CMYK
økwYðkh, íkk.5 - ykuøkü, 2010
økkuÄhk k nk÷ku÷ k fk÷ku÷ k ÷wýkðkzk k òtçkwÄkuzk k Mktíkhk{Ãkwh k fzkýk k ËuðøkZ çkkheÞk k Ík÷kuË k þnuhk k ¾kLkÃkwh k økhçkkzk k ÄkLkÃkwhk k {kuhðk k ÷e{¾uzk
ÃkkLk Lkt : 7
{uºkk÷ «kÚk. ykhkuøÞ fuLÿ îkhk {rn÷kLku
nk÷ku÷{kt Lkðk huþLkfkzoLke fk{økehe{kt nkz{khe xeçkeLke Mkkhðkh{kt yuûkÃkkÞhe zuxLke ykðe Au. {nk yr¼ÞkLk nuX¤ ík{k{ LkkøkrhfkuLku Lkðk huþLkfkzo Vk¤ððk {kxu sYe yuðe ík{k{ rðøkíkku yufºkeík fhðk{kt ykðe hne Au. su{kt huþLkfkzo Äkhf ÃkkMkuÚke ½hLkk ðzkLkku Vkuxku, ½hLkk ík{k{ MkÇÞkuLkk [qtxýe fkzo, ½hLkk ÷kEx çke÷Lke Íuhkuûk, ykfkhýe Ãkºkf yÚkðk íkku ðuhk Ãkkðíke, zÙkEðªøk ÷kEMkLMk, ÃkkLk fkzoLke Íuhkuûk suðk fk{Lkk Ãkwhkðkyku {ktøkðk{kt ykðe hÌkk Au. Ãkhtíkw {kºk nk÷ku÷ ¾kíku s ðuhk Ãkkðíke fu ykfkhýe ÃkºkfLke íkkS Lkf÷ ykÃkðk {kxu fkzo ÄkhfkuLku Vhs Ãkkzðk{kt ykðu Au. hkßÞ Mkhfkh{ktÚke íkuðku fkuE Ãký ÃkrhÃkºk Lk nkuðk Aíkkt Ãký {kºk nk÷ku÷
¾kíku s íkkS ðuhk Ãkkðíke y™u ykfkhýe ÃkºkfLke ÍuhkuõMk Mkk{u÷ fhðk ykøkún fhðk{kt ykðíkku nkuðkLku Ãkrhýk{u fkzo ÄkhfkuLku íkkS Lkf÷ku {u¤ððk {kxu yLkufrðìÄ Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuðkLke VrhÞkËku WXðk Ãkk{e Au. su{kt Lkðw huþLkfkzo ÷uðk {kxu íkkS ðuhk Ãkkðíke Ëþkoððk {kxu çkeÃkeyu÷ fkzo ÄkhfLku Ãký yøkkWLke çkkfe Ãkzíke ðuhkLke hf{ Mkrník {kuxe hf{ ¼hðk {kxu {sçkqh çkLkðw Ãkzu Au. ð¤e, økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk LkkøkrhfkuLku huþLk fkzoLke yøkíÞíkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh
Lkðkøkk{ [kufze Ãkh çkkRf [k÷fLku ÷kík {khe 10 nòhLke {íkkLke ÷qtx
økkuÄhkLkk f]»ý rMkLku{k ÃkkMku çkk¤fe íÞS {kíkk Ãk÷kÞLk
Mkhfkh{ktÚke íkkS ðuhk Ãkkðíke fu ykfkhýe Ãkºkf ÷uðk Ëqhkøkún Úkíkkt LkkøkrhfkuLku yLkuf Mk{MÞk ■ nk÷ku÷{kt ¼kzuÚke {fkLk hk¾Lkkh LkkøkrhfkuLku Mk{MÞk ■
(«ríkrLkrÄ îkhk)
nk÷ku÷, íkk. 4
Mk{økú hkßÞ{kt nk÷{kt Lkðk huþLkfkzo çkLkkððk {kxu {nk yr¼ÞkLk [k÷e hÌkw
■
[kh yòÛÞk ÷qtxkY Mkk{u VrhÞkË: «ò{kt ¼Þ
(«ríkrLkrÄ îkhk)
ËknkuË, íkk.4
çku {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðu÷ [kh yòÛÞk ÷qtxkYykuyu ËknkuË íkk÷wfkLke Lkðkøkk{ [kufze Ãkh hkuz Ãkh {kuxh MkkÞf÷ ykze fhe hkuz yðhkuÄe çkkuhze huÕðu MxuþLk íkhV {kuxh MkkÞf÷ Ãkh sR hnu÷k Lkðkøkk{Lkk RMk{Lku hkufe ÷kík {khe {kuxh MkkÞf÷ ÃkhÚke Lke[u Ãkkze ËR ÷kfzeLke ÍkÃkx {khe zhkðe Ä{fkðe LkkufeÞk {kuçkkR÷, yuf òuze fÃkzkt íkÚkk Ãkh[whý fkøk¤ku {wfu÷ Úku÷ku íkÚkk {kuxh MkkÞf÷ {¤e Y r à k Þ k 10,500Lke {¥kk ÷wtxe ÷wtxkYyku Vhkh ÚkR økÞk níkk. Ãkku÷eMk Mkwºkku îkhk «kó rðøkík
Au. íÞkhu nk÷ku÷ ¾kíku huþLkfkzoLke rðøkíkku íkÚkk sYhe Ãkwhðk Mkw«ík fhðk síkk Lkkøkrhfku ÃkkMkuÚke íkkS ðuhk Ãkkðíke yÚkðk ykfkhýe Ãkºkf ÷kððkLkku ykøkún hk¾ðk{kt ykðíkk yLkuf Mk{MÞkykuÚke fkzo Äkhfku ºkMík Úkíkk nkuðkLkwt sýkE hÌkw Au. Mkhfkh{ktÚke íkkS ðuhk Ãkkðíkefu ykfkhýe Ãkºkf ÷uðk ytøku fkuE ÃkrhÃkºk Lk nkuðk Aíkkt Ãký nk÷ku÷ ¾kíku ÃkwhðXk rð¼køk îkhk Ëwhkøkún hk¾ðk{kt ykðíkku nkuðkLku fkhýu fkzo ÄkhfkuLku yLkuf ÃkhuþkLkeykuLkk Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. hkßÞ ¼h{t yrÄf]ík {kVfMkhLkk yLkksLkku sÚÚkku {u¤ððk {kxu huþLkfkzoLku yÃkzux fhðkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt
yLkwMkkh ËknkuË íkk÷wfkLkk Lkðkøkk{ økk{u hnuíkk {Úkwh¼kR Ãkqò¼kR Lkðkøkk{ ÃkkuíkkLke Ssu- 20yu[- 3203 LktçkhLke ÃkuþLk {kuxh MkkÞf÷ Ãkh íku{Lkk økk{Lkk yuf RMkLku çkuMkkze hkºkeLkk ykXuf ðkøÞkLkk Mkw{khu Mkhfkhe çkkuhze huÕðu MxuþLk íkhV sR hÌkk níkk íku ð¾íku çku {kuxh MkkÞf÷ Ãkh ykðu÷k [kh yòÛÞk ÷wtxkYykuyu hkuz Ãkh {kuxh MkkÞf÷ ykze {wfe hMíkku yðhkuÄe {Úkwh¼kR Ãkqtò¼kR Lk¤ðkÞkLku yuf ÷kík {khíkkt {kuxh MkkÞf÷ Ãkh çkuXu÷ çktLku sýk Lke[u Ãkze økÞk níkk.
