08072010_Rajkot_City by Kunal Pandya

CMYK

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

©Øk

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

rðÍk hufux{kt xÙkðu÷ yusLMke {kr÷f íkÚkk 27 ÍzÃkkÞk

nh¼sLk®Mkn {khk hufkuzo íkkuzðk Mkûk{ : {wh÷eÄhLk

rhfkLke LkkuLk-Rr{økúuþLk 12 y{u ðMíke{kt ¼khíkeÞku xku[ Ãkh

Mkkihk»xÙ-fåA{kt {u½hkò yku¤½ku¤, 0kkÚke 3 #[

rð.Mkt. 2066, suX ðË-11 | økwYðkh, 8 sw÷kR, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Y. 2-50 ÃkkLkkt : 16 + 4 | VkuLk : 2446627

US ftÃkLke îkhk ¼khíkeÞ yrÄfkheykuLku ÷kt[

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 7 ÷kt[ Áþðík yLku ¼úük[khLkku ¼ku®høk ¼khík{kt s VqtVkzk {khe hÌkku Au íkuðwt LkÚke. y{urhfkLke yuf ftÃkLkeyu rðËuþe ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke fhkuzkuLkk fkuLxTuõx {u¤ððk ftÃkLkeykuLku fhkuzku zkì÷hLke ÷kt[

ÄkuLkeyu ÃkíLke Mkkûke MkkÚku hkt[e{kt sL{rËLk QsÔÞku

ykÃke nkuðkLkwt fki¼ktz çknkh ykðíkk y{urhfk{kt MkLkMkLkkxe Vu÷kE økE Au. ¼khíkLke xku[Lke ftÃkLkeykuLkk yrÄfkheykuLkk nkÚk yk ÷kt[ fkii¼ktz{kt ¾hzkÞk nkuðkLkwt «fkþ{kt ykðíkk ¼khíkLkk ÔÞkÃkkh Wãkuøkûkuºku Ãký [f[kh òøke Au.

{kuxku fkuLxÙkõx {u¤ððk fhkuzkuLke ÷kt[ ykÃke nkuðkLkku ÃkËkoVkþ fur÷VkuŠLkÞkLke ðkÕðLkwt WíÃkkËLk fhíke ftÃkLkeyu Ãkkðh Ã÷kLxTMkLkk çkktÄfk{{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkk xqÕMkLkkt støke fkuLxÙuõx {u¤ððk {kxu ¼khíkLke Mkhfkh nMíkfLke ftÃkLke ¼khík nuðe E÷urõxÙfÕMk (¼u÷) íku{s yuLkxeÃkeMkeLkkt yrÄfkheykuLku fhkuzku zkì÷hLke ÷kt[ ykÃke nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. y{urhfkLke fkuxo{kt y{urhfkLkk LÞkÞ rð¼køk îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k ËMíkkðuòu{kt sýkÔÞk {wsçk su ¼khíkeÞ ftÃkLkeLkk yrÄfkheykuLku ÷kt[ ykÃkðk{kt

fE ftÃkLkeykuLku ÷kt[ ¼khík nuðe E÷urõxÙfÕMk {nkhk»xÙ E÷urõxÙrMkxe çkkuzo nrhÞkýk E÷urõxÙrMkxe çkkuzo yuLkxeÃkeMke r¼÷kE E÷urõxÙf ykðe Au íku{kt ¼khík nuðe E÷urõxÙfÕMk, {nkhk»xÙ Mxux E÷urõxÙrMkxe çkkuzo, nrhÞkýk Mxux E÷urõxÙrMkxe çkkuzo, LkuþLk÷ Úk{o÷ Ãkkðh fkuÃkkuohuþLk íku{s r¼÷kE

E÷urõxÙfLkkt Lkk{ [{õÞkt Au. su ÷kufkuLku ÷kt[ ykÃkðk{kt ykðe Au íku ÔÞÂõíkykuLkkt Lkk{ fkuxo{kt hsq fhðk{kt ykðu÷k ËMíkkðuòu{kt sýkððk{kt ykÔÞk nkuÞ íkuðwt çkLku Ãký ykðk Lkk{ku íkkífkr÷f òýðk {éÞkt LkÚke. fur÷VkuŠLkÞkLke ftÃkLke fLxÙku÷ fkuBÃkkuLkLx ELfkuÃkkuo. (MkeMkeykE) îkhk y{urhfkLke fkuxo{kt yuðe fçkq÷kík fhðk{kt ykðe Au fu íkuýu ð»ko 2003Úke 2007Lke ðå[u 36 ËuþLkk ÷kufkuLku støke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

nkìtøkfkìtøk{kt Ãkkt[ çkuzY{Lkku zwÃ÷uõMk 262 fhkuz{kt ðu[kÞku

(yusLMkeÍ) nkìtøkfkìtøk, íkk. 7 : rðïLkk yLÞ Ëuþku ¼÷u Ãký {qzeðkËeykuÚke MkØh çkLku÷k nkìtøkfkìtøkLkwt «kuÃkxeo {kfuox LkkýkfeÞ fxkufxeLku fkhýu {nk{tËeLke ÷Ãkux{kt MkÃkzkÞk nkuÞ yçkòu zkì÷hLkkt MkkuËk MkkÚku Ä{Ä{e hÌkwt Au.

yurþÞkLkku MkkiÚke {kU½ku «kuÃkxeo MkkuËku ykuõxkuçkh{kt þnuhLkkt çknw{k¤e yuÃkkxo{uLxLke çkkhe{kt çkuXkçkuXkt þnuhLkk nkçkohLkku Mk{økú ÔÞq òuE þfkÞ íkuðk ÷õÍhe yuÃkkxo{uLx rçk®ÕzøkLkk 25 {kU½kËkx ^÷uxLkk ðu[ký {kxu nuLzhMkLk ÷uLz zuð÷Ãk{uLx ftÃkLkeyu ðu[ký fhkh fÞko níkk. yk{ktLkku yuf yuÃkkxo{uLx fu su Ãkkt[ çkuzYBMkLkku zwÃ÷uõMk Au yLku

6158 [kuhMk Vqx rðMíkkh{kt ÃkÚkhkÞu÷ku Au íkuLkku MkkuËku 5.7 fhkuz zkì÷h yux÷u fu ÷øk¼øk Y. 262 fhkuz{kt ÚkÞku níkku. yurþÞkLkku yk MkkiÚke {kU½ku MkkuËku [kuhMk VqxËeX 9200 zkì÷hLkk ¼kðu ÚkÞkLkwt {LkkÞ Au. yk MkkuËkLkk ykX {rnLkk ÃkAe yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

íkkuVkLkkuLkk Ãkøk÷u fk~{eh{kt 20 ð»ko ÃkAe ÷~fhLke ^÷uøk{k[o

(yusLMkeÍ) ©eLkøkh, íkk. 7 fk~{eh ¾eýLkkt fux÷ktf þnuhku{kt AuÕ÷k yuf yXðkrzÞkÚke MkwhûkkË¤ku yLku MÚkkrLkf hnuðkMkeyku ðå[u ¾wÕ÷k Mkt½»koLke ÂMÚkríkÚke yþktrík Mkòoíkk Vhe ¼zfe QXu÷e ®nMkk{kt {tøk¤ðkhu ºký ÷kufkuLkkt {]íÞw ÚkÞkt ÃkAe ©eLkøkh{kt ÃkrhÂMÚkrík fkçkq çknkh

síkk Mk¥kkðk¤kykuLku íkkuVkLkøkúMík rðMíkkhku{kt þktrík MÚkkÃkðk yLku íkkuVkLkeykuLku ÍzÃkðk ÷~fhLke {ËË ÷uðkLke sYh Ãkze níke. ÷~fhu ©eLkøkhLkkt íkkuVkLkøkúMík rðMíkkhku{kt çkwÄðkhu ^÷uøk{k[o fhe níke. ©eLkøkh yLku fk~{eh ¾eýLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt fh^ÞwLkku fzf y{÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

íkkuVkLkøkúMík rðMíkkhku{kt fh^ÞwLkku fzf y{÷ fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk ò¤ððk hkßÞLkk Mk¥kkðk¤kykuyu ÷~fhLke {ËË {køkíkk ©eLkøkhLkk íkkuVkLkøkúMík rðMíkkhku{kt ÷~fhLku økkuXððk{kt ykÔÞwt níkwt. MkwhûkkË¤kuyu íkkuVkLkeykuLku rð¾uhðk {kxu fhu÷k økku¤eçkkh{kt {tøk¤ðkhu ºký ÔÞÂõíkykuLkkt {kuík LkeÃkßÞkt níkkt. suLku fkhýu ÷kufku ®nMkk Ãkh Qíkhe ykðíkk yuf

íkçk¬u MkwhûkkË¤ku yLku íkkuVkLke ðå[u ÍÃkkÍÃkeLkkt á~Þku MkòoÞkt níkkt. òu fu Mk¥kkðk¤kykuyu çkwÄðkhu íkkuVkLkøkúMík rðMíkkhku{kt fh^ÞwLkku fzf y{÷ fhíkk ÃkrhÂMÚkrík yuftËhu þktík hnuðk Ãkk{e níke. fk~{eh{kt íkkuVkLkkuLke ÂMÚkríkLke Mk{eûkk fhðk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®Mknu furçkLkuxLke Mkwhûkk Mkr{ríkLke çkuXf ÞkuS

níke. su{kt fèhðkËe yLku ¼køk÷kðkËe ík¥ðku Ãkh ºkkxfðk, fh^ÞwLkku fzf y{÷ fhðk, «ríkçktÄkí{f ykËuþkuLkku ¼tøk fhðkLkk rfMMkk{kt çk¤«Þkuøk fhðk yLku þnuhLkkt øke[ rðMíkkhku{kt ÷~fhLku Lknª økkuXððkLkkt rLkýoÞku ÷uðk{kt ykÔÞk níkk. hkßÞ Ãkku÷eMk îkhk çkÃkkuhu fk~{eh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke çkwÄðkhu ÃkkuíkkLke ÃkíLke Mkkûke MkkÚku ÃkkuíkkLkk ðíkLk hkt[e ÃknkUåÞku íÞkhu íkuLku ykðfkhðk íkuLkk ½hLke çknkh ÷kufkuLke ¼ez ò{e økE níke. ÄkuLke yLku Mkkûkeyu [knfkuLku yk ¼ezLkwt nkÚk n÷kðe yr¼ðkËLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

fuçkeMke{kt Vhe çkå[Lk þknÁ¾¾kLk ykWx

{wtçkE : MkkiÚke ÷kufr«Þ xeðe øku{ þku fkìLk çkLkuøkk fhkuzÃkríkLke nkìx Mkex Ãkh VheÚke yr{íkk¼ çkå[Lk ykðe økÞk Au yLku þknÁ¾¾kLk ykWx ÚkE økÞku Au. fuçkeMke rMkÍLk Vkuh fnuðkíkku yk fkÞo¢{ yk ð¾íku MxkhLku çkË÷u MkkuLke [uLk÷ Ãkh hsq ÚkðkLkku Au. íkuLke þYykík õÞkhÚke fhðe íkuLkku rLkýoÞ nS ÷uðkÞku LkÚke. Ãkhtíkw, ykðíkk {rnLkkÚke íku{kt ¼køk ÷uðk {køkLkkhkyku {kxu VkuLk ÷kELkku ¾q÷e sðkLke Au íku{ [uLk÷Lkk «ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt. yr{íkk¼ {kxu 2000Lkwt Mkki«Úk{ fuçkeMke ÷fe Mkkrçkík ÚkÞwt níkwt yLku íku{Lke zqçke økÞu÷e fkhrfËeoLku xku[ Ãkh ÷E sLkkh Lkðe MkV¤íkkLke þYykík ÚkE níke. çkeS çkksw yr{íkk¼Lkk fkhýu fuçkeMkeLku hufkuzoçkúuf MkV¤íkk {¤e

hkt[e, íkk.7 {nuLÿ®Mkn ÄkuLke ÃkíLke Mkkûke®Mkn hkðík MkkÚkuLkkt ÷øLk çkkË «Úk{ ð¾ík Íkh¾tzLkk hkt[e ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLku ÃknkUåÞku níkku. yk Mk{Þu {nuLÿ®Mkn Äku L keLkw t Mðkøkík fhðk yu h Ãkku x o Ú ke ÷ELku ½h MkwÄe «þtMkfkuLke {kuxe ¼ez yu f Xe ÚkÞu ÷ e òu ð k {¤e níke. {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu økw÷kçke htøkLkwt xeþxo yLku fk¤w t SLMk íkÚkk ÃkíLke Mkkûkeyu MkVu Ë ht ø kLkku Mk÷ðkh-þq x ÃknuÞkuo níkku. ÄkuLkeLke {kíkk Ëuðfe Ëuðe yLku çknuLk sÞtíkeyu ykhíke WíkkheLku ÃkhtÃkhkøkík rhðks «{kýu Lkðe ðnwyu ½h{kt øk]n«ðuþ fÞkuo níkku. ÄkuLke yLku MkkûkeLke MkkÚku íkuLkku Mkk¤ku yûkÞ hkðík Ãký yu h Ãkku x o Ú ke rLkðkMkMÚkkLk Mkw Ä e økkze{kt MkkÚku s níkku. ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fuÃxLk ÄkuLke yLku ÃkíLke MkkûkeLke yu f Í÷f

rLknk¤ðk rLkðkMkMÚkkLkLke çknkh nòhku «þt M kfku yLku þw ¼ u å Afku L ke ¼ez ò{e níke. ßÞkhu Ëuþ¼hLkk {erzÞk f{o[kheyku Ãký íkMkðehku ÷uðk {kxu yksw-çkkswLkk Ÿ[kt {fkLkku Ãkh {wtçkR : {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yLku Ãknu÷ktÚke s økkuXðkE økÞk níkk. òufu MkkûkeLku LÞqÍe÷uLzLkk sL{rËðMkLkk rËðMku Äku L keyu ÂõðLMkxkWLk xqrhÍ{ çkkuzo îkhk «þtMkfkuuLku Lkkhks Lk fhíkk çkÃkkuhu nLke{qLk {kxu yk{tºký yÃkkÞwt Au. ÷øk¼øk yZe ðkøÞu ÃkíLke Mkkûke MkkÚku ÂõðLMkxkWLk xqrhÍ{ çkkuzoLkk çkkÕfLke{kt Ú ke çknkh ykðeLku nkÚk xkuLke yuðrhxu sýkÔÞwt níkwt fu n÷kðeLku yr¼ðkËLk MðefkÞwO níkwt. r{Mxh yuLz r{rMkMk ÄkuLkeLku {nu L ÿ®Mkn Äku L keLku çkkÕfLke{kt Ú ke ÂõðLMkxkWLk{kt nLke{qLk {kxu çknkh rLknk¤íkkLke MkkÚku s ÷ktçkk ykððk yk{tºký ykÃkeyu Aeyu. Mk{ÞÚke hkE òuE hnu÷k «þtMkfkuyu y{u yk LkðËtÃkíkeLke ykøkíkkÄku L keLku r[r[Þkheyku ÃkkzeLku Mðkøkíkk {kxu fkuR s fMkh çkkfe sL{rËðMkLke þw¼fk{Lkk ykÃke níke. Lknª hk¾eyu. yk ð»kuo LÞqÍe÷uLz {nu L ÿrMkt n Äku L keyu 5 sw ÷ kEyu «ðkMk ð¾íku ÄkuLkeyu Ãký yu{ fux÷kf LkSfLkk r{ºkku yLku MkøkktfÌkwt níkwt fu nLke{qLk {kxu yk MktçktÄeykuLke nkshe{kt ËnuhkËqLk{kt yufË{ ÃkhVuõx MÚkkLk Au. ÷øLk fÞko níkkt.

ÄkuLke-MkkûkeLku LÞqÍe÷uLz{kt nLke{qLk {kxu yk{tºký

hkßÞ{kt 89 íkk÷wfk{kt Ãkkt[ $[ MkwÄe ðhMkkË, 55 íkk÷wfk fkuhk

y{ËkðkË, íkk.7 : Mk{økú hkßÞ{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke þY ÚkÞu÷e {u½{nuh yksu Ãký ÞÚkkðíkT hne níke. AuÕ÷k 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk hkßÞLkk 89 íkk÷wfkyku{kt yksu Ãkkt[ $[ MkwÄe ðhMkkË ÚkÞku níkku. su{kt Ërûký økwshkíkLkk WåA÷ yLku

MkkuLkøkZ{kt ykX #[, W{høkk{{kt Ãkkt[ $[, ytòh{kt [kh $[ yLku nktMkkux, îkhfk, ðuhkð¤, s÷k÷Ãkkuh, ÃkkuhçktËh, [kuÞkoMke yLku ð÷Mkkz{kt ºký $[ ðhMkkË ÚkÞkLkk ynuðk÷ Au. çkeS íkhV hkßÞLkk 55 íkk÷wfk fku¤k Äkfkuh hÌkk Au.

WåA÷-MkkuLkøkZ{kt ykX $[ ðhMkkË hkßÞLkk R{hsLMke ykuÃkhuþLk MkuLxh îkhk {¤íke {krníke {wsçk, AuÕ÷k 24 f÷kf Ëhr{ÞkLk 225 íkk÷wfkyku Ãkife 170 íkk÷wfkyku{kt LkkUÄÃkkºk ðhMkkË Ãkzâku Au, ßÞkhu 55 íkk÷wfkyku fkuhkÄkfkuh hÌkk Au. hkßÞLkk 23 íkk÷wfkyku{kt çkuÚke Ãkkt[ $[ yLku 66

íkk÷wfkyku{kt yzÄkÚke yuf $[ ðhMkkË ÚkÞku Au. su{kt W{høkk{{kt 127 {e.{e, ytòh{kt 110 {e.{e, nktMkkux{kt 77 {e.{e, îkhfk{kt 78 {e.{e, ðuhkð¤{kt 73 {e.{e, s÷k÷Ãkkuh{kt 74 {e.{e, ÃkkuhçktËh{kt 73 {e.{e, MkwhíkLkk [kuÞkoMke{kt 90 {e.{e, Ãk÷kMký{kt 95

{e.{e. ðhMkkË ÚkÞku níkku. yk WÃkhktík íkkÃke rsÕ÷kLkk rLkÍh{kt 140 íku{s ðk÷kuz{kt Ãký 118 {e.{e. ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. ßÞkhu ðkøkhk, òurzÞk, MkwºkkÃkkzk, ¼[kW, WÃk÷uxk, çkkhzku÷e {¤e fw÷ 12 rsÕ÷kyku{kt çku $[ fhíkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Rþhík ºkkMkðkËe nkuðkLkk nuz÷eLkk ËkðkLku Ãkzfkh (yusLMkeÍ) y÷ÃÃkwÍk (fuh¤), íkk.7 økwshkík Ãkku÷eMk îkhk ð»ko 2004{kt fhkÞu÷k yuf yuLfkWLxh{kt Xkh {hkÞu÷e Rþhík snkt ÷~fh-yu-íkkuRçkkLke ykí{½kíke çkkìBçkh nkuðkLkk íkkuRçkkLkk y{urhfe ykíktfðkËe zurðz fku ÷ {u L k nu z ÷eLkk

ËkðkLku yuLfkWLxh{kt Rþhík MkkÚku Xkh {hkÞu÷k òðuË þu¾ WVuo «ýuþ rÃkÕ÷kRLkk rÃkíkkyu ÃkzfkÞkuo Au. økkuÃkeLkkÚk rÃkÕ÷kRyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk y{urhfLk ykíktfðkËe nuz÷eyu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

fk~{ehLkkt MkhnËe ûkuºkku{kt s ÷~fh økkuXðkþu, øke[ rðMíkkhku{kt Lknª : fuLÿ

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.7 fk~{ehLkkt MkhnËe ûkuºkku{kt s ÷~fh íkiLkkík fhkþu, øke[ rðMíkkhku{kt Lknª, íkuðku rLkýoÞ yksu fuLÿ Mkhfkhu fÞkuo Au. òufu, fk~{eh ¾eý{kt íkksuíkh{kt su heíku ÂMÚkrík fÚk¤e Au íku {kxu sðkçkËkh íkkuVkLke ík¥ðku Mkk{u ykfhk{kt ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke íkhVuý Ãký fuLÿu fhe Au. Mkhfkhu yu{ Ãký MÃkü fÞwO níkwt fu, ©eLkøkh{kt ÷~fh ‘«ríkhkuÄf yMkhku’Lku ¾k¤ðk {kxu íkiLkkík fhkÞwt Au yLku þnuh{kt ÷~fhLku [ku¬Mk rðMíkkhku Ãkqhíkwt {ÞkorËík hk¾ðkLkk rLkýoÞLkku y{÷ MÚkkrLkf ðneðxeíktºk îkhk fhðk{kt ykðþu. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

* CMYK

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 8 JULY 2010

suíkÃkwh LkSf fkh Ãk÷xe síkkt økkUz÷Lkk ÞwðkLkLkwt {kuík

suíkÃkwh: suíkÃkwhLkk Äkhuïh LkSf økEfk÷u {kuze hkºkeLkk økkUz÷ íkhVÚke

CMYK

ykðíke yuf fkh [k÷fu zÙkEðªøk ÃkhLkku fkçkw økq{kðe Ëuíkk fkh hkuz ÃkhLkk rzðkEzh Ãkh [ze Ãk÷xe ¾kE økE níke. ykðk Mk{Þu fkh{kt çkuMku÷k rVhkuÍ ô{h¼kE [kðzkLkwt ÄxLkk MÚk¤us {kuík ÚkÞwt níkwt. ßÞkhu ¼e¾¼kE Ãkªòhk yLku Mkíkkh EM{kE÷¼kE LkkLke {kuxe økt¼eh Eòyku MkkÚku «kÚkr{f Mkkhðkh suíkÃkwh ykÃke ðÄw Mkkhðkh {kxu økkUz÷ ¾MkuzkÞk nkuðkLkwt Ãkkur÷Mk sýkðu Au.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

Ëþ rËðMk Ãknu÷k s{eLk «&™u

suíkÃkwhLkkt ®Äøkkýk{kt ½ðkÞu÷k ÞwðkLkLkwt {kuík, çkuðze níÞkLkku økqLkku suíkÃkwh íkk.7 suíkÃkwh{kt 10 rËðMk Ãknu÷kt s{eLk çkkçkíku {wÂM÷{ ÃkrhðkhsLkku{kt ¾u÷kÞu÷k rÄtøkkýk{kt yM÷{ yÕ÷kh¾k þu¾Lke A þÏþkuyu níÞk fhe Lkkt¾e níke. yk Mk{Þu ½ðkÞu÷k

yÕ÷kh¾k¼kELkku ¼ºkeòu Mk÷e{ EM{kE÷ þu¾Lkwt hksfkux Mkkhðkh ËhBÞkLk økE fk÷u {kuze hkºkeLkk {kuík Úkíkkt yk çkLkkð Ãký çkuðze níÞk{kt ÃkÕxkíkk Ãkkur÷Mku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

½xLkk MÚk¤u ÞwðkLkLkk fkfkLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt : suíkÃkwh{kt yuf {kMk{kt níÞkLkkt [kh çkLkkðku suíkÃkwhLke {íkðk þuhe{kt yuf ËwfkLk LkSf çkuXu÷k yM÷{ y÷kh¾k þu¾ Ãkh íku{Lkk s Mkøkk¼kE Mkw÷íkkLk y÷kh¾k, nrLkV Mkw÷íkkLk, nwþuLk, yVÍ÷, yLkws íkÚkk Mkkrn÷ yLku ÞwLkwMk yu{ A-Mkkík þÏþkuyu ík÷ðkh Ahe ðíke nw{÷ku fhíkkt yM÷{Lkwt ½xLkk MÚk¤u s «ký Ãkt¾uY Wze økÞwt níkwt. ßÞkhu yk çkLkkð Mk{Þu økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k íku{Lkk ¼ºkeò Mk÷e{ EM{kE÷ þu¾Lku ðÄw Mkkhðkh {kxu

hksfkux ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt 10 rËðMkLke Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Mk÷e{Lkwt økík {kuze hkºkeLkk {kuík Úkíkkt yk çkLkkð çkuðze níÞk{kt ÃkÕkxkE økÞku Au. çkeS çkksq yM÷{Lke níÞk çkkË suíkÃkwh Ãkkur÷Mku Wõík AyuÞ ykhkuÃkeLke yxf fhe su÷ nðk÷u fÞko níkkt. çkLkkðLkkt fkhý{kt Ãkkur÷MkLku yuðwt òýðk {éÞwt níkwt fu, yk {wrM÷{ Ãkheðkh AuÕ÷kt ÷ktçkk Mk{Þ ÚkÞkt ÷k¾ku YrÃkÞkLke

yøkkWLkk sLkh÷ çkkuzo{kt þkMkfkuLku çkkfe hk¾e Ëuíkk

MkhfkhLkk ykËuþÚke sqLkkøkZ BÞw. çkkuzo{kt h4 {wÆk [[koÞk

s{eLk çkkçkíku ytËhku-ytËh çkk¾ze hÌkkt níkkt. yk ðkík Ëþuf rËðMk Ãknu÷k Wøkú MðYÃk{kt Vuhðkíkkt yM÷{ yÕ÷kh¾kLkwt ¾wLk ÚkÞwt níkwt. yºku yu LkkUÄrLkÞ Au fu AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt suíkÃkwh þnuh{kt çkuðze níÞkLkk çku çkLkkðku yux÷u fu [kh [kh sýkLkk ¾wLk ÚkE síkkt yrntLke Ãkkur÷MkLke ykçkYLkw Äkuðký ÚkE økÞwt Au.

fuþkuË{kt hçkkhe ÞwðkLk xÙf Ãkh [ze fkuÚk¤k Wíkkhíke ðu¤k ðkÞhLku yze síkk {swhLkwt {kuík Ãkh [kh þÏMkkuLkku nw{÷ku

fuþkuË : òu íkkhu ËwfkLk [÷kððe nkuÞ íkku nóku ykÃkðku Ãkzþu íku{ sýkðe hçkkhe ÞwðkLk Ãkh [kh þÏMkkuyu Ahe, ÃkkEÃk suðk nrÚkÞkhku ðzu nw{÷ku fhíkk ÞwðkLkLku nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾MkuzkÞku Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yºkuLke [wLkk ¼êe hkuz Ãkh Xtzk ÃkeýkLke ËwfkLk Ähkðíkk hçkkhe Mkuò hk{k fkuzeÞkíkh (W.ð.3Ãk) ÃkkMku [kh þÏMkkuyu ykðe ËwfkLk [÷kððkLke rðfÕÃk{kt nókLke

{køkýe fhíkk ykLkkfkLke çkkË {k{÷ku Wøkú çkLkíkk [khuÞ þÏMkku yk ÞwðkLk Ãkh íkwxe Ãkzíkkt økt¼eh Eò ÚkE níke. íkuLku nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7: sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk yøkkW {¤u÷k sLkh÷ çkkuzo{kt hk¾e Ëuðk{kt ykðu÷k h4 {wÆkyku rðþu Mkhfkh{kt hsqykík Úkíkk Mkhfkhu fhu÷k ykËuþ çkkË yksu {¤u÷k çkkuzo{kt þkMkfkuyu Vhe ð¾ík yk {wÆkLku æÞkLku ÷ELku [[koyku fhðe Ãkze níke. rðrðÄ ðkuzoLkk fkuÃkkuohuxhku îkhk fhðk{kt ykðu÷e Ëh¾kMíkku çkkfe hk¾e Ëuðk{kt ykðe níke.

{wÆkyku Ãkh [[ko Lknª ÚkkÞ íkku çkkuzo MkwÃkhMkezLkku ykËuþ níkku

{¤íke rðøkíkku {qsçk økík íkk.17 òLÞwykheLkk hkus sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLkk {¤u÷k sLkh÷ çkkuzo{kt Wøkú þkÂçËf xÃkkxÃke ÚkE níke. suLke ðå[u rðrðÄ rðMíkkhkuLke «kÚkr{f MkwrðÄkykuLku ÷økíke fkuÃkkuohuxhku îkhk fhðk{kt ykðu÷e Ëh¾kMíkkuLkk {wÆk çkkfe hk¾e Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt rðhkuÄÃkûk îkhk yk rðþu Mkhfkh{kt hsqykík fhðk{kt ykðe níke. íku{s þkMkfkuyu yk {wÆk òýe òuELku hk¾e ËeÄk nkuðkLkku ykûkuÃk rðÃkûk îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku. su íku çkkuzo{kt {wÆk Lkt.6 Úke 30 MkwÄe çkkfe hk¾ðk{kt ykÔÞk níkkt. su{k hMíkk, økxh, Ãkkýe MkrníkLkkt «&™ku níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt þnuhe rðfkMk Mkr[ðu {nkÃkkr÷fkLku Ãkºk ÃkkXðe çkkfe h¾kÞu÷k yk

THURSDAY, 8 JULY 2010

ík{k{ {wÆkykuLke çkkuzo{kt [[ko fhðk ykËuþ fhe {wÆkyku [[ko{kt Lk ÷uðkÞ íkku çkkuzoLku MkwÃkhMkez fhðkLkku ykËuþ fhíkk yk¾hu yksu {¤u÷k sLkh÷ çkkuzo{kt yk {wÆkyku [[ko{kt ÷uðk Ãkzâk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt þkMkfÃkûkLke Mktf÷Lk Mkr{ríkLkk «rðý¼kE xktfLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Lkkýk Lk nkuðk Aíkkt fkuÃkkuohuxhku îkhk «òLku Ëu¾kzðk {kxu rðrðÄ fk{kuLkk {wÆk çkkuzo{kt {qfðk{kt ykðe hÌkk Au.

hksfkuxLkk ¾qLk fuMk{kt yuf ð»koÚke Vhkh ykhkuÃke ÍzÃkkÞku

sqLkkøkZ : hksfkuxLkk økktÄeøkúk{ rðMíkkh{kt yufkË ð»ko Ãknu÷k ÚkÞu÷k ¾qLk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷ yLku íÞkhÚke Vhkh sqLkkøkZLkk rË÷eÃk {kunLk Mkku÷tfeLku sqLkkøkZ yu÷.Mke. çke.yu ÍzÃke ÷eÄku Au. yk þÏMk sqLkkøkZ{kt [wLkkhkðkMk{kt íkuLkk ½hu ykÔÞku nkuðkLke çkkík{e {¤íkk Ãke.yuMk. ykE. MkªÄe yLku MxkVu yk þÏMkLku ÍzÃke ÷ELku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

sqLkkøkZ{ktÚke swøkkh h{íkk Ãkkt[ þÏMkku ÍzÃkkÞk

sqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk ÷ehçkkE Ãkhk rðMíkkh{kt yu÷.Mke.çke.yu Ëhkuzku ÃkkzeLku ¼kuò Ãkku÷k {uhLkk hnUýkf {fkLk{kt [k÷íkk swøkkhÄk{{ktÚke ¼kuò Ãkku÷k íku{s {Mkhe hý{÷ Ãkh{kh, ¼Lkw ðMkíkk ykuzuËhk, yhsý suMkk ykuzuËhk, Mkh{ý ÷e÷k ykuzuËhk yLku ¼Lkw yhsýLku Y.1Ãk nòhLke hkufz MkrníkLkk {wÆk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÷ELku ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÄkheLkk ÍhÃkhk{kt çku rMktnu ðkAhzeLkwt {khý fÞwo

Äkhe: ÄkheLkk ÍhÃkhk{kt hnuíkk LkkÚkk¼kE fk¤w¼kE fkLkýeÞkLke ðkzeyu çktÄ çkkhýw íkkuze çku rMktnkuyu hkºkeLkk 11 ðkøÞu ðkAhzeLkwt {khý fÞwo níkwt. yk ytøku støk÷ ¾kíkkLku òý fhkE Au. nkuLzkLke [kuhe Äkhe{kt hnuíkk [tÿþu¾h¼kE «íkkÃk¼kE ÔÞkMkLkwt nehkunkuLzk Lkt.14 yu÷ 3043 rf. Yk.hh nòhLkwt økík íkk.h6Lkk hkus fkuE [kuhe ÷E økÞkLke VrhÞkË yksu Äkhe Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkE Au.

CMYK

ÄkuhkS : ÄkuhkSLkk sqLkkøkZ hkuz ¾kíku ykðu÷ yku{ Ã÷kMxef fkh¾kLkk ¾kíku xÙf{kt Ã÷kMxefLkk fkuÚk¤k Wíkkhðk {swh nçkeçk¼kE MktÄe (W.ð.4h) Lkk{Lkku

ÞwðkLk [Zíkk yLku fkuÚk¤k ÷E Lke[u Wíkkhðk síkk y[kLkf íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke ðes ÷kELk{kt {kÚkw yze síkkt økt¼eh nk÷ík{kt Ãkze økÞu÷ yLku ÄkuhkS Mkhfkhe

nkurMÃkx÷ ¾kíku ÷E síkkt Mkkhðkh çkkË {]íÞw ÚkÞw níkwt. çkLkkð yøku Ãke.ykE. fu.yuMk. ¼khkELke Mkw[LkkÚke s{kËkh ALkk¼kEyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 8 JULY 2010

rðÍk hufux{kt xÙkðu÷ yusLMke {kr÷f WÃkhktík 27 ÍzÃkkÞk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 07 yuf çkktø÷kËuþe Mkrník 27 {kýMkkuLku Lkf÷e ËMíkkðuòu çkLkkðe ykÃke ËwçkE {kuf÷ðkLkk ykhkuÃkMkh Lkðe rËÕneLke yuf xÙkðu÷ yusLMkeLkk {kr÷f yLku íkuLkk f{o[kheLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke. Lkf÷e ËMíkkðuòu MkkÚku 27 {kýMkku ËwçkE

síkk síkk rð{kLk{kt çkuMkðk síkk níkk íku Ëhr{ÞkLk íku{Lke ÄhÃkfz fhe ËMíkkðuòu íkÃkkMkíkkt çkkuøkMk Mkkrçkík ÚkÞk níkk. yk ytøku çkuLkk{ ÔÞÂõík íkhVÚke VkuLk Ãkh çkkík{e {¤e níke. Ãkku÷eMkLkwt {kLkðwt Au fu nheV Lkf÷e rðÍk økuLøk îkhk yk çkkík{e ÷ef fhðk{kt ykðe nþu.

Lkf÷e ËMíkkðuòu Ãkh ËwçkEÚke Ehkf sE Lkkufhe fhðk LkeféÞk níkk: 1.5 ÷k¾{kt MkkuËku fhkÞku níkku {tøk¤ðkhLke Mkktsu ®føkrVþh yLku sìx yìhðuÍLkk fku÷ MkuLxhku Ãkh yòÛÞk fku÷ ykÔÞk níkk. íku{kt yLkuf ÔÞÂõíkLkkt Lkk{ku Mkrník íkuyku ËwçkE síke fE ^÷kEx{kt çkuMkðkLkk Au íkuðe Ãkkfe çkkík{e ykÃke níke. VkuLk fhLkkhu çktLku ðe{kLke ftÃkLkeykuLku yk ÷kufku rð{kLk nkE sìf fhðkLkku «ÞkMk fhu íkuðe þtfk Ãký Ëþkoðe níke. rð{kLke ftÃkLkeykuyu Mk÷k{íke yrÄfkheykuLku yk ðkík sýkðíkkt íku{Lke yxfkÞík fhe Mkk{kLkLke ík÷kþe ÷uðkE níke. íku{kt

Lkf÷e ËMíkkðuòu rMkðkÞ fþwt ðktÄksLkf {éÞwt Lknkuíkwt. Lkf÷e ËMíkkðuòuLkk fkhýu íku{Lke ÄhÃkfz fhkE níke. yk ytøku {krníke ykÃkíkkt ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk ½xLkkÚke yþktík Ehkf{kt fkuE Mk÷k{íke rðLkk økuhfkÞËu f{o[kheykuLku {kuf÷ðkLkk yktíkhhk»xÙeÞ hufuxLkwt ÃkøkuÁt {¤e þfþu. ÃkfzkÞu÷k 27{kt yuf çkktø÷kËuþe WÃkhktík 15 çktøkk¤e, A Ãktòçke, [kh nrhÞkýkLkk yLku rËÕneLkku yuf {kýMk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku

E÷urõxÙrþÞLk, MkwÚkkh yLku rçk®Õzøkfk{Lkk fkheøkhku Au. íkuyku ËwçkEÚke Lkkufhe {kxu Ehkf sðkLkk níkk. íku{ýu Ëhufu MÚkkrLkf Ë÷k÷kuLku rðÍk {kxu 1.5 ÷k¾ YrÃkÞk ykÃÞk níkk. MÚkkrLkf Ë÷k÷kuyu íku{Lku rËÕne{kt yuf ÔÞÂõíkLku {¤ðk fÌkwt níkwt. íkuýu rËÕneLke ‘ÃkkLk xÙkðuÕMk’ îkhk çkÄkLke rxrfxku çkwf fhkðe ykÃke níke. yu çkÄk ÃktËh rËðMk yøkkW s Lkef¤e sðkLkk níkk. Ãkhtíkw ËMíkkðuòu{kt fkuE økhçkz Úkíkkt hkufkE sðk fnuðkÞwt níkwt. Ãkku÷eMku Ëhuf Mkk{u ÔÞÂõíkøkík fuMk fÞko Au.

niËhkçkkË{kt y{urhfe {rn÷k Ãkh íkuLkk ½hu s çk¤kífkh (yìsLMkeÍ) niËhkçkkË, íkk.7: Âõ÷LxLk VkWLzuþLk Lkk{kLkk NGO {kxu fk{ fhíke yuf 30 ð»keoÞ y{urhfe {rn÷k Ãkh yksu ðnu÷e Mkðkhu yuf ÞwðkLku [kfwLke yýeyu çk¤kífkh økwòÞkuo níkku yLku ÃkAe YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾ ÷ELku Vhkh ÚkE økÞku níkku.

çk¤kífkhe Y. Ãk ÷k¾ hkufzk Ãký WXkðe økÞku Ãkku÷eMkLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk ½xLkk niËhkçkkËLkk Ãkkìþ yurhÞk çktskhk rnÕMk{kt ðnu÷e Mkðkhu 3:00 Úke 4:00 ðkøÞk ðå[u çkLke níke. yu Mk{Þu yk {rn÷k yk rðMíkkhLkk hkuz Lkt. 11 Ãkh íkuýu ¼kzu hk¾u÷k ÃkuLxnkWMk{kt yuf÷e níke. y[kLkf yuf yòÛÞku ÞwðkLk íkuLkk ÃkuLxnkWMk{kt ÄMke ykÔÞku níkku yLku [kfwLke yýeyu {rn÷k Ãkh òíkeÞ yk¢{ý fÞwowt níkwt. çktòhk rnÕMk Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh MkwËþoLku sýkÔÞwt níkwwt fu, ÞwðkLku {rn÷k ÃkkMkuÚke Y. Ãk ÷k¾Lke hkufz hf{ Ãký çk¤sçkheÃkqðof Ãkzkðe ÷eÄe níke. þnuh Ãkku÷eMk fr{þ™h yu fu ¾kLku fÌkwwt níkwt fu {rn÷kyu yòÛÞk þ¾Mk îkhk íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòÞkoLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,

½xLkkLke fux÷ef fzeyku {¤e ykðe Au yLku íkuLkku yÇÞkMk fhkE hÌkku Au. fr{þ™hu ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷kLkk ½hLke {w÷kfkík Ãký ÷eÄe níke. Ëhr{ÞkLk, íkÃkkMk [÷kðe hnu÷k yuf rMkrLkÞh Ãkku÷eMk yrÄfkheyu yksu Mkktsu {krníke ykÃke níke fu, yk {k{÷u yuf ÞwðkLkLku Ãkfzðk{kt ykÔÞku níkku yLku íkuLke ÃkqAÃkhA fhðk{kt ykðe hne níke. yufu ¾kLku sýkÔÞwwt níkwt fu, {rn÷kyu fhu÷k ðýoLkLkk ykÄkhu çk¤kífkheLku Ãkfze ÷uðk Ãkku÷eMku yr¼ÞkLk þY fÞwowt Au. yk {kxu Ãkku÷eMkLke çku xe{kuLke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au. zkìøk MõðkìzLke Ãký {ËË ÷uðk{kt ykðe níke. {rn÷kLku yuf nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe Au yLku íkuLkk {urzf÷ xuMxLkk rhÃkkuxoLke hkn òuðkE hne Au.

LkìðeLkk ðrhc yrÄfkheLkwt xw Ône÷Mko MkkÚku nuÕ{ux ðu[ðe fku[e{kt hnMÞ{Þ {kuík VhSÞkík : Mkwr«{ fkuxo

(yusLMkeÍ) fku[e, íkk.7 LkkifkË¤Lkk yuf ðrhc yrÄfkheLkwt yksu yºku hnMÞ{Þ Mktòuøkku{kt {kuík ÚkÞwt Au. MkÄLko Lkìð÷ f{kLzLkk xku[Lkk yrÄfkhe

yuMk. yuMk. ò{ðk÷Lkwt ¾kuÃkhe{kt økku¤e ðkøkðkÚke {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMkLku yk fuMk ykÃk½kíkLkku nkuðkLke ykþtfk Au ßÞkhu Lkìðeyu íkuLku ‘ykfÂM{f VkÞ®høk’Lkku fuMk økýkÔÞku Au.

Ãkku÷eMkLku ykÃk½kíkLke ykþtfk, LkìðeLkk {íku ‘ykfÂM{f VkÞ®høk’Lkku fuMk

51 ð»keoÞ rhyh yìzr{h÷ yLku MkÄLko Lkìð÷ f{kLzLkk [eV ykìV MxkV ò{ðk÷ ynªLkk MkufLz huLf Lkìð÷ ykìrVMkh níkk. LkìðeLkk «ðõíkkykuLkk sýkÔÞk «{kýu, yìzr{h÷ ò{ðk÷ Mkðkhu 10.30 f÷kfu xÙu®Lkøk yuMxkÂç÷þ{uLxLke ‘ykRyuLkyuMk ÿkuýk[kÞo’Lke M{ku÷ ykBMko VkÞ®høk huLs Ãkh níkk íÞkhu ykfÂM{f VkÞ®høk ÚkÞwt níkwt. Lkìðeyu yìzr{h÷ ò{ðk÷Lkk {kuík ytøku íkÃkkMkLkku ykËuþ fÞkuo Au Ãkhtíkw

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

US ftÃkLke îkhk ¼khíkeÞ

fkuLxÙuõx {u¤ððk ÷kt[ ykÃke níke. 31 sqLk, 2009Lkk hkus ftÃkLkeyu fkuxo{kt ykðe fçkq÷kík fhe níke. ftÃkLkeyu ¼khík WÃkhktík [eLk yLku MktÞwõík ykhçk y{ehkík yLku fíkkh suðk ËuþkuLke ftÃkLkeykuLku Ãký støke fkuLxÙuõx {u¤ððk ÷kt[ ykÃke níke. fkuxoLkk ËMíkkðuòu {wsçk ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku 2004Úke 2007 ðå[u LkkýktLke [wfðýe fhðk{kt ykðe níke. su ¼khíkeÞ ftÃkLkeLku MkkiÚke ðÄw ÷kt[ ykÃkðk{kt ykðe níke íku{kt yuLkxeÃkeMkeLkk fku÷Mkk ykÄkrhík rMkÃkux Ãkkðh Ã÷kLx {kxu MkeMkeykEyu {kuMfku ¾kíkuLke ftÃkLkeLkk yrÄfkheLku çku nók{kt 163, 449 zkì÷h ÷kt[ Ãkuxu [qfððk{kt ykÔÞk níkk. yk yrÄfkheLkwt Lkk{ Ô÷krËr{h çkkíkuLfku níkwt. y{urhfkLkk LÞkÞ rð¼køkLkk sýkÔÞk {wsçk MkeMkeykELkk ¼qíkÃkqðo yuÂõÍõÞwrxð ^÷urðyku rhfkuèeLku yLÞ ËuþkuLku ÷kt[ ykÃkðk {kxuLkk økwLkkMkh ËuþrLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk. Exk÷eLkk Lkkøkrhf rhfkuèeLku 14 Vuçkúwykheyu s{oLkeLke £uLfVxo ¾kíkuÚke Ãkfzâk ÃkAe 2 S sw÷kEyu y{urhfk{kt ÷kððk{kt ykÔÞku níkku. rMkÃkux Ãkkðh Ã÷kLx {kxu ftÃkLkeyu çku nók{kt hf{ [qfðe níke su{kt 29 LkðuBçkh, 2005Lkk hkus Ãknu÷k nók{kt 26865 zkì÷h [qfðkÞk níkk. ftÃkLkeLkkt ÂMðzLk ¾kíkuLkk nuLzu÷çkuLfuLk ¾kíkk{ktÚke LÞq ÞkufoLkk zÙuMzLkh çkufLkkt ¾kíkk{kt TÃkiMkk [qfðkÞk níkk. rMkÃkux Úk{o÷ Ãkkðh Ã÷kLx {kxu fkuLxÙuõx {u¤ððk çkeò nók{kt 1,36,584. 98 zkì÷h [qfðkÞk níkk. su ykuõxkuçkh 2006{kt [qfðkÞk níkk. ÷uxrðÞkkLke çkkÂÕxf ELxhLkuþLk÷ çkuLf{kt yk hf{ s{k fhkððk{kt ykðe níke íku{ yuVçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt. rMkÃkux Úk{o÷ Ãkkðh Ã÷kLxLkk ºký f{o[kheykuLku yk hf{ [qfðkE níke.

nkìtøkfkìtøk{kt Ãkkt[ çkuzY{Lkku

nuLzhMkLkLkkt [ìh{ìLk ÷e þkW-fe Lkwt Lkk{ yk ð»koLke VkuçMkoLke yçkòuÃkríkLke ÞkËe{kt 22{k ¢{u [{õÞwt níkwt. íkuLke MktÃkr¥k 18.5 yçks zkì÷h níke. sqLkLkk {æÞ{kt ftÃkLkeyu 25{ktÚke 20 yuÃkkuxo{uLxTMkLkk MkkuËk Ãkkfk ÚkÞk nkuðkLke

yfM{kíku VkÞ®høk fuðe heíku ÚkÞwt yu ytøku íku {kiLk Au. yfwËhíke {kuíkLkku fuMk Ëk¾÷ fhkÞku Au yLku ðrhc Ãkku÷eMkMkqºkkuyu íku{Lke yku¤¾ økwÃík hk¾ðkLke þhíku fÌkwt níkwt fu, yk ykÃk½kíkLkku fuMk nkuÞ íku{ sýkÞ Au, su {kxu fkixwtrçkf Mk{MÞk sðkçkËkh nkuR þfu Au. yìzr{h÷ ò{ðk÷Lkku {]íkËun yuf nkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku yLku ðÄw íkÃkkMk [k÷e hne Au. òufu, LkìðeLkk ònuhkík fhe níke su{kt {kU½k{kt {kU½k ^÷uxLkk MkkuËkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. òu fu nkìtøkfkìtøkLkkt ÷ursM÷uxhLkk sýkÔÞk {wsçk zuð÷ÃkMko îkhk 20 økúknfku ÃkkMkuÚke {¤u÷e 4.6 fhkuz zkì÷hLke rzÃkkurÍx{ktÚke 2.24 fhkuzLke hf{ Ãkhík ykÃkðk{kt ykðe níke. nðu fux÷kf ÷kufku yuðwt {kLke hÌkk Au fu ftÃkLkeyu ykuõxkuçkh{kt Ÿ[k ¼kðu yuÃkkxo{uLxLkkt su {kU½eËkx ®f{íku MkkuËk fÞko íkuLkku nuíkw «kuÃkxeo {kfuox{kt «kuÃkxeoLkkt ¼kð{kt f]rºk{ íkuS ÷kððkLkku níkku. nðu nuLzhMkLkLkkt yuÂõÍfÞwrxÔÍLku Mkku{ðkhu MÃku~Þ÷ rnÞ®høk {kxu Mk{LMk çkòððk{kt ykÔÞku níkku.

fk~{eh{kt 20 ð»ko

çkkh yuMkkurMkÞuþLkLkk «{w¾ r{Þkt fÞq{Lke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe níke yLku íku{Lku sB{w{kt ykðu÷e nehk Lkøkh su÷{kt çku ð»ko {kxu Äfu÷e Ëuðk{kt ykÔÞk níkk. fk~{eh ¾eýLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt íkkuVkLkeyku yLku yþktrík MksoLkkhkykuLku Ãkfzðk {kxu {kuxkÃkkÞu Íwtçkuþ nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. ÂMÚkríkLke MÚk¤ Ãkh Mk{eûkk fhðk {kxu fuLÿLkk øk]nMkr[ð S fu rÃkÕ÷kE ©eLkøkh{kt ykÔÞk níkk. íku{Lke MkkÚku ÷~fhLkk rzhufxh sLkh÷ ÷u^x. sLkh÷ yu ðe ð{ko Ãký òuzkÞk níkk. rÃkÕ÷kEyu hkßÞLkkt {wÏÞ{tºke yLku rMkrLkÞh yrÄfkheyku íku{s Ãkku÷eMk ðzk yLku 15{e fkuÃMkoLkkt ðzk MkkÚku çkuXf ÞkuS níke. íku{ýu Mk¥kkðk¤kykuLku hkßÞ{kt þktrík yLku y{Lk çknk÷ fhðk rðrðÄ Mkq[Lkku fÞko níkk. fk~{eh ¾eýLkk ©eLkøkh WÃkhktík yLktíkLkkøk, ÃkkBÃkkuh, Ãkw÷ðk{k íku{s fw÷økk{ íkÚkk fwÃkðkhk yLku çkktËeÃkkuh{kt fh^ÞwLkku fzf y{÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkkuÃkkuh yLku çkkhk{wÕ÷k{kt Ãký ÷kufkuLke [n÷Ãkn÷ Ãkh rLkÞtºkýku ÷kËðk{kt ykÔÞk Au yLku ÷~fh îkhk ^÷uøk {k[o fhðk{kt ykðe hne Au.

fk~{ehLkkt MkhnËe ûkuºkku{kt

{krníkøkkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLke yæÞûkíkk{kt yksu {¤u÷e Mk÷k{íke ytøkuLke furçkLkux Mkr{rík (furçkLkux fr{xe ykuLk rMkõÞwrhxe-MkeMkeyuMk)Lke çkuXf{kt yuðku yr¼«kÞ ÔÞõík fhkÞku níkku fu, ÷~fh fk~{ehLkk MkhnËe rðMíkkhku{kt s hnuþu, øke[ rðMíkkhku{kt Lknª. ¾kMk fheLku ©eLkøkh{kt fÚk¤u÷e fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkríkLkk Ãkøk÷u ÷~fh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 7: yuf {níðLkkt [qfkËk{kt Mkwr«{ fkuxuo yuðwt XhkÔÞwt Au fu MfqxMko yLku çkkEfLkkt WíÃkkËfkuyu íku{Lkkt xw-Ône÷MkoLkkt ðu[kýLke MkkÚku nuÕ{uxLkwt Ãký VhSÞkík ðu[ký fhðwt Ãkzþu. yk MktË¼o{kt MkkuMkkÞxe ykuV EÂLzÞLk ykuxku{kuçkkE÷ {uLÞwVuõ[hMkoLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. Mkw«r{Lkkt

MÚkkrLkf yrÄfkheykuyu ò{ðk÷Lkk {kuíkLku ykÃk½kíkLkku fuMk {kLkðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku. f{kLzh ysÞfw{khu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, “[eV ykìV MxkV ykÃk½kík fhðk RåAíkk nkuík íkku íkuyku VkÞ®høk huLs MkwÄe økÞk s Lk nkuík. íkuyku ‘ÿkuýk[kÞo’Lkk MxkV Mkrník íku{Lkk Ãkqhk MxkV MkkÚku níkk. xÙu®LkøkLke «økrík [fkMkðk {kxu VkÞ®høk huLsLke yk yuf Mk¥kkðkh yLku rLkÄkorhík {w÷kfkík níke.” økkuXððkLkk økR fk÷u hkºku ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ çkkË yksu Mkðkhu {¤u÷e MkeMkeyuMkLke çkuXf{kt rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku fu, fkÞËku-ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ò¤ððk õÞkt ÷~fh íkiLkkík fhðwt íku MÚkkrLkf ðneðxeíktºk Lk¬e fhþu. íkkuVkLke ík¥ðku Mkk{u fzf nkÚku fk{ ÷uðkLkku {ík Ãký çkuXf{kt ÔÞõík ÚkÞku níkku.

Mkwr«{Lkkt LÞkÞ{qŠíkyku sMxeMk S yuMk ®Mk½ðe yLku sMxeMk yu fu økktøkw÷eLke çkuL[u rËÕne nkEfkuxoLkkt yøkkWLkkt ykËuþLku Ãkzfkhíke MkkuMkkÞxe ykuV EÂLzÞLk ykuxku{kuçkkE÷ {uLÞwVuõ[hMkoLke yhSLku Vøkkðe ËeÄe níke. Mkwr«{ fkuxuo fÌkwt níkwt fu xq- Ône÷MkoLkkt WíÃkkËfkuu yu íku{Lkkt ðknLkkuLke MkkÚku çkeyuMkykE MkŠxVkEz nuÕ{uxLku ykurhrsLk÷ EÂõðÃk{uLx íkhefu íku{Lkkt ðknLkkuLke MkkÚku VhSÞkíkÃkýu ykÃkðkLke hnuþu. 30 sw÷kE, 2009Lkkt hkus nkEfkuxuo ðknLkkuLkkt ze÷Mko {kxu Lkðk xq-Ône÷MkoLke

fuçkeMke{kt Vhe çkå[Lk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

níke. yk þku Ëhr{ÞkLk þnuhku{kt fh^ÞwLke ÂMÚkrík MkòoE síke níke. yr{íkk¼Lkk MxkEr÷þ zkÞ÷kuøk ‘fkìBÃÞwxhS...’ yLku ‘÷kuf rfÞk òÞu ?’ yk¾k ¼khík{kt ðkíku ðkíku çkku÷kíkk ÚkE økÞk níkk. fuçkeMkeLke çku rMkÍLkLku MkV¤íkk yÃkkÔÞk ÃkAe ºkeS rMkÍLk ð¾ík yr{íkk¼Lke íkrçkÞík LkkËwhMík nkuðkÚke yLku þku [k÷w ÚkðkLke íkkhe¾ku ònuh ÚkE økE nkuðkÚke yr{íkíkk¼ ÃkAeLkk MÚkkLku økýkíkk MkwÃkhMxkh þknÁ¾Lku ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. yr{íkk¼u ÃkAeÚke ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu fkuEyu ºkeS rMkÍLk {kxu íku{Lkku MktÃkfo fÞkuo s Lknkuíkku.

Rþhík ºkkMkðkËe nkuðkLkk

y{urhfk{kt íkuLke ÃkqAÃkhA Ëhr{ÞkLk 19 ð»keoÞ Rþhík ytøku LkuþLk÷ RLðuÂMxøkurxð yusLMke (yuLkykRyu) Mk{ûk fhu÷ku frÚkík Ëkðku rððkËkMÃkË yuLfkWLxhLkwt ‘Mk{økú MkíÞ’ çknkh ÷kððk íku{ýu fhu÷k Mkt½»koLku ¾kuhððkLkku yuf «ÞkMk Au. nuz÷eyu {wtçkR ÃkhLkk ykíktfðkËe nw{÷k{kt íkuLke MktzkuðýeLke Ãký fçkq÷kík fhe Au yLku nk÷{kt íku rþfkøkku{kt fMxze{kt Au. rstËøkeLkk Mkkík ËkÞfk ðxkðe [qfu÷k, {kS MkirLkf økkuÃkeLkkÚk rÃkÕ÷kRyu fÌkwt níkwt fu, “{U LÞkÞLke {køkýe MkkÚku økwshkíkLke fkuxo{kt Ëk¾÷ fhu÷e yhS Ãkh MkwLkkðýe yk {rnLku þY ÚkR hne Au íÞkhu yk ½xLkk¢{ (nuz÷eLkku Ëkðku) Mk{økú fuMkLke MkwLkkðýe{kt yðhkuÄ MksoðkLkku yuf «ÞkMk s nkuÞ íku{ sýkÞ Au.” 15 sqLk, 2004Lkk hkus ÚkÞu÷k yuLfkWLxh{kt òðuË þu¾ WVuo «ýuþ rÃkÕ÷kR yLku RþhíkLke MkkÚku çku ÃkkrfMíkkLke Ãký Xkh {hkÞk níkk. økwshkík Ãkku÷eMku Ëkðku fÞkuo níkku fu, òðuË yLku Rþhík økwshkík{kt økkuÄhkfktz çkkË Vkxe Lkef¤u÷kt fku{e íkkuVkLkkuLkwt ðuh ðk¤ðk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLke níÞk {kxu íkkuRçkk îkhk íkiÞkh fhkÞu÷e MÞwMkkRz Mõðkìz{kt níkk.

hkßÞ{kt 89 íkk÷wfk{kt

ðÄw ðhMkkË Ãkzâku níkku. òVhkçkkË, yk{kuË, ¼Y[, {nwÄk, rþnkuh, ík¤kò, økktÄeLkøkh, ò{òuÄÃkwh, ÷k÷Ãkwh, fkuzeLkkh, íkk÷k÷k, çkk÷krMkLkkuh, fÃkzðts, fX÷k÷, {nwÄk, LkrzÞkË, XkMkhk, økktÄeÄk{, LkktËkuË, hksfkux, xtfkhk, {k÷Ãkwh, {u½hs, {nwðk, {ktzðe Mkrník 36 íkk÷wfkyku{kt yuf $[Úke ðÄw ßÞkhu 30 íkk÷wfkyku{kt yzÄku $[ fhíkk ðÄw ðhMkkË ÚkÞku níkku. Ërûký økwshkík{kt ðhMkkËLku fkhýu ÃkkýeLke Lkðe ykðfLke MkkÚku WfkE zu{Lke MkÃkkxe yksu ðÄeLku 290.70 Vqxu ÃknkU[e níke ßÞkhu nk÷{kt 36,309 õÞwMkuõMk ÃkkýeLkku ykðhku ÚkE hÌkku Au.

WíÃkkËfkuyu çkeyuMkykE MkŠxVkEz nuÕ{ux VhSÞkík ykÃkðe Ãkzþu

yLkwMktÄkLk Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt

ytxkr¤Þk, Mk÷ze MkrníkLkk økk{ku{kt yksu çkÃkkuhu yZe ðkøÞkÚke [kh ðkøÞk MkwÄe{kt ËkuZ #[ {wþ¤Äkh ðhMkkË ¾kçkfíkk ¾uíkhku{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk Au.ò VhkçkkË{kt økE hkíku ðÄw yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. {tøk¤ðkhu ËeðMk Ëhr{ÞkLk ðhMkkË ÚkÞk ÃkAe {u½hkòyu ÃkkuhçktËhLkku ¾wxíkku sÚÚkku [wfðe ËuðkLkw òýu fu, Lkffe fÞwo nkuÞ yu{ ðÄw {u½ {nuh fheLku {tøk¤ðkhLke hkíku Ãký ðhMkkË ykðíkk Mkðkh MkwÄe{kt yuf Äkhku ºký #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. ykLkkÚke ÃkkuhçktËh ðkMkeyku øku÷{kt ykðe økÞk níkk. økE fk÷u {tøk¤ðkhu ðhMkkËu çkÄkLku {Ík {Ík fhkðe ËeÄk çkkË hksfkux rsÕ÷k{kt ðhMkkËu ÃkkuíkkLke nkshe yksu Ãký Ãkwhkðe níke.su{kt ÷kurÄfk{kt Mkðk #[ økkUz÷ xtfkhk{kt yuf #[,{kr¤Þk hksfkux sMkËý {k¤eÞk{kt {kt yzÄku #[ {kuhçke WÃk÷uxk{kt Ãkkuýku #[ yk rMkðkÞ ÃkzÄhe ò{ftzkuhýk suíkÃkwh{kt ÍkÃkxkyku ÃkzÞk níkk. WÃkhðkMkLkk ðhMkkËLkk fkhýu WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk {kuxe ÃkkLku÷eLkk Vw÷Íh ík¤kð{kt A Vwx suðw Lkðw Ãkkýe ykÔÞw níkwt.ðuýw zu{ -h{kt ðÄw ºký Vwx Lkðw Ãkkýe ykÔÞw Au. ßÞkhu ¼kËh zu{Lke MkÃkkxe 10 Vwxu Ãknkut[e Au.yksu çkÃkkuhu çku ðkøÞu økkUz÷{kt ¼khu ðhMkkË ykðíkk yuf tE[ MkwÄe ðhMke økÞkLkk ynuðk÷ {éÞk Au.ò{Lkøkh{kt yksu çkÃkkuhu òuhËkh ÍkÃkxw ðhMke síkk yuf #[ sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. sÞkhu ÷k÷Ãkwh{kt Mkðk #[ yLku îkhfk{kt Ãký ËkuZ #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞku níkku. çkkfeLkk íkk÷wfkyku{kt {u½hkòyu AçkAçkeÞk fÞko níkk. òu fu Äúku÷, fÕÞkýÃkwh yLku ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfk yksu fkuhkÄkfkuz hnÞk níkk. AuÕ÷k çku rËðMk ËhrBkÞkLk {u½hkòyu rsÕ÷kLku Ähðe Ëuíkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk {nËT ytþu n¤ðe ÚkE Au. þnuhLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwÁ Ãkkzíkk ôz zu{{kt Lkðk 13 Vwx ÃkkýeLke ykðf, hýSMkkøkh{kt 1 Vwx íkÚkk MkMkkuE{kt ËkuZ Vwx yLku ykS-3{kt Lkðk ËMk Vwx ÃkkýeLke ykðf Úkíkk þnuhLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk nk÷ Ãkwhíke Ëwh ÚkE Au. yk WÃkhktík þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷ ÷k¾kuxk ík¤kð{kt Ãký Lkðk ÃkkýeLke ykðf þY ÚkE Au.

ÃkkuhçktËh{kt 3,

ÍkÃkxkyku ðhMÞk níkkt. ßÞkhu rðMkkðËh, ðuhkð¤, MkwºkkÃkkzk, ¼UMkký yLku fkuzeLkkh{kt ðhMkkË LkkUÄkÞku LkÚke.yktçku[kLkk «ríkrLkrÄLkk MktËuþk {wsçk {kr¤Þk nkxeLkkLke MkkÚku yktçku[k{kt {tøk¤ðkhLke hkíkÚke çkwÄðkhLke Mkðkh MkwÄe{kt çku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.suLkk fkhýu ¾uzwíkku ¾wçks ¾wþ ÚkE økÞk Auu.

