10-08-2010 Nari

CMYK

{tøk¤ðkh k íkk. 10 ykuøkMx k h010

yk srík MkíkeLkkt íkÃk hu÷u fkuE Íe÷ku S Ãku÷k rþð÷ku[Lk ytçkkh nku fkuE Íe÷ku S ©kðý LkeíkÞko Mkhðh fkuE Íe÷ku S -Mð.çkk÷{wfwtË Ëðu

Mð. çkk÷{wfwtË ËðuLke WÃkhLke ÃktÂõíkyku ©kðýLkk yLkuhk {knkíBÞLku Wòøkh fhu Au, †eyku øk{u íkux÷e ykÄwrLkf çkLku, Ãkhtíkw ÃkhtÃkhkÚke [kÕÞk ykðíkk ©kðrýÞk íknuðkhkuLku íkku nkUþu nkutþu {kýðkLke. hMkkuzkLke hkýe íknuðkhkuLke MkkÚku MkkÚku yufxkýkt, WÃkðkMkLke MkkÚku MkkÚku yðLkðe ðkLkøkeykuLke Ãký nu÷e ðhMkkðu Au. [ku¬Mk íknuðkh{kt «MkkËYÃku s çkLkíke fux÷ef MÃkurþÞ÷ ðMíkwykuLkk íkkýkðkýk ykÃkýwt MðkMÚÞ MðMÚk hnu íkuLke MkkÚku Ãký òuzkÞu÷k Au íkku ykðku òýeyu íknuðkh MkkÚku òuzkÞu÷k ¾kýeÃkeýeLkk rð¿kkLkLku...

fðh Mxkuhe

{kLkMke Ãkxu÷

©kðý: ykæÞkÂí{õíkk M kkÚku y khku ø ÞLkku M kt ø k{ ©k ðý {kMk yux÷u ðhMkkË, WÃkðkMk yLku ¼Âõík¼kð. MkkÚku MkkÚku çkku¤[kuÚkÚke {ktzeLku hûkkçktÄLk suðk MktçktÄku{kt {eXkþ ÷kðíkk yLku ÃkhtÃkhkLku áZ çkLkkðíkk íknuðkhLke {kiMk{. ðhMkkËe rMkÍLk{kt ykðíkk íknuðkh{kt ¾kýeÃkeýeLkk íkku s÷Mkk s nkuÞ Lku?! íku÷Lkk ¼kð ¼zfu çk¤u íkku Ãký øk]rnýeykuLkkt hMkkuzkt íkku Ä{Ä{ðkLkkt...

WíMkð nkuÞ yux÷u r{ükLLk íkku nkuÞ s. íku{ktÞ ðhMkkËe ðkíkkðhý ¼¤u yux÷u íke¾e yLku ík¤u÷e ðMíkwykuLkk [xkfk ÚkðkLkk, LkkøkÃkkt[{, hktÄýAê, hûkkçktÄLk, sL{k»x{e suðk íknuðkh{kt ík¤u÷kt VhMkký íkÚkk {eXkR çkLkkððkLkwt «{ký ðÄe síkwt nkuÞ Au. íkku MkkÚku MkkÚku yu íknuðkh{kt ÃkhtÃkhkÚke [k÷e ykðíkk fux÷kf rLkÞ{ku Ãký nkuÞ Au. su{ fu, Ãkkt[{ íkÚkk AêLkk rËðMku {kuxk ¼køkLke øk]rnýeyku ©ØkÚke økku¤ íkÚkk çkksheLkk ÷kuxLke fw÷uh çkLkkðu Au. õÞkhuf «&™ ÚkkÞ Au fu þk {kxu fw÷uh s çkLkkðeLku ¾kðk{kt ykðu Au. ykÃkýk ðzðkykuyu çknw Mk{S rð[kheLku fw÷uhLke ÃkMktËøke fhe Au, fkhý fu yk rMkÍLk{kt ðhMkkËLkk fkhýu fV yLku íkkðLkwt «{ký ðÄe òÞ Au çkkshe íkÚkk økku¤ økh{ nkuðkÚke fVLku íkkuzu Au yLku íku{kt òu Úkkuze MkqtX W{uhðk{kt ykðu íkku fV{kt VkÞËku hnu Au. MðkMÚÞ Mkkhwt hnu íku {kxu ðMkkýkt{kt MðkMÚÞðÄof ðMíkwyku Lkk¾eLku ¾kðkLke «Úkk ykÃkýu íÞkt Au s Lku. íknuðkhku{kt çkLkíkk ¾kuhkf MkkÚku {kºk hMkkuELkk çkË÷u òu øk]rnýeyku Úkkuzku ði¿kkrLkf yr¼øk{ ¼u¤ðu íkku íkhík Mk{òE sþu fu þk {kxu ¼kËhðk {rnLkk{kt ËqÄÃkkf çkLkðkLkwt «{ký ðÄe òÞ Au? fu ÃkAe þhËÃkqLk{{kt fu{ ËqÄ íkÚkk Ãkkityk ¾ðkÞ Au? íku s heíku ËuðÃkkuZe yufkËþeÚke ËuðQXe yufkËþeLkk [kh {rnLkk yux÷u fu [kíkw{koMk Ëhr{ÞkLk þk {kxu hªøký, Ënª suðe ðMíkwyku ¾kðkLkku rLk»kuÄ nkuÞ Au y™u ðúík íkÚkk WÃkðkMkLkwt

