал, а уже после войны — таежный леспромхоз. То было самое тяжелое время в жизни ни в чем не повинных людей. Из раннего детства в памяти Карла осталась встреча с первым в его практике строительным материалом: всей семьей, в которой было пятеро детей, босыми ногами месили саман для будущего дома, который отец строил сам. Отец вообще умел делать все: шил обувь, подковывал лошадей, кузнечным делом занимался. И Карл еще мальчишкой помогал ему проводить водопровод, отопление, а уж после 7 класса работал на настоящей стройке с бетоном. В институте учился неплохо, но как-то интереснее было помогать другим, чем стараться для себя. В студенческом общежитии Карл познакомился с Ларисой, она охотно делилась с парнем своими конспектами... Свадьбу сыграли на последнем курсе, между преддипломной практикой и госэкзаменами. Дальнейшая жизнь Лооров слилась с жизнью Старого Оскола. Правда, чтобы было на чем основать семью, Карл вместо того чтобы отправиться по распределению на первое место работы, рванул в стройотряд, собрав бригаду из выпускников. Начиная с первого курса, Лоор был бригадиром в ССО, вот и сейчас таким образом выручил и себя, и товарищей. Они построили в деревне коровник и заработали неплохие на то время деньги. В Осколе получил выговор за опоздание и был определен на работу в СУ-15. Жена Лариса к тому времени уже трудилась на заводе ЖБИ. Год и три месяца Лоор проработал в СУ-15 мастером, еще полтора месяца — прорабом. И тут участок перевели на промплощадку электрометаллургического комбината ОЭМК — только

ПУ ТЕШЕС ТВИЕ

темы вокруг гольфа, под разными соусами, включая мультфильмы лучшим оказывали такое доверие! Рос цех металлизации, окомкования, ЭСПЦ, стан-700, начали стан-300... По тем годам — в строительной спецовке, в кирзовых сапогах — он и сегодня ностальгирует... А потом в добровольно-принудительном порядке ему предложили стать управляющим трестом «КМАжилстрой». Было Лоору тогда всего 32 года. Но когда были пройдены все согласования — в главке, в обкоме партии, в министерстве, — он поставил свои условия: «Дайте мне на управление автобазу, управление механизации». В ответ: «Соглашайся, а потом все получишь». И обманули. Но когда стали создавать трест, Лоор добился своего, а потом ему отдали еще и ЖБИ — все, чего хотел, он все равно получил и сделал трест мощной производственной единицей. Шел 1988 год. Главк резко урезал лимиты на металл, цемент, лес. Так дальше работать было нельзя, и Лоор решил выйти из-под подчинения главка. На войну с главком потратил больше года и вышел: «КМАпроектжилстрой» теперь напрямую подчинялся министерству и через год стал в Минтяжстрое одним из лучших. Он строил тогда весь город: панельные и кирпичные дома, по 3—5 детсадов в год, по две школы, больницы, роддом, профилакторий Лебединского ГОКа, рынок, кинотеатры. Когда в стране сменился политический строй, первыми «рыночниками» стали строители — в условиях постоянного дефицита машин, механизмов, материалов, средств. Трест Лоора оказался более подготовленным к рынку, чем другие. Карл Карлович никогда не был номинальным директором: в деталях знает дело, участвует в

нем как инженер, как проектировщик, как организатор, разбирается в эксплуатации оборудования, во внедрении новой техники. Поэтому хорошо видит ошибки каждого рабочего момента и может строго спросить за них. Сегодня в бизнесе Лоора кроме материнского предприятия есть и дочерние. Это коллектив, в котором более 4000 человек. И как цивилизованный работодатель он больше всех заинтересован в том, чтобы заботиться о работниках. А для этого мало платить достойную зарплату (кстати, на его предприятиях она одна из самых высоких в регионе) — нужно создать максимально комфортные условия труда, обеспечить сотрудника всем необходимым, чтобы он мог быстро и качественно выполнять поставленные перед ним задачи. Трудовой человек должен и семью обеспечить, и отдохнуть, если не в Сочи, то хотя бы в Турции. Такова идеология Лоора. Я сидела напротив Карла Карловича в его «воздушном» кабинете. Российский государственный флаг является неотъемлемой частью офисного дизайна. Бизнес-центр, в котором располагается офис Карла Лоора, — самое популярное здание в городе. Его фото можно увидеть на любительских снимках оскольцев и на фоне облаков, и со стороны нарядной клумбы, а чаще всего — в огнях архитектурной подсветки ночью. Нравится народу то, что строит Лоор. Первое, о чем спросил Карл Карлович, — накормил ли меня Фефелов. Не то слово, в «Панораме» все было такое вкусное, но больше всего мне понравился вид из окна: поле, город, собор... Я передала Карлу Карловичу диск с его летними фотографиями в Superior Golf Club. Тут же стал смотреть. Меня тем временем распирали эмоции: я столько увидела за эти полдня! И снова размеренно начался разговор. Лоор говорит всегда тихо, никуда не торопится. — Кризис нас здорово подвел. Сейчас строительный бизнес практически остановлен, уже полгода квартиры не продаются. В декабре сдаем последний дом — и все. Будем отдавать проценты банкам, а уж с тем, что останется, попытаемся работать. В других областях кризис не так изменил ситуацию. Люди честно говорят: у нас всегда было плохо, мы и без кризиса к трудностям привыкли. У нас же в строительстве зарплата у рабочих достигала тысячи долларов, а теперь мы ее вынуждены снизить до четырехсот. Жаль, ведь только-только стали чувствовать себя уверенно. — Как занятому человеку найти время для гольфа? — Я могу организовать свой день так, что останется время на гольф. После работы всегда езжу на поле. Часдва поиграть всегда можно. Летом до девяти-десяти вечера светло — вполне хватает времени. Передвигаясь на каре, можно позволить себе два-три круга сыграть. На Западе среди владельцев компаний очень распространено правило уделять гольфу время часов с одиннадцати утра, а к трем возвращаться в офис и продолжать работу. У

SUPER I OR GOLF

103

ПУ ТЕШЕС ТВИЕ

нас, при нашем общем уровне развития бизнеса, это пока затруднительно, но стремиться нужно. Когда мы открывали пять лет назад в Старом Осколе поле, присутствующих не оставляло ощущение, что людям навязывают какую-то буржуазную игру. Поэтому во время ужина, чтобы сгладить неловкость, я произнес девиз: «Буржуазную игру — в народ!» А сейчас, видите, гольф уже стал олимпийским видом спорта. Теперь хорошо бы ездить друг к другу почаще, хотя бы два раза в год. Мы уже протоптали дорогу в Луганск, в Ростов, в Москве дружим с Нахабино и Пестово. Детворы у нас занимается порядка сотни, есть толковые ребята. А вообще, я мечтаю о своеобразном круглом столе, чтобы собраться вместе и решить, как двигаться дальше. И в России, и в Украине гольф крепнет, пора координировать действия. Дело даже не в том, что за рубежом детским гольф-школам выделяет деньги государство и это составляет главный стимул для системного развития этого вида спорта. Дело в том, что все мы учим детей по-разному, а это недопустимо. Еще очень важна турнирная практика, психологическая закалка. Когда выезжаешь с мальчишками 10—12 лет, видишь, как они трясутся и волнуются. Вроде ходили, играли, а приехали москвичи — и у наших словно земля из-под ног ушла... Таким клубам, как наш или Сапронова, помощь в материально-технической базе не нужна, а вот серьезный подход к гольфу как к олимпийскому виду спорта, создание ассоциаций, российской, украинской — это задача номер один. Если не терять следующий сезон, то к олимпийскому 2016-му мы вполне могли бы успеть. Есть талантливые дети, я знаю, в Луганске, есть, думаю, и в Харькове, так что пора объединять усилия. А вот рассчитывать, что к этому времени у нас появятся тысячи гольфистов, — это сказочная наивность.

104

SUPER I OR GOLF

— Что, по-вашему, нужно делать, чтобы привлечь нашего человека в гольф? — Для начала необходимо часов сорок ежесуточного вещания на все темы вокруг гольфа, под разными соусами, включая мультфильмы. Речь идет не о государственной политике, а о коммерческом вещании. И нужны настоящие профи, которые гольфу обучают. Мы приглашали канадца, он до слез был удивлен тем, что у нас объект пустует, — у него на родине нет отбоя от клиентов. Через две недели к нему выстроилась очередь из наших. Он говорил: «Я люблю каждого, кто пришел ко мне на гольф». Да о чем речь, если я ставил перед собой ведро с мячами, а он за каждым наклонялся, чтобы я только бил. И это не простой инструктор, а совладелец поля. Я своим подчиненным говорил: «Видите, как надо работать?» В гольфе все равны, и когда это поймешь, обязательно придут результаты в работе с клиентами. У нас такого отношения пока нет, как нет и столетних традиций. Я не могу забыть одну картину из жизни, она у меня и сейчас стоит перед глазами. В Соединенных Штатах попал однажды на муниципальное поле. Все простенько, скромненький клубный домик, идем с женой, а перед нами идут дедушка, внучек и папа. Они созвонились, договорились о времени, дедушка внука покормил мороженым, подъехал сын. И вот они идут играть в гольф, три поколения. Так что иностранные специалисты нам очень полезны. Они привносят культуру, они учат нас быть организованными и делать все, что положено на гольф-поле. Надо не стесняться перенимать. В ростовском клубе эксплуатацией поля занимается американский оператор, и когда я сказал, что у нас дети, там очень заинтересовались и предложили нашим детям специальную программу. Это стоило определенных денег, но с нашими детьми занимались так, как нигде больше. И компьютеры, и клюшки, и свинги, и каждого оттестировали,

