piaui

Page 1

PB

ESCALAPB

COR

ESCALACOR

Produto: EST_SUPL1 - VIAGEM - 1 - 21/10/08

V1 - 2.201

CYANMAGENTAAMARELOPRETO

%HermesFileInfo:V-1:20081021:

O ESTADO DE S. PAULO

V

TERÇA-FEIRA 21 DE OUTUBRO DE 2008 NÚMERO 2.201

VIAGEM

&

AVENTURA

DIB CARNEIRO/AE – 7/11/2007

CARLA MIRANDA/AE – 9/7/2007

VALÉRIA GONÇALVEZ/AE –3/3/2007

Escritores viajantes Le Clézio ama Nice. Veja escolhas de outros ganhadores do Nobel

City tour suíço Um roteiro para ver o melhor de Zurique em três horas

Nada se cria CopiamosoBigBen inglês.EMaltaclonou nossoCristoRedentor

q PÁGS. 4 E 5

q PÁG. 6

q PÁG. 16

EDILSON MORAIS BRITO/MORAIS BRITO VIAGEM E TURISMO /DIVULGAÇÃO

Piauí

O menor litoral do Brasil São apenas 66 quilômetros moldados pelo capricho dos ventos, entre o Ceará e o Maranhão q PÁGS. 10 A 15

7 8 9 10 11 12


PB

ESCALAPB

COR

ESCALACOR

Produto: EST_SUPL1 - VIAGEM - 10 - 21/10/08

CYANMAGENTAAMARELOPRETO

V10 -

%HermesFileInfo:V-10:20081021:

V10 VIAGEM&AVENTURA

TERÇA-FEIRA, 21 DE OUTUBRO DE 2008 O ESTADO DE S.PAULO

PIAUÍ

EDILSON MORAIS BRITO/MORAIS BRITO VIAGEM E TURISMO /DIVULGAÇÃO

TODOS PARA LÁ – Equipamentos

do kite enchem de cores o céu e a faixa de areia da Praia do Coqueiro

Lucas Frasão PARNAÍBA

Pode ser uma brisa leve ou uma rajada que tira o sossego de quem tenta se banhar ao sol. São absolutamente volúveis os ventos que, em questão de segundos, dão novas formas ao litoral do Piauí. As correntes de ar entortam as carnaúbas, varrem as dunas para muito longe e só por milagre poupam as casas de taipa onde vive um povo humilde e hospitaleiro. Pessoas que ainda recebem os visitantes como se fossem amigos – e não potenciais clientes.Atéporqueointeresseturístico pela região é algo novo, novíssimo. Começou com a descoberta do Delta do Parnaíba, maravilha que o Piauí divide com o Maranhão. Mas não demorou a chegar às praias lindas e rústicas do menor litoral do Brasil, onde bons ventos incentivam as manobras radicaisdo kitesurfe. Aocontráriodos Estadosvizinhos, verdadeiros pesos pesados quando se trata de receber visitantes, o Piauí só agora começa a se estruturar como destino. A Secretaria de Turismo local,porexemplo,estáematividade há pouco mais que um ano

e os resorts, tão comuns em toda a Região Nordeste, ainda não chegaram lá. As pessoas que procuram o litoral do Piauí se hospedam em pousadinhas e pequenos hotéis, que oferecem, no total, módicos 1.200 leitos. Situação que terá de mudar rapidamente se o Estado nãoquiser perder turistas. “Nossa rede hoteleira está aquém do que o mercado exige”, afirma José do Patrocínio, presidente da Piauí Turismo (Piemtur). “Mas temos planos de chegar a 2015 com cerca de 8 mil leitos.” A guinada do turismo começou em 2003, quando foi feito um estudo para identificar os potenciais do Estado. Naquela época, Parnaíba – a principal cidade do litoral e a segunda maior do Piauí, com 150 mil habitantes – não tinha nem saneamento básico. E era precária a condição das estradas que ligam a região à capital, Teresina, e a Fortaleza, no Ceará. Problemas que já começaram a ser solucionados, em parte com o auxílio do governo federal. Nesteano,oMinistériodoTurismo incluiu Teresina, Parnaíba e São Raimundo Nonato, mais ao sul, na lista de destinos-

Poderíamos escrever esta reportagem em itálico. Afinal, quase tudo que existe no menor litoral do País – com apenas 66 quilômetros de extensão – vive inclinado por causa dos ventos. As carnaúbas, a palha que cobre os telhados, as dunas, as velas de kitesurfe...

chave e lançou, em parceria com os governos estaduais, a Rotadas Emoções. Esse roteiro integrado passa por Delta do Parnaíba, Jericoacoara (CE) e Lençóis Maranhenses (MA). AEROPORTO

A dificuldade de acesso, no entanto, continua sendo o grande nó turístico do litoral piauiense. Apesar de o aeroporto de Parnaíba ter garantido o status de terminal internacional em

O turismo é algo novo no Estado e o visitante tem recepção de amigo 2005, pouco depois de começar a ser administrado pela Infraero, sua pista tímida estava longe de poder receber os Boeings tão sonhados pelo Estado. Para se ter uma idéia, apenas oito vôos internacionais pousaram ali no ano passado, vindos da Europa. Por causa do tamanho reduzido da pista, as companhias tinham de usar aviões menores e programar uma parada de reabastecimento em

Cabo Verde, em pleno Oceano Atlântico. A manobra tornava o bilhete muito caro, afastando os viajantes. Resultado: o aeroporto teve de ser fechado e agora passa por reformas. As obras incluem a ampliação da pista para 2.500 metros, permitindo o pouso de aviões maiores. “Estaremos prontospararecebervôosinternacionais em meados de 2009”, afirma Patrocínio. Enquanto isso não acontece, noentanto, quemquiser chegar às praias precisa desembarcar em Teresina e encarar cinco longas horas de estrada. São 350 quilômetros, mas pelo menos a BR-343 agora está com o asfalto tinindo. Você precisará tomar cuidado apenas com os animais que invadem a pista – caso dos burros, que só há pouco perderam para as motocicletas o posto de principal meio de transporte da região. Tirando isso, o caminho éplano até olitoral, domínio das dunas, das carnaúbas, dos ventos.Umapaisagemque,sedesaparecesse, deixaria muita gente chateada. ● Viagem feita a convite do Brasil Kite Tour 2008


PB

ESCALAPB

COR

ESCALACOR

Produto: EST_SUPL1 - VIAGEM - 11 - 21/10/08

CYANMAGENTAAMARELOPRETO

V11 -

%HermesFileInfo:V-11:20081021:

