CMYK
þw¢ðkh, íkk. 9-7-2010, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk
MkwhuLÿLkøkh{kt 11.37 ÷k¾Lke yktøkzeÞk ÷qtx MkwhuLÿLkøkh, íkk.8
MkwhuLÿLkøkh{kt fk{ fhíke 7 yktøkzeÞk ÃkuZeLkkt {kýMkku çkwÄðkhu {kuze hkºku MkkuLkk-[ktËe, rnhk yLku hkufz
MkLkMkLkkxe çkLkkðLkkt Ãkøk÷u LkkMke Aqxu÷k ÷qtxkhkykuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku rsÕ÷k¼h{kt LkkfkçktÄe fhkðe Au.yk ytøkuLke Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkkuLkwMkkh MkwhuLÿLkøkh{kt yktøkzeÞk ÃkuZeLkwt fk{ fhíke swËe-swËe yktøkzeÞk ÃkuZeLkkt MkkuLkk-[ktËe, rnhk yLku hkufz hf{Lkkt ÃkkMko÷ku ÷E ÃkuZeLkkt 7 sux÷k {kýMkku {kYíke £Lxe Lkt.S.xe Ãk yuVyuV 6611 {kt çkuMke {kuze hkºku h:41 f÷kfu ÃkkuhçktËhÚke {wtçkE síke rfíkeo yufMk«uMk xÙuLk{kt {kuf÷kððk {kxu Lkðk hu÷ðu stfþLk íkhV sE hÌkk níkk. íÞkhu íku{Lke {kYíke £Lxe þnuhLke ð[÷e Vkxf sðknh MkkuMkk.Lkkt fkuLkoh ÃkkMku ykðe íÞkhu y[kLkf xkxkMkw{kuyu ykuðhxuf fheLku {kYíkeLku yxfkðe Mkw{ku{ktÚke [kh yòÛÞk þÏMkkuyu Lke[u Wíkhe yktøkzeÞk ÃkuZeLkkt Mkkík ÷kufkuLku rhÕðkuh çkíkkðe swËe-swËe ºký ÃkuZeLkkt ÃkkMko÷ku ykt[fe ÷E fw÷ {wÆk{k÷ Y.11,37,6Ãk0Lke rË÷ Äzf ÷qtx [÷kðe xkxkMkw{kuLku íÞktÚke ÃkkAe ðk¤e Ãkh{khLkkt çktøk÷k MkwÄe ntfkhe sELku xkxkMkw{ku ytÄkhk{kt yÿ~Þ ÚkE økE níke. yk{ Ãk÷fðkh{kt þnuhLke ðå[u yktøkzeÞk ÃkuZeLkkt ºký Úku÷kLke rË÷ Äzf ÷qtxLkku çkLkkð çkLkíkk Ãkku÷eMkLke ô½ Wze økE níke. çkLkkðLkkt Ãkøk÷u rMkxe Ãkku÷eMk, yu÷Mkeçke, yuçkeyuMk Mfkuz,zkuøk Mfkuz, £eøkh r«Lx MkrníkLke xe{ ½xLkk MÚk¤u ÄMke økE níke yLku LkkMke Aqxu÷k ÷qtxkhkykuLkkt Mkøkz {u¤ððk íkÃkkMkLkku Ä{Ä{kx þY fhe ËeÄku níkku. çkLkkðLke
hf{Lkkt ÃkkMko÷ku ÷ELku {kYíke £Lxe{kt hu÷ðu stfþLk sE hÌkk níkk. íÞkhu þnuhLke ð[÷e Vkxf ÃkkMku sðknh MkkuMkk.Lkkt fkuLkoh WÃkh y[kLkf {kYíkeLku ykuðhxuf fheLku xkxk Mkw{ku{kt ÄMke ykðu÷k yòÛÞk [kh
þÏMkkuyu rhðkuÕðhLke yýeyu ºký ÃkuZeLkkt ÃkkMko÷ku ykt[fe ÷E ytËkSík Y.11 ÷k¾ 37 nòh 6Ãk0 Lkkt {wÆk{k÷Lke rË÷ Äzf ÷qtx [÷kðe ytÄkhk{kt ykuøk¤e síkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au.
{kYíke £Lxe{kt {kuze hkºku hu÷ðu stfþLk síkk 7 f{o[kheyku ÷qtxkÞk : xkxk Mkw{ku{kt ÄMke ykðu÷k [kh ÷qtxkhkykuyu rhðkuÕðhLke yýeyu ÷qtx [÷kðe ðÄw íkÃkkMk rMkxe Ãke.ykE. ykh.ze.òzuò [÷kðe hÌkk Au. MkwhuLÿLkøkh{kt Mkkík {ktÚke ºký yktøkzeÞk ÃkuZeLke [esðMíkwyku yLku hkufz hf{ MkkÚkuLkkt ºký ÃkkMko÷kuLke rhðkuÕðhLke yýeyu çkwÄðkhu {kuze hkºku yòÛÞk [kh þÏMkkuyu rË÷ Äzf ÷qtx [÷kðeLku LkkMke Aqxíkk MkLkMkLkkxe {[e sðk Ãkk{e Au. çkLkkðLkkt Ãkøk÷u rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk yþkuffw{kh ÞkËðu LkkMke Aqxu÷k ÷qtxkhkykuLku ÍzÃke ÷uðk rsÕ÷k¼hLkkt nkEðu WÃkh LkktfkçktÄe fhðk ykËuþku AkuzÞk níkk.
½xLkkMÚk¤...
