CMYK
WEDNESDAY, 1 SEPTEMBER 2010
xqtfwt Lku x[ fçke÷Ãkkuh{kt Þwðfu øk¤u VktMkku ¾kR SðLk xtwfkÔÞtw LkðMkkhe : frçk÷Ãkkuh ðMktíkrðnkh MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rËÃkf¼kR økktzkçkkR ½kt[e (W.ð.yk.35) ÃkkuíkkLkk {fkLk{kt yuf÷k s hnuíkk ykÔÞk níkk íkuykuyu økík hkºke Ëhr{ÞkLk fkuR yøkBÞfkhýMkh {fkLk{kt Ãkt¾kLke MkkÚku Ëkuhe çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ÷R {kuíkLku Ônk÷w fÞwo níkw. yk ½xLkk çkkçkíku frçk÷Ãkkuh ðMktíkrðnkh{kt hnuíkk ntMkhks¼kR hk{Ëuð¼kR {e†eyu LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLku ¾çkh ykÃke níke.
çke÷e{kuhk{kt ÃkkuÃkfkuLko {þeLku ÞwðkLkLkku ¼kuøk ÷eÄku
çke÷e{kuhk : çke÷e{kuhk ¾kíku Mkw«rMkæÄ Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh ¾kíku [k÷e hnu÷k ©kðý {kMkLkk {u¤k{t ÷køku÷k ÃkkuÃkfkuLko çkLkkððkLkk Mxku÷{kt ÃkkuÃkfkuLko {þeLk{kt R÷ufxÙef fhtx ÷køkíkkt yuf 30 ð»keoÞ ÞwðkLkLkwt {kuík Úkíkkt Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au. çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kÃík {krníke {wsçk çke÷e{kuhk Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh ÃkkMku ©kðý {kMk rLkr{¥ku ¼hkÞu÷k {u¤k{kt rðrðÄ Mxku÷ ÷køku÷k Au. su{kt ÃkkuÃkfkuLkoLkku Mxku÷ ÄhkðLkkh {kun{tË ykÍ{¼kR ¾kLk ô.ð. 30Lku íkuLkk ÃkkuÃkfkuLko çkLkkððkLkk {þe{ktÚke R÷ufxÙefLkku fhtx ÷køkíkkt íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt Au. su çkkçkíkLke òý Mkwhuþ¼kR hkXkuzu Ãkku÷eMkLku fhíkk çke÷e{kuhk Ãkku÷eMku MÚk¤ Ãkh ÃknkU[e yfM{kík {kuík LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ Mkw{Lk¼kR fhe hÌkk Au.
{Uøkw»ke nkuÂMÃkx÷{kt zuLøÞwLke MkkhðkhLke MkwrðÄk ykÃkðk {ktøk çke÷e{kuhk : nk÷{kt çke÷e{kuhk, ík÷kuÄ, ËuMkhk, çkeøkhe, økýËuðeLkk {¤e 11 sux÷k zuLøÞwLkk ËËeoyku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh ÷R hÌkk Au. su{kt nk÷{kt Ãký økýËuðeLkk nrhËþoLk yuÃkkxo{uLx, ËuMkkR fBÃkkWLz ¾kíku hnuíkk 23 ð»keoÞ {tÚkLk «Vw÷¼kR ËuMkkR su AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke çke÷e{kuhkLke ykËþo nkuÂMÃkx÷{kt zuLøÞwLke Mkkhðkh nuX¤ Au. yk{ økýËuðeLkk ÷øk¼øk ºkýÚke [kh sux÷k zuLøÞwLkk ËËeoyku çke÷e{kuhkLke rðrðÄ nkuÂMÃkx÷ku{kt Mkkhðkh ÷R økÞk Au. Aíkkt çke÷e{kuhkLke {Uøkw»ke Mkhfkhe sLkh÷ nkuÂMÃkx÷ MkkhðkhLkk MkkÄLkkuLkk y¼kðLku fkhýu Vfík Mkk{kLÞ íkkðLke s Mkkhðkh AuÕ÷k çku ð»koÚke ÚkkÞ Au. íÞkhu {Uøkw»ke Mkhfkhe sLkh÷ nkuÂMÃkx÷Lku MkwrðÄk MkkÄLk MktÃkLLk fhu yus Mk{ÞLke {ktøk Au.
11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665
çke÷e{kuhk-„ýËuðe{kt 3 Rt[ ðhMkkË
çke÷e{kuhk{kt íktºk yu÷xo, LkðMkkhe rsÕ÷k{kt {u½ {nuh ÞÚkkðík
™ð‚khe,çke÷e{kuhk Œk,31
™ð‚khe{kt ykshkus ðh‚kË ÞÚkkðŒ hnÞku nŒku. sku fu „Œhkus fhŒk yks hkus ™ð‚khe{kt ðh‚kË™wt skuh Úkkuzwt ðæÞwt nŒw. yks hkus ƒ…kuhu 2 ðkøÞk ‚wÄe{kt „ýËuðe{kt 75 r{r{ sux÷ku ðh‚kË ðhMÞku nŒku. skufu ðkt‚Ëk{kt {kºk 3 r{r{ sux÷ku ðh‚kË ™kutÄkÞku nŒku. ™ð‚khe{kt „Œhkus ðh‚kË™wt skuh ½xÞk ƒkË yksu ‚ðkhÚke ðh‚kË{kt Úkkuzku ðÄkhku ™kutÄkÞku nŒku. sku fu ƒ…kuh ƒkË ðh‚kË Vhe Äe{ku …zÞku nŒku. „Œ 24 f÷kf{kt yux÷u fu ‚ku{ðkh™k hkus ™ð‚khe{kt 62 r{r{, s÷k÷…kuh{kt 54 r{r{, „ýËuðe{kt 36 r{r{, r[¾÷e{kt 58 r{r{ y™u ðkt‚Ëk{kt 49 r{r{ sux÷ku ðh‚kË ™kutÄkÞku nŒku. íÞkhƒkË ykshkus ‚ðkhu 6 Úke ƒku…kuuhu 2 ðkøÞk ‚wÄe{k ™ð‚khe{k 41 r{r{, s÷k÷…kuh{k 54, „ýËuðe{k 75 r{r{,