íÞkh çkkË çktLkuLku ÷kfzeLke ÍkÃkx {khe zhkðe Ä{fkðe LkkufeÞk ftÃkLkeLkku {kuçkkR÷ yuf òuze fÃkzkt íkÚkk Ãkh[whý fkøk¤ku {wfu÷ {Úkwh¼kRLku ¾¼u ¼uhðu÷ Úku÷ku íkÚkk íku{Lke YrÃkÞk 10,000 Lke ®f{íkLke ÃkuþLk {kuxh MkkÞf÷ {¤e YrÃkÞk 10,500 Lke {¥kk ÷wxe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh
(«ríkrLkrÄ îkhk)
økkuÄhk, íkk. 4
økkuÄhk þnuh ÂMÚkík f]»ý rMkLku{k ÃkkMku ònuh{kt Lkðòík çkk¤fe íkkS sL{u÷e çkk¤fe íÞS ËeÄu÷e nk÷ík{kt {¤e ykðíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke. {tøk¤ðkhLke {kuze Mkktsu çkLku÷k çkLkkðLkk Ãkøk÷u fwíkwn÷ðþ ÷kufxku¤k yufºk ÚkE økÞk níkk yLku Ãkku÷eMkLku òý fhe níke.
òu fu íÞS ËeÄu÷e çkk¤fe ytøku yLkuf íkfo rðíkfkuo ðå[u f¤eÞwøke yLku ÃkkuíkkLkwt fwf{o AwÃkkðe ËuðkLkk ykþÞÚke çkk¤fe íÞS ËuLkkh {kíkk Mkk{u WÃkÂMÚkríkyku Vexfkh ð»kkoÞku níkku. Ãkku÷eMkLku òý Úkíkk Ãkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u ykðe íÞS ËuLkkh yòýe {kíkk Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh
CMYK
økku¤eyku ykÃkíkkt Sð òu¾{{kt
■
ÃkríkLke Lksh{kt Ëðk ykðe síkkt íku yuûkÃkkÞhe zuxLke Lkef¤íkkt [f[kh
(«ríkrLkrÄ îkhk)
{kuhðk (n), íkk. 4
Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk {kuhðk nzV íkk÷wfkLkk LkkLkfzk ¼wðh økk{Lke økheçk ykrËðkMke {rn÷k MkkÚku {uºkk÷ økk{ ¾kíku ykðu÷ Mkhfkhe ykhkuøÞ íktºk{kt sðkçkËkhkuyu xeçkeLke yufMkÃkkÞh zuxLke økku¤eyku çku-çku {rnLkkÚke ¾kðk {kxu {sçkwh fhe {kºk 30 ð»keoÞ {rn÷kLkk SðLkLkku ¾wÕ÷ku støk ¾u÷ðkLkku çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Au. rðMík]ík {krníke yLkwMkkh {kuhðk nzV íkk÷wfkLkk LkkLkfzk ¼wLkh økk{{kt rLkþk¤ Vr¤Þk{kt hnuíkk {k÷eðkz MkrðíkkçkuLk Lkhðík¼kR «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ {uºkk÷Úke íkk. 27-1-10Lkk hkusÚke xeçkeLkk ËðkLke fku»ko þY fÞkuo níkku yLku Ëh {rnLku xeçkeLkk ÷R sðk {kxu yLku rLkÞr{ík økku¤eyku ¾kðkLkwtsýkÔÞwt níkwt.