TERÇA-FEIRA, 21 DE OUTUBRO DE 2008 O ESTADO DE S. PAULO

VIAGEM&AVENTURA V11 VIAGEM&AVENTURA V11

PIAUÍ EDILSON MORAIS BRITO/MORAIS BRITO VIAGEM E TURISMO/DIVULGAÇÃO

Sossego na areia (e na vila) de Cajueiro

PARA ESPORTISTAS ●●● Fortes correntes de ar e mar de águas calmas dão ao litoral do Piauí as condições perfeitas para a prática do kitesurfe. Tanto que a região atrai circuitos profissionais do esporte. Um exemplo é a Praia do Coqueiro, em Luís Correia, que recebeu no mês passado a 1.ª etapa do Brasil Kite Tour 2008. É o terceiro ano seguido que o campeonato brasileiro passa pelo Piauí. “O kitesurfe é um esporte limpo, que só depende da natureza. Por isso, fica mais fácil o turismo se desenvolver com sustentabilidade”, diz Márcia Chame, secretária da Associação Brasileira de Kitesurfe e mãe de um craque do esporte, Reno Romeu. Ele é o atual campeão brasileiro na modalidade freestyle, a mais concorrida. Entre as meninas, o esporte também vem ganhando espaço. Carol Freitas, por exemplo, é bicampeã na categoria wave e campeã da regata. Bruna Kajiya, de 21 anos, é bicampeã nacional no freestyle e duas vezes vice-campeã no circuito mundial. A 2.ª etapa do Brasil Kite Tour 2008 ainda passa por Fortaleza (CE), de domingo a terça, e pelo Rio, de 12 a 16 de novembro. Site: www.brasilkitetour.com.br.

Povoado de pescadores colado no Ceará é o principal rival do Delta CAJUEIRO DA PRAIA

O Delta do Parnaíba, na divisa com o Maranhão, garantiu seu lugar na lista das maravilhas brasileiras e é forte candidato a entrar para a seleta categoria de “viagem dos sonhos”. Colada no Ceará e infinitamente menos conhecida, a cidade de Cajueiro da Praia não teria dificuldade para seguir esse caminho. Nãoenquantoomundoformundo.Eoturistacontinuargostando de faixas de areia clara e fofa, arrematadas por um mar azul de águas mornas. Uma vez em Cajueiro, o melhor lugar para comprovar essa tese é a Praia de Barra Grande, que bem aos poucos vê sua vila de pescadores ser transformada em reduto de aventureiros e de visitantes ecologicamente corretos. O ritmo da mudança, por assim dizer, acompanha o arrastar de chinelos dos cerca de 1.700 moradores. São eles que contam, sem esconder o orgulho, que em alguns dias nenhum veículo cruza a Rua Portal da Barra, a principal do centrinho. Repare que as pousadas mais charmosas e osmelhoresrestaurantes daregião estão concentrados ali, no meio daquela tranqüilidade.Na fachada de um deles, outro indício da calmaria: “abre após o pôr-do-sol”, indica a placa. Não longe dali, a modesta Igreja Nossa Senhora da Conceição serve de referência para os visitantes. Bem do lado dela está o posto de atendimento turístico. A vila, dizem, gosta de estarbempreparadapara receber quem vem de fora. Recentemente, se embonecouàespera dosturistas. Asparedes das casinhas de taipa foram pintadas com cores diferentes e os postes de iluminação do centrinho ganharam cabaças coloridas. Outra medida (meio engraçada, meio curiosa): a localidade montou pocilgas públicas para reduzir o número de porcos nas ruas.

passeiodocavalo-marinho éoutradas atrações de Barra Grande. Evandro Carlindo da Silva, de 27 anos, e Davi dos Santos Soares, de 24, são guias da associação de condutores de turismo local, a Barratur, criada há quase cinco anos pela comunidade. Eles cresceram em meio aomangueeconhecem afragilidade desse ecossistema. Lição que repassam aos turistas em palavras e ações: sempre devolvemàságuasoastromais famoso do roteiro. No tour, os guias remam a canoa meia hora por um braço do Rio Camurupim e estacionam nas raízes, perto da praia. Depois, procuram os animais comcuidado eacomodam oscavalos-marinhos em um pequeno aquário. Assim, pelo vidro, os visitantes podem ver de perto essa espécie ameaçada deextinção (leia mais abaixo). Para terminar, um refrescante banho de rio. ● LUCAS FRASÃO

PERFEIÇÃO NATURAL – Esportistas e outras turmas ecologicamente corretas estão entre os visitantes

Costa Brasilis Resort Próximo de Porto Seguro, no município de Santa Cruz Cabrália, na paradisíaca praia de Santo André Na região em que os portugueses chegaram ao Brasil, você também vai fazer uma grande descoberta: o Costa Brasilis Resort. Neste encontro com a natureza, você vai descobrir a exclusiva praia de Santo André. Também o conforto e a sofisticação dos quartos, decorados em estilo colonial, com frigobar, TV e ar-condicionado. Vai descobrir o prazer de relaxar no spa, de saborear a variada culinária. E uma completa infra-estrutura, com bares, boate, espaço infantil e centro de beleza. Enfim, vai descobrir muitos motivos para voltar.

Lançamento Exclusivo CVC

Pacotes de 8 dias, 7 noites. Vôos exclusivos CVC, com saídas aos sábados e domingos. Incluídos no preço: passagem aérea, em vôos fretados TAM, traslados de chegada e saída, hospedagem, café da manhã, almoço e jantar com bebidas incluídas durante as refeições (água, refrigerante e cerveja) e assistência especializada de guias CVC.

† Passeio do cavalo-marinho: (0--86) 9984-3986 e (0--86) 9931-0176; preço: R$ 20 por pessoa

10x R$

169

sem juros Total à vista R$ 1.698,

,80

Hospedagem gratuita para 2 crianças de até 12 anos*.

FIQUE DE OLHO ●●● A espécie Hippocampus reidi, presente no litoral do Piauí, está ameaçada de extinção por razões, no mínimo, vexatórias. Por muito tempo, ela foi caçada para enfeitar aquários, fazer poções curativas duvidosas e compor peças de artesanato.

Atendimento nas lojas, diariamente, das 9 às 20 horas e nos shoppings, das 10 às 22 horas. Paraíso ............................. 2146-7011 Consolação....................... 2103-1222 Santo André..................... 2191-8700 São Caetano..................... 3636-3450 Diadema .......................... 4043-2928

Extra Anchieta ................. 4368-0440 Granja Viana .................... 4702-0306 Extra Itaim ....................... 3078-6443 Alphaville ........................ 4191-9198 Extra Jaguaré ................... 3297-8282

Central do Estudante ....... 2858-0599 Extra Socorro/Fiesta......... 5524-9222 Aeroporto Guarulhos ....... 2303-9410 Campinas......................... 2102-1700 Ribeirão Preto .................. 2101-0048

Ibitinga ............................ 3341-8210 Santos.............................. 3257-7000 Rio Preto .......................... 2137-5910 Bragança Paulista ............ 4034-3020 Jundiaí ............................. 4521-9288

www.cvc.com.br ou consulte seu agente de viagens. Prezado cliente: preços por pessoa, em apartamento duplo, saindo de São Paulo em 29 e 30/novembro, sem taxa de embarque. Válidos para compras realizadas até 1 dia após esta publicação. Oferta de lugares limitada e reservas sujeitas a confirmação. Serviços de spa não inclusos. Passeios não incluem ingressos. *As crianças só pagam a passagem aérea e a taxa de embarque quando acomodadas no mesmo apartamento de 2 adultos pagantes.

