Seniori, por favor!
16
Televisiopolemiikkia
22
Hiljaisuutta!
32
2X Päämiehet
42
Kesän kamerat
®
KA-A KODINTE KN II K
LAN AM MATTI LE
HTI
26
Klassikko
SONYTrinitron Emmy-palkittu in Julkkis & vempa Takaka Ota kannnessa: taa &
voita Nokian 5230!
14 Musamiehen Jussi69
vehkeet
6 SAMSUNG NAVIBOT Lelut
28
SONY ERICSSON XPERIA X10 MINI PRO
2010 #2
10
48 4 8 10
Leluloota. Esineitä, joita ilman ei ole elämää. Tekijä. Sami Elopuro. Anglo-Nordic ASPA. Seniori astui kauppaan.
”Vanhemmat asiakkaat ostavat usein kokonaisuuksia, eivät vain yksittäisiä tuotteita.” -Kauppias Jukka Pekkala
10
42
14
Julkkis ja vempain. Jussi69
”Vaatteiden pesu on äärimmäisen terapeuttista ja harvinaista herkkua. Kun olen kotona, pesen lähes joka päivä pyykkiä.” -Jussi69. 16 22
Polemiikki. Iptv, antenni vai kaapeli? Green Tech. Hiljaisuus käy kaupaksi.
”Tukeva runkorakenne, teräksestä ja valuraudasta valmistetut osat sekä jämäkät ripustusjouset ja iskunvaimentimet koneen sisällä ovat omiaan ehkäisemään häiritsevää melua ja tärinää.” -Outi Känkänen, Miele Oy
4 26 28 32 36 40 42 48 50
Klassikko. Sony Trinitron Häh? Navigaatiopäivitys Päämies. Philips Päämies. Nokia Suvantopaikka tekee jäätelöä. Täh? Kameroita moneen lähtöön. Uutiset Kotek-tilasto
> Julkaisija ETK Palvelu Oy I Päätoimittaja Timo Laatikainen, timo.laatikainen@upo.fi I Toimitus Otavamedia Oy/Viestintätoimisto Sanakunta, tuottaja Samppa Haapio. Toimituskunta/KOTEKin viestintäryhmä: Hannu Jalasvirta/Provisio, Taina Luukkainen/UPO Kodinkoneet, Tony Orre/Nokia, Arto Rasi/Musta Pörssi, Pasi Syyli/Veikon Kone,Henrik Tanabe/Olympus Finland Ulkoasu Vesa Koskelainen ja Linda Halenius I Kannen kuvat Jorma Marstio ja Arto Wiikari I Elektroniikan Tukkukauppiaat ry I Mannerheimintie 76 B I 00250 Helsinki I 09 431 560 I www.etkry.com
2010 #2
Bosch-, Siemensja Gaggenautuotteet löysivät uuden kodin Helsingin Lauttasaaresta.
Kuva Seppo Saarentola
VIERASKYNÄ
Muutoksessa mukana Aloitin kodintekniikkatoimialalla vuonna 1979 kesätöissä kodinkoneliikkeen varastolla ja kotiinkuljetuksessa. Yli kolmenkymmenen vuoden aikana alan muutos on ollut valtava. 1970-luvun lopulla televisiot olivat jo pääosin väritelkkareita, mutta esimerkiksi kaukosäädin ei ollut itsestäänselvyys. 26-tuumaisen telkkarin kuluttajahinta oli hieman alle 4000 markkaa eli noin 650 euroa, joka useimmille meistä tarkoitti parin kuukauden bruttopalkkaa. Kotimainen tv-teollisuus oli vielä voimissaan. Kuka muistaa Saloran, Finluxin tai Asan, joiden aseman markkinassa ovat ottaneet Sony, Samsung, Panasonic, LG ja kumppanit? Ensimmäiset alkeelliset videonauhurit tulivat kauppoihin. Kylmälaitteet ja liedet olivat väriltään ruskeita, keltaisia ja osa jopa valkoisia. Henkilökohtaiset tietokoneet ja matkapuhelimet tulivat markkinoille vasta paljon myöhemmin. Ei ollut kassapäätteitä, ei viivakoodinlukijoita, nettiä, sähköpostia eikä monia muitakaan nykyajan myymälän hyödyllisiä ja jopa välttämättömiä työvälineitä. Monet tavarantoimittajat olivat tukkuliikkeitä, eivät globaalien brändien Nordic-filiaaleja. Iso muutos on tapahtunut myös jakelukanavien rakenteissa, mukaan lukien internetin mahdollistaman verkossa tapahtuvan asioinnin. Eivät ne olleet ”vanhoja, hyviä aikoja”. Parhaat ajat ovat nyt ja
Markku Saranpää toimitusjohtaja Veikon Kone Oy
tulevaisuudessa, mikäli niin haluamme. Toimiala valmistaa ja myy kuluttajaa kovasti hyödyttäviä ja kiinnostavia laitteita ja palveluita. Myyntityö myymälässä on haastavaa ja kovaa työtä, niin kuin se on aina ollut. Kilpailun kovuudesta itkeminen ei auta ketään. Kuluttajan huomiosta ja euroista haluavat osansa myös muiden muassa matkailu-, huonekalu- ja autokauppa. Meidän kaikkien alalla toimivien onkin syytä käyttää kaikki tilaisuudet hyväksemme, joissa vain voimme nostaa esiin alamme tuotteiden ja palveluiden merkitystä kuluttajille. Miksi ostaa tylsä sohvaryhmä, kun samalla rahalla saa erinomaisen ja koko perhettä hyödyttävän taulutelkkarin, digikameran, ”Kilpailu on hyvä pesukoneen tai asia ja tehokkaimmat mahdollisesti voittavat.” jopa nuo kaikki ammattimyyjältä ammattiliikkeestä? Markkinointiviestintä pitäisi kohdistaa kuluttajille. Välillä tuntuu siltä, että markkinointia tehdään enemmän alan sisällä kilpailijoille kuin kuluttajille. Markkinoinnin yksi tehtävä on tietysti herättää kuluttajan kiinnostus ja luoda asiakasvirtaa myymälöihin. Ammattimyyjän tehtävä on kartoittaa asiakkaan tarpeet ja myydä tarpeisiin sopivat laitteet ja palvelut. Markkinataloudessa hinnat nousevat kysynnän kasvaessa. Kodintekniikkatoimialalla Suomessa hinnoille käy päinvastoin: uutuustuotteet hinnoitellaan jo ennakkomyynnissä nettohinnoin. Mikä muu toimiala tuo markkinoille vuoden aikana yhtä paljon uutuustuotteita, jotka aidosti kiinnostavat kuluttajaa? Kilpailu on hyvä asia ja tehokkaimmat voittavat, eikä hinta ole ainoa kilpailutekijä. Niitä ovat myös tuotteet, palvelukanavat, myynnin edistäminen, prosessit, ihmiset eli henkilökunta ja fyysinen ilmentymä eli myymälät. Ne kaikki ovat osa yrityksen arvoketjua. Koko arvoketjun hiominen toimimaan saumattomasti takaa hyvän ja jopa odotukset ylittävän asiakaskokemuksen.
3
3d:n ja plasman liitto Panasonicin VT20-malliston 3d-televisiot ovat plasmatelevisiota. Viera-sarjan plasman luvataan mukautuvan silmäystävällisimmin 3d-kuvamuotoon. Sarjassa julkistettiin 65- ja 50-tuumaiset mallit. Panasonicin full hd 3d -järjestelmä hyödyntää vuorottelumenetelmää, jossa molemmille silmille näytetään oma 1920 x 1080 -tarkka kuvansa. 3d-lasien lcd-ruudut on tahdistettu, ja ne avautuvat ja sulkeutuvat sen mukaan, onko televisiossa vasemman vai oikean silmän kuva. NeoPDP-teknologian
Projektorinautinto luvataan tehostavan valon säteilynopeutta, vähentävän jälkihehkua sekä minimoivan oikean ja vasemman kuvan päällekkäisyyttä, joten jälkikuvia syntyy vähän. Kontrastisuhde on 5 000 000:1, ja televisio on THX-sertifioitu. Viera Cast tuo internetsisältöihin mun muassa Twitterin ja Skypen.
Epson on julkaissut kaksi 1080p (full hd) -kotiteatteriprojektoria: EH-TW5500 ja EH-TW4400. Lippulaivamallin, EH-TW5500-projektorin kontrastisuhde on markkinoiden korkeimpia: 200 000:1. D7 C²Fine -paneelit tuottavat tarkan, terävän ja kirkkaan kuvan. EH-TW5500:n HQVprosessori mahdollistaa 12 bitin videoprosessoinnin. 3LCD-teknologia mahdollistaa kirkkaan kuvan, tarkan värintoiston ja hienojakoiset harmaasävyt. Frame interpolation -ominaisuus takaa sulavan liikkuvan kuvan, ja korkeatasoinen ohjelmisto parantaa kuvan tarkkuutta. Lampulla ja projektorilla on kolmen vuoden takuu.
PANASONIC 50VT20
OVH. 2690 € WWW.panasonic.fi
EPSON EH-TW5500 OVH. noin 2950 € WWW.epson-europe.com
Sonyn kolmas ulottuvuus
Leluloota Osa 1
SAMPPA HAAPIO I KUVAT VALMISTAJILTA
Sonyn uuteen 3d-sarjaan kuuluva Bravia HX 800 on 3d-televisio mainiolla hintalaatu-suhteella. Sen Motionflow 200 Hz -kuvanparannustekniikan luvataan näyttävän 1080p-kuvan terävänä täydellä tarkkuudella. Kolmiulotteista teräväpiirtokuvaa on parannettu edelleen muun muassa Sonyn kehittämillä High Speed Precision -, LED Boost - ja Dynamic Edge LED -teknologioilla. Stimulated 3D -tekniikka muuntaa kaksiulotteisen kuvan simuloiduksi kolmiulotteiseksi kuvaksi. 3d-lasit käyttävät aktiivista lcd-suljinteknologiaa, jossa kuva näytetään vuorotellen oikealle ja vasemmalle silmälle. Lasien paristo kestää arviolta sata tuntia ja niiden virta kytkeytyy automaattisesti pois, kun niitä ei käytetä.
SONY BRAVIA HX 800
4
OVH. 40” 1900 € ja 46” 2 300 € WWW.sony.fi
Samsungilta 3d blu-ray -soitin Samsung BD-C6900 on maailman ensimmäinen 3d-yhteensopiva blu-raysoitin. Sen voi liittää kaikkiin televisioihin, jotka tukevat samaa 3d-standardia ja joissa on hdmi 1.4 (3d) -liitäntä BD-C6900:llä voi katsella myös tavallisia blu-ray- ja dvd-elokuvia. Lisäksi siinä on Internet@tv ja Samsung Apps -sovelluskauppa esiasennettuina. Kun BD-C6900 on yhdistetty internetiin langattomasti tai johdon avulla, Internet@tv tarjoaa oikotien useisiin internet-palveluihin.
SAMSUNG BD-C6900 OVH. noin 400 € WWW.samsung.fi
Philipsin äänibaari Philipsin SoundBar HTS9140 tuo kotiin elokuvateatterin äänentoiston ilman useita kaiuttimia ja johtoja. Ambisoundteknologia mahdollistaa surround sound -äänentoiston aiempaa harvempien kaiuttimien avulla. Laite tukee DTS-HD- ja Dolby True HD
-teknologioita. Muotoilun ansiosta SoundBar sopii optimaalisesti 40-tuumaiseen tai suurempaan taulutelevisioon. SoundBar on ohut ja sen ulkopinta on korkealaatuista alumiinia. Dlna network -linkin avulla voi nauttia pc:llä
olevasta musiikista ja videoista.
PHILIPS SOUNDBAR HTS9140 OVH. 1099 € WWW.philips.fi
Monilahjakkuus JVC:n NX-D4-dvd-sarjassa yhdistyvät cd/dvd-soitin, iPod-telakka, radio ja karaokelaite. Kokonaisteholtaan 230-wattinen NX-D4 toistaa monipuolisesti eri video-, kuva- ja ääniformaatteja. USB Music Recording -toiminto muuntaa musiikin cd-levyiltä mp3-muotoon muistitikulle. Laitteen päälle sijoitetut kaksi telakkaa mahdollistavat musiikin kuuntelun iPodista tai iPhonesta. Kun molemmat telakat ovat käytössä, voit soittaa musiikkia molemmista soittimista sekaisin Dual Shuffle Play -toiminnon ansiosta. Lisäksi laitteessa on myös karaoke-toiminnot.
JVC NX-D4 OVH. 649 € WWW.jvc.fi
Blu-ray tietokoneeseen Buffalo Technology on julkaissut helposti mukana kulkevan ulkoisen blu-rayaseman. Kiiltävän musta pikkuasema sopii kaikkien pienikokoisten tietokoneiden kumppaniksi, ja se toistaa blu-ray-, dvd- ja cd-levyt. Se on helppo asentaa tietoko-
neen usb 2.0 -liitäntään ja se saa käyttöjännitteensä liitännän kautta. Mukana toimitetaan kuitenkin myös ulkoinen virtalähde blu-ray-tallennusta varten. 340 g painavan aseman koko on 137×20×142 mm. Blu-ray-aseman mukana toimitetaan Cyberlink Blu-ray
Disc Suite -ohjelmistopaketti.
BUFFALO BLU-RAY BR-PX68U2 OVH. 279 € WWW.buffalotech.com
5
Go_Tech_ GGo Go_ oo_ _TTec Teec echh__
Sony herättää luonnon ääniin Sonyn kelloradio heijastaa kellonajan kattoon tai seinään. Sen design on tyylikkään linjakas ja pinta on harjattua alumiinia. Herätysäänivalikoima on ääretön: laitteessa on radio, siihen voi yhdistää useimmat mp3-soittimet tai sitten voi valita jonkun viidestä laitteen omasta luonnonäänestä. Illallakin uni tulee paremmin, kun kuuntelee esimerkiksi sateen, valtameren tai lintujen ääniä! Mukana myös lämpömittari.
Il Gelataio De’Longhin Il Gelataio -jäätelökoneella valmistuvat niin jäätelöt kuin sorbetitkin. Koneen kulhoon mahtuu kerralla 1,2 l aineksia, joista valmistuu 700 g jäätelöä. Läpinäkyvä kansi ja tiivis sulkemismekanismi pitävät kulhon oikeassa lämpötilassa. De’Longhi ICK 6000 -jäätelökone sopii myös juomien nopeaan jäähdyttämiseen.
Helppokäyttöisen jäätelökoneen sekoitin, kulho ja kansi ovat konepesunkestäviä. Se käyttää viilennykseen ekologista kylmäainetta R134a, ja mukana tulee 36 jäätelö- ja sorbettireseptiä.
DE’LONGHI ICK 6000 OVH. 379 € WWW.suomensahkotuonti.fi
Leluloota Osa 2
SAMPPA HAAPIO I KUVAT VALMISTAJILTA
6
SONY ICF C71PJ OVH. 82 € WWW.sony.fi
Huippunopeaa kuumennusta Whirlpool tuo markkinoille ensimmäiset 6TH SENSE -sensoritekniikalla varustetut liesitasonsa. Tarkan lämmönsäädön ja tehokkuuden avulla paitsi päästään erinomaisiin kokkaustuloksiin, sillä voidaan säästää energiaa jopa 20 prosenttia. Liesitasoissa olevat lukuisat toiminnot tuovat ruoanvalmistukseen uusia ulottuvuuksia. Esimerkiksi 6TH SENSE Boil -sensoritekniikka tunnistaa, kun kiehumispiste on saavutettu ja säätää tehon
automaattisesti jatkamaan kiehumista tasaisena. Joustokeittoalueessa kaksi erillistä keittotasoa voidaan yhdistää toimimaan yhtenä. ACM 754/BA -mallissa on fasettihiottu reuna ja sen mitat ovat 52x770x510 mm.
WHIRLPOOL ACM 754/BA OVH. 1490 € WWW.whirlpool.fi
Tasokkuutta keittiöön
Juhlaimuri Vuodesta 1927 Miele on valmistanut 40 000 000 pölynimuria. Juhlan kunniaksi Miele tuo markkinoille S5 Premio -imurin ja sen allergikkojen tarpeisiin suunnitellun plus-mallin. Miele-imureiden AirCleansuodatusjärjestelmä koostuu 4,5 litran HyClean-kuitupölypussista, poistoilman suodattimesta (plus-mallissa Active HEPA) ja moottorinsuojasuodattimesta. Käyttö on kätevää monipuolisten suulakkeiden, ketterien kumipyörien ja teräksisen, helposti säätyvän putken ansiosta. Plus-mallissa tehoa
voi säätää kauko-ohjauksella Comfort-kädensijassa. Mielen imurit valmistetaan täydellisesti kierrätettävistä materiaaleista ja myös maalit ja pinnoitteet ovat ympäristöystävällisiä. Miele-imurit testataan kestämään jopa 20 vuotta.
MIELE S5 PREMIO OVH. 229 €
S5 PREMIO PLUS OVH. 449 € WWW.miele.fi
Liekö Wilfan ICP-2000 on keraaminen induktiotaso, joka tarjoaa 17 erilaista tehoasetusta. Tehoa löytyy 2000 W ja lämpötilan säätöä välillä 60–240 °C. Ja kun ruoka on valmista, ei tarvitse pelätä sen jäähtymistä. Siitä pitää huolen lämpimänä säilytys -toiminto, jonka lämpötila on valittavissa. Induktiotaso on varustettu ajastimella (max. 3 h) ja digitaalinäytöllä. Saatavilla kesäkuusta lähtien.
