GIVING
YOU
THE
A DVA N TAG E
Ž
U
R
N
IN
A
LIFE
L
S
PAMĀCĪBA: IESTATIET SAVU JAUNO
GALAXY S6
AR DAŽIEM KLIKŠĶIEM
1. NUMURS -
LASIET
Atbildes uz jūsu svarīgākajiem Galaxy jautājumiem
Optimizējiet savas viedierīces no mājām
Izpildiet savu jaungada fitnesa apņemšanos
JŪSU ROKASGRĀMATA
DZĪVEI AR SAMSUNG Samsung mērķis ir sniegt jums jaunākās inovācijas un tehnoloģijas ar katru jaunu ierīci. Šie izstrādājumi tiek radīti, cenšoties īstenot pozitīvas pārmaiņas pasaulē ap mums un padarīt mūsu dzīves vieglākas, gudrākas un laimīgākas. Taču tas nebeidzas ar preces pārdošanu. Mūsu mērķis ir palīdzēt jums visā mūsu izstrādājumu lietošanas laikā, pastāvīgi rūpējoties par klientu apmierinātību. Iepazīstieties ar Samsung The Edge žurnāla pirmo numuru – tā ir jūsu rokasgrāmata bagātīgākai dzīvei ar Samsung. Nākamajās lappusēs jūs atradīsit daudz vērtīgu padomu, rakstu un ideju. Vienalga, vai jūsu ierīce ir virtuvē, uz rakstāmgalda vai kabatā, jūs šeit uzzināsit ko noderīgu. Tāpēc atlaidieties un pāršķirstiet šīs lapas. Kas zina, jūs varat atklāt ko interesantu...
2
SATURS Uz kuriem Galaxy jautājumiem jums visvairāk nepieciešamas atbildes?
4
Optimizējiet savas viedierīces no mājām ar personisko palīgu
8
Labākie padomi profesionāļiem, kas lieto Galaxy Note 4
12
Iestatiet savu jauno Galaxy S6 ar dažiem klikšķiem...
16
Kā panākt, lai telefons darbotos visu nedēļas nogali?
20
Klientu pieredze tūlītējām atbildēm
22
Atjaunojiet līdzsvaru savā dzīvē ar viedāku māju
24
Izpildiet savu jaungada fitnesa apņemšanos
28
Izsaiņojiet patīkamas dāvanas savā Galaxy ierīcē
Lai saņemtu plašāku informāciju par to, kā mēs varam palīdzēt, apmeklējiet http://www.samsung.com/lv/support
3
32
UZ KURIEM
GALAXY JAUTĀJUMIEM JUMS VISVAIRĀK NEPIECIEŠAMAS ATBILDES? 4
V
ai jūs zinājāt, ka visiem Samsung klientiem ir pieejams plašs atbalsts par visiem mūsu izstrādājumiem, izmantojot mūsu mājaslapu? Mēs nodrošinām pilnīgas pamācības, rokasgrāmatas, video, atjauninājumus, tiešsaistes konsultācijas un atbildes uz bieži uzdotajiem jautājumiem, lai palīdzētu jums atrisināt problēmu vai uzzinātu vairāk par savas ierīces lietošanu, kad vien jums tas nepieciešams.
Varbūt jūs iestatāt savu jauno tālruni pēc atgriešanās no veikala, un vēlaties uzzināt, vai ir iespējams viegli pārnest visas kontaktpersonas un fotogrāfijas no vecā telefona uz jauno. Nekādu problēmu – mūsu atbalsta dienests var palīdzēt.
Vai arī jūs rūpējaties par drošību un vēlaties iestatīt ekrāna bloķēšanu savā Galaxy S5 tālrunī, lai jūsu ziņojumi un kontaktpersonas būtu drošībā, ja gadītos to nozaudēt. Bet diemžēl jūs neesat mājās un rokasgrāmatas nav pa rokai, tāpēc neesat droši, kā aktivizēt šo funkciju. Neraizējieties, arī ar to mēs varam jums palīdzēt. Mēs saglabājam visus klientu vaicājumus, lai varētu jums palīdzēt atrast biežāk uzdotos jautājumus – un atbildes uz tiem! Šeit ir apkopoti trīs visbiežākie jautājumi, kas mums uzdoti par Samsung Galaxy ierīcēm – varbūt arī jūsu jautājums ir atbildēts šeit...
1
KĀ LAI IEGŪSTU SAVA SAMSUNG GALAXY EKRĀNUZŅĒMUMUS?
Vai zināt, kā ir, kad saņemat smieklīgu Snapchat ziņojumu, ko vēlaties parādīt arī draugiem? Vienkārši izmantojiet ekrānuzņēmuma funkciju – bet esiet ātri, pirms ziņojums pazūd! Ir divi veidi, kā varat iemūžināt šo brīdi.
DODAT PRIEKŠROKU POGĀM? Lai veiktu ekrānuzņēmumu, vienlaikus nospiediet un turiet taustiņu Sākums un ieslēgšanas pogu. Ekrānuzņēmums tiks iekopēts starpliktuvē un saglabāts ekrānuzņēmumu mapē lietotnē Galerija.