«{ký yk {rnLkk{kt s fu{ ðÄkhu nkuÞ Au? ykðk yÄÄÄ «&™kuLkk Íeýðx¼Þko sðkçk ykÃkýk RÂLzÞLk fwrÍLk{kt íkÚkk ykÞwðuoË{kt yLku þk†ku{kt çk¾qçke {¤e hnu Au. ¼khíkeÞ hMkkuE Éíkwyku yLkwMkkh

[ku{kMkk{kt þwt ¾kðwt? þwt Lk ¾kðwt? [ku{kMkk{kt ðkÞwLkku «fkuÃk hnu Au {kxu ðÄkhuÃkzíkku ík¤u÷ku, íke¾ku fu ðkMke ¾kuhkf Lk ¾kðku ©kðý{kt øk÷fkt, íkqrhÞkt, ËqÄeLkwt þkf VkÞËkfkhf Au ðhMkkËe rMkÍLk{kt fu Xtzf{kt Xtzwt ËqÄ fV fhu Au íkuLkk çkË÷u íkuLku økh{ fheLku yu{kt MkqtX Lkk¾ðk{kt ykðu íkku yu VkÞËkfkhf Au. ¼kËhðk {rnLkk{kt Ëne,Akþ Lk ÷uðk fu¤kt yk rMkÍLkLkwt W¥k{ V¤ økýkÞ. ðkÞwÚke Ãkux Vq÷e òÞ fu økuMk ÚkE òÞ íkku økh{ Ãkkýe{kt Mkt[¤ Lkk¾eLku Ãkeðwt. fkhíkf {rnLkk{kt rîË÷ ÃkËkÚko yux÷u fu yzË, {Mkqh,[ýk ðk÷ ðøkuuhu Lk ¾kðk íku rÃk¥k fhu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yufË{ ÞkuøÞ heíku çkLkkððk{kt ykðu íkku yu yki»kÄ íkhefu W¥k{ Au. y»kkZ, ©kðý íkÚkk ¼kËhðk{kt ðkÞw, ðhMkkË yLku íkkÃkÚke ÷kufku ºkMík nkuÞ Au. íkuLkk fkhýu þheh{kt ðkÞwLkwt «{ký ðÄu Au yLku fV

WÃkðkMk AkuzðkLke Ãký heík Au! yk {rnLkkyku Ëhr{ÞkLk ½ýk ½ýk Ä{oMkt«ËkÞku{kt [ktÿkÞý, yêkE, yufxkýkt fhðk{kt ykðu Au íkku {wÂM÷{ku Ãký hkuò hk¾u Au. WÃkðkMk Akuzíke ð¾íku yufË{Úke ¼khu ¾kuhkf ¾kðku ÞkuøÞ LkÚke. WÃkðkMk ÞkuøÞ heíku Akuzðk{kt ykðu íku sYhe Au. WÃkðkMk-yufxkýkt{kt ¼q¾ fhíkkt ykuAwt ¾kðwt rMkÍLk÷ V¤ ðÄkhu ÷uðkt. ßÞkhu Ãký WÃkðkMk fu hkuòu Akuzku íÞkhu V¤Lkk hMk fu n¤ðku MkqÃk ÷uðku.

WÃkðkMkLkk fkhýu Lkçk¤kE ÷køku íkku ÷ªçkw Ãkkýe ÷R þfkÞ íku yktíkhzktLke MkVkE fhu Au WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk Ãkkýe ðÄkhu Ãkeðwt.

WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk øk]rnýeykuyu Mkðkh-Mkkts [k÷ðwt Ãký VkÞËkfkhf Au. íkuLkk fkhýu þhehLkkuu f[hku ÃkhMkuðk ðkxu çknkh Lkef¤e òÞ Au. Ãkkt[ rËðMk fu Mkkík rËðMk yÚkðk íkku ðÄkhu rËðMkLkk WÃkðkMk nkuÞ íkku ¼khu ¾kuhkf ÷ELku WÃkðkMk Lk Akuzðku, fkhý fu yktíkhzkt rð©k{{kt nkuÞ Au. y[kLkf ¼khu ¾kuhkf ¾kðkÚke íkuLku ©{ Ãkzu Au WÃkðkMk þkherhf ûk{íkkLku æÞkLk{kt hk¾eLku s fhðk òuEyu, fkhý fu þhehLku yLkwfq¤ Lkne ykðu íkku ÷k¼Lke søÞkyu LkwfMkkLk Úkþu.

fhku yu f Lkðe þYykík... õÞk

huf yuðwt ÷køkíkwt nkuÞ Au fu SðLk LkehMk Au, fþwt fhðk suðwt s LkÚke fu su Ãký fkÞo nkÚk{kt ÷ku Aku íku{kt

rLk»V¤íkk {¤u Au fu fkuE ¼÷eðkh LkÚke ykðíkku. ykðk ÔÞÚko rð[khku çkksw Ãkh {qfeLku þY fhku SðLkLke yuf Lkðe WzkLk.