Duas Ofertas Extraordinárias para Incríveis Férias em Família em Orlando

FESTA NO CÉU

Com dois fantásticos parques temáticos, vida noturna non-stop e hotéis sofisticados no complexo, Universal Orlando® Resort é a parte mais irada das suas férias em Orlando.

Mas o principal trunfo de Barra Grande é mesmo sua praia de areiafofaeáguasrasas.Visitante de bom gosto espera pela fase da maré baixa, quando surgem os bancos de areia. Você encontra um deles e caminha atéaspernascansarem.Ouapenas relaxa ao sol.

Atravesse a tela e mergulhe na ação dos filmes no parque UNIVERSAL STUDIOS FLORIDA®. Visite o universo de suas histórias favoritas nas atrações inovadoras do parque UNIVERSAL’S ISLANDS OF ADVENTURE®. Curta o melhor da música ao vivo, jantares, filmes e muito mais em UNIVERSAL CITYWALK®.

Casas de taipa agora têm cores e cabaças enfeitam os postes de luz Muitos dos que chegam a esseparaíso sãopraticantesdo kitesurfe. O mar com jeito de lagoa e os ventos fortes (entre 18 e 30 nós) da região formam as condições ideais para o esporte – tanto que duas escolas especializadas se instalaram por lá. Entre os comerciantes que souberam aproveitar a invasão dos esportistas está o médico Ariosto Ibiapina, de 56 anos. Há três anos e meio, ele se divide entre a Barra Grande Kite Camp e o hospital que montou em Parnaíba, a 60 quilômetros dali. “A clínica é meu ofício e a pousada é meu lazer, onde me divirto e me livro do stress.” O doutor Ariosto, como é conhecido,procuraestimularacomunidade a praticar o kite. Iniciativa que já rendeu frutos. Um de seus funcionários, Hélio Cabrinha, de 18 anos, aprendeu a velejar por ali e foi vice-campeão no freestyle na 1ª etapa do Brasil Kite Tour 2008. Foradesse circuitoradical, o

Escolha uma dessas excelentes opções e compre seu ingresso antes de deixar o Brasil:

The Simpsons RideTM at Universal Studios®

Pelo preço do ingresso de 2-Dias vendido nos parques em Orlando, o NOVO 2-Park Bonus Ticket dá aos visitantes entradas ilimitadas*, durante 2 semanas, nos parques Universal Studios® – casa da nova, hilária e radical atração The Simpsons Ride™ – e Universal’s Islands of Adventure®, além das casas noturnas com entretenimento** ao vivo de Universal CityWalk®. Jimmy Neutron’s Nicktoon BlastTM The Amazing Adventures of Spider-Man® at Universal’s Islands of Adventure

The Incredible Hulk Coaster®

Com o 3-Park Bonus Ticket† você pode ainda visitar ilimitadas vezes o parque aquático Wet ‘n Wild®, o mais radical de Orlando!

Consulte seu agente de viagens ou um dos Operadores de Turismo abaixo:

(11) 3067-0900

(11) 3167-2757

Procure seu agente de viagens

(11) 3156-9900

(11) 3017-8700

(11) 3068–5111

(11) 3257-9788

Para mais informações, visite universalorlando.com.br *O ingresso “2-Park Bonus Ticket” dá direito a 1 (um) visitante entrar em Universal Studios Florida, Universal’s Islands of Adventure e Universal CityWalk por um total de 14 (catorze) dias consecutivos, que inclui o primeiro dia de uso do ingresso, seja nos parques temáticos, seja em CityWalk.**A porção do ingresso referente ao CityWalk não é válida para concertos e eventos especiais com ingressos separados. Não inclui entrada para filme no Universal Cineplex20, um AMC Theatre, ou para o show do Blue Man Group. Alguns locais exigem no mínimo 21 anos de idade para permitir acesso. É obrigatório mostrar documento com foto. Aplicam-se algumas restrições. †O ingresso “3-Park Bonus Ticket” dá direito a 1 (um) visitante entrar em Universal Studios Florida, Universal’s Islands of Adventure, Wet’n Wild e Universal CityWalk por um total de 14 (catorze) dias consecutivos, que inclui o primeiro dia de uso do ingresso, seja nos parques temáticos ou no parque aquático, ou em CityWalk. Todos os meios de entrada acima mencionados são não reembolsáveis, instransferíveis e válidos somente durante as horas regulares de operação. Horário de operação e disponibilidade de shows e atrações estão sujeitos a mudanças sem prévio aviso. Ingressos para vários parques dão direito ao visitante de visitar mais de um parque num mesmo dia, e é considerado um único dia de visita. Todos os meios de entrada acima mencionados excluem entrada para eventos de entretenimento especiais ou com ingressos separados, ou outros eventos realizados nos parques temáticos da Universal ou em qualquer centro de espetáculos do CityWalk. A Universal Orlando reserva-se o direito de alterar os nomes de todos os Meios de Entrada supracitados. Outras restrições aplicáveis. Oferta sujeita a modificações sem aviso prévio. Estacionamento excluído. Não é válido para descontos em alimentos ou artigos. É necessário apresentar documento de identidade com foto. THE SIMPSONS RIDE TM Twentieth Century Fox Film Corporation. The Simpsons TM & © 2008 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved. Marvel Super Hero character names and likenesses: TM & © 2008 Marvel © 2008 Universal Studios.© 2008 Viacom International Inc. All rights reserved. Nickelodeon, The Adventures of Jimmy Neutron Boy Genius, Jimmy Neutron’s Nicktoon Blast and all related titles, logos and characters are trademarks of Viacom International Inc. Universal elements and all related indicia TM & © 2008 Universal Studios. © 2008 Universal Orlando. All rights reserved. 240716/0608/TD


PB

ESCALAPB

COR

ESCALACOR

Produto: EST_SUPL1 - VIAGEM - 12 - 21/10/08

CYANMAGENTAAMARELOPRETO

V12 -

%HermesFileInfo:V-12:20081021:

V12 VIAGEM&AVENTURA

TERÇA-FEIRA, 21 DE OUTUBRO DE 2008 O ESTADO DE S.PAULO

PIAUÍ

Roteiroparaumdia.Ouumasemana De ponta a ponta, são 66 quilômetros deslumbrantes. O ritmo desse passeio só depende de você FOTOS LUCAS FRASÃO/AE

desaparecimento do espelho d’água. A areia é empurrada aos poucos, dia após dia, para dentrodalagoa,provocandoassoreamento. As dunas encobriram de vez quatro restaurantes que ficam nas margens. Outra vez, uma lenda explica a origem da lagoa: o cacique dos tremembés aprisionou em uma oca sua filha Macyrajara quando descobriu a paixão dela por Ubitã, guerreiro da tribo inimiga. O jovem tentou resgatar a amada, mas foi morto com uma flechada. A lagoa teria surgido, então, das lágrimas derramadas por Macyrajara.