÷qtxLkku ¼kuøk çkLku÷k yktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[kheyku
÷qtxkÞu÷k ºký ÃkuZeLkkt ÃkkMko÷ku{kt þwt níkwt ? (Vkuxku : ËuðS ¼hðkz)
rË÷ Äzf ÷qtxLke {kuzuMk ykuÃkhuLze þnuhLke Mkkík yktøkzeÞk ÃkuZeLkku {wÆk{k÷ ÷ELku síke {kYíke £LxeLku þnuhLke ð[÷e Vkxfu yktíkhe MkVuË f÷hLke xkxkMkw{ku Lkt.S.su.9 yLku Vfík 1 Lktçkh ÷¾u÷w ðt[kíke {kt ÄMke ykðu÷k ÷qtxkhkyku økwshkíke ¼k»kk çkku÷íkk níkk, 18 Úke 30 ð»koLke ðÞLkk sýkíkk níkk, ¾wÕ÷k {kuZu yLku {æÞ{ çkktÄLkk sýkíkk níkk, ykÚke ÷qtxkhkyku Ãkrh[eík yLku MÚkkLkef nkuðkLkwt yLkw{kLk MkuðkE hÌkw Au.÷qtxLke ½xLkk çkkË xkxk Mkw{ku íÞktÚke ÃkkAe ð¤e Ãkh{khLkkt çktøk÷k íkhV MkzMkzkx síke hne níke.
[kh yktøkzeÞk ÃkuZeLkku {wÆk{k÷ çk[e økÞku þnu h eLke sw Ë e-sw Ë e Mkkík ykt ø kzeÞk Ãku Z eLkku {wÆk{k÷ ÷ELku {kYíke £Lxe{kt sE hnu÷k Mkkík f{o [ kheyku { kt [t Ë w S Xkfku h , SøLku þ ¼kE LkkzkuËk, hksuþ¼kE ÃktzÞk, yhsý¼kE hçkkhe (VrhÞkËe), hkfuþ¼kE Ík÷k, Søkh¼kE Xkfkuh, sÞËeÃk¼kE hksÃkwík Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku. yòÛÞk ÷qtxkYyku îkhk rhðkuÕðhLke yýeyu Mkkík
ykt ø kzeÞk Ãku Z eLkk f{o [ kheyku L ku zhkðe ºký yktøkzeÞk ÃkuZeLkkt ÃkkMko÷ku ÷qtxe ÷eÄk níkk. Ãkhtíkw h{uþ ytçkk÷k÷Lke ÃkuZe, Ãkxu÷ Mkku{k ft[LkLke ÃkuZe, yu[ h{uþLke ÃkuZe yLku fu híkLk÷k÷Lke ÃkuZe Mkrník [kh Ãku Z eLkkt ÃkkMko ÷ ku MkexLke Lke[u {qfu÷k nkuðkÚke ÷qtxkhkykuLke LkshÚke çk[e sðk ÃkkBÞk níkk.
Ík÷kðkz-n¤ðË{kt yzÄkÚke yuf #[ ðhMkkË : Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkÞkt {u½{nuh
ðZðký{kt [kh MÚk¤kuyu ðes¤e ºkkxfíkk ðes WÃkfhýkuLku LkwfþkLk
MkwhuLÿLkøkh, íkk.8
MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k{kt Ãkkt[{kt rËðMku Ãký {u½ hkòLke Īøke Mkðkhe òhe hnuðk Ãkk{e Au. ðes¤eLkkt fzkfk yLku ¼zkfk MkkÚku Äe{e Äkhu ¾kçkfu÷k ðhMkkËu ¾uíke-ÃkkfLkwt r[ºk Ãk÷xe LkktÏÞw Au. økwYðkhu rËðMk Ëhr{ÞkLk MkwhuLÿLkøkh,ðZðký, ÷ªçkze, {q¤e, MkkÞ÷k Mkrník Ík÷kðkz ÃktÚkf{kt yzÄk Úke yuf #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMÞkLkkt Mk{k[khku «kÃÞ ÚkÞk Au. økwYðkhu çkÃkkuhu ðZðkýLkkt swËk-swËk [kh rðMíkkhku{kt fzkfk ðes¤e Ãkzíkk MktÏÞkçktÄ hnuýktf {fkLkku{kt E÷u. ðes WÃkfhýkuLku LkwfþkLk Ãknkut[kzÞkLkkt Mk{k[kh Au. ðes¤e ÃkzðkLkkt çkLkkð{kt fkuE òLknkLke ÚkE LkÚke. Ík÷kðkz{kt {Ähku-{Ähku {u½ku Ãkkt[ rËðMkÚke ðhMke hÌkku Au. Äe{e Äkhu ðhMkíkk ðhMkkËu fÃkkMk MkrníkLkkt ¾heV ÃkkfkuLkwt r[ºk Ãk÷xe LkktÏÞw Au. ¾uzqíkkuLkkt
økwYðkhu ¾kçkfu÷ ðhMkkË
Lkk{
[kuxe÷k ËMkkzk [qzk ÄúktøkÄúk n¤ðË ÷¾íkh ÷ªçkze {q¤e MkkÞ÷k ðZðký
ðhMkkË rMkÍLkLkku ({e.{e.) fw÷ ðhMkkË --205 --101 --101 --284 18 148 8 98 h9 215 16 158 14 193 27 288
{Lk nh¾kÞk Au, çkkfe hnu÷k ðkðuíkh {kxu søk íkkík ðhkÃk ÚkðkLke hkn{kt çkuXku Au. yufÄkhk ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e Au. sÞkhu þnuhLkkt AuðkzkLkkt yLku Lke[ký ðk¤k rðMíkkhku{kt ðhMkkËe Ãkkýe ¼hkðkLkkt fkhýu nðu hkuøk[k¤ku Vu÷kððkLke r¼íke MkòoE Au. AuÕ÷k