[kh çknuLkkuLkku yufLkku yuf

ík÷kxe f{ {tºke fu.ykh.Ãkxu÷ ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. Ãkku÷eMku {]íkËunLkku

MkkÚku nuÕ{uxLkwt VhSÞkík ðu[ký fhðkLkku yLku íku rðLkk ðknLkLkwt hSMxÙuþLk Lknª fhðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. yuMkkuMkeyuþLku nkEfkuxoLkkt yk ykËuþLkkt rðhkuÄ{kt yuðe Ë÷e÷ fhe níke fu ykLku fkhýu ÷kufku íku{Lke ÃkMktËøkeLke nuÕ{ux ¾heËe Lknª þfu yLku Lkðwt xq- Ône÷Mko ¾heËu íÞkhu Vhe çkeS nuÕ{ux ¾heËðkLke íku{Lku Vhs Ãkzþu. òu fu Mkwr«{ fkuxuo yk Ë÷e÷ {kLÞ hk¾e Lknkuíke yLku fÌkwt níkwt fu ßÞkhu ÷kufku YrÃkÞk 40,000Lkwt Lkðwt Mfqxh ¾heËe hÌkk nkuÞ íÞkhu YrÃkÞk 300Lke nuÕ{ux ¾heËu íkku íkuLkktÚke þwt Vhf Ãkzu Au. fçòu Mkt¼k¤e ÃkkuMx{kuxo{ {kxu {kuf÷e ykÃke ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. çkLkkðLke fÁýíkk íkku yu Au fu {]íkf {wfuþ [kh çknuLkkuLkku yufLkku yuf ¼kE níkku yLku íkuLkk rÃkíkk ¾uík{swhe fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðu Au. yk çkLkkðÚke íkuLkk Ãkrhðkh WÃkh yk¼ íkwxe ÃkzÞwt níkw íkÚkk {wtøkýe økk{{kt þkufLkwt {kusw Vhe ðéÞwt níkwt.

y{hu÷e rsÕ÷k{kt ðÄw

y{hu÷e ÷kXe yLku Ëk{Lkøkh{kt ÍkÃkxkÚke yzÄku #[ ðhMkkË ðhMkíkk ðkíkkðhý Xtzwøkkh çkLke økÞw níkwt. rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw ÷e÷eÞk økkuZkðËh nkÚkeøkZ ÃkwtòÃkkËh MkLkkr¤Þk ytxkr¤Þk Mk÷ze MkrníkLkk økk{ku{kt yksu çkÃkkuhu yZe ðkøÞkÚke [kh ðkøÞk MkwÄe{kt ËkuZ #[ {wþ¤Äkh ðhMkkË ¾kçkfíkk ¾uíkhku{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk Au.÷e÷eÞk{kt ¼khu ðhMkkËÚke ÷e÷eÞkLke {uELk çkòh{kt yuf yuf Vwx yLku Lkkð÷e çkòh{kt yZe yZe Vwx Ãkkýe ¼hkE síkk ðuÃkkheyku {w~fu÷e{kt {qfkÞk Au. y{hu÷e ÷e÷eÞk hkuz Ãkh ykðu÷k ºký {kuxk MÚkkrLkf [ufzu{ ¼khu ðhMkkËÚke A÷fkE síkkt ¾uzwíkku ykLktË{kt ykðe økÞk níkk. ÄkheLkk ynuðk÷ {wsçk økeøkkMký{kt çkÃkkuhLkk ËkuZ ðkøÞu ¼khu ðhMkkË ykðíkk yuf f÷kf{kt ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. y{hu÷e þnuh{kt MkðkhÚke çkÃkkuh MkwÄe íkzfku LkeféÞku níkku. çkÃkkuh çkkË ºký ðkøÞu ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykðe yLku {wþ¤Äkh ðhMkkËLkw ÍkÃkxwt ðhMke sðíkkt Xtzf «Mkhe økE níke. Äkhe{kt yZe ðkøÞu ðhMkkËLkw òuhËkh ÍkÃkxw ðhMke økÞw níkwt.òVhkçkkË{kt økE hkíku ðÄw yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. y{hu÷e f÷ufxh fLxku÷ Y{Lkk yktfzkyku {wsçk çkwÄðkhLke MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt òVhkçkkË{kt 20 {e.{e y{hu÷e h {e{e, Äkhe 9 {e{e,÷kXe 4 {e{e, ÷e÷eÞk 33 {e{e ðhMkkË ÃkzÞku Au.

îkhfk{kt ËkuZ #[ yLku

Mk{MÞk {nËT ytþu n¤ðe ÚkE Au. þnuhLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkwÁ Ãkkzíkk ôz zu{{kt Lkðk 13 Vwx ÃkkýeLke ykðf, hýSMkkøkh{kt 1 Vwx íkÚkk MkMkkuE{kt ËkuZ Vwx yLku ykS-3{kt Lkðk ËMk Vwx ÃkkýeLke ykðf Úkíkk þnuhLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke Mk{MÞk nk÷ Ãkwhíke Ëwh ÚkE Au. yk WÃkhktík þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷ ÷k¾kuxk ík¤kð{kt Ãký Lkðk ÃkkýeLke ykðf þY ÚkE Au. ò{Lkøkh rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLkk V÷z ftxÙku÷ Y{Lkk sýkÔÞk {wsçk økEfk÷u Mkktsu 6 ðkøÞkÚke yksu Mkktsu 6 ðkøÞk MkwÄe{kt ò{Lkøkh{kt h8 {e{e (fw÷ 398 {e{e), fÕÞkýÃkwh{kt (fw÷ h9h {e{e), Äúku÷{kt (fw÷ 86 {e{e), ÷k÷Ãkwh{kt 30 {e{e (fw÷ h6h {e{e), ¾t¼kr¤Þk{kt (fw÷ hh0 {e{e), îkhfk{kt 39 {e{e (fw÷ 3h9 {e{e), ¼kýðz{kt h {e{e (fw÷ h4Ãk {e{e), fk÷kðz{kt 3 {e{e (fw÷ h47 {e{e), òuzeÞk{kt 4 {e{e (fw÷ 16Ãk {e{e) yLku ò{òuÄÃkwh{kt 7 {e{e (fw÷ h40 {e{e) ðhMkkË LkkUÄkÞku Au.

CMYK

òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk fuMk{kt zurðz ËurðËkhu fkuxo çknkh Mk{kÄkLk fÞwO

xkuhLxku, íkk. 7: y{urhfkLke rðïrðÏÞkík ÃkÂç÷®þøk ftÃkLke ÃkuÂLøkðLk fuLkuzkLkk ¼khík{kt sL{u÷k ¼qíkÃkqðo «urMkzuLx zurðz ËurðËkhu íkuLke Mkk{u fhðk{kt ykðu÷k òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk fuMk{kt fkuxo çknkh Mk{kÄkLk fÞwO nkuðkLkk ynuðk÷ku {¤u Au. ËkrðËkhLke Mknf{o[khe r÷Mkk YLz÷uyu yuðe VrhÞkË fhe níke fu zurðz îkhk

AuÕ÷kt ºký ð»koÚke íkuLke òíkeÞ Mkíkk{ýe fhðk{kt ykðe hne Au. ykðk ykûkuÃkku ÃkAe zurðz ËurðËkhLku íku{Lkku nkuÆku AkuzðkLke Vhs Ãkze níke. r÷Mkk YLz÷uyu íkuLke «ríkck íku{ s ÃkÂç÷®þøk ftÃkLkeLke «ríkckLku nkrLk ÃknkU[kzðk çkË÷ ËkrðËkh yLku ftÃkLke ÃkkMku ð¤íkh Ãkuxu 5,23,000 zkì÷hLke {køkýe fhe níke.

Mk{kÄkLkLke rðøkíkku ònuh fhðk ºkýuÞ ÃkûkfkhkuLkwt ¼uËe {kiLk

ÃkuÂLøkðLk fuLkuzkLkk ¼qíkÃkqðo hkExTMk yuLz fkuLxÙuõx rzhufxh r÷Mkk YLz÷uyu ykuLxkrhykuLke MkwrÃkrhÞh fkuxo{kt 10 sqLku zurðz ËurðËkh Mkk{u Ëkðku {ktzâku níkku su{kt ËkrðËkh îkhk íkuLke ðkhtðkh òíkeÞ Mkíkk{ýe fÞkoLkk ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk níkk. AuÕ÷u £uLfVxo çkwf Vuh ð¾íku íkuLke òíkeÞ Mkíkk{ýe fhkE nkuðkLkwt íkuýu fkuxoLku sýkÔÞwt níkwt. òu fu rðïMíkhu ÃkÂç÷®þøk Wãkuøk{kt økkuÕzLk çkkìÞ økýkíkk ËurðËkhu íku{Lke Mkk{uLkk ík{k{ ykhkuÃkku ¾kuxk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku. Ãký YLz÷u MkkÚku {òf{MíkeLkk MktçktÄku nkuðkLkwt fçkqÕÞwt níkwt.

ÃkeyuMkykRLke ÷ur¾ík ÃkheûkkLkwt Ãkrhýk{ y{ËkðkË, ònuh íkk.7

hkßÞ Mkhfkh îkhk ÷uðk{kt ykðu÷e nrÚkÞkhe yLku rçkLk nrÚkÞkhe ÃkeyuMkykRLke ÃkheûkkLkkt Ãkrhýk{ku ònuh fhðk{kt ykÔÞkt Au. yk çkÒku rð¼køkLkkt Ãkrhýk{ku ík{k{ Ãkku÷eMk yrÄûkf, Ãkku÷eMk fr{þLkhLke f[uhe ¾kíku LkkurxMk çkkuzo Ãkh ÷økkzðk{kt ykÔÞk Au. yk WÃkhktík ¼híkeLke ðuçkMkkRx w.policebharti.com ÃkhÚke òýe þfkþu. su fkuR W{uËðkhku ÃkkuíkkLkk økwýLke ÃkwLk: [fkMkýe fhkððk {køkíkk nkuÞ íkuðk W{uËðkhkuyu Ãkrhýk{ ònuh ÚkÞkLke íkkhe¾ (7-7-10) 15 rËðMk{kt Y.100Lkk rz{kLz zÙkVx ÃkuÞuçk÷ yux yuMk.çke.ykR. çkuLf, {wÏÞ þk¾k, økktÄeLkøkh ‘‘[uh{uLk©e n.Ãkku.Mk.R. ¼híke çkkuzo økwshkík hkßÞ økktÄeLkøkh’’ Lkk Lkk{u fZkðe yhS Ãkku÷eMk {nkrLkËuoþfLke f[uhe økktÄeLkøkh ¾kíku {kuf÷e ykÃkðkLke hnuþu.

ÃkkuíkkLkk WÃkhe yrÄfkheykuLku yk ytøkuLke VrhÞkË fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe íkuLku Lkkufhe{ktÚke Aqxe fhkE nkuðkLkwt r÷Mkkyu sýkÔÞwt níkwt. òu fu {tøk¤ðkhu yk fuMkLkk ºkýuÞ Ãkûkfkhku-- zurðz ËurðËkh, r÷Mkk YLz÷u yLku ÃkuÂLøðLkfuLkuzkyu fkuxo çknkh yk fuMk{kt Mk{kÄkLk fÞwO nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. fuðe heíku Mk{kÄkLk fhkÞwt yLku fE VkuBÞwo÷k Lk¬e fhkE íku ytøku ºkýuÞ Ãkûkfkhku ¼uËe {kiiLk Mkuðe hÌkk Au. ËkrðËkhLkk ðfe÷ Ãkexh zkWLkkzuo fÌkwt níkwt fu ík{k{ ykhkuÃkku{kt Mk{kÄkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au yLku ík{k{ ÃkûkfkhkuLku Mktíkku»k

ÚkkÞ íkuðe heíku fuMkLkku Wfu÷ ÷kððk{kt ykÔÞku Au. ÃkuÂLøðLkLkk «ðõíkk ðkÞðkuÒke nLxhLkk sýkÔÞk {wsçk ík{k{ «&™kuLkku Wfu÷ ÷kððk{kt ykÔÞku Au. ftÃkLkeLkk Lkðk «urMkzLxLke xqtf{kt ònuhkík fhðk{kt ykðþu. YLz÷uyu íkuLku ftÃkLke{ktÚke ¾kuxe heíku fkZe {wfðk {kxu ÃkuÂLøðLk ÃkkMkuÚke 423000 zkp÷h yLku zurðz ËkrðËkh Mkk{u 1,00,000 zkp÷hLkkt ð¤íkhLkku Ëkðku {ktzâku níkku. òu fu ftÃkLkeyu zurðz ËkrðËkh yLku r÷Mkk YLz÷u çktLkuLku ykðk fuMk ÃkAe Lkkufhe{ktÚke Aqxk fÞko níkk.

‘¢kR{ rzxuõþLk’ {kxu Ãkku÷eMk ‘su÷’{kt sþu !

økktÄeLkøkh, íkk.7: ¢kR{ rzxuõþLk y™u rðrðÄ økwLkkLke {kuzuMk ykuÃkhuLzeLkk yÇÞkMk {kxu fuËe ÃkkMkuÚke {krníke yufºk fhðk Ãkku÷eMk íktºku Lkðíkh ÞkusLkk y{÷{kt {qfe Au. yk ytíkøkoík rðrðÄ su÷{kt sR fkuLMxuçkÕMk fuËeykuLkku MktÃkfo fhe íku{Lke ÃkkMkuÚke økwLkk¾kuheLku ÷økíke rðøkíkku òýþu y™u íkuLkku zuxk yufºk fhþu. nk÷{kt {nuMkkýk Mkçk su÷{kt yk «r¢Þk nkÚk ÄhkR Au.

fkuLMxuçk÷kuLku íkk÷e{ ykÃkðk Lkðku y¾íkhku

yk ÞkusLkk y{÷{kt {wfðkLkwt {wÏÞ fkhý Au fu økwLkkLkku «fkh yLku íkuLke xufrLkf çkË÷kE hne Au íÞkhu Ãkku÷eMk íktºk{kt fkuLMxuçk÷Úke ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. MkwÄeLke su {kuxk ÃkkÞu ¼híke ÚkE Au íkuLkk LkðkurËík MxkVLku ¢kR{ rzxuõþLkLke yãíkLk íkk÷e{ ykÃkðe sYhe ÚkR Ãkze Au. yk MktË¼o{kt økwLkkykuLke xufrLkf, {kuzMk ykuÃkhuLze yLku økwLkkRík f]íÞku{kt MktzkuðkÞu÷k ÔÞÂõíkykuLke {kLkrMkfíkkLku Mk{sðk {kxu Ãkku÷eMk MxkVLku s su÷{kt {kuf÷e su íku fuËeyku ÃkkMkuÚke {krníke yufºk fhkððk rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. yk {wsçk fkuMxuçk÷Lku su÷{kt Mkò

Ãkk{u÷k fu fk[k fk{Lkk fuËeyku ÃkkMku {kuf÷ðk{kt ykðþu. fkuLMxuçk÷ íku{Lkk ¼qíkfk¤, økwLkk¾kuheLke ÃkØrík, òýþu. WÃkhktík, su÷{kt fuËeykuLku {¤ðk ykðíkk ðfe÷ku, fuËeLkk Mkøkkt-MktçktÄe, rxrVLk ÷ELku ykðLkkh ÔÞÂõík ytøkuLke rðøkíkku Ãký yufºk fhþu. yk rðøkíkkuLkku WÃkÞkuøk Ãkku÷eMk økwLkkykuLkk Wfu÷ {kxu fhþu. yuf heíku yk heíkku LkðkurËík Ãkku÷eMk f{eoykuLku ELðuÂMxøkuþLk {kxu íkiÞkh Ãký fhe þfkþu. ÃkkR÷kux «kusuõx ytíkøkoík {nuMkkýk rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷kuLku Mkhuhkþ 20 fuËeLku {¤eLku íku{Lke økwLkkRík fwtz¤e VtVkuMke hÌkk Au.

Ähkðíke ËuþLke ftÃkLkeykuyu þìhnku®Õzøk ÃkuxLko Ëþkoððe Ãkzþu

{wtçkR, íkk.7 ¼khík{kt fkÞohík xur÷fku{, WœÞLk, ®Mkøk÷ çkúkLz rhxu÷ ûkuºkLke ftÃkLkeyku fu su{kt rðËuþe hkufkýLke {ÞkoËk hnu÷e Au íkuðe

ftÃkLkeyku{kt rðËuþe nku®Õzøk nkuÞ yÚkðk hkufký fhðk {køkíke nkuÞ íkku ykðe ftÃkLkeykuyu ÃkkuíkkLke MktÃkqýo þìh nku®Õzøk ÃkuxLko íkÚkk fhkhLku fuLÿLke Mkr{rík Mk{ûk Ëþkoððe Ãkzþu.

xur÷fku{-WœÞLkûkuºku rðËuþe hkufký {kxu nku®Õzøk ÃkuxLko ¾wÕ÷e fhðe Ãkzþu

ËuþLke ftÃkLkeyku{kt hnu÷k rðËuþe hkufkýLke nku®Õzøk ÃkuxLko ÃkhÚke Lk¬e ÚkkÞ Au fu yk ftÃkLke ¼khíkeÞ {kr÷feLke íkÚkk rLkÞtºký nuX¤Lke Au yLku íku {wsçk ftÃkLkeLke MÚkkrLkf fk{økeheLku ¼khíkeÞ íkhefu økýkðe þfkÞ yLku su ûkuºk{kt rðËuþe hkufkýLke {tsqhe Lk nkuÞ íkuðkt ûkuºkku{kt rðËuþe hkufkýfkh Ähkðíke ËuþLke ftÃkLke hkufký fhe þfþu Lknª. fuLÿLke Mkr{rík [ku¬Mk Mk{Þ{ÞkoËk{kt fk{ fhþu y™u yuf {rnLkkLke ytËh ftÃkLke ÃkkMkuÚke yÚkðk VkuhLk RLðuMx{uLx «{kuþLk çkkuzo (yuVykRÃkeçke) ÃkkMkuÚke MÃküíkk {køke

hksfkux{kt Mkku{ðkhÚke Ëh

níkwt. þnuh ¼ksÃk «{w¾ ÄLkMkw¾¼kE ¼tzuheyu ÃkºkfkhkuLku sýkðu÷ fu økík ð»ko ðhMkkË ykuAku ÃkzÞku níkku. ykS zu{{kt Ãkwhíkkt «{ký{kt Ãkkýe ykÔÞwt Lk níktw. yk{ Aíkkt Lk{oËkLkk Mknkhu hksfkuxLke «òLku swLk-09 Úke swLk h010 MkwÄe fkuEÃký fkÃk ðøkh rLkÞ{eík h0 r{rLkx Ãkkýe ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. rLkíkeLk¼kE ¼khîksLkk sýkÔÞk yLkwMkkh hksfkuxLke «òLku Ëhhkus h0 {eLkex Ãkkýe ykÃkðk {kxu 400 ÷k¾ øku÷Lk ÃkkýeLke sYheÞkík Mkk{u Ãkwhíkku sÚÚkku nk÷ s¤kþÞ{kt WÃk÷çÄ LkÚke. ¼kËh{kt 70 rËðMk, LÞkhe-1{kt 60 rËðMk yLku ykS{kt h rËðMk [k÷u íkux÷wt Ãkkýe Au. íku{ ÄLkMkw¾¼kE ¼tzuheyu W{uÞwo níktw. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu hksfkux þnuhLke ðMíke sÞkhu Mkkík ÷k¾ sux÷e níke. íÞkhu Ãký ¼kËh, ykS, LÞkhe WÃkh s ykÄkh hk¾ðku Ãkzíkku níkku. ËMk ð»ko çkkË ðMíke ðÄe 17 ÷k¾Lku yktçke økE Au. íkÞkhu Ãký WÃkhkufík ºký s¤kþÞku hksfkuxLke «ò {kxuLkk †kuík Au. Lk{oËkLke fuLkk÷{ktÚke Ãkkýe ykÃkðkLkku Lkðku Mºkkuík Au. yk{ Aíkkt Lk{oËkLkwt Ãkkýe huøÞw÷h 7Ãk yu{.yu÷.ze. {¤íkwt LkÚke yLku fËk[ íku {¤u íkku Ãký ykSLke, LÞkhe{ktÚke ¾kã ÃkwhkÞ Lknª. hksfkuxLke «òLku çkkhuÞ {rnLkk Ãkkýe [k÷u íku {kxu s¤kþÞku{kt 3h8Ãk yu{.Mke.yuV.xe. ÃkkýeLkku Mxkuf sYhe Au. íku{ rLkíkeLk¼kE ¼khîksu sýkðu÷ suLkk yLkwMktÄkLku ÄLkMkw¾¼kE ¼tzuheyu W{uÞwo níkwt fu, nk÷ ¼kËh{kt 4h6 yu{.Mke.yuV.xe., LÞkhe-1{kt 180 yu{.Mke.yuV.xe. yLku ykS{kt Vfík Ãk0, yu{.Mke.yuV.xe.Ãkkýe Au. Ëhhkus ykS{ktÚke Ãk0 ÷k¾ øku÷Lk WÃkkzðk{kt ykðu Au. nk÷ 6.10Lke MkÃkkxe Au. íku{

þfþu. òu fkuR ðkt½ksLkf sýkR Lk ykðu íkku ftÃkLke íkuLkk hkufkýLkk ykÞkusLk{kt ykøk¤ ðÄe þfu Au. Lkkýkt rð¼køk îkhk yk VuhVkhLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe Au y™u xqtf Mk{Þ{kt rzÃkkuxo{uLx ykuV RLzMxÙeÍ Ãkkìr÷Mke yuLz «{kuþLk

(zeykRÃkeÃke) îkhk yk {kxuLkwt ònuhLkk{wt çknkh Ãkkze þfu Au íku{ Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt. yk rLkÞ{ku yLkwMkkh su ftÃkLke{kt rðËuþe hkufkýfkh nkuÞ íku ftÃkLkeLku {ÂÕx çkúkLz rhxu÷{kt hkufký {kxu {tsqhe ykÃkðk{kt ™nª ykðu.

ËwçkE yìhÃkkuxo Ãkh Vq÷ çkkuze yuõMk-hu MfuLk Lknª {qfkÞ

ËwçkE : MkkiÚke ðÄkhu {wMkkVhkuLke yðhsðh Ähkðíkk rðïLkkt yìhÃkkuxTMko{ktLkk yuf yuðk ËwçkE yìhÃkkuxo Ãkh Vq÷ çkkuze yuõMk-hu MfuLkMko ÷økkððkLke Lkk Ãkkzíkkt yrÄfkheykuyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ fhðkÚke {wMkkVhkuLke «kÞðMkeLkku ¼tøk ÚkkÞ Au. ËwçkE Ãkku÷eMkLkk yìhÃkkuxo rMkõÞwrhxe rð¼køkLkk zkÞhuõxh rçkúøkurzÞh hn{Ë rçkLk ÚkkLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk¾k þhehLkwt Mfu®Lkøk fhu íkuðk yuõMk-hu {þeLkku {qfðkÚke «ðkMkeykuLke yðhsðh Ãkh ¾hkçk yMkh Ãkzu Au. WÃkhktík yLÞ yuf ykÞkíkfkhLkk Ãký {uÞh MktæÞkçkuLk ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt. ÃkfzkÞk Au. yk çktLku økúwÃkLkku ¾kãíku÷ ftÃkLkeyku{ktÚke YrÃkÞk ÔÞðnkhku ðu h ku , ÔÞks íkÚkk ËtzLke MktÞwõík æÞkLk{kt ykðe Au. suLke ðuhk, ÔÞks sðkçkËkhe Y. 100 fhkuzLke ÚkkÞ Au. yLku ËtzLke økýºke fhíkkt ytËksu Y. 25 ykLkk fkhýu rzÃkkxo{uLxu Y. 60 fhkuzLkk fhkuz suðe hf{ Úkðk òÞ Au. yk yLðÞu {k÷ Ãkh xŠ{Lk÷{kt fk{[÷kW xkt[ {qfe ðux rzÃkkxo{uLxu Y. 33 fhkuzLkk {k÷ Ãkh Au. WÃkhkuõík fkÞoðkneLkk Ãkrhýk{u xkt[ {qfe Au. økwshkík{kt ðuxLkk fkÞËkLke nkRMkeÍ Mku÷Úke ¾kuxe heíku ðu[kýku òuøkðkR «{kýu {q¤ ykÞkíkfkh ÿkhk çkíkkðeLku ðuhku Lk ¼híkk ykðe yLÞ ykÞkík fhkÞu÷ {k÷ {ÄËrhÞu ðu[ký [esðMíkwyku{kt Ãký ¼rð»Þ{kt fkÞoðkne fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. yk {ÄËrhÞu ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. fhðk{kt ykðíkk ðu[ký Ãkh fkuR ðuhku hksfkux rsÕ÷k{kt yzÄkÚke ÷uðk{kt ykðíkku LkÚke. ftz÷k ¾kíku ík¤kð{kt A Vwx suðw Lkðw Ãkkýe ykÔÞw ykðu÷k swËk swËk 9 sux÷k ykuR÷ níkw t. ðuýw zu{ -h{kt ðÄw ºký Vwx Lkðw xŠ{LkÕMk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt {ÄËrhÞu Ãkkýe ykÔÞw Au.yksu çkÃkkuhu çku ðkøÞu ðu[kýku Úkíkk nkuðkLkwt {kºk fkøk¤ Ãkh s økkU z ÷{kt ¼khu ðhMkkË ykðíkk yuf tE[ ¾kuxe heíku Ëþkoððk{kt ykðíkwt nkuðkLke Mkw Ä e ðhMke økÞkLkk ynuðk÷ {éÞk ðkík çknkh ykðe níke. yk heíku {ÄËrhÞu Au . su í kÃkw h {kt yksu yk¾ku rËðMk Íh{h ðu[ký Ëþkoðe ðuhku Lk ¼hðk{kt ykðíkku nkuÞ yuðk Y. 800 fhkuzLkk ðu[kýku ðux Íh{h ðhMkkËe ÍktÃkxk Ãkzâk níkkt. Mkhfkhe íktºk fnu Au þnuh{kt {kºk Ãk rð¼køku Ãkfze Ãkkzâkt Au. ðux rzÃkkxo{uLxLku yuðk Ãkwhkðk {éÞk Au {e{e, ¼kËh zu{ rðMíkkh{kt h {e{e, fu, {ÄËrhÞu ÚkÞu÷k ËþkoðkÞu÷k ðu[kýku íkÚkk {kuMk{Lkku fw÷ h16 {e{e ðhMkkË ¾hu¾h íkku MÚkkrLkf yLku yktíkhhkßÞ Ãkze [qõÞku Au.ßÞkhu ¼kËh zu{Lke MkÃkkxe ðu[kýku Au. su{kt økktÄeÄk{Lke ftÃkLke 10 Vwxu Ãknkut[e Au.

{tøk¤ðkhu {kuze hkíku ytòh{kt [kh #[

fåALkkt LkkhkÞý Mkhkuðh{kt çku #[

¼qs íkk.7 fåA{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ðhMkkËe {knku÷ òuðk {¤e hÌkku Au. økE fk÷u Ãkqðo fåALkk ytòh{kt yuf MkkÚku [kh #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzâku níkku íÞkhu yksu fåALkk Mkw-«rMkØ ríkÚkoÄk{ ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk LkkhkÞýMkhkuðh ¾kíku ËkuZÚke Mkkzk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe ËkuZÚke çku #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzâku níkku. yk WÃkhktík ËÞkÃkh íku{s ð{koLkøkh, çkhtËk, ¾khE, ÃkeÃkh, økwøkhkLkk, íkuhk, çkk÷kÃkh, fkXeÞk, {qzeÞk, íkuLke

ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ðhMkkËe ÍkÃkxkt ðhMÞk nkuðkLkwt f{÷uþ¼kE X¬hu sýkÔÞwt níkwt. yk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ynªLkk ík¤kðku yLku LkËeyku{kt Lkðk ÃkkýeLke ykðf þY ÚkE sðk Ãkk{e Au. íkku Lkhk ¾kíku çkÃkkuhu ðhMkkËe ÍkÃkxkt ðhMÞk çkkË Mkktsu Ãk ðkøÞk ÃkAe økk{Lke ÷kExku økw÷ ÚkE síkk ÷kufkuLku ¼khu ÃkhuþkLke ðuXðe Ãkze níke. yçkzkMkk íkk÷wfkLkk s¾ki yLku Lkr÷Þk ¾kíku çkÃkkuhu ðhMkkË Ãkzâku nkuðkLkk ynuðk÷ku MkktÃkze hÌkk Au.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

yktøkrzÞk ÷qtx{kt {nuMkkýkLkk þÏMkkuLke MktzkuðýeLke ykþtfk

½ku½÷k ÃkkuMx ykurVMkLkkt f÷kfoLkwt Ëþ ÷k¾Lkwt fki¼ktz

¼qs íkk.7 fåALkk økktÄeÄk{{kt ykðu÷e Ãkxu÷ Eïh÷k÷ çku[hËkMkLke ftÃkLkeLke yktøkrzÞk ÃkuZe{kt ½qMke sELku rhðkuÕðhLke yýeyu A sux÷k yòÛÞk rnLËe ¼k»ke þÏMkkuyu Y. h6 ÷k¾Lke fhu÷e

Mkhfkhe [kuÃkzu s{k Lk çkíkkðe MkwrLkíkkçkuLk Mkkfh¼kE çkkhiÞk MkkÚku AuíkhrÃktze yk[he yuf ÷k¾ yku¤ðe økÞkLke VrhÞkË Úkíkkt ÃkkuMx ¾kíkkLkk ELMÃkufxhu íkÃkkMk fheLku Ëeð Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk ykht¼e Auu.

sýkðíkk {rn÷k yðk[f çkLke økE níke. íkuýu rsÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheykuLku òý fhíkk yk ytøku íkÃkkMk [k÷w ÚkE yLku {kuxw fki¼ktz çknkh ykÔÞw níkwt. fki¼ktrzÞk þk{Syu ½ku½÷k Ãknu÷k íkk. 15-4-05 Úke 21-1-08 MkwÄe fkrzLkkh ÃkkuMx ykurVMk{kt Vhs çkòðe níke. yrÄfkheykuyu íkÃkkMkLktw ÃkøkuY fkurzLkkh ÷tçkkðíkk rzÃkkuÍexhLku yÃkkÞu÷e ÃkkMkçkwfLkk su Lktçkh níkk yu fkuzeLkkhLkk Ãkw»ÃkkçkuLk çke.ðk½u÷kLkkt Lkk{Lkk níkkt. íkuýeyu yzÄk ÷k¾Lke rzÃkkuÍex {qfe ¾kíkw ¾ku÷kÔÞwt níkwt. yk {rn÷kLkwt yðMkkLk Úkíkk yuLkk Lkku{eLke ¼kðuþ ðk½u÷kyu ¾kíkw f÷kuÍ fhkðe ÃkiMkkLke xkux÷ yu{kWLx yLku ÔÞksLke hf{ WÃkkze ÷eÄe níke. yu Mk{Þu ¼kðuþu ÃkkMkçkwf þk{S ÃkkMkuÚke ÷eÄe Lk níke. yk ÃkkMkçkwf þk{Syu yu{Lke ÃkkMku hk¾e níke. yLku yk ÃkkMkçkwf{kt fkuELku òý Lk ÚkkÞ yuðe heíku ÷¾u÷k ÃkkLkk ytËh [kuxkze yu{kt yuf ÷k¾ s{k Ëþkoðe ËeÄk níkk. Ãký, ÃkkuMxLkk [kuÃkzu ÷uðkLku çkË÷u yku¤ðe ÷eÄk níkk. yk çkkçkíku þk{Syu ÃkkuMx yrÄfkheLke ÃkwAÃkhA{kt yuýu ÷u¾eík{kt yk fki¼ktz yk[ÞkoLke fçkw÷kík ykÃke níke. yLku rLkðuËLk Ãký ykÃÞw níkwt. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, f÷kfo þk{S íkuLkkt Vhsfk¤ Ëhr{ÞkLk nkuxu÷{kt

WíkÞkoLkwt çkkuøkMk xeyuzeyu rçk÷ hsw fhe Lkkýkt WÃkkzíkk yk «fhý{kt Ãký ÃkkuMx íktºku ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk yÚkuo íkuLku MkMÃkuLz fÞkuo níkku. yk WÃkhktík yk þÏMku WÃkh sýkðu÷k LkkLke çk[ík yusLx ¼økðíkeçkuLk sÞkurík»k ÃkkMkuÚke swËkswËk [kh ¾kíkkyku ¾ku÷kðe Mkðk A ÷k¾ YrÃkÞk suðe {kíkçkh hf{ íku{ s WÃkh sýkðu÷e {rn÷k MkwrLkíkkçkuLk Mkkfh¼kE çkkhiÞkLke ÃkkMkuÚke Ãký çku yu{ykEyuMk ¾kíkk ¾ku÷kðe Ãkkuýk Ãkkt[ ÷k¾ ÷E økÞkLke ðkík Ãký çknkh ykðe Au. yk çkkçkíku Ãký {rn÷kykuyu çku {kMk Ãknu÷k WLkk Ãkku÷eMk{kt yhS fhe yu{Lke ÃkkMkçkwf ytøku ¾hkE fhðk yLku íkÃkkMk fhðk {ktøkýe fhe Au. Ãký, Ãkku÷eMku VrhÞkË LkkutÄðk{kt Ze÷e Lkerík yÃkLkkðíkk íkksuíkh{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku økík 29{e swLkLkk hkus ÷ur¾ík{kt Vhe yuf ðÄw yhS fhe Au. yk f÷kfo Mkk{u ðÄw fux÷ef VrhÞkËku ÚkðkLke þfÞíkk ðÄe økE Au. yk f÷kfuo íku{Lke fkurzLkkh ¾kíkuLke Vhs ËhBÞkLk çkkuøkMk ÃkkMkçkwfLkku WÃkÞkuøk fheLku ykþhu Ëþ ÷k¾Lkwt ðÄw fki¼ktz yk[Þwo nkuðkLke Ãký rðøkíkku çknkh ykðe Au. ÃkkuMx ¾kíkkLkkt ELMÃkufxhu sLkíkk òuøk yÃke÷ fhe, yk f÷kfoLkk Vhsfk¤ Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷k ÔÞðnkhku ÃkkuMx ykurVMk{kt Mkkiyu [fkMke ÷uðzkððk sýkÔÞw Au.

ÃkkuhçktËh{kt [f[kh søkkðLkkh

hksLkLku økkUÄe hk¾ðkLkk «fhý{kt ðÄw yuf ÃkfzkÞku

ÃkkuhçktËh íkk.7 : ÃkkuhçktËh{kt yZe ð»ko MkwÄe hksLk Ëk{kuËh fe÷kfhLku ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt Ãkwhe hk¾e fhkuzku YrÃkÞkLke r{÷fík Ãk[kðe ÃkkzLkkh {wÏÞ MkwºkÄkh rníkuþ fkhkðËhk yLku íkuLkk MkkÚkeËkh fÕÃkuþ òËð økkuunu÷Lke økE fk÷u Ãkku÷eMku {kuze Mkktsu

ÄhÃkfz fhe níke. çkkË{kt yksu Mkðkhu Mkeíkkhk{Lkøkh rðMíkkh{ktÚke ¼kýðzLke Mxux çkUf ykuV ErLzÞk{kt fuþeÞh íkhefu Lkkufhe fhíkk yLku neíkuþLkk MkkÚkeËkh rËÃkf {kunLk hkXkuzLku Ãkfze ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

økktÄeÄk{ Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh yu{.fu.òzuòyu sýkÔÞwt níkwt fu, yktøkrzÞk ÃkuZeLkk yuf f{o[kheLku Ãkku÷eMk yksu ÃkhkurZÞu y{ËkðkË ÷E økE Au, ßÞkt yk yktøkrzÞk ÃkuZe{kt fk{ fhe økÞu÷k f{o[kheykuLke íkMkðehku íkuLku çkíkkððk{kt ykðþu. ykLkk ÃkhÚke ÷qtx fhLkkhk EMk{kuLkku ¼k¤ {¤e þfu íku{

íkhefu Lkkufhe fhíkk rËÃkf {kunLk hkXkuzLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au. hksLk Ëk{kuËh fe÷kfhLkk swËk swËk ËMíkkðuòuLke [fkMkýe Ãkku÷eMk [÷kðe hne Au. WÃkhktík su çkuutf{kt íkuLkk ¾kíkk Au íÞkt íkuLku MkkÚku ÷E

{wÏÞ MkwºkÄkh : ÃkkuhçktËhLkkt hksLkLku yZe ð»ko fkhkðkMk{kt hk¾Lkkh rníkuþ fkhkðËhkLke íkMðeh. (íkMðeh : rs¿kuþ ÃkkuÃkx) sðk{kt ykðíkk ÷kufku yufXk ÚkE økÞk níkk. fkuÃkkuohuþLk çkUf{kt hksLkLkku yuf V÷ux økehðu {wfðk{kt ykÔÞku níkku. yLku hksLk yZe ð»ko MkwÄe rníkuþ fçò{kt nkuðkÚke çkUfLkk ÃkiMkk Lkne ¼he

ÃkkuhçktËhLkk økkUÄe hk¾ðkLkk «fhý

Au. yøkkW ÍzÃkkÞu÷k yktøkrzÞk ÷qtx «fhýLkk ykhkuÃkeykuLkkt Vkuxkuøkúk^Mk {u¤ððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. WÕ÷u¾rLkÞ çkkçkík yu Au fu, yktøkrzÞk ÃkuZeLkk økktÄeÄk{ rMÚkík ykurVMkLkku fkuE f{o[khe Ãký yk ÷qtx{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkLke þtfk Ãký Ãkku÷eMkLku

Au. ÷qtxLkk ykøk÷u rËðMku ¼khík çktÄLkwt yu÷kLk nkuðkÚke yktøkrzÞk ÃkuZeLkku yuf f{o[khe ÃkuZeLkk Y. hh ÷k¾ ÃkkuíkkLku ½hu ÷E økÞku níkku. íkuðe s heíku ÷qtxLkk rËðMku, çkÃkkuhu 1h.1Ãk ðkøÞu yk f{o[khe rxVeLk ÷uðk çknkh økÞku níkku yLku íku s yhMkk{kt ÃkuZe{ktÚke yk ÷qtx Úkðk Ãkk{e níke.

ºký {kMk Ãknu÷k çktÄ {fkLk{ktÚke ÷kþ {¤e níke

ysøkhLku çk[kðkÞku : Mkkðhfwtz÷kLkk MkUs¤ økk{Lkk ¼e¾k¼kE fhþLk¼kE ðýfhLke ðkzeLkk fqðk{kt h0 Vqx Ãkkýe ¼Þwo Au. íku Ãkkýe ¼hu÷k fqðk{kt yksu yuf ysøkh Ãkze økÞkLke Mkkðhfwtz÷kLkk MkÃko«u{e rðsÞ rðtswzkLku òý fhkíkk íkuýu ysøkhLku fqðk{ktÚke çknkh fkZe çk[kðe ÷eÄku níkku. yk ysøkh hkuf ÃkkEfLk «òríkLkku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. 14 Vqx ÷ktçkk ysøkhLku çk[kðe ðLkrð¼køkLku MkkUÃke ËuðkÞku Au.

Ëuþ{kt ÔÞkó çkuVk{ ¼úük[kh Mkk{u ykn÷uf søkkððk

çkkçkk hk{ËuðSLke ÞkºkkLkku sL{kü{eyu îkhfkÚke «kht¼

îkhfk íkk.7 Ëuþ{kt «ðíko{kLk ¼ú»xk[khLkk rðhkuÄ{kt «¾h Þkuøke çkkçkk hk{ËuðSLke Mðkr¼{kLksLkòøk]rík ÞkºkkLkku ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk Mkw«rMkæÄ ÞkºkkÄk{ îkhfk ¾kíkuÚke sL{k»x{eyu «kht¼ Úkþu. Ãknu÷k [hý{kt yk Þkºkk 300 rsÕ÷kyku{kt Vhe ð¤þu.

Ãknu÷k [hý{kt Þkºkk 300 rsÕ÷kyku{kt Vhe ð¤þu

yk ytøku ÃkºkfkhkuLku rðøkíkku ykÃkíkk fuLÿLkk {wÏÞ «¼khe sÞËeÃk ykÞo, hksÞLkk {wÏÞ «ktík yæÞûk þeþÃkk÷S, {rn÷k «¼khe nuík÷ ËuMkkEyu sýkÔÞwt níkwt fu, yk ¼røkhÚk fkÞoLku MkkÚkof fhðkLke MkkÚku-MkkÚku ¼khíkLkk sLksLkLkk Mðkr¼{kLkLku òøk]ík fhðk, Mkhfkhe ûkuºk{kt ¼ú»xk[kh Ëqh fhðk, rfMkkLk {kík]þrfíkLku Mðkð÷tçke yLku Mk{]æÄ çkLkkððkLkk ykþÞÚke hk{ËuðS {nkhks îkhfkrÄþLkk ykrþðkoË ÷E sL{k»x{eÚke yk ÞkºkkLkku «kht¼

Úkþu. yk Þkºkk Ãknu÷k [hý{kt 300 rsÕ÷k{kt sþu. sL{k»x{eLkk rËðMku Mkðkhu Ãk Úke 7-30 Þkuøk rþrçkh ÞkuòÞk çkkË çkÃkkuhu økúkBÞ íkÚkk íkk÷wfk fûkkyu Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

hksLkLku ºkkMk ykÃkðk{kt {ËËøkkhe fhðk{kt {wÏÞ MkwºkÄkhLke ÃkíLke, {kíkk Ãký Mkk{u÷ ÃkkuhçktËhLkk hksLkLku Mkeíkkhk{LkøkhLkk yswoLk çktøk÷k{kt rníkuþ fkhkðËhkyu fkuVeLk suðk Ãkuxe Ãk÷tøk{kt yZe ð»ko MkwÄe y{kLkw»ke ºkkMk ykÃkeLku Ãkwhe hkÏÞku níkku. Ãkkðh ykuV yuxoLke{kt Mkneyku fhkðeLku íkuLke fhkuzku YrÃkÞkLke rft{íkLkk s{eLkLkk Ã÷kux íkÚkk r{÷fíkku Ãk[kðe Ãkkzðk{kt ykðe níke. yuf ¾kLkøke LkLkk{e yhSLkk ykÄkhu yuMk.Ãke. rËÃkktfh rºkðuËeyu Ãkku÷eMk ÃkkxeoLku {kuf÷eLku rníkuþLkk Mkftò{kt Úke A rËðMk Ãknu÷k hksLkLku Akuzkðe ÷eÄku níkku yLku íÞkhçkkË nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÃkkðeLku hksLk ÃkkMkuÚke nfefíkku {u¤ðe íkuLkk îkhk s Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe níke yLku fw÷ 9 ÔÞrfíkyku Mkk{u ÚkÞu÷e VrhÞkËLkk {wÏÞ MkwºkÄkh rníkuþ fkhkðËhk íkÚkk íkuLkk MkkÚkeËkh fÕÃkuþ òËð økkunu÷Lku Ãkku÷eMk {Úkfu ÃkwAÃkhA {kxu çkku÷kðeLku ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe níke yLku íÞkhçkkË yksu Mkðkhu s ðÄw yuf MkkÚkeËkh íku{s ¼kýðzLke Mxux çkUf ykuV ErLzÞk{kt fuþeÞh

÷qtxLkk çkLkkð{kt {nuMkkýk ÃktÚkfLkkt þÏþkuLke Mktzkuðýe nkuðkLke Ãkku÷eMkLku ykþtfk Au. yk þÏþku yøkkW yk s yktøkrzÞk ÃkuZe{kt Lkkufhe fhe [qõÞk nkuðkLkwt {LkkÞ Au. Ãkku÷eMku A þtfkMÃkË ÔÞrfíkykuLke yxf fhe ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

A þtfkMÃkË EMk{kuLke ÃkqAíkkA : yøkkW ÃkuZe{kt s fk{ fhLkkhkykuyu ÷qtx fhe ?

¾khðk {rn÷kLkk yuf ÷k¾ yku¤ðe síkkt fki¼ktz çknkh ykÔÞwt : fkurzLkkh ÃkkuMx-ykurVMk{kt õ÷kuÍ ÚkÞu÷k ¾kíkkLke ÃkkMkçkqfLkku WÃkÞkuøk fÞkuo LkkLke çk[íkLkkt {rn÷k yusLx ¼økðíkeçkuLk sÞkurík»k {khVíku MkwrLkíkkçkuLk Mkkfh¼kE çkkhiÞkyu {tÚk÷e ELf{ Mfe{{kt yuf ÷k¾ YrÃkÞk ½ku½÷k ÃkkuMx ykurVMk{kt rzÃkkuÍex fÞko níkk. íku{ s yLÞ yufkWLx {khVík Ãkkuýk Ãkkt[ ÷k¾ s{k fhkÔÞk níkk. yk Lkkýkt ykðíkk s ÃkkuMx-ykurVMkLkku f÷kfo þk{Syu fki¼ktz fheLku yuf ÷k¾ suðe hf{ ÃkkuMx ykurVMkLkk Mkhfkhe [kuÃkzu s{k ÷uðkLku çkË÷u çkkuøkMk ÃkkMkçkqf{kt s{k Ëþkoðe yk ÃkkMkçkqf yu {rn÷kLku ykÃke níke. ÃkkMkçkqfLkku Lktçkh fkurzLkkh ÃkkuMx-ykurVMkLkkt õ÷kuÍ ÚkÞu÷ku 23643 yufkWLx Lktçkh níkku. LkkUÄLkeÞ Au fu, yk f÷kfo yøkkW fkurzLkkh ÃkkuMx-ykurVMk{kt Vhs çkòðíkku níkku. çkkuøkMk ÃkkMkçkqf{kt sYhe ík{k{ Mkne-rMk¬kyku Ãký nkuE fkuELku þf Lnkuíkku Ãkzâku fu, yk ÃkkMkçkqf çkkuøkMk Au. çkkË{kt rzÃkkuÍexh MkkfhçkuLk yuLke ÃkkMkçkwf{kt ÔÞksLke {krMkf hf{ s{k fhkððk ÃkkuMx ykurVMku økÞk íÞkhu fki¼ktz fhLkkh f{o[khe þk{SLke çkË÷e ÚkE økE níke yLku Vhs ÃkhLkk yLÞ f÷kfuo ÃkkMkçkwfLkkt LktçkhLku ÃkkuMxykurVMkLkk [kuÃkzk MkkÚku Mkh¾kðíkk ykðk fkuE LktçkhLke ÃkkMkçkwf E~Þw ÚkE s Lnkuíke. ík{kuyu {wfu÷k yuf ÷k¾ ÃkkuMx-ykurVMk{kt s{k s LkÚke. yu{,

fåALke MkkiÚke {kuxe

çkkuøkMk ÃkkMkçkwf çkLkkðe

WLkk íkk.7 {q¤ WLkkLkk ðíkLke yLku nk÷ ½ku½÷k ÃkkuMx ykurVMkLkk MkMÃkuLzuz f÷kfo þk{S çkkçkw¼kE {iÞkyu ÃkkuíkkLkkt Vhsfk¤ Ëhr{ÞkLk rzÃkkuÍexhkuLkkt Lkkýkt çkkuøkMk ÃkkMkçkqf{kt s{k ÷E

THURSDAY, 8 JULY 2010

þfíkk Y. Mkðk[kh ÷k¾Lke ðMkw÷kík {kxu çkUfu yk V÷uxLke nhhkS fhe Lkk¾e Au. íkuLke rðøkíkku Ãkku÷eMku y÷øk heíku LkkUÄe Au. ÃkkuhçktËhLkk hksLk Ëk{kuËh rf÷kfh ÃkkMku çkkÃk ËkËkLke fux÷ef r{÷fíkku íkuLkk yuf÷kLkk Lkk{u Au. WÃkhktík yLÞ s{eLkLkk Ã÷kuxku{kt íkuLkk ¼kE-çknuLkLkk Lkk{ku ð»kkuo Ãknu÷k LkkUÄkÞu÷k níkkt. Ãkku÷eMku yk fuMkLku {sçkwík çkLkkððk rníkuþLkk ½h{ktÚke {¤e ykðu÷ hksLkLke s{eLkLke çkkh ÃktËh sux÷e VkE÷kuLke Íeýðx¼he íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yíÞkh MkwÄe{kt [kh VkE÷Lkk MkkuËk ÚkE [wfÞk Au yLku íkuLkk Ãkwhkðk Ãký Ãkku÷eMkLku nkÚk ÷køÞk Au. yk ËMíkkðuòuLku ykÄkhu r{÷fíkLkwt ðu[ký fux÷k ÷k¾{kt ÚkÞw ? ËMíkkðus fux÷k YrÃkÞk{kt fhðk{kt ykÔÞk ? yLku íkuLke WÃkhLke hf{ fux÷e ykðe níke ðøkuhu çkkçkíkku ytøku Ãkku÷eMku {wÏÞ íknku{íkËkh rníkuþ yLku íkuLkk çku MkkÚkeykuLku fkuxo{kt hsw fheLku rh{kLz {u¤ÔÞk çkkË {u¤ðe ÷uþu íku{ Mk{òÞ Au.

rníkuþ Mkrník ºkýuÞ þÏMkku 10 rËðMkLkk rh{kLz Ãkh

ÃkkuhçktËh íkk.7 : ÃkkuhçktËhLkk hksLk Ëk{kuËhLke fhkuzku YrÃkÞkLke r{÷fík Ãk[kðe Ãkkze yZe ð»ko MkwÄe fkuVeLk suðk Ãkuxe Ãk÷tøk{kt økkUÄe hk¾e y{kLkw»ke {kh {khe Ãkkðh ykuV yuxLkeo{kt Mkneyku fhkðe rft{íke s{eLkku yLku Ã÷kux nzÃk fhe sLkkhk rníkuþ fkhkðËhk WÃkhktík fÕÃkuþ òËð økkunu÷ yLku ¼kýðzLke MxuxçkUf ykuV ErLzÞkLkk fuþeÞh ËeÃkf {kunLk hkXkuzLke ÷kuf÷ ¢kE{ çkúkL[u ÄhÃkfz fÞko çkkË 14 rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku fkuxo{kt hsw fhðk{kt ykðíkkt LÞkÞ{qríkoyu íku{Lkk 10 rËðMkLkk rh{kLz {tswh fÞko Au.

Äku.10Lke ÃkheûkkLke rhrMkÃxLkwt yksu þk¤kykuLku rðíkhý

hksfkux, íkk.7 : Äkuu.10Lke Ãkheûkk{kt yuf rð»kÞ{kt LkkÃkkMk rðãkÚkeoykuLke Ãkqhf Ãkheûkk ykøkk{e 11{eLkk hkus ÷uðk{kt ykðþu. Äku.10Lke MkkÚku MktMf]ík «Úk{k ÃkheûkkLke rhrMkÃxLkwt rðíkhý ykðíkefk÷ íkk.8Lkk økwYðkhu Mkðkhu 11 Úke 4 MkwÄe rsÕ÷kLkk rðíkhý MÚk¤ku Ãkh þk¤kykuLku fhðk{kt ykðþu. Äku.12Lkk rðãkÚkeoykuyu íku{Lke rhrMkÃx Mfq÷Lkku MktÃkfo fheLku {u¤ðe ÷uðkLke hnuþu. Äku.10 y™u 12Lke çkuXf ÔÞðMÚkk su þk¤kyku{kt fhðk{kt ykðe íÞkt çkuXf ÔÞðMÚkk ÃkheûkkÚkeo òuE þfu íku {kxu íkk.10Lkk hkus þk¤k rçkÕzªøk ¾qÕ÷wt hk¾ðk{kt ykðþu. Ãkheûkk MktË¼uo çkkuzoLke økktÄeLkøkh ÂMÚkík f[uhe ¾kíku íkk.9 Úke Ãkheûkk Ãkqýo ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Mxux ftxÙku÷ Y{ fkÞohík hnuþu. ftxÙku÷ Y{Lkk VkuLk Lkt.079-65729149 Au.

CMYK

ÄkuhkSLke rðÄðkLkk ykÃk½kík{kt ytíku Ãkxu÷ ËtÃkíke Mkk{u VrhÞkË

ÄkuhkS íkk.7 ÄkuhkSLkk fku÷us [kuf sLkMkuðk MkkuMkkÞxe{kt çktÄ {fkLk{kt yuf÷e hnuíke Ãkxu÷ rðÄðkLke ËwøkoÄ {khíke ÷kþ {¤e ykðe níke. yk økwLkkLkku ¼uË AuÕ÷k ºký {kMk MkwÄe Wfu÷kÞku Lk níkku.

kktÄeLkøkhÚke rVtøkh r«Lx rLk»ýkíkLkku rhÃkkuxo ykðe síkk {hLkkhLkk ¼kEyu ÄkuhkS{kt VrhÞkË ÷¾kðíkk þtfkLkk ËkÞhk{kt hnu÷k [e{Lk xkuÃkeÞk yLku íkuLke ÃkíLke rðYæÄ økwLkku LkkUÄíkk ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

yuVyuMkyu÷ rhÃkkuxo{kt MÞwMkkEz Lkkux{kt yûkh rðÄðkLkk s nkuðkLkwt ¾qÕÞwt

ÄkuhkSLkk fku÷us [kuf sLkMkuðk MkkuMkkÞxe ¾kíku hnuíkk yLku {kuxe Ãkhçkze ¾kíku ykhkuøÞ þk¾k{kt LkMko íkhefu Vhs çkòðíkk MkhkusçkuLk ðÕ÷¼¼kE Zku÷heÞkLke økE íkkhe¾ h-4-10 þw¢ðkhLkk hkus ËwøkoÄ {khíke ÷kþ {¤e ykðe níke. Ãke.ykE. fu.yu{.¼khkEyu ÷kþLkku fçòu ÷E Ãke.yu{. hksfkux ¾kíku fhkðu÷ çkkË fkuE VrhÞkËe Lkne çkLkíkk yLku MÚk¤ ÃkhÚke {¤e ykðu÷ MÞwMkkEz Lkkux{kt xkuÃkeÞk ¼kEyu {khk WÃkh þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃku÷ Au. íkuLku rnhuLk íkw Akuzíkku Lkne ÷ÏÞwt níkwt. Ãkhtíkw yu [eêe {hLkkhLkk Ãkwºk rnhuLk sýkðu÷ fu yk yûkhku {khk {B{eLkk

LkÚke. suÚke Ãkku÷eMku sÞkt MkwÄe rVtøkhr«LxLkk rLk»ýktíkkuLkku yr¼«kÞ yLku Ãke.yu{.rhÃkkuxo Lk ykðu íÞkt MkwÄe íkÃkkMk ¾kuht¼u Ãkze økE níke. ºký {kMkLkk ÷ktçkk Mk{Þ çkkË økktÄeLkøkh ¾kíkuÚke yuVyuMkyu÷Lkku heÃkkuxo ykðe síkkt yLku yûkhku {hLkkh MkhkusçkuLkLkk s nkuðkLkku heÃkkuxo ykðíkkt ytíku {hLkkhLkk ¼kE MktsÞ¼kE sMk{ík¼kE yfçkhe Ãkxu÷ (W.ð.34) hnu. {ðze Ã÷kux hksfkuxyu ÄkuhkS Ãkku÷eMk Mk{ûk VrhÞkË ÷¾kðu÷ fu {kheçkuLk MkhkusçkuLk Zku÷heÞkLkwt yðMkkLk ({kuík) ÄkuhkSLkk

fwt¼khðkzk rðMíkkh{kt hnuíkk [e{Lk¼kE ÷ðS¼kE xkuÃkeÞkyu MkhkusçkuLk Essík ÷wtxu÷ yLku çkuLku ÃkíLkeyu çkËfk{ fhðk Ä{fe ykÃke Ëw:¾ yLku ºkkMk ykÃkíkk níkk. MkhkusçkuLkLku {hðk {sçkwh fhíkk yu Ëw:¾ MknLk Lkne Úkíkk yLkuu MkhkusçkuLk Íuhe xefzk ¾kE {kuík {eXw fÞwo níkw.

CMYK

SANDESH : RAJKOT

2010135985

÷uzeÍ {Mkks ÷ªøk, MíkLk rðfkMk ðkRçkúux h{fzk, [eøk{, DVD, ÷uzeÍ òuRyu Au. 89059 90248. (1588) 2010135856

MkufMk þe½úÃkíkLk {kºk 3 rËðMk WÃk[kh MkufMk ÃkkðhVw÷, LkÃkwtMkfíkk, ðiæÞíð, ½hu çkuXk, Ëðkyku {u¤ðku. ðzkuËhkLkk òýeíkk ðiãhks, 00824 33824, 098251 95343. (8903-yu) 2010135858

MkVuË Ëkøk MkkuheÞkMkeMk sz{w¤Úke ík{k{ [k{zeLkkt hkuøkkuLke Mk[kux ykÞwðuoË Mkkhðkh zku. økkihktøk òu»ke (økkuÕz{uzr÷Mx) hksfkux. 98251 63953. (1585) 2010135859 nkzoyuxufLkku ykÞwðuoËef WÃk[kh yu L Úkú u ø kú k Ve, rðLkk íkÚkk fku h ku L khe, ykxeo ç÷ku f u Í nkRçkeçke, ÷ku çkeÃkeLkku R÷ks xw t f Mk{Þ{kt ykz yMkh rðLkk fku L xu f : {ku ç kkR÷ : 93748 04541. (yu[) 2010135851

ykÞwðuoËef íku÷Úke {k÷eþ f{h, økkuXý, MkkÞxefk, høkíkhøk, MLkkÞw, MkktÄk, Ëw:¾kðk WÃkh {k÷eþ fhkððk {¤ku: ykþe»k fLMk÷xLMke, økhuzeÞk fwðk hkuz, hkòðeh ¼SÞk nkWMk, WÃkh hksfkux. 98256 73051. 2010135854 (1590)

fkh ðu[ðkLke zeÍ÷ 2003, {ku. 94272 53701 2010135908 (1574)

SKODA

{trËhku {kxu þwæÄ ºkktçkk, rÃkík¤, Ãkt[½kíkwLke {wíkeoyku, ½tx, ò÷h, þt¾, ÄòËtz, þe¾h f¤þ, ík÷ðkh, ºkeþw÷, ykhíke, ÄwÃkeÞk, rËðe, økhçkk, ¼wðkLke Mkkf¤ y{khu íÞktÚke ÔÞksçke ¼kðu {¤þu. fkXeÞkðkz {ux÷ ykxo fkLíkk †e rðfkMk øk]n Mkk{u (hksfkux) VkuLk 2234819 {ku. 98252 70143. (1588) 2010135953 «e{kfuox fku÷{kt fk{ fhku Ãknu÷k f{kð ÃkAe [wfðku yLku xuLþLk £e hnku. £e xÙkÞ÷ {kxu SMS fhku. 091734 15330 (1585) 2010135964

÷kuLk / VkÞLkkLMk ËwfkLk, {fkLk, V÷ux, Ã÷kux, þuz, ¾uíkeLke s{eLk íkÚkk ykÃkLke «kuÃkxeo WÃkh ÍzÃke ÷kuLk íkÚkk VkÞLkkLMk {u¤ðku {kuçkkE÷ : 98245 98013 (su) 2010136016

÷kuLk, ykExe hexLko {kuøkuos ÷kuLk, {þeLkhe, ÃkMkoLk÷, ELzMxÙeÞ÷ ÷kuLk, MkeMkeykuze, nku{ ÷kuLk, ÃkkLkfkzo yufkWLxMk {kxu 99251 37582 (1585) 2010135962

÷kuLk.. ÷kuLk.. ÷kuLk.. ÃkMkoLk÷, {kuøkuos, nkWMkªøk ÞwÍfkh (hksfkux {kxu) MktÃkfo {ku. 96870 00555. (su) 2010135877

½hu çkuXk xeðe heÃkuhªøk MkkuLke, yu÷S, Mku{Mktøk, rðzeÞkufkuLk, çkeÃkeyu÷, ykuLkezk ðøkuhu 98244 16774. (su) 2010135883

¾kurzÞkh y{uhefLk nwf sw÷k, ®nzku¤k, ¾ktxLkk fzk Aík{kt nku÷ 98248 65548 (1476) 2010135892

Ã÷kux ÷u - ðu[ {kxu ðkøkwË¤, çkk÷kMkhk, ðzk «eLx íkÚkk Awxf ©e fhýe «kuÃkxeoÍ, hksfkux {ku. 98252 17603 (su) 2010136022

ftÃkLkeLku ¾k÷e s{eLk Ãkh Aík ÷eÍ MkkÚku òuEyu Au. fkuÕz Mxkuhus, ðuÞh nkWMk, ðfoþkuÃk, nku‹zøk, ø÷kuMkkELk xkðh {kxu ¼kzwt 5000 Úke 1.5 ÷k¾ MkwÄe MktÃkfo 01204266451 Úke 58 ACM Pvt Ltd.

