03-04-2011 Ahmedabad City by Kunal Pandya

CMYK

rð.Mkt.2067, Vkøký ðË 0))⏐hrððkh 3 yur«÷, 2011⏐MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ykð]r¥k : y{ËkðkË⏐REG NO. GAMC-226 ⏐Valid up to 31-112-22011 ⏐ RNI REG NO.1584/57⏐ Estd : 1923 ⏐ ` 3-00

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

¼khík ðÕzo [urBÃkÞLk

28 ð»kkuoÚke 121 fhkuz ¼khíkeÞku su MðÃLk Ãkqhwt ÚkðkLke hkn òuíkkt níkkt íku yk¾hu 2, yur«÷- 2011Lkk hkus Mkkfkh ÚkE økÞwt. ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu ÷kUøk ykuLk WÃkh ©e÷tfkLkk ÍzÃke çkku÷h LkwðkLk fw÷MkufhkLke çkku®÷øk{kt rMkõMkh MkkÚku rð®Lkøk þkux VxfkÞkuo yLku ¼khík r¢fux{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLÞwt yu MkkÚku s Ëuþ¼h{kt Ëþuhk, rËðk¤e, RË, r¢Mk{MkLke òýu yufMkkÚku Wsðýe ÚkR níke. 25 sqLk 1983Lkk hkus frÃk÷ËuðLke xe{u EríknkMk håÞku yu ÃkAe çkeS ðkh ykÃkýk {kxu WsðýeLkku yk «Mktøk ykÔÞku. yk rðsÞ ¼khíkLkk r¢fuxMko hze Ãkzâk. Mkr[Lk íkUzw÷fh, nh¼sLk®Mk½, Þwðhks®Mk½, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke ËhufLke ykt¾{kt ¾qþeLkk yktMkw níkkt yLku íku{Lke MkkÚku 121 fhkuz ¼khíkeÞku Ãký ¾wþeÚke hzíkkt ¼khíkLkku Ëhuf r¢fux«u{e 2, yur«÷- 2011Lkku yk rËðMk yLku yk ûký fËe Ãký ¼q÷e þfþu Lknª.

ËuþLku ðÕzofÃk yÃkkÔÞku yu {kxu ÚkuLõMk Mkr[Lk íkUzw÷fh, ÚkuLõMk ÄkuLke, ÚkuLõMk xe{ EÂLzÞk..... **** CMYK

CMYK

Þwðhks {uLk ykuV Ä rMkheÍ, {wtçkR, íkk. 2

hu®Lføk{kt Lktçkh-ðLk ¼khíku ðÕzofÃk SíkðkLke MkkÚku s ykRMkeMke ðLk-zu hu®Lføk{kt Lktçkh-ðLkLkwt MÚkkLk nktMk÷ fhe ÷eÄwt Au. AuÕ÷k ËkuZ ËkÞfkÚke ðLk-zu hu®Lføk{kt ykuMxÙur÷Þk s Lktçkh-ðLkLkk MÚkkLku níkwt. yk ðÕzofÃk þY ÚkÞku íÞkhu ¼khík 121 ÃkkuRLx MkkÚku çkeò yLku ykuMxÙur÷Þk 128 ÃkkuRLx MkkÚku {ku¾hkLkk ¢{u níkwt.¼khík nk÷ xuMx hu®Lføk{kt Ãký Lktçkh-ðLk Au.

ðkuLko Mkk[ku Ãkzâku

ykuMxÙur÷ÞkLkk ¼qíkÃkqðo ÷uøkÂMÃkLkh þuLk ðkuLkuo Mk[kux ¼rð»Þðkýe fhðkLkwt VkRLk÷{kt Ãký òhe hkÏÞwt Au. yksLke VkR™÷ þY ÚkR íkuLkk ËkuZ f÷kf yøkkW þuLk ðkuLkuo yuðe ¼rð»Þðkýe fhe níke fu ¼khík-©e÷tfkLke yk VkRLk÷ ½ýe hMk«Ë çkLke hnuþu. ¼khík «Úk{ çku®xøk fhþu íkku 17 hLku yLku çkeS çku®xøk fhþu íkku íkuLkku Ãkkt[ rðfuxu rðsÞ Úkþu. ðkuLkuo rðsÞLke ykøkkneLkk ytíkh{kt Úkkuze f[kþ ¾kÄe Ãký íkuLke ¼rð»Þðkýe Mkk[e Ãkze níke. þuLk ðkuLkuo yøkkW ¼khík-$ø÷uLz, ¼khík-ÃkkrfMíkkLk, ¼khík-ykuMxÙur÷Þk {u[ Ëhr{ÞkLk Ãký Mk[kux ykøkkne fhe níke.

xe{ Ãkh RLkk{kuLke ð»kko

¼khíkeÞ xe{u ðÕzofÃk Síkíkk íku{Lkk WÃkh ELkk{kuLke ð»kkoLke þYykík ÚkR økR Au. ykRMkeMke íkhVÚke ðÕzo[uÂBÃkÞLk çkLkðk çkË÷ ¼khíkeÞ xe{Lku 14.6 fhkuzLkku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. yk WÃkhktík çkeMkeMkeykRyu xe{Lkk Ëhuf 15 MkÇÞkuLku 1-1 fhkuzLkku ÃkwhMfkh ykÃÞku Au. yk WÃkhktík fku[ økuhe fMxoLk, MkÃkkuxo MxkVLku 50-50 ÷k¾ ßÞkhu ÃkMktËøke Mkr{ríkLkk Ãkkt[uÞ MkÇÞkuLku 25-25 ÷k¾Lkku ÃkwhMfkh ykÃÞku Au.

Mkr[Lk, xe{Lkk MkÇÞku hzâk

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu rð®Lkøk þkuxT VxfkÞkuo íkuLke MkkÚku s xe{Lkk MkkÚke Ã÷uÞMko økúkWLz WÃkh Ëkuze ykÔÞk níkk. Ãkqhe xqLkko{uLx Ëhr{ÞkLk þkLkËkh Ëu¾kð fhe ¼khíkLkk rðsÞ{kt {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhLkkhku Þwðhks®Mk½ økúkWLz WÃkh çkk¤fLke su{ hze Ãkzâku níkku. Þwðhks WÃkhktík {nuLÿ®Mkn ÄkuLke, nh¼sLk®Mk½, ðehuLÿ Mkunðkøk, rðhkx fkun÷e Mkrník xe{Lkk Ëhuf MkÇÞku ¾qþeÚke ¼kðwf ÚkRLku ÄúwMfuLku ÄúwMfu hze Ãkzâk níkk. nh¼sLk®Mk½ íkku ríkhtøkkLku ðkhtðkh [q{e hÌkku níkku. Ëhuf ¼khíkeÞ r¢fux«u{e yk ûkýLku fËe ¼q÷e þfþu Lknª.Mkr[Lk AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke rLkðuËLk fhíkku níkku fu íku ðÕzo[uÂBÃkÞLk xe{Lkku MkÇÞ çkLkðk {køku Au. yk Mð¡ Mkkfkh ÚkÞk çkkË Mkr[LkLkwt ¼kðwf Úkðwt Mk{S þfkÞ íku{ Au.

Mkr[Lk-{wh÷e Vuhðu÷{kt ^÷kuÃk

Mkr[Lk íkUzw÷fh {kxu yk ðÕzofÃkLke yLku {wÚkiÞk {wh÷eÄhLk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeoLke yk ytrík{ {u[ níke. òufu, Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku {wh÷e Vuhðu÷ {u[{kt f{k÷ fhe þõÞk Lknkuíkk. Mkr[Lk íkUzw÷fh {kºk 18 hLk fhe ykWx ÚkÞku níkku. çkeS íkhV {wh÷eÄhLku 8 ykuðh{kt 39 hLk ykÃÞk níkk yLku yufuÞ rðfux ¾uhðe þõÞku Lknkuíkku. yk MkkÚku s {wÚkiÞk {wh÷eÄhLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rðËkÞ ÷eÄe Au.

hk»xÙÃkrík Ãkkxeo ykÃkþu hk»xÙÃkrík «rík¼k Ãkkrx÷u ðÕzofÃk Síkðk çkË÷ ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ík{k{ ¾u÷kzeykuLku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk yLku íku{Lkk MkL{kLk{kt hrððkhu Mkktsu 5:30 f÷kfu {nkhk»xÙLkk hks¼ðLk{kt ¾kMk ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO Au. {tøk¤ðkhu {wtçkR ¾kíku ¼khíkeÞ xe{Lkwt rðsÞ Mkh½Mk fkZþu.

2 yur«÷, 2011Lkku rËðMk ¼khíkeÞ MÃkkuxoTMkLkk EríknkMk{kt fkÞ{ {kxu Mkwðýo yûkhu ÷¾ðk{kt ykðþu. yk yu rËðMk Au ßÞkhu {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke xe{u ¼khíkLku ðÕzofÃk{kt çkeS ðkh [uÂBÃkÞLk çkLkkÔÞwt níkwt. ©e÷tfk Mkk{u yksu h{kÞu÷e ðÕzofÃkLke VkRLk÷{kt rðsÞ {kxuLkk 275Lkk ÷ûÞktfLku 48.2 ykuðh{kt 4 rðfux økw{kðe ðxkðe ÷eÄwt níkwt. ¼khíkLkk yk rðsÞ{kt økkiík{ økt¼eh (97), {nuLÿ®Mkn ÄkuLke (79 çkku÷{kt yýLk{ 91)yu {níðLke ¼qr{fk yËk fhe níke. ðÕzofÃkLkk EríknkMk{kt fkuR xe{u [uÍ fheLku rðsÞ {u¤ÔÞku nkuÞ íkuðwt {kºk ºkeS ðkh çkLÞwt Au. fuÃxLMk R®LkøMk çkË÷ {nuLÿ ®Mkn ÄkuLkeLku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. 9 {u[{kt 362 fhðk WÃkhktík 15 rðfux ¾uhðLkkhk Þwðhks®Mk½Lku {uLk ykuV Ä {u[ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk {u[ yøkkW ÄkuLkeLku íkuLkk çku®xøkLkk ftøkk¤ Vku{oLku fkhýu [khufkuhÚke xefkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. òufu, ÄkuLke yk VkRLk÷ {kxu s {kuxe R®LkøMk ò¤ðe hk¾ðk {køkíkku nkuÞ íku{ Ä{kfuËkh çku®xøk fhe níke. ¼khík {kxu yk ðÕzofÃkLke þYykík rV¬e hne níke. çkktøk÷kËuþ Mkk{u ¼khu Mkt½»ko çkkË rðsÞ, $ø÷uLz Mkk{u xkR yLku Ërûký ykr£fk Mkk{u ÃkhksÞ çkkË íkku fux÷kf rzLk òuLMk suðk ¼qíkÃkqðo

CMYK

r¢fuxMkuo íkku yuðe rxÃÃkýe fhe ËeÄe níke fu ¼khíkLku [uÂBÃkÞLk çkLkðk fkuR s íkf LkÚke. ¼khíkLkku yk rðsÞ yk ¼qíkÃkqðo r¢fuxMkoLkk {kuZu ÷Ãkzkf Mk{kLk Au. 275Lkk ÷ûÞLkku ÃkeAku fhðk Wíkhu÷e ¼khíkLke þYykík ¾hkçk hne níke yLku {u[Lkk çkeò su çkku÷u {®÷økkyu MkunðkøkLku þqLÞ{kt ykWx fhe ¼khíkLke Akðýe{kt MkkutÃkku Ãkkze ËeÄku níkku. òu fu Mkr[Lk rÃk[ Ãkh nkuðkÚke Ëþofku{kt WíMkkn níkku Ãký {®÷økkyu Mkr[LkLku Ãký 18 hLku ykWx fhe MxurzÞ{Lk{kt ËþofkuLkk fku÷kn÷Lku þktík fhe ËeÄku níkku. ÃkkuíkkLkk ½hyktøkýu ðÕzofÃkLke ytrík{ VkELk÷ {u[ h{e hnu÷k Mkr[Lk ÃkkMku fhkuzku r¢fux«u{eykuLku ykþk níke fu Mkr[Lk MkËe Vxfkhþu Ãký r¢fux«u{eykuLkk yk MkÃkLkkLku {®÷økkyu [fLkk[wh fhe ËeÄwt níkwt. Mkr[LkLku yk {u[{kt Ãký 100{e MkËeÚke ðtr[ík hnuðwt Ãkzâwt níkwt. òu fu økt¼eh yLku fkun÷eyu çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. çktLkuuyu ©e÷tfkLkk çkku÷hkuLku {[f ykÃÞk rðLkk MfkuhçkkuzoLku Vhíkwt hkÏÞwt níkwt. çktLkuuyu {n¥ðÃkqqýo E®LkøMk h{e ¼khíkLku Mktfx{ktÚke çknkh fkZâwt níkwt. økt¼ehu þkLkËkh çku®xøk fhíkk 56 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. fkun÷eyu Ãký økt¼ehLku Mkkhku MkkÚk Ãkqhku Ãkkzâku níkku. òu fu fkun÷e rË÷þkLkLkk çkku÷Lku Mk{sðk{kt ÚkkÃk ¾kE síkk rË÷þkLkLkk MkwtËh fu[{kt 35 hLku ykWx ÚkÞku níkku. çktLkuu ðå[u 15.3 ykuðh{kt 83 hLkLke

¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke. fkun÷eLkk ykWx ÚkÞk çkkË ykWx ykuV Vku{o hnu÷ku fuÃxLk ÄkuLke h{ðk ykÔÞku níkku. yk swøkkh VéÞku níkku yLku íkuýu þkLkËkh #®LkøMk h{e níke. ÄkuLke yLku økt¼ehu þkLkËkh çkuxªøk fheLku ¼khíkLkku hfkMk yxfkÔÞku níkku. økt¼ehu þkLkËkh 97 hLk VxfkheLku ¼khíkLke SíkLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku. økt¼ehLkk ykWx ÚkÞk çkkË ÄkuLke yLku Þwðhksu ©ª÷fkLkk çkku÷hkuLku [ku{uh VxfkheLku ¼khíkLku þkLkËkh rðsÞ yÃkkÔÞku níkku. ÄkuLkeyu 91 yLku Þwðhks 21 hLku yýLk{ hÌkk níkk. yk Ãknu÷k ©e÷tfkLkk fuÃxLk Mktøkkfkhkyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk ÃkMktË fÞwO níkwt. òu fu xkuMk{kt økuhMk{s MkòoE níke yLku xkuMk çku ð¾ík WAk¤ðku Ãkzâku níkku. ÄkuLkeyu ykùÞo[rfík fu íkðku rLkýoÞ fÞkou níkku yLku LknuhkLke søÞkyu ©eMktíkLku þkr{÷ fhe MkkiLku [kutfkðe ËeÄk níkk. ßÞkhu ©e÷tfkyu [kh çkË÷kð fÞkou níkk. {uÚÞwMk, {urLzMk, nuhkÚk yLku [{khk rMkÕðkLku çknkh h¾kÞk níkk yLku hýrËð, fÃkwøkuËhk, Ãkhuhk yLku fw÷kþufhkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ©e÷tfkLke þYykík Lkçk¤e hne yLku íkhtøkk {kºk 2 hLk LkkutÄkðe ÍrnhLkku rþfkh çkLÞku níkku. rË÷þkLk yLku Mktøkkfkhkyu ftEf ytþu hfkMk ¾k¤ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. íku Ëhr{ÞkLk nh¼sLku rË÷þkLkLku 33 hLku

çkkuÕz fhe ¼khíkLku {n¥ðÃkqýo MkV¤íkk yÃkkðe níke. òu fu íÞktÚke Mktøkkfkhk yLku sÞðËoLku {¬{ çku®xøk fheLku ¼khíkLke {w~fu÷e ðÄkhe níke. çktLkuuyu ¼khíkLkk çkku÷hkuLku [ku{uh VxfkheLku ©e÷tfkLke ÂMÚkrík {sçkqík çkLkkðe níke. çktLkuu ¾u÷kzeyku xe{ {kxu Mktfx{ku[LkLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke. Þwðhksu MktøkkfkhkLku 48 hLku ykWx fhe çktLkuu ðå[uLke ¼køkeËkheLkku ytík ykýeLku ¼khíkLku {n¥ðÃkqýo MkV¤íkk yÃkkðe níke. çktLkuu ðå[u 62 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. sÞðËoLku 49 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk. íkuýu yuf Auzku Mkk[ðeLku ©e÷tfkLkku hfkMk yxfkÔÞku níkku. íku Ëhr{ÞkLk Mk{hðehk 21 yLku fÃkwøkuËhk 1 hLku ykWx Úkíkk ©e÷tfkyu 182 hLk{kt 5 rðfuxku økw{kðe ËeÄe níke. sÞðËoLku yLku fw÷kþufhkyu yk¢{f çku®xøk fhe níke yLku çktLkuuyu 44 çkku÷{kt 50 hLk çkLkkðe ÷eÄk níkk. ©e÷tfkLku çku®xøk ÃkkðhÃ÷u VéÞku níkku fkhý fu yk ÃkkðhÃ÷u{kt ©e÷tfkyu 63 hLk Íqze fkZâk níkk. íku Ëhr{ÞkLk sÞðËoLku 84 çkku÷{kt 100 hLk Ãkqwhk fÞko níkk íkuýu ðÕzofÃkLke ºkeS yLku fkhŠfËeLke 13{e MkËe Vxfkhe níke.ytrík{ ykuðh{kt Ãkhuhkyu yk¢{f 9 çkku÷{kt 22 hLk VxfkheLku ©e÷tfkLkku Mfkuh 274 hLku Ãknkut[kzâku níkku. ¼khík íkhVÚke Írnh yLku Þwðhksu 2-2 rðfuxku ÍzÃke níke.

CMYK

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ÄkuLkeLku {uLk ykuV Ä {u[

yk SíkLkwt ©uÞ Mkr[Lk íkUzw÷fhLku òÞ Au. y{u íku{Lkk {kxu hBÞk Aeyu. ykuMxÙur÷Þk yLku ÃkkrfMíkkLkLku nhkÔÞk çkkË VkRLk÷{kt ©e÷tfkLku nhkðe ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkðwt yu y{khk {kxu yuf MðÃLk Mkkfkh Úkðk Mk{kLk Au.” økkiík{ økt¼eh

yk Sík «íÞuf ¼khíkðkMke {kxu Au. yk {khku Ãknu÷ku s ðÕzofÃk níkku yLku ykÃkýu ðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLÞk íkuLkkÚke ðÄkhu {khu þwt òuRyu? íkUzw÷fhu 21 ð»ko MkwÄe ¼khíkeÞ r¢fuxLke Mkuðk fhe Au yLku ËuþLkk r¢fux«u{eykuLke ykfktûkkykuLkku çkkus WXkÔÞku Au. nðu y{u íku{Lku Ÿ[feLku MxurzÞ{Lkwt [¬h {Lku íkku òýu ËwrLkÞk {¤e økR. nwt ÷økkÔÞwt. [f Ëu RÂLzÞk.” ºký ðÕzofÃk hBÞku Awt. yk Sík rðhkx fkun÷e {khk ËuþðkMkeykuLku yÃkoý fhwt Awt. ÚkuLf Þw ðìhe {[, ðe ÷ð Þw, ÷ð Þw RÂLzÞk.” nh¼sLk®Mkn

nwt {khe ÷køkýe þçËku{kt ðýoðe þfwt íku{ LkÚke. yk Sík MÃkurþÞ÷ {uLk (íkUzw÷fh) {kxu níke.” Íneh ¾kLk

çkMk nðu {Lku MkðoMð {¤e økÞwt. ðÕzofÃk Síkðku íku {khk SðLkLke MkkiÚke økkihðÃkqýo Ãk¤ Au. nwt {khk MkkÚke ¾u÷kzeyku, fku[ økuhe fMxoLk yLku MkÃkkuxo MxkVLkku yk¼kh {kLkwt Awt. íku{Lkk ðøkh ftR þõÞ Lknkuíkwt. nwt {khk n»kko©w hkufe þfíkku LkÚke. fMkkuxeLke Ãk¤ku{kt xe{ ®n{ík nkÞko rðLkk {sçkqík çkLke hne yLku y{khe ûk{íkk Ãkh þtfk fhLkkhkykuLku y{u ¾kuxk Ãkkzâk. AuÕ÷kt çku ð»koÚke y{u MkkíkíÞ MkkÚku Mkkhwt «ËþoLk fhíkk ykÔÞk Aeyu. yk xe{Lkk MkÇÞ nkuðwt íku ¾qçk økkihðÃkqýo çkkçkík Au.” Mkr[Lk íkUzw÷fh

yksLke fqÃkLk

yk Sík íkuUzw÷fhLku Lkk{ y{u Mkr[Lk {kxu ðÕzofÃk Síkðk ykíkwh níkk y{u Ãkwhðkh fhe çkíkkÔÞwt Au. Þwðhks®Mkn

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 3 APRIL 2011

y{urhfkLkk rðÍk yÃkkððkLkk çknkLku 8.15 ÷k¾Lke XøkkR

{u[ òuðkLke Wíkkð¤? : økwhwfw¤ hkuz Ãkh Mðk{eLkkhkÞý {trËh ÃkkMku

þrLkðkhu çkÃkkuhu 2.30 ðkøÞu [kh fkh ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku. ¼khík yLku ©e÷tfk VkELk÷ {u[ þhw ÚkE níke yLku çkÄkLku {u[ òuðkLke Wíkkð¤ níke suÚke fkh[k÷fku ÃkwhÍzÃku síkk níkk. íku Mk{Þu yuf fkh[k÷fu çkúuf {khíkk íkuLke ÃkkA¤ ykðíke ºký fkh yufçkeò MkkÚku xfhkE níke.

LkhkuzkLkk Vuõxhe {kr÷fu VrhÞkË LkkUÄkðe

y{ËkðkË, íkk.2

Lkhkuzk{kt hnuíkk Vuõxhe {kr÷fu ð†kÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu y¾çkkhku{kt ÞwyuMkyuLkk rðÍk yÃkkððkLke ònuhkík ykÃkeLku XøkkE yk[hLkkh ykhkuÃke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au. ºký ð»ko yøkkW y¾çkkh{kt ykðu÷e ònuhkíkLkk ykÄkhu Vuõxhe {kr÷fu rðÍk {u¤ððk 8.15 ÷k¾ [qfÔÞk níkk. ykhkuÃkeyu ºký ð»ko MkwÄe rðÍk Lknª yÃkkðíkk íkuykuyu yk hf{ Ãkhík {ktøke níke. yk hf{ Ãkhík Lknª ykÃkeLku ykhkuÃke XøkkR fhe hÌkku nkuðkLkwt æÞkLku ykðíkk Vuõxhe {kr÷fu ð†kÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu økwLkku Ëk¾÷ fhkÔÞku Au. Lkhkuzk{kt ÃkkÞ÷Lkøkh{kt hnuíkk rsøLkuþ¼kR Lkxðh¼kR hkð÷ Lkhkuzk

yu÷ze EsLkuhe nkuMxu÷ níÞkfuMk{kt ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

y{ËkðkË,íkk.2

¢kR{ çkúkt[u yur÷Mkrçkús rðMíkkh{kt Lkk÷tËk fkuBÃ÷uûkLkk ÍktÃkk ÃkkMkuÚke yuÂõxðk Ãkh ÃkMkkh ÚkR hnu÷k yu÷.ze. EsLkuhe nkuMxu÷ níÞk fuMkLkk ykhkuÃkeLku økR Mkktsu Ãkfze ÷eÄku níkku. økwshkík ÞwrLkðŠMkxe rðMíkkh{kt yu÷ze yuÂLsrLkÞ®høk nkuMxu÷{kt økík 24-7-2010Lkk hkus {rLk»k þkn yLku ÷k÷k ðå[u LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz çkkçkíku íkfhkh ÚkR níke. suLkk Ãkøk÷u ÷k÷ku, h½ww økZðe, íkw÷Mke ¼iÞk íku{s r{ík÷ Ãkxu÷u {¤eLku {rLk»kLku [kfwLkk ½k {kheLku hnUMke LkktÏÞku níkku. çkkË{kt íkuyku Vhkh ÚkR økÞk níkk. yk økwLkk{kt ÞwrLk. Ãkku÷eMku níÞkLkku økwLkku Ëk¾÷ fheLku íkw÷Mke, ÷k÷ku yLku h½wLku ÍzÃke ÷eÄk níkk. ßÞkhu r{ík÷ Ãkxu÷ ykX {kMkÚke Vhkh níkku. yk Ëhr{ÞkLk ¢kR{ çkúkt[Lkk ÃkeyuMkykR yu{. yuLk. [kinký íku{s fkuLMxuçk÷ rðsÞ®Mkn hýrsík®MknLku çkkík{e {¤e níke. suLkk ykÄkhu íkuykuyu yur÷Mkrçkús Lkk÷tËk fkuBÃ÷uûk ÃkkMku ðkì[ økkuXðeLku r{ík÷ Ãkxu÷ (ô.27, hnu. þknÃkwh)Lku Ãkfze ÷eÄku níkku.

MkkuøktËLkk{wt fhðk{kt rðøkíkku AwÃkkðLkkh yçkzkMkkLkk ÄkhkMkÇÞLkwt ÃkË òu¾{{kt

ÄkhkMkÇÞ sÞtíke ¼kLkwþk¤eLku ykhkuÃke çkLkkððk yhS

y{ËkðkË, íkk.2

fåALkk yçkzkMkkLkk ÄkhkMkÇÞ sÞtíke ¼kLkwþk¤eLkwt ÄkhkMkÇÞ ÃkË òu¾{{kt {qfkÞwt Au. [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk ÃkkuíkkLke r{÷fíkku MkrníkLke rðøkíkku ykÃkíkk MkkuøktËLkk{k{kt íku{ýu ÃkkuíkkLke {kr÷feLke s{eLk ytøkuLke nfefík AwÃkkðe níke yÚkðk íkku íkksuíkh{kt s ÃkkuíkkLke økýkðu÷e su s{eLk rð»ku VrhÞkË LkkUÄkðe Au íku{kt yk r{÷fík çkkçkíku ÃkkA÷e íkkhe¾Lke çkLkkðxe yurVzurðx {qfe nkuðkLke VrhÞkË ÚkE Au. Mkk[e nfefík fE Au íku òýðk ¾wË íku{Lku s ykhkuÃke çkLkkððkLke {ktøk MkkÚku rMkxe rMkrð÷ yLku MkuþLMk fkuxo{kt yuf yhS fhðk{kt ykðe Au. suLkk Ãkh MkuþLMk ss yu.yu. þu¾Lke fkuxo{kt MkwLkkðýe ÞkuòÞ íkuðe þõÞíkk Au. LkhkuzkLkk {wrXÞk{kt ykðu÷e

hkßÞLkk yktøkýðkze fkÞofhkuLkwt ðuíkLk 6000 fheíkÚkkykÃkku : fkUøkúuMk íkuzkøkh çknuLkkuLku ÁrÃkÞk y{ËkðkË,íkk.2

økwshkík «Ëuþ {rn÷k fkuøkúUMk Mkr{íke ykÞkursík yktøkýðkze fkÞofh çknuLkkuLkk yksu y{ËkðkË ¾kíku {¤u÷ Mkt{u÷LkLku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu MktçkkuÄíkk sýkÔÞw níkwt fu ËuþLke yktøkýðkze fkÞofhLkk ðuíkLk Ëh{kt fuLÿ Mkhfkhu MknkÞ{kt çk{ýku ðÄkhku fÞkuo Au. yux÷u fu yk Mkhfkhu yktøkýðkze fkÞofh çknuLkkuLku ÁrÃkÞk 6 nòh

SykRzeMke{kt Vuõxhe Ähkðu Au. rsøLkuþ¼kRyu yksÚke ºký ð»ko yøkkW y¾çkkh{kt ònuhkík ðkt[e níke. su{kt ÞwyuMkyuLkk rðÍk {u¤ððk {kxuLke ònuhkík ðkt[e íkuyku sSMk çktøk÷kì hkuz ÃkhLkk LÞqÞkufo Ã÷kÍk{kt nçk ø÷kuçk÷ xufLkku÷kuS{kt ÞwyuMkyuLkk rðÍk {kxu fLMkÕxLMke {kxu økÞk níkk. ßÞktt rsøLkuþ¼kRLku yusLx rËLkuþ ríkðkhe {éÞku níkku. rËLkuþu rðÍk ytøku ðkík[eík fhíkk rsøLkuuþ¼kRyu yu[ 1çke rðÍkLkwt ÃkkuíkkLkwt yLku ÃkíLkeLkwt fk{ MkkutÃÞwt níkwt. yk Ãkuxu íku{ýu rËLkuþLku íkçk¬ðkh Y.8.15 ÷k¾Lke hf{ [qfðe níke. òufu ºký ð»koÚke rðÍk Lknª {¤íkk rsøLkuþ¼kRyu rËLkuþ ÃkkMku yk hf{ Ãkhík {ktøke níke, Ãkhtíkw íku Ãkhík ykÃkíkku Lkníkku. suLkk Ãkøk÷u rsøLkuþ¼kRyu ð†kÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu rËLkuþ ykh. ríkðkhe rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

3500 Ëh Lk¬e fhe ykÃkðk íkÚkk yktøkýðkze çknuLkkuLku {wÏÞ{tºkeLkk hksfeÞ fkÞo¢{ku{kt xku¤k ¼uøkk fhðkLkk fk{{ktÚke {wÂõík ykÃkðkLke {ktøkýe fhe níke. yk WÃkhktík 2011Lke ðMíke økýíkhe{kt çkk¤feykuLkk sL{ Ëh{kt økwshkíkLku AuðxLkwt hkßÞ çkLkkððk çkË÷ ¼ksÃkLke hkßÞ MkhfkhLke ykfhe Íkxfýe fkZe níke.

fhkuzkuLke s{eLk {k{÷u ÄkhkMkÇÞyu Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt [kh ÔÞÂõíkyku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe níke. òu fu, su s{eLk {k{÷u íku{ýu VrhÞkË LkkUÄkðe níke íku íku{ýu [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk hsq fhu÷k MkkuøktËLkk{k{kt Ëþkoðe Lk níke. suÚke ykhkuÃke Ãkûku rMkxe rMkrð÷ yuLz MkuþLMk fkuxoLkk yurzþLk÷ MkuþLMk ss yu.yu.þu¾Lke fkuxo{kt yhS fhe ¾kuxe {krníke ykÃkLkkh ÄkhkMkÇÞ ¼kLkwþk¤eLku ykhkuÃke çkLkkððk {ktøk fhe Au. yçkzkMkkLkk ÄkhkMkÇÞ sÞtíke¼kE Ãkh»kkuík{¼kE ¼kLkwþk¤eyu Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke fu, Lkhkuzk {qrXÞk økk{{kt çkwÄkS fk¤kS yLku fkLkkS fk¤kS ÃkkMkuÚke 23{e ykìøkMx- 2006Lkk hkus ðe½k ËeX Y. 15 ÷k¾Lkk ¼kðu Mkðou Lkt. 287Lke s{eLk ¾heËe níke. íkuykuyu Lkkuxhe ykh.yu{. Ãkt[k÷ Úkfe íkuLkk ËMíkkðuòu Ãký fÞko níkk yLku Y. 38 ÷k¾Lke [wfðýe fhe níke. Ëhr{ÞkLk