WILFA ICP-2000
OVH. 89 € WWW.wilfa.fi
Väsymätön leipuri Philipsin uudessa HD9040leipäkoneessa on valmiit menut 14 eri leivälle. Paistoajat ja -lämpötilat ovat valmiiksi ohjelmoituja. Muotoilulisäosalla syntyvät sämpylät, patongit ja pretzelit – kaikkiaan laitteeseen mahtuu 12 sämpylää kerrallaan. 15 h ajastimella voit laittaa leivät valmistumaan aamuksi. Leipäkoneen käyttö on helppoa selkeiden näppäimien ja lcd-näytön ansiosta. Tyylikkään musta laite painaa 1250 grammaa.
PHILIPS HD9040 OVH. 179 € WWW.philips.fi
Robotti-imuri Samsungin robotti-imurin Navibotin keinoälyn luvataan arvioivan tilan ja suunnittelevan reitin sen mukaan. Ajastettava imuri havainnoi ympäristöään kameran avulla ja se näkee, missä sohvat, pöydät ja muut esteet ovat. Tiedon perusteella Navibotin ”aivot” laskee tehokkaimman imurointireitin. Navibot ylittää kynnykset ja matonreunat, mutta sen anturit tunnistavat portaat ja laite kääntyy automaattisesti niiden kohdalla. Navibot voi myös jättää jonkin osan huoneesta imuroimatta, kun alue rajataan infrapunalähettimen avulla. Kameran kuvakulma on 167 astetta ja se ottaa 30 kuvaa sekunnissa. Kaksi prosessoria käsittelee kuvainformaation ja piirtää sen avulla huoneen kartan.
SAMSUNG NAVIBOT OVH. 699 € WWW.samsung.fi
Go_Tech_
7
Ari Rytsy Kuva Tommi Tuomi
TEKIJÄ
Sami Elopuro, Anglo-Nordic:
Squashmaila vaihtui multimediaan Anglo-Nordicin myyntijohtaja Sami Elopuro muistetaan menestyksestään squashin parissa. Nykyisin hän hyödyntää urheiluaikoina opittua tavoitteellisuutta multimediatuotteiden tukkukaupassa.
8 8_Go_Tech
”Joskus tuntuu, että sitä kulkee työpaikallakin numerolappu rinnassa!”
–P
elatessani squashia ammattilaistasolla Anglo-Nordic oli yksi pääsponsoreistani. Viimeisen kaksivuotissopimuskauden alkaessa toimitusjohtaja Leo-Dan Bensky ehdotti siirtymistä yrityksen palvelukseen urheilu-uran päätyttyä. Näin myös kävi maaliskuussa 1996, jolloin aloitin Anglo-Nordicin mainos- ja markkinointiosastolla. Elopuro viihtyi ensimmäisessä pestissään neljä ja puoli vuotta, jonka jälkeen hän eteni multimediatuotteiden myyntipäälliköksi. Nykyiseen tehtäväänsä Elopuro rantautui vuonna 2005. Yksikön vetovastuun lisäksi hän huolehtii useista isoista asiakkuuksista sekä osallistuu kaupankäynnin apuvälineiden kehittämiseen. – Multimedia on kaikin puolin hektinen osaalue, joka pitää sisällään runsaasti mielenkiintoisia tuotteita. Lisämaustetta ovat tuoneet erilaiset hallinnolliset tehtävät, kertoo Elopuro. PALVELUKOKONAISUUDET KANTAVA VOIMA Vuosien saatossa Elopuro on nähnyt bisneksen muuttuvan. – Perinteinen myyntityö ja kentällä liikkuminen ovat vähentyneet. Tuotteet ovat pitkälti samat kaikilla toimijoilla. Siksi on osattava tarjota palvelukokonaisuuksia, jotka tekevät asiakkaan elämän mahdollisimman helpoksi. Tällaisia ovat esimerkiksi automaattiset täydennysjärjestelmät, joiden avulla huolehdimme asiakkaan varastotasoista.
Elopuro arvostaa alaisissaan monipuolista osaamista, itseohjautuvuutta sekä aitoa yrittämisen halua. Hän ei päästä itseään yhtään helpommalla. Multimediayksikössä johtaminen tapahtuu aina esimerkin kautta. – Pyrin pistämään itseni likoon joka päivä. Tässä työssä on tavallaan pakko kehittyä. Muuttuvassa maailmassa asioita ei voi tehdä samalla tavalla joka kerta. URHEILUTAUSTASTA APUA Elopuro näkee urheilussa ja myyntityössä monia samankaltaisuuksia. – Molemmat ovat armottomia yksilölajeja, joissa ei voi huijata. Myös tavoiteasettelussa on paljon yhteneväisyyksiä. Joskus tuntuu siltä, että sitä kulkee työpaikallakin numerolappu rinnassa, hän naureskelee. Nykyään menestyksen mukanaan tuomat onnistumisen elämykset syntyvät työpaikalla, eivät kilpakentillä. Tavoitteiden ylittäminen on kuitenkin Elopurolle edelleen se juttu, joka ajaa häntä eteenpäin. – Työn vastapainoksi urheilen mahdollisimman paljon. Käyn kuntosalilla, hiihdän ja lenkkeilen. Mukaan mahtuu myös erilaisia mailapelejä. Tosin squash on jäänyt hieman vähemmälle. Sitä tuli tehtyä vuosikausia sellaisella antaumuksella, että nyt on mahdollisuus tasapainottaa tilannetta.
Yksilömailapelien kruunaamaton kuningas Sami Elopuron meriittilista urheilun saralta on suomalaisittain komeaa katsottavaa. Listalta löytyy kahdeksan henkilökohtaista Suo-
Olin samaan aikaan rankattuna Euroopan listan ykköseksi. Menestyksen lisäksi Elopuro arvostaa huippu-urheilun parissa han-
men mestaruutta, useita joukkuekilpailun EM-mitaleita sekä jouk-
kittuja elämyksiä. Fyysisen suorituskyvyn vieminen äärimmilleen oli
kuekilpailun MM-pronssi. Kymmenen vuotta ammattilaisena tahkon-
ainutlaatuinen kokemus.
neen pelaajan on vaikea nostaa yksittäistä voittoa ylitse muiden. – Uran paras muisto on nousu MM-rankingin kuudennelle sijalle.
– Niin urheilussa kuin työssäkin ratkaisee oma motivaatio. Sitä ei saa hankittua kaupan hyllyltä.
Go_Tech_
9
Terhi Mäkiniemi Kuvat Suvi Elo, Markus Henttonen ja Marjo Tynkkynen
ASPA
Pappa betalar Suuret ikäluokat ovat tulossa eläkeikään. Heillä on rahaa enemmän kuin koskaan aikaisemmin ja he ovat valmiita sitä käyttämään. TILASTOKESKUKSEN Kotitalouksien varallisuustutkimuksesta käy ilmi, että vanhemmat ikäluokat ovat vaurastuneet selvästi enemmän kuin nuoret. Eläkeikäisillä nettovarat jopa kaksinkertaistuivat ja vauraimpien eli 55–64-vuotiaiden nettovarat 2,3-kertaistuivat.
Luotan tuotteisiin, joilla on kattava ja riittävän pitkä takuuaika.
IIRO RANNEMA, 53 HELSINKI ”AITO JA YKSILÖLLINEN HUOMIOINTI ilman ostopakon tunnetta otsalohkossa saa palaamaan myymälään. Asioin mieluiten myymälässä, jossa ei jo tuulikaapin kohdalla tule tunnetta siitä, että pitäisi aina ostaa jotakin. OSTAN VAIN TODELLISEEN TARPEESEEN.
kolmea senioria, jotka asioivat mielellään kodinelektroniikkaliikkeessä. GOTECH! HAASTATTELI
Ensisijaisesti hankin tuotteita, jotka säästävät luonnonvaroja eivätkä kasvata sähkölaskua. Pyrin toden teolla pienentämään hiilijalanjälkeäni. Luotan tuotteisiin, joilla on kattava ja riittävän pitkä takuuaika.
erilaisia testejä ja käyn myymälässä katsomassa niissä hyvin pärjänneitä tuotteita. Vastaan perheemme elektroniikkahankinnoista, vaimo tosin saa päättää värin ja designin.
SELAAN MYÖS LEHDISTÄ
10
VIIMEISIMPIÄ HANKINTOJANI ovat olleet muutamat matkapuhelimet, parit digiboksit, televisiot, kahvinkeittimet ja kihartimet. Käyn välillä vilkuilemassa, mitä uutuuksia myymälään on tullut. Isot ja laajat valikoimat vetävät puoleensa ja houkuttavat astumaan sisään. Tykkään, että myyjät morjestavat myymälään astuessani ja antavat katsella rauhassa.”
Kotiinkuljetus on hyvää palvelua, samalla pääsee kätevästi eroon vanhasta kodinkoneesta. PENTTI ANDERSSON, 66 HEINOLA ”TUTTU MYYJÄ JA HYVÄ ASIAKASPALVELU saavat palaamaan myymälään. Kotiinkuljetus on myös hyvää palvelua, sillä samalla pääsee kätevästi eroon vanhasta ja rikki menneestä kodinkoneesta. OSTAN UUDEN TUOTTEEN, KUN edellinen on mennyt rikki. Vaimo valitsee värin ja muodon, minä ominaisuudet. Kiinnitän paljon huomiota helppokäyttöisyyteen, toimintavarmuuteen, pitkään takuuaikaan sekä hyvään maineeseen. Katson tarkkaan tuotteen energiankulutuksen. Tuotteissa tulee olla toiminnot, mitä tänä päivänä todella tarvitaan. Tosin tiskikone on kuin ”haulikolla ampuisi kärpästä”, sillä ehtii sitä tiskata astiat käsinkin.
tuotteita, jotka helpottavat arkea, kuten turvahella ja kunnonkokoinen taulutelevisio. Vielä kun matkapuhelimiin saisi isommat näppäimet!
IKÄISENI OSTAVAT
NUORUUSVUOSINA MYYJÄ KYSYI alkutervehdyksen jälkeen naisasioista, nyt terveyteen liittyvistä asioista.”
Uusi televisiokin tuli ostettua myyjältä, jonka muistin aiemmin kertoneen kiireettömästi ja rauhallisesti eri vaihtoehdoista. JOUKO SINERVO, 61 TURKU ”PALVELUTILANTEESSA MYYJÄN KÄYTTÄYTYMINEN RATKAISEE.
Tyhmiäkin kysymyksiä tulee saada esittää. Myyjän tulee tuntea tuotteet ja kertoa asiat selkeästi, sillä arvostan asiantuntevaa palvelua, kärsivällisyyttä ja hyvää asennetta. OSTAN UUDEN TUOTTEEN vanhan hajottua. Esimerkiksi uusi pesu- tai astianpesukone on hankittava heti. Vuoden aikana olen ostanut digiboksin, induktiolieden ja kiertoilmauunin. Tuotteiden ei tarvitse olla hienoja, riittää kun niissä on kaikki tarvitsemani ominaisuudet.
ja tarpeisiini sopiva ratkaisu saa palaamaan myymälään. Tuotteen hankkiminen tulee tehdä helpoksi. Uusi televisiokin tuli ostettua myyjältä, jonka muistin aiemmin kertoneen kiireettömästi ja rauhallisesti eri vaihtoehdoista. Luen toisinaan lehtien tuotetestejä ja vaihdan ajatuksia tuotteista kollegoiden kanssa ruokatunnilla.”
OPASTAVA PALVELU
Go_Tech_
11
JUKKA LESKINEN MYYJÄ EXPERT HAKANIEMI, HELSINKI ”SUOSITTELEN ROHKEASTI TUOTTEITA SENIOREILLE,
sillä he haluavat hyviä ja toimivia koneita – eivät halvimpia. Kauppa kannattaa viedä reippaasti loppuun saakka, eikä jättää kaupanpäättämiskysymystä kysymättä. Joskus harkinta-aika on pidempi kuin nuoremmilla, mutta se ei tarkoita, etteivätkö he oikeasti olisi ostoaikeissa!
eivät ole senioreilla hallussa ja koen tehtäväkseni osata kertoa niistä tarvittaessa. Asiakas ostaa kyllä ylemmän hintaluokan tuotteen tietämättä vaikkapa mikä on led, kun havaitsee omin silmin siinä olevan kirkkaamman ja tasaisemman kuvan. Kaikki eivät kuule kunnolla, joten tarvittaessa lisään volyymia puheeseen. Muistan myös teitittelyn merkityksen.
LYHENTEET
ASPA
puolelta Tiskin toiselta ENTÄS MINKÄLAISIA
seniorit ovat palvella? Kysyimme asiaa kolmelta ammattilaiselta.
12_Go_Tech
KERRAN 80-VUOTIAS ISÄ ja 60-vuotias poika olivat yhdessä ostamassa pesukonetta. Isä mietti ääneen, että onkohan
myyjällä antaa pesuohjeita. Kerroin heille, että muistakaahan pestä korkeilla lämpötiloilla, ettei kone ala haista. Tämän kuultuaan isä huudahti, että kuulitkos poika! Katsoin itseäni huomattavasti vanhempaa isää silmiin, jolloin hän paukautti, että kyllä noin vanha asiantuntija jo tietää. Olen itse reilu nelikymppinen. Naurattaa vieläkin.”
Joskus harkintaaika on pidempi kuin nuoremmilla, mutta se ei tarkoita, etteivätkö he oikeasti olisi ostoaikeissa!
JUKKA PEKKALA KAUPPIAS TEKNISET PEKKALA, HEINOLA ”MUMMOT JA PAPAT KANNATTAA PALVELLA NÖYRÄLLÄ ASEN-
sekä kuunnella huolella, mitä he kertovat. Usein he kysyvät aluksi halpaa tuotetta, koska uskovat niiden olevan helppoja käyttää. Kun heille selvittää hinnaltaan kalliimman tuotteen ominaisuuksia, he huomaavat, että se voi todella olla parempi. Näin saan heidät innostumaan ja ostamaan tuotteen.
TEELLA
Vanhempia asiakkaita tulee jututtaa paljon asiakaspalvelutilanteessa. He ostavat usein kokonaisuuksia, eivät vain yksittäistä tuotetta. Heitä tulee myös opastaa kunnolla käytössä. Jokin aika sitten liikkeessä asioi vain vatkainta ostamaan tullut mummo. Vanha oli mennyt rikki ja piti saada uusi tilalle. Parilla lisäkysymyksellä selvisi, että mummolla oli Amerikassa tyttären tytär, johon hän halusi pitää yhteyttä. Puheluita hän piti kalliina eikä tietokonetta vielä ollut. Ryhdyin tuumasta toimeen, esittelin mummolle tietokoneen eli ihmevärkin, jonka avulla yhteydenpito onnistuu kuin leikiten. Kokeilimme yhdessä muun muassa skypen käyttämistä ja sähköpostien lähettämistä.
Seniorit luottavat asiantuntevan myyjän sanaan. Pyrin olemaan kohtelias ja keskustelemaan paljon. RAIMO SALOKANNEL MYYJÄ VEIKON KONE, TURKU
Parin päivän päästä hän palasi miehensä kanssa, ja myydä pamautin heille tietokoneen lisäksi tulostimen, hiiren, laukun, virusturvapaketin ja nettiliittymän valmiiksi asennettuna. Nämä ovat loistavia myynnin paikkoja, jotka kannattaa kotiuttaa nopeasti. Vaikka vanhuksilla on rahaa, on hyvä muistaa, että he miettivät tarkkaan, mitä ostavat.”
”SENIORIT MARSSIVAT MYYMÄLÄÄN, kun tuote lakkaa toimimasta. He ostavat tarpeeseen ja tämä kannattaa muistaa kaupanteossa. Palvelutilanne kestää vanhempien ihmisten kanssa pidempään. Välillä asioita joutuu toistamaan, siksi pyrin pitämään puheen rytmin jo alusta lähtien rauhallisena ja olemaan kärsivällinen. Asiakasta palvellessa ei saa olla kiire ja asioissa kannattaa edetä maltillisesti. Ajallinen panostus palkitaan ja kaupat tulee tehtyä. SENIORIT LUOTTAVAT ASIANTUNTEVAN MYYJÄN SANAAN, siksi pyrin olemaan kohtelias ja keskustelemaan paljon. Usein käymme ensin läpi kuulumiset ja vasta sitten menemme kaupantekoon. Näin luon vahvan ja luotettavan suhteen asiakkaaseen ja asiakaspalvelutilanne lähtee luontevammin eteenpäin. Laitteiden ominaisuudet kannattaa esitellä käytännössä. Vastaan työpuhelimeeni myös työajan jälkeen ja neuvon asiakasta.
Pidän vanhemmille ihmisille myymisestä, koska he ovat leppoisia ja mukavia asiakkaita.”
Vanhemmat asiakkaat ostavat usein kokonaisuuksia, eivät vain yksittäistä tuotetta.