ПУ ТЕШЕС ТВИЕ

и записали замечания. Два дня занятий принесли колоссальную пользу. Оказалось в результате, что и я сам неправильно держал клюшку. Поставили. Долго потом было непривычно. И только сейчас я понимаю, насколько хват этот удобен для меня, насколько комфортен. Так что нужно тащить персонал сюда и учить местных. Несмотря на языковую проблему. — Ваши инструктора очень щедры на похвалы. — Во всяком виде спорта поощрение нужно, как ребенку конфетка. Крайне редко встречаются люди, у которых с первого удара все получается. Тогда остается удивляться, откуда это берется. Но хвалить начинающего в обязательном порядке надо. Первый раз я играл в гольф в Америке лет шесть назад, у меня сын учился там. Мы остановились в отеле, где было поле. И вот смотрим, стоит красавчик в кепке. Спрашиваю у администратора, кто это. Оказывается, инструктор по гольфу. Решили с женой записаться. Пришли. Стал показывать, как играть. И так у него красиво выходит! Мы берем клюшки, а у нас не получается. Но позже начали чувствовать, что мячик летит уже правильно, и нас стало цеплять. Тогда-то и пришло решение строить поле у себя. Две-три поездки в год в теплые страны ничего не дают, только расстраивают. Всю работу в гольфе нужно вести дома. Вспоминаю, на первых же соревнованиях, когда ты не можешь попасть, а тебя подгоняют, нервничаешь, ничего не получается... Это что-то невероятное. И тогда мысль: «Домой! В Старый Оскол! На драйвинг-рендж!» И так было не раз и даже не два. Зато последние два года я уже испытываю удовольствие, все получается. В этом году мы в месяц, по крайней мере, дважды выезжали: в Москву, к вам в Харьков, сейчас едем в Испанию, в Малагу. Сосредоточиться бы, чтобы не забыть, как держать в руках клюшки. У меня было так уже раз в Аргентине после того, как я выиграл Кубок Кремля. Вдруг понимаю, что не могу держать сэндвич. Самая моя любимая клюшка, я так ею хорошо играл! И не могу понять, что же произошло. Тогда египтянин, который шел рядом, с восхищением кричал: русский выиграл двумя клюшками — драйвером и паттером! А как только я домой приехал, все вспомнил. Чтобы такого не случалось, нужно ежедневно барабанить шариков по 200—300. — А бывало, что сделки во время игры заключали? — Мой опыт показывает, что во время игры в гольф лучше играть в гольф, чем молоть языком. А вот когда уже садишься отдыхать, уже можно поговорить. Для этого и придумана 19-я лунка. В противном случае болтовней ты смазываешь классный удар и в итоге не получаешь того удовольствия, ради которого вышел в поле. В игре же еще важна концентрация. — Поле ваше милое очень, но совсем небольшое.

106

SUPER I OR GOLF

— Мы просили 60 га за оврагом. Уже аэрофотосъемку сделали, проектировать начали, чтобы настоящее 18-луночное поле построить. Но тогда власти стали землю оценивать, и овраг этот превратился в чистое золото. Что тут скажешь? Пришлось отказаться от этой идеи. Но это еще не все. Администрация города захотела отнять и ту землю, на которой сейчас гольф-поле расположено. После того как мы привели пустырь в такое состояние, земля здесь безмерно подорожала и сразу понадобилась. Показалось, что слишком уж дешево продали. Правда, в результате по решению суда администрации пришлось еще нам деньги возвращать — оказалось, что переплатили мы городу 500 тысяч. Но на тот момент мы готовы были 500 миллионов рублей затратить, чтобы создать в городе такое поле, у нас до кризиса был мощный потенциал. — На ваш взгляд, когда гольф в Старом Осколе нач нет зарабатывать деньги? — Если будет создано общество любителей гольфа, чтобы люди полюбили гольф и больше не могли без него обходиться, то лет через пять. Ведь у нас за бассейн платят, за штангу, за каток, за аэробику — и везде набираются группы. А 30 гольфистов — еще не гольф-сообщество. Лет пять гольф нужно квалифицированно пропагандировать и лишь потом переводить на деньги. Но социальная составляющая все равно должна оставаться, как везде в мире, в том числе в Америке и Канаде, где 10—15 долларов стоит игра на 18-луночном муниципальном поле. Дальше всех в создании тесной атмосферы вокруг гольфа продвинулись в Луганске. Александру Кобитеву удалось создать удивительно уютную домашнюю атмосферу у себя в клубе. Но клубы должны быть обязательно разными, каждый со своей изюминкой. От муниципального, доступного всем, до элитного, закрытого, где все будут на «Бентли» приезжать, где, несмотря на твои миллиарды, в члены клуба тебя могут и не принять. Но нам, на мой взгляд, пока рано бояться перемешаться с низшим сословием. Я еще не буржуазия, я из того же народа, что и все мы, и ментальностью мы друг от друга, если откровенно, не сильно отличаемся. Пока мы все равны, как в бане. И спасибо Харькову, что организовывает мне к обеду сало с прорезью да помидорчики соленые. Изыски всякие — это хорошо, но меня не переделаешь, я советский парень, мне для отдыха нужно домашних котлеток и капустки квашеной. P. S. Клуб «Старый Оскол» провел новогодний турнир. С 20 по 28 декабря на 18-и лунках гольфисты из Москвы, Воронежа, Губкина, Старого Оскола сражались на гольф-симуляторе. Евгений Филиппенко с результатом +2 занял первое место, 15-летний Дмитрий Семинихин (+5) — второе, Андрей Голиков (+6) — третье. На четвертой позиции с результатом +8 очков — Карл Лоор. С Новым гольфом!

География гольфа

Персидская экзотика Текст и фото: Юрий Сосновский

Зачем ехать в Дубаи? Наверное, найдутся сотни, а то и тысячи причин, но коль скоро подобный вопрос появляется на страницах НАШЕГО журнала, то будем считать его риторическим. В Дубаи следует отправляться, чтобы поиграть в гольф. С точки зрения погодных условий особенно хорош период с середины ноября по начало апреля. Можно, конечно, если не терпится пройти раунд-другой, отправляться в этот эмират уже в октябре и не покидать полей вплоть начала мая...

108

SUPER I OR GOLF

География гольфа

Кстати, есть некоторое количество выходцев приблизительно из наших широт, которые специально обзавелись недвижимостью в ОАЭ, дабы иметь в своем распоряжении круглогодичный гольф-сезон. Тем более что только в Дубаи и его окрестностях уже функционируют три крупных коттеджных поселка, на территории которых находятся прекрасные поля. Еще несколько таких заповедных анклавов находятся в стадии строительства. Между прочим, один из них, al-Ruwaya, является бизнес-проектом (на партнерских отношениях) Тайгера Вудса. Стоимость работ оценивается в $1.000.000.000, на территории комплекса будут 100 вилл, 75 особняков, 22 дворца, бутик-отель и, естественно, 18-луночное поле, над созданием которого трудится компания Tiger Woods Design. Этот уникальный комплекс будет составной частью грандиозного развлекательного проекта «Дубаилэнд». Правда, сроки полной сдачи al-Ruwaya несколько сдвинулись во времени. Финансовые проблемы, возникшие в конце прошлого года у крупнейшего эмиратского застройщика DP World, несколько подорвали общий инвестиционный климат в Дубаи. Да и у самого Тайгера сейчас отнюдь не все в порядке (хотя, как язвительно написала Financial Times, невзирая на определенные затруднения, Вудс находится в куда более лучшем положении, нежели Дубаи). И все-таки работы над проектом продолжаются, и, пусть с небольшим опозданием, он обязательно вступит в строй. Впрочем, ждать его вовсе не обязательно. В Эмирате полей и без того хватает. Один только комплекс Jumeirah Golf Estates чего стоит! Тот самый, где прошел первый в истории PGA Europe чемпионат мира по гольфу (об этом событии мы подробно рассказываем в другой публикации). А роскошный Majlis, клабхаус которого был построен в 1955 году и является одним из старейших строений на территории Дубаи! Кстати, Majlis был первым... травяным (!) полем на всем Среднем Востоке!!! Хотя, наверное, песчаные поля тоже обладают своим экзотическим шармом. Но трава все же как-то привычнее. Гольф-клубов в Дубаи много. Очень. Еще больше полей, ведь кроме клубных есть множество площадок при отелях, яхт-клубах... Развитию гольф-индустрии в Дубаи принципиально содействует государство,

SUPER I OR GOLF

109

География гольфа

резонно полагающее, что это приведет к увеличению потока туристов из всего мира. Государственная программа предполагает активную работу сразу в двух направлениях: с целью массовой популяризации делается ставка на профессионалов, но одновременно создаются самые привлекательные условия не только для крепких любителей, но и для начинающих игроков. В каждом клубе есть своя гольф-академия, работают опытные инструкторы, весь инвентарь можно взять в аренду либо приобрести прямо на месте. Единой ценовой политики в гольфе нет. Более того, цены меняются в зависимости от сезона, часто происходят специальные акции... Если попытаться определить некие средние значения, то получится, что пройти один раунд одному человеку будет стоить от $30 до $200. Разброс обусловлен «звездностью» клуба, его ориентированностью на определенную категорию посетителей. Впрочем, качество сервиса в любом случае будет на высоте. Это, кстати, одна из «фишек» Дубаи. Обслуживание клиентов организовано по самому высокому разряду. Немаловажный момент: в гольф-клубах, ориентированных на туристов, очень мягкая алкогольная политика. В ассортименте практически все виды напитков, а цены... Обычные, в общем-то, цены, во всяком случае, с точки зрения украинского гражданина. Одним словом, комфорт, качество и сервис. Все, что нужно для хорошего гольфа. Профессиональная составляющая развития гольфа в Дубаи представлена в первую очередь турниром DUBAI DESERT CLASSIC, который традиционно проводится с 1989 года. В минувшем сезоне состоялся, как мы уже упоминали, чемпионат мира, периодически