Vzðu÷{kt fkuÍðu zqƒŒk ÷kufku {w~fu÷e{kt [e¾÷e : [e¾÷e Œk÷wfk{kt AuÕ÷k ºký rËð‚Úke {u½hkò {™ {wfe™u ðh‚Œk ðkŒkðhý{kt Xtzf …Ù‚he sðk …k{e Au. Œk÷wfk{kt AuÕ÷k 24 f÷kf{kt ºký Rt[Úke ðÄw ðh‚kË ™kutÄkÞku Au. çkeS íkhV [e¾÷e Œ÷kð[kuhk ½us yx„k{ Mxux nkRðu …h ½us „k{u ¾huhk ™Ëe{kt …wh ykðŒk yk Mxux nkRðu ƒtÄ ÚkR sŒk ÷kufku {w~fu÷e{kt {wfkR „Þk nŒk. ¾huhk ¾kze ™ku fkuÍðu zwƒe sŒk rðÄkÚkeoyku y™u ÷kufku yu rËð‚ ËhBÞk™ ÞkŒ™k ðuXðe …ze Au. [e¾÷e Œk÷wfk™k økúkBÞ rðMŒkhku{kt økík 24 f÷kf{kt Mkðk ºký #[ ðhMkkË Ãkzâku Au. yk ðh‚kËe {knku÷{kt Vzðu÷ „k{u ™k„S Vr¤Þk{kt sku„ý {kŒk {trËh …k‚u Ëh ð»ko™e su{ yk ð»kuo …ý ™k¤k …h …kýe Vhe ð¤Œk þk¤kyu sŒk rðÄkÚkeoyku AuÕ÷k ƒu {k‚Úke ÞkŒ™k ðuXe Sð™k sku¾{u þk¤kyu sR hnÞk Au. sku„ý {kŒk {trËh …k‚u ykðu÷ ™k¤k …h …kýe Vhe ð¤Œk þk¤k yu sŒk rðÄkÚkeo W…hktŒ ™k„S Vr¤Þk™k ÷kufku™u {ktË„e{kt …ý ¼khu {w‚eƒŒ ðuXðe …ze Au. r[¾÷e 29 r{r{ y™u ðkt‚Ëk{k {kºk 3 r{r{ sux÷ku ðh‚kË ™kutÄkÞku Au. çke÷e{kuhk{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðhMkkË {kVfMkhLkku Ãkze hÌkku Au. su{kt yksu Mkðkhu 6Úke Mkktsu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt 80 {e.{e. (ºký #[ sux÷ku) ðhMkkË
Ãkzâku Au. suÚke {kuMk{Lkku fw÷ ðhMkkË 1552 {e{e ÚkÞku Au. ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe sðk Ãkk{e Au. ßÞkhu ytrçkfk LkËeLke MkÃkkxe 14 Vqx Ãkh hne Au. þnuhLkk {wÏÞ hMíkkyku økkinhçkkøk íku{s MxuþLk sðknh hkuz-{nkí{k økktÄe
LkðMkkhe{kt MkkR ÷uçkh MkÃ÷kÞMkoLkk {w÷íkðe XhkðLke Lkf÷ f÷uõxhLku MkwÃkhík LkðMkkhe íkk.31
LkkýkfeÞ økuhehríkyku yk[hðk{kt ykðe nuX¤ yk Lkf÷ ykÃkLkkhk LkøkhÃkkr÷fkLkk LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fk{kt çknw økksu÷k nkuðkLkk MktËuþu fhu÷k ÃkËkoVkþo çkkË rðÃkûk f{o[khe ËuðeÞkLkeçkuLk ËuMkkRyu ÃkkuíkkLku MkkR ÷uçkh MÃk÷kÞMko «fhý{kt yksu fkUøkúuMk îkhk yk {wÆu rsÕ÷k f÷uõxhLke {¤u÷e LkkuxeMkLkk Mkt˼o{kt [eV rsÕ÷k f÷uõxh Mk{ûkLke MkwLkðýe{kt fkuxo{kt VrhÞkË fhkE níke íkuLku Ãkøk÷u ykuVeMkhLku fhu÷ku ÷ur¾ík sðkçk Ãký hsw rðÃkûk íkhVÚke MkkR ÷uçkh MkÃ÷kÞMkoLke AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke íkuLke MkwLkkðýe [k÷e fÞkuo níkku, íku òuRLku yk fuMk{kt MkkR Ëh¾kMík {w÷íðe hk¾ðk{kt ykðe nkuðkLkku hne Au, íku{kt yLkuf {wËík Ãkze økR Au ÷uçkhLke íkhVuý fhLkkhkyku MíkçÄ ÚkE hufkuzo yLku {krnrík Äkhk nuX¤ yk økÞk níkk, yLku yk {wÆkykuLkku {krnrík ykÃkLkkhk {rn÷k f÷ufxh Mk{ûkLke MkwLkkðýe{kt sðkçk ykÃkðk {kxu íkÚkk ðÄw f{o[kheyu fhu÷k sðkçkLke Lkf÷ku {kxu ðÄw yuf {wËíkLke {køk þkMkfkuyu {wËík {ktøkíkk ðÄw yÇÞkMk hsw fhðk{kt ykðe níke íkuLku Ãkøk÷u fhe níke su ytøku rsÕ÷k f÷uõxhu MkwLkkðýe 3Syu Úkþu Ãkkr÷fk íkÚkk íkífkr÷Lk yuõÍeõÞwxeð ºký rËðMkLkku Mk{Þ ykÃÞku níkku f{exeLkk [uh{uLk h{uþ rnhkýeyu yLku íkk.3S MkÃxuLkk hkus ðÄw sðkçk yLku yÇÞkMk {kxu yuf {wËíkLke Ãkhtíkw yksu rsÕ÷k f÷uõxh Mk{ûk fkUøkúuMk MkwLkðýe hk¾ðk{kt ykðe níke. yºku {køk fhíkkt ykøkk{e íkk.3S MkÃxuLkk hkus ÃkûkLkk ðrf÷ku îkhk MkkR ÷uçkh MkÃ÷kÞMkoLku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu MkkR ÷uçkh MkÃ÷kÞMkoLkk ðÄw MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðLkkh Au. su {exªøk{kt fk{ MkkUÃkðkLke Ëh¾kMík {wÆu ¼ksÃk þkMkfku AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke LkðMkkhe LkøkhÃkkr÷fkLkk RríknkMkLkk {w÷íðe hk¾ðk{kt ykðe níke íkuLkk hûkýkí{f yr¼øk{ hk¾e hÌkk Au, Ãkhtíkw MkkiÚke {kuxk fku¼ktz íkhefu suLke økýLkk ÚkkÞ XhkðLke Lkf÷ fu su yøkkW {krnrík Äkhk fkÞËkfeÞ støk{kt su heíku yk fuMk ykøk¤ Au íku MkkR ÷uçkh MkÃ÷kÞMko Lkk{Lke MktMÚkkLku nuX¤ {ktøkðk{kt ykðe níke íkuLke hsw ðÄe hÌkku Au íku òuRLku íkuyku ðÄw ®[íkk{kt fkuLxÙkõx ykÃkðkLkk {wÆu yLkuf «fkhLke fhkE níke íkuLke MkkÚku MkkÚku {krnrík Äkhk Ãkze økÞk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.