LABĀK IZMANTOJAT ŽESTUS? Tveriet ekrānuzņēmumu, pieskaroties ekrānam ar plaukstas malu un pavelkot pāri ekrānam no kreisās puses uz labo vai pretēji. Ekrānuzņēmums tiek iekopēts starpliktuvē un saglabāts ekrānuzņēmumu mapē Galerijā. (Vispirms jāiestata – Iestatījumi > Kustības un žesti > Plaukstas pavilkšana) 5
2
KO NOZĪMĒ MIRGOJOŠĀS GAISMAS MANĀ SAMSUNG GALAXY? Jūs droši vien esat ievērojuši LED gaismas indikatoru sava Galaxy tālruņa augšējā kreisajā stūrī. Tas palīdz jūsu tālrunim sazināties ar jums un pilda vairākas funkcijas. Jūs noteikti interesē, ko nozīmē dažādās krāsas. Mēs esam izveidojuši ērtu pārskatu: Pulsēšana vairākos zilās krāsas toņos, kad ierīce ieslēdzas vai izslēdzas. Mirgošana zilā krāsā nozīmē neatbildētu zvanu, ziņojumu vai citu paziņojumu. Mirgo zilā krāsā, kad jūs ierakstāt runu. Deg sarkanā krāsā, kad ierīce ir savienota ar lādētāju un notiek uzlāde. Mirgo sarkanā krāsā, ja radusies problēma uzlādes laikā. Mirgo sarkanā krāsā, kad akumulators ir gandrīz iztukšojies. Deg zaļā krāsā, kad ierīce ir savienota ar lādētāju un notiek lādēšana. Mirgošana zaļā krāsā nozīmē, ka akumulators ir pilnīgi uzlādēts.
Lai iestatītu, kādus LED paziņojumus saņemat: Lietotnes > Iestatījumi > Displeja iestatījumi > LED indikators
3
KĀ LAI ES SAVIENOJU SAVU SAMSUNG GALAXY S5 AR TELEVIZORU, IZMANTOJOT HDMI KABELI? Pieņemsim, ka vēlaties draugiem viesistabā parādīt video, ko nevarat vien beigt skatīties savā telefonā... Vai vēlaties spēlēt kādu spēli uz lielā ekrāna un beidzot uzveikt bosu līmeņa beigās. Jūs to varat, savienojot tālruni ar televizoru, izmantojot HDMI kabeli. HDMI kabelis pārraidīs jūsu tālruņa saturu tieši uz televizoru satriecošā HD kvalitātē. Tādējādi visas fotogrāfijas, video un spēles, kas ir jūsu tālrunī, jūs tagad varat baudīt arī uz lielā ekrāna. Vienkārši sekojiet šiem soļiem, lai ienirtu vizuālajā nirvānā. (Pirms sākat, jums nepieciešams HDMI kabelis; nopērkams atsevišķi) 1. Pievienojiet HDMI kabeli HDTV adapterim. 2. Pievienojiet otru galu televizora HDMI portam. 3. Pārliecinieties, ka TV ieejas iestatījumos ir atlasīts pareizais HDMI ports. 4. Pievienojiet ceļošanas lādētāju HDTV adapterim un tad rozetei. 5. Pievienojiet HDTV adaptera savienotāju tālruņa barošanas savienotājam. 6. Televizora ekrānā tiks attēlots jūsu tālruņa ekrāna saturs. 6
ĀTRI UN VIEGLI ATRODIET ATBILDES, IZMANTOJOT SMART SIMULATOR Samsung Smart Simulator palīdz jums saņemt nepieciešamo atbalstu, kad vien vēlaties. Simulators palīdz jums atrast risinājumus tādiem vienkāršiem jautājumiem kā zvanu veikšana un savienojuma iestatīšana, kā arī iepazīties ar interesantām jaunām funkcijām, kuras, iespējams, vēl nelietojat. Lai kādu ierīci jūs nelietotu, kad vēlaties atrisināt kādu problēmu, izmēģiniet simulatoru...
7
OPTIMIZĒJIET SAVAS
VIEDIERĪCES NO MĀJĀM AR PERSONISKO PALĪGU
J
a jums ir jautājums par kādu sava tālruņa funkciju vai iestatījumu, tagad ir vienkāršāk nekā jebkad agrāk saņemt eksperta palīdzību, neatstājot savas mājas. Nav nepieciešams vērsties tuvākajā Samsung centrā; mūsu inovatīvā Smart Tutor lietotne ļauj jums saņemt personalizētu atbalstu jebkurā laikā, ietaupot jūsu laiku un naudu. Vai zinājāt, ka 30% no visiem remonta gadījumiem mūsu centros būtu bijis iespējams novērst, izmantojot Samsung attālināto atbalstu? Lietojiet mūsu ērto palīgu, lai patstāvīgi atrisinātu problēmas, nevēršoties servisa centrā. Samsung Smart Tutor lietotne ļauj jums tieši sazināties ar kādu no mūsu kvalificētajiem ekspertiem, kas var attālināti pārbaudīt jūsu ierīci, lai novērtētu un uzlabotu tās darbību. Jūs varat šo iespēju izmantot jebkurā vietā, kur vien ir pieejams interneta pieslēgums.
8
9
VIEDTĀLRUŅIEM UN PLANŠETDATORIEM Smart Tutor lietotne ir kā jūsu personiskais asistents. Tā ļauj jums sazināties ar kvalificētu ekspertu, kas var attālināti pārbaudīt jūsu ierīci, lai novērtētu un uzlabotu tās darbību. Saņemiet arī apmācību un apgūstiet jaunās funkcijas.