Ãkkt[ rËðMkÚke ðhMkíkk ðhMkkËLkkt Ãkøk÷u rsÕ÷kLkkt s¤kþÞku{kt Ãký Lkðk LkehLke ykðf ÚkE hne Au. yk{ {u½kLkkt ykøk{LkLkkt Ãkøk÷u Ík÷kðkz ÃktÚkfLkwt r[ºk Ãk÷xkE økÞw Au. ¾uzqíkku íku{s økýºke çkkòu ykøkk{e ð»ko çkkhykLke fu íkuÚke ðÄw MkkY sðkLke þõÞíkkyku Mkuðe hÌkk Au. Ík÷kðkz{kt AuÕ÷k [kh Ãkkt[ rËðMkÚke {u½ {nuh òhe Au. íÞkhu søkíkkík ¾wþeÚke Íq{e QXâku Au. økwhwðkhu çkÃkkuhu ºký ðkøÞkLkk ykhMkk{kt n¤ðË ÃktÚkf{kt yzÄkÚke yuf Rt[ sux÷ku ðhMkkË ¾kçkfíkkt Mkðoºk Ãkkýe Ãkkýe ÚkE økÞwt níkwt. þnuhLkk Lke[kýðk¤k hMíkkyku ÃkkýeLkk økhfkð ÚkE økÞkt níkkt. þnuhLkk hu÷ðu MxuþLk hkuz WÃkh ykðu÷e. yuMkçkeyuMk ÃkkMku Ãkkýe ¼hkíkkt ÷kufkuLku nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkze níke. ßÞkhu nrhsLkðkMk íkÚkk fwt¼kh
MkwhuLÿLkøkhLkk ¼ksÃk «{w¾Lkku yfM{kík{kt [{ífkrhf çk[kð
(Mkt.LÞw.Mk.)
n¤ðË, íkk.8
ÃkkA÷k ½ýk Mk{ÞÚke fåA nkEðu WÃkh {kuxe xÙfkuLkk [k÷fku çkuVk{ yLku LkþkÞwõík nk÷ík{kt xÙfku [÷kðe yðkhLkðkh yfM{kíkku Mkòoíkk nkuÞ Au íÞkhu yksu n¤ðË LkSf þÂõíkLkøkh ÃkkMku MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾Lke ÂMð^x fkh Mkk{u yuf xkuhMkLkk zÙkEðhu Äzkfk¼uh xÙf yÚkzkíkkt yfM{kík{kt rsÕ÷k «{w¾Lkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku Au. rsÕ÷k ¼ksÃkLkk «{w¾ rçkÃkeLk¼kE Ëðu yksu n¤ðËÚke ÃkkuíkkLke ÂMð^x fkh ÷E Ãkkxze ¾kíku økheçk fÕÞký {u¤kLkk fkÞo¢{{kt sðk LkeféÞk níkk. n¤ðËÚke
Ãkkt[ rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷k þÂõíkLkøkhLkk ÃkkrxÞk ÃkkMku y{ËkðkË íkhVÚke ykðíke {kuxe xkuhMk økkze çkuVk{ heíku hkuz WÃkh ykðíke níke íÞkt yk xkuhMk økkze rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾Lke ÂMð^x fkh MkkÚku Äzkfk¼uh yÚkzkíkkt ÂMð^x fkh{kt çkuXu÷k rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ rçkÃkeLk¼kE Ëðu íkÚkk yLÞ ºký ÔÞÂõíkykuLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku níkku. ßÞkhu ÂMð^x fkh yk¾e LkwfMkkLk Ãkk{e níke. yfM{kíkLke òý ÃktÚkf{kt Úkíkk n¤ðË yuÃkeyu{MkeLkk «{w¾ sþw¼kE Ãkxu÷, rsÕ÷k ¼ksÃk {tºke ½Lk~Þk{¼kE økkurn÷, ¼ksÃk «{w¾ ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷, rðsÞ¼kE òLke MkrníkLkk yLkuf fkÞofhku «{w¾Lkk rLkðkMkMÚkkLku Q{xe Ãkzâk níkk.
Lkkufhe ¾k÷e Au
òuEyu Au fku÷ MkuLxh yufÍefÞwxeð (12 ÃkkMk) Ãkøkkh- 6000Úke 8000. MkuÕMk yufÍefÞwxeð (økúusÞwyux). Ãkøkkh6500Úke 8000.
M. 97240 13749, 99793 63366.
CMYK
Ëhðkò yLku ¾kheðkze suðkt hnuýkfLkk rðMíkkhkuLkk {wÏÞ {køko WÃkh Ãký Ãkkýe ¼hkE síkkt ÷kufkuLku yðhsðh{kt íkf÷eV Q¼e ÚkE níke. n¤ðË ¾kíku Mkíkík ºkeò rËðMku ykðe ÃknkU[u÷ {u½ MkðkheLkk Ãkøk÷u ¾uzq íkku yLku yk{sLkíkk{kt Lkðku «ký ykÔÞku níkku yLku yk ðhMkkË ðkðýe÷kÞf nkuðkLkwt ¾uzqík Mkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {¤u Au.
fE-fE yktøkzeÞk ÃkuZeLkku {wÆk{k÷ níkku (1) h{uþ ytçkk÷k÷Lke ÃkuZe (h) Ãkxu÷ Mkku{k ft[LkLke ÃkuZe (3) Ãkxu÷ ½Lk~Þk{ y{]ík÷k÷Lke ÃkuZe (4) {kÄð {økLkLke ÃkuZe (Ãk) yu[ h{uþLke ÃkuZe (6) Ãkxu÷ Eïh çku[hLke ÃkuZe (7) fu híkLk÷k÷Lke fkw.