hkuz ðøkuhu Ãkh yux÷k ¾kzk Ãkze økÞk Au. ÷kufkuLku fu ðknLkkuLku hMíkk Ãkh [k÷ðwt {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke sðk ÃkkBÞwt Au. ÷kufku çke÷e{kuhkLku Ãknu÷kt {trËhkuLkwt þnuh íkhefu yku¤¾íkk níkk nðu çke÷e{kuhkLku ÷kufku ¾kzkLkwt þnuh íkhefu yku¤¾e íktºk Mkk{u hku»k ÔÞõík fhe hÌkk Au. Aíkkt íktºk ykt¾ ykzk fkLk fhe hÌkwt Au. íÞkhu íkk. 1 yLku 2 MkÃxuBçkhLkk hkus Mkktçku÷kÄkh ðhMkkË ðhMkðkLke ðneðxe íktºk îkhk fhkÞu÷e ykøkkneLku Ãkøk÷u økýËuðe íkk÷wfk{kt Ãký ðneðxe íktºk îkhk ykøkkuíkhk Ãkøk÷k ÷uðkLkk ykÞkusLk ytøku {k{÷íkËkh rn{ktþw Ãkhe¾, íkk.rð. yrÄfkhe MkËøkwýkçkuLk, ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh Ãke.ze. Ãkxu÷, rðãwík f[uheLkk yrÄfkheyku, Ãkkýe ÃkwhðXk ¾kíkkLkk yrÄfkhe, yuMkxeLkk ¾ku¾he, çke÷e{kuhkøkýËuðeLkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku, íku{s {køko {fkLkLkk yrÄfkheyku MkkÚku Þkusu÷e íkkfeËLke çkuXf{kt Mk{økú íkk÷wfkLku ykðhe ÷uíkkt 10Úke 12 økk{ku ðå[u Ãkkt[ ÍkuLk÷ yrÄfkheykuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe Au. suyku çktLku rËðMkku{kt økk{ku{kt Lksh hk¾þu.
LkðMkkhe MxuþLk hkuz ÃkhÚke ËkY MkkÚku yuf ÍzÃkkÞku
zktøk rsÕ÷kLkk ð½R LkSf [ku{kMkk{kt ÃkkýeLkk ¼hÃkqh ðnuý MkkÚku ¾e÷e QXu÷ku økehkÄkuÄ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwrLk÷ þ{ko)
[ku{kMkk{kt Mkku¤u f¤kyu ¾e÷e QXu÷k økehkÄkuÄ ¾kíku Ãký Mkð÷íkkuLkk ðktÄk
LkðMkkhe íkk:31
LkðMkkhe MxuþLk hkuz ÷k÷[k÷ ÃkkMkuÚke Yk.3,800 Lkk $Âø÷þ ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku rðs÷ÃkkuhLkku yuf þÏMk ÍzÃkkÞku Au. LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMku çkkík{eLkk ykÄkhu LkðMkkhe MxuþLk hkuz WÃkh ykðu÷ ÷k÷[k÷ ÃkkMkuÚke yuf þÏMkLku W¼ku h¾kðe íkuLke ÃkkMkuLkk fk¤k f÷hLkk hUfÍeLk Úku÷k{kt ík÷kþe ÷Uíkk íku{ktÚke Ãkku÷eMkLku ÃkkMk Ãkh{ex ðøkhLkku Ãkh«ktíkeÞ çkLkkðxLkku $Âø÷þ ËkY (®f{ík Yk.3,840) {¤e ykÔÞku níkku. suÚke Ãkku÷eMku íku þÏMkLke ÃkwAíkkA fhíkk íku Ëhr{ÞkLk íkuLkwt Lkk{ sÞÃkk÷®Mkn RLÿ®Mkn íkki{h yLku íku Mkt¼kSLkøkh øk÷e Lkt.1{kt økw{LkçkuLkLkk {fkLk{kt hnuíkku nkuðkLkwt òýðk {éÞw níkw. Ãkku÷eMku sÞÃkk÷Lke yxf fhe fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. íku{s yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk LkðMkkheLkk xkWLkLkk søkËeþ søk{kunLk ¼tzkhe fhe hÌkk Au.
10
ssorhík [kuíkhk yLku ËkËh, íkqxu÷e hur÷tøk yLku Ãkk‹føkLke Mk{MÞk
ðktMkËk-zktøk, íkk. 31
zktøk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf yknðk yLku økehe{Úkf MkkÃkwíkkhk íku{s ð½R{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk Ãkøk÷u ð½RLke ytrçkfk LkËe çktLku fkXu ðnuðk MkkÚku zktøk rsÕ÷kLke ík{k{ LkËe- Lkk¤kyku A÷fkR økÞk Au. ßÞkhu ð½R LkSf MkkÃkwíkkhk {køko Ãkh ykðu÷ku økehkÄkuÄ Ãký Mkku¤u f¤kyu ¾e÷e WXíkk Mknu÷kýeyku {kxu ykf»koý™wt fuLÿ çkLÞku Au. økkZ støk÷Lkk zwtøkhk ÃkhLkk fwËhíke MkkIËÞoLku {kýðk Mknu÷kýeyku Q{xe hÌkk Au. òufu ynª yLkuf Mk{MÞkyku ÃkÞoxfkuLku Mkíkkðe hne Au. MkkIËÞoLkwt hMkÃkkLk fhkðíkk fwËhíkLkk fheþ{kLku rLknk¤ðk W{xu÷k Mknu÷kýeykuLku økehkÄkuÄ Ãkh MkwrðÄkLkk y¼kðLkk fkhýu nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku níkku. Mkhfkh îkhk zktøk rsÕ÷k{kt ËuþrðËuþÚke Mknu÷kýeykuLku ykf»koðk {kxu
fhkuzku YrÃkÞkLkku ¾[o fhkÞ hÌkku Au. íÞkhu ð½R- MkkÃkwíkkhk {køko ÃkkMku ykðu÷k økehkÄkuÄ Ãkh íktºk îkhk çkLkkðkÞu÷k [kuíkhk yLku ËkËh ssoheík nk÷ík{kt Au. ßÞkhu økehkÄkuÄ rLknk¤ðk ßÞkt Mknu÷kýeyku Q¼k hnu Au, íÞkt hur÷tøk Ãký íkqxu÷e nk÷ík{kt Au, suÚke Mknu÷kýeyku fkuR økV÷ík fhu íkku Ëw½oxLkk
MkòoÞ íku{ Au. økehkÄkuÄ LkSf Mknu÷kýeyku {kxu çkLkkðkÞu÷wt þki[k÷Þ Ãký çktÄ nk÷ík{kt nkuðkÚke Mknu÷kýeykuyu þki[r¢Þk {kxu {w~fu÷e ðuXðe Ãkzu Au. ðÄw{kt ynª ËqhËqhÚke ykðíkk Mknu÷kýeykuLkk ðknLkkuLkk ÃkkrfOøkLke Ãký Ãkqhíke MkwrðÄk LkÚke, suÚke ðknLkÄkhf Mknu÷kýeyku nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. ynª yksu Ãký ssorhík [kuíkhk, ËkËh yLku íkqxu÷e hur÷tøk íku{s Ãkk‹føkLke Mk{MÞk Au, íÞkhu ÃkÞoxfku {kxu MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðk{kt íktºk Ähkh rLk»V¤ rLkðzâwt nkuÞ íkuðwt sýkÞ hÌkwt Au.økehkÄkuÄ ¾kíku Mkhfkhu ¾[uo÷k YrÃkÞk õÞkt òÞ Au, íku Ãký Mkðk÷ QXâku Au.