SMART TUTOR INSTALĀCIJA 1. Lejupielādējiet un instalējiet Smart Tutor lietotni, kas ir bez maksas pieejama Google Play veikalā. 2. Atveriet lietotni, pieskaroties Smart Tutor ikonai.
ATRODIET SAVU PIN 3. Izlasiet noteikumus un pieņemiet tos, ja tiem piekrītat. 4. Ja tiek piedāvāts instalēt atjauninājumu, lūdzu, dariet to, izpildot ekrānā redzamos norādījumus. 5. Nospiediet Labi, lai sāktu lietot programmu.
VIEDAJIEM TV Ja vien jūsu televizors ir pievienots internetam, mēs varam jūs savienot ar kvalificētu ekspertu. Izmantojot jūsu TV unikālo PIN, mūsu aģenti var piekļūt jūsu televizora iestatījumiem, it kā paši atrastos istabā, un sniegt jums apmācību jaunu funkciju lietošanā.
Uzzināt vairāk
SMART TUTOR IESTATĪŠANA (SATURS ANGĻU VALODĀ)
WATCH NOW
10
SAZINIETIES AR ATBALSTA DIENESTU Zvaniet Samsung klientu apkalpošanas dienestam; vēlams izmantot citu tālruni: 80007267 darba dienās no 9:00 līdz 18:00 Ievadiet sešciparu PIN, ko saņemsit no klientu apkalpošanas dienesta, Smart Tutor lietotnē
11
LABĀKIE PADOMI PROFESIONĀĻIEM, KAS LIETO
GALAXY NOTE 4 Zinošākiem profesionāļi, vienmēr steigā un sanāksmēs, vienmēr strādā pie pārskatiem, seko termiņiem un dara vairākus darbus vienlaikus, cenšoties paspējot visu. Ja šeit atpazīstat sevi, jūs varat pamanīt kādu trūkstošu gabaliņu. Personiskais asistents, kas visu plāno, saglabā piezīmes, sūta e-pastus, raksta
12
un rediģē, uztur jūsu dienas kārtību un ir ieliekams kabatā, lai varētu sekot jums visur... Galaxy Note 4 precīzi atbilst šim raksturojumam. Tas gan nespēs pasniegt jums kafiju, bet Apsveriet, cik bieži atrodaties kādā no turpmāk aprakstītajām situācijām.
NEGRIBU ATTEIKTIES NO PARADUMA RAKSTĪT AR ROKU... Vai kavējat tikšanos un vēlaties atrast adresi, izmantojot Google Maps? Action Memo ietaupa laiku un enerģiju, pārvēršot ar roku rakstītas piezīmes saitēs, kas ļauj veikt zvanus, pievienot jaunas kontaktpersonas, nosūtīt e-pastu, pievienot tīmekļa adresi vai atrašanās vietu, meklēt un veikt citus uzdevumus. Vispār neizmantojot papīru... 1. Aktivizējiet Air Command izvēlni, turot S Pen dažus milimetrus virs ekrāna un nospiežot S Pen pogu. 2. Izvēlieties Action Memo (pirmā opcija pa kreisi no Air Command rīkiem), un ekrānā parādīsies piezīme. 3. Ierakstiet numuru un vārdu, pieskaroties aplim un atlasot telefonu grāmatiņas ikonu, lai saglabātu kontaktpersonu.
13
The one thing it doesn’t do for you is serve your coffee, but it does compensate with a lot of other features and functions that will
keep you ahead of the game. 14
PLĀNOJIET SAVU LAIKU CEĻĀ Jūs esat ārpus biroja un steidzaties, lai noķertu vilcienu, vai kavējat uz sanāksmi, un ir vēl kāda tikšanās, ko esat piemirsis iestatīt savā kalendārā. Easy Input varēs jums palīdzēt, vienkārši izmantojot jūsu Note 4 S Pen pildspalvu. Ar pildspalvu tikai pieskarieties dienai, ko vēlaties atlasīt, un pavelciet, turot pildspalvas pogu. Tad ievadiet notikumu, pievienojiet sīkāku informāciju, pieskaroties attiecīgajai ikonai, un visbeidzot pieskarieties pogai Saglabāt.
ATBILDIET AR E-PASTU, IZMANTOJOT PILNĪGU ZVANĪTĀJA INFORMĀCIJU Jūs tikko dodaties ārā pa biroja durvīm, kad jums piezvana vadītājs un lūdz atsūtīt pārskatu, kas jums ir saglabāts savā ierīcē. Jūs ātri to pārsūtāt uz savu Note 4, un pārlasāt to, aizejot no biroja. Kad būsit taksometrā un ceļā uz savu nākamo tikšanos, jūs varēsit to nosūtīt pa e-pastu, izmantojot zvanītāja datu funkciju, kas ļauj jums ātri piekļūt visai kontaktinformācijai no savas kontaktpersonu vēstures. Vienkārši ieejiet Zvanītājā un pieskarieties punktam Iestatījumi, tad Zvani un visbeidzot Rādīt zvanītāja informāciju. Tālruņa numuru un e-pasta adresi var uzreiz lietot ar citām programmām telefonā, lai jūs varētu pārskatu nosūtīt. Tā tika ietaupīts laiks un ievērots termiņš.