{kÄð {økLk ÃkuZe : MkkuLkk-[ktËeLkkt ÃkkMko÷ rft.Y.1 ÷k¾ 9 nòh, rnhkLkkt ÃkkMko÷ rft.Y. 91 nòh, Mkrník fw÷ {wÆk{k÷ Y.h ÷k¾ ½Lk~Þk{ y{]íkLke ÃkuZe : MkkuLkk-[ktËeLkk ÃkkMko÷ rft.Y.3 ÷k¾ h9 nòh, rnhkLkkt ÃkkMko÷ rft.Y.71 nòh hkufz hf{ Y.Ãk ÷k¾ 31 nòh 6Ãk0/- Mkrník fw÷ {wÆk{k÷ Y.9 ÷k¾ 37 nòh 6Ãk0/çktLku ÃkuZeLkkt ÃkkMko÷ku {ktÚke fw÷ Y. 11 ÷k¾ 37 nòh 6Ãk0 Lkk {wÆk{k÷Lke rË÷ Äzf ÷qtx [÷kðe níke. Eïh çku[hLke ÃkuZe : yktøkzeÞk fðh, yøkíÞLkkt fkøk¤ku MkkÚkuLkku yuf Úku÷ku yk rMkðkÞ fkuE sýMk fu hkufz hf{ níke Lknª.
CMYK
Ík÷kðkz-h
Ík÷kðkz y{ËkðkË rsÕ÷ku
SANDESH : AHMEDABAD FRIDAY, 9 JULY 2010
yçkku÷ ÃkþwykuLke fík÷Lke ½xLkkÚke ÷kufku{kt ÔÞkÃku÷ku hku»k
çkkuxkË{kt çkeò rËðMku ¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkrík (rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk)
y{ËkðkË, íkk.8
çkkuxkË{kt fMkkRðkMk{kt ÞwMkwV fMkkR yLku íkuLkk MkkÚkeËkhku îkhk ÷k[kh økkÞLke ¢qh níÞk çkkË çkkuxkË{kt ¼khu÷k yÂøLk suðe ÂMÚkrík ÃkuËk ÚkR økR Au. fkhý fu nsw MkwÄe
sLkyk¢kuþ
çkkfeLkk ykhkuÃkeyku ÃkfzkÞk LkÚke.yksu yk ½xLkkLku Ãkøk÷u zeyuMkÃke [tÿþu¾h Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk yLku ¾kºke ykÃke níke fu yLÞ ykhkuÃkeykuLku ÍzÃkeLku íku{Lku Mkò fhðk{kt ykðþu. òufu MÚkkrLkf ÷kufku{kt yk ½xLkkLku ÷RLku yux÷ku çkÄku hku»k ÔÞkÃku÷ku
Au fu yksu çkkuxkËLke {kuxk¼køkLke ËwfkLkku çktÄ hne níke íku Ãký çktÄLke ònuhkík ykÃÞk rðLkk. yk{, yk {wqÆu nðu økh{kðku ykðíkku òÞ Au. çkeS íkhV Ãkku÷eMku ÂMÚkríkLku ðÄkhu ðýþu Lknª íku {kxu MktðuËLkþe÷ rðMíkkh{kt çktËkuçkMík økkuXðe Ëuðk{kt ykÔÞku Au.
çkkuxkË{kt ÷kufkuyu rðhkuÄ «ËþoLk fheLku ËwfkLkku MðtÞ¼q çktÄ hk¾e : fMkkRykuLku Íççku fhðk Wøkú {køk
Mkßsz çktÄ...
çkkuxkË{kt ÞwMkwV fMkkR yLku íkuLkk {kýMkku îkhk ÷k[kh økkÞLku WXkðe sRLku íkuLke ¢qh níÞkLkk çkLkkðLkk çkeò rËðMku Ãký ½uhk «íÞk½kíkku Ãkze hÌkku Au. su{kt nsw çkkfeLkk Vhkh ykhkuÃkeyku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ykÔÞk Lk nkuðkÚke ÷kufku{kt hku»k Au fu fkuR Ãký ®f{íku Ãkku÷eMku çkkfeLkk ykhkuÃkeykuLku ÍzÃkeLku fkÞoðkne fhu. Lkneíkh ykøkk{e rËðMkku{kt ÃkrhÂMÚkrík íktøk çkLke hnu íku{ Au. fkhý fu yksu yk ½xLkk çkkË çkkuxkËLke {kuxk¼køkLke çkòhku çktÄ òuðk {¤e níke. LkðkRLke ðkík yu Au fu yk çktÄ ÷kufkuyu MðtÞ¼q ÃkkéÞku níkku. yk ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt ÷R ¾wË rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk Ãký Ëkuze ykÔÞk níkk. íku{ýu MÚkkrLkf yøkúýeykuLku MkkÚku hk¾eLku ½xLkkLke Mk{eûkk fhe níke. su{kt ykøkk{e Mk{Þ{kt ÂMÚkrík ðýþu Lkne íku {kxuLkk Ãkøk÷kt ¼hðkLke yLku fMkkRyku Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhðkLke Mkq[Lkk ykÃke níke. òufu nk÷Lke ÂMÚkrík òuíkkt MktðuËLkþe÷ rðMíkkhku{kt Ãkku÷eMk
yksLkwt Ãkt[ktøk MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-02 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.