Go_Tech_
13
Samppa Haapio Kuvat Jorma Marstio
in Julkkis & vempa
Eyes -yhtyeen rumpali Jussi69 laskee olevansa tien päällä parisen sataa päivää vuodessa. – Vaikka olen aina ollut keräilijäluonne ja musiikinharrastajana on pitänyt olla kunnon pelit mukana, reissaaminen on koulinut tulemaan toimeen mahdollisimman pienellä materian määrällä. Yllättävän hyvin sitä pärjää nykyään pelkällä puhelimella ja minitietokoneella. – Pitkään kuljin ilman laptopia, mutta maailma on mennyt sellaiseksi, että sinun odotetaan olevan tavoitettavissa vaikka missä Etelä-Amerikan rundilla. Tosin tänä päivänä yhteydetkin ovat parantuneet, esimerkiksi keikkabusseissa on käytännössä aina wlanit.
69
TAKUUHYVÄÄ MUSIIKKIA
Jussi69:llä on tapana kiertueiden mittaan tehdä myös dj-keikkoja. Tapa alkoi jo 2000-luvun alussa Hampurissa, missä hänellä oli oma klubi-ilta.
Jussi69:n dj-kamat eivät paljoa paina
“Dominaattinen dj!” NOKIA X6 WWW.nokia.fi • • • • • • •
Yksiosainen kosketusnäyttö Paino 122 g Näytön koko 3,2” Resoluutio: 640 x 360 pikseliä (nHD) 16:9 laajakuvasuhde Virtuaalinen QWERTY-näppäimistö 32 Gt:n sisäinen muisti
14
”Kun palaan kiertueelta kotiin, vaatteiden pesu on äärimmäisen terapeuttista ja harvinaista herkkua”, naurahtaa 69 Eyes -rumpali Jussi69. Reissussa mukana kulkevat aina Nokia X6 Comes With Music -musaluuri ja Booklet 3G.
”Aikoinaan artistit kävivät kiertueilla mainostamassa levyään. Nyt artistit tekevät levyjä, jotka mainostavat kiertuettaan. Siellä tehdään sitten tienestit. – Mikäs sen hauskempi tapa käydä ulkona, tavata frendejä ja ottaa drinksuja – tietää ainakin, ettei musiikki tule olemaan huonoa. Tilanne on sama kuin jos olisi ystäviä kylässä. Olen silloinkin ”dominaattinen” dj, joka käskee kuuntelemaan seuraavan hyvän kappaleen! Soittolistat hän laatii fiiliksellä ja maasta riippuen. – Luotan musamakuuni. Jos tilataan Jussi69 dj:ksi, voi odottaa, että musiikki on tietyn kuuloista. ItäEuroopassa esimerkiksi odotetaan että soitan suomalaista goottirockia, mutta Saksa on aivan rock´n´rollmaa. Joissain yökerhossa taas halutaan kuunnella listahittejä. – Tein keikkoja pitkään old school -tyyliin eli matkalaukut olivat täynnä cd-levyjä. Ja kun tulin kotiin, ne olivat aina reissun jäljiltä silppuna. Tänä päivänä soittolista kulkee Bookletissa. Se menee pieneen tilaan ja akku kestää hemmetin kauan. TERAPEUTTISTA PYYKKÄÄMISTÄ
Jussi69 kertoi taannoin City-lehden haastattelussa ostaneensa Gothic Girlin tekemisestä saamillaan Teosto-rahoilla pesukoneen. Laite pyörii edelleen. – Vaatteiden pesu on äärimmäisen terapeuttista ja harvinaista herkkua. Kun olen kotona, pesen lähes joka päivä pyykkiä. Joku muu siivous ei välttämättä edes näy, mutta kun pyykkää korillisen vaatteita, niin konkreettisesti tuntee tehneensä jotain! – Pesukoneen haluan olevan erityisen pieni. En halua, että kämppä näyttää pesutuvalta. Viihde-elektroniikan puolella komeimmat laitteet löytyvät tällä hetkellä liikkuvasta majapaikasta. – Jos jokin asia on muuttunut yhtyeen menestyksen myötä, niin keikkabussit. Niissä on nykyään jumalattomat 5.1:nä jytisevät kotiteat-
terilaitteet, missään kodeissa en moisia ole nähnyt. Niissä puitteissa tulee paljon katseltua musiikki-dvd:tä. Tosin lähitulevaisuudessa kiinteänkin kodin laitteisto saanee päivityksen: – Aion muuttaa piakkoin ja olen hiukan pantannut kodinelektroniikan hankintaa. Näkee sitten, mitä sinne hankkii. Kyllähän musiikkimiehellä pitää pelit ja vehkeet olla kunnossa. Tulevana kesänä 69 Eyesillä on ohjelmassa festivaalikeikkoja Suomessa ja Euroopassa. Keikat ajoittuvat lähinnä viikonloppuihin, joten kesänviettoonkin jää aikaa. – Musiikkimakuni on laaja: tanssimusiikista brutaaliin metalliin ja hiphopiin. Mutta nyt keväällä kaivetaan reggaelevyt ja 1970-luvun Stonesit esiin. Niistä tulee tennarit ja auringonpaiste -fiilis! – Mulla on lapsuudesta säästettynä muutama kasetti-ghettoblasteri, jossa on vielä kiinni tarrat ja systeemit. Voipahan joskus viedä rannalle piknikille jumalattoman tykin kasetteineen! ARTISTI JA DIGILATAAMINEN
69 Eyes on antanut kasvonsa Nokian Comes With Music -palvelulle. Laiton lataaminen on vakava uhka musiikkibisnekselle, ja 69 Eyes halusi omalla tavallaan ottaa kantaa. – Muutoksen tuulet puhaltavat ja levy-yhtiöt ovat pulassa. Aikoinaan artistit kävivät kiertueilla mainostamassa levyään. Nyt artistit tekevät levyjä, jotka mainostavat kiertuettaan. Siellä tehdään sitten tienestit. – Olen ylpeä, että me annoimme Nokian palvelulle kasvot, sillä tuolla seilaa aika monta piraattilaivaa. Itse musiikinrakastajana haluan suosikkibändini levyn fyysisenä, mutta en voi koko levyhyllyä kantaa kiertueilla enkä dj-keikoilla.
NOKIA BOOKLET 3G WWW.nokia.fi - Windows 7 –käyttöjärjestelmä - Intel® Atom™ Z530, 1,6 GHz - Ram-muistia 1 Gt DDR2, kiintolevy 120 Gt - wlan: 802.11 b/g/n, Bluetooth 2.1, Sisäinen 3G-modeemi - Paino 1 250 g
Go_Tech_
15
Pekka Tolonen Kuvat Seppo Saarentola
POLEMIIKKI
“Muutos on yhtä suuri kuin se, kun radio muuttui televisioksi.” Ahti Martikainen, Sonera
Netti-tv haastaa tv-yhtiöt Televisio elää rajua murrosta Televisioita katsotaan edelleen, eikä netti ole vähentänyt katsojalukuja. Mutta tv:tä katsotaan yhä enemmän netissä, painottaa Finnpanelin selvitys.
etti-tv merkitsee rajua kädenvääntöä perinteisten tv-kanavien, maksu-tv:n ja uusien tulokkaiden kanssa. Tulossa on suuri mullistus, uskoo Soneran URHOtvpalvelua luotsaava viestintäjohtaja Ahti Martikainen. – Elämme rajua murrosta, joka on suurempi kuin mustavalkoisen muuttuminen värilliseksi tai analogisuuden digitaalisuudeksi. Muutos on yhtä suuri kuin se, kun radio muuttui televisioksi. – Aiemmin taajuuksia ei ollut paljon käytössä ja ohjelmat piti niputtaa kanaviin. Kaapelitelevisio vain lisäsi taajuuksia ja kanavia tuli lisää,
N
16
mutta tapa, jolla televisiota katsotaan, ei muuttunut. – Nyt tulee paluukanava käyttöön, eikä kanavajohtaja enää päätä, mitä katsotaan. Katsoja valitsee itse sisällön ja sen, milloin hän sitä katsoo. NETTTI-TV TAVALLISEEN TELKKARIIN
Onko nettitelevisio siis sitä, että katsotaan YouTube-klippejä olohuoneen sohvalla? Martikaisesta käsitys on virheellinen. – Nettitelevisiota ei pidä sotkea YouTube-videoihin eikä elokuvatiedostojen hitaaseen laatamiseen. Netti-tv on sitä, että kaukosäätimen ulottuvilla on 2000 elokuvan videovuokraamo. – Leffat näkyvät heti tavallisessa televisiossa. Katsotaan traileri, vuokrataan elokuva ja se virtaa sekunnissa kotisohvalle. Esimerkiksi Soneran nettitelevisiota varten tarvitaan 10 megabitin laajakaistayhteys ja nettiboksi. Boksi kytketään internetiin ja liitetään hdmi- tai scart-kaapelilla televisioon. Nettiboksiin voi tilata myös räätälöitäviä kanavapaketteja. Jos taloudessa halutaan surffata netissä television katselun aikana, tarvitaan vähintään 20 megabitin laajakaistayhteys. URHOTV:N TEKNIIKKAA
URHOtv on yksi ulottuvuus Soneran netti-tv-palveluissa. Palvelu kuvaa esimerkiksi kaikki kesän jalkapallo-ottelut, ja katsoja voi itse päättää, jännittääkö vaikkapa TPS:n ja Interin välistä derbyä vai Honka–HJK-matsia. Sonera lupaa laadukasta, usealla kameralla kuvattua tuotantoa. – Palvelu toimii tavallisessa puhelinverkossa ja sen piirissä on noin kaksi miljoonaa taloutta eli neljä miljoonaa katselijaa. Ei tällaista kateta Digitan kanavanipuilla. Kuluttaja on nyt kuningas ja päättää itse television sisällön. – Netti-tv sopisi hyvin myös teatteriin ja konsertteihin, ja sillä tavoittaa edullisesti pienetkin kohderyhmät. Tuotantoyhtiöille tarjoutuu uusia mahdollisuuksia, kun enää ei tarvita raskasta tuotantokalustoa eikä kanavapakettia, Martikainen visioi. VIELÄ ON KASVUVARAA
Tietoliikenteen ja tietotekniikan keskusliiton FiComin Sari Laine-Lassila oikoo netti-tv-huumaa. Helmikuun kuluttajabarometrin mukaan ip-jakelu on näet käytössä vasta kolmessa prosentissa talouksia. Myös 3d on marginaalinen ilmiö, koska se edellyttää uusia päätelaitteita, eikä sisältöä ole vielä riittävästi. – Suurin kasvu tapahtuu maksutelevision piirissä. Kasvuvaraa on paljonkin, sillä sen käyttöaste on Suomessa noin 35 prosenttia, kun Ruotsissa osuus on jo 60 prosenttia kotitalouksista. Erot johtuvat Laine-Lassilan mielestä katsomiskulttuurista ja peruskanavatarjonnan laadusta. – Lisäkasvua saadaan hd-tuotannon edistyessä. Maksullisia sd-kanavia on satakunta, mutta barometrin mukaan kuluttajat haluaisivat nyt enemmän hd-kanavia.
“Suurin kasvu tapahtuu maksutelevision piirissä.” Sari Laine-Lassila, FiCom
HELPPOKÄYTTÖISYYS ON VALTTIA
– Netti-tv vaatii isoa laajakaistaa, jota useimmilla ei ole käytössään. Toimintavarmuus ei ole vielä kovin korkealla tasolla, kun ohjelmaa katsotaan paljon samaan aikaan, epäilee PlusTV:n myyntijohtaja Risto Pyykkönen. Pyykkönen uskoo, että suuren yleisön teknologioina pysyvät vielä pitkään antenni- ja kaapelijakelut. Palvelun pitää toimia luotettavasti ja olla helppo käyttää, jotta kansan syvät rivit saadaan liikkeelle. – Ip-tv:ssä on tilaa uusille sisällöille ja tekniikoille. Kyse on siitä, kuinka kuluttaja pystyy omaksumaan uuden tekniikan, Pyykkönen painottaa. MAKSU-TV:LLÄ ISO KASVUPOTENTIAALI
Pyykkösen arvion mukaan maksu-tv:ssä on kasvavat markkinat, ja myynti jatkaa kasvuaan kuluttajien asenne- ja mielikuvamuutosten mukana. – Maksu-tv:stä on ollut mielikuvia, että se on ylellisyyspalvelu: että se on kallista, teknistä ja vaikeaa. Ei ihme, että yleisyys laahaa Ruotsin jäljessä.
17
Go_Tech_
– Kannattaa silti huomata, että Suomen maksutv-markkinat ovat kolminkertaistuneet neljässä vuodessa. Ruotsin etumatkaa kurotaan kiinni lähivuosina, mutta pelkkä teräväpiirto ei enää vedä tv-myyntiä. Kuluttaja haluaa hyviä hd-sisältöjä ja ohjelmatarjonnan pitää olla mielenkiintoista. TELEVISIOMYYNTIIN LISÄPOTKUA
Kilpailu laitemyynnissä on kovaa ja katteet usein pieniä. Pyykkösen neuvo myynnin kannattavuuden parantamiseksi onkin myydä televioon maksu-tv-palveluja. – Television lisäpalvelut ovat alan yhteinen haaste, millä nostetaan myyntiä ja tulosta. Palvelujen myynti avaa ketjuille ja myyjille ovet parantaa tulosta. Hyvät tarjoukset ja kattava palvelujen myynti tuovat samalla lisää trafiikkia myymälään. – Toisaalta myös lattiatason virittäminen pitää toimia myymälässä. Tarkoitus on parantaa myyjän ansaintaa. WELHO TEHOSTAA KAPASITEETTIA
Pelkkä teräväpiirto ei enää vedä tv-myyntiä. Kuluttaja haluaa hyviä hd-sisältöjä. Risto Pyykkönen, PlusTV
Kaapeli on ylivoimainen puhelinverkkoon verrattuna. Johan Flykt, Welho
Welho kokeili jo pari vuotta sitten ip-tv-jakelua. Palvelu keskeytettiin jakelujärjestelmän päivitystä varten. – Keskitymme nyt nopeuden tehostamiseen. Tällä varmistetaan kuluttajalle riittävä kapasiteetti ruutu.fi- ja katsomo.fi-palvelujen käyttöön, Welhon liiketoimintajohtaja Johan Flykt selvittää. – Videon laatu säilyy hyvänä Welhon 200 megabitin laajakaistalla. Käyttäjä itse valitsee, katsooko hän televisiota pc:n, suoraan television tai vaikkapa pelikonsolin kautta. Myös Flykt epäilee netti-tv:n kasvumahdollisuuksia puhelinverkossa. Pullonkaulana on puhelinverkon riittämätön kaistanleveys. – Kodeissa on lukemattomasti laitteita, jotka ovat aina kiinni verkossa, ja kapasiteetin tarve kasvaa vuosi vuodelta. Kaapeli on ylivoimainen puhelinverkkoon verrattuna, koska se on alunperinkin tarkoitettu videojakeluun. Welho seuraa tiiviisti ip-tv-kehitystä – mutta luottaa enemmän 20 hd-kanavan tarjontaan, joista suurin osa on maksukanavia. Flyktin mukaan maksu-tv:n kasvu jatkuu tasaisena. Aiempi kasvu tapahtui rysäksellä vuosina 2007–2008 digitalisoinnin myötä. – Infra luotiin, mutta sitten oli hiljaiseloa. Meillä käyttäjämäärät ovat jatkaneet kasvua vuodesta 2009 eteenpäin. Jatkossa lisäkasvua saadaan, kun ammattimaisesti tuotetut maksu-tv-sisällöt lähtevät nousuun. – 3d-tekniikka toimii jo hyvin. Kanavapaketti tehdään heti, kun sisältöä on riittävästi. Tämä tapahtuu mahdollisesti jo loppuvuodesta.
Älä käytä turhaa energiaa astioidesi pesuun. ActiveWater-tekniikka minimoi energiankulutuksen.
ActiveWater perustuu luonnonvaroja niukasti käyttävään tekniikkaan. Sen tunnuksena astianpesukoneissamme on oma Bosch Green Technology inside -merkki. Saat aina parhaan pesutuloksen vähemmällä energialla, sillä ActiveWater-kone pesee 14 hengen astiaston vain 10 litralla vettä. Lue lisää Bosch Green Technology inside -merkinnän hyödyistä osoitteessa www.bosch-home.fi. Sivuston energialaskuri paljastaa, montako kilowattituntia mm. ActiveWater-astianpesukone (SMU 69T05SK) säästää vanhaan koneeseesi verrattuna.
* Jopa 10,8 % pienempi energiankulutus Eco 50°C -ohjelmalla (0,97 kWh/14 hengen astiaston pesukerta) suhteessa energialuokka A raja-arvoon (1,088 kWh/14 hengen astiaston pesukerta). Go_Tech_ ** Bosch-astianpesukoneita valmistava ja myyvä BSH sai Saksassa vuoden 2008 Kestävän kehityksen palkinnon.