PRECĪZI PROTOKOLĒJIET SANĀKSMES. BEZ PAPĪRA, BEZ LIEKĀM PŪLĒM Balss ierakstīšanas lietotnes sanāksmju režīms palīdzes jums reizēs, kad birojā notiek sanāksme, kurā piedalās daudzi darbinieki no dažādām nodaļām. Note 4 ir aprīkots ar kvalitatīvu mikrofonu un spēj noteikt, no kurienes nāk balsis, un skaidri tās tvert. Atveriet balss ierakstīšanas lietotni, pieskarieties mikrofona ikonai, un atlasiet tikšanās režīmu, lai norādītu, ka balsis būs dzirdamas visā telpā. Kad sākas sanāksme, nospiediet REC. Ņemiet vērā: pirms ierakstīšanas vienmēr lūdziet klātesošo atļauju.
SAGLABĀJIET PIEZĪMES BEZ DRUKĀŠANAS. IZMANTOJOT PHOTO NOTE, NEKAD VAIRS NERAKSTIET PIEZĪMES Note 4 ir aprīkots ar kvalitatīvu un precīzu digitālo kameru, kas palīdzēs jums pievienot virtuālas piezīmes savai S-Note lietotnei. Lai to darītu, vienkārši izveidojiet S-Note piezīmi, ieejot S-Note lietotnē un pieskaroties “+” simbolam. Tad nospiediet kameras ikonu un mainiet iestatījumu no automātiska uz manuālu ar vienu pieskārienu, un uzņemiet fotogrāfiju, vienkārši pieskaroties kameras pogai. Visas jūsu piezīmes būs saglabātas vienuviet.
15
IESTATIET SAVU JAUNO
GALAXY
S6
AR DAŽIEM KLIKŠĶIEM...
Ja domājat pasūtīt jauno Samsung Galaxy S6 (nācis klajā 2015. gada aprīlī), jums patiks dzirdēt, ka jaunā tālruņa iestatīšana nekad nav bijusi vienkāršāka. Savam sirdsmieram jūs varat būt droši, ka jūsu kontaktpersonas, kalendārs, fotogrāfijas, piezīmes, zvanu žurnāli, notikumi, grāmatzīmes un Wi-Fi iestatījumi tiks viegli pārnesti uz jūsu jauno tālruni. Nebūs nepieciešamas piezīmes uz papīra vai sarežģītas izklājlapas.
16
PĀREJA NO CITA SAMSUNG GALAXY TĀLRUŅA UZ S6 Lai pārnestu savu informāciju, vispirms abās ierīcēs instalējiet Smart Switch Mobile lietotni. Smart Switch Mobile var lejupielādēt no Google Play veikala vai Samsung Galaxy Apps. Kad lietotne ir instalēta abos tālruņos, sekojiet šiem soļiem: Vispirms pārliecinieties, ka Smart Switch lietotne ir lejupielādēta gan vecajā Galaxy ierīcē, gan jaunajā S6 Pieskarieties Smart Switch Mobile ikonai abās ierīcēs Savā jaunajā S6 ierīcē sadaļā “Atlasiet savu veco ierīci” pieskarieties punktam “Android ierīce”, un tad pieskarieties SĀKT Tad savā jaunajā S6 ierīcē izvēlieties “Saņēmējierīce”, un pieskarieties punktam SAVIENOTIES Savā vecajā ierīcē dariet to pašu, bet izvēlieties “Sūtītājierīce” Abās ierīcēs atzīmējiet, ka piekrītat noteikumiem, un pieskarieties punktam Apstiprināt Pieskarieties “Android to Galaxy” abās ierīcēs Atzīmējiet vienumus, ko pārvietot, un vecajā ierīcē pieskarieties punktam Pārsūtīt Savienojuma procesā jaunajā ierīcē pieskarieties punktam Labi Kad satura pārvietošana ir pabeigta, pieskarieties punktam Gatavs, lai beigtu Tagad jūsu Galaxy S6 ir iestatīts un gatavs lietošanai, un jūs ietaupījāt milzumu laika!
17
Lejupielādējiet “Smart Switch” lietotni no Samsung Galaxy Apps or Google Play
PĀREJA NO ANDROID UZ GALAXY S6 Lejupielādējiet Smart Switch Mobile lietotni no Google Play gan vecajā, gan jaunajā tālrunī. Piezīme: šī procesa atlikusī daļa būs līdzīga pārejai no Samsung Galaxy Mobile uz S6 – taču, lūdzu, ņemiet vērā šādas papildu piezīmes:
Izvēlieties, kādu saturu vēlaties kopīgot, atverot lietotni abos tālruņos, un nodrošiniet, ka tie neatrodas vairāk kā 20 cm attālumā viens no otra. Atlasiet kontaktpersonas, kalendāru, piezīmes, fotogrāfijas, mūziku, video, lietotnes un citus datus, un tad pieskarieties “Pārsūtīt”, lai pārvietotu visu uz savu jauno Galaxy S6.