÷ûÞ rLkÄkorhík fhku ík{u SðLk{kt su Ãký fhðk RåAku Aku íkuLkkt MkÃkLkkt òuðkLkkt hk¾ku. ðkík ËeðkMð¡Lke LkÚke.

MkÃkLkktLku nfefík{kt VuhððkLkkt MkÃkLkktLke ðkík Au. SðLk{kt yuf ÷ûÞktf Lk¬e fhku yLku íkuLku {u¤ððk {kxu Mkíkík «ÞíLkþe÷ hnku. yk {kxu Mkki «Úk{ íkku su Ãký «kÚkr{fíkk Au íkuLkwt yuf r÷Mx çkLkkðku. yk r÷Mx Ãkh Ëhhkus yuf ðkh Lksh Lkk¾ðkLke ykËík Ãkkzku. {w~fu÷eyku íkku ykðþu Mkk{kLÞ heíku ÷kufku ÃkkuíkkLke RåAk «{kýuLkwt æÞuÞ yux÷k {kxu LkÚke {u¤ðe þfíkk, fkhý

fu íkuyku {køko{kt ykðíke {w~fu÷eykuÚke øk¼hkÞ Au y™u íkuLke Mkk{u ½qtxý xufðe Ëu Au. yk Xef LkÚke. fkuE Ãký fkÞo nkÚk{kt ÷uþku íku{kt yz[ýku íkku ykðþu s. fkuE Ãký MkV¤ †eLkk yíkeík{kt Íkt¾eLku òuþku íkku ÏÞk÷ ykðþu fu íku{ýu Ãký MkV¤íkk {u¤ððk ½ýe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fÞkuo Au yLku íku{ktÚke Ãkkh Qíkhe Au íÞkhu SðLk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au. Mkt½»ko íkku MkV¤íkkLkwt «Úk{ MkkuÃkkLk Au yLku íkuLku Ãkkh fhðwt sYhe Au. {ËËYÃk Úkkð øk{u íkux÷kt {kuxk ÷ûÞLku Ãkkh ÃkkzðkLkwt nkuÞ fu LkkLke LkkLke çkkçkíkku{kt ¾hkt QíkhðkLkwt nkuÞ fu ÃkAe ËirLkf fkÞkuo nkuÞ yufçkeòLku {ËË fhðe ykð~Þf Au. SðLk{kt õÞkhuÞ fkuELke sYh Lknª Ãkzu yu {kLkðwt ¼q÷¼hu÷wt Au. yk heíku íkku SðLk{kt yuf÷íkk ÔÞkÃke sþu. yux÷u çkeòLku {ËË fhðkLke hk¾ku yLku ftEf Mkkhwt fk{ fhðwt nkuÞ íkku çkeòLke {ËË ÷uíkk y[fkð Lknª. ÃkkuíkkLke MkhknLkk fhíkk þe¾ku fux÷ef ðkh fux÷ef †eyku ykí{rðïkMkLkk y¼kðÚke Ãkezkíke nkuÞ Au. íku{Lke ¾qçkeykuLku íku Ãkkuíku yku¤¾e LkÚke þfíke. Ãkrhýk{u fkuE fkÞo fhðk{kt Ãknu÷ LkÚke fhíke yLku fhu íkku ykí{rðïkMkÃkqðof LkÚke fhíke. yk Ãkqðkoøkún{ktÚke çknkh ykððwt sYhe Au. su Ãký fkÞo fhku íkuLku ÞkuøÞ LÞkÞ ykÃkkuu, Mkkhwt fkÞo fhku íkku ík{khe òíkLke «þtMkk fhðkLke Ãký hk¾ku. LkkLke LkkLke ¾wþeyku y™u MkhknLkk SðLk{kt ½ýe yøkíÞLke ¼qr{fk ¼sðíke nkuÞ Au.