110

SUPER I OR GOLF

проходят выставочные игры с участием лучших профессиональных игроков. Вообще, в Дубаи все делается с размахом. Это своего рода визитная карточка эмирата, правительство которого недавно официально выступило с предложением перенести к себе из Нью-Йорка штаб-квартиру ООН. Первый в мире семизвездочный отель здесь уже есть, гигантские искусственные острова уже раскинулись в заливе, недавно состоялось официальное открытие самого высокого здания в мире (818 метров!), хотя остроконечный шпиль уже более года вонзался в небеса. Многоярусные хайвеи, безбрежные торговые молы, бескрайние марины... И, судя по всему, все это лишь первые шаги, поскольку Дубаи продолжает разрастаться: ввысь, вширь, вглубь... Сегодня город, превратившийся в мегаполис, представляет собой гигантскую строительную площадку. Даже недавние события, поставившие на грань краха самого крупного застройщика, не снизили общие темпы работ. Особенно впечатляют бетонные языки цивилизации, врывающиеся в пустыню. Совсем скоро между ними появятся новые районы, возникнут бирюзовые водоемы, раскинутся зеленые аллеи... Пустыня, которая определяла здешнюю жизнь на протяжении сотен тысяч лет, проигрывает схватку с... человеком? Может быть, но главный парадокс все же заключается в том, что энергией победы стала нефть, сокрытая песками и мелкими теплыми водами. Та самая нефть, что произошла из некогда буйствовавшей тут растительности, в свое время павшей под натиском пустыни... Вот он, ярчайший пример круговорота вещей в природе. Все циклично,

География гольфа

все возвращается к своей первооснове, пусть для этого иногда требуются миллионы лет. А сам феномен Дубаи, по большому счету, внезапен и стремителен. После распада Великой мусульманской империи вплоть до начала XIX века эти территории оказывались под различными протекторатами. Но в 1820 году шейх Дубаи и еще несколько его влиятельных коллег подписали большой общий Морской договор с Британской империей. Дело в том, что побережье залива издавна привлекало пиратов. Здесь было удобно устраивать базы, с которых совершались дерзкие нападения на торговые суда, курсировавшие по маршруту Индия— Европа. Масла в огонь подливало и жесткое противостояние британского и португальского флотов. События, в целом, развивались по карибскому сценарию, но волею обстоятельств не получили столь широкого освещения в литературе. Хотя, например, в районе нынешней Джумейры было столько стоянок морских разбойников, что эту часть суши даже в официальных записях именовали Пиратским побережьем. Британцы всерьез взялись за искоренение пиратства и преуспели в этом деле. А заодно склонили большинство правителей независимых эмиратов принять протекторат Империи. Подписание соответствующего соглашения произошло в 1892 году. Новое объединение, куда вошел практически весь Средний Восток, получило название Trucial States (дословного перевода не существует, а приблизительный может звучать как «Примирившиеся Штаты»). В 1968 году Великобритания объявила о своем выходе из региона, и в 1971-м Trucial States преобразовались в Объединенные Арабские Эмираты. Шейхи вели между собой довольно длительные переговоры, в ходе которых Катар и Бахрейн избрали статус независимых государств. В ОАЭ вошли: Абу-Даби, Дубаи, Аджман, Фуджайра, Шарджа, Умм-эль-Кувейн, а в 1972 году присоединился Рас-эль-Хайма. Нефть здесь нашли в 1958 году. Собственно говоря, эту дату и следует считать точкой отсчета в возрождении региона. Хотя сам Дубаи и раньше обладал весьма значительным финансовым потенциалом, поскольку еще с 1903 года использовался в качестве главной базы Британского флота. Сейчас это крупнейший город в ОАЭ, торговое и экономическое сердце региона. А вот административным центром является Абу-Даби, где, по оценкам экспертов, сосредоточено 10% мировых запасов нефти. Если вы собираетесь в Дубаи, то не особенно напрягайтесь: здесь вы без проблем найдете любое занятие, которым легко заполнить досуг. Даже можете спуститься на лыжах по искусственному снежному склону в Dubai Mall. Но в гольф все-таки сыграйте. Даже если не он был основной целью вашего путешествия. Хотя что же еще?

Гольф-клубов в Дубаи много. Очень. Развитию

гольф-индустрии принципиально содействует государство

SUPER I OR GOLF

111

Эмоциональный

всплеск, илиПобег из реальности

Текст: Александр Абрамов Фото: Superior Golf Club

режде чем выплеснуть эмоции на бумагу, я провел небольшое исследование среди своих многочисленных знакомых. Скорее, даже не исследование, а небольшой опрос. Меня интересовали всего две вещи: смотрели ли они фильм «Аватар» и как часто во время просмотра поглядывали на часы. Причем меня больше интересовала эмоциональная реакция людей на мои вопросы, нежели сами ответы. Как я и предполагал, оба вызывали искреннее удивление. «Конечно да!» и «Вообще не следил за временем!» — вот что я услышал в 95% случаев в ответ. Что и требовалось доказать! Если

112

SUPER I OR GOLF

человека что-либо увлекает по-настоящему, то он забывает обо всем: о времени, о проблемах, о политической ситуации в стране — и погружается в тот мир, в котором ему легко и комфортно, в котором он свободен и чувствует заботу о себе, в котором он при желании является главным героем или сторонним наблюдателем. Superior Golf Club в очередной раз превзошел себя. Или, выражаясь языком гольфа, сделал «hole-in-one» — невероятный, фантастический удар, прямое попадание в лунку с одного удара! Я имел возможность быть сторонним наблюдателем на праздновании Нового года

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

в Superior Golf Club и со всей ответственностью могу заявить: на часы не смотрел никто! Все просто боялись попустить даже миг из небывалой феерии, разгоревшейся тем вечером в ресторане «Альбатрос». Ураган вкуса, стиля, безудержного веселья, по-настоящему содержательного наполнения, искрометности, юмора, блеска — вот что такое Новый год в Superior Golf Club! Спросите, чего не было на этом празднике. Любой из присутствовавших там ответит не задумываясь: было все! А потом спросите, может быть, что-то было лишним. И вы увидите задумчивый взгляд и услышите

долгую-предолгую паузу. И вот именно эта тишина паузы и ответит на ваш вопрос — нет, не было ничего лишнего. Все было именно так, как и должно было быть. Высший пилотаж организации праздника состоит в том, что если вы на пальцах начнете перечислять все события, свидетелем которых стали, то у вас не хватит пальцев ни на руках, ни на ногах, но при этом вы не устали от веселья, как от долгой поездки. Вы когда-нибудь пробовали пересказать шедевр киноискусства или литературы? Это невозможно. Потому что, как в хорошем музее, сюжетная линия произведения ведет

SUPER I OR GOLF

113

КЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

вас по многочисленным комнатам, в которых находится масса уникальных экспонатов, и каждый из них заслуживает отдельной истории. Поэтому нет смысла математически перечислять все то, что происходило в эту ночь. Дабы уж совсем не расстраивать любителей статистики, отмечу: первые посетители прибыли на полчаса раньше, чем это было указано в пригласительных, последние отбыли домой в 6 утра. Дальнейшие комментарии и перечисления фактов считаю излишними. Тут гораздо важнее эмоциональная составляющая праздника. А эмоции били через край. Чего стоит одно

114

SUPER I OR GOLF

уличное гуляние и встреча Нового года под огромными курантами! А хор из гостей под управлением заслуженного новогоднего дирижера Кузьмы «Скрябина»? А бокал шампанского на брудершафт с европейской поп-дивой In-Grid? А кулинарные шедевры от шеф-повара ресторана «Альбатрос», разносимые буквально парящими в воздухе официантами? А фантастическая новогодняя ель, в блеске которой тройка роскошных лошадей уносила в необозримые заснеженные дали гольф-поля всех желающих? Немногим удается соединить обстоятельства, которые наверняка затронут нужную струну в душе

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

человека. И почти всегда это направленные, сконцентрированные усилия целой команды, руководимой опытными наставниками. Джеймс Кэмерон за три месяца проката «Аватара» побил все рекорды кассовых сборов, собрал массу призов и наград. Таковы законы бизнеса, законы киноиндустрии. Одна новогодняя ночь подарила своим гостям столько положительных эмоций, тепла, обыкновенного счастья, сколько каждый смог вместить в свою душу, в свое сердце. Таков он — дух гольфа, дух Superior Golf Club.

SUPER I OR GOLF

115

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

Плесните Как бы ни любили мы природу и свежий воздух, зима загоняет все живое в места уютные и защищенные. Особенно зимой людям нравятся камины — есть в них что-то цивилизованное и одновременно первобытное. Сначала хочется подойти поближе, руками ощутить энергию живого огня, затем поудобнее устроиться в тяжелом кресле, чтобы смотреть на искры... Выпить чашечку черного чая с молоком. А может, лимонада с имбирем, да туда еще пару звездочек бадьяна... Магия камина притягивает не только теоретически. Опыт Superior Golf Club и его ресторана «Albatross» показывает, что чародейству профессионалов сопротивляться практически невозможно. Текст: Людмила Гладких Фото: Юрий Артюх, Игорь Соболев, Артем Удовитченко

Первое причастие Молодая команда «Albatross»-барменов осенью великолепно выступила в престижнейшем международном конкурсе Best Cocktail Bar. Мероприятие весьма серьезное: тысячи заявленных конкурсантов из всех городов Украины, отборочный турнир в Харькове, из которого только четверо барменов поехали соревноваться дальше в Киев... Финал конкурса столкнул ребят с чемпионами мира по барменскому искусству из Киева и Одессы... Сейчас хрустальная статуэтка финалиста скромно украшает барную стойку ресторана, но скольких нервов и бессонных ночей она стоила! Не спалось на протяжении двух месяцев подготовки не только ребятам и девчонкам — львиную долю напряжения выдержал их «главный тренер», директор ресторана Вадим Приходько. В свое время Вадим пришел

116

SUPER I OR GOLF

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

колдовства

в ресторанный бизнес как бармен и, поверьте, тонким искусством хозяина бара владеет в совершенстве. Работать ему было над чем, ведь место в четверке лучших баров в Харькове для «Albatross» не уровень. Тем не менее первое звено в цепи приятных зимних событий уже было готово. Прекрасное выступление нашей «Albatross»-команды на профессиональном турнире на всю Украину заявило об уровне нового харьковского ресторана класса Delux, поэтому традиционную встречу своих борд-директоров Всеукраинская ассоциация барменов решила провести в ресторане «Albatross». Оказалось, что интерес к гольфу сыграл в этом решении не последнюю роль. Итак, центральный камин клаб-хауса встречал гостей из десяти областей Украины.