íku{Lku {k÷q{ Ãkzâwt níkwt fu, yk s{eLk çkwÄkSyu íku{Lke òý çknkh økeheþ h{ý÷k÷ ÔÞkMk (hnu. Mkqhs çktøk÷kìÍ, fXðkzk hkuz, Lkhkuzk) yLku r{Lku»k {Lkw¼kE ÔÞkMk (hnu. ËwøkkoLkøkh MkkuMkkÞxe, Lkhkuzk)Lku çkLkkðxe ËMíkkðuòu Úkfe ðu[e {khe níke. íkuÚke íku{ýu çkwÄkS fk¤kS, fkLkkS fk¤kS, økeheþ ÔÞkMk yLku r{Lku»k ÔÞkMk Mkk{u Lkhkuzk Ãkku÷eMk {Úkfu Auíkh®ÃkzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk ytøku {rn÷k ÃkeyuMkykE yu.ykh. ðk½u÷kyu fkLkkS fk¤kS yLku r{Lku»k ÔÞkMkLke ÄhÃkfz fheLku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. yk Ëhr{ÞkLk r{Lku»k {Lkw¼kR ÔÞkMkLkk yuzðkufuxu MkuþLMk fkuxo{kt yhS fhíkk sýkÔÞwt níkw fu, Äe rh«uÍLxuþLk ykuV ÃkeÃk÷ yuõx 1951Lke òuøkðkR {wsçk [qt xýe ÷zíke ð¾íku Ëhuf W{uËðkhu íku{Lke MÚkkðh støk{ r{÷fík MktçktÄu [qtxýe yrÄfkheLku MkkuøktËLkk{wt hsq fhe Mkk[e

nfefík sýkððe VhrsÞkík nkuÞ Au. sÞtíke ¼kLkwþk¤eyu 23{e ykuøkMx2006Lkk hkus çkwÄkS fk¤kS yLku fkLkkS fk¤kS ÃkkMkuÚke ðe½k ËeX Y. 15 ÷k¾Lkk ¼kðu Mkðou Lkt. 287Lke s{eLk ¾heËe níke. òu fu, sÞtíke ¼kLkwþk¤eyu 21-11-2007Lkk hkus [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk su MkkuøktËLkk{wt hsw fÞwO Au. íku{kt Mkðuo Lktçkh 287Lke s{eLkLkku fkuR s WÕ÷u¾ fÞkuo LkÚke. suÚke íku{ýu ¾kuxwt MkkuøktËLkk{wt hsq fÞwO Au. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt níkw fu, sÞtíke ¼kLkwþk¤eyu Äe rh«uÍLxuþLk ykuV ÃkeÃk÷ yuõx 1951Lke f÷{ 125-yu {wsçk økwLkku fÞkuo Au. yk WÃkhktík ¼khíkeÞ Ëtz MktrníkkLke f÷{ 467, 468 {wsçk Ãký økwLkku çkLku Au. íku{ýu {wrXÞkLke s{eLk ytøku ¾kuxe VrhÞkË fhe Ãkku÷eMk yLku fkuxoLku økuh{køkuo ËkuhðkLkku «ÞíLk fÞkuo Au. íkuÚke íku{Lke Mkk{u VrhÞkË Úkðe òuRyu yLku Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfz Ãký fhðe òuRyu.

fuLÿLku ytÄkhk{kt hk¾e s¤MktÃkr¥k rð¼køku 50 fhkuz yku¤ðe ÷eÄk

[kh rð¼køkku îkhk 12{k Lkkýkt Ãkt[ nuX¤ økúkLx {u¤ððk ‘fk{ Ãkqhkt’ MkŠx. hsq fÞwO

økktÄeLkøkh, íkk.2

fuLÿ Mkhfkh îkhk Ëhuf hkßÞkuLku rðrðÄ ÞkusLkkyku nuX¤ økúkLx ykÃkðk{kt ykðu Au íkuðe s heíku Lkkýkt Ãkt[ îkhk Ãký ÞkusLkkyku {kxu økúkLxLke Vk¤ðýe Úkíke nkuÞ Au. Ãkhtíkw ¾wË hkßÞLkk s¤MktÃkr¥k rð¼køku fuLÿ MkhfkhLku ytÄkhk{kt hk¾eLku su fk{ þY ÚkÞwt LkÚke íkuðkt 19 fk{ku {kxu Y. 50 fhkuzLke økúkLx ‘fk{ Ãkqhkt’ MkŠx. hsq fhe {u¤ðe ÷eÄe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. fuøkLkk {k[o, 2010Lkk ykìrzx rhÃkkuxo ({wÕfe){kt s¤MktÃkr¥k, Ãkkýe ÃkwhðXku yLku fÕÃkMkh «¼køkLkk ykìrzx{kt yk rfMMkku xktfðk{kt ykÔÞku Au. ðkMíkð{kt çkkh{k Lkkýkt Ãkt[Lke MknkÞ nuX¤ 19 fk{ku {kxu

{u¤ðu÷k yLkwËkLkLkk Y.50.37 fhkuz MkÃxuBçkh 2009 yLku {k[o 2010 ðå[u WÃkkzeLku [kh rð¼køkLkk fkÞoÃkk÷f RsLkuhkuyu yLkk{ík hkÏÞk níkk. økwshkík ríkòuhe rLkÞ{kuLkk rLkÞ{ 193 (2)Lke òuøkðkR {wsçk íkkífkr÷f ðnU[ýe fhðkLke sYrhÞkík ðøkh LkkýktLkku WÃkkz fhðku òuRyu Lknª. íku{ Aíkkt LkkýktLke íðrhík sYrhÞkík ðøkhLkku WÃkkz yLku yLÞ fk{ Lk fhíkk rð¼køk{kt yLkk{ík {qfðkLkk Ãkøk÷ktÚke LkkýkfeÞ Mkt[k÷LkLku rðÃkheík yMkh ÚkR níke. 19 ÃkifeLkkt çku fk{ku xuLzh Mxus Ãkh níkkt ßÞkhu ykX

fk{ku{kt íkuLke xuLzhLke rft{íkLkk 50 xfk sux÷ku ¾[o {k[o, 2010 MkwÄe ÚkÞku níkku. ¼khík MkhfkhLke þhíkku «{kýu Y. 20 fhkuzLkku AuÕ÷ku nÃkíkku {tsqh ÚkÞu÷kt fk{ku çkÄe s heíku Ãkqýo fhðk{kt ykÔÞkt Au íkuðwt hkßÞ Mkhfkh îkhk fk{ fhíke MktMÚkkLke Mkne yLku Lkkýkt rð¼køkLke «rík Mkne nkuÞ íkuðwt «{kýÃkºk hsq fÞko ÃkAe s ykÃkðkLkku Úkíkku níkku. yk çkkçkík{kt fuøkyu þkuÄe fkZâwt Au fu, çkkh{k Lkkýkt Ãkt[ nuX¤ {¤ðkÃkkºk økúkLx {u¤ððk {kxu çkÄkt s fk{ku Y.196.98 fhkuzLkk ¾[uo Ãkqhkt fhkÞkt Au íkuðwt «{kýÃkºk ¼khík MkhfkhLku 16 {k[o, 2010Lkk hkus hsq fhkÞwt níkwt. ykÚke ¼khík Mkhfkhu AuÕ÷k nÃkíkkLkk Y.16.98 fhkuzLke hf{ 23 {k[o, 2010Lkk hkus Aqxk fÞko níkk. fuøk yu LkkUæÞwt Au fu, çkÄkt s fk{ku Ãkqhkt ÚkÞkt Au yLku 100 xfk LkkýkfeÞ ÷ûÞktfku rMkØ ÚkÞk Au íkuðkt «{kýÃkºkku ¼khík Mkhfkh Mk{ûk hsq fhðk{kt ykÔÞkt níkkt íku {krníke ¾kuxe níke.

VkÞh Mku^xe rMkMx{ fkÞohík Lk nkuðkÚke {urhÞux nkuxu÷ Mke÷

ykuzoh Lk Mðefkhkíkkt BÞwrLk.yu rhMkuÃþLk Ãkh [kutxkze ËeÄku

y{ËkðkË, íkk. 2

þnuhLke VkEðMxkh fkuxoÞkzo {urhÞx nkuxu÷{kt ykøkLke ½xLkk çkkË VkÞh MkuVxe rMkMx{Lke Ãkku÷ ¾w÷e økR níke. ykøkLke ½xLkk çkkË VkÞh rð¼køku yk¾e rMkMx{ íkÃkkMkíkkt VkÞh MkuVxe rMkMx{ fkÞohík Lk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkw. suLku ÷ELku BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLku nkuxu÷ çktÄ fhðkLkku ykËuþ fÞkuo níkkuu. yk ykuzoh rhMkuÃþLk Ãkh [kutxkze ËuðkÞku Au. òu fu økRfk÷u çkÃkkuhu yuf ðkøÞkLke ykMkÃkkMk nkuxu÷ [k÷w nkuðkLkk fkhýu Mk{økú nkuxu÷Lku Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykðe níke íku{ BÞwrLk. yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt. økwÁðkhu Mkðkhu þnuhLkk hk{ËuðLkøkh [kh hMíkk ÃkkMku ykðu÷e fkuxoÞkzo {urhÞx nkuxu÷{kt ykøk ÷køke níke. yk çkLkkð Mk{Þu nkuxu÷Lke VkÞh Mku^xe rMkMx{ fkÞohíkT s ÚkE Lknkuíke. suLkk fkhýu nkuxu÷Lkwt VkÞh yuLkykuMke íkkfeËu hË fhe VkÞhLkwt Lkðwt yuLkykuMke {u¤ðe ÷uðk BÞwrLk.íktºku LkkurxMk Vxfkhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt økRfk÷u VkÞh rçkúøkuz rð¼køkLkk yrÄfkheykuyu {urhÞux nkuxu÷Lke Mk{økú VkÞh rMkMx{Lke

ðÄkhkLkk fkì[ W{uhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. suLkk fkhýu xÙuLkku{kt MkkiÚke ðÄw «ðkMkeyku {wMkkVhe fhe þfþu. ík{k{

y{ËkðkË, íkk. 2

MkuLxÙ÷ çkkuzo ykuV yuõMkkRÍ fMx{ {kxu 7 MÚk¤u ÷kufÃkk÷ (ykuBçkwzTÍ{uLx) rLk{ðkLke furçkLkuxLke {tsqhe {¤e økR nkuðkÚke xqtf Mk{Þ{kt y{ËkðkË{kt Ãký yk søÞk Ãkh rLk{ýwf Úkþu. fuLÿeÞ furçkLkux îkhk yksu ÷kufÃkk÷Lke fw÷ Mkkík søÞk {tsqh fhðk{kt ykðe Au. yk{kt y{ËkðkË WÃkhktík rËÕne, {wtçkR, [uLLkkR, fku÷fkíkk, çkUøk÷wÁ yLku ßÞÃkwhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuõMkkRÍ rð¼køkLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ÷kufÃkk÷Lke søÞk Ãkh rLk{ýwf Ãkk{Lkkhk yrÄfkheLku Y. 7550080,000Lkk HAG+scaleÚke Ãkøkkh {¤þu. yk WÃkhktík íku{Lku MkÃkku‹xøk MxkV Ãký ykÃkðk{kt ykðþu. «íÞûk fhðuhk {kxuLkk ÷kufÃkk÷ rLk{ðkLke økkWz÷kRLk-2011Lku Ãký {tsqhe {¤e økR Au.

CMYK

yk ytøku BÞwrLk.Lkk Mk¥kkðkh yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu VkÞh MkuVxe rMkMx{ íkÃkkMkíkkt yLkuf rMkMx{

fkÞohíkT sýkE Lknkuíke. suLkk fkhýu Lkðwt VkÞh yuLkykuMke Lk {u¤ðkÞ íÞkt MkwÄe nkuxu÷ çktÄ hk¾ðk ykuzoh fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw yk ykuzoh Mðefkhðk {kxu {urhÞux nkuxu÷Lkk Mk¥kkðk¤kyku íkiÞkh Lk Úkíkkt BÞwrLk.Lkk MxkVu yk ykuzoh nkuxu÷Lkk rhMkuÃþLk Ãkh [kUxkze ËeÄku Au. ykuzoh çkkË Ãký nkuxu÷ [k÷w nkuðkLkk fkhýu Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykðe níke. Mk{økú nkuxu÷Lku Mke÷ {khe Ëuðk{kt ykÔÞw Au nðu nkuxu÷Lkku Mke÷ íÞkhu s ¾w÷þu ßÞkhu VkÞh MkuVxe rMkMx{Lkwt Lkðwt yuLkykuMke {u¤ðkþu. Ëhr{ÞkLk fkuxoÞkzo {urhÞxu Mk¥kkðkh rLkðuËLk{kt sýkÔÞw níkw fu y{u Mk¥kkðk¤kykuLku íku{Lkk fk{{kt {ËË fhe hÌkk Aeyu yLku «kuÃkxeoLke yuLkykuMke {kxuLke {tswhe ÃkUzªøk Au.

[ktËeÃkwhkÚke Ãkezkíke çkk¤fe ðzkuËhkLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.2

hksÞ Mkhfkhu ¾kLkøke þk¤kLkk «kÚkr{f rþûkfkuLku ¾kLkøke xÞwþLk fhðk Ãkh «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au. yux÷wt s Lknª rþûkfku fkuRÃký «ð]r¥k Lkkýk ÷RLku fu Lkkýk ÷eÄk rMkðkÞ fhe þfþu Lknª. yk WÃkhktík fMkkuxeLkk Ãkheýk{u çkk¤fLku þk¤k{ktÚke fkZe {wfðk fu hkufe hk¾ðk{kt ykðþu Lknª. þk¤kLkk rþûkfku, yk[kÞkuo fu Mkt[k÷fku îkhk fkuRÃký fkhýkuMkh þkhehef fu {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk Ãký MktÃkwýo «ríkçktÄ {wõÞku Au. suLkku y{÷ þk¤kykuyu ykøkk{e þiûkrýf Mkºk swLk-2011Úke fhðkLkku hnuþu. yk{ ¼khík Mkhfkhu 6 Úke 14 ð»koLkk ík{k{ çkk¤fkuLku {Vík yLku VhSÞkík rþûký «kÃík ÚkkÞ íku {kxuLkk Äe hkRx ykuV yu r[ÕzÙLk xw £e yuLz ftBÃk÷Mkhe yußÞwfuþLk yuõx 2009Lke òuøkðkR {wsçk XhkÔÞw Au. yíÞkhMkwÄe «kÚkr{f þk¤kykuLkk rþûkfku rðãkÚkeoykuLku

ðzkuËhkLke MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt þtfkMÃkË [ktËeÃkwhkÚke Ãkezkíke ¼kÞ÷e økk{Lke çkk¤feLku Mkkhðkh {kxu MkÞkS{kt ¾Mkuzðk{k ykðe níke.nkuÂMÃkx÷ Mk¥kkðk¤kykuyu çkk¤feLkk ÷kuneLkk Lk{qLkk íkÃkkMk yÚkuo ÃkqLkkLke ÷uçkkuhuxhe{kt yksu íkÃkkMk yÚkuo {kuf÷e ykÃÞk níkk. ¼kÞ÷e økk{Lkk MkhËkhLkøkh{kt hnuíkk ÷û{ý¼kR ðýÍkhkLke Ãkwºke Lkunk (W.7) 28{e {k[ou Mkkhðkh {kxu MkÞkS nkuÂMÃkx÷{k Ëk¾÷ fhðk{k ykðe níke. Lkunk þtfkMÃkË [ktËeÃkwhkÚke Ãkezkíke nkuðkLkw rLkËkLk ÚkÞw níkw. ykÚke LkunkLkk ÷kuneLkk Lk{qLkk íkÃkkMk yÚkuo ÃkwLkkLke ÷uçkkuhuxhe{kt {kuf÷e ykÃkðk{k ykÔÞk níkk. ½ýk Mk{ÞçkkË [kËeÃkwhkÚke Ãkezkíkku çkk¤ ËËeo ykðíkk nkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkku [kUfe WXÞk níkk.

y{ËkðkË, íkk. 2

VhSÞkík íku{Lkw xÞwþLk hk¾ðk {kxu Ëçkký W¼wt fhíkk níkk. íkku fux÷ef ð¾ík íkku rðãkÚkeoykuLku Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk fhðkLke Ãký rþûkfku Ä{fe ykÃkíkk níkk. Ãkhtíkw nðu Mkhfkhu rþûkfkuLku ¾kLkøke xÞwþLk Lknª fhðk Ãkh fzfheíku «ríkçktÄ y{÷{kt {wõÞku Au. íku{s fux÷ef þk¤kyku{kt rþûkfku rðãkÚkeoykuLku fkuRÃký fkhýkuMkh þkhehef fu {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkk nkuðkLke Ãký VrhÞkËku {¤íke níke. ßÞkhu fu÷kf çkk¤fkuLku íku{Lke fMkkuxeLke Ãkheýk{u íku{Lku yufs Äkuhý{kt hk¾ðk fu þk¤k{ktÚke fkZe {wfðkLke økt¼eh Mkò Vxfkhfíkk nkuðkÚke íku{Lkwt ¼rð»Þ çkøkkzíkk níkk. Ãkhtíkw nðu þk¤kykuLkk Mk¥kkÄeþku WÃkh {wsçkLke Mkò Vxfkhíkk Ãknu÷k rð[khðw Ãkzþu. òu þk¤kykuLkk rþûkfku yk òuøkðkRLkwt WÕ÷t½Lk fhíkk òýkþu yÚkðk íkku íku{Lkk rðYæÄ{kt VrhÞkË {¤þu íkku íku{Lke Mkk{u rþMík¼tøkLkk Ãkøk÷k ¼hkþu.

[kuÚke yur«÷u hkusøkkh ¼híke {u¤kLkwt ykÞkusLk y{ËkðkË : Mkh¾us rðMíkkh{kt ykðu÷e ykiãkurøkf íkk÷e{ MktMÚkk îkhk ykøkk{e [kuÚke yur«÷u hkusøkkh ¼híke {u¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¼híke {u¤k{kt ykððk RåAwf W{uËðkhkuyu Mkðkhu 10:00 ðkøÞu WÃkÂMÚkík ÚkðkLkw hnuþu. ykRxeykR ÃkkMk r{fuLkef÷ økúqÃk (xLkoh, rVxh, ðuÕzh)Lkk 18Úke 24 ð»koLkk W{uËðkhku ¼híke {u¤k{kt {kLÞ økýkþu.

xÙuLkku{kt íku{Lkk Yx «{kýu M÷eÃkh, Úkúe xkÞh yuMke, yuMke [uh fkh yLku Úkúe xkÞh ÂM÷Ãkh yu.Mke. fkì[Lkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

y{ËkðkË{kt fMx{ yuõMkkRÍLkk ÷kufÃkk÷ rLk{kþu

[fkMkýeLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. su{kt VkÞh Mku^xe rMkMx{Lku fkÞohík fÞko ðøkh nkuxu÷ þÁ hk¾íkkt nkuxu÷Lku Mke÷ fhe Ëuðk{kt ykðe níke.

«kÚkr{f rþûkfkuLku ¾kLkøke xâqþLk fhðk Ãkh «ríkçktÄ

ðuMxLko hu÷ðu îkhk 18 xÙuLkku{kt ðÄkhkLkk fkì[ W{uhkÞk y{ËkðkË : WLkk¤w ðufuþLk{kt {n¥ðLkk Yx ÃkhLke xÙuLkku{kt {wMkkVhkuLkku «ðkn ðÄíkk ðuMxLko hu÷ðu îkhk 18 sux÷e xÙuLkku{kt

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 04 SUNDAY, 3 APRIL 2011

{uøkk rðõxhe : {uøkkrMkxe{kt {uøkk Mkur÷çkúuþLk hkßÞÃkk÷, {wÏÞ{tºkeLke ðÄkR økktÄeLkøkh : økwshkíkLkk hkßÞÃkk÷ zku.f{÷kyu ykRMkeMke r¢fux rðïfÃk VkRLk÷{kt þkLkËkh rðsÞ {kxu xe{ RÂLzÞkLkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku yu{Lke xe{Lku nkŠËf yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au. íku{Lkk þw¼uåAk MktËuþ{kt hkßÞÃkk÷u sýkÔÞwt Au fu, xe{ RÂLzÞkyu rðïfÃk VkRLk÷{kt þkLkËkh rðsÞ nktMk÷ fhe rðï{kt ËuþLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwO Au yLku «íÞuf ¼khíkeÞLku økkihkÂLðík fÞko Au.økwshkík r¢fux yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ yLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ykRMkeMke rðï fÃk VkRLk÷ {u[{kt ¼khíkeÞ r¢fux xe{u {u¤ðu÷k ßð÷tík rðsÞ çkË÷ ¼khíkeÞ xe{Lku ÓËÞÃkqðofLkk yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

xe{Lku {kuZðkrzÞkLkk yr¼LktËLk

ykRMkeMke rðïfÃk r¢fux xqLkko{uLx{kt yksu {wtçkR ¾kíku h{kÞu÷e VkRLk÷ {u[{kt xe{ RÂLzÞkLkk ¼ÔÞ rðsÞ çkË÷ «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk {kuZðkrzÞkyu ¼khíkeÞ xe{ yLku íkuLkk ¾u÷kzeykuLku yr¼LktËLk ykÃÞk Au. ©e÷tfkLke xe{Lku nhkðe ¼khíkeÞ xe{ 28 ð»ko çkkË VheÚke rðïfÃk Síke síkkt ¾wþe ÔÞõíkf heLku xe{ RÂLzÞkLku {kuZðkrzÞkyu yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk Au.

nòhku ríkhtøkk æðsLke ¾heËe

fnuðkÞ Au fu r¢fux ËuþLke òuzu Au. íku ðkík VheÚke Mkkrçkík ÚkR Au. ¼khíkLkk rðsÞLke ÞkËøkkh Wsðýe fhðk {kxu r¢fuxhrMkÞkykuyu ¼khíkeÞ ríkhtøkkLke Ãký {Lk {qfeLku ¾heËe fhe níke. su{kt ík{k{ MkkRÍLkk nòhku ríkhtøkk ¾heãk níkk. LkðkRLke ðkík yu Au fu hk»xÙeÞ íknuðkhku{kt Ãký ykx÷e ¾heËe fhðk{kt ykðíke LkÚke. yk{ r¢fuxu ÞwðkLkkuLkk Ëuþ «u{Lku Ãký Wòøkh fhe ËeÄku níkku.

hkík¼h ykíkþçkkSÚke ykfkþ htøkeLk ¼khík {kíkk fe sÞLkk LkkhkÚke økøkLk økkßÞwt

y{ËkðkË íkk. 2

{wtçkRLkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt xe{ RÂLzÞkLkk fuÃxLk ÄkuLkeu ßÞkhu rMkõMkh {kheLku xe{ RÂLzÞkLku rðïfÃkLkk nfËkh çkLkkðe Ëuíkk s Mk{økú {knku÷{kt yuf hku{kt[fíkk ykðe økR níke. Mk{økú y{ËkðkË{kt ykíkþçkkS yuðe ÚkR níke fu rËðk¤e fhíkk Ãký ðÄkhu WsðýeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. ¼khíku õðkxoh VkRLk÷ fu Mkr{VkRLk÷{kt Sík {u¤ðe íÞkhu su {knku÷ níkku íkuLkk fhíkk VkRLk÷Lke Sík{kt yLkku¾e ÂMÚkrík níke. fkhý fu r¢fux«u{eykuyu AuÕ÷e rMkõMk MkwÄe WsðýeLke hkn òuR níke. ¼khíkLke Sík MkkÚku Mk{økú y{ËkðkË{kt ÷kufku çknkh ykðe økÞk níkk yLku MkkuMkkÞxeLkwt økúkWLz nkuÞ fu hMíkku nkuÞ fu yøkkþe nkuÞ íÞkt Ãknu÷kt Vxkfzk Vkuzâk níkk. íÞkhçkkË ¼ÔÞ rðsÞ Mkh½Mk fkZâwtw níkwt. su{kt nòhku ðknLkku yLku ÷k¾ku ÷kufku níkk. íÞkhu yuðku swMMkku níkku fu zesuLkku nòhku ðkìxLkku yðks Ãký ËçkkR síkku níkku. {kºk yuf s yðks Mkt¼¤kíkku RÂLzÞk... RÂLzÞk... [f Ëu RÂLzÞk.... ¼khík

SíkLke Wsðýe{kt Ãkku÷eMk rð÷Lk çkLke

{kíkk fe sÞ.... ¼khíkLke yiríknkrMkf ûkýLku y{ËkðkËLkk Ëhuf r¢fux «u{eyku Mkur÷çkúux fhðk{kt {þøkw÷ níkk. su{kt ½hu Úkk¤e ðøkkzeLku níke. íkku ½h{kt økku¤ ¾ðzkðe {eXw {kuZwt fÞwO níkwt, íkku swnkÃkwhk{kt {wÂM÷{ rçkhkËhku ríkhtøkku ÷RLku çknkh ykðe níkk yLku hMíkk Ãkh MkkiLku s÷uçke-ÃkUuzk

rfLLkhku y u SíkLke Wsðýe fhe r{hÍkÃkwh{kt MkkurLkÞk Ëu Mkrník 200 rfLLkhkuyu ¼khík-©e÷tfkLke {u[Lku 42 $[Lkk yu÷Mkeze xeðe Ãkh rLknk¤e

níke íku{s çknw[h {kíkkSLku «kÚkoLkk fhe níke. íku{ýu xe{Lkk Ëhuf [kuøøku Aøøku zkLMk íkku fÞkuo níkku.

ðnUåÞk níkk. íkku {trËh{kt Ãkqò y[oLkk fhðk{kt ykðe níke. çkeS íkhV ÞwðkLk ÄLk SíkLke Wsðýe fhðk {kxu hMíkk Ãkh Lkef¤e Ãkzâwt íÞkhu yu{ Úkíkwtw níkwt fu ¼khík ËwrLkÞkLkku Mkðuo ©uc Ëuþ Au yLku íkuLkk Ëhuf rË÷{kt r¢fuxLkku Äçkfkh Au. y{ËkðkË{kt ¼khíkLke rðsÞLku {Lkkððk {kxu 200 Úke ðÄkhu søÞkyu

rðsÞ Mkh½Mk LkeféÞk níkk. Ëhuf Mkh½Mk{kt Vxkfzk íkku Vwxzk níkk Ãký nðk{kt yçke÷- økw÷k÷Lke Aku¤ku Wzíke níke. ßÞkhu y{ËkðkËLke nkux÷ku{kt s{ðk {kxu ykðu÷k ÷kufkuyu yufçkeòLku fuf ¾ðhkðe níke. þnuhLkk xÙkrVf çkqÚk Vhs çkòðíkk fkuLMxuçk÷ nkuÞ fu ykRÃkeyuMk

Ãkku÷eMku ztzkðk¤e fhe htøk{kt ¼tøk Ãkkzâku

Mke.S hkuz Ãkh økeheþ fkuÕz®zÙõMk ÃkkMku [kh ÞwðkLkku Vxkfzk VkuzeLku Wsðýe fhíkk níkk íÞkhu Ãkku÷eMku íku{Lku ÃkfzeLku Mkhfkhe økkze{kt çkuMkkze Ëuíkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku níkku. yLku Ãkku÷eMkLkku nÕ÷ku çkku÷kÔÞku níkku. suÚke Ãkku÷eMku Lk{íkwtw òu¾eLku íku{Lku Akuze ËeÄk níkk íkku fux÷kf MÚk¤u ztzkðk¤e fhe níke.

xÙkrVf Ãkku÷eMk Ãký {u[{kt {þøkq÷

{u[Lku fkhýu þnuh{kt MkeS hkuz, yuMkS nkRðu, Zk÷økhðkz, MkrníkLkk rðMíkkhku{kt çkÃkkuh çkkË ðknLkkuLke Ãkkt¾e MktÏÞk òuðk {¤e níke. rhûkk[k÷fkuLku Ãký VkRLk÷{kt hMk Ãkzâku nkuR çkÃkkuhÚke íkuyku Ãký xeðe Mkk{u økkuXðkR økÞkt níkkt Ãkrhýk{u rËðMk¼h rhûkkLke yðhðsh ykuAe òuðk {¤e níke. ðknLkkuLke Ãkkt¾e MktÏÞkLku òuíkkt þnuhLkk {kuxk¼køkLkk [kh hMíkk Ãkh xÙkrVf Ãkku÷eMk Ãký õÞkttÞu Ëu¾kíke Lk níke. fux÷ktf MÚk¤kuyu ¾wË xÙkrVf Ãkku÷eMk{uLkku s ÃkkLkLkk økÕ÷k, þku Y{ Ãkh {u[ rLknk¤ðk{kt {þøkq÷ çkLÞk níkk.

Mk{økú þnuh ze.su.Lkk íkk÷u Íq{e QXâwt

VkRLk÷{kt ¼ÔÞ SíkLke Wsðýe Ëhr{ÞkLk yuf ðkík òuðk {¤e níke fu ðknLkku{kt {kuxk {kuxk ÂMÃkfh {qfeLku ze.su.Lkk íkk÷u Mkki fkuR ÍqBÞk níkk. yuf ytËks {wsçk þnuh{kt 200Úke ðÄkhu ze.s.uyu rðsÞ Mkh½Mk{kt íkk÷ ÃkwhÔÞku níkku.