2007{kt ÚkÞu÷k fk{kuLke íkÃkkMk fhðk {køk
ðktMkËk-zzktøk : zktøk rsÕ÷kLkk «ðuþ îkh økýkíkk ð½R LkSfLkk økehkÄkuÄLku 2006-07{kt «ðkMkLk Äk{ íkhefu rðfMkkððk ytËksu 50 ÷k¾ ¾[o fÞkuoLkku ðLk rð¼køkLkku Ëkðku Ãkkuf¤ sýkÞ hÌkku Au. yk økehkÄkuÄLkku {kºk [kuÃkzu s «ðkMkLk Äk{ íkhefu rðfkMk ÚkÞku Au, suÚke 2006-07{kt «ðkMkLk Äk{Lku æÞkLk{kt hk¾e økehkÄkuÄ ¾kíku fhkÞu÷k rðfkMk fk{kuLke rðrs÷LMk íkÃkkMk fhðk{kt ykðu íkku íkuðe {ktøk yk{sLkíkk{ktÚke QXe hne Au.
Mkhfkhe fðkxoMkoLke ò¤ðýe{kt íktºk çkuËhfkh økýËuðe íkk.Ãkt.Lke 21 çkuXf Ãkh [qtxýe støk
çkur÷VLkk fðkxoMkoLke AíkLkku {kuxku ÃkkuÃkzku íkqxe Ãkzâku
LkðMkkhe íkk:31
LkðMkkhe swLkk¾kýk ¾kíku ykðu÷ Mkhfkhe yuf fðkxMko{kt AíkLkku Mke{uLxLkku ÃkkuÃkzku Lke[e íkwxe ÃkzÞku níkku. òu fu fkuR òLknkLke Úkðk Ãkk{e LkÚke. ðÄw{kt fðkxMkoLke {hk{ík íku{s Mk{MÞk ytøku íktºkLku hsqykík Aíkkt fkuE fk{økehe Úkíke Lk nkuðkLke VrhÞkË Ãký WXe Au. LkðMkkhe swLkkÚkkýk ¾kíku f÷ufxh
f[uheLke ÃkkA¤ çkLku÷k Mkhfkhe fðkxMko ð»kkuo Ãkwhkýk nkuÞ, ÞkuøÞ {uRLxuLkLMkLkk y¼kðu ssoheík çkLke [wfÞk Au yk çkkçkíku f{o[kheyku îkhk yLkufðkh ykhyuLkçke rð¼køkLku hswykík fhkE Au Ãkhtíkw íktºk îkhk fkuR «rík¼kð Lk {éÞku nkuðkLke f{o[kheykuLke VheÞkË Au Ëhr{ÞkLk økíkhkºke Mkkík ðkøÞkLke ykMkÃkkMk LkðMkkhe fkuxo{kt çku÷eV rð¼køk{kt Vhs çkòðíkk yLku Mkhfkhe fðkxMko Lkt.SY{-4 økúkWLz ^÷kuh WÃkh hnuíkk rËÃkf¼kR yu{.þ{koLkk fðkxMkoLkk yuf Y{{kt y[kLkf AíkLkku Mke{uLxLkku {kuxku
ðsLkËkh ÃkkuÃkzku W¾ze Lke[u íkwxe ÃkzÞku níkku òu fu MkËLkMkeçku fkuRLku òLknkLke ÚkR Lk níke. yk fðkxMko ssoheík çkLkíkk íkuLku ¾k÷e fhðk íkuýu Ãkkuíku ÷ur¾ík{kt hswykík fhe níke yLku çkeò ¾k÷e {fkLk nkuÞ {ktøkýe fhe níke. Ãkhtíkw íku{Lke {ktøk Mðefkhíkk rËÃkf¼kRyu LkðMkkhe zeMxqefx ss {khVíku fðkxMkoLke VuhçkË÷eLke yhS A {rnLkk Ãknu÷k ykhyuLkçke rð¼køkLku ykÃke níke. Aíkk çkesw fðkxMko Vk¤ððk{kt ykÔÞw LkÚke. k {fkLk{kt {kuxk ÃkkÞu ÃkkýeLkwt ÷efus Au yLku Mk{MÞk çkkhu{kMke Au.
CMYK
fkUøkúuMku W{uËðkhkuLkk Lkk{ fkÞofhku ÃkkMku {tøkkÔÞk
økzík, íkk. 31
[qtxýeLkk Ãkz½{ Mkt¼¤kR hÌkk Au íÞkhu økýËuðe íkk÷wfk{kt hksfeÞ ÃkðLk Vqtfkðk {ktzâku Au. yk íkk÷wfk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ 21 çkuXfku Au. yu Ãkife Mkheçkwshtøk, ík÷kuÄ, Ÿzk[, LkktËh¾k yLku ðk½hu[Lke çkuXfku yu{ Ãkkt[ çkuXfku Mkk{kLÞ Au. yshkR, ÄLkkuhe, Mkk÷us yLku ðuøkk{Lke çkuXfku yuMk.xe. Mkk{kLÞ
Au. y{÷Mkkz çkûkeÃkt[ Mkk{kLÞ y™u yktík÷eÞk- Äfðkzk çkûkeÃkt[ {rn÷kLke çkuXfku Au. yt¼uxk, yutĤ yLku økýËuðkLke çkuXfku yuMk.xe. {rn÷k {kxu Au. ¼kXk, {kMkk, {U½hLke çkuXfku Mkk{kLÞ {rn÷k {kxu Au. çkeøkhe yLku ËuðMkhLke çkuXfku Mkk{kLÞ ÃkwÁ»k {kxu Au. fAku÷eLke çkuXf yLkw. òrík {kxu Au. yk{ íkk÷wfkLkk 64 økk{ku {kxu 21 çkuXfku Vk¤ðkE Au.ðTrsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke Ãkkt[ çkuXfku
økýËuðk, y{÷Mkkz, Mkheçkwshtøk, ËuðMkh yLku rçkøkhe çkuXfku Au. yuf çkuXf ËeX íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [kh çkuXfkuLkku rðMíkkh Vk¤ðkÞku Au.økýËuðe íkk÷wfk{kt fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk {wÏÞ çku Ãkûkku ðå[u s MÃkÄko Úkþu. [qtxýe íkiÞkhe{kt yk ð¾íku fkUøkúuMk yuf fË{ ykøk¤ Au. fkUøkúuMku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke çkuXfðkh fkÞofhkuLkk Mkt{u÷Lk ÞkuS W{uËðkhkuLkk Lkk{ fkÞofhku ÃkkMku {ktøkðkLke Lkðe «ýkr÷fk yÃkLkkðe Au.