PARNAÍBA

Se você fosse levar em conta apenas a extensão do litoral – são meros 66 quilômetros espremidos entre Ceará e Maranhão –, não precisaria nem de um dia para conhecer as 13 belas praias do Piauí. Mas adotar a estratégia de visita relâmpago em um lugar assim tão especial é um equívoco turístico difícil de justificar. Em vez disso, reserve alguns dias para apreciar como se deve cada trecho do litoral piauiense. São 36 quilômetros de costa apenas na parte continental, entre Cajueiro da Praia e Luís Correia. O restante fica na Ilha Grande de Santa Isabel. Confira os detalhes:

MACAPÁ

PEDRA DO SAL

Muito popular entre os visitantes, cobre cerca de 24 quilômetros de orla na Ilha Grande. A parte mais movimentada, com vários quiosques, fica a 15 quilômetros de Parnaíba. O nome da localidade veio de um fenômeno natural: quando a maré está alta, a água acaba ficando acumuladanasreentrânciasdaspedras. O sol forte da região faz o líquidoevaporar,deixando apenas rastros de sal nas rochas. Simples assim. Já o Morro Gemedor, ao lado, foi batizado em homenagem a uma lenda local. Conta-se que a índiaIntã e ojovem Irá namoravam quando foram soterrados na areia. E os gemidos do casal seriam ouvidos até hoje (tudo não passa de efeito do vento na montanha). COQUEIRO

Essa praia começou a despertar o interesse de quem queria ter uma casa no litoral ainda na década de 1970. Hoje, seus oito

CADA UM NA SUA – Pedra do Sal (à esq.) está na lista das preferidas e Lagoa do Portinho é uma beleza ameaçada: dunas invadem espelho d’água

badalados quilômetros de extensão reúnem dezenas de imóveis de veranistas. A praia fica perto de Luís Correia e tem infra-estrutura turística razoável. Sem falar de areia branquinha e águas mornas. O arquiteto Gerson Castelo Branco,de60anos, chegouàregião quando a vila tinha apenas 300 pessoas e nada de energia elétrica. E não conseguiu mais ir embora. “Passei seis anos da minha vida pescando e comendo peixe.” Ele construiu sua casa usando elementos encontrados no local, como a palha e a carnaúba. Mais integrado à comunidade, começou a doar coqueiros aos moradores. “Para deixar o cenário menos árido.”

Iniciativaqueacabourebatizando o local, conta ele.

ORIENTE-SE 1

LAGOA DO PORTINHO

Com 15 quilômetros de largura ecercadapordunas,émuitofreqüentada por turistas da região. Gente que passa o dia nas praiase,antesdevoltarpara casa, faz uma paradinha para apreciar o pôr-do-sol e tirar o sal do corpo com a água doce da lagoa. Aos domingos, o forró é um motivo a mais para prolongar a visita. Também há passeios de lancha e banana boat, que levam às dunas do outro lado da lagoa, por R$ 5. O vento constante incentiva a prática de esportes na lagoa, mas também pode provocar o

OCEANO AT L Â N T I CO

MA

CE

Teresina

PI

DELTA DO PARNAÍBA

PE

Pedra do Sal

BA

Luís Correia Parnaíba

MA

Coqueiro Macapá

Cajueiro Barra da Praia Grande

Lagoa do Portinho

CE

PI

INFOGRÁFICO/AE

A tranqüilidade dá o tom na Praia de Macapá, cercada por uma vila de pescadores. Não há nada ali além de tendas de palha e cadeiras na areia para os turistas. O único restaurante desse trecho é o Chico Izaura (0--86-9934-4107), que oferece pratos simples e deliciosos. Uma porção de camarão, por exemplo, custa R$ 15. O local ainda preserva um clima rústico, mas já foi realmente selvagem no passado. “Eu vinha acampar aqui há 20 anos e não havia nem pista de acesso”, diz Joaquim Vidal, de 42 anos, dono de uma agência de turismo.NaPraiadeMacapá,agrande ameaça é o mar – e não a areia, como na Lagoa do Portinho. Há 15 anos, boa parte da vila foi submersa e o nível das águas continua a subir. NocaminhoparaMacapá,pela PI-116, pare perto da Praia de Carnaubinha para conhecer a Árvore Penteada – ou da Cabeleira, como dizem os moradores. Trata-se de um tamarineiro que teve a copa devidamente “penteada” pelo vento ao longo dos anos. ● LUCAS FRASÃO

PACOTES* PASSAGEM AÉREA ● O trecho SP–Teresina–SP custa a partir de R$ 1.223 na Gol (0300115-2121) e de R$ 1.319 na TAM (4002-5700) PACOTES ● R$ 1.262: 4 noites em Teresina.

Top Brasil (0--11- 3926-8000; www.topbrasiltur.com.br) ● R$ 1.327: 5 noites em Teresina

com café e city tour. Beeline (0--11-3171-1544; www.beeline. com.br) ● R$ 1.699: 7 noites em Teresina.

Riviera (0--11-5533-6889; www.rivieraoperadora.com.br) ● R$ 1.978: 4 noites em Teresina

com café e locação de carro. Taks Tour (0--11-2821-8800; www.takstour.com.br) ● R$: 2.377: 1 noite em Petrolina

com café e 4 na Serra da Capivara

com pensão completa e passeios. Terra Mater (0--11-3464-5100; www.terramater.com.br) ● R$ 2.648: 5 noites na Serra da Capivara com pensão completa. Sem Fronteiras (0--11-3853-4401; www.semfronteiras.tur.br) ● R$ 2.648: 5 noites na Serra da Capivara com pensão completa. Filhos da Terra (0--11-3171-2000; www.filhosdaterra.com) ● R$ 2.648: 5 noites na Serra da Capivara com café e passeios. Rapi10 (0--11-3218-7301; www.rapi10.com.br) ● R$ 4.767: 3 noites na Serra da Capivara, 1 em Teresina e 2 em Parnaíba. Inclui café e passeios. CiaEco (0--11-5571-2525; www. ciaeco.tur.br)

*Preço mínimo por pessoa em quarto duplo, com aéreo


PB

ESCALAPB

COR

ESCALACOR

Produto: EST_SUPL1 - VIAGEM - 13 - 21/10/08

V13 -

CYANMAGENTAAMARELOPRETO

%HermesFileInfo:V-13:20081021:

TERÇA-FEIRA, 21 DE OUTUBRO DE 2008 O ESTADO DE S. PAULO

VIAGEM&AVENTURA V13 VIAGEM&AVENTURA V13

PIAUÍ

Amulticolorida epacataParnaíba História da cidade está preservada no casario gracioso e no Porto das Barcas, onde tudo começou LUCAS FRASÃO/AE

21 OUT

17h00 Inauguração da sala de imprensa

abertura Homenagem ao Empreendedor Beto Carrero TERÇA-FEIRA

Destaque para Santa Catarina - Estado Patrono na ABAV 2008

22 OUT 1º DIA

10h00 Painel de Abertura – Auditório Principal

QUARTA-FEIRA

11h30 Espetáculo de boas vindas - Santa Catarina – Estado Patrono

CALMARIA – O tranqüilo centrinho já teve dias turbulentos, com rebeliões contra o domínio português

INDEPENDÊNCIA

Perto do porto, a Igreja de Nossa Senhora das Graças, na praça de mesmo nome, abriga o tú-

13h00 Inauguração da ABAV 2008 - Feira das Américas Entrada Pavilhão 2 e estandes Santa Catarina e MTUR

Turismo: os negócios mudaram. E você?