CMYK

ykurVMkh nkuÞ ík{k{ Ãkku÷eMk f{eoykuyu hMíkk Ãkh SíkLke Wsðýe fhe hnu÷k .ÞwðkLkkuLku Ãký þw¼uåAk ykÃke níke. íkku r¢fuxLke ÞkËøkkh Wsðýe {kxu þknÃkw h Lkk ÄkhkMkÇÞ øÞkMkw Æ eLk þu ¾ yLku þknÃkwhLkk rnLËw yLku {wÂM÷{ çkwhkËhkuyu Mk{økú rðMíkkh{kt rðsÞ hu÷e fkZe níke. íkku yt Ä sLk {t z ¤{kt hnu í kk «¿kk[ûkwyku SíkLku yLkw¼ðíkk níkk.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 3 APRIL 2011

ykíktfðkË, LkõMk÷ðkË ðíko{kLk Mk{ÞLke yíÞtík økt¼eh Mk{MÞk hûkkþÂõík ÞwrLk. îkhk yksu yuyu{yu{kt yuf rËðMkeÞ Mkur{Lkkh rðrðÄ Mkwhûkk yusLMkeLkk 300 «ríkrLkrÄyku yk Mkur{Lkkh{kt ¼køk ÷uþu

y{ËkðkË, íkk.2

ykíktfðkË yLku LkõMk÷ðkË ÃkMkkh Úkíkk Mk{ÞLke MkkÚku økt¼eh Mk{MÞk MðYÃku çknkh ykðe hne Au. yk Mk{MÞkLke økt¼ehíkk ðÄíke òÞ Au íkuðwt fnuðwt rçk÷fw÷ ÞkuøÞ Au. Mk{økú Ëuþ{kt yktíkrhf MkwhûkkLkk økt¼eh Mk{MÞkLkk ÃkzfkhkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kLkð þrfíkLkku rðfkMk yLku ÃkØríkyku íku{s

WÃkkÞku ytøku [[ko-rð{þo {kxu ykðíkefk÷u y{ËkðkË{kt {n¥ðLkku ÃkrhMktðkË Þkuòþu. hûkkþrfík ÞwrLkðŠMkxe îkhk ykðíkefk÷u y{ËkðkË {u L ku s {u L x yuMkkurMkÞuþLk{kt yuf rËðMkeÞ Mkur{Lkkh Þkusðk{kt ykÔÞku Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {ku Ë e îkhk ¾w Õ ÷k {w f kLkkhk yk ÃkrhMktðkËLku ºký swËk swËk ¼køkku{kt ðnU [ ðkLkw t ykÞku s Lk fhkÞw t Au . yk Mkur{Lkkh{kt ytËkrsík 250Úke 300Lke MktÏÞk{kt yktíkrhf MkwhûkkLkk rLk»ýkíkku, ¾kLkøke Mkw h ûkk yu s LMkeyku , ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, rþûkýrðËTku ¾kMk WÃkÂMÚkík hnuþu. LkkUÄLkeÞ Au fu, ykíktfðkË, LkõMk÷ðkË suðe økt¼eh Mk{MÞk Mkk{u nk÷{kt su †kuíkMktMkkÄLkku Au íkuLku yMkhfkhf heíku ÃknkU[e

ð¤ðk yíÞkhLkk MkkÄLkku , ÃkØríkyku ÃkÞkoÃík LkÚke. yk «&™ ytøku nsw MkwÄe fkuE ÞkuøÞ rLkhkfhý ykÔÞwt LkÚke. yktíkrhf Mkw h ûkk Mkk{u Q¼k ÚkÞu ÷ k Ãkzfkhku L ku ntVkððk fu¤ðkÞu÷k fwþ¤ {kLkð sqÚkLku íki Þ kh fhðk [ku ¬ Mk «fkhLkk yÇÞkMk¢{Lke sYh Au. nk÷ íkçk¬u yuÂLsrLkÞh, íkçkeçkku, MÚkkÃkíÞrðËT k u , Vu þ Lk rzÍkELkhku yLku {uLkus{uLx økwhwyku {kxuLkk ÔÞðMkkÞ÷ûke yÇÞkMk¢{ku íkiÞkh Au, Ãkhtíkw yktíkrhf Mkwhûkk {kxu ÷uðkíkk rLk»ýkíkku {kxuLkk yÇÞkMk¢{Lkku y¼kð Au . yk s fkhýku M kh Mkw h ûkk yu s LMkeyku { kt ÔÞðrMkÞfÃkýwt {nËTytþu ykuAwt òuðk {¤u Au. su Mkk{krsf Vhs çkòððk {kxu yíÞtík sYhe nkuÞ Au.

{rn÷k Ãkku÷eMk ykLktËku : «{kuþLkLke rð[khýk

MkhfkhLke {tsqhe ÷eÄk çkkË rLkýoÞ ÷uðkþu: zeSÃke r[¥khtsLk®Mk½

y{ËkðkË, íkk.2

økwshkík Ãkku÷eMkVkuMko{kt Vhs çkòðíke {rn÷kykuLku «{kuþLk{kt yLÞkÞ Úkíkku nkuðkLke ÷køkýe íkksuíkh{kt fhkE ¾kíku ÞkuòÞu÷k Mkur{Lkkh{kt ÔÞõík ÚkR níke. {rn÷k Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkk yxðkÞu÷k «{kuþLk ytøku ÃkwLk: rð[khýk fhe MkhfkhLke {tsqhe ÷ELku ÞkuøÞ rLkýoÞ

ykuZð{kt «u{ «fhý {wÆu ËtÃkíkeLku ík÷ðkh {khLkkh MkøkehLkwt yÃknhý fhkÞwt [khLku çku-çku ð»koLke fuË

y{ËkðkË,íkk.2

VrhÞkË Lk ÷uðkíkkt rfþkuhLke {kíkkLkku fr{þLkh f[uheyu ykí{níÞkLkku «ÞkMk y{ËkðkË, íkk.2

®Mkøkhðk økk{{kt Mkøkeh rfþkuhrfþkuheLku «u{ ÚkR økÞku níkku. òufu, rfþkuheLkk rÃkíkkLku íku {tswh Lk nkuðkÚke íku{ýu rfþkuhLkwt yÃknhý fÞkoLke ykuZð Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkR Au. ®Mkøkhðk økk{{kt ¾kurzÞkh {kíkkLkk {trËh ÃkkMku þkhËkçknuLk hkð¤ íku{Lkk 16 ð»koLkk Ãkwºk MktrËÃk MkkÚku hnu Au. íku{Lke Ãkzkuþ{kt Ãkhuþ¼kR Ãkxu÷ íku{Lke Ãkwºke huþ{k MkkÚku hnu Au. MktrËÃk yLku huþ{kLku «u{ ÚkR økÞku níkku. òu fu, Ãkhuþ¼kRLku íku {tswh Lk nkuðkÚke økík 29-3-2011Lkk hkus íku{ýu

MktrËÃkLkwt yÃknhý fhe Ãkkxý ÷R økÞk níkk. ßÞkt Ãkhuþ¼kRyu MktrËÃkLku {qZ {kh {kÞkuo níkku. íÞkh çkkË {kuze hkºku MktrËÃkLku fwçkuhLkøkh{kt Lkk¾e síkk hÌkk níkk. MktrËÃk ÃkkMku ÃkiMkk Lk nkuðkLku fkhýu íku [k÷íkku [k÷íkku ÃkkuíkkLkk ½hu økÞku níkku. íÞkh çkkË yk ytøku íkuýu íkuLke {kíkkLku òý fhe níke. suÚke þkhËkçknuLk yk ytøku VrhÞkË LkkUÄkððk ykuZð Ãkku÷eMk {Úkf økÞk níkk. òufu Ãkku÷eMku VrhÞkË ÷uðkLke søÞkyu íku{Lku fkZe {wõÞk níkk. suÚke þkhËkçknuLku Ãkku÷eMk fr{þLkhLke f[uheyu ykí{níÞLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ytøku Wå[ yrÄfkheLku òý Úkíkk íkuykuyu þkhËkçknuLke ÔÞÚkk Mkk¼t¤e íkkífk÷ef {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMkLku òý fhe níke. çkkË{kt {kÄwÃkwhk Ãkku÷eMk {Úkf{kt yk {k{÷u Íehku LktçkhÚke VrhÞkË Ëk¾÷ fhe Au.

Mkkçkh{íke{kt ËtÃkíke Ãkh þ†ku ðzu nw{÷ku fhe {kÚkk{kt £uuf[h fhLkkhk [kh ykhkuÃkeLku {uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux Þw.fu. rºkðuËeyu çku ð»koLke fuË yLku Y.6800Lkku Ëtz VxfkÞkou Au. Mkkçkh{íkeLkk hu÷ðu Ëðk¾kLkkLke Mkk{u hnuíkk íkw÷Mke Mkku{k¼kR Ãkh{kh økík 12{e òLÞwykhe 2005Lkk hkus ÃkíLke {eLkkçknuLkLku Ãkux{kt Ëw:¾kðku Úkíkku nkuE çkMkLke hkn òuR Q¼k níkk. íku Mk{Þu s íkw÷Mke MkkÚku ¼qíkfk¤{kt ÚkÞu÷e íkfhkhLkku çkË÷ku ÷uðk sççkh, økýuþ hksÃkqík, rðsÞ økýuþ hksÃkqík yLku ÃkkuÃkx [kiÄhe ykðe ÃknkUåÞk níkk. [khuÞ Þwðfkuyu íkw÷MkeLku ‘fu{ ËkËkøkehe fhu Au.’ yu{ sýkðe Í½zku fÞkou níkku. yk Ëhr{ÞkLk ½kíkf þ†ku MkkÚku ykðu÷k þÏMkkuyu íkw÷Mke yLku íkuLke ÃkíLke {eLkkçknuLkLku Zkuh{kh {khðkLkwt þY fÞwO níkwt. su{kt sççkh yLku rðsÞ hksÃkqíku ËtÃkíkeLkk {kÚkkLkk ¼køku ík÷ðkhLkk ½k Íªfe ËeÄk níkk. ËtÃkíkeLkk çkq{çkhkzkLkk Ãkøk÷u MÚkkrLkfku yufXk ÚkE síkk [khuÞ ykhkuÃke ¼køke økÞk níkk. yk ytøku {eLkkçknuLku Mkkçkh{íke Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. yk fuMkLke MkwLkðýe{kt Mkhfkhe ðfe÷ yh®ðË LkkÞfu ËtÃkíke yLku Ãkt[þe÷ nkuÂMÃkx÷Lkk zkì. fkirþf yLku íkw÷MkeLkk {kíkk yLku {n¥ðLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðk fkuxo Mk{ûk íkÃkkMke ykhkuÃkeykuLku ÞkuøÞ Mkò fhðkLke {køk fhe níke.

çkkuhðu÷{kt çkk¤f Ãkzþu íkku s{eLk {kr÷f sðkçkËkh þkhfk{ ftÃkLke Mkk{u Ãký

økt¼eh çkuËhfkhe økýe fkÞoðkne fhkþu

økktÄeLkøkh, íkk. 2

økwshkík Mkhfkhu AuÕ÷k çku ð»ko{kt hkßÞ{kt çkLku÷e çkkuh fu xâqçk ðu÷{kt çkk¤fLkk Ãkze sðkLke íkÚkk íkuLkk {]íÞwLke ½xLkkLku økt¼ehíkkÚke ÷RLku Mkw«e{ fkuxoLke Mkq[Lkk «{kýu {køkoËŠþfk ònuh fhe Au. íku {wsçk nðuÚke hkßÞ{kt çkkuh, fqðk fu xâqçkðu÷Lkk þkhfk{ {kxu fk{ fhíke

ftÃkLkeyku yLku rhøkðk¤kyu økwshkík s¤MktÃkr¥k rLkøk{ Mk{ûk ÃkkuíkkLke yrÄf]ík LkkUÄýe fhkððkLke hnuþu. ykðe ½xLkk{kt [k÷w fk{ Ëhr{ÞkLk çkk¤f Ãkze sþu íkku þkhfk{ fhíke ftÃkLke sðkçkËkh hnuþu ßÞkhu fk{ ÃkqÁt ÚkÞk çkkË s{eLk {kr÷f sðkçkËkh økýkþu. yux÷wt s Lknª íkuykuLke Mkk{u økt¼eh çkuËhfkhe økýeLku fkLkqLke fkÞoðkne fhkþu. Mkhfkhu òhe fhu÷e {køkoËŠþfk «{kýu s{eLk {kr÷fu çkkuhfqðk, Ãkkíkk¤fqðkLkk çkktÄfk{ þY fhíkkt Ãknu÷kt ykuAk{kt ykuAk 30 rËðMk Ãknu÷kt ÷ur¾ík{kt MktçktrÄík MÚkkrLkf MðhksLke MktMÚkkLkk yrÄfkheLku òý fhðkLke hnuþu. yk WÃkhktík þkhfk{ yusLMkeykuLke VhrsÞkík LkkUÄýe økwshkík s¤MktÃkr¥k rðfkMk rLkøk{ îkhk fhkþu íku{s þkhfk{ yusLMke su íkkhe¾Úke çkktÄfk{ þY fhe Ãkqýo fhu yLku s{eLk {kr÷fLku fkÞo Ãkqýo ÚkÞk çkkçkíkLkwt «{kýÃkºk ykÃku íku íkkhe¾ MkwÄeLkk Mk{Þ {kxu yrLkåALkeÞ çkLkkð MktË¼uo sðkçkËkh hnuþu. íÞkh çkkË s{eLk {kr÷fLke sðkçkËkhe hnuþu.

yk rLkÞ{ku fkuLku ÷køkw Ãkzþu? çkkuh yLku Ãkkíkk¤fqðkLke rðøkíkkuLke rLk¼kðýe íkk÷wfk Ãkt[kÞík, LkøkhÃkkr÷fk fu {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk EsLkuhku îkhk fhkþu. yk rLkÞ{ku rh[kso fqðk, ¾kzk fu Ÿze ÃkkRÃk÷kRLkkuLku Ãký ÷køkw Ãkzþu. MktçktrÄík MÚkkrLkf MðhkßÞLke MktMÚkkyku fu rð¼køkkuyu yk {køkoËŠþfkLkk y{÷efhý {kxu Lkkuz÷ yrÄfkheLke rLk{ýqf fhðkLke hnuþu. rsÕ÷k f÷uõxhu MktçktrÄík rð¼køkkuLke Mkr{ríkLke h[Lkk fhðkLke hnuþu. Ëh {rnLku Mk{eûkk çkuXf fhðkLke hnuþu. fkuE Ãký yusLMke rLkÞ{kuLkk Ãkk÷Lk{kt rLk»V¤ sþu íkku Y.10,000Lkk Ëtz Mkrník fk{Lkk ¾[oLke ðMkq÷kík fhe f÷uõxh íkksu yk fk{ Ãkqýo fhkðþu. yk WÃkhktík EhkËkÃkqðofLke çkuËhfkheLkk rfMMkk{kt f÷uõxh ykRÃkeMke f÷{Lke òuøkðkE «{kýu fkÞoðkne fhþu.

CMYK

fhðk{kt ykðþu íku{ zeSÃke r[¥khtsLk®Mk½u sýkÔÞwtw níkwtw. økík Mkókn Ëhr{ÞkLk ‘su L zh rhÞkr÷xe yu L z yLzhMxu L zªøk ÷ku rh÷u x u z ðw { Lk’ yt ø ku Þku ò Þu ÷ k Mkur{Lkkh{kt {rn÷kykuLku ÷økíkk su «&™ku yLku VrhÞkËkuLke [[ko ÚkE íkuLke MktÃkqýo {krníke hkßÞLkk Ãkku÷eMkðzk r[¥khtsLk®Mk½u fhkE yfkË{eLkk MktÞwfík rLkÞk{f rðLkkuË {÷ ÃkkMku {kt ø ke níke. su { kt ¾kMk fheLku {rn÷k f{o[kheykuLkk «{kuþLk ytøku su {wÆkyku Mkk{u ykÔÞk níkk íkuLke WÃkh ¾kMk ¼kh {qfkÞku níkku. 32-32 ð»koÚke {rn÷k

fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðíke {rn÷kykuLku nsw MkwÄe «{kuþLk {éÞwtw LkÚke íkuðe økt¼eh VrhÞkËku Ãký Mkur{Lkkh{kt Mkkt¼¤ðk {¤e níke. yk «&™ {kºk {rn÷k Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkku s Lknª Ãkht í kw zeðkÞyu M kÃke fûkkLkk yrÄfkheLkku Ãký Au . zeðkÞyuMkÃke Ãkherûkíkk økwsohu Ãký ÃkkuíkkLku 13 ð»koÚke «{kuþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwtw LkÚke íku{ fÌkwt níkwtw. «{kuþLkLke «r¢Þk Äe{e nkuðkLkk fkhýu íkuyku{kt rLkhkþk ðÄu Au, suLke MkeÄe yMkh fk{økehe Ãkh Ãkzu Au.

CMYK

y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

y{. MxkLzzo (99.9) 21050 y{.Lkðk ËkøkeLkk 20210 y{. nku÷{kfo 20630 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1105/1155 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1215/1265

ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷760/770 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1220/1225 Awxf 1 rf÷ku 85. 00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1240/1245 ðLkMÃkíke ½e 950/1010 fÃkkMkeÞk íku÷ 995/1005 …k{ku÷e™ Œu÷ 895 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1325/1330 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðk 1345/1350 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷.940/945

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x skík y{. yuhtzk yur«. y{.yuhtzk {u y{.yuhtzk sqLk {wt.yuhtzk sqLk swLk hks. yuhtzk.

¾q÷e 5148.00 5133.00 5237.00 5125.00 5134

ðÄe 5165.00 5156.00 5237.00 5145.00 5163

½xe 5096.00 5100.00 5206.00 5106.00 5057

(MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 55600/55900 [ktËe YÃkw 55300/55600 [ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 600/650 [ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 325/350 MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 21000/21050 MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 20900/20950

(íku÷çkòh)

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 785/790 íku÷eÞk xe™ 1218/1219 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 795/800 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 575/578 hksfkux [ktËe 55700 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 665/670 {„V¤e Sýe {e.ze. 675/680 ¾ktz ‚e 2900/2980 ¾ktz ze 2850/2880 yuhtzk swLk5122/5123 rËðu÷ 1070/1075

[ktËe «rík rf÷ku

- 25.00 21050.00

00.00 55900.00

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 3 APRIL 2011

÷e ¼kð ¼tð Äthýt AuAuÕÕ÷k {wt.[ktËe nksh 56900 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20760 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20860 y{. [ktËe 55900 y{.íkuòçke (99.5) 20950

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

çktÄ 5096.00 5117.00 5208.00 5106.00 5122

y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1105/1155 y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1215/1265 rËðu÷ 1585/1665 MkhrMkÞwt íke¾wt 975/1015 MkhrMkÞwt {ku¤wt 915/955 ðLkMÃkrík 925/1005 fÃkk. [k÷w 945/985 fÃkk. Lkðk 1010/1050 fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 890/930 fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 950/990 fkuÃkhu÷ 1465/1535 Ãkk{ku÷eLk 895/925 Ãkk{íku÷ 865/895 MkkuÞkçkeLk sqLkk 935/975 MkkuÞkçkeLk Lkðk 985/1035 MkLk^÷kðh 1005/1085 {fkE íku÷ 925/1005 hkÞzk íku÷ 895/975

(¾ktzçkòh-nnksh¼kð)

y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk økws.¾ktz-yu økws.¾ktz-yuMk

2875/2950 2800/2850 2760/2800 2750/2775

rðrðÄ BÞwåÞw÷VtzkuLke yuLkyuðe (r{÷ rzr÷ðhe)

fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30

2675/2750 2650/2700 2725/2775 2675/2725

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)

(20 rf÷kuLkk ¼kð) çkxkfk 80/130 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/140 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 80/110

(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox) çkxkfk zwtøk¤e hªøký hðiÞk fkuçkes Vw÷kðh xk{uxk ðxkýk fkhu÷k ¼ªzk øk÷fk íkwðuh økðkh

(rf÷kuLkk ¼kð)

6/8 6/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)

80/140 120/260 20/60 40/120 70/120 300/440 100/400 200/450 280/360 400/700 320/1000

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)

zktøkh økwshe ½ô 496 ½ô 273 ½ô ÷kufLk

228 190/266 210/228 222

(1, yur«÷ ’2011Lkk hkus) Mfe{Lkwt Lkk{ yuLkyuðe(Yk.{kt) yuykES EÂõðxe Vtz ELMxe.Ã÷kLk(ze) 9.26 EÂõðxe huøÞw÷h Ã÷kLk (ze) 12.06 yurûkMk BÞw.Vtz EÂõðxe Vtz (ze) 11.02 EÂõðxe Vtz (S) 11.02 xuûk Mkuðh (ze) 11.38 ¼khíke yuyuõMkyu EÂõðxe Vtz (çkkuLkMk) 17.65 huøÞw÷h Ã÷kLk (çkkuLkMk) 17.54 rçkh÷k MkLk ÷kEV fuþ {ìLkush (S) 23.86 ELxhLkuþLk÷ EÂõðxe Vtz 9.68 fuLkuhk hkuçkkufku çku÷uLMk (ze) 52.44 E{SOoøk EÂõðxe(ze) 15.32 {ÕxefuÃk(ze) 14.78 rLk^xe ELzuõMk(ze) 20.34 rLkVxe ELzuõMk (S) 30.67 yuz÷ðeMk rhxLko EÂõðxe Vtz (ze) 11.05 rhxLko Erõðxe Vtz (S) 11.22 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (ze) 13.19 Eyu÷yuMkyuMk Vtz (S) 19.23 yuMfkuxo BÞw Vtz

rzMfðhe Vtz(ze) 19.48 zkÞLku{ef Ã÷kLk (ze) 18.44 ykEzeyuVMke fuþ Vtz(zeze) 10.58 fuþ Vtz(S) 17.42 ykEyuLkS fkuh MkeÞwçke Vtz(çkkuLkMk) 17.39 fkuLxÙk Vtz(ze) 13.46 rzrð.ÞeÕz Vtz. (ze) 21.28 {ezfuÃk Vtz (ze) 16.73 {ezfuÃk Vtz (S) 21.06 xuõMk Mku®ðøk Vtz (ze) 15.00 suyu{ VkELkkLMk yuøkúku yuLz EL£k. (ze) 2.48 çku÷uLMk Vtz(ze) 16.41 çkuÍef Vtz(ze) 9.63 fkuLxÙkVtz (ze) 5.14 EÂõðxe Vtz(ze) 15.01 yu÷ykEMke BÞw. EL£k.Vtz(ze) 9.29 çku÷uLMk Vtz(ze) 11.47 [eÕzÙLk Vtz 10.57 EÂõðxe Vtz(ze) 10.74 rh÷kÞLMk BÞw.Vtz çku®føk (çkkuLkMk) 108.18 çku®føk (ze) 40.42 Ãkkðh (rhxu÷) çkkuLkMk 72.28

çku÷uLMk Vtz (ze) 11.65 økeÕx Vtz(ze) 19.89 økúkuÚk Ã÷kLk(ze) 11.85 Vezk÷exe fuþ Vtz(zeze) 10.00 EÂõðxe Vtz(ze) 21.51 økeÕx Vtz(ze) 10.17 xuõMk yuzðkLxuz (ze) 18.70 £uLf÷eLk yuþeÞLk EÂõðxe(ze) 11.31 yuVyu{MkeS (ze) 41.12 ç÷w[eÃk(ze) 39.32 xuõMk Vtz 44.48 «e{k Vtz(ze) 41.93 çkeyuMkE MkuLMkuõMk (ze) 54.59 yu[zeyuVMke fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(zeze) 10.43 fuþ {ìLkus{uLx Vtz-fku÷(S) 16.09 çku÷uLMk Vtz(ze) 19.33 rçkÕzh Vtz(ze) 24.28 [eÕzÙLk øke^x Vtz 42.34 EÂõðxe Vtz (ze) 47.75 yu[yuMkçkeMke zkÞLku{ef Vtz(ze) 10.46 EÂõðxe Vtz(ze) 26.45 ykEMkeykEMkeykE «wzu. çku÷uLMk Vtz(ze) 16.63

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku (MkkuLkk-[ [ktËe çkòh)

[ktËe nksh MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) þwØ MkkuLkwt (99.9)

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

Mkªøkíku÷ fhze ík÷ fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

56900 20760 20860 790 730 775 590 675 970 660 600 5425 1115 558 600

253/273 163 193 6750 6650 8050 7550 9400 1000

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

2781/2831 2831/2921

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk zwtøk¤e ÷Mký

Lkðk Lkðe

100/120 90/120 700/1000

180/205 425/505

ðrhÞk¤e 1500/1725

økwshkíkLkkt økts çkòhku {nuMkkýk

½ô çkkshe Shwt ðrhÞk¤e yuhtzk hkÞzku {uÚke Mkðk sð

215/300 160/245 1330/2760 1804 990/1010 440/497 470/518 611/671 190

Ãkkxý

Shwt 2000/2976 ðrhÞk¤e 1500/1830 {uÚke 460/543 hkÞzku 460/516 yuhtzk 967/1028 ½ô 205/316 çkkshe 120/255 çktxe 236/247 fÃkkMk 1280/1434

ŸÍk

Shwt 1400/3555 ðrhÞk¤e 1455/2533 EMkçkøkw÷ 961/1151 MkhMkð 411/488 ík÷ 885/1031

yktçkr÷ÞkMký

½ô çkkshe yuhtzk hkÞzku sð fk÷k fÃkkMk

226/286 180/238 980/1011 460/487 193/205 500/1330

çku[hkS

½ô 240/277 økðkh 400/420 {øk 500/550 {X 400/671 [ýk 430/460 íkwðuh 500/616 hkÞzku 450/473 yuhtzk 1005/1014 Shwt 2000/2701 Mkðk 650/735 fk÷k 750/760 çkexe fÃkkMk 1300/1331

rðMkLkøkh

½ô 212/288 çkkshe 180/244 {X 651 [ýk 460 ðk÷ 550 yzË 500/715 økðkh 440/480 ík÷ 794 hkÞzku 430/504 yuhtzk 990/1058 {uÚke 425/551 sð 208.50 hksøkhku 477/508 fÃkkMk 1250/1434 yMkkrhÞku 500/560

¾uzçkúñk

½ô ÷kufðLk ½ô 496 {fkE÷k÷ íkwðuh yuhtzk hkÞzku hkÞzku yuhtzk Shwt ðrhÞk¤e ½ô çkkshe {uÚke EMkçkøkw÷

212/255 235/265 215/217 550/650 980/990 400/435

Úkhk

450/490 1005/1028 1600/2939 1700/2315 205/2040 225/253 475/515 1050/1081

fxkuMký hkuz

yuhtzk ½ô

CMYK

1011/1019 260/270

çkkshe {X

Ãkkxze

yuhtzk 993/1005 Shwt 2480/2905 EMkçkøkw÷ 821/910 yuhtzk hkÞzku {fkE ½ô [ýk ðrhÞk¤e ½ô [ýk yuhtzk Shwt hkÞzku hkÞzku yuhtzk çkkshe

{kuzkMkk

982/1017 456/779 200/215 212/282 411/435 1500/1861

hkÄLkÃkwh

240/282 430/447 985/1000 1450/3021 435/480

hkn

480/495 1000/1021 215/250

hkÞzku yuhtzk fÃkkMk çkkshe ½ô økðkh ½ô zktøkh hkÞzku fÃkkMk yuhtzk ½ô {fkE íkwðuh yuhtzk hkÞzku ðk÷ fÃkkMk

{kýMkk

474/497 994/1020 1000/1400 217/227 207/329 471/485

fze

220/280 162/235 430/475 1331/1410 985/1015

ðzk÷e

250/290 215/220 600/695 998/1014 450/480 525/550 1250/1341

EÂõðxe yuzðkLxus (ze) 12.40 EÂõðxe rhxu÷ (ze) 14.12 yuLkykhykE (çkkuLkMk) 40.25 Vk{ko (çkkuLkMk) 54.18 xuõMk Mkuðh(ze) 14.89 rðÍLk (hexu÷) ze 39.85 Mknkhk BÞw.Vtz økúkuÚk (ze) 23.60 {ezfuÃk Vtz (çkkuLkMk) 29.89 íkkíkk BÞw. Vtz çku÷uLMk (ze) 52.15 fkuLxÙk Vtz(ze) 15.70 zeðezLz ÞeÕz(ze) 18.95 zeðezLz ÞeÕz(S) 33.03 12.27 {uLkus{uLx (ze) EÂõðxe Ãke/E(S) 47.91 Mke÷uõx EÂõðxe(ze) 42.15 ÞwxeykE BÞw.Vtz çku÷uLMk (ze) 22.95 çkìt®føk Mkuõxh (ze) 23.38 fkuLxÙk (ze) 12.60 zeðezLz ÞeÕz (ze) 15.09 yuLkSo(ze) 12.23 EÂõðxe(ze) 49.09

xuõMk Mku®ðøk (ze) {kMxh EÂõðxe Ã÷kLk {kMxh ELzuõMk (ze) {kMxh þìh (ze) {ezfuÃk (ze) yu{yuLkMke Vtz (ze) rLkVxe ELzuõMk (ze) xkuhMk BÞw.Vtz çkkuLkkLÍk (ze) EL£k Vtz (ze) Mxkh þìh (ze) xuõMk rþÕz (ze)

16.11 50.59 60.09 29.54 21.21 37.58 18.41 43.63 12.56 40.35 16.78

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 3 APRIL 2011

{uhusçÞwhku U S A, U K, Canada, Australia {kt MÚkkÞe ÚkÞu÷ Citizen, Green Card Holder, H1 Visa Ähkðíkk fwtðkhk,

U S A Citizen çkúñ¼è Þwðíke ô{h 32 ô[kR 5’ 2” yÇÞkMk M A zkLMkh M S W Throughout English Medium ¾qçks {kuxe ÃkkuMx WÃkh Job

ðzLkøkhk Lkkøkh Þw ð rík Phd (çkkÞku÷kuS)/ July1980/ 5’-4’’/ 65 kg.

{kxu Wå[ þiûkrýf ÷kÞfkík Ähkðíkk Lkkøkh / Lkkøkhçkú k ñý / çkú k ñý Þw ð fLkk ðk÷eyku y u Mkt Ã kfo fhðku (US NRI ykðfkÞo ) Email: piedbluejay@gmail.c om 2011085955

M{kxo MktMfkhe Ãkxu÷ fLÞk 1983 økúusÞwyux rzðkuMkeo ¿kkríkçkkÄ LkÚke 9712593905 2011085793

÷øLk rð»kÞf: økkuhe M. B. A 27/ 5’ .3” ði»ýð ðrýf fLÞk {kxu nuLzMk{, {kMxh rzøkúe Ähkðíkk {tøk¤ rðrnLk, y{ËkðkË{kt MkuxÕz, ði»ýð ðrýf Þwðf

zkÞhuõxh RLk MkkuþeÞ÷ ðfo Wå[ Ãkøkkh Ähkðíke yußÞwfuxuz Äk{eof fwxwtçkLke rËfhe {kxu {kMxMko zeøkúe Ähkðíkk yÚkðk «kuVþLk÷ zeøkúe Doctor, M B B S, M D, M S, Mk{fûk ¿kkíke, ði»ýð ðkýeÞk, çkúkñý Wå[®nËw ¿kkríkLkk MÚkkLkef ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxk, çkkÞkuzuxk MkkÚku ykýtË ykurVMku YçkY MktÃkfo fhðku. ònuhkíkLkku nuíkw ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu s Au. zkpõxh Þwðfkuyu s MktÃkfo fhðku. LkkUÄ: U S A MÚkeík yuLke÷eøk÷ ðeÍk Ähkðíkk MxwzLx ðeÍk, økúeLkfkzo, MkexeÍLk H1 ðeÍk Ähkðíkk zkpõxh ÞwðfkuLkk ðk÷eykuyu Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY MktÃkfo fhðku. ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) NRI {uhus MÃku~Þk÷eMx ykýtË. {ku. 9879027168 khushalbhaipatel@gm ail.com.(A-4905) 2011086011

2011084975

kg. M. Com M L M, M. Phil y{ËkðkË{kt «kuVuMkh

Wå[ rþûkeík Þwðf Wå[ ¿kkríkLkk ðk÷eyku MktÃkfo 07927560105

-9904023971 2011085816

÷øLk rð»kÞf ÷kunkýk Þwðrík 1964 çkkuLko {kxu ÞkuøÞ SðLkMkkÚke òuEyu Au ¿kkrík ô{h çkkË LkÚke Võík W{uËðkhku s MkeÄku MktÃkfo fhðku. 8758696595 2011084313

Mkki h k»x ÷u W ðk Ãkxu ÷ y{uhefk ÂMÚkík H- 1 B rðÍk Ähkðíke {kMxh R÷u õ xÙ k u r LkõMk yu L SLkeÞh Mkw t Ë h, Mkt M fkhe, rLkËku o » k. rLk:MktíkkLk rzðkuMko fLÞk- 3h {kxu MkkÞLMk VeÕz Ähkðíkk fwtðkhk/ zeðkuMkeo Ãkxu÷ Þwðf. 9825818044 Ëku{zeÞk¼kR(21416) 2011083972

2011086171

©eøkkuz çkúkñý W. 34 Ãk’6” f{o f kt z / ßÞku r ík»k/ {krMkf ykðf. hÃk000. yÃkhýeík Þw ð f {kxu çkúkñý íkÚkk Wå[¿kkríkLke yÃkhýeík Þw ð íkeLkk ðk÷eyku Mkt Ã kfo fhu .