Признаюсь, никогда ранее я не задумывалась, потягивая через трубочку «Б-52», над бездной деталей, которые стали вдруг прорисовываться после этой рабочей встречи бар-специалистов. Как сочетаются цвета в коктейле, насколько изыскан его аромат, правильно ли эстетическое оформление напитка, грамотно ли выбрана посуда для его подачи... На столь глубокие теоретические размышления натолкнул мастер-коктейль от AUBA. Я заранее опасалась, что встреча борд-директоров, в программе которой значится дегустация коктейлей, сделает меня к концу рабочего дня профнепригодной, поэтому сразу скажу: дошла только до четвертого образца. Первый коктейль представлял борд-директор AUBA Харькова Василий Погорелов.

SUPER I OR GOLF

117

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

Итак, «Куантрополитен-стар». За барной стойкой появился человек с загадочным огоньком в глазах. Сначала обычные, почти домашние движения его рук через пару мгновений превратились в ритуальные... Мартини-глас... Легендарный ликер из апельсиновых корочек «Cointreau»... Лимонный сок... Клюквенный морс... Шейкер... Да, конечно же, аплодисменты, эта рутинная работа бармена всегда вознаграждается восторгом зрителей, она часть шоу... Вариация на тему «Космополитена» предлагалась с использованием сусального золота... Коралловая жидкость в

треугольном бокале покрылась мерцающими невесомыми искорками... В этот вечер ассоциация принимала в свои ряды. Еще три человека в Украине стали «членами партии». Директор ресторана «Albatross» Вадим Приходько получал сертификат после пяти лет кандидатского стажа — соискатели в обязательном порядке проходят этот испытательный срок. Он один из первых

118

SUPER I OR GOLF

специалистов в нашей стране вошел в ряды профессионального объединения и не стесняется признаться, что ждал этого момента очень долго. Напротив фамилии Вадима до сих пор значится: город Киев. Вадим Иванович, как многие легионеры-профессионалы в харьковском гольф-клубе, совсем недавно стал харьковчанином, он теперь отвечает за класс ресторана в «Superior Golf Club», а класс здесь должен чувствоваться во всем. Почему все так строго у барменов Украины? Без второго коктейля явно не разобраться. Стопочки выстроились на плацу стойки: «Равняйсь! Смир-на!» Ярко-зеленый цвет коктейля напомнил мне папину офицерскую парадную форму, а украшала празд ничный вид алая вишенка. Так был представлен новый в Украине бренд «Ракия». Вишенка оказалась и ягодкой, и ложечкой: сначала ты смешиваешь ею слои мини-коктейля (он, как в той же армии, залповый!), затем залпом выпиваешь его и потом съедаешь вишенку. Салютно-радостные ощущения в верхней части тела и подозрительно саботажные — в нижней... Какая коварная ягода, однако! Продолжим об AUBA. 54 страны мира, в том числе с 2006 года Украина, входят в состав Всемирной ассоциации барменов IBA. Как каждая профес сиональная организация, она заботится об имидже своего дела. И, как любое грамотно организованное дело, ассоциация — это бизнес. Создание и брендирование новых напитков, продвижение торговых марок, обучение персонала — все это для того, чтобы повышать престиж профессии и квалификацию барменов. Помните, я начала свои размышления с «Б-52»? Нет никакой видимой разницы в том, кто приготовит мне этот классический коктейль. Кофейный ликер «Калуа», «Бейлис» и «Гранд Маринье», налитые слоями в шутер, были, есть и останутся ингредиентами легендарного коктейля. Просто для того, чтобы он однажды стал классическим, то есть был внесен в официальный список классических коктейлей (их всего-навсего 65), чтобы Собрание экспертов признало его таковым, тысячи барменов миллионы раз должны были не просто смешать эти компоненты, но и удостовериться в том, что данное сочетание — лучшее. Аккумулировать такой опыт, а затем поделиться им — одна из задач IBA. Уяснить мне это помогал Василий Погорелов. Для этого он нашел очень даже понятный пример: «Ассоциация — это как гольф». На мой взгляд, масса умных слов сразу стала лишней. Но вернемся к коварной вишенке. «Зеленый гамбит» мощным артиллерийским ударом сбил мою логику с ног. Коктейль этот родом из Днепропетровска, его представлял Александр Гришков. Пришла его очередь колдовать за стойкой. У каждого мага свои тайны, рецепты, приемы работы. После «Гамбита» заседание ассоциации я начала воспринимать как своеобразный обмен премудростями. В состав коктейля

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

входила ракия, хорошо знакомая украинцам по отдыху в Турции. Мы пьем ее на курортах, пользуясь системой «все включено», и понимаем, что ракию турки делать умеют. В качестве сувенира захватываем несколько бутылочек с собой, и весь год потом нас сопровождают чуть сладковатые приятные воспоминания. Днепропетровский производитель ракии Андрей Тимошенко охотно рассказал, почему эта приятная анисовая настойка с недавнего времени может быть и отечественной. — В свое время я был очарован этим напитком и столкнулся с такой ситуацией: приехав домой из Турции, нигде не могу его купить. И не я один. Мои знакомые, работающие в большой киевской корпорации, специально собирались и ехали компанией в Турцию исключительно для того, чтобы попить ракии. А ведь у нас давным-давно не Советский Союз, и понятия дефицита уже не существует. Тем не менее нет ни импортной ракии, ни собственной. Мы построили и запустили завод по ее производству и являемся единственными на рынке. Сейчас нами всерьез заинтересовались и российские партнеры. Еще один творческий продукт на основе ракии — «Турецкая лагуна». Лазурный цвет придает коктейлю сироп «Кюрасао Блю», а необычную вкусовую свежесть — лимонный фреш в сочетании со спрайтом. И уже следующий мастер готовит свой «класс». Не обессудьте непьющего до того дня автора, с этого места достоверно помню лишь одно: меня укусил какой-то «мохито».

Подбор персонала для дорогого ресторана — дело важное и трудное. На этапе становления предприятия оно было выполнено качественно: в коллектив пришли ребята с опытом работы в киевских и московских клубах, кое-кто работал по контракту в Европе. Предстояло из хороших ребят создать команду в высшей степени профессиональную, готовую побеждать. А для этого необходимо было отработать все азы с самого начала. Точность налива — неплохо, но нужно идеально. Поэтому, друзья, три-четыре... Дальше уже тонкости, со стороны порой похожие то на танго втроем, то на ламбаду — все в ритме и в ри-

Ожиданное развитие Тренинги барменов в ресторане «Albatross» стали самым обыденным началом рабочего дня. Директор Вадим Приходько видел в этом настоятельную необходимость. Команда входила в режим подготовки к новому турниру — выставке кулинарного мастерства предприятий ресторанного хозяйства города Харькова, традиционно проходящей в начале зимы в ДС «Локомотив». Именно на этом смотре лучшие из лучших выявляют сильнейших, которые в течение следующего сезона будут определять моду и задавать тон. А на меньшее «Albatross» не согласен: превосходство вкуса и просто превосходство — и слоган, и задача. Лучший дизайн интерьера ресторана, образцовая авторская кухня, исключительная винная карта, отменная работа официантов — это все к тому моменту уже было в активе «Albatross», лучшие специалисты страны возглавляли эти участки предприятия, за них руководитель был спокоен. Одной из номинаций предстоящих в рамках выставки соревнований будет позиция «Лучший бармен». Всеукраинская ассоциация барменов приступила к своей непосредственной деятельности. Василий Погорелов серьезно взялся и за теорию, и за практику своего бара.

Для молодого заведения, а нашему ресторану еще нет и года, очень важно поставить столь высокую планку и взять ее, ведь мы защищаем престиж не только высокой европейской кухни, которую представляем, но и престиж гольфа сунке. Миксология — искусство придумывать новые напитки — по сути своей главное в профессии бармена, для этого нужно знать массу нюансов, ведь просто запомнить компоненты в граммах и мартышка сможет. Флей-ринг, умение виртуозно жонглировать бутылками — удел талантов, дано не всем... Итак, 2 декабря, «Локомотив». Сверкают мощные лампы под потолком главной спортивной арены города, искрится посуда на элегантных столах выставочных павильонов ресторанов, клубов, кафе.

SUPER I OR GOLF

119

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

67 лучших предприятий общественного питания Харькова представили на суд компетентного жюри шедевры кулинарного творчества. Корейские пестрые драконы, китайские чудо-рыбы, японские сушидома. Дичь и «домашние» в хрене и майонезе. Сладкие зайцы, коты, медведи — шоколадные действующие модели знакомых с детства механизмов... Конкурс искусства кулинаров, кондитеров, барменов и официантов определил лучших в четырех номинациях. Мастер-классы шеф-поваров и официантов, показательные выступления мастеров барменского дела, дегустация ресторанных меню привлекли внимание многочисленных зрителей и болельщиков. За Кубок Мэра боролись профессионалы таких харьковских брендов, как «Аристократ», «Старая башня», «Столица», «Пушка», «Мисто», «Зверь», «Плазма», «Класс», «Восторг», но победа досталась новичку. Гран-при по результатам победы в трех номинациях — «Лучший