23 OUT 2º DIA QUINTA-FEIRA

36º Congresso Brasileiro de Agências de Viagens. 22, 23 e 24 de outubro 2008 Riocentro - Rio de Janeiro

SEMINÁRIOS: Opte pelo tema de sua preferência. Os seminários são simultâneos --10h00 às 11h15 - Mezanino S1 Inovação em Turismo novos resultados de negócios Palestrante: Kip Garland, seminário patrocinado por Amadeus. S2 Receptivo – Estratégias competitivas Revisão de processos até Copa de 2014 Palestrante: Carlos Roberto Silvério S3 Rodoviário -Turismo sobre rodas Tributação federal, estadual e municipal --Projeto Embratur - Excelência em Turismo Aprendendo com as Melhores Experiências Internacionais --1ª RODADA “TIRA DÚVIDAS” Consulte como participar - Mezanino – Pavilhão 5 Câmbio – Atuação das Agências de Turismo em moeda estrangeira Legislação - Decifrando a Lei Geral do Turismo Paulo Wiedmann, consultor jurídico da ABAV Nova prática de cobrança dos hotéis Revisão de Processos --PALESTRA: 11h30 às 12h45 - Auditório Principal - Pavilhão 5 P2 MOTIVAÇÃO E REALIZAÇÃO - EXCELÊNCIA EM RESULTADOS Palestrante: Bernardinho Comprometimento, Estratégia, Formação de Equipe, Inspiração, Liderança, Metas, Motivação, Sucesso, Superação, Tomada de Decisões, Trabalho em Equipe. --13h00 às 19h30 ABAV 2008 – FEIRA DAS AMÉRICAS 2º Dia de Negócios - Entrada pelo Pavilhão 2

24 OUT 3º DIA

SEMINÁRIOS: Opte pelo tema de sua preferência. Os seminários são simultâneos ---

SEXTA-FEIRA

10h00 às 11h15 - Mezanino S4 Cobrança de serviços – A hora da verdade Riscos e vantagens da prática (FEE) - Palestrante: Júlio Verna --2ª RODADA “TIRA DÚVIDAS” Consulte como participar - Mezanino – Pavilhão 5 Câmbio – Atuação das Agências de Turismo em moeda estrangeira Legislação - Decifrando a Lei Geral do Turismo Paulo Wiedmann, consultor jurídico da ABAV Nova prática de cobrança dos hotéis Revisão de Processos --PALESTRA: 11h15 às 12h00 - Auditório Principal - Pavilhão 5 P3 TECNOLOGIA PARA AGÊNCIAS DE VIAGENS - A PRÓXIMA FRONTEIRA Palestrante: Landry Holi --PALESTRA: 12h20 às 13h00 - Gestão nas Agências de Viagens Palestrante: André Tadeu --13h00 às 19h30 ABAV 2008 – FEIRA DAS AMÉRICAS 3º Dia de Negócios - Entrada pelo Pavilhão 2

PROGRAMAÇÃO ABAV 2008 Agente de Viagens: tome a iniciativa de estar presente. Riocentro - Pavilhão 5

SEMINÁRIOS DIVERSOS. Consulte a Programação. PROGRAMAS DE INCENTIVO MTUR • Como repensar os canais e a força de vendas das Agências de Viagens • Financiamento e Promoção de Investimentos no Turismo --Reuniões Previstas durante a ABAV 2008. Consulte a Programação.

L O P E Z

Ocolorido egraciosocentro histórico de Parnaíba funciona como base de apoio para quem visita a região. Muito por sua importância para o Estado, claro. Mas também pelo fato de as agênciasdeturismoteremescolhido o Porto das Barcas para montar seus escritórios. Esse porto que testemunhou o surgimento da cidade, 300 anos atrás, por muito tempo recebeuosnavios avaporquechegavam da Europa e, depois, voltavam ao Velho Continente abarrotados de produtos derivados da pecuária. Em especial, o charque. “O Piauí era o maiorprodutordegadodasporções Norte e Nordeste do Brasil”, diz Claudete Maria MirandaDias,historiadoradaUniversidade Federal do Piauí. O Porto das Barcas também faz parte da história de um dos maiores líderes indígenas do Nordeste. Manduladino, da tribo dos tremembés, foi separa-

mulo de outra personalidade decisiva para a história piauiense. Simplício Dias, um grande fazendeiro de Parnaíba no século 19, foi o principal articulador do movimento de independência no Estado. “No Brasil, o ano de 1822 não se resume ao grito que d. Pedro I deu às margens do Ipiranga, em São Paulo”, explica a professora, nascida na Serra da Capivara. Tanto que, por lá, o fim do período de colônia portuguesa é comemorado (com feriado, sem dúvida) também no 19 de Outubro, considerado o Dia do Piauí. E não só no 7 de Setembro. “Há poucas pesquisas sobre a história específica de nosso Estado”, afirma Claudete, que agora trabalha na preparação do livro Piauí que o Brasil não vê: História, ArteeCultura.“Pretendolançá-lo o mais breve possível”, diz. ● LUCAS FRASÃO

12h15 Degustação – Gastronomia de Santa Catarina

• FORNATUR - Fórum dos Secretários • ABAV - Reunião Conselho Nacional - Sábado dia 25/10- 9h30- Hotel Intercontinental • CNTUR - à confirmar

A N C O N A

PARNAÍBA

do de sua família ainda criança para ser educado por jesuítas. Maisvelhoerevoltadocoma dominação portuguesa, ele conseguiu organizar um levante contra a cidade de Parnaíba na década de 1750, conhecido como “a rebelião do Norte”. Assustados com o ataque dos tremembés, os portugueses tiraram de lá a imagem de Nossa Senhora de Monte Serrathe, símboloda colonização.Asanta estava na capela de mesmo nome, na Rua Duque de Caxias. Erguida em 1711, é a construção mais antiga de Parnaíba. A estátua foi levada para a cidade de Piracuruca, a 125 quilômetros do litoral – onde está até hoje.Manduladino nãotevesorte. Capturado pouco tempo depois da invasão, acabou sendo executado na região do Porto das Barcas.