****** CMYK

íkÚkk rÃk¥kÚke Ãký nuhkLk ÚkðkÞ Au. {kxu s yufxkýkt. y÷qýkt, økkiheðúík, [ktÿkÞý, s¤Íe÷ýe yufkËþe, ¼kËhðe y{kMk, LkðhkrºkLkk WÃkðkMk, WÃkhktík ÃkÞwo»ký «fkhLkkt rðrðÄ ðúík-WÃkðkMk {wÂM÷{ rçkhkËhkuLkk hkuò yk {rnLkkyku Ëhr{ÞkLk s ykðu Au. suÚke íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷kt ÄkŠ{f fkhýMkh ÷kufku ðúík-WÃkðkMk fhu Au yLku MðMÚk hnu Au. ykÃkýkt þk†{kt y»kkZ íkÚkk ©kðý {kMk{kt þkf¼kS ¾kðkLke {LkkE fhu÷e Au yuux÷k {kxu fu yk rMkÍLk{kt ðhMkkË ¾qçk s nkuðkÚke þkf¼kS{kt LkkLke SðkíkkuLkku WÃkÿð Úkíkku nkuÞ Au yLku þkf¼kS ÄkuELku MkkV fhðk Aíkkt íku hne òÞ íkku þhehLku LkwfMkkLk fhu Au.[ku{kMkkLke rMkÍLk{kt {¤íkk økwðkh, çkxkfk, rhtøký suðkt þkf rÃk¥k{kt ðÄkhku fhu Au. íkuÚke s WÃkÃkkMk fu yufxkýwt fheLku økéÞwt ËqÄ,¾eh fu fu¤kt ¾kðk{kt ykðu íkku yu rÃk¥kLku þ{kðu Au. yu s heíku ¼kËhðk {rnLkk{kt Ënet MðkMÚÞ {kxu rníkfkhf LkÚke, fkhý fu íku rÃk¥k ðÄkhu Au ykÚke s ©kØ Ãkûk{kt ËqÄÃkkf fu ¾eh ¾ðkÞ Au. yk{ Éíkw yLkwMkkhLkwt yknkhLkwt MktÞkusLk s¤ðkÞ íkku MðkMÚÞLku VkÞËku hnu Au. ykÞwðuoË{kt ð»kkoÉíkwLku hkuøkkuLke sLkLke fne Au íkuLkt Ãknu÷wt fkhý þheh{kt ðkÞwLkwt ðÄíkwt «{ký Au. yux÷u s øk]rnýeykuyu hMkkuE{kt yuðe ðMíkwykuLke ÃkMktËøke fhðe su Ãk[ðk{kt n÷fe nkuÞ, fkhý fu yríkþÞ ðhMkkËLkk fkhýu MkqÞoLke økh{e Ãknkut[íke Lk nkuðkÚke þheh MkwMík hnu Au yLku ¾kuhkf Lk Ãk[ðkLkk fkhýu yÃk[ku, {kÚkwt ¼khu ÚkE sðwt, Íeýku íkkð suðe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. {kxu s øk]rnýeyku ykzuÄz ík¤u÷e, íke¾e ðMíkwyku Lk çkLkkðíkk Éíkw yLkwMkkh hMkkuRf¤k{kt VuhVkh fhu íkku yzÄk hkuøk yLku íkf÷eVku yu{ s ykuAk ÚkE òÞ.

CMYK

2

{tøk¤ðkh k íkk. 10 ykìøkMx k h010

fuðe heíku fhþku ç÷þhLkku WÃkÞkuøk?