[kh {rnLkk MkwÄe ykÃku÷e xeçkeLke økku¤e rLkÞr{ík ¾kÄk ÃkAeLke su Ãkkt[{k {rnLkk zkufxh yLku LkMko îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷e xeçkeLke økku¤e ¾kíkkLke MkkÚku s WÕxe Úkðk{ktzíke yLku íkrçkÞík ðÄwLku ðÄw çkøkzðk ÷køke níke. Úkkuzk rËðMk íkku su{ íku{ fhe fkZÞk Ãkhtíkw Ãkezeík {rn÷kLke nkík÷ íku{Lkk Ãkrík Lkhðík¼kRÚke Ëu¾kÞ Lkne suÚke su ytøku «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ {uºkk÷Lkk zkufxhLke ÷eÄe íÞkhu Ãký zkufxh yLku LkMko îkhk yus fnuðk{kt ykÔÞwt fu rLkÞr{ík «{kýu ykÃku÷e økku¤eyku ¾kðkLke sYh Au suÚke Ãkkt[{k {rnLkkLkeykÃku÷e kfe hnu÷ økku¤eyku WÕxe Úkðk Aíkkt zkufxh yLku LkMkuo Ãkezeík {rn÷kLku ¾kðk {kxu {sçkwh fhe ËeÄk níkk. su ÃkAe Ãký rËLk «ríkrËLk økku¤e ¾kðkLke MkkÚku WÕxeyku Úkíke hne yLku xeçkeLkk ËËeo {rn÷k MkrðíkkçkuLkLke nk÷ík Lkksqf Úkðk ÷køke níke. yLku Ãkkt[{k {rnLkk Mkhfkhe íktºk îkhk ykÃku÷e økku¤eyku Ãký Ãkqýo ÚkR níke. suÚke xeçkeLkk fku»koLke AuÕ÷k
{rnLkkLke çkkfe hnu÷ økku¤eyku ÷uðk {kxu Vhe {uºkk÷ økÞk níkk yLku ßÞktÚke Lk{oMk îkhk xeçkeLke økku¤eyku ykÃkðk{kt ykðe níke yLku rLkÞr{ík ¾kðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw yk Mk{Þu Úkkuzk½ýk ¼ýu÷k Lkhðík¼kRLke Lksh økku¤eykuLke yuõMkÃkkÞh zux ÃkhÃkzeíÞkhu su{Lku ¾çkhÃkze fu Mkhfkhe íktºk ÃkkMkuÚke {wËTík ðeíke økÞkLke økku¤eyku {¤e Au suÚke økku¤eyku ¾kíkkLke MkkÚku WÕxe Úkíke yLku fux÷kÞ rËðMkku MkwÄe íkrçkÞík ¾hkçk hnuíke níke. su ÃkAe Lkhðík¼kRyu òøk]ík {kýMkLkku MktÃkfo fhíkk xeçkeLkk ËËeoLku Mkhfkhe MknkÞ {¤u Au suÚke zkufxhLkku MktÃkfo fhðk fÌkwt níkwt. Ãkhtíkw zkufxhLkku MktÃkfo fhíkk sðkçk {éÞku fu øk{u íÞkhu xeçkeLkk ËËeo MkrðíkkçkuLkLku ÷RLku ykðòu heÃkkuxo fhðk Ãkzþu íkuðwt fne Mk{òðe Ëuðk{kt ykÔÞk yLku SðLk{hý ðå[u Íku÷k ¾ðkzLkkh zkufxh yLku LkMko îkhk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh
CMYK
12
òuxðzLke Mke{{kt {kËk ysøkhu hÃk Úke h8 çkå[ktLku sL{ ykÃÞku
òtçkw½kuzk, íkk. 3
òtçkw½kuzk økk{Úke çku rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷ òuxðz økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Mkw¾e Mkª[kE ÞkusLkkLke ÃkkýeLke fwtze{kt yuf {kËk ysøkhu ÷øk¼øk hÃk Úke h8 sux÷k çkå[kLku sL{ ykÃÞkLkwt òuðk òýðk {éÞwt Au. yksu çkÃkkuhu y{u ßÞkhu yu MÚk¤ Ãkh íkÃkkMk fhe íkku yu fqtze{kt Ãkkýe ¼hkE økÞwt níkwt. Lku Mkkík Úke ykX ysøkhLkk çkå[k øku÷{kt ykðe h{e hÌkk níkk. yu Ëhuf ysøkhLkk çkå[Lke ÷tçkkE 1.Ãk VqxÚke h Vqx Au. ykMkÃkkMk ¼uøkk ÚkÞu÷k ¾uíkhðkMkeykuLkwt sýkððk {wsçk Mkª[kELkwt Ãkkýe Lk ykððkÚke fwtze ¾k÷e níke Lku íku{kt Ãkzu÷k ÃkktËzkt Lke[u yk {kËk ysøkhu çkå[kLku sL{ ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw ðhMkkË Ãkzíkkt fqtze{kt Ãkkýe ¼hkíkk ÃkktËzk nxe sðkÚke yu çkå[k ykMkÃkkMk hnuíkkt
¼khík - ÃkkrfMíkkLkLke {iºke yLku þktrík {kxu y{Lku fu çkZíku fË{ Lkk{u {wtçkRÚke Lkef¤u÷e Þkºkk yksu ËknkuË ykðe ÃknkU[e íku ðu¤kLke íkMkðeh. (íkMkðeh : hks ËuMkkR)
¾uzqíkkuyu òuÞk Ãkhtíkw Ãkkýe ¼hkíkk yk çkå[kyku çkksw{kt ykðu÷k ÃkkEÃk{kt síkk hnu Au. Lku þktík Mk{Þu h{ðk {kxu çknkh ykðu Au. økk{ ÷kufkuyu òtçkw½kuzk «kýe yÇÞkhý{kt òý fhe yk çkå[k Ãkfze sðk sýkðíkk íkuyku ykðe çknkh h{íkwt yuf s çkå[w Ãkfze síkkt hÌkk. Ãkhtíkw íkuyku yu Úkkuzeðkh hkn òuE {nuLkík fhe çkeò çkå[kyku ÃkfzðkLke íkMËe Lkk ÷eÄe. ykMkÃkkMkLkk ¾uíkhðkMkeykuLkwt fnuðwt níkwt fu òu yk çkå[k íkuyku Ãkfze òÞ íkku y{kuLku ykðLkkh rËðMkku{kt LkwfþkLk ÚkðkLke Ënuþík Ëwh ÚkkÞLku ysøkhLkkt çkå[kLku íkuyku støk÷{kt Mkwhrûkík søÞkyu Akuze Ëu suÚke íku Ãký Sðe þfu ÷køkíkkt ð¤økíkk yrÄfkhe íkÚkk f{o[kheyku yk çkkçkíku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷u íku Ëhuf sý {kxu EåALkeÞ Au.