120

SUPER I OR GOLF

кулинар», «Лучший кондитер» и «Лучший официант» — завоевал «Albatross». «Не скрою, мы были настроены на победу, — комментировал результаты турнира Вадим Приходько. — Два месяца провели в тренировках. Мы рассчитывали получить высшие награды „Лучший кулинар“ и „Лучший официант“ — здесь нам нет равных, и мы объективно знали наш уровень. Но завоевать Гран-при — это превзошло все наши ожидания! Для молодого заведения, а нашему ресторану еще нет и года, очень важно поставить столь высокую планку и взять ее, ведь мы защищаем престиж не только высокой европейской кухни, которую представляем, но и престиж гольфа, поскольку наш ресторан является частью гольф-клуба, одного из самых роскошных на постсоветском пространстве. Вдвойне приятно, что судьям понравился наш тематический торт „Гольф“, являющий собой живопись, выполненную исключительно из продуктов». Мастер-класс от «Albatross» представляли официанты. Юлия Выродова, Игорь Песоцкий, Александр Герасимов и Алексей Черненький продемонстрировали зрителям «Синхронную подачу». Это красивый элегантный номер, суть которого понятна лишь посвященным. Мэтры ресторанного дела определяют класс заведения и обслуживания по таким давно забытым у нас «выходам». Этот удивительно красивый ритуал всегда поражает гостей «Albatross». Ставил номер корифей ресторанного искусства, директор по культуре обслуживания ресторана Виктор Быстромович. Такие детали будут приятны даже самому избалованному клиенту, а вовремя посвятить молодых профессионалов в эти «мелочи» — дело архиважное. Так что синхронная подача принесла бонусный диплом. А сольное выступление Алексея Черненького было просто безукоризненным, по лицам арбитров было видно, что перед ними — победитель. Всегда спокойный и невозмутимый Алексей и здесь, казалось, ничуть не волновался. «Мы так часто повторяли все это в течение последних двух месяцев, что было похоже на очередной дубль кинокартины, — вспоминает Алексей Черненький. — С винами помогал наш удивительный сомелье Олег Черкашин, с техникой работы официанта — Виктор Константинович Быстромович, человек с 30-летним опытом работы в этой сфере. Оставалось четко повторить отработанные действия. Я думаю, каждый из восьми официантов нашего ресторана легко справился бы с задачей». Таким было первое «золото» ресторана «Albatross». Шеф-повар ресторана Юрий Дудка меньше, чем на награду высшей пробы в номинации «Лучший кулинар» не рассчитывал. «То, что он вытворяет с продуктами питания, уму непостижимо, — признался Вадим Приходько. — Порой наши посетители, которые часто бывают в Европе, благодарят нас и уходят с таким ощущением, будто только что побывали во

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

Франции. Европейская кухня в исполнении нашего Юрия Владимировича является Авторской с большой буквы. Он очень много работает, непрерывно учится, мы, в частности непосредственно учредители Сапроновы, добываем ему специальную литературу. Вскоре Юрию предстоит поездка в Питер к известному ресторатору Илье Лазарсону на обучение, кроме того нашего шеф-повара ожидает работа в мишленовских ресторанах, это на себя тоже взял Юрий Сапронов». Оформление стола «Albatross» на конкурсе было в высшей степени изысканным. Он не ломился по-русски, а деликатно излучал вкус. Невероятная гордость охватывала, когда посетители сначала проходили мимо экспозиционного стола, а потом оборачивались, раз, другой... «Сазан, фаршированный овощами» — значилось в конкурсной заявке. Казалось бы, рыба и есть рыба. Но оторвать глаз от блюда было

вкус гольфа? Гран-при в высоко поднятых руках Юрия Дудки разрешил все сомнения. В честь блистательной победы дома ребят ждала вечеринка от Юрия Сапронова.

Полное погружение Третье место среди барменов города — еще не полная победа. Конкурс показал, что пора засучить рукава. Не успели отпраздновать успех, как нужно брать новые высоты. А главное препятствие где? Правильно, отвечает гольф, внутри каждого из нас. Дальновидный Вадим Приходько буквально на следующий день после получения лавров поставил новые учебные задания. Правильно, от AUBA. «Обычно мы проводим занятия с коллективами ресторанов у себя в школе барменов, но в данном случае пошли навстречу Вадиму Ивановичу и организовали тренинги прямо в рес-

Сильнейшие кондитерские цеха с многолетним опытом работы выставили интереснейшие позиции. Но гольф — игра-победитель, а гольф-клуб — игрок-победитель. Третье «золото»! невозможно. А мне потом еще и победный кусочек достался, правда, очень маленький... Раки в соусе... Морские гребешки... Это заслуженное «золото»! Второе «золото» ресторана! А вот состязание лучших кондитеров Харькова не предполагало обязательного триумфа. Юрий Дудка, готовивший среди множества сладких вкусностей еще и торт-картину «Гольф», по образованию не является кондитером, просто он очень любит это дело. Сильнейшие кондитерские цеха с многолетним опытом работы выставили интереснейшие позиции. Но гольф — игра-победитель; а гольф-клуб — игрок-победитель. Третье «золото»! Как, наверное, уже понятно, номинация «Лучший бармен» вызывала наибольший трепет и дрожь в коленках. Ответственность возложили на самую опытную Елену Ирху. Елена доказывала, что не лыком шита, среди клубных флееристов-виртуозов — чемпионов и призеров, их мастер-классы говорили о том, что парни и вправду сильны. Но твердой рукой и точным наливом девушка таки добилась своей личной победы. «Бронза» Елены для ресторана оказалась невероятно ценной. Награждение призеров конкурса происходило по восходящему принципу. Сначала дипломы, потом специальные награды и призы зрительских симпатий — казалось, не будет конца лауреатам, а «Albatross» все не называли. Неужели в Харькове не оценили по достоинству высокую кухню и высокий

торане. Это дает возможность также научить ребят максимально использовать рабочее пространство и оборудование», — пояснил Василий Погорелов, напомню, борд-директор Харьковского филиала Всеукраинской ассоциации барменов. А меня Василий пригласил к себе в школу на экзамен. Не могла не соблазниться, поскольку последний раз экзамен принимала 21 год назад в качестве преподавателя украин ского языка. Весьма учтиво было со стороны AUBA пригласить корреспондента спортивного издания в святая святых, в место рождения дипломированных барменов. Никогда не задумывалась над тем, кто мне «наливает». Пришло время изменить свое барское отношение к окружающему миру. Ребят толпилось много, человек двадцать. Зашла первая пара. Билеты как билеты: два вопроса по теории, третий — практика. За барной стойкой процесс пошел. Основная масса — ребята, но есть и девушки, все волнуются, но это чувствуется только в коридоре. А в баре-аудитории все выглядят уверенными в себе. Сначала представляют авторский коктейль. Не думала, что эти цыплята уже художники. «Иллюзия», «Тартуга», «Новый Свет», «Замруд», «Vivere!» — каждый из напитков включает в себя еще и оригинальную историю, собственную сказку. Бармен должен готовить свой коктейль легко, непринужденно. Он не смотрит на свои руки, не зацикливается на движениях, они доведены до автоматизма. Клиенту

SUPER I OR GOLF

121

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

должно казаться, что твои действия — сплошное для тебя удовольствие. А чтобы он при этом не заскучал, ему рассказывается ненавязчивая милая история, та самая сказка. Хотя, скорее, присказка, потому что сама сказка, кульминация — это божественный вкус райского напитка. И блеск в глазах клиента становится оценкой мастерства человека за барной стойкой. Девочки и мальчики представляли свое творчество, алкогольное и безалкогольное, с морковным соком и ревенем, с шампанским и «Адвокатом», «Гранд Маринье» и абсентом. Истории — личные, о чувствах, фантазии, просто милые шутки — выстраивались цветными лоскутками. Украшения коктейлей, их геометрия и сочетание цветов свидетельствовали об искреннем (и профессиональном!) желании влюбить в свое творение. Не у всех задуманное получилось, доработать первый в жизни коктейль кое-кому придется, но это актив в будущей карьере... Кто-то еще раз углубится в процесс производства текилы, кто-то серьезней вникнет в классификацию виски — международные дипломы от IBA требуют высочайшего уровня знаний и навыков. Этот сертификат качества специалиста в дальнейшем не только поможет найти

Это традиционное ежегодное мероприятие Торгового дома „Hennessy“. Презентации партнерам и VIPклиентам особенностей бренда входят в стратегию продвижения продукции одного из старейших коньячных домов Франции. Но в этот раз Харьков, а не Киев, как обычно, посетил Амбассадор дома Марк Боссонэ. Г-н Боссонэ представляет торговую марку на международной арене от лица компании «МoetHennessy». Вниманию гостей были представлены такие виды коньяка, как VS, V.S.O.P PRIVELEGE, XO. Особое место в презентации было отведено шедевру коньячной коллекции «Hennessy» Paradis Extra, созданного 30 лет назад Морисом Филью, представителем династии мастеров-виноделов, которые с начала XIX века творят рука об руку с семьей Хеннесси. В 1979 году Морис Филью создал ассамбляж «о-де-ви», выбранных еще его дедушкой. Так появился на свет «Paradis Extra». В этом уникальном шедевре собрано множество редких коньячных спиртов выдержки от 25 до 135 лет. Вкус его исключительно многогранен, он раскрывается, словно цветок, богатейшим букетом ароматов, проявляющихся один за другим в удивительной гармонии. Авторское же меню

достойную работу, но и позволит обратиться за помощью к наставникам высокого класса. И не могу не заметить: AUBA умеет вызвать искренний интерес к своей профессии и возвести ее в ранг высокого искусства. Знаю благодаря собственному глубокому и приятному погружению.

ресторана«Albatross» было призвано продемонстрировать желаемые сочетания в употреблении благородного напитка. Салат из угря с фруктами, утиная печень с малиновым соусом и белым вином, каре новозеландского ягненка с овощами рататуй, шоколадный десерт со сливочно-ванильным кремом играли сотнями вкусовых оттенков, подчеркивали многочисленные ноты представляемых коньяков. По-моему, получилось достойное спарринг-партнерство. «Мне очень понравилась работа вашего шефповара. Блюда, разработанные и приготовленные Юрием Дудкой, в полной мере соответствуют линии высокой европейской кухни, — отметил Марк Боссонэ. — Они прекрасно сочетались с нашими напитками и позволили максимально раскрыть всю гамму их оттенков. Мне кажется, в прекрасной атмосфере

Парижский шик В очень хорошем ресторане не грех провести и презентацию бренда, не требующего рекламы. 9 декабря Superior Golf Club и уже убранный по-новогоднему ресторан «Albatross» принимали рождественские подарки от «Hennessy». Известнейшая в мире торговая марка, коньячный дом номер один презентовали членам клуба и гостям ресторана «Ужин от «Hennessy».