ÃkhuþkLk fhíkk

nuh «kuç÷u{ L k k u Mkh¤ Wfu÷

økíkktfÚke [k÷w ykÃkýu økÞk ð¾íkLkk ÷u¾{kt òÛÞwt fu çkk¤fkuLku {kÚkk{kt ykAk ðk¤Lke Mk{MÞk WÃkhktík çkk¤f ÃkkuíkkLke òíku s ÃkkuíkkLkk ðk¤ ¾U[u íku xÙkRfkurx÷ku{urLkÞkLke Mk{MÞk. íku MkðkÞ ÔÞÂõíkLkk yk¾k {kÚkk{ktÚke Äehu Äehu ðk¤ ¾hðk {ktzu Au ÃkAe íku ¢{þ: ykøk¤ ðÄíkk ykRçkúku, ÃkktÃký Lku ÃkwY»kku{kt ËkZe {qALkk ðk¤ Ãký ¾hðk ÷køku Au. yu rðþu ík{u rðøkíku òÛÞwt. yk ð¾íku ykhkuøÞ fu MðåAíkk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ðk¤Lkk «&™ku rðþu [[ko fheþwt. WÃkhktík Lkðòík çkk¤fkuLku ðk¤Lku ÷økíke íkÚkk {kíkkLku Úkíke ðk¤Lke Mk{MÞk rðþu ðkík fheþwt. sq ºkýÚke çkkh ð»koLkkt çkk¤fku, íku{ktÞu ¾kMk fheLku Akufhktyku fhíkkt Akufheyku{kt sqykuLke ÔÞkÃkf VrhÞkË nkuÞ Au. sq-÷e¾ òu¾{e LkÚke fu íkuLkkÚke fkuE hkuøkLkku Vu÷kðku Ãký LkÚke Úkíkku, Ãkhtíkw íku MktÃkfoÚke ÚkkÞ Au. çkk¤fLku Mkíkík {kÚkk{kt ¾tsðk¤ ykðíke hnuíke nkuðkÚke çkk¤f ÷¾ðk ðkt[ðk{kt æÞkLk LkÚke ykÃke þfíkwt fu rLkhktíku Ÿ½e LkÚke þfíkwt. sq fhzðkÚke çkk¤fLku {kÚkk{kt ¾tsðk¤ ykðu Au, çk¤íkhk ÚkkÞ Au yLku Mkíkík ¾tsðk¤ðkÚke ÂMfLk RrhxuþLk ÚkkÞ Au yLku RLVuõþLk Ãký ÚkE þfu Au. fux÷ktf çkk¤fkuLku {kRÕz RrhxuþLk ÚkkÞ Au, íkku fux÷ktf çkk¤fkuLku ðÄkhuÃkzíke ¾tsðk¤ ykðu Au suLkk fkhýu {kÚkk{ktÚke Vkuíkhe W¾zu Au. yLku ½ýe ð¾ík ÷kune Ãký Lkef¤u Au.ykLkk fkhýu ½ýk çkk¤fkuLkk ÷eBV ø÷uLzTMk{kt Mkkuòu Ãký ykðe òÞ Au. ðÄw Ãkzíkwt ¾tsðk¤ðkÚke çkuõxurhÞ÷ RLVuõþLk Ãký ÚkE þfu Au. su{kt sq fhze nkuÞ íkuLke ykMkÃkkMkLke íð[k ÷k÷kþ Ãkzíke yLku yríkLkksqf ÚkE òÞ Au. ¾kuzku ¾kuzku yu {kÚkkLke [k{zeLkk íð[kLkk fku»kkuLkk rðfMkðkLke fwËhíke «r¢Þk Au. {]ík fku»kku yríkþÞ {kºkk{kt Lkef¤u yu {kÚkkLke íð[kLkk fku»kkuLkk rðfMkðkLke fwËhíke «r¢ÞkLkwt Ãkrhýk{ Au. {kÚkkLke Mkk{kLÞ íð[k{kt sqLkk fku»kku Lkef¤ðkLke yLku íkuLkk MÚkkLku Lkðk fku»kku çkLkðkLke «r¢Þk ½ýe s MkwÔÞðÂMÚkík heíku ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw ¾kuzkLke Mk{MÞk Ähkðíke [k{ze{kt WÃkhkuõík ¢{ ½ýku s yÔÞðÂMÚkík nkuÞ Au. Aqxk Ãkzíkk fku»kku Lkkþ Ãkk{u íku Ãknu÷kt s [k{zeÚke Aqxk Ãkze òÞ Au. ¾kuzkLku fkhýu [k{ze rçk÷fw÷ zÙkÞ ÚkE òÞ Au, {kÚkk{ktÚke Vkuíkhe W¾zu Au yLku ¾tsðk¤ ykðu Au. yk Vkuíkhe [efkþðk¤e nkuÞ Au yÚkðk ÃkAe, {kÚkkLke íð[k yufË{ r[fýe yLku Vkuíkheðk¤e ÚkE òÞ Au. u¾kuzku {kuxk¼køku rMkÍLk÷ nkuÞ Au. rþÞk¤kLke Éíkw{kt íkuLke Mk{MÞk ½ýe ðÄe òÞ Au yLku WLkk¤k Ëhr{ÞkLk íkuLke Mk{MÞk MkkiÚke n¤ðe nkuÞ Au. {kÚkkLke WÃkh ¾kuzkLke LkkLke, MkVuË Vkuíkheyku Ëu¾kíke nkuÞ Au. ykðe Vkuíkhe ðk¤{kt, ykRçkúku{kt, ËkZe{kt fu ÃkAe økhËLk yLku ¾¼kLkk ¼køkku{kt Ãký ÚkE þfu Au. ¾kuzku ÚkðkÚke {kÚkkLke [k{ze yufË{ zÙkÞ ÚkE síke nkuðkLkwt {LkkÞ Au, Ãkhtíkw ðkMíkð{kt ¾kuzku íki÷eÞ [k{ze Ähkðíke ÔÞÂõíkyku{kt ðÄw Mk{MÞk Mksuo Au. íku WÃkhktík Ãke.ykuðu÷ Lkk{Lkk çkufuxurhÞk ðÄkhðk{kt íki÷e íð[k ðÄw W¥kusLk ykÃku Au. ¾kuzku yu fwËhíke «r¢Þk nkuðkÚke íkuLku xk¤e þfkÞ Lknª. Ãkhtíkw nk, fk¤SÃkqðof íkuLku rLkÞtrºkík sYh fhe þfkÞ.