[kh sýk Mkk{u Ãkku÷eMku VrhÞkË Lknª ÷uíkk zeyuMkÃke yLku ðzkuËhk Wå[ fûkkyu {rn÷kLke hsqykík
Ík÷kuË, íkk. 3
VíkuÃkwhk íkk÷wfkLkk #xk økk{Lke yLkkÚk {rn÷k Ãkkhøke rËíkwzeçkuLk Mkw¢{¼kE Ãkh íku økk{Lkk [kh EMk{kuyu yLkkÚk {rn÷kLkk ¼køku ykðu÷ s{eLk Ãkzkðe ÷uðk íkuLke MkkÚku yðkh Lkðkh ͽzk fhe htòze {kh {khíkkt MkËh çkLkkðLke VrhÞkË VíkuÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku Lk ÷uíkk {rn÷kyu LÞkÞ {kxu íkÚkk çk[kð{kt {ËË fhðk ËknkuËLkk zeyuMkÃkeLku íÞkt MÃku. ykESÃke ðzkuËhkLku VufMk fhe hûký {ktøku÷ Au. VíkuÃkwhk økk{Lkk #xk økk{u Ãkkhøke rËíkwzeçkuLk Mkw¢{¼kELkk Ãkrík yuf ð»ko WÃkhktíkÚke ½hçkkh Akuze fÞktf [kÕÞk
HAPPY BIRTHDAY SÞk Mkku÷tfe rÃkíkk :- þi÷u»k {kíkk:- òøk]rík økk{:- hkýeÃkwhk ykþwíkku»k rÃkíkk :- rËÔÞuþ {kíkk:- hexk økk{:- ðhÄhe ytrfík rÃkíkk :- rðLkkuË {kíkk:- {Lke»kk økk{:- økkuXeçk RLMkeÞk rÃkíkk :- {ku.Lks{wÆeLk {kíkk:- çkkLkw økk{:- ËknkuË
ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.
yLkwMktÄkLk ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w
nk÷ku÷{kt Lkðk
ðÄw nkuðkÚke íku ®f{íke ðMíkw ðu[eLku yÚkðk íkku õÞktÞÚke WAeLkk ÷kðeLku Ãký çkkfe ðuhku ¼he ÃkwhðXk rð¼køk{kt Ãkqhkðk hsw fhðk Ãkzu Au. ðuhk ðMkw÷kík yuf Mkkhe çkkçkík Au Ãkhtíkw ðuhku ðMkw÷kðk {kxu yøkkW LkkurxMk ÃkkXðeLku yÚkðk íkku fzf W½hkýe îkhk Ãký ðMkw÷kík þõÞ çkLke þfe nkuík Ãkhtíkw {íkLkk hksfkhýLku fkhýu ðuhk ðMkw÷kík {kxu Ze÷e Lkerík hk¾ðk{kt ykðu Au. yLku ßÞkhu LkkøkrhfkuLku huþLkfkzoLke íkkíke sYrhÞkík nkuÞ íÞkhu ykzfíkhe heíku ðMkw÷kík fhðk{kt ykðe hne nkuðkLke ÔÞÚkk Ëþkoððk{kt ykðe hne Au. íÞkhu fux÷kf ¼kzwykíkkuLku Lkðk huþLkfkzo {u¤ððkLke «r¢Þk{kt y÷øk «fkhLkes Mk{MÞk Lkzíke nkuðkLkwt sýkðkE hÌkwt Au. yuf {fkLk {kr÷fu òu ºký fu [kh ¼kzwykíkkuLku y÷øk y÷øk ykuhzeyku ykÃke nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt yuf s ðuhk Ãkkðíke [kh fkzo Äkhfku îkhk Ëþkoððk{kt ykðíkk íkuLku {kLÞ Xnuhkððk{kt ykðíke LkÚke. íkku õÞkhuf ½h {kr÷fku îkhk ¼kzwykíkkuLku ðuhk Ãkkðíke fu ykfkhýe Ãkºkf ykÃkðLkku ELfkh fhðk{kt ykðu yuLku {kºk ¼kzk Ãkkðíkes Ëþkoðe þfkÞ íku{ nkuÞ íkuðk Mktòuøkku{kt nk÷ku÷ ¾kíku ¼kzuÚke {fkLk hk¾e yLku hnuíkk yLkuf fkzo ÄkhfkuLku Mk{MÞkLku Ãkrhýk{u huþLkfkzoÚke nkÚk ÄkuðkLke ÃkrhÂMÚkrík Mkòoþu íkuðe ¼erík MkuðkE hne Au. íÞkhu íkkS ðuhk Ãkkðíke y™u ykfkhýe ÃkºkfLkku ykøkún fkzo Äkhfku{kt hku»kLkwt ðkíkkðhý MkSo hÌkku nkuðkLkwt Ãký MÃkü Ãkýu òuE
ËuðøkZ çkkrhÞk{kt rðÄðk {rn÷k Ãkh ºkkMk økwòhíkk MkkMkrhÞk Mkk{u VrhÞkË ■
{fkLk ¾k÷e fhðk ÄkfÄ{fe ykÃke {]íkf ÃkríkLkk Mkøkk ºkkMk ykÃkíkk níkk
EM{kE÷ økkçkkðk÷k, VíkwçkuLk {Sík økkçkkðk÷k, Þkfwçk {Sík økkçkkðk÷k íkÚkk yi Þ w ç k {Sík økkçkkðk÷kLku øk{íkw Lk níkw. suÚke Mkíkík çku ð»koÚke WÃkhkuõík [khu sýk {w{íkksçkuLkLku yðkh Lkðkh yk {fkLk{kt íkw fu{ hnuðk ykðe Au, VheÚke yk {fkLk{kt hnu ð k ykðe Au íkku òLkÚke {khe Lkkt¾eþw fne Äkf Ä{fe ykÃke þkherhf y™u {kLkrMkf ºkkMk ykÃÞku níkku. yk MktçktÄu ËuðøkZ çkkheÞk LkøkhLkk fkÃkze Vr¤Þk{kt hnuíke {wM÷e{ rðÄðk {w{íkksçkuLk Mkkçkeh¼kE økkçkkðk÷kyu ËuðøkZ çkkheÞk Ãkkur÷Mk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkkur÷Mk yk Mkt˼uo ËuðøkZ çkkheÞk fkÃkze Vr¤ÞkLkk {Sík EM{kE÷ økkçkkðk÷k, Víkw ç ku L k {Sík¼kE økkçkkðk÷k, yi Þ w ç k {Sík¼kE økkçkkðk÷k íkÚkk Þkfw ç k {Sík¼kE økkçkkðk÷k rðYæÄ EÃkefku f{÷ 498 (6) 504,506 (2), 114 {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚkÄhe Au.