10h30 Início do Ato Solene de Abertura Posicionamento do Presidente da ABAV Nacional

• SEBRAE - à confirmar --APRESENTAÇÕES DIVERSAS, Consulte a programação. Sala de Imprensa - Pavilhão 3 - Mezanino • Mudanças Climáticas e o Turismo: quais as conseqüências e riscos para o setor - à confirmar

www.feiradasamericas.com.br

• Correios: Marketing Direto e Mídia Postal: Estratégias Eficazes de Comunicação, Prospecção e Relacionamento para o Setor de Turismo - à confirmar • Informações sobre vistos - à confirmar


PB

ESCALAPB

COR

ESCALACOR

Produto: EST_SUPL1 - VIAGEM - 14 - 21/10/08

CYANMAGENTAAMARELOPRETO

V14 -

%HermesFileInfo:V-14:20081021:

V14 VIAGEM&AVENTURA

TERÇA-FEIRA, 21 DE OUTUBRO DE 2008 O ESTADO DE S.PAULO

PIAUÍ FOTOS LUCAS FRASÃO/AE

Macacose caranguejos numsafári peloDelta

do. Uma corda com quatro animais sai por R$ 7. Difícil mesmo é quebrar o bicho e sugar a carne que ele esconde nas patas. Antes dono apenas do restaurante, Osvaldo de Araújo Gaspar, de 52 anos, resolveu abrir a pousada há cerca um ano. Que tal aproveitar a oportunidade para passar uma noite no Delta? Os quatro bangalôs são de taipa com telhado de palha, nada luxuosos. “Quem vem aqui quer natureza e algo simples mesmo”, diz Gaspar. O povoadomaispróximoficaa umquilômetro dali e tem 2 mil habitantes.Adiária custaR$45porpessoa e inclui um café bem regional, com cuscuz e tapioca.

De canoa, os turistas descobrem as curiosidades desse labirinto de canais

ÚNICO

ILHA GRANDE DO PIAUÍ

O guia assobia para chamar a atenção dos macacos, mas eles nem se mexem. Enquanto isso, a canoa prossegue em marcha lenta pelos igarapés da Ilha das Canárias, no Delta do Parnaíba. Jeílsom da Rocha, de 27 anos, está no comando da embarcação. Sem interromper as remadas, ele aponta os animais para os turistas, dá as instruções do passeio e aperfeiçoa as piadas: “Tomem cuidado com os obstáculosefiquemtranqüilos. Sevocês caírem na água, as piranhas não vão atacar”, brinca. As confortáveis lanchas em que o grupo embarcou no Porto dos Tatus, em Ilha Grande de Santa Isabel, ficaram para trás. Não conseguiriam seguir em meio à mata fechada. Sobraram as canoas, que agora desviam das raízes do mangue. Os galhos surgem por cima e pelos lados e, uma hora ou outra, é preciso esquivar o corpo para não ser atingido. Cuidado redobrado com o jiquiri de espinhos afiados. Você também verá árvores de açaí e dendê. Todos estão ansiosos para ver os macacos no safári pelo Delta, mas eles ainda não de-

ram o ar da graça. Morcegos, capivarase jacarés também parecem tímidos. Mas uma cascavel descansa em um tronco de árvore, não muito longe. Sem o olharapuradodoguia,noentanto, ninguém teria notado a existência da cobra. Mas onde está o macaco, hein, Jeílsom? Com a provocação, o guia pula na água e escala as raízes como se estivesse em um parque infantil. Parece até um habilidoso caranguejo do mangue. Dois minutos depois, volta a assobiar baixinho, tentando atrair os bichos para perto das canoas. Mais cinco minutos. Silêncio... Pronto! Lá estão os macacos bugio, pulando de galho em galho. Um, dois, três, o casal, a fêmea com o filhote, todo o bando. Hora dos cliques. Mas só para quem tiver um bom zoom – não é possível chegar tão perto dos animais.

BUCÓLICO – Dunas revelam boas surpresas, como a tenda simples com teto de palha que surge do nada

O turista que chega ao Delta do Parnaíba pode se gabar, sim, poisestáconhecendo umdoslugares mais exclusivos do planeta. Em todo o continente americano, esse é o único delta a desembocar em mar aberto. No resto do mundo, o fenômeno só ocorre no Rio Nilo (África) e no Mekong (Ásia). Um espetáculo natural que corre por 1.485 quilômetros e se divide em cinco ramificações ao chegar ao Atlântico, formando um arquipélago com 2.700 quilômetros quadrados. Diante disso, fica fácil entender por que o Delta foi escolhido como cartão-postal do Piauí, apesar de 65% de sua área estar no Maranhão. Mais de 80 ilhas compõemocenário.Asmais conhecidas são a Canárias, a do Caju, a Grande do Paulino e a dos Poldros. Os passeios que levam a elas saem do Porto das Barcas, no centro de Parnaíba, ou do Porto dos Tatus, em Ilha GrandedeSantaIsabel, a20minutos de lá. O tour básico vai até o pontal da Ilha dos Poldros, que tem rio de um lado e mar de outro – no meio, ficam as dunas. Um primor. ● LUCAS FRASÃO

PERNOITE

De volta às lanchas, o grupo segue ao Restaurante e Pousada Recanto dos Pássaros (0--869977-4411),aindanaIlhadasCanárias. O ingrediente principal da refeição, uma caranguejada, é retirado no mangue ali ao la-

INÍCIO – Aventura começa em uma lancha

OLHAR TREINADO – Jeílsom vai atrás dos animais

† Passeio até as ilhas do Delta: informações na Associação de Monitores do Delta do Parnaíba (0--86) 9999-2718 Safári no Delta: na Aventur Ecoturismo: (0--86) 3321-3002; www.aventureventos.com.br

FOTOS DIVULGAÇÃO

À venda Guia de Miami São 282 páginas de dicas, com o padrão Time Out. Uma visão que outros turistas não têm. (R$ 49,90) Guia de Buenos Aires A capital argentina vista pelos ingleses e explorada de um jeito que não se encontra em excursões. (R$ 49,90)