Website: www.addwingpltd.com

2010099277

Ãkef÷ / G.I. Mkex {¤þu CRC / Ãkef÷ / økuÕðuLkkEÍ Mkex MkkEÍ {wsçk fxªøk fhe Ëhuf økuÍ{kt {¤þu. fxªøk £e. 9376612341 (1590) CRC /

2010135945

{rnLku 5 Úke 7 nòh f{kðku Mkk{kLÞ hkufkýu ÃkuÃkh zeþ, ÃkzeÞkLkk øk]n Wãkuøk MÚkkÃkku : ÃkuÃkh zeþLkwt ík{k{ R-{xeheÞÕMk y{khe ÃkkMkuÚke s {¤þu. hksfkux. {ku. 99090 16461 (su) 2010136014

fku{kuzexe - Mk{úkx økkuÕz + rMkÕðh + ¢wzykuE÷ + fkuÃkh + Lkef÷ + ÷uz + Íªf + Lku[h÷ økuMk £e xÙkÞ÷ {kxu SMS com 56161 ({ku) 09825578092 (yuMke)ku 2010133943 fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk sws ðÃkhkÞu÷ fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk íku{s fkuBÃÞwxh ÃkkxoMk nku÷Mku÷ ¼kðu {¤þu. r¢»Lkk fkuBÃÞwxh, 221 hks÷û{e fkuBÃ÷uûk, 16 rðsÞ Ã÷kux, økkUz÷ hkuz, hksfkux. 93276 99289 (1585) 2010135958

øk]nWãkuøk ½huçkuXk zkÞ{tz MxkuLk íkÚkk ÷¾ðkLkkt [kuf çkLkkðku. 93752 18696. (1585) 2010135957 Paper Work/ Internet/ Data Entry Jobs at Home. Earn upto Rs. 30,000/- P. M. Call: “ Mala” 09769222579/ 09769223571/ 09769223621. 2010128945

s{eLk {fkLk Ã÷kux WÃkh xkðh ÷økkðku {krMkf28000/rzÃkkuÍex15,00000/9904493944

xpt

yuzðxkoEÍ{uLx

THURSDAY, 8 JULY 2010

2010135649

hkusLkk Yk. 800 Úke ðÄw çk[kðku . AGBM ELMkxk fw f h ðkÃkhku yLku hkt Ä ý øku M kLkk ðÃkhkþ íku { s Mk{Þ{kt 75% Lke çk[ík fhku. 7 ð»koLke økuhtxe. yk MkkÚku 20 ÷exh «uþh fwfh {Vík, zu{ku yLku rzMfkWLx {kxu y{ËkðkËLkk ze÷h hksu þ ¼kELkku Mkt Ã kfo fhku : 09374375376 Ëhu f þnuhku {kxu ze÷h/ yusLx òu E yu Au . ðÄw òýfkhe {u¤ððk {kxu ík{kYt Lkk{ yLku MkhLkk{wt SMS fhku. yLke÷fw{kh økwÃíkk, yu1/ 11, Mkufxh- 3, hkuneýe, rËÕne, {ku :

www.earnfromsms.in

{kt ÃkkxoxkE{ fk{ fhe ÃkiMkkËkh çkLkku 550/-Úke ðuçkMkkEx{kt {kuçkkE÷ hSMxzo fhe- fhkðzkðe f{kðku {krMkf 34,000/- 9624032289

2010135506

2010135992

09212647290/ 80

2010135474

IT MAIL

fkuBÃÞwxh 9999/-, LEPTOP 15,590, ÃkuLkzÙkEð 325, íku{s fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk, {kuçkkE÷Lke 5,000 Úke ðÄw ykEx{, ÷kEðzu{ku òuðk {¤þu. {kík]Ëuð fkuBÃk÷uûk, çkkuBçku ÃkuxÙku÷ÃktÃkLke çkksw{kt, Zuçkh hkuz, hksfkux. 02813017309/ 97265 92920.(1585) 2010135959

Mku÷ fhíkk MkMíkwt ykuL÷e hu{Lz (MkufLz) ÔÞksçke ¼kðu {¤þu. ðkuÕøkk xuE÷Mko, ykþkÃkwhk hkuz, hksfkux. VkuLk 6951869 (1588) 2010135951 MkuEV ELðuMx{uLx Ä{kfuËkh ykuVh Yk.15600 fu íkuÚke ðÄwLkwt hkufký fhe 10 Úke 12% Ëh {rnLku 15 {rnLkk MkwÄe f{kððk íku{s Yk.2,40,000 fu íkuÚke ðÄwLkwt hkufký fhe ADV TDC [uf MkkÚku f{kððk. MktÃkfo 99252 68740, 96387 09181 (6489-90) 2010134178

MÚkkðkh - r{Õfík ÷kuLk {fkLk / V÷ux / ËwfkLk WÃkh íkkífk÷ef ÷kuLkLkk Mk÷knfkh ykfkþ yuLxh«kEÍ 37 / fhýÃkhk, sÞ fkuBÃ÷uûk VkuLk. 2227323 (1588) 2010135949

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkku ½h çkuXk fk{ fhku. ykuAe {qzehkufký Mkkhe ELf{ {u¤ðku. (hksfkux) {kuçkk. 97264 66561. (su)

2010135991

{nk{kÞk sÞkurík»k 101 % økuhtxe MkkÚku íkwhtík rLkfk÷, sL{kûkh, {u÷eðMíkw, AwxkAuzk, ÔÞMkLk{wrfík, økwÃíkhkuøk, Vfík EåAeík ðþefhý,ÃkríkÃkríLk, «u{e«u{efk, çkkuÞ £uLz, øk÷o£uLz. hksfkux 7567687566 (su) 2010135984

2010135980

f]5k sÞkurík»k y{ËkðkË 551 {kt Ëhuf fkÞo ½uhçkuXk Úkþu. 100% ÷u¾eík økuhtxeÚke fk{, 14 f÷kf{kt {wX[kux, þºkwLkkþ, ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, ÔÞMkLk{wrfík, AwxkAuzk, ½hftfkMk, ÷û{e«krÃík, MktíkkLk «krÃík, MkkiíkLk{wrfík, Ãkríkðþ, «u{eðþ, fkuELkwt fhu÷wtLkku rLkfk÷ Ëhuf ðkík økwÃík hnuþu. 93749 77201 (su) 2010135956

2010136011

øk]nWãkuøk ½huçkuXk zkÞ{tz xefze çkLkkðku {neLku 6000 Úke 15,000 f{kyku (økuhLxe fhkhÚke) 15 Mðkøkík fkuBÃk÷uûk, Ãkw»Ãkfwts, fktfheÞk, {ýeLkøkh, y{ËkðkË. 9904969768, 9898438176 (1892/yu) 2010135896 øk]nWãkuøk ½huçkuXk {rnLku 6000 Úke 18000 f{kðku (økuhuLxe yuøkúe{uLxÚke) 3850 {kt híLk çkLkkðku A608 Vuhze÷nkWMk, LkðhtøkÃkwhk, y{ËkðkË

2010136002

fk÷Ëþof sÞkurík»k økuhtxeÚke íkwhtík rLkfk÷ ÷ð «kuç÷u{ MÃkuþeÞk÷eMx RråAík, r{÷Lk, ÷øLk{kt rð÷tçk, ½h ftfkMk, AwxkAuzk, Ãkrík - ÃkíLkeLkk yýçkLkkð, ÄtÄk{kt ÷k¼, W½hkýe, MktíkkLk Þkuøk, rðãk «kóe, ËkY Akuzkðku. rLkhkþ ÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku: ¼Y[, 98240 25772, 092241 26616. (1588) 2010135845

07926443192 9924009190 (2043/A) 2010135899

rLkVxe - VÞw[h fku{kuzexe rLkVxe, MxkufMk, VÞwxh, Ãk÷Ãkwx, nuÍ ÃkkuÍe§÷ økuhuLxuz 100% «kuVex fhku. 99788 25133. (su) 2010135880

Set up Your internet Biz @Rs.800 no hidden cost Start Instantly at www.earningmentor.com (A/C) 2010135895

þuh çkòh Mkku{ + þw¢ rðf÷e VÞw[h{kt100 % økuhtxe {ku. 99133 01644 (6287) 2010135955

{nkLkíkktrºkf økkÞºke WÃkkMkf (fk¤ef{¤eðk÷u çkkçkk) y½kuhe {MkkýeÞkçkkÃkw hSMxoz fkÞko÷Þ {nkLk hksøkwY 50 ð»koLkkt yLkw¼ðe 101% ÷ur¾ík økuhtxe nkÚkkunkÚk AtoZ fk{ ÷ð«kuç÷u{, MkkMkw- ðnwLkku yýçkLkkð, ¾kLkøke fkÞo, ÷kun[wtçkfeÞ, {LkkuRråAík r{÷Lk, Ëhuf fkÞo økwó sÞkurík»k íkktrºkf ¼wðkÚke su fk{Lkk ÚkÞwt nkuÞ íku nwt økuhtxe MkkÚku fhe ykÃkeþ. çknkhøkk{Lkk ÷kufku VkuLk Ãkh fk{ fhkðe þfþu. ¼kRyku {kíkkyku - çknuLkku ½h{trËh Mk{SLku MktÃkfo fhku. «u{e Ãkt¾ezk ¾kMk {¤ku. Lkf÷¾kuhkuÚke MkkðÄkLk. y{ËkðkË. 27432934, 94263 60920, 99744 09196. (1932/yu) 2010133928 ÷ðøkwY 100 % ÷u¾eík økuhtxeÚke ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{, MkkiíkLk{wrfík, ÃkríkÃkríLk ðå[uLkku yýçkLkkð, ½uhçkuXk fk{ {ku. 96872 49301 (su) 2010135950 ©e MkktE yðíkkh sÞkurík»k 101 % fk{Lke økuhtxe 2 rËðMk{kt rLkfk÷ MkøkkE ÷øLk{kt Yfkðx «u{eðþ, ÷ð«kuç÷u{, AqxkAuzk, MktíkkLkÞkuøk, Lkkufhe ÄtÄk{kt Yfkðx rðËuþÞkuøk, ½hftfkMk, ÃkríkÃkíLke yýçkLkkð, ÔÞMkLk{wrfík. LkkUÄ :- Äkhu÷e ÔÞrfík {kxu ¾kMk MktÃkfo fhku. 98246 24131, hkýeÃk, y{ËkðkË (1929/yu) 2010133931

501/-{kt

rík÷M{e íkkfkíkÚke ðþefhý, «u{÷øLk, MkøkkE, AwxkAuzk, ÄtÄku, ÷ð«kuç÷u{, {wX[kux, fk÷MkÃko, ¼w{eËku»k, Mkuxu÷kEx, y{ËkðkË

9624163656

2010136008

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkku xÞwçk[kuf ½uh çkuXk çkLkkðku fhkh Mkrník fk{ {u¤ðku : økwshkík xÙuzªøk ,økkUz÷ hkuz, hksfkux. 93773 12480 VkuLk: 2460331. (su)

{nkfk÷e MkkÄLkk y½kuhe M{þkLk r¢ÞkÚke fk{ 101% ÷u¾eík økuhtxeÚke ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux, rðËuþøk{Lk, ÔÞkÃkkhð]ræÄ 5 f÷kf{kt ½huçkuXk rLkfk÷, y{ËkðkË {ku.97370 32975 (su)

2010135999

AuÕ÷k WÃkkÞ H rþð{T sÞkurík»k 2 f÷kf{kt yhsLx ÷ð«kuç÷u{, RråAík r{÷Lk ÷øLk{kt rð÷tçk, rðËuþ Þkuøk, þºkwLkkþ, W½hkýe, ½hf÷uþ, AwxkAuzk, ËkY AkuzkððkLkk rLkhkþ, níkkþ, hkufkÞu÷k fkÞo MkV¤ fhkðk YçkY {¤ku: VkuLk WÃkh {Vík Mk÷kn ¼Y[ {ku. 98986 61521, 97230 13909. 2010135849 (1588)

2010135361

ËuðËþoLk sÞkurík»k - hksfkux Lkkufhe-ÄtÄk, {u÷eðMíkw, AwxkAuzk, †e-ÃkwY»kLkk yýçkLkkð, ÷ð«kuç÷u{, þºkwLkkþ {kuneLke ÷øLk{kt Yfkðx Ve Yk. 51/-. ykLktËLkøkh çkøke[k ÃkkMku. 97263 69955 (su) 2010135954 fk÷¼ihð WÃkkMkf 151 % ÷u¾eík økuhtxe3 fk{Lkk MÃku~Þk÷eMx, ðþefhý, {wX[kux, ÷ð«kuç÷u{ 3 fk{ Lk ÚkkÞ íkku ÃkiMkk ÃkkAk.{kuçkkE÷ :76980 54957 (su) 2010135960

hks ytçku sÞkurík»k hksfku x 7600185393 øk]nþktrík, ÷ð «kuç÷u{, {wX [ku x , rLkMkt í kkLk, Lkku f he ÔÞkÃkkh, AqxkAuzk, ¼wík«uík, {u÷eðMíkw, ÷øLk A TO Z Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk 1Ãk1% økuhtxeÚke þk†e fkríkof¼kE òu»ke (su) 2010135966 hksËík yktíkhk»xÙeÞ sÞkurík»k rMkæÄe «kÃík þ{koS (÷tzLk, {w t ç kE, hksfku x hexLko ) Mk{MÞk ík{khe Mk{kÄkLk y{khku, 101 % Ëhuf fk{ rMkæÄeÚke Mk{kÄkLk, sL{kûkh, ÷ð«ku ç ÷u { , ðu Ã kkh, {u ÷ erðãk, «u { ÷øLk, MkkMkw ðnw L kku yýçkLkkð, ÃkríkÃkríLk{kt yýçkLkkð, {wX[kux, LkkUÄ : «u { e «u { efk {nk{ku n eLke ðþefhý, rðþu » k¿k Ëhu f ðkík økwÃík hnuþu. 65 {ÄwðLk Mkku M kkÞxe, þu h e Lkt 3, yËkýe {ku÷ Mkk{u 150 Vwx hªøk hku z , hksfku x . {ku.7567192478 (su) 2010136001

hksfkuxLkk «ÏÞkík ©eLkkÚkS sÞkurík»k ykuÃkLk [u÷uLs A to Z Mk{MÞkLkwt yufs {w÷kfkík{kt 151% økuhtxeÚke rLkðkhý, ÷ð«kuç÷u{ ðþefhý, ËkYAkuzkðkLkk MÃku~Þk÷eMx, MkøkkR{kt Yfkðx, ÃkríkÃkríLk MkkiíkLk Ëw¾, øk]nf÷uþ, {u÷erðãk, ÄtÄk{kt fkðíkY, Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk VMkkÞu÷ Lkkýkt {wX{kh, rðËuþÞkuøk {tºkku, þk†ku nðLk îkhk fkÞo fhðk{kt ykðþu. 150 Vwx hªøkhkuz, hiÞk xu÷eVkuLk yufMk[uLs ÃkkA¤, íkw÷þeçkkøkLke Mkk{u hksfkux Ve 51 {ku.98798 14640 (su) 2010135941 íkkífk÷ef V¤ ÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx, Lkkufhe ÄtÄk{kt fkðíkYt, þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wrfík, AwxkAuzk, Ëuðk{wrfík, ½h ftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk, ðþefhý, þuh Mkèk{kt ÷k¼, fkuxo{kt rðsÞ, þkiíkLk {wrfík, VMkkÞu÷k Lkkýkt, rðËuþ Þkuøk, Ve 51, çkÄuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku: 100 xfk økuhtxe økkufw÷Äk{ ÃkkA¤, îkhfkÄeþ MkkuMkkÞxe þuhe Lkt. 3, VkuLk : 2311851, M. 99244 83990, hksfkux. (su) 2010135996

MkíÞ{ MkktR ßÞkurík»k {kY fhu÷wt fk{ fkuR íkkuze Lk þfu íkku {kU {ktøÞw RLkk{ yÃkkþu. [u÷uLsÚke fk{ fhLkkh 101% økuhtxe Ãkrík þeh Íwfkðu, «u{efk ÃkíLke ËkuzeLku ykðu, «u{ ÷øLk, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, RåAkÄkhe {nk{kurnLke, þºkwLkkþ, 24 f÷kf{kt ðþefhý {wX[kux ËkY Akuzkððk{kt ykðþu. LkuÃkk÷Úke rMkæÄ fhu÷e rðãkÚke Ëhuf fk{ fhðk{kt ykðþu. þeÃk÷eR{ MÃku~Þk÷eMx S¿kuþ¼kR òu»ke (zçk÷ økkuÕz {uzk÷eMx) VkuLk WÃkh yktøkzeÞk îkhk fkÞo fhðk{kt ykðþu. {fkLk Lkt.158, MkLkMkux hku-nkWMk, økwYfw¤ hkuz,{u{Lkøkh, y{ËkðkË. {ku.98791 24185/ 98255 32378 (su) 2010135943 MkktE©æÄk sÞkurík»k 151 % fk{Lke økuhtxe 3 f÷kf{kt rLkfk÷ ðþefhý, AqxkAuzk, ËkYçktÄ, ÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, VMkkÞu÷k Lkkýkt (fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk) hkýeÃk. 98987 62374, 95867 71196 (1964/yu) 2010133929 MkktEËuð sÞkurík»k Ve fk{ ÚkÞk 5Ae,151% [u÷uLsÚke 12 f÷kf{kt íkkçkzíkkuçk ðþefhý, {wX[kux, ÷ð «úkuç÷u{ Lkk MÃku~Þk÷eMx, AqxkAuzk, MktíkkLkÞkuøk, rðËuþÞkuøk, ËkYçktÄ, yýçkLkkð, Äkhu÷ ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk.VkuLk WÃkh Mk{kÄkLk.y{ËkðkË.9904 0 51877 (su) 2010135946

MkktRËþoLk sÞkurík»k 151 % fk{Lke økuhtxe 5 r{Lkex{kt rLkfk÷ (fk{ ÚkÞk ÃkAe ÃkiMkk) hS Lkt 18037 òu»ke f{÷uþ¼kE økkuÕz{uz÷ rðsuíkk 12 f÷kf{kt {kurnLke ðþefhý, ËkYçktÄ, Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk 7 f÷kf{kt, AqxkAuzk, VMkkÞu÷k Lkkýkt, ÷ð«kuç÷u{, {qX[kux, LkkUÄ :fkuEÃký fk{ íkkífkr÷f fhðk{kt ykðþu. rLkýoÞLkøkh, y{ËkðkË. 97128 69620, 94275 24957 (1965/yu) 2010133921 rhræÄ - rMkæÄe sÞkurík»k 97249 62322 ÷ð «kuç÷u{, ðþefhý, ÷øLkÞkuøk, rLk:MktíkkLk, MÃku~Þk÷eMx, ík{k{ {wMkeçkíkLkku ÍzÃke rLkðkhý 101% økuhuxe y{ËkðkË. 2010135839 (2169)

Mkw«rMkæÄ [{ífkhef fk÷efkWÃkkMkf ÷k¼Lkk ÚkkÞíkku ÃkiMkk ÃkkAk 15 r{Lkex{kt rLkfk÷. y½kuheçkkÃkw ¾íkhLkkf ykf»koý «Þkuøk EåAkÄkhe ðþefhý. Lkshÿr»x ðþefhý Ëuðk{kt {wrfík ðuÃkkh, ½hftfkMk, {qX[kux MÃku~Þk÷eMx çkÄe søÞkyuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk {¤ku. «u{eÃkt¾ezk ¾kMk {¤ku. VkuLk íkÚkk yktøkzeÞk îkhk fk{ fhðk{kt ykðþu. LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË. 90997 84617 (1914/yu) 2010133926

rÃkík]f]Ãkk sÞkurík»k 151 % fk{Lke ÷u¾eík økuhtxe 5 f÷kf{kt ½huçkuXk rLkfk÷ ðþefhý, VMkkÞu÷k Lkkýkt, AwxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞrfík MkkÚku r{÷Lk MÃkuMÞk÷eMx. LkkUÄ :fkuE Ãký fk{ 1500 Y {kt fhe ykÃkðk{kt ykðþu, ¼e{SÃkwhk [kh hMíkk, Lkðkðkzs, y{ËkðkË. 9979222029, 9016805745 (yuMke) 2010133930

rËÔÞÿr»x sÞkurík»k çkhkuzk 101% fk{Lke ÷u¾eík økuhtxe 20 f÷kf{kt {Lkøk{íkwt ðþefhý, {wX[kux, ÃkríkMkw¾, MkøkkE{kt Yfkðx, MktíkkLkÞkuøk, ÷ð«kuç÷u{, AwxkAuzk ðkík økwÃík hnuþu. {¤ðkLke sYh LkÚke.VkuLk yktøkzeÞkÚke fk{ Úkþu. 98799 24485 (su) 2010135972

ßÞkurík»k fkÞko÷Þ 100% fk{Lke økuhtxe fkuEÃký fk{ 700/-{kt ðþefhý, AqxkAuzk, ÷ð«kuç÷u{, þºkw¼Þ, Ãkrík Mkw¾, MktíkkLkMkw¾, SðLkLke Mk{MÞkLkku rLkfk÷ ðkík økwÃík hnuþu. ½uh çkuXk fk{ 93774 62589. (su)

y½kuh íkktrºkf f{÷uþ¼kE MkktE÷e÷k sÞkurík»k 100 % økuhtxe 1 rËðMk{kt fkuEÃký fk{ ½huçkuXk VkuLk WÃkh rLkhkþ ÚkÞu÷k hksÞ fhu ÄtÄku, ðþefhý, {wX[kux, ÷ð«kuç÷u{, Äkhu÷e ÔÞrfík MkkÚku r{÷Lk, VMkkÞu÷k Lkkýkt, ËkYçktÄ, AqxkAuzk Lkk MÃku~Þk÷eMx, hkýeÃk, y{ËkðkË. {ku.97128 70411 (yuMke) 2010133920

ytçkuËþoLk sÞkurík»k - y{ËkðkË (þºkwLkkþ MÃku~Þkr÷Mx) {þnwh íkktrºkf Lkhuþ¼kE Þtºk, íktºk, {tºkÚke íkkífk÷ef rLkfk÷ (11 f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk) ÷ð«kuç÷u{, {nk{kurnLke, AwxkAuzk, þkiíkLk{wrfík, MkkMkwðnwLkku ºkkMk, økwÃíkhkuøk {kxu ¾kMk {¤ku (Ëhuf ðkík økwÃík hnuþu) fkuEÃký fk{ 3 rËðMk{kt VkuLkÃkh ½uhuçkuXk fhðk{kt ykðþu. yu/3 ~Þk{htøk MkkuMkkÞxe, hkýeÃk, y{ËkðkË.9924634064 (2032 /yu) 2010133915

fLÞk òuEyu MkkuhXeÞk ykneh Þwðf fwðkhk nuLzMk{ Þwðf Mðíktºk rçksLkuMk Mkkhe ykðf Ähkðíkk hksfkux W{h 29, nk - 4.5, yÇÞkMk S.S.C, Þwðf {kxu MkwtËh MktMfkhe økheçk ½hLkk fLÞkLkk ðk÷e MktÃkfo fhu. (Wå[ ¿kkrík ykðfkÞo) MktÃkfo 99981 32783 (1573) 2010135913

2010135968

sÞkurík»k Mk{úkx (Ëuðe WÃkkMkf) hS Lkt. 33127 økkuÕz{uzk÷eMx RLxhLkuþLk÷ MkL{krLkík y½kuh íkktrºkf 100% fk{Lke økuhtxe AtoZ Mk{MÞkLkku 2 rËðMk{kt rLkfk÷. 60 ð»koLkk yLkw¼ðe ÷øLk ÔÞkÃkkh, {kuneLkeðþefhý, Ãkrík Mkw¾ Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, {u÷eðMíkw, þkiíkLk {wrfík, þºkwSík, {wX[kux, Ëhuf ðkík økwó hnuþu. Lkf÷¾kuhkuÚke MkkðÄkLk, VkuLk Ãkh {krníke {¤þu. sÞkurík»ke íkktrºkfkuÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k çkkÃkw yk[kÞo yu÷.yu{. òu»keLkku MktÃkfo fhku. Mke-102, Mðk{eLkkhkÞý yuðLÞw AEC Lke çkksw{kt 132 hªøk hkuz, LkkhýÃkwhk y{ËkðkË. 9725503341. (1916yu) 2010133934 þrLkËþoLk ßÞkurík»k 100% økuhtxe 3 f÷kf{kt ½hu çkuXk fk{ ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux, ËkYçktÄe, VMkkÞu÷k Lkkýkt, ÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx ½kuzkMkh hkuz {ýeLkøkh y{ËkðkË {ku.99792 21579 (yu/Mke) 2010133919

W{eÞk sÞkurík»k 96627 83411, 100 % økuhtxe {Lkøk{íkwt ðþefhý, {wX[kux, ÃkríkMkw¾, MkøkkE{kt Yfkðx, MktíkkLkÞkuøk, ÷ð «kuç÷u{, AqxkAuzk, þºkwLkkþ, MkkiíkLk ºkkMk, øk]n f÷uþ, Ëhuf ðkík økwÃík hnuþu. “¼ðkLke f]Ãkk” ÞwLke.hkuz, 2 s÷khk{ Ã÷kux, þuhe Lkt.2, {kuzoLk VkMxVwzLke çkkswLke þuhe{kt, hksfkux.rV.51/- (su) 2010135978

yktíkhhk»xÙeÞ økkuÕz{uzk÷eMx yþfÞ fþwt s LkÚke. çkÄw þfÞ Au. rLkhkþ ÚkÞu÷k íkwhtík {¤ku. MÃku.3 f÷kf{kt ðþefhý, AwxkAuzk, {wX[kux, {u÷erðãk, ÷ð«kuç÷u{ {kxu {¤ku. 100% økuhtxe / 100 % [u÷uLs, {ku.81417 05040 (yuMke) 2010133939

{wtçkE rMÚkík MÚkkrLkfðkMke siLk 5rhðkhLke zkEðkuMkeo Þwðíke 1979/ SSC/ 5’-2”/44 kg. (1 çkuçke Ãk ð»koLke Au.)

{kxu ÞkuøÞ Mk{fûk SðLkMkkÚke òuEyu Au. ykŠÚkf MkæÄh Võík økwshkíke ðrýf ¿kkríkLkk ‘‘{wtçkE yÚkðk økwshkík’’, Mkkihk»xÙLkk BÞwrLkrMkÃk÷ þnuhku{kt ðu÷MkuxÕz ÃkkºkkuLku MktÃkfo fhðk rðLktíke. rfíkeo¼kE økktÄe-

9276202415. (8602)

2010135817

òuEyu Au ½hfk{ çknuLk. 1. y{ËkðkË-Ãkk÷ze hnuíkk, LkkLkw çkúkñý fwxwtçk {kxu ½hLkwt ík{k{ fk{ - MkVkE - fÃkzkt - ðkMký - hMkkuE fhe þfu yLku yhMkÃkhMk MktÃkÚke fkÞo fhe þfu íkuðk çknuLkku òuEyu Au. 2. rðÄðkíÞõíkk-rLk:MktíkkLk-yrððkrník ô.ð. 45 MkwÄeLkk «k{krýf, ÄkŠ{f, MktMfkhe, WíMkkne nkuÞ íkuðk, 24 f÷kf {kxu s òuEyu Au yøkh ËMk ð»koÚke rLkMktíkkLk nkuÞ íkuðk Ãkrík-ÃkíLke. 3. hnuðk Y{-s{ðk - fÃkzkt Ëðk - ðe{ku WÃkhktík {krMkf yuf ÔÞÂõíkLku Y. 5000 Ãkøkkh ðkŠ»kf Ãkøkkh ðÄkhku, çkkuýe çkkuLkMk ðkŠ»kf 12 hò. 4. Þkºkk, {wMkkVhe - rðËuþ MkkÚku ykðe þfu yuðk. 5. Ãkøkkh Lkrn ÷uLkkhLku 20 ð»ko çkkË 40 ÷k¾ su{kt {fkLk íkÚkk ÃkuLþLk. 6. {kuçkkE÷ yMðefkÞo. y{khk VkuLkLkku WÃkÞkuøk fhðkLkku hnuþu. 7. MkŠðMk Ã÷uMk{uLxðk¤kyu Ãký {¤ðwt. 8. ykððkLkwt ¼kzwt {¤þu. 9. YçkY yhS MkkÚku {¤ðwt. {¤ku : ¼kðLkkçkuLk C/o. {nuíkk (íkuhiÞk) RL£kMxÙõ[h - rçkÕzMko LG 1 + 2, þuVk÷e MkuLxh, Ãkk÷ze [kh hMíkk, y’ðkË-7. xu.Lkt. 26577703, 26583592. {ku. 99 + 241 + 43419. 2010131113

÷kRV xkR{ òuçk økwshkíkLke hSMxh rðLk ftÃkLkeLku ÃkkuíkkLkku rðMíkkh ðÄkhðk fkÞ{e Äkuhýu 25 {uLkushku òuRyu Au. Þwðf/ Þwðíkeyku Ãkøkkh- 8000 Úke 16000 f{kyku. {ku.Lkt. 97269 86157, 99046 37568 (ò{Lkøkh, ¾t¼k÷eyk, îkhfk, ¼kýðz, ÃkkuhçktËh, fÕÞkýÃkwh, Äúku÷) (yu/Mke) 2010135907 ÷uzeÍ {Mkksh òuRyu Au {u÷ - Ve{u÷Lku {Mkks fhe þfu íkuðk yLkw¼ðe WíMkkne M{kxo ÷uzeÍLku rLk{ðkLkk Au. VefMk Ãkøkkh ÄkuhýÚke Ãkøkkh Äkuhý 25000/íkkífk÷ef rLk{ðkLkk Au. YçkY {¤ku: {ku. 92274 11009 (su) 2010135875

÷uzeÍ òuRyu Au fkuBÃÞwxh òýfkh ÷uzeÍ FY, SY, TY nkuMxu÷/ Ãku$økøkuMx, MxwzLx Vkuh, ÃkkxoxkR{ fkuLxuf: {kuçkkR÷: 97147 98446 (yu[) 2010135860 ©e þkhËk rðãko {tz¤ xÙMx Mkt[k÷eík ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us çkkçkhk fheÞkýk hkuz {wt.çkkçkhk rs.y{hu÷e òuRyu Au. (1) yk[kÞo©e Ãkwýo Mk{ÞLkk ÔÞkÏÞkíkk (2) økwshkíke rð»kÞLkk Ãkwýo ÔÞkÏÞkíkk-2 (3) ytøkúuS rð»kÞLkk Ãkwýo ÔÞkÏÞkíkk-2 (4) MktMf]ík rð»kÞLkk Ãkwýo ÔÞkÏÞkíkk (5) rnLËe rð»kÞLkk Ãkwýo ÔÞkÏÞkíkk-2 (6) {Lkku rð¿kkLk rð»kÞLkk Ãkwýo ÔÞkÏÞkíkk-2 (7) Mk{ksþk† rð»kÞLkk Ãkwýo ÔÞkÏÞkíkk-2 (8) RríknkMk rð»kÞLkk Ãkwýo ÔÞkÏÞkíkk-2 (9) fku{Mko rð»kÞLkk Ãkwýo ÔÞkÏÞkíkk-2 (10) økútÚkÃkk÷-1 (11) Ãke.xe.ykR.-1 - ÷kÞfkík íkÚkk Ãkøkkh Äkuhý Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkk íkÚkk økwshkík Mkhfkh©eLkk «ðíko{kLk rLkÞ{ku {wsçk hnuþu. ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu òrík, ÷kÞfkík íkÚkk yLkw¼ðLkk «{kýÃkºkkuLke Lkf÷ku MkkÚku yhS fhðe. - ònuhkík «rMkæÄ ÚkÞuLke íkkhe¾Úke rËðMk-15 {kt Lke[uLkk MkhLkk{u hS. yuzeÚke yhS fhðkLke hnuþu. - Lkkufhe fhíkk W{uËðkhkuyu ÃkkuíkkLkk ¾kíkk {khVík yhS fhðkLke hnuþu. - «{kýÃkºkku, økwýÃkºkfku íkÚkk MkkËe xÃkk÷Úke fu Mk{Þ {ÞkoËk çkkË ykðu÷e yhSyku rð[khýk{kt ÷uðkLkk ykðþu Lknª. yhS {kuf÷ðk {kxuLkwt MkhLkk{wt: þkhËk rðãko {tz¤ xÙMx Mkt[k÷eík, ykxoMk yuLz fku{Mko fku÷us fheÞkýk hkuz {wt.çkkçkhk íkk.çkkçkhk rs. y{hu÷e (yu/Mke) 2010135926

100% òuçk çkuhkusøkkh {kxu hkusøkkhLke íkf ykuVeMk ðfo fhe þfu íkuðk Þwðf - ÞwðíkeLke sYh Au. 8 ÃkkMkÚke økúusÞwyux f{kððkLke Mkwðýoíkf 90991 11716, 92273 24128 (su) 2010135874

fkÞ{e Lkkufhe økwshkíkLke hSMxzo rðLk ftÃkLkeLku ÃkkuíkkLkku rðMíkkh ðÄkhðk fkÞ{e Äkuhýu {uLkushku òuRyu Au. (Þwðf/ Þwðíkeyku) {neLku 8000 Úke 12000 f{kððkLke íkf. ÷kÞfkík: 9 ÃkkMkÚke økúusÞwyux MktÃkfo: 97373 90687 (ò{Lkøkh, ¾t¼k¤eÞk, ÷k÷Ãkwh, ¼kýðz, ¼kxeÞk, Äúku÷, ÃkkuhçktËh) (yu/Mke) 2010135914

IDEA + ¼híke....

ykuVeMk ðfo fhe þfu íkuðk ÷kufkuLke sYh rVfMk Ãkøkkh 8000 {ku.91731 76825, 90993 48375 ftzeþLk yuÃ÷kÞ 2010135902 (yu/Mke)

Mkhfkh {kLÞ ¼híke çknw h k»xÙ e Þ ft Ã kLkeLku økw s hkíkLkkt çku h ku s økkh {kýMkkuLke ¼híke fhðkLke Au . yÇÞkMk yLkw ¼ ðLke sYh LkÚke. f{kðku {neLku 5500 Úke 8500 hnuðk s{ðkLkwt £e, zkufÞw{uLx MkkÚku YçkY {¤ku : Þw - 11, yûkhÄk{ fku B Ãk÷u û k, Ãkkhu ð ze [ku f , hksfku x . 99791 98862, 92270 66870 (su) 2010135871

Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke ykR.Ãke. økú w Ã k fkÞ{e Lkku f he, Lkku f he økú k BÞ rðMíkkh ÷ku f ku L ke Ãknu ÷ e ÃkMktËøke fkÞ{e òuçk 100% økuhtxe MkkÚku Ãkøkkh Äkuhý 5400 Úke 8800 + «{ku þ Lk çkkË 12000 f{kyku hnu ð k s{ðkLke MkwrðÄk £e zkufÞw{uLx MkkÚku YçkY {¤ku: y{h fkuBÃk÷uûk Ãknu÷k {k¤u ykurVMk Lkt.4 økÕMko nkRMfw ÷ Lke Mkk{u szu ï h hku z , ðkt f kLku h {ku . 90337 29270 (1588) 2010135870 Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke yuMk.yuLk. økúwÃk fkÞ{e Lkkufhe 8 ÃkkMkÚke økúusÞwx økúkBÞ rðMíkkh ÷kufkuLke Ãknu÷e ÃkMktËøke f{kðku 5400 Úke 8800 Úke + «{kuþLk çkkË 12000 f{kðku hnuðk s{ðkLke MkwrðÄk £e zkufeÞw{uLx MkkÚku YçkY {¤ku çkMk MxuLz Mkk{u, {nkhkò {kfuox fuþkuË. {ku.99259 42010 (1584) 2010135865

òuRyu Au 2 {kýMkku, rníkuLÿ {uzef÷ Mxkuh ðuhkð¤ MktÃkfo: 94286 23774, 242747 (yu/Mke) 2010135921 òuRyu Au R-çkkRfLkk xufLke~ÞLk yLku nuÕÃkh {ku.94267 00427 (1587) 2010135876 òuRyu Au yLkw¼ðe ðkÞh{uLk {¤ku: n»koË¼kR {ku.98799 14973 (yu[) 2010135852

S.R. òuRyu Au

Mkkihk»xÙ-fåA{kt òýfkh FMCG ÷kRLkLkkt yLkw¼ðe (HQ : hksfkux, swLkkøkZ, ò{Lkøkh) {kxu 02812232949 (1586) 2010135873

swLkkøkZ/ y{hu÷e SÕ÷k{kt ¼híke økwshkíkLke «ríkrcík USA ftÃkLke{kt ykurVMk {uLkus{uLx fhe þfu íkuðk ÞwðfÞwðíkeykuLke íkkífk÷ef Äkuhýu ¼híke fhðkLke Au. (y{hu÷e, çkøkMkhk, swLkkøkZ, Ëuhze, fwtfkðkð, ðzeÞk, {ktøkhku¤, ðuhkð¤, fuþkuË, suíkÃkwh, økkUz÷, hksfkux) 7 ÃkkMkÚke økúusÞwyux yLkw¼ðLke sYh LkÚke. 8500 Úke 15000 + f{eþLk + çkkuLkMk 97268 98967 (1590) 2010135888

y{hu÷e SÕ÷k{kt ¼híke Mkhfkh {kLÞ ftÃkLke{kt økwshkíkLkkt çkuhkusøkkh ÞwðfÞwðíkeykuLke ¼híke yÇÞkMk yLkw¼ðLke sYh LkÚke. Ãkøkkh 8500 Úke 15000 MktÃkfo 99139 54654, 99792 38658 (1590) 2010135885

ykuVeMkçkkuÞ òuRyu Au ykf»kof ÃkøkkhÚke YçkY {¤ku: ÃkuhuzkRÍ R÷ufxÙe ykuxku, r¢þ çkeÍLkuþ Ã÷kLkux, çkeò {k¤u, Ãkt[LkkÚk {trËhLke çkksw{kt hksfkux. (1587) 2010135881

Mkhfkhe Lkkufheyku:- fuLÿ îkhk CISF{kt 734 fkuLMxuçk÷ zÙkEðh, ykuÃkhuxhLke ¼híke ÞkuøÞíkk ËMk{wt ô{h 20- 25 Vku{o ½hu {tøkkðku òýfkhe 098768-23536, 09876053859

2010135396

xpt

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 8 JULY 2010

7 Vqxçkku÷ ðÕzofÃk : s{oLke rð. MÃkuLk (nkR÷kRxTMk) hkºku 9:00 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

r¢fux : $ø÷uLz rð. çkktøk÷kËuþ (÷kRð) Mkktsu 7:00 f÷kfu

ÄkuLkeLku Mkkûke V¤e økE çkúkLzðìÕÞw 100 fhkuz ÚkE

nku÷uLz RríknkMkÚke

yuf fË{ Ëqh

ÄkuLke MkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkhku r¢fuxh çkLke sþu

Lkðe rËÕne, íkk.7 {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku Mkkûke MkkÚkuLkkt ÷øLk V¤e økÞkt nkuÞ íku{ sýkÞ Au. ÄkuLkeLkk {kuzu®÷økLku ÷økíkkt fhkuzku YrÃkÞkLkk fkuLxÙkõxLkwt yufkWLx {u¤ððk A xu÷uLx {uLkus{uLx ftÃkLke {uËkLk{kt Qíkhe Au. yk{ktLke Ëhuf ftÃkLke ÄkuLkeLku çku ð»ko {kxu 100 fhkuz YrÃkÞk fhíkkt Ãký ðÄw ykÃkðk íkiÞkh Au. A{ktÚke MkkiÚke ðÄw hf{Lkku yktfzku 125Úke 130 fhkuz YrÃkÞk Ãký sR þfu Au. ÄkuLkeLku fhkhçkØ fhðk WíMkwf ftÃkLke{kt ðÕzoMÃkkuxTMk økúqÃk, ÃkMkuoÃx, MkwLke÷ økkðkMfhLke Ãkeyu{S, ÃkÃko÷ ÃkeÃk÷, Ã÷kLk{uLk yLku {kELzMfuÃk {kMxÙkuÍLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk{, ÄkuLke {kxu 29{e ð»koøkktXLke þYykík ¾qçk s þkLkËkh heíku

ÚkR Au. çkúkLzðìÕÞwLke árüyu ÄkuLke Mkr[Lk íkutzw÷fhLku Ãký ¾qçk s LkSfLkk Mk{Þ{kt ÃkkA¤ Ãkkze Ëuþu. Mkr[Lk íkUzw÷fhLke çkúkLzðìÕÞw 60 fhkuz Au. 100 fhkuzLke yk Mk{sqíke çkkË íku MkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkh ¾u÷kze çkLke òÞ íku{ {kLkðk{kt ykðu Au. {nuLÿ®Mkn ÄkuLke yuf ònuhkík ftÃkLke ËeX ðkŠ»kf fkuLxÙkõx Ãkuxu ykþhu 5.5Úke ÷ELku 6 fhkuz YrÃkÞkLkku [kso ðMkq÷ fhu Au.

LkuÄh÷uLz 1974, 1978 çkkË 32 ð»kuo ºkeS ð¾ík ðÕzofÃk VkELk÷{kt

fuÃkxkWLk, íkk.7 rVVk ðÕzofÃk-2010Lke þYykík ÚkR íÞkhu ¼køÞu s fkuRyu yuðe fÕÃkLkk fhe nþu fu LkuÄh÷uLzTMkLke xe{ VkR™÷{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hnuþu. ‘zkfo nkuMko’ LkuÄh÷uLzLke xe{u þkLkËkh Ëu¾kð fhe ºkeS ðkh ðÕzofÃkLke VkR™÷{kt «ðuþ fhe

÷eÄku Au. çkeS íkhV ÷zkÞf Ëu¾kð Aíkkt WÁøðuLku nðu þrLkðkhu ºkeò MÚkkLkLke {u[{kt MÃkuLk fu s{oLke Mkk{u h{ðwt Ãkzþu. rVVk ðÕzofÃkLke hku{kt[f Mkur{VkELk÷{kt WÁøðuLku nhkðeLku LkuÄh÷uLz VkELk÷{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hnu÷k LkuÄh÷uLzLke Lksh «Úk{ ð¾ík xkEx÷ Síkðk Ãkh hnuþ.u yk yøkkW LkuÄh÷uLz 1974 yLku 1978{kt rVVk ðÕzofÃk VkELk÷{kt ÃknkU[ðk{kt MkV¤ hÌkwt níkw.t òufu çktLku ð¾íku LkuÄh÷uLzu ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. LkuÄh÷uLz rVVk

ðÕzofÃk VkELk÷{kt 1974{kt s{oLke yLku 1978{kt yksuÂo LxLkkyu nkÚku Ãkhkrsík ÚkELku hLkMko-yÃkÚke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku. òufu yk ð¾íku LkuÄh÷uLzLkk ysuLo k hkuçkuLk, zefo fwÞxu yLku hkuçkeLk ðkLk ÃkMkeo MkrníkLkk ºký MxÙkEfhku þkLkËkh Vku{{o kt Au ßÞkhu r{zrVÕzh yLku Mxkh Ã÷uÞh ðuM÷e MLkkEzhLkwt økúxu Vku{o [k÷w hÌkwt íkku nheV xe{ {kxu LkuÄh÷uLzLku yxfkððwt ¼khu Ãkze þfu Au. LkuÄh÷uLzu Mkur{VkELk÷{kt þkLkËkh h{ík çkíkkðe WÁøðuLku nhkððkLke MkkÚku Mk¤tøk 25{e

nh¼sLkrMkt½ {khk hufkuzo íkkuzðk Mkûk{ : {wh÷eÄhLk ykuMke.Lkku 2-0Úke ÔnkExðkuþ

Lkðe rËÕne, íkk.7 xuMx r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷uLkkh rËøøks ÂMÃkLkh {wh÷eÄhLku nh¼sLk®Mk½Lke ¼hÃkqh «þtMkk fhe níke. {wh÷eÄhLku sýkÔÞwt níkwt fu nk÷Lkk Mk{Þu {khk hufkuzo íkkuze þfðk {kxu fkuR Mkûk{ nkuÞ íkku íku nhçksLk®Mk½ Au. {khk {kVf nhçksLk Ãký nheVkuLku ÃkhuþkLk fhðk Mkíkík ftRf Lkðwt rð[khíkku hnu Au. yk MkkÚku {wh÷eyu ®[íkk ÔÞõík fhe fu nk÷{kt xuMx yLku ðLkzu yu{ çktLku Vku{uox Ãkh xTðuLxe-20 r¢fuxLkku «¼kð ðÄe hÌkku Au. suLku òuíkkt xuMx{kt MkkíkMkkuÚke ðÄkhu rðfuxku ÷uðe nðu ÃkAeLkk fkuE çkku÷h {kxu {kuxku Ãkzfkh çkLke hnuþu. {wh÷eÄhLkLke xuMx{kt 792 rðfuxku Mkk{u 30 ð»keoÞ nh¼sLk®Mkn 83

xuMx {u[ku{kt 355 rðfuxku ÍzÃke [qõÞku Au. yk MkkÚku {wh÷eÄhLkLke økk÷u xuMx{kt 8 rðfuxku ÍzÃkeLku ykXMkku rðfuxkuLkk MkL{kLk MkkÚku rLkð]r¥k {¤u íkuðe EåAk Au.

{wh÷eLkku AuÕ÷eðkh Mkk{Lkku fhðk ykíkwh : Mkr[Lk

¼khíkLkk {kMxh-ç÷kMxh çkuxTMk{uLk Mkr[Lk íkUzw÷fh ºký yXðkrzÞk çkkË Vhe ©e÷tfk Mkk{uLke «Úk{ xuMx MkkÚku ¼khíkeÞ xe{{kt òuzkþu. ©e÷tfk Mkk{uLke ©uýeLku ÷E Mkr[Lku fÌkwt fu ¼khíkeÞ xe{ [ku¬Mk ðÄkhu {sçkqík nkuðk Aíkkt ©uýe hMk«Ë hnuþu. {wh÷eLkku Mkk{Lkku fhðk ykíkwh Awt. Mkr[Lku xTðexh Ãkh fÌkwt fu Ãkrhðkh MkkÚku Mk{Þ rðíkkÔÞk çkkË «MkÒkíkk {¤e Au.

Mxkh r¢fux

çk‹{øknk{ : ÃkkrfMíkkLku «¼kðþk¤e «ËþoLkLkku rMk÷rMk÷ku òhe hk¾íkkt ykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke çkeS xTðuLxe20{kt Ãký 11 hLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk MkkÚku s ÃkkrfMíkkLku ykuMxÙur÷ÞkLkku çku {u[Lke xTðuLxe20 ©uýe{kt 2-0Úke ÔnkRxðkìþ fÞkuo Au. çktLku xe{ ðå[u nðu 13 sw÷kRÚke xuMx©uýeLkku «kht¼ Úkþu. yý™{ 21 hLk fhðk WÃkhktík 3 rðfux ¾uhðe ykì÷hkWLz «ËþoLk fhLkkhk {kunB{Ë ykr{hLku ‘{uLk ykuV Ä {u[’ ònuh fhðk{kt ykÔÞku níkku. rðsÞ {kxu ÃkkrfMíkkLku ykÃku÷k 163Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ 151{kt ykWx ÚkR økR níke.

ÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6 þunrÍçk yu÷çke. çkku. ze.nMMke 0 4 0 0 çkè fku. ÔnkRx çkku. yku’feV 31 21 6 0 fk{hkLk fku. õ÷kfo çkku. òuLMkLk 33 25 4 1 {r÷f fku. yku’feV çkku. LkuLkuMk 12 16 0 0 W{h fku. yuLz çkku.LkuLkuMk 25 21 4 0 ykr£Ëe fku. ÃkuRLk çkku. LkuLkuMk 18 13 2 1 hÍkf hLk ykWx 3 3 0 0 ykr{h yý™{ 21 11 1 2 økw÷ çkku. yku’feV 0 1 0 0 ygh çkku. yku’feV 0 2 0 0 ys{÷ yý™{ 6 4 1 0 yuõMxÙk : 13, fw÷ : (20 ykuðh{kt, 9 rðfuxu) 162. rðfux : 10, 2-61, 3-78, 4-100, 5-130, 6-130, 7140, 8-146, 9-154. çkku®÷øk : ze. nMMke : 31-16-1, xux : 4-0-37-0, LkuLkuMk : 4-0-30-3, òuLMkLk : 4-0-39-1, yku’feV : 4-0-29-3, nkuÃMk : 1-0-8-0. ykuMxÙur÷Þk hLk çkku÷ 4 6 ðkuLkoh yu÷çke. çkku. ykr{h 1 3 0 0 õ÷kfo çkku. ykr{h 30 17 6 0 ÃkuRLk fku. økw÷ çkku. ygh 0 2 0 0 nkuÃMk Mx. yf{÷ çkku. ykr£Ëe 30 28 3 0

ze. nMMke fku. yuLz çkku. ys{÷ 33 27 3 0 ÔnkRx fku. {÷ef çkku. ykr£Ëe 7 8 1 0 nMMke yu÷çke. çkku. økw÷ 25 14 4 0 yku’feV hLk ykWx 5 8 1 0 òuLMkLk yu÷çke. çkku. ykr{h 0 1 0 0 LkuLkuMk yý™{ 12 7 1 1 xux hLk ykWx 2 4 0 0 yuõMxÙk : 06, fw÷ : (19.4 ykuðh{kt) 151. rðfux : 1-17, 222, 3-33, 4-83, 5-104, 6-113, 7-127, 8136, 9-139, 10-151. çkku®÷øk : ygh : 4-029-1, ykr{h : 4-0-27-3, ys{÷ : 4-0-261, økw÷ : 3.4-0-36-1, ykr£Ëe : 4-0-30-2.

¼khík ‘yu’ rºkfkuýeÞ ©uýeLke VkR™÷{kt

ðkuMkuoMxh : yr¼Lkð {wfwtËLke þkLkËkh MkËeLke MknkÞÚke ¼khík ‘yu’Lke xe{u rºkfkuýeÞ ©uýeLke VkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au. ¼khík ‘yu’ yLku $ø÷uLz ÷kÞLMk ðå[uLke nkRMfku®høk {u[ ¼khu hku{kt[fíkk çkkË xkR Ãkrhý{e níke. rðsÞ {kxu $ø÷uLzu ykÃku÷k 344Lkk ÷ûÞktf Mkk{u ¼khíkeÞ xe{u 8 rðfuxu 343 hLk fÞko níkk. VkR™÷{kt ÃknkU[ðk ¼khík {kxu yk {u[ ykuAk{kt ykuAe xkR{kt ¾U[ðe sYhe níke. rºkfkuýeÞ ©uýe{kt ºkeS xe{ ðuMx RLzeÍ ‘yu’Lke níke. $ø÷uLzu RÞkLk çku÷Lkk 158 hLkLke MknkÞÚke 8 rðfuxu 343 hLk fÞko níkk. $ø÷uLzLkk 4 {u[{kt 15, ¼khíkLkk 6 yLku rðLzeÍLkk 5 ÃkkuRLx Au.

CMYK

{u[{kt ÃkkuíkkLkwt ysuÞ hnuðkLkwt yr¼ÞkLk Ãký ykøk¤ ÄÃkkÔÞwt Au. WÁøðuLke nkh MkkÚku s 2010 ðÕzofÃk{kt Ërûký y{urhfe xe{kuLkk yr¼ÞkLkLkku ytík ykÔÞku Au. LkuÄh÷uLz íkhVÚke SÞkuðkLke ðkLk çkúkLu fnkuMxu,o ðuM÷e MLkkEzh íkÚkk ysuLo k hkuçkuLku yuf-yuf økku÷ VxfkÞko níkk. LkuÄh÷uLzLke 11 sw÷kEyu ðÕzofÃk VkELk÷Lke {nkx¬h{kt s{oLke fu MÃkuLk ÃkifeLke fkuE yuf rðsuíkk xe{ Mkk{u xfhkþu. LkuÄh÷uLz yøkkW õðkxohVkELk÷{kt ðÕzofÃkLke «çk¤ ËkðuËkh økýkíke

çkúkrÍ÷Lku xe{Lku nhkðe [qõÞwt nkuE xkEx÷ SíkðkLkwt Ãký «çk¤ ËkðuËkh økýkÞ Au. yk yøkkW nku÷Lu z økúÃq k Mxus{kt ÃkkuíkkLke ºkýuÞ {u[ SíkðkLke MkkÚku ðÕzofÃkLkk õðkur÷Vk#øk hkWLz{kt Ãký ík{k{ ykX {u[ku Síkðk{kt MkV¤ hÌkwt Au. WÁøðu Mkk{uLke Mkur{VkELk÷ {u[{kt «Úk{ økku÷ VxfkheLku SíkLkku íkgku íkiÞkh fhLkkh SÞkuðkLke ðkLk çkúkLu fnkuMxo VkELk÷{kt Ãký økku÷ VxfkheLku xe{Lku [uÂBÃkÞLk çkLkkððk {ktøku Au. rVVk ðÕzofÃkLke VkELk÷ {khe ®sËøkeLkku MkkiÚke {kuxku rËðMk hnuþ.u

LkuÄh÷uLzLke xe{ ‘çku½h’

LkuÄh÷uLz xe{ ÃkkMku nk÷{kt fkuE nkux÷ Lk nkuðkLkk fkhýu Ërûký ykr£fk{kt çku½h suðe ÃkrhrMÚkrík Au. LkuÄh÷uLz VkR™÷{kt ÃknkU[þu íkuðe íku{Lkk Vqxçkku÷ yuMkkurMkMkuÞLkLku Ãký ykþk Lknª nkuÞ. yk fkhýu s uz[ Vqxçkku÷ yuMkkurMkÞuþLku òunkrLkMkçkøkoLke MkuLzxLk nkux÷{kt 5 sw÷kR MkwÄeLkwt s çkw®føk fhkÔÞwt níkwt. ßÞkhu nðu nkux÷ nkWMkVw÷ Úkíkkt çknkh hnuðwt Ãkzu íku{ Au. çkeS íkhV rVVk ík{k{ xe{kuLku yøkkWÚke s ÃkkuíkkLke íkiÞkhe fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke [qõÞwt níkwt. òunkrLkMkçkøko{kt h{kLkkhe VkELk÷ yøkkW Lkðwt hnuXký MÚk¤ þkuÄðkLke íkÃkkMk [k÷w nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

økku÷ 5 5 4 4 4 4 4

fkuLkk fux÷k økku÷

Ã÷uÞh Ëþ u zurðz rð÷k MÃkuLk ðuM÷e MLkkRzh LkuÄh÷uLz hkuçkxo rðèuf M÷kuðurfÞk rnøÞwyuLk yksuoÂLxLkk Úkku{Mk {w÷h s{oLke r{hkuM÷uð õ÷kuMks{oLke Vkuh÷uLk WÁøðu

fw÷ økku÷

138

CMYK

yurzxkurhÞ÷ 08

8{e sw÷kE, 1916Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s níkk.

Mk{Þ ®sËøkeLkku ykuAku nþu õÞkt ¾çkh níke rðËkÞ MkkiLke yýÄkhe nþu yu õÞkt ¾çkh níke.

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 8 JULY 2010

íktºkeLke f÷{u

Ëuþ¼h{kt [ku{kMkwt Mkr¢Þ: rð÷tçk yLku yÃkqhíkk ðhMkkËLku æÞkLk{kt hk¾e ¢ktríkfkhe VuhVkhkuLke sYh

[ku{kMkwt nðu yrÄf]ík heíku çkuMke økÞwt Au íkuðwt ¼khíkLkk nðk{kLk ¾kíkkyu ytíku sýkÔÞwt Au. AuÕ÷k yufkË yXðkrzÞkÚke Mk{økú Ëuþ{kt ÄehuÄehu ðhMkkËLkku ÔÞkÃk yLku íkeðúíkk ðÄíke òÞ Au. òu fu nsw çktÄ A÷fkÞk fu LkËeyku{kt Ãkqh ykÔÞktLkk ynuðk÷ku ykðíkk LkÚke, Ãký økh{e{kt Úkkuzef hkník ÚkE Au. yk ðhMku [ku{kMkkLke çkkçkík{kt nðk{kLk ¾kíkwt yLku ßÞkurík»keykuLke ykøkkneyku ¾kMk Mkk[e Ãkze LkÚke. yíÞkhu Ãký y{wf f÷kf{kt, y{wf rðMíkkh{kt ¼khuÚke yrík ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne ÚkkÞ Au, Ãký íku {kuxk ¼køku Mkk[e Ãkzíke LkÚke. ðhMkkËLke yk íkhkn ¾kMk æÞkLk Ãkh ÷uðkLke sYh Au. çkË÷kÞu÷k [ku{kMkkLkk r{òsLku Ãký yku¤¾ðkLke sYh Au. nðk{kLk çkË÷kE økÞwt Au íku nðu {kLke ÷uðkLke sYh Au. ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu, ¾uíke {kxu ®Mk[kELkk Ãkkýe {kxu LkðuMkhÚke rð[khðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. ¾uíkeûkuºku yk árüyu rLk»ýkíkku yLku rð¿kkLkeykuyu rð[khðkLke sYh Au. s¤MktøkúnLke «ð]r¥k VhrsÞkík çkLkkððkLke sYh Au. «økrík yLku rðfkMkLkk yk Þwøk{kt yuf çkeS ðkík Ãký æÞkLku ÷uðkLke sYh Au. yãíkLk MkkÄLkMkk{økúe yLku Lkðk xufTLkku¢ux yuðk rLk»ýkíkkuLke {ËËÚke XuhXuh rðfkMkLkkt fk{ku ÚkkÞ Au, Ãký yzÄku $[ fu yufkË $[ ðhMkkË{kt «ký½kíkf {w~fu÷eyku MkòoÞ Au íku rËþk{kt rð[khðk suðwt Au. íku{kt Ãký fux÷ktf MÚk¤ku yuðkt Au fu, íÞkt Ëh ðhMku Ãkkýe ¼hkÞ Au yLku yLkuf MÚk¤u ¼qðk yux÷u fu ¾kzk Ãkze òÞ Au. s{eLk ÄMke òÞ Au. yk ÷ûkýku Mkkhkt LkÚke. íku{kt Ãký fux÷ktf hnuXkýku LkSf ykðk ¾kzk Ãkzu Au íku ytøku Lkkøkrhfkuyu s òøk]ík ÚkðkLke sYh Au. íktºk ÃkkuíkkLke heíku fkÞo fhu Au, Ãký íku fkÞ{e Wfu÷Lke rËþk{kt õÞkhuÞ WÃkkÞku fhíkwt LkÚke. su rðMíkkhku{kt yíÞkh MkwÄe yk{uÞ ÃkeðkLkk ÃkkýeLke {w~fu÷e Mkòoíke hne Au íÞkt yk{ òuðk sEyu íkku yøkkW fhíkkt ðhMkkË ðÄw Ãkzu Au, Ãký íku{Lke Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðíkku LkÚke. Mkhfkhkuyu yLku íkuLkk íktºkyu LkðuMkhÚke ykÞkusLkku fhðkLke sYh Au. ¾uíkeûkuºku RÍhkÞu÷ suðe ÃkØríkyku yÃkLkkððkLke sYh Au. ËwrLkÞk{kt yLkuf yuðk Ëuþku Au ßÞkt ykuAk Ãkkýeyu Mkkhe yuðe ¾uíke ÚkkÞ Au. ¼khík{kt ÃkkýeLkku çkøkkz, ðuzVkþ {ÞkoËk çknkh ÚkkÞ Au. sYh Ãkzu fkÞËku çkLkkðe, rþûkkLke òuøkðkE fhe, ykfhk Ëtz fhe íku hkufðk sYhe Au. fwËhíke heíku Ãkkýe Lknª {¤u íkku Ähíke{kt nðu ÃkkýeLkku sÚÚkku ¾kMk LkÚke hÌkku íku{ s su «fkhLkkt hkMkkÞrýf ík¥ðkuLke {kºkk ðÄe òÞ Au suÚke ¼qøk¼o{ktÚke {¤íkwt Ãkkýe Ãknu÷kt suðwt yLku sux÷wt WÃkÞkuøke rMkØ ÚkÞwt LkÚke. ykðe ÂMÚkrík{kt rð÷tçkÚke þY Úkíkk [ku{kMkkLkku ÷k¼ ÷uðku òuEyu. ÃkkýeLkk rhMkkÞf®÷økLke ðkíkku ÚkkÞ Au. ËrhÞkLkk ÃkkýeLku ÃkeðkLkwt Ãkkýe çkLkkððkLkk «Þkuøkku ÚkkÞ Au, Ãký su Ãkkýe ðhMku Au yLku ðuzVkÞ Au íkuLkk íkífk¤ MktøkúnLke ÞkusLkk çkÄu s çkLkkððkLke sYh Au. LkËe, ík¤kð ðøkuhu Ÿzk fhðkLke sYh Au. çktÄ{kt fktÃk ykuAku fhðkLke sYh Au. ÃkkýeLkku ðÄw Mktøkún s sYhe Au. ¼rð»Þ{kt Ãký [ku{kMkwt yufkË-çku {kMk Ãkqhíkwt s hnu íkku þwt fheþwt ? rð¿kkLkeyku yLku rLk»ýkíkku Mkk[e ðkík fnuðk{kt fu{ MkknMk LkÚke Ëk¾ðíkk ? ¾kU¾kheLku íku{ýu fnuðkLke sYh Au fu, [ku{kMkkLke ÃkuxLko çkË÷kÞ Au su ¼rð»Þ{kt WÃkkrÄfkhf nþu. [ku{kMkkLke yrLkÞr{íkíkkLku ÷ûÞ{kt hk¾eLku ¾uíkeLke fu ÃkkfLke íkhkn çkË÷ðkLke sYh Au. ¼÷u ¾kðk-ÃkeðkLke xuð{kt {kuxku VuhVkh fhðku Ãkzu. yçkòu YrÃkÞkLkk WíÃkkËLkLkk ¼kuøku h¾kÞu÷k çktÄ çkkË Ãký {kU½ðkhe ½xe LkÚke. rðÃkûkLkk Lkuíkkyu Ãký fÌkwt Au Q÷xkLkwt ËqÄ suðe «kÚkr{f [esLkk ¼kð íkwhík s ðæÞk Au. yux÷u fu ½kMk[khku Ãký WÃk÷çÄ LkÚke Úkíkku. xqtf{kt yçkòuLke MkçkrMkze ykÃÞk çkkË Ãký ¾uíkeLkku rðfkMk Ëuþe fu ði¿kkrLkf Zçku ÄkÞko {wsçk ÚkE þfíkku LkÚke. y{wf rðMíkkhku{kt ðhMkkË ðÄw ykðu yLku Mkktfze íku{ s fkÃkLku fkhýu ykuAe Ÿze çkLku÷e LkËeyku{kt Ãkqh ykðu Au íÞkhu økxhku{kt síkwt Ãkkýe hkufðkLke sYh Au. xqtf{kt [ku{kMkkLke íkhknLku æÞkLku ÷E ¼rð»Þ ytøku rð[khðkLke sYh Au.

Ãkkt[{e òøkeh

Äku. 1Úke 5{kt Mke.Ãke.yuzT. rþûkf þwt fhkðþu ?

Äku. 8 «kÚkr{f þk¤k{kt ykðíkk ½ýkt çkÄkt çkk¤fkuLku ÷k¼ ÚkÞku Au, Ãký økuh÷k¼ íkku yu ÚkÞku fu Äku. 1Úke 5 «kÚkr{f íkÚkk Äku. 6Úke 8 Wå[ «kÚkr{f fhðk{kt ykÔÞwt íku Au. Äku. 1Úke 5{kt çke.yuzT. ÚkÞu÷k rþûkfkuLku hk¾ðk yuðwt Mkq[Lk ÚkÞu÷wt Au. íkku Mke.Ãke.yuzT. ÚkÞu÷ rþûkfku Ãký Äku. 1Úke 5{kt ykðþu íkku íkuyku h{íkøk{ík, ytøk fMkhík ðøkuhu LkkLkkt çkk¤fkuLku fhkðe þfþu Lknª íkuÚke Mke.Ãke.yuzT. ÚkÞu÷k rþûkfkuLku Ãký Äku. 6Úke 8{kt hk¾ðk òuEyu suÚke «k. þk¤k{kt h{íkøk{íkLkwt ÞkuøÞ ðkíkkðhý s¤ðkE hnu.- ðkZu¤ «fkþ, r{ríkÞks

hkusøkkheLkwt Lkðwt rLkr{¥k

n{ýkt n{ýkt AkÃkktLke ònuhkíkku{kt «uhfLke ¼híkeLkku Ròhku òuðk {éÞku. yk hkusøkkheLkwt çknku¤wt yLku Mkkhwt rLkr{¥k Au. Ãký {kºk hkusøkkheLkwt rLkr{¥k Lk çkLkíkkt þkMkLku rLkrùík fhu÷k ykþÞku çkh ykðu íkku s ÞkusLkk MkkÚkof ÷u¾kþu. «uhf r{ºkku (su ÞkusLkkLkk ykÄkhMíkt¼ Au) yk ÞkusLkkLku íku{Lkk «k{krýf Ãkwhw»kkÚkoÚke MkV¤ çkLkkðu yu s yÃkuûkk. - ËuðuLÿ ËuMkkE, Qý

Mkhfkhe Ëðk¾kLkwt : Ëðk çknkhLke

çkkçkhkLkk Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt økheçk ËËeoykuLku çknkhLke s Ëðk ÷¾e ykÃkðk{kt ykðu Au. yuf ðkh su Mkhfkhe Ëðk¾kLkk{kt íkrçkÞík çkíkkððk òÞ, Ãký çkeS ðkh síkkt y[fkÞ Au. fkhý fu {kuxe hf{Lke Ëðk ÷¾e ykÃku Au. Mkhfkh ÃkkMkuÚke {¤íke ËðkykuLkwt þwt ÚkkÞ Au ? íkuLke íkÃkkMk Úkðe òuEyu. - hksw çkMkeÞk, çkkçkhk

89/2 AMTS çkMkLku økíkhkz MkwÄe ÷tçkkððe

økíkhkz{kt yu[ykEðeøkúMík yLku rçkLkyMkhøkúMíkLku {Vík MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðu Au. rMkrð÷{ktÚke yu[ykEðe ÃkuþLx Ëhhkus 10 Úke 12 yLku yLÞ MkuLxh{ktÚke 10Úke 15 rhVh fhðk{kt ykðu Au, Ãký ÷kufku ykŠÚkf yLku {kLkrMkf heíku ¼ktøke Ãkzu÷ Au íkku yk ÷kufku {kxu su çkMk hk{ku÷ MkwÄe ykðu Au íkuLku økíkhkz MkwÄe ÷tçkkððk{kt ykðu íkku yk MkuLxh{kt ykðLkkh MxkV íkÚkk Ãkeyu÷yu[yuLkku Mk{Þ yLku ykŠÚkf çk[kð ÚkE þfu. - «u{S¼kE ze. {nuhk{ý, y{ËkðkË

fuLÿ Mkhfkh Lkerík MÃkü fhþu ?

nk÷{kt ‘òøkku økúknf’Lke ònuhkíkku ykðu Au. su{kt {.Aq.rf.{kt rzrMxÙçÞwxh- rðíkhfku ðøkuhuLkk LkVk Mkk{u÷ nkuÞ Au. íku{kt ðkxk½kx fhe ¼kð ykuAk fhe þfkÞ. Ëþkoðu÷ {qÕÞ ytrík{ yLku yrÄf]ík {qÕÞ LkÚke íku{ çkíkkðkÞ Au. yk ònuhkík «{kýu ð÷ý hk¾e ßÞkhu ¾heËe fhðk sEyu íÞkhu {kuxk þkìY{ku{kt íkku Ë÷e÷ fhðkLke økwtòEþ s LkÚke nkuíke. yuf Ãký {kuxe Lkk{ktrfík çkúkLzLkk ðuÃkkhe økúknfLkk ¼kð ykuAk fhðkLkwt fnuðkÚke ¼kð ykuAk fhíkk LkÚke yLku LkkLkk ðuÃkkheyku íkku õÞkhuf yÃk{kLk Ãký ‘÷uðwt nkuÞ íkku ÷ku !’ íkuðwt fne Ëu Au. Lkerík MÃkü fhðkLke sYh Au. - nu{k [kiÄhe, {kLkfqðk

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

rþûký yux÷u {kýMk{kt rððufLke MÚkkÃkLkk suÚke íku Ëhuf çkkçkíkLkwt Mkk[wt {kÃk fkZe þfu.

