CMYK
çkwÄðkh, íkk.21-11-2012 {nuMkkýk ŸÍk rðMkLkøkh rðòÃkwh f÷ku÷ ®n{íkLkøkh çkkÞz Ezh {kuzkMkk «ktríks Ãkkxý nkhes zeMkk Ãkk÷LkÃkwh
su ½h{kt fk{ fhíkkt níkk íku{kt s nkÚkVuhku fÞkuo
s÷khk{ sÞtíke QsðkE
y{ËkðkËLke ½hVkuz [kuhe{kt MktzkuðkÞu÷ku þ¾Mk ÍzÃkkÞku (Mkt.LÞw.Mk)
{u½hs, íkk.h0
y{ËkðkËLkk çkkuÃk÷ rðMíkkh{kt yuf çktøk÷k{kt hMkkuÞk yLku ½h½kxeLkwt fk{ fhíkk hksMÚkkLkLkk çku EMk{kuyu rËðk¤eLkk yhMkk{kt hkufz íkÚkk ËkøkeLkk {¤e Ãkkt[ ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe fhe níke. yk fuMk{kt y{ËkðkË Ãkku÷eMku yuf þ¾MkLke
íkMfhe
®n{íkLkøkh
ÄhÃkfz fhe níke. suLke ÃkwAÃkhA{kt [kuhe{kt Mkk{u÷ yLÞ yuf þ¾MkLkwt Lkk{ ¾wÕÞwt níkwt. su {u½hs íkk÷wfk{kt nkuðkLke òý Úkíkkt y{ËkðkËLke Ãkku÷eMku {u½hs Ãkku÷eMkLku yk ytøku òý fhíkkt {u½hs Ãkku÷eMku yk þ¾MkLku ÷ª¼kuE økk{uÚke ÍzÃke ÷eÄku níkku.
Ãkkt[ ÷k¾Lke {íkk [kuheLku çku ½h½kxe rËðk¤e {Lkkððk ðíkLk{kt síkk hÌkk níkk
{u½hs LkSf hksMÚkkLkLkk Mke{÷ðkzk íkk÷wfkLkk çkktfzk økk{Lkk çku ÞwðkLkku þtfh nhe÷k÷ zk{kuh íkÚkk ¼hík zk{kuh y{ËkðkËLkk çkkuÃk÷ rðíkkh{kt ykðu÷k ðMktík rðnkh MkkuMkkÞxe{kt MktsÞ¼kE Ãkhe¾Lkk çktøk÷k Lkt-69 {kt
hMkkuÞk yLku Lkkufh íkhefu ºký {kMk yøkkW Lkkufheyu hÌkk níkk. yk çkLLku ÞwðkLkku Ëeðk¤e {Lkkððk ÃkkuíkkLkk ðíkLk{kt ykÔÞk. íku Mk{Þu MktsÞ¼kELkk çktøk÷k{ktÚke Y.ËkuZ ÷k¾Lke hkufz yLku ËkLkøkeLkk {¤e Y.Ãkkt[ ÷k¾Lke [kuhe
¼kEçkes «Mktøku çknuLkLkk ½hu ykðu÷ku ¼kE ÷qtxkÞku ÷wxkhwyku Y.50 nòhLke {íkk ÷E økÞk ÄLkMkwhk.íkk.20
ÄLkMkwhk ÃktÚkf{kt «ò rËðk¤eLkwt Ãkðo Äk{Äq{Úke Wsðe hne níke íÞkhu çknuLkLkk ½uh ¼kE çkes fhðk ykðu÷ ¼kE Mkðkhu økk{{kt MkçktÄeykuLku íÞkt [k-Ãkkýe fhe [khhMíkk ykðu÷ {kuçkkE÷ þkuÃk{kt {kuçkkE÷{kt çku÷uLMk fhkðe ík÷kuË hkuz WÃkh Mkðkhu 10 ðkøÞkLkk Mkw{khu [k÷íkku çknuLkLkk ½uh síkku níkku níkku íÞkhu hksMÚkkLk ðuÕzªøk ðfoMk Mkk{u çku økkze ðå[u W¼ku níkku. íÞkhu [khÚke Ãkkt[ yòÛÞk nhk{¾kuhkuyu íkuLku Ãkfze {u÷w fhe íkuLku fE Mkwtøkkze çku¼kLk yðMÚkk{kt íkuLkk øk¤k{ktÚke MkkuLkkLke [uLk,nkÚk{ktÚke MkkuLkkLke ðªxe yLku íkuLkk ¾eMkk{ktÚke Y.3500Lkk Ãkkfex MkkÚku ytËksu 50 nòh Lke {íkk WXkðe ¼køke síkk ÄLkMkwhk {kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. W{uxk økk{Lkk ÃkqLk{¼kE Aºk®Mkn Ãkh{kh (W.ð.25) ¼kEçkesLkk rËðMku ÄLkMkwhk ¾kíku ykðu÷ çknuLkLkk ½uh ¼kEçkes fhðk ykðu÷ MkøkkMkçktÄeLkk ½uhÚke [kÃkkýe fhe økk{{ktÚke çkLkuðe ¼hík¼kELku ½uh síkk [khhMíkkÚke