122

SUPER I OR GOLF

К ЛУБНАЯ ЖИЗНЬ

вашего гольф-клуба мы как нельзя лучше смогли выразить идею „Hennessy“. К сожалению, сам я не играю в гольф, предпочитаю базовые виды спорта и увлекаюсь марафонским бегом. Зато с гордостью могу заявить, что имею некоторое отношение к этому благородному виду спорта, потому что бегаю по утрам вокруг нашего поля для гольфа». «Я рад, что люди смогли прийти после работы и уделить внимание нашей торговой марке. „Hennessy“ — единственный в мире коньячный дом, которому удается сохранять мировое лидерство и по количеству и, главное, по качеству. Самый большой запас старых коньячных спиртов, позволяющий повышать выдержку коньяков, контроль качества на всех этапах производства и лучшие в мире специалисты купажа — основные составляющие успеха дома Хеннесси. Уже восьмое поколение семьи Филью отвечает за создание неповторимых коньяков», — рассказал г-н Боссонэ. «Культура употребления благородных напитков в нашей стране пока только формируется, — прокомментировала встречу хозяйка ресторана „Albatross“ Ирина Сапронова, — и такие вечера, как сегодня, на-

мы не торопимся, а главное, что «наc» много. Всеукраинская ассоциация барменов заканчивает тренинги в ресторане «Albatross». Вскоре и наши ребята будут держать экзамен на профессионализм. Свои дипломы они, конечно же, повесят рядом с собой на стене — так принято. А потом с улыбкой станут вспоминать, как не слишком-то рвались на тренинг, иногда даже обижались на тренера. Но и Леночка Ирха, и Аня Макаренко, и Андрей Коржов, и другие ребята, которые помогали мне готовить этот материал, будут знать объективно больше и понимать свое дело гораздо глубже. А позже начнут от своей работы получать истинное удовольствие. Каждый из них мечтает когда-нибудь открыть свой бар или ресторан. И вот тогда они поймут, зачем нужно было углубляться в мельчайшие тонкости. Каждый руководитель сам должен быть в курсе последних мировых тенденций и держать в курсе коллектив. Как управляющий персоналом, он задает планку, чтобы всегда соответствовать постоянно растущим мировым стандартам. Таков Вадим Приходько, их директор, который не просто требует от своих людей мастерства, а учит

Говорить о культурном потреблении алкогольных напитков, учить культуре этого потребления нужно, пропагандировать его эстетику просто необходимо. На это уйдет немало времени и усилий, но мы не торопимся, а главное, что «наc» много. глядно нам демонстрируют, что главное — не сколько пить, а что пить и как. Это полностью совпадает с идеологией нашего ресторана, и, надеюсь, наши гости получили сегодня тому яркое подтверждение». Я же заметила, что все было действительно очень вкусно, а огонек клубного камина тем временем тоже удовлетворенно и очень дружелюбно похрустывал своим излюбленным деликатесом — сухими березовыми дровами.

Достойное завершение Говорить о культурном потреблении алкогольных напитков, учить культуре этого потребления нужно, пропагандировать его эстетику просто необходимо. На это уйдет немало времени и усилий, но

их этому мастерству посредством мастер-классов. А лет через пять планку своим людям будут ставить уже они сами. Своя мечта есть и у Вадима Приходько: скоро в Superior Golf Club появится пятизвездочный отель, он его обязательно присоединит к бренду «Albatross». Это будет первый шаг к осуществлению его большой мечты — руководить сетью ресторанов. Есть мечта у Василия Погорелова, который за все это время стал в ресторане практически своим. Он мечтает о дне, когда все люди будут влюблены в свое дело. Приоткрою секрет: Василий — наш человек, ибо его однажды уже искусал жук гольфа, поэтому, как каждый зараженный, он мечтает еще и о том, чтобы наступила весна — повелительница зеленой травы.

SUPER I OR GOLF

123

творческий гольф

Не только Вудхауз Английские писатели и гольф1 текст: Андрей Краснящих иллюстрации: Андрей Коваль

Юмор гольфа Впору задуматься: почему большинство английских писателей, если писало о гольфе, писало о нем чаще смешно? Ведь это, пардон, национальное достояние, как овсянка на завтрак, как Биг Бен, как королева — все очень серьезно, какие шутки. Ответ прост: в том то и дело, что национальное достояние, что в глубине души; и если мы сами сейчас посмеемся над тем, что нам дорого, над собой, глядишь, и успеем не оставить шансов другим, иностранцам, посмеяться над нами. Смех ведь — оружие, им защищаются, защищают.

124

Продолжение. Начало в «Superior Golf»№6 2009.

SUPER I OR GOLF

Чувство юмора — тоже в кодексе джентльмена, оно оттачивалось и шлифовалось веками и стало таким острым, что не всегда понятно: над чем смеяться и где подвох. Укол, еще укол, но куда тебя укололи, чем и за что — нет, не разобрать. Английский юмор герметичен, замкнут на самом себе, он — для внутреннего пользования и не призывает никого смеяться вместе с ним. Скорее, наоборот — своей малопонятностью он должен отталкивать других от предмета, над которым

творческий гольф

смеется, как бы показывая им: это наше, мы уж какнибудь сами. И стоит иностранец остолоп остолопом, ждет, чтоб хоть намекнули, над чем все смеются — надо ж как-то присоединяться. А намека нет. Поэтому есть и другой ответ, но связанный с первым: англичане шутят над гольфом, чтоб доказать всем и самим себе, что гольф именно английский, и ничей иной вид спорта. Он настолько идеально укладывается именно в британскую систему ценностей, в британский образ жизни, что ничьим другим просто быть не может — не имеет права. Да, гольф придумали шотландцы, но придумали его для англичан. Дикие необузданные скотты — для цивилизованных уравновешенных англосаксов, и пусть гордятся. И весь мир пусть не забывает: гольф — английская игра. Как им понять ее смысл, если им недоступен английский юмор? Это не парадокс — юмор гольфа. Гольф только кажется серьезной игрой — так ведь и английское чувст во юмора тоже кажется чересчур серьезным. Нет, речь не о забавных позах, принимаемых гольфистами, юмор гольфа в самой сути игры. Давайте еще раз: человек долго-долго прицеливается, просчитывает все возможные варианты, выбирает один и подчиняет всего себя только ему, теперь в человеке все — мысль, сила, чувство, опыт — сжато в его ладонях и пальцах. И устремлено туда — куда должен попасть мячик. И куда он не попадает. В ничто. Кант писал: «Смех есть аффект от внезапного превращения напряженного ожидания в ничто». Невероятная концентрация — мгновенный удар — вдох-выдох — разрядка.

Тайм-аут Нам интересно, мы вправе спросить себя: кто из английских писателей той эпохи, современник Джерома и Конан Дойла, написал о гольфе целую книгу? Есть ли такой? Есть, и довольно на тот час знаменитый, а ныне если и не окончательно забытый, то прочно заслоненный от нас их писательскими фигурами романист, драматург, мемуарист и прочее Эдвард Фредерик Бенсон

(1867—1940). Его участие в литературе конца XIX — первой половины XX века огромно: он написал за свою жизнь более ста книг, среди которых и вполне себе реалистические романы, и сборники мистических рассказов, и беллетризованные биографии выдающихся личностей, — но сам в истории литературы не остался: количество не переросло в качество. И даже лучшее из написанного им — цикл «Мапп и Люсия», состоящий из шести романов и трех рассказов — в художественном отношении никак не дотягивает ни до Конан Дойла, ни до Джерома, ни до Честертона. Жаль, конечно, что не ими, а им была написана первая в мире книга о гольфе — которая так и называлась «Книгой гольфа» и вышла в 1903 году. Разумеется, это не роман — публицистика; но публицистика, написанная романистом, а значит, все ж таки не свод правил игры в гольф, а имеющее отношение к литературе произведение, причем сочиненное профессиональным спортсменом. Бенсон был атлетом и входил в сборную Англии по фигурному катанию, но и другие виды спорта были ему не чужды: среди его публицистических книг, а их у него тоже не один десяток, находим и посвященную крикету, и «Английское фигурное катание», и «Зимние виды спорта в Швейцарии». Еще раз — жаль, что у первой в мире «Книги гольфа» столь печальная судьба и она напрочь забыта, как и ее автор.

Чуть после Вудхауза Не то чтобы больше до Вудхауза мне некого назвать, я могу назвать Моэма, Уэллса, Шоу, Джойса, но, поверьте, упоминания о гольфе у них настолько незначительны, что — особенно после Джерома — я не берусь их приводить. Давайте лучше — для логичного продолжения разговора — о тех, кто был сразу за Вудхаузом и у кого можно найти для нас что-то действительно полезное. И, как повелось, оттолкнемся от Конан Дойла. Быть автором «Шерлока Холмса» — это не только мировая слава и рекордные гонорары, это еще нескончаемые потоки писем, просьб: пропал сын, брат, муж; кто-то угрожает; меня оклеветали; посадили

SUPER I OR GOLF

125

творческий гольф

невинно; вы же Шерлок Холмс (в 1918 году, окончательно примирившись со своим героем, Конан Дойл скажет американскому журналисту: «Если Шерлок Холмс и существует, то, должен признаться, — это я сам и есть»2), вы должны помочь. И он брался за дело. Бесплатно и даже тратя на расследования личные деньги. Выезжал на место, подключал дедукцию, перепроверял алиби, искал следы, пересматривал улики — вылитый Шерлок Холмс; а потом возвращался домой, к рабочему столу, и — уже Конан Дойл — садился писать статью в газету: следствие проведено отвратительно, предвзято, с нарушениями, фальсификация, подтасовка фактов, свидетели путаются, меняют показания — это говорю вам я, автор «Шерлока Холмса». И к нему прислушивались, назначали дополнительное расследование; новый суд — и невиновный выходил из тюрьмы. Таких дел десятки, но самое замечательное и необычное — об исчезновении в декабре 1926 года одной знаменитой леди. Одиннадцать дней вся Англия, затаив дыхание, следила за поисками: брошенный автомобиль, в нем чемодан с вещами, водительские права; рядом озеро — может, самоубийство? Газеты писали: да, вполне возможно; у нее недавно умерла мать, глубокая депрессия, муж ушел к другой женщине. Когда Конан Дойл подключился к поискам, искали уже не саму леди, а ее тело, в озере. Никто не верил и не надеялся, что она жива. От писателя ждали фирменных шерлок-холмсовских приемчиков, но он — к тому времени уже давний сторонник спиритизма — поступил так, как Шерлок Холмс никогда не делал: обратился к медиуму. Вскоре отчет об общении с миром духов был опубликован в одной из лондонских газет. В нем говорилось, что все нормально и женщина жива, вот только сознание ее временно затуманено. И еще — она найдется в ближайшую среду. Представляете, как издевались над престарелым писателем журналисты? И представляете, что было, когда в ближайшую среду она действительно нашлась? В официальном полицейском заключении говорилось, что у леди была потеря памяти. Леди звали Агата Кристи.