¼khík-Ãkkf ðå[u fk~{ehLkwt fkufzwt rçk xTðeLk Ä ÷kRLMk

- fw÷ËeÃk LkkÞh

RM÷k{kçkkË{kt ¼khík-Ãkkf ðå[u sux÷e Mkfkhkí{f {tºkýk ÚkE íkuLkk Ãkrh«uûÞ{kt fk~{eh{kt ½xu÷e ½xLkkyku MktÞkuøk {kºk LkÚke ÷køkíke. fk~{ehLkk ÞwðkLkkuLku ÷køke hÌkwt Au fu íku{Lkk nfLkwt íku{Lku LkÚke {¤e hÌkwt, yux÷u íkuyku fXkuh çkLÞk Au, íku Mkki òýu Au. MkwhûkkË¤ku Ãkh ÃkÚÚkh{khkLke ½xLkk íkku AuÕ÷k yuf ð»koÚke yrðhík [k÷w s Au. ¼khík yLku ÃkkfLkk MktçktÄku shkf MkwÄhu Lku íkhík fk~{eh{kt çkçkk÷ fu{ Q¼e ÚkkÞ Au, yu Ãký yuf Mkðk÷ Au. y{hLkkÚkÞkºkk {kxu fk~{eh sLkkhk MkUfzku ©Øk¤wykuyu yxfe sðwt Ãkzu íku Ãký rðr[ºk Mktòuøk Au. çkuhkusøkkhe yLku VrhÞkË fkuLku-õÞkt fhðe íkuLke Mk{sLkk y¼kðu s fk~{ehe Þwðf ¼xõÞku nkuðkLkwt {LkkÞ Au. hksfeÞ Ãkûkkuyu yk çkkçkíku fkuE æÞkLk ykÃÞwt Lknª yLku ¢kuÄLkku yrøLk ¼¼qfíkku hÌkku. WøkúðkËe AkÃk Ähkðíkk MkiÞË røk÷kLke MkwhûkkË¤ku îkhk yuf ÞwðfLku {khðkLku çknkLku ÷kufkuLku Mkzf Ãkh Qíkhðk {kxu ¼zfkðu Au. nwŠhÞík fkìLVhLMk ftEf Lkðwt, ftEf MktøkrXík fhðkLkwt yknTðkLk fhu Au. hksfeÞ Ãkûkku Ãký ðå[u fqËe Ãkzu Au. yk çkÄkLku Ãkrhýk{u ©eLkøkh, MkkuÃkkuh, yLktíkLkkøk yLku çkkhk{q÷k{kt «çk¤ rðhkuÄ «ËþoLkku ÚkkÞ Au. fk~{eh Ãkku÷eMk yLku suLke ÃkkMku ÷kXe Lkrn, Ãkhtíkw y©wðkÞw yLku çktËqf s Au, íkuyku ÂMÚkríkLku ykuh økt¼eh çkLkkðe {qfu Au. MkwhûkkË¤kuyu [ku¬Mk MktÞ{ Lknkuíkku hkÏÞku, Ãkhtíkw Ëu¾kðfkhkuyu su fÞwO íku Ãký ÞkuøÞ Lknkuíkwt. Aíkkt yu {wÆku íkku Q¼ku s hnu Au fu ¼khík yLku Ãkkf ðå[u shk MkËT¼kðLkkLkku {knku÷ h[kÞ Au íÞkhu s WøkúðkËeyku «nkh fhu Au. ¼khíkíkhVe ÷kufku y«Míkwík çkLke økÞk Au. íkuyku Mkk{kLÞ fk~{ehe MkkÚku ¼køÞu s n¤u{¤u Au. {wÏÞ{tºke yku{h yçËwÕ÷k õ÷çk{kt çkÄkLku {¤u Au, Ãký ÷kufkuÚke íku{Lkwt ytíkh Au s, su çk¤íkk{kt ykzfíkhe heíku ½e nku{u Au. ykLkwt fkhý røk÷kLke yLku nwŠhÞíkLke rð[khÄkhk Au, su yuðwt {kLku Au fu {kºk ®nMkkÚke s fk~{ehLkku «&™ Wfu÷kþu. yk Mk{MÞkLkku íkkçkzíkkuçk Wfu÷ ykððku s òuEyu, Ãkhtíkw nwŠhÞík MkrníkLkk WøkúðkËeyku yk {wÆu yðhkuÄ s ÃkuËk fhu Au. íku{ýu ðýWfÕÞk {wÆk MktË¼uo þktríkÃkqýo rðhkuÄ «ËþoLk fhðk {køko Ãkh

Qíkhðwt Ãkzu. íku{ýu Mk{sðwt òuEyu fu çktËqfLkk Lkk¤[u fkuE Ãký rð[khrð{þo þõÞ LkÚke. RM÷k{kçkkË {tºkýk{kt ykðfkhËkÞf çkkçkík yu hne fu WøkúðkËe ík¥ðku rMkðkÞ fkuEyu Ãký fk~{eh{kt su ÚkE hÌkwt Au, íku{kt ÃkkfLkwt Lkk{ Lk ÷eÄwt. ykLkku yÚko yu ÚkÞku fu çkLLku ËuþLkk rðËuþMkr[ðku yLku ÃkAe øk]n{tºkeyku ðå[u su {tºkýk ÚkE, íku{kt y{wf nË MkwÄe rðïkMkLkk y¼kðLku ykuAku fhe þfkÞku Au, su Lkðe rËÕne RåAíke níke. çkLLku øk]n{tºkeyku ðå[u fk~{eh ytøku [[ko ÚkE fu Lknª íku ykÃkýu LkÚke òýíkk, Ãkhtíkw {rnLkkLke yk¾h{kt Vhe {¤þu íÞkhu yk [[ko Úkðe s òuEyu. ¼khíkLkk MkuLkkæÞûk sLkh÷ ðe. fu. ®Mknu Ãký fk~{eh{kt ‘hksfeÞ Ãknu÷ku’ (Ãkkur÷rxf÷ RrLkrþÞurxÔMk) Ãkh ¼kh {qõÞku Au. RM÷k{kçkkË{kt ÚkÞu÷e {tºkýk{kt çku {wÆk MÃkü níkk. yuf íkku {Lk{kunLk®Mkn ykÃku÷k ykïkMkLk {wsçk ykíktfðkËe nw{÷kLku {tºkýkÚke y÷øk h¾kþu. ¼khíkLkk yLkuf rðþu»k¿kkuyu íkuLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fheLku nkuçkk¤ku {[kðu÷ku, Ãkhtíkw nðu fkuELku þtfk hne LkÚke. çkeòu yu fu ¼khík yLku Ãkkf ðå[u {wÏÞ {wÆku ykíktfðkË hÌkku. r[ËBçkh{u ßÞkhu rËÕne{kt Ãkºkfkhku MkkÚku

ðkík[eík fhe íÞkhu rðþu»k sðkçkËkheÃkqðof çkku÷e hÌkk níkk yLku RM÷k{kçkkË{kt ÃkkuíkkLke rxÃÃkýeyku{kt Ãký MkwMÃkü yLku MktÞr{ík hÌkk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkk RhkËk Ãkh fkuE þtfk LkÚke yuðwt fneLku su{Lkk fèh ð÷ýLku fkhýu çkLLku Ëuþku yufçkeò Mkk{u yrzÞ÷ çkLke økÞu÷k yu ¼khíkLkk Ãkqðo rðËuþMkr[ðLkk {kU Ãkh ík{k[ku [kuze ËeÄku. r[ËBçkh{TLku yíÞkhu ðksÃkuÞeLke su{ ynuMkkMk ÚkE økÞku Au fu þktríkLkku yíÞkhu fkuE rðfÕÃk LkÚke. Lkðe rËÕneLku nðu ykþk Au fu yuLkykEyu îkhk rþfkøkku{kt zurðz nuz÷e MkkÚkuLke ÃkqAÃkhA{ktÚke su ftE òýðk {éÞwt Au íkuLkkÚke Ãkkf{kt ðÄkhu ÄhÃkfzku Úkþu. fnuðkÞ Au fu nuz÷eyu su fçkqÕÞwt Au, íkuLkkÚke {Lk{kunLk®Mknu ykuçkk{kLku Ãký ðkfuV fÞko Au. r[ËBçkh{u ¼khíku ÃkkfLku ykÃku÷k {kuMx Vuðzo MxuxLke Ãký ÞkuøÞ ÞkË yÃkkðeLku sýkÔÞwt fu ÃkkrfMíkkLk òu Úkkuze yLkwfq¤íkk Ëþkoðu íkku çkLLku Ëuþku ðå[u ðuÃkkh y™u ykÞkík-rLkfkMk ytøku rð[kh ÚkE þfu yLku ¼khík ÃkkfLku Lkðe xufTLkku÷kuS Ãký WÃk÷çÄ fhkðe þfu, suLkkÚke ÃkkfLkk WãkuøksøkíkLku ¾qçk VkÞËku ÚkkÞ. ÷~fhu íkkuRçkkLkk ðzk nkrVÍ MkRËLke rðhwØ fkÞoðkne ÃkkrfMíkkLk MkkÚkuLkk MktçktÄkuLku

- zkì. hsLkefktík òuþe

15{e ÷kufMk¼kLkk þÃkÚk Mk{khkun ÃkAe ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeyu {tºkeykuLku MÃkü fnu÷wt fu, “100 rËðMk{kt ík{khu fk{Lkwt Ãkrhýk{ çkíkkððwt Ãkzþu”, yLkuf {tºkeyku ÃkkuíkkLke økkuXðýe{kt økkuXðíkk økÞk. yk fE økkuXðýe yu fnuðkLkwt nkuÞ ¾hwt ? Ãkrhýk{u W½kzk Ãkze síkkt yufkË {tºkeyu hkSLkk{wt ykÃkðwt Ãkzâwt íku{ s yk¾e s fuLÿ Mkhfkhu {kU½ðkheLke Ík¤ «òLku ËÍkzâu hk¾e. su{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ ¾kíkwt yLku yLkks ¾kíkkyu íkku yuðe {kÍk {qfðk {ktze fu ¾ktz-økku¤, fXku¤Lku fkhýu «ò hkz Ãkkze økE Aíkkt ©e{íke MkkurLkÞk økktÄeyu þhË ÃkðkhLku hkSLkk{wt íkku þwt yu{Lke rðhwØ nhV Wå[khðkLke ®n{ík MkwØkt Lkk fhe þõÞkt. su çkíkkðu Au fu, çkÄe s «fkhLke {e÷e¼økík Lkk nkuÞ yu çkLku ¾hwt ? íkksuíkh{kt ÃkuxÙkur÷Þ{Lke ÃkuËkþku, ÃkuxÙku÷- zeÍ÷- økuMk ðøkuhu Ãkh MðÞt fuLÿ Mkhfkhu s yuðku íkku ÷køkku «ò Ãkh ÍªõÞku fu rðhkuÄ ÃkûkkuLku íkf {¤e økE fu, nðu íkku «ò ykÃkýLku xufku ykÃkþu s {kxu fuLÿ MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uðk {kxu ykÃkýu ykÃkýk ÃkûkLkku hkux÷ku þufe ÷Eyu íkku. çkMk, rðhkuÄ Ãkûkkuyu yk¾hu 5{e sw÷kEyu ‘¼khík çktÄ’Lkwt yu÷kLk ònuh fhe s ËeÄwt. ËçkkýÚke, ¼ÞÚke ykðk çktÄLku ÷kufkuyu, ËwfkLkËkhkuyu xufku fu{ ykÃkðku Ãkzu Au ? yk hnMÞ íkku «ò òýu s Au fu yk{ Lknª fheyu íkku fkuE Ãký «fkhu ykðe s çkLÞwt Mk{sòu ! çktÄ nkuðkÚke çkeS çkksw ytøku fkuE rð[kh fÞkuo Au ¾hku ? yksu ¼khíkLke {kuxe ðMkíke{kt fhkuzku ÷kufkuLkku yuðku {kuxku ðøko Au fu suyku hkusuhkus h¤u, {sqhe fhu, f{kýe fhu íkku s íkuyku ¼kusLk ¼uøkk ÚkkÞ. yk ðøko{kt VqxÃkkÚke, ÄtÄkËkheyku,

V÷uþ

ÃkurhMku 2,000{ku sL{ rËðMk WsÔÞku

8 sw÷kE 1951Lkk rËðMku £kLMkLke hksÄkLke ÃkurhMku íkuLkku 2,000{ku MÚkkÃkLkk rËðMku WsÔÞku níkku. rMkxe ykìV ÷kEx íkhefu òýeíkk ÃkurhMkLke MÚkkÃkLkk E.Mk.Ãkqðuo 250{kt ÚkE níke. ÃkurhMkLkk {qr¤Þk økkr÷f Lkk{Lke ykrËðkMke «ò fu su ÃkurhMke íkhefu yku¤¾kíke íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷kt Au. yk «ò E.Mk.Ãkqðuo 250Lke ykMkÃkkMk MkeLk LkËeLkk fktXu ykðu÷kt îeÃk fu su yksu ÷e Ëe÷k Mkex íkhefu yku¤¾kÞ Au íÞkt ðMkíkk nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au. Mk{Þ síkkt swr÷ÞMk rMkÍh yLku yLÞ fux÷kf hku{Lk hkòykuyu yk «Ëuþ Ãkh ykrÄÃkíÞ s{kÔÞwt níkwt. suLku fkhýu yk rðMíkkhLkwt Lkk{ r¾úMíke Ä{oLku fkhýu ÕÞwxurþÞk Ãkzâwt. ykøk¤ síkkt LkËeLkk çktLku fktXu sLkSðLk ÃkktøkÞwO y™u ð¤e ÃkkAwt Lkk{ çkË÷kELku íku ÃkurhMk íkhefu yku¤¾kððk ÷køÞku. 987Lke ykMkÃkkMk ÃkurhMk £kLMkLke hksÄkLke çkLÞwt. Mk{ÞLkk «ðknLke MkkÚku ÃkurhMku rðfkMk íkhV zøk {ktzâk. su{kt MkeLk LkËeLkk zkçku fktXu ðMku÷ku «Ëuþ yu çkkirØfkuLkk «Ëuþ íkhefu yku¤¾kÞku ßÞkhu s{ýe íkhVLkku «Ëuþ ðuÃkkh Wãkuøk {kxu òýeíkku çkLÞku. 15{e

Mkk{kLÞ çkLkkðkLke rËþk{kt fMkkuxeYÃk Au. ÷~fh suðwt Lkuxðfo Ähkðíkwt MktøkXLk ÃkkrfMíkkLk {kxu Ãký ÃkhuþkLke YÃk Au. RM÷k{kçkkËLke íkkr÷çkkLkku Mkk{uLke «Ëuþ-ðkh ÷zkE{kt ÷~fh rðhwØ fkÞoðkneÚke ½ýku ÷k¼ Úkþu, fkhý fu ÷~fh íkkr÷çkkLkku MkkÚku s Mktf¤kÞu÷wt Au. íkuLkk Rþkhu s [k÷u Au. ÷~fh ÃkkrfMíkkLkeykuLku Ä{oLkk Lkk{u ¼zfkðu Au. ®nMkkLku {køkuo ðk¤u Au, su RM÷k{Úke íkÆLk rðÃkheík Au. yksLke ËwrLkÞk, su{kt {wÂM÷{ hk»xÙ Ãký Mkk{u÷ Au, ®nMkkLku W~fuhðk {køkíke LkÚke, Ãkhtíkw RåAu Au fu Ä{o{kt þktríkLkkt {qÕÞkuLku MÚkkLk {¤u. Lkðe rËÕne yLku RM÷k{kçkkË çkLLkuyu MkkiÚke Ãknu÷k yufçkeòLkk þkMkfku yufçkeòLkk Ëuþ{kt sELku çkÄkLku {¤u, rðhkuÄ ÃkûkLkk LkuíkkLku Ãký {¤u yuðwt ykÞkusLk økkuXððwt òuEyu. ¼khík{kt íkku ykðwt Úkíkwt s nkuÞ Au. rðËuþe {nu{kLk ðzk«ÄkLk, hk»xÙÃkríkLke MkkÚku MkkÚku rðÃkûkLkk Lkuíkk MkkÚku Ãký íku{Lke çkuXf økkuXðu s Au. ÃkkrfMíkkLku Ãký ykðwt s fhðwt òuEyu. ¼khíkLkk su fkuE Lkuíkk íku{Lku íÞkt òÞ íku{Lku íÞkt Lkðks þheV MkkÚku Ãký {u¤ððk òuEyu. Lkðks þheVLku rðrþü ÔÞÂõíkLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ fhðk òuEyu.

‘çktÄ’ yux÷u økheçkkuLke hkuS-hkuxeLku hÍ¤kððe! «k Mktrøkf

÷kheykuðk¤k, {sqhe fhLkkhkyku Au fu suyku òu yuf rËðMk Ãký ÃkkuíkkLkku ÔÞðMkkÞ çktÄ hk¾u íkku yu rËðMk Mkðkh-Mkkts þwt ¾kþu yuLke Mk{MÞk íkku hnu s. çkeòu økheçk ðøko yuðku Au fu suyku ¼e¾ {ktøkeLku ÃkkuíkkLkwt {ktz {ktz økwshkLk [÷kðu Au. yk ¼e¾ íku{Lku íÞkhu s {¤u fu ÷kufkuÚke su íku MÚk¤kuyu yðhsðh nkuÞ, ËwfkLkku ¾wÕ÷e nkuÞ íkÚkk LkkLke-{kuxe nkìxu÷ku{kt Úkkuzwtf ¾kELku ðÄkhu yutXwt Lkkt¾e Ëuíkkt nkuÞ Au yLku ykðku økheçk ðøko yu Lkkt¾e ËeÄu÷k fkøk¤Lkk zq[k{ktÚke, zeþku{ktÚke VtVkuMkeLku yutXwt ðÄu÷wt þkuÄe fkZu Au fu, su íkuyku ÃkkuíkkLkk Ãkux{kt ÃkÄhkðe þfu. ¼kSÃkkô, ¼rsÞktÃkqhe, Ãkfkuze, ¾{ýLke ÷kheykuðk¤k ßÞkt ßÞkt zuhe Lkk¾u Au íÞkt íÞkt f[hku Lkk¾ðk {kuxk ÃkeÃkzkyku-zççkkyku yuf ¾qýu {qfe hk¾u Au fu suÚke øktËfe Lk ÚkkÞ. ykðkt MÚk¤kuyu økheçk çkk¤fku, ÷kufku hkn òuíkk nkuÞ Au fu õÞkhu íkuyku yutXe zeþku, fkøk¤Lkk zq[k Lkkt¾u yLku VtVkuMke þfu fu ftEf ðÄw nkuÞ íkku yu yutXðkzku ¾kE íkku þfkÞ ! íkku ÃkAe ßÞkhu ßÞkhu hksfeÞ Ãkûkku ßÞkhu ßÞkhu ‘çktÄ’Lke ÂMÚkrík ÷kðu íÞkhu ykðk ¼qÏÞk økheçkkuLkwt fkuý yuLke fkuEyu

®[íkk fhe Au ¾he ? nk, çktÄLkk fkhýu h{¾kýku ÚkkÞ s, íkkuVkLkku ÚkkÞ, yËkðíkLkku ÷k¼ ÷ELku níÞkyku Ãký ÚkkÞ, çkMkku çkk¤ðk{kt ykðu, ykøkLkk yLkuf çkLkkðku Ãký çkLku, Ãký yuÚke ‘çktÄ’ ÞkusðkÚke Mk{MÞkykuLkwt Mk{kÄkLk þwt ÚkE økÞwt ? Úkkuzkf rËðMkku{kt yktfzkyku ykððk {ktzþu fu fux÷e níÞkyku ÚkE, fux÷k fhkuzkuLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt yLku ËwfkLkku, {ku÷ ðøkuhuLke fuðe nk÷ík ÚkE íku ! òu çktÄLke ÞkusLkk rLkr{¥ku çku rËðMku ðÄkhu fu çkuðzwt fk{ fheLku rðhkuÄ fhðk{kt ykðu íkku çktÄLke yð~Þ h[Lkkí{f yMkh ÚkkÞ s. ÷kufþkne{kt su Lkk øk{u, su Lkk ÞkuøÞ nkuÞ, ßÞkt {ík¼uË nkuÞ, ßÞkt MkhfkhLku ¼ªMk{kt ÷uðkLke nkuÞ íÞkt rðhkuÄ íkku fhðku s òuEyu fu suÚke íktºk ÔÞðÂMÚkík [k÷u. Aíkkt nðu rðhkuÄ fhðkLkku «fkh íkku yð~Þ çkË÷ðku s Ãkzþu fu suÚke ËuþLkk yufuÞ LkkøkrhfLkku hkux÷ku íkku ÍqtxðkE Lk sðku òuEyu. rðhkuÄ fhðk{kt ËuþLkk yufuÞ LkkøkrhfLku níÞkLke ÂMÚkrík íkku Lk s ykððe òuEyu. ð¤e õÞktf íkkuVkLkku fu ykøk fu LkwfMkkLkLke ÂMÚkrík Ãký Lk s ykððe òuEyu. yLÞÚkk Ãkhkuûk «fkhu fhðuhk îkhk çkËe s ¼hÃkkE yk¾hu íkku Lkkøkrhfkuyu s fhðe Ãkzu Au yu Ãký òýðwt s òuEyu. Mkhðk¤u, ÷kufþkne{kt íktËwhMík «fkhu rðhkuÄ fhkÞ, Mkqºkkuå[khku Ãký fhkÞ Aíkkt õÞktÞ LkwfMkkLk ÚkkÞ yu «fkhu Lknª, Ãký çkuðzwt fheLku fu suÚke WíÃkkËfíkkLke ÂMÚkrík nkuÞ íku fkuE Ãký ¼kuøku s¤ðkE hnu. òu yksLke heíku ‘çktÄ’Lke heríkÚke rðhkuÄ fhíkkt hneþwt íkku yuLkku yÚko yu s ÚkkÞ fu økheçkkuLkk Ãkuxu Ãkkxwt {khðkLkwt fkÞo fheþwt. Ëu øktËfe¼ÞwO hksfkhý s Au. su yk ËuþLkk ÷kufku {kxu fkuE Ãký Mktòuøkku{kt Lk s Ãkku»kkÞ.

8 sq÷kE 1951

MkËeLkk W¥khkÄoÚke ÷ELku 17{e MkËeLkk ÃkqðkoÄo MkwÄe{kt £kLMk{kt Mkk{krsf ¢ktríkLkku {knku÷ níkku. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk ÃkurhMk MÚkkÃkíÞ, MkkrníÞ, f¤k yLku rð¿kkLkLkkt MktþkuÄLkkuLku ðuøk ykÃkðk{kt fuLÿ MÚkkLku hÌkwt. E.Mk. 1800Lkk {æÞktíkhu LkuÃkkur÷ÞLk ºkeòyu ßÞkuso ÞwSLk nkuM{kLk Lkk{Lkk MÚkkÃkíÞrðËTLkku MktÃkfo MkkÄeLku ÃkurhMkLku ykÄwrLkfíkkÚke ¼hÃkqh ¾qçkMkqhíke çkûkðkLkku ykËuþ ykÃÞku yLku ÃkurhMk LkðrLk{koý ÃkkBÞwt. ÃkurhMk 10 ÷k¾Lke ðMkíke Ähkðu Au. ÃkurhMk MÚkkÃkíÞ, f¤k, VuþLk y™u MktMf]rík «u{e þnuh íkhefu yku¤¾kÞ Au. íÞkt ykðu÷ku yurV÷ xkðh, ÷wðú BÞwrÍÞ{, ÷õMk{çkøko økkzoLk yLku {kuLkkr÷Mkk suðe f¤kf]ríkLkk r[ºkfkh ÷eykuLkkzkuo Ë rðL[eLkk þnuh íkhefu rðï¼h{kt òýeíkwt Au.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

‘«kýLkT Lk{ku ¼økðíku Ãkwhw»kkÞ íkwÇÞ{T’

©e{ËT ¼køkðíkLke yk yuf yËT¼wík Míkwrík Au. çkk¤f ÄúwðLke ðkík íkku ykÃkýu Mkki òýeyu s Aeyu. íkuLkk rÃkíkkLkwt Lkk{ W¥kkLkÃkkË níkwt yLku {kíkkLkwt Lkk{ MkwLkerík níkwt. ÄúwðLke yÃkh {kíkkLkwt Lkk{ Mkwhwr[ níkwt. Lkk{ «{kýu økwý Ähkðíke Mkwhwr[ hkýe hkòLku ðÄw r«Þ níke. Mkwhwr[Lkk ÃkwºkLkwt Lkk{ W¥kh níkwt. yuf ð¾ík hkò W¥kkLkÃkkË Mkwhwr[Lkk Ãkwºk W¥khLku ÃkkuíkkLkk ¾ku¤k{kt çkuMkkze ÷kzÃkkLk fhe hÌkk níkk. íkuLku òuE Äúwð Ãký íÞkt ykðe ÃknkUåÞku. ÄúwðLku Ãký rÃkíkkLkk ¾ku¤k{kt çkuMkðkLkwt {Lk ÚkÞwt. íku rÃkíkkLkk ¾ku¤k{kt çkuMkðk síkku níkku íku òuELku Mkwhwr[yu íkuLku hkuõÞku. rLkhkþ ÚkÞu÷ku çkk¤f Äúwð hzíkku hzíkku ÃkkuíkkLke {kíkk MkwLkerík ÃkkMku ykÔÞku. Ãkkt[ ð»koLkk yk çkk¤fLku MkwLkeríkyu «¼wLku þhýu sðkLke Mk÷kn ykÃke. {kíkkLke yk¿kk yLku Mk÷kn yLkwMkkh çkk¤f Äúwð «¼wLku «MkÒk fhðk {kxu støk÷{kt sðk [k÷e LkeféÞku. EïhLku «MkÒk fhe ðhËkLk «kó fhðkLkku íkuýu {Lkku{Lk rLkÄkoh fhe ÷eÄku. støk÷{kt sE yuf ð]ûk Lke[u çkuMke íku «¼wLkwt æÞkLk fhðk ÷køÞku. çkk¤f ÄúwðLke yk «¼w-÷økLke òuE LkkhË {wrLkyu íkuLku ËþoLk ykÃÞk yLku økwhw{tºk Ãký ykÃÞku. LkkhË {wrLkyu çkíkkðu÷k ¼ÂõíkLkk {køkuo ykøk¤ ðÄíkk hne çkk¤f Äúwðu ¼khu íkÃkùÞko fhe. íkuLke íkÃkùÞko yLku ¼Âõík-¼kðÚke «MkÒk ÚkE ¼økðkLku íkuLku ËþoLk ykÃÞk. ÃkkuíkkLke Mkk{u ykðe Q¼u÷k ¼økðkLkLku òuE çkk¤f Äúwðu nkÚk òuze ËeÄk. ¼økðkLkLke Míkwrík fhðkLke íkuLku RåAk ÚkE, Ãkhtíkw Ãkkt[ ð»koLkku çkk¤f ¼økðkLkLkwt MíkwríkøkkLk fE heíku fhe þfu ? ¼økðkLku íkuLkk {Míkf WÃkh nkÚk {qfíkkt íkuLkk ÓËÞ{ktÚke ðkýeLkku «ðkn ðnuðk ÷køÞku. íku ÄúwðMíkwríkLkku Ãknu÷ku &÷kuf Au : ‘ÃkkuzLík: «rð~Þ {{ ðk[r{{kt «Mkwókt MktSðíÞr¾÷ þÂõíkÄh: MðÄkBLkk > yLÞktù nMík[hý ©ðýíðøkkËeLkT «kýkLkT Lk{ku ¼økðíku Ãkwhw»kkÞ íkwÇÞ{T >>’ yÚkkoíkT su Mkðo þÂõíkykuLku Äkhý fhLkkh ¼økðkLk Au íku MðÞt {khk ytík:fhýLke ytËh «ðuþ fheLku ÃkkuíkkLke [iíkLÞþÂõíkÚke {khe yk Mkqíku÷e ðkýeLku søkkzu Au. {khk nkÚk-Ãkøk, fkLk, íð[k, «ký íkÚkk çkÄe s RrLÿÞkuLku íku òøkúík fhu Au, íkuðk Ãkwhw»kku¥k{ ¼økðkLkLku Lk{Mfkh nku.

y{u r hfkyu ¼khíkeÞku L ku ðMkkðeLku WÃkfkh LkÚke fÞku o yu fMxÙk fku{uLx

xkE{ {uøkurÍLk y{urhfk{kt s Lknª Ãký rðï{kt MkkiÚke «ríkrcík {uøkurÍLkku{kt yuf økýkÞ Au yLku íkuLke òuhËkh rðïMkLkeÞíkk Au. xkE{Lkku ðk[f ðøko ËwrLkÞk{kt suLku ðøkËkh fnuðkÞ íkuðk ÷kufkuLkku Au yLku yux÷k {kxu s íku{kt su ftE AÃkkÞ íkuLke yMkh òuhËkh Ãkzíke nkuÞ Au. òuyu÷ MxuELk xkE{{kt rLkÞr{ík heíku ÷¾íkk ÷u¾fku{kt yuf Au yLku íkuýu xkE{Lkk íkkò ytf{kt y{urhfk{kt ðMkíkk yLku ¾kMk íkku LÞq sMkeo{kt ðMkíkk ¼khíkeÞku Ãkh yuf nkMÞ÷u¾ ÷ÏÞku níkku yLku yk nkM÷u¾Lku fkhýu òuhËkh nkuçkk¤ku {[e økÞku. y{urhfk{kt hnuíkk çkÄk ¼khíkeÞku xkE{ yLku MxuELk Ãkh íkqxe Ãkzâk Lku íkuLke Zkuf¤e ÄkuE Lkkt¾e. y{urhfk{kt ðMkíkk fk÷o ÃkuLk suðk ¼khíkeÞkuyu íkku MxuELkLkk ÷u¾Lke Mkk{u çkeòt y¾çkkhku{kt ÷u¾ Ãký Vxfkhe ËeÄk. yk ÷u¾ Mkk{u y{urhfk{kt hnuíkk ¼khíkeÞkuyu yux÷ku ff¤kx fhe {qõÞku fu xkE{ {uøkurÍLku ¼khíkeÞkuLke ÷køkýe Ëw¼kððk çkË÷ {kVe {ktøkðe Ãkze Lku MxuELku Ãký [ku¾ðx fhðe Ãkze fu ÃkkuíkkLkk ÷u¾Úke ykx÷kt çkÄkt ÷kufkuLku Ëw:¾ ÚkÞwt Au íku òuE íkuLku ÃkkuíkkLku Ãký

yLku ¾kMk íkku økwshkíkeyku yLku yurzMkLk{kt hnuíkk økkuhk rfþkuhku fE hMk«Ë ðkík yu Au íku xkE{ {uøkurÍLku íkku ¼khíkeÞku økÞk, yu ËuþLkk fkÞËkykuLku hksuþ þ{ko ¼khíkeÞku yurzMkLk{kt ykðeLku ðMÞk ÃkAe íku{ýu nËu íku{Lku LkVhík fhu Au Lku ‘EÂLzÞLMk yk ½xLkk ytøku ¾uË çkíkkÔÞku Ãký MxuELku ykrÄLk hneLku økÞk Au Lku ðýLkkUíkÞko

øk¼hk{ý ÚkE økE Au. y{urhfk{kt hnuíkk ¼khíkeÞku{kt yíÞkhu yk ÷u¾Lke òuhËkh [[ko Au yLku þk {kxu [[ko Au íku Mk{sðk yk ÷u¾{kt MxuELku þwt ¼hzâwt Au íku òýðwt MkkiÚke Ãknu÷kt sYhe Au. LÞq sMkeo ÃkkMku yurzMkLk Lkk{Lkwt yuf LkkLkwt Lkøkh Au yLku íkuLkwt {q¤ Lkk{ íkku {uL÷ku Ãkkfo Au Ãký {nkLk rð¿kkLke Úkku{Mk ykÕðk yurzMkLku yk LkkLkfzk Lkøkh{kt ÃkkuíkkLke þkuÃk þY fhu÷e yux÷u íku{Lkk {kLk{kt yk LkøkhLkt Lkk{ çkË÷eLku yurzMkLk fhe ËuðkÞu÷wt. y{urhfk{kt ¼khíkeÞku ßÞkt AðkE økÞk Au yLku su þnuhku{kt ík{Lku ¼khíkeÞkuLkkt ÄkzuÄkzkt òuðk {¤u íku{ktÚke yuf yk yurzMkLk þnuh Au. íku{kt Ãký økwshkíkeykuLke MktÏÞk ðÄkhu Au. ynet ykðeLku su ÷kufku yuðwt fnuíkk nkuÞ fu y{u LÞq sMkeo{kt hneyu Aeyu íku{ktÚke ½ýk¾hk yurzMkLk suðkt ykswçkkswLkkt LkkLkkt Lkøkhku{kt hnu Au fu{ fu íÞkt SðLkÄkuhý yufË{ MkMíkwt Au. MxuELk yk yurzMkLk LkøkhLkku Au yLku yíÞkhu LÞq Þkufo{kt hnu Au. y{urhfkLkk òýeíkk Ãkºkfkhku{kt íkuLkwt Lkk{ Au. MxuELku su ÷u¾ ÷ÏÞku íku íkuýu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt yurzMkLkLke {w÷kfkík ÷eÄe íkuLkk ykÄkhu ÷ÏÞku Au yLku íku{kt íkuýu

yk yuf ð¾íkLkk YÃkfzk LkøkhLke fuðe Ëþk fhe Lkkt¾e Au íkuLkku çk¤kÃkku fkZâku Au. MxuELkLkku ÷u¾ yk{ íkku çknw ÷ktçkku Au Ãký íku{kt su ¾kMk LkkUÄðk suðe ðkíkku Au íkuLkk Ãkh yuf Lksh Lkkt¾ðk suðe Au. MxuELk ÷¾u Au fu Ãkn÷kt y{Lku ÷køkíkwt fu çkÄk ¼khíkeÞku rsrLkÞMk Au fu{ fu ¼khík{ktÚke zkìõxhku yLku yurLsrLkÞhku s y{urhfk ykðíkk. ÃkAe 1980Lkk ËkÞfk{kt yk zkìõxhku yLku yuÂLsrLkÞhku íku{Lkk ðuÃkkh ÄtÄku fhLkkhk ¼ºkeò¼krýÞkykuLku y{urhfk ÷kððk {ktzâk yLku íÞkhu y{Lku ¼khíkeÞkuLkk rsrLkÞMk nkuðk rðþu þtfk Úkðk {ktze. 1990Lkk ËkÞfk{kt yk ykuAe çkwÂØLkk ðuÃkkheyku íku{LkkÚkeÞ ykuAe çkwÂØLkk íku{Lkk ¼krýÞk-¼ºkeòykuLku y{urhfk ÷E ykÔÞk yLku yu ð¾íku y{Lku ¾çkh Ãkzðk {ktze fu ¼khík ¾hu¾h fu{ ykx÷ku ftøkk¤ Ëuþ Au. MxuELku yurzMkLk{kt ykðeLku ðMku÷k ¼khíkeÞkuyu fE heíku yurzMkLkLkwt ¼khíkeÞfhý fhe LkktÏÞwt íkuLkk rðþu ÷ÏÞwt Au, ¼khíkeÞkuLkk øktËk {ku÷ yLku øktËe ËwfkLkku rðþu ÷ÏÞwt Au yLku ¼khíkeÞku fE heíku ykx÷wt íke¾wt ¾kE þfu Au íku rðþu ykùÞo fhíkkt ðÄkhu íkku LkVhíkÚke ÷ÏÞwt Au

CMYK

økku’ nku{Lke çkq{ku Ãkkzu Au fu íku{Lku [ktÕ÷k fu xe÷ðk(zkux nuzuzu) fneLku r[zðu Au íku rðþu Ãký ÷ÏÞwt Au. xkE{Lke MkkEx Ãkh yk yk¾ku ÷u¾ Au íkuÚke yu ðkt[eþwt íkku s ¾hu¾h MxuELku þwt ÷ÏÞwt Au íku ¾çkh Ãkzþu. MxuELkLkku yk ÷u¾ yk{ íkku nkMÞ÷u¾ íkhefu «rMkØ ÚkÞku Au Ãký íkuLkku su xkuLk Au íkuLkk ÃkhÚke ÷køku fu íku{kt nkMÞ fhíkkt ðÄkhu zt¾ Au. ¼khíkeÞku y{urhfk{kt ykðeLku ðMÞk Lku íkuuLk fkhýu yuf yk¾wt ÃkkuíkkLkwt fnuðkÞ íkuðwt þnuh ðx÷kRLku ¼khíkeÞ çkLke økÞwt íkuLkku ðMkðMkku fu yk¢kuþ ðÄkhu Au. xkE{ {uøkurÍLku íkku yk ÷u¾ ytøku {kVe {ktøkeLku ðkíkLku ðk¤e ÷uðkLkku «ÞíLk fÞkuo Ãký ¼khíkeÞku {kxu yk ½xLkk [uíkðýesLkf Au. y{urhfk suðk Ëuþ{kt Ãký íku{Lkk rðþu {q¤ y{urhfLkku yÚkðk íkku økkuhkyku þwt rð[khu Au íkuLkku Ãkz½ku yk ½xLkk{kt Ãkzu Au. MxuELk fkuE Vk÷íkw çkwÂØLkku ÷ê y{urhfLk LkÚke Ãký yuf rð[khþe÷ Ãkºkfkh Au yLku xkE{ suðk «ríkrcík {uuøkrÍLk{kt ÷¾íkku ÷u¾f Au. nðu òu íkuLkk suðk fnuðkíkk çkwÂØþk¤e {kýMkku yk rðþu rð[khíkk nkuÞ íkku çkeò y{urhfLkku þwt rð[khíkk nþu íkuLkku ytËks ÷økkððku {w~fu÷ LkÚke.

ÃkkuíkkLkk ÷u¾ {kxu fkuE ¾uË Ãký çkíkkÔÞku LkÚke yLku Q÷xkLke yuðe Ë÷e÷ fhe Au fu Er{økúuþLk Ãkkìr÷MkeLku fkhýu rðfkMk ÚkÞku íkuðe ðkíkku ÚkkÞ Au íÞkhu Ãkkuíku su òuÞwt íku ÃkAe íkuLke çkeS çkksw ytøku Ãký rð[khðwt òuEyu. yíÞkhu ËwrLkÞk¼hLkk Ëuþku{kt ¼khíkeÞku Mkk{u yuf AqÃkku yk¢kuþ Au yLku íkuLkk MktË¼o{kt yk ÷u¾ {n¥ðLkku Au. ykuMxÙur÷Þk{kt ¼khíkeÞku Ãkh AkMkðkhu nw{÷k ÚkÞk fhu Au Lku íÞktLke Mkhfkh {kºk MfeÕz ÷kufkuLku s «ðuþ {¤þu íkuðe ònuhkíkku Zku÷ ÃkexeLku fÞko fhu Au íkku LÞqÍe÷uLzu íkku ¼khíkeÞku {kxu Ëhðkò s çktÄ fhe ËeÄk Au. ykuMxÙur÷Þk yLku rçkúxLk Mkkð yu nËu sE þfu íku{ LkÚke fu{ fu íku{Lku nsw ¼khíkeÞkuLke økhs Au Ãký íÞktÞ Er{økúuþLkLke {ÞkoËk ½xkzðkLkkt Lku yuðkt çkÄkt Lkkxfku íkku [kÕÞkt s fhu Au. ¼khíkeÞkuLku fkhýu ÃkkuíkkLke Lkkufheyku sE hne Au yu «fkhLke ÷køkýe yk Ëuþku{kt ÃkuËk ÚkE Au yLku íkuLkku hksfeÞ ÷k¼ WXkððk {kxuLkkt yk Lkkxfku Au íku fnuðkLke sYh LkÚke. y{urhfk nkuÞ fu ykuMxÙur÷Þk nkuÞ fu rçkúxLk nkuÞ fu LÞqÍe÷uLz nkuÞ,ßÞkt Ãký

{nu{kLk íkhefu LkÚke økÞk. ¼khíkeÞkuLku íÞkt hnuðk ËELku íku{ýu fkuE WÃkfkh Ãký LkÚke fÞkuo, Q÷xkLkwt ¼khíkeÞkuyu íÞkt sELku íku{Lkk Ãkh WÃkfkh fÞkuo níkku. íku{Lku ¼khíkeÞkuLkk ¿kkLkLke sYh níke yux÷u zkìõxhku Lku yuÂLsrLkÞhkuLku çkku÷kÔÞk Lku {sqhkuLke sYh níke íkku íku{Lkk fhíkkt ykuAe çkwÂØðk¤k ÷kufkuLku çkku÷kÔÞk. íku{kt fkuE Ëuþu WÃkfkh LkÚke fÞkuo yLku ¼khíkeÞkuyu Ãký íÞkt sELku su íku ËuþLkk rðfkMk {kxu fk{ fÞwO Au. yksu y{urhfk nkuÞ fu ykuMxÙur÷Þk nkuÞ fu rçkúxLk nkuÞ fu LÞwÍe÷uLz nkuÞ, yu çkÄk Ëuþku {kºk MÚkkrLkf ÷kufkuLke íkkfkík Ãkh rðfkMk fheLku çkuXk LkÚke Ãký çknkhÚke ykðeLku hnu÷k ÷kufkuLkku Ãký íku{kt {kuxku Vk¤ku Au Ãký nðu yu çkÄk ËuþkuLkk ÷kufku ‘økhs Mkhe yux÷u ðiÄ ðuhe’ suðku ðíkkoð fhe hÌkk Au. yíÞkhu yu çkÄk Ëuþku ¼khíkeÞkuLkk Lkk{Úke s ¼zfu Au Lku ¼khíkeÞkuLku fE heíku íku{Lkk Ëuþ{kt Lkk ½qMkðk Ëuðk íkuLke ðuíkhý{kt s ÷køku÷k hnu Au. ¼khíkeÞkuLku íkuLkkÚke çknw Vhf Ãkzíkku LkÚke Ãký y{urhfk{kt Ãký ¼khíkeÞkuLku ½qMký¾kuh íkhefu r[íkhLkkhku ðøko Au íku yk ½xLkkLkku Mktfuík Au.

CMYK

[khufkuh ð]»k¼

r{ÚkwLk

{u»k

{nuþ hkð÷ rþ ¼rð»Þ

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 8 JULY 2010

ffo

y. ÷. E.

ƒ. ð. W.

f. A. ½.

ykÃkLke ytøkík Mk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. {nuLkíkLkwt V¤ Ãkk{e þfþku. ¾[o-¾heËe ÚkkÞ.

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k «&™kuLku Wfu÷ðk ykÃku fkuELke {ËË ÷uðe Ãkzu. øk]nSðLkLkk «&™ku Wfu÷kÞ.

÷k¼ yLku MkV¤íkkLke yÃkuûkkLku MkkÚkof fhðk ÞkuøÞ økýíkheÃkqðofLkwt ykÞkusLk sYhe. íkrçkÞík Mkk[ðòu.

yksLkwt Ãkt[ktøk

z. n. ykÃkLkk ÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄðk ykÃkLku fwLkun yLku rððufçkwrØLkku WÃkÞkuøk ÷k¼ËkÞe sýkÞ.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-09 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-57 19-35 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.

ÞkurøkLke yufkËþe, çkwÄ ËþoLk Ãkrù{u, çkwÄ Ãkw»Þ Lkûkºk{kt «ðuþ

rð¢{ Mktðík : 2066, suX ðË yufkËþe, økwhwðkh, íkk. 8-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 17. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 25. ËirLkf ríkrÚk : ðË yufkËþe f. 09-37 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : f]r¥kfk f. 20-27 MkwÄe ÃkAe hkurnýe. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : þq¤ f. 16-35 MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : ÞkurøkLke yufkËþe (Mkkfh ÄhkðeLku ykhkuøkðkLkku {rn{k). Þ{½tx f. 20-27 MkwÄe. çkwÄLkku WËÞ (ËþoLk) Ãkrù{ rËþk{kt. * çkwÄLkku Ãkw»Þ Lkûkºk{kt «ðuþ f. 13-25. * ®[íkLkþe÷ Aíkkt rðLkkuËð]r¥kÚke Mk¼h ÷u¾kuLkk Mkw«rMkØ økwshkíke Mksof- fxkh ÷u¾f ©e [eLkw¼kE Ãkxðk ‘rV÷MkqV’Lke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : íkk. 26-10-1911, yðMkkLk : íkk. 8-71969. * f]r»k ßÞkurík»k : ÃkþwykuLke ¾heËe-ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz íkÚkk çkkøkkÞíkLku ÷økíkkt fkÞkuo {kxu þw¼ rËðMk. sYh sýkÞ íÞkt fkÃkýe-®LkËk{ý fhðkLke Mk÷kn Au. çkòhLkkt fkÞkuoLkkýkfeÞ ÷uðzËuðz {kxu yLkwfq¤íkk hnu. -hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

399

Mkwzkufw

7 6 2 4 3 9 3 6 4 1 2 8 2 1 7 3 5 4 9 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

4 5

3 1

3 9 4 8 1 4 6

8 3 6 1 4 7 2 5 9

2 4 5 6 3 9 1 8 7

6 5 4 2 7 8 9 1 3

3 7 2 4 9 1 5 6 8

9 1 8 3 6 5 4 7 2

5 6 9 7 1 3 8 2 4

Þk ýk

7 9

7 8 1 9 2 4 6 3 5

4 2 3 5 8 6 7 9 1

14 15

22 26

27 29

Au (3) (12) ¾hçk[ze Ak÷ðk¤wt yuf {Äwh V¤ (3) (13).... ¾kíkh fux÷kf ½ýk Lkkýkt ðuzVe Lkk¾u Au (2) (14) LkkLkku ÃkÚÚkh, fktfhku (3) (15) rLkþk¤ (2) (16) Äkhku, [k÷ (3) (18) ytøkúuS {kæÞ{Lke þk¤k{kt.... Úkðk {kxu ¼khu ÃkzkÃkze hnu Au (3) (19) òËwøkh, {Ëkhe (4) (21) MkwðkMk, MkwøktÄ (3) (22)....Lkk ðkMký s÷Ëe íkqxe òÞ Au (2) (23) {kuZkLkwt [efýwt «ðkne (2) (25) ËwrLkÞk, søkík (3) (27) ½hze †e (2) (28) ÷kune

þçË-MktËuþ : 1001 Lkku Wfu÷ 2

Þk Mk

Mkku 15

çku fk he

ðkt

n íÞk

ík íMk

øk íkk øk

{

[ Lk

øke çk 16

¿kk 23

ík ðk

{ 29

Mk ò 18

Mk ÷k

st 11

fku ÷

÷e ÷k

y n 9

y rMÚk

{kLkrMkf Mk{íkk yLku MðMÚkíkk fu¤ðeLku ík{u ÄkÞkO ÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄe þfþku.

¾k ý 30

f Ãkku 33

Ãk

ne hku 31

ík

õÞk

Ä™

yksLkku {rn{k

fwt¼

{fh

¼. Lk. V. Þ. Z. Ä. ykÃkLkk {kxu ykÃkLkk {n¥ðLkkt fkuE MkkLkwfq¤ fk{fkòuLku Mktòuøkku Mkòoíkkt ykøk¤ ÄÃkkððkLke fkuE ík{u «økríkLkku íkf ykðe {¤u íku {køko {u¤ðe økw{kðþku Lknª. þfþku.

„. þ. Mk.

¾. s. ykÃkLkkt Äkhu÷k fk{fks ytøku rð÷tçk ÚkðkÚke íkýkð ðÄu. «ðkMk ytøku ÄkÞwO Lk ÚkkÞ.

{e™

ykÃkLke ®[íkkLkkt ðkË¤ku rð¾uhkíkkt òuðkÞ. LkMkeçkLkku MkkÚk {u¤ðe þfþku. «ðkMk V¤u.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkku ytøku fkuE MkkLkwfq¤ {køko Mkòoíkkt ÷k¼Lke íkf òuðk {¤u.

Ä{oûkuºku

Ãke.çke.þu÷u

íkusMðe SðLk SððkLke QŠ{ ykÃkLkkh Ãke.çke.þu÷uLkku sL{ E.Mk. 1792{kt ÚkÞku níkku. fkixwtrçkf yÂMÚkhíkkLku ÷eÄu $ø÷uLzÚke íkuyku Rxk÷e økÞk. íkuyku ykuõMkkuVkuzo{kt níkkt íÞkhu s ‘LkkÂMíkfLke furVÞík’ Lkk{Lke ÃkwÂMíkfk «rMkØ fheLku ÃkkuíkkLkku çk¤ðk¾kuheLkku Ãkrh[Þ ykÃke ËeÄku níkku. ßnkuLk fexTMkLkk rLkÄLkÚke Ëw:¾e ÚkÞu÷k þku÷uyu ‘yuzkuLku’ þkuføkeík ÷ÏÞwt. íku{Lkk ¼kðøkeíkkuLke íkeðúíkk yLku WËk¥kíkk çkeò fkuELkuÞ økeíkku{kt ykx÷e Ãkhkfkckyu òuðk {¤íke LkÚke. rðïLkk Mk½¤k y{tøk¤ yuf rËðMk Lkü Úkþu. yuðku ykþkðkË yk frð hsq fhu Au. {hkXe frðíkkyku{kt Ãký þu÷uLke AkÃk Ãkze Au. {kLkð {LkLkk Ëw:¾{ktÚke s Mkk[wt {kÄwÞo ykfkh ÷u Au. yu rþ¾k{ý Ãký íku{ýu ykÃke. yk rçkúrxþ frð íkk. 8-7-1822Lkk hkus ËrhÞkE yfM{kík{kt {kuíkLku ¼uxâk. {kºk 30 ð»koLkwt ykÞw»Þ, þu÷uLke frðíkkLku y{híð ykÃÞwt Au. - yu÷. ðe. òuþe

ELVku÷kELk

ðhMkkËLke {kuMk{{kt ¾e÷e QXíkk s¤ÄkuÄ

s¤ÄkuÄ yux÷u fu ðkìxhVkì÷Lke ðkík fheyu íkku ykÃkýk {Lk{kt MkkiÚke Ãknu÷wt y™u yuf{kºk Lkk{ LkkÞøkúk ÄkuÄLkwt s ykðe òÞ. Ãký ¼khík{kt Ãký yuðk fux÷kf s¤ÄkuÄ Au. òuøkLkku ÄkuÄ : òuøkLkku ÄkuÄ fLkkoxfLkk rþ{kuøkk rsÕ÷k{kt ykðu÷ku Au. ßÞkhu þkhðíke LkËe{kt ðhMkkËLku fkhýu ÃkkýeLkwt Míkh Ÿ[wt ykðu Au íÞkhu yk s¤ÄkuÄ{ktÚke Ëh Mkuftzu 3.4 ÷k¾ r÷xh sux÷k ÃkkýeLkku «ðkn ðnu Au. yux÷u fu ðhMkkË{kt LkkÞøkúkLke Mkh¾k{ýe{kt 40 xfk sux÷wt ðÄw Ãkkýe íku{ktÚke yrðhíkÃkýu ðnu Au. LkkÞøkúkLke Mkh¾k{ýe{kt yk ÄkuÄ Ãký 253 {exh Ÿ[kE Ähkðu Au, . rðïLkk MkkiÚke ykf»kof ËMk s¤ÄkuÄLke ÞkËe{kt òuøkLkku ÄkuÄ Mk{kðuþ Ãkk{u Au. yk ÄkuÄLkk {kLk{kt xÃkk÷ ¾kíkkyu 2003{kt 15 YrÃkÞkLke MxuBÃk Ãký çknkh Ãkkze níke.

http://www.indiastrategic.in ÃkhÚke ¼khíkeÞ LkkifkË¤{kt Mk{krðü rðhkx, rð¢ktíkÚke ÷ELku ykÄwrLkf þ†-Mkhtò{ íku{s íkuLkku RríknkMk, ÞwØ{kt

fBÃÞqxh økwhw

ÂMÚkík«¿kLkkt ÷ûkýku-1

Ÿ¢è |¢x¢±¢Ýì ©±¢™ Ðí…ã¢ç¼ ²Î¢ ÜU¢}¢¢Ýì „±¢üÝì Ð¢ƒü }¢Ý¢ïx¢¼¢Ýì J ¥¢y}¢‹²ï±¢y}¢Ý¢ ¼éC: çSƒ¼Ðí¿¢S¼Î¢ïÓ²¼ï JJ55JJ Îé:¶ïc±ÝéçmxÝ}¢Ý¢: „é¶ï¯é ç±x¢¼SÐëã: J ±è¼Ú¢x¢|¢²RU¢ï{: çSƒ¼{è}¢éüçÝÚéÓ²¼ï JJ56JJ

(©e ¼økðkLk çkkuÕÞk: nu ÃkkÚko! su ð¾íku yk Ãkwhw»k {Lk{kt hnu÷e Mk½¤e fk{LkkykuLku MkBÞfT heíku íÞS Ëu Au yLku ykí{kÚke ykí{k{kt Mktíkwü hnu Au íÞkhu íku ÂMÚkík«¿k fnuðkÞ Au. Ëw:¾kuLke «krÃík Úkíkkt suLkk {Lk{kt Wîuøk LkÚke Úkíkku, Mkw¾ku {¤íkkt su MktÃkqýoÃkýu rLk:MÃk]n nkuÞ Au íkÚkk suLkk hkøk, ¼Þ yLku ¢kuÄ Lkkþ ÃkkBÞk Au, yuðku {wrLk ÂMÚkhçkwrØ fnuðkÞ Au.) yswoLku ßÞkhu ©ef]»ýLku «&™ fÞkuo fu ÂMÚkhçkwrØ Ãkwhw»kLkkt ÷ûkýku yLku yk[hý fuðkt nkuÞ Au íÞkhu sðkçk ykÃkíkkt ©ef]»ý fnu Au fu su ÔÞÂõík ík{k{ fk{LkkykuLku íÞS Ëu Au yLku ykí{kÚke ykí{k{kt Mktíkwü hnu Au, yux÷u fu íkuLku çknkhLke fkuE [esLku ÷eÄu Mktíkku»k fu yMktíkku»k Úkíkku LkÚke íÞkhu íku ÂMÚkík«¿k fnuðkÞ Au. suLku Mkw¾ fu Ëw:¾Úke fkuE Vhf LkÚke Ãkzíkku, suLkk hkøk, ¼Þ yLku ¢kuÄ Lkkþ ÃkkBÞk Au yuðe ÔÞÂõík ÂMÚkhçkwrØ fnuðkÞ Au.

Lke rðLzku Vq÷ MkkEÍ{kt fuðe heíku fhþku?

òu ík{u nsw Ãký Command prompt (MS Dos) Ãkh fk{ fhíkkt

nþku íkku [ku¬MkÃkýu ík{khwt æÞkLk økÞwt nþu fu íkuLke rðLzku MkkEÍ{kt LkkLke nkuÞ Au. fËk[ ík{u yuLku maximize fhþku íkku Ãký fËk[ Vq÷ MkkEÍ{kt {kuxe Lknª ÚkkÞ. LkkLke MkkEÍ ík{Lku Lknet [k÷u, hkEx? íkku ÃkAe [÷kðe Ãký LkÚke ÷uðwt ykÃkýu, yk {kxuLkwt MkkuÕÞwþLk Au yLku íku Ãký yufË{ rMkBÃk÷. 1. Mkki «Úk{ Start > Run {kt sE cmd xkEÃk fhku. 2. yk ÃkAe f{kLz «kuBÃx ykuÃkLk Úkþu suLke MkkEÍ LkkLke nþu. 3. rðLzkuLke MkkEÍ {kuxe fhðk {kxu rðLzkuLkk MkkiÚke WÃkhLkk ç÷q çkkh Ãkh hkEx Âõ÷f fhku (õ÷kuÍ fhðkLkwt çkxLk nkuÞ Au íku ðkË¤e f÷hLkwt çkkh)

3. hkEx Âõ÷f fhe Defaults {kt sE íÞkt Layout xuçk rMk÷uõx fhku. 4. íÞkt ykÃkLku y÷øk y÷øk MkkEÍ [uLs fhðkLkk ykuÃþLk {¤þu. su{kt Screen buffer size {kt Width1024 yLku Height-768 MkkEÍ Lkkt¾ðe. 5. ykx÷wt fÞko çkkË OK fhe Ëku. íÞkh ÃkAe ík{u ßÞkhu Ãký cmd ykuÃkLk fhþku yLku Maximize fhþku íÞkhu Vq÷ MkkEÍ{kt ykuÃkLk Úkþu.

Ëe f

rMkLku{k 8-4Ãk 11-Ãk0 1Ãk-40 h0-00 P1h-30 16-00 h0-00 P1h-00 13-4Ãk 16-30 P8-30 1h-00 16-00 h0-00 8-00 1h-00 16-00 h0-00 1h-3Ãk 1Ãk-40

FILMY HBO SONY MAX

{i nw htøkçkkÍ {iLku ÃÞkh fÞw rfÞk òøkeh ¼qLkf

Þu hkMíku ni ÃÞkh fu n{ íkwBnkhu ni MkLk{ òu çkku÷u þku rLknk÷ ELk yuLz ykWx ð nuõMk«uMk heðkuÞwMkLk

çkkË÷ yuf ykih rnt{íkðk÷k økwY hk{ yðíkkh ZEE CINEMA yu÷kLk r¾÷kiLkk çkLkk ¾÷LkkÞf ÞkËu {kt íkwBnu Mk÷k{ STAR MOVIES Äe {uLk ðeÚk Äe ... ðkìx nuÃkLMk ELk ðuøkkMk

rhûkkLke þkuÄ òuLkkÚkLk Mfkuçkeyu fhe níke. íkuyku {q¤ y{urhfkLkk níkk

Mkrník ykX þÏMkkuLku Eò Úkíkk íkkífk÷ef Mkkhðkh yÚkuo S.S.nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. yk ½xLkkLkk Ãkøk÷u LkkLkfzk yuðk [tøkk økk{{kt ¼ÞLkku {knku÷ MkòoÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkk s Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke yLku økk{{kt [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËeÄku níkku. òu fu nS Ãký økk{{kt ¼khu÷k yÂøLk suðw ðkíkkðhý nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu çkÃkkuhLkku çkLkkð nkuðk Aíkkt Ãkku÷eMku {kuze hkík MkwÄe VrhÞkË ÷eÄe Lk níke.

MkhfexLkk A fuMk{ktÚke

Y.18.66 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÃkfzkE ykh.yu{.ELzMxÙeÍ{ktÚke Y.54,842Lke ðes[kuhe, ykS ELzMxÙeÍ MkçkrzrðÍLk{kt ysÞ Ëk{SLkk ©eS yuÂLsrLkÞhªøk Lkk{Lkk E{exuþLk fkh¾kLkk{ktÚke Y.17,863Lke ðes[kuhe y™u {e÷Ãkhk{kt hk{kýe þe÷kçkuLk Mkwhuþ¼kELkk hnuýktf {fkLk{ktÚke Y.1,20,000Lke ðes[kuhe Ãkfze Ãkkzðk{kt ykðe níke.

ykX {kMkLkk s ÷øLk SðLk çkkË

sqLkkøkZ{kt ÃkrhýeíkkLkku øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík íku{Lke ¼qr{fk rðþu hMk«Ë {krníke {u¤ðe þfþku yLku íkMkðehkuLku Ãký {kýe þfku Aku.

MÃkÄko{kt xfe hnku, MkV¤ çkLkku

ykÃkýu {qzeðkËe yÚkoÔÞðMÚkk{kt ðMkeyu Aeyu íÞkhu Ëhuf ûkuºku MÃkÄkoLkku Mkk{Lkku fhðku yrLkðkÞo Au. su ©uc Ëu¾kð fhu Au, íkuyku ykøk¤ ðÄu Au. su ÃkhVku{oLMk ykÃke þfíkk LkÚke, íkuyku ÃkkA¤ hne òÞ Au. MkV¤íkk {u¤ððk {kxu MÃkÄko{kt xfe hnuðwt ½ýwt sYhe Au. ík{khk{kt hnu÷e ¾qçkeykuLkku ÞkuøÞ Mk{Þu yLku ÞkuøÞ søÞkyu WÃkÞkuøk fhðkLke MkkðÄkLke hk¾ku. yk Mk{sËkhe ík{Lku ykøk¤ ðÄðk{kt {ËËYÃk Úkþu. - ík{Lku su{kt hMk Au, su ík{khku þku¾ Au íkuLkk rðþu íkku {krníke hk¾ku s Ãký yLÞ fk{ yLku yLÞ rð»kÞku Ãkh Ãký æÞkLk ykÃkku. ¼÷u fkuE yuf rð»kÞ Ãkh ík{khe Ãkfz nkuÞ Aíkkt Ãký {kºk íku{kt s rLkÃkwýíkk {u¤ððkLkk çkË÷u swËk swËk rð»kÞkuLkwt Ãký ¿kkLk {u¤ðku. ¼÷u ykuAe {krníke nkuÞ Ãký Mkk[e {krníke

{u¤ððkLkk «ÞkMkku fhku. Ëhuf MkV¤ ÔÞÂõík Ëhuf rð»kÞ{kt rLk»ýkík nkuÞ yLku Ëhuf rLk»ýkík Ëhuf rð»kÞ{kt MkV¤ s nkuÞ, yuðwt nt{uþkt LkÚke nkuíkwt. ík{khk fkÞoûkuºkLke MkkÚku Mkt÷øLk xufTLkku÷kuSLke òýfkheÚke yÃkzux hnku. - fkhrfËeoLkk fkuE {wfk{ Ãkh rLk»V¤íkk nkÚk ÷køku íkku níkkþ fu rLkhkþ ÚkÞk rðLkk «ÞíLkku [k÷w hk¾ku. ðkhtðkh Úkíke ¼q÷ku Ãkh æÞkLk ykÃkku. íkuLkk Ãkh æÞkLk hnuþu íkku ¼q÷ Úkíke yxfþu. - ík{khk ÷ûÞLku nt{uþkt æÞkLk{kt hk¾ku. MkV¤íkk Mker{ík ËkÞhk{kt çktÄkE hnuðkÚke LkÚke {¤íke. ík{khk ÷ûÞ «íÞu ÃkqhuÃkqhk yufkøkú çkLkku, Ãký ík{khk ¿kkLkLke Mke{kLku rðMíkhðk Ëku. - õÞkhuÞ fkuE fk{ LkkLkwt LkÚke nkuíkwt. Ëhuf fk{{ktÚke ftEf Lkðwt þe¾ðk {¤íkwt nkuÞ Au.