CMYK
WEDNESDAY, 1 SEPTEMBER 2010
Happy Birthday Wi t h
Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)
10
ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt {u½hkòLke çkurxtøk ÞÚkkðík {kuøkhkðkzeLkwt ík¤kð VkxðkLke ËnuþíkÚke sqLke ÃkkRÃk÷kRLk ¾ku÷e Ëuðkíkk LkSfLke MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkýe ¼hkÞkt
¾wþe ¼tzkhe 1-9-09 MkktsÃkkhze
W{høkk{{kt MkkiÚke ðÄw 4 $[, ßÞkhu ð÷Mkkz yLku Ãkkhze íkk÷wfk{kt 3 $[ ðhMkkË LkkUÄkÞku
ð÷Mkkz, íkk. 31
Ãk÷ økktÄe 1-9-08 ðkÃke
LkuLMke Ãkxu÷ 1-9-09 Ë{ý
òLkðe Ãkxu÷ 1-9-09 ð÷Mkkz
r«ík Xkfh 1-9-08 ð÷Mkkz
{u½ Ãkxu÷ 1-9-08 {kuxkMkwhðkzk
rLkrþíkk Ãkt[k÷ 1-9-06 ËuðMkh
r{ík Ãkh{kh 1-9-08 fktÃkheÞk
Ãk÷ Ãkxu÷ 1-9-08 ÃkeXk
;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) Email: editorial.surat@sandesh.com
yçkúk{kLkk hneþLkwt ykihtøkk LkËe{kt zqçke sðkÚke {kuík
ð÷Mkkz: ð÷Mkkz LkøkhLkk yçkúk{k rMÚkík íkkÃkkðkz rðMíkkh{kt hnuíkk ¼e¾w¼kR ½u÷k¼kR LkkÞfk, W.ð. 45 økíkhkus ð÷Mkkz Ãkkr÷fkLkk ykihtøkk LkËeLkk zu{ ÃkkMku Lknkðk {kxu økÞk níkk. {kuze Mkkts MkwÄe íkuyku Ãkhík Lk Vhíkkt, íku{Lkku Ãkwºk yrLk÷ íkÚkk ¼kR ÄeY¼kRyu þkuľku¤ [k÷w fhe níke. Ëhr{ÞkLk ykshkus Mkðkhu ¼e¾w¼kR LkkÞfkLkku {]íkËun LkËe{ktÚke s {¤e ykðíkkt, íku{Lkk Ãkwºk yrLk÷ LkkÞfkyu ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkf{kt òý fhíkk, Ãkku÷eMku yfM{kík {kuíkLkku økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ðhMke hnu÷k yLkhkÄkh ðhMkkË ðå[u ykshkus çkÃkkuhu 4-00 ðkøÞk MkwÄe{kt rðíku÷k 24 f÷kf{kt MkkiÚke ðÄw ðhMkkË W{høkk{{kt 4 $[, ð÷Mkkz yLku Ãkkhze{kt 3 $[, fÃkhkzk{kt 2.5 $[ yLku Äh{Ãkwh íkk÷wfk{kt 1.5 $[ ðhMkkË ðhMÞku Au. ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u ð÷MkkzLkk {kuøkhkðkze ¾kíku ykðu÷ {kuxk ík¤kð A÷kuA÷ ¼hkR síkkt ík¤kð VkxðkLke ËnuþíkÚke ík¤kð{kt çkLkkðu÷ ÃkkRÃk÷kRLkLkku zèku ¾ku÷e Lkkt¾eLku Ãkkýe çknkh Akuze {wfíkk, ònuh hMíkkyku WÃkh
íkÚkk ykMkÃkkMkLke MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkýe Vhe ðéÞk níkkt. yu rMkðkÞ LkøkhLkk MktÏÞkçktÄ rðMíkkhku{kt Ãkkýe ¼hkR síkkt sLkSðLkLku ÔÞkÃkf yMkh ÃknkU[e níke. rsÕ÷k{kt {kuMk{Lkku MkkiÚke ðÄw ðhMkkË ð÷Mkkz{kt 81.32 $[ yLku MkkiÚke ykuAku ðhMkkË Äh{Ãkwh íkk÷wfk{kt 58.64 $[ LkkUÄkÞku Au. ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt {u½hkòyu íkuLke [kuÚke RrLktøMk{kt òuhËkh çkurxtøk fhðkLkwt [k÷w hk¾íkkt, ykshkus ð÷MkkzLkk Äh{Ãkwhhkuz Ãkh ykðu÷ [[o LkSf, rMkrð÷ hkuz WÃkh rþðkts÷e yuÃkkxo{uLx Mkk{u, {kuøkhkðkze økhLkk¤k{kt, fku÷us hkuz WÃkh íkÚkk Lke[kýðk¤k íkheÞkðkz, fk~{ehLkøkh, çkYrzÞkðkz ðøkuhu rðMíkkhku{kt yufÚke çku Vqx sux÷k Ãkkýe ¼hkR síkkt ðknLkÔÞðnkh XÃk ÚkR økÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLku Ãkøk÷u {kuøkhkðkzeLkk {ýeLkøkh LkSf ykðu÷ rðþk¤ {kuxkík¤kð A÷fkR WXíkkt,
¼khu ðhMkkËÚke {kuøkhkðkzeLkwt A÷fkR WXu÷wt {kuxwtík¤kð «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt ík¤kð{ktÚke Akuze ËuðkÞu÷k Ãkkýe MkkuMkkÞxeyku{kt ½qMke síkkt hneþku ÃkhuþkLk ÚkR økÞk níkk. (rð{÷rMktn Xkfkuh)
ík¤kð VkxðkLke ykþtfk Q¼e Úkíkkt, Mk{økú rðMíkkh{kt r[tíkkLkwt {kuswt Vhe ðéÞwt níkwt. ½xLkkLke òý Úkíkkt Ãkkr÷fk [eV ykurVMkh Søkh Ãkxu÷ íku{Lke xe{ MkkÚku
½xLkkMÚk¤u ÄMke sR, ík¤kð{kt ykðu÷ swLke ÃkkRÃk÷kRLkLkku zèku ¾ku÷e LkktÏÞku níkku. yLku ík¤kðLkwt Ãkkýe çknkh Akuze {qõíkkt, ík¤kðLke MkÃkkxe ½xe økR níke.