çktËkuçkMík...
çkËkuçkMíkLku ðÄw {sçkqík fhðk{kt ykðe ËeÄku Au yLku fMkkR ðkMk{ktÚke Vhkh ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷uðk {kxu {kýMkkuLku fk{u ÷økkze Ëuðk{kt ykÔÞk Au. yk{, økkÞLke níÞkLkk økt¼eh «íÞk½kík Ãkze hÌkk Au. økkihûkk Mkr{ríkLkk yLku rþðMkuLkkLkk yøkúýe Mkk{Úk¼kR suçkr÷Þkyu sýkÔÞwt fu nk÷Lke ÂMÚkrík Lkkswf Au. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLku ÷RLku «ò þktík Au. fkhý fu nkMk hÚkÞkºkk Ãký LkSf Au. Ãký, òu Ãkku÷eMk fu fkuR Ãký ÔÞÂõík yk fMkkRykuLke íkhVuý fhþu íkku MÚkkrLkf ÷kufku íkuLku Mkò fhðkLkk Ãkwhk {qz{kt Au. ßÞkhu ík{k{ ykhkuÃkeyku ÍzÃkkR sþu íÞkhu íku{Lku ònuh{kt Mkh½Mk YÃku Vuhððk{kt ykðu íkuðe {køkýe Ãký ÚkR Au. yk{,økkÞLkk níÞkhkykuLku fkuR rnMkkçku çkûkðk{kt Lknª ykðu. yçkku÷ ÃkþwykuLku çk[kðíkk fkÞofhkuLku su÷ yLku Ãkþw[kuhkuLku sÕMkk yçkku÷ ÃkþwykuLke nuhVuh fhíke
¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-50 19-27 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk, 4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk, 7. þw¼, 8. y{]ík.
«Ëku»k, [tÿLke Ãkh{ W¥kh ¢ktrík, ðzLkøkh Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkxkuíMkð
rð¢{ Mktðík : 2066, suX ðË çkkhMk, þw¢ðkh, íkk. 9-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 18. ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk. hkus : 25-yþeþðÄ. {wÂM÷{ {kMk : hßsçk. hkus : 26. ËirLkf ríkrÚk : ðË çkkhMk f. 08-24 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : hkurnýe f. 1940 MkwÄe ÃkAe {]økþe»ko. [tÿ hkrþ : ð]»k¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]»k¼ (çk.ð.W.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : øktz f. 14-25 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k. Þ{½tx f. 19-40 MkwÄe. * [tÿLke Ãkh{ W¥kh ¢ktrík 25 ytþ2 f¤k. ðzLkøkh Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkxkuíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu ¼qr{ Mkthûký- [ufzu{ ¾uík ík÷kðze- s¤kþÞ ytøkuLkk fk{fks ytøku þw¼ rËðMk. øktsçkòhLkkt fkÞkuo- LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz íkÚkk WÃkhe yrÄfkheykuLke {w÷kfkík {kxu yLkwfq¤íkk hnu. Y-fÃkkMk- íku÷erçkÞkt{kt MkkÄkhý MkwÄkhk íkhVe Þkuøkku. yuhtzk{kt rðþu»k -hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30 fk¤S hk¾ðe.
{åAzk økUøk «íÞu Ze÷e Lkerík nðu ðÄkhu MÃkü Úkíke òÞ Au. fkhý fu ÄúktøkÄúk{kt íkksuíkh{kt yçkku÷ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷R síkk Ãkþw[kuhkuLkku xÙTf çkøkze síkkt {åAzk økUøkLkk MkÇÞku ¼køke økÞk níkk. Ãký Mk{Þu ÄúktøkÄúkLkk rþðMkuLkkLkk MÚkkrLkf fkÞofhkuyu xÙf{kt çktÄ yçkku÷ ÃkþwykuLku AkuzkðeLku xÙfLku ykøk ÷økkððkLke fkurþþ fhe níke. íÞkhu ÃkeyuMkykR «MkkËu yk yk ÂMÚkríkLku fkçkq{kt ÷uðk {kxu þeðMkuLkkLkk fkÞofhku yLku MÚkkrLkf ÷kufku Ãkh ÷kXe[kso fheLku
ÃkkuíkkLke íkkfkík çkíkkððkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. su{kt ykX fkÞofhkuLke ÄhÃkfz ÚkR níke. Ãký, Ãkku÷eMku Ãkþw[kuhku «íÞu fwýe ÷køkýe nkuÞ íku{ fkuR fkÞoðkne fhe Lk níke. òu fu ÍzÃkkÞu÷k ykX ÷kufku Ãkife Ãkkt[Lkk ò{eLk Lkk{tsqh fheLku íku{Lku su÷ nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk{, Ãkku÷eMkLke çkuÄkhe LkeríkLku fkhýu nðu ÷kufkuLku ¾kíkhe ÚkR økR Au fu Ãkku÷eMk yLku Ãkþw[kuhku ðå[u MkktXøkktX Au. ÄúktøkÄúk{ktÚke rLkÞr{íkÃkýu
çkkuxkËLke ½xLkkLkk «íÞk½kík [kuxe÷k{kt Ãký Ãkzâk çkkuxkË{kt fMkkRyku îkhk økkÞLke níÞkLke ½xLkkLkk ½uhk «íÞk½kík Ãkze hÌkk Au. suLkk ¼køkYÃku yksu [kuxe÷k rþðMkuLkk-økkihûkk Mkr{ríkLkk nrhþ¼kR [kinký yLku ¼hík¼kRLke ykøkuðkLke{kt fkÞofhku îkhk [kuxe÷kLkk LkkÞçk {k{÷íkËkhLku ykðuËLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt çkkuxkË{kt çkLku÷e ½xLkkLku ð¾kuze fkZðk{kt ykðe níke.hswykík fhðk{kt ykðe níke fu yk ½xLkkLkk sðkçkËkh Mkk{u ykfhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðu. MkkÚkkuMkkÚk [kuxe÷k wÃktÚkf{kt Ãký yk «fkhLke ½xLkkyku ykfkh Lk ÷u {kxu fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ytøku Ãký fkÞoðkne fhðkLke hswykík fhe níke. yk{, çkkuxkËLke ½xLkk ytøku ÷kufkuLkku hku»k Xuh Xuh òuðk {¤e hÌkku Au.