«Бобби Джоунз положил мяч на метку для первого удара, нетерпеливо отвел клюшку назад и резко нанес удар. И что же, вы думаете — мяч понесся прямо, перелетел через песочную канавку и приземлился так, чтобы его легко было повести клюшкой по четырнадцатой площадке? Ничуть не бывало. Он стремительно пронесся по земле и скатился в канавку! Тут не было толпы пылких болельщиков, некому было огорченно охнуть. Единственный свидетель этого неудачного удара не выразил ни малейшего удивления. Да это и понятно, ведь бил по мячу не истый мастерамериканец, но всего лишь четвертый сын викария из Марчболта — маленького приморского городка в Уэльсе. С губ Бобби сорвалось явное богохульство. Был он приятный с виду молодой человек лет двадцати восьми. Даже лучший его друг не назвал бы его красивым, но лицо у него было на редкость симпатичное, а открытый взгляд честных карих глаз светился собачьим дружелюбием. — Что ни день, то хуже, — удрученно пробормотал он. — Слишком сильный мах, — откомментировал его партнер. Доктор Томас был мужчина средних лет, с седыми волосами и румяным веселым лицом. Сам он никогда не бил с полного маха, предпочитая короткие прямые удары, и обычно обыгрывал более виртуозных, но не очень собранных игроков. Бобби что есть мочи ударил по мячу нибликом. Этот третий по счету удар оказался удачным. Мяч лег подле площадки, которой доктор Томас достиг двумя делающими ему честь ударами. — Лунка ваша, — сказал Бобби. Они перешли к следующей мете. Первым бил доктор — удар получился хороший, прямой, но мяч ушел недалеко.

Агата Кристи Не будь Вудхауза, Агата Кристи (1890—1976) была бы для нас главным писателем гольфа. Нет, у нее не найти произведений, целиком посвященных игре, но чуть ли не в каждом романе, а у нее их, на минуточку, восемьдесят пять, и более сотни рассказов — там тоже, — то поле, то клюшки для гольфа, а то и сам гольф. А если сам гольф — то подробно, технично, со знанием дела, вот так:

126

Адриан Конан Дойл, «Истинный Конан Дойл», перевод М. Д. Тименчика.

SUPER I OR GOLF

Агата Кристи (1890—1976)

творческий гольф

Бобби вздохнул, поставил мяч, потом немного его поправил, широко взмахнул клюшкой, неуклюже отвел ее назад, закрыл глаза, поднял голову, опустил правое плечо — иными словами проделал все то, чего делать не следовало, — и направил мяч по центру. Он снова вздохнул. Теперь уже удовлетворенно. Столь хорошо знакомое игроку в гольф уныние сменилось на его живом лице столь же хорошо знакомым торжеством. — Теперь я знаю, что нужно делать, — уверенно заявил Бобби, но это было глубочайшим его заблуждением. Отличный удар клюшкой с железным наконечником, небольшая подсечка нибликом, и Бобби положил мяч. Теперь у него стало четыре очка, а у доктора Томаса всего на одно больше. Воспрянув духом, Бобби перешел к шестнадцатой метке. Опять он проделал все то, что делать не следовало, но на сей раз чуда не произошло. Получился потрясающий, великолепный, почти сверхъестественный срез! Мяч подскочил и исчез из поля зрения. — Эх, пошел бы он прямо... — И доктор Томас даже присвистнул. — Вот именно, — с горечью отозвался Бобби. — Постойте-ка, постойте, мне кажется, я слышал крик! Только бы мяч ни в кого не угодил. Крик донесся справа — Бобби стал всматриваться в ту сторону. Свет был неверный. Солнце собиралось садиться, и, глядя прямо на него, трудно было что бы то ни было толком разглядеть. К тому же с моря поднимался легкий туман. В нескольких сотнях ярдов высился гребень скалы. — Там тропинка, — сказал Бобби. — Но так далеко мячу не долететь. И все же я слышал крик. А вы? Нет, доктор ничего не слышал. Бобби отправился на поиски мяча. Найти его оказалось не так-то просто. Но наконец он его углядел. Мяч лежал так, что поддать его не было никакой возможности — застрял в кусте утесника. Бобби ударил, потом еще — на этот раз не напрасно. Подобрав мяч, он крикнул доктору Томасу, что сдает ему лунку. Доктор направился к нему — очередная мета находилась как раз у обрыва. Семнадцатая мета особенно страшила Бобби. Там мяч следовало провести так, чтобы он не сорвался с кручи вниз. Расстояние, в сущности, было не так уж велико, но сознание того, что сразу за лункой обрыв, подавляло.

Они пересекли тропу, которая оказалась теперь слева и шла от моря вглубь, огибая край утеса. Доктор взял ниблик, но тут же отложил его в сторону. Бобби глубоко вздохнул и ударил по мячу. Тот стремительно понесся вперед и, перемахнув через край, исчез из поля зрения. — Опять то же самое, — с горечью сказал Бобби»3. Гольфа у Кристи столько, что кажется: пишет она, пишет, а думает только о нем, — мания, навязчивая идея. Скажете, страсть, любовь? Да нет; конечно, Агата Кристи играла в гольф — как и все, — но и только; в своих мемуарах она откровенно признается: «Я никогда не была большой поклонницей гольфа <...>», «В гольфе я была асом мощных дальних бросков, выводящих ударов, потрясающе владела клюшкой с железной головкой, но решительно была неспособна загнать мяч в лунку»4. Но если не любовь, тогда — что? Ведь не ненависть же? Именно ненависть — и ревность. Когда в 1914 году будущая «королева детектива», а пока просто Мэри Кларисса Агата Миллер выходила замуж за полковника Королевских воздушных сил Арчибальда Кристи, он был влюблен только в нее. Но... «Кроме прочих воскресных развлечений, мы с Арчи иногда позволяли себе поездку в Ист Кройдон на поезде. Там мы играли в гольф. <...> Арчи играл в него прежде очень редко, но тут вдруг страстно полюбил. Через какое-то время мы уже ездили в Ист Кройдон каждую неделю. Я ничего не имела против, но тосковала по пешим прогулкам и еще не исхоженным нами местам. Кончилось тем, что этот вид отдыха сыграл весьма значительную роль в нашей жизни. <...> его все больше и больше интересовал гольф. Его только что приняли в Саннингдейлский гольф-клуб, и нашим воскресным поездкам и пешим прогулкам пришел конец. Ни о чем, кроме гольфа, он больше не думал. Он играл теперь в Саннингдейле с тамошними корифеями и на меньшее не соглашался. От игры с таким ничтожным партнером, как я, он уже не получал удовольствия и мало-помалу, сама еще того не осознавая, я превратилась в то, что называют

Гольфа у Кристи столько, что кажется: пишет она, пишет, а думает только о нем, — мания, навязчивая идея. Скажете, страсть, любовь? Да нет; конечно, Агата Кристи играла в гольф — как и все, — но и только. Но если не любовь, тогда — что? Ведь не ненависть же? Именно ненависть — и ревность.

Роман «Почему не Эванс?» (1934), перевод М. Макаровой и А. Титова. 4 «Автобиография» (1965), перевод В. Чемберджи и И. Доронина. 3

SUPER I OR GOLF

127

творческий гольф

„гольфной вдовой“. <...> Теперь выходные дни были самым унылым для меня временем. Мне часто хотелось пригласить гостей, кого-нибудь из лондонских друзей. Арчи был против, так как это могло испортить его отдых. Если бы у нас кто-то гостил, ему пришлось бы больше времени проводить дома и пропускать партию в гольф. Я предлагала ему вместо гольфа поиграть иногда в теннис на платных кортах в Лондоне. Он приходил в ужас от подобного предложения. Из-за тенниса, говорил он, можно потерять меткость, необходимую для гольфа. Гольф стал для него почти религией. <...> Арчи бредил гольфом <...>»5 И это лишь половина трагедии. О другой половине писательница в своих мемуарах умолчала. Арчибальду Кристи нужно было, чтобы жена разделяла его страсть к гольфу, а раз она не любила гольф, значит, не любила и его; а значит... Понятно, чем все закончилось. В гольф-клубе Арчибальд Кристи встретил девушку, так же влюбленную в гольф, как и он, и в августе 1926 года сказал жене, что им надо расстаться. Они продолжали жить вместе — и из-за маленькой дочери, и потому что Агата Кристи все еще любила его и не соглашалась на развод, — но отношения становились напряженнее и напряженнее, тлело, пока — третьего декабря — не полыхнуло. За завтраком, во время ссоры, полковник заявил, что устал ждать развода и намерен всем объявить о помолвке с Нэнси Нил — так звали его партнершу по гольфу; вечером того же дня Агата Кристи собрала вещи, села в свой автомобиль, и больше ее никто не видел. Брошенное авто нашлось на следующее утро, писательницу одиннадцать дней искала вся полиция графства, последние дни — без особой надежды найти живую, пока — никого не узнающую и называющую себя фамилией соперницы — Тереза Нил — не обнаружили бог знает где, в пансионате на другом конце Англии. Рассказывали, что мисс Нил по вечерам охотно играла с другими постояльцами в... бильярд. Память у Агаты Кристи восстановилась, и через какое-то время она дала полковнику согласие на развод, и даже снова вышла замуж — за археолога Макса Маллоуэна; но гольф... Гольф на всю жизнь остался для писательницы врагом номер один, и в этом качест ве вошел в ее романы и рассказы. Такого количества преступлений, так или иначе связанных с гольфом, как в произведениях Агаты Кристи, нет больше ни у одного писателя; в отдельных случаях даже кажется, не человек преступен, а сама игра притягивает к себе преступления. Любопытно отметить вот еще что, такую закономерность: если до трагедии 1926 года гольф у писательницы окрашен в легкие, ироничные тона, по-вудхаузовски, то после — никаких шуток с гольфом: это