Roleta germânica Baden-Baden é considerada uma das principais atrações turísticas da Alemanha. Seus cassinos e spas fazem a alegria dos visitantes. Isso porque o jogo foi levado para lá pela nobreza européia há 150 anos – e as propriedades curativas de suas águas são valorizadas desde os tempos roA parte mais importante manos. Por isso não custa pagar a taxa para dormir na cido complexo de spas dade. Vale a pena. O complexo de spas Kurhaus é de tirar o fôlego. Dá pa- Kurhaus foi construída entre os períodos de Waterloo e Criméia. ra fazer um tour (pago) por lá, a começar pelo Trinkhalle Os romanos muraram a fonte de água mineral quente com a cons(Kaiserallee 3, 00--49-7221-275-200), um edifício neo-re- trução de reservatórios no ano 300 a.C. Baden-Baden, ao contránascentista com uma fonte de água mineral e o centro de informações turísticas. Não esqueça de beber um copo rio das badens da Suíça e da Áustria, foi criada como um ducado de Napoleão. E os duques gostavam de jogos. do líquido. O Kurhaus fica do outro lado dos jardins do spa. Em seguida, ande pelas elegantes lojas no Kurhaus-Kolonnade, pela arborizada Lichtentaker Allee e vá na direção dos prados até o Monastério Kloster Lichtental. Se a idéia for aproveitar o tour para fazer algumas apostas no Kloster Lichtental cassino, é preciNo interior do antigo monastério há so estar vestiuma capela ducal e um museu do com formalidade – além de pagar uma taxa extra. Na frente do Kloster fica o Brahmshaus Muguiatimeout. seum (Maximilianstrasse 85, 00--49-7221-71com.br 172), onde Brahms passava o verão. O centro histórico da cidade fica do lado oposto ao vale. Da rua de pedestres Lange Strasse chega-se à Marktplatz, o prédio da prefeitura medieval, e à igreja gótico-romana Stiftskirche. No alto de tudo, o grandioso Castelo Neues Schloss. Ali perto, ao lado da igreja e das ruínas das tinas romanas estão os principais spas ainda em funcionamento. Entre eles o antigo Friedrichsbad (RöA maior parte da cidade esmerplatz 1, 00--49-7221-275-920) e o moderno Caracalla tá localizada no vale do Rio Therma (Römerplatz 1, 00--49-7221-275-940). Fazer de Baden-Baden a base para explorar a Floresta Oos, pequeno curso d’água afluente do Reno. Apesar de a urbaniNegra é uma boa pedida. Duas vezes por dia, um ônibus zação avançar pelas colinas da Floresta Negra, o essencial da zoparte da estação rodoviária em direção aos limites do norna urbana está concentrado no vale. te da floresta. E segue até o Lago Mummelsee.

DIVULGAÇÃO

Kurhaus

www.

Floresta Negra

Guia de Dubai O primeiro guia em português sobre a cidade mais ocidental do mundo islâmico. São centenas de informações turísticas e culturais. (R$ 49,90) Guia de Nova York Com mais de 400 páginas, o guia tem os mais atuais restaurantes, bares e casas noturnas. (R$ 49,90) Guia de Paris Um olhar crítico em relação a estereótipos e ao mesmo tempo apaixonado. De comida a marcos históricos. (R$ 49,90) Guia de Pequim Roteiros para a Grande Muralha, os guerreiros de terracota de Xi’an e Pyongyang, além de informações básicas e necessárias. (R$ 49,90) Guia de Lisboa Dicas interessantes e úteis desde a arquitetura da época dos descobrimentos até a vida noturna dessa cidade descolada. (R$ 49,90)

Destinos Festa literária em Porto de Galinhas: A praia pernambucana que ganhou fama graças às belezas naturais quer ser mais que um destino de sol e mar. Entre 6 e 9 de novembro, será sede da quarta edição da Fliporto (www.fliporto.net), feira literária com palestras de autores, apresentações culturais e lançamentos de obras. Na abertura, a partir das 17 horas, Ariano Suassuna ministrará a aula-espetáculo Recital Negras Vozes. Halloween para solteiros: Quem não quer terminar o ano sozinho pode tentar arrumar um par durante a viagem de Halloween organizada pela Terrazul, entre 31 de outubro e 2 de novembro. Além de muitos sustos na festa temática, o pacote inclui transporte, hospedagem com meia pensão e passeio de escuna. Custa R$ 450 por pessoa, em quarto duplo. Reservas pelo telefone: (0--11) 3081-8958. Mostra de Filmes de Montanha: Entre amanhã e domingo o Cinema Odeon BR, no Rio, recebe a 8.ª Mostra Internacional de Filmes de Montanha (www.filmesdemontanha. com.br). Serão exibidas 42 produções, em duas sessões diárias, às 19 e às 21 horas, com ingressos a R$ 14. Quem comparecer pode ainda apreciar a exposição fotográfica do montanhista Renato José Sobral Pinto, que aos 80 anos reúne 5 mil fotos sobre o tema.

Patrocínio Guia de Londres O máximo da capital britânica, com informações privilegiadas sobre cultura e cerca de 900 críticas independentes. (R$ 49,90)


PB

ESCALAPB

COR

ESCALACOR

Produto: EST_SUPL1 - VIAGEM - 15 - 21/10/08

CYANMAGENTAAMARELOPRETO

V15 -

%HermesFileInfo:V-15:20081021:

TERÇA-FEIRA, 21 DE OUTUBRO DE 2008 O ESTADO DE S. PAULO

VIAGEM&AVENTURA V15 VIAGEM&AVENTURA V15

PIAUÍ

Em Teresina, vença o calor com cajuína e sorvete Capital está entre as mais quentes do País, com ‘inverno’ de 30 graus AURELIANO MILLER/SETUR/DIVULGACAO

TERESINA

Os pássaros de Teresina voam apenas com uma asa. Com a outra, se abanam. Pelo menos é isso o que dizem os moradores da capital que tem as temperaturas médias mais elevadas do Brasil – considerando os meses de setembro a dezembro – e é a única longe do mar em toda a região Nordeste. A temperatura é mais alta no mês de outubro, quando os termômetros superam os 36 graus com facilidade. E passam dos 30 graus até mesmo em fevereiro e março, o período mais “frio”, por causa das chuvas. Para piorar, venta pouco na cidade, ao contrário do que ocorrenolitoral.Issotorna ocalor quase insuportável para quem não está acostumado

com esse tipo de clima. Nada que você não possa resolver com litros de sorvete, de preferência feitos com frutas típicas. Sapoti e bacuri são os sabores mais procurados. Mas a melhor dica é se abrigar em alguma sombra, sentar e pedir um copo bem gelado de cajuína, espécie derefrigerante preparado a partir do suco de caju – muito comum no Piauí. O cantorCaetanoVelosohomenageou a bebida ao gravar a música Cajuína para o disco Cinema Transcendental (1979).

VALEM A VISITA FOTOS DIVULGAÇÃO

● Sete Cidades – Nas cidades

de Piracuruca e Brasileira, este parque nacional tem formações rochosas de 400 milhões de anos (como esta, que lembra o mapa do Brasil) e pinturas rupestres de cerca de 6 mil anos.

CABEÇA DE CUIA

MODERNO

TeresinaéacidademaispopulosadoPiauí,com780milhabitantes, e tem investido principalmente no turismo de negócios. O reflexo dessa escolha pode ser observado na boa rede hote-

leira e no centro comercial repleto de prédios modernos. O cartão-postal da cidade é a ponte metálica de 300 metros sobre o Rio Parnaíba. Construída em 1939, a estrutura liga o Piauí ao Maranhão – do outro lado está o município de Timon, igualmente quente. Outro ponto conhecido é o Parque Encontro dos Rios, em Poti Velho, onde as águas dos Rios Parnaíba e Poti se misturam. Ali, há um mirante e um restaurante flutuante, além do curioso monumento erguido em homenagem à lenda do Cabeça de Cuia, a mais popular de Teresina.