÷ûkýku ïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkzu Au. Akíke{kt ELVuõþLk ÚkkÞ Au. {urLkLòErxMk Lkk{Lke çke{khe ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. ®[íkk yLku W[kx hnu Au. yk rMkðkÞ yLÞ Mkk{kLÞ ÷ûkýku suðkt fu {kÚkwt Ëw¾ðwt, Q÷xeyku Úkðe, õÞkhuf õÞkhuf íkkð ykðe sðku, MkktÄk{kt Ëw¾kðku suðe VrhÞkËku QXíke nkuÞ Au. Mkkhðkh çkuõxurhÞkðk¤ku ¾kuhkf ÷eÄk çkkË 2Úke 30 rËðMkLke ytËh yk hkuøkLkkt

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7 : sqLkkøkZLkk xªçkkðkze rðMíkkh{kt hnuíke yuf ÞwðkLk Ãkrhýeíkkyu yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkuLkk ½hu çkuzY{{kt øk¤kVktMkku ¾kE þtfkMÃkË heíku ykÃk½kík fhe ÷uíkk [f[kh {[e økE Au. Ëhr{ÞkLk{kt {]íkf {rn÷kLke {kíkkyu MkkMkrhÞkykuyu níÞk fhe çkLkkðLku ykÃk½kík{kt ¾Ãkkððk «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku Ãkku÷eMk Mk{ûk VrhÞkË yhS ykÃke ík{k{Lke Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkUÄðk {køkýe fhe Au.

MkkMkrhÞkykuyu níÞk fhe çkLkkðLku ykÃk½kík{kt ¾Ãkkððk «ÞkMk fÞkuo nkuðkLkku {]íkfLke {kíkkLkku ykûkuÃk

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZ þnuhLkk xªçkkðkze rðMíkkh{kt økkufw÷Lkøkh{kt hnuíke r{ík÷çkuLk y¼Þ økZðe(W.ð.19)yu yksu çkÃkkuhLkk Mk{Þu íkuLkk ½hu çkuzY{{kt øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku Au. çkLkkðLku Ãkøk÷u Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ëkuze sELku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. {]íkf {rn÷kLkku Ãkrík y¼Þ sþðtík økZðe ¾kLkøke çkUf{kt fk{ fhu Au. Ëhr{ÞkLk{kt {]íkf ÃkrhrýíkkLkk ¾k{Äúku¤ ¾kíku hnuíkk {kíkk ËûkkçkuLk nhËkLk økZðeyu Ãkku÷eMk Mk{ûk VrhÞkË yhS fheLku ykûkuÃk fÞkuo Au fu, {]íkf r{ík÷Lku íkuLkk MkkMkrhÞkyku îkhk ¼khu

ðuhkð¤{kt Ãkkxý Ëhðkò hkuz Ãkh

Ãkku÷eMk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhLkkhLke ònuh Äku÷kE çkkEf Ãkh ÃkqhÃkkx síkku yxfkðíkk Ãkku÷eMk{uLkLku økk¤ku ¼ktze

÷ûkýku Lkshu Ãkzu Au, Ãkhtíkw õÞkhuf 90 rËðMk sux÷ku Mk{Þ Ãký ÷køke síkku nkuÞ Au. ÷kuneLkk Ãkheûký îkhk yk hkuøk rðþu ¾kíkhe fhe þfkÞ Au. Mkk{kLÞ heíku yk RLVuõþLk{kt yuÂLxçkkÞkurxf Ëðkyku ykÃkðk{kt ykðu Au. yk hkuøkLkkt r[nTLkku æÞkLk{kt ykðu fu íkhík s íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄðku òuEyu.

ðuhkð¤Lkk Ãkkxý Ëhðkò hkuz Ãkh heÞkÍ çkMkeh [kinký (W.ð.h6) {kuxh MkkEf÷ WÃkh ÃkwhÃkkx ÍzÃku yLku {kuçkkE÷{kt ðkík fhíkku síkku nkuE Vhs ÃkhLkk xÙkrVf Ãkku. fku. «rËÃk®Mkn nhe®Mkn hkÞòËkyu {kuxh MkkEf÷Lku hkufe [k÷w ðknLku {kuçkkE÷ WÃkh ðkík Lk fhkÞ íku{ fne ÷kÞMkLMk íkÚkk økkzeLkk fkøk¤ku {køkíkk heÞkÍ W~fuhkx{kt ykðe økk¤ku

WÃkøkún íkMkðeh

nðk{kLk Ãkhtíkw òÃkkLkLkk Þkufkunk{ku{kt ðMkíkk níkk. rhûkkLkwt Mkki «Úk{ {kuz÷ 1869{kt íkiÞkh fÞwO níkwt. ËwrLkÞkLkk MkkiÚke sqLkk Ãkðoíkku yLku ¾zfku Mfkux÷uLz{kt ykðu÷kt Au. yk Ãkðoíkku 4 fhkuz ð»ko sqLkk {kLkðk{kt ykðu Au. rðï{kt çkk¤fkuLkk h{fzktLkwt ðu[ký fhðk{kt {ìfzkuLkkÕz ftÃkLke «Úk{ Lktçkhu ykðu Au.

þnuh ¼ws Lk÷eÞk hksfkux swLkkøkZ ò{Lkøkh îkhfk yku¾k ÃkkuhçktËh ðuhkð¤ y{hu÷e

{n¥k{ 34.5 35.4 33.0 31.0 32.0 31.0 32.0 32.2 31.0 31.0

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼wð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 87 ykf: 306 Website : www.sandesh.com

CMYK

þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. ðÄw{kt fhkÞu÷k ykûkuÃk yLkwMkkh r{ík÷Lkk Ãkrík y¼ÞLku yLÞ †e MkkÚku «u{MkçktÄ nkuðkÚke íkuLke MkkÚku ÷øLk fhðk {kxu r{ík÷Lku {khe Lkk¾ðk{kt ykðe Au. íku{s ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk Ãkku÷eMk fu yuBçÞw÷LMk ÃknkU[u íku Ãknu÷k s MkkMkrhÞkyku îkhk ÷kþLku Lke[u Wíkkhe ÷uðk{kt ykðíkk yuBçÞw÷LMk Ãký {]íkfLku ÷eÄk ðøkh síke hne níke. íÞkhu MkkMkrhÞkyku Mkk{u ykE.Ãke.Mke. f÷{ 30h yLkwMkkh Ãkøk÷kt ÷uðkLke {køkýe Ãký ytík{kt fhðk{kt ykðe Au.

ðuhkð¤ íkk.7 : ðuhkð¤{kt {kuxh MkkEf÷ ÃkqhÃkkx [÷kðe {kuçkkE÷ Ãkh ðkík[eík fhíkk sE hnu÷k ÞwðkLkLku hkufLkkh Ãkku÷eMkLkku fktX÷ku Ãkfze MkeLk Lkk¾ðk økÞu÷k ÞwðkLkLke Ãkku÷eMku ònuh{kt s Mkh¼hk fhe níke.

y{urÍtøk VuõxTMk

STAR GOLD

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh [tøkk økk{Lkk ðkze rðMíkkh{kt yuf {uh ÃkrhðkhLkk ¼e¾k¼kE ¼e{k¼kE ykuzuËhk, hkýk nh¼{ ykuzuËhk yLku íkuLkku ¼kE hk{Ëu nh¼{ ykuzuËhk ðkze{kt [k÷íkk {swhe fk{ WÃkh Ëu¾hu¾ fhe hnÞk níkk. íÞkhu ò{LkøkhÚke ykðu÷k h0 Úke hÃk þÏMkkuLkk xku¤kyu íku{Lkk WÃkh Äkufk íkÚkk ÃkkEÃk yLku ÃkÚÚkhÚke nw{÷ku fÞkuo níkku. yk nw{÷k{kt ¼e¾k ¼e{k, hkýk nh¼{, hk{Ëu nh¼{ yLku {swhe fk{ fhe hnu÷ ¼khíkeçkuLk, þktríkçkuLk

MkhfexÚke ðes[kuheLkk A fuMk{kt fuþkuË{kt h½wðeh ykuE÷ {e÷{ktÚke Y.6,02,835Lke ðes[kuhe, ÃkkuhçktËh{kt hkuÍe ykEMk Vuõxhe{ktÚke Y.10,51,709Lke ðes[kuhe, hksfkux{kt ykS-2 MkçkrzrðÍLk nuX¤ hne{ nçkeçkLke Mk÷e{ ^÷kuh {e÷{ktÚke Y.20,000Lke ðes[kuhe, MkkuhXeÞkðkze Mkçk rzrðÍLk{kt h{uþ[tÿ ½wMkk¼kELkk

r÷ÂMxrhÞkurMkMk

r÷ÂMxrhÞkurMkMk yu yuf «fkhLkwt RLVuõþLk Au. Ëqr»kík ¾kuhkf ¾kðkLku Ãkrhýk{u yk ELVuõþLk ÚkkÞ Au. òu ¾kuhkf{kt r÷ÂMxrhÞk {kuLkkuMkkÞxkuSLMk Lkk{Lkk çkuõxurhÞk nkuÞ yLku íku ¾kuhkf ¾kðk{kt ykðu íkku yk hkuøk ÚkðkLke Mkt¼kðLkk hnu Au. yk hkuøk øk¼oðíke †e, çkk¤fku, Lkðòík rþþw yLku su{Lke hkuøk«ríkfkhf þÂõík ykuAe nkuÞ íku{Lku ¾qçk ÍzÃkÚke ÚkðkLke þõÞíkk ðÄw hnu Au. r÷ÂMxrhÞk {kuLkkuMkkÞxkuSLMk Lkk{Lkk çkuõxurhÞk Ãkkýe{kt, Äq¤{kt, «kýeykuLkk þheh Ãkh ðøkuhu{kt hnu÷k nkuÞ Au.

ò{Lkøkh íkk.7 : ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk [tøkk økk{Lkk ðkze rðMíkkh{kt ykðu÷ s{eLkLkk {k{÷u yksu çku swÚkku yÚkzk{ý ÚkE níke. su{kt yuf {uh Ãkrhðkh WÃkh hÃk þÏMkkuLkk xku¤kyu nw{÷ku fhíkk ºký {rn÷k Mkrník Mkkík þÏMkkuLku Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.

fuþkuËLke ykuE÷ {e÷, ÃkkuhçktËhLke ykEMk Vuõxhe, hksfkuxLkk fkh¾kLkk ÍÃkxu [zÞkt

nuÕÚk Ã÷Mk

ykÞwðuoË{kt nhzu rð»ku yuf &÷kuf yk «{kýu Au. rníkt níkkLkkt ÷ðýt «þMíkt s÷t øksLkkt ßð÷Lkt økðkt [ > nheíkfe ©cík{kLkhkýkt r[rfíMkfu ÃktfßÞkurLkhkn >> yux÷u fu ÄkzkykuLku ÷ðý, nkÚkeykuLku Ãkkýe, økkÞkuLku íkkÃk, yu{ çkúñk fnu Au fu {Lkw»ÞkuLku {kxu nhzu ©uc Au. r[rfíMkk{kt Ãký íku W¥k{ Au. (1) nhzu, yríkrð»k, ðús, ®nøk, ®MkÄð yLku Mkt[¤ Mkh¾k ¼køku ÷E [qýo çkLkkððwt. yzÄeÚke yuf [{[e Mknus økh{ Ãkkýe MkkÚku ÷uðkÚke yríkMkkh, økuMk, yhwr[, {tËkÂøLk {xu Au. {¤ Mkh¤íkkÚke Qíkhu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

[tøkk{kt s{eLkLkk {k{÷u çku sqÚkku ðå[u yÚkzk{ý

hksfkux, íkk.7 : ðes ftÃkLke îkhk MkhfexÚke ðes[kuheLkk A fuMk{kt Y.18.66 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÃkfzkE níke. fuþkuËLke ykuE÷ {e÷, ÃkkuhçktËhLke ykEMk Vuõxhe, hksfkux{kt ^÷kuh {e÷, E{exuþLkLkk ÄtÄkÚkeo ÍÃkxu [ze økÞkt níkk.

{uLkus{uLx økwhw

Command prompt

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt

hÃk þÏMkkuLkk xku¤kyu {uh Ãkrhðkh WÃkh fhu÷ku nw{÷ku

fkiðhe ÄkuÄ : fkiðhe ÄkuÄ Ãký fLkkoxf{kt s ykðu÷ku Au. íku rþðMk{wÿ{ ÄkuÄ íkhefu Ãký yku¤¾kÞ Au. yk ÄkuÄ 98 {exhLke Ÿ[kE Ähkðu Au. 849 {exh Ãknku¤k yk ÄkuÄ{ktÚke Ëh Mkuftzu ÷øk¼øk yuf ÷k¾ sux÷wt Ãkkýe ÄkuÄ MðYÃku Ãkzu Au. ðhMkkËLke {kuMk{{kt ßÞkhu ¢]»ýk LkËe{kt ÃkkýeLkwt Míkh ðÄu íÞkhu yk ÄkuÄLkwt s¤rLk»fkMkLk Ëh Mkuftzu 19 ÷k¾ r÷xh Ãkh ÃknkU[e òÞ Au. fkiðhe ÄkuÄLkwt Ãkkýe rþðMk{wÿ{ Lkk{Lkk îeÃkLke ykMkÃkkMk ÚkELku ðnu Au. {eLk{wèe ÄkuÄ : {eLk{wèe ÄkuÄ fuh¤{kt ykðu÷ku Au. yk ÄkuÄ 300 {exhLke Ÿ[kE Ähkðu Au. yk ÄkuÄ ºký Äkhkyku{kt ðnU[kÞ Au. ËqÄMkkøkh ÄkuÄ : ËqÄMkkøkh ÄkuÄ økkuðk{kt ykðu÷ku Au. íku 301 {exhLke Ÿ[kE Ähkðu Au.

yki»kÄ

rð {k

{LkLke {whkË {Lk{kt Lk hne òÞ íku {kxu «ÞíLkþe÷ hnuòu.

nhzu- nheíkfe

ykÃkLke áZíkk yLku Mkr¢Þíkk sYh V¤ËkÞe yLku «økríkfkhf Ãkwhðkh ÚkkÞ.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

{. x.

ykze [kðeyku (1) rËÕne W¥kh Ãkzkuþe hkßÞ (4) (4)....Lku ÷eÄu õÞkhuf çku[uLke yLkw¼ðkÞ Au (2) (6).... zkfýLku ¾kÞ yu{ fnuðkÞ Au (2) (7) nðu ÷øLkLke....LkSf ykðe hne Au (3) (9) ....Lkwt {qÕÞ Mk{ks Ÿ[wt yktfu Au (4) (11) r{sçkkLke (3) (13) {hý, yðMkkLk (2) (14) fh....Lku ykhMkeLke þe sYh ? (3) (15) þheh MktçktÄe (4) (17) [uíkíkku Lkh.... Mkw¾e (2) (19) Mkku¤ ð»koÚke ykuAe Wt{hLke †e (2) (20) ðkhMkLku {¤u÷e {hLkkhLke r{÷fík (3) (22) EM{k÷e LÞkÞkÄeþ (2) (23) {ÞkoËk, þh{ (2) (24) Ëhr{ÞkLkøkehe (3) (26) {u¤kykuLkwt {wÏÞ ykf»koý {kuuxu ¼køku.... nkuÞ Au (4) (28) ÃkkMkkt VUfe ¼rð»Þ òuðkLke rðãk (3) (29) Ëkuhze, ðhw (2) (30).... «ýÞ á~Þ òuðk ½ýk ÷kufku yu s rVÕ{ ðkhtðkh swyu Au (2) (31) çkúñkSLkku yuf rËðMk (2) Q¼e [kðeyku (1) Mke{k, {ÞkoËk (2) (2) Ëuþe hkßÞ, hkßÞ nfw{ík (4) (3).... ð»koLke ô{h Mðíktºk ÄtÄku fhðk {kxu ÃkÞkoÃík Au (2) (5) çkËLkk{ (3) (7)....Lkku xnwfku «MkLLkíkk ykÃku Au (2) (8) {~fhe (3) (10).... îkhk fux÷kf Lkkufhku {kr÷fLku ¾wþ hk¾u

íkw÷k

fLÞk

yksLke ðuçkMkkEx

1002

þçË- MktËuþ 1

1 7 5 6 3

Mkwzkufw - 398 Lkku Wfu÷

1 9 7 8 5 2 3 4 6

®Mkn

÷½wík{ 24.9 26.8 24.4 26.0 27.0 23.2 25.0 25.4 26.6 25.0

E-mail : editorial.rajkot@sandesh.com

fkZe níke. ykÚke çktÒku ðå[u ÍÃkkÍÃke ÚkÞk çkkË Ãke.ykE.[wzMk{k íkÚkk Ãkku÷eMk MxkVu Ëkuze ykðe heÞkÍLku Mkh¼hk fhe Äku÷kE fhe Lkk¾e níke. íkuLkk rðYæÄ VrhÞkË Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ Au. çkMkehLkk çku rËðMk ÃkAe ÷øLk ÷uðkÞk Au. íkuLke ¾qþe{kt çkþeh níkku. íÞkhu W~fuhkx{kt ÍÃkkÍÃke ÚkE yLku Ãkku÷eMku nðk fkZe Lkk¾e níke.

CMYK

f÷ufxh f[uheLkkt WÃk¢{u hksfkux MÚkkÃkLkk rËLk rLkr{íku ykÞkuSík r[ºk MÃkÄkoLkk rðsuíkkykuLku ÃkwhMfkh yu[.yuLk.Ãkxu÷Lkk nMíku ykÃkðk{kt ykÔÞkt níkkt.

íkk.08-07-h010, økwYðkh : • hksfkux ykprVMk : VkuLk Lkt. (0281) h4Ãkhh04, h448306, h447641 - VìõMk Lkt. : h477909, h47790h •

Website : www.sandesh.com

• E-mail : editorial.rajkot@sandesh.com

xkøkkuh {køko Ãkh ykðu÷k

su. Ãke. xkðhLkkt Mku÷h{kt ykøk ¼¼qfe, LkkMk¼køk

hksfkux íkk.7 : hksfkux{kt xkøkkuh {køko Ãkh ykðu÷k su. Ãke. xkðh Lkk{Lkk Ãkkt[ {s÷kLkk fku{rþoÞ÷ fkuBÃ÷uûkLkkt Mku÷h{kt rðfhk¤ ykøk ¼¼qfe WXe níke. Mku÷h{kt hk¾kÞu÷k {kuçkkE÷ xkðhLke çkuxheyku ç÷kMx MkkÚku ÄzkÄz Mk¤øke WXe

níke. VkÞh rçkúøkuz MxkVu SðLkk òu¾{u Ãkkt[ f÷kfLke snu{ík ykøk fkçkw{kt ÷eÄe. Ãkkrfoøk{kt W¼k fhkÞu÷k økuhfkÞËu økkuzkWLk{kt þkuxo MkfeoxLkk fkhýu ykøk ¼¼qfe WXe níke. ykøkÚke ¼køkËkuz{kt yuf ÔÞrfíkLkk nkÚk ¼ktøke økÞku níkku.

{kuçkkE÷ xkðhLke çkuxheyku ç÷kMx MkkÚku Mk¤øke WXe : Ãkkrfoøk{kt Ãkzu÷e fkh, çku xw Ône÷h Ãký Mk¤øÞk : Ãkkt[ f÷kfu ykøk fkçkq{kt ykðe VkÞh Mkwºkku{ktÚke «kÃík rðøkíkku {qsçk su.Ãke.xkðh{kt ðknLkkuLkk Ãkkrfoøk {kxuLkk Mku÷h{kt yÄkoÚke ðÄw ¼køk{kt økuhfkÞËu økkuzkWLkLkwt çkktÄfk{ fhe ytËh rh÷kÞLMk ftÃkLkeLkk {kuçkkE÷ xkðhLkwt sLkhuxh, çkuxheyku íkÚkk yLÞ ðMíkwyku h¾kE níke. yksu MkðkhLkk 11 ðkøÞkLkk yhMkk{kt y[kLkf s Mku÷hLkk økkuzkWLk{kt ykøk ¼¼qfe WXe níke. VkÞh [eV ykh.fu.{nuïheLkk sýkÔÞk «{kýu ykøk ÷køke nkuðkLkk Mk{k[khLkk Ãkøk÷u 10 xuLfhku MkkÚku Ãk0 {kýMkkuLkku MxkV çkLkkð MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. ykøk Mku÷h{kt ÷køku÷e nkuE rçkÕzªøkLke ík{k{ ykurVMkku ¾k÷e fhðk ÷kufkuLku çknkh fkZÞk níkk. ¼køkËkuz{kt MkuÕMk{uLk VkYf¼kE nk÷k rËðk÷ ÃkhÚke A÷ktøk ÷økkðk síkkt økçkze ÃkzÞk níkkt. yLku nkÚk{kt £uuf[h ÚkÞw níkw. økkuzkWLk{kt xkðhLkk çkuf yÃk {kxuLke ytËkSík Ãk0 Úke ðÄw yurMkzef çkuxheyku Ãkze níke. su Ãký Äzkfk MkkÚku Mk¤øke WXe níke. çkuxhe{kt hnu÷ hkMkkÞýef

÷efðez Ãkh òu Ãkkýe {khku [÷kðk{kt ykðu íkku yurMkzLkku Íuhe Äw{kzku (xkufMkef VÞw{) WíÃkÒk ÚkE WXu, yLku Íuhe Äq{kzkÚke VkÞh MxkV {kxu òLknkLkeLkwt òu¾{ MkòoÞ íkuðe ¼erík níke. Mku÷h{kt Äw{kzkLke ykðLk-òðLk {kxu Ãký ðuLxe÷uþLk níkk Lkne. ykøk çkwÍkððk

Ãk0Úke ðÄw çkuxhe, fuçk÷ ðkÞh, ÃkeðeMke ÃkkEÃk, Ã÷kÂMxfLke r[s-ðMíkwyku, hku-{rxrhÞÕMk ykøk{kt ¾kfT

Wíkhu÷k VkÞh sðkLkkuLku çkúeÄªøk {kMf MkrníkLkk MkkÄLkku MkkÚku økkuzkWLk{kt Wíkkhe ÃkkýeLkku {khku [÷kðkÞku níkku. 10 xuLfhLkk {khVík 30 Úke ðÄw xuLfhkuLkku ÃkkýeLkku ðÃkhkþ ÚkÞku níkku. økkuzkWLk íkÚkk {u¤k{kt hnu÷e Ãk0 Úke ðÄw çkuxheyku, fuçk÷ ðkÞhLkk sÚÚkku, ÃkeðeMke ÃkkEÃk, íkÚkk Ã÷kMxefLke ðMíkwyku yLÞ hku-{rxrhÞÕMk Ãký ykøk{kt Mk¤øke økÞw níkw. ÃkkŠføk{kt Ãkzu÷e çku fkh

íkÚkk çku xw-Ône÷h Ãký ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe økÞk níkk. òu fu, yLÞ ðknLkku çk[kðe ÷uðkÞk níkk. ykøk fkçkq{kt ÷uðk Ãkkýe WÃkhktík h00 ÷exhÚke ðÄw ÷efðez Vku{o yLku çkeò yLÞ MkkÄLkku ðzu ytËkSík Ãkkt[ f÷kf çkkË ykøk fkçkq{kt ykðe níke. Ãkk‹føk{kt ¾zfe ËuðkÞu÷k økkuzkWLk{kt ðuLxe÷uþLk Ãký çktÄ fhe ËuðkÞk nkuðkLkk fkhýu ytËh Äw{kzku ÚkÞku níkku. fktE Lkshu Ãkzíkwt Lk níkwt. VkÞhrçkúøkuzu Äw{kzku ¾U[ðk {kxuLkk {þeLkkuLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðku ÃkzÞku níkku. òu Äw{kzku çknkh Lkef¤u íkku ÷kufkuLku Íuhe yMkh ÚkðkLke ¼eríkÚke íðrhík fkÞoðkne fhkE níke. rçkÕzªøkLkk yuMkkuMkeyuþLkLkk «{w¾ {wfuþ¼kE Ãkkz÷eÞkLku {nkÃkkr÷fkLke xeÃke þk¾k íkhVÚke Ãkkrfoøk{kt çkLkkðkÞu÷ økkuzkWLk MktË¼uo LkkurxMk VxfkhkE Au. íku{s VkÞhçkúøkuz Ãký òu økkuzkWLk {tswhe rðLkkLkwt nþu íkku ykøk çkwÍkððk {kxuLkku [kso Ãký ðMkw÷ fhkþu. íku{ Mkwºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

LkkMk¼køk{kt MkuÕMku{uLku rËðk÷ ÃkhÚke A÷ktøk ÷økkðíkk nkÚk{kt £uf[h : Ãkk‹føk{kt çkLkkðu÷k økkuzkWLk MktË¼uo rçk®Õzøk yuMkku.Lkkt «{w¾Lku {nkÃkkr÷fk íktºkLke LkkurxMk Mkk[k fkzo ÄkhfkuLku Y.30Lkku yLÞkÞe zk{

økuMk Ähkðíkk økúknfkuLkkt hkþLk fkzoLku ¼qríkÞk-fkzo{kt ¾ÃkkÔÞk

hksfkux íkk.7 : hksfkux{kt [u®føk ËhBÞkLk økuMk Ähkðíkk økúknfkuLkkt hkþLk-fkzoLku ¼qríkÞk-fkzo{kt ¾Ãkkðe ËE fki¼ktz yk[hkÞwt nkuðkLkku íÞkhu ÃkËkoVkþ ÚkÞku ßÞkhu økuMk Ähkðíkk

økúknfkuLke VrhÞkËku MkkÚku ÃkqhðXk f[uhe{kt ÷kELkku ÷køke økE. ÃkwhðXk ELMÃkufxhkuLke {ËËÚke ËwfkLkËkhkuyu [k÷kfe ðkÃkhe ¼qríkÞk-fkzo AqÃkkÔÞk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

ÃkqhðXk ELMÃkufxhku MkkÚku MkktXøkktXÚke ËqfkLkËkhkuyu [k÷kfe ðkÃkhe ¼qríkÞk-fkzo AqÃkkÔÞk ÃkwhðXk íktºkLkk ÃkkÃku yLku yøkkWLkk ELMÃkufxhku su heíku 'f¤k` fhe økÞk íkuLkku zk{ rLkËkuo»k økheçk fkzoÄkhfku MknLk fhe hÌkk Au. hksfkux{kt 60 nòh sux÷k ¼qríkÞk fkzo íkksuíkh{kt LkkçkwË fhkÞkLkku ÃkwhðXk íktºk îkhk Ëkðku fhkÞku níkku yLku hksÞLkk ÃkwhðXk {tºkeLke ðkn.. ðkn.. {u¤ðe ÷eÄe nfefík{kt ÃkzËk ÃkkA¤ Lkhe ðkMíkrðfíkk ftEf y÷øk Au. su fkzoÄkhfku fu su fuhkuMkeLk ÷uíkk LkÚke yLku økuMk fLkufþLk Ähkðu Au íkuðk Ãký íktºkLke ¾kuheLkeríkLkku ¼kuøk çkLÞk. MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{kt sÞkhu fkzoLke ¾hkE çkkçkíku [urftøk [k÷íkw níkwt. íÞkhu su

fkzoÄkhf fuhkuMkeLk ÷uðk økÞk Lk níkk. íkuðk fkzoÄkhfkuLkk fkzo hË fhe ¼qríkÞk{kt ¾Ãkkðe ËuðkÞk. su íku Mk{Þu ËwfkLk ËeX Y.hÃk nòhLkku íkkuz ÚkÞkLke f÷ufxhLku VrhÞkË {¤e níke yLku íkkfeËu ELMÃkufxhkuLke çkË÷e fhe Ëuðk{kt ykðe níke. AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke ykðk fkzoÄkhfku fu suLkk ¼qríkÞk økýe hË fhe ËuðkÞk Au íku f÷ufxh f[uheyu Ä¬k ¾kÞ Au. sYhe ykÄkh Ãkqhkðk MkkÚku ÷ELku ykðíkk nkuðk Aíkkt VheÚke fkzo þY fhðk Y.30 Úke {ktze 100 Y.Lkku VhrsÞkík ¾[o fhðku Ãkzu Au. su{kt Y.10 sLkMkuðk fuLÿLkk yLku

fkzoLkk Y.h0 ÷uðkÞ Au. ÃkwhðXk íktºkyu nòhku Mkk[kfkzoLku ¼qríkÞk økýe hË fhe ËeÄk. Ãkrhýk{u íktºkLkk ðktfLkku ¼kuøk økheçk «ò çkLke hne Au yLku Y.30Lkku ¾[o fhðku Ãkzu Au. f÷ufxh f[uhe{kt ykðu÷e ÍkuLk÷ f[uhe{kt Ëhhkus çkMMkkuÚke yZeMkku økheçk fkzoÄkhfku ÃkkuíkkLkk hË ÚkE økÞu÷k fkzo Vhe þY fhkððk fíkkh{kt f÷kfku MkwÄe W¼k hnu Au. rsÕ÷kLkwt íktºk 1Ãk{e ykuøkMxLke Wsðýe{kt Ãkzâwt Au. íÞkhu f÷ufxh sðkçkËkh Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷u yLku ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk fhe MkMÃkuLMkLk MkwÄeLke fkÞoðkne fhu íkuðku yk¢kuþ fkzoÄkhfku{ktÚke WXâku Au.

{nkÃkkr÷fkLke

þk¤k Lkt.10{kt {rn÷kykuyu Mke.ze.Ãke.ykuLku Ä¬u [zkÔÞk

hksfkux, íkk.7 {nkÃkkr÷fkLke yktøkýðkze{kt fuLÿ MkhfkhLke çkkr÷fk Mk{]ÂæÄ ÞkusLkk ytíkøkoík LkkutÄýeLke fk{økeheLkku yksu AuÕ÷ku rËðMk nkuðkÚke ÷k¼kÚkeo {rn÷kykuLkku ½Mkkhku òuðk {éÞku níkku.

yk ÞkusLkk ytíkøkoík yøkkW Mkðuo fhkÞku nkuðk Aíkkt ÷k¼kÚkeoykuLkkt Lkk{ku Lkef¤e síkkt rðVhu÷e {rn÷kykuyu MkezeÃkeykuLku Ä¬u [zkÔÞk níkkt. òu fu, LkkutÄýeLke fk{økehe çktÄ fhe þxh Ãkkze Ëuíkk ÃkrhÂMÚkrík n¤ðe çkLke níke.

çke.Ãke.yu÷.Lke ÞkËe{ktÚke çkkr÷fk Mk{]ÂæÄ ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeoykuLkk Lkk{ Lkef¤e síkktt ntøkk{ku yºku yu WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, fuLÿ Mkhfkhu çke.Ãke.yu÷.Lke ÞkËe{kt ykðíkk økheçk Ãkrhðkhku {kxu çkkr÷fk Mk{]ÂæÄ ÞkusLkk ònuh fhe Au. çke.yuMk.ðkÞ. ÞkusLkk nuX¤ fkuÃkkuo. îkhk su íku {rn÷kyu Y.Ãk00Lkku sL{ku¥kh ÷k¼ «kó ÚkkÞ Au. su{kt «Úk{ ÃkwºkeLkk sL{ WÃkh 18 ð»ko MkwÄe Y.300Úke 1000 Y.Lke rþ»Þð]rík ykÃkðkLke ÞkusLkk y{÷e Au. ykðk ÷k¼kÚkeoykuLke ({rn÷kyku) {kxu þnuhLke ËuLkk çkuLf{kt ¾kíkw ¾ku÷ðkLkwt nkuÞ Au. çkkr÷fk Mk{]ÂæÄ ÞkusLkk nuX¤ {¤ðk Ãkkºk ÷k¼ {rn÷kykuLku yÃkkððk fkuÃkkuo.Lke ykhkuøÞ rð¼køk nuX¤Lke yktøkýðkzeLke sðkçkËkhe Au. íkk.h4Úke þY ÚkE økÞu÷e yk fk{økehe ytíkøkoík fkuÃkkuo.Lke þk¤k Lkt.10 su {ku[eçkòh rðMíkkh{kt ykðu÷ Au íku{kt çkwÄðkhu çkuLfLkku yLku

yktøkýðkzeLkku MxkV WÃkhkufík fkÞoðkne{kt hkufkÞku níkku. íkksuíkh{kt fkuÃkkuo. îkhk çke.Ãke.yu÷.Lke ÞkËeLkku Mkðuo fhðk{kt ykÔÞku níkku íÞkhu çkkr÷fk Mk{]ÂæÄ ÞkusLkkLkk ÷k¼kÚkeo {rn÷kykuLku íku{k Lkk{ LkkutÄkðu÷ yk ÞkusLkkLku ÷k¼ {¤u íku {kxu nfËkh {rn÷kykuLkk çke.Ãke.yu÷.Lke ÞkËe{ktÚke Lkk{ rLkf¤e síkkt ÷k¼Úke ðtr[ík hne sðk ÃkkBÞk níkk. Ãkrhýk{u Ä¬k{qfe yLku yÔÞðMÚkk þk¤k Lkt.10{kt Mkòoíkk {rn÷k Ãkku÷eMk çkku÷kðe Ãkze níke. þk¤k Lkt.10Lkk Ëhðkò çktÄ fhe Ëuíkk hku»ku ¼hkÞu÷e {rn÷kykuyu Mke.ze.Ãke.yku. [trÿfkçkuLk Ãkkhu¾ MkkÚku {kÚkkfwx fhe íku{Lku Ä¬u [zkððkLkku «ÞkMk fhíkk ðkík ðýMke níke fkuÃkkuo.Lke yktøkýðkze nMíkfLke WÃkhkufík Mfe{{ktÚke yLkuf ÃkrhðkhkuLkk Lkk{

Lkef¤e síkkt {k{÷ku íktøk çkLÞku níkku yLku {rn÷kyku ÷k¼Úke ðtr[ík hne økE níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, íkksuíkh{kt fkuÃkkuo.Lke «kusufx þk¾k{kt fkUøke fkuÃkkuohuxh Mkku÷kýeyu çke.Ãke.yu÷. ÞkËeLkk {wÆu yrÄfkhe MkkÚku çk½zkxe çkku÷kðe níke.

ðes [kuhe fhíkkt ík¥ðku ytøku {krníke ykÃkðk yÃke÷

hksfkux : ÃkeSðeMkeyu÷ ftÃkLke îkhk ðes[kuhe zk{ðk [u®føk fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ðhMkkË ¾U[kíkk ¾uíkeðkze{kt ðes ðÃkhkþ ðæÞku Au. íku{s fux÷kf ík¥ðku ÷tøkheÞk Lkk¾eLku økuhfkÞËu ðes¤e ðkÃkhíkk nkuðkLkwt ftÃkLkeLkk æÞkLk{kt ykÔÞwt Au. suÚke ðes[kuhe fhíkkt ík¥ðku ytøku ðes ftÃkLkeLke ykurVMku {krníke ykÃkðk {wÏÞ EsLkuh (xuf) îkhk yÃke÷ fhðk{kt ykðe Au.

ykøk ne ykøk : hksfkux þnuhLkk xkøkkuh {køko WÃkh ykðu÷k su.Ãke.xkðhLkkt Mku÷h{kt yufkyuf ½zkfk MkkÚku ykøk Vkxe rLkf¤íkk ykuVeMkku{kt çkuXu÷k ÷kufku{kt Lkkþ¼køk {[e økE níke. ÃkkrfOøk{kt ykøkLkk fkhýu Äq{kzkLkk økkuxu økkuxk AðkE økÞk níkk. ykøkLkk çkLkkðÚke øk¼hkELku ºkeò {k¤uÚke MkuÕMk{uLku fqËfku ÷økkðíkk íkuLkk nkÚk{kt £uf[h ÚkÞwt níkwt.

[tËLk Ãkkfo{kt ykðu÷k {nkÃkkr÷fkLkkt

Ã÷kuxLke Vhe nhkS Úkíkkt Y. 40 ÷k¾ ðÄw ykÔÞk hksfkux íkk.7 : íkksuíkh{kt {nkÃkkr÷fkLkk Ã÷kuxLke nhhkS{kt yÃkMkux «kEÍ fhíkkt íktºkLku Vfík «rík [ku.{e. ËeX Vfík Yk. 400Lkku ¼kð ðÄkhku ykðíkkt BÞw. fr{§hu Ã÷kuxLkku MkkuËku hÆ fhe LkðuMkhÚke nhkSLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Lkðk hksfkux{kt hiÞk xeÃke Mfe{{kt [tËLk ÃkkfoLkk LÞw çkk÷{wfwtË Ã÷kuxLke VheÚke nhhkS fhíkkt «rík [ku.{e.Yk.3h00 sux÷ku ô[ku ¼kð ykÔÞku níkku. fkuÃkkuo.Lku 1h70 [ku.{e. s{eLkLke nhhkS{kt 40.64 ÷k¾Lke ðÄw ykðf ÚkE níke yLku Ã÷kuxLkku ¼kð nhhkS{kt Yk.33,600 çkku÷kíkkt økkuÃkk÷ ¼wÃkuLÿ¼kE [wzkMk{kLku Vk¤ðkÞku níkku.

yÃkMkux «kEÍ Yk.30,400 Mkk{u yøkkW [ku.{e.ËeX Vfík Yk.400Lkku ðÄkhku {éÞku níkku ðkuzo Lkt.1h{kt ykðu÷k [tËLkÃkkfo {uELk ykMkk{eykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. hkuz WÃkh økýuþ rðãk÷Þ ÃkkMkuLkk 1h70 yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk [ku.{e. fkxýw¾kLkk Ã÷kuxLke nhhkS fku{oþeÞ÷ Ã÷kux xe.Ãke. Mfe{ Lkt.4 fhðk{kt ykðe níke. kLkk ytrík{ ¾tz Vhe nhkS{kt hiLktÞ.Ãk6{k nhhkS{kt [ku.{e. ËeX ykÔÞku níkku. Y k . 3 0 , 4 0 0 L k k 33,600Lke çkku÷e fkuÃkkuo.yu 1h70 yÃkMkux «kEÍ Mkk{u çkku÷ðk{kt ykðe [ku.{e.s{eLkLke yøkkW Yk.33,600Lkku ô[ku nhhkS fhe íÞkhu ¼kð çkku÷kÞku níkku. fkuÃkkuo.Lku Vhe ðkh yÃkMkux «kEÍ Yk.30,400 Mkk{u Vfík nhhkS{kt 4.h6 fhkuz WÃksÞk Au. Yk.30 nòh ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw çkwÄðkhu yøkkW WÃkhkufík Ã÷kuxLke nhhkS{kt Vfík Vhe nhhkS fhíkkt ô[e çkku÷e{kt Yk.3.86 fhkuzLke fkuÃkkuo.Lke ykðf ÚkE 33,600Lkku ¼kð çkku÷kíkkt íktºkLku níke. WÃkhkufík Ã÷kuxLke nhhkS{kt ËMk 40.64 ÷k¾Lke ðÄw ykðf ÚkE Au.

Lk{oËkLkwt Ãkkýe ykuAw {¤íkk ÃkkýefkÃk y{÷e

yksu {ðze ÍkuLkLkk Ãkkt[ ðkuzo{kt Ãkkýe rðíkhý çktÄ hksfkux íkk.7 : Lk{oËkLke fuLkk÷{ktÚke Vhe ÃkkýeLke ykðf ½xðk ÷køkíkkt hksfkuxLke «òLku AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke ÃkkA÷k çkkhýuÚke ÷kËðk{kt ykðu÷k ÃkkýefkÃk MknLk fhðku Ãkzu Au. íku{kt Ãký Mkku{ðkhu ÃkkýefkÃkLkwt Lkðwt Mk{ÞÃkºkf y{÷{kt ykÔÞk çkkË çkwÄðkhÚke Mk¥kkðkh ÃkkýefkÃk Íªfkþu íku Ãknu÷k swËk swËk ðkuzo{kt yLku ÍkuLk{kt Ëh çku rËðMku yuf rËðMk ÃkkýefkÃk y{÷e çkLke økÞku Au. yksu {ðzeÍkuLkLkk [kh ðkuzo{kt yksu Ãkkýe rðíkhý Lknª ÚkkÞ.

ðkuzo Lkt.10, 13, 14, h0 yLku h1Lkku Mk{kðuþ

yuzeþLk÷ Mkexe yuLSLkeÞhLke ÞkËe{kt sýkÔÞk yLkwMkkh Lk{oËk fuLkk÷{ktÚke ykuAw Ãkkýe {¤ðkÚke yLku þnuhLke Ãkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk MkwÔÞðrMÚkík ò¤ððkLkk nuíkwÚke Ãkkýe fkÃk {wfðk{kt ykÔÞku Au. su{kt þnuhLkk {ðze (ÃkwrLkíkLkøkh) nuX¤Lkk rðMíkkhku ðkuzo Lkt.10(Ãkkxo) 13(Ãkkxo),

14(Ãkkxo) h0 (Ãkkxo) yLku h1{kt Ãkkýe rðíkhý çktÄ hnuþu. yufkyuf Ãkkýe rðíkhý çktÄ h¾kíkkt {ðzeÍkuLkLkk ÷íkkðkMkeyku{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku níkku. ÃkkýefkÃkLke ònuhkík BÞwrLk.Lkwt íktºk çku rËðMku fu yuf rËðMk Ãknu÷k fhðk{kt ykðu íkku ÷kufkuLku ykøkkuíkhk ÃkkýeLkk MxkufLke ÔÞðMÚkk fhíkkt yLkwfw¤íkk hnu.

çke.yuMkMke. Mku{.5Lkk {wÆu rðãkÚkeoykuLkku rðsÞ hksfkux : çke.yuMkMke.Lkk Mku{Mu xh-1 Úke 4{kt yuxefuxe ykðe nkuÞ íkuðk rðãkÚkeoykuLku yíÞkh MkwÄe Mku{Mu xh-5{kt «ðuþ yÃkkíkku Lknkuíkku. çkeMkeyu MkrníkLkk fkuMko{kt «ðuþ yÃkkíkku nkuÞ íku «{kýu çke.yuMkMke.{kt Ãký «ðuþ ykÃkðk yuLkyuMkÞwykEyu fw÷ÃkríkLku hsqykík fhe níke. yksu zeLk y™u r«ÂLMkÃkk÷kuLke çkuXf{kt yuxefuxe Ähkðíkk

rðãkÚkeoykuLku Ãký Mku{uMxh-5{kt «ðuþ ykÃkðk rLkýoÞ fhkÞku níkku.

çku þÏMkku ÃkkMkk{kt

fkuXkheÞk hkuzLke ðu÷LkkÚk MkkuMkkÞxe-h{kt hnuíkk sÞËeÃk Mkk{ík¼kE ¾k[h (W.ð.h3) íkÚkk swLkk ½kxe÷kLkk ðíkLke MktsÞ søkËeþ MkeíkkÃkhk (W.ð.h1)Lku ÃkkMkk ík¤u {nuMkkýk su÷{kt Äfu÷e ËuðkÞk níkk.

CMYK

(íkMkðeh : sÞuþ xtfkrhÞk)

hks¼k ykýe xku¤feLkwt ðÄw yuf s{eLk fki¼ktz

Mkðk A fhkuzLke s{eLk Mkkzk Ãkkt[ ÷k¾{kt s Ãkzkðe ÷eÄe hksfkux íkk. 7 : Ãkkhfe s{eLkku, r{÷fíkku nzÃk fhe sðk{kt ÃkkðhÄk ¼q-{krVÞk økUøkLkk MkhËkh Mk{k Lkk{e[k hks¼k Mkíkw¼k òzuò íkÚkk íkuLkk {¤íkeÞkykuyu [kuxe÷kLkk

çkk{ýçkkuhLkk ¾uzqíkLke Mkðk A fhkuz YrÃkÞkLke 17 yufh s{eLk {kºk Ãk.4Ãk ÷k¾ YrÃkÞk suðe Lknªðík hf{ [qfðe ÷¾kðe ÷eÄkLkwt ðÄw yuf fki¼ktz çknkh ykÔÞwt Au.

çkk{ýçkkuhLkkt fku¤e ¾uzqík ÃkkMku Mkkxk¾íkLkkt Lkk{u fw÷-{w¾íÞkhLkk{k{kt Mkneyku fhkðe ÷eÄe : çkkfeLke hf{ Lk {¤íkk ¾uzqíku Ãkku÷eMkLku òý fhe çkk{ýçkkuhLkk ¾uzqík h½w¼kE fku¤e íkuLkk ¼kE Mkku{k¼kE fkfk {LkS çkes÷¼kE zk¼eLke 17 yufh s{eLkLkku yufhLkk 31.hÃk ÷k¾ YrÃkÞk ÷u¾u 6.hÃk fhkuz{kt MkkuËku fÞkuo níkku. su{kt çkkuøkMk økúknf çkLkeLku økÞu÷k fkuxzkMkktøkkýeLkk Ãkzð÷k økk{Lkk yrLkYæÄ®Mkn [tÃkf®Mkn òzuòyu Ãkkt[ nòh YrÃkÞk xkufLk Ãkuxu ykÃÞk níkk. çkkË{kt Mkkøkúeíkku hksfkuxLkk MkwrLk÷økehe çk¤ðtíkøkehe økkuMðk{e, ÃkkuÃkxÃkhkLkk ¼e¾k Ãkxu÷, {nuLÿrMktn MkhðiÞk, rðsÞ®Mkn íkÚkk ðktfkLkuhLkk yËuÃkhLkk çkkçkw Äh{þe yËkýe MkkÚku {¤e fk{ Ãkkh ÃkkzÞwt níkwt. xkufLk ykÃÞk çkkË çkeò rËðMku ¼q{kVeÞk økUøk(hkux÷eÞkyku) Ssu1yu[ze 3199 LktçkhLke yuMkLx fkh ÷ELku økÞk níkk. ¾uíkh Ãkh s ykðu÷k {u÷ze {kíkkSLkk {trËh Ãkh MkkuËku Lk¬e fÞkuo níkku. 4-6Lkk hkus Vhe çkÄk þÏMkku çku fkh ÷ELku ykÔÞk níkkt. yLku [kuxe÷k {k{÷íkËkh f[uheyu Ëk¾÷k fZkððk sðkLkwt fne {w¤ Mkçk hSMxÙkh f[uheyu ÷E sE YrÃkÞk ¼hu÷ku ÚkÞu÷ku çkíkkðe Mkkxk¾íkLkk çknkLku fw÷{w¾íÞkhLkk{k{kt Mkneyku fhkðe ÷eÄe níke. çkkË{kt Ãkkt[ ÷k¾ YrÃkÞk ykÃÞk níkkt. ºkýu ¾uzqíkLku ½hu Wíkkhe [kÕÞk økÞk níkk. çkkfeLke 6.h0 fhkuzLke hf{ Lkne [wfðíkk ¾uzqík ÃkrhðkhLku þtfk WÃkS níke. yLku íkk.76Lkk hkus {w¤ MkçkhSMxÙkh f[uheyu sE íkÃkkMk fhíkkt fw÷{w¾íÞkhLkk{wt ÚkE økÞkLkwt çknkh ykÔÞw níkwt. yLku MktçktrÄík rð¼køkkuLku AuíkhkÞu÷k ¾uzqík çktÄwykuyu ÷ur¾ík òý fhe níke. suLkk ykÄkhu [kuxe÷k Ãkku÷eMku hks¼kLkk Mkkøkúeíkku yrLkYæÄrMktn MkrníkLkk Mkk{u økwLkku LkkUæÞku Au. òu fu, hks¼k fÞktÞ Lkk{ Lk nkuÞ hks¼kyu ðÄw yuf ð¾ík hkux÷eÞkykuLkk ¾t¼u çktËwf Vkuze LkkÏÞkLkwt [[koÞ Au.

hks¼kLke LkkhýfkLkk fki¼ktz{kt Mktzkuðýe

EïheÞkLkk s{eLk fki¼ktz{kt rh{kLz Ãkh hnu÷kt hks¼kLkk fçò{ktÚke LkkhýfkLke s{eLkLkk Ãký ËMíkkðuS Ãkwhkðkyku {¤e ykÔÞk níkk. su s{eLk Ãkh Ãký hks¼kLke økUøku 17-6Lkk hkus {kuzuMk ykuÃkhuLze {wsçk Mkkxk¾ík fhkðe fki¼ktz yk[Þwo níkwt. su ytøku yu-rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu sÞÃkk÷®Mkn rfþkuh®Mkn Ík÷k MkrníkLkk Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku níkku. LkkhýfkLkk ËMíkkðuS Ãkwhkðkyku MktË¼uo yksu ¢kE{ çkúkt[Lkk Ãke.ykE. ðk½u÷kLke Mkw[LkkÚke ¼e¾w¼k òzuò, çke.çke.òzuòyu LkkhýfkLke s{eLkLkk ¾uzqík ¾kíkuËkh VrhÞkËe Ãkxu÷ ÞwðfLkwt rLkðuËLk LkkUÄe hks¼k rðYæÄ ðÄw yuf Ãkwhkðku yufrºkík fÞkuo níkku. {kuhçke{k hnuíkkt ÃkzÄheLkk LkkhýfkLkk rLkfw÷ nehS¼kE f÷ku÷k Lkk{Lkk ¾uzqík ¾kíkuËkh Ãkxu÷ Þwðfu ¢kE{çkúkt[Lkk LkkUÄkðu÷k rLkðuËLk{kt fki¼ktz ÚkÞkLke ¾çkh Ãkzíkkt y{ku MkçkhSMxÙkh f[uhe Ãkh Ëkuze økÞk níkk. sÞkt Ãknu÷k rËðMku íkk.17-6Lkk hkus MkkuËk Mkkxk¾ík{kt Ssu1yu[ze 3199 LktçkhLke yuMkuLx fkh ykðe níke. yus fkh çkeò rËðMku MkçkhSMxÙkh f[uhe Ãkh òuðk {¤íkk fkh [k÷fLke ÃkwAíkkA fhe níke. yuMkLx fkhLkk [k÷f MkkÚku ðkík[eík fhíkk níkk. íÞk ÃkkA¤Úke SsuÃkMke h191 LktçkhLkk Vkuzo VeÞuMxk íkÚkk çkeS yuf fkh {kýMkku MkkÚku ÄMke ykðe níke. Vkuzo{kt Lke[u Wíkhu÷k hks¼k òzuòyu yuMkuLx fkhLkk [k÷fLku ¼økkze {wfÞku níkku yLku çkkË{kt y{khe MkkÚku çkku÷ku þwt níkwt ? yu fkhðk¤ku {kýMk {khku níkku. Akufhkykuyu s{eLk{kt {nuLkík fhu Au. òu ík{khu Ãkíkkðx fhðe nkuÞ íkku ÃkiMkk ykÃkðk Ãkzþu, fne fk÷kðz hkuz rMÚkík ykurVMku ykððk sýkÔÞwt níkwt. ¢kE{çkúkt[u Ãkxu÷ Þwðf rLkfw÷Lkk LkkUÄu÷k rLkðuËLk{kt LkkhýfkLkk s{eLk fki¼ktz{kt hks¼kLke Mktzkuðýe ¾w÷ðk

s{eLk fki¼ktz

Ãkk{e Au. yksu rðsÞ XwB{hLku MxuBÃk ðu[Lkkh MxuBÃk ðuLzh íkÚkk ºký LkkuxheykuLku Ãký ¢kE{çkúkt[u fnuý {kufÕÞwt níkwt.

he{kLz Ãkh hnu÷k hks¼kyu {økLkwt Lkk{ {he Lk s ÃkkzÞw

EïheÞkLkk s{eLk fk¼ktz{kt {w¾íÞkhLkk{k MktË¼uo hks¼kyu økEfk÷u s Ãkku÷eMkLku Ãkkuíku fþwt òýíkku Lk nkuðkLkku sðkçk ykÃke ËeÄku níkku. yksLkk rËðMku Ãký rh{kLz Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku hks¼k ÃkkMkuÚke ðÄw fktE rðøkíkku {¤e Lk níke fu hks¼k ÃkkMku {økLkwt Lkk{ {he Ãkzkðe þfe Lk níke. yuðe [[ko Au fu økkUz÷ ÃktÚkf{kt, ÃkzÄhe{kt íkÚkk MkhÄkhLkk ¾kh[eÞk MkrníkLkk ðÄw yÄkuozÍLk MÚk¤u ykðe s {kuzuMk ykuÃkhuLzeÚke fki¼ktzku ÚkÞk Au. Ãký nsw çknkh LkÚke ykÔÞk yÚkðk íkku Ãkku÷eMk õZkðe þfe LkÚke.

ðkuLxuz yrLkYæÄrMktnLke Ãký ºký-ºký fki¼ktz{kt Mktzkuðýe

¼w{kVeÞk økUøkLkk {w¾eÞk hks¼k òzuò ¢kE{çkúkt[Lkk rh{kLz Ãkh nkuÞ EïheÞkLkk s{eLk fki¼ktz{kt Ãkzð÷kLkku yrLkYæÄ®Mkn [tÃkf®Mkn òzuò ðkuLxuz Au. yk WÃkhktík çkk{ýçkkuh{kt Ãký yrLkYæÄ®Mkn yLku Lkkhýfk{kt su yuMkuLx fkh Ssu1yu[ze-3199 ðÃkhkE níke. íku fkh yrLkYæÄ®Mkn MkkÚku MkwrLk÷ økkuMðk{e, {nuLÿ®Mkn ykhkuÃke{kt Au sÞkhu LkkhýfkLkk fki¼ktz{kt MkwrLk÷ økkuMðk{e s{eLkLkku «Úk{ ¾heËËkh níkku yLku MkwrLk÷Lkku MktÃkfo LkkhýfkLkk ¾uzqík ¾kíkuËkhLku {nuLÿ®Mkn MkhðiÞkyu fhkÔÞku níkku. suÚke ík{k{ fki¼ktzku{kt yuf s økUøkLke Mktzkuðýe Au. ¼q{kVeÞk økUøk AuÕ÷k Mkkíkuf {kMkÚke LkðLkeík{ Zçku fi¼ktzku yk[híke hne Au yLku ½ýk økheçk ¾uzqíkkuLku ÃkkÞ{k÷ fhe LkkÏÞk Au su {kxu økUøkLkk MkhËkhLku ÃkkuþLkkh ¼ksÃkLkk fux÷kf ÷k÷[e ykøkuðkLkku Ãký ¼kuøk çkLkLkkhLkk ÃkrhðkhsLkku Ãký rÄffkh ðhMkkðe hÌkkt Au.

{kíkkyu XÃkfku ykÃkíkkt íkYýeLke ykí{níÞk

hksfkux íkk.7 hksfkux þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke xeðe òuðkÚke {ktze yÇÞkMk çkkçkíku fu LkkÃkkMk Úkíkkt SðLk xqtfkðe Lkk¾ðkLkk çkLkkðku rËLk-«ríkrËLk ðÄíkk

òÞ Au. íÞkhu þnuhLkk øktSðkzk þuhe Lkt.41{kt hnuíke ð»kko ¼wÃkík¼kE htøkÃkhk (W.ð.1Ãk) Lkk{Lke fku¤e íkYýe Ãkuzf hkuz Ãkh E{exuþLk sðu÷he{kt fk{u síke nkuÞ ½hfk{

çkkçkíku ¾ut[ W¼e Úkíke níke . suÚke {kíkkyu XÃkfku ykÃkíkkt {kXw ÷køke ykðíkk ð»kkoyu yrøLkMLkkLk fhe ykí{níÞk Ônkuhe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku çkLkkð ytøku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

CMYK

yuzðxkoEÍ{uLx

Ã÷kux «eLx íkÚkk ¾uíkh òuRyu Au {kuxk {ðk, fýfkux, ðzðksze, ðehzk, ðksze, ðkøkwË¤, {uxkuzk, ¾ehMkhk, íkÚkk fk÷kðz hku z Lkk fku R Ãký Mkðu o { kt «kR{ «ku Ã kxeo Í M. 99799 08473 (su) 2010135893

V÷ux òuEyu Au rLk{o¤k Mfq÷ hkuz MkkuSºkk hkuz ©kuV hkuz, y{eLk {køko fu hksfw{kh fku÷us ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkh{kt ÔÞðrMÚkík yuÃkkxo{uLx{kt 3 BHK Lkku V÷ux òuEyu 98242 21881 (1534) 2010135919

{fkLk ðu[ðkLktw Au fhýÃkhk 3 BHK Lkðw. {ku.89802 26439 (1522) 2010135917 {fkLk ðu[ðkLkwt Au fkuBÃ÷uûk ÷kÞf, 152 ðkh Mkktøkýðk [kuf, fkuxf þuhe{kt MktÃkfo : {ku. 93766 11313 (su) 2010135862

¾uíkh ðu[ðkLkk Au [e¼zk - çkk÷Mkh - ÷kuÄefk nzk¤k ©e fhýe «kuÃkxeoÍ, hksfkux {ku. 98252 17603 (su) 2010136024

Ã÷kux ÷u - ðu[ {kxu ðÄo { kLkLkøkh, s÷khk{ Ãkkfo , yt s ÷e, økehehks, ykt ç kkðkze, ø÷ku h eÞMko , ykþw í kku » k, {kYíke Ãkkfo , Mku x u ÷ kExÃkkfo , økku Õ zLk yufh, økúeLk yufh, «kE{ «ku Ã kxeo Í {ku . 99799 08472 (su)

çktø÷kuÍ ðu[ðkLkk 4 BHK 120, 74 ðkh huze ÃkkuÍeþLk {¤ku. rð»ýw rðnkh, rþðÄk{Lke ÃkkA¤ 93779 50507 (1584) ðU[ðkLkw Au «n÷kË Ã÷kux 33 {kt 53 ðkh Úkúe çkuz nku÷ rf[Lk Ã÷kLk fBÃk÷eþLk. {ku. 94273 54190 (1580) 2010135942

Mkku{LkkÚk yuMxux çkúkufh s{eLk {fkLk Ã÷kux ðkze ¾uíkh «kuÃkxeo ÷u- ðU[ {kxu {¤ku: rð¢{rMktn hksfkux. {ku. 99096 02494 (su) 2010135868

ò{Lkøkh{kt {kufkLke fþ{kt ðe[ðkLke Au yrík {kufkLke 15000 Vwx 100x150 þuz MkkÚkuLke Ãkkuþ rðMíkkh{kt søÞk fþ{kt ðu[ðkLke Au. MktÃkfo : çkúkufh : fkiþ÷ hkÞ[whk {ku. 95865 61747 (su)

2010135910

ykurVMk (ðu[ðkLke) xkøkkuh hkuz, 1000 fkÃkuox, VŠLk~z, ÔÞksçke ¼kðu, MktÃkfo :- çkúkufh :- ¼hík¼kE :98252 73434 (1585) 2010135944

2010136028

2010135937

Ã÷kux ðu[ðkLkk {uxkuzk yts÷e Ãkkfo, 200 Úke 1000 ðkh {ku. 94272 53701 (1574)

TALLY/ DTP FREE Mo. 95101 33334, Ph. 0281 3042896 (1585) 2010135830

2010136006

10/12 LkkÃkkMk rðãkÚkeoyku {kxu LkkufheLke ¾kíkhe, Mkhfkh {kLÞ MktMÚkkLkk fkuBÃÞwxh fku»ko{kt òuzkðku. økuhUxuz òuçk {u¤ðku. 100 xfk LkkufheLke økuhUxe MkkÚku Mkhfkh {kLÞ fkuBÃÞwxh fku»ko 95101 33334. (1585) 2010135835

2010135976

Ãke. xe. Mke. {uLkus{uLx çkuXf «ðuþ ytøku MkUx òuMkV xÙMx Mkt[kr÷ík ©e økkÞºke {rn÷k Ãke. xe. Mke. fku÷us, ‘ze’ fuçkeLk Mkkçkh{íke, y{ËkðkË- 19, «k. rþ. rLk ©eLkkt f[uheLkk Ãkºk¢{ktf Lkt./ ÃkexeMke/ «ðuþ/ s/ 10/ 3007- 3507 økktÄeLkøkh íkk:- 25/5/10Úke {¤u÷ Mkw[Lkk yLðÞu {uLkus{uLx fðkuxkLke çkuXf Ãkh «ðuþ ÷uðk EåAíkk †e W{uËðkhkuyu ònuhkík «rMkæÄ ÚkÞuÚke rËLk10{kt Äku- 10, 12Lkk økwýÃkºkf íkÚkk Mfw÷ r÷®ðøk MkxeoLke «{krýík Lkf÷ íkÚkk fuLÿeÞ «ðuþ Mkr{rík{kt ¼hu÷ Vku{oLke hMkeËLke Íuhkuûk Lkf÷ MkkÚku hS. yu. zeÚke íkk: 17/07/10 MkwÄe yhS fhðe {uLkuStøk xÙMxe©e. 2010135457

2010135863

2010135995

«kuøkúk{ªøk þe¾ku 100% Lkkufhe {u¤ðku {rnLku 3500, 10,000 f{kðku. CNC

Äkuhý 10 íkÚkk 12 ÃkAe ðøkh zkuLkuþLku yuz{eþLk íkÚkk VuR÷ ÚkLkkhu ð»ko çk[kððk íkÚkk fkuBÃÞwxh, {kuçkkR÷ heÃkuhªøk þe¾ðk {¤ku: 98251 23926. 2010135833 (1585)

MAHEK TRANING CENTER RAJKOT. M. 99797 80808, (J) 2010135828

MÃkkufLk $ø÷eþ ð»kkuoLkkt yLkw¼ðe yLku rLk»ýktík ÷Uøðus xÙuRLkh ÃkkMkuÚke ytøkúuS þe¾ku. r÷tøkðk f÷çk Þk¿kef hkuz, hksfkux. 98792 90774 (yu[) 2010135824

xpt

2010135640

£uLzþeÃk Mkkhk r{ºkkuLke þkuÄ{kt Aku ? Mºke / ÃkwY»k / fÃk÷, r{ºkkuLkkt çkkÞkuzuxkLke {uøkuÍeLk 2010 ({uBçkhþeÃk WÃk÷çÄ) 9879456625 (1740/yu) 2010135901 ð]ûk ðkðku: ðhMkkË ÷kðku! AÚke ykX Vqx MkwÄe WAhu÷k hku Ã kk {u ¤ ðku . økú e LkrVÕz «kusufx, økkUz÷ hkuz, 8-çke Lku þ Lk÷ nkEðu , nku x ÷ r¢»Lkk Ãkkfo ÃkkMku, ðkðze, hksfkux. 360002, {ku. 99048 36558. (1581) 2010135812

ËwçkE - rMktøkkÃkwh ðfo Ãkhr{xrðrðÄ fuxuøkhe MktÃkqýo MkwrðÄkILL ykÄkrhík MktÃkfo: 9033243972/73.