òu fu, Akuze {qfðk{kt ykðu÷ Ãkkýe ònuh hMíkkyku WÃkh ÚkR LkSfLke MkkuMkkÞxeyku{kt Vhe ðéÞk níkkt. Ãkhtíkw fkuR LkwfMkkLke ÚkR Lkníke. ¼khu ðhMkkËLku
Ãkøk÷u LkLkfðkzk, rMkrð÷hkuz WÃkh rþðkts÷e yuÃkkxo{uLx Mkk{uLkk rðMíkkh{kt ònuh hMíkk WÃkh ËkuZ Vqx sux÷wt Ãkkýe ¼hkR síkkt, hMíkkLke çkkswyu ykðu÷
½hku{kt Ãkkýe ½qMke økÞkt níkkt. rsÕ÷k{kt ykshkus çkÃkkuhu 4-00 ðkøÞk MkwÄe{kt rðíku÷k 24 f÷kf{kt ð÷Mkkz yLku Ãkkhze íkk÷wfk{kt 3 $[, ô{høkk{{kt 4 $[, fÃkhkzk{kt yZe yLku Äh{Ãkwh íkk÷wfk{kt ËkuZ $[ Ãkkýe Ãkzâwt níkwt. rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLkk ftxÙku÷Y{ íkhVÚke {kuMk{Lkk fw÷ ðhMkkËLkk «kó yktfzkyku {wsçk ð÷Mkkz íkk÷wfk{kt 2033 {e.{e. (81.32 $[), Ãkkhze{kt 1596 {e.{e. (63.84 $[), W{høkk{{kt 1954 {e.{e. (78.16 $[), Äh{Ãkwh{kt 1466 {e.{e. (58.64 $[) yLku fÃkhkzk íkk÷wfk{kt 1994 {e.{e. (79.76 $[) sux÷ku ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. {ÄwçkLk zu{Lke MkÃkkxe 75.35 {exhu ÃknkU[e níke. zu{Lke ykðf 28,852 yLku òðf 17,072 õÞwMkuf nkuðkLkwt íkÚkk zu{Lkk 6 Ëhðkò 0.60 {exh sux÷k ¾wÕ÷k {wfe ËuðkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.
ðkÃke{kt «Ëq»ký {wÆu økwLkkrník ÷kÃkhðkne ðhMkkËLku fkhýu ðkÃke{kt nkR-ðu ðkÃke. íkk. 31
ðkÃke WãkuøkLkøkhLkkt nðk, Ãkkýe yLku ½Lkf[hkLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLkkt {k{÷u ðkík ðÄe Ãkzu÷e sýkR hne Au. ðkÃke{kt yk [ku{kMkkLkkt «kht¼Úke Ëh yktíkhu rËðMku ðhMkkË [k÷w nkuÞ yux÷u økuMk øk¤íkhLke fu økuMkLkkt Vu÷kðkLke VrhÞkË WXíke sýkÞu÷e Au. Ãkhtíkw yk çkkçkíku
íkkfeËu sðkçkËkhe Lk¬e Lk ÚkkÞ íkku økt¼eh Ãkrhýk{ku ykðþu ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLke yLku SÃkeMkeçke suðk rLkÞ{LkíktºkkuLke ZktfrÃkAkuzku fhðkLke {Lkkuð]r¥kyu ðkÃkeLku {kuxe {w~fu÷e{kt {wfðkLke Ënuþík sL{kðu÷kLkwt sýku÷w Au. ¼kuÃkk÷{kt 1984{kt 20,000 Úke ðÄw {kLkð òLknkrLk MksoLkkh VkuMSLk (Fosgin) økuMk ðkÃke{kt ðÃkhkÞ Au. {kLkð Sð {kxu {kuxk ¾íkhk Mk{kLk r{ÚkkR÷ ykRMkkuMkkRLkux ÞkLku {ef
(Mick) økuMk ðkÃke{kt ðÃkhkÞ Au. fkuRÃký «fkhu Lkshu Ëu¾e Lk þfkÞ yuðku øktÄrðneLk LkkRxÙkusLk nkRzÙkRz (NHs) økuMk ðkÃke{kt ðÃkhkÞ Au yøkh íkku «kuMkuMk{kt MkòoÞ Au. su {kLkð¼ûke ÷u¾kðkÞ Au.yk s «{kýu ¼Þkðn økuMkLke ©uýe{kt ykðíkk MkkurzÞ{ nkRzÙku MkÕVkRz (NaHS),nkRzÙkusLk MkÕVkRz (H2S), VkuMVhMk ÃkuLxk MkÕVkRz (P2S5), MkkÞLkkuçkuLÍeLk suðe Mkk{økúe {kLkðSðLk {kxu ¾íkhkYÃk Au. yuLkku ðÃkhkþ fu WíÃkkËLk «¢eÞk ËhBÞkLk yuLkwt MksoLk ynª ÚkkÞ Au. ðkÃkeLke fku{Lk yuVÕÞwyLx xÙex{uLx Ã÷kLx MkkRx íkÚkk nuÍkzoMk Mkkur÷z ðuMx zBÃkªøk MkkRx WÃkh fkçkoLk zkÞkufMkkRz, LkkRxÙkusLk ykufMkkRz, LkkRxÙkuMk ykuõMkkRz suðk økuMkkuLke WíÃkríkÚke ðkíkkðhý{kt yuLke ðÄw Ãkzíke {kºkk Mkòoíke nkuðkLku ÷RLku {kLkðSð íkÚkk {wtøkk ÃkþwykuLkkt ÄkMkkuåAïkMkLke «¢eÞk{kt {w~fu÷e, økhçkzLkwt «{ký ðÄe Ãkzu Au. nðu yk «fkhLkkt Íuhe, òu¾{e yLku MktðuËLkþe÷ Mkk{økúeLkkt Mktøkún, ðÃkhkþ,