18
PĀREJA NO CITAS SISTĒMAS UZ GALAXY S6 Ar Smart Switch Windows/OS X programmu jūs varat pārsūtīt savu personisko saturu no vecā tālruņa uz SWITCHING FROM ANDROID TO S6
datoru un tad uz jauno tālruni. Pirms varat saturu pārsūtīt, to nepieciešams augšupielādēt jūsu datorā. Lai •toDownload izdarītu: the Smart Switch mobile app from Google Play on both old and new phones. • Next select what content you want to share by opening the app Lejupielādējiet un instalējiet Smart Switch lietotni Windows/ / Mac on both phones, and ensure they are no further than 4 inches Lai pārsūtītu datus no vecās ierīces, vispirms dublējiet vecajā ierīcē saglabātos datus, izmantojot tās apart. ražotāja dublējumkopiju rīku. notes, photos, music, videos, • Choose from contacts, calendar, Atcerieties, kurand jūsuthen datorā fails ir saglabāts, jo jums var būt nepieciešams vēlāk, atjaunojot failus savā jaunajā apps and more tap transfer to switch all tas to your new ierīcē S6. Galaxy Pēc tam palaidiet Smart Switch, un pievienojiet jauno Samsung ierīci. NowSmart your Galaxy S6 is setjaunās up and ready to go, Switch atpazīs ierīces and you’ve just saved yourself a ton of time! Atlasiet sava vecā viedtālruņa ražotāju un dublējumkopijas datu mapi Smart Switch lietotnē Atzīmējiet vienumus, ko vēlaties atjaunot jaunajā ierīcē, un noklikšķiniet “Tālāk”, lai sāktu pārsūtīšanu.
19
KĀ PANĀKT, LAI TĀLRUNIS DARBOTOS
VISU NEDĒĻAS NOGALI? Kad mierīgi sēžam mājās pie galda, mēs nekad neesam tālu no tālruņa lādētāja, un par akumulatora darbošanās ilgumu nav jādomā. Bet, kad esam ārpus mājām, mūsu tālrunis kļūst par neatņemamu rīku, lai nezaudētu sakarus ar draugiem, publicētu fotogrāfijas sociālajos tīklos vai atrastu jaunas vietas, ko apmeklēt. Tāpēc ir svarīgi parūpēties, lai akumulators spētu darboties nedaudz ilgāk, kad uzlādēšana nav iespējama. Laimīgā kārtā ir dažas lietas, ko varat darīt, lai paildzinātu tā kalpošanas laiku garā nedēļas nogalē… 20
VIENKĀRŠI PADOMI, KĀ PAGARINĀT LIETOŠANAS LAIKU 1) Izslēdziet savienojumu funkcijas, piemēram, Wi-Fi, Bluetooth un GPS (jeb Atrašanās vieta), ja pašreiz tās neizmantojat. 2) Atinstalējiet bezmaksas programmas ar reklāmām, ko vairs nelietojat. 3) Samaziniet ekrāna spilgtumu (vai izvēlieties opciju “Automātisks spilgtums”), un iestatiet ātrāku ekrāna izslēgšanos, kad ierīce netiek lietota.
MAKSIMĀLAS ENERĢIJAS TAUPĪŠANAS REŽĪMS Jaunākās Samsung ierīces, piemēram, Galaxy S5, Note 4 un Alpha, ir aprīkotas ar Ultra Power Saving režīmu, kas pārvalda akumulatora enerģijas izmantošanu. Tas tiek darīts, attēlojot krāsas ekrānā pelēkos toņos, ierobežojot dažas lietotnes un datu savienojumu, Wi-Fi un Blueooth, kad ekrāns izslēdzas. Lai iespējotu Ultra Power Saving režīmu: Atveriet Lietotnes > Iestatījumi > Enerģijas taupīšana > Ultra Power Saving režīms > pavelciet, lai aktivizētu
TUKŠA AKUMULATORA UZLĀDĒŠANA Ja, spēlējot spēles, akumulators ir pilnīgi iztukšojies, var paiet vismaz 5–10 minūtes pēc pievienošanas, līdz parādīsies lādēšanas indikators jūsu ierīcē. Ja spēlējat mobilās spēles vai jūsu ierīces akumulators ir pilnīgi iztukšojies, lai lādēšana būtu ātrāka un efektīvāka, mēs iesakām izmantot komplektā iekļauto lādēšanas adapteri, nevis USB kabeli, kas pievienots datoram.
21
“
Mans Galaxy S5 ir sācis uzkārties un lēnāk reaģēt, bet man nav ne jausmas, ko darīt. Man šķiet, ka šī problēma parādījās pēc tam, kad lejupielādēju dažas programmas. - Sofija
“
“
“
Laiku pa laikam pazūd mans Wi-Fi savienojums, un man ir jāpārstartē tālrunis, lai kaut ko lejupielādētu. - DANIELS
LIETOTĀJU PIEREDZE TŪLĪTĒJĀM ATBILDĒM 22
LIELĀKO DAĻU PROBLĒMU VAR ATRISINĀT, VIENKĀRŠI ATJAUNINOT PROGRAMMATŪRU!
1
Viegli atjauniniet savu Samsung ierīci: pieskarieties Iestatījumi > Par ierīci > Programmatūras atjauninājums
IEEJIET DROŠĀ REŽĪMA PĀRBAUDĒ, JA TĀ IR TREŠĀS PUSES LIETOTNE
2
Kad ierīce ir izslēgta, nospiediet un turiet ieslēgšanas pogu. Kad parādās sāknēšanas ekrāns: atkārtoti pieskarieties taustiņam Pēdējās lietotnes, līdz ierīce sāknējas (ierīcēm, kas vecākas par S4: atkārtoti pieskarieties izvēlnes pogai). Ekrāna kreisajā apakšējā stūrī tiks attēlots “drošais režīms”. Ja simptomi pazūd, lietojot ierīci drošajā režīmā, problēmu, visticamāk, izraisa kāda trešās puses lietotne. Vienkārši pārstartējiet ierīci, lai izietu no drošā režīma, un atinstalējiet pēdējo lietotni, ko lejupielādējāt. Ja nepieciešams, atkārtojiet šos soļus, līdz ir atinstalēta lietotne, kas rada problēmas.