ík÷kuËhkuz WÃkhÚke ykðíkk níkk íÞkhu hksMÚkkLk ðuÕzªøk ðfoMk Mkk{u [khÚke Ãkkt[ yòÛÞk EMk{ku su AwÃkeheíku ÃkeAkufhe hÌkk níkk íÞkhu íkfLkku ÷k¼ ÷E çku økkzeyku ðå[u W¼k níkk íÞkhu fkuE {u÷e rðãk fu ÄkfÄ{feÚke íku{Lke ÃkkMkuÚke MkkuLkkLke ðªxe, Ëkuhku yLku ¾eMMkk{kt Y.3500 ¼hu÷w Ãkkfex ÷qtxe ÷E yk
ÄLkMkwhk{kt [kh sux÷k þ¾Mkkuyu [÷kðu÷e ÷qtxÚke [f[kh {[e xku¤fe ¼køke økÞk çkkË øk¼hkE økÞu÷ ÃkwLk{¼kEyu çknuLkLkk ½uh sE zhLkk {kÞko fE çkku÷e þõÞk Lkníkk Úkkuzeðkh ÃkAe MktÃkqýo ¼kLk ykðíkk Mkøkze nfefík sýkðíkk íku{Lkk çkLkuðe yLku r{ºkku íkkífkr÷f çkkEfku ÷E ÷qtx fhLkkhkykuLke þkuľku¤ fhe Ãký fkuELkku Ãk¥kku Lk ÷køkíkk ÄLkMkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku yk ÄxLkkLke yòÛÞk þÏMkku rðYæÄ ÷ur¾ík VrhÞkË ykÃku÷ Au Ãký nsw MkwÄe Ãkku÷eMk Lku fkuE Mkwhkøk {éÞku LkÚke.
ðk½Ãkwh{ktÚke Ëuþe ËkY MkkÚku yuf þ¾MkLke ÄhÃkfz fhkE «ktríks,íkk.20
«ktríks íkk÷wfkLkk ðk½Ãkwh økk{u yuf þ¾Mk ÃkkMkuÚke Ëuþe ËkY {¤e ykðíkkt «ktríks Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄkÞku níkku. «ktríks ze.MxkVu çkkík{eLkk ykÄkhu {tøk¤ðkhLkk ðk½Ãkwh økk{u
hu z fhíkkt økt ø kk¼kE Síkk¼kE hkð¤Lkk fçkò{ktÚke ËuþeËkY ÷exh 10 rf.Y.200Lkku {¤e ykðíkkt «ktríks Ãkku÷eMku øktøkk¼kE Síkk¼kE hkð¤Lke ÄhÃkfz fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
fheLku ykÔÞk níkk.yk [kuhe çkkçkíku MktsÞ¼kEyu y{ËkðkË Ãkku÷eMk{kt òý fhíkkt Ãkku÷eMku ¼hík zk{kuhLku ÍzÃke ÷eÄku níkku. sÞkhu {wÏÞ ykhkuÃke þtfh {u½hs íkk÷wfk{kt fÞktf AwÃkkÞku nkuðkLke òý y{ËkðkË Ãkku÷eMkLku {¤íkkt y{ËkðkË
Ãkku÷eMk {u½hs ykðe níke Ãký þtfhLkku Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku. y{ËkðkË Ãkku÷eMk þtfh Lk {¤íkkt {u½hs Ãkku÷eMk{kt òý fhe y{ËkðkË Ãkhík økE níke. y{ËkðkËLke [kuheLkk yk ykhkuÃkeLku
¾uzçkúñk
yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 WÃkh
rðòÃkwh íkk÷wfkLkk Mkt½Ãkwh økk{ ÃkkMku çkLku÷ku çkLkkð
MkktMkË Ãkwºk WÃkh rn[fkhku nw{÷ku fhe fkh{kt íkkuzVkuz (Mkt.LÞw.Mk.)