rxLke furÃkrxÍ yÚkðk ‘ËkËh’ ËkËh çkk¤fku{kt ðk¤ ¾hðk {kxuLkwt Mkk{kLÞ fkhý Au. VtøkMkLku fkhýu yk{ ÚkkÞ Au. yk VtøkMk ðk¤{kt ÚkðkÚke ðk¤ íkqxu Au. íkuLkk fkhýu ðk¤Lkk y{wf ¼køkku{kt xk÷ Ãkzðe, fk¤k xÃkfkt suðe ËkËh Úkðe, ðk¤Lkk {q¤{kt Mkkuòu ykððku, Vkuíkhe W¾zðe, ÷eBV økútrÚk Vw÷ðe, {kuxwt ÷k÷kþ Ãkzíkwt økw{zw ÚkE þfu Au, {kÚkk{kt Mnus ¾tsðk¤ Ãký ykðu Au yLku Vkuíkhe Ãký W¾zu Au. {kÚkk{kt Úkíke ËkËh òu¾{e LkÚke nkuíke. òufu, Mkkhðkh fhðk{kt Lk ykðu íkku ðk¤ ¾hðkLkwt «{ký ðÄe òÞ Au yLku fux÷ktf çkk¤fku MfkÕÃk WÃkh ðk¤Lkk {q¤{kt Mkkuòu ykððkÚke MfkÕÃk Vw÷u÷wt ÷køku. yk Mk{MÞk Ähkðíkk çkk¤fLkku fktMkfku, çkúþ, xkuÃke, ykuþefwt yLku xwðk÷ ðkÃkhðkÚke çkeò çkk¤fLku Ãký íkuLkku [uÃk ÷køku Au. {kÚkk{kt shkf WÍhzku ÚkðkÚke Mkqû{ VtøkMk íku{kt Ëk¾÷ ÚkE òÞ Au. ºký ð»koÚke ËMk ð»koLke ðÞLkkt çkk¤fkuLke ËkËhLke ÍÃkux{kt ykðe sðkLke þõÞíkk ðÄkhu nkuÞ Au, íku{ktÞu Akufheyku fhíkkt Akufhktyku íkuLkku ðÄw rþfkh çkLku Au. xeLkyusMko{kt VuþLkLku fkhýu Mkòoíke ðk¤Lke Mk{MÞk xÙuõþLk yu÷kurÃkrþÞk : ðk¤Lku LkwfMkkLk Ãknkut[ðkLke Mk{MÞk íkhwýeyku{kt ÔÞkÃkf òuðk {¤u Au. {kLkðeLkk ðk¤ Lkkswf nkuÞ Au. MkkIËÞo ðÄkhðkLkk Lkk{u íkuLkk WÃkh hMkkÞýku íku{s WÃkfhýkuLkku su {khku [÷kððk{kt ykðu Au íkuLke Mkk{u ðk¤ xfe þfíkk LkÚke. ðk¤Lku Mkíkík ÄkuðkÚke, f‹÷øk fhðkÚke, zÙkÞh VuhððkÚke, nkux fku®Bçkøk fhðkÚke, MxÙux®Lkøk fhkððkÚke yLku Âç÷®[øk fhðkÚke ¾kMk fheLku ykøk¤Lkk ¼køkLkk yLku MkkRzLkk yMktÏÞ ðk¤ íkqxe fu ¾he òÞ Au. ðk¤ ¾U[kÞ íkuðe - yux÷u fu xkRx ÃkkuLke, [kux÷ku fu ytçkkuzk suðe MxkR÷ yÃkLkkððkÚke Ãký ðk¤Lku LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ Au. Lkðòík rþþwLku ÷økíke Mk{MÞk xku xwrLkofux rMkLzÙku{ : rþþwLku sL{ ykÃÞkLkk Úkkuzk {rnLkkyku çkkË ðk¤ ¾hðkLkwt «{ký ðÄe síkwt nkuðkLke VrhÞkË Mkk{kLÞ Au. yk ÃkrhÂMÚkríkLku xu÷kursLk R^÷wrðy{ fnu Au. yk yuf çknw Mkk{kLÞ ðkík LkÚke Ãkhtíkw su{kt ðk¤ fu Ëkuhku çkk¤fLkk ÃkøkLke yktøk¤e fu ytøkqXk Ãkh yux÷ku fMkeLku çkktÄðk{kt ykðu Au fu íkuLku fkhýu Ëw¾kðku ÚkkÞ Au, Eò ÃknkU[u Au fu fux÷ef ð¾ík yktøk¤e fu ytøkqXku økw{kððkLkku ðkhku ykðu Au. {kíkkLkk ðk¤ ¾qçk s ¾he hÌkk nkuÞ íku Mk{Þu ykðk ykfÂM{f çkLkkðku MkòoÞ Au. yk ðkíkLkku WÕ÷u¾ fhðku yux÷u sYhe Au fu Lkðk Lkðk ÚkÞu÷k {k çkkÃk yk ¼q÷ Lk fhu. yk{, ðk¤Lku ÷økíke Mk{MÞkyku {kºk ðk¤ ¾hðk suðe Mkk{kLÞ VrhÞkËku MkwÄe s Mker{ík LkÚke, Ãkhtíkw çkk¤fku{kt ðk¤ yLku {kÚkkLke íð[kLku ÷økíke økt¼eh íkf÷eVku Ãký MkòoE þfu Au, su ík{khk çkk¤fLkk ykí{rðïkMkLku zøk{økkðe Ëu Au. çkk¤fku WÃkh yríkþÞ Ëçkký Lk ÷kðíkkt Lkku{o÷ heíku íku{Lkku WAuh fhðku, «u{¼he {kðsík fhðe, ¾kýe-ÃkeýeLke ÞkuøÞ xuð Ãkkzðe yLku ðk¤Lke ò¤ðýe hk¾ðe íkÚkk rLkÞr{íkÃkýu xÙkRfku÷kursMx ÃkkMku íkuLkk ðk¤Lke íkÃkkMk fhkððe sYhe Au.