Matrimonial DhobiHindi- Gujarati English 1986, 5’5” M B A, Udaipur, Fair Beautiful Girl, Seek Well Educated & Settled Boy 9782166132, 9909969411 2011085832

135 ðýfh Þwðf 1984, 5’8” B. E. Mechanical

Mkhfkhe Lkkufhe [ktË¾uzk {kxu Wå[ yÇÞkMk Ähkðíke MktMfkhe ðýfh ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo9898904827 2011086380

ðýfh Mkw¾e yußÞwfuxuz ÃkrhðkhLkk Ëu¾kðzk rLkËku»ko zkEðkuMkeo 36 ð»ko yuzðkufuxLku MkwtËh yußÞwfuxuz fLÞk ykðfkÞo çkkuõMk Lktçkh 13876/AV C/o. Sandesh, Ahmedabad. 2011086311

himanshumodi80@g mail.com/ 9924484466 2011084940

{ku Z ðrýf 35 ð»ko økðo { u L x MkŠðMk rLkËku o » k rzðkuMkeo Þwðf {kxu Þwðíke9909987083 2011085139

ði » ýð 1953, BA ðu ÷ Mku x yu f ÷k hnu í kk Þw ð fLku Þku ø ÞÃkkºk {i º kefhkhÚke Wå[¿kkrík ykðfkÞo . 9998126219 2011085078

fLÞk òuRyu Au. ô. ð»ko 35 ¿kkrík çkkÄ LkÚke. 2011085034

2011085800

{wÂM÷{ Þwðíke ík÷kf MkwËk ô{h- 27 (yuf çkuçke 5 ð»koLke) Good Looking Reputed Familly {kxu ðu÷ yusÞwfuxuz ÞwðfkuLkk ðk÷e íkhVÚke çkkÞkuzuxk ykðfkÞo Au

9898357225 9099068862 vyas.kavita1@gmail.c om

8128589083

(079)26761169

Ëþk{kuZ ðrýf Þwðíke òLÞwykhe 79 5’3” 63

÷øLk rð»kÞf US Citizen ô{h- 31/ 5’-11”, Mkkhe fkÞ{e Lkku f he Ähkðíkk çkú k ñý Þw ð f {kxu yu ß Þw f u x u z Wå[ ¿kkríkLke ÞwðíkeykuLkk ðk÷e íkhVÚke Mkt Ã kfo ykðfkÞo :

rfhýøkehe økkuMðk{e økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLke çkúkñý yLku økkiMðk{e ÞwðíkeLkk ðk÷eyku MktÃkfo fhku xu. 9924408870 2011086335

Þwðf 32/ 5’ 8”/ ðu÷MkuxÕz fwtðkhk ÃkkuíkkLkku rçkÍLkuMk Ähkðíkk ÞwðfLku Mk{fûk ÞwðíkeLkk ðze÷ku ykðfkÞo9324264909, 9870648679, deepuvyas43@yahoo.com,

(¿kkríkçkkÄ LkÚke)

2011086030

÷u W ðk Ãkxu ÷ Mk{ks y{ËkðkË îkhk rðLkk {wÕÞu ÷øLkku í Mkw f ÃkMkt Ë øke Mk{khkunLkwt ykÞkusLk ÚkLkkh nkuE EåAwf ÷uWyk Ãkxu÷ ¿kkríkLkk Þwðf,Þwðíkeykuyu íkkhe¾.16 yur«÷ 2011 MkwÄe{kt çkkÞkuzuxk Vkuxk MkkÚku ÃknkU [ íkku fhðku . þw ¼ { rf÷Lkef,çke.19, økku Õ z fkuELk fkuBÃk÷uûk òuÄÃkqh [kh hMíkk Mku x u ÷ u k Ex, y{ËkðkË- VkuLk. 99240 23344. 2011082610

‘Lkknk’ VkWLzuþLk, y{ËkðkË, 26300085, 26305752 (Nahasocial@hotmail.com) 2011085550

rzðkuMkeo, rðÄwh fkuRÃký Wå[ rnLËw ¿kkríkLkk Þwðfku íkÚkk Þwðíkeyku ÃkhËuþ{kt s ÷øLk fhðk RåAíkk ÃkhËuþ{kt s yuf çkeòLke ÃkMktËøke fhðkLke nkuÞ íkku ÷øLk {kxu «kuVkR÷ òuðk y{khe yuf ð¾ík yð~Þ {w÷kfkík ÷uþku. Vkuxku, çkkÞkuzuxk MkkÚku yð~Þ ÷kððku. ™kUÄ: ÃkhËuþÚke xqtf Mk{ÞLkk økk¤k{kt ÷øLk fhðk RLzeÞk ykðíkk Þwðf/ Þwðíkeykuyu ÞkuøÞÃkkºkLke ÃkMktËøke {kxu YçkY ykýtË y{khe ykurVMku MktÃkfo fhðku. ÞkuøÞÃkkºkLke {krníke {¤þu. (LkkUÄ: ðzkuËhk fkÞko÷Þ MktÃkqýo çktÄ fhu÷ Au. nðuÚke yXðkzeÞkLkk Mkkíku Mkkík rËðMk ykýtË ykurVMku fkÞohík hnuþu) ¾wþk÷¼kR Ãkxu÷ (f÷f¥kkðk¤k) {uhus fLMkÕxLx, çkUf ykuV çkhkuzk Mkk{u, MxuþLk hkuz, ykýtË. {ku. 9879028168, 9327098679, 9429367669 khushalbhaipatel@gm ail.com Website: www.rishtamatrimony.com 2011086015 çkúkñý SðLkMkkÚke {u¤ku 17/ 4, M{Mík çkúñ 30151813, 9428353391 2011085708

h½wðeh çÞwhku. Ãkxu÷ økðo{uLx{kt rLkMktíkkLk fLÞkyku 1986, 1980, 1972, 1964, zkufxh BAMS 1983, 1976, 1968, 1957, Lku 1951,MCOM Wå[¿kkrík 9638171600 2011085082

MkwLLke {wM÷e{¿kkrík Þwðíkeyku Lk{kS, {uxÙef, økúusÞwyux, MBA, yuLSLkeÞh, {kxu {wrM÷{ yusÞwfuxuz/ðu÷Mkux Þwðfku.{¤ku.y÷LkMkeh ykþe»k {uhus çÞwhku, økhuzeÞkfwðk hkuz Ãkwòhk [uBçkh hksfkux. 94283 49399

Mk{Mík ÷ku n kýk {nksLk Mkw h u L ÿLkøkh ykÞku S ík Ãkrh[Þ ÃkMkt Ë øke {u ¤ ku íkk. 01- 05- 2011 Vku { o ¼hðk {kxu ÷ku n kýk {nksLk ðkze, çkk÷k nLkw { kLk Mkk{u , ðkËeÃkhk, Mkw h u L ÿLkøkh, {ku . 9427665342, 9825224127 Vku { o zkWLk ÷ku z www.sunrlohanamahajanppm.22web.net 2011086006

Mkðo ¿kkrík ÃkMkt Ë øke {u ¤ ku hSMxÙ u þ Lk £e- 50/ÃkkY÷çku L k

ÞkuøÞ SðLkMkkÚkeLke ÃkMktËøke {kxu {¤ku ykþkÃkwhe {uhus çÞwhku (þkMºkeS) Akufhkyku {kxu 151/- Akufheyku {kxu íkÆLk £e 9574758910,

2011086260 2011086315

Mkðo¿kkríkLkkrðãwh,rðÄðk, AqxkAuzk,rLk:MktíkkLk,MktíkkLkðk ¤k íku{s zkÞðkuMko «kuç÷u{ íku{s LkkLke {kuxe {hLkk ¼ýu÷ ykuAw ¼ýu÷ nkEyußÞwfuxuz NRI Ãkkºkku {kxu {¤ku. Mkkøkh {uhus çÞwhku ¼hík¼kE ðrzÞk hksw÷kMkexe - 94h69 76381. 2011086110

NRI rzhu f xhe þw ¼ ÷øLk{T íkhVÚke íkk. 06- 0511 Lkk hku s ík{k{ ¿kkríkLkk 1000 NRI MkÇÞku L ke ÷øLk rð»kÞf rzhu f xhe, f÷h Vku x ku MkkÚku «fkrþík Úkþu su L kkt ík{k{ rðøkík £e AkÃkðk{kt ykðþu ykÃkLkku çkkÞku z u x k íkw h t í k {ku f ÷ðk rðLkt í ke þw ¼ ÷øLk{T 205, E÷ku h k Mku L xh, rh÷eV rMkLku { k ÃkkMku , S.Ãke.yku Mkk{u y{ËkðkË Email: info@shubhlagnam.com {ku ç kkE÷:

9426060280

2011086425

rMkæÄe {uhus çÞwhku Wå[ ¿kkríkLkkt SðLkMkkÚke 5kºkku {u¤ððk {kxu rËLkkçkuLk òu»ke 9978921049 2011084776

9825971566 2011085552

2011085160

÷øLk rð»kÞf fuLkuzkÚke yuf yXðkrzÞk {kxu ykðu÷ MkkuVxðuh yuÂLsLkeÞh çkúkñý Þwðf 1983 Born 5’00” Oracle ftÃkLke{kt Job Ähkðíkk {kxu B C A/ M C A/ B. Pharm/ M. Sc. I T/ B. Sc M L T/ B. E. Computer/ Lk‹Mkøk ÚkÞu÷

8530960960 2011085835

òuRyu Au ð÷Mkkz ¾kíku ykðu÷ fkMxªøk VkWLzÙe {kxu {kMíkhfu{ «kuøkúk{h-1, xLkoh- Ãk, {kuÕzh Vkuh {uÕzªøk {þeLk, VkWLzÙeLkkt fk{Lkkt skýfkh {kýMkku. Contact: 2011079320

òuRyu Au. Ãkh[whý fk{ {kxu {kýMkkuR÷uõxÙkurLkõMk xufrLk~ÞLk (nkxfuïh) 9825527829 2011086082

çkBÃkh ¼híke- òýeíke ft Ã kLkeLku {ku x e Mkt Ï Þk{kt Aku f heyku + Aku f hkyku òu E yu {neLku f{kyku 12000 /-, 6500 /hnu ð kLkw t + s{ðkLkw t + {u z ef÷ (ykhÃke ft Ã kLke) ÷÷eíkk yu M kçke /11, xkðh{kt , hu Õ ðu Mxu þ Lk ÃkkA¤, ðzku Ë hk: 9687226949/ 9913799402 2011086096

òu E yu Au ÷kEV ELMÞku h LMkLkk fk{ {kxu Ãkkxo x kE{/ Vw ÷ xkE{ rhxkÞzo , øk] r nýeyku L ku «Úk{ ÃkMkt Ë øke yLÞrð{k yu s Lx ykðfkÞo 9824601341 2011085690

òuEyu Au Äku. 10 ÃkkMk rVÕz ðfoh MkðuoÞh xÙuLkªøk ËhBÞkLk Ãkøkkh {¤þu. MktÃkfo9904405203, 9904405100 2011086254

SðLk MkkÚke/ NRI/ ÷øLkÞkuøk/ þktrík¼kR {uhus yuzðkRÍh Mkku÷khkuz, y{ËkðkË. çkkuhMkË

òuEyu Au MkuÕMkøk÷o nku÷Mku÷ fwíkeoyku çknkh økk{ {kxu ÃkMkoLk÷ Mku¢uxhe

9274993491(21141)

2011085701

2011086336

9825395292, 8980465687

9408056343

9974261555, 9825687107

Mkki «Úk{ðkh Mk{økú økwshkíkLkkt Wå[ ¿kkíkeykuLkkt yÃkhýeík- AwxkAuzk ÞwðfÞwðíkeykuLkkt Vkuxk Mkrník 2000Úke Ãký ðÄw çkkÞkuzuxk Ëþkoðíke çkwf ÷ux{kt £e yuLxÙe {kxu MktÃkfo fhku. {ku. 07383312489

òuEyu Au M¢eLk r«LxªøkLkk fkheøkhku yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

òuEyu Au DTP ykuÃkhuxh, çkuçke ykìVMkux ykuÃkhuxh, xÙuz÷ {uLk, çkkELzh, M¢eLk r«LxªøkLkk òýfkh ¼kEyku/ çknuLkku F/ 6, {kÄw5whk {kfuox, þkneçkkøk 9227181808 2011086357

òuRyu Au. M¢eLk «eLxªøk fk{Lkk yLkw¼ðe fkheøkhku, MxkuÃkh{uLk, nuÕÃkh Akufhk. Ëuð÷ økúkVeõMk, ðkMkýk. 9825135122, 32922824 2011086025

skuRyu Au Ëðk™e Ëwfk™{kt rz÷eðhe{u™, ‚uÕ‚{u™ ŒÚkk f÷uhef÷ fk{ {kxu. su. fu. zeMxÙeçÞwx‚o. (1) 28, ©e r¢»™k ‚uLxh, {eXk¾¤e A hMŒk, ™ðht„…whk, (2) 5, he÷eV þku…et„ ‚uLxh, S…eyku. 2011086397 skuRyu Au. ykurVMkLkkt Ãkh[whý fk{ku Ãkufªøk rðøkuhu {kxu nuÕÃkh Akufhk- Akufheyku yuMxh økúkVeõMk. ðkMkýk. 32922824, 9825135122 2011086026

ykÕçk{ {kxu rnhku, rnhkuELk Akufhk- Akufheyku {¤ku íkkífkr÷f þwxªøk 9376068892 2011086444

zkÞhufx ¼híke y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux, ¼kðLkøkh, økktÄeLkøkh, MkwhuLÿLkøkh, ¼Y[, Ë{Lk, ò{Lkøkh, fåA, ÃkkuhçktËh íkÚkk hksMÚkkLkLke r÷{exuz ftÃkLkeyku nuíkw MkwÃkhðkEÍh12,500/zÙkEðh15,000/fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh- 14,000/- xLkoh, rVxh, ðuÕzh, E÷ufxÙeþeÞLk14,000/rMkõÞwhexe MkwÃkhðkEÍh- 16,000/økLk{uLk- 18,000/- çkÄe Mkhfkhe MkwrðÄkyku, hnuðk, ¾kðLkwt £e çkòs økúwÃk ykìV ftÃkLkeÍ- 08130635204, 08800513549

çkúkñý/ ði»ýð ÞwðíkeLkk ðk÷e íkhVÚke íkkífkr÷f MktÃkfo fhðku zkì. ©e {nuþfw{kh ykh. Mobile: þk†e

2011082965

zÙkEðh òuEyu Au: ÷kuzªøk rhûkk [÷kðe þfu íkuðk. YçkY {¤ku- ÃkwLk{ fwheÞh ÷k¼ fkuBÃk÷uûk, Mke. Þw. þkn fku÷us ÃkkMku, ELf{xuûk.

9825024065 (R) 27455454 2011085772 U. K. MkexeÍLk çkúkñý Akufhku sL{ 1977-5’-6” ô[kE ðsLk 57 yÇÞkMk A. C. C. A. nkEõðku÷eVkEz

2011086299

òuEyu Au fLMxÙõþLk MkkEx {kxu ÷uzeÍ yufkWLxLx- 1, yLku suLxMk yufkWLxLx- 1 yLkw¼ðe 8141299555

MkwtËh, MktMfkhe Wå[ ¿kkríkLke fLÞk ykðfkÞo ðk÷eyku MktÃkfo fhu 9925472449 2011082850

2011085716

CMYK

òu E yu Au íkw í ko s òu z kE þfu íku ð k ykMkeMxLx yu f kWLxLx fku B ÃÞw x h òýfkh yLkw ¼ ðeLku «Úk{ ÃkMkt Ë øke YçkY {¤ku . hrððkhu 3Úke 7, þkn yu L z ft Ã kLke, yu { - 1, {Äw ç kLk rçkÕzªøk, {kË÷Ãkw h hu Õ ðu yt z hrçkú s ÃkkMku , xkWLk nku ÷ ÃkkA¤, yu r ÷Mkrçkú s 26449650

hr¾Þk÷ yurhÞk {kxu {nuLÿ ÃkefyÃkLkk yLkw¼ðe zÙkEðh òuEyu Au 9825266994 2011086316

òuEyu Au zÙkEðh ½kx÷kuzeÞkLkk Mk¥kkÄkh çkMkMxuLz rðMíkkh{kt hnuíkk yLkw¼ðe ÃkkxoxkE{ zÙkEðh 9428045435 2011085810

2011085723

òuRyu Au. yhsLx yufkWLxLx... B. Com/ M. Com., Tally- 9 òýfkh, ÃkkxoxkR{, økkh{uLx ÷kRLkLkk yLkw¼ðe. (079)32993052, 32455852, (Call: 11 to 5) 2011085631

çku Í ef fku B ÃÞw x h yÚkðk Vku x ku þ ku Ã kLkk òýfkh yLkw ¼ ðe/ rçkLkyLkw ¼ ðe, Vku x ku þ ku Ã k WÃkh Vku x ku hex[ªøk fhe þfu íku ð k yku Ã khu x h íkkífkr÷f òu E yu Au Mkt Ã kfo : 9724819988 2011085765

òuEyu Au fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh

òuEyu Au {kfuoxªøk yuÂõÍfÞwxeð: økkh{uLx ÷kELkLkk yLkw¼ðe, huze{uEz ð†ku {kfuox{kt ðu[ký fhe þfu íkuðk íku{s Lkðe «kuzfx çkòh{kt {wfe þfu íkuðk (079)32993052, 32455852 (Call: 11 to 5) 2011086163

òuEyu

Au Radhe Advisory {kxu yLkw¼ðerçkLkyLkw¼ðe, Äkuhý 12 ÃkkMk Akufhk, Akufheyku, 5000 + ELMkuLxeð. 102, MkwÃkkï fkuBÃ÷uûk, Lkð¼khík MkkuMkkÞxe, Ãkt[þe÷ çkMk MxuLzLke çkksw{kt, WM{kLkÃkwhk. VkuLk- 8980469003 2011086239

(Female): M.S. Office, Tally òýfkh, English

yLku yufkWLxLkwt ¿kkLk Ähkðíkk yLkw¼ðe økúußÞwyux yÃkurûkík Ãkøkkh MkkÚku rËLk- 4{kt Biodata MkkÚku yhS fhðe. y{ËkðkË rMk{uLx ÃkkEÃk, B-2, yr{ík yu Ã kkxo { u L x, f÷øke nkWMk Mkk{u, swLkk þkhËk {trËh, yur÷Mkrçkús, y{ËkðkË- 380006

Earn Upto 35000/pm. By Online Data Entry, Reading Emails, Online Survey Jobs. Work At Home/Cafe. Visitwww.click4task.com 2011082914

2011086303

òuEyu Au huze{uz þkuY{ {kxu MkuÕMk{uLk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh ÷uzeÍ/ suLxTMk

heÞ÷ yuMxux {kxu {kýMkku òuEyu Au íkÚkk yusLMke ykÃkðkLke Au

9998845231

9898746042, 9904805577/ 78

2011086442

òuEyu Au y{ËkðkË þnuh{kt Mkhfkhe «kusuõx {kxu rVÕz ðfo fhe þfu íkuðk fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh Ãkøkkh 9000 + T. MktÃkfoA. D. A. 9904405203, 9904405100 2011086258

Numeric Data Entry {kxu ð†kÃkwh{kt Computer Operator Male/ Female íkwhtík òuRyu Au.

yLkw¼ðeLku ykf»kof Ãkøkkh òuzku 9687039495 2011086125

zuxk yuLxÙe ykuÃkhuxh yLku f÷uhef÷ MxkV òuEyu Au çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku:Wr{Þk fuBÃkMkT økkuíkk MktsÞ þkn -9825780683 2011086210

òuRyu Au. MxkVLkMko, {uzef÷ ykuVeMkh (yLkw¼ðe) y{ËkðkË yuhÃkkuxo LkSf ykðu÷ 30 çkuzLke nkuMÃkex÷ {kxu. MktÃkfo : zkp. ftÄkhe 9327068675, 9173914075 2011086032

2011086353

òuEyu Au (1) ftÃkLke fMx{h MkŠðMk yuÂõÍfÞwxeð 25 søÞk yußÞwfuþLk 12 5kMk/ rzøkúe (fkuBÃÞwxhLke çkuÍef òýfkhe) Ãkøkkh 6500Úke 7500 MkwÄe (2) fMx{h fuh yuMkkuMkeyuxT 15 søÞk yußÞwfuþLk 10/ 12 ÃkkMk/ LkkÃkkMk ô{h 18Úke 28 Ãkøkkh 5000Úke 6000 MkwÄe {u÷/ Ve{u÷ y÷øk- y÷øk rþVx {kxu MktÃkfo ELxhÔÞw Date 3, 4 yur«÷ 2011 xkE{ 9Úke 5 Ph: 9879825461, 09686690799, 09158110590 2011086272

òuEyu Au rz÷eðheçkkuÞ çkkEf/ MkkÞf÷ WÃkh rz÷eðhe fhe þfu íkuðk MkíÞ{ MfuLk 25630672

2011086433

rMkðe÷ yuÂLsLkeÞh {kfuoxªøk, ELxeheÞh, MkwÃkh ðkEÍh, fkhÃkuLxh, ðuÕzh Ve{u÷ zuxk yuLxÙe 8128984472 2011086287

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 3 APRIL 2011

rþðþÂõík

sÞkurík»k ÷ð «kuç÷u{, EåAeík ðh ðÄw MktíkkLk «kró, fkixwtçkef ºkkMk, Lkzíkh, MkkiíkLk {wÂõík.

9662158609

ðu[ðkLkwt Au. VŠLk~z, 1 B H K ½h ©eLktËLkøkh ðus÷Ãkwh{kt MktÃkfo:- 9724338872

ðu[ðkLkku Au V÷ux 190 ðkhLkku çkkuÃk÷ MkLkMkexe

2011085710

2011086449

ðu[ðkLkku Au V÷ux ÃkuhuzkEÍ Ã÷kÍk Wr{Þk {kíkkLkkt {trËh ÃkkMku çkkuÃk÷ 9879425986

2011086438

òuEyu Au yLkw¼ðe rMkõÞwhexe økkzo íkkífkr÷f ykf»kof ÃkøkkhÚke MktÃkfo: 9898351045 2011086370

ðkÞh{uLk òuEyu Au ELzeÞk íkÚkk ELzeÞk çknkh ÃkuLk÷Lkwt fuçk÷ªøk fhe þfu íkuðk {kYrík E÷ufxÙkuLkefMk 48- ¼økehÚk yuMxux- 4 sðknhLkøkhLke Mkk{u, y{hkEðkze, Mobile: y{ËkðkË 9909510924, 9879893537

òu R yu Au . yu « u L xeþ Vexh xLko h ðu Õ zh íkÚkk zeøkú e / zeÃ÷ku { k r{fu L kef÷, R÷u õ xÙ e f÷ {¤ku xu f Lkku RLzMxÙ e Í ÷e{exu z Ã÷ku x Lkt . 5002 RLzku s {o L k xq ÷ Y{ ÃkkMku , Vu Í -4 ðxðk y{ËkðkË. 2011079078

òuRyu Au. yu«uLxeþ, Vexh, þex{ux÷ íkÚkk ðuÕzh {¤ku ðkzeÞk çkkuze rçkÕzMko rËLkçkkR xkðh ÃkkMku {ehÍkÃkwh hkuz, y{ËkðkË. 2011079086 skuRyu Au {efu™ef ‚kýtË nehku nkuLzk™k ðfoþku… {kxu 9712427272 2011086414

2011085786

Hitachi AC Dealer Company {kfuoxªøk {kxu xu÷efku÷h Internet òýfkh 9824216897 2011085556

Mkkçkh{íke rðMíkkh {kxu òuEyu AC Technician, Accountant, Marketing 9909969434

r‚rð÷ yuLS™eÞh skuRyu Au ykr£fk ft…k÷k {kxu 2Úke 10 ð»ko™kt y™w¼ðe 9825435367 2011086405

Sales

2011086375

òuEyu Au E÷uõxÙeþeÞLk, ðkÞh{uLk ðkÞhªøk/ ELkMxku÷uþLk fhe þfu íkuðk I T ILku «Úk{ ÃkMktËøke YçkY yhS MkkÚku {¤ku. 3Úke 7, hrððkh, þkn yuLz ftÃkLke M- 1, {ÄwçkLk huÕðu ytzh rçkús ÃkkMku, xkWLknku÷ ÃkkA¤, yur÷Mkrçkús VkuLk26449650

½hfk{ fhðkLke LkkufheLke sYrhÞkíkðk¤e çknuLkku MktÃkfo f{o[kheLkøkh Mke/9 ½kx÷kurzÞk y{ËkðkË. 2011084983

½hfk{, ËËeoLke, çkk¤fLke {kxu çknuLkku {u¤ððk Mke/9 f{o[kheøkh MkkuMkkÞxe ½kx÷kurzÞk. 2011084985 skuRyu Au h‚kuR {kxu {nkhks ‚ðkh, ‚kts {kxu ™ðht„…whk 8401256435 2011086385

[khÄk{ òºkk Þ{Lkkuºke, øktøkkuºke, çkÿeLkkÚkfuËkhLkkÚk, 20/ 05/ 2011 WÃkzþu MktÃkfo:9979098280 2011086395

fLV{o xefex. {Lkk÷e, Mke{÷k, hnuðk- s{ðk MkkÚku 10500/- fk~{eh, fuhk÷k, økkuðk, [khÄk{. ykÞw»k xwMko. 9328166623 2011086054

Vu{e÷e xwh/ [khÄk{/ LkuÃkk¤- Ãkku¾hk/ fw÷/ fk~{eh/ {Lkk÷e/ Mkkík sÞkurík (Ë. ¼k.) økkufw÷ xÙkðuÕMk 079LTC/

22171969, 9374947733, 94290 2011086460 21671

2011086463

òuEyu Au xLkoh yuMkuBçk÷e rVxhku, þuÃkªøk, r{÷ªøk, çkkuhªøk, nku÷ªøk, nku®Lkøk ykuÃkhuxhku MkhVuMk rMk÷eLzÙef÷ økúkELzhku, ykøkoLk ðuÕzhku 26580429, 9727227726, 9727175901

ðkuþªøk{þeLk yuhfLzeþLkh hu£eshuxh heÃkuhªøk MkŠðMk [uíkLk¼kR þkn LkðhtøkÃkwhk 9426089828, 9712388184 2011080790

Võík 1515 Yk.{kt ð»koLke Ve{kt ík{khk ½hLke 5 {uLxuLkuLMk MkðeoMk RO Ã÷kLk MkðeoMk VeÕxh MkkÚku WÄELke xÙex{uLx E÷uõxÙefLkw fk{ Ã÷BçkhLkw fk{ AC MkðeoMk fkuBÃÞwxh çkÍkh MxuzeÞ{ A hMíkk LkðhtøkÃkwhk. 07926461498, 07926461531, 9714118282 2011082482

9824322812 2011086020

òuRyu Au. ºký ð»koLkk yLkw¼ðe {uLxuLMk rVxh, {þeLkeMx xLkoh 9227216284 2011086077

òuRyu Au. R÷uõxÙef fLMkeÕz ðkÞhªøk fk{Lkk yLkw¼ðe ËirLkf 250Úke 300 VkuLk 9825494350 2011085611

òuRyu Au. yu«uLxeMk ðkÞh{uLk íkÚkk VkWLzÙe{uLk {¤ku økwshkík VkWLzÙeÍ Ã÷kux Lkt. 63, VuÍ-1, S. ykR. ze. Mke. ðxðk, y{ËkðkË. 2011079082

òuRyu Au. yu«uLxeMk Vexh {¤ku rð&ðf{ko xuûkxkRÕMk r{ÕMk «kRðux r÷r{xuz Ã÷kux Lkt. 28 MkisÃkwh økkuÃkk÷Ãkwh hkuz, Lkkhku÷, y{ËkðkË. 2011086073

òuRyu Au. yu«uLxeMk Vexh ðkÞh{uLk, çkkuÞ÷h, yuxuLzLx r«Lxªøk xuûkxkRÕMk {kxu {¤ku: ytsr÷ rMkLÚkuxeõMk r÷r{xuz 140 Ãkehkýk hkuz, ÃkeÃk¤s, y{ËkðkË. 2011079062

òuRyu Au. yu«uLxeMk Vexh fkuÃkk íkÚkk rzÃ÷ku{k r{furLkf÷ ykuZð íkÚkk hr¾Þk÷ ÞwrLkx {kxu {¤ku sÞ RLzMxÙeÍ MkkuLkeLke [k÷e ÃkkMku, hr¾Þk÷ hkuz, y{ËkðkË.

2011085781

Khushi Iadies And Gents Body Massage Total Relex Maind 7600433272 2011086123

rËÔÞk ELxhLkuþLk÷ Þwðfku òuEyu Au nkE «kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks {kxu hkus ÃkøkkhÚke r[hkøk

þrLkÄk{ ßÞkurík»k fk{Lke 100% økuhtxe MkkÚku 24 f÷kf{kt fk{ ÷ð «kuç÷u{ ðþefhý, {u÷eðMíkw, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk, {wX[kux {kxu ¾kMk {¤ku y{ËkðkË

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 çkuzY{Lkku økúkRLz ^÷kuh, {]Ëtøk ^÷ux, siLk- ËuhkMkhLke çkksw{kt ðkMkýk.