{nuMkkýk, íkk.20
rðòÃkwh íkk÷wfkLkk Mkt½Ãkwh økk{ LkSf hksÞMk¼kLkk MkktMkË LkxwS XkfkuhLkk Ãkwºk WÃkh økúk{sLkkuyu hMíkkLkk {k{÷u nw{÷ku fÞkuo níkku. yk ½xLkk ytøku rðòÃkwh Ãkku÷eMk
{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke. Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke hk¾u÷e huíkeLke ÷eÍ{ktÚke huíkeðnLk fhðkLkk hMíkkLke íkfhkh{kt MÚkkrLkf þ¾Mkkuyu yk nw{÷ku fÞkuo nkuðkLkwt {LkkÞ Au.
Mkkçkh{íke{kt hk¾u÷e ÷eÍLkk hMíkkLke íkfhkh{kt {k{÷ku ðfÞkuo {nuMkkýkLkk MkktMkË LkxwS Xkfkuh Ãkwºk çk¤ËuðS Xkfkuhu Mkt½Ãkwh LkSf ÚkE ÃkMkkh Úkíke Mkkçkh{íke LkËe{kt huíkeLke ÷eÍ Ãkkðh ykuV yuxLkeoÚke hk¾e níke. yk ÷eÍÚke huíkeLkwt ðnLk fhðk {kxuLkk hMíkkLke íkfhkh{kt Mkt½ÃkwhLkk fux÷kf þ¾Mkku W~fuhkÞk níkk yLku MkktMkË ÃkwºkLke fkh Ãkh nw{÷ku fhe íkkuzVkuz {[kðe níke. yk ½xLkk ytøku {kuze Mkktsu rðòÃkwh Ãkku÷eMk Mkt½ÃkwhLkk þ¾Mkku rðÁæÄ VrhÞkË LkkUÄðkLke íksðes nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au
nðu Äehu Äehu ÷kurnÞk¤ støk{kt VuhkðkE hnu÷ku huíkeLkku fkhkuçkkh fu, LkËeyku{ktÚke huíke WÃkkzðk çkkçkíku ßÞkhÚke ykuLk÷kELk xuLzh {khVíku ÷eÍ ykÃkðkLkwt þY fhðk{kt ykÔÞwt Au íÞkhÚke ½ýe søÞkyu huíke WÃkkzðk çkkçkíku yðkhLkðkh rð¾ðkË W¼k Úkíkk hÌkk Au. òufu, ykðe çkkçkíkku{kt {kuxk¼køku çktLku Ãkûku {kuxk{kÚkkt
MktzkuðkÞu÷k nkuE ðÄw ftE çknkh ykðíkwt LkÚke. Ëeðk¤e Ãknu÷ktLkk rËðMkku{kt MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt Ãký LkËe{ktÚke huíke WÃkkzðk çkkçkíku ͽzkyku ÚkÞk níkk yLku {k{÷ku Ãkku÷eMk {Úkf MkwÄe ÃknkUåÞku níkku. yk{, Äku¤e huíkeLkku yk fkhkuçkkh nðu ÄehuÄehu ÷kuneÞk¤ støk{kt VuhðkE hÌkku Au. íku òuíkkt yøkk{e rËðMkku{kt yk ͽzk {kuxwt MðYÃk Äkhý Lk fhu íku {kxu íktºkyu yíÞkhÚke s [uíke sðkLke sYh nkuðkLkwt ÷kufku{kt [[koE hÌkwt Au.