zkp. MkkuLk÷ þkn

¼khíkLkkt «Úk{ MkŠxVkEz xÙkEfku÷kursMx

øk{íke «ð]r¥k fhku, ¾wþ hnku

«&™: {khk ðk¤ yðkh-Lkðkh ¾híkk hnu Au, yu Mk{MÞk Ëqh fhðkLkku WÃkkÞ sýkðþku. ¾híkk ðk¤Lke Mk{MÞk ½ýe økt¼eh sýkíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw ík{khu ðk¤ ¾hðk ÃkkA¤Lkwt fkhý òýðwt òuEyu. ðk¤ ¾hðk ÃkkA¤ ½ýkt-çkÄkt fkhýku sðkçkËkh nkuÞ Au. yríkþÞ íkkð, Mkíkík «Mkqrík, hõíkMkúkð, {kLkrMkf íkýkð Ãký íku {kxu fkhý¼qík nkuÞ Au. yk Ãkrhçk¤ku fk{[÷kW nkuÞ Au yLku ðk¤ ¾ÞkoLkk A {rnLkk çkkË Lkðk ðk¤ Qøkðk {ktzu Au. çkeswt fkhý ôËheLkku Vu÷kðku Au, su ÚkkRhkuRz, zkÞkrçkxeMk fu þheh ÔÞðMÚkk{kt Mkòoíkk fkuE Ãký «fkhLkk yMktíkw÷LkLku fkhýu ÚkkÞ Au. fe{kuÚkuhuÃke{ktÚke ÃkMkkh ÚkÞu÷k ËËeoyku Ãký íkuLkku ¼kuøk çkLku Au. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ¾híkk ðk¤Lkku fkuE WÃkkÞ þõÞ LkÚke. yk WÃkhktík «kuxeLk, ykÞLko, ®Íf ðøkuhu suðkt Ãkku»ký{qÕÞkuLke f{eLku fkhýu Ãký ðk¤ ¾hu Au. WÃkhLkk {kuxk¼køkLkk fuMk{kt ðk¤Lkwt òu çkhkçkh æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu íkku ðk¤Lke yMk÷ [{f ÃkkAe Vhu Au. fux÷ef ð¾ík ðk¤Lke fk¤S çkhkçkh LkÚke ÷uðkíke nkuíke. òu Ëhuf ð¾íku ðk¤ Äkuíkkt Ãknu÷kt rLkÞr{íkÃkýu íku÷Lku Lkðþufwt økh{ fheLku ðk¤{kt íkuLke {kr÷þ fhðk{kt ykðu yLku íÞkh çkkË nkux xkìðu÷ fhðk{kt ykðu íkku ½ýwt Mkkhwt Ãkrhýk{ {¤u Au. yk WÃkhktík ðk¤Lku ðÄkhu {sçkqík fhðk {kxu Mkkhe ftÃkLkeLke nuh rhÃkuh VkuBÞwo÷k Ãký ðkÃkhe þfkÞ. íkuÚke yk Mk{MÞk WËT¼ððk ÃkkA¤Lkwt fkhý íkÃkkMkku. «&™: nwt {khe íð[kLkwt ½ýwt æÞkLk hk¾wt Awt, íku{ Aíkkt íku [{fËkh LkÚke. íð[kLku [{fe÷e çkLkkððk {khu þwt fhðwt òuEyu? íð[kLke Mkt¼k¤ ÷uðk {kxu ík{u ½ýkt Ãkøk÷kt ¼híkkt nþku, Ãkhtíkw òu ík{Lku yknkh{kt Ãkqhíkwt Ãkku»ký Lknª {¤íkwt nkuÞ, fu òu ík{u yurLkr{f nþku íkku íkuLkk fkhýu ík{khe íð[k rLkMíkus Ëu¾kE þfu Au. ç÷z xuMx

rxÃMk [nuhk ÃkhÚke hsfýku yLku {u÷ Ëqh fhðk íkuLku çkhkçkh ÄkuE Lkkt¾ku. çku xeMÃkqLk [ku¾kLkku ÷kux, [kh xeMÃkqLk [kLkwt {kRÕz Ãkkýe yLku yuf xeMÃkqLk {Ä ÷ku. çkÄe Mkk{økúe r{õMk fheLku ÃkuMx çkLkkðku yLku [nuhk Ãkh ÷økkðku. 15-20 r{rLkx çkkË nqtVk¤k Ãkkýe ðzu [nuhku ÄkuE Lkkt¾ku. íÞkh ÃkAe yufË{ Xtzk ÃkkýeÚke {kU ÄkuE ÷ku. [nuhkLku íkksøke çkûkðkLkku yk ÍzÃke WÃkkÞ Au.