yçkku÷ÃkþwykuLke nuhVuh Mkk{u ykðe hne Au íÞkhu Ãkku÷eMkLke rLkr»¢ÞíkkLku fkhýu rþðMkuLkk yLku økkihûkk Mkr{ríkLkk fkÞofhkuyu ÃkþwykuLku çk[kððkLkwt çkezwt ÍzÃkðkLke sYh Q¼e ÚkR Au. yk fkÞofhku Mkíkík ðkU[ hk¾eLku ÃkþwykuLke nuhVuh fhíke økUøkLku ÍzÃkeLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhu Au. ßÞkhu Ãkku÷eMk yuðwt ònuh fhu Au fu yk fkÞoðkne íku{ýu fhe Au. yk{, ¾kuxe ¾kuxe ðknðkn Ãký {u¤ðe ÷u Au. Ãký Ãkku÷eMk nðu Ãkþw[kuhku «íÞu ðÄw fwýwt ð÷ý Ähkðíke ÚkR økR Au. su{kt {åAzkykuLku Ãkfze íkku ÷u Au Ãký íkkífkr÷f ò{eLk {¤u íku {kxu ÔÞðMÚkk Ãký fhe ykÃku Au. ßÞkhu só fhu÷wt ðknLk Ãký Mk{ÞMkh Aqxe òÞ íku {kxu {ËË fhu Au. ßÞkhu Ãkþw[kuhkuLku òLkLkk òu¾{u Ãkfzíkk fkÞofhku Mkk{u hkÞku®xøkLkku økwLkku LkkutÄeLku çknkËwhe çkíkkðe hne Au. íkksuíkh{kt ÃkeyuykR «MkkË ÃkkuíkkLke íkkfkíkLkwt «ËþoLk fheLku ÷kXe[kso fheLku ykX fkÞofhkuLke ÄhÃkfz fhe yLku fuMkLku yuðku {sçkqík çkLkkðe ËeÄku
fu ykX Ãkife Ãkkt[Lku ò{eLk s Lk {éÞk. Ãký, {åAzk økUøk Mkk{u ykðe fkÞoðkne fhíkk þwt þh{ ykðu Au? yk «fkhLkku yk¢kuþ nðu ÷kufku{kt skuðk {¤e hÌkku Au. MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k rþðMkuLkkLkk «{w¾ {Lknh®Mkn Ãk÷kýeÞkyu ‘MktËuþ’Lku sýkÔÞwt fu yçkku÷ÃkþwykuLke nuhVuh fhíke økutøkLku íkhík ò{eLk {¤u Au. ßÞkhu Ãkku÷eMkLkwt fk{ fhíkk fkÞofhku Mkk{u økt¼eh økwLkku LkkutÄeLku íku{Lku su÷ nðk÷u fhe Ëu íku Ãkku÷eMkLke çkuÄkhe LkeríkLke Mkkrçkíke Au. Ãkku÷eMkLke «òLke r{ºk Au íku ðkíkLku {kºk nðu fkøk¤ Ãkh hk¾ðkLke sYh Au. fkhý fu MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLku «òLke Lknª Ãký Ãkþw[kuhkuLke ðÄw Vefh Au. íÞkhu Ãkku÷eMk «òLkku rðïkMk økw{kðe hne Au yLku yuðku Mk{Þ nðu ykðþu fu Mk{økú «ò fkÞËku nkÚk{kt ÷RLku Ãkþw[kuhkuLku Mkò fhþu. yk{, nðu Ãkku÷eMkLku ¾hu¾h økt¼eh ÚkðkLke sYh Au. fkhý fu yçkku÷ ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷R síke økUøkLku yk LkeríkÚke {kuuf¤wt {uËkLk {¤þu.
[wzk íkk÷wfkLkk hkusøkkh ÞkusLkkLkk fki¼ktzLke íkÃkkMk MkeÃkeykELku MkkutÃkkE fkÞoðkne
(Mkt.LÞw.Mk.)