2010135813

2010135426

Mkhfkhe Lkkufhe

CORPORATION BANK, CLERIFAL RECRUITMENT APPLICATION COACHING RAJKOT. M, 98257 24075 (J) 2010136010

òuEyu Au. ®n{íkrðãkLkøkh ÂMÚkík ©e y{hsÞkuík yusÞwfuþLk xÙMx- hkÄLkÃkwh Mkt[kr÷ík ©e rºkf{S¼kE [íkðkýe ykxoMk yuLz su. ðe. økkuf¤ xÙMx fku{Mko fku÷ushkÄLkÃkwh, rs. Ãkkxý {kxu ytøkúuS rð»kÞLkk yæÞkÃkf MknkÞf 1 (íkÆLk ntøkk{e ÷eð ðufuLMke) yu{. yu. ytøkúuS 55% (S. C/ S. T. {kxu 50%) Ãke. yu[. ze. yÚkðk yu{. Ve÷, Lkux/ M÷ux ÃkkMkLke «Úk{ ÃkMktËøke. Ãkøkkh Äkuhý {krMkf Yk. 7500/- rVfMk yk søÞk ðÄw{kt ðÄw 1 ð»ko yÚkðk ÷eð WÃkh økÞu÷ yæÞkÃkf nksh ÚkkÞ íku{ktÚke ykuAe nkuÞ íÞkt MkwÄe. ÷kÞfkík Ähkðíkk W{uËðkhkuyu ònuhkík «rMkæÄ ÚkÞuÚke rËLk15{kt Lke[uLkk MkhLkk{u yhS fhðe. -«{w¾©e/ yk[kÞo©e ©e rºkf{S¼kE [íkðkýe ykxoMk yuLz su. ðe. økkuf¤ xÙMx fku{Mko fku÷us hkÄLkÃkwh, rs. Ãkkxý, 385340

Get 100% Genuine Like Minded, High Profile Female/ Male Friends for you. Call No. 09233555545/ 46. www.oyetrivia.com

2010135903

Ã÷kux ðu[ðkLkk LÞkhe zu{ hkuz x[, Mkðuo Lkt . 80 / 81, zÙ k Eðªøk MkeLku{k Mkk{u, 600 ðkh, {ku . 94272 53701 2010135905 (1574)

rþ¾ku TALLY /

Mkhfkh {kLÞ MktMÚkkÚke CCC fhku {kºk Yk. 3050{kt MkkÚku

2010135867

søÞk ðU[ðkLke Au 500 Vwx fkhÃkux søÞk «Úk{ {k¤u ÞwLkeðMkeoxe hkuz WÃkh VLkeo[h MkkÚku {kufkLke søÞk fkuLxuf :- {kuçkkE÷ :98984 23456. hksfkux (yu[) 2010136018 V÷ux ðu[ðkLkk {uxkuzk GIDC {kt, 2 BHK, fMk{kt, {ku.94272 53701 (1574)

2010135940

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au ø÷kuheÞMk, {kE÷ MxkuLk, ø÷kuçk÷ huMkezuLMke, Y»keík Ãkkfo ©e fhýe «kuÃkxeoÍ 98252 17603 (su)

FREE DTP

2010136020

Ã÷kux ðu[ðkLkk Au ©æÄk -2, Mðkr{LkkhkÞý, MkwnkøkLkøkh, ©e fhýe «kuÃkxeoÍ 98252 17603 (su) 2010135939 Ã÷kux ðu[ðkLkk Au 1. Lkðk 150 Vwx hªøk hkuz ðkøkwË¤ hkuz MktMf]íkeÄk{{kt 3 Ã÷kux, 2. {kuhçke hkuzÚke 200 {exh ytËh ðefMkeík yuheÞk{kt 160 ðkh híkLkÃkh 229, {ku. 97269 32367 (su) Ã÷kux ðu[ðkLkk Au ðÄo{kLk - økúeLk yufh økkuÕzLkyufh - Ãkhkþh Ãkkfo Mkuxu÷kEx - ykþwíkku»k ËŠþíkk - yrhntíkLkøkh ©e fhýe «kuÃkxeoÍ 98252 17603 (su)

SANDESH : RAJKOT THURSDAY, 8 JULY 2010

2010135826

yku÷ EÂLzÞk ÷kuLk {¤þu 1 ÷k¾ Úke 50 fhku z 4% ðkŠ»kf «ku Ã kxeo , ÃkMko L k÷, yu ø kú e fÕ[h÷, «ku s u f x, yu s Þw f u þ Lk, MkçkMkeze WÃk÷çÄ yusLx yk{trºkík MktÃkfo: 08053586057, 08053586056. 2010135373

Grandeur Capital Group ík{kYt yuf{kºk

VkELkkLMk MktMkkÄLk «kuÃkxeo, «kusufx, fkuÕz Mxkuhus, #x ¼êk, yuøkúefÕ[h, ÃkMkoLk÷, nku{÷kuLk, {kuøkuos ÷kuLk Vfík 4% ðkŠ»kf ÔÞks Ëh WÃkh MktÃkfo fhku (yusLx ykðfkÞo) 09810405667, 09810205667, 01206496493, 6496494, 4290724 Fax No. 0120- 4290725 2010135448

ÔÞksu YrÃkÞk {¤þu Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄw, MÚkkðh r{ÕfíkLku røkhðu {wfeLku, ÔÞksçke Ëhu, fÃkkík ÔÞksu, ÷ktçke {wÆík, Mkh¤ nÃíkuÚke.: økòLkLk fkuÃkkouhuþLk, 309/çke, {tøk÷ykht¼, fkuhkfuLÿLke çkksw{kt, çkkuheð÷e, {wtçkE: 09833673080, 02265798983. 2010135379

suLke ÃkkMku fuLkuzeÞ rðÍk Au íkuLkk {kxu fuLkuzk fkuLMke÷Lx{kt Lkkufhe Au yÚkðk rðSx rðÍk, ðfo Ãkh{ex, Ãke.ykh. LkMko, ÷uçkh Ãku®føk òuçk yLÞ fk{. yusLx fkuLxuõx 09867717554. 2010131484

[kh çkuXfS h Äk{ MkkÚku huÕðu rhÍðuoþLk îkhk [tÃkkhÛÞ, søkLLkkÚkÃkwhe, f÷fíkk, øktøkkMkkøkh, nheîkh, øktøkkMLkkLkLkku ÷k¼. WÃkzþu. 26/8 çkwfªøk 11/7 MkwÄe xefex Yk.6000 ðÄw {kxu økkuÃkk÷¼kE hkßÞøkwY, 7/4 þk†eLkøkh ËeÃkAktð fkuLkoh, hksfkux. VkuLk 2459678. (su) 2010135809

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke y»xrðLkkÞf / LkkrMkf þehze - þrLkËuð, y{hLkkÚk, ði»ýkuËuðe, fk~{eh, Mke{÷k, [khÄk{, AÃkiÞk, LkuÃkk¤, øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík, økkuðk ðøkuhu fuLÿeÞ f{o[kheykuLku LTC hksfkux : 2468432 (yuMke) 2010133953

‘rþ¾h’ ©kðý {kMk{kt Mkkík sÞkuríko÷ªøk ËþoLk, rËðMk 10, 24 sw÷kR/1, ykuøkü, 12 ykuuøkü, M÷eÃkh fku[, çkMk{kt «ðkMk Lkxw¼kR òLke, 322, MkËTøkwY ykfuoz, SðLk fku{þeoÞ÷ çkuLf ÃkkMku, Zuçkh ¼kR hkuz, ðLk-ðu, hksfkux. 94262 47878, 94282 99333. (1588) 2010135803 ©e økkÞºke Þkºkk Mkt½ huÕðu/M÷e5h çkMk * y{hLkkÚk ði»ýkuËuðe Wíkh¼khík rË.h0 * rn{k÷Þ [khÄk{ rËÕne rË.17 W5zþu. 10/7, 31/7 Võík 8 Mkex çkkfe. sL{k»x{e «ðkMk {kxu {¤ku. nMkw¼kE ¼è y{hu÷e 98252 74620, 9427745371 hksfkux:98982 29425, {kuhçke:98242 99615, ÃkkuhçktËh:- 9274751594. (su) 2010135811

{kuËe MkhfkhLkku rðfkMk÷ûke ¾[o ½xâku, rçkLk rðfkMk÷ûke ¾[o ðæÞku

økktÄeLkøkh, íkk. 7: økwshkík{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð{kt þkMkLk Mkt¼k¤e hnu÷e ¼ksÃk Mkhfkh rðfkMkLkk Lkk{u çkýøkkt Vqfe hne Au yLku nðu rðïLkk rðfrMkík Ëuþku MkkÚku MkeÄe MÃkÄko fhe hÌkwt Au íkuðk Ëkðk fhðk {kxu ðkhtðkh MkMíke «rMkrØ{kt òuíkhkR síkkt Mkhfkhe íktºk íkÚkk ¾wË Ãkûk {kxu rhÍðo çkUfu ònuh fhu÷k yktfzk ykt¾ W½kzLkkhk

Au. yktfzkfeÞ ykxkÃkkxk yLku þçËkuLke {kÞkò¤Úke «ò Mk{ûk Vq÷økw÷kçke r[ºk hsq fhíke ðkRçkúLx MkhfkhLkku rðfkMk÷ûke ¾[o Mkkð ½xe økÞku Au yLku íkuLke Mkk{u rçkLkrðfkMk÷ûke ¾[o 22 xfk sux÷ku ðÄe økÞku Au, íku{ rhÍðo çkUfu {qÕÞktfLk fhu÷k økwshkíkLkk ytËksÃkºkeÞ rð&÷u»ký{kt çknkh ykÔÞwt Au.

rhÍðo çkUfu fhu÷k økwshkíkLkk ytËksÃkºkLkk rð&÷u»ký{kt Ãkku÷ ¾w÷e : Mkk{krsf ûkuºku Ãký ¾[o ½xâku, ðuhkLke ykðf{kt ½xkzku rhÍðo çkUf îkhk ‘Mxux VkÞLkkÂLMkMk- yu Mxze ykuV çksuxTMk’Lkk íkksuíkh{kt çknkh ÃkzkÞu÷k yrÄf]ík ynuðk÷{kt fux÷ef [kUfkðLkkhe nfefíkku çknkh ykðe Au yLku yk nfefíkkuyu hkßÞ{kt çkÄk ûkuºkku{kt Vq÷ økw÷kçke r[ºk nkuðkLke MkMíke «rMkrØLke «r¢ÞkLku ¾wÕ÷e Ãkkze ËeÄe Au. hkßÞ Mkhfkh îkhk ðkhtðkh yuðku Ëkðku fhkÞ Au fu ðkŠ»kf ÞkusLkk{kt Mkku~Þ÷ Mkuõxh yux÷u fu Mkk{krsf ûkuºku Vk¤ðýe ðÄkheLku 40 xfk MkwÄe fhe Au. Ãkhtíkw AuÕ÷k Ãkkt[ ð»ko{kt yk ûkuºku {kºk 5.1

xfkLkku s ¾[o ÚkÞku Au. hkßÞ{kt {kLkð Mkq[fktf Mkkð ík¤eÞu Au íkuLku Ÿ[ku ÷kððkLkk «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au yLku rþûký, h{íkøk{ík, ykhkuøÞ yLku ònuh MðkMÚÞ, fwxwtçk fÕÞký, Ãkkýe ÃkwhðXku íkÚkk økxh ÔÞðMÚkk, nkW®Mkøk, þnuhe rðfkMk, ÃkAkík ðøkkuoLkk fÕÞký íku{s yLÞ çkkçkíkkuLkku Mk{kðuþ Mkk{krsf Mkuðk ûkuºku ÚkkÞ Au. yk ík{k{ {n¥ðLkk ûkuºkku{kt 2000-2005 Ëhr{ÞkLk 6.5 xfkLkku ¾[o fhkÞku níkku. yk{, yøkkWLkk Ãkkt[ ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ¾[o{kt ½xkzku ÚkÞku Au.

hkßÞ{kt ðkhtðkh yuðw fnuðk{kt ykðu Au fu, rðfkMk÷ûke ¾[o fhðkLkk fkhýu MkhfkhLku Ëuðwt fhðwt Ãkzu Au yLku hkßÞ{kt {k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku ðÄkhðkLkk ykuXkt ík¤u fux÷kf {krLkíkk WãkuøkÃkríkykuLku s [ku¬Mk «fkhLkk «kusuõxku Vk¤ðe Ëuðk{kt ykðu Au. íkuLke Mkk{u rhÍðo çkUfLkku ynuðk÷ yuðw fnu Au fu, {k[o, 2010Lke ÂMÚkríkyu Ãkqhkt ÚkÞu÷k ð»ko{kt rðfkMk÷ûke ¾[o{kt yøkkWLkk ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt 2.1 xfkLkku LkSðku ðÄkhku ÚkÞku Au. íkuLke Mkk{u

rçkLkrðfkMk÷ûke ¾[o 22.5 xfk sux÷ku ðÄe økÞku Au. ð»ko 2008-09{kt rçkLk rðfkMk÷ûke ¾[o Y.14,041 fhkuz níkku, íku ð»ko 200910{kt ðÄeLku Y.17,199 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økÞku Au. íkuLke Mkk{u rðfkMk÷ûke ¾[o yLkw¢{u Y.36,083 fhkuzÚke ðÄeLku Y.36,904 fhkuz yux÷u fu ÷øk¼øk 821 fhkuz sux÷ku s ðÄkhu ÚkkÞ íkuðku ytËks {qfkÞku Au. rhÍðo çkUfu hkßÞLke fw÷ sðkçkËkhe Y.1,20,759 fhkuz Au íkuLke Mkk{u [kuÏ¾w Ëuðwt Y.1.02 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e

síkkt, ð»kuo W¥khku¥kh ÔÞksLkwt ¼khý ðÄe hÌkwt Au. ð»ko 2008-09{kt Y.7,911 fhkuzLke ÔÞks [qfðýeLke sðkçkËkhe níke, yk sðkçkËkhe ð»ko 2009-10{kt ðÄeLku Y.8,496 fhkuz MkwÄe ÃknkU[e økR Au. yk çkÄe ÃkrhÂMÚkrík ðå[u hkßÞLkk ÃkkuíkkLkk ðuhkLke ykðf Ãkh Lksh fheyu íkku íku{kt 7.1 xfkLkku Mkk{kLÞ ðÄkhku ÚkÞku Au. ð»ko 2008-09{kt Y.24,194 fhkuzLke ÃkkuíkkLkk ðuhkLke ykðf Mkk{u ð»ko 2009-10{kt Y.25,450 fhkuz MkwÄe s ÃknkU[e Au.

30 ÷k¾ çkkuøkMk {íkËkhkuLku íkÃkkMkðk ¼khíkeÞ [qtxýe Ãkt[Lke xe{ økwshkík{kt fkutøkúuMk MkrníkLke VrhÞkËku MktË¼uo íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx : hkßÞLkk [qtxýe Ãkt[u {íkËkh ÞkËeLku [fkMkðe òuEyu huÕðu/çkMk îkhk «ðkMkku (1) [tÃkkhÛÞ, søkLLkkÚkÃkwhe, f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh, rË.11 (h) ði»ýkuËuðe, zu÷nkWMke, ¾SÞkh, {Lkk÷e, rMk{÷k, [trËøkZ, rË.14 (3) MÃku. MkkWÚk - çkUø÷kuh, {iMkwh, Wxe, fkuzkE fuLkk÷, fLÞkfw{khe, rË.17 (4) MÃku. fuhk÷k, fku[eLk, {wLLkkh, Xufze, yu÷ÃÃke, rË.1h, (Ãk) ðkhkýMke, LkuÃkk¤, fkX{tzw, Ãkku¾hk, r[íkðLk, rË.14 hkuÞ÷ xwheÍ{, {ku. 94269 07313, 98253 84689 (hu.) 02812452254. (A/C) 2010135808

Mkkøkh xÙkðuÕMk y{hLkkÚk ©eLkøkh, ði » ýku Ë u ð e, y{] í kMkh, nheîkh, {Úkw h k, Ãkw » fh, hk{Ëuðzk, suMk÷{uh, rËðMk18, çkMk 2 ×2 rxfex 6500, M÷eÃkh fku[, rxfex 8051, «ðkMk WÃkzþu . íkkhe¾ 5-15-20 sw÷kR Mkðkhu [k, LkkMíkku, çkÃkkuhu hkºku çku xkR{ ¼ku s Lk Ä{oþk¤k{kt Ãkkt[ ÃkuMkuLshrËX yu x u [ Y{, øksu L ÿ¼kR çku z eÃkhk, Ãkkhu ð ze [ku f , hksfku x . 93272 23000/ 92285 00001. (1588) 2010135801

økktÄeLkøkh, íkk.7 økwshkík{kt [qtxýe Ãkt[u íkiÞkh fhu÷k {íkËkh ÞkËe{kt Mk{krðü 3.64 ÷k¾ {íkËkhku Ãkife 30 ÷k¾Úke ðÄw çkkuøkMk {íkËkhku ½qMkkzðk{kt ykÔÞk nkuðkLke økwshkík fkUøkúuMkLke VrhÞkËLke íkÃkkMk þY ÚkE Au. ykðe yLkufrðÄ VrhÞkËkuLke íkÃkkMk WÃkhktík 15{e sw÷kEyu íkiÞkh ÚkE hnu÷k {íkËkh ÞkËeLkk zÙk^xLke Mk{eûkk fhðk {kxu ¼khíkLkk [qtxýe Ãkt[Lkk 6 MkÇÞkuLke xe{ rËÕneÚke økktÄeLkøkh ykðe Au. ykøkk{e 15Úke 31{e

sw÷kE Ëhr{ÞkLk hkßÞ¼h{kt rðÄkLkMk¼kLke çkuXfku yLkwMkkh {íkËkh ÞkËeLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k zÙk^x MktË¼uo {íkËkhkuLkk ðktÄk-ð[fk yLku MkwÄkhkyku íku{s Lkðkt Lkk{kuLku Mk{kððk, hÆ fhkððk {kxuLke «r¢Þk þY fhðk{kt ykðLkkh Au. íku Ãknu÷kt økwshkík{ktÚke ¼khíkeÞ [qtxýe Ãkt[Lku {¤u÷e VrhÞkËkuLke íkÃkkMk {kxu rËÕneÚke Wå[ yrÄfkheykuLke yuf xe{u íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fÞkuo Au. økwshkík{kt [qtxýe Ãkt[Lkk fr{þ™h yrLkíkk fhðk÷u fkUøkúuMkLke VrhÞkË MktË¼uo fÌktw

níkwt fu, ‘nk, fkUøkúuMku 30 ÷k¾ çkkuøkMk {íkËkhkuLke VrhÞkË fhe Au. íku {¤e Au Ãkhtíkw íkuLke íkÃkkMk yíÞkhu [k÷e hne nkuR íÞkhu ftE Ãký fnuðwt Wíkkðr¤Þwt ÷u¾kþu’ økwshkík{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku LkSf Au íÞkhu fkUøkúuMkLke VrhÞkË {wsçkLkk 30 ÷k¾ {íkËkhkuÚke ÷kufþkneLku LkwfMkkLk ÚkE þfu íku{ Au {kxu yk íkÃkkMk õÞkhu Ãkqýo Úkþu íku ytøku ÃkqAíkk Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, ¾hu¾h íkku rðÄkLkMk¼k {íkËkh ÞkËe nuX¤ hkßÞLkk [qtxýe Ãkt[u Ãkt[kÞík yLku

LkøkhÃkkr÷fkyku{kt ðkuzo ÔÞðMÚkk yLku íku {wsçkLke MkeÄe {íkËkh ÞkËe íkiÞkh fhíkk Ãknu÷kt [fkMkýe fhðe òuEyu. fkhý fu, y{khe {íkËkh ÞkËe íkku AuÕ÷u 2009{kt yÃkzux ÚkE nkuÞ Au. íkku çkeS íkhV hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk {wÏÞ yrÄfkhe «fkþ yuMk. þknLku yk {wÆu ÃkqAíkk íku{ýu W{uÞwO níktw fu, y{u íkku ¼khíkeÞ [qtxýe fr{þLk îkhk yrÄf]ík fhu÷e ÞkËeLku ykÄkhu s ðkuzoðkEÍ {íkËkh ÞkËe çkLkkðeyu Aeyu. y{khu Ëhuf {íkËkhLku íkÃkkMkðk ½h-½h sðwt þõÞ LkÚke.

økwshkík Mkhfkhu fuMkeLkku «kusuõx Ãkzíkku {qõÞku økktÄeLkøkh: økwshkík Mkhfkhu “çÕÞwwr«Lx Vkuh EL£kMxTf[h (çkeøk) ELk økwshkík-2020” òhe fÞkoLkk yuf yXðkrzÞk fhíkkt ykuAk Mk{Þ{kt økwshkík{kt ík{k{ «fkhLkk swøkkh {kxu ÷kMk ðuøkkMk suðk fuMkeLkku ÍkuLk Q¼ku fhðkLke su Ëh¾kMík hsq fhíkkt þçËkuLkku WÕ÷u¾

fÞkuo níkku íku þçËku yk zkìõÞw{uLxMk{ktÚke Ëqh fÞko Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 30{e sqLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe îkhk yk zkìõÞw{uLx rh÷eÍ fhkÞku níkku. zkìõÞw{uLx{kt fåALkk hý{kt Äku¤kðehk LkSf ¾kËeh ¾kíku {wÏÞ {LkkuhtsLk «kusuõx íkhefu Y. 480

fhkuzLkk ‘ELzMk ykìyuMkeMk’ rðfMkkððkLke Ëh¾kMík hsq fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw yk «kusuõx{kt fuMkeLkku ÍkuLk Q¼ku fhkþu íkuðk y¾çkkhe ynuðk÷ku «økx ÚkÞk çkkË økwshkík EL£kMxÙõ[h zuð÷kuÃk{uLx çkkuzoLkk yrÄfkheykuLku AÃkkÞu÷e zkìõÞw{uLxLke MkUfzku

fkuÃkeyku {ktÚke fuMkeLkku ÍkuLk Ãkh EhuÍh ÔnkEx ELf ÷økkðeLku fuMkeLkkuLkku WÕ÷u¾ fhíkkt þçËku ¼qtMke Lkk¾ðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke. íkuLke ÃkkA¤Lkwt {wÏÞ fkhý swøkkh yLku çkkMko Ãkh «ríkçktÄ {qfíkkt hkßÞLkk nk÷Lkk fkÞËk nkuðkLkwt sýkÞ Au.

{urzf÷ «ðuþ fkÞoðkneLkku 20 sw÷kRÚke «kht¼ Úkþu y{ËkðkË, íkk.7 Äku. 12 MkkÞLMk ÃkAeLkk {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷ yÇÞkMk¢{{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu íkk. 20 sw÷kRÚke «ðuþ fkÞoðkne ykht¼kþu. su íkk.31 sw÷kR MkwÄe{kt Ãkqýo fhkþu. {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke ykþhu

6800 çkuXfku {kxu «ðuþ fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. Mkr{ríkLkk MkqºkkuLkk fÌkk «{kýu økkuºke, SÚkhe y™u Mkku÷k {urzf÷ fku÷usLke {kLÞíkk yðZð{kt nkuðkÚke ¾hu¾h fux÷e fku÷uòuLku {kLÞíkk {¤þu íkuLkwt r[ºk íkk. 15 sw÷kR MkwÄe{kt MÃkü ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

íkk. 31 sw÷kR MkwÄe{kt «r¢Þk Ãkqýo fhkþu : økkuºke, Mkku÷k yLku SÚkhe {urzf÷Lke {kLÞíkkLkk {wÆu rîÄk {urzf÷-Ãkuhk{urzf÷Lke çkuXfkuLkwt «ðuþ fkÞo çke. su. {urzf÷ fku÷us ¾kíkuLke «ðuþ Mkr{rík îkhk íkk.20 sw÷kRÚke nkÚk ÄhðkLke Mk¥kkðkh ònuhkík fhkR Au. hkßÞ{kt Lkðe {urzf÷ fku÷uòu{kt Mkku÷k y™u økkuºke {urzf÷ fku÷us [k÷w fhðk {kxu {tsqhe {tøkkR Au Ãkhtíkw yk çku{ktÚke fR fku÷usLku

{kLÞíkk {¤þu íku çkkçkíku rîÄk Au. yk{ Aíkkt yk çku{ktÚke Mkku÷kLku {kLÞíkk {¤e òÞ íkuðwt íkçkeçke ðíkow¤ku sýkðe hÌkk Au. çkeS çkksw ¼kðLkøkh ÃkkMkuLkk SÚkhe økk{ ¾kíkuLke {urzf÷ fku÷usLke {kLÞíkk {¤þu fu fu{ íku {wÆu Ãký yMk{tsMk nkuðkÚke {urzf÷{kt ¾hu¾h fux÷e çkuXfku ¼hkþu íku

çkkçkíku ¼khu {qtÍðý¼he rMÚkrík «ðíkuo Au. òufu {urzf÷Lke ¾hu¾h fux÷e çkuXfkuLku {tsqhe {¤þu íku çkkçkík íkk. 15 sw÷kR MkwÄe{kt MÃkü ÚkR sþu íkuðwt Mkr{ríkLkk MkqºkkuLkwt fnuðwt Au. yk çkkçkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku s íkk. 20 sw÷kRÚke «ðuþ fkÞoðkne nkÚk ÄhðkLkwt Lk¬e fhkÞwt Au. íku{kt {urzf÷-

Ãkuhk{urzf÷Lke ykþhu 6800 çkuXfku Ãkh «ðuþ Vk¤ðkþu. «ðuþ {kxu fw÷ 13290 Vku{o ðu[kÞkt níkkt, íku{ktÚke 11419 rðãkÚkeoykuyu Vku{o ¼Þko níkkt. yk Vku{o{ktÚke 2033 rðãkÚkeoykuLkk Vku{o hË Úkíkkt 11257 rðãkÚkeoyku™ku {urhx{kt Mk{kðuþ fhkÞku níkku.

xpt

CMYK

SANDESH : RAJKOT

THURSDAY, 8 JULY 2010

xkE{ {uøkurÍLku ¼khíkeÞ y{urhfLkkuLke {kVe {køke (yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 7 y{urhfkLkk «ríkrcík xkE{ {uøkurÍLku ¼khíkeÞ y{urhfLkkuLke {kVe {køke Au. xkE{Lkk òuyu÷ MxuELk îkhk íkuLke fku÷{{kt ¼khíkeÞkuLke yLku ¾kMk fheLku LÞq sMkeo{kt ðMkíkk ¼khíkeÞkuLke ykfhe xefk yLku yÃk{kLksLkf rxÃÃkýe Mkk{u ¼khíkeÞ Mk{wËkÞu íkuLkku Wøkú rðhkuÄ fhe {uøkurÍLk íku{ s ÷u¾f îkhk ¼khíkeÞkuLke {kVe {køkðk{kt ykðu íkuðe {køkýe fhe níke. MxuELku íkuLke fku÷{ ‘{kÞ ykìLk «kEðux EÂLzÞk’ {kt LÞq sMkeo{kt íkuLkwt rMkxe yurzMkLk fuðe heíku ð»kkuoÚke íÞkt ðMkðkx fhíkk ¼khíkeÞku îkhk Ëuþe hnuýefhýe{kt çkË÷kE økÞwt Au íkuLkwt nkMÞkMÃkË rLkYÃký fÞwO níkwt yLku íÞkt ðMkíkk ¼khíkeÞkuLke SðLkþi÷eLke xefk fheLku yÃk{kLksLkf rxÃÃkýe fhe níke. xkE{ {uøkurÍLku yk ytøku ¼khíkeÞ y{urhfLkku Mkk{u rË÷økehe ÔÞõík fhíkk

asd : 24 ð»koLke yr¼Lkuºke r÷LzMku 2007{kt fkuxo{kt fkufuLkLkwt MkuðLk fhðk çkË÷, çku ð¾ík ËkY ÃkeLku zÙkR®ðøk fhðk çkË÷ yLku yuf ð¾ík çkuVk{ zÙkR®ðøk fhðk çkË÷ økwLkuøkkh Xuhððk{kt ykðe níke. rhnurçkr÷ÞuþLkLkk fkuxo{kt nkshe ykÃkðk{kt ðkhtðkh økuhnksh hnuðk çkË÷ íkuLku ºký {kMkLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe íÞkhu íku fkuxo{kt ÄúwMkfu ÄúwMkfu hze Ãkze níke.

sýkÔÞwt níkwt fu ÷u¾f MxuELkLke nkMÞfku÷{ ‘{kÞ ykuLk «kEðux EÂLzÞk’ Úke y{khk ðk[fkuLke ÷køkýe Ëw¼kE Au íku ytøku y{u ÓËÞÃkqðof rË÷økeh Aeyu. yk{ fheLku fkuELke ÷køkýeLku XuMk ÃknUu[kzðkLkku y{khku EhkËku Lknkuíkku. MxuELku Ãký ðk[fku «íÞu rË÷økehe Ëþkoðíkk fÌkwt níkwt fu yLkuf ÷kufkuLke ÷køkýe Ëw¼ððk çkË÷ nwt ÓËÞÃkqðof {kVe {køkwt Awt. LÞq sMkeoLkk yurzþLk{kt Ëh Ãkkt[ hnuðkMkeyu yuf ¼khíkeÞ Au. MxuELku {uøkurÍLkLke 3 sw÷kELke ykð]r¥k{kt «rMkØ ÚkÞu÷kt ÷u¾{kt rxÃÃkýe fhe Au fu, Ãknu÷k y{u yu{ {kLkíkk níkk fu ynªLkk ík{k{ ¼khíkeÞku çkwÂØSðeyku Au. ÃkAe 1980Lkk ËkÞfk{kt zkìfxhku yLku yuÂLsrLkÞhku îkhk íku{Lkk {[oLx rÃkíkhkEykuLku ynª ÷kðe ðMkkððk{kt ykÔÞk íku{Lke çkwÂØûk{íkk ytøku y{Lku ¾kíkhe Lknkuíke.

MxuELkLke fku÷{{kt ¼khíkeÞkuLkwt yÃk{kLk fhkíkk rððkË LÞq sMkeoLkk yurzþLk{kt Ëh Ãkkt[ hnuðkMkeyu yuf ¼khíkeÞ

r÷LzMku 2007Úke ò{eLk Ãkh níke yLku ðkhtðkh ò{eLkLke þhíkkuLkku ¼tøk fhe hne níke. økÞk sqLk {rnLkk{kt 24 ð»koLke yr¼Lkuºke r÷LzMku 2007{kt fkuxo{kt fkufuLkLkwt MkuðLk fhðk çkË÷, çku ð¾ík ËkY ÃkeLku zÙkR®ðøk fhðk çkË÷ yLku yuf ð¾ík çkuVk{ zÙkR®ðøk fhðk çkË÷ økwLkuøkkh Xhe níke. ík{k{ fuMkku{kt økwLkuøkkh Xhkðíkkt íkuLku fuËLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw {kºk 84 r{rLkx (ËkuZ f÷kf) su÷{kt hÌkk ÃkAe íkuLkk Äkhkþk†eyu íkuLkk {kxu ò{eLk {u¤ðe ÷eÄk níkk. fkuxuo íkuLku yu þhíku ò{eLk ykÃÞk níkk fu íku ËkY Lknª Ãkeyu yLku ËkY AkuzðkLke MktÃkqýo Mkkhðkh ÷uþu. ËkY Akuzâku nkuðkLke íkçkeçke íkÃkkMk fhkððk sðk{kt r÷LzMkuyu rðrðÄ

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 7 y{urhfkLke LkkuLk - Rr{økúLxTMk ðMíke{kt ¼khíkeÞku xku[ Ãkh AðkÞu÷k hÌkk Au íkuðwt íkksuíkh{kt íÞktLke Mkhfkhu ònuh fhu÷k yktfzkyku ÃkhÚke òýðk {¤u Au. ð»ko 2008{kt y{urhfk{kt fw÷ 18.3 fhkuz LkkuLk Rr{økúLxTMk ÷kufku ðMkíkk níkk su{kt Ãknu÷k ¢{u 4,00,000 ÷kufku ¼khíkLkk nkuðkLkwt sýkE ykÔÞwt níkwt. çkeò ¢{u 1,50,000 ÷kufku fuLkuzkLkk yLku ºkeò ¢{u 1,40,000 ÷kufku MkkWÚk fkurhÞkLkkt nkuðkLkwt nku{÷uLz rMkõÞkurhxe rzÃkkxo{uLxu sýkÔÞwt níkwt. y{urhfk{kt ðMkíkk LkkuLk Rr{økúLxTMk Lkkøkrhfku{kt 53 xfk ÷kufku yurþÞkLkk ËuþkuLkk níkk su{kt 22 xfk ¼khíkeÞkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk ÃkAe MkkWÚk

fkhýkuMkh ¾qçk økkçkzkt Ãkkzâkt yLku økÞk ð»kuo fkLMk rVÕ{ VuÂMxð÷ ð¾íku £kLMk{kt ÃkkMkÃkkuxo ðøkuhu ¾kuðkE síkkt íÞkt VMkkE økE nkuðkLkwt fkhý hsq fÞwO íÞkhu íkuLkk fktzk Ãkh fkuxoLkk nwf{Úke ykÕfkunkì÷ çkúuMk÷ux rVx fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íkuLkku ¼tøk fheLku íkuýu Úkkuzk rËðMk yøkkW ÷kuMk yuLß÷Mk ¾kíku yu{xeðe yìðkuzo Mk{kht¼{kt ËkY ÃkeÄku níkku. r÷LzMku 1998{kt ‘Äe ÃkuhuLx xÙuÃk’ Lkk{Lke fku{uze{kt [{feLku 12 ð»koLke ô{hu Mxkh çkLke níke. 2007{kt 21 ð»koLke ô{hÚke íku Mkíkík rððkËku{kt hne Au. ðkhtðkh zÙøMk ÷uðk íku{s çkuËhfkhe Ãkqýo yLku çkuVk{ zÙkR®ðøk çkË÷ ÍzÃkkíke hne Au. ËkY AkuzðkLke Mkkhðkh{ktÚke ðkhtðkh økwÕ÷eyku {khíke hne Au

2007Lkk fuMk{kt økwLkuøkkh Xhe íÞkhÚke Mkíkík ò{eLk þhíkkuLkku ¼tøk fhe hne níke : ÃkkÃkkhkÍe VkuxkuøkúkVhku Mkk{u fZtøke nk÷ík{kt ÍzÃkkíke hne Au

‘ÃkeÃk÷e ÷kRð’ : ‘r{. ÃkhVuõþrLkMx’ ykr{h ¾kLk íkuLkk «kuzõþLk çkuLkhLke ykøkk{e rVÕ{ ‘ÃkeÃk÷e ÷kRð’Lke «{kuþLk÷ RðuLx {kxu çkwÄðkhu rËÕne ÃknkUåÞku níkku. yk RðuLx{kt rVÕ{Lkk rzhuõxMko- yLkw»kk rhÍðe (ðå[u) yLku {nu{qË Vkhwfe Ãký WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

y{urhfkLke LkkuLk-Rr{økúuþLk ðMíke{kt ¼khíkeÞku xku[ Ãkh

nkur÷ðqqz yr¼Lkuºke r÷LzMku ÷kunkLkLku 90 rËðMkLke su÷

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk, íkk. 07 zÙøk, ËkY yLku ¾hkçk ðíkoLk Mkrník yLkuf íkkuVkLkku{kt çkËLkk{ ÚkÞu÷e nkur÷ðqqz yr¼Lkuºke r÷LzMku ÷kunkLkLku ËkY Lk ÃkeðkLke þhíku yÃkkÞu÷ ò{eLkLkku ðkhtðkh ¼tøk fhðk çkË÷ 90 rËðMkLke su÷Lke Mkò Mkt¼¤kððk{kt ykðe níke. íkuLku su÷Lke Mkò ¼kuøkððk {kxu 20 sw÷kEyu nksh ÚkE sðk nwf{ fÞkuo níkku. fìr÷VkuŠLkÞkLke fkuxoLkk ss {kþko huðu÷u Mkò Mkt¼¤kðíkkt s r÷LzMku hze Ãkze níke. ss {kþkoyu su÷Lke Mkò fkÃÞk ÃkAe ºký {rnLkk rhnurçkr÷ÞuþLk Âõ÷rLkf{kt ELzkuh ÃkuþLx íkhefu Mkkhðkh ÷uðkLke Ãký Mkò Vxfkhe níke, fkhý fu r÷LzMkuyu yøkkW fkuxuo nwf{ fÞko {wsçk rhnurçkr÷ÞuþLkLkk fkuMko{kt nkshe ykÃkðk{kt ðkhtðkh økwÕ÷eyku {khe níke.

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

‘Vuhkhe fe Mkðkhe’ : ÃkkuíkkLke rVÕ{ ‘Vuhkhe fe Mkðkhe’{kt þknÁ¾¾kLkLku [{fkððkLkwt

Lk¬e fhe hnu÷k rðÄw rðLkkuË [kuÃkhkyu y[kLkf þknÁ¾Lku Ãkzíkku {qfeLku hýçkeh fÃkqhLku nehkuLke ¼qr{fk ykÃke ËeÄe Au. yøkkW ‘Úkúe ErzÞxTMk’ {kxu Ãký þknÁ¾Lku ÷uðk {køkíkku níkku.

fkurhÞkLkk 8 xfk, [eLkLkkt 7 xfk, òÃkkLkLkk 6 xfk yLku íkkEðkLkLkk 2 xfk ÷kufkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. MkÃxuBçkh, 2008 MkwÄeLkk yktfzkyku ÃkhÚke nku{÷uLz rMkõÞkurhxe îkhk yk íkkhý ònuh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÞwhkuÃk yLku LkkuÚko y{urhfkLkk 17-17 xfk yLku fuLkuzkLkk 8 xfk íku{ s {uÂõMkfkuLkk 7 xfk ÷kufku níkk. xku[Lkk 5 ËuþkuLkk 50 xfkÚke ðÄw ÷kufku y{urhfk{kt ðMkíkk níkk. y{urhfk{kt ðMkíkk LkkuLk Rr{økúLxTMk ÷kufku{kt ntøkk{e fk{Ëkhku, rðãkÚkeoyku, yuõMk[uLs rðrÍxMko yLku hksîkheyku ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au su{Lku rLkrùík yLku ntøkk{e nuíkwyku {kxu fkÞËuMkh heíku ÷ktçkk ðMkðkxLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe nkuÞ Au. Ëhuf ¾tz «{kýu y{urhfk{kt ðMkíkk LkkuLk Rr{økúLxTMk ÷kufkuLku æÞkLk{kt

÷Eyu íkku yurþÞk ¾tz 9,70,000 ÷kufku MkkÚku xku[ Ãkh Au. íku ÃkAe ÞwhkuÃkLkk 3,20,000 ÷kufku, W¥kh y{urhfkLkk 3,10,000 ÷kufku yLku Ërûký y{urhfkLkk 1,00,000 ÷kufkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ntøkk{e fk{Ëkhku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhkuLke ðMíke 51 xfk yux÷u fu 9,30,000 MkkÚku MkkiÚke ðÄkhu Au íku ÃkAe rðãkÚkeoyku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhkuLkkt 5,90,000 ÷kufkuLkku ¢{ ykðu Au. íku ÃkAe yuõMk[uLs rðrÍxMko yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkkt 2,40,000 ÷kufku yLku hksîkheyku íku{ s yLÞku yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkk 70,000 ÷kufkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. y{urhfkLkkt ík{k{ hkßÞku{kt fur÷VkuŠLkÞk{kt MkkiÚke ðÄw LkkuLk Rr{økúLxTMk ÷kufku ðMku Au su{Lke MktÏÞk 2,80,000Lke níke.

2008{kt 18.3 fhkuz LkkuLk-Rr{økúLx y{urhfk ykÔÞk : y{urhfk{kt ðMkíkk LkkuLk Rr{økúLxTMk Lkkøkrhfku{kt 53 xfk yurþÞkLkk Ëuþku ÷kufku Au

þkrnË fÃkqh Ãký ÃkzËk Ãkh ÞwðíkeLkk YÃk{kt [{fþu {wçktE, íkk.7 çkkur÷ðqz{kt çkÄk s xku[Lkk nehku fkuE Lku fkuE rVÕ{{kt MkwtËh ÞwðíkeLke ¼qr{fk fhe [qõÞk Au. yu ÞkËe{kt nðu þkrnË fÃkqhLkwt Lkk{ Ãký òuzkE økÞwt Au. þYykík{kt íkku {rn÷kLke ¼qr{fk fhu íkku fku{uze {kxu Úkíke yLku {rn÷k íkhefu nehku fZtøkku Ëu¾kíkku níkku. Ãkhtíkw hVw[¬h{kt rhþe fÃkqhu yíÞtík MðYÃkðkLk AkufheLke MkkiÚke ÷ktçke ¼qr{fk{kt ¾hu¾h «ký ÃkqÞko íku ÃkAe nehkuLku MkwtËh Þwðíke çkíkkððkLke Ãký nkuz ÷køke níke. yr{íkk¼, þknÁ¾,

huz yu÷xo : çkku÷eðwzLke yr¼Lkuºke Mk{ehk huœe, MkwrLk÷ þuèe yLku ¼køÞ©e ÃkxðÄoLk ÃkkuíkkLke ykøkk{e rVÕ{ ‘huz yu÷xo’Lkk {wtçkE ¾kíku yuf «{kuþLk÷ fkÞo¢{{kt nkshe ykÃke níke. huMk rVÕ{{kt MkeÄe MkkÄe yr¼LkuºkeLke ¼qr{fk (yuyuVÃke) ¼sðLkkh Mk{ehk huœe yk rVÕ{{kt yuf yufþLk nehkuELkLke ¼qr{fk{kt Au.

Mk÷{kLk çkÄk s {rn÷k íkhefu ÃkzËk Ãkh ykðe økÞk níkk. ykr{h çkkÍe{kt fkuE rnhkuELkLku Ãký þh{kðu íkuðe MkwtËh yËkyku çkíkkðe [qõÞku Au. þkrnË fÃkqh çkkuLke fÃkqhLke íkksuíkh{kt s hsqykík Ãkk{e hnu÷e rVÕ{ r{÷Uøku r{÷Uøku{kt økw÷kçke xkuÃk yLku xqtfwt Mfxo Ãknuhu÷e {Lk{kunf Þwðíke íkhefu Ëu¾kþu. rËøËþof Mkíke»k fkirþfu sýkÔÞwt níkwt fu þkrnËLku yk ¼qr{fk {kxu shkÞ Mktfku[ Lknkuíkku. íkuýu þku¾Úke {ufyÃk ðøkuhu fhkðeLku çkuÄzf yr¼LkÞ fÞkuo níkku.

þkrnË fÃkqh íkksuíkh{kt s hsqykík Ãkk{e hnu÷e rVÕ{ r{÷Uøku r{÷Uøku{kt økw÷kçke xkuÃk yLku xqtfwt Mfxo Ãknuhu÷e Þwðíke íkhefu Ëu¾kþu

ÄkuÞkt rðLkkLkkt Lkðkt ð†ku ÃknuhðkÚke {ktËk ÃkzkÞ

MxìMke rðïLke MkkiÚke LkkLkwt yLku çkxfýwt þheh Ähkðíke {kíkk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 07 y{urhfkLkk fìLxqfe hkßÞ{kt hnuíke MxìMke nìhÕz Lkk{Lke {rn÷k rðïLke MkkiÚke LkkLkwt yLku Lkkswf þheh Ähkðíke {rn÷k Au. íkuLku ykEMxksìLkurMkMk Lkk{Lkku hku ø k ÚkÞku nku ð kÚke íku L kk þhehLkk çkÄkt s nkzfkt çkxfýkt Au. shkf òuhÚke Ãkfze ÷uðkÞ íkku MxuMkeLku £uõ[h ÚkE òÞ Au. íkuLkwt VuVMkwt Ãký ÃkqÁt rðfkMk ÃkkBÞwt LkÚke. ykðk þheh MkkÚku {kík] í ð Sð÷uý çkLke þfu íku{ nkuðk Aíkkt yk {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk ÃkríkLkku ðtþ ykøk¤ [÷kððk {kxu ºký çkk¤fkuLku sL{ ykÃÞku Au. ºkeò çkk¤fLku sL{ ykÃÞk ÃkAe íku fnu Au fu nS [kuÚkwt çkk¤f Ãký íkuLku òuEyu Au. Mxì M ke 36 ð»ko L ke Au . íku L ku

zkìfxhkuyu MÃkü Lkk Ãkkze níke fu çkk¤fLkku sL{ Úkíkkt yøkkW íkuLkk rðfkMkLkk fkhýu s ík{kÁt {]íÞww ÚkE sþu. Aíkkt MxìMkeyu {kík]íð Äkhý fÞwO

níkwt. íkuýu ºký ð¾ík zkìfxhkuLku ¾kuxk Ãkkzâk Au. Mxì M keLku rðþu » k MxÙ u [ h su ð e ¾whþe{kt fkÞ{ hnuðwt Ãkzu Au. fkhý fu íku ÃkkuíkkLkku ¼kh ¾{e þfu íku{ LkÚke.

(yusLMkeÍ) LÞqÞkufo, íkk. 07 íkksuíkh{kt fhkÞu÷k yÇÞkMk ÃkAe rLk»ýkíkkuyu íkkhý {u¤ÔÞwt Au fu çkòh{ktÚke øk{u íkuðkt ykf»kof Ãkì®føk{kt Ãkìf ÚkÞu÷kt ð†ku Ãknuhíkkt yøkkW íkuLku ÄkuE s ÷uðk òuEyu. yÇÞkMk fhLkkh rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt fu yu ðMºkku Ãkìf Úkíkkt yøkkW f®xøk, rMk÷kE yLku E†e ðøkuhu yLkuf «r¢Þk{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞk nkuÞ Au. Mxkuh{kt ykÔÞk ÃkAe Ãký íkuLku yLkuf ÷kufkuyu Ãknuhe òuÞk nkuÞ. yk Ëhuf søÞkyu íku{kt Mkqû{ fexkýwyku ÷køke òÞ Au. {kxu Lkðkt ð†ku ÄkuE ÷uðk sYhe nkuÞ Au. LÞqÞkufo ÞwrLkðŠMkxeLkk {kE¢ku uçkkÞku÷kuS yLku EBÞqLkku÷kuSLkk zkÞhuõxh zkì. rVr÷Ãk rxÞLkkuoyu sýkÔÞwt níkwt fu øk{u íkuðe ykÄwrLkf yLku MðåA

íkuLku øk¼koðMÚkk ykht¼kÞ fu íkhík s íkçkeçke MknkÞ Ãký [k÷w ÚkE òÞ Au. yLku rMkÍurhÞLk ykìÃkhuþLkÚke Mkkík{k {rnLku «Mkqrík fhkðe ÷uðkÞ Au. íkuLke ºkeS ÃkwºkeLkwt Lkk{ {÷k[e Au yLku íku Mkkík {rnLkkLke ÚkE økE Au. yøkkWLkkt çku çkk¤fkuLku MxìMkeLkku hkuøk ðkhMkk{kt {éÞku Lknkuíkku, Ãkhtíkw ºkeS ÃkwºkeLku þhehLkkt çkÄkt nkzfktLku çkxfýkt çkLkkðe Ëu L kkh ykÂMxÞku s ì L ku r MkMk hku ø k Au . íku Mxì M keLke su { s yk¾w t SðLk íkçkeçke Ëu¾¼k¤ yLku MxÙu[h MkkÚku s Sðe þfþu. zkìfxhkuyu nðu MxuMkeLku rðLktíke fhe Au fu íkuLkk Ãkezk MkkÚku çkk¤fkuLku sL{ ykÃkðkLkku «ÞkMk Lk fhu. ÃkríkLkku ðtþ ºký çkk¤fkuÚke ykøk¤ [k÷e s sþu.

øk¼oðíke çkLku íkku {]íÞw ÚkðkLkku ¼Þ nkuðk Aíkkt ºký ð¾ík {kíkk çkLke rMkÍurhÞLk ykìÃkhuþLkÚke Mkkík{k {rnLku «Mkqrík fhkðe ÷uðkÞ Au

hòykuLke Wsðýe : çku÷kYMkLke Þwðíkeykuyu íkwhkuð{kt ÃkhtÃkhkøkík hòykuLke Wsðýe ‘RðkLk fwÃkk÷k LkkRx’ Ëhr{ÞkLk ÃkktËzkt{ktÚke òíku çkLkkðu÷k ð†ku ÃknuheLku LkËe{kt zkLMk fÞkuo níkku. yk Wsðýe Ëhr{ÞkLk ÷kufku rMð®{øk fhðk WÃkhktík ykøkLke ßðk¤kyku{ktÚke fqËu Ãký Au. (yuyuVÃke)

M{kE÷ Ã÷eÍ : yuõxh ÍurðÞh MkuBÞwy÷u LÞq ÞkìfoLkk yuBMxhzu{

rÚkÞuxh ¾kíku ‘Ä MkkuMkuohMko yu«uÂLxMk’ rVÕ{Lkk «er{Þh{kt íkuLke øk÷o£uLz MkkÚku ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. (yuyuVÃke)

CMYK

Ëu¾kíke ËwfkLk{kt {qfkÞu÷kt ð†ku{kt çkìfxurhÞk ¾ËçkËíkkt nkuÞ Au. yk rLk»ýkíku òíku òýeíke çkúkLzLkk yLku ÔÞÂõíkøkík fnuðkíkk rzÍkELkh ©uýeLkk 14 «fkhLkk Mkðo©uc fnuðkíkkt ð†ku ©uc MxkuMko{ktÚke ¾heËeLku «Þkuøkþk¤k{kt íkÃkkMÞk níkk. íku{Lku òýðk {éÞwt níkwt fu íku{kt ïMkLkíktºkLkk, Vqøk «fkhLkk Sðkýwyku yLku rðrðÄ òíkLke [k{zeLkk {]íkfku»k sÚÚkkçktÄ òuðk {éÞk níkk. zkì. rVr÷Ãk rxÞLkkuoyu fÌkwt níkwt fu {¤Lkk fý yLku †eykuLkk «sLkLk ytøkLkk fexkýwyku Ãký Ãkkh ðøkhLkk òuðk {éÞk níkk. zkìfxhLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ð†kuLkk MkkiÚke ðÄw «Ëqr»kík ¼køk çkøk÷ yLku «sLkLkktøk rðMíkkh Mkkrçkík ÚkÞk níkk. yk rLk»ýkíkLkku ykøkún Au fu ¾heËe fÞko

ÃkAe ÄkuÞkt rðLkk ð†ku Lk Ãknuhðk òuEyu yu íkku Xef Ãký ¾heËe fheLku ykÔÞk ÃkAe nkÚk ÄkuÞk rðLkk ½hLkk ø÷kMk, ðkMkýku fu ¾kuhkfLku yzðwt Lk òuEyu. fkhý fu ð†ku ÷uíkkt-{qfíkkt yLku xÙkÞ÷ ÷uíkkt ík{u íku{kt hnu÷k fexkýwyku ík{khk nkÚk WÃkh Ãký ÷økkze ÷kÔÞk nkuð Aku.ð†ku ¾heËðk òÞ íkku fkuxLkLkk ÔÞðÂMÚkík ytík:ð†ku ÃknuheLku s òð, ytík:ð†ku {kÃk {wsçkLkk ¾heËku yLku íkuLke xÙkÞ÷ ËwfkLk{kt Lk fhku. fkuEÃký ËwfkLk ¼÷u øk{u íkux÷e MðåA Ëu¾kíke nkuÞ yLku ¼÷u hkus zuxku÷Úke Ãkkuíkwt Úkíkwt nkuÞ, íku{kt òíkòíkLkk çkìfxurhÞk, ðkÞhMk, Vwøk ðøkuhuLke rðhkx ðMkkníkku Vu÷kÞu÷e s nkuÞ Au íku{ zkì. rVr÷Ãk rxÞLkkuoyu sýkÔÞwt níkwt.

¾heËe ÃkAe nkÚk ÄkuÞk rðLkk ðkMký fu ¾kuhkfLku Lk yzku : fÃkzkyku WÃkh †eykuLkk «sLkLk ytøkLkk fexkýwyku Ãký Ãkkh ðøkhLkk nkuÞ Au

CMYK

17623.66 (-143.45)

¾w÷eLku

çktÄ ÚkÞku

SANDESH : RAJKOT

yuhtzk{kt yiríknkrMkf íkuS, ðkÞËkyu Y.36hÃk Lke Lkðe MkÃkkxe çkLkkðe hksÞku{kt ðkðuíkh rðMíkkh ðÄðkLke Mkt¼kðLkk ðå[u ¾ktz çkòh{kt yíÞkhÚke Mkkð[uíke Ëu¾kðk ÷køke Au. MÚkkrLkf çkòh{kt yksu Ãk00 økwýeLke ykðfu Mke {kt Yk.h0 ½xeLku ¼kð h800-h860 yLku ze {kt Ãký h0 ½xeLku h760-h800Lkku ¼kð níkku. {økV¤e Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËLkk rnMkkçku Þkzkuo{kt ík{k{ sýMkkuLke ykðfku{kt ½xkzku òuðk {¤e hnÞku A. {økV¤e{kt Ãký çkÄu {¤eLku {ktz 1Ãk nòh økwýe ykÃkMkkMkLkk fk{fks ÚkE hÌkk Au.ÄkuhkS ¾kíku {økV¤e{kt Yk.Ãk0 ½xeLku ¼kð 1h400 Lkku níkku. yu[ÃkeyuMk 80-90 fkWLx{k Ãk1 nòhLkk ¼kðu 1Ãk0 xLkLkk ðuÃkkh níkk. ½ô ½ô{k {ÞkorËík ykðfku ðå[u sYheÞkík {wsçkLke ¾heËe hnuíkkt ík{k{ fðkur÷xeLkk ¼kðku n{ýk xfu÷ hÌkk fhu Au. íkkhe¾kuLkk rËðMkku{kt Ãký ¾kMk ¾heËe rLkf¤e LkÚke. [ýk-íkwðuh íkwðuh{k r{÷kuLke ¾heËe çktÄ Úkíkk ðuÃkkhku rð¾kE økÞk Au.r{÷çkhLkku ¼kð 4100Lkku çkku÷kE Au. MkkuhX MkkEz [ýk{kt yksu hhhÃk Lkk ¼kðu ðuÃkkhku níkk. yuhtzk çkòh Ëuþ{kt yuhtzk ððkíkk hksÞku{kt

ðhMkkËe {knku÷ nkuðk Aíkkt çkòh yiríknkrMkf íkuSLkk Ëkuh{kt [k÷e hÌkwt Au. ðkÞËkyu yksu ô[k{kt Lkðe 36hÃk Lke MkÃkkxe çkLkkðe níke. Ãkhtíkw økEfk÷Lke su{ yksu Ãký ô[k {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk çktÄ ¼kð 3600Lke Lke[u hÌkku níkku. nksh{kt fkh¾kLkkyku yLku þeÃkoMkkuLke ¾heËe s¤ðkE hnuíkk Þkzkuo{kt {ýLkk Y.700 ykMkÃkkMkLkk ¼kðku WÃkS hÌkk Au. rËðu÷ yksu xfu÷ níkwt. rðËuþku{kt ¾kMk fheLku [eLkLku rËðu÷ ¾heËðk{kt nSÃký hMk Ëk¾ðíkk n{ýk çku nòh xLk ¾heËe fÞkoLkk Mk{k[kh níkk. Lkðk yuhtzk çkòh{kt ykððkLku nS ½ýku Mk{Þ Au. swLkku {k÷ {sçkwík nkÚk{kt Au òu rðËuþkuLke ¾heËe s¤ðkE hnuþu íkku nkshLkku ¼kð ½xðkLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 30 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð {ýu Yk.Ãk ðÄeLku 687 Úke 703 Mkkihk»xÙ{kt çku nòh økwýeLke ykðfu ¼kð 66Ãk Úke 69Ãk nksh 346Ãk rËðu÷ 73Ãk-737, ÄkuhkS yuhtzk 69Ãk-697 yLku þkÃkh ¾kíku 7h0-7hhLkku ¼kð níkku. MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3600Lkk {Úkk¤u ÚkÞk çkkË ðÄeLku 36hÃk Lkku ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 3Ãk68 Lkku ÚkÞk çkkË çktÄ ¼kð 3Ãk83 Lkku hnu÷. su{kt Yk.13Lkku ½xkzku níkku. ¾kLkøke{kt xfu÷ ð÷ý níkwt.

rMktøkíku÷ ÷wÍ yLku fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt çkúkLzkðk¤kykuLke ¾heËe hnuíkk Äe{ku MkwÄkhku, zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík, {økV¤e{kt 1Ãk nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu Y.Ãk0 ½xÞk, ÄkuhkS ¾kíku yuhtzk{kt Y.69Ãk Úke 697 yLku þkÃkwh ¾kíku 7h0 Úke 7hh Lkku ¼kðu ðuÃkkh

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 828.70,848.85,821.20,844.70 yuçkeçke Õke 864,864,860.50,860.80 yuuMkeMke 857.45,860,850,852.50 ykf]rík Mkexe 479,481.90,473,474.55 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ533,535.50,530.55,531.75 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 768,770,761.25,765.50 yÕnkçkkË çkUf 163,164,162,162.75 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 661,663.90,651.05,653.45 ytçk¸ò MkeBkuLx113.25,113.55,111.50,112.45 yktækúçkuLf 133.50,135.40,133.10,134 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 739,759.70,734,744.05 yhuÔkk 288.50,290.60,288.50,289.10 y~kkuf ÕkuÕkuLz 66.95,67.90,66.15,67.55 yu~keGkLk ÃkuRLx 2351.50,2362,2325,2335.10 yurõMkMk çkUf 1256.25,1258.90,1230.50,1236.10 çkòs nkuÕz RLÔkuu 745,749.90,736,739.15 çkÕkhkBkÃk¸h åkeLke 85,86.05,83.65,83.90 Çkkhík yÚkoBk¸ÔkMko 1002,1019,994,1003.50 Çkkhík EÕkuf. 1790,1812,1759.95,1768.80 Çkkhík ^kuso 310.20,311.50,304.25,306.90 Çkkhík ÃkuxÙku 663,665.10,657,659.10 Çkkhíke yuhxuÕk 272,279.20,272,276.20 ÇkuÕk 2371,2393.50,2363,2371.15 Çk¸»kÛk MxeÕk1489.90,1489.90,1445,1457.65 çkkGkkufkuLk rÕk. 318.25,324,316.15,317.30 çkUf yku^ çkLkkhMk 727.50,727.50,719,720 çkPf yku^ çkhkuzk 720,723.90,715,716.75 çkuf yku^ RrLzGkk 372,378,366,367.20 çkku~k Õke 5650,5833,5575.05,5755.10 furzÕkk nuÕÚk 655,664.80,651.50,658.85 ¢uRLk RLzeGkk 301.50,302.40,296.10,296.45 fuLkuhk çkuLf 458.65,464.25,457.70,459.95 fuMxÙkuÕk 426.50,430.85,423.35,425.70 MkuLxÙÕk çkUf 141.50,142.70,139.50,139.95 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 469.45,471.80,458,459.15 MkeRyuuMkMke Õke. 379,384.90,376.50,380.05 åktçkÕk ^xeo 67.95,68.35,67.20,68.05 åkuÒkkR ÃkuuxÙku 261.90,263.35,259,260.10 MkeÃÕkk. 338.50,338.90,333.55,334.90 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 840.40,855,840.40,847.35 fLxuLkh fkuÃkkuo 1408,1428,1390,1413.45 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 522,533,522,527.95 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk253.45,255.80,247.25,248.80 fGk¸BkeLMk 595,599.50,590,597 zkçkh RLzeGkk 206,208.65,201.50,207.30 zeÔkeÍ Õkuçkku. 770,774,763.20,766.85 zeyuÕkyu^ Õke 281.50,284.40,277.90,278.80 zku.huœe 1470.20,1479,1449,1454.75 yußGk¸fkuBÃk 533,540.80,527,529 R.ykR.nkuxuÕk 120,124,119.70,119.85 yuMkkh ykuRÕk 139.90,139.90,136.50,136.75 yuÔkhuMx fkLíkku 136.75,136.80,133.60,134.10 yufMkkRz RLz.127.50,127.75,125.25,126.40 ^uzhÕk çkUf 345,351,342,349.95 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1366.80,1395,1349.05,1354.30 ^kuxeoMk nuÕÚk 152.25,153.90,151,152.35 økuEÕk 464.90,467.25,455.65,457.60 øÕkufMkkurMBkÚk 2175,2175,2125,2129.20 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 1849.95,1849.95,1760,1762.40 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 275,281.90,272.25,276.70 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 59.90,60,58,58.35 økkuËhusfLMxÙ 352,352,344.85,347.75 økkuËhus RLz 170.50,172,166.55,167.70 økúkMkeBk RLz1821,1828.50,1812.15,1818.35 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 1840,1850,1840,1850 økúux RMxLko 303,303.40,295.95,297.50 SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 45.90,46.60,45,45.25 SxeyuÕk Õke 434,447.75,432.25,439.90

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 195.00 18580.00

- 150.00 28700.00

- 47.95 5241.10

+ 0.72 72.70 zku÷h

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 106,106,102,102.20 øk¸s. BkeLkhÕk 124.90,125.40,123.60,124.25 øk¸s.yuLkykhR.fkuf 62.40,63.45,61.85,62.35 SÔkefu ÃkkÔkh 43.70,43.75,42.90,43.10 yuåkMkeyuÕk xufLkku 360,360.80,355.10,356 yuåkzeyuu^Mke 2940,2940,2901.40,2906.45 yuåkzeyu^Mke çkUf 1959,1959,1932,1936.60 nehku nkuLzk 2015,2023,1995.10,2001.20 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 267.25,268.35,264.65,267.15 ®nË fLMxÙ. 117,118.70,116.20,116.90 ®nË fkuÃkh 489,491.95,478,479.80 ®nË ÃkuxÙkuÕk 463,464.95,456.55,460.30 ®nËkÕfku 144,144.15,141.10,141.95 ®nË¸MíkkLk Íªf 957,957,937,943.90 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk243.25,245.90,241.45,244.25 ykRMkeykRMkeykR çkUf 854.80,855,844.10,846.15 ykRzeçkeykR 119.85,120,118.50,118.95 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 59.20,59.45,58.60,58.95 ykEyu^MkeykR Õke 57.25,58.95,56.85,57.80 E.EL^kuÕkkELk 93.20,94.95,92.70,92.90 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 156.50,158.90,155,155.45 RLzeGkk MkeBkuLx 107.50,108,107.15,107.65 RLzeGkk çk¸ÕMk 142.25,149.30,140.70,146.70 RrLzGkLk çkUf 227,239.40,226.50,238.50 RLzeGkLk nkuxÕk104.45,104.90,103.60,103.85 RLzeGkLk ykuRÕk 395,396.90,387.05,388.40 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 109.10,109.20,106.95,107.55 RL^kuMkeMk xuf 2789,2790,2765,2781 EL£k zuÔk ^kR 181.70,182.45,177.55,179.05 ykRykhçke RL£k 260.10,266,257.05,257.70 RMÃkkík RLz 18,18,17.65,17.70 ykR.xe.Mke. 302.80,303.30,300.05,302 ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 185.20,187.55,184.10,184.75 sGk fkuÃko Õke 254,257.65,251,251.65 siLk Rheøku~kLk 1124,1127.70,1114.10,1117 sGkÃkúfk~k 125.40,125.80,123.30,123.55 sux yuhÔkuÍ 532,542.20,530.85,536.90 SLËkÕk MxeÕk 631,632.25,621.15,624.30 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 70,70.70,68.50,68.80 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1160.25,1160.25,1059.45,1063.45 ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 379,393,370.10,385.65 fkuxf BkneLÿ çkUuf 769,769,745,751.30 f¸xkuLMk hexuRÕk319.90,325.80,315.30,317.35 ÕkuLfku RL£k 67.40,67.60,65.75,66.05 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1798,1803.50,1780.15,1786.40 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 990,1004.40,983.35,989.45 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 1918.90,1938,1905,1920.90 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.459.95,471,448.80,456 BkÿkMk MkeBkuLx 99.90,100,99.25,99.80 Bkne. BkneLÿ 627.50,629.85,619,621.25 BknkLkøkh xuÕke. 66,67.20,65.10,65.80 Bkuhefku Õke 127,133.50,126.55,130.45 BkkYrík Mk¸Í¸fe1398.80,1409.70,1378,1382.80 BkufMk RLzeGkk 155.10,158,154.55,154.85 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 30000,30500,28950,29198.65 BkkuMkh.çkuh 68.80,69.75,67.70,68.30 yuBk^uMkeMk 607.70,614.95,605.50,609.50 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 81.75,83.35,80.85,82.10 Bk¸ÿk Ãkkuxo 724,733,720,724.90 Lkkøkk.fLMxÙ 184.10,186.90,184,185.55 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 426,427.70,424,425.20 LkuuMkÕku (ykR) 3075,3085,3025.30,3038.15 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx160.80,162.20,158.60,160.10 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 264.90,267.60,263,263.80