9725430316 2011085724

9898650523

y½kuh r¢Þk íkkífkr÷f Ãkrhýk{ «u{{kt rLk»V¤íkk, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt r{÷Lk ÄtÄk{kt LkwfþkLke, Ëw~{LkÚke Ëw¾e 2011085715

7383541799 2011085777

X. Y . Z Relax Mind & Body By Full Body Massage Male/ Female Escort Services 9974074740

÷uzeÍ- suLxMk îkhk {Mkks fhkðku yuþk yuõÞw«uþh 8758585038 2011086122

8Úke

hkºke 9 100/-{kt f{h, ½wtxý, ðk, MLkkÞw, økhËLk fhkuzhßsw{kt {k÷eþ fhkðe íkksøke MVwíkeo ykhk{ {u¤ðku

9377237888 2011086257

heÞ÷ çkkuze {Mkks ËËkuo{kt hkník nkux÷, nku{ MkuLxh MkŠðMk 8141899288 2011086293

÷u- ðu[ s{oLkþuVzo, zkìçkh{uLk, ÷uçkúkzkuh, ÷kMkk, Ãkøk, Ãkku{uheÞLk 9033010420

9722239468

Lkðwt P4 17” {kuLkexh DVD MÃkefh 8350/RW 26640010, 9824635505

ðu[ðkLkk Au ykÕþuþeÞLk (s{oLk þuVzo) çkå[k Mkkhe fðku÷exeLkkt nksh{kt 9824998184

2011086388

swLkk fkuBÃÞwxh ykÃke Lkðk ÷E òyku 0% Finance Available 9825163874 2011084702

{qzehkufkýLke MkkuLkuhe íkf {kMkef ykðf {¤þu yÚkðk y{khe MktMÚkk{ktÚke ðkŠ»kf 6% ÔÞksLke Ãk[kMk ÷k¾ MkwÄeLke Mkh¤íkkÚke ÷kuLk ÷ELku ík{ku {LkÃkMktË ÞkusLkk{kt Lkkýk hkufku {krníke {tøkkðku9662992909 2011085089

÷kuLk- MkçkMkeze- ÃkkÃkz {þeLk- ¾k¾hk {þeLkÃkMkoLk÷ ÷kuLk9879515088 2011083357

÷kuLk MkçkMkezeðk¤e ÷ku L k fku R Ãký «fkhLkk {uLÞwVuõ[h fhíkk ðuÃkkheyku {kxu Ëþ÷k¾Úke yuf fhkuz Mkw Ä eLke ÷ku L k

100%

2011086448

fðkur÷xe ÷uƒúkzkuh ƒå[k {¤þu yk…™wt zku„ y™w¼ðe xÙu™h …k‚u xÙuR™ fhkðku 9377778983 2011086411

zkìçkh{uLk, økúuxzuLk, ÷uçkúkzkuh s{oLk þuVzo, Ãkøk, Ãkku{uheÞLk ÷kMkk çkå[k ðu[ðkLkkt 9998285541, 9904455277 2011086453

ðu[ðkLkwt Au rÃk÷h xkEÃk Ãkkðh «uMk 50 xLk 9426631476, 9998256275

2011086294

9427626959, 22162458 2011086386

9909538699 2011086169

2011085563

þuhçkòh F&O+ rLkVxe VÞw[h+ Mxkuf{kt sufÃkkux. Mo- 9638571605

Canada Immigration: All Masters + 3 Yrs Exp + Age 34 May Qualify Contact:Kanan International Pvt. Ltd., Anil Goyal9712906549, Niren Shah9879413455 Shailesh- 9727266999 2011086230

2011085114

2011079075

òuRyu Au. yu«uLxeMk yuxuLzLx ykuÃkhuxh íkÚkk hu£eshuþLk {efuLkef {¤ku Mkkøkh zÙøMk yuLz Vk{koMÞwxefÕMk «k. r÷. fý¼k fwnk hkuz ®Mkøkhðk y{ËkðkË.

Hobby Classes For Ladies Embroidary Glass Painting Fabric Painting Wax Artical ICE Cream In Vastrapur Area Ph. 7600004840

2011079093

2011085688

2011086233

WÄE WÄE WÄE {fkLkøkkuzkWLk çktøk÷k{kt økuhtxeÚke xÙex{uLx {kxu swLkk òýeíkk r{íkuþ Ãkxu÷ 9377755670, hksuþ hkð÷ 9825932539 2011086154

WÄE WÄELke økuhtxeÚke xÙex{uLx {kxu ¼wr{ ÃkuMx MkŠðMk 9825934722, 2011085805

WÄR, {ktfz, hMkkuzk{kt ðtËk, økhku¤eLke økuhtxuz xÙex{uLx huMkezuLx, fkuÃkkuohux 9173012260 2011086017

2011086420

Lkðe/ swLke VufxheLke x{o ÷kuLk fuþ, ¢uzex {kxu ©e MkkuÕÞwþLk

9898288387, 9825406422

9328935434, 9898780826

ðu[ðkLkwt Au zku{eLkLx (Ãkku÷e) xw f÷h ykìVMkux r«Lxªøk {þeLk, 1999 {kuz÷ MkkEÍ19 #[ X 25 #[ MkhMk ftzeþLk{kt -9825243812

2011086114

hkufkýfkhku rz{ux/ rz{ux ðøkh r÷Mxetøk ftÃkLkeLkkt rVÍef÷ þuhku MÃkkux ðu[ðk

WÄE ©eS ÃkuMx ftxÙku÷ ÷uxuMx økuhtxuz xÙex{uLx {kxu

26743759

rMk÷ªøk 5t¾kLke rhðkELzªøk {þeLk- 6000/- þk÷e{kh yuLxh«kEÍ- çkk÷¼ðLk ÃkkMku ¾ku¾hk- y{ËkðkË -

9924087218

2011085751

òuEyu Au MkðkouËÞ Mkuðk MktÄ, Ãkktzðk Mkt[kr÷ík yk©{ þk¤k, ytçkkð {kxu (1) rðãk MknkÞf Ãke. xe. Mke. Ãkheûkk ÃkkMk yÚkðk íkk÷e{e MLkkíkf Ãkheûkk ÃkkMk Ãkøkkh Äkuhý Mkhfkh©eLkk rðãk MknkÞfLkk Äkhk Äkuhý {wsçk þiûkrýf ÷kÞfkíkLkk yLku òrík ytøkuLkk «{kýÃkºkkuLke «{krýík Lkf÷ku MkkÚku Lke[uLkk MkhLkk{u rËLk- 10{kt yhS fhðe ©e økku®ðË¼kE {kÞkðtþe, «{w¾©e, MkðkouËÞ Mkuðk MktÄ, {w. Ãkku. Ãkktzðk íkk. çkk÷krMkLkkuh rs. ¾uzk ÃkeLk Lkt. 388265 2011086267 ytøkúuS çkku÷íkk, ÷¾íkk, ðkt[íkk þe¾ku Ve Võík Yk. 1500/- 9426356771 2011086238

{Mkks Ãkk÷oh y{khu íÞkt nkR«kuVkR÷ rV{u÷Lku çkkuze {Mkks fhe MkkÁt f{kyku yLkw¼ðe/ çkeLkyLkw¼ðe Þwðfku/ Þwðíkeyku MktÃkfo fhku. (hSMxÙuþLk £e) neLkk Ãkxu÷7383955994, Mk[eLk Ãkxu÷8469686841(212032011079614 04)

7874529868 2011085837

MkktEf]Ãkk sÞkurík»k ÷uxuMx sL{kûkh íkÚkk fwtz¤e{kt ÷økíkk ík{k{ Ëku»kkuLkwt rLkðkhý fhe ykÃkðk{kt ykðþu Mkku{Úke hrð 12Úke 8 {u÷eðMíkwLkk rLkfk÷ {kxu Vfík hrð, økwY 7Úke 10 9426355801 2011085830

¼kzu/ ðu[kýÚke ykÃkðkLkk Au V÷ux/ çktøk÷ku/ ykurVMk Mkuxu÷kEx, ð†kÃkwh{kt 9558003359 sÞ økkuøkk. 2011086447

Flat For Rent 3 Bed, Fully Furnish. Ishaan, Prahladnaagr. 9909720021 (Broker wellcome) 2011086252

Mkuxu÷kExð†kÃkwh Úk÷íkus{kt 2- 3 çkuzLkkt V÷ux ¼kzu ykÃkðkLkk çkúkufh

2011086261

ÃkÚkhe {kxu ykuÃkhuþLk ðøkh fkuE Ãký òíkLke ÃkÚkhe Lkef¤þu 9327049423 2011085826

fÌkk ðøkh ËkY Akuzkðku. y{khe Ëðk ËkY ÃkeLkkh ÔÞrfíkLku fÌkk ðøkh ykÃkðkÚke çknw swLkku, ÔÞMkLke Ãký ËkY ÃkeðkLkku Akuze {wfu Au. Ëðk {kxu {¤ku. y{ËkðkË: VkuLk 25510486, ðzkuËhk2353078, Mkwhík2452915.

ðu[ðkLkku Au V÷ux 3 çkuzY{, 225 ðkh, 2 xuhuMk, çkeòu{k¤, B/2, LkðßÞkurík, økwYfw¤, 8141158720, 2011086221

V÷ux ðu[ðkLkku Au 132 ðkh fkhÃkux, Mku{eVŠLk~z Aêk {k¤u, ELÿ«MÚk xkðh zÙkEðELk MktÃkfo : 9879110131 2011085754

xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. WÃkhLke[u 6 Y{ hkuz MkkRz fkuLkohLkwt 13, Mkkir{÷ MkkuMkkÞxe, rn{k÷Þk {ku÷Lke çkksw{kt, zÙkRð-RLk hkuz, VkuLk Lktçkh 9428416965

9586857171 2011086361

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 B H K 1064 Vwx LÞw «n÷kËLkøkh. 9825862793

ðu[ðkLkku Au 2 çkuzY{, V÷ux, Mkuxu÷kEx, «uhýkoíkeÚko ËuhkMkh ÃkkMku, «Úk{ {k¤, 22 ÷k¾, 9898403611, 99048 05578 2011086223 ðu[ðkLkku Au 2çkuzLkku Lkðku

V÷ux yM{kf{T «n÷kËLkøkh økúeLk yufh ÃkkA¤ çkúkufh

9925002031 2011086364

2011084986

íkkífkr÷f ¼kzu/ ðu[ký òuEyu Au HDFC Bank,

2011073727

2011086119

ykÞwðuoË{kt ykuÃkhuþLk ðøkh hkuøkÚke {wõíke ÓËÞ hkuøk, ðkÕð ç÷kufus, çkkÞÃkkMk Mksohe, yuLSÞkuøkúkVeÚke çk[kð, rfzLke VuE÷, zkÞk÷eMkeMk{kt VkÞËku, ykt¾Lkk Mkðuo hkuøkkuÚke çk[kð. zkÞkçkexeMk MktÃkqýo hkuøk {wõíke. MktÃkwýo ytøk sfzkE òÞ, Lkðk- swLkk ÷fð{ktÚke, ïkMkLkk hkuøkku{ktÚke MktÃkwýo {wÂõík. 100% Mk[kux yfMkeh ½høkÚÚkw E÷ks {kxu “ðiã hksuLÿ¼kE þkn” (50 ð»koLkk yLkw¼ðe Lkkze r[rfíMkf) 9974907841

ðu[ðkLkwt 3 çkuzY{Lkku ÷õÍwheÞMk ^÷ux, {eík yuðLÞw, íkÃkMke yuÃkkxo{uLxLke çkksw{kt, ÞkuçkkRf MkŠðMk MxuþLkLke Mkk{u, òuÄÃkwh økk{, Mkuxu÷kRx. 9824412224,

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 B H K, 150 ðkh, New Brand, Low Rise, Prime Location at Judges Bunglow Road. 9825050472 2011086199

V÷ux ðu[ký ykÃkðkLkku Au økúkWLz V÷kuh, 2 B H K, sSMk çktøk÷ku, «kE{ ÷kufuþLk{kt 9725931128

çktøk÷ku, hkunkWMk, ykurVMk, 200Úke 5000 Mfu Vex, þkuÃk, þkuY{, økkuzkWLk. Mkuxu÷kEx, «n÷kËLkøkh, çkkuzfËuð, ðMºkkÃkwh, zÙkEðELk, Úk÷íkus, yuMkS nkEðu. Shree Ganeshkrupa Estate9879688222 2011086194

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 265 ðkhLkk çkktÄfk{ 3 B H K ÃkkfeOøk MkkÚkuLkku ½kx÷kuzeÞk ÷k¼ yuMxux 9327061752, 9374811265 2011086312

ðu[ðk™ku Au Vr™o~z V÷ux 70 ðkh r™ýoÞ™„h „h™k¤k ½kx÷kurzÞk 9924796825

ËwfkLkku ykurVMk ¼kzu ykÃkðk™e Au. 433 Mfðuh Vex VMxo ^÷kuh. AEC Mkfo÷ ÃkkMku. LkkhýÃkwhk.

2011086352

MðÂMíkf zwÃ÷uûk hkì- nkWMk rð¼køk- 1, ykh. Mke. xufLkef÷ hkuz, ½kx÷kuzeÞk ðu[ðkLkku Au. S. 203 yûkÞ yuÃkkxo{uLx ½kx÷kuzeÞk 9228424610 2011085032

9227579805 2011086004

ðu[ðkLkku Au. ^÷ux MkkÞLMk MkexeLke Mkk{u Mkku÷k þwfLk6{kt ç÷kuf ÷e÷e- 6 ºkesu {k¤ 240 ðkhLkku 3, çkuzY{ zÙku$øk Y{, ÃkuLxnkWMk, xuhuMk hkRx MkkÚku 8141412929 2011084496

ðu[ký ykÃkðkLkku Au. 6þw¼{ çktø÷kuÍ 4 B H K ykizk økkzoLk Mkk{u, MkkÞLMkMkexe hkuz {ku9726950600, 9824183586 2011086291

ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au S.G. {ku÷ Úk÷íkus økúkWLz V÷kuh 9925603630 2011086366

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au ÃkwY»kku¥k{ Ãkkfo II Mk{]ÂæÄ ÃkkfoLke çkksw{kt fkuLxuf xkE{ 3Úke 5 Úk÷íkus 9824481486 2011086434

xu L kk{u L x ðu [ ðkLkw t Au çke/62 LÞw Lki { u » kÃkkfo Mkku M kkÞxe økw ÷ kçk xkðh hku z , Mkku { u ï hÃkkfo L ke çkksw { kt , Lke÷ft X {nkËu ð Mkk{u , Úk÷íku s 9925793939 2011086424

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 110 ðkh 4 Úkku {k¤ Lkk÷tËk Mfw÷Lke çkksw{kt 28 ÷k¾ 9426541059 ½kx÷kuzeÞk 2011086068 ^÷ux ðu[ðkLkku Au. 2 Y{ hMkkuzwt ®f{ík Y. 21,90,000/- Mke/ 4 fkr÷Lxe Ãkkfo fu. fu. Lkøkh [khhMíkk ½kx÷kurzÞk M.

9824069830 2011086402

^÷ux ðu[ðkLke Au. [kuõMke Ãkkfo, ¼kzwykík Lkøkh, {rýLkøkh. 9374462000, 1BHK

9725816103 2011086079

ðu[ðkLkwt zwÃ÷uûk V÷ux xkEÃk 400 ðkh çkkt Ä fk{ xu L kk{u L x fkt f heÞk 9824974667 2011086454

ËwfkLk ðu[ðkLke Au økeíkk{trËh hkuz ¼w÷k¼kE Ãkkfo {uELk hkuz 9375959020 2011086457

f÷hð fkuBÃ÷uûk ®MkÄe {kfuoxLke çkksw{kt ËwfkLkkuykurVMkku {kxu 150Úke 5000 Mfðuh Vqx ðu[kýÚke ykÃkðkLke Au 9376180568, 9824080024 2011085735

V÷ux ðu[ðkLkku Au ykþhu 106 Mfu. Þkzo 2 B H K çkkÕfLke MkkÚku, MkªÄe ÷kufk÷exe {kxu, ¼w÷k¼kE [kh hMíkk ÃkkMku, {rýLkøkh ({ku) 9558112964 (Ë÷k÷ {kV) 2011085797 xu L kk{u L x xkRÃk ^÷u x ðu [ ðkLkku Au . økú k WLz ^÷ku h , 100 ðkh, 2- B H K Mku ÷ h MkkÚku , 135 ðkh Ã÷ku x , 2- G økku Ã kerfþLk ^÷u x Vw x çkku ÷ økú k WLz Mkk{u , fkt f rhÞk9377965531 2011086075

zwÃ÷uûk çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 120 ðkh Ã÷kux, 160 çkktÄfk{ M{]rík{trËh, ½kuzkMkh LÞw çkúkLz 2- B H K ^÷ux ðu[ðkLkku Au. 135ðkh “ MkkuÃkkLk MkhLk” økkuíkk çkúesÃkkMku, [ktË÷kuzeÞk 9426584651, 81286 85686 2011084989

9824257990, 25894353 2011086430

ðu[ðkLkwt Au zwÃ÷uûk 138 ðkhLkwt EMkLkÃkwh {ku. 9925011213

9904014205

2011086451

2011085964

ðu[ðkLkku Au rVõMk VŠLk[h 2 B H K, 1st V÷kuh sSMk çktøk÷ku çkkuzfËuð 99241

K/8

ykfktûkk yuÃkkxo{uLx, Mk¥kkÄkh, Äkx÷kuzeÞk. 120 ðkh 9427030235,

V÷ux/ çktøk÷ku ¼kzu ykÃkðkLkku Au {ýeLkøkhLkk «kE{ ÷kufuþLk{kt çkfw÷¼kE

63511, 9173436425

9228298666

9998966434

2011084236

ykurVMk ¼kzu ykÃkðkLke Au {uELk hkuz WÃkh yLkwÃk{ rÚkÞuxhLke Mkk{u, ¾ku¾hk 800 Mfu. Vex (zçk÷ nkEx) çkUf, ATM, Ëhuf ÄtÄkLku yLkwfw¤ VŠLk[h, xu÷eVkuLk, VufMk ík{k{ MkwrðÄk MkkÚku

2011086419

ðu[ðk™wt Au. xu™k{uLx 125 ðkh™ku Ã÷kux, 80 ðkh™wt ƒktÄfk{ 37, Þþ‚k„h ‚ku‚kÞxe yu{ƒe …xu÷ Mfw÷™e ƒksw{kt ½kx÷kurzÞk „k{ 9909971619

9825448880 2011086302 yhsLx 1 B H K ^÷ux

Axis Bank, ICICI, Tata CompanyLke Vu{e÷e, ftÃkLke yuõÍeõÞwxeð {kxu 1, 2, 3, 4, 5 B H K V÷ux,

ðu[ðkLkku Au. Ã÷kux R{hsLMke 600 ðkh Mkuxu÷kRx 3898025106, 9909029993

2011086203

2011086214

9904805577

9909155251

2011084987

2011086231

9824555544 2011085685

ðu[ðk™wt Au hkunkW‚ 4 ƒuz, ðk‚w…wßÞ, ‚uxu÷kRx 9327005916, 9979095595

ðu [ ðkLke Au ðu ø kLkykh, ðkLk, Mku L xÙ k u , yu M ku L x, fðku ÷ eMk, Zen Mfku Ã keo y ku

2011086422

Mkuxu÷kEx/ Sðhks/ ð†kÃkwh Vu{e÷e/ LkkufheÞkík {kxu V÷uxku, ykurVMkku ¼kzu/ ðu[ký {¤þu MkktE÷k÷

9376151280 2011086455

9924914481 2011086342

¼kzu ykÃkðkLke Au. ykurVMk: yk©{ hkuz MkkrLkæÞ rçkÕzªøk{kt 1600 Vwx

V÷ux ðu[ðkLkku Au Mkuxu÷kEx ðu[ðk™e Au Swift Dzire yurhÞk{kt yuf Y{ hMkkuzwt ZXI- 2009 VMxo yku™h {kuçkkE÷: 9925878379 17000 fe÷ku{exh yu÷kuÞ 2011086371 ðeÕ‚, yuhƒuø‚.

9924105407 2011086289

^÷ux ðu[ðkLkku Au. 140 [kuhMk ðkh 3 B H K çke/ 71 økkuÞ÷ xkðMko økw÷çkkR xufhk. VkuLk: 9825702349

ðu[ký òuEyu Au V÷ux, çktøk÷kuSðhksÃkkfo, yktçkkðkze, ðus÷Ãkwh, «n÷kËLkøkh{kt.

9327082466 2011086415 For Sale WagonR VXI June 2010 8600 Km White økýuþ ykuxku ðkzs 9510719080

9099023938

9879864401

9879425986

2011086172

ðu[ðkLkku Au V÷ux, y÷tfkh yuÃkkxo{uLx, {fhçkk ¢kuMkªøk ÃkkMku, ðus÷Ãkwh

9825034292 2011086427

fkuE Ãký fkh Ãkkxeo xw Ãkkxeo ÷uðk- ðu[ðk (Ãkxu÷ rðÃkw÷)

2011086404

9426069478/ 9825042594

2011086249

For Sale Santro Xing 2007 White Mk[ðkÞu÷e

økýuþ

ykuxku

çkkuÃk÷/ Mkuxu÷kEx{kt V÷ux/ hkì nkWMkeMk ¼kzu- ðu[ký ykÃkðkLkk Au Ëuð yuMxux

2011086394

ðu[ðkLke Au MkuLxÙku- 2008 çkkuÃk÷{kt fkuE Ãký «fkhLke CNG/ yuMkuLx- 2006 «kuÃkxeo ÷u-ðu[ {kxu {¤ku KD CRDI/ yÕxku- 2006 CNG/ Ãkk÷eyku- 2001/ Estate 9824524671 ðkLk (CNG) 2006, 2004/ 2011086359 £Lxe- 2004, 2002/ ðuøkLkykh- 2009 {wLke{ ðu[ðkLkku Au Ã÷kux çkkuÃk÷, Äw{k ykuxku, nkux÷ VkuhåÞwLk Mkk{u, 500 ðkhLkku 9879751411 WM{kLkÃkwhk 65427512 9712386486 2011086346

2011086356

2011086181

CMYK

2011086432

ðkzs

9510719080

ðu[ðkLkku Au V÷ux Aêku {k¤, 185 ðkh 3 B H K òuÄÃkwh [kh hMíkk ÃkkMku

ík{khe fkuE 5ý fkh íkÚkk xw Ône÷hLke Mkkhe ®f{ík {u¤ððk {kxu {¤ku: MkktE {kuxMko (Mkuxu÷kEx)

7698151630

2011085655

MkktEÿrü sÞkurík»k 101% 24 f÷kf{kt rhÍÕx fk{, ðþefhý, ÷ð «kuç÷u{, {wX[kux, Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð y{hkEðkze 2011083101

ðu[ký/ ¼kzu òuEyu Au 2 çkuz V÷ux ftÃkLke Vu{e÷eLku Mkuxu÷kEx, ðMºkkÃkwh, «n÷kËLkøkh, çkkuzfËuð{kt Lke÷ftX yuMxux

2011086065

2011082983

hkÄu sÞkurík»k fk{ ÃkAe ÃkiMkk y½kuhr¢Þk îkhk E÷{ îkhk ÍzÃkÚke rLkfk÷ (÷ðøkwY) {wX[kux, ÷ð «kuç÷u{

ðu[ðk™ku Au ½w{k{kt ƒt„÷ku 3 ƒuz ™ðku 41 ÷k¾. 9426310162 2011086417

ðu[ðkLkku Au 1 B H K V÷ux, hks yuÃkkxo{uLx (Ë÷k÷ {kV)

2011086217

©e Ë¥k ßÞku r ík»k Ëhu f Mk{MÞkLkku rLkfk÷ {khe 9638310039 ÃkkMku . ½ku z kMkh, {rýLkøkh, y{ËkðkË «u{÷øLk, «u{{kt Ëøkku , ÃkíkeÃkíLke yýçkLkkð, Mkki í kLk, AwxkAuzk, þºkw Awxfkhku, {kºk yuf VkuLk yhsLx Mk{kÄkLk

2011086022

2011086247

2011086344

2011086456

9825406422, 8980091814 2011085568

9879239091

rhæÄe yuõÞw«uþh çkkuze {Mkks MkuLxh ÷uzeÍ/ suLxMkT 9898506232, MÃkþo ytrfík VeSÞkuÚkuhÃke {Mkks MkuLxh MLkkÞw MkktÄkLkk Ëw¾kðk 9601841545, {kxu

2011086349

ðu[ðkLkwt Au. hku. nkWMk çkkuÃk÷ 35 ÷k¾ yku{ yuMxux

9662608915

9898505807

2011086175

òuRyu Au. ðkÞh{uLk/ nuÕÃkh RLzMxÙeLku ÷økíkk fk{Lkk òýfkh 9824422780,

8128571823

2011086348

2011085729

òuEyu Au fkuLxÙkfxh økktÄeLkøkhLkk 5{k¤Lkk «kuusufx {kxu [ýíkh, Ã÷kMxh, R C C, Ã÷Bçkªøk, E÷ufxÙef÷, V÷kuhªøk fk{Lkk yLkw¼ðe fkuLxÙkfxh Mobile: 9879183072

htøkku÷e {Mkks MkuLxh nkE «kuVkE÷ Ve{u÷Lke {Mkks {kxu Þwðfku òuEyu

9376144076

hkunkWMk ðu[ðkLkku Au 2 B H K + Basment Prime Location, MktËuþ «uMk hkuz, Shree çkkuzfËuð Ganeshkrupa Estate 9978811048

2011086439

ðu [ ðkLke Au £Lxe 2001/ Mku L xÙ k u 2001/ yu M xe{ 2002- CNG 19989898454339/ 9924098486 2011086459

ðu [ ðkLke Au ðkLk- LPG ELzefk £Lxe LPG yu h ft z eþLz(90,000)/ (1,25,000/-)/ (95,000/-) 9825953663 2011086423

ðu [ ðkLke Au yu M xe{2001 CNG, 2001LX/ yu M ku L x 2008/ ðLkko 2007 Ãku x Ù k u ÷ / çk÷u L kku 2006 CNG/ 2003 fku h Mkk (1.6) hku Þ ÷e/ ykEfku L k 2003 (1.6)/ ykEfku L k Flair- 2004, 2005/ {Mkeo z eÍ 2004, C-220 zeÍ÷- r«LMk 27913311, {ku x Mko 8128280666 2011086421

ðu[ðkLke Au nkuLzkMkexe 2005 zkuÕVeLk- 2006 ðkLk- 1998 £Lxe2004Lke Vkuzo Icon ÃkuxÙku÷1996 £Lxe- CNG hkuÞ÷ fkh 9879060407 2011086182

Activa, Access, Pep, Eterno, [uŒf, ‚w…h

ðu[ðk™kt Au ðhËkrÞ™e {kux‚o, nrhr‚æÄ [uBƒ‚o, RLf{xuûk 2011086398

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

¼kzu ykÃkðkLkku Au çktøk÷ku þeðkLktË ykh yuV fuBÃkLke Mkk{u, ðMºkk÷,

¼kzu ykÃkðkLkwt Au ¼kuÞYt MkhMkÃkwh rðMíkkh{kt 1100 Vwx 9824614659

8141158720, 9904805577

9426703686

¼kzu skuRyu Au. ÷e{exuz ft…™e {kxu ykuVe‚ Œu{s þkuY{, ‚eS hkuz, yk©{ hkuz, {eXk¾¤e ™ðht„…whk, ‚uxu÷kRx 9274337077,

2011086087

32428103

2011086121

¼kzu íkÚkk ðu [ ký ykÃkðkLkku Au 400 ðkh çkkt Ä fk{, 15 Vw x ô[kE çku {k¤Lkku , Úkú e Vu E Í Ãkkðh, xkEx÷ õ÷eÞh þu z , Vu Í - 2 çkksw { kt , þeðþÂõík þku Ã kªøk Mku L xh, ®ðÍku ÷ ¢ku M kªøk,

9427027920

ðu[ðkLkwt Au [kufze xuLkk{uLx 80 ðkh Ã÷kux 74 ðkh çkktÄfk{ Lkkhku÷ 9723665884 2011085748

2011086389

9328079150 2011086445

¼kzu yk…ðk™e Au V™eoþ y™V™eoþ ykuVe‚ ‚eS hkuz, yk©{ hkuz, {eXk¾¤e ¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk 830 Mfu. Vex þkneçkkøk{kt

9925482897, 26441293 2011086391

ËwfkLk ðu[ðkLke Au økwzðe÷Úke {uELk hkuz x[ 210 [ku. Vwx rMkðe÷ nkuÂMÃkx÷ Mkk{u yMkkhðk- 9327049423 2011085820

ík{khk xuhuMk, Aík, s{eLk, WÃkh IDEA Mobile MTS {kuçkkR÷Lkkt xkðh ÷økkðku {neLku 35000/- ¼kzwt 40 ÷k¾ zeÃkkuÍex 9899857848, 9650632136 2011085547

øk]nWãkuøk ½huçkuXk {neLku 6000Úke 15000/- f{kyku (økuhtxe yuøkúe{uLxÚke) 8000{kt xâwçk÷kRx [kuf A-608çkLkkyku. Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk 07926443192, 9824061197 2011085665

Option (Call-Put) 95% Mk[kux Intraday Optionl (Call-Put) Tips (Daily 1-2 Tips) 96381 42770 2011085022

rçkMfex çkLkkðíke [k÷w ^uõxheLke 50% ¼køkeËkhe ykÃkðkLke Au. 09819856444 2011086083

SðLkLkkt Ëw : ¾ku , WÃkMkøkko u , LkkýkfeÞ Ëu ð w t , Mkðo L kkþ fhðk Free Lkðfkh {t º k Book ÷¾þku «u h ýk fhþku {u ¤ ððk ÃkkAe ykÃkðkt ~Þk{ zu ð ÷ku Ã kMko , fku L kkfo fhe~{k, ð†kÃkw h y{ËkðkË07964500645

(M) 9724777724 2011086146

SUNDAY, 3 APRIL 2011

2011086429

2011086227

40 X 10 VwxLke 4 ËwfkLkku ðu[ðkLke Au. CTM- BRTS hkuzx[- MkuLkuxheðuhLkk þku Y{ ÷kÞf (M) 9925030489,

SANDESH : AHMEDABAD

Ã÷kux ðu[ðkLkku Au LkkhkÞýf]Ãkk 400 ðkh çkøkkuËhk M: 9377912291 2011086057

ðu[ðkLkku Au Ã÷kux Mkktíkus{kt 1000 ðkhLkku 9879751411 2011086284

ðu[ðkLkwt økkuzkWLk 13 ðkhLkwt/ ËwfkLk 600 [kuhMk Vwx [ktøkkuËh{kt 9376144076

2011086378

sðu÷Mko {kxu yufkWLxªøk yLku Mxkuf {uLkus{uLx MkkuVxðuh 6999/Vfík 9904770617

patidarft 5 Lke{kt gold.com 2000 Lke «kuzfx ¾heËe Join fhe/ fhkðzkðe ðkŠ»kf 10 ÷k¾ f{kðku. M L M r÷zh yk{t r ºkík 9624332646

2011086458

¼kzu ykÃkðkLke Au ykurVMk çkUf huMxkuhLx ÷kÞf 1200 Mfu. Vex LÞw MkeS hkuz, {kuxuhk 9724777724 2011086142

¼kzu/ ðu[ký ykÃkðk/ ÷uðk ^÷ux xuLkk{uLx Ranip, Sabarmati, Motera, Chandkheda, Shubhasbrig, Vadaj, Vraj Estate 9924328917 2011086117

ËwfkLk ðu[ðkLke Au GST Crossing ÃkkMku hkýeÃk 8 X 24 Vwx 8905115207 2011086158

Ps{eLk ðu[ðkLke Au.15 rð½k rðh{økk{Úke 20 rf. {e. Lkk ytíkhu {suXeøkk{ íkÚkk {uRLk nkRðuÚke LkSf 9737248379

2011086279

Yk.