ðkºkf zu{Lke çktLku Lknuhku{kt Ãkkt[ hkWLz{kt Ãkkýe Akuzkþu («ríkrLkrÄ îkhk)
{k÷Ãkwh, íkk.20
{k÷Ãkwh íkk÷wfk{kt ykðu÷k ðkºkf zu{{ktÚke hrð rMkÍLk ¾uíke {kxu çktLku Lknuhku{ktÚke Ãkkt[ hkWLz{kt Ãkkýe AkuzðkLkku rLkýoÞ hrððkhu W¼hký økk{u {¤u÷e ¾uzqík Mk÷knfkh Mkr{rík{kt ÷uðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. {k÷Ãkwh íkk÷wfk{kt ykðu÷ku ðkºkf zu{ yk ð»kuo A÷fkR økÞku Au. yu Mktòuøkku{kt zu{Lke LknuhkuLkk f{kLz yurhÞk{kt y k ð í k k ¾uzqíkkuLke s{eLkku {kxu hrð rMkÍLk
{kxuLke ¾uíke {kxu Ãkkýe ykÃkðk çkkçkíku Ëh ð»koLke {kVf íkk. 18 LkðuBçkhLkk hkus ®Mk[kR rð¼køkLke çktLku LknuhkuLkk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f RsLkuhku yLku ¾uzqík Mk÷knfkh Mkr{ríkLke MktÞwõík çkuXf yk çkkçkíku W¼hký {wfk{u {¤e níke. su{kt 5{e rzMkuBçkhÚke þY fhe Ãkkt[ hkWLz{kt çktLku Lknuhku{kt Ãkkýe Akuzðk çkkçkíku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. òufu s{ýk fktXkLke LknuhLkwt rhÃku®høk [k÷w nkuðk Aíkkt çkÄkLke Mkt{ríkÚke yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðíkk ¾uzqíkku{kt n»koLke ÷køkýe Vu÷kR Au. nk÷ Ãkkt[ hkWLz{kt Ãkkýe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 WÃkh
CMYK
çkkÞz
fkhíkf MkwË-7Lkk rËðMku h13{e s÷khk{ sÞtíke rLkr{¥ku r¼÷kuzk LkSf ykðu÷k Äw÷uxk yLku ®n{íkLkøkh LkSfLkk s÷khk{ {trËh íku{s {k÷Ãkwh íkk÷wfkLkk {kuhzwtøkhe yLku ¾uzçkúñk ¾kíku s÷khk{ {trËh{kt MkðkhÚke s ¼õíkkuLke ¼ez òuðk {¤e níke. ©æÄk¤wykuyu s÷khk{ çkkÃkkLkk ËþoLk fhe ykþeðkoË {u¤ÔÞk níkk. {trËh{kt hkuþLke fhe yLLkfwx Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. ©æÄk¤wykuyu s÷kçkkÃkkLkku ðh½kuzku fkZe h13{e sL{sÞtríkLke ¼ÔÞ Wsðýe fhe níke. EzhLkk s÷khk{ {trËh{kt Ãký ËþoLkkÚkeoyku W{xe ÃkzÞk níkk. ¾uzçkúñk þnuh{kt Mkðkhu 7-30 f÷kfu ©e yÒkÃkqýko yÒkûkuºk ©e fkþe rðïLkkÚk {nkËuð {trËhÚke þku¼kÞkºkk Lkef¤e níke.{tËehuÚke Lkef¤Lkkhe þku¼kÞkºkk þnuhLkk rðrðÄ {køkkuoyu Vhe rLks {trËhu Ãkhík Ãknku[e níke. (Vkuxku : ËeÃk rºkðuËe, «ðeý Ãkxu÷, y{]ík MkkuLke)
rsÕ÷k{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku økøkzíkkt hkºku XtzeLkku [{fkhku çkkÞz{kt 14.Ãk rzøkúe, Ezh{kt 18.6 rzøkúe (Mkt.LÞw.Mk.)
çkkÞz íkk.20
rsÕ÷k{kt LkðhkrºkÚke Äe{k Ãkøk÷u XtzeLkwt ykøk{Lk ÚkE økÞwt Au Ãkhtíkw rsÕ÷k{kt MkeÍLkLke «Úk{ðkh XtzeLkku ÷kufkuyu økík hkºku yLkw¼ÔÞku níkku. çkkÞz{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 14.Ãk zeøkúe LkkutÄkÞwt níkwt ßÞkhu Ezh{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 18.6 zeøkúe LkkUÄkÞku níkku. ¾uzqíkkuyu rþÞk¤w ÃkkfkuLke ðkðýe þY fhe Au yLku su{ su{ ÷e÷kuíkhe ðÄþu íku{ XtzeLkwt {kusw ðÄw «¼kðf çkLke hnuþu íkuðe økýíkheyku {tzkE hne Au. sB{w-fk~{eh{kt ¼khu çkhV ð»kko ÚkE hne Au íku òuíkkt yuf Mkókn{kt rsÕ÷k{kt Xtze ðÄw fkrík÷ çkLkþu íku{ yLkw{kLk
÷økkðkE hÌkwt Au.økík ð»kuo hÃk LkðuBçkh ÃkAe rsÕ÷k{kt XtzeLkku ¼khu [{fkhku yLkw¼ðkíkku níkku. yk ð»kuo yuf Mkókn ðnu÷ku XtzeLkku [{fkhku yLkw¼ðkE hÌkku Au. ¾kMk fheLku çkxkxk yLku ½ôLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 2 WÃkh