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 47.04

THURSDAY, 8 JULY 2010

Ëuþ{kt þuhzeLkku ðkðuíkh rðMíkkh ðÄðkLke Mkt¼kðLkkyu ¾ktzLkku ytzhxkuLk Lkh{

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk.7 Mkkihk»xÙ¼h{kt ðhMkkËLkk ykøk{Lku fku{kuzexe çkòhku{kt Mkkð[uíke Ëu¾kðk ÷køke Au. n{ýk fk[k{k÷kuLke ykðfku{kt ½xkzku hnuíkk ¼kðku {¬{ hnÞk fhu Au.y{wf rðMíkkhku{kt ðkðuíkhLkk fkÞkuo çkkfe níkk.íÞkt ðhMkkË ykðíkk ðkðuíkhLkk fkÞo Ãkwhòuþ{kt [k÷w ÚkÞk Au. yuhtzk çkòh{kt yiríknkrMkf íkuSLkku Ëkuh [k÷e hÌkku Au. Ãkhtíkw 3600 WÃkh Mkkð[uíke Ëu¾kðk ÷køku Au Ëuþ{kt þuhzeLkwt ðkðuíkh ðÄþu íkuðe økýíkheyu ¾ktzLkku ytzhxkuLk Lkh{ økýkðkE hÌkku Au. ¾kãíku÷ku rMktøkíku÷{kt n{ýkt ¼kðkuLkwt ð÷ý WÃk÷k {Úkk¤u xfu÷ níkwt. {økV¤eLke ykðfku{kt ½xkzku hnuíkk rÃk÷ký ykuAw hnuþu íkuðe økýíkheyu yksu ¾heËe hnuíkk ¼kð{kt Yk.Ãk ðÄeLku 770 Úke 77Ãk {kt Ãkkt[, Mkkík økkzeLkk ðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt ykX ðÄeLku 1h031h04 r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËeLkku Ëkuh hnuíkk ¼kð{kt Y. h ðÄeLku 4hh4hÃk {kt Ãk0 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. Ãkk{÷wÍ 386 yLku MkkuÞk÷wÍ 41h Lkku ¼kð níkku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hkÏÞk níkk. ¾ktz ¾uzqíkkuLku þuhzeLkk ¼kðku Mkkhk WÃksíkk yk Mkk÷ {nkhk»xÙ-ÞwÃke-økwshkík

[ktËe «rík rf÷ku

BUSINESS

17471.03

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

yuLkxeÃkeMke rÕk. 201,202,200,200.65 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1300.10,1300.10,1265.10,1266.65 ykuÃxku. MkŠfx 240,241.65,236.05,236.55 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2243,2255,2222,2234.75 ykurhyuLxÕk çkUf 325.70,332,325.50,331.10 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 442.20,469.95,440,464.60 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 78.80,79.20,77.90,78.15 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 507,509,498.05,500.55 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1125.70,1130.45,1123.60,1125.60 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk297.90,301.20,295.10,299.20 ÃkkÔkh økúez 104,105.70,102.30,102.60 Ãkúks RLz. 81.40,81.40,79.05,79.80 Ãkúkufxh økuBçkÕk 2075,2075,2011,2015.05 ÃkexeMke RrLzGkk 101.15,101.45,98.80,99.10 Ãk¸ts ÕkkuEz 137.10,138.15,135.05,135.40 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1070,1073.70,1053,1058.95 huLkçkûke Õkuçk. 459.50,467.25,453,454.35 hk»xÙeGk fuBke 90.90,93.70,88.40,92.70 ykhRMkeÕke 298.35,301,295.20,296 huE yuøkúku rÕk. 30.50,30.50,28.40,28.55 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 182.25,187.85,180.95,185.15 heÕkkGkLMk yuLkSo 1192.50,1203.80,1181.10,1187.55 heÕkk.fuÃkexÕk 751.20,770.75,747,760.90 heÕkkGkLMk 1072.50,1075,1051,1052.95 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ415.95,434.70,411,416.40 huÛk¸fk Mk¸økh 69,69.65,67.75,68 rhÕkk. LkuåkhÕk 46,46.10,44.95,45.05 hkuÕxk RLz. 175.90,175.90,172.75,173.85 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh178.05,179.15,175.10,175.65 MkuMkk økkuÔkk 356.95,357.10,346.05,347.05 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 159.45,160,158.40,158.75 ©ehkBk xÙkLMk 583.50,594,572.45,589.60 MkeBkuLMk Õke 725.90,728.55,715,717.40 MkeLxuûk RLz 320,320,313,316.05 Mxux çkuLf 2313,2318,2290,2303.95 MxeÕk ykuÚkkuhexe 195,195,189.50,190.10 MxÕkeOøk çkkGkkuxuf 107,107.55,105.25,105.55 MxhÕkkRx 163.45,164,159,159.35 MkLk ^kBkko 1794.95,1800,1760.10,1767.50 MkLkxeÔke 435,435,422.55,429.15 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 58.15,59.25,58,58.15 MkeLzefux çkUf 93,93,91.65,91.85 íkkíkk fuBke. 325.80,326.70,321.15,323.80 íkkíkk fkuBGk¸ 267.55,272,263,264.20 íkkíkk BkkuxMko 766.60,768.95,748.55,750.90 íkkíkk ÃkkÔkh 1311,1323,1298.05,1301.80 íkkíkk MxeÕk 479.25,483.30,473.65,474.85 íkkíkk xe 118.35,122,118.35,120.50 íkkíkk xuÕke 22,22,21.50,21.55 xeMkeyuMk rÕk. 758.50,766.45,749.75,763.60 xuf BkneLÿ 762.10,766,747,756.15 ÚkBkuofoMk 760.05,763.40,752,754 xkRxLk RLz. 2380,2420,2360.50,2403.65 xkuhuLx ÃkkÔkh 360,366,360,364.75 ík¸ÕkeÃk ykExe. 177,178,175,175.60 Gk¸fku çkuLf 79,79.45,78.05,78.30 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 866,866,859.10,863.15 Gk¸LkeGkLk çkUf 314.30,314.30,311.60,312.15 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1270,1295,1268,1275.85 Gk¸Lkexuf Õke 73.75,74.10,72.30,72.70 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 178,179.50,172.50,174.60 ÔkezeGkkufkuLk RLz 219.50,219.50,210,212.45 ÔkkuÕxkMk 203.50,203.95,200.50,202.55 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 233.40,235.75,229.85,231.90 ÔkeÃkúku 398,399,391,393.95 Gk~k çkPf 277.70,277.70,269,270.50 Íe yuuLxh 300,303,293.45,294.15

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) ¼khíke yìhxu÷ 276.20 1.86 ykhfku{ 185.15 1.59 xeMkeyuMk 763.60 0.77 ¼u÷ 2371.15 0.05 EÂLzÞLk çkìtf 238.50 5.58

Þwhku 59.25

ðirïf yÚkoíktºkku{kt yÂMÚkhíkkLku Ãkøk÷u LkVkYÃke ðu[ðk÷e ÃkkA¤ MkuLMkuõMk 143 ÃkkuRLx zkWLk

rLk^xe{kt «íÞk½kíke ½xkzkÚke 5250Lke Lke[u

y{ËkðkË, íkk.7: ðirïf yÚkoíktºkku{kt sýkíke yÂMÚkhíkkLku Ãkøk÷u yurþÞk y™u ÞwhkuÃkLkkt çkòhku{kt Lkh{kR «ðíkoíkk MÚkkrLkf{kt hkufkýfkhkuyu økRfk÷Lke hì÷e çkkË LkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähíkkt yksu «íÞk½kíke ½xkzku òuðk {éÞku níkku. rhÍðo çkUfLke Ãkkìr÷Mke{kt nsw ÔÞksËh ðÄþu íkuðk yÚkoþk†eykuLke þõÞíkk ÃkkA¤ yksu çkUf, rhÞÕxe y™u ykuxku WÃkhktík ykìR÷ yuLz økìMk, {ux÷, ÃkeyuMkÞw, nuÕÚk fuh, Ãkkðh, furÃkx÷ økwzTÍ, yuVyu{MkeS y™u ykRxe þìhku{kt ½xkzku ÚkÞku níkku.

ykìR÷, {ux÷, çkUf, rhÞÕxe y™u ykuxku þìhku{kt LkkUÄÃkkºk ½xkzku Þwhku ÍkuLkLke ¢kRMkeMkLku Ãkøk÷u ÞwhkuLkk {qÕÞ{kt Äh¾{ ½xkzku ÚkÞku nkuðkÚke sqLk rºk{kMk{kt ftÃkLkeykuLkk {kSoLk y™u ykðf WÃkh Ëçkký òuðk {¤þu íkuðe yxf¤kuyu yksu çkòh{kt «kurVx çkwrftøk ÚkÞwt níkwt. rLk^xe{kt 48 ÃkkuRLx íkqxíkkt Vhe 5250Lke {n¥ðLke MkÃkkxe íkkuzeLku 5241.10Lkk {Úkk¤ çktÄ hÌkku níkku. {wtçkR þìhçkòh{kt Mk{økú MkìþLk{kt huz ÍkuLk{kt xÙurztøk hÌkwt níkwt. çkeyuMkR MkuLMkuõMk fk{fksLkk ytíku 143.45 ÃkkuRLx ½xeLku 17,471.03Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. MkuLMkuõMk íkuLke rËðMkLke 17,447.15Lke Lke[e MkÃkkxeyuÚke 24 ÃkkuRLx sux÷ku Ÿ[fkÞku níkku. fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk y™u xur÷fku{Lku çkkË fhíkkt ík{k{ Mkìõxh÷ RLzuûk Lkh{ xkuLk MkkÚku çktÄ ÚkÞk níkkt. r{zfuÃk{kt 0.06 ßÞkhu M{ku÷ fuÃk{kt 0.12 xfkLke Lkh{kR níke. fkuÃkkuohux Ãkrhýk{ku Ãkqðuo hkufkýfkhku Lkðe ÃkkurÍþLk ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hk¾ðkLkwt xk¤e hÌkk nkuðkLkwt çkúkufMko sýkðe hÌkk Au. íku{ s økRfk÷Lke íkuS çkkË Lkh{ ðirïf Mktfuíkku ÃkkA¤ LkVkYÃke ðu[ðk÷e nkÚk Ähkíkkt MkuLMkuõMk rLk^xe {n¥ðLke MkÃkkxeÚke Lke[u çktÄ hÌkk níkkt. fuLÿ rhxu÷ Mkuõxh{kt MkeÄk rðËuþe hkufký {kxuLke rð[khýk çkkË {tsqhe ykÃkþu íkuðe þõÞíkk ÃkkA¤ rhx÷ þìhku{kt çkeò rËðMku WAk¤ku hÌkku níkku. [ku{kMkkLkku ÔÞkÃk ðÄe hÌkku nkuðk Aíkkt ykøkk{e rhÍÕxLke {kuMk{ þìhçkòh{kt {wÏÞ [k÷fçk¤ Mkkrçkík Úkþu íku{ yuLkkr÷MxTMk {kLke hÌkk Au. ykìR÷ yLku økìMk RLzuõMk{kt MkkiÚke ðÄw 1.70 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. {ux÷ RLzuõMk 1.23, çkUf RLzuõMk yuf xfk íku{s rhÞÕxe 0.86 xfkLkku ykuxku RLzuõMk{kt 0.83 xfkLkku ½xkzku níkku. ykRMkeykRMkeykR çkUf yuf xfk Lke[u Y. 846.15Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. yu[zeyuVMke çkUf 1.13, yuMkçkeykR 0.39 y™u ÃkeyuLkçke{kt 1.17 xfkLke Lkh{kE níke. ÃkuxÙku÷ zeÍ÷{kt ¼kð ðæÞk çkkË nðu ykìR÷ ftÃkLkeykuLkk þìh{kt ykìV÷ku®zøk ðÄíkwt òuðk {¤u Au. nurððuRx rh÷kÞLMk 1.83 xfk Lke[u Y. 1053 ÚkÞku níkku. rh÷kÞLMk ÃkkA¤ ykuyuLkSMke 1.87 xfk, ykhyu™ykhyu÷ 1.42, ykRyku÷e 1.51, çkeÃkeMkeyu÷ 0.68 yLku yu[ÃkeMkeyu÷{kt 0.34 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. {ux÷ þìhku{kt økRfk÷Lke íkuS çkkË hkufkýfkhkuyu LkVku çkwf fhíkkt Mxh÷kR RLzMxÙeÍ 2.12 xfk, rnLËkÕfku 1.2, íkkíkk Mxe÷ 1.04 y™u rsLËk÷ Mxe÷{kt 0.77 xfkLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt. xur÷fku{ þìhku{kt ykf»kof ÷uðk÷eLku Ãkøk÷u ðÄw ½xkzku yxõÞku níkku. ykhfku{Lkku fkWLxh 1.59 xfk ðæÞku níkku. ¼khíke yìhxu÷{kt

yu÷ykRMkeyu Ãkkt[ ÷k¾ þìhku ÷uíkkt rnMMkku ðÄkheLku Ãkkt[ xfk fhíkkt þìh{kt WAk¤ku LkkUÄkÞku níkku. ÍiLkLke ykr£fkLke yMõÞk{íkku nMíkøkík fÞko çkkË ¼khíke yìhxu÷ LkkRrsrhÞk{kt {kuçkkR÷ ûkuºku 600 r{r÷ÞLk zkì÷hLkwt hkufký fhðkLke ònuhkík fhíkkt þìh 1.86 xfk ðÄeLku Y. 276.20 ÚkÞku níkku. xfkðkhe {wsçk MkkiÚke ðÄu÷k þìhku{kt RLxu÷rðÍLMk, ði¼ð suBMk, ykRðeÃke yLku $Âø÷þ RÂLzÞk{kt 20 xfkLkku ykf»kof WAk¤ku níkku. ßÞkhu yìðhkuLk yußÞwfuþLk, suyuMkzçkÕÞw Mxe÷, yçkkLk ykìVþkìh, íkkíkk Mxe÷, ykRyuVMkeykR yLku rh÷kÞLMkLkk fkWLxh yuûk[uLs{kt MkkiÚke yuÂõðx hÌkk níkk. ø÷kuçk÷ {kfuox{kt yurþÞk{kt þt½kRLku çkkË fhíkkt nuLøkMkUøk 1.13 xfk ßÞkhu rLk¬kR, sfkíkko, MxÙuRx xkRBMk, fkuÂMÃk yLku íkkRðkLkLkk Mkq[fktf 0.2Úke 0.6 xfk ½xeLku çktÄ hÌkk níkkt. þt½kR RLzuõMk{kt 0.49 xfkLkku MkwÄkhku níkku. ÞwhkuÃkLkkt çkòhku yuf xfkLke Lkh{kR MkkÚku xÙu®zøk{kt níkkt.

÷ªçkw ÃkkuÃkiÞk ƒxkxk

V¤¤kËe

80/140 40/50

þkf¼kS

(3381 fðe.) 130/151 zwt„¤e Mšfe 36/155 x{uxk 450/520 fkuÚk{he 400/500 {w¤k 100/160 hª„ýk 80/100 fkuƒes 150/220 V÷kðh 400/500 ¼etzkuu 350/450 økwðkh 250/450 [ku¤kMkªøk 400/500 ËqÄe 80/100 fkhu÷k 120/160 Mkhøkðku 240/300 fkfze 120/160 økksh 150/240 {uÚke 400/500 ykËq 350/550 {h[k÷e÷k 100/160 {økV¤e÷e÷e 400/450 {fkE÷e÷e 80/100

hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 570/600 hksfkux fkuÃkhu÷ fku…hu÷xe™ 910/960 rËðu÷ 1200/1215 ‚ª„Ëkýk Íeýk 750/751 ‚ª„Ëkýk òzk 760/761

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 2000/2100 [ýk 2100/2200 [ýkËkh 2700/2800

íkÆLk Mxkuf MÃkuMkerVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku çkeyuMkE ELzuõMk: (17471) 17404Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uýÃkuxu 17373Lkk [wMík MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 17582 íkÚkk 17624Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17624 Ãkkh Úkíkkt 17681 íkÚkk íku çkkË 17733 yLku 17800Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 17373 íkqxíkkt ykì÷hkWLz ðu[ðk÷e Úkfe 17316 íkÚkk 17240 Lkk yktf ykðþu. 17240 íkqxíkkt ¼khu økkçkzkt Ãkzþu yLku 1716117113 íkÚkk 17047Lkku yktf ykðþu. rLkVxe VÞw[h : (5247) 5272 íkÚkk 5290Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5290 Ãkkh Úkíkkt 53225330 íkÚkk íku çkkË 5341 yLku 5374Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 5225 {n¥ðLkku xufku Au, suLkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu yð~Þ hk¾ðku. 5225 íkqxíkkt ¼khu økkçkzkt Ãkzþu yLku 5182 íkÚkk 5150Lkku yktf ykðþu. 5150 íkqxíkkt 5104- 5082Lkwt ÃkurLkf òuðkþu. xkxk {kuxMko : (751) 746 {wÏÞ xÙUz rzMkkEzh MkÃkkxe Au, su íkqxíkkt 740 íkÚkk 728Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 760 íkÚkk 769 {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. ¼khík Vkuso : (307) 303/50 íkÚkk 299Lkk xufkLku yLkw÷ûke 296Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 313 Ãkkh Úkíkkt 324 íkÚkk 331Lkk ¼kð ykðþu. 331 WÃkh çktÄ ykðíkkt 350Lkku

hksfkux {kfuox Þkzoo fÃkkMkçkexe 650/703 ½ô ÷kufð™ 226/295 ½ô xwfzk 228/305 swðkhMkVuË 425/515 çkkshe 194/212 {fkE 193/210 íkwðuh 760/815 [ýkÃke¤k 365/472 yzË 990/1065 {øk 950/1200 ðk÷Ëuþe 995/1100 ðk÷ÃkkÃkze 1020/1125 MkªøkËkýk 810/925 {økV¤eòze 400/631 {økV¤eSýe 521/587 {økV¤e Sýe Lkðe 600/630 ík÷e 990/1052 yuhtzk 638/694 MkkuÞkçkeLk 350/362 MkªøkVkzk 740/850 fk¤kík÷ 1100/1650 ÷Mký 410/1100 Äkýk 440/510 SY 2025/2450 hkÞ 400/440 {uÚke 430/505 hkÞzku 410/445 hsfkLkwtçke 2800/3500

hksfkux rMktøkËkýk

5225 íkÚkk 17373 {n¥ðLkk xufk íkÚkk xÙUz rzMkkEzh

¼kð ykðþu. {khwrík : (1383) 1400Lkk WAk¤u 1410Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1367, 1357 íkÚkk 1340Lkk ¼kð ykðþu. {rnLÿk- {rnLÿk: (621) 614Lkk

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

½xkzu 600Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 626/50 íkÚkk 630Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 630 Ãkkh Úkíkkt 637 íkÚkk 641Lkk ¼kð ykðþu. Mxux çkìtf : (2304) 2320 Ãkkh Úkíkkt 2336 íkÚkk 2346- 2356Lkku WAk¤ku ykðþu. Lke[k{kt 2290 {n¥ðLkku xufku Au. EÂLzÞLk çkìtf : (238) 233Lkk ½xkzu 231Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 246/50 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 256Lkku ¼kð ykðþu. ykEyuVMkeykE : (58) 60 Ãkkh Úkíkkt 64Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 56/75 {n¥ðLkku xufku Au. yu[zeyuVMke çkìtf : (1936) 1927Lkk ½xkzu 1911Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1960 Ãkkh Úkíkkt 1976 íkÚkk 1986Lkku MkwÄkhku òuðkþu. yÕ÷knçkkË çkìtf : (163) 164 Ãkkh Úkíkkt 171Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 158 {sçkík xufku Au.

CMYK

ftÃkLke íkkíkk {kuxMko Mxh÷kEx ykuyuLkSMke rh÷kÞLMk ykEMkeykE çkìtf

çktÄ ¼kð 750.90 159.35 1266.65 1052.95 846.15

ÞuLk 53.92

½xkzku(%) 2.22 2.12 1.87 1.83 1.47

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 83510.89 fhkuz

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

hksfkux rMktøkíku÷

níke. 198 þìhku{kt íkuSLke y™u 86 þìhku{kt {tËeLke MkŠfx ÷køke níke. fw÷ {kfuox xLkoykuðh Y. 83,510.89 fhkuz ÚkÞwt níkwt. yu™yuMkR yuVyuLzyku{kt Y. 69,053.31 fhkuz yLku hkufzk{kt Y. 10,699.19 fhkuzLkk fk{fks ÚkÞkt níkkt ßÞkhu çkeyuMkE hkufzk{kt fw÷ 3,758.39 fhkuz YrÃkÞkLkwt ðkuÕÞw{ òuðk {éÞwt níkwt. yuVykRykRLke ðÄw yuf MkìþLk{kt MkwMík fk{økehe hnuíkk Y. 49.24 fhkuzLke þwØ ðu[ðk÷e fhe níke ßÞkhu MÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 134.69 fhkuzLke Lkux ÷uðk÷e fhe níke.

xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.18

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 775/780 íku÷eÞk xe™ 1203/1204 fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ 425/425 ‚ª„¾ku¤ 15500/15600 fk{fks økkzeLkk 5/7 f…k‚eÞk xuLfh{kt 50

çkeyuMkR{kt fw÷ 52 þìhku{kt çkkðLk MkÃíkknLke Lkðe MkÃkkxe òuðk {¤e níke. {kfuox çkúuzTÚk 1341 þìhku{kt MkwÄkhku y™u 1549 þìhku{kt ½xkzk MkkÚku Lkuøkurxð hne

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.69053.31 fhkuz

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2800/2860 ¾ktz ze 2760/2800 ¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8 360/370 ƒk‚{Œe 900/1440 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 440/540 Ãkhe{÷ 380/480 íkwðuhËk¤ Mkwhíke 1440 íkwðuhËk¤ ðkMkË 1240/1260 íkwðuhËk¤ huxeÞku 1440

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 630/631 {„V¤eSýe 650/651 ò{Lkøkh {„V¤e òze 625/630 {„V¤eSýe 655/660 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 770/775 íkuu÷eÞk xe™ 1203/1205 ‚ª„¾ku¤ 16200 fk{fks{„V¤e 800 „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e 535/705 Mkªøk¾ku¤ 16000 {økV¤e fk{fks 1200 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 300

økkutz÷

{økV¤e 525/647 Mkªøk¾ku¤ 15800/16000 fk{fks {økV¤e{kt 4785 Mkªøk¾ku¤ 200

ÄkuhkS

{økV¤eòze 12400 {økV¤eSýe 12400 Mketøk¾ku¤ 15500 fk{fks {økV¤e{kt økwýeLkk 800

¾t¼k¤eÞk ½e Lkk ¼kð

½e yuøk{køko 2400 ½e fk[w 2250/2520 ½e {÷kE 2080/2220

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 21500 þtfhøkkMkze 29200/29500 fÃkkMkeÞk 260/265

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 775/780 íkuu÷eÞk xe™ 1203/1204 ‚ª„¾ku¤ 16000 {økV¤e 580/640 ík÷ 1000/1200 ík÷ Œu÷ 965/970 {„V¤e ykðf 500

ðuhkð¤

{økV¤eòze 12400 {økV¤eSýe 14300 Mkªøk¾ku¤x 15500 Mkªøkíku÷÷wÍ 765/775 ½WtfrðLx÷Lkðk 1225 fk{fks {økV¤e{kt 500 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 400 Mkªøk¾ku¤ 200

{kýkðËh

Y „k‚ze 29000/29500 fÃkkMkeÞkþtfh 260/270 {„V¤e Sýe 12300 {økV¤eSh0 13800 {økV¤eS-xw 13500 ½ô 245/265 ƒkshku 185/215 swðkh 290/300 ík÷ 1000/1025 {øk 1100/1155 yzË 875/930 [ýk 400/425 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 555/575

fuþkuË

½Wt ÷kufð™ 260/265 ½ôxwfzk 300/310 ½ô yðhus 250/255 ƒkshku 190/210 swðkh 350/400 [ýk 400/415 yuhtzk 675/680 íkwðuh 780/790 ½ô {e÷çkh 225/230 yzË 900/950 ‚ª„¾ku¤ 15800 ík÷ 1020/1030 ÷Mký 900/1100 zwt„¤e 100/150 {„V¤e …e÷ký 12600/12800 {„V¤e Ëkýkƒkh 14000/14200 fk{fks ½ô{k 300 {„V¤e{kt 500 y™u [ýk{kt 150

ÃkkuhçktËh Þkzo

½ô÷kufðLk 228/230 {økV¤eòze 510/530 SY 1900/2300 [ýk 295 yzË 1060 ½ôxwfzk 255 swðkh 389/570 Äkýk 335/705 {øk 850/1095 MketøkVkzk 725/909 yuhtzk 599/641 ík÷ 975/1003

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 239/309 ½ôxwfzk 257/312 çkkshku 174/222 swðkh 291/585 {fkE 201/228 {øk 751/1181 ðk÷ 800/1191 [ku¤e 691/1131 íkwðuh 621/786 yzË 651/781 {økV¤eòze 525/647 {økV¤eSý531/609 MketøkVkzk 600/871 yuhtzk 599/693 ík÷MkVuË 851/1052 ík÷fk¤k 1091/1411 hkÞ 441 {uÚke 371/506 SY 1000/2436 EMkçkøkw÷ 651 ÷Mký 450/1180 ðheÞkhe 1281 SY 1700/2481 zwtøk¤e 20/135 [ýk 330/459 {X 931 fÃkkMkþtfh 500/694 Äkýk 426/521 MkªøkËkýk 715/936 MkkuÞkçkeLk 326/351 ík÷÷k÷ 800/1151

ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku 200/234 {„V¤e 550/601 yuhtzk 640/679 ys{k 2100/2500 ÷Mký 500/1202 SY 2200/2555 [ýk 387/425 {øk 1050/1156 fÃkkMk 600/670 ½ô 230/272 swðkh 450/548 ík÷ 1000/1060 {økV¤eòze 525/565 hkÞzku 426/445 MkªøkËkýk 750/960

{øk 955/1135 [ýk 300/408 yzË 965 íkwðuh 500/857 {økV¤eòze 535/705 MkªøkVkzk 720/804 yuhtzk 650/679 ík÷MkVuË 810/1050 SY 2100/2400 Äkýk 415/497 ½ô÷kufðLk 230/277 ½ôxwfzk 240/360 ðk÷ 700/1000 EMkçkøkw÷ 725/810 {uÚke 400/486 {økV¤e Sýe 578/619 MkeOøkËkýk 850/921 swðkh 450/500

rðMkkðËh {kfuox Þkzo

{økV¤eòze 528/624 MkªøkVkz 670/772 MkeøkËkýk 812/900 yuhtze 607/655 ík÷ MkVuË 850/1035 SY 1872/2250 ½ô÷kufðLk 240/280 [ýk 402/470 yzË 890/1050 zwtøk¤e 45/87 {uÚke 390/450 ÷Mký 851/1111 íkwðuh 600/700 Äkýk 423/491 swðkh 280/410 {fkE 182/240 ík÷÷k÷ 1053/1175 hkÞzku 396/458

suíkÃkwh {kfuox Þkzo

[ýk 330/430 yzË 600/800 ík÷fk¤k 1050 fÃkkMkþtfh 600/700 ÷Mký 200/551 {økV¤eSh0 501/591 hkÞ 300/400 swðkh 350/501 MkªøkËkýk 860/900 MkeøkVkzk 810/855 hsfkLkwtçke 2100/3240 MkkuÞkçkeLk 290/325

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô 230/285 çkkshku 180/226 swðkh 530/558 SY 2250/2345 hsfku 2575/3600 {økV¤e 550/575 sð 210

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 550/650 ík÷ ‚VuË 911/1045 yuhtzk 600/675 íkwðuh 700/805 [ýk 300/385 {økV¤eòze 500/630 fÃkkMkþfth 580/690 SY 2050/2465 ðk÷ 650/850 yzË 900/1050 Äkýk 350/450 ½ô 200/250 {X 800/900 ®MkøkËkýk 750/910 çkkshku 150/215 hkÞzku 300/400

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 28600 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 28580 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 28560 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 38000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 17000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 18550 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 18150 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 17650 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,85,500 {økV¤eSýe 541/661 {økV¤eò¤e 521/621 ½ô xwfzk 232/275 ÷Mký 441/1086 {fkE 225/255 yuhtzk 611/670 [ýk 350/405 ík÷ 850/1031 Äkýk 425/501 SY 1950/2381 zwtøk¤e 32/111 MkªøkVkzk 700/821 fÃkkMkþfth 525/711 ½ô÷kufðLk 235/281 çkkshku 140/201 {uÚke 425/490 hkÞ 450/525 ðk÷ 701/1056 ®MkøkËkýk 825/951 {øk 925/1101 [ku¤e 801/1026 ðk÷ 850/1116 hsfkLkwtçke 1850/2501

fk÷kðz Þkzo

yuhtzk 629/639 ík÷e 950/1029 ½ôxwfzk 225/285 ½ô÷kufðLk 200/235 ÷Mký 758/1051 ®MkøkËkýk 654/903 {økV¤eSýe 475/573 {økV¤eòze 464/615 çkkshku 215 swðkh 500/525 {fkE 204/206

fkuzeLkkh Þkzo

{økV¤e Sýe Lkðe 645/663 {økV¤eòze 590/625 {økV¤eSh0 593/658 çkkshe 165/208 ½ôxwfzk 245/303 hsfku 2000/3300 ík÷ 950/1032

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 931/1091 ík÷fk¤k 1371/1730 çkkshku 218/253 sðkh 269/500 ½ô÷kufðLk 228/312 {fkE 180/254 ½ôxwfzk 235/320 yuhtzk 562/690 SY 1600/2546 Mkªøk{kuxe 400/637 fÃkkMkþtfh 412/711 [ýk 357/426 MkªøkËkýk 710/918 MkªøkVkzk 793/840 {øk 951/1400 íkwðuh 673/790 MkkuÞkçkeLk 349/358

sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku 200/237 ½ô÷kufðLk 250/315 {fkE 205/235 {øk 800/1150 ðk÷ 850/1168 [ku¤e 470 yuhtzk 620/665 {uÚke 442 Äkýk 370 ík÷MkVuË 900/1064 1000/2415 swLkkøkZ {kfuox Þkzo SY

MkªøkVkzk 650/770 {øk 850/1100 swðkh 200/295 [ku¤e 600/750 ík÷fk¤k 1000/1350 {uÚke 315/455

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 580/682 Mkªøk{kuxe 560/617 ík÷MkVuË 983/1105 ík÷fk¤k 1050/1390 SY 2100/2302 ½ô 240/275 çkkshku 200/217 {fkE 240/268 {X 1080/1251 yuhtzk 650/700 fÃkkMkþtfh 672/700 ½ôxwfzk 262/300 hkÞ 340/390 [ýk 360/380 MkªøkËkýk 825/920 swðkh 240/375 íkwðuh 601/740 ðk÷ 950 f¤Úke 51

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

SY 1101/2376 {økV¤e 500/575 ½ô 224/285 [ýk 380/450 ðk÷ 946/1121 yuhtzk 640/680 swðkh 380/485 íkwðuh 635/801 {økV¤eòze5 38/611 çkkshku 178/212 {øk 971/1221 ík÷ 851/1026 MketøkËkýk 826/995 MkªøkVkzk 721/780

¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 628/630 {økV¤eS-h0 648/650 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 770/775

çkkuxkË {kfuox Þkzo

SY 2200/2476 ½ô 270/280 [ýk 390/394 Y þtfh økkMkze 29000/29500 fÃkkMkeÞk þtfh 255/260 ík÷ 1025/1039 yuhtzk 650/660

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 234/275 ík÷ 950/1032 {økV¤eSýe 549/575 SY 1740/21411 swðkh 463/510 [ýk 310/429 yuhtzk 749/1105 hkÞ 431/432

{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k{h[k hªøkýk fkhu÷k økwðkh ¼ªzku

140/240 100/220 300/400 300/460 300/520

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x skík MkÃxu. hks. yuhtzk {wt.yuhtzk ykìøkMx

¾q÷e 3600 3570.00

(MkkuLkk-[ktËe çkòh) [ktËe nksh 29165.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 18290.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 18380.00 (íkur÷çkeÞkt çkòh) Mkªøkíku÷ 775.00 fhze 590.00 ík÷ 650.00 fÃkkrMkÞk 433.00 MkLk^÷kðh rhVkELz 475.00 fkuÃkhk 545.00 y¤Mke íku÷ 495.00 Lke{íku÷ 425.00

ðÄe 3625 3580.00

½xe 3568 3554.00

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku çkúkMk f®xøk yuhtzk 3575.00 rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 745.00 Ãkk{ku÷eLk 404.00 MkkuÞkçkeLk 426.00 (¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2670/2725 ¾ktz r{rzÞ{ 2700/2810 Äkíkw çkòh ºkktçkw ¼khu 36000.00 ðkÞhçkkh 39300.00 ÞwxuÂLMk÷ 34000.00 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 11200.00 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 25500.00

çktÄ 3583 3556.00

26500.00 Íªf 10700.00 ÷ez 10500.00 xeLk 940.00 rLkf÷ 1060.00 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 195/211 MkwtX ç÷e[uz 230.00 MkwtX yLkç÷e[uz 250.00 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 3775.00 fkuÃkhk fkuÍefkuz 3575.00 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 5700.00 fkuÃkhk yuzeçk÷ 4375.00 fku[eLk fkuÃkhu÷ 5300.00 fkuÃkhu÷ {wtçkE 565.00

x{uxk 380/420 fkuçkes 200/240 fkfze 80/260 ÷etçkw 80/200 ËwÄe 140/160 Mkwffezwtøk¤e 60/140

n¤ðË

fÃkkMk 2000/2455 yuhtzk 621/689 ½ô 230/271 ík÷MkVuË 900/1036

økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fzeLkkh ÷kELk 460/490 økku¤ fkxqoLk 600 økku¤ fku÷kÃkwh 750/825

Äúku÷ Þkzo

{økV¤e 520/632 ½ô 217/253 çkkshku 190/216 [ýk 380/401 ík÷ 800/1048 y¤Ë 800/1000 íkwðuh 650/800 {øk 1000/1281 SY 1701/2350 yuhtzk 600/642 hkÞ 400/407

{nwðk

þªøk{Xze þªøk{økze þªøkËuþe þªøkS-h0 yuhtzk swðkh çkkshe ½ôxwfzk ½ô÷kufðLk {fkE yzË {øk [ýk

501/555 521/540 555/662 491/596 630/671 252/510 181/236 248/301 225/274 199/242 901/901 951/1152 437/442

ík÷MkVuË 1000/1018 ík÷fk¤k 1136/1136 hkÞ 472/472

¼ws þkf¼kS

zwtøk¤e çkxkxk x{uxk {h[k hªøkýk fkuçke V÷kðh økkuðkh Äkýk ¼ªzk fkfze Ãkk÷f ÷Mký ÷ªçkw økeMkkuzk ËqÄe ykËw fkhu÷k MkfheÞk [ku¤k øke÷kuzk {h[krMk{÷k fu¤kfk[k fu¤kÃkkfk ÃkÃkiÞkfk[k ÃkÃkiÞkÃkkfk Mkffhxuxe [efw

6/8kk 6/8 15/20 4/5 4/5 10/12 25/28 15/20 25/30 3/5 3/5 2/7 50/60 10/12 20/25 7/8 30/35 15/22 8/12 8/25 10/11 35/40 9/10 12/13 4/5 5/6 12/15 10/18

¼ws Þkzo

{X 4700/5001 sð 920/965 swðkh 1600/2305 økwðkh 2100/2130 çkksheLkðe 900/1075 {økLkðk 4500/5500 yuhtzk 1415/1414 hkÞzku 825/850 EMkçkøkw÷ 1500/1800 ík÷eLkðe 1900/2025

økwshkíkLkkt økts çkòhku {nuMkkýk

½ô 221/275 swðkh 480/675 çkkshe 190/341 EMkçkøkw÷ 850/851 Shwt 2282/2435 ðrhÞk¤e 1352/1371 yuhtzk 675/695 hkÞzku 425/444 Mkðk 900/990 hsfkçke 3000/3575

Ãkkxý

Shwt 1500/2484 ðrhÞk¤e 1250/1780 hkÞzku 400/455 yuhtzk 670/720 ½ô 235/275 swðkh 540/774 çkkshe 190/221 çktxe 300/372 sð 228 Shwt ðrhÞk¤e EMkçkøkw÷ MkhMkð hkÞzku ík÷ {uÚke Mkwðk ½ô swðkh çkkshe {øk økðkh hkÞzku yuhtzk

ŸÍk

1850/2655 1781/2125 871/1060 488 445/501 1021/1065 519 990/1000

rðMkLkøkh

234/296 450/675 192/217 1121/1185 350/430 430/470 680/716

hsfku çke 2500/3551 ¾t¼kík þkf{kfuox çkxkfk 120/150 zwtøk¤e 120/200 rhtøký 80/140 {h[kt 200/300 xk{uxk 400/500 [ku¤e 600/650 økðkh 300/450 ¼ªzk 600/700 fkhu÷k 240/300 ftfkuzk 1000 fkfze 160/200 Äkýk 800/900 ykËwt 1000 ËqÄe 160/200 øk÷fk 160/200 fu¤k 120/200 fkuçke 160/200

¾t¼kík

çkkshe ½ô xwfzk økw.17 økw.17 hksøkhku swðkh hsfku

195/206 240/255 230/281 230/289 500/594 450/488 2800

Äku¤fk

½ô xwfzk 224/247 yuhtzk 692 hksøkhku 371 hsfku 3462 Shwt 2201 yuhtzk çkkshe ½ô swðkh økðkh

rðòÃkwh

690/715 180/215 230/271 300/540 390

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

(rðsÞ {kfuox) çkxkfk sqLkk 120/130 zwtøk¤e LkkrMkf 150/160 zwtøk¤e hksMÚkkLk 100/120 ÷Mký 1000/1050

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk [f÷kMke zwtøk¤e fkrXÞkðkz zwtøk¤e LkkrMkf

115/145 100/140 110/150

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 100/150 zwtøk¤e hksMÚkkLk 80/110 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 130/160 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 90/120

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 775/780 íku÷eÞk xe™ 1203/1204 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 775/780 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 422/425 hksfkux [ktËe 28600 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 630/631 {„V¤e Sýe {e.ze. 650/651 ¾ktz ‚e 2800/2860 ¾ktz ze 2760/2800 yuhtzk MkÃxu. 3583/3584 rËðu÷ 735/737 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 780/785 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1165/1170 Awxf 1 rf÷ku 85-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1185/1190 ðLkMÃkíke ½e 700/750 fÃkkMkeÞk íku÷ 740/750 …k{ku÷e™ Œu÷ 640/645 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1265/1270 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1285/1290 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 685/690

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk [ktËe nksh 29165.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 18290.00 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 18380.00 y{. [ktËe 28700.00 y{.íkuòçke (99.5) 18480 y{. MxkLzzo (99.9) 18580 y{. Lkðk ËkøkeLkk 17740.00 y{. nku÷{kfo 18110.00 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1115/1155 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1175/1215

CMYK

14 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

THURSDAY, 8 JULY 2010

suík÷Mkh stfþLkLke ÞwðíkeLku ¼økkze sE ÷øLk fhLkkh

Äkhe økwtËk¤eLkku Akufhku Mkøkeh nkuðkLkku Ãkqhkðku {¤íkkt ¾¤¼¤kx

suíkÃkwh íkk.7 suíkÃkwh íkk÷wfkLkk suík÷Mkh stfþLk økk{Lke yuf ¾ktx rðÄðkLke swðkLkòuÄ ÃkwºkeLku Äkhe økwtËk¤eLkk Mkøkeh rfþkuhLkk

Mkftò{ktÚke AkuzððkLke VrhÞkË nkuðk Aíkkt çkççku íkk÷wfkLke Ãkku÷eMk yk rðÄðk {rn÷kLkk yktMkw ÃkkUAðkLku çkË÷u Äwíkfkhe fkZe {qfíke nkuðkLke ½xLkkÚke òýfkhku{kt y[hs ÃkuËk ÚkÞwt Au.

Ëkõíkhe Mkxeo Ãkh ÷øLk fhe ËuLkkhk sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fkLkk Mk¥kkÄeþku Ãký fMkwhðkh : stfþLkLke rðÄðkLke VrhÞkË Mkkt¼¤ðk suíkÃkwh íkk÷wfk yLku ¼uMkkýLke Ãkku÷eMkLku õÞkt ðktfw Ãkzu Au ? MkkiÚke ðÄw y[hsLke ðkík yu Au fu suík÷Mkh stfþLkLke yk rðÄðk {rn÷k rðßÞkçkuLk ¼k÷eÞkLku {ËË fhðk EåAwfkuyu Äkhe økwtËk¤eLkku ÞwðkLk Mkøkeh nkuðkLkk Ãkqhkðkyku yufºk fhe Ãkku÷eMkLku ykÃkðkLke íksðes fhíkkt nðu Ãkku÷eMk yk çkkçkíku þwt Ãkøk÷k ¼hþu íku Mk{Þ s çkíkkðþu. yk ytøkuLke {¤íke rðøkíkku {wsçk suíkÃkwh íkk÷wfkLkk suík÷Mkh stfþLk økk{u hnuíkkt rðÄðk {rn÷k rðßÞkçkuLk «køkS¼kE ¼k÷eÞk-¾ktxLke [t[¤ Ãkwºke ßÞkuíkeyu økheçkkELkku rð[kh fÞko ðøkh Ãkrù{e yLkwfhý Mk{k «u{{kt yktÄ¤e Ëkux {qfe Äkhe økwtËk¤eLkk ÞwðkLk MkwrLk÷ LkkLkS hkXkuz Lkk{Lkk Mkøkeh rfþkuh MkkÚku ¼køke síkkt ( sÞkuíkeLke {kíkk fnu Au fu MkwrLk÷ ¼økkze økÞku !) rðÄðk rðsÞkçkuLku ÃkkuíkkLke ËefheLkku ðktf nkuðkLke ðkíkLkku yufhkh íkku fÞkuo Ãký ¿kkrík y÷øk nkuÞ, íku{s ßÞkuíkeLku ¼økkze sLkkh MkwrLk÷ Mkøkeh nkuÞ, yk MktçktÄ fkuE Ãký ¼kuøku hË fhkððk

suíkÃkwh Ãkku÷eMkLku hsqykíkku fhe níke. Ãký suíkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMku ßÞkuíkeLke Ãkwg ô{hLku æÞkLku ÷E, rðßÞkçkuLkLku heíkMkhLkk íkøkuze {qfÞk níkkt fu òyku ík{khe Ëefhe ô{h ÷kÞf Au. fkÞËku fnu Au fu {ush Þwðíke Äkhu íku{ fhe þfu. ykðk Mk{Þu suíkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMkLku rðßÞkçkuLk yu fnuðk {ktøkíkk níkkt fu íkuykuLkku rMk¬ku ¾kuxku Au, Ãký Mkk{u Ë÷eík ¿kkrík yLku Mkøkeh Akufhku, ËefheLkwt ¼rð»Þ fu{ fheLku ÃkMkkh ÚkkÞ ? rðøkhu yuf {kíkk Mk{S þfu íkuðk rð[khku fhe Ãkku÷eMkLke {ËË {ktøke níke. Ãký suíkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMku yk rðÄðk {rn÷kLku fkuE {ËË Lkk fhe ! çkeSçkksw íkk.7-6-h010 Lkk hkus ßÞkuíkeLku ¼økkze sLkkh Mkøkeh MkwrLk÷ ¼uMkkýLke Ãkku÷eMk{kt nksh Úkíkkt, MkwrLk÷ Mkøkeh nkuÞ, íku{Lke MkkÚku ßÞkuíkeLku Lkk {kuf÷e þfkÞ íku{ sýkðe ¼uMkký Ãkku÷eMku ßÞkuíkeLku sqLkkøkZLkk rþþw{tøk÷{kt {kuf÷e ykÃke níke. ¼uMkký Ãkku÷eMkLke ¾kuxe ËkLkík íÞkhu s

çknkh ykðe fu MkwrLk÷ Mkøkeh nkuðk Aíkkt yk Ãkku÷eMku íku{Lke Mkk{u fkuE Ãkøk÷k Lkk ¼Þko. çkkË{kt {ush ßÞkuíkeLke {ktøk {wsçk sqLkkøkZ rþþw{tøk÷Lkk Mk¥kkÄeþkuyu ßÞkuíkeLku MkwrLk÷ MkkÚku sðk Ëuíkk Äkhe økwtËk¤eLkk ÞwðkLku çk[ðk ÷øLk fhðkLkwt fkðºkw ½zÞwt níkwt. su fkðºkk {wsçk íku ô{h{kt LkkLkku nkuÞ, r÷rðtøk Mkxeo hsq fhu íkku ¼ktzku Vqxe òÞ íku{ nkuÞ, sqLkkøkZLkk fkuE zkuõxhLkku MktÃkfo MkkÄe {urzf÷ Mkxeo {u¤ðe, sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt çkíkkðíkk, sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fkLke sL{ {hý LkkUÄýe þk¾kLkk MktçktrÄíkkuyu Ãký Ä]íkhk»xÙLke ¼qr{fk ¼sðe nkuÞ íku{ Mkøkeh MkwrLk÷ yLku Ãkwg ßÞkuíkeLku VxkVx ÷øLk LkkUÄýeLkwt Mkxeo ykÃke ËeÄw !! 5ý Äkhe økwtËk¤eLkku MkwrLk÷ LkkLkS hkXkuz ¾hu¾h {kºk 19 ðhMkLkku s nkuðkLke Mkkrçkíke ykÃkíkwt yu÷Mke rðßÞkçkuLku íkuýeLkk †kuík {khVík Äkhe økwtËk¤eÚke {u¤ðe, MktçktrÄík Ãkku÷eMkLku çkíkkððk fu hsq fhðk {nuLkík ykËhe Au.

ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku ÃkkAe {u¤ððk ËhËh ¼xfíke rðÄðk {rn÷kLke ðnkhu fkuE ykðþu ¾Y ?? ðuhkð¤ : Wíkkhk{ktÚke ÞkrºkfLkk 8Ãk nòhLke [kuhe

ðuhkð¤ : Mkku{LkkÚk {nkËuðLkk ËþoLku ykðu÷k LkkrMkfLkk çkkðkS ÃkrhðkhLkk 8Ãk nòh YÃkeÞkLkk ½huýk yLku hkufzLke ËþLkk{e økkuMðk{e Wíkkhk{ktÚke [kuhe Úkíkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au. LkkrMkfLkk çkkðkS rLk{o¤kçkuLk WËÞÃkwhe ÷û{ýÃkwhe (W.ð.Ãk3)Ãkrhðkh MkkÚku Mkku{LkkÚkLkk ËþoLku ykÔÞk níkk. yk Ãkrhðkh Mkku{LkkÚkLkk ËþLkk{e økkuMðk{e Mk{ks{kt Wíkkhk Y{ Lkt.108{kt hkufkÞku níkku. íÞkhu hkºkeLkk Mk{Þu fkuE íkMfhku Y{{kt «ðuþ fhe hkufzk 1ÃkÃk00 MkkuLkkLkk ËkøkeLkk 60 nòhLkk íkÚkk yLÞ ÔÞrfíkLkk 10 nòh yu{ fw÷ 8ÃkÃk00 {k÷{íkk [kuhe fhe íkò «¼kMkÃkkxý Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt ðuhkð¤{kt {kuxh MkkEf÷ M÷eÃk Úkíkkt çku ½ðkÞk

ðuhkð¤ : MkwºkkÃkkzk íkkçkkLkk «kt[e hkuz WÃkh ðuhkð¤Lkk rË÷eÃk ¼e¾k Mkhðzk fwt¼kh íkÚkk ¼hík hk{S xktf çkÒk {kuxh MkkEf÷ WÃkh ÃkwhÍzÃku sE hÌkkt níkkt. íÞkhu ykur[tíkk çkúuf {khíkk {kuxh MkkEf÷ M÷eÃk ÚkE síkkt çktÒku Ãkze økÞk níkk. Eò Úkíkk Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk Au.

¼kÞkðËh{k swøkkh h{íkk Ãkkt[ ÃkfzkÞk

WÃk÷uxk : ¼kÞkðËhLkk Äku¤eÄkh rðMíkkh{kt {LkMkw¾ økkuhÄLk fku¤eLkk {fkLk{kt swøkkh h{kíkku nkuðkLke

çkkík{eLkk ykÄkhu ¼kÞkðËh Ãke.yuMk.ykE. yu[.yu. òu»keyu huz fhíkk Ãk Lku Yk.8h90 hkufz íku{s 4 {kuçkkE÷ rft{íku Yk.h000 MkkÚku ÄhÃkfz fhe níke. su{kt {LkMkw¾ fku¤e, «fkþ Zuçkh fku¤e, Mkwhuþ çkxwf fku¤e, økeøkLk ¼e¾k fku¤e, Vfeh Eçkúkne{ MktÄeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

çkuzeÞk LkSf xuLfh{ktÚke ÃkuxÙku÷ [kuhíkku þÏMk ÍzÃkkÞku

WLkk : WLkkLkk çkuzeÞk LkSf yksu ðnu÷e Mkðkhu økktÄeLkøkh ðeS÷LMkLke xe{ îkhk ÃkuxÙku÷ªøk Úkíkwtw níkwt. íku Ëhr{ÞkLk ÃkuxÙku÷ xuLfh Lkt.ze.ze.0h 6140Lkk zÙkEðh rf÷Lkh íkÚkk íku{Lke MkkÚku ÃkuxÙku÷Lkk xuLfh{ktÚke ÃkuxÙku÷ fkZíkku þÏMk {kÄw yhsý Íkt÷kuÄhk Ãkh Ãkku÷eMkLku þtfk síkkt yk xuLfh Lkt.zÙkEðh íkÚkk rf÷Lkh LkkMke AwxÞk níkk. sÞkhu yk ÃkfzkÞu÷ þÏMk çkuzeÞk økk{Lkku nkuÞ yLku ÃkkLkLkku økÕ÷ku Ähkðíkku nkuÞ yLku íÞkt ÃkuxÙku÷ ðnU[ðk {kxu ÃkuxÙku÷ xuLfhLkk [k÷f íkÚkk rf÷Lkh MkkÚku ÃkuxÙku÷ [kuhðkLkwt Lk¬e fÞwo níkw. yk þÏMk xuLfhLkk [k÷fLku y{wf hf{ ykÃkíkkt nkuðkLke Ãkku÷eMkLku fçkw÷kík ykÃkíkku níkku. xuLfh{ktÚke çku fuhçkk ytËksu 40 r÷xh ÃkuxÙku÷Lke [kuhe fhe níke. íÞkhu s Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkE síkkt Ãkku÷eMku ðÄw ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

{]íÞw™kutÄ fwðkzðkLkk 105 ð»koLkk þktíkkçkuLk fkuxfLkwt yðMkkLk

fwðkzðk : Mð. Xk. ËuðMke¼kE LkhMke¼kE fkuxfLkk ÃkíLke þktíkkçkuLk (W.ð.105)íku Mð. rnhkçkuLk ÃkhMkkuík{ËkMk hkòýe ò{òuÄÃkwhðk¤kLkk {kíkkLkwt íkk. ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 9Lkk þw¢ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku ÷kunkýk {nksLkðkze fwðkzðk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {åAw fzeÞk MkE Mkwíkkh ¿kkrík (Wfhzkðk¤k) nk÷ hksfkuxLkk Mð. ðk÷S¼kE {kÄðS¼kE ÃkeXzeÞkLkk Ãkwºk Ëw÷o¼S¼kE (W.ð.4h) íku ðMktík¼kE, {LkMkw¾¼kE, h{uþ¼kE, rfþkuh¼kELkk ¼kE íku{s ykrþ»k yLku sÞwLkk rÃkíkk yLku ðÕ÷¼ËkMk ÷û{ý¼kE [kðzk (rþðhksøkZðk¤k)Lkk s{kELkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.8Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk ðkøÞu ¿kkríkLke hk{LkkÚkÃkhk ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : zk¼e {kðS¼kE {u½S¼kE (hu÷ðu)(W.ð.68) íku {nkËuð¼kE, þºkw½Lk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýtw íkk.9Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku {kÄkÃkh þuhe Lkt.1 ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : MkkuLke økehÄh÷k÷ YøkLkkÚk¼kE ÃkkxzeÞk (W.ð.83) íku {LkMkw¾¼kE, Lkhuþ¼kE íkÚkk f{÷uþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk MkkuLke rðhS¼kE híkLkþe¼kE Ve[zeÞk hk{kuËðk¤kLkk s{kELkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çktLLku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.8 íku økwYðkh Mkktsu 3 Úke Ãk ðk½uïhe MkkuLke Mk{ksLkeðkze hk{ÚkLkkÃkhk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ðkýtË Lkxw¼kE økkurðtË¼kE ËMkkzeÞk (W.ð.4Ãk) íku Xkfhþe¼kELkk LkkLkk¼kELkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.8Lku Mkktsu 4 Úke 6, ðkýtË Mk{ks ðkze, ÷û{eLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : {kuhçkeðk¤k nk÷ hksfkuxLkk MkkuLke {økLk÷k÷ ¼wËh¼kE ÃkkxzeÞkLkk Ãkwºk hrík÷k÷ (W.ð.8h) íku Mð. {ýe¼kE íkÚkk Mð. øktøkkhk{¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk çkeÃkeLk¼kELkk rÃkíkk©e íkÚkk íkusMkLkk ËkËk íkÚkk MkkuLke ËÞk¤S¼kE søkSðLkËkMk Ve[zeÞkLkk s{kE íkk.6Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au.çkÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.8Lku økwYðkuh Mkktsu 4 Úke 6, hksfkux rðþk ©e{k¤e siLk Mk{ks, 11,fhýÃkhk, «n÷kË hkuz, fuLkk÷ hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au. ò{ftzkuhýk : økwsoh MkwÚkkh nhMkw¾¼kE ðÕ÷¼¼kE [tËðkýeÞk (W.ð.67) íku Þþðtík¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk rËLkuþ¼kE, fw{Lk¼kE, Ë÷Mkw¾¼kE, rfhex¼kELkk rÃkíkk©eLkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt ò{ftzkuhýk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. ÄkuhkS : òøkkýe Ãkhuþfw{kh (W.ð.38) íku Xkfhþe¼kE {ktzý¼kE òøkkýeLkk Ãkwºk íku{s ðÕ÷¼¼kE, nhMkw¾¼kE, Äehs÷k÷Lkk ¼kELkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lku þrLkðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ÷uWyk Ãkxu÷ Mk{ks s{Lkkðz hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

fkuzeLkkh : AkrhÞk WLkuðk¤ ¿kkríkLkk fw¤ økkuh f]»ý«MkkË EïhS yk[kÞo (W.ð.80)íku rºk÷kuf¼kELkk rÃkíkk íkÚkk hksw¼kELkk fkfkLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.8Lkk økwYðkhu Mkktsu støk÷uïh {trËhu hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk {wfíkkçkuLk s{LkkËkMk {kuZk (W.ð.60) (hkýkðkððk¤k) íku {Lkkus¼kE {kuZk MkktrËÃkLkeðk¤kLkk {kíkkLkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt Mkku{ðkh íkk.1hLkk çkÃkkuhu 4 Úke Ãk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku nrhÄk{ yuhÃkkuxo Mkk{u hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. y{hu÷e : Mð.{xw÷k÷ AøkLk÷k÷ {MkhkýeLkk s{kE íkÚkk Mð.¼wÃkuLÿ¼kE íkÚkk ¼hík¼kE, {nuþ¼kELkk çkLkuðe ¼kLkw÷k÷ ¼e{S¼kE çkwæÄËuð (W.ð.71)Lkwt íkk.hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.9Lkk þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 f÷kfu ©eSf]Ãkk {kýufÃkhk, {uELk hkuz, MkíÞLkkhkÞý {trËhLke Mkk{u y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. ðktfkLkuh : {n{tË¼kE {kunMkeLk¼kE ðiË (W.ð.52)íku {.{wMíkkf¼kELkk ¼kE íkÚkk nwþuLk, çkkfehLkk rÃkíkk {.{u{wLkkçkuLk (hksfkux), {uVwòçkuLk (ÄúktøkÄúk)íkÚkk Lkþe{çkuLk (hksw÷k)Lkk ¼kE íkk.7Lkk hkus sÒkíkþeLk ÚkÞk Au. [nu÷w{ íkÚkk SÞkhíkLkk rMkÃkkhk íkk.9Lkk þw¢ðkhu Mkðkhu 11-30 f÷kfu MkiVe {MSË, LkkLkeçkòh ðktfkLkuh ¾kíku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : Mð.nhSðLkËkMk ÷e÷kÄh Ëkuþe (ÃkkuhçktËhðk¤k)Lkk ÃkíLke ðMkw{íkeçkuLk (W.ð.81)íku yþkuf¼kE (Ãktòçk LkuþLk÷ çkUf)Lkk {kíkk ¼krðLk¼kE íkÚkk ¼q{eçkuLk, {kir÷f¼kELkk ËkËe{kLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.8Lkk økwYðkhu çkÃkkuhu 3-30 Úke 4-30 þktríkLkkÚk siLk ËuhkMkh nku÷, rþûkf fku÷kuLke ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MkkÚku hk¾u÷ Au. WLkk : ðzðeÞk¤k rLkðkMke y{heÞk (WÄkz) LkkÚkk¼kE {Äw¼kE (W.ð.60) íku h{uþ¼kE, Ãkhuþ¼kE, {wfuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Wfk¼kE íku{s «rðý¼kELkk {kuxk¼kE íkk.7Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðzðeÞk¤k {wfk{u hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : Mð.¼kLkw¼kE økkurðtË¼kE {uh (Ãkkuxoðk¤k)Lkk ÃkíLke h{køkkiheçkuLk (W.ð.58)íku «rðý¼kE (huÞkuLk)Lkk ¼k¼e íkÚkk Ä{ouLÿ¼kE, sÞuþ¼kE (S.E.çke.)Lkk {kíkk {nuþ¼kELkk fkfe, rðÃkw÷¼kELkk ¼k¼wLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.8Lkk økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu çkúñfwtz ðuhkð¤ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : yki.¾.Mk.çkúkñý Mð.LkhuLÿ «rðý[tÿ XkfhLkk Ãkwºke yrËíkeçkuLkLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.8Lkk økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fkuXkheÞk hkuz, BÞw. nwzfku ze-54 þu.-18 ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : h{uþ¼kE Ëw÷o¼S [kðzkLke Ãkwºke ËeÃkk nk÷ hksfkux íku Mkts¼kELkk çkuLk íkk.7Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk.8Lkk økwYðkhu Ãk Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ÃkkMku MkíÞuïh {nkËuð {trËhu hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : {.f.Mk.Mkw. ËhS hksfkux rLkðkMke rËLkuþ¼kE AøkLk¼kE {fðkýk íku Mð.íkw÷þeËkMk ðe. ÃkeXzeÞkLkk s{kE íkÚkk {wfuþ¼kE, ysÞ¼kE yLku yrLk÷¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.8 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu {.f.Mk.Mkw. ík¤ÃkË ¿kkríkLke ðkze, fzeÞkðkz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

CMYK

sqLkkøkZ : sÞkçkuLk {kunLk¼kE fu÷iÞk(W.ð.97) íku þktrík÷k÷, LkøkeLk¼kE yLku Mð.rfþkuh¼kELkkt {kíkw©eLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.8 Lkk hkus çkÃkkuhu 4 Úke 6 f÷kfu ¼køÞ÷û{e MkkuMkkÞxe, MkhËkhçkkøk ÃkkA¤, îkhfkÃkwhe hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : hMke÷kçkuLk nehk¼kE ®MkÄðLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.8 Lkk hkus çkkuÃkhu 4 Úke 6 f÷kfu økkuÃkk÷ðkze, hk{ ÍY¾kLke Mkk{u, økehLkkh Ëhðkò, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : MkkuLke økeheþ¼kE Ëw÷o¼S [hkzðk(W.ð.ÃkÃk)(çkk÷køkk{ ðk¤k) íku {Lkw¼kE, Mð.[qrLk¼kE yLku ¼hík¼kELkk ¼kE íkÚkk {unq÷ yLku rnhuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.6 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.8 Lkk hkus Mkðkhu 10 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk îkhfuþ, øktÄúÃkðkzk ÷uELk, søkÒkkÚkS {trËh ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : çkks¾uzkð¤ çkúkñý þktíkkçkuLk fkLkS¼kE {nuíkk(W.ð.96) íku ÷û{eþtfh¼kE(hksfkux), Mð.h{ýef¼kE(sqLkkøkZ), Mð.[tËw¼kE(hkýkðkð)Lkk {kíkw©e íkÚkk fkiþ÷ yLku rnhuLkLkk ËkËe íku{s nhe¼kE yLku Eïh¼kE ÔÞkMk(¾k{Äúku¤)Lkk VELkwt íkk.7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke «kÚkoLkkMk¼k íkk.8 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu fkuxuïh {trËh, Ãkku÷eMk nuzõðkxh, sÞ©e hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : «rËÃk¼kE sÞÃkk÷¼kE yLku ÄLkuþ¼kELkk rÃkíkk hMkef÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ Ãkwòhk (fkuxf) íkk. ÃkLkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 9Lkk þw¢ðkh Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu ÷kunkýk {nksLkðkze rð¼køk-1 ÄúktøkÄúk ¾kíku hk¾u÷ Au. Äkhe : ÄkheLkk LkkøkúÄúk rLkðkMke þk{S¼kE Sðhks¼kE htøkÃkheÞk (W.ð.80)íku hk{S¼kE, hMkef¼kE, ¼ku¤k¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. hLkk hkus LkkøkúÄúk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. nzk¤k : (MkkuhX) rLkðkMke ÃkhMkkuík{¼kE fwhS¼kE zk¼e (W.ð.56) íku nhS¼kE íkÚkk Ëuðhks¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk hMkef¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. y{hu÷e : MkkfhçkuLk «u{þtfh¼kE ¼è íku çkk÷k¼kE ËwÄðk¤kLkk ÃkíLke yLku nfk¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk. 8Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 7 f÷kfu [kuhkÃkk yæÞkÞ þuhe, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. ÄkuhkS : s÷khk{ çkufheðk¤k {kunLk÷k÷ {kuíkehk{ f÷ðkýe (W.ð.85)íku ¼økðkLkËkMk, æÞkLktË, LkhuLÿLkk rÃkíkk íkÚkk yþkuf, SíkuLÿ, «fkþLkk fkfk íkk. 7Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 Ëþk©e{k¤e ¿kkríkLke ðkze þkf{kfuox ÃkkMku hk¾u÷ Au. hksfkux : {kuhçke íkk÷wfkLkk LkMkeíkÃkh {kuxk hk{Ãkhðk¤k nk÷ Wr{ÞkLkøkhLkk ðiãhks nehk÷k÷ çku[h÷k÷ hkð÷ (W.ð.90)íku nMk{w¾, ¼hík, yrïLkLkk rÃkíkk íkÚkk h®ðþtfh, «rðýfw{kh, hksuþfw{kh, økkiheþtfh, «ãw{Lk rfþLk÷k÷ òu»keLkk MkMkhkLkwt íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt xtfkhk íkk÷wfkLkk W{eÞkLkøkh ¾kíku íkk. 8Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 f÷kfu hk¾u÷ Au. økkutz÷ : çke÷ze (økkutz÷)Lkk fkLkk¼kE «u{S¼kE [kuðxeÞk (W.ð.98)íku çkk÷k¼kE, {kÄk¼kE, ÄeY¼kELkk rÃkíkk {kunLk¼kE, çkkÄk¼kE, {u½S¼kE, {økLk¼kE, çkkçkw¼kELkk fkfkLkwt íkk. 6Lkk hkus çke÷ze {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.