CARTÃO-POSTAL – Ponte metálica de 300 metros até o Maranhão

Segundoosmoradores,opescador Crispim morava com a mãe, já bastante idosa. Certa vez,quandopassavaporumafase de miséria e estava com muita fome, ele bateu na mãe porque ela lhe serviu uma rala sopa. A velha amaldiçoou o filho, que se tornou um morto-vivo. O feitiçosó seria desfeitoseelesacrificasse sete Marias virgens. Transformado em umser disforme, com cabeça grande em formatodecuia,dizemqueCrispim costuma assustar as meninas à noite e derrubar canoas no Parnaíba... ● LUCAS FRASÃO

● Serra da Capivara – A 530 quilômetros de Teresina, o Parque Nacional tem sítios arqueológicos que provam a presença humana ali há 45 mil anos. Foi declarado Patrimônio da Humanidade pela Unesco.

hotéis 3 AVARÉ

ÁGUAS DE LINDÓIA

BARRA BONITA

águas de HOTEL MONTE REAL RESORT www.montereal.com.br lindóia R E S E R VA S A B E R TA S TURISMO E EVENTOS

Hotel Majestic

9 PISCINAS, 3 AQUECIDAS E COBERTAS

MCM Proesp

www.aguasdelindoia.com.br

O Hotel Estância Barra Bonita tem as melhores propostas para o mês das eleições.

Garagens Cober tas, 4 Saunas, 4 Quadras de Tênis, 2 Quadras de Squash, Sala de Ginástica, Quadras de Voley, Basquete, Futebol de Salão e Peteca, Salas de: Pebolim, Ping Pong, Snooker, Carteado, Leitura e Estar, 2 Restaurantes, Bar “Pub-Inglês”, Equipe de Recreação, Play-Ground, Música ao Vivo, Apartamentos com Instalações Completas, Vista Panorâmica da Praça Projetada por Burle Marx.

Reservas S. Paulo (11) 3259.1377 - Águas de Lindóia (19) 3924.9200 - Santos (13) 3284.3416

HOTEL FAZENDA M1 Natal & Lazer, conforto e tranquilidade! Réveillon: Equipe de lazer Piscina aquecida coberta Toboágua gigante Reservas aquecido Piscina semi-olímpica Sauna Quadra de tênis até as 24:00 hs Campo de futebol society Quadra de vôlei de areia Bosque abertas. Reservas (11) 3672.2955 Animais de fazenda Pensão completa E muito mais. 0800 12 20 50 • www.m1.com.br www.hotelmajestic.com.br •

Pacote Alegria de Boteco, de 24 a 26 de Outubro. Programe-se: Feriado 20/11, Natal & Réveillon.

CALDAS NOVAS

DDG até 23h30 0800

www.barrabonita.com.br *De domingo a 5ª feira *Válido até 18/12/08 *Consulte NATAL e REVELLION *Consulte pacote aéreo

Hotel Fazenda Recanto Paraíso ˆ das criancas! Outubro: mes ´ SHOW DE MÁGICAS E JANTAR ESPECIAL DAS CRIANÇAS AOS SÁBADOS. MONITORES DE LAZER DE QUINTA A DOMINGO. RESERVE JÁ!

CONJUNTO AQUÁTICO

0800 77 00 447

(19) 3824.4555

NATAL E RÉVEILLON: GARANTA JÁ A RESERVA DE SUA FAMÍLIA!

702 1400

(14) 3604.1400 | (11) 5051.6111

GOSTOSO O ANO INTEIRO: CONFIRA OS FESTIVAIS GASTRONÔMICOS.

3 CAMPOS DE JORDÃO

0800 707 5555 | (64) 3455-5555 comercial@hoteltaiyo.com.br

www.recantoparaiso.com.br

BRINQUEDOTECA • 3 PISCINAS AQUECIDAS E COBERTAS • FITNESS • SAUNA 2 PISCINAS TROPICAIS CLIMATIZADAS

O novo Plazza Hotel oferece também quadra de tênis.

Piscinas Tropicais, Toboágua, Quadra Poliesportiva, Futebol Society, Sauna, Piscina Aquecida e Coberta.

CONSULTE PROMOÇÕES PARA RESERVAS ANTECIPADAS!

CATARATAS DO IGUAÇU

(19) 3824.1411 www.hotelplazza.com.br

DDG:

0800 15 1421

www.grandehoteldolago.com.br

3 FLORIANÓPOLIS 3 BROTAS

A semana revista num só caderno.

REVEILLON CARNAVAL

Todo domingo

Para toda família na

É muito mais vida num jornal.

Pousada Brotas Eco Resort em

3 ESTÂNCIA SERRA NEGRA

aptos c/ AR - TV - PENSÃO COMPLETA c/ Monitoria Especializada. 5 Piscinas (3 Aquecidas), 3 Tobo Águas, Discoteca, Quadra de Tênis, Paint Ball e 2 Tirolesas.

MUITA AVENTURA

BROTAS / SP

11-3035-1900 / 14-3653-9999 www.brotasecoresort.com.br

3 SÃO LOURENÇO

SUAS FÉRIAS EM FLORIPA

COM TODO O CONFORTO EM UMA DAS MAIS BELAS PRAIAS DA ILHA Restaurante - Piscinas - Sala de Jogos - Sauna Academia Completa - Quadras de Tênis e Poliesportiva Terapias de SPA - Recreação - Serviço de Praia

Reservas: 48 3261-4400 / www.hotelparador.com.br STO ANTÔNIO DO PINHAL Visite Santo Antonio do Pinhal e Hospede-se no Hotel Pousada Castelo.

Ligue e confira: (12) 3666-2620 Estr. do Pico Agudo, s/ nº - Sto. Antonio do Pinhal Visite nosso site:

www.pousadacastelo.com.br

POÇOS DE CALDAS

classificados hotéis GUARUJÁ

Hotel Canto da Enseada. Rua São Paulo, 132. Aptºs com TV, Ar, Frigo, Piscina, Churrasq. Preços Promocionais. (13)3351-4819 Fax: (13) 3392-2984 Acesse site: www.cantodaenseada.com

HOT. CASA BRANCA GUARUJÁ - SP

A 150mts. do mar da Enseada. Pisc, sauna,hidro,quiosque na praia www.hotelcasabranca.com.br

(13)3351-1931

ILHA COMPRIDA SP SAMBURÁ POUSADA

MONTE VERDE -MG

Green Mountains Hotel - Chalés c/lareira www.greenhotel.com.br (11)3258-9898 Fax (11) 3256-0287 / (35)3433-5518 reservas@greenhotel.com.br

VILLAS DE PARATY - RJ

Chalés Luxo. (24)3371.2248/ 1687 www.villas-de-paraty.com.br

Chalés mob. p/4 pes, piscina c/ toboágua, futebol, volei, bocha, play gr. churr, sala TV, jogos, aparelhos ginástica, lanchonete, estacionam. R$ 79, p/2 pes (11) 4195-0777 - www.samburapousada.com.br -

Ligue (11) Para assinar o jornal de quem pensa ÃO.

3950-9000


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.