Ãkkhze{kt Mkíkík ðhMkkËÚke XuhXuh ÃkkýeLkku ¼hkðku ðkÃke. íkk. 31
Ãkkhze{kt ðhMkkËLke nu÷e Mkíkík hnuíkkt {tøk¤ðkhu Lke[kýðk¤k ¼køkku{kt Vhe Ãkkýe ¼hkðku Úkíkk Lkøkh Ãkkr÷fkíktºk ðÄw yuf ð¾ík Wt½íkw ÍzÃkkÞw níkwt. Ãkkhze{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke Mkíkík ðhMkkËe {knku÷ hÌkku Au. Mkku{-{tøk¤Lke hkºke ËhBÞkLk Mkíkík ðhMkkË hnuíkk {tøk¤ðkhu ðÄw yuf ð¾ík ÃkkhzeLkkt Lke[kýðk¤k ¼køk økýkíkk ðÄo{kLk, rLk÷ftX MkkuMkkÞxe, çkúkñý Vr¤Þk, Mxux çkUfÚke nkR-ðu íkhV síkk {køko WÃkh ¼khu
ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkÞku níkku. suLku ÷R MÚkkrLkf hneþkuLku ¼khu ÃkhuþkLkeLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzÞku níkku. nkR-ðuLkwt Lkk¤w yLku økxh yk hnuýktf rðMíkkh fhíkk ô[w çkLkkðu÷ nkuÞ ÃkkýeLkku Ãknu÷kLke su{ fwËhíke Íhýk{kt Úkíkku rLkfk÷ nðu Úkíkku LkÚke suLku ÷R yne ðhMkkËe ÃkkýeLkkt ¼hkðkLke Mk{MÞk fkÞ{e çkLke Au. LkøkhÃkkr÷fkLkwwt æÞkLk ðkhtðkh Ëkuhðk Aíkk nkR-ðu íktºk MkkÚku {¤eLku Lkk¤kLkk ík¤Lke ô[kR ½xk¤ðkLkku yuf Ãký ð¾ík «ÞkMk fÞkuo LkÚke.
xÙkLMkÃkkuxuoþLk fu nuLz÷ªøk{kt fux÷e MkkðÄkLke fu íkfuËkhe h¾kÞ Au yu yk{ íkku MktþkuÄLkLkku rð»kÞ Au. Ãkhtíkw ðkÃke WãkuøkLkøkh{kt Íuhe økuMkLke økqtøk¤k{ýÚke yksÃkÞOík{kt MkUfzku ÷kufkuLkkt {hý ÚkÞkLkwt Mkhfkhe hufzo WÃkh Au. yLku yk økuMkLkkt «íkkÃku Äe{k {kuíkLkku ¼kuøk fux÷k çkLÞk nþu yu fuð¤ yLkw{kLkLkku rð»kÞ çkLke hnu Au. yk ÂMÚkíke Aíkkt ðkÃkeLkkt yuf Ãký Wãkuøkfkh fu rLkÞ{Lk íktºkLkkt yrÄfkheLku ykðk fkhýkuMkh fkuR«fkhLke Mkò fu Lk~Þík sðkçkËkh íktºk fu fkuxo f[uheLke fkÞoðkne îkhk ÚkR nkuÞ yuðw sýkÞu÷w LkÚke. hksÞLkkt RLzMxÙeÞ÷ nuÕÚk yuLz MkuVxe zeÃkkxo{uLxLkwt yrMíkíð yk{ íkku «&™kÚko Mksuo Au. fu{ fu ðkÃke{kt yíÞtík òu¾{e økuMkLkkt {k{÷u «òLku òøk]ík fhe {krníkøkkh fhðkLke íkMËe õÞkhu Þ ÷uðkÞu÷e LkÚke ðkÃke{kt yíÞtík ßð÷Lkþe÷ xkuÕÞwLk, çkuLÍeLk, ÍkÞ÷eLk suðk yuhku{uxef MkkuÕðLxMkLkkt ykiãkurøkf yuf{ku{kt Ëþ nòh xLkÚke þY fhe Ãk[kMk nòh xLk MkwÄeLkkt Mxkuhus ÚkkÞ Au. su{kt õÞktf fkuR «fkhLkku fktfhe[k¤ku ðkÃke yLku
ykMkÃkkMkLkkt rðMíkkhLke {kuxkÃkkÞu íkçkkne MksoðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. Ãkhtíkw yk çkÄw ¼økðkLk ¼hkuMku nk÷{kt [k÷íkw nkuðkLkwt Lkshu [Zu÷w Au. yk «fkhLkkt ðkÃkeLkkt ykiãkurøkf «ð]ríkLkk {knku÷{kt nðu SÕ÷k {uSMxÙuxÚke þY fhe zeÃkkxo{uLx ykuV RLzMxÙeÞ÷ nuÕÚk yuLz Mku^xe, SÃkeMkeçke, ðkÃke ðuMx yuLz
¼ÞkLkf økuMkkuLkkuu ðÃkhkþ Úkðk Aíkkt fkuE fk¤S ÷uðkíke LkÚke yuVÕÞwyLx {uLkus{uLx ftÃkLke rð.Lke sðkçkËune Lk¬e Úkðe sYhe Au. yLku yk{sLkíkk fkuLkk rðïkMku Mkwhrûkík Au yuLke ¾kíkhe «þkMkLk íkhVÚke fhkðkÞ yu nðu yktíkfðkËe yLku LkfMk÷ðkËe «ð]ríkLkkt ykuAkÞkLkkt ðkíkkðhý{kt sYhe çkLke [qfÞw Au. suLkku «Úk{ WÃkkÞ yk {wÆu ÷kufkuLku ¾kíkhe fhkððk f÷ufxhLkkt yæÞûkMÚkkLku Mkki sðkçkËkh rLkÞ{Lk íktºkkuLke WÃkrMÚkrík{kt ÷kufËhçkkhLkwt ykÞkusLk sYhe çkLku Au.