økÞu÷ Au. yk çkkELke s{eLk Ãkzkðe ÷uðk yks økk{Lkk Ãkkhøke fk¤w MkfS, Ãkkhøke {wfuþ MkfS, Ãkkhøke çkËS nfS yLku Ãkkhøke rðLkkuË Mkçkwh yk çkkE MkkÚku ͽzk xtþ fhe Äkf Ä{fe ykÃke íkk. 28-710Lkk hkus Mkðkhu rËíkwze yuf÷e ½h{kt níke íÞkhu ykðe {khe MkkÚku ͽzku fhe íkfhkh fhe {Lku Ãkkze ËE øk¤w Ëçkkðe {khe Lkkt¾ðkLke fkuþe»k fhíkk çkw{kçkw{ fhíkk ykswçkkswðk¤k Ëkuze ykðe rËíkwzeLku çk[kðe níke. rËíkwzeLkk [kh çkk¤fkuyu fÕÃkktík fhe hkzkhkuz fhíkk çkkswLkk ¾uíkh{kt fk{ fhíkk rËíkwzeLkk MkMkhk {økLk htøkk¼kE Ãkkhøke (55) Ëkuze ykÔÞk níkk. s{eLk Ãkzkðe ÷uðk [khu EMk{kuyu rËíkwzeLku ¼økkze {wfðk sýkðíkk níkk. rËíkwze TLku íkuLkk MkMkhk VíkuÃkwhk Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË ykÃkðk økÞk níkk sÞkt s{kËkh y¾{¼kEyu Y. 2000 Lke {ktøkýe fhe níke. ÃkiMkk ykÃku íkku VrhÞkË LkkUÄkþu yLku {khe Mkkíku ykðu÷ {khk MkMkhkLku yks{kËkhu ÷ku¾tzLke ÃkkEÃkÚke Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ytÄkÄqtÄ {kh{khe Ãkkze
ËeÄku níkku. Auðxu s{kËkhu rËíkwze ÃkkMkuÚke Y. 2000 ÷E íkuLku yLku íkuLkk MkMkhkLku ½hu sðk ËeÄk níkk. ÷ku¾tzLke ÃkkEÃkkuÚke ½kÞ÷ {økLk¼kE htøkk¼kE ÃkkhøkeLku Ík÷kuËLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ÷kÔÞk níkk. yk [kh EMk{kuyu íkk. 28-7-10Lkk hkus rËíkwzeLke yuf÷íkkLkku ÷k¼ ÷E hkºku Ëþuf ðkøÞk ÷kfze fwnkze suðk {khf nÚkeÞkhku MkkÚku ykðe ͽzku fhíkk rËíkwze íkuLkk [khu çkk¤fku MkkÚku ½h Akuze ¼køke Aqxe níke yLku yk [kh EMk{kuyu rËíkwzeLkk ½hLku ykøk [ktÃkíkk ½h Mk¤økíkkt çkw{kçkw{ Úkíkkt ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk. ykøkLku fkçkw{kt ÷uðk «ÞkMk fÞkuo níkku. rËíkwzeyu WÃk÷e yrÄfkheykuLku VufMk îkhk fhu÷ òý{kt WÃkhkufík rðøkíkku íkÚkk ykøk{kt yLkks, ½hð¾he rð.çk¤e síkkt Y. 30 Úke 35 nòhLkwt LkwfMkkLk sýkðu÷ Au. rËíkwzeLkk MkMkhkLku yºkuLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkuÚke íkk. 31-7-10Lkk hkus ½hu ÷E økÞk níkk. yk çkLkkðÚke VíkuÃkwhk ÃktÚkf{kt yhuhkxe Vu÷kE níke.
ðkfkuxk økk{u ËkYLkk yœk Ãkh Ëhkuzku : 40 nòhLkku ËkY ÍzÃkkÞku
Ík÷kuËLkk Mkk{wrnf ykhkuøÞ fuLÿ{kt çkk¤ rðfkMk yLku Ãkku»ký fuLÿLkku «kht¼
ËknkuË, íkk. 4
ÄkLkÃkwh íkk÷wfkLkk ðkfkuxk økk{u ÃkkuíkkLkk fçkò ¼kuøkðxkLkk {fkLk{kt ËkYLkku yœku [÷kðíkk ðkfkuxk økk{Lkk ÷k÷w¼kR ðehS¼kR ÃkMkkÞkLkk fò ¼kuøkðxkLkk {fkLk{kt ÄkLkÃkwh Ãkku.Mk.R. S.yu÷. [kiÄhe íkÚkk íku{Lkk MxkVLkkÃkku÷eMk sðkLkkuyu økík MkktsLkk Ãkkuýk A ðkøÞkLkk Mkw{khu Ëhkuzku Ãkkzíkkt Ãkku÷eMkLkku Ëhkuzku òuR çkwx÷uøkh ÷k÷w¼kR ðehS¼kR ÃkMkkÞk LkkMke økÞku níkku. Ãkku÷eMku fçkò ¼kuøkðxkLkk {fkLkLke ík÷kMke ÷R {fkLk{ktÚke MkwÃkh{uLk ÔneMfeLkk 33,600Lke rft{íkLkk fðkÞheÞk Lktøk672 íkÚkk swËe swËe ftÃkLkeLke YrÃkÞk 6000Lke fw÷ rft{íkLke çkeÞhLke çkkux÷ Lktøk-60 {¤e YrÃkÞk 39,600Lkku {wÆk{k÷ ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷eÄku níkku. yk MktçktÄu ÄkLkÃkwh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãke.yuMk. ykR. S.yu÷. [kiÄheyu ÄkLkÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ÷k÷w¼kR ðehS¼kR ÃkMkkÞk rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe íkuLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. þfkÞ Au.
Lkðkøkk{ [kufze Ãkh
÷wtxkYyku Vhkh ÚkR økÞk níkk. yk MktçktÄu Lkðkøkk{ økk{Lkk {Úkwh¼kR Ãkqò¼kR Lk¤ðkÞkyu ËknkuË økúkBÞ Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku RÃkefku f÷{ 392, 114 {wsçk ÷wtxLkku økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
økkuÄhkLkk f]»ý rMkLku{k
fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. òu fu WÃkÂMÚkíkyku{kt çkk¤fe Sðeík nkuðk Mkrník fkuEf Ëðk¾kLkk{kt «Mkwrík çkkË íÞS ËeÄe nkuðkLkwt [[koÞ hÌkw níkwt. òu fu íÞS ËeÄu÷e çkk¤feLkk hzðkLkk yðksÚke ÷kufxku¤k yufºk ÚkÞk nkuðkLkwt Ãký [[koÞ hÌkw níkwt. òu fu çkk¤fe Úkkuze ûkýku{kt s {kuíkLku ¼uxe nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.