19
Tarkistetta a aa, aa, kun valitset pia ja ja pakastinta p jääkaappia Säästää rahaa ja ympäristöä Energialuokka A+
Toimintavarmuutta 2 vuoden takuu
Kirkas, selkeä valaistus LED-sisävalot
Ei jäädy koskaan NoFrost -pakastin
Tasainen lämpötila säilyttää ruoan tuoreuden MultiFlow -tasalämpötekniikka
Helppo valvoa ja säätää Todellisen sisälämpötilan näyttö
Helppo avata ja sulkea Easy Handles –vipukahva kaikissa malleissa
Reilusti tilaa herkuille Jääkaappi 350 litraa, pakastin 277 litraa
Miksi maksaisit ylimääräistä ominaisuuksista, joiden pitäisi ilman muuta kuulua mukaan? Samsungin TWIN-sarjan jääkaapeissa ja pakastimissa on kaikki oleellinen vakiona – myös upean innovatiivinen ja toimiva muotoilu. Samsung-jääkaappi pitää ruoan pidempään tuoreena, ja säästää lisäksi niin rahaa kuin ympäristöäkin. Aseta vaatimustasosi korkealle – Samsung All Inclusive takaa huippulaadun vakiona. samsung.fi/allinclusive
”Säästin 200 euroa Hintaturvavakuutuksella!”
Asiakas osti TUOHI MasterCard -kortilla tutusta elektroniikkamyymälästä taulutelevision, joka maksoi 799 euroa. Kaksi viikkoa ostohetken jälkeen asiakas sai erään toisen ketjun mainoksen, jossa samaa laitetta kaupattiin 599 eurolla, eli 200 euroa halvemmalla. Koska asiakas oli maksanut ostoksensa TUOHI MasterCard -kortilla, Hintaturvavakuutus korvasi hänelle hintojen välisen erotuksen suoraan pankkitilille. Ostopaikka
799 €
Edullisempi liike
–
599 €
Erotus
=
200 €
TUOHEEN automaattisesti kuuluva maksuton lisäetu, Hintaturvavakuutus, takaa edullisimmat hinnat. Jos löydät ostamasi tuotteen edullisemmin 30 päivää ostopäivästä, Hintaturvavakuutus korvaa sinulle hintojen välisen erotuksen vakuutusehtojen mukaisesti. Vakuutuksen piiriin kuuluvat esim. kodinkoneet, huonekalut, polkupyörät, puhelimet jne.
Hae vuosimaksutonta TUOHTA ja lue lisää www.tuohi.fi.
Hintaturvavakuutuksen myöntää vakuutusyhtiö Chartis Europe S.A. (sivuliike), Kasarmikatu 44, 00130 Helsinki. Lue tarkat ehdot ja rajoitukset vakuutusehdoista www.tuohi.fi > Hintaturva.
Vesa Tompuri Kuva Shutterstock
GREENTECH
Kodinkoneiden meluttomuus on entistä tärkeämpi ostokriteeri. Yksi
syy hiljaisten koneiden arvostukseen on asuntojen tilaratkaisujen muutokset; ennen keittiö oli erillään, nykyään usein olohuoneen yhteydessä.
Kuluttajat vaativat hiljaisuutta Melu on joko terveydelle haitallista ääntä tai ääntä, joka merkittävästi haittaa työntekoa tai vähentää ympäristön viihtyisyyttä. Toisen määritelmän mukaan melu on ääntä, jonka ihminen kokee epämiellyttävänä tai häiritsevänä. Jos näkökulma on terveydellinen, tietyntasoinen melu on jokseenkin kiistattomasti osoitettavissa haitalliseksi. Esimerkiksi altistuminen 85 dB:n melulle jokaisena työpäivänä aiheuttaa todennäköisesti pysyvän kuulovaurion. Jos melutaso on 88 dB, jo neljän tunnin toistuva altistus vaurioittaa kuulon. Kun ylitetään 100 desibeliä, jo neljännestunnin viivähtäminen melualueella on riski. Kodeissakin riittää kuulon kannalta riskialttiita toimintoja ja laitteita, niin pihapiirissä kuin sisälläkin. Remontti tai lasten musiikkiharrastus saattaa raastaa korvia, mutta myös keittiön koneiden joukosta löytyy varsinaisia metelipesiä. Esimerkiksi tehosekoittimien äänenpainetaso voi nousta 80–90 desibeliin ja vatkaintenkin enimmillään 80 desibeliin. – Toki näitä laitteita käytetään
lyhyitä jaksoja kerrallaan. Jos taas pitää laitetta liian lähellä korvaa kuulovaurioriski voi olla todellinen. Tietysti pitää huomioida muu melulle altistuminen päivän aikana, kertoo filosofian tohtori Jaana Jokitulppo Insinööritoimisto Akukonista. Jokitulppo väitteli äskettäin tohtoriksi Kuopion yliopistossa vapaa-ajan melusta. Jokitulppo muistuttaa, että pienetkin muutokset desibelilukemissa merkitsevät suurta muutosta altistumisen kannalta. Desibeli on logaritminen suure; esimerkiksi kolmen dB:n kasvu vastaa äänienergian kaksinkertaistamista. Vastaavasti kolmen dB:n väheneminen pienentää äänienergian puoleen. Jokitulppo pitää hyvänä, että kuluttajat reagoivat meluasioihin paljon herkemmin kuin ennen. – Suurin osa kodinkoneistahan ei ole melutasoltaan terveydelle haitallista. Ihmiset haluavat entistä enemmän omaa rauhaa. Samaan aikaan asumistottumukset ovat muuttuneet; ennen huoneet olivat selkeämmin erillään toisistaan. >
Go_Tech_
23
”Hiljaisuus ja energiansäästö ovat usein saman koneen etuja.” Kristiina Pakarinen, BSH Kodinkoneet
PESUKONEISSA OHJELMAT KEHITTYNEET
Perinteisistä kodinkoneista pesukoneet ovat selkeimmin ’melukoneita’, joiden kehittäminen entistä hiljaisemmiksi on ollut kuluttajien toive jo pitkään. Samalla hiljaisuuden korostaminen on muodostunut yhdeksi valmistajien tärkeimmistä tuotekehitysaiheista – ja onnistuneen tuotekehityksen jälkeen yhdeksi käytetyimmistä myyntiargumenteista. Pesukoneiden aiheuttama melu aiheutuu häiritsevimmillään linkoamisesta. Asian kohentamiseksi valmistajat ovat parantaneet koneen ääneneristystä ja kehittäneet pesuohjelmia niin, että häiritsevää ääntä syntyisi mahdollisimman vähän. – Meidän koneissamme esimerkiksi on nykyään tunnistimet, joiden tehtävänä on ’paljastaa’ pestävän pyykin epätasapainoiset asemat ennen linkousta. Häiritsevät resonanssiäänethän johtuvat yleensä nimenomaan siitä, että pyykki linkoutuu toispuoleisesti. Tunnistinten avulla ohjelma myös hakee sopivimmat linkousnopeudet, ja näin resonanssiäänten syntyminen estyy, kertoo markkinointipäällikkö Arto Arhipoff Oy Electrolux Ab:sta. Miele Oy:n markkinointisuunnittelija Outi Känkänen puolestaan korostaa pesukoneen rakenteen suurta merkitystä melutason hillitsemiseksi. – Tukeva runkorakenne, teräksestä ja valuraudasta valmistetut osat sekä jämäkät ripustusjouset ja iskunvaimentimet koneen sisällä ovat omiaan ehkäisemään häiritsevää melua ja tärinää varsinkin linkousvaiheessa, hän toteaa. Miele ei Känkäsen mukaan käytä markkinoinnissaan desibeliarvoja, koska yleisen mittastandardin puuttumisen vuoksi eri valmistajien ilmoittamat lukemat eivät välttämättä ole keskenään vertailukelpoisia. Totta onkin, ettei desibeli ole absoluuttinen suure, vaan
24_Go_Tech
vertailukelpoisuus vaatii aina juuri tietynlaista standardia ja tietynlaisia mittausolosuhteita. Desibelit ovat silti tuttuudessaan varsin käyttökelpoinen tapa arvioida melun voimakkuutta karkealla tasolla ja ennakoida mahdollisia melun riskejä. Pesukoneiden melutaso ei juuri ole ongelma terveydelliseltä kannalta. Nukahtamisvaiheessa linkoaminen voi tietysti häiritä; tästä syystä osassa nykyisistä pesukoneista on ’erittäin hiljainen’ -toiminto, jota käytettäessä kone ei linkoa pesuohjelman aikana ja pyykki jää huuhteluveteen. Näin voi pestä pyykkiä hiljaisesti vaikka keskellä yötä. Yleisesti ottaen voi todeta, että mitä enemmän ohjelmia, sitä todennäköisemmin pesukoneen myös saa käymään hiljaisempana. Pesukoneita äänekkäämpiä sen sijaan ovat kuivausrummut. Niiden melutaso saattaa ylittää 60 desibeliä. ASTIANPESUKONEISSA MERKITTÄVÄÄ KEHITYSTÄ
Päinvastoin kuin pesukoneiden kanssa, valmistajat useimmiten ilmoittavat astianpesukoneiden melutason. Syy on ilmeinen: melutason suhteen on tapahtunut viime vuosina merkittävää kehitystä. Esimerkiksi Electroluxin Arto Arhipoff toteaa nykyisillä astianpesukonemalleilla päästävän äänenpainetasoon 40–45 dB, parhailla malleilla jopa alle 40 dB:n. BSH Kodinkoneet Oy:n markkinointipäällikkö Kristiina Pakarinen kertoo melutason alentamisen olleen esimerkiksi Boschin ja Siemensin tuotekehitystoiminnan kohteena jo vuosituhannen vaihteessa. – Kuluttajien mieltymyksiä selvitettäessä on vaikuttanut jopa siltä, että energiansäästöominaisuuksia kohtaan tunnettava kiinnostus on nousemassa tärkeämmäksi valintakriteeriksi kuin hiljainen käyntiääni, Pakarinen arvioi. Samalla hän toteaa niin hiljaisuuden kuin energiansäästön monissa tapauksissa saman koneen eduiksi. – Nämä ominaisuudet eivät ole suoraan toisiinsa vaikuttavia, mutta ohjelmavaihtoehtojen runsaus mahdollistaa molemmat, hän lisää.
Hiljaisuutta kuvaavien ominaisuuksien ilmoittaminen ei ole pakollista EUmaissa, toisin kuin esimerkiksi energiankulutusta kuvaavien ominaisuuksien. Kuluttajien mielenkiinto kuitenkin kohdistuu voimakkaasti molempiin. Astianpesukonetta ostaessaan kuluttaja kiinnittää ääniominaisuuksiin aiempaa enemmän huomiota, koska keittiöt ovat nykyään yhä harvemmin suljetut. Pikemminkin on trendinä tehdä keittiöaskareita yhteisissä tiloissa, mikä samalla lisää eri äänilähteiden sekoittumista. Keittiön äänilähteistä astianpesukone on suhteellisen pitkään kerrallaan käyvänä koneena ehkä merkittävin. Valmistajat ovat siksi kehittäneet tuotteitaan niin, että putkistoista kuuluvat veden vaihtumisäänet alkavat olla jo häiritsevämpiä kuin itse koneiden käyntiäänet. VIIHTYVYYTTÄ JA TERVEYTTÄ
Meluasiantuntija Jaana Jokitulppo toteaa, että erilaisten ja eri ikäisten koneiden melutasot saattavat poiketa paljonkin toisistaan. – Tietyillä kodinkoneilla jopa 20 dB erot mallien ja merkkien välillä ovat mahdollisia. On hyvä, että kuluttajat miettivät näitä asioita, sillä monesti voi saada jopa samaan hintaan hiljaisemman koneen, joka muuten on ominaisuuksiltaan samanlainen kuin äänekkäämpi. Jokitulppo myös muistuttaa hiljaisuuden psykologisesta puolesta. – Hiljainen ympäristö on rauhoittava ja rentouttava ja luo turvallisuuden tunnetta, mikä taas välillisesti vaikuttaa ihmisen hyvinvointiin ja myös terveyteen. Väittämä on relevantti myös kodinkoneiden suhteen, sillä nykykodeissa on yleensä aina jokin melua tuottava laite päällä. Tähän kyllä tottuu, minkä jälkeen täysi hiljaisuus voi tuntua luonnottomalta.
”Hiljainen ympäristö kohentaa ihmisen hyvinvointia ja terveyttä.” Jaana Jokitulppo, Akukon
Loistavien kuvien ottaminen ei ole koskaan ollut näin helppoa.
Uusi E-PL1.
Järjestelmäkameran laatu ja teräväpiirtovideo – niin helppo käyttää. www.olympus.fi/pen
’Rakastan tätä luovuuden ja hallinnan tasapainoa.’ Tarjei Krogh, valokuvaaja, Norja
TEKNOLOGINEN SUUNNANNÄYTTÄJÄ Vielä 1960-luvun alussa Sony oli televisiomarkkinoilla pikkutekijä: se sinnitteli markkinoilla minimaalisen pienellä osuudella kannettavalla – maailman ensimmäisellä, tosin – transistoritelevisiolla. Sonyn johto ei ollut tyytyväinen ajan väri-tvteknologiaan, vaan se halusi tuotteisiinsa uusia ratkaisuja. Insinööriosasto teki pitkää päivää ja vuosien kehitystyön jälkeen yhtiö esitteli aivan uuden kuvaputkiteknologian, joka sai nimekseen Trinitron.
un Sony esitteli Trinitron-teknologian vuonna 1966, televisiotarjonta oli kokolailla erilaista. Jos kodeissa ylipäätään television kaltaista ylellisyystuotetta edes oli, se oli mustavalkoinen. Harvat markkinoille ehtineet väritelevisiot kärsivät vielä lastentaudeista. Kuva oli himmeä, laite vaati jatkuvaa säätämistä ja hinta korkea. Kuluttajatkaan eivät olleet innostuneet kätilöimään uutta teknologiaa: esimerkiksi Yhdysvalloissa myytiin vuonna 1960 vain yksi väritelevisio 50 myytyä televisiota kohden.
K
Sony Trinitron oli varsinainen merkkipaalu televisiomarkkinoilla: se pysyi premium-luokassa yli kolmekymmentä vuotta.
KUNNIALLA LOPPUUN SAAKKA Kun Trinitron tuli markkinoille vuonna 1968, sen vastaanotto oli hyvä korkeasta hinnasta huolimatta. Kaikkiaan eri Trinitron-malleja myytiin lähes 300 miljoonaa kappaletta. Itse asiassa viimeisen kymmenen vuoden aikana myynti vain kiihtyi tietokonealan ja dvd-teknologian asettamien korkeampien resoluutiovaatimusten myötä.
Perinteisessä kuvaputkitelevisiossa värikuva muodostuu eriväristen elektronisuihkujen kulkiessa reikämaskilevyn läpi. Pisteet sijaitsevat kolmion muodossa ja niiden väliin jää mustia kohtia. Tämä taas heikentää kuvan kirkkautta. Sonyn ensimmäisenä kehittämä hilamaski tarjosi sen sijaan huomattavasti parempaa värikuvaa. Siinä elektronisuihkut kohdistettiin pystysuuntaisten hilojen läpi kuvaputkelle. – Kuvan laatu oli aikoinaan ylivoimainen reikämaskinäyttöihin verrattuna. Se antoi 25 prosenttia kirkkaamman kuvan ja mustia alueita oli siinä selvästi vähemmän. Samoin sen terävyys oli parempi myös kuvan reunoilla, kertoo Raimo Paappa Tekniikan museosta. Tavallisessa kuvaputkessa oli tavallista, että kuvan reunat olivat epäterävämpiä kuin kuvan keskusta. Trinitron sen sijaan oli yhtä terävä myös laidoilla, sen fokusointi hilaverkon läpi oli helpompaa. – Trinitron-laitteiden myyntivaltti oli juuri kuvan terävyys, vaikka hinta olikin muita televisioita korkeampi. Lisäetuna Trinitron-putkessa oli litteä kuvaputken pinta.
KLASSIKKO
Televisio Tekniikan museo
loppui vuonna 2004. Singaporen tehdas lopetti tuotannon vasta vuonna 2008, jolloin Trinitronlaitteiden valmistus päättyi. Sen jälkeen tosin kaksi linjaa avattiin uudelleen tuottamaan laitteita ammattimarkkinoille. Trinitron-brändin alla on markkinoille tullut vuosien mittaan monia uutuuksia: esimerkiksi 1980-luvun puolivälissä Sony esitteli ”Black-line”malliston, jossa kuvaputken pinta oli musta kun laite oli sammutettu. Aikaisemmin kuvaputki oli enemmän tai vähemmän harmaa. Julisteessamme komeileva FD Trintron -televisio on vuodelta 1998. Laajakuvatelevisio flat screenillä oli Sonyn vastaus patentin vapautumisesta syntyneeseen kilpailuun.
VIIMEISEN KYMMENEN VUODEN AIKANA MYYNTI VAIN KIIHTYI TIETOKONEALAN JA DVDTEKNOLOGIAN ASETTAMIEN KORKEAMPIEN RESOLUUTIOVAATIMUSTEN MYÖTÄ.
Teknologia oli kuitenkin tulossa jo tiensä päähän. – Sonyn patentti vanheni vuonna 1996 ja sen jälkeen muut valmistajat ottivat samantyyppisen tekniikan käyttöönsä. 2000-luvulle tultaessa lcd- ja plasma-tv:t tulivat markkinoille ja kuvaputkitelevisio alkoi menettää asemiaan. Japanissa Trinitron-televisioiden tuotanto
Varoitus! Keskiaukeaman kone -sarjassa esitellään materiaalia, jota kannattaa ihailla puolisoilta ja lapsilta piilossa. Käännä lehti reilusti pystyyn!