3
PĒDĒJAIS, KO VARAT DARĪT, IR “RŪPNĪCAS IESTATĪJUMU” ATJAUNOŠANA Ja problēmas joprojām nav novērstas, atjaunojiet rūpnīcas iestatījumus Piezīme: veicot rūpnīcas atiestatīšanu, tiks dzēsti visi dati ierīcē, tāpēc, pirms izmantojat šo iespēju, pārliecinieties, ka jūsu Galaxy ierīcei ir izveidota dublējumkopija.
i ,
1
VIENMĒR PIEVIENOJIETIES INTERNETAM AR SMART NETWORK SWITCH Izmantojiet šo funkciju, lai uzturētu stabilu interneta savienojumu, kad pārlūkojat tīmekļa lapas, lejupielādējat saturu vai darāt ko citu. Iestatījumi > Wi-Fi > Smart Network Switch Piezīme: ierīce automātiski pārslēdzas no Wi-Fi tīkla uz mobilo sakaru tīklu, kad pašreizējais Wi-Fi tīkls ir vājš vai nav pieejams. Lūdzu, ņemiet vērā: tas var palielināt jūsu mobilā tīkla datu patēriņu.
Vēl citi padomi, palīdzība un ieteikumi atrodami vietnē samsung.com/lv/support
23
ATJAUNOJIET SAVU DZĪVES LĪDZSVARU AR
VIEDĀKU MĀJU WATCH NOW
J
a jums nav pazīstams jēdziens “lietu internets”, vienkārši sakot, tas apzīmē to, kā mūsu datori, mobilie telefoni un arvien vairāk arī sadzīves tehnika un aparāti ir savstarpēji savienoti un WATCH NOW sazinās bez mūsu iejaukšanās. Un, lai gan tas izklausās pēc zinātniskās fantastikas, mēs arvien biežāk sākam redzēt, ka lietas ap mums tiešām tā strādā.
24
Mūsu mājoklim kļūstot viedākam, tas ļauj mums labāk pārvaldīt un automatizēt ikdienas darbus, atvieglojot mūsu dzīves un sniedzot mums vairāk brīva laika. Izklausās labi, vai ne? Atbrīvojot savu laiku, jūs varat vairāk tā veltīt patiesi svarīgajam: ģimenei, draugiem un jautrībai. Laižot klajā jaunus izstrādājumus, Samsung palīdz klientiem baudīt šos tehnoloģiju sasniegumus.
Pateicoties attīstībai tādās jomās kā Wi-Fi, GPS un sensori, mēs varam sasaistīt savu sadzīves tehniku un mobilās ierīces, ļaujot tām sazināties. Izmantojot mobilās lietotnes, mēs varam pārvaldīt lietas savās mājās, kā arī automātiski aktivizēt atkarībā no savas atrašanās vietas, dienas laika un citu apstākļu izmaiņām. Nākotne ir tuvāk, nekā jums šķiet...
25
KĀ SĀKT LIETOT SMART HOME Saimniekošana mājās var būt smags darbs. Ir nebeidzams mājas darbu saraksts, netīrās veļas kalns, ledusskapis, kas jāpiepilda, trauki, kas jāmazgā, un tikai 24 stundas dienā... Bet kā būtu, ja jūsu mājas un ierīces tajās varētu strādāt kopā ar jums, palīdzot atjaunot līdzsvaru jūsu dzīvē? Ja jums jau ir Samsung tālrunis un televizors vai ledusskapis, šis sapnis varētu būt realitāte.
“Nepieciešams iztīrīt manu filtru”... Ar vienu lietojumprogrammu Smart Home jūs varat pievienot personiskās ierīces un sadzīves tehniku – no ledusskapjiem un veļasmašīnām līdz viedajiem televizoriem un tālruņiem – visā savā mājoklī, palīdzot jums to darīt harmonisku un ļaujot mūsu tehnikai parūpēties par jūsu ikdienas darbiem. Tā rezultātā jums ir viena lieta mazāk, par ko uztraukties, un vairāk laika sēdēt uz dīvāna – ja tur jūtaties vislabāk!
Iedomājieties, ka varētu regulēt savu ledusskapi, gaisa kondicionieri, veļasmašīnu vai krāsni no sava ērtā dīvāna. Tagad varat atvērt acis – Samsung Smart Home lietotne ļauj jums to visu darīt.
Padariet savu mājas viedākas – vienkārši meklējiet “Samsung Smart Home” veikalā Samsung Galaxy Apps vai Google Play
Tā ne tikai palīdz jums vadīt ierīces mājās, uzdodot tādus jautājumus, kā “Cik ilgi līdz mazgāšanas beigām?”, bet arī palīdz tām sazināties ar jums:
26
SPOGUĻOJIET TELEFONU UZ LIELĀ EKRĀNA Vai zinājāt, ka varat draugiem un ģimenei televizora ekrānā rādīt foto un video tieši no sava mobilā tālruņa? To sauc par spoguļošanu, un to ir ļoti viegli iestatīt, tāpēc simtiem fotogrāfiju vairs nav jāpaliek tikai jūsu tālruņa albumos; un tās var baudīt citi viesistabā.