3000/¼he 3,60,000/- MkwÄe f{kððkLke 9377119513, íkf. 7600770472 2011086193

2011086107

søÞk ðu[ðkLke Au 1 rð½k T. VkELk÷ Ã÷kux, ðkðku÷, økktÄeLkøkh

P.- 13,

09924134130 2011085743

þt¾uïh íkeÚko MkkýtË, çkkð¤k, y{ËkðkË Mkrník økwshkík{kt {kuxk MkuLxh{kt xkEx÷ f÷eÞh, Mfe{ ÷kÞf Ã÷kux, s{eLkku ¼køkeËkhe, ÃkkxoLkhþeÃk,òuELx ðuL[hÚke ðu[ký òuEyu Au ~Þk{ zuð÷kuÃkMko, fkuLkkfo fhe~{k, {kLkMke Mkfo÷ ð†kÃkwh, y{ËkðkË 09825064037 2011086374

¼kzu ykÃkðkLkku 2 çkuzLkku V÷ux rLkh{k ÞwrLkðMkeoxe ÃkkA¤, ºkkøkz, ¼kzw- 5500 çkúkufh

2011084772

y{ËkðkËLke

zuR÷e yuõM«uMk ÃkkMko÷MkŠðMk: ðzkuËhkÚke y{ËkðkË, y{ËkðkËÚke ðzkuËhk. MktÃkfo{nkçk÷e xÙkðuÕMk «k.÷e. (M) 8980291631/ 8980291651 VkuLk0265-6567724/ 6567725 (ze÷eðhe y{khe

ykuVeMkuÚke)

2011085959

Required Female P G Satellite 9898279793, 7383330689 2011086160

skuRyu Au …Rt„ „uMx VfŒ ÷uzeÍ, ¼qÞt„Ëuð yurhÞk{kt 7600721108, 9376822046 2011086382

9586857171 2011086367

ðu[ðkLkku Au V÷ux VMxo V÷kuh «kE{ ÷kufuþLk{kt íkÆLk Lkðku çkk÷kS huMkezuLMke Lkðk Lkhkuzk rLkfku÷ 9426355986 2011086413

LkhkuzkLkk Mkkhk ÷kuufuþLk{kt 3 B H K zwÃ÷uûk, çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au Shah Estate 9974025688 2011086441

ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk 4500/ykuxku{uxef21,000/nkEzÙku÷ef40,000/(079)22162458, 9427626959 2011086392

çkwVu s{ýðkh {utøkku ze÷kEx/ økw÷kçkò{wtLk/ fx÷uþ Zkuf¤k/ ÃkLkehxe¬k/ ¼etzk Mkt¼k¤eÞk/ Ãkwhe- Ëk¤¼kík/ Mk÷kz/ [xýe ÃkkÃkz ðkMký MkŠðMk MkkÚku Vfík 135/-{kt zeMk fu. yu{. fuxhMko 9426051508,

xÙMx N.G.O ¾wþ¾çkh Lkðw xÙMx/ MkkuMkkÞxe/ N.G.O hSMxÙuþLk, ÃkkLkfkzo. 12A. 80/G,

35AC.

FCRA

økúkLx «kusuõx ykurzx yLku hexLko suðe fLMÕxªøk Mkuðkyku y{ku yku÷ økwshkík{kt Ãkwhe Ãkkzeyu Aeyu. {ku. 9979780611. 2011082393

9824596912 2011085808

[k÷w {uzef÷ MxkuMko ¼kzu/ ðu[ký ykÃkðkLkwt Au çkkÃkwLkøkh 9377126090, 8000006543 2011086264

ðu[ðkLkku Au V÷ux 1 B H K «kE{ ÷kufuþLk EÂLzÞk fku÷kuLke (M) 8980023042 2011086381

rLkfku÷ rðMíkkh{kt ËwfkLk ðu[ðkLke Au WÃkhLkk n¬ MkkÚku 9624144623, 9824015720 2011086139

Export Import full day workshop by Pune”s Adv. Somani at major cities in GJ, RJ, DL, PNJ, UP & MP. For details plz sms ur email id to 07620151531/ www.nishantpub.com/ exim 2011083257

MkkuLkkLkku rMk¬ku ¾heËe fu 2000/-Úke çkwf fhe/ fhkðzkðe fkÞ{e ykðf {u¤ðku Patidargold.com

Mke Vku{o ¾kuðkÞu÷ Au MkeVku{oLkwt fðh su{kt 2 Mke Vku{o níkk. íku ¾kuðkÞu÷ Au yuMk. yuMk. {kfuoxªøk 2436/1, fk÷wÃkwh fkuxLkehktøk, y{ËkðkË 380002 M9429968480 2011086243

- 9624332646 2011086174

CMYK

Sík økÞk rnLËwMíkkLk

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 3 APRIL 2011

ðÕzofÃk rðsÞ 2011

¼khíku þrLkðkhu ©e÷tfkLku VkRLk÷{kt nhkðe ðÕzofÃk SíÞku íku ûkýLke yLku íku ÃkAeLke yk íkMkðehku Au. fkuEÃký ¼khíkeÞ yk ûkýkuLku fËe Lknª ¼q÷e þfu yLku yk ûkýku Ëhuf ¼khíkeÞLkk rË÷kurË{køk Ãkh n{uþk AðkÞu÷e hnuþu. ÄkuLkeyu Vxfkhu÷e rð®Lkøk rMkõMkhÚke {kze Mkr[LkLku xe{Lkk ¾u÷kzeykuyu ¾¼u Ÿ[feLku MxurzÞ{ VuhÔÞku íÞkt MkwÄeLke ûkýkuLke yk íkMkðehku ¼khíkeÞku {kxu yuf ÞkËøkehe çkLke hnuþu...

CMYK

SANDESH: AHMEDABAD SUNDAY, 3 APRIL 2011

xe{ EÂLzÞk íkwsu Mk÷k{

ðkn ÄkuLke, þkçkkþ økt¼eh, nuxTMk ykuV xe{ RÂLzÞk...

{wtçkR, íkk. 2

2011 yøkkW ðÕzofÃkLkk EríknkMk{kt {kºk çku s xe{ [uÍ fheLku rðsÞ {u¤ðe þfe níke. ©e÷tfkyu 275Lkwt ÷ûÞktf ykÃÞwt yLku íkuLke Mkk{u ¼khíku 31 hLk{kt s ðehuLÿ Mkunðkøk yLku Mkr[Lk íkUzw÷fhLke rðfux økw{kðe ËeÄe íkku 2003 çkkË Vhe yufðkh ¼khíkLkwt ðÕzofÃk SíkðkLkwt Mð¡ hku¤kR sþu íkuðku ÄúkMfku çkuMke økÞku níkku. rðhkx fkun÷e yLku økkiík{ økt¼ehu ¼khíkLkk rðsÞLkku ÃkkÞku LkkÏÞku níkku. Ãkhtíkw yk Mk{Þu nsw yuf zh níkku fu fËk[ ykÃkýu nkhe sRyu. r¢Í WÃkh yk ðÕzofÃk{kt Mkíkík rLk»V¤ økÞu÷ku {nuLÿ®Mkn ÄkuLke ykÔÞku íkku {kuxk¼køkLkk r¢fux«u{eykuLku ykùÞo ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw ÄkuLkeyu òýu yk VkRLk÷ {kxu s yk {kuxe RrLktøMk çkkfe hk¾e níke. ÄkuLke yLku økt¼ehu

yLku hýrËð, fÃkwøkuËhk, Ãkhuhk yLku fw÷kþufhkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ©e÷tfkLke þYykík Lkçk¤e hne yLku íkhtøkk {kºk 2 hLk LkkutÄkðe ÍrnhLkku rþfkh çkLÞku níkku. rË÷þkLk yLku Mktøkkfkhkyu ftEf ytþu hfkMk ¾k¤ðkLkku «ÞkMk fÞkou níkku. íku Ëhr{ÞkLk nh¼sLku rË÷þkLkLku 33 hLku çkkuÕz fhe ¼khíkLku {n¥ðÃkqýo MkV¤íkk yÃkkðe níke. òu fu íÞktÚke Mktøkkfkhk yLku sÞðËoLku {¬{ çku®xøk fheLku ¼khíkLke {w~fu÷e ðÄkhe níke. çktLkuuyu ¼khíkLkk çkku÷hkuLku [ku{uh VxfkheLku ©e÷tfkLke ÂMÚkrík {sçkqík çkLkkðe níke. çktLkuu ¾u÷kzeyku xe{ {kxu Mktfx{ku[LkLke ¼qr{fk rLk¼kðe níke. Þwðhksu MktøkkfkhkLku 48 hLku ykWx fhe çktLkuu ðå[uLke ¼køkeËkheLkku ytík ykýeLku ¼khíkLku {n¥ðÃkqýo MkV¤íkk yÃkkðe níke. çktLkuu ðå[u 62 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. sÞðËoLku 49 çkku÷{kt 50 hLk Ãkwhk fÞko níkk.

¾qçk s ÃkrhÃkõðíkk MkkÚku çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. yk çktLku Äehu Äehu ¼khíkLku xkRx÷ íkhV ÷R økÞk yLku ykÃkýk ËhufLkwt Mð¡ Mkkfkh ÚkÞwt níkwt. 275 hLkLkk ÷ûÞktf Mkk{u ðehuLÿ Mkunðkøk ¾kíkwt ¾ku÷kÔÞk rðLkk s çkeò çkku÷u ykWx ÚkR síkkt ¼khíkLke þYykík Lkçk¤e hne níke. ¼khík yk yk½kík{ktÚke nsw çknkh Ãký Lknkuíkwt ykÔÞwt íÞkt s nku{økúkWLz{kt h{e hnu÷ku Mkr[Lk íkUzw÷fh {®÷økLkku çkeòu rþfkh çkLkíkkt ¼khíkeÞ Akðýe{kt heíkMkhLkku MkkUÃkku Ãkze økÞku níkku. yk Ãknu÷k ©e÷tfkLkk fuÃxLk Mktøkkfkhkyu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøk ÃkMktË fÞwO níkwt. òu fu xkuMk{kt økuhMk{s MkòoE níke yLku xkuMk çku ð¾ík WAk¤ðku Ãkzâku níkku. ÄkuLkeyu ykùÞo[rfík fu íkðku rLkýoÞ fÞkou níkku yLku LknuhkLke søÞkyu ©eMktíkLku þkr{÷ fhe MkkiLku [kutfkðe ËeÄk níkk. ßÞkhu ©e÷tfkyu [kh çkË÷kð fÞkou níkk. {uÚÞwMk, {urLzMk, nuhkÚk yLku [{khk rMkÕðkLku çknkh h¾kÞk níkk

ÚkuLõÞw økuhe,ðe rð÷ r{Mk Þw

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

ykuðh ©e÷tfk ¼khík 26 111/2 128/3 2/0 4/1 27 114/2 134/3 7/0 10/1 28 122/3 142/3 7/0 15/1 29 128/3 146/3 9/0 26/1 30 132/3 151/3 9/0 27/1 31 139/3 157/3 17/0 31/1 32 143/3 165/3 19/1 32/2 33 148/3 170/3 24/1 33/2 34 155/3 175/3 28/1 35/2 35 162/3 183/3 31/1 41/2 36 168/3 191/3 34/1 50/2 37 171/3 196/3 39/1 61/2 38 179/3 204/3 54/1 68/2 39 181/4 210/3 56/1 72/2 40 183/5 221/3 58/1 81/2 41 186/5 223/3 60/1 86/2 42 192/5 227/4 63/2 91/2 43 199/5 232/4 65/2 96/2 44 205/5 240/4 77/2 99/2 83/2 105/2 45 211/5 245/4 86/2 109/2 46 220/5 248/4 94/2 115/3 47 231/5 259/4 96/2 117/3 48 248/6 270/4 100/2 122/3 49 256/6 277/4 105/2 124/3 50 274/6 {nu÷k sÞðËoLkuyu ðLk-zuLke 13{e yLku ðÕzofÃk11{kt çkeS MkËe Vxfkhe níke. ðÕzofÃkLke VkRLk÷{kt MkËe Vxfkhe nkuÞ íkuðku sÞðËoLku {kºk Ãkkt[{ku çkuxTMk{uLk Au.

fMxoLkLke ¼khíkeÞ xe{Lku y÷rðËk

{wtçkR, íkk. 2

2007Lkk ðÕzofÃk{kt ¼khíkeÞ xe{ «Úk{ hkWLz{kt s çknkh VUfkR økR níke. íkífk÷eLk fku[ økúuøk [uÃk÷ ¼khíkeÞ r¢fux«u{eyku s Lknª ¼khíkeÞ r¢fuxMkoLke Lksh{kt y¤¾k{ýku çkLke økÞku níkku yLku íkuLke nfk÷Ãkèe {kxu {ktøk «çk¤ çkLke níke. økúuøk [uÃk÷Lke ÃkMktËøkefkhkuyu nfk÷Ãkèe Ãký fhe Ãkhtíkw ¼khíkeÞ r¢fux òýu ytÄfkh íkhV òÞ íkuðe Ënuþík níke. yk Mk{Þu Mkr[Lk íkUzw÷fhu ð[økk¤kLkk fku[ íkhefu ÷k÷[tË hksÃkqíkLku yLku íÞkhçkkË økuhe fMxoLkLku yk sðkçkËkhe MkkUÃkðk þhË ÃkðkhLku Mkq[Lk fÞwO níkwt. fMxoLku þYykík{kt ykLkkfkLke çkkË yk¾hu fku[ íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞku níkku. 1 {k[o- 2008Lkk Ërûký ykr£fkLke xe{ ¼khík«ðkMku ykðe íÞkhÚke økuhe fMxoLku

fku[ íkhefu nðk÷ku Mkt¼kéÞku níkku. fMxoLkLkk fku[ çkLÞk çkkË ¼khík Äehu Äehu yuf ÃkAe yuf MkV¤íkkLkk rþ¾h Mkh fhðk ÷køÞwt níkwt. fMxoLkLkk fku[ çkLÞk çkkË s ¼khíku xuMx r¢fux{kt Lktçkh-ðLkLkwt MÚkkLk nktMk÷ fÞwO níkwt. yk WÃkhktík ¼khíku Mkki«Úk{ ðkh ©e÷tfkLke Ähíke WÃkh ðLk-zu ©uýe, LÞqÍe÷uLz{kt 40 ð»kuo xuMx ©uýe Síke níke. {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu Úkkuzk Mk{Þ yøkkW økuhe fMxoLkLke «þtMkk fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu fMxoLkLkk fku[ çkLkðwt yu ¼khíkeÞ r¢fux {kxu ©uc çkkçkík Au. fMxoLk y{khk {kxu fku[ Lknª £uLz, rV÷kuMkkuVh yLku økkRz níkk.

fMxoLk fku[ çkLÞk çkkË ¼khík

ðLk-zzu 93 xuMx 33

Sík 58 Sík 16

nkh 29 nkh 6

xkR/hË 1/4 zÙku 11

{wh÷eÄhLk: Ä r÷suLzT {wtçkE, íkk.2

¼khík Mkk{uLke ðÕzofÃk VkRLk÷ MkkÚku s ©e÷tfkLkk r÷suLz ÂMÃkLkh {wÚkiÞk {wh÷eÄhLku yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxLku y÷rðËk fhe ËeÄe Au. r¢fuxLke ËwrLkÞk{kt çku®xøk{kt Mkr[LkLkk hufkuzo íkkuzðku yþõÞ Au íkuðe s heíku çkku®÷øk{kt {wh÷eÄhLkLkku hufkuzo íkkuzðku yþõÞ Au. òu fu {wh÷e VkRLk÷{kt MkËe VxfkhLkkh çkuxTMk{uLk {kxu yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux ½ýe [z Wíkhðk¤e çkLke hneþu yLku íkuLku yuf çkuxTMk{uLk Mfkuh ð»ko Mk{Þu ykuMxÙur÷ÞkLkk «ðkMk{kt [fh ÷kuRz 102 1975 fneLku íkuLke fkhŠfËeLkku yfk¤u ytík rh[kzoTMk 138* 1979 ÷kððkLkk «ÞkMkku Ãký ÚkÞk níkk Ãký ze rMkÕðk 107* 1996 íku yuf rVrLkõMk Ãkt¾eLke su{ Q¼ku Ãkku®Lxøk 140* 2003 ÚkELku çkku®÷øk{kt ÷øk¼øk hufkuzo røk÷r¢Mx 149 2007 ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhðk{kt MkV¤ sÞðËoLku 103* 2011 hÌkku Au. rË÷þkLk yuf s ðÕzofÃk{kt 500 hLk fhLkkhku Aêku òu fu r¢fuxLke ËwrLkÞk{kt çkuxTMk{uLk Au. Mkr[Lku yk rMkrØ çku ðkh {u¤ðe Au. {wh÷eÄhLkLkku òËw nðu òuðk Lknª yuf s ðÕzofÃk{kt ðÄw hLk {¤u fkhý fu íkuýu ðLk zu çkuxTMk{uLk {[ u hLk ð»ko r¢fux{ktÚke Ãký rLkð]r¥k ÷E ÷eÄe íkUzw÷fh 11 673 2003 Au. {wh÷eÄhLku xuMx fkhŠfËeLke nuzLk 11 659 2007 þYykík 28 ykuøkMx- 1992{kt ykuMxÙur÷Þk Mkk{u {u[ h{eLku fhe sÞðËoLku 11 548 2007 níke ßÞkhu ðLk zu r¢fuxLke Ãkku®Lxøk 11 539 2007 þYykík ¼khík Mkk{u 12 ykuøkMxíkUzw÷fh 7 523 1996 1993{kt fhe níke. yk fkhŠfËeLke rË÷þkLk 9 500 62.50

þYykík fÞkou ÃkAe {wh÷eÄhLku fkuE rËðMk ÃkkAwt ð¤eLku òuÞwt LkÚke yLku {u[ Ëh {u[ rLkíkLkðk hufkuzo ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhíkku økÞku níkku. íkuLke ¾kMkrÞík yu Au fu íku ykx÷ku {nkLk

çku®xøk{kt Mkr[Lk yLku çkku®÷øk{kt {wh÷eLkk hufkuzo íkkuzðk ÷øk¼øk yþõÞ

ÂMÃkLkh nkuðk Aíkkt íku fkuE «fkhLkwt yr¼{kLk çkíkkÔÞwt LkÚke. nt{uþk [nuhkLku nMkíkku hk¾eLku ÷ku«kuVkE÷{kt hneLku {u[Lkku ykLktË {kÛÞku Au. {wh÷eLkk rðfuxkuLkk yktfzk økðkne Ãkqhu Au fu íku fux÷ku {kuxku Mxkh Au.

{wh÷eLkk hufkuzo

ðLk zu 350

E®LkøMk rðfux yuðhus 340 534 23.00

©c u 5 7-30 10

CMYK

Mfkuh çkkuzo

{u[ : ðÕzofÃk VkRLk÷ xkuMk : fw{kh Mktøkkfkhk rVÕz yBÃkkÞMko : yr÷{ Ëkh, MkkÞ{Lk xVu÷ Úkzo yBÃkkÞh : RÞkLk økwÕz, huVhe : suV ¢ku ©e÷tfk hLk çkku÷ 4 6 íkhtøkk fku. Mkunðkøk çkku. Írnh 2 20 0 0 (ykWx ®Mðøk çkku÷{kt MkufLz ÂM÷Ãk{kt fu[) rË÷þkLk çkku. nh¼sLk 33 49 3 0 (ÂMðÃk fhðkLkk «ÞkMk{kt ÷uøkMxBÃk zq÷) Mktøkkfkhk fku. ÄkuLke çkku. Þwðhks 48 67 5 0 (fx fhðkLkk «ÞkMk{kt fkuxrçknkRLz) sÞðËoLku yýLk{ 103 88 13 0 Mk{hðehk yu÷çke. çkku. Þwðhks 21 34 2 0 (ÂMðÃk fhðkLkk «ÞkMk{kt Ã÷Bçk yu÷çke) fkÃkwøkuËuhk fku. hiLkk çkku. Írnh 1 5 0 0 (M÷ku çkku÷{kt ÚkkÃk, þkuxo yuõMxÙk fðh{kt fu[) fw÷Mkufhk hLk ykWx 32 30 1 1 (÷uøkMkkRz ÃkhÚke hLk ÷uðk síkkt ÄkuLke îkhk ykWx) Ãkhuhk yý™{ 22 9 3 1 yuõMxÙk : (çkkÞ : 01, ÷uøk çkkÞ : 03, ðkRz : 06, Lkku çkku÷ : 02) 12, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 274. rðfux : 1-17 (íkhtøkk, 6.1), 2-60 (rË÷þkLk, 16.3), 3-122 (Mktøkkfkhk, 27.5), 4-179 (Mk{hðehk, 38.1),

5-182 (fw÷kMkufhk, 39.5), 6-248 (fw÷kMkufhk, 47.6). çkku®÷øk : Írnh : 10-3-60-2 (1 ðkRz), ©eMktík : 80-52-0 (2 Lkkuçkku÷), {wLkkV : 9-0-41-0 ( ðkRz), nh¼sLk : 10-0-50-1 (1 ðkRz), Þwðhks : 10-049-2, íkUzw÷fh : 2-0-12-0 (3 ðkRz), fkun÷e : 10-6-0. ¼khík hLk çkku÷ 4 6 Mkunðkøk yu÷çke. çkku. {®÷økk 0 2 0 0 (r{z÷ MxBÃk{kt ÷uLÚk rz÷eðhe) íkUzw÷fh fku. Mktøkkfkhk çkku. {®÷økk 18 14 2 0 (ykuV MxBÃkLke çknkh ÷uLÚk çkku÷) økt¼eh çkku. Ãkhuhk 97 122 9 0 (ykøk¤ ðÄeLku VxkfðkLkk «ÞkMk{kt [f{ku ¾kÄku) fkun÷e fku. yuLz çkku. rË÷þkLk 35 49 4 0 (÷kUøk ykuLk{kt þkux {khðk síkkt ykWx) ÄkuLke yý™{ 91 79 8 2 Þwðhks yýLk{ 21 24 2 0 yuõMxÙk : (çkkÞ : 01, ÷uøk çkkÞ : 06, ðkRz 08) 15, fw÷ : (48.2 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 277. rðfux : 1-0 (Mkunðkøk, 0.2), 2-31 (íkUzw÷fh, 6.1), 3-114 (fkun÷e, 21.4), 4-223 (økt¼eh, 41.2). çkku®÷øk : {®÷økk : 9-0-42-2, fw÷Mkufhk : 8.2-0-640, Ãkhuhk : 9-0-55-1, hÂLËð : 9-0-43-0, rË÷þkLk : 5-0-27-1, {wh÷e : 8-0-39-0.

CMYK

[khufkuh

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-32 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2. [÷, 3. ÷k¼, 4. y{]ík, 5. fk¤, 6. þw¼, 7. hkuøk, 8. Wîuøk.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-20 18-54 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. y{]ík, 3. [÷, 4. hkuøk, 5. fk¤, 6. ÷k¼, 7. Wîuøk, 8. þw¼.

Ãkt[f, Ëþo y{kMk, Vkøkýe y{kMk, MkuLkkrÄÃkrík sLkh÷ {kýufþkLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, Vkøký ðË y{kMk, hrððkh, íkk. 3-4-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 13. ÃkkhMke {kMk : ykðkt. hkus : 18hþLku. {wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yk¾h. hkus : 28. ËirLkf ríkrÚk : ðË y{kMk f. 20-02 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk ¼kÿÃkË f. 14-22 MkwÄe ÃkAe huðíke. [tÿ hkrþ : {eLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.). fhý : [íkw»ÃkkË/ Lkkøk. Þkuøk : çkúñ f. 09-34 MkwÄe ÃkAe yitÿ. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. Ëþo y{kMk. yLðkÄkLk. {LðkrË. * ¼khíkeÞ Ë¤Lkk økwshkíke MkuLkkrÄÃkrík sLkh÷ {kýufþkLkku sL{rËLk. s. íkk. : 3-4-1914. * f]r»k ßÞkurík»k : Vkøký {kMkLke y{kMk yux÷u [iºke MktðíMkhLkku AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke ¾uíkeðkzeçkkøkkÞík- yki»kÄe ð]ûkkuLku «kÚkoLkkÃkqðof Lk{Mfkh fhðk. sqLkk rnMkkçkW½hkýe- nðk{kLkLkk yÇÞkMk WÃkh rðþu»k æÞkLk ykÃkðwt òuEyu. rËðMk Ëhr{ÞkLk ðkË¤ktLkwt yð÷kufLk fhðkLke Mk÷kn Au. Y-fÃkkMk- fÃkkrMkÞk- yuhtzk çkòh{kt Mkktfze ðÄ½xu MkwÄkhk íkhVe Þkuøk çkLku. - hknwfk÷ : rËðMku f. 16-30 Úke 18-00

661

Mkwzkufw

2 6 4 1

4 6 1 2

7 9 4 5 6 1 5 3

1 7 4 5 2 6 3 9 8

2 9 6 8 3 4 1 7 5

4 1 7 3 6 9 8 5 2

3 6 8 2 4 5 9 1 7

5 2 9 7 8 1 6 3 4

6 3 1 4 7 2 5 8 9

Mkk ÷ Mk 9

ykze [kðe (1) íkhfx, AqÃke økkuXðý (5) (5) íkhðkh, ík÷ðkh (4) (9) søkk, søÞk (2) (10) Ãkz, Míkh (2) (11) hksËhçkkhe heík¼kík (4) (12) fÃkzkt MkeððkLkku ÄtÄku fhLkkh (3) (14) ðkMk, Ãkrh{÷ (3) (16) [es, ÃkËkÚko (2) (17) LkðkELkku çkLkkð (4) (20) [ktËe, YÃkwt (3) (21) Ë{k{, ¼¼fku (2) (22) ¾çkh, çkkík{e (3) (23) {~fhe, rðLkkuË (3) (25) QLkLke Äkçk¤e (3) (26) ÷køk, {kufku (2) (28) ¼xfíkwt, h¾zíkwt (3) (31) æÞkLk, WÆuþ (2) (32) {køkýe, ¾Ãkík (2) (34) fMk, Mk¥ð (2) (36) Éíkw (3) (37) Ãkx, yMkh (2) (38) hrððkh (5) (39) çkwØ, ¿kkLke (4) Q¼e [kðe (1) ¾trzÞku hkò, Mkk{tík (3) (2) Úkkuzwt, shkf (3) (3) Ãkrík, LkkÚk (2) (4) òzk fkÃkzLkku [kuhMk ffzku (3) (5) fkheøkhe, rnf{ík (4) (6) yýw (2)

¼khíkLke ðMkíke økýíkheLkwt yr¼ÞkLk MktÃkLLk ÚkÞwt yLku yk MkkÚku s ¼khíkLke ðMkíkeLkku Lkðku yktfzku økE ðMkíke økýíkheLke Mkh¾k{ýe{kt 17.64 xfkLkk Ëh MkkÚku 121.02 fhkuz ÚkÞku Au. íku{kt 62.37 fhkuz Ãkwhw»kku Au yLku 58.65 fhkuz {rn÷kyku Au. çkk¤fkuLke MktÏÞk 15.88 fhkuz Au. yk ðMkíke økýíkheLke {krníkeLkk ykÄkhu Ëhuf ¼khíkeÞ LkkøkrhfLku ÞwrLkf ykE fkzo ykÃkðk{kt ykðþu su ÔÞÂõíkLke yku¤¾ çkLkþu. yk WÃkhktík ðMkíke økýíkheÚke ËuþLke ðMkíke WÃkhktík

yðkh-Lkðkh su{Lku {kuZkt{kt [ktËk Ãkzíkkt nkuÞ, íku{ýu yk WÃk[kh LkkUÄe ÷uðk suðku Au. ðkhtðkh {kuZkt{kt [ktËk ÃkzðkLkk ½ýkt fkhýku nkuÞ Au. suðk fu Mk¾ík fçkrsÞkík, {tËkÂøLk, ySýo, yktíkhzkLkk hkuøkku, ÃkkLkMkkuÃkkhe ík{kfwLke xuð, yk[hfw[h ¾kðkLke ykËík ðøkuhu. yk{ktÚke su fkhýku nkuÞ íku Ëqh fhðk òuEyu. åÞðLk«kþ yuf [{[e Mkðkh-Mkkts ÷ku. økúeLk Mk÷kz, V¤ku yLku ËqÄLkku WÃkÞkuøk ðÄkhku. hkus yuf ðkzfe fXku¤ ÷ku. rºkV¤kLkk fðkÚkÚke fkuøk¤k fhðk. þíkkðhe, suXe{Ä, Mkkfh yzÄe [{[e ËqÄ MkkÚku ÷ku. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

(7) ÃkøkrÚkÞktðk¤ku fqðku (2) (8) þhehLkku {kunf nkð¼kð (3) (13) ®sËøke, sL{khku (4) (15) hkn, ðkx (3) (18) yÞkuøÞ Mk{s (4) (19) fktËku (3) (21) Lkhf, Lkfo (2) (24) {q¾o (3) (26) íkr¤Þwt (2) (27) Ãkz¾wt, ÃkkMkwt (2) (29) yuf «fkhLkwt fkÃkz (3) (30) fkiðík, þÂõík (4) (33) {ò, ykLktË (3) (34) ¼{hku, nkÚke, {]øk (3) (35) Mkk[wt (2) (36) f÷kÃke, {Þqh (2) þçË-MktËuþ : 1261Lkku Wfu÷ E

ík

{k ík

hku

[k f

Ãkk

s øk

h çk

s ¤

ík

hwt

¼q ík ÷

30 36

øk h

f 24

Aku ík

fku çke

ÔÞk Mk 28

þe h

fku Xe 20

ûk fkt Mk

øk Mík

{ rík

rh 27

{

Mkk ÷ Mk

øk

Mk hk ý

Lk ðe Lk

{

zku ÷ [e

{ku ½

ò øk hku

çkk Ë ík

{kLkrMkf MðMÚkíkk xfkðe þfþku. ykhkuøÞ ®[íkk Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk Mkkhku hnu.

íktËwhMíkeLkku ÏÞk÷ hk¾òu. ÔÞðMkkrÞf «økrík ÚkkÞ, MLkuneÚke MktðkrËíkk hnu.

ykÃkLke økýíkheyku ŸÄe Lk ð¤u íku {kxu òøk]ík hnuòu. MðsLkLkku Mknfkh {¤u. «ðkMk {òLkku hnu.

¼khíkLke ðMkíke økýíkhe MkkûkhíkkLkk «{ký rðþu Ãký {krníke {u¤ððk{kt ykðu Au. ¼khík{kt ðMkíke økýíkhe yu LkkøkrhfkuLke {krníke yLku ðMkíke økýíkheLkku «kÚkr{f †kuík Au. 1872{kt Ãknu÷e ðkh ¼khík{kt ðMkíke økýíkhe yr¼ÞkLk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷kuzo rhÃkLku 1881Úke rLkÞr{ík ytíkhk÷u ðMkíke økýíkheLke «Úkk y{÷{kt {qfe níke. Ëh ËMk ð»kuo ðMíke økýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðu Au.