Kuva Arto Wiikari
Samppa Haapio
Sony sai vuonna 1973 Emmy-palkinnon Trinitrontuotteestaan. Sonyn presidentti ja yksi yhtiön perustajista, Masaru Ibuka sanoi 84-vuotissyntymäpäivillään vuonna 1992, että Trinitron on hänen hienoin tuotteensa.
• •
EMMY-PALKITTU PREMIUM-TUOTE
SO SONY TRINITRON
Klassikko
Trinitron tulee sanoista TRINIty ja elecTRON. Trinity (suom. kolminaisuus) viittaa rakenteeseen, jossa samaan elektroniputkeen on sovitettu kolme katodia, yksi kullekin värille. Electron tulee sanoista electron tube (suom. elektroniputki).
•
Tiesitkö?
Pekka Tolonen Kuvat Shutterstock, valmistajat
HÄH?
Kännykkä ohjaa perille Tarvitaanko enää autonavigaattoria, kun kartat saa ilmaiseksi kännykkään?
28
Autonavigaattorit ovat käteviä. Kun ajo-ohjeet näkyvät tosiajassa ruudulla, ei eksy vieraallakaan seudulla. Nyt autoja kävelynavigaatio tulevat vakioiksi kaikkiin älypuhelimin. – Meillä toiminta kattaa ilmaiseksi 74 maata ja optimoitu kävelynavigaatio toimii noin 100 kaupungissa, kertoo Ovi-palveluiden johtaja Jukka Hosio Nokialta. Nokian Ovi Kartat -palvelun kilpailuvalttina on se, että karttapäivitykset ovat ilmaisia, kun autonavigaattoreissa päivitykset tapahtuvat maksullisesti. Nokian etuna on myös nopeus. Koska kartta on kännykässä, sitä ei ladata verkosta. – Kun verkkoliikenne minimoituu, kestää akkukin pitempään. Nokia myös näyttää autokäytössä tärkeät liikennetiheystiedot ja kertoo ajo-ohjeet selvällä puheella kuten “käänny oikealle 500 metrin päästä”.
Kännykkä voi jo nykyään varoittaa, kun autoilija lähestyy nopeustutkaa. Se osaa myös laskea arvioidun saapumisajan ja viestii ilmoituksen tekstarilla automaattisesti kaverille. NÄIN NAVIGOIDAAN
Navigointi tapahtuu yksinkertaisesti: Kaivetaan älykännykkä taskun pohjalta, hipaistaan ruudusta kartta päälle ja se näyttää heti missä ollaan. – Kännykkä tietää olinpaikan sisäänrakennetun gps-vastaanottimen avulla. Kännykkä voi myös mitata paikan mobiiliverkon tukiasemista ja langattomien wlan-pisteistä, jolloin paikannus toimii tarkasti sisätiloissakin, Hosio selvittää. – Ei pääse eksymään ulkomaanmatkalla, kun ajo- ja kävelyohjeet löytyvät aina kännykästä. Lisäksi kännykkä tietää ajan ja ilmansuunnan ja osaa linkata kartalle mukaan paikallistietoja. >
Xperia X10 Mini ja Mini Pro
Sony Ericsson Xperia X10 Mini Pro.
Kesän kuumin hitti, luonnehtii Sony Ericsson uutta minipuhelinta. Koko on luottokorttiluokkaa 83 x 50 x 16 mm ja painoa vain 88 g. Googlen Android-alustaan perustuva kännykkä sisältää kaksi gigatavua muistia, joka laajentuu sd-kortilla 16 gigatavuun. Näytössä on 240 x 320 pistettä 16 miljoonalla värillä.
Xperia X10 Mini
Mukana nettiselain, sähköposti, pikaviestit, Facebook, Twitter, YouTube, Google Talk -nettipuhelin ja Google Maps -kartasto. Kamerassa on viisi megapikseliä. Saatavissa on myös isompi Xperia X10 kahdeksan megapikselin kameralla, isolla 480 x 854 näytöllä ja Timescape/Mediascapekontakti- ja mediahallinnalla. WWW.sonyericsson.fi
Kunnon grafiikka ja hipaisunäyttö tarpeen
Navigoi sormella hipaisten – tai kynällä koskettaen. Navigaatio vaatii tarkkaa grafiikkaa ja kosketusnäyttöä. Grafiikan tarkkuus ja kosketuksen herkkyys vaihtelevat älykännykän mallista riippuen. Kosketusnäyttö perustuu joko kapasitiiviseen tai resistiiviseen toimintaan. Kapasitiivinen toimii kevyesti hipaisten, mutta vaatii aina paljasta sormikosketusta. Se toimii myös monisormikosketuksella ja ruutua voi zoomata kahdella sormella nipistäen.
Resistiivinen kosketusnäyttö perustuu painalluksen voimakkuuteen. Näytön etuna on se, että se toimii kintaalla pakkasessa tai kynällä napsauttaen, mutta vastaavasti se vaatii kovempaa painallusta eikä tarjoa monikosketusta. Näytön parhaimmistoa edustaa Samsungin kehittämä amoled-tekniikka 400 x 800 pisteen tarkkuudella, joka korkeakontrastisena näkyy kirkkaassa päivänvalossa 16 miljoonalla värillä. Go_Tech_
29
KÄVELYNAVIGAATIO TULEE
Kävelynavigaatiosovellukset ovat aivan uusi aluevaltaus. Perustoiminnat näyttävät läheisimmät ravintolat, elokuvateatterit ja tapahtumat, ja ruutu opastaa reitin kohteeseen. Lisäsovelluksia on tarjolla kaksikin tusinaa. Kännykkä voi esimerkiksi nauhoittaa hölkkä- ja fillarireitit kartalle. Näin selviää reitin tarkka pituus, ja hyvän reitin voi jakaa ystäville. Olinpaikan voi myös kertoa Facebookissa, Twitterissä ja deittisivustoilla – ja viestit näkyvät kartalla olinpaikan mukaan. Kännykkänavigoinnin mahdollisuudet laajenevat jatkuvasti. Jatkossa kartalta näkyvät myös markettien erikoistarjoukset, ja niillä voi seurata vaikkapa missä perheen jälkikasvu mellastaa. GOOGLE MAPS KIIPII PERUSKARTAKSI
Nokia ja Microsoftin Mobile Windowsiin perustuvat älypuhelimet käyttävät
omia navigaatio- ja karttasovelluksia. Muiden kännyköiden navigaatio perustuu Google Maps -karttapalveluun. Google Maps on hyvä peruskartasto, joka linkkaa mukaan ravintolat ja matkailunähtävyydet. Lisäohjelmilla kartalle saadaan Picasa- ja Flickr-palveluiden kuvat, Wikipedian tiedot, Twitter-viestit – ja jopa käyttäjien itsensä piirtämät ”virtuaaliset graffitit”. Googlen haitaksi on luettava se, että kartat eivät aina ole ajan tasalla. Esimerkiksi Suomen kaduissa ja osoitteissa on paljon puutteita ja virheellisyyksiä. Google ei myöskään näytä liikennetiheyttä kartalta eikä kerro puheella ajo-ohjeita. Googlen käyttö edellyttää myös rajatonta datapakettia ja suurta 3g-nopeutta, sillä kartat ladataan aina verkosta.
Kytkyä kauppaan Sony Ericssonin myyntijohtaja Jon Grundström listasi vinkit lisämyyyntiin. – Myynnissä kannattaa varmistaa, että käyttökokemus on hyvä. Näin voittaa sekä myyjä että asiakas. Kun myydään älypuhelimia, laturit ja suojakalvot ovat tärkeitä. Näin käytöstä saadaan irti kaikki hyöty. Älypuhelimissa akku korostuu, koska multimedia ja navigaatio kuluttavat paljon virtaa. Autolaturi kannattaakin paketoida mukaan. Kuville, videoille ja musiikille kannattaa varata kunnon muistikortti, joka ei lopu kesken. Liittymän datapaketti on syytä mitoitLii taa ssuureksi. Näin vältetään odottamattoma navigaatiosta ja nettisurffauksesta tomat aiheu aiheutuvat lisäkustannukset. Tarpeen mukaan pakettiin kannattaa Ta lisätä suojapussi tai kotelo ja näytön naarmuu muuntumista estäviä suojakalvoja.
Nokia N97 Mini Nokian N97 Mini sisältää 3,2 tuuman kapasitiivisen kosketusnäytön 640 x 360 pisteen tarkkuudella. Puhelimessa on viiden megapikselin kamera Carl Zeiss -optiikalla ja näppäimistö. Läheisyys- ja liikeanturit sovittavat toiminnat ruutuun sen mukaan, missä asennossa kännykkää käytetään. Muistia on kahdeksan gigatavua ja lisäpaikka 24 gigatavun sd-muistille. Mukana ovat nettiselain, sähköposti, Facebook ja AccuWearther sekä Ovi Kartat -palvelu. Lisäohjelmia saatavilla Ovi-palvelusta. WWW.nokia.fi
30_Go_Tech Go Tech
Nokia C5
Samsung Galaxy Spica
Nokian C5 on suunnattu koko kansan navigaattoriksi. Näytön koko on 2,2 tuumaa ja kamerassa on 3,2 megapikseliä. Facebook hoituu nopealla 3g-yhteydellä ja navigaatiossa avustaa ilmainen Ovi-kartasto. Muistia on 2 gb ja mukana on myös fmradio. Koko 112 x 46 x 12 mm.
Samsung käyttää myös Google Maps -palvelua, ja se perustuu Sony Ericssonin tavoin Googlen Android-alustaan.
WWW.nokia.fi
Puhe-/valmiusaika edustaa älypuhelimien huippua: 12,1/656 tuntia. Kamerassa on 3,2 megapikseliä ja sd-muistikorttiin mahtuu 32 gigatavua.
Spica on kooltaan 115 x 57 x 13,2 mm /124 g. 3,2 tuuman näytössä on 320 x 480 pistettä 65 000 värillä.
WWW.samsung.fi
Samsung Galaxy Jét Samsungin Jét-malli (108,8 x 53,5 x 12,2 mm / äri riä 110 g) tarjoaa 16 miljoonaa väriä la 480 x 800 pisteen tarkkuudella 3,1 tuuman amoled-näytöltä. Kamerassa on viisi megapikseliä ja muisti voidaan laajentaa 32 gigatavuun. WWW.samsung.fi
Samsung msun ung Galaxy Omnia Samsungin Omnia HD käyttää samaa näyttöä kuin Jét-malli, mutta tarjoaa lisänä teräväpiirtovideokuvauksen. Käyttöjärjestelmä on Microsoftin Mobile Windows ja paikantimena toimii ROUTE 66 -sovellus. WWW.samsung.fi
31
Go_Tech_ o_Tech_
Tapani Mylly Kuva Arto Wiikari
Päämiesesittel
sa, olemme aloittaneet täällä jo 1920-luvulla. Meidät tunnetaan turvallisena ja laadukkaana tuotemerkkinä. Pyrimme tuomaan markkinoille niitä tuotteita, joita asiakkaat juuri sillä hetkellä kaipaavat. Tänä vuonna teemme audiopuolella todellisen profiilin noston, meiltä on tulossa kalliimpaan hintaluokkaan paljon uusia tuotteita.
y
Philips panostaa myyjiin Philips on toiminut Suomessa jo pitkään. Tänä vuonna markkinointipanostukset suuntautuvat ennen kaikkea myymälöihin ja myyjiin.
32
Mitä työhösi kuuluu juuri tällä hetkellä, Philips Consumer Lifestylen Suomen vetäjä Markus Nummisalo? – Meillä ovat nyt käsillä vuoden tärkeimmät hetket, sillä kaikki suuret lanseerauksemme tehdään keväällä. Toisaalta myynnin kannalta aina haastava ensimmäinen vuosineljännes on takana. Meillä sopimukset suurien ketjujen kanssa ovat jo valmiit ja nyt aletaan toden teolla paiskia töitä myynnin kanssa. Philipsillä ensimmäinenkin vuosineljännes sujui erittäin positiivisesti, kasvoimme markkinoita nopeammin. Tästä on hyvä siirtyä seuraaville neljänneksille. Mitä tavoitteita Philipsillä on Suomessa? Voitko kertoa Philipsin strategiasuuntaviivoista? – Meillä on erittäin vaativat tavoitteet. Haluamme kasvaa jatkossakin markkinoita nopeammin. Tavoitteenamme on myös nousta tietyissä segmenteissä uudelleen markkinajohtajiksi, esimerkiksi kotiaudio on tällainen tuoteryhmä. Miten Philips erottuu kilpailijoistaan? – Meillä on pitkät perinteet Suomes-
Millainen on Philipsin brändi? Millaisia työkaluja haluat tarjota myyjille myynnin avuksi? – Philips tunnetaan varmasti tuttuna ja turvallisena, mutta kuitenkin innovatiivisena tuotemerkkinä. Meille on tärkeää, että näymme myyjien jokapäiväisessä työssä. Haluamme olla lähellä myyjiä ja kentällä, tämän takia meillä onkin erittäin vankka kenttäorganisaatio. Tänä vuonna markkinointipanostuksemme suuntautuvat ennen kaikkea myymälöihin ja myyjiin. Huhtikuussa viemme esimerkiksi noin 150 huippumyyjää koulutukseen Ruotsiin, jossa puhutaan siitä, miten Philipsin uusia televisioita ja huippuaudiota myydään. Myyjien koulutus on työmme kulmakiviä. Miten päädyit Philipsille töihin? – Olen ollut Philipsillä vasta vuoden. Sitä ennen työskentelin lähes 20 vuotta telekommunikaatioalalla ja asioin silloin osin samojen asiakkaiden kanssa kuin nytkin. Sain Philipsiltä mielenkiintoisen haasteen, ja nyt olen johtamassa Philipsin kaikkien aikojen suurinta muutosta. Mitä haluat myyjien tietävän Philipsistä? – Olemme kahden viime vuoden aikana käyneet läpi erittäin ison organisaatiomuutoksen. Aikaisemmat kulutuselektroniikan ja kodinkoneiden yksiköt yhdistettiin yhdeksi Consumer Lifestyle -yksiköksi. Aikaisemmin molemmilla yksiköillä oli esimerkiksi oma johtonsa ja oma logistiikkansa, nyt kaikki on yhtä. Philips tuo tänä vuonna markkinoille aivan uuden kahdeksan television malliston, jossa kaikissa laitteissa on 3d-valmius. Asiakas voi halutessaan jälkikäteen päivittää television 3d-tele-
”Asiakas voi halutessaan jälkikäteen päivittää television 3d-televisioksi.”
Kenttä k ysyy
Q:
”Philips on tuttu merkki vanhemmille ihmisille, mutta nuoret tuntuvat erkaantuneen merkistä. Esimerkiksi hifipuolella nuorille on vaikea lähteä myymään Philipsiä. Millä tavalla Philips voisi markkinoinnissaan ottaa nuoret enemmän huomioon ja onko tämän suuntaisia suunnitelmia olemassa?” Toivo Kyhyräinen Veikon Kone, Vantaanportti
A:
visioksi. Samalla markkinoille tulee sarjat 3d-valmiita ja jo täysiä 3d-kotiteattereita ja blu-ray-soittimia. On tietysti vaikea sanoa, miten isoksi 3d kotitalouksissa kasvaa, mutta aivan varmasti se lisää asiakkaiden mielenkiintoa tämän puolen laitteistoja kohtaan. Kodinkonepuolella merkittävää on Saecon osto viime syksynä. Jatkossa tarjoamme myös Saecon espressokeittimet, tosin toistaiseksi vielä Saecon brändin alla. Lisäksi kodinkoneissa tuomme Robusttuotesarjan, jossa koneilla on pitkät takuut ja ne ovat erityisen hyvälaatuisia.
PERUSTETTU 1891 EINDHOVENISSA, ALANKOMAISSA. (SUOMESSA VUONNA 1924.) PÄÄKONTTORI SIJAITSEE AMSTERDAMISSA, ALANKOMAISSA. LIIKEVAIHTO NOIN 23 MRD. € (2009) HENKILÖKUNTAA 113 000 (2009) WWW.PHILIPS.FI
”Erittäin hyvä kysymys. Meidän varmasti tulisi tehdä enemmän markkinointia nuorisolle. Tällä hetkellä teemme mainontaa nuorisolle verkossa käyttämällä muun muassa YouTuben, Facebookin ja Twitterin kaltaisia palveluita. F1-talli Williamsin kanssa tekemämme yhteistyön kautta tavoitamme ainakin nuoret miehet. Mp3-soittimissa olemme nousseet markkinakakkoseksi Suomessa sekä maailmalla, joten viestinnällisesti mp3-soittimissa olemme onnistuneet hyvin. Jatkossa tulemme panostamaan enemmän verkossa tapahtuvaan mainontaan. Tuomme myyntiin kevään ja kesän aikana paljon uusia tuotteita, jotka varmasti kiinnostavat nuorisoa. Näitä ovat muun muassa Android-käyttöjärjestelmällä varustettu mp3-soitin ja Fidelio-kaiutintelakkasarja iPhonea varten.”