xeçkeLke Mkkhðkh{kt
shkÞ økt¼eh LkkUÄ ÷eÄe Lknª. xeçkeLkk ËËeo MkrðíkkçkuLkLke íkrçkÞík økt¼eh çkLkðk Ãkk{e yLku økheçkeLkk {wr¤Þk{kt ½wMku÷k ÃkrhðkhLke nk÷ík fVkuze çkLkðk Ãkk{e su{ íku{ fhe økheçk ÃkrhðkhLkk Lkhðík¼kRyu ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{kt sR ÃkkuíkkLke ÃkíLkeLku {kuíkLkk
òtçkw½kuzk íkk÷wfk{kt hMíkkyku {kxu s{eLk MktÃkkËLkLkwt fk{ þY òtçkw½kuzk, íkk. 4
#xk økk{Lke yLkkÚk {rn÷kLke s{eLk Ãkzkðe ÷uðk ºkkMk økwòhkíkkt VrhÞkË ■
Ãkt[{nk÷-ËknkuË
SANDESH : VADODARA THURSDAY, 5 AUGUST 2010
■
{kt yLku çkk¤f çktLkuLku Ãkku»kýûk{ ¾kuhkf yÃkkþu: zku. ze. çke. hkXkuz
Ík÷kuË, íkk. 4
hkßÞ MkhfkhLkk ykhkuøÞ rð¼køk ytíkøkoík ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞík îkhk rsÕ÷k{kt MkezeyuLkMke çkk¤ rðfkMk yLku Ãkku»ký fuLÿ ÞkusLkk nuX¤ Ík÷kuË íkk÷wfkLkk Ík÷kuË {Úkfu Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ{kt yÃkku»kýÚke Ãkezkíkk çkk¤fkuLku Ãkku»kýûk{ ¾kuhkf îkhk íktËwhMík çkLkkððkLkk fuLÿLku ¾wÕ÷w {wfðk{kt ykÔÞwt. ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ykhkuøÞ þk¾k îkhk Ík÷kuË ¾kíku Mkk{wnef ykhkuøÞ fuLÿ{kt çkk¤ rðfkMk yLku Ãkku»ký fuLÿLku ËknkuË rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾ ËûkkçkuLk Ãkh{khu ¾wÕ÷ku {wfÞku níkku. yk «Mktøku {w¾{kt síkk Úkkuze½ýe hkník yÃkkðe Ãkhtíkw nsw MkwÄe yufðkh Ãký ykhkuøÞ íktºkLkk sðkçkËkhku îkhk ÃkezkR hnu÷e xeçkeLkk ËËeo MkrðíkkçkuLkLke nk÷ík økt¼eh økýðk{kt ykðe Lkne. WÃkhktík íkÃkkMk fhíkk òýðk {¤u÷ fu «kÚk. ykhkuøÞ fuLÿ {uºkk÷ økk{{kt rsÕ÷k{ktÚke yXðkrzÞk{kt çku ðkh xeçkeLkk MkwÃkhðkRÍh Ãký ykðu Au íkku þwt su{Lku Ãký xeçkeLke økku¤eyku yufMkÃkkÞh zux ÚkRøkR Au íku sýkÞwt Lknª, òu {kuhðk nzV íkk÷wfkLkk LkkLkfzk ¼wðh økk{{kt ykðe heíku ¾wÕ÷uyk{ Mkhfkhe ykhkuøÞíktºk îkhk s {wÆík ðeíke økÞkLke økku¤eyku ËËeoykuLku ykÃkðk{kt ykðu Au íkku ÃkAe Mk{økú rsÕ÷k yLku økwshkíkLke nk÷ík þwt nþu? suÚke íku yuf íkÃkkMk {ktøkíkku rð»kÞ çkLkðk ÃkkBÞku Au. MkrðíkkçkuLk yuf Mk{Þu íkku {kuíkLkk {w¾Lkk Äfu÷kR sðk ÃkkBÞk Ãkhtíkw òu íku{Lkk Ãkrík Lkhðík¼kRLke Lksh yufMkÃkkRx zux Ãkh Lkk Ãkze nkuík? íkku ykhkuøÞíktºk ÃkkMkuÚke AuÕ÷e s økku¤eyku çkLkðk Ãkk{íke. Ãkhtíkw íku{Lkk ÃkríkLke Lksh{kt ykðíkk íku{Lke ÃkíLkeLku {kuíkLkk {w¾{kt Äfu÷Lkkhkyku ÃkkMkuÚke yuf Lkðe StËøke AeLkðeLku ÷R ykÔÞk nkuðkLkwt nk÷ Ëu¾kR ykðu Au.