økkutz÷ : Mkk{kSf fkÞofh nwþuLk¼kE yLkðh¼kE økku¤ðk¤kLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. SÞkhík íkk. 8Lkk økwYðkhu LkøkeLkk {MSË Mkðkhu 9-30 Úke 10-30 íkÚkk rnLËw¼kE {kxu çkuMkýwt Mkktsu 4 Úke 6 økwtËk¤k hkuz, {u÷ze{kíkkLkk {trËh ÃkkMku økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuxefwtfkðkð : y{hkÃkwh ÄkLkkýe rLkðkMke ð÷wçkkEçkuLk y{hk¼kE ðk¤k (W.ð.72)íku [ktÃkhks¼kE, økkuh¾¼kE, (yuMk.xe ftzfxh-hksw÷k) íkÚkk økkuËz¼kELkk {kíkkLkwt íkk. ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rLkðkMke çkúkñý sÞuLÿ¼kE nrh÷k÷ ¾ehk íku ¼qÃkuLÿ¼kE (yuMk.xe.ðk¤k)Lkk ÷½wçktÄw íku{s hksuLÿ¼kE ({wtçkE)Lkk {kuxk¼kELkwt íkk. 7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 8Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu MkkhMðík çkúkñýLke ðkze sðknh hkuz, sqLkkøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au. y{ËkðkË : {w¤ r[ík÷ rLkðkMke (nk÷ y{ËkðkË) Mkkihk»xÙ çkks¾uzðk¤ çkúkñý þk{S¼kE {kunLk÷k÷ Ëðu (W.ð.99)íku nMk{w¾¼kE, þþefktík¼kE, sÞtík¼kELkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 9Lkk þw¢ðkhu Mkktsu Ãk-30 Úke 7 MkwÄe ç÷kuf Lkt.-8 ytçku {kíkkLkk {trËh ÃkkA¤, çkøke[kLke Mkk{u, {u½kýeLkøkh y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : yki.Ík. çkúkñý áqøkkoþtfh f]»ý÷k÷ òu»ke (W.ð.86) (hexkÞzo huÕðu xe.xe.ykE)íkÚkk MkrðíkkçkuLk Ëqøkkoþtfh òu»ke (W.ð.83) íku «rðý¼kE (fk¤w¼kE)Lkk rÃkíkk yLku {kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 9Lkk þw¢ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 ykirËåÞ çkúkñý ¿kkríkLke ðkze ðktÍkðkz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : økwsoh ûkrºkÞ frzÞk yþkuf¼kE çkkçkw÷k÷ yòøkeÞkLkk ÃkíLke ykþçkuLk (W.ð.36)íku {Lkw¼kE fkuLxÙkfxhLkk ¼kýus ðnw íku{s Mð. ÃkhMkkuík{¼kE ÷¾{ý¼kE fkfhu[k (økkutz÷ðk¤k)Lkk Ëefhe íkÚkk Ä{uoþ yLku rLk÷uþLkk ¼k¼e íkk. ÃkLkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkku÷çkk÷k Äk{ ÷û{eðkze ¾kíku hk¾u÷ Au. ÄkuhkS : AkzðkðËh rLkðkMke ¼økðkS¼kE ËuðS¼kE ÷kzkýe (W.ð.78)íku LkðeLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk økwYðkhLkk hkus fzðk Ãkxu÷ Mk{ks AkzðkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk f]»ýfktík (rfþkuh¼kE) AøkLk÷k÷ økýkºkk (W.ð.75)íku ð]s÷k÷ AøkLk÷k÷ yuLz fkw.ðk¤k ðsw¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk rfhex¼kE, Lkhuþ¼kE, «rËÃk¼kE, MkwrLk÷¼kE, Þkuøkuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 6Lkk hkus y{ËkðkË {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze ÷kunkýk «kÚkoLkknku÷ ¼ÿfk÷e hkuz ÃkkuhçktËh ¾kíku íkk. 9Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 4-30 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MktÞwfík hk¾u÷ Au. ò{hkð÷ : ò{hkð÷ çk[w¼kE økkuhÄLk¼kE nkÚke (W.ð.75)íku rçkÃkeLk¼kE íkÚkk ¼hík¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 8Lkk økwYðkhu çkÃkkuhu 330 Úke 4 MkwÄe ò{hkð÷ {wfk{u fkuxuïh {nkËuð {trËhu ËhçkkhøkZ ¾kíku ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au. {kýkðËh : ¼ªzkuhkLkk y{hçkuLk ¼whk¼kE AiÞk (W.ð.90)íku ðhòøk¼kELkk {kíkk íku{s LkkÚkk¼kE, fhþLk¼kE, MkeËk¼kE, hkò¼kE, n{eh¼kE, ¼e{k¼kELkk fkfe íkÚkk h{uþ¼kE {uýtË¼kE, hkfuþfw{kh, yrLkYæÄ¼kELkk {kuxkçkk íkk. 7Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.

hksfkux : {w¤ [eík÷ nk÷ y{ËkðkË ÂMÚkík Mkkihk»xÙ çkks¾uzðk¤ çkúkñý þk{S¼kE {kunLk÷k÷ Ëðu (W.ð.99)íku n»koË¼kE (rLkð]ík ðes yrÄfkhe) þþefktík¼kE yLku sÞtrík¼kELkk rÃkíkk íkÚkk rËÃkf¼kE, ÃkkY÷çkuLk, MLkunkçkuLk yLku sÕÃkkçkuLkLk ËkËkS íku{s þktrík¼kE (®Mknkuh)Lkk {kuxk¼kE íkÚkk fwMkw{çkuLk Ëðu yLku LkehtsLkkçkuLk økkiík{¼kE ÃkkXf (¼qðk íkk. Mkkðhfwtz÷k)Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 9Lkk þw¢ðkhu Mkktsu Ãk-30 Úke 7 Ëhr{ÞkLk økwshkík nkWMkªøk çkkuzo ç÷kuf Lkt. 8 {u½kýeLkøkh çkøke[k Mkk{u y{ËkðkË ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ykirËåÞ rMk.Mkt.çkúk. òuþe økehòçkuLk (W.ð.75)íku Mð. rðLkkuËhkÞ fkLíkeþtfh òu»ke (huÕðu)Lkk ÃkíLke íkÚkk hksuþ¼kE (EÂLzÞLk çkUf swLkkøkZ) íkÚkk rËLkuþ¼kE (çkkuÞÍ Mfw÷ {kuhçke)íkÚkk W»kkçkuLk ½Lk~Þk{¼kE {nuíkk (MkwhuLÿLkøkh)Lkk {kíkk íku{s Mð. LktË÷k÷ rþðhk{ Ãktrzík ({nwðk)Lkk Ãkqºke íku{s Mð. «rðý[tÿ fktríkþtfh òu»ke (©eÄh Ãkt[køk-¼kðLkøkh)Lkk ¼k¼e íkk. 4Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. hksfkux : sÞtrík¼kE AøkLk¼kE rMkæÄÃkwhk (W.ð.75)íku yrïLk¼kE, LkðLkeík¼kE íkÚkk «ðeý¼kELkk rÃkíkk íkk. 7Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku fkuXkheÞk {uELk hkuz nwzfku fðkxoh ze-196 ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : økwsoh MkwÚkkh [tËkçkuLk «ký÷k÷ (çkkçkw¼kE) ík÷MkkýeÞk (W.ð.ÃkÃk)íku çkkçkw¼kE («ký÷k÷)Lkk ÃkíLke íku{s {Lke»k¼kE, sw÷eçkuLk, fuíkLkfw{kh MkeLkhkuò yLku sM{eLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk. ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuwMkýwt íkk. 8Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu rðïf{ko fu¤ðýe {tz¤ 7/10 ¼rfíkLkøkh MxuþLk Ã÷kux, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. çkkçkhk : Mð. Xffh ÷k¼w¼kE {kÄðS¼kE ÃkkuÃkxLkk Ãkwºk hrík÷k÷ (W.ð.65)íku Mð. hMkef¼kE íkÚkk «rðý¼kE, hkurník¼kE, rfMkLk¼kE, hsLke¼kELkk {kuxk¼kELkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk. 8Lkk Mkktsu Ãk f÷kfu ÷kunkýk {nksLkðkze{kt hk¾u÷ Au. ykýtËÃkh (rLkfkðk) : ÷wnkh {tøk¤kçkuLk søkSðLk¼kE Mkku÷tfe (W.ð.70) íku søkSðLk¼kE Lkkhý¼kE Mkku÷tfeLkk ÃkíLke íku{s Mð. ÄeY¼kE, suLíke¼kE íkÚkk hrík¼kELkk ¼k¼e yLku Lkð÷¼kE íkÚkk nMkw¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. hksfkux : {kíkw©e ðehçkkE {rn÷k fku÷usLkk ytøkúuS rLkð]ík «kuVuMkh «¼kfh¼kE Äehs÷k÷ ði§ð (W.ð.89) íku rºk÷ku[Lk¼kE, ÷÷eík¼kE, fkiMíkw¼¼kE íkÚkk h{uþ¼kE AkÞk çkkuÞÍ Mfq÷Lkk rþûkefk huýwçkuLk ði§ðLkk rÃkíkk yLku rËLkfh¼kE, «{kuË¼kE, Lk÷eLk¼kE, fwMkw{¼kE, rLk÷{¼kE yLku MktÞwfíkkçkuLkLkk ¼kE íkÚkk Lke÷ftX¼kE ¼kuøke÷k÷ çkw[Lkk çkLkuðeLkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k økwYðkh íkk. 8Lkk Mkktsu Ãk30 Úke 6-30 MkwÄe òøkLkkÚk {nkËuð {trËhLkk «kÚkoLkk¾tz{kt hk¾u÷ Au. hksfkux : hksfkux rLkðkMke {kunLk¼kE fhþLk¼kE MkíkkýeLkk ÃkqºkðÄq íkÚkk ðÕ÷¼¼kELkk LkkLkk¼kE fktíke¼kELkk ÃkíLke sÞ©eçkuLk fktrík¼kE Mkíkkýe W.ð.54)Lkwt íkk. 6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 8Lkk økwYðkhu çkÃkkuhu 4-30 Úke 7 f÷kfu yuMxÙkuLk MkkuMkkÞxe fkuBÞwLkexe nku÷, yuMxÙkuLk MkkuMkkÞxe ¾kíku hk¾u÷ Au.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

MkqhíkLkk fk{husLkku çkLkkð

y{hu÷eLkk nehkLkk Ë÷k÷Lkwt yÃknhý {kºk Lkkxf rLkféÞwt

Mkwhík, íkk. 7 fk{suh{kt hnuíkk yLku {rnÄhÃkwhk íku{s ðhkAk nehkçkòh{kt Ë÷k÷e fhíkk ÞwðkLkLkwt {tøk¤ðkhu Mkktsu hu÷ðu MxuþLk rðMíkkhLke y{e»kk nkux÷ ÃkkMkuÚke yÃknhý Úkíkk nehkðuÃkkheyku{kt [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au. yuf Vkuh Ône÷ økkze{kt ykðu÷ [khÚke Ãkkt[ RMk{kuyu íkuLku sçkhËMíke økkze{kt çkuMkkze øk¤kLkk ¼køku [kfw {qfeLku íkuLkwt yÃknhý fhe økÞkLkku

VkuLk ¾wË Þwðfu rÃkíkkLku fÞkuo níkku. òufu íÞkh çkkË fkuR VkuLk Lknª ykðíkk yÃknhý ¾tzýe {kxu ÚkÞwt Au fu ytøkík yËkðík{kt ÚkÞwt Au fu ÃkAe yLÞ fkuE fkhýMkh yu çkkçkík Ãkku÷eMk fu Ãkrhðkh Mk{S þõÞwt LkÚke. òufu íkÃkkMk fhíkk ÞwðkLku yÃknhýLkwt {kºk Lkkxf fÞwO níkwt. íku y{hu÷eLkk ÷kXe íkk÷wfk{kt íkuLkk {k{kLkk ½hu nkuðkLkku ¾w÷kMkku Úkíkk Ãkrhðkh yLku Ãkku÷eMku hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku.

hu÷ðu MxuþLk Mkk{uÚke rnLËe¼k»keyku Ÿ[fe økÞkLkku Þwðfu rÃkíkkLku VkuLk fÞkuo : ÷kXe íkk÷wfk{kt hnuíkk {k{kLkk ½huÚke {¤e ykÔÞku {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {q¤ y{hu÷e rsÕ÷kLkk çkkçkhk íkk÷wfkLkk r[ík÷ økk{Lkk ðíkLke fk{hus [kh hMíkk ÃkkMku fkÃkkuÿk ÃkkrxÞk, þk{Lkøkh MkkuMkkÞxe{kt Ãkrhðkh MkkÚku hnuíkk yh®ðË ¼økðkLk ¼k÷k¤k ðhkAk nehkçkòh{kt nehkLkku ðuÃkkh fhu Au. íku{Lkku {kuxku Ëefhku [uíkLk (W.Lk.21) Ãký nehkLke Ë÷k÷e fhu Au. {tøk¤ðkhu Mkktsu nehkçkòh{ktÚke LkeféÞk çkkË íku nt{uþktLke su{ ½hu ÃknkUåÞku Lk níkku. Ëhr{ÞkLk ykþhu Mkkzk ykX f÷kfu [uíkLku íkuLkk rÃkíkkLku VkuLk fheLku su ðkík fhe íkuLkkÚke yh®ðË¼kE [kUfe økÞk níkk. [uíkLku rÃkíkkLku fÌkwt níkwt fu nehkçkòhÚke ½hu ykðíkku níkku íÞkhu þw¼{ huMxkuhLx ÃkkMku yuf Vkuh Ône÷ økkze{kt ykðu÷ [khÚke Ãkkt[ sýk ®nËe¼k»ke ÞwðkLkkuyu íkuLku sçkhsMíke økkze{kt çkuMkkzeLku íkuLku {wtçkE íkhV ÷E sE hÌkk Au. íkuLkk øk¤k Ãkh [kfw {qfe ËuðkÞku Au. yh®ðË¼kRyu íkuLku nk÷ íkwt õÞkt Au yu ytøku ÃkqAíkk íkuýu fÌkwt fu íku ÃkAeÚke fnuþu. ykx÷k xqtfk ðkíkko÷kÃk Ëhr{ÞkLk VkuLk fx ÚkR økÞku níkku. íÞkh çkkË [uíkLkLkku {kuçkkR÷ Mðe[ ykuV ykðu Au. [uíkLkLkk VkuLk ytøku yh®ðË ¼k÷k¤kyu íku{Lkk r{ºkku íkÚkk MktçktÄeykuLku yk ðkík fheLku [uíkLkLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke, Ãkhtíkw íkuLkk fkuE Mkøkz Lk {¤íkk yk¾hu hkºku Mkðk çkkh f÷kfu yh®ðË ¼k÷k¤kyu {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

íkÃkkMk ÃkeyuMkykE ykh. Ãke. Ãkxu÷ fhe hÌkk Au. Ëhr{ÞkLk yks hkus Mkktsu íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk Ãkku÷eMkLku ¾çkh Ãkze fu íku y{hu÷eLkk ÷kXe íkk÷wfkLkk [kðý økk{{kt hnuíkk íkuLkk {k{kLkk ½hu ÃknkU[e

økÞku níkku. íkuLkk {k{kyu Ãký Ãkku÷eMk íkÚkk [uíkLkLkk Ãkrhðkh MkkÚku ðkík fhe níke. [uíkLku þk {kxu yk yÃknhýLkwt Lkkxf fÞwO íku íkuLke ÃkwAÃkhA{kt s ¾çkh Ãkzþu.

çku fktXu ðnuíkk ½kuzkÃkqh{kt [k÷fLkwt Ëw:MkknMk

{kuhçke LkSf SÃk íkýkE Ãkkt[Lkku [{ífkhe çk[kð

[u[uííkLkLke MkkÚku Þw ð íkeLkku yðks ykðe hÌkku níkku kLku íkuLkk rÃkíkk MkkÚku ðkík fhe íÞkhu yuf ÞwðíkeLkku Ãký yðks ykðíkku

nkuðkLkwt sýkE ykðíkk yk çkLkkð{kt Lkðku ð¤ktf ykÔÞku nkuðkLkwt sýkÞ ykðu Au. WÃkhktík íkÃkkMk{kt su MktòuøkkuLkku ¾w÷kMkku ÚkÞku Au íkuLkk ÃkhÚke ¾hu¾h [uíkLkLkwt yÃknhý ÚkÞwt Au fu ÃkAe [uíkLk òíku s õÞktf Lkef¤e økÞku Au íku çkkçkíkLke íkÃkkMk {n¥ðLke ÚkE Ãkzu Au. [uíkLkLkwt òu yÃknhý fhkÞwt nkuÞ íkku ÃkAe íku íkuLkku {kuçkkR÷ ÃkkLkLkk økÕ÷kðk¤kLku fuðe heíku ykÃke þfu yu çkkçkík Ãký þtfkMÃkË Au.

ÃkuLk÷ Mkk{u Vku{o ¼Þwo Au. r[hkøk fffzLkk {kuxk¼kE ¼hík¼kE çkUf Mkk{u nkEfkuxo MkwÄe økÞk Au. s{eLk{kt {qfu÷k ËMíkkðus [uf[kf yLku [uzk fÞkoLke VrhÞkËÚke [f[kh {[e økE níke. yksu r[hkøk fffzu VkuBMk ¼híkk [qtxýe{kt hMkkfMkeLkku {knku÷ ò{þu. ÃkuLk÷Lkk ºký W{uËðkhku{kt nk÷ {nksLk{kt WÃk«{w¾ nkuÞ MkwrLk÷ Mkçkk, çkeò fkhkuçkkheLkk MkÇÞku økeheþ X¬h yLku {nuþ yknÞk yk ºkýuÞLke ÃkuLk÷ ðkuzoLke ÃkuLk÷ Mkk{u ËeÃkf [tÿkýe yLku r[hkøk fffz Mkk{u ÃkzÞk Au.

þkMkf sqÚkLke ÃkuLk÷ Mkk{u yLÞ çku MkÇÞu ÍtÃk÷kÔÞwt

ò{LkøkhLke ftÃkLkeLkk yrÄfkheyku {ktz{ktz WøkÞko

økkutz÷Lkk rðf÷ktøk f{o[kheLkk ÃkrhðkhsLkkuLkk ykûkuÃkÚke ÃkkuMx søkík{kt [f[kh

«kó rðøkík {wsçk ò{Lkøkh{kt hnuíkk ¼wÃkík®Mkn ¼e¾w¼k òzuòLke S.su.10 yuõMk Ãk44 LktçkhLke íkwVkLk SÃk fkuE ftÃkLkeLkkt [kh yrÄfkheyku ¼kzu fhe çku rËðMkÚke fkuÞ÷e, økszeLkkt økúkBÞ rðMíkkh{kt ÷kufkuLkkt Vkuxk ÃkkzðkLkk fk{u ykÔÞk níkk. Ëhr{ÞkLk íkk.6Lke hkºkeyu fkuÞ÷eÚke ò{Lkøkh sðk {kxu SÃk{kt [khuÞ yrÄfkheyku yLku SÃk [k÷f rLkféÞk níkk. yk rðMíkkh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ÚkÞu÷k Mk[hk[h ðhMkkËLkkt

fkhýu ðkUf¤k{kt ½kuzkÃkwh ykÔÞk níkk. íÞkhu yk SÃk fkuÞ÷eÚke Ãkzkýk sðkLkkt hMíku ykðíkk ðkUf¤k{kt Ãkkýe nkuðk Aíkkt MkknMk fhe íku{kt Lkk¾íkk íkkýLkkt fkhýu SÃk hkuzÚke Lke[u Vtøkku¤kE íkýkðk ÷køkíkk íku{kt çkuXu÷k [kh yrÄfkheyku yLku [k÷f íkkífkr÷f Ëhðkò ¾ku÷eLku Wíkhe síkkt íku{Lkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku. yk çkLkkð ytøku çkk÷t¼k Ãkku÷eMkLku òý fhkíkk MkktsLkkt Ãk.30 ðkøÞu íku{ýu ½xLkk MÚk¤u Ãknktu[e ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe níke.

hksÞ Mkhfkhu ðux fkÞËk{kt MkwÄkhku fhe

hksfkux íkk.7 : íkksuíkh{kt hksÞ Mkhfkhu ðux{kt Lkðku rLkÞ{ fheLku hksÞ çknkhLkk {k÷Lkk ðu[ký Ãkh h xfk sux÷e ¼hðkÃkkºk hf{ ðuÃkkheykuLku {¤íke ¢urzx{ktÚke çkkË fhe ÷uðk{kt ykðþu. yk fkÞËkÚke ðuÃkkheyku yLku sLkíkk Ãkh ykzfíkhku ykfhku ðuhku Lkkt¾ðk{kt ykÔÞku Au.

ðuhku ¼÷u ðuÃkkhe Ãkh ÷kËðk{kt ykÔÞku Ãký yk¾hu sLkíkkLke fuz Ãkh sþu : ðuhkLkk fkhýu Ãkzkuþe hksÞkuLku VkÞËku Úkþu yk çkkçkíku økkUz÷ [uBçkh ykuV fku{MkoLkk yøkúýe rþhe»k¼kE òu»ke yLku økkUz÷ [uBçkhu Lkkýkt Mkr[ðLku Ãkºk ÷¾e yk ðuhku Ãkhík ¾U[ðk {ktøkýe fhe Lkðk fhðuhkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au. [uBçkhLkk ðÄw{kt sýkÔÞk {wsçk yuf çkksw yk{ sLkíkk ¼khu fh¼khý yLku {kU½ðkheÚke çkuðze ð¤e økE Au. yu{kt Mkhfkhu çk¤íkk{kt ½e nku{ðkLktw fk{ fÞwo Au. yLku {kU½ðkhe ðÄkhe ËuðkLkwt fk{ fÞwo Au. yk ðuhku ¼kððÄkhkLku «kuíMkknLk ykÃkþu. íku{s yk heíku fhðMkw÷e fhðk{kt ykðþu íkku hksÞLkku ðuÃkkh Wãkuøk çkeò hksÞku{kt sðk rð[khþu. ykøkuðkLkku

yu{ fnu Au fu hksÞ yLku fuLÿ ðå[u ÷uðz Ëuðz çkkçkíkLkku fkuE øksøkúkn nkuÞ íkku íku hksÞLkk Lkkýkt rð¼køkLke Lkerík rð»kÞf çkkçkík Au. yk{k Mkhfkh ËeðkLke ËkÍu fkuzeÞkLku çkxfk ¼hu yu sYhe LkÚke. Ëuþ{kt ykøkk{e yur«÷Úke Lkðk LkkýkfeÞ ð»koÚke Lkðk S-xufMkLkwt {k¤¾w y{÷{kt ykðe hÌktw Au. yLku rðrðÄMíkhu fh ytøku Mkh¤efhýLke Lkerík yÃkLkkððk{kt ykðLkkh Au yu Mk{Þu økwshkík Mkhfkhu fh¼khý MkwÄkhk îkhk fhËkíkkykuLku hkník ykÃkðe òuEyu suÚke fh çk[kððk yLku fh[kuhe fhðkÚke ðuÃkkhe Ëqh hnu.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.7 : Mk{økú ¼khík Mkrník rðï¼h{kt ÞkuøkøkwY íkhefu òýeíkk çkLku÷k çkkçkk hk{ËuðS {nkhks ykøkk{e MkÃxuBçkh {kMk{kt yuf rËðMk {kxu ÞkºkkÄk{ sqLkkøkZLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. suLku ÷E Þkuøk«u{e þnuhesLkku{kt WíMkkn AðkE økÞku Au.

MkÃxuBçkh {kMk{kt Mkkihk»xÙ «ðkMk Ëhr{ÞkLk {w÷kfkík ÷uþu Þkuøk îkhk ¼khík¼h{kt ykhkuøÞLkwt yr¼ÞkLk [÷kðe hnu÷k çkkçkk hk{ËuðS íkuLkk Mkkihk»xÙLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk ykøkk{e MkÃxuBçkh {kMk{kt yuf rËðMk {kxu sqLkkøkZ þnuhLke {w÷kfkíku ykðe hÌkk Au. íkuykuLke nkshe{kt yuf rËðMk {kxu

Þkuøk rþrçkhLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{k ¼køk ÷uðk {kxu þnuhLkk çkMkMxuLz rðMíkkh{kt ykðu÷ r«Í{ fkuBÃk÷uûk ÂMÚkík Ãkíkts÷e r[rfíMkk÷ÞLkku MktÃkfo MkkÄðk Ãkíkts÷e Þkuøk Mkr{ríkLkk yæÞûk {nuþ¼kE {nuíkkyu sýkÔÞwt Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt ÄkuhkSLkk ÞwðkLk Ãkh AkÃkY Ãkzíkk {kuík

suíkÃkwh : suíkÃkwhLke «ÏÞkík søÞk ¼ez¼tsLk {nkËuð LkSfLke yuf ðkze{kt fk{ fhíkkt yLku AkÃkY heÃkuh fhe hnu÷k ÄkuhkSLkk Ãkhrýík ÞwðkLk Ãkhuþ Xkfhþe òøkkýe yksu çkÃkkuhu yfM{kíku økçkzâk çkkË íku su AkÃkY heÃkuh fhíkku níkku íkus AkÃkY íku{Lkk {kÚkk{kt ÷køkíkk, økt¼eh Eò ÃknkU[íkk Mkkhðkh {kxu suíkÃkwhLkk Ëðk¾kLku ÷E yðkíkku níkku. íku{Lkwt hMíkk{kts {kuík ÚkÞkLkwt suíkÃkwh íkk÷wfk Ãkkur÷Mk s{kËkh ¼økðkLkS¼kE økSÞk sýkðu Au.

Mkk¤k çkLkuðeLkk çkkEf Mkk{Mkk{u yÚkzkíkkt Eò

ò{¾t¼kr¤Þk : ò{¾t¼kr¤Þk{kt {nk«¼wS çkuXfÚke ykøk¤ økkuðk¤ ðkze{kt hnuíkk Mkíkðkhk [uíkLk økkuÃkk÷¼kE fýÍkheÞk ÃkkuíkkLkwt çkkEf ÷ELku ½hu síkku níkku yu Mk{Þu hMíkk{kt nkÚkeðkze ÃkkMku yuLkk Mkk¤k ÃkuÚkk¼kE Lkfw{ {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku ykðíkk níkk íku Mkk{u {¤íkk [uíkLku nkuLzk W¼w hk¾ðk çkúuf {khíkk çkkEf M÷eÃk ÚkE økÞwt níkwt. yLku ÃkuÚkk¼kE MkkÚku yÚkzkíkk ÃkuÚkk¼kELku s{ýe ykt¾ yLku Ëktík Ãkze økÞk níkk [uíkLkLku {kÚkk-ËkZeLkk ¼køku Eò Úkíkkt Mkk¤k çkLkuðe çkÒkLku ynª «kÚkr{f Mkkhðkh ykÃke çkkË{kt çkÒkLku ðÄw Mkkhðkh {kxu ò{Lkøkh ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

rðf÷ktøk ÃkkuMx f{o[khe Ãkh y{kLkw»ke yíÞk[kh økwòhkíkk nkxo yuxufÚke {kuík

økkutz÷,íkk.7 : yºkuLke ÃkkuMx ykurVMk{kt ÃkkuMx {kMíkh íkhefu Vhs çkskðíkk rðf÷ktøk {rn÷k f{o[kheLkwt nkxo yuxufÚke {kuík LkeÃksíkkt íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ÃkkuMxLkk yrÄfkheyku îkhk

ðuhkð¤ r5ÃkÕMk çkUfLkku [qtxýe støk ºký ÞkºkkÄk{ sqLkkøkZ{kt ÞkuøkøkwY çkkçkk hk{ËuðSLke yuf rËðMkeÞ rþrçkh rzhufxh ÃkË {kxu Ãk W{uËðkhku {uËkLk{kt

ðuhkð¤ íkk.7 : ðuhkð¤ ÃkeÃkÕMk çkUfLkk ºký rzhufxhkuLke [qtxýe {kxu Mk¥kkÄkhe swÚkLkk ºkýLke ÃkuLk÷ Mkk{u çku yLÞ W{uËðkhkuyu ÍtÃk÷kðíkk [qtxýe støk ò{ðkLkk yutÄký Ëu¾kÞ Au. ðuhkð¤ ÃkeÃkÕMk fku-çkuLfLkk ºký zkÞhufxhkuLke {wËík Ãkwhe Úkíkk ºkýuÞ zkÞhufxhkuLke MkwðkoLkw{íku heÃkex Úkðk{kt Mkn{ík Lk ÚkE ¾Mke síkkt ÃkuLk÷Lkk Lkðk W{uËðkhku W¼k Au. Vku{o ¼hðkLke yksu AuÕ÷e íkkhe¾ níke. fw÷ Ãkkt[ VkuBMk ¼hkÞu÷ Au. Ëh ð»ko W{uËðkhe LkkUÄkðíkk ËeÃkf [tÿkýeyu çku rËðMk Ãknu÷k s Vku{o ¼he ËeÄw níkw. r[hkøk fffzu çkkuzoLke

(MktËuþ çÞwhku){kuhçke íkk.7 : {kuhçkeÚke 40 rf.{e.Ëwh fkuÞ÷e-Ãkzkýk økk{Lke ðå[uÚke ÃkMkkh Úkíkkt ðkUf¤k{kt, ðhMkkËLkkt fkhýu çku fktXu Ãkqh ykÔÞwt níkwt. økEhkºku ò{LkøkhLkkt íkwVkLkLkk [k÷fu SÃkLku Ãkkýe{kt Lkk¾íkk Ãkkýe{kt íkký nkuÞ íkwVkLk SÃk íkýkELku Ëwh Vtøkku¤kE økE níke Ãkhtíkw íku{kt çkuXu÷k Ãkkt[uÞ {kýMkkuLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞkLkwt òýðk {¤u Au.

[uíkLkLkk yÃknhýLke ðkík çku xfk ¾heËðuhku ÷kËíkkt økkUz÷ ÃkkA¤ ½ýk ¼uË¼h{ [uBçkhuu fhu÷ku Mkßsz rðhkuÄ

[uíkLku íkuLkk rÃkíkkLku fÌkwt fu y{e»kk nkux÷ ÃkkMkuLke þw¼{ huMxkuhLx Mkk{uÚke íkuLkwt yÃknhý ÚkÞwt Au. [uíkLku s íkuLkk rÃkíkkLku VkuLk fheLku ÃkkuíkkLkk yÃknhý rðþu sýkÔÞwt níkwt. yÃknhýfíkkoykuyu íkuLkk rÃkíkkLku VkuLk fheLku fkuE ¾tzýeLke ðkík LkÚke fhe yux÷u ¾tzýe {kxu yÃknhý ÚkÞwt Au fu ytøkík yËkðíkLkk fkhýu ÚkÞwt Au íku çkkçkíkLkku ¾w÷kMkku LkÚke ÚkÞku. WÃkhktík þYÚke s [uíkLkLkk Mku÷VkuLkLkwt ÷kufuþLk {rnÄhÃkwhk{kt LkÚke çkíkkðíkwt. íkuLkk VkuLkLkwt ÷kufuþLk ðhkAk{kt SðLkÄkhk nkux÷ ÃkkMkuLkwt çkíkkðe hÌkwt Au. yux÷wt s Lkrn íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMkLku fkuEÃký yuðku rðxLkuMk Lk {éÞku suýu økík hkus {kuze Mkktsu þw¼{ huMxkuhLx ÃkkMkuÚke fkuE þtfkMÃkË ÔÞÂõíkLke fu fkhLke rn÷[k÷ òuE nkuÞ íku{s íÞktÚke fkuEyu fkuELke MkkÚku sçkhsMíke fhe nkuÞ. yu{ Ãký [uíkLkLkk VkuLkfku÷ rzxuR÷Lkk ykÄkhu yu{ fne þfkÞ Au fu íku Ãknu÷kÚke s {rnÄhÃkwhk Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{kt ykÔÞku LkÚke.

THURSDAY, 8 JULY 2010

¼h çkòh{kt rð« ÞwðkLku Íuhe Ëðk Ãke ÷eÄe

¾t¼kr¤Þk : ò{¾t¼kr¤Þk{kt hnuíkk yLku Lkkufhe fhíkk ËeÃkf rðLkkuËhkÞ Lkk{Lkk ºkeMk ð»keoÞ rð« ÞwðkLku fkuE yøkBÞ fkhýkuMkh ¼hçkòhu fÃkkMk{kt AktxðkLke Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk yuLku íkkçkzíkkuçk Mkkhðkh {kxu ò{LkøkhLke S.S.nkuÂMÃkx÷{ ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. yk ytøku yuLkk ¼kE yrLk÷ rðLkkuËhkÞu Ãkku÷eMkLku òý fhe Au.

Ãkku÷eMk òuELku çku þÏMkku ËkYLke çkkux÷ku VUfe LkkMÞk

ò{¾t¼kr¤Þk: íkk÷wfkLkk ¼kzÚkh økk{u sqLkk çkMk MxuLzÚke ykøk¤ økZðe ÚkkheÞk LkkÚkk yLku yuf yòÛÞku þÏMk rðËuþe ËkY çkkux÷ çkkEf Ãkh ÷E síkkt níkk yu Mk{Þu Mkk{uÚke Ãkku÷eMk ykðe níke yk òuELku Ãkku÷eMk ík÷kþe ÷uþu yuðku zh ÷køkíkk ËkYLke çkkux÷ku yLku {kuçkkE÷ nkuLzkLkku ½k fheLku çkÒku LkkMke AqxÞk níkk. Ãkku÷eMku yk çkÄe ðMíkwyku fçksu ÷ELku fuMk Ëk¾÷ fÞkuo Au.

{kuhçke{kt çkMk MxuþLk{kt rf[z : {wMkkVhku ÃkhuþkLk

{kuhçke : þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷wt yLku yuMk.xe.íktºkLku MkkiÚke ðÄw ykðf h¤e ykÃkíkkt çkMk MxuþLk{kt ðhMkkË Ãkzíkkt Ëh ð»kuo økkhku-rf[zLkwt Mkk{úkßÞ AðkE òÞ Au yLku {wMkkVhkuLku Ãkkhkðkh nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. yk çkkçkíku ð»kkuoð»ko yLkufðkh hsqykík fhðk Aíkkt yuMk. xe. íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Ãký n÷íkwt LkÚke. yk fkÞ{e nk÷kfeÚke çk[ðk {wMkkVhku ¾kLkøke ðknLkku íkhV ð¤e òÞ Au.

CMYK

yºkuLke ÃkkuMx ykurVMk{kt AuÕ÷k h6 ð»koÚke Vhs çkòðíkk ¼kðLkkçkuLk AøkLk÷k÷ ¼hðkzkLkwt økík íkk.5Lkk nkxo yuxufÚke {kuík LkeÃksíkk íkuLkku Ãkrhðkh n»koË¼kE ¼hðkzkyu ÃkkuMx{kt Wå[fûkkyu hswykík fhe sýkðu÷ fu ¼kðLkkçkuLk çkÒku nkÚku rðf÷ktøk nkuÞ AuÕ÷k h6 ð»koÚke yºkuLke ÃkkuMx ykurVMk{kt Vhs çkòðe hnÞk níkk çku {kMk Ãknu÷k ¼kðLkkçkuLk fk{ Lk fhe þfu

rðf÷ktøk {rn÷k f{o[khe WÃkh y{kLkw»ke yíÞk[kh økwòhkÞku nkuðkLkku ykûkuÃk fhe Wå[fûkkyu hswykík fhðk{kt ykðíkk ÃkkuMx÷ rð¼køk{kt [[koLkku rð»kÞ çkLkðk ÃkkBÞku Au.

íkuðk xu÷çkLke sðkçkËkhe Ähkh Ãkqðof ÃkkuMxLkk yrÄfkheyku îkhk MkkutÃkðk{kt ykðe níke. WÃkhktík ¼kðLkkçkuLkLkkt Ãkøkkh çku {kMkÚke rðLkk fkhýu hkufe hk¾ðk{kt ykðe íkuyku WÃkh {kLkrMkf yíÞk[kh fhðk{kt ykðíkk íku{Lkwt nkxo yuxufÚke {kuík rLkÃksÞwt Au íkuðwt sýkðe rðS÷LMk Mfkuz îkhk LÞkrÞf íkÃkkMkLke {ktøk fhe Au. ¼kðLkkçkuLkLkk ÃkrhðkhsLkkuyu ðÄw{kt sýkðu÷ fu

hksfkux rMkrð÷ MksoLk îkhk ¼kðLkkçkuLkLku 60 xfk rðf÷ktøkLkku heÃkkuxo ykÃkðk{kt ykðu÷ níkku. ÃkkuMx ykurVMkLkk þxhku ô[fðkÚke ÷E íkuLku ÷kuf fhðkLke sðkçkËkhe Ãký ¼kðLkkçkuLk WÃkh òýe òuELku Lkkt¾ðk{kt ykðe níke ÃkkuMxLkk yrÄfkheykuLkk ykðk ðíkoLkÚke íkuðku AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÃkhuþkLk hnuíkk níkk íkuLkk fkhýu s nkxo yuxufÚke {kuík rLkÃksÞwt Au.

çkkuxkË{kt økkÞLke ½kíkfe níÞkLkk Ãkøk÷u íktøkËe÷e : ykðuËLk ykÃÞwt

çkkuxkË, íkk.7 : su{kt 33 fhkuz ËuðeËuðíkkykuLkku ðkMk Au íku økki{kíkkLke çkkuxkË þnuh{kt økE {kuzehkrºkLkk rðÄ{eo þ¾Mkkuyu [kuhe fhe ÷E sE íkuLke fí÷ fhe Lkk¾íkkt çkkuxkË{kt nknkfkh {[e økÞku Au. yksu MkðkhÚke s nòhkuLkk xku¤kyu çkòh{kt

W{xe Ãkze fèhðkËeyku îkhk yçkku÷ Ãkþw økkÞLke níÞk fhðk Mkk{u ¼khu yk¢kuþ ÔÞõík fhe xku¤kþkne{kt hu÷e fkZe {k{÷íkËkhLku ykðuËLkÃkºk ykÃÞwt níkw yLku økkÞLke fí÷uyk{ fhLkkhk ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðkLke {køkýe fhe Au.

økki{kíkkLke fí÷ fhLkkhk rðÄ{eoykuLku suh fhðk çkw÷tË ÷kuf{ktøk

økki{kíkkLke níÞk fhLkkhk [kh þ¾Mk rðYæÄ økkÞLkk {kr÷fu VrhÞkË çkkuxkË Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe yufLke ÄhÃkfz fhe çkkfeLkk Vhkh ÚkÞu÷k ºký þ¾MkLku ÍzÃke ÷uðkLkk [¢ku økrík{kLk fhe ËeÄk Au. çkLkkðLke òý Úkíkkt ¼kðLkøkh yuMk.Ãke.ðe.[tÿþu¾h Ãkku÷eMk fkV÷k MkkÚku {khíke økkzeyu çkkuxkË Ëkuze økÞk níkk. nk÷{kt çkkuxkË{kt

¼khu÷k yÂøLk suðe þktrík ðhíkkE hne Au. SðËÞk«u{eyku Mkrník yk{sLkíkk{kt [f[kh {[kðíkk rfMMkkLke {¤íke {krníke yLkwMkkh økEhkrºkLkk Mkw{khu çkkuxkË þnuhLkk nhýfqE, Mkk¤tøkÃkwh hkuz, ÃkkuMx ykurVMk Mkk{u hnuíkk {kun{Ë økVwh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk ÞwMkwV Mkw÷u{kLk ¼kzw÷k MkrníkLkk [kh þ¾Mkykuuyu økki{kíkkLke ½kíkfe níÞk fhe

Lkk¾e níke. fMkkEykuyu ykx÷uÚke Lkrn yxfe yçkku÷ økkÞLku Ahk, Ahe ðzu ðuíkhe Lkkt¾e íkuLkk swËk swËk ytøkkuLkku Zøk÷ku ÞwMkwV ¼kzw÷kLkk {fkLk{kt ¾zfe ËeÄku níkku. ÷kuneÚke ÷ÚkçkÚk {fkLk{kt økki{kíkkLke fí÷ fhkÞkLkk çkLkkðLke ðkík ðkÞw ðuøku çkkuxkË þnuh{kt «Mkhe síkkt þnuhesLkku{kt ¼khu yk¢kuþ ¼zfe WXâku níkku.

økXeÞku yuxeyu{ fkzo çkË÷kðe ¼k[kLkk MkhÃkt[Lkk Y.7Ãk nòh WÃkkze økÞku

WLkk,íkk.7 : WLkk íkk÷wfkLkk ¼k[k økk{Lkk MkhÃkt[Lku yuxeyu{{ktÚke Lkkýkt WÃkkzðk{kt {ËË fhðkLkwt fne yuxeyu{

fkzo çkË÷kðe yuf økXeÞku Ãkkuýku ÷k¾ WÃkkze síkkt MkhÃkt[u WLkk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au.

MkhÃkt[Lku çkeòLkwt fkzo Ãkfzkðe ËeÄw, yu fkzoÚke Lkkýkt WÃkkzðk økÞk íÞkhu ¾çkh Ãkze !! WLkkLkk ¼k[k økk{Lkk MkhÃkt[ «fkþ¼kE Ëuðþe¼kE xktf økík íkk. 17Lkk hkus MkktsLkk 6 ðkøÞkLke ykMkÃkkMk yuMkxe.çkMk MxuþLkLke Mkk{u ykðu÷ yuMkçkeykELkk yuxeyu{{ktÚke ÃkiMkk WÃkkzðk økÞk íÞkhu yuxeyu{ Y{{kt fkuE yòÛÞku þÏMk W¼ku nkuÞ yLku íku{ýu MkhÃkt[ «fkþ¼kE MkkÚku {eXe ðkíkku fhe yuðwt sýkðu÷ fu ÷kðku ík{Lku yuxeyu{{kt {ËËYÃk Úkðwt yu{ fne íku{ýu [k÷kfeÚke «fkþ¼kELkwt yuxeyu{ fkzo ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e ÷eÄw «fkþ¼kELku fkuE çkeòLkwt yuxeyu{ fkzo ykÃke ËeÄw çkkË{kt økrXÞkyu «fkþ¼kELkk yuxeyu{ ¾kíkk{ktÚke ºký

[kh rËðMk Ëhr{ÞkLk Y. 74480 sux÷e hf{ WÃkkze ÷eÄe níke. yk økrXÞkyu ykðe heíku yLÞ ÔÞrfíkyku MkkÚku Ãký «fkþ¼kE MkkÚku fhe íkuðe [k÷efe fhe nkuÞ íku{ Ãkk÷eíkkýk íkk÷wfkLkk fwt¼ý økk{Lkk MktËeÃk¼kE ¾wtx ÃkkMku «fkþ¼kELkwt yuxeyu{ fkzo Ãknkut[e økÞwt nkuÞ yLku íku{kt Ãký yk ytøkuLke òý Lk níke. MktËeÃk¼kE fkuE fk{ Mkçkçk ¼kðLkøkh økÞk nkuÞ yLku íÞk ÃkiMkkLke sYrhÞkík W¼k Úkíkk yuxeyu{{kt ÃkiMkk WÃkkzðk økÞk Ãkhtíkw ÃkiMkk Lk WÃkzíkk yLku fkzoLke [fkMkýe fhíkk yk

fkzo ÃkkuíkkLkwt Lk nkuÞ yLku çkeS ÔÞrfíkLkwt fkzo ÃkkuíkkLke ÃkkMku nkuÞ íku{ýu íkwhtík s ¼kðLkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhíkk yk fkzo «fkþ¼kE xktfLkwt nkuðkLkwt fkzo Ãkh ÷¾u÷ nkuðkÚke Ãkku÷eMku yk ytøkuLke íkÃkkMk fhíkk ¼kðLkøkh Ãkku÷eMku yk ytøkuLke òý MkhÃkt[ «fkþ¼kELku fhíkk íku Ãký [kutfe WXÞk níkk. íku{ýu Ãkkuíkk ÃkkMku hnu÷ fkzo íku{Lke ÃkkMku þfkuE yLÞ ÔÞrfíkLkwt fkzo nkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkk íku{ýu ÃkkuíkkLkk ¾kíkk{kt íkÃkkMk fhíkk íku{ktÚke Y. 74 nòhÚke ðÄw hf{ WÃkze økE nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt.

CMYK

16 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

THURSDAY, 8 JULY 2010

ò{Lkøkh íkk÷wfkLkkt {wøkýe{kt

[kh çknuLkkuLkku yufLkku yuf ¼kE ík¤kð{kt zqçke økÞku

ò{Lkøkh íkk.7 ò{Lkøkh íkk÷wfkLkk {wtøkýe økk{u ykðu÷ Mke{ ík¤kð{kt yksu çkÃkkuhu çku r{ºkku Lknkðk {kxu ÃkzÞk níkk. su Ãkife yuf r{ºkLkwt Ãkkýe{kt zwçke sðkÚke {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. {]íkf çkk¤f [kh çknuLkkuLkku yufLkku yuf ¼kE níkku. {wtøkýe økk{u hnuíkk yhsý Lkxw {fðkýkLkku çkkh ð»koLkku Ãkwºk {wfuþ íkÚkk íkuyku yuf r{ºk yksu çkÃkkuhu 3:00 ðkøÞu {wtøkýe økk{u ykðu÷ Mke{

{Mík {kuMk{ : y{hu÷e{kt rsÕ÷k{kt AuÕ÷k 5kt[ rËðMkÚke yrðhík {u½ {nuh ðhMke hne Au. y{hu÷e{kt çkwÄðkhu Ãký n¤ðk ¼khu ÍktÃkxk ðhMkíkk ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økE níke.

(íkMðeh: «Vw÷ çkkxðeÞk)

Mkíkík Ãkkt[{kt rËðMku {u½Mkðkhe Vhe ð¤e

Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt {u½hkò yku¤½ku¤, 0kkÚke 3 #[ ò{LkøkhLkkt s¤Mºkkuík ôz zu{{kt 13 Vqx Lkðk ÃkkýeLke ykðf, hýSíkMkkøkh{kt 1 Vqx íkÚkk MkMkkuE{kt ËkuZ Vqx yLku ykS-3{kt Lkðk ËMk Vqx ÃkkýeLke ykðf

hksfkux íkk.7 Mkkihkü{kt yksu Mkíkík Ãkkt[{kt rËðMku {u½hkòLke {nuh ðhMkíkk yzÄkÚke ºký #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. MkkiÚke ðÄw ÃkkuhçktËh{kt ºký #[ ðhMkkË Ãkzâku níkku. sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt {kr¤Þk nkrxLkk, ðtÚk÷e íkÚkk y{hu÷e rsÕ÷kLkkt ÷e÷eÞk{kt, ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkt îkhfk{kt çku #[ ðhMkkË ðhMÞku níkku. ðÕ÷¼eÃkwh, fwríkÞkýk, økkUz÷, xtfkhk, ò{Lkøkh, {utËhzk{kt yuf #[,

òVhkçkkË, WÃk÷uxk ,fuþkuË, ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkk W{hk¤k{kt Ãkkuýku #[, Äkhe, sMkËý, {kr¤Þk{eÞkýk, swLkkøkZ, {ktøkhku¤{kt yzÄku E[ ðhMkkË yLku çkkfeLkkt rðMíkkhku{kt n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkyku ðhMÞk níkk. y{hu÷e rsÕ÷kLkkt rsÕ÷kLkk ¾kuzeÞkh zu{{kt økE fk÷u 49 Vwx s¤ MkÃkkxe níke yu{kt yksu Lknªðík ðÄeLku nðu 49.20 Vqxu ÃknkU[e Au. su{kt ÷e÷eÞk{kt ðÄw ËkuZ #[ ðhMkkË

¾kçkfíkkt ÷e÷eÞkLke Lkkð÷e yLku {uELk çkòhku{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk Au. økE fk÷u ÷e÷eÞk LkSfLkk ¢ktf[ økk{u þuºkwtSLkk Ãkwh{kt íkýkÞu÷k ðÕ÷¼¼kE uËuðþe¼kE Ík÷kðrzÞkLkku yksu çkLkkðLkk MÚk¤Úke Mkkík rf÷kur{xh Ëqh þuºkwtS LkËe{ktÚke Mkðkhu ykX f÷kfu {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku. y{hu÷e rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw ÷e÷eÞk, økkuZkðËh, nkÚkeøkZ, ÃkwtòÃkkËh, MkLkkr¤Þk, y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

¢ktf[ LkSf økkzk MkkÚku íkýkÞu÷k ¾uzqíkLkku Mkkík rf.{e. ËqhÚke {]íkËun {éÞku fÞkt fux÷ku ðhMkkË y{hu÷e rsÕ÷ku ÷e÷eÞk 1kk økkuZkðËh 1kk nkÚkeøkZ 1kk ÃkwòÃkkËh 1kk MkLkk¤eÞk 1kk

Mk÷ze 1kk òVhkçkkË 0kkk Äkhe 0kk ÃkkuhçktËh rsÕ÷ku ÃkkuhçktËh 3 hkýkðkð 1kk

fwríkÞkýk 1 hksfkux rsÕ÷ku ÷kurÄfk 1k økkUz÷ 1 xtfkhk 1 WÃk÷uxk 0kkk

sMkËý 0kk {kr¤Þk 0kk ò{Lkøkh rsÕ÷ku ò{Lkøkh 1 îkhfk 1kk ÷k÷Ãkwh 1k

sqLkkøkZ rsÕ÷ku {kr¤Þk (nk) 1kk ðtÚk÷e 1kk {UËhzk 1 sqLkkøkZ 0kk {ktøkhku¤ 0kk

fuþkuË 0kkk yktçku[k h ¼kðLkøkh rsÕ÷ku ¼kðLkøkh 1 ðÕ÷¼eÃkwh 1 W{hk¤k 0kk

sqLkkøkZ yLku ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt {u½f]Ãkk

ík¤kð{kt Lknkðk {kxu økÞk níkk. çktLku r{ºkku ík¤kð{kt Lknkíkk níkk. íÞkhu {wfuþ yfM{kíku Ãkkýe{kt zwçkðk ÷køÞku níkku. suÚke íkuLkk r{ºkyu çkw{kçkw{ fhíkk ykMkÃkkMk hnu÷k ÷kufkuyu íkwhtík {wfuþLku çk[kððk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. Ãkhtíkw ÷ktçke snu{ík çkkË {wfuþLkku {]íkËun s íkuykuLku nkÚk ÷køÞku níkku. çkLkkðLke òý Úkíkk s {wtøkýe økk{Lkk MkhÃkt[ {Lkw¼k ft[ðk, WÃkMkhÃkt[ [tËw¼k ft[ðk íkÚkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

çku r{ºkku Lnkðk Ãkzâk níkk : økk{{kt þkufLkwt {kusq ¾uzqíkku [nuhk Ãkh A÷fkíke ¾qþe

hksfkux rsÕ÷k{kt yzÄkÚke ËkuZ #[, økkUz÷{kt yuf #[

hksfkux íkk.7 : hksfkux rsÕ÷k{kt ðhMkkËu ÃkkuíkkLke nkshe yksu Ãký Ãkwhkðe níke. ÷kurÄfk{kt Mkðk #[, økkUz÷, xtfkhk{kt yuf #[, {kr¤Þk, hksfkux, sMkËý, {k¤eÞk{kt yzÄku #[, {kuhçke, WÃk÷uxk{kt Ãkkuýku #[ íkÚkk yk rMkðkÞ ÃkzÄhe, ò{ftzkuhýk, suíkÃkwh{kt ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk.

÷kurÄfk{kt Mkðk, xtfkhk{kt yuf #[ : {kuhçke, WÃk÷uxk Ãkkuýku #[ AuÕ÷k [kh rËðMkÚke rsÕ÷k{kt {u½ {nuh [k÷w hnuíkk ¾uzqíkkuLkk [nuhk Ãkh ¾wþe AðkE økE Au.nsw [kh rËðMk Ãknu÷k ðhMkkËLke hkn òuðkíke níke yu{kt ðhMkkË ykðíkk yk¾k rsÕ÷k{kt

Mkkðorºkf ðhMkkË Ãkze økÞku Au.yLku W¼k {ku÷Lku LkðSðLk {¤e økÞwt Au.WÃkhðkMkLkk ðhMkkËLkk fkhýu WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk {kuxe ÃkkLku÷eLkk Vw÷Íh y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Mkíkík ðhMke {u½f]ÃkkÚke sLkSðLk ¾qþnk÷

y{hu÷e rsÕ÷k{kt ðÄw yzÄkÚke ËkuZ #[ ð»kko y{hu÷e íkk,7 AuÕ÷k A rËðMkÚke {u½hkò y{hu÷e rsÕ÷k Ãkh ¼khu {nuhçkkLk Au. yksu ðÄw yzÄkÚke ËkuZ #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ÷e÷eÞk{kt ðÄw ËkuZ #[ ðhMkkË ¾kçkfíkkt ÷e÷eÞkLke Lkkð÷e yLku {uELk çkòhku{kt Ãkkýe Vhe

ðéÞk Au. økE fk÷u ¢ktf[{kt þuºkwtSLkk Ãkwh{kt íkýkÞu÷k ðÕ÷¼¼kE uËuðþe¼kE Ík÷kðrzÞkLkku yksu çkLkkðLkk MÚk¤Úke Mkkík rf÷ku{exh Ëqh {]íkËun {¤e ykÔÞku níkku.ðhMkkËLke f]Ãkk Mkíkík ðhMkíkk rsÕ÷kLkk Äkhe y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

÷e÷eÞk, ÃkwtòÃkkËh, nkÚkeøkZ, MkLkkr¤Þk, ytxkr¤Þk, Mk÷ze{kt ËkuZ, òVhkçkkË{kt yuf, y{hu÷e, ÷kXe yLku Ëk{Lkøkh{kt ÍkÃkxkÚke yzÄku #[

÷k÷Ãkwh{kt Mkðk #[ ðhMkkË

ÃkkuhçktËh{kt 3, yktçku[k{kt çku îkhfk{kt ËkuZ #[ yLku ò{Lkøkh{kt yuf #[ sqLkkøkZ{kt ðÄkhu yzÄku #[ sqLkkøkZ, ÃkkuhçktËh íkk.7 : sqLkkøkZ-ÃkkuhçktËh rsÕ÷k{kt yksu Mkíkík Ãkkt[{k rËðMku Ãký {u½Mkðkhe ÞÚkkðík hne níke. yzÄkÚke

ºký #[ MkwÄe ðhMkkË Ãkze økÞku Au. sqLkkøkZ{kt Ãký ÍkÃkxkyku MðYÃku rËðMk Ëhr{ÞkLk yzÄku #[ Ãkkýe ðhMke økÞwt níkwt.

ðtÚk÷e-{kr¤Þk{kt 1kk #[, {UËhzk{kt 1 #[

ÃkkuhçktËh{kt {tøk¤ðkhLke hkíku Ãký ðhMkkË ykðíkk Mkðkh MkwÄe{kt yuf Äkhku ºký #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku. yksu çkwÄðkhu çkÃkkuh MkwÄe Íh{h

Íh{h ðhMkkË çkkË çkÃkkuhu MkqÞoLkkhkÞý Ëuðu ËþoLk ËeÄk níkk. ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt Ãký yufÚke çku #[ ðhMkkË ðhMke sðkLkk ynuðk÷

{éÞk Au. ÃkkuhçktËh{kt fw÷ Mkkzk ykX #[ ðhMkkË LkkUÄkÞku Au .sÞkhu hkýkðkð{kt økE fk÷Lku ËkuZ #[ {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË Mkkík #[ yLku fwríkÞkýk{kt økE fk÷Lkku yuf #[ yLku {kuMk{Lkku Ãkkt[ #[ ðhMkkË ÃkzÞku Au. sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ðtÚk÷e{kt ËkuZ #[(3Ãk {e{e), {kr¤Þk{kt ËkuZ #[(34 {e{e) yLku {UËhzk{kt yuf #[(h4 {e{e) ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. fuþkuË{kt Ãkkuýku #[(17 {e{e), {ktøkhku¤{kt yzÄku #[(1h {e{e) íku{s {kýkðËh, íkk÷k¤k yLku WLkk{kt y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

ò{Lkøkh íkk.7 : ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt yksu {u½hkòyu AçkAçkeÞk fhíkk [kh íkk÷wfkyku fkuhkÄkfkuz hnÞk níkk. sÞkhu ò{Lkøkh, ÷k÷Ãkwh yLku îkhfk{kt yuf #[Úke ðÄkhu ðhMkkË ðhMÞku níkku. òu fu {wþ¤Äkh ðhMkkË Lk ðhMkíkk ðkíkkðhý{kt nsw Ãký Wf¤kx òuðk {¤e hnÞku Au.

yLÞºk n¤ðkÚke ¼khu ÍkÃkxkt ðhMkÞk

ò{Lkøkh{kt yksu çkÃkkuhu òuhËkh ÍkÃkxw ðhMke síkk yuf #[ sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku. sÞkhu ÷k÷Ãkwh{kt Mkðk #[ yLku îkhfk{kt Ãký ËkuZ #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞku níkku. çkkfeLkk íkk÷wfkyku{kt ÍkÃkxk ðhMÞk níkkt. òu fu Äúku÷, fÕÞkýÃkwh yLku ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfk yksu fkuhkÄkfkuz hnÞk níkk. AuÕ÷k çku rËðMk ËhrBkÞkLk {u½hkòyu rsÕ÷kLku Ähðe Ëuíkk ÃkeðkLkk ÃkkýeLke y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

CMYK

çkhMkku...hu {u½k {u½k....çkhMkku hu.... : ÃkkuhçktËh ÃktÚkf{kt [kh rËðMk{kt ykX #[ ðhMkkË Ãkze økÞk çkkË ËrhÞkLke WÃkh ½xkxkuÃk ðkË¤ku MkkÚku økøkLk ½uhkÞu÷wt Au yLku {Lk{wfeLku {u½hkòLku ðhMkðkLkku Ãkkufkh ËrhÞku WA¤eWA¤eLku fhíkku Ëu¾kÞ Au. (íkMðeh: S¿kuþ ÃkkuÃkx)

ytíku ÃkkýefkÃk ònuh fhíkkt LkÃkkrýÞk þkMkfku

hksfkux{kt Mkku{ðkhÚke Ëh ºkeò rËðMku ÃkkýefkÃk ÍªfkÞku

hksfkux íkk.7 hksfkuxLke «òLku {rnLkk{kt h0 rËðMk ðÄw økt¼eh Lk çkLku íkuðwt ykøkkuíkY yk¾ku WLkk¤ku hksfkuxLke «òyu Ãkkýe {¤þu yLku 10 rËðMk Ãkkýe ðøkh ykÞkusLk fhkÞwt nkuðkLkku Ëkðku fhkÞku nu{¾u{ fkZÞk çkkË [ku{kMkk{kt [÷kððtw Ãkzþu. ykøkk{e çku-ºký Au.ykS, ¼kËh yLku LÞkhe-1{kt ÃkkýefkÃk ÷kËðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. rËðMk{kt ðkuzoðkEÍ Mk{ÞÃkºkf ònuh s¤kþÞku hksfkuxLkkt Ãkkýe {kxuLkk {wÏÞ hksfkuxLke «òLku Mkku{ðkhÚke Ëh ºkeò fhkþu. ðhMkkË ÷tçkkÞ íkku ÃkrhrMÚkrík †kuík økýkÞ Au. ykS zu{ zwfe rËðMku Ãkkýe Lknª {¤u. s¤kþÞku{kt síkkt yLku Lk{oËkLke fuLkk÷{ktÚke hksfkuxLku Ãkkýe ÃkwY Ãkqhíkw Ãkkýe Lk ykðíkk BÞw. fr{§hu Mkhuhkþ 6Ãk Úke 70 Ãkkzíkk zu{kuLke AuÕ÷e rMÚkrík ÃkkýefkÃkLke Ëh¾kMík þkMkfkuLke zu{ nk÷Lke ËirLkf fÞk MkwÄe yu{.yu÷.ze. Ãkkýe {¤íkkt {kuf÷e níke. su{kt ðkuxh ðfMko Lke MkÃkkxe WÃkkz (øku÷Lk{kt) [k÷þu {ÞkorËík ykðf ðå[u ÃkkýefkÃk fr{xeLke çkuXf çkkË ÃkËkrÄfkheyku ykS 9.70 Vwx Ãk0 ÷k¾ h0 rËðMk yrLkðkÞo fhðku ÃkzÞku Au. íku{, îkhk Ëh çku rËðMk çkkË ºkeò ËðMku LÞkhe-1 8.03 Vqx 70 ÷k¾ çku {rnLkk {uÞh MktæÞkçkuLk ÔÞkMku sýkÔÞwt ÃkkýefkÃk ònuh fÞkuo níkku. ¼kËh 6.10 Vqx 90 ÷k¾ 70 rËðMk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Lk{oËkLkk LkehLkwt Lk¬e Lknª : hksfkuxLku Ãkkýe ÃkwY Ãkkzíkkt s¤kþÞku{kt Ãkqhíkw Ãkkýe LkÚke fåA{kt økktÄeÄk{Lke

¾kãíku÷ ftÃkLkeyku{ktÚke YrÃkÞk 100 fhkuzLke ðux [kuhe ÃkfzkR

y{ËkðkË, íkk.7 hkßÞLkk ðkrýÂßÞf ðuhk rð¼køku økktÄeÄk{Lke yuf ftÃkLkeLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u íkÃkkMk nkÚk ÄheLku ¾kuxe heíku fhkÞu÷k Y. 75 fhkuzLkk ÔÞðnkhku Ãkfze Ãkkzâkt níkkt. ðux rzÃkkxo{uLxLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu ¾kãíku÷Lkk ykÞkík íku{s rhVkRLketøkLkwt fk{ fhíke

ftÃkLkeLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u íkÃkkMk nkÚk Ähíkkt ¾kuxe heíku Ëþkoððk{kt ykðu÷k Mxkuf xÙkLMkVhLkk Y. 75 fhkuzLkk ÔÞðnkhku

{¤e ykÔÞk níkkt. yk WÃkhktík Ãký fh[kuhe ðux ¾kíkkLkk yrÄfkheykuLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h