Markus Nummisalo Philips Consumer Lifestylen Suomen vetäjä
Go_Tech_
33
Tapani Mylly Kuva Rami Marjamäki
i Naama tutuks
Teemu Kaitalahti Piiripäällikkö Philips
Telkkarilla surffailemaan Philipsin piiripäällikkö Teemu Kaitalahti, mitä sinulle kuuluu työssäsi juuri nyt? – Kevät on aina kiireistä aikaa. Meiltä on tulossa todella paljon uusia malleja markkinoille. Työskentelen keväällä paljon myös koulutusten ja sisäänmyynnin parissa. Mitä työhösi kuuluu? – Vastaan myyntialueeni asiakkaista. Esittelen uutuustuotteita ja teen sisäänmyyntiä. Nyt olen työskennellyt voimakkaasti tarvikepuolen valikoimanhallinnan parissa. Miten päädyit alalle töihin? Entä Philipsille? – Työskentelin ensin vajaat kymmenen vuotta kahdella eri tietotekniikkatukkurilla. Philipsille tulin vuonna 2006 kulutuselektroniikkaosastolle. Olen hakeutunut alalle, koska olen kiinnostunut tekniikasta. Philips kehittyy koko
ajan, ja tuotteet ovat mielenkiintoisia. Sekä tuotteissa että asiakkaissa tapahtuu paljon muutoksia, mikä pitää mielenkiinnon yllä. Philipsillä on helppo työskennellä, koska Philips on tunnettu merkki ja meillä on hyvät yhteistyösuhteet jälleenmyyjiin.
keväällä. Myös blu-ray-mallistomme on uudistumassa kokonaan. Saecoespressokeittimien myynti on meille myös uusi ja tärkeä asia tänä vuonna. Haluamme tarjota yhdeltä toimittajalta mahdollisimman laajan valikoiman laitteita, jolloin syntyy synergiahyötyä.
Mikä on kuumaa juuri nyt? – Televisiopuolella netti-tv. Meillä televisioissa on vapaa nettiselain, jolloin laitteella pääsee suoraan nettiin kiinni. Uusimmissa malleissa on myös videovuokraustoiminto, enää ei tarvitse edes kävellä videovuokraamoon, kun haluaa katsella jonkun tietyn elokuvan.
Mitä työkaluja haluat tarjota myyjille tänä vuonna, miten pyrit palvelemaan myyjiä? – Ylösmyynti ja katteen nosto tätä kautta ovat tärkeitä asioita. Koulutus on erittäin tärkeä asia, myyjien on osattava myydä uusia laitteita. Iso asia on myös televisioiden kotikorjaus, jossa kahden vuoden takuun aikana korjaaja menee meidän kauttamme asiakkaan kotiin huoltamaan laitteen. Jos laite joudutaan viemään pois, asiakas saa lainalaitteen tilalle. Tämä vapauttaa myyjiä pois jälkimarkkinoinnista varsinaiseen myyntityöhön. Näin liike ei joudu myöskään sitomaan televisioita lainalaitteiksi.
Mitä erityistä haluaisit tuoda myyjien tietoon? – Kodinkonepuolella meille on tulossa uusi Robust-mallisto, jotka ovat erittäin korkealaatuisia tuotteita ja niissä on myös pitkät takuut. Myös uudet pölynimurimallimme ovat tulossa nyt
Go_Tech_
35
Tapani Mylly Kuva Seppo Saarentola
Päämiesesittel
y
Suomalainen luottaa Nokiaan Nokian brändi on vahva, mutta töitä riittää edelleen kotikentälläkin. Tulevat haasteet liittyvät muun muassa palveluliiketoiminnan kasvattamiseen. Nokian brändi on erittäin vahva Suomessa. Vaikka yhtiön suurimmat haasteet löytyvätkin ulkomailta, Suomessakin brändin ylläpitäminen ja kasvattaminen vaatii johdonmukaista toimintaa joka päivä. Mitä sinulle kuuluu työssäsi juuri nyt, Nokian Suomen maajohtaja Mauri Pietikäinen ? – Tällä hetkellä katsotaan jo kesään ja syksyyn. Nyt valmisteilla ja myös juuri valmistumassa ovat uudet kampanjat, joiden myötä tuomme markkinoille uusia tuotteita ja palveluja sekä kuluttajille että yrityksille. Mitä tavoitteita Nokialla on Suomessa? Voitko kertoa Nokian strategiasuuntaviivoista? – Keskeinen strategiamme ja myös tavoitteemme on kasvattaa palveluliiketoiminta luontevaksi osaksi nykyistä matkapuhelinliiketoimintaa Suomessa. Yrityspuoli on myös keskeinen meille palveluliiketoiminnan kasvattamises-
36
sa. Teemme palveluliiketoiminnassa paikallisesti vankkaa yhteistyötä muun muassa Microsoftin kanssa, jolloin voimme taata ajanmukaiset ja toimivat ratkaisut yritysasiakkaillemme. Miten Nokia erottuu kilpailijoistaan markkinoilla? – Nokian brändi on erittäin vahva ja meillä on tätä kautta hyvä pohja tiiviille yhteistyölle vähittäiskauppojen kanssa. Meillä on hyvä valikoima puhelimia, joissa on kaikissa veloituksetta käyttövalmiina navigointipalvelut sekä autoiluun että kävelyyn. Ovi-kauppa taas tarjoaa kuluttajalle paikallisia hyötyohjelmistoja päivittäiseen käyttöön. Puhelimen sisältämien palveluiden avulla operaattoripalveluja on mahdollista myydä luontevana osana kokonaiskauppaa. Meillä on myös erittäin kattava lisätarvikevalikoima, joka mahdollistaa asiakkaan ostosten keskiarvon kasvattamisen vähittäiskaupoissa. Miten luonnehtisit Nokian brändiä Suomessa? Entä millaisia työkaluja haluat antaa myyjille omien tuotteidenne myynnin avuksi? – Nokia on Suomessa Valittujen Palojen kyselyn mukaan luotetuin merkki myös vuonna 2010. Valinta kohdistui meihin tutkimuksessa jo kymmenennen kerran, ja omassa kategoriassaan Nokia sai Suomessa peräti 90 prosenttia äänistä. Erityisen korkealle Nokia nousi
tutkimuksessa luokassa, jossa kysyttiin tuotekuvan vahvuutta. Tutkimuksen mukaan Nokiaan luottavat sekä naiset että miehet kaikissa ikäryhmissä. Nokia on muuten oman kategoriansa luotetuin brändi kolmessatoista muussakin Euroopan maassa. Miten päädyit itse töihin Nokialle? – Halusin päästä töihin yhtiöön, joka tarjoaa muutoksia ja mahdollisuuksia kehittää omaa liiketoiminnan osaamistani. Olen tehnyt pitkän uran Nokialla, tulin taloon jo vuonna 1987. Olen tehnyt urani koko ajan myynnin ja markkinoinnin parissa, sillä olen halunnut olla kiinni asiakasrajapinnassa. Etulinjassa myös näkee kaikkein parhaiten sen, miten Nokian tuotteet ja palvelut otetaan vastaan kuluttajien ja yritysasiakkaiden parissa. Mitä haluat myyjien tietävän yrityksestä? – Nokia on kansainvälinen toimija, mutta haluamme toimia erittäin vahvasti myös paikallisesti alan parhaiden kauppiaiden ja myyjien kanssa. Myyntityö on vähittäiskaupassa arvostettu ja vaativa tehtävä. Haluamme pitää kiinni alan parhaista osaajista ja sen takia kannattaakin jo nyt merkitä kalentereihin päivämäärä 25.9.2010. Dealer Night rävähtää silloin käyntiin ja luvassa on vuoden kovimmat bileet.
Mauri Pietikäinen Nokian Suomen maajohtaja
Kenttä k ysyy
Q:
”Asiakkaat, erityisesti keski-ikäiset ja sitä vanhemmat, kyselevät paljon puhelinta, joka olisi laadukas peruspuhelin. Puhelin voisi olla hiukan kookkaampi ja siinä pitäisi olla selkeä näppäimistö ja näyttö. Kameraa, radiota tai muuta ei välttämättä tarvita. Miten Nokialla suhtaudutaan tällaisen puhelimen tuomiseen markkinoille, kysyntää varmasti olisi?”
Sami Aalto Musta Pörssi, Lahti
A:
”Dealer Night rävähtää käyntiin 25.9.2010. Luvassa on vuoden kovimmat bileet.”
”Nokialla ei ole suunnitelmia tuoda suoranaisesti vanhempien ihmisten puhelinta markkinoille. Vanhenevat ovat itse asiassa varsin laatutietoinen kuluttajaryhmä. Seuraamme kuitenkin tarkkaan eri kuluttajasegmenttien kulutustottumuksia. Näytöt ovat jo nyt erittäin selkeitä ja näytön koko on parhaimmillaan 3,5 tuumaa. Näppäimistöt ja kirjasinfontit ovat tyypillisesti suurimillaan niin sanotuissa simpukkamalleissamme, joista löytyy myös erinomaisia vaihtoehtoja käyttötarpeen mukaan.” Mauri Pietikäinen Suomen maajohtaja Nokia
37
Go_Tech_
Tapani Mylly Kuva Seppo Saarentola
i Naama tutuks
Navigointi na a s n ä v i ä p n o
N
okia satsaa tänä vuonna varsinkin palvelumyyntiin, MAPS 3.0 on nousemassa Nokian puhelimien puhutuimmaksi ja halutuimmaksi ominaisuudeksi. Mitä sinulle kuuluu työssäsi juuri nyt, Nokian Retail Account Manager Tony Orre? – Kiireisen kesän jälkeen nyt valmistaudutaan kesän koviin myyntikausiin. Myynti lähtee laukalle toukokuussa ja nyt on oikea aika varmistaa, että kampanjat ja tavaroiden saatavuus ovat kunnossa. Entä mitä oikeastaan teet työssäsi? – Retail Account Managerina vastaan Nokian yhteistyöstä vähittäiskaupan kanssa. Lisäksi vastuullani on yhteistyö Anglo-Nordic-tukun kanssa.
38_Go_Tech
Valtaosa työajastani kuluu ulosmyynnin tukemiseen, käytännössä kampanjoiden suunnitteluun asiakkaiden kanssa sekä uusien tuotteiden sisäänmyyntiin. Paljon aikaa kuluu myös budjetointiin ja toiminnan suunnitteluun, vuosisopimusneuvotteluihin ja tukkuyhteistyöhön. Miten tulit alalle ja Nokiaan? Miksi olet alalla, entä miksi juuri Nokiassa? – Nokia kiinnosti työpaikkana jo opiskeluajoista lähtien, ja halusin nähdä mitä lasiseinien sisäpuolella tapahtuu. Nokia on Suomessa ainutlaatuinen aidosti globaali kuluttajamarkkinoita palveleva yritys. Tuotteiden ja palveluiden lisäksi Nokiassa kiehtoo tapa, jolla koko liiketoimintaa ohjataan. Työpaikan sain perinteisellä tavalla lehti-ilmoituksen kautta.
Mikä on kuumaa juuri nyt? Mitä haluaisit tuoda myyjien tietoisuuteen? – Tällä hetkellä kuuminta hottia on ehdottomasti Nokia MAPS 3.0, ilmainen navigointi, joka on näkynyt erittäin positiivisesti myynnissä. Kesäloma-aikaa kohti mennessä navigointitarina muuttuu yhä ajankohtaisemmaksi. Toivoisin, että jokainen myyjä voisi kokeilla uutta MAPS 3.0:aa. Ohjelmiston avulla puhelin on täysiverinen autonavigaattorin korvaaja, mutta moni ei tunne vielä kävelynavigointia. Parin lomareissun jälkeen en vaihtaisin puhelimeen, jossa navigointia ei ole. Toinen trendi on kosketusnäytöllisten puhelinten myynnin kasvu. Keskihinnan laskiessa yhä useampi kiinnostuu kosketusnäytöistä. Kilpailu tässä segmentissä kiristyy varmasti loppuvuotta kohden.
”Toivoisin, että jokainen myyjä voisi kokeilla uutta MAPS 3.0:aa. Sen avulla puhelin on täysiverinen autonavigaattorin korvaaja.”
PERUSTETTU 1865 TAMPEREELLA. PÄÄKONTTORI SIJAITSEE ESPOOSSA. LIIKEVAIHTO NOIN. 41 MRD. € (2009). (MARKKINAOSUUS VUODEN 2009 VIIMEISELLÄ NELJÄNNEKSELLÄ OLI NOIN 39 %). HENKILÖKUNTAA NOIN 123 600 WWW.NOKIA.FI
Kenttä k ysyy
Q:
”Millä tavalla Nokia aikoo vastata iPhonen haasteeseen kalliimman luokan kosketusnäytöllisten puhelinten luokassa? Pystyykö Nokia vastaamaan App Storen kautta saatavien iPhone-sovellusten määrään ja laatuun?” Minttu Hanninen Veikon Kone
Miten palvelet myyjiä vuonna 2010? Millaisia työkaluja tarjoat? – Tänä vuonna teemoinamme ovat paitsi Nokian palvelut myös lisätarvikkeiden myynnin tukeminen. Parhaat myymälät myyvät jo nyt keskimäärin yhden lisätarvikkeen jokaiseen myytyyn puhelimeen. Comes With Music - ja MAPS-palvelut tarjoavat mahdollisuuksia nostaa myydyn puhelimen keskihintaa ja ne tuovat siis mahdollisuuksia nostaa lisätarvikkeiden myyntiä. Autotelineet, handsfree-laitteet ja muistikortit ovat myös hyvä tapa tehdä katteellista lisämyyntiä. Pyrimme tukemaan ylösmyyntiä ja lisämyyntiä paitsi yhteistyöllä ostoportaan kanssa, myös kouluttamalla myyjiä ja kehittämällä myynnin seurantaa.
A:
”Olemme juuri lanseeranneet N8-puhelimen, ja tuomme jatkossakin uusia tuotteita ylimmän hintaluokan kosketusnäytöllisten puhelinten kategoriaan. Vastaamme siis haasteeseen aivan varmasti. Ovi Kauppa -palvelussa paikalliset sisällöt ovat avainasemassa. Tarjoamme jo nyt sisältöä paikallisten Suomen parhaiden sisällöntuottajien kanssa. Näitä ovat muun muassa Helsingin Sanomat, Veikkaus, Radio NRJ ja Digital Chocolate. Samaa Ovi Kauppa -palvelua voi lisäksi käyttää kaikkien Nokian puhelinten kanssa, peruspuhelimista alkaen.” Mauri Pietikäinen Suomen maajohtaja Nokia
Go_Tech_
39
Kuva Timo Suvanto Kolumnistimme Timo Suvanto on peruskoulutukseltaan fyysikko, matemaatikko, opettaja, valokuvaaja, tietokirjailija ja vaari. Hän toimii tällä hetkellä eurooppalaisen tähtitieteen opetusprojektin Cosmoksen Suomen-projektipäällikkönä. Lopun ajan täyttää maailman menon tarkkailu ja siitä raportointi suullisesti, kirjallisesti ja valokuvauksellisesti.