ËknkuË, íkk. 4
ÃkríkLkk {]íÞw çkkË ÃkkuíkkLke ºký Ãkwºkeyku MkkÚku ÃkríkLkk ½h{kt hnuíke Ëu.çkkheÞkLke {wM÷e{ rðÄðkyu íkuLkk MkkMkheÞkku îkhk {fkLk ¾k÷e fhe síke hnuíkk ÄkfÄ{fe ykÃke Ëçkký fhe ½h{kt Ú ke fkZe {q õ ðk Mkíkík çku ð»koÚke økwòhkíkk þkherhf yLku {kLkMkef ºkkMkÚke ðks ykðe MkkMkheÞkyku rðYæÄ Ãkkur÷Mk{kt VrhÞkË fÞko L kw t rsÕ÷k Ãkku r ÷Mk Mkw º kku îkhk skýðk {¤u÷ Au. «kó rðøkík yLkw M kkh Ëu . çkkheÞk LkøkhLkk fkÃkze Vr¤Þk{kt hnu í ke {w{íkksçkuLk Mkçkeh¼kE økkçkkðk÷k ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk {kuík çkkË íkuLkk ÃkríkLkk {fkLk{kt íkuLke ºký Akufheyku MkkÚku hnuíke níke. su íkuLkk MkkMkheÞk {Sík
rsÕ÷k {wÏÞ ykhkuøÞ yrÄfkhe zku. ©e{íke ze. çke. hkXkuz, zku. rË÷eÃk¼kE Ãkxu÷ (E.yu{.yku.), zku. Ëkðík íkÚkk yk ÞkusLkkLkk «kusufx yrÄfkhe øký íkÚkk ç÷kuf nuÕÚk ykuVeMkh ze. {Akh, çke.yu[.Mke. yrÄûkf zku. Xkfwh, zku. Mkªøk, rð. WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. þY ÚkÞu÷ fuLÿ{kt ykLku ÷økíkwt y÷kÞËw ÞwLkex íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞw Au. yk ÞwLkex{kt Ëh ËMk rËðMku Ëþ- Ëþ çkk¤fkuLku «ðuþ ykÃke íku{Lku Ãkku»kýûk{- íktËwhMík çkLkkðe yuf {neLkk{kt 30 çkk¤fkuLkku ÷ûÞktf Lk¬e fhu÷k Au. yk ÞkusLkk ík{k{ ðøkoLkk çkk¤fku {kxu Au. ykðk çkk¤fkuLku zkufxh xe{ îkhk íkÃkkMke ÃkMktË fhe ¢{kLkwMkkh ÞkËe çkLkkðe ÷k¼ ykÃkðk{kt ykðþu yu{ rsÕ÷k {wÏÞ ykhkuøÞ yrÄfkhe zku. ©e{íke hkXkuzu sýkÔÞw níkwt. íku{ýu yu{ Ãký sýkÔÞwt nwíkt fu Ëþ rËðMk Ëhr{ÞkLk çkk¤fkuLke ykhkuøÞ
rð»kÞ íkÃkkMk Úkþu. íku{Lku h{fzk, xeðe, h{íkLkk íkÚkk çkwÂæÄðÄof MkkÄLkku rð. Úke íkiÞkh fhkþu. rËðMk{kt çku ðkh íku{Lkwt ðsLk LkkUÄkþu. yk Mk{økú «r¢Þk{kt zkufxhku rðþu»k æÞkLk ykÃkþu íkÚkk Ëhuf çkk¤fkuLku íkuLkk çkuz, çkkÚk Y{k÷, xwÚk ÃkuMx, Mkkçkw rð. ík{k{ ðMíkwyku y÷kÞËe hnuþu. ð¤e «íÞuf {kíkkLku Ãký çku ð¾ík MkkY ¼kusLk ykÃkðk{kt ykðþu. «íÞuf rËðMk {kt Lku Y. 50Lke MknkÞ {¤e fw÷ Y. 500 [wfðkþu. yk ÞkusLkk þqLÞÚke Ãkkt[ ð»ko MkwÄeLkk çkk¤fku {kxu Au íkuÚke íku {kt yLku çkk¤fLku ¾wçk s Mkkhk ðkíkkðhý{kt h¾kþu, {kíkkykuLku hkus çku f÷kf çkk¤ ykhkuøÞ yLku rðfkMkLku ÷økíkk rð»kÞku WÃkh Mk{s ykÃkíkkt ÷uf[hku yÃkkþu íkÚkk íku{Lkk çkk¤fLku hkusu hkus sýkíkku rðfkMkLke Mk{s yÃkkþu. yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk yæÞûk ËûkkçkuLk Ãkh{khu sýkÔÞw níkwt.
ËknkuËLkk Ãkhu÷{kt swøkkh h{kzíkkt yuf ÍzÃkkÞku
ËknkuË, íkk. 4
ËknkuË Ãkhu÷{kt hnuíkku fuþð¼kR çkçk÷k¼kR nXe÷k økík {kuze Mkktsu Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu ËknkuË Ãkhu÷, Mkkík hMíkk Ãkh ònuh{kt ðh÷e {xfkLkk yktf VhfLkk swøkkhLke M÷eÃkku ÷kðe swøkkh h{kze hÌkku níkku íku ð¾íku ËknkuË þnuhLkk Ãke.ykR. Mke.xe. zk{kuhíkÚkk íku{Lkk MxkVLkk sðkLkkuyu Ëhkuzku Ãkkze fuþð¼kR
çkçk÷k¼kR nXe÷kLku 110Lke hkufz, M÷eÃkçkwf íkÚkk çkku÷ÃkuLk MkkÚku ÍzÃke Ãkkzâku níkku.yk MktçktÄu ËknkuË þnuhLkk Ãke.ykR. Mke.xe. zk{kuhu ËknkuË þnuh Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ËknkuË Ãkhu÷Lkk fuþð¼kR çkçk÷k¼kR nXe÷k rðYæÄ swøkkh ÄkhkLke f÷{ 12y {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.