128

SUPER I OR GOLF

серьезный матерый враг, и она не может позволить ему выглядеть милой мужской забавой. Например, в романе «Убийство на поле для гольфа» (1923) бельгиец Эркюль Пуаро говорит: «— Мосье Бекс, скажите, пожалуйста, что это за начерченные известкой линии? Это работа полиции? — Нет, мосье Пуаро, это связано с полем для гольфа, это означает, что здесь будет так называемый „бункер“. — Бункер? — Пуаро повернулся ко мне. — Это такая неправильной формы яма, наполненная песком и имеющая с одной стороны насыпь? Я подтвердил. — Вы что, не играете в гольф, мосье Пуаро? — спросил Бекс. — Я? Никогда! Что за игра! — он заволновался. — Представьте только, все ямки разной длины. Препятствия лишены какой-нибудь формы. Даже само поле обычно с одной стороны скошено! Единственное, что радует взгляд, — это... как они называются? — Тобразные мишени. Они, по крайней мере, симметричны. Я не мог удержаться от смеха, слушая такую оценку игры, а мой маленький друг, нисколько не обиженный, улыбнулся мне в ответ доброй улыбкой. — Но мосье Рено, без сомнения, играл в гольф? — спросил он. — Да, он был страстным игроком. В значительной мере благодаря ему и данной им по подписке большой сумме денег работы здесь стали быстро продвигаться вперед. Он даже сам проектировал поле.

5 6

Там же. Перевод Т. М. Гинзбург.

творческий гольф

Пуаро задумчиво кивнул. Потом сказал: — Не слишком удачное место выбрали они, чтобы закопать труп? Он был бы обнаружен, как только рабочие стали перекапывать поле»6.

Тайм-аут Завершая главу об Агате Кристи, вернемся в последний раз к Конан Дойлу и распрощаемся уже с ними обоими в этой статье навсегда: нас ждут другие английские писатели — конечно, в связи с гольфом. Было ли приятно Агате Кристи узнать, что Конан Дойл принимал участие в ее, пропавшей, поисках? Лестно, конечно, когда такой писатель, основоположник жанра, «отец» Шерлока Холмса, проявляет заботу о твоей судьбе, тем более, что ты и сама молодая детективщица и любое внимание со стороны корифея для тебя — профессиональная награда. При условии, что оно проявлено к тебе как к талантливой коллеге, наследнице и т. п., а не как к просто некоей дамочке, одной из многих, чье «дело» привлекло интерес знаменитого писателя-сыщика. Такой интерес — холодный, можно сказать, хирургический — был обидным и унижал. Конан Дойл никогда ни словом не отозвался о произведениях Агаты Кристи, словно ее и не существовало, вообще не замечал ее присутствия в литературе — и вдруг... Это «вдруг» яснее ясного говорило, что для Конан Дойла она никакая не писательница и не коллега, а только жена полковника ВВС Арчибальда Кристи. И это еще полбеды. Возьмись Конан Дойл за ее дело как обычно: по-шерлокхолмсовски, подключив дедукцию, анализируя данные и улики, — куда бы ни шло. Но вот так вот — спириты, медиумы, призраки, — какая-то ерунда, комика, дурной водевиль, и сама Агата Кристи — комичный пошлый персонаж этого водевиля, сбежавшая жена. Да он высмеял ее, выставил дурой. Возможно, Агата Кристи рассуждала не так, а както иначе, но через три года, в 1929-м, появился сборник ее рассказов «Партнеры по преступлению» — пародии на произведения самых популярных в то время мастеров детективной литературы, вернее — на методы их персонажей-сыщиков. Вэлентайн Уильямс, Изабел Острэндер, Клинтон Стэгг, Эмма Орци, Альфред Мейсон, Фримен Крофтс, Энтони Кокс, Генри Бейли — имена этих детективщиков нам сегодня ничего не говорят, но были среди адресатов пародии Агаты Кристи и Эдгар Уоллес, и Гилберт Честертон и Конан Дойл. Почему не только Конан Дойл? Потому что дерево прячут в лесу? Потому что весь лес стар, трухляв, скрипит на ветру — пора его корчевать? Как бы то ни было, но мораль «конандойловского» рассказа этого сборника формулируется самым недвусмысленным образом: не надо совать свой нос в чужие дела, иначе останешься в дураках. К супружеской паре

Томми и Таппенс из Международного детективного агенства — сквозным персонажем «Партнеров по преступлению — приходит знаменитый путешественник Гэбриэл Ставанссон с просьбой разыскать его неожиданно исчезнувшую невесту. Томми (он разыгрывает из себя Шерлока Холмса: «Если тебе приспичило быть Шерлоком Холмсом <...>, то я раздобуду тебе шприц и ампулу с надписью „Кокаин“, но, ради бога, оставь скрипку в покое. Если бы этот симпатичный путешественник не был простодушен, как дитя, он сразу бы тебя раскусил. Ты намерен продолжать действовать в духе Холмса?»7 — говорит ему супруга) и Таппенс отправляются на поиски, расследование приводит их в частную лечебницу зловещего доктора Хорристона, чем дальше, тем больше им мерещится призрак заговора, похищения... А в результате оказывается, что миссис Морис Ли-Гордон, пропавшая невеста, никем не

Мораль «конандойловского» рассказа этого сборника формулируется самым недвусмысленным образом: не надо совать свой нос в чужие дела, иначе останешься в дураках.

Перевод В. В. Тирдатова.

SUPER I OR GOLF

129

похищена, а укрылась в лечебнице, чтобы перед возвращением из путешествия жениха сбросить лишний вес: он на дух не переносит полных женщин. И все. А рассказ называется яснее некуда: «Дело исчезнувшей леди». Рассказ невелик, преступлений в нем нет, но место для гольфа все же нашлось. «В конце концов вчера я отправился в Мэлдон. Городок не такой уж захолустный — два отеля, хорошее поле для гольфа»8, — говорит Ставанссон, рассказывая о предпринятых им поисках уехавшей невесты. А потом и Томми говорит Таппенс: «Как насчет поездки в Мэлдон, старушка? Кстати, не помешает захватить клюшки для гольфа»9. Гольф будет преследовать Агату Кристи до конца жизни. Алан Александр Милн Литературная тема становится литературной темой, (1882—1956) когда входит в детскую литературу. Это значит — она знакома и понятна всем, даже маленькому читателю. И будет ему интересна. В детскую литературу гольф вошел с произведениями Алана Александра Милна (1882—1956) — нет, не о Винни Пухе, там гольфа нет, но и Милн — автор далеко не только «Винни Пуха»: семи романов, из них одного детективного, тридцати двух пьес, — стихи, рассказы, автобиография, среди его обширного наследия книги для детей занимают совсем небольшое место. Да и сам Милн детским писателем себя не считал — даже повести о плюшевом мишке и «всех-всех-всех» написаны им без оглядки на детей. Своему маленькому сыну Кристоферу Робину Милн «Винни Пуха» не давал и не читал, и Кристофер Робин впервые познакомился с книжкой, где он один из героев, спустя шестьдесят лет после ее выхода. А читал Милн своему маленькому сыну произведения Пэлема Вудхауза — «самого талантливого английского автора», как он говорил. Вообще же, их писательская любовь — Милна и Вудхауза — была взаимной: «Это, пожалуй, мой любимейший автор» — написал Вудхауз о Милне. (Потом, в конце тридцатых, когда живший во Франции Вудхауз останется под немецкой оккупацией и будет сотрудничать с геббельсовским министерством пропаганды, они рассорятся, и Милн возглавит в прессе кампанию против Вудхауза.) Легко предположить, что гольф вошел в произведения Милна благодаря Вудхаузу, но это не так. Скорее — наоборот. Практически ровесник Вудхауза, Милн, хоть и родился в Лондоне, но по происхождению был шотландцем и, уж конечно, был знаком с гольфом с дет ства и не понаслышке. Свою писательскую деятельность Милн начал в юмористическом журнале «Панч» (кстати, Джером там тоже работал), писал «легкие статьи» (это его выражение) для джентльменов: о крикете, пикниках,

Милн

130

SUPER I OR GOLF

садоводстве, о чем угодно — и конечно, о гольфе — остроумно, изящно, смешно. Когда Милн перейдет к детским рассказам, он будет писать о том же самом и в том же ключе, только для детей: «Мистер Бэнкс играл в гольф. Он был очень активный человек и по вечерам играл в гольф дольше остальных членов клуба. Его приятели после семьдесят пятого удара обычно отправлялись пить чай, но мистер Бэнкс останавливался лишь на сто двадцатом. Уж такой он был человек. Вы, конечно, подумали, что он заслужил приз за свое усердие. Вот и нет. Призы всегда доставались другим. Почти у всех в клубе были маленькие серебряные кубки, а у мистера Бэнкса — нет. И это его очень огорчало. Куда бы ни пришли в гости мистер и миссис Бэнкс, в каждой семье красовался на столе серебряный кубок. И какой-нибудь мистер Бинкс принимался объяснять мистеру Бэнксу, как он выиграл его в прошлую субботу, а миссис Бинкс рассказывала о том же миссис Бэнкс. И тогда мистер и миссис Бэнкс возвращались домой очень расстроенные»10. Понимаете, это очень важно — это значит, что маленькие англичане к этому времени уже хорошо знали, что такое семьдесят пятый удар, гольфное поле и гольф вообще.

Продолжение следует

Тоже. Перевод О. Мяоэтс.

8, 9 10