Suvantopaikka
Aurinkokuninkaan jäätelökone kohtuullisen avarakatseisen äidinkielen opettajani opetustunnin aihe oli kerran kielikuvat, metaforat. Esimerkkinä oli vanha sanonta, jonka mukaan sulaa se sokeri vanhankin suussa. Kysymys kuului, miten tämä metafora voidaan tulkita. Viittasin sen verran innokkaasti, että pääsin myös vastaamaan. Se kuului suunnilleen näin. – Sokerin sulamispiste on +185 °C, joten sen mummon tai vaarin, jonka suussa sokeri sulaa, täytyy olla varsinainen Hot Lips. Jos taas kyseessä on sokerin liukeneminen, niin sillä luultavasti tarkoitetaan symbolisesti sitä, että vanhuksillakin on rakkauselämään liittyviä henkisiä ja fyysisiä tarpeita. Nyt kun olen jo ylittänyt teini-ikäiselle aikoinaan käsittämättömän 60 vuoden ikärajan ja ihan oikeasti myös vaari, niin voin omakohtaisten havaintojen perusteella sanoa, että sehän oli kaikilta osiltaan ihan pätevä, joskaan ei välttämättä hirveän viisas vastaus. Sulaminen ja liukeneminen ovat kaksi eri fysikaalista ilmiötä. Sulaminen on aineen olomuodon muutos kiinteästä nesteeksi. Liukeneminen taas on kiinteän, nestemäisen tai kaasumaisen aineen täydellistä sekoittumista nesteeseen. Jää sulaa, mutta sokeri liukenee. Sulaminen on ilmiö, joka vaatii aina lämpöä. Keväinen vesisade ei juuri lämmitä, joten päinvastaisesta yleisestä käsityksestä huolimatta se ei juuri sulata lumikinoksia. Jää, sen paremmin kuin lumikaan, ei liukene veteen ilman sulamista. Kansanviisaus ”uusi lumi on vanhan surma” kuuluu sarjaan agraarit legendat. Se perustuu vain siihen tosiseikkaan, että kevään edetessä päivät lämpenevät ja kaikki lumi lopulta sulaa. Mitään sen syvempää fysikaalista perustaa sanonnalla ei ole. Liukeneminen on siinä mielessä arvaamattomampi fysikaalinen ilmiö, että joissakin tapauksissa se vaatii lämpöä ja joissakin luovuttaa sitä. Maantiesuolaksi sopiikin paremmin kalsiumkloridi kuin ruokasuolanakin tunnettu natriumkloridi,
1960-LUVUN PEDAGOGIKSI
40
koska kalsiumkloridin liukenemislämpö on eksoterminen eli liukeneva liuos lämpenee. Lisäksi kalsiumkloridin suolaliuoksen sulamispiste voi olla niinkin alhainen kuin -50 °C, joten tiet pysyvät sulina kovillakin pakkasilla. Kun vielä keksittäisiin, miten suola saataisiin olemaan ruostuttamatta autot ja saastuttamatta pohjavedet, niin siinä olisi meillä talvikeleille aine verraton. Useimpien aineiden liukeneminen jäähdyttää liuosta. Esimerkiksi kolme palaa sokeria pienessä kupillisessa kahvia laskee kahvin lämpötilaa noin viisi astetta. Siis laita reilusti sokeria kahviin, jos liian kuuma kahvi pitää saada nopeasti juomalämpöiseksi. Tai vaikka ihan kylmäksi, jos uskoo sen kaunistavaan vaikutukseen. Erityisen paljon lämpöä vaatii ammoniumkloridin eli salmiakin makuaineen veteen liukeneminen. 1700-luvun Ranskassa Aurinkokuninkaana tunnetun Ludvig XIV:n hovissa tätä ominaisuutta käytettiin jäätelön tekoon. Vatkatusta kermasta, sokerista ja hedelmistä tehty seos laitettiin kulhoon, joka taas laitettiin isompaan vetistä jäärouhetta ja ammoniumkloridia sisältävään kulhoon. Sekoittamalla jäärouhetta voimakkaasti saatiin ammoniumkloridia liukenemaan veteen ja samalla osa jäärouheesta suli sulamispisteen aletessa. Molemmat prosessit, liukeneminen ja sulaminen, vaativat lämpöä. Osa siitä tuli kermaseoksesta, joka jäätyi näin jäätelöksi. Jokainen itse jäätelöä tehnyt on havainnut tuloksen olevan aika isorakeista, jos jäädytys on liian hidasta. Tämä oli varmaan pantu merkille myös Aurinkokuninkaan keittiössä. Siellä nimittäin hyödynnettiin erästä 1700-luvulla keksittyä lämpöopin ilmiötä. Tiedemiehet olivat havainneet, että lämmittämällä sopivasti jääsuolaseosta saatiin suola liukenemaan niin nopeasti, että prosessi kulutti enemmän lämpöä kuin mitä lämmitys siihen antoi. Näin jäätelöannos saatiin nopeasti jäädytettyä. Eli Ludvig XIV:n päivällisille jäätelö valmistettiin tulen avulla. Kuriositeettina voidaan mainita, että säveltäjä Kaija Saariahon vuonna 2008 ensiesityksensä saaneen oopperan Emilie libretossa esiintyy tämä fysikaalinen ilmiö. Asia tulee ehkä hieman ymmärrettävämmäksi, jos tietää oopperan päähenkilön Emilie de Châtelen olleen 1700-luvun tunnetuin tiedenainen – ja siinä ohessa lähes jokaisen Ranskan tuon ajan akateemikon, Voltaire etunenässä, rakastajatar. Vaikka tässä kulinaarisessa tarinassa yhdistyvät romanttisesti tiede ja historia, niin taidan sittenkin hakea kodinkoneliikkeestä töpseliin laitettavan jäätelökoneen. On se sen verran kätevämpi peli.
Kulinaristin apuv채lineet nautinnolliseen el채m채채n
Pekka Tolonen Kuvat Shutterstock ja valmistajat
TÄH?
Pokkari vai järkkäri – tai mikrojärkkäri?
Kesän kuumin kamerakärki
omareissuja ja kesän väritulitusta on mukavaa muistella syysiltojen pimetessä ja talven harmaudessa. – Valinnan ratkaisee käyttötarkoitus, kukkaro ja kokemus. Ensimmäiseksi kameraksi hankitaan huokea digipokkari. Toiseksi kameraksi ostetaan jo kalliimpi pokkari, opastaa Olympuksen markkinointipäällikkö Henrik Tanabe. – Kolmas kamera on usein järjestelmäkamera. Kehittynyt kuvaussilmä vaatii kameralta käsisäätöisyyttä
L
42 42_Go_Tech
ja vaihto-objektiiveja, joilla saa luovia kuvia pokkaria paremmin. POKKARI REISSUUN
Rannalle, lomareissuun ja perhekäyttöön – pokkari sopii parhaiten yleiskäyttöön, ja se kulkee aina matkassa mukana. – Pokkari on tällaiseen tarpeeseen järkevin valinta. Kamera hoitaa kaiken automaattisesti, ja kuvaaja voi vain näpsiä kuvia, kertoo Canonin markkinointipäällikkö Jyri Linho. >
OIKEA KAMERA OIKEAAN TARPEESEEN. Kaikissa kameroissa on vakiona usb 2.0
-liitäntä tietokoneeseen ja monipuoliset muistikorttiliitännät. Kuvaustilat kattavat säädöt urheilusta ilotulitukseen ja kuvanvakaaja tekee kuvista teräviä, vaikka käsi tärähtäisikin. Valkotasapaino hallitsee hehkulampun tai loisteputken valon sisätiloissa siinä missä luonnonvalon ulkona pilvisenä päivänä tai auringossa. Eroja on optiikassa, makrokuvauksessa, herkkyydessä, megapikseleissä, sarjakuvauksen nopeudessa ja tietenkin siinä, miten kamera sopii kuluttajan käteen ja kukkarolle.
Pokkarit Tyylikäs peruspokkari Maailman littein 14,2 megapikselin kenno 4:3- ja 16:9-kuvasuhteilla, 80–3200 iso-herkkyydellä ja 4320 x 3240 tarkkuudella. 3-10 sekunnin aikalaukaisin, sarjakuvaus kolme kuvaa sekunnissa. 1280 x 720 pisteen 720p teräväpiirtovideo. 30–300 millimetrin optiikka. Makrotilan tarkennusetäisyys kaksi senttimetriä. Kolmen tuuman ja 921 000 pisteen näyttö. Sisäinen 32 megatavun muistikortti, lisänä flash-muistikorttipaikka. Paino 183 grammaa, koko 103 x 57 x 27 millimetriä.
NIKON COOLPIX S8000 OVH. noin 280 € WWW.nikon.fi
14,1 megapikselin kenno 4:3- ja 16:9-kuvasuhteilla, 80–1600 iso-herkkyydellä ja 4320 x 3240 tarkkuudella. 2–10 sekunnin aikalaukaisin. Sarjakuvaus 0,7 kuvaa sekunnissa. 1280 x 720 pisteen 720p teräväpiirtovideo. Näytön koko 2,7 tuumaa, 230 000 pistettä. 28–112 millimetrin optiikka. Makrotilan tarkennusetäisyys 3 senttimetriä. Paino 133 grammaa. Koko 92 x 56 x18 millimetriä.
CANON IXUS 130 OVH. noin 250 € WWW.canon.fi
Markkinoiden kestävin Vesitiivis 10 metrin syvyyteen, kestää 100 kilon painon, kahden metrin pudotuksen ja toimii 10 asteen pakkasessa. Sisäänrakennettu painemittari kertoo syvyyden, ja jatkuva lisävalo salaman ohella näpsii kirkkaita kuvia pohjassakin. 12,7 megapikselin kenno, 28–140 millimetrin zoomobjektiivi, tarkkuus 4288 x 3216 pistettä, kuvasuhteet 4:3 ja 16:9, iso-herkkyys 64–1600. Näyttö 2,7 tuumaa, 230 000 pistettä. Makrotarkennus yksi senttimetri. Videotarkkuus 1280 x 720 pistettä. Aikalaukaisin 2–12 sekuntia. Sarjakuvausnopeus 5 kuvaa/sekunti. Sisäinen kahden gigatavun muisti. Paino 122 grammaa. Koko 95 x 62 x 22 millimetriä
OLYMPUS TOUGH 8010 OVH. noin 400 € WWW.olympus.fi
Pokkari gpspaikantimella Kamera tunnistaa 500 000 matkakohdetta, ja kirjaa nimen kuvaan. Paikkatieto tallentuu datana Flickr- ja Picasa-kuvapalvelujen karttoja varten. 12,1 megapikselin 4000 x 3000 pisteen kenno, kuvasuhteet 4:3, 3:2 ja 16:9. Iso-herkkyys 80–6400. Näytön koko 3 tuumaa, 460 000 pistettä. Videotarkkuus 1280 x 720 pistettä. 25–300 millimetrin objektiivi. Aikalaukaisin 2–10 sekuntia. 15 megatavun sisäinen muisti, sd-muistikorttipaikka. Paino 218 grammaa. Koko 103 x 60 x 33 milliä.
PANASONIC LUMIX TZ10 OVH. noin 450 € WWW.panasonic.fi
PIKAVINKIT ONNISTUNEESEEN KAMERANKÄYTTÖÖN: •
Luota automaattivalotukseen, mutta opettele valotuskorjaus.
•
Jos kohde jäi tummaksi, korjaa valotusta ylitse. Jos kohde ”paloi puhki”, korjaa valotusta alitse.
•
Rajaa kuvan pääkohde kolmiristikon vaakaviivoille.
•
Hyödynnä tilanteen mukaan kameran optimoituja luonto-, urheilu- tai henkilökuvatiloja.
•
Käytä päivänvalossa automaattista valkotasapainoa. Säädä sisätiloissa valkotasapaino ”hehkulamppu-” tai ”loisteputki”-asetuksella.
•
Vähennä punasilmäisyyttä salama-asetuksella.
•
Vältä salamavaloa henkilökuvissa, sillä suora salama korostaa juonteita ja ryppyjä.
•
Lisävinkkejä kirjasta 101 tapaa käyttää digipokkaria (Valitut Palat).
– Kameran automatiikka tekee laatujälkeä lähes kaikissa valaistusolosuhteissa. Kymppikuvissa ei juuri huomaa eroa järkkäreihin. Luovalle valokuvaajalle pokkari tarjoaa vähemmän säätömahdollisuuksia. Pienellä objektiivilla kuviin ei myöskään luoda pehmeää syvyysterävyyttä tai erikoisempia rajausefektejä. JÄRKKÄRI VAATIVALLE
Järjestelmäkameran etuna on se, että sillä voidaan hallita valotusta ja aukon kokoa, ja vaikuttaa itse lopputulokseen. Kenno on suuri ja herkkä valolle, jolloin kameralla voidaan kuvata hämärässäkin ilman salamaa. Nikonin ja Canonin järkkäreissä on myös automatiikka mukana, eli noviisikin saa niillä helposti huippulaatuisia kuvia. Videokuvauksessa laaja objektiivivalikoima ja kuvien ehostus sisäisillä toiminnoilla antaa kuvaajalle tilaisuuden leikitellä “Renny Harlin” -efekteillä. – Järkkäriin siirrytään, kun kuvaus muuttuu näppäilystä vakavammaksi harrastukseksi, Linho kiteyttää. Järjestelmäkameroiden suurin haitta on se, että se on isokokoinen, jolloin sitä ei aina viitsi ottaa mukaan. Niinpä monet tuokiokuvat jäävät ottamatta.
44_Go_Tech
MIKROJÄRKKÄRI HAASTAA
Henrik Tanabe Olympukselta korostaa, kuinka järjestelmäkameroiden käyttäminen saattaa tuntua vaikealta peruskuvaajista, jotka ovat kuvanneet pelkästään kompaktikameroilla. – Mikrojärkkärin etu on helppokäyttöisyys. Kamera voi toimia kuten pokkari ilman mutkikkaita säätimiä. Kuvanlaatu on silti järkkärin tasoinen, koska kamerassa on iso kenno ja tehokas kuvaprosessori. – Eikä tarvitse lomareissulla raahata mukana kolmen kilon kameravarusteita. Pieni koko ja keveys tulee siitä, että kamerasta on poistettu peilietsin ja tarkennussensori. Uusi kameratekniikka vie vähemmän tilaa, Tanabe painottaa. Aivan povitaskuun ei kamera silti sovi, sillä objektiivi ei painu sisään kuten pokkareissa. HD-VIDEOTA KÄTEVÄSTI
Panasonicin aluemyyntipäällikkö Jerker Stenroos kehuu myös mikrojärkkärien videolaatua. Niiden laatu ei jää jälkeen
perinteisestä järjestelmäkamerasta tai videokamerasta. Niillä on jopa kuvattu ammattimaisiakin videodokumentteja. – Putkivalikoima on vielä suppeampi, mutta yhteensopivia vaihtoobjektiiveja on tulossa vauhdilla monilta valmistajilta. – Mikrojärkkäreiden osuus kasvaa rajusti lähivuosina, koska kameramallissa yhdistyy pokkarin helppokäyttöisyys järjestelmäkameran laatuun. Se toimii myös korkeatasoisena teräväpiirtovideokamerana.
& mJi ärkkärit krojär kkärit Päivitetty Pen 2,3 megapikselin 4032 x 3024 pisteen kenno. Iso-herkkyys 200–3200. Monipuoliset esiohjelmoidut kuvaustilat ja luovat lisäefektit. Raw-kuvaus sekä laajat tarkennus- ja valonmittausja valkotasapainosäädöt. Kuvasuhteet 4:3, 3:2, 16:9 ja 6:6. Mukana 28–84 millimetrin objektiivi kuvanvakaajalla, saatavissa joukko lisäobjektiiveja – sovitinta käyttäen 30 kappaletta. 60– 1/2000 sekunnin valotusaika. Kolme sarjakuvaa/sekunti. Videotarkkuus 1280 x 720 pistettä. Näytön koko 2,7 tuumaa, 230 000 pistettä. Paino 334 grammaa. Koko 115 x 82 x 42 millimetriä.
Vaativan harrastajan ensimmäinen järkkäri Mukana tarkka 18–55 millimetrin objektiivi ja kamera on saatavissa myös kuvanvakaajalla. Laaja valikoima lisäobjektiiveja, suotimia ja salamalaitteita. 10,75 megapikselin kenno 3872 x 2592 pisteen tarkkuudella, iso-herkkyys 100–3200, automaatti- ja käsitarkennus, suljinaika 30–1/4000 sekuntia. Yhdysrakenteinen salama ja liitäntä salamalaitteelle.
OLYMPUS PEN E-PL 1 OVH. noin 600 € WWW.olympus.fi
Viisi salamatilaa lisäsäädöin, -5/+5 valotuskompensointi, kolme valotusmittausjärjestelmää, raw-kuvaus. Näytön koko kolme tuumaa, 230 000 pistettä. Paino 485 grammaa. Koko 126 x 97 x 64 millimetriä.
NIKON D3000 OVH. noin 400 € WWW.nikon.fi
Monipuolinen mikrojärkkäri 12,1 megapikselin 4000 x 3000 pisteen kenno. Iso-herkkyys 100–6400. Monipuoliset esiohjelmoidut kuvaustilat myös videokuvauksessa. Kuvasuhteet 4:3, 3:2, 16:9 ja 1:1. Mukana 14–42 millimetrin objektiivi kuvanvakaajalla. Saatavissa kuusi itsetarkentavaa objektiivia, runkoon sopivat Olympuksen objektiivit ja 60 lisäobjektiivia sovittimella. Raw-kuvaus, laajat tarkennus- ja valonmittaus- ja valkotasapainoasetukset. 60–1/2000 sekunnin valotusaika. 2–3,2 sarjakuvaa/ sekunti. Videotarkkuus 1280 x 720 pistettä. Näytön koko kolme tuumaa, 460 000 pistettä. Paino 336 grammaa. Koko 124 x 84 x 74 millimetriä.
PANASONIC DMC-G10 OVH. noin 600 € WWW.panasonic.fi
Kokeneelle harrastajalle Mukana 18–55 millimetrin objektiivi kuvanvakaimella. 18,7 megapikselin 5184 x 3456 pisteen kenno. Runkoon sopivat Canonin EF- ja EF-S-objektiivit. Iso-herkkyys 100–12800, automaatti- ja käsitarkennus, suljinaika 30–1/4000 sekuntia. Yhdysrakenteinen salama ja liitäntä salamalaitteelle. Neljä salamatilaa, -5/+5 valotuskompensointi, neljä valotusmittausjärjestelmää. Sarjakuvanopeus 3,7 kuvaa sekunnissa. Raw-kuvaus. Videokuvan maksimitarkkuus 1920 x 1080 (full hd). Usb 2.0 -liitäntä, näytön koko kolme tuuma, 1040 000 pistettä. Paino 530 grammaa. Koko 129 x 98 x 62 millimetriä.
CANON EOS 550D OVH. noin 1100 € WWW.canon.fi
JÄRKKÄRI TUO ASIAKKAAN TAKAISIN Järjestelmäkamera tuo jo usein perusostokseen lisämyyntiä, sillä kittiputkella katetaan vasta peruskuvaustarpeet. Kuvauskokemuksen karttuessa kuvaaja hankkii uusia objektiiveja, joilla hallitaan hyönteis-, eläin-, muoto- ja luontokuvauksen erilaiset polttovälitarpeet. Järjestelmäkameran sisäinen salamavalo ei myöskään riitä huippulaatuisiin henkilö- tai tuotekuvauksiin. Lisämyyntiä tarjoavat salamalaitteet ja Go_Tech_45 kamerajalustat eri kuvaustilanteita varten.
Ylitä rajat Sony tekee sen mahdolliseksi
laajakulmalla
ilman laajakulmaa
Laajakulma HyÜdynnä luovuutesi Sonyn uudella laajakulmaisella G-objektiivilla. Sillä saat elämäsi mestariotoksiin melkein kaksi kertaa enemmän sisältÜä kuin ennen.