1. Nospiediet sava televizora pogu Source (Avots. 2. Atlasiet ekrāna spoguļošanas avotu. 3. Jūsu televizors attēlos ekrānu ar informāciju, ka tas gaida ierīces pievienošanu. Šis ekrāns tiks rādīts, līdz ierīce tiks pievienota. Piezīme: šie pēdējie soļi atšķirsies atkarībā no jūsu mobilās ierīces •. Vairumam ierīču ir funkcija, kas līdzīga Samsung tālruņu AllShare Cast opcijai: Iestatījumi > Bezvadu un tīkli > Citi iestatījumi > AllShare Cast. Kad jūs iespējosit šo iestatījumu, tas veiks skenēšanu, lai atrastu tuvumā esošas ierīces.
4. Kad tas būs iespējots, ārējā ierīce veiks skenēšanu, lai atrastu televizoru. 5. Pieskarieties TV ikonai, lai izveidotu savienojumu ar televizoru 6. Jūsu tālruņa vai planšetdatora ekrāna saturs tagad tiks attēlots televizorā. Dariet to, un jūs varat ne tikai koplietot fotoattēlus un video, bet arī atskaņot mūziku caur televizora skaļruņiem, un parādīt citiem spēli, ko spēlējat. • Lūdzu, ņemiet vērā: vēlākās Galaxy S5 programmatūras versijās “AllShare cast” tiek saukts par “Screen Mirroring” (“Ekrāna spoguļošana”). Jūs varat atjaunināt savu S5, izmantojot S5 programmatūras atjaunināšanas opciju (sākuma ekrānā pieskarieties “Lietotnes”, tad “Iestatījumi”, ritiniet uz leju līdz” Par tālruni” – tad pieskarieties “Atjaunināt tagad”, lai pārbaudītu, vai ir pieejami atjauninājumi)
27
A
ukstajām ziemas dienām paliekot pagātnē, aizmirsties var arī mūsu 1. janvāra apņemšanās uzlabot fizisko formu. Bet, dienām sākot pastiepties mazliet garākām, mēs sākam sapņot par vasaras brīvdienām, laika pavadīšanu ārā un ballītēm ar draugiem. Tāpēc šis nav īstais brīdis, lai atkāptos no jūsu fitnesa apņemšanās!
Daļēji viedais pulkstenis, daļēji fitnesa mērītājs – Samsung Gear S ir valkājamo tehnoloģiju nākamā paaudze. Gear Fit sinhronizācija ar Samsung S Veselības lietotni ļauj mērīt sirdsdarbību, kā arī saņemt jaunākos treniņu ieteikumus no personalizētā fitnesa palīga. Samsung Gear S ir saderīgs ar virkni Samsung mobilo ierīču – kāpēc gan neapskatīt, kā varat to izmantot savu fitnesa mērķu sasniegšanai?
Ja jums patīk skriešana, apskatiet Endomondo Premium lietotni, lai parūpētos, ka jūsu programma ir uz pareizā ceļa. Endomondo izmanto GPS sekošanu, lai mērītu jūsu skriešanu, taču to var lietot arī citām darbībām, piemēram, riteņbraukšanai vai airēšanai. Nosakot personīgus mērķus, jūs varat padarīt formas uzlabošanu nedaudz patīkamāku, un svinēt, kad sasniedzat personīgo rekordu. Ja jums ir Galaxy S5, jūs ar Galaxy Gifts varat uz 12 mēnešiem lietotni saņemt par brīvu. Ja trenažieru zāles vietā jūs daudz labprātāk pavadāt laiku, pastaigājoties brīvā dabā, vai ja jums ir tik aizņemta dzīve, ka jūsu vienīgās fiziskās aktivitātes ir ceļā starp dažādām sanāksmēm, jūs joprojām varat izmantot jaunākās tehnoloģijas, lai sekotu fitnesam.
IZPILDIET SAVU JAUNGADA
FITNESA APŅEMŠANOS 28
GEAR S – NĀKAMĀS PAAUDZES PERSONISKAIS FITNESA PĀRRAUGS Samsung Gear S ir ideāls veselības un fitnesa sabiedrotais, kas aprīkots ar dažādiem uzlabotiem multisensoriem, iebūvētu GPS un robustām S Health funkcijām. Turklāt tādas lietotnes kā Nike+ Running ļauj lietotājiem sekot saviem skrējieniem un nezaudēt motivāciju, neizmantojot viedtālruni. 29
KĀ PĀRSŪTĪT JŪSU IERAKSTĪTO FITNESA INFORMĀCIJU UZ JŪSU SAMSUNG GALAXY S5... Lejupielādējiet Gear Manager savā Samsung Galaxy S5, un pievienojiet Gear Fit, izmantojot Bluetooth Piekrītiet noteikumiem Atlasiet savu vadošo roku, un pieskarieties ķeksīša ikonai; tiklīdz savienojums būs sekmīgi izveidots, Gear S tiks attēlots jūsu pulksteņa ekrāns, un jūs varēsit sākt. Jūs varat arī pārsūtīt iepriekšējus S Health ierakstus, kas saglabāti Gear S, uz savu pievienoto mobilo ierīci. Vienkārši pieskarieties Pedometram un tad “Pārsūtīt”, lai nekavējoties nosūtītu datus.