Lk{ýe çkLkkððe hk¾ðk yLku ^÷ux x{e ò¤ðe hk¾ðk fk¤S hk¾ðe sYhe Au. fux÷ef ÔÞÂõíkyku [hçkeLkk Míkh ½xkzðk {kxu Mk¾ík «ÞíLk fhíke nkuÞ Au Aíkkt Ãký íkuLkwt fkuE Ãkrhýk{ òuðk {¤íkwt LkÚke. ðkMíkð{kt {uËÂMðíkk [hçkeLkk Míkh s{k ÚkðkLku fkhýu Lknª Ãkhtíkw Mkwøkh yLku fkçkkuonkEzÙuxTMkLkk fkhýu ðÄu Au. òu ^÷ux x{e y™u M÷e{ yuLz xÙe{ f{h {u¤ððk RåAíkk nkuÞ yÚkðk íkku nkuÞ s íkku íkuLku ò¤ðe hk¾ðk {ktøkíkk nku íkku yuçzku{Lk÷ yuõMkhMkkEÍ yux÷u fu ÃkuxLku ÷økíke fMkhík

hrsMxÙkh

sLkh÷ yuLz MkuLMkMk fr{þLkh ykìV RÂLzÞk îkhk ðMkíke økýíkhe nkÚk Ähðk{kt ykðu Au. ðMkíke økýíkhe øk]n{tºkk÷ÞLkk ðzÃký nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðu Au. 1948{kt ¼khík Mkhfkh îkhk MkuLMkMk ykìV RÂLzÞk yuõx «{krýík fhðk{kt ykÔÞku níkku. ðMkíke økýíkhe çku íkçk¬k{kt ðnU[ðk{kt ykðu Au. yuf íkku ½hËeX MkÇÞkuLke økýíkhe yLku çkeòu íkçk¬ku Au fw÷ ðMkíkeøkýíkheLkku yktfzku.

Mkk 38

ð hk ¤

fhðk Ãkh ¼kh {qfku. rLkÞr{ík heíku fMkhík {kxu Úkkuzku Mk{Þ Vk¤ðku. yk WÃkhktík Vux zkÞuxLkk çkË÷u çku÷uLMz zkÞux ÷uðkLkwt hk¾ku. çku÷uLMz zkÞux yux÷u ¾kuhkf ÷uðk Ãkh «ríkçktÄ Lknª ÷økkððkLkku Ãkhtíkw íkuLke {kºkk{kt VuhVkh fhðku. Mkwøkh íkuLkk fkuEÃký YÃk{kt VkÞËkYÃk LkÚke Lkeðzíke. yuf xuçk÷ MÃkqLk Mkwøkh{kt 20 fu÷he yLku Íehku økúk{ Vux hnu÷kt Au. íkuÚke íkuLku y{wf rLkÞr{ík {kºkk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku ¾kMk fkuE Vuh LkÚke Ãkzíkku. Ãkhtíkw yk çkÄkLke ðå[u VkEçkh ¼hÃkqh «{ký{kt {¤e hnu íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ku.

Lki»fBÞorMkrØLke «kÂÃík

¥„v¼Ï¢éçh: „±ü~¢ ç…¼¢y}¢¢ ç±x¢¼SÐëã: J ÝñcÜU}²üç„ôh ÐÚ}¢¢æ „ó²¢„ïÝ¢ç{x¢ÓÀç¼ JJ49JJ ç„ôh Ðí¢Œ¼¢ï ²ƒ¢ Ï¢ír¢ ¼ƒ¢ŒÝ¢ïç¼ çÝÏ¢¢ï{ }¢ï J „}¢¢„ïÝñ± ÜU¢ñ‹¼ï² çÝD¢ ¿¢¢ÝS² ²¢ ÐÚ¢ JJ50JJ

(Mkðoºk ykMkÂõíkhrník çkwrØ ÄhkðLkkh, MÃk]nk rðLkkLkku íku{s suýu yLík:fhýLku SíÞwt Au yuðku {kýMk MkktÏÞÞkuøk îkhk yu Ãkh{ Lki»fBÞorMkrØLku Ãkk{u Au. su ¿kkLkÞkuøkLke Ãkhk rLkck Au, yu Lki»fBÞorMkrØLku su «fkhu Ãkk{eLku {kýMk çkúñLku Ãkk{u Au, yu «fkhLku nu fwLíkeÃkwºk! íkwt MktûkuÃk{kt s {khe ÃkkMkuÚke Mkkt¼¤.) ¼økðkLk ynª Lku»fBÞorMkrØLke «krÃík {kLkðe fE heíku fhe þfu Au, íkuLke Mk{s ykÃke hÌkk Au. su {kýMk ykMkÂõíkhrník çkwrØ Ähkðíkku nkuÞ, MÃk]nk rðLkkLkku nkuÞ íkÚkk suýu yLík:fhý Síke ÷eÄwt nkuÞ, yu MkktÏÞÞkuøk îkhk Ãkh{ Lki»fBÞorMkrØLku (f{oLkk çktÄLk{ktÚke MktÃkqýo {wÂõíkLku) Ãkk{u Au. fkuE SðLku f{o fÞko rðLkk [k÷íkwt s LkÚke íÞkhu íkuLkk çktÄLk{ktÚke {wÂõíkLke rMkrØ fE heíku «kÃík ÚkkÞ íkuLkku {køko ynª çkíkkðkÞku Au. MkktÏÞÞkuøk Úkfe Lki»fBÞorMkrØ fE heíku «kÃík ÚkE þfu íkuLke ðkík Mk{òÔÞk çkkË ykøk¤ ¼økðkLk fnu Au fu ¿kkLkÞkuøke fE heíku Lki»fBÞorMkrØLku Ãkk{e þfu Au yLku ykøk¤ síkk çkúñLku Ãkk{u Au, íkuLke ðkík íkLku xqtf{kt sýkðe hÌkku Awt. ¼økðkLku ¿kkLkÞkuøkeyku {kxu Lki»fBÞorMkrØ fE heíku «kÃík ÚkE þfu Au, íkuLke ðkík fk÷u òuEþwt.

ðuÄh þnuh y{ËkðkË ðzkuËhk hksfkux Mkwhík ¼kðLkøkh

{n¥k{ 37.5 37.5 37.8 33.0 35.8

÷½wík{ 36.4 35.6 35.6 30.8 33.8

«u M k fhe Task Maganer ykuÃkLk fhku. 2. íÞkh çkkË WÃkh {uLkw{ktÚke Shut Down Âõ÷f fhe Turn off rMk÷uõx fhku. 3. yk WÃkhkt í k ík{u yLÞ «kuMkuMk Ãký ynªÚke fhe þfku Aku su{ fu Stand By, Hibernate, Restart, Log off, Switch User

WÃkhku õ ík heíku fBÃÞq x h çkt Ä fhðkÚke Võík 5 MkufLzTMkLke ytËh s fBÃÞqxh çktÄ ÚkE sþu.

{uLkus{uLx{kt yufkW®LxøkLke yøkíÞíkk

{uLkus{uLx yufkW®LxøkLku {uLkusrhÞ÷ yufkW®Lxøk íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. LkkýkfeÞ ÔÞðnkh MkkÚku íku Mktf¤kÞu÷wt Au. LkkLke ËwfkLk nkuÞ fu {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeyku, LkkýkfeÞ ÔÞðnkh Mkt¼k¤ðk {kxu y÷økÚke yufkWLx rzÃkkxo{uLxLke ÔÞðMÚkk nkuÞ s Au su yk çkÄe çkkçkíkkuLkwt æÞkLk hk¾u Au, Ãký {uLkus{uLx yufkW®Lxøk{kt yufkWLxLku ÷økíke Ëhuf LkkLkk{kt LkkLke {krníke ykuøkuoLkkEÍuLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt Ëhuf {uLkush MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au yÚkðk íkku {uLkushLke sðkçkËkhe{kt ykðu Au fu íku yufkWLxLku ÷økíke {krníkeyku Ãkh æÞkLk ykÃku, íkuLkwt rð&÷u»ký fhu yLku ftÃkLkeLkk rník {kxu sYhe MkwÄkhk ðÄkhk Mkq[ððk íkíÃkh hnu. yk s fkhýMkh íkuLku {uLkusrhÞ÷ yufkW®Lxøk Ãký fnuðk{kt ykðu Au. {kuxe V{o fu ykuøkuoLkkEÍuþLk{kt Mkk{kLÞ heíku swËk swËk rzÃkkxo{uLx swËe swËe ÔÞÂõíkykuLku MkkUÃke Ëuðk{kt ykðu Au.

yk {uLkushu íku{Lku MkkUÃkðk{kt ykðu÷kt rzÃkkxo{uLxLke fkÞoþi÷e y™u fkÞoûk{íkk Ãkh íku{s rzÃkkxo{uLx îkhk Mkíkík ð]rØ÷ûke «ÞíLkku fhðk{kt ykðu íkuLkk Ãkh æÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. íku{Lku yLÞ fkuE rzÃkkxo{uLxLke sðkçkËkhe rLk¼kððkLke LkÚke nkuíke Ãkhtíkw {uLkusurhÞ÷ yufkW®LxøkLkk {kæÞ{Úke fÞk rzÃkkxo{uLx îkhk fuðku yLku fux÷ku LkkýkfeÞ ÔÞðnkh ÚkÞku, ftÃkLke{kt LkkýkfeÞ çkkçkíkkuLku ÷ELku fux÷ku LkVku ÚkE hÌkku Au fu LkwõMkkLk ÚkE hÌkwt Au íkuLke {krníke íku{Lku ykÃkðk{kt ykðu Au. yk {krníkeLkk ykÄkhu su íku {uLkushkuyu LkVkLkku WíÃkkËLk fkÞo{kt fuðe heíku WÃkÞkuøk fhðku fu LkwõMkkLk nkuÞ íkku íkuLku fuðe heíku ¼hÃkkE fhðwt íku ytøkuLkkt Mkq[Lkku ykÃkðkLkk hnu Au. su ftÃkLkeLkk nuz MkwÄe Ãknkut[u Au. {uLkusrhÞ÷ yufkW®Lxøk ykuøkuoLkkEÍuþLkLke ykŠÚkf «økrík{kt {ËËYÃk Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

ðkMíkw rxÃMk

rxÃMk

WLkk¤k{kt ÷q ÷køkðkÚke çk[ku çkk¤fkuLkku þÞLk ¾tz íkÚkk yæÞÞLk

yur«÷ {rnLkku [k÷e hnÞku Au íÞkhu Mkqhs ËkËk çkhkçkh íkÃke hnÞk Au. økh{eLku fkhýu ½hLke çknkh Lkef¤ðwt {w~fu÷ çkLke síkwt nkuÞ Au . MkLk MxÙkuf yLku rznkRzÙuþLkLku fkhýu íkrçkÞík çkøkzðkLke Mkt¼kðLkk ðÄe òÞ Au. ykðk Mk{Þu MðkMÚkÞLke ò¤ðýe fhðe ¾wçks sYhe çkLke òÞ Au. nuÕÄe Vqz yLku nuÕÄe ®zÙfMk ÷uðkÚke

STAR GOLD 13.00 ¾e[ze Ä {wðe 17.30 [uLk ¾w÷e fe {uLk ¾w÷e 21.00 ½kÞ÷ SONY MAX 12.30 3 EzeÞxTMk 16.30 fªøk Lktçkh-1 20.00 hkuçkx FILMY 11.30 rË÷ {ktøku {kuh 15.00 Í{eh 19.00 ®Mk½ EÍ ®føk

ZEE CINEMA 17.30 ytøk 12.00 íkwVkLk 16.00 xkÍoLk-Ä ðLzh fkh HBO 10.45 ELk rðrÍçk÷ xkøkuox 14.45 rçkLk 16.45 rçkr÷ {urzMkLk STAR MOVIES 10.30 MxÙex VkExh 16.25 xufLk 18.30 yuzs ykuV zkfoLkuþ

Äýku VkÞËku ÚkkÞ Au. rznkRzÙuþLkÚke çk[ðk {kxu yuf Mkkð Mknu÷ku hMíkku ¼hÃkqh {kºkk{kt Ãkkýe ÃkeðkLkku Au.yk rMkðkÞ yLÞ WÃk[khku {kxu fux÷ef ðuçkMkkRx ík{kY {køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkze þfuíku{ Au.

www.medicinent.com www.sheknows.com www.ehow.com

yksLkku SMS

Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.

¾tz EþkLk ¾qýk{kt çkLkkððku òuEyu. ykðk ¾tzLku þw¼ {kLkðk{kt ykðu Au. Wãkuøk yÚkðk VuõxheLke AíkLkku Zk¤ W¥kh yLku Ãkqðo rËþk íkÚkk EþkLk ¾qýk{kt nkuðku òuEyu. ðhMkkËLkk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk EþkLk, W¥kh íkÚkk Ãkqðo rËþk{kt nkuðe òuEyu. ½h{kt ¼kUÞhkLkwt rLk{koý s{eLk{kt Ãkqðo{kt yÚkðk W¥kh rËþk{kt fhku íkku íku þw¼ hnu Au.

y{urÍtøk VuõxTMk

[tÿLkwt fË yLku ÃkurMkrVf {nkMkkøkhLkwt fË yuf Mk{kLk Au. [tÿLke Mkh¾k{ýe{kt yurþÞk ¾tz îkhk ykðhðk{kt ykðíkku rðMíkkh ðÄw Au.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

rLkhkþk Ëqh Úkíke ÷køku. fkÞo MkV¤íkk {¤íke sýkÞ. yøkíÞLkk «MktøkÚke ykLktË {¤u.

„. þ. Mk.

¾. s. rðÎLk yLku hwfkðx sýkÞ. Lkkýk¼ezLkku n÷ ykðíkku sýkÞ. {ík¼uË Lk òøku íku òuòu.

{e™

ÄehsLkkt V¤ {eXkt Mk{sðk. Mkk{krsf ykLktËLkku «Mktøk ykðu. «ðkMkLke íkf {¤u.

Ë. [. Í. Úk.

{LkËw:¾ Ëqh ÚkkÞ. Mkk{krsf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk. ¾[oLkku «Mktøk ykðu.

yksu y{ËkðkË

{uLkus{uLx økwhw

{kuZktLkk [ktËk

Lk. Þ.

ELVku÷kELk

yki»kÄ

Ä™

(h h. .ík ík. .)

÷çÄ «ríkc MkkrníÞfkh yLku EríknkMkrðËT þt¼w«MkkË nhfktík ËuMkkELkku sL{ E.Mk. 1908{kt ÚkÞku níkku. çke.yu. yLku yu÷.yu÷çke. Lke Ãkheûkk W¥keýo fhe ðfe÷kík þY fhe. Ëhr{ÞkLk sqLkkøkZ hkßÞLkk huðLÞq ¾kíkk{kt ðneðxËkh íku{s hkßÞLkk Mkr[ðk÷Þ{kt Mkwr«LxuLzuLx íkhefu Vhòu çkòðe. íÞkhçkkË f÷uõxhLkk nkuÆk Ãkh fkÞo¼kh Mkt¼k¤e rLkð]¥k ÚkÞk. ÔÞkðMkkrÞf fkhrfËeo Ëhr{ÞkLk íku{Lkwt ÷u¾Lkfík]íð MksoLk Ãkk{íkwt hÌkwt. íku{ýu ‘Mkkihk»xÙLkku EríknkMk’, ‘«¼kMk yLku Mkku{LkkÚk’, ‘©e f]»ýLkwt îkhfk’ , ‘økwshkíkLke MkÕíkLkík,’ ‘Mkkihk»xÙLkk Lkkøkhku’, ‘EríknkMk ËþoLk’, ‘íkkhe¾-yu-MkkuhX’ suðk 43 sux÷kt yiríknkrMkf- ËMíkkðuS økútÚkku ÷¾eLku Mkkihk»xÙLkk EríknkMkLku çkku÷íkku-[k÷íkku fÞkuo. íku{Lkk ‘sqLkkøkZ yLku røkhLkkh’ økútÚkLke Ãkkrhíkkur»kf Ãký {éÞwt níkwt. ‘Mkkihk»xÙ fåA EríknkMk Ãkrh»kË’Lkk íkuyku MÚkkÃkf «{w¾ níkkt. íkk. 3-4-2000Lkk hkus 92 ð»koLke MkwËe½o ðÞu íku{ýu r[hrðËkÞ ÷eÄe. - yu÷.ðe.òuþe

29 32

ykÃkLke {qtÍðýLkwt Mk{kÄkLk {¤íkwt sýkÞ. r{÷Lk{w÷kfkík, «ðkMk V¤ËkÞe hnu.

ð]rïf

…. X. ý.

{. x.

þt¼w«MkkË ËuMkkE

fBÃÞqxhLku VkMx þxzkWLk yÚkðk ÷kìøkykìV fhku

ÔÞðMkkrÞf ûkuºku yhkuÄ çkkË ykøk¤ ðÄðkLke íkf MkòoÞ. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË hnu.

íkw÷k

fLÞk

Ä{oûkuºku

yðhkuÄ{ktÚke {køko {¤u. fkÞo MkV¤íkk {kxu ðÄw «ÞíLkku sYhe {kLkòu. ykhkuøÞ ®[íkk hnu.

z. n.

fBÃÞqxh økwhw

15 17

7 8 2 9 5 3 4 6 1

9 4 5 6 1 8 7 2 3

[ku

ÄehsLke fMkkuxe{ktÚke ík{u Ãkkh Qíkhe þfþku. rððkË Ëqh ÚkkÞ. ÷k¼Lke íkf {¤u.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ÞwðkLkku{kt su{ rMkõMk Ãkuf yuçkLkku ¢uÍ [zâku Au yuðe s heíku Þwðíkeyku{kt ^÷ux x{e yux÷u fu MkÃkkx Ãkux {u¤ððkLke nkuz ò{e Au. yk{uÞ sLk{kLkMk{kt {kìz÷ suðkt yufË{ MkÃkkx Aíkkt Ãký ykf»kof ÃkuxLke ½u÷Ak òuðk {¤íke nkuÞ Au. [hçke rðLkkLke Ãkkík¤e, {hkuzËkh f{h Ëhuf ÞwðíkeLke fk{Lkk nkuÞ Au. fux÷ktfLku íku {u¤ððk {kxu «ÞíLk fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au íkku fux÷ktfLku íku ¼uxYÃku {¤u÷e nkuÞ Au. ¼ux{kt {¤e nkuÞ fu {u¤ððk {kxu «ÞíLk fhðku Ãkzâku nkuÞ, Lk{ýe f{hLku

1262

f. A. ½.

ykìrVMk{kt fu ½hu fk{Lkk ¼khý nuX¤ yuf fhíkkt fux÷eÞ rðLzkuÍ ykÃkýu fBÃÞq x h{kt yku Ã kLk fhe hk¾u÷e nkuÞ Au. ykðk{kt Wíkkð¤Lkk Mk{Þu òu fBÃÞqxh çktÄ fheLku sðwt nkuÞ íÞkhu rðLzkuÍ çktÄ fhðkLkku íkku ftxk¤ku ykðu s, Ãkht í kw òu yu { kt Ãký fBÃÞqxh þxzkWLk Úkðk{kt Mk{Þ ÷økkzu íkku økwMMkkLkku Ãkkhku Ÿ[u síkku hnu Au. òu ík{khw t fBÃÞq x h Ãký þxzkWLkfu ÷kìøkykìV Úkðk{kt Äe{wt Ãkzíkwt nkuÞ íkku Lke[u «{kýu rxÙf fËk[ fk{u ÷køke þfu Au. suLkkÚke ík{khwt fBÃÞqxh VkMx þxzkWLk Úkþu. 1. yk {kxu fBÃÞqxhLku çktÄ fhðk {kxu Start > Turn off computer rMk÷u õ x fhðkLkk çkË÷u CTRL + ALT + Delete

þçË- MktËuþ 1

ƒ. ð. W.

®Mkn

^÷ux x{e fuðe heíku {u¤ðþku?

Mkwzkufw - 660Lkku Wfu÷

8 5 3 1 9 7 2 4 6

y. ÷. E.

ffo

nuÕÚk Ã÷Mk

5 4 1 8 2 9 9 8 4

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

r{ÚkwLk

yksLkku {rn{k

rMkLkuu{k

ð]»k¼

{u»k

ÃkrhÂMÚkrík «ríkfq¤ sýkÞ, Ãkhtíkw ÄehsÚke {køko {¤u. yøkíÞLke íkf MkòoÞ.

hk rþ ¼rð»Þ

yksLkwt Ãkt[ktøk

{nuþ hkð÷

SANDESH : AHMEDABAD 12 SUNDAY, 3 APRIL 2011

rðÄkLkMk¼k økwshkík : ®[íkLk rþrçkhLkwt ykÞkusLk : ðk½u÷k çkku‹zøk, nkRðu hkuz, MkkýtË : Mkktsu 5 RMkhu : Lkðe ð‹føk fr{xeLkwt ÃkËøkúný : su.çke ykurzxkuheÞ{, yuyu{yu : Mkðkhu 10 ¾xef økkihð VkWLzuþLk : {Vík Lkkuxçkwf [kuÃkzk rðíkhý fkÞo¢{ : ÷¾wze ík¤kð, LkkhýÃkwhk : Mkðkhu 10 Úke 2 hksÃkqík

ÄkŠ{f økwsoh Mkwíkkh Þwðf Mkt½ : ©ef]»ý sL{kuíMkð Wsðýe : Ëuþe ÷kunkýk rðãkÚkeo ¼ðLk, Vqxçkku÷ økúkWLz ÃkkMku, fktfrhÞk : Mkktsu 5 Mktík rLkhtfkhe {tz¤ : MkíMktøkLkku fkÞo¢{ : rLkhtfkhe MkíMktøk Ã÷kux, fwçkuhLkøkh Mktík rLkhtfkhe {tz¤ : MkíMktøkLkku fkÞo¢{ : Mkðkhu 9 Úke 12 Mkkuhk»xÙ

MkwtËhfktz {kLkMk Ãkrhðkh : {w÷[tÿ þk†eLke ÔÞkMkÃkeXu : MkktR Äk{ {trËh, ËwhËþoLk fuLÿ Mkk{u, Úk÷íkus : 5 Úke 7

r[ºkfwx

¼sLk þkn : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : 138-MkðkuoËÞ Lkøkh MkkuMkkÞxe, þknÃkwh Ëhðkò çknkh : hkºku 9 Úke 12 {wfuþ¼kR ¼è : ¼sLkLkku fkÞo¢{ : ÷e{zkÃkku¤, MkkhtøkÃkwh : Mkktsu 9.30 ¼hík

yðMkkLk LkkUÄ : Mð. ¼k÷[tÿ rºkf{÷k÷ hkð÷Lkwt çkuMkýwt : 21-r[ºkfwx MkkuMkkÞxe, Ãke.ze. Ãktzâk fku÷us hkuz, ½kuzkMkh : Mkðkhu 8 Úke 12 hk{e : Mð. ÷e÷k[tÿ rºk¼kuðLkËkMk hk{eLkwt çkuMkýwt : Y{ Lkt 54, ykþk¼kRLke [k÷e, yMkkhðk : Mkðkhu 9 Úke 11 {kuËe : Mð. fLkiÞk÷k÷ AøkLk÷k÷ {kuËeLkwt çkuMkýwt : Mkðo{tøk÷ MkktMf]ríkf nku÷, {u{Lkøkh : Mkðkhu 9 Úke 12 rºkðuËe : Mð. ykþkçkuLk Lkxðh÷k÷ rºkðuËeLkwt çkuMkýwt : Mkðo{tøk÷ nku÷, rððufkLktË [kuf : Mkktsu 5 Úke 7 Ãkh{kh : Mð .Lkkhý¼kR fuþð÷k÷ Ãkh{khLkt çkuMkýwt : yu[ -1-32 yku{þktíke Lkøkh, {fhçkk hkuz, ðus÷Ãkwh : Mkðkhu 9 Úke 12 hkð÷

LÞqÍ çkuMx MxwzLx ÂMÃkfMko MÃkÄko{kt «Úk{

y{ËkðkËLke Syu÷yuMk Mfq÷{kt yÇÞkMk fhíke ‘[¢{[tËLk’ MkkÃíkkrnfLkk íktºke ¼ku÷k¼kR økku÷eçkkhLke Ãkkiºke LkkiþeLk økku÷eçkkhu yku÷ Vkuh fezMk MktMÚkk îkhk ÞkuòÞu÷e ðf]íð MÃkÄko{kt «Úk{ MÚkkLk «kÃíkfÞwO. yk MktMÚkkyu VkELk÷ hkWLz{kt ¼khík{ktÚke su 21 MxwzLxTMk ÂMÃkfMko SíÞk yu{kt LkkiþeLk økku÷eçkkhLku EÂLzÞkÍ çkuMx MxwzLx ÂMÃkfhLkku yuðkuzo yÃkkÞku níkku.

Ãkkt[ r[ºkfkhku îkhk Sðtík r[ºk MksoLk

y{ËkðkËLkk Ãkkt[ r[ºkfkhku LkkøkS «òÃkrík, rðsÞ ©e{k¤e, f{÷uþ økßsh, rðLkkuË Ãkxu÷ y™u rðLkÞ Ãktzâk îkhk þnuhLke fkuLxuBÃkxhe ykxo øku÷uhe ykurhÞLx õ÷çk ÃkkMku yur÷Mkrçkús ¾kíku 4Úke yur«÷ Úke 7{e yur«÷ MkwÄe Sðtíkr[ºk MksoLkLkku «kht¼ fhþu. yk r[ºkfkhku yu¢ur÷f, ðkuxh f÷h, ÃkuMx÷ f÷h, [kfkuo÷ íku{s ÃkuÂLMk÷ suðk rðrðÄ {kæÞ{ku{kt ÃkkuxÙux, ÷uLz MfuÃk, ®Vøkhuxeð ÃkuELxªøk, ðkEÕz ÷kEV ÃkuELxªøk íku{s ykæÞkÂí{f ÃkuELxªøk suðk rð»kÞku Ãkh Sðtíkr[ºk MksoLk fhþu.

yku÷ÂBÃkfÞkzo{kt Mkki«Úk{

y{ËkðkËLke rLk{koý Mfq÷Lke ºkeò Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíke rðãkŠÚkLke ¾wþe Lkehð þknu LkuþLk÷ MkkÞLMk yku÷ÂBÃkfÞkzo{kt Mkðo«Úk{ MÚkkLk «kó fÞwO Au.

yku¾k ¾kíku VkÞ®høk «uÂõxMk Þkuòþu

™uð÷ fkuMx çkuxhe yku¾k ¾kíku ykøkk{e 6 yur«÷- 2011Lkk hkus Mkktsu 4 ðkøÞkÚke 6 ðkøÞk ËhBÞkLk Mke ðkuzo VkÞ®høk «uÂõxMk Þkuòþu. yk VkÞ®høk «uÂõxMk ËhBÞkLk Lkuð÷ fkuMx çkuxhe yku¾kÚke 12 Lkkuxef÷ {kR÷ ËrhÞkR rðMíkkh íku{s ytËksu 42,000 VexLke Ÿ[kRLkku rðMíkkh ¼ÞsLkf ònuh fhkÞku Au. yk ¼ÞsLkf rðMíkkhÚke ðnkýku, rV®þøk ¢kVx yLku rð{kLkkuLku Mk÷k{íke ò¤ððk ™uðeLkk ykurVMkh RLk [ksuo sýkÔÞw Au.

hûkk ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÃkrhMktðkË

hûkk ÞwrLkðŠMkxe îkhk ÞkuòLkkh yktíkrhf MkwhûkkLkk ÃkzfkhkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kLkð þÂõíkLkku rðfkMk-ÃkØríkyku yLku WÃkkÞku rð»kÞf ÃkrhMktðkËLku yksu hkßÞLkk {wÏÞ{tºke ¾wÕ÷ku {qfþu. ËuþLke yktíkrhf Mkwhûkk Mkk{u Q¼k ÚkÞu÷k ÃkzfkhkuLku ntVkððk {kxu fu¤ðkÞu÷k, fwþ¤ {kLkðçk¤Lkk sqÚkLku íkiÞkh fhðk {kxuLkk [ku¬Mk «fkhLkk yÇÞkMk¢{Lke sYh Au. hûkk ÞwrLkðŠMkxe MÚkkÃkðk {kxuLkku yuf çkwrLkÞkËe nuíkw yu Au fu, økwshkíkLke Þwðk ÃkuZeLku ykðe fwþ¤íkk þe¾ðeLku íku{Lku rðrðÄ «fkhLkk yktíkrhf MkwhûkkLku ÷økíkk fkÞkuo {kxu íkiÞkh fhe {kLkð MktþkÄLkLkwt yuf sqÚk çkLkkðe þfkÞ. yk ÃkrhMktðkËLku ºký rðrðÄ rð¼køkku{kt ðnU[ðk{kt ykðþu. su{kt øk]nhkßÞ {tºke Mkrník yktíkrhf MkwhûkkLkk rLk»ýkíkku, ¾kLkøke Mkwhûkk yusLMkeyku, ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, rþûkýrðËku ðøkuhu nksh hnuþu.

hsqykík yrÄfkheLke rLk{ýqf

ðLk MktçktÄe yrÄfkhkuLkku Mðefkh yrÄrLkÞ{-2006 nuX¤ yLkw.sLkòríkÃkhtÃkhkøkík ðLkðkMke ÃkrhðkhkuLku støk÷{kt s{eLk ¾uzðkLkku yrÄfkh ykÃkðkLke òuøkðkE fhðk{kt ykðe Au. yk yrÄrLkÞ{ nuX÷ ÷k¼kÚkeoykuLkk fkÞËkfeÞ yLku ðneðxe «&™kuLke hsqykík yLku íkuLkk rLkhkfhý ykrËòrík rðfkMk rð¼køkLkk fr{þLkhLke hsqykík yrÄfkhe íkhefu rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au.

çktLku fkLk {kxu rnÞhªøk yuRzLkk MkkÄLkLkLke ®f{ík rhyBçkMko{uLx Ãkkºk økýkþu

hkßÞLkk Mkhfkhe f{o[khe-ÃkuLþhkuLku Mkkt¼¤ðkLkk MkkÄLk {kxuLkku ¾[o fkLk-Lkkf yLku øk¤kLkk Mkhfkhe íks¿k zkìõxhLkk «{kýÃkºkLkk ykÄkhu rhyBçkMko{uLxLku Ãkkºk økýðk{kt ykðu Au. òufu yk MkwrðÄk ytíkøkoík neÞhªøk yuRzLke Ãkå[eMk nòh YrÃkÞk Lk¬e fhkR níke. yk rLkÞ{ku MktË¼uo neÞhªøk yuRz yuf fkLk {kxu {¤ðkÃkkºk Au fu çktLku fkLk {kxu íku ytøku fkuR MÃküíkk Lkne nkuðkLkk fkhýu çktLku fkLk {kxu neÞhªøk yuRzLkk ¾[o {tsqh fhðk çkkçkíku yrLkrùíkíkk «ðíkoíke níke. yk ytøku MÃküíkk fhíkku Xhkð hkßÞ Mkhfkhu çknkh Ãkkzâku Au. su yLkwMkkh íks¿k zkìõxhu ËËeoLku çktLku fkLk {kxu neÞhetøk yuRzLke ¼÷k{ý fhe nkuÞ íkku çktLku fkLk {kxu yuf fkLkLkk neÞhetøk yuRzLkk Y.25 nòhLke {ÞkoËk yÚkðk neÞhªøk yuRzLke ¾hu¾h ®f{ík çku {ktÚke su ykuAe nkuÞ íku «{kýu neÞhªøk yuRzLkk MkkÄLkLke ®f{ík heyBçkMko{uLxLku Ãkkºk økýðk{kt ykðþu.