HDR-CX305EB Handycam r +PQB I 'VMM )% WJEFPUB (# TJTÅJTFFO NVJTUJJO r &SJLPJTIFSLLÅ u &YNPS 3™ CMOS -kuvailmaisin r -BBKBLVMNBJOFO 4POZ ( PCKFLUJJWJ KPTTB Y [PPN r "DUJWF .PEF UPJNJOOPMMB WBSVTUFUUV PQUJOFO LVWBOWBLBJO r +PQB NFHBQJLTFMJO LPLPJTFU TUJMM LVWBU r ¨MZLÅT "650 J"650 LVWBVTUJMB
46_Go_Tech www.sony.fi
LUOTETUIN. Upon uudet kylmäkalusteet hurmaavat tyylikkäällä ulkomuodollaan ja mietityillä yksityiskohdillaan. Moderni ja linjakas ovi kätkee toimintovalikon taakseen. Ovelle antaa ilmettä tyylikäs ja kestävä Design-metallikahva. Uudesta kylmämallistosta löytyy ratkaisu kaikkiin kylmäsäilytystarpeisiin. Jääkaapeissa on reilusti säilytystilaa ja käytännöllisiä säilytysratkaisuja. Tuubihyllyssä pysyvät pienet purkit ja tuubit järjestyksessä. Kestävät lasihyllyt ovat hygieeniset ja helppo puhdistaa. Cool&Fresh-laatikossa lämpötila pysyy hiukan muuta jääkaappia viileämpänä, mistä on etua etenkin lihan ja kalan säilytyksessä. Pakastimet ovat tiiviitä ja tehokkaita pakastajia. Pakastimen järjestystä pitävät yllä tilavat ja hyvin liukuvat säilytyslaatikot. Huippumallien NoFrost-toiminto tekee elämästä vaivatonta: pakastinta ei tarvitse koskaan sulattaa.
W W W.UPO. F I
TÖ ÄRIS9 YMP00 10
20
9 2 200
9 3 200
9 4 200
9 5 200
9 6 200
9 7 200
9 8 200
9 200
47
Go_Tech_
Uutiset Samppa Haapio Kuvat BSH Kodinkoneet
Bosch-, Siemens- ja Gaggenautuotteet löysivät uuden kodin Helsingin Lauttasaaresta
Kokkikursseja ja tuotelanseerauksia Bosch-, Siemens- ja Gaggenaukodinkoneita maahantuova BSH Kodinkoneet Oy avasi viime syksynä Helsingin Lauttasaaressa Training- ja infocenterin. Esillä on laaja valikoima kunkin brändin kodinkoneita sauvasekoittimista erilaisiin kylmälaiteratkaisuihin. – Tilat on suunnattu sekä kuluttajille että jälleenmyyjille. Jälleenmyyjät voivat myös lähettää asiakkaitaan näyttelyyn tutustumaan eri vaihtoehtoihin tai myyjä voi tulla yhdessä asiakkaansa kanssa. Paikalle voi tulla ilman ajanvarausta, kertoo markkinointipäällikkö Kristiina Pakarinen. SIJAINNIKSI VALIKOITUI LAUTTASAARI – Lauttasaari on tunnelmaltaan omanlaisensa, ja sijainti on tunnettu. Tänne on myös helppo saapua. Paikalla on aina asiantuntevaa henkilökuntaa, joka kertoo koneiden ominaisuuksista ja eduista. Jälleenmyyntiä tiloissa ei tehdä. – Ideana on, että tiloissa
48_Go_Tech
saa rauhassa kulkea ja tutustua laitteisiin. Tiloissa on ajankohdasta riippuen noin 300 erilaista tuotetta, joiden mallistot vaihtuvat säännöllisesti. Käytännössä kaikki tuoteryhmät ovat tiloissa edustettuina. Tunnelmallisia tiloja hallitsevat erilaiset keittiöratkaisut, ja löytyypä aulasta espressobaarikin. Edustavasti esille pantujen koneiden erot tulevat selkeästi esille, mutta koneet eivät ole pelkästään näytillä. – Tiloissa tullaan järjestämään erilaisia tapahtumia, kuten esimerkiksi kokkikursseja. Järjestämme tapahtumia toki omille sidosryhmillemme, mutta tila ovat myös yhteistyökumppaniemme käytössä. Täällä on mahdollista järjestää esimerkiksi viini- tai vaikkapa astiaston lanseeraustilaisuuksia, kertoo BSH Kodinkoneet Oy:n myyntijohtaja Veikko Siivonen. Tiloissa sijaitsee myös kaikkien BSH Kodinkoneet Oy:n maahantuomien kodinkoneiden huolto ja varaosapalvelu.
Tilat sijaitsevat osoitteessa Training- ja infocenter Itälahdenkatu 18 A 00210 Helsinki Avoinna ma-pe klo 9.00 - 17.00 Paikalle voi tulla ilman ajanvarausta. Tiedustelut näyttelyyn liittyvissä asioissa p. 020 7510 775.
GNT muutti nimensä ALSOksi
S
uomen ja Pohjoismaiden johtava informaatioteknologian ja kuluttajaelektroniikan palvelu- ja logistiikkayritys GNT otti käyttÜÜn ALSO-nimen myÜs Pohjoismaissa ja Baltiassa 10.4. alkaen. ALSO Finland on osa Sveitsissä pÜrssinoteerattua ALSO-konsernia, joka on alansa neljänneksi suurin toimija Euroopassa. Vuoden 2010 kasvualueiksi ALSO Finlandin toimitusjohtaja ja ALSOkonsernin johtoryhmän jäsen Maija Strandberg arvioi kannettavat tietokoneet ja televisiot. – Kuluttajamarkkinoilla tietokoneiden kysyntä kasvaa, sillä perheissä yhä useampi haluaa oman koneen. Koteihin hankitaan myÜs jatkossa yhä suurempia televisioita ja entistä enemmän televisioon liittyvää elektroniikkaa kuten blu-ray-soittimia ja kotiteattereita. – Hintakäyttäytymistä on vaikea ennustaa. Merkit viittaavat kuitenkin siihen, että valuuttakurssien muutosten johdosta niin kuluttaja- kuin yrityspuolellakin on hintapainetta. Hinnat tuskin enää tästä laskevatkaan, sillä ala on jo pitkään kärsinyt koko alan kannattavuutta nakertaneesta hintaeroosiosta. Strandbergin mukaan kysynnän pohjakosketus informaatioteknologiassa ja kuluttajaelektroniikassa on nyt saavutettu. – Uskon, että vuosi 2010 on alalle kasvun vuosi. Kuluttajakysyntä elpyi hyvin jo viime vuoden viimeisellä neljänneksellä ja kaikki merkit viittaavat, että kehitys jatkuisi hyvänä.
SAATAVILLA TOUKO-KESĂ„KUUN VAIHTEESSA
CRC-2400
STANDARDI- (MPEG-2) JA TERÄVÄPIIRTOLÄHETYSTEN (MPEG-4) VASTAANOTTO 500GB KIITOLEVY – TALLENNA JOPA 4 KANAVAA SAMANAIKAISESTI!
(# ,07"-&7: o +01" 56/5*" 5"--&//64"*,"" t 6-,0*4&/ ,**/50-&7:/ 56,* t &1( &-&,530/*/&/ 0)+&-."01"4 "650.""55*/&/ 0)+&-.*4501Â*7*5:4 t )%.* -**5Â/5Â * 1 1 * )%$1 t -**5Â//Â5 Y 4$"35 4 1%*' 64# &5)&3/&5 3$ " 7 t .1 %*79 56,* t :0656#& 58*55&3 '-*$,3 4)065$"45 4ÂÂ1"-7&-6
Tilastot Kotek julkaisi
positiivisia lukuja Kotekin tammi-maaliskuun tilastot osoittavat kodintekniikka-alan arvon kasvuksi 4,2 prosenttia ja volyymikasvuksi 1,1 prosenttia. Keskihinta nousi hieman, 1,7 prosenttia.
LÄHDE: KOTEK, ETK ja GfK NIMI
KOTEK-INDEKSI = TUOTELINJAT YHTEENSÄ
– Kuluttajat ovat edelleen valmiita investoimaan mielenkiintoiseen kodintekniikkaan houkuttelevien uutuustuotteiden myötä, toteaa Kotekin puheenjohtaja Lauri Nieminen. Televisiomarkkinoiden arvo kasvoi 15,4 prosenttia, ja todella mielenkiintoisen kevään ja kesän myötä on lupa odottaa kasvun jatkuvan. Asunto- ja korjausrakentaminen ovat alaan selkeästi vaikuttavia tekijöitä, ja näiden muutoksia ala seuraa tarkasti. Isojen kodinkoneiden kauppa on vakaata ja myötäilee rakentamisen ja remontoinnin kehityssuuntia. KODINTEKNIIKKAINDEKSI
01-03-2010
MYYNTIARVO (1000 EUR, SIS ALV)
MYYNTI KPL
01-03-2010
01-03-2010
01-03-2009
Kehitys %
Puhelimia ostetaan edelleen vilkkaasti ja kovaa kasvua löytyi älypuhelimissa, peräti 25,5 prosenttia. Älypuhelimien arvo tällä jaksolla oli jo yli puolet puhelinkaupan arvosta ja suosittujen kosketusnäyttöisten älypuhelimien myötä kasvu jatkunee loppuvuonnakin. Kameramarkkinoilla järjestelmäkamerat kasvattavat edelleen suosiotaan. Erityisesti kameroiden hd-ominaisuudet ovat juuri nyt kysyttyjä. Lisää tilastoja löytyy osoitteesta www.kotek.fi. vrt
01-03-2009 KESKIHINTA EUR (SIS. ALV)
01-03-2009
Kehitys %
01-03-2010
01-03-2009
Kehitys %
433 548
415 921
4,2
1 770 242
1 750 470
1,1
326
321
1,7
VIIHDE-ELEKTRONIIKKA TAULUTELEVISIOT LCD TAULUTELEVISIOT PLASMA DVD-LAITTEET DIGIBOKSIT MP-SOITTIMET NAVIGAATTORIT VIRITTIMET KOTITEATTERIT
120 677 83 173 5 446 5 333 8 831 4 644 5 836 1 925 5 489
114 348 72 098 6 014 5 067 12 489 5 341 6 620 1 849 4 870
5,5 15,4 -9,5 5,2 -29,3 -13,0 -11,8 4,1 12,7
326 670 122 555 6 381 44 199 52 227 39 499 36 112 5 216 20 480
362 966 102 774 6 502 43 639 95 286 49 208 40 207 5 556 19 794
-10,0 19,2 -1,9 1,3 -45,2 -19,7 -10,2 -6,1 3,5
342 679 853 121 169 118 162 369 268
341 702 925 116 131 109 165 333 246
0,5 -3,3 -7,7 3,9 29,0 8,3 -1,8 10,9 8,9
ISOT KODINKONEET JÄÄKAAPIT PAKASTIMET PESUKONEET KUIVAUSRUMMUT ASTIANPESUKONEET LIEDET ERILLISUUNIT KEITTOTASOT MIKROAALTOUUNIT
101 779 24 128 7 073 22 195 5 493 17 305 11 142 4 976 4 626 4 840
98 498 24 022 6 675 21 227 4 853 16 744 10 755 4 894 4 488 4 840
3,3 0,4 6,0 4,6 13,2 3,4 3,6 1,7 3,1 0,0
250 931 48 802 13 872 45 973 9 064 37 439 23 931 10 237 10 534 51 078
249 649 49 272 13 769 46 683 8 485 36 936 24 469 10 018 10 374 49 642
0,5 -1,0 0,7 -1,5 6,8 1,4 -2,2 2,2 1,5 2,9
484 542 550 488 606 487 466 568 549 102
469 535 523 460 572 477 440 571 541 103
3,2 1,4 5,2 6,2 6,0 2,0 5,9 -0,5 1,5 -0,7
PIENET KODINKONEET PÖLYNIMURIT KAHVINKEITTIMET ESPRESSOKEITTIMET KAHVINKEITTIMET, RUOANVALMISTUS: TEHOSEKOITTIMET, VATKAIMET, YLEISKONEET SILITYSRAUDAT PARRANAJOKONEET, KARVANPOISTOLAITTEET HIUSTENHOITO HAMMASHOITOTUOTTEET
31 029 11 508 6 216 3 110 1 200 3 859 2 918 2 218
27 639 9 946 5 874 2 326 1 223 3 527 2 827 1 916
12,3 15,7 58 5,8 33,7 -1,9 9,4 3,2 15,8
474 699 89 244 81 851 59 939 27 622 64 271 101 258 50 514
447 159 78 635 85 328 49 882 32 416 64 428 91 035 45 435
6,2 13,5 -4 4,1 1 20,2 -14,8 -0,2 11,2 11,2
63 129 82 55 43 61 29 44
60 126 75 50 38 55 31 42
6,3 2,0 10,3 10 3 11,3 15,2 9,7 -7,2 4,1
MATKAPUHELIMET MATKAPUHELIMET ÄLYPUHELIMET
74 659 36 223 38 436
67 048 35 797 31 252
11,4 1,2 23,0
433 418 320 806 112 613
392 181 302 420 89 762
10,5 6,1 25,5
227 113 341
233 118 348
-2,6 -4,6 -2,0
KODIN TIETOTEKNIIKKA KANNETTAVAT TIETOKONEET PÖYTÄTIETOKONEET TULOSTIMET MONITOIMITULOSTIMET
74 978 55 234 12 582 1 604 5 557
79 570 60 124 13 050 1 924 4 472
-5,8 -8,1 -3,6 -16,7 24,3
183 249 96 496 20 532 12 379 53 842
188 062 102 669 20 694 16 255 48 445
-2,6 -6,0 -0,8 -23,8 11,1
354 572 613 130 103
357 586 631 118 92
-0,6 -2,3 -2,8 9,4 11,8
KUVAUS KOMPAKTIKAMERAT JÄRJESTELMÄKAMERAT VIDEOKAMERAT
30 428 14 451 11 325 4 652
28 817 14 977 9 610 4 230
5,6 -3,5 17,8 10,0
101 274 74 564 14 547 12 163
110 452 86 893 12 244 11 316
-8,3 -14,2 18,8 7,5
452 194 779 382
444 172 785 374
1,8 12,4 -0,8 2,3
14 478
906
1497,5
10 613
461
2201,6
1364
1965
-30,6
TREND FEATURE 2010 PTV/FLAT LED TV
TUOTTEET: ÄLYPUHELIMET ovat matkapuhelimia joissa on avoin ohjelmistoalusta, QWERTY-näppäimistöllä tai ilman. (KOTEK-luokitus)
Kodintekniikkaindeksi mittaa kuluttajien ostokäyttäytymistä. Tilastossa esitetään eri tuotelinjojen myynnit ja kehitys edellisen vuoden vastaavaan jaksoon verrattuna. Tilastossa näkyy euro- ja kappalemääräiset myynnit sekä tuotteiden keskihinnat. Keskihinnat ja myyntiarvo sisältävät arvonlisäveron. Tilasto julkaistaan neljä kertaa vuodessa ja luvut esitetään aina kumulatiivisena vuoden alusta.
50_Go_Tech
KOTEK on kodintekniikka-alan yhteistyöfoorumi, johon kuuluvat Elektroniikan Tukkukauppiaat ry (ETK), Kodintekniikkaliitto ry sekä alan merkittävimmät vähittäismyyjät. KOTEKin tavoitteena on tarjota puolueetonta tietoa kodintekniikkaalasta. GfK Retail & Technology on maailman johtava kodintekniikan jälleenmyynnin tutkija, joka on toiminut Suomessa vuodesta 2003.
Nopein kaista. Paras hinta.
Alk.
24,90 € /kk
Näin nopeaa laajakaistaa et tähän hintaan muualta saa.
max.
max.
max.
max.
Laajakaistaliittymien nopeudet ovat maksiminopeuksia ja liittymän todelliset nopeudet voivat olla tätä alempia.
Go_Tech_
51
Polemiikki
Tekijä
Julkkis ja vempain
Klassikko
®
-ALAN AM MATTI
KA KODINTE KN II K
Nokia
LE HTI
4XVUODESSA
Joka numerossa:
yttö uvanä laajak ” ,2 3 irkas ä ja k ointi ksuja selke vig atama ssa on kävelyna n kalliita d jo , n uheli n auto- ja ailla ilma yttöp e tusnä anlaajuin yös ulkom koske - 3g- en maailm igoinnin m v in a dot a n ta - ilm ollistaa kset kameratie aupas d äivity s - mah et karttap - ja nopeu siikkik is ia Mu e - ilma et liikenn utoteline oikeus Nok a is s - ilma villa myös aton latau m - saata en rajoitta d - vuo
5230
KERRO MEILLE! Nyt sinulla on mahdollisuus vaikuttaa GoTech!-lehden tulevaan sisältöön. Käy klikkaamassa mielipiteesi osoitteessa www.gotech.fi Vastausaika on 24.5.–30.6. Kaikkien vastanneiden kesken arvotaan Nokian 5230.
VOITA!! Tech .fi
www. Go
Ota kantaa:
Haukotuttavatko Klassikkotuotteet?
Ärsyttävätkö kansikuvajulkkikset vempaimineen?
Näkyykö tuttujen naamoja tarpeeksi?