KĀ IESTATĪT S HEALTH LIETOTNI Lai izmantotu S Health funkciju, jums jāveic šādas vienkāršas darbības: Sākuma ekrānā pieskarieties “Lietotnes”. Pieskaries S Health. Pieskaries Tālāk. Atzīmējiet piekrišanas lodziņus, un tad pieskarieties Tālāk. Piezīme: ja ierīcē nav iestatīts Samsung konts, parādīsies tikai S Health lietošanas noteikumu lodziņš. IESTATIET S HEALTH LIETOTNI (SATURS ANGLISKI)
WATCH NOW
30
VIDEO PAMĀCĪBAS KĀ LIETOT SAMSUNG GALAXY GEAR S PULSOMETRU (SATURS ANGLISKI)
WATCH NOW
KĀ SAVIENOT GALAXY GEAR S AR JŪSU SAMSUNG GALAXY S5, IZMANTOJOT BLUETOOTH (SATURS ANGLISKI)
WATCH NOW
31
IZSAIŅOJIET PATĪKAMAS
DĀVANAS
SAVĀ GALAXY IERĪCĒ
32
Ja jums pieder Galaxy ierīce, vai zinājāt, ka jums ir lielisks programmu klāsts ar īpašiem piedāvājumiem vai ekskluzīvām funkcijām? Daudzas ir īpaši veidotas un optimizētas lietošanai ar Samsung viedtālruņiem un planšetdatoriem. Vienalga, vai tikko iegādājāties jaunu tālruni vai vēlaties atklāt jaunas programmas, ir vērts palūkoties, ko piedāvā GALAXY GIFTS.
Pieejamas visdažādākās programmas, no ziņām un e-grāmatām līdz lietotnēm ražīgumam, spēlēm, mūzikai un veselībai.
LAI IEPAZĪTU ŠĪS LIETOTNES UN LEJUPIELĀDĒTU TĀS SAVĀ IERĪCĒ DAŽOS VIENKĀRŠOS SOĻOS... IZMANTOJOT GALAXY GIFTS LOGRĪKU
1. Pavelciet divreiz pa kreisi, lai parādītu Galaxy Gifts and Essentials logrīku (lietojot Galaxy S6 – sākuma ekrānā 2. Vienreiz pieskarieties logrīkam, lai parādītu lejupielādējamo lietotņu sarakstu 3. Sekojiet attēlotajām instrukcijām katrai lietotnei IZMANTOJOT GALAXY APPS VEIKALU
1. Atrodiet Galaxy Apps veikala ikonu Lietotņu mapē 2. Atlasiet kategoriju “For Galaxy” 3. Pieskaries pogai “Skatīt vairāk >” sadaļā Galaxy Gifts 4. Skatiet pieejamās lietotnes un izvēlieties, kuras lejupielādēt, vai lejupielādējiet visas 5. Izvēlieties “Instalēt” lejupielāžu lapā
33
ESIET AKTĪVI POPULĀRA DĀVANA GALAXY S5: ENDOMONDO Ar Endomondo mobilā ierīce kļūst par jūsu personīgo treneri! Galaxy S5 īpašnieki var 12 mēnešus lietot “premium” versiju bez maksas* - Sekojiet savai formai un rezultātiem - Nosakiet treniņu mērķus un pievienojieties izaicinājumiem - Esiet sabiedriski un sacentieties ar draugiem *Jāizmanto līdz 19.03.2016
SPORTA FANIEM POPULĀRA DĀVANA GALAXY NOTE 4: KICK Labākā statistikas lietotne futbola faniem. Tikai Samsung ierīcēm. - Labākais futbola fana sabiedrotais ar kontekstuālu, personalizētu saturu pirms un pēc sacensībām, kā arī to laikā. - Salīdziniet spēlētājus un komandas, skatiet 3D sitienu kartes, un koplietojiet datus ar draugiem. - Iespējojiet vairākekrānu funkciju, lai skatītu dzīvo spēles statistiku savā Samsung viedajā TV.
DĀVANA GALAXY S6: KINDLE SAMSUNG IERĪCĒM Bezmaksas grāmata katru mēnesi 12 mēnešu laikā, izmantojot Samsung grāmatu piedāvājumus*. - Labākā e-lasīšanas pieredze – optimizēta jūsu Samsung ierīcei. - Izcils klāsts un cenas, ieskaitot 500 000 grāmatu, kas ir ekskluzīvas Kindle veikalam. - Paredzēts tikai Samsung klientiem. *Piedāvājums beidzas 10.04.2016.
34
www.SamsungScreenCare.lv
Ekspertu atbalsts ir rokas stiepiena attālumā, lai palīdzētu jums atklāt iespējas...
ZVANIET ATBALSTA DIENESTAM
ATTĀLAIS ATBALSTS
NOGĀDĀJIET SERVISĀ
SŪTIET E-PASTU
CYBER SERVICE
IZMANTOJIET TĒRZĒŠANU
IZSAUCIET MEISTARU UZ MĀJĀM
NOGĀDĀJIET REMONTAM PAŠAPKALPOŠANĀS PAMĀCĪBAS AR KURJERU
ATBALSTS SOCIĀLAJOS MEDIJOS
Lai saņemtu plašāku informāciju par to, kā mēs varam palīdzēt, apmeklējiet samsung.com/lv/support
35