Mkhfkhe ÞkusLkk{kt [wzk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ðøkËkh ykhkuÃkeyku ÃkfzkÞk LkÚke
÷ªçkze,íkk.7
[wzk íkk÷wfkLkk Íkuçkk¤k, çk÷k¤k, [kufze, {kuSËz, yLku A÷k¤k økk{{kt fuLÿ MkhfkhLke hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkh økuhtxe ÞkusLkk ytíkøkoík økk{zkLkk økheçk ÷kufkuLku hkusøkkhe {¤e hnu íku {kxuLke ÞkusLkk{kt økheçke hu¾k Lke[u Sðíkk ÷kufkuLku hkusøkkhe íkÚkk yLkksLkw rðíkhý fhðkLkw nkuÞ Au su ytíkøkoík [wzk íkk÷wfkLkk yrÄf {ËËLkeþ EsLkuh ELÿðËLk Ëku»ke íkÚkk EL[kso xezeyku ykh.S.ðk½u÷k íkÚkk zkÞk¼kE yhsý¼kE {kuSËzðk¤k, fhþLk¼kE rnhk¼kE [kufzeðk¤k íkÚkk nu{w¼kE LkkhkÞý¼kE çk÷k¤k ðk¤kyu ¾kuxk {Mxh çkLkkðe yLku økk{zkyku{kt Lk hnuíkk ÷kufkuLkk Lkk{ ÷¾e íkuykuLkk Lkk{u ½WLkku sÚÚkku íkÚkk
hkufz YÃkeÞk yuf çkeòLke {ËËøkkhe fhe yku¤ðe økÞkLke ÷u¾eík hswykík íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk Ãkú{w¾ ÷k¼wçkuLk ¼wt¼kýe íkÚkk WÃk Ãkú{w¾ sÞrðhrMktn Mkku÷tfe îkhk rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe yLku hksÞLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhý{tºke Lku fhðk{kt ykðe níke. suLkk yLkwMktÄkLku rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLke Mkw[LkkÚke [wzk xezeyku LkðeLk[tLÿ Akuxk÷k÷ suBMku økík ykufxkuBçkh h009{kt [wzk Ãkku÷eMk MxþLku yk ¼»xÙk[kh yk[Lkkh Ãkkt[uÞ þ¾Mkku Mkk{u Ãkku÷eMk VheÞkË fhðk{kt ykðe níke. su Mkt˼uo [wzk Ãkku÷eMku EL[kso xezeyku ykh.S.ðk½u÷k íkÚkk yrÄf {ËËLkeþ EsLkuh ykE.Ãke.Ëku»keLke ÄhÃkfz fhe Au. sÞkhu ¾hu¾h yk ¼»xÙk[kh yk[hLkkh hksfeÞ ðøk Ähkðíkk
yLku ¾kuxk {Mxh çkLkkðe çkkuøkMk Lkk{u ÞkusLkkyku økuh ÷k¼ WXkðLkkh yLÞ ykhkuÃke MkwÄe Ãknku[ðk{kt [wzk Ãkku÷eMkLke Ze÷e LkeíkeLku fkhýu rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk yþkuf ÞkËðu yk [f[khe íkÃkkMk Lkku ykËuþ ÷ªçkze Mke.Ãke.ykE. htòu¤eÞkLku MkkuÃkíkk [wzk íkk÷wfkLkk hksfkhý{kt ¼khu økh{kðku ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. sÞkhu yk økwLkk{kt LkkMkíkk Vhíkk {Mxh fkhfwLk zkÌkk¼kE yhsý¼kE ({kuSËz), fhþLk¼kE rnhk¼kE ([kufze), nu{w¼kE LkkhkÞý¼kE (çk÷k¤k)Lke ÄhÃkfz fhðk Ãkku÷eMku [fúku økíke{kLk fhíkk hksfeÞ
ÃkeXçk¤ Ähkðíkk ykhkuÃkeyku ¼qøk¼o{kt økhfkð ÚkE økÞkLkw òýðk {¤e hnÞw Au. yk çkkçkíku íkÃkkMk fhíkk Mke.Ãke.ykE. htòu¤eÞk MkkÚku ðkík fhíkk sýkÔÞw níkw fu fuLÿ MkhfkhLke hk»xÙeÞ økúk{eý hkusøkkhe ÞkusLkk ytíkøkoík [wzk íkk÷wfkLkk {kuSËz, Íkuçkk¤k, [kufze, çk÷k¤k, A÷k¤k økk{Lkk {Mxh fkhfwLkku Ækhk Ëhuf økk{zkyku{kt {swhkuLkk ¾kuxk Lkk{ ÷¾e íkuykuLkk Lkk{u ÷k¾ku YÃkeÞkLkk ½WLkk fwÃkLk ÷E Mkhfkhe ÞkusLkk{kt {wshkuLku çkË÷u Þktºkef MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fhe ¼»xÙk[kh yk[Þko nkuðkLkw ÃkúkÚk{ef Æ»xÙeyu òýðk {¤u÷ Au.