rçkMk{kh çkLkíkkt ÷kufku ÃkhuþkLk
rËðMk¼h [¬kò{Lkkt Ë~Þku, ðknLkkuLke ÷ktçke ÷kELkku ÷køke
ðkÃke. íkk. 31
AuÕ÷k 24 f÷kfÚke Mkíkík ðhMkkËe nu÷e hnuíkk ðkÃke{kt nkR-ðu ÄkuðkR síkk ðknLkkuLke økrík Äe{e Ãkzíkk {t ø k¤ðkhu rËðMk¼h [¬ksk{Lkk Ë~Þku [k÷w hÌkk níkk. ðkÃkeÚke çk÷eXk ÚkR WËðkzk yLku Ãkkhze MkwÄe ßÞk ßÞk ^÷kR ykuðhLkwt fk{[k÷e hnu÷ Au. íÞkt zkÞðÍoLkðk¤k MkŠðMk hkuz yk Mkíkík ðhMkkË{kt ÄkuðkR síkk Xuh Xuh {Mk{kuxk ¾kzk Ãkze sðk MkkÚku ðknLkkuLke økrík {tË Ãkze síkk yne ðknLkkuLke ÷ktçke fíkkhku rËðMk¼h hne níke. Mkíkík ðhMkíkk ðhMkkË{kt nkR-ðu íktºku yk MkŠðMk hkuzLkkt {h{íkLke
Ë{ý-Ëeð{kt W{uËðkhe {kxu ÄMkkhku
f[eøkk{Lke rs.Ãkt. çkuXf Ãkh MkktMkËLkk ÃkíLkeyu Ãký ÍwfkÔÞwt
ðkÃke. íkk. 31
Mkt½«Ëuþ Ë{ý-ËeðLke SÕ÷k yLku økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu nk÷ W{uËðkhe LkkUÄkððkLke [k÷e hnu÷ fkÞoðkne{kt {tøk¤ðkhu SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfku {kxu 12 íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞíkLke çkuXfku {kxu 24 W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk níkk.
{tøk¤ðkhu f[eøkk{Lke SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf WÃkh MkktMkË ÷k÷w¼kR Ãkxu÷Lkkt yÄkOrøkLke íkYýkçkuLk Ãkxu÷u ¼ksÃkkLkkt W{uËðkh íkhefu Vku{o ¼Þwo níkwt. òu fu f[eøkk{{kt SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke yuf çkuXf {kxu fw÷ ºký W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk Au. ßÞkhu økúk{ Ãkt[kÞíkLke Ãkkt[ çkuXf {kxu {kºk yuf W{uËðkheÃkºk ¼hkÞu÷w Au. yLku çkwÄðkhu W{uËðkhe LkkUÄkððkLkku yk¾he rËðMk Au. AuÕ÷k A rËðMkÚke yk [qtxýe {kxu W{uËðkhe LkkUÄkððkLke [k÷e hnu÷ «¢eÞk{kt Ëk¼u÷Lke SÕ÷k
CMYK
Ãkt[kÞíkLke çkuXf 6/20 WÃkh yufÃký Vku{o ¼hkÞw LkÚke. økík ðu¤k yk çkuXf WÃkhÚke fuíkLk Ãkxu÷ [qtxkÞk níkk. Ëk¼u÷{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLke Mkkík çkuXfku {kxu nS Mkkík W{uËðkheÃkºkku s yÃkûk íkhefu ¼hkÞu÷k Au yLku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke {rn÷k yLkk{ík çkuXf {kxu çku Vku{o ¼hkÞu÷k Au. {tøk¤ðkhu MkktsLke rMÚkríkyu Ë{ýLke SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 12 çkuXfkuLke [qtxýe {kxu 64 íkÚkk økúk{ Ãkt[kÞíkLke 77 çkuXfku {kxu 200 W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk Au.
fk{økehe Ãký xk¤íkk hMíkkLke nk÷ík çkËÚke çk¥kh çkLkðk Ãkk{e níke. yu{kt xÙkrVfLkk Mkíkík {khku Aíkk xÙkrVf rLkÞ{Lk {kxu yuf÷ Ëkuf÷ Ãkku÷eMkf{eoyku s Lkshu [Zíkkt níkk. yuf «fkhu yk [¬kò{Lku hk{ ¼hkuMku Akuze ËuðkÞkLkwt ðíkkoÞw níkwt. yk xÙ k rVf ò{Lku ÷R Lkku f heÞkíkku , rðãkÚkeo y ku ðøku h u L ku Lkkufhe fu rLkþk¤u ÃknkU[ðk{kt ¾kMMkku rð÷tçk ÚkÞkLkwt yLku suLku ÷R ¾kMMke
ÃkhuþkLke WXkððe ÃkzÞkLkwt rLknk¤ðk {éÞw níkw. nkRLku WÃkh ðkÃkeÚke Ãkkhze MkwÄe{kt Xuh Xuh xÙkrVf ò{Lke Mk{MÞk Aíkk yne nkR-ðu WÃkh ykzuÄz Ãkkfo fhkÞu÷k xÙf, xÙu÷h fLxuLkh suðk ¼khu ðknLkkuLku yneÚke nxkððkLke fk{økehe Ãký Ãkku ÷ eMkíkt º k Lk fhíkk yk [¬kò{Lke rMÚkríkyu {tøk¤ðkhu Mkkts ÃkÞOíkLke rMÚkrík ðknLk [k÷fku {kxu fVkuze çkLke níke.
Ëk.Lk.n{kt stºkeLkkt Ëhku{kt ½xkzku ðkÃke, íkk. 31
Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhðnu÷e{kt s{eLkLkkt ðu[ký¾ík {kxuLke stºkeLkkt Ëhku{kt yMkkÄkhý ð]ÂØ MkkÚku MxuBÃk zâqxe{kt ðÄkhkLku ÷RLku ¾kMMkku nkuçkk¤ku MÚkkrÃkík rníkku{kt {åÞku Au. yk Mkt˼uo rðrðÄ «fkhLke hsqykík, Ë÷e÷kuLku æÞkLk{kt ÷R «þkMkLku MxuBÃk zâqxe{kt Ëh Ãkkt[ xfkÚke ½xkze [kh xfk fÞko Au. íkËwÃkhktík {kuøkuos zez {kxuLkkt Ëhku {q¤ MðYÃku ÞÚkkðík hkÏÞk Au. ykrËðkMke Úke
ykrËðkMkeLkkt ðu[kýLkkt MxuBÃk zâqxeLkkt Ëh yøkkWLkkt yuf xfkLkku s hkÏÞku Au. nðu Ãkkðh ykuV yuxLkeo Äkhf îkhk Úkíkk ðu[ký¾íkLkkt MxuBÃk zâqxeLkkt Ëh [kh xfk ÷køkw fhkÞk Au. Mkt½«Ëuþ ËkËhk Lkøkhnðu÷e{kt Ë{ý-Ëeð (A xfk), økwshkík (Ãkkt[ xfk)Lke íkw÷Lkkyu nS Ãký MxuBÃk zâqxeLkkt Ëh Lke[k hnuþu. òu fu RrLzÞLk MxuBÃk yuõxLke òuøkðkR ytíkøkoík ËkËhk Lkøkhnðu÷e «þkMkfLku Ëh{kt ð]rØLke Mk¥kk LkÚke yuðku Ãký Mkqh QXíkku sýkÞku Au.