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Lad Society Road, Behind Vastrapur Gam, PO; Bodakdev, Ahmedabad-380054 (Gujarat) Phone : 40004000, Editorial Fax : 40004281 * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Vivek Dave - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:54 No: 209

CMYK

yuzรฐxkoEร {uLx

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 3 APRIL 2011

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD 14 SUNDAY, 3 APRIL 2011

Íq{ku, Lkk[ku, økkyku, yks Mkkhe hkík

Ëhuf Aøøku-[kuøøku Úkk¤eyku ¾¾zkðe y{ËkðkË : xe{ RÂLzÞkLkk çkku÷hku rðfux ÷uíkk nkuÞ, çkuxTMk{uLk Aøøkku fu [kuøøkku {khíkk nkuÞ íÞkhu ½h{kt Mkexeyku yLku íkk÷eykuLkku økzøkzkx níkku íkku {rn÷kykuyu Úkk¤eyku ¾¾zkðeLku {u[Lke {ò {kýe

þrLkðkhu nLkw{kLkSLke ykMÚkkLkku rðsÞ

y{ËkðkË : ÄkuLkeLke MkuLkk rðsÞe çkLku íku {kxu y{ËkðkËeykuLku yksu níke. Þwðkyku çÞwøk÷ku ðøkkzíkk níkk.LkkhýÃkwhk{kt yuf MkkiÚke ðÄkhu ykMÚkk Mktfx{ku[f nLkw{kLkS «íÞu hk¾e níke. ¾kMk fheLku yuÃkkxo{uLxLke xuhuMk Ãkh «kusuõxh Ãkh {u[Lke {ò fuBÃkLkk nLkw{kLkS Mk{ûk MkUfzku ÷kufkuyu rðsÞLke ÏðkEþ ÔÞõík fhe {kýðk{kt ykðe níke. íÞkt MkkÚku Zku÷eLku Ãký ÷kððk{kt níke. 1983Lkku ðÕzo fÃkLke {u[ níke íÞkhu þrLkðkh níkku yLku 2011{kt þrLkðkh s Au. suÚke ©Øk¤wykuyu yk {u[Lku ÷RLku ½ýe ykÔÞku níkku. suLkk íkk÷u ÷kufku LkkåÞk níkk. {kLkíkk hk¾e Au. fuBÃk nLkw{kLk {trËhLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu {u[ çkkË Ëh þrLkðkhu ykðu Au íkuLkk fhíkk Ãký ðÄkhu Ë™oþkÚkeoyku ykÔÞk níkk.

SMSÚke

Lkuxðfo ò{, {køkkuo [¬kò{

y{ËkðkË : xe{ RÂLzÞkLke rðsÞLku ðÄkððk {kxu {kuçkkR÷Úke {uMkusLke ykÃk-÷u þY fhe ËeÄe níke. suÚke {kuçkkR÷Lkk Lkuxðfo ò{ ÚkR økÞk níkk. rðrðÄ {kuçkkR÷ ftÃkLkeykuLkk sýkÔÞk {wsçk yuf s hkík{kt fw÷ Ãkkt[ fhkuzÚke ðÄkhu {uMkus {kºk økwshkíkLkk rðrðÄ þnuhku{ktÚke fhkÞk Au. ¼khíkLke Sík MkkÚku y{ËkðkËLkk {køkkuo Ãký xÙkrVfÚke [¬kò{ ÚkE økÞk níkk.

CMYK

Sík økÞk rnLËwMíkkLk

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 3 APRIL 2011

ðÕzofÃk rðsÞ

2011

CMYK

LÞqÍ xqtfwt Lku x[

÷eÍ n÷eoyu AqxkAuzk ÷uðk Ëk¾÷ fhu÷ku fuMk

÷tzLk : rçkúrxþ yr¼Lkuºke ÷eÍ n÷eoyu Ãkrík yhwý LkkÞhLkk ¾hkçk ÔÞðnkhLku ykÄkh çkLkkðeLku AqxkAuzk ÷uðk {kxu fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au. y÷øk ÚkðkLke ònuhkík fÞkoLkk [kh {rnLkk çkkË 45 ð»keoÞ n÷eoyu ÃkkuíkkLkk [kh ð»ko sqLkk ÷øLk Ãkh Ãkqýorðhk{ {qfðk {kxu ÷tzLkLke fkuxo{kt AqxkAuzk {kxu fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au. rçkúxLkLkk yuf yøkúýe y¾çkkhu «rMkØ fhu÷k ynuðk÷ {wsçk ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxh þuLk ðkuLko MkkÚkuLkk ðÄe hnu÷k MktçktÄkuLkk Ãkrhýk{u n÷eoyu AqxkAuzk ÷uðk {kxu fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au.

yu[-1çke rðÍk {kxuLke yhS MðefkhðkLkwt þY

ðkurþøxLk : suLke ¼khíkeÞ ykRxe «kuVuþLk÷ku WíMkwfíkkÃkqðof hkn òuR hÌkk níkk íku yu[1çke ðfo ðeÍk {kxu yhS MðefkhðkLke «r¢Þk y{urhfkyu þY fhe ËeÄe Au. ¼khíkeÞ ykRxe rLk»ýkíkku yk «fkhLkk rðÍk ÷uðk {kxu ¾qçk WíMkwf nkuÞ Au. ð»ko 2012 {kxu yk yhSLke {ÞkoËk 65,000 hk¾ðk{kt ykðe Au. y{urhfe Rr{økúuþLk Mk¥kkðk¤kykuyu rðrÄðík heíku yk fk{økehe þY fhe Au. ÞwyuMk rMkxeÍLkrþÃk yuLz Rr{økúuþLk MkŠðMk (ÞwyuMkMkeykRyuMk) îkhk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu ÞkuøÞ heíku yLku ÔÞðÂMÚkík heíku ¼hðk{kt ykðu÷e yhSLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðþu. ð»ko 2012 {kxu yu[-1çke yhS {kxuLke {ÞkoËk y{urhfk îkhk 65,000 Lk¬e fhðk{kt ykðe Au. ð»ko 2012 {kxu yhS MðefkhðkLke fkÞËuMkhLke íkkhe¾ Ãknu÷e ykuõxkuçkh Au. «kÃík ynuðk÷ {wsçk ÞwyuMk {kMxh rzøkúe yÚkðk íkku Wå[ rzøkúe MkkÚku ÔÞÂõíkøkíkku íkhVÚke ¼hðk{kt ykðu÷e «Úk{ 20,000 yu[-1çke yhSykuLku yk {ÞkoËk{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðþu.

xeðe LÞqÍ [uLk÷kuyu ðÕzo fÃk VkRLk÷Lkku çkrn»fkh fÞkuo

{wtçkR : ¼khíkeÞ xur÷rðÍLk LÞqÍ [uLk÷kuLkk Ãkºkfkhkuyu yksu ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt ykÞkursík r¢fux rðï fÃkLke VkRLk÷Lkku rçk»fkh fÞkuo níkku. ykRMkeMke îkhk fux÷ef LÞqÍ [uLk÷kuLku ¼khík-©e÷tfk rðï fÃk VkRLk÷Lkk fðhus fhíkkt yxfkððk{kt ykÔÞk çkkË [uLk÷kuyu MxurzÞ{{ktÚke ðkuf-ykWx fÞkuo níkku. fux÷ef LÞqÍ [Lk÷kuLkk ÃkºkfkhkuLku «Mkkhý yLku yu¢urzxuþLkLke þhíkkuLkk frÚkík ¼tøkLkk ykÄkhu {uËkLk{kt «ðuþíkk yxfkððk{kt ykÔÞk níkk. yuf [uLk÷Lkk rhÃkkuxohu sýkÔÞwt níkwt fu ykRMkeMkeyu çkuÚke ºký [uLk÷kuLku ç÷uf r÷Mxuz fhe níke yLku íku{Lkk ÃkºkfkhkuLku {uËkLk{kt «ðuþ ykÃkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. suLku Ãkrhýk{u çkkfeLkk Ãkºkfkhkuyu rðï fÃkLke VkRLk÷Lkku çkrn»fkh fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. ykRMkeMkeyu økRfk÷u R÷uõxÙkurLkf {erzÞk Ãkh VkRLk÷Lkk fðhus Ãkh «ríkçktÄ {qõÞk çkkË hkºku «ríkçktÄ WXkðe ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku yLku çkÄe s LÞqÍ [uLk÷kuLku {u[Lkk fðhus {kxu «ðuþ ykÃkðk Mkt{rík Ëþkoðe níke. WÃkhktík ykRMkeMkeyu «Mkkhý rLkÞ{kuLkk ¼tøk çkË÷ fkÞËkfeÞ Ãkøk÷kt ÷uðkLke Ä{fe ykÃke níke.

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 3 APRIL 2011

xw-S fktz: hkò Mkrník 9 Mkk{u [ksoþex

MkeçkeykRyu MÃku. fkuxo{kt 80,000 ÃkkLkktLkwt [ksoþex Ëk¾÷ fÞwO økw÷k{ ðnkýðxe, Lkehk hkrzÞk Mkrník 125 sýktLku Mkkûke íkhefu ËþkoðkÞkt

(yusLMkeÍ)

Lkðe rËÕne, íkk.2

Mkhfkhe ríkòuheLku 30,984 fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÃknkU[kzLkkhk xw-S MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe fki¼ktz{kt MkeçkeykRyu yksu ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkò íku{ s ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ Mku¢uxhe rMkØkÚko çkunwhk yLku ºký xur÷fku{ ftÃkLkeyku Mkrník fw÷ 9 ykhkuÃkeyku Mkk{u [ksoþex Ëk¾÷ fÞwO Au.

xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkk fuMkLke MkwLkkðýe {kxuLke MÃkurþÞ÷ fkuxoLkk ss yku. Ãke. MkiLke Mk{ûk Ëk¾÷ fhkÞu÷k 80,000 ÃkkLkktLkk [ksoþex{kt rh÷kÞLMk fkìBÞwrLkfuþLMk, ÞwrLkxuf ðkÞh÷ìMk yLku MðkLk xur÷fku{Lkku ykhkuÃke íkhefu WÕ÷u¾ Au. hkò, íku{Lkk «kRðux Mku¢uxhe ykh. fu. [tËkur÷Þk, çkunwhk yLku MðkLk xur÷fku{Lkk «{kuxh þkrnË WM{kLk çk÷ðk Mkk{u Auíkh®Ãkze, çkLkkðxe ËMíkkðuòu fhðk, økwLkkRík fkðíkhwt yLku ¼úük[khLkk ykhkuÃk Ëk¾÷ fhkÞk Au. [ksoþex{kt {wtçkRÂMÚkík zeçke rhÞkÕxeLkk rzhuõxh rðLkkuË økkuyuLfk, økwzøkktðÂMÚkík rhÞ÷ yuMxux ftÃkLke ÞwrLkxuf yLku ÞwrLkxuf ðkÞh÷ìMk (íkr{÷Lkkzw) «kt. r÷.Lkk {uLku®søk rzhuõxh MktsÞ [tÿk, {wtçkRÂMÚkík rh÷kÞLMk xur÷fku{ ftÃkLkeLkk økúqÃk {uLku®søk rzhuõxh økkiík{ Ëkuþe yLku ftÃkLkeLkk çku rMkrLkÞh ðkRMk «urMkzuLx nrh LkkÞh íkÚkk MkwhuLÿ rÃkÃkkhkLku Ãký

økkuðkLkk «ÄkLk rðËuþe [÷ý MkkÚku ÃkfzkÞkt

1.16 ÷k¾Lkwt ¼khíkeÞ,22.84 ÷k¾Lkwt rðËuþe [÷ý {éÞwt

(yusLMkeÍ)

{wtçkR,íkk. 2

økkuðkLkk rððkËkMÃkË «ÄkLk yuxkLkkrMkÞku {kuLMkuhhuxLke frÚkíkheíku {kuxe {kºkk{kt rðËuþe yLku ¼khíkeÞ [÷ý hk¾ðk çkË÷ yksu ðnu÷e Mkðkhu {wtçkRLkk rð{kLke{Úkfu yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au. yk{ íkuyku Vhe yufð¾ík {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au. rð{kLke{ÚkfLkk Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu su {ÞkoËk{kt Lkkýkt hk¾ðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au íkuLke Mkh¾k{{e{kt «ÄkLk ÃkkMkuÚke ðÄw «{ký{kt rðËuþe [÷ý {¤e ykÔÞk níkk. [ku¬Mk çkkík{eLkk ykÄkhu fMx{Lkk yrÄfkheykuyu íku{Lke

yxfkÞík fhe níke. íkuyku økkuðkÚke {wtçkR ÃknkUåÞk níkk. íkuyku ËwçkR sðkLke íkiÞkhe fhe hÌkk nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. fMx{Lkk yrÄfkheyku îkhk íku{Lke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne Au. «ÄkLk õÞkt sR hÌkk níkk íku ytøku nsw MkwÄe fkuR MÃküíkk LkÚke. støke hkufz hf{ {k{÷u íku{Lke fMx{ yLku yLÞ rð¼køkku îkhk f÷kfku MkwÄe ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. «ÄkLk ÃkkMku Y. 1.16 ÷k¾Lke ¼khíkeÞ [÷ý yLku 22.84 ÷k¾Lke rðËuþe [÷ý {¤e ykÔÞk Au. íku{Lke {kºk yxfkÞík fhðk{kt ykðe Au yLku íku{Lkk fkøk¤ku íkÃkkMÞk çkkË íku{Lku Akuze {wfðk{kt ykðþu. {kuLMkuhhuxLkku Ãkrhðkh ½ýk ð¾íkÚke rððkË{kt Au. yøkkW íku{Lkk Ãkwºk hkurníkLke yuf s{oLk Mkøkeh ÞwðíkeLkk frÚkík çk¤kífkh fuMk{kt 2009{kt ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke.

ykhkuÃke íkhefu ËþkoðkÞk Au ßÞkhu yuxLkeo sLkh÷ økw÷k{ R. ðnkýðxe íkÚkk fkuÃkkuohux ÷kurçkRMx Lkehk hkrzÞk Mkrník 125 sýktLku Mkkûke íkhefu ËþkoðkÞk Au. [ksoþex{kt ðnkýðxeLkku Mkkûke Lktçkh 32 y™u Lkehk hkrzÞkLkku Mkkûke Lktçkh 44 íkhefu WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku Au. ík{k{ ykhkuÃkeyku Mkk{u RÂLzÞLk rÃkLk÷ fkuz (ykRÃkeMke)Lke f÷{ 120-çke, 468, 471, 420 yLku 109 nuX¤ Auíkh®Ãkze, çkLkkðxe ËMíkkðuòu fhðk, økwLkkRík fkðíkhwt yLku ¼úük[khLkk ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞk Au. nðu çkeswt [ksoþex Ãkqhf [ksoþex hnuþu, su yk {rnLku ÃkAeÚke Ëk¾÷ fhðk{kt ykðþu. MkeçkeykE fkuxo Mk{ûk fne [wfe Au fu MðkLk xur÷fku{ yLku ÷wÃk xur÷fku{ îkhk MÃkuõxÙ{ {u¤ððk íku{Lke ftÃkLkeykuyu ys{kðu÷e hýLkerík ytøku

{krníke AwÃkkðe Au. [ksoþex{kt MkeçkeykEyu MkkV þçËku{kt fÌkwtw Au fu xw-S fki¼ktzLkk fkhýu ÞwrLkxuf ðkÞh÷ìMkLku MkkiÚke {kuxku VkÞËku ÚkÞku níkku. yk fki¼ktzÚke Mkhfkhe ríkòuheLku ÚkÞu÷k ðkMíkrðf LkwfMkkLkLkk yktfzkLkku [ksoþex{kt WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke, fkhý fu xur÷fku{ huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe ykuV RÂLzÞk (xÙkR)yu ð»ko 2001Úke 2008 ðå[u ík{k{ ykuÃkhuxhkuLku fhkÞu÷e MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe ytøku LkwfMkkLkLke økýíkhe fhðkLke «r¢Þk nsw Ãkqhe fhe LkÚke. xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLku ËuþLkwt MkkiÚke {kuxwt fki¼ktz økýðk{kt ykðe hÌkwt Au. fBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷ ykuV RÂLzÞkyu (fuøk) íkuLkk ynuðk÷{kt sýkÔÞwt níkwtw fu fki¼ktzLkk ÷eÄu Mkhfkhe ríkòuheLku 1.76 ÷k¾ fhkuz YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwtw. fki¼ktz MkÃkkxe Ãkh ykÔÞk çkkË Ëuþ¼h{kt ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku

rðsÞ {kxu rçkøk ÃkqLk{ Mkk{u y&÷e÷íkk ¼khíkLkk çkeyu VkRLk÷ òuðkLkwt xkéÞwt Vu÷kððkLkku fuMk Ëk¾÷

çk÷hk{Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ytíku yuVykRykh Ëk¾÷

¼kuÃkk÷,íkk. 2

¼khík ðÕzofÃk Síku íkku LÞqz ÚkðkLkku Ëkðku fhLkkh ®føk rVþh {kuz÷ ÃkqLk{ Ãkktzu rðÁØ W¥kh«ËuþLkk çk÷hk{Ãkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt y&÷e÷íkk Vu÷kððkLkk ykhkuÃkMkh yuVykRykh LkkUÄðk{kt ykðe Au. çkeS çkksw ¼kuÃkk÷Lke fkuxo{kt Ãký ÃkqLk{ rðÁØ yhS fhðk{kt ykðe Au. ðfe÷u ÃkqLk{ rðÁØ fuMk Ëk¾÷ fhíkkt fÌkwt níkwt fu, ÃkqLk{u çkúkñýkuLkwt Lkk{ ¾hkçk fÞwO Au. çk÷hk{Ãkwh rsÕ÷kLkk [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux Mkw¼k»k[tÿkyu {erzÞk{kt AÃkkÞu÷k Mk{k[khkuLku ykÄkhu yuVykRykh LkkUÄðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku. íÞkh çkkË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt íkuLke rðÁØ fuMk LkkUÄðk{kt ykÔÞku níkku. ðfe÷ ykh. fu. Ãkktzuyu ÃkqLk{Lke MkkÚku MkkÚku ÷efh®føk rðsÞ {kÕÞk rðÁØ Ãký yhS Ëk¾÷ fhe Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, ÃkqLk{ Ãkktzu yu

®føk rVþhLkk nkux fu÷uLzh{kt Ãký ÃkkuÍ ykÃÞk Au. ¼kuÃkk÷Lkk [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxLke fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au. rðßÞ {kÕÞk Ãkh ykhkuÃk ÷økkðíkk ðfe÷u fÌkwt níkwt fu, ÃkqLk{Lku LÞqz ÃkkuÍ ykÃkðk {kxu íkuyku W¥kusLk ykÃke hÌkk Au. ÃkqLk{ òu LÞqz ÚkkÞ íkku Ãký íkuLku Mkò Úkðe òuRyu. fkhý fu íkuýu y&÷e÷ ðkíkku fheLku çkúkñýkuLkwt Lkk{ ¾hkçk fÞwO Au. yk yhS Ãkh Ãkkt[{e yur«÷u MkwLkkðýe Úkþu. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, {kuz÷ ÃkqLk{ Ãkktzuyu ¼khík ÃkkrfMíkkLk ðå[u h{kÞu÷e Mkur{VkRLk÷ {u[ Ãknu÷kt ¼khík ðÕzofÃk Síkþu íkku íku zÙu®Mkøk Y{{kt ¾u÷kzeyku Mkk{u LÞqz Úkþu. íkuðku Ëkðku fheLku MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe níke. ÃkqLk{u fÌkwt níkwt fu, íku r¢fuxLke rËðkLke Au. xe{Lkku nkUMk÷ku ðÄkhðk {kxu íkuýu yk rLkýoÞ ÷eÄku Au. ÃkqLk{Lkk yk rLkðuËLk çkkË íkuLke [khu íkhV [[ko ÚkR hne Au. çkeS çkksw rþðMkuLkk, ðeyu[Ãke y™u çkshtøkË¤u ÃkqLk{Lke ykfhe Íkxfýe fkZíkk fÌkwt níkwt fu, ËuþLke MktMf]ríkLkwt íkuýu yÃk{kLk fÞwO Au.

fwhkLk Mk¤økkððkÚke Lkkhks yV½kLk{kt rðhkuÄ «ËþoLk:10Lkkt {kuík ÷kufkuyu 15Lke ¢qh níÞk fhe fkçkq÷, íkk.2

y{urhfLk ÃkkËhe îkhk økík {rnLku Mk¤økkððk{kt ykðu÷k fwhkLkÚke Lkkhks ÚkÞu÷k yV½krLkMíkkLke Lkkøkrhfkuyu MktÞwõík hk»xÙLkk 15 f{o[kheykuLke níÞk fhe ËeÄe níke. çku f{o[kheykuLkk {kÚkkt Ãký ðkZe LkkÏÞk níkk. yV½krLkMíkkLkLkk Ãkku÷eMk «ðõíkkLkk sýkÔÞk {wsçk yk ½xLkk{kt Ãkkt[ yV½kLkeyku Ãký {kÞko økÞk Au. LkkUÄLkeÞ Au fu, fwhkLkLku Mk¤økkððkÚke økwMMku ¼hkÞu÷k

«ËþoLkfkheykuyu yV½krLkMíkkLkLkk {òhu þheV ÂMÚkík MktÞwõík hk»xÙ (ÞwyuLk) fkÞko÷Þ Ãkh nw{÷ku fÞkuo níkku. {kuxe MktÏÞk{kt nksh nw{÷k¾kuhkuyu þw¢ðkhLke Lk{kÍ ÃkAe ÍzÃkÚke ÞwyuLk fkÞko÷Þ Ãkh sRLku Mk{økú fkÞko÷ÞLku ½uhe ÷eÄwt níkwt. yV½krLkMíkkLk{ktLkk ÞwyuLk r{þLkLkk «ðõíkkyu fÌkwt níkwt fu, yk nw{÷ku rðhkuÄ «ËþoLk ð¾íku ÚkÞku níkku. yk nw{÷k{kt {kÞko økÞu÷k {kuxk ¼køkLkk ÷kufku ÞwyuLk f{o[khe s níkk. yøkúýe LÞqÍ xeðe [uLk÷kuLkk

níkku. hksfeÞ Ãkûkku yLku ¾kMk fheLku ¼ksÃku Mkíkík rðhkuÄ «ËþoLk òhe hk¾íkkt yk¾hu Mkhfkhu Íqfðwt Ãkzâwt níkwt yLku íkuLku hkòLkwt hkSLkk{wt ÷E ÷uðkLke íkÚkk xw-S MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLke íkÃkkMk {k{÷u suÃkeMkeLke h[Lkk fhðkLke Vhs Ãkze níke.

ynuðk÷ {wsçk ÞwyuLk r{þLkLkk «{w¾ Ãký ®nMkkLkku ¼kuøk çkLÞk nkuðk òuRyu. {òhu þheVLkk Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷Lkk zkÞhuõxh {ehðkRÍ sçkeyu fÌkwt níkwt fu, 24 ½kÞ÷ yV½krLkykuLku ynªÞk ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. Ãkkt[ yV½kLkeykuLkk íku{kt {kuík ÚkÞk níkk. LkkUÄLkeÞ Au fu, 20 {k[uo y{urhfLk ÃkkËhe xuhe òuLMk îkhk fwhkLk Mk¤økkððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk ½xLkkLkk MktË¼o{kt 15Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

ftËnkh : yV½krLkMíkkLk{kt ð»ko 2001{kt MktÞwõík hk»xÙLkk yk¢{ý çkkË íkuLkk f{o[kheyku Ãkh MkkiÚke ¼Þtfh nw{÷k{kt økRfk÷u Mkkík f{o[khe ykuLke níÞkLkk çkeò rËðMku y{urhfk{kt fwhkLk Mk¤økkððkLkk rðhkuÄ{kt LkðuMkhÚke ÞkuòÞu÷k rðhkuÄ «ËþoLk{kt 10Lkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. y{urhfk{kt fwhkLk Mk¤økkððkLkk rðhkuÄ{kt yV½krLkMíkkLkLkk ftËnkh{kt LkðuMkhÚke «ËþoLk ÚkÞk níkk. MktÞwõík hk»xÙLke ykurVMk íkhV fq[ fhe síkkt ÷kufkuLke Ãkku÷eMk MkkÚku yÚkzk{ý ÚkR

CMYK

níke. Ãkku÷eMku nòhku ÷kufkuLkk xku¤kLku rð¾uhðk {kxu nðk{kt økku¤eçkkh fÞkuo níkku. fwhkLk Mk¤økkððkLke ½xLkkLkk rðhkuÄ{kt ftËnkh{kt XuhXuh ÷kufkuyu íkkuVkLkku fÞko níkk fkh íkÚkk xkÞMko Mk¤økkÔÞk níkk.

yk{ehu {kunk÷e{kt ÃknuÞkO níkkt íku s fÃkzkt ÃknuÞkO

(yusLMkeÍ)

{wtçkR, íkk. 2

¼khíkeÞ rnLËe rVÕ{Lkk {uøkk Mxkh yr{íkk¼ çkå[Lku {wtçkRLkk ðkLk¾uzu MxurzÞ{{kt h{kÞu÷e r¢fux rðï fÃkLke VkRLk÷ {u[ òuðkLkwt xkéÞwt níkwt. íkuyku ¼khíkLke su VkRLk÷ {u[ rLknk¤u Au íku ¼khík nkhe òÞ Au íkuðe íku{Lke ytÄ©ØkLku Ãkøk÷u íku{ýu {kºk MxurzÞ{{kt s Lknª Ãkhtíkw xur÷rðÍLk Ãkh Ãký {u[ òuðkLkwt xkéÞwt níkwt. yr¼»kuf çkå[Lku yuf «ku{kuþLk÷ RðuLx{kt sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ xe{Lkk MktË¼o{kt rÃkíkkS ¾qçk s ytÄ©Øk¤w Au. íkuyku ¼khíkLke VkRLk÷ {u[ rLknk¤íkk LkÚke. íkuyku íku{Lkk Y{{kt s níkk.

íku{ýu {u[ Lknª òuðkLkku rLkýoÞ fÞkuo níkku. {B{e (sÞk) yLku yiïÞkoyu íku{Lku Y{{kt Mkíkík MfkuhÚke {krníkøkkh hkÏÞk níkk. swrLkÞh çkå[Lku fÌkwt níkwt fu ¼khík-Ãkkf. {u[ Ëhr{ÞkLk nwt Ãký yuðe s ÂMÚkrík{kt níkku. {U {u[ òuðkLkwt xkéÞwt níkwt yLku ¼khík {u[ Síke økÞwt níkwt. yr¼»kufu W{uÞwO níkwt fu ¼khík h{íkwt nkuÞ íÞkhu íkuyku {u[ rLknk¤íkk LkÚke, fkhý fu íku{Lkwt {kLkðwt Au fu íkuyku ßÞkhu Ãký {u[ rLknk¤u Au íÞkhu ¼khíkLke rðfux Ãkze òÞ Au. íkuÚke íkuyku íku{Lkk Y{{ktÚke çknkh ykÔÞk Lknkuíkk. yk{eh ¾kLkLku Mkk{kLÞ heíku ytÄ©Øk¤w {kLkðk{kt ykðíkku LkÚke, Ãkhtíkw íkuýu Ãký yk {u[{kt fkuR òu¾{ WXkððkLkwt ÃkMktË fÞwO Lknkuíkwt.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : AHMEDABAD SUNDAY, 3 APRIL 2011

ÄkuLkeLke rð®Lkøk rMkõMkh MkkÚku rËðk¤e

÷kufku r[r[Þkheyku Ãkkzíkkt WA¤e Ãkzâk

y{ËkðkË, íkk. 2

ykRMkeMke rðïfÃkLke hMkkfMke¼he VkRLk÷ {u[{kt ©e÷tfkyu ykÃku÷k 275 hLkLkk MfkuhLku [uÍ fhíke ðu¤kyu þYykík{kt ¼khíkeÞ xe{Lkk çku ÄwhtÄh çkuxTMk{uLk rðhuLÿ Mknuðkøk yLku Mkr[Lk íkUzw÷fhLke rðfux MkMíkk{kt ¾¾ze síkkt íkLkkð{kt ykðe [qfu÷k r¢fux hrMkÞkyku 47{e ykuðh{kt fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke WÃkhkAkÃkhe çku çkkWLzÙe çkkË íkLkkð{ktÚke {wõík ÚkÞk níkk. íku{ktÞ AuÕ÷u 11 çkku÷{kt Ãkkt[ hLkLke sYh níke íÞkhu ÄkuLkeyu rð®Lkøk MxÙuf íkhefu rMkõMkh Vxfkhíkkt s yk¾w y{ËkðkË ykLktËLke [e[eÞkhe MkkÚku WA¤e Ãkzâw tníkwt.

CMYK

Mku{e VkRLk÷{kt ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke {u[{kt ¼khíkeÞ r¢fux hrMkÞkykuyu 36{e ykuðhÚke WsðýeLke þYykík fhe ËeÄe níke. ßÞkhu VkRLk÷{kt ¼khíkLkk 250 hLk ÚkÞk ÃkAe 26 çkku÷{kt 25 hLk çkLkkððk níkk, íku{ Aíkkt {®÷økkLkku nkW hrMkÞkykuLkk [nuhk ÃkhÚke Ëqh Úkíkku Lk níkku. {r÷tøkkLkk ¼køku 18 çkku÷ níkk yLku íku{kt yu ftRÃký fhe þfu Au íkuðe MÃkü

¼erík MxuurzÞ{ yLku xeðe Ãkh {u[ òuíkkt hrMkÞkykuLkk [nuhk Ãkh sýkíke níke. AuÕ÷u ÄkuLkeyu WÃkhk WÃkhe çku çkkWLzÙe Vxfkhíkkt MkkiLkk [nuhk Ãkh WsðýeLkwt nkMÞ ykÔÞwt níkwt yLku Wsðýe{kt nt{uþk yÔð÷ hnuíkk y{ËkðkËeykuyu Vxkfxk VkuzðkLke þYykík fhe níke. yk{ íkku Wsðýe {kxuLke íkiÞkheyku Mku{e VkRLk÷Lkk rðsÞ çkkË fhe s

Ëuðk{kt kðe níke,. Ãkhtíkw íkuLke þYykík 48{e ykuðhLkk «kht¼Úke þY ÚkR níke.