11
Äku¤fk{kt ðhMkkËÚke rÃkíkk yLku ÃkwºkLkkt {fkLk Ãkzâk (Mkt.LÞw.Mk)
Äku¤fk íkk.8
Äku¤fk LkøkhLkk yríkÃkAkík økýkíkk ûkºkeÞ XkfkuhðkMk ¾kíku ðhMkkËLkk fkhýu AuÕ÷k çku rËðMk{kt Mkøkk rÃkíkk ÃkwºkLkk çku fk[k {fkLkku xwxe ÃkzðkLkk çkLkkðku çkLÞk Au.su{kt yuf ©{Sðe ËçkkE síkk íku økt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkÞku níkku. Äku¤fk çkkð¤k ÃktÚkfLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt AuÕ÷k ºkýuf rËðMkÚke ðhMkkËLkk ÍkÃkzk ÃkzðkLkw [k÷w hÌkw Au.yuf íkhV ðkíkkoðhý y÷nkËf çkLkíkw òÞ Au.Ähíke Ãkwºkku ðkðýe fkÞo{kt òuíkhkE økÞk Au. [ku{kMkkLke MkesLk þY Úkíkks ðkhtðkh Ãkzíkk ðhMkkËe ÍkÃkzk yLku Vwfkíkk ÃkðLkLke yMkhku Ëu¾kE hne Au.Mkíkík Ãkzíkk ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk fkhýu Äku¤fk çkkð¤k ÃktÚkfLkk fk[k {fkLkkuLku økt¼eh yMkhku Úkðk {kze Au.Äku¤fk ûkºkeÞ Xkfkuh Mk{ks ¾kíku hnuíkk MkkEX ð»keoÞ LkxwSLkk fk[k {fkLkLke ÃkkA¤Lke rËðk÷ ðhMkíkk ðhMkkË{kt xwxe Ãkze níke.su{kt ½hð¾heLku LkwfþkLk ÚkÞw níkw.íkku yksu ðnu÷e ÃkhkuXeÞu íku{Lkk Ãkwºk ÷û{ý¼kE LkxwS XkfkuhLkw fk[w {fkLk yufkyuf xwxe Ãkzíkk yk rðMíkkh{kt fku÷kn÷ {[e økÞku
níkku.fk[w ½h ÄhkþkÞe ÚkE síkks {fkLkLke ytËh Mkwíku÷k ©{Sðe ÷û{ý¼kE ËçkkE økÞk níkk.MÚkkLkef ÷kufkuyu ¼khu snu{ík çkkË íku{Lku çknkh fkXâk níkk.{fkLkLke ËçkkE síkk íku{Lku Eòyku ÚkE níke.íku{Lku Mkkhðkh {kxu Ëðk¾kLku ÷E sðkÞk níkk.yk ½xLkk ½xâk çkkË f÷kfkuLkk f÷kfku MkwÄe Ãkkr÷fk íktºk fu fnuðkíkk íkÚkk çkLke çkuXu÷k hksfeÞ MÚkkrLkf ykøkuðkLkku Ëu¾kÞk Lknkuíkk òøk]ík Lkkøkhefkuyu Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhe níke. Äku¤fk çkkð¤k ÃktÚkf ykðk fk[k yLku ssoheík ÷k¾ku fk[k ½h ykðu÷k Au.suLkk ÃkuxeÞw h¤íkk ©{Sðe ÷kufku SðLkk òu¾{u çkk¤ çkå[k MkkÚku hne SðLk Lkeðkon fhe hÌkk Au.÷køkíkk ð¤økíkk íktºkyu ykðk ©{Sðeyku {kxu Ãkkfk {fkLkLke ÔÞðMÚkk fhðe òuEyu yuðw òøk]ík ÷kufkuLkwt {tíkÔÞ Au.
Äku¤fk{kt fktMkLke MkVkE fhíkk su.Mke.çke. VMkkÞwt
(Mkt.LÞw.Mk.)
Äku¤fk íkk.8
Äku¤fk fr÷fwz rðMíkkh{kt ykðu÷ yuf fkMkLku MkkV fhðk su.Mke.çke.VMkkE síkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.zÙkEðhLke Mk{Þ Mkw[fíkk yLku yLkw¼ðLkk ykÄkhu su.Mke.çke.fkMkLkku f[hku MkkV fÞko çkkË Mkrn Mk÷k{ík çknkh LkeféÞw níku. Äku¤fk Ãkkr÷fkLkk su.Mke.çke.Lkk zÙkEðh Lkxw¼kE ÃkkMkuÚke f÷efwtz rðMíkkh{kt ykðu÷ fkMkLku MkVkE fhðkLkw fk{ nkÚk ÄhkÞw Au.Ëh{eÞkLk Wzk Ãkkýe{kt støk÷e ðMkLMkÃkíke íkÚkk fkËð{kt
su.Mke.çke.VMkkðk ÷køÞw níkw.òuík òuíkk{kt su.Mke.çke.Ãkkýe{kt økhfkð Úkðk {kzÞw níkw.Ãkhtíkw zÙkEðhLke Mk{Þ Mkw[fíkk yLku yLkw¼ðLkk fkhýu su.Mke.çke.çku f÷kfLke snu{ík çkkË nu{ ¾u{ Ãkkýe fkËð fe[z yLku støk÷e ðLkMÃkíke {ktÚke çknkh LkeféÞw níkw. su.Mke.çke.VMkkE síkk ÷kufku xku¤k xku¤k yk ÿ~Þ òuðk W{xe Ãkzâk níkk.
LÞw nkW®Mkøk MkkuMkk.{kt ÷½whwÿ Þ¿k ÞkuòÞku
MkwhuLÿLkøkh, íkk.7
MkwhuLÿLkøkhLke LÞw nkWMkªøk MkkuMkkÞxe ¾kíku ykðu÷ «k[eLk Lk{oËuïh {nkËuðSLkku ÃkkxkuíMkð íkk. 4 sw÷kELkk hkus ÞkuòÞku níkku. yk ÃkkxkuíMkð rLkr{¥ku ÷½whwÿ Þ¿kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkw. Þ¿kLkkt yk[kÞo ÃkËu fÚkkfkh yLku ¼sLkef {nuLÿ {nkhks Ãkwhkýe íku{s sÞuþ þk†e rçkhksÞk níkk. yk Þ¿kLkku {kuxe MktÏÞk{kt ¼krðfkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.
Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. *y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 307 Website : www.sandesh.com E-mail :sandesh@sandesh.com
CMYK