fhkðeLku rn{kuø÷kurçkLk [fkMkku, yLku òu íku sYh fhíkkt ykuAwt nkuÞ íkku zkuõxhLke Mk÷kn ÷ku. ð¤e òu ík{u ÍzÃkÚke íkýkð{kt ykðe síkk nkuð íkku Ãký ík{khe íð[k [{fe÷e Lknª ÚkkÞ, fkhý fu íkýkðøkúMík ÚkðkÚke þheh{ktÚke ¾kMk «fkhLkk nku{kuoLMkLkku Mkúkð ÚkkÞ Au, suLkk Ãkrhýk{u íð[k rLkMíkus ÚkE òÞ Au. íkuÚke yk òýe ÷ELku ík{khu íku ytøku Mkkð[uík ÚkE sðwt. Mkókn{kt yuf ð¾ík yzÄe xeMÃkqLk {eXwt ÷E íku{kt yuf xeMÃkqLk r{Õf ykuV {uøLkurþÞk r{õMk fheLku íð[k WÃkh íkuLke çkhkçkh {kr÷þ fhðe yLku ÃkAe [nuhku ÄkuE Lkkt¾ðku. íkuLkkÚke íð[k ÃkhLkk {]ík fku»kku yLku hsfýku Ëqh ÚkE sþu yLku ík{u íkksøke yLkw¼ðþku. «&™: nwt ßÞkhu Ãký ç÷þh ÷økkðwt íÞkhu íku rçk÷fw÷ Mkkhwt LkÚke Ëu¾kíkwt. ç÷þhLkku WÃkÞkuøk fhðkLke Mkk[e heík sýkðþku? ç÷þhLku [nuhkLkk ykfkh «{kýu ÷økkðe þfkÞ Au. økku¤kfkh [nuhk Ãkh ç÷þhLku yÄoøkku¤kfkh{kt økk÷ Ãkh ÷økkzeLku Lke[uLke íkhV Vu÷kððwt. ßÞkhu Ãkuyh þuÃkLkk [nuhk Ãkh ykt¾ku yLku szçkktLkk çknkh íkhVLkk AuzkLke ðå[u ç÷þhLkku rºkfkuý fhe þfkÞ. [kuhMk Ëu¾kíkk [nuhk Ãkh ç÷þhLku ÷{ýk íkhV «Mkhkððwt. yk{ ík{u yLkuf heíku ç÷þhLku ðkÃkhe þfku Aku. WÃkhktík þuzLke ÃkMktËøke fhðe Ãký yux÷e s {n¥ðLke çkLke hnu Au. ¼khíkeÞkuLke íð[k Ãkh {kuxk¼køku çkúkWLk þuz {u[ ÚkkÞ Au. økw÷kçke fu ykuhuLs suðk ç÷þh ðkÃkhíkkt Ãknu÷kt ík{khu ík{khe íð[kLkk htøk MkkÚku íku {u[ ÚkkÞ Au fu fu{ íku íkÃkkMke ÷uðwt òuEyu. ç÷þh n¤ðwt ÷økkððwt òuEyu, íku ðÄkhu Ãkzíkwt Lk Ëu¾kðwt òuEyu íku{s íð[k MkkÚku ÔÞðÂMÚkík heíku ¼¤ðwt òuEyu. «&™: VurþÞ÷ M¢çk ðkÃkhðwt sYhe Au? þk {kxu?

VuMk M¢çkLkku ykþÞ íð[kLke MkkiÚke WÃkhLke MkÃkkxe ÃkhÚke {]ík fku»kku Ëqh fhðkLkku yLku Lkðk fku»kkuLkk rðfkMkLku Mkr¢Þ fhðkLkku Au. íku ç÷z MkõÞwo÷uþLk ðÄkhu Au yLku íð[k{kt rLk¾kh ÷kðu Au. òu M¢çkLkwt xuõMk[h þkÃko nkuÞ íkku ÃkAe Ëh 10 rËðMku íkuLkku WÃkÞkuøk fhðku òuEyu. M¢çkLkk WÃkÞkuøk ÃkAe òu íð[k Mkqfe ÷køku íkku {kuRùhkRÍh ÷økkððwt.

hkrsfk f[urhÞk

fkuM{uxku÷kursMx yuLz çÞwxe ÚkuhkrÃkMx ‘‘MkkitËÞo Mk{MÞk rð¼køk’’ Lkkhe, MktËuþ ¼ðLk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË-Ãk4

÷k

RVMxkR÷{kt Äh{q¤Úke VuhVkh ÚkE hÌkk Au. íku{kt {kut½ðkhe ðÄe Au su{kt çku Auzk ¼uøkk fhðkLke {Úkk{ý ðÄe hne Au. {kuxk ¼køkLkkt ËtÃkíke ½hLkwt çksux {uRLxuRLk fhðk òuçk fhíkkt nkuÞ Au. ykurVMkLkwt ðfo«uþh nkuÞ Au, íku