CMYK
ykÍkËeLkk A A ËkÞfk ðeS økÞk Aíkkt òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk fux÷kf ðLk rðMíkkhÚke ½uhkÞu÷k yLku hMíkkyku ðøkuhuLke MkwrðÄkyku [ku¬MkÃkýu «kó ÚkkÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkw rLk{koý ÚkÞkLkwt òýðk {¤u Au. òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkw ÃkkuÞ÷e økk{ [khu íkhVÚke ðLk rðMíkkhÚke ½uhkÞu÷w nkuðkÚke ð»kkuoÚke íku hMíkkLke MkwrðÄkykuÚke ðtr[ík Au. yk økk{Lkku hMíkku çkLkkððk ðzkuËhk rsÕ÷kLkk AkuxkWËuÃkwh zeðeÍLkLkk VkuhuMx rð¼køk nMíkfLke {wZeykhe økk{Lke Ãkkt[Mkku {exh s{eLk, òtçkw½kuzk yÇÞkhÛÞ rðMíkkhLke VkuhuMx rð¼køkLke Ãkkt[Mkku {exh s{eLk WÃkhktík ÃkkuÞ÷e økk{{kt s þk¤kÚke økktÄk økk{Lke nË MkwÄeLke støk÷ ¾kíkkLke s{eLk íku{s fh{Lkk Íkz íkhVLke yLku ºkýuf V¤eÞk{kt sðkLkk hMíkkLke s{eLk ÷øk¼øk íkuhMkku {exh sux÷e Ãkt[. rsÕ÷kLkk ½ku½tçkk íkk÷wfkLkk ÃkkuÞ÷e økk{Lke MkkíkMkku çkkh {exh s{eLk økkuÄhk støk÷ ¾kíkk ÃkkMkuÚke íkÚkk ðÄw ÃkkðesuíkÃkwhLkk {wZeykh økk{Lkk støk÷Lke s{eLk Ãkkt[Mkku yZkh {exh sux÷e {¤e fw÷ Ãkå[eMkku WÃkhktík {exh s{eLk «kó ÚkE síkk yLku ½ku½tçkkLkk ÃkkuÞ÷e økk{Lku íkÚkk ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk ðz÷e ÃkkuÞ÷e Íhe økk{Lku òuzíkwt Lkk{ su ÃkkA÷k ºký ºký ð»koÚke ¼tøkkh nk÷ík{kt níkwt íku LkðeLk çkLkkððk MkkÚkuLke fkÞoðkne {tswh ÚkE síkkt íku{s yks ½ku½tçkkLkk ÃkkuÞ÷e økk{Úke òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk hýSíkÃkwhk økk{Lkk hMíkk {kxu Ãký støk÷Lke {tswheÚke {¤e síkkt nðu yk ík{k{ hMíkkyku
çkLkkððkLke «r¢Þk íkkífkr÷f nkÚk Ähðk{kt ykðe hne nkuÞ íku{ òýðk {¤u Au. ÃkkuÞ÷e økk{Lkk hMíkk {kxuLke íkuhMkku {exh s{eLk íkÚkk ÃkkuÞ÷e økk{LkeÃký støk÷Lke s{eLk ÷øk¼øk íkuhMkku {exh sux÷e {u¤ðe þfkE Au. fkhý fu yÇÞkhÛÞ rðMíkkhLke s{eLk {u¤ððe MktÃkqýo yþfÞíkkyku ¼hu÷e nfefík Au su nk÷{kt Ítz nLkw{kLk sðkLkk hMíkkLkk «&™u Ãký rðxtçkýkyku{kt {wfkÞu÷ Au. suLku fkhýu «ðkMkeyku yLkuf {w~fu÷eyku ¼kuøkðu Au. rð÷tçkeík økk{ku íkhefu ònuh ÚkÞu÷k òtçkw½kuzk íkk÷wfkLkk fkuneðkð økk{u sðkLkk hMíkk {kxu swLkk [k÷ðzÚke fkuneðkð {kxu [kuðeMkku {exh sux÷e s{eLk MktÃkkËeík ÚkE Au yLku íkuLke fkÞËkfeÞ «r¢Þk ðt[eík økk{ ÞkusLkk Lke[u [k÷w Au. suLke Ëh¾kMík ÚkE [wfe Au. Íççkký çkkuhfkA ¼wheyk fwðkLkk hMíkk {kxu suLke ÷tçkkE Mkkzk [kh rf÷ku {exhLke Au íku ytøku Ãký Íççkký økk{Lke ËkuZMkku {exh yLku çkkuhfkA økk{Lke AMkku {exh støk÷Lke s{eLk Ãký «kó ÚkE sMku. fkhý fu yk økk{kuLku Ãký ðt[eík økúk{ ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤Lkkh Au. yk hMíkku ÷øk¼øk yuf fhkuz YrÃkÞkLkk ¾[uo çkLkLkkh Au. sÞkhu ÃkkuÞ÷e økk{u sðkLkku hMíkku íkíkk økk{Lke ytËhLkku hMíkku {trËh íkhVLkku fkuXe V¤eÞk íkhVLkku fh{Lkk Íkzðk¤ku Íkuf V¤eykðk¤ku hMíkku ðøkuhu {¤efw÷ [kh fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o Úkþu yLku LkkýktLkku ¾[o Ãký yuf fhkuzLkku Úkðk ðfe Au. su ík{k{ LkkýktLke çksux{kt Ãkwhíke òuøkðkE ÚkE økE Au.
ZZu÷k økk{Lkku çkwx÷uøkh 42 nòhLkk ËkY MkkÚku ÍzÃkkÞku
ËknkuË, íkk.4
÷e{¾uzk íkk÷wfkLkk ZZu÷k økk{Lkk Mkwþe÷fw{kh WVuo {ËLk÷k÷ Ëuð[t˼kR sÞMðk÷ ÃkkuíkkLke Ssu 20-yu- 6129 LktçkhLke MfkuŠÃkÞku økkze{kt çkeÞh íkÚkk ËkYLkku økuhfkÞËuMkh sÚÚkku ¼he økRfk÷u çkÃkkuhu ËknkuË íkhVÚke ykðíkku níkku íku ð¾íku ËknkuË økúkBÞ Ãkku÷eMkLke økkze òuR ÃkkuíkkLke økkze ¼økkðíkk Ãkku÷eMkLku þtfk Ãkzíkkt Ãkku÷eMku rVÕ{e Zçku ÃkeAku fhe ftçkkuR økk{u ÍzÃke Ãkkze økkzeLke
ík÷kMke ÷R MfkuŠÃkÞku økkze{ktÚke Ãkku÷eMku YrÃkÞk 18,000 Lke fw÷®f{íkLke çkeÞhLke çkkux÷ Lktøk- 180 íkÚkk $ø÷eþ ËkYLke YrÃkÞk 24000Lke fw÷ ®f{íkLke 180 {e÷eLke çkkux÷ Lktøk480 {¤e YrÃkÞk 42000 Lke ®f{íkLke çkeÞh - ËkYLke çkkux÷ Lktøk 660 ÍzÃke Ãkkze fçksu ÷R MkkÚku MkkÚku Wõík ËkYLke økuhfkÞËu nuhkVuhe{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞu÷ YrÃkÞk 4 ÷k¾Lke ®f{íkLke MfkuŠÃkÞku økkze fçksu ÷R
ZZu÷k økk{Lkk Mkwþe÷fw{kh WVuo {ËLk÷k÷ Ëuð[t˼kR sÞMðk÷Lke ÄhÃkfz fhe níke. yk MktçktÄu ËknkuË økúkBÞ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Ãkku.Mk.R. fu. S. [kiÄheyu ËknkuË Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLku VrhÞkË LkkUËkðíkk Ãkku÷eMku yk Mkt˼uo ZZu÷k økk{Lkk Mkwþe÷fw{kh WVuo {ËLk÷k÷ Ëuð[t˼kR sÞMðk÷ rðYæÄ «kune yufx f÷{ 66çke, 65 yu.R. {wsçk økwLkku Ëk¾÷ fhe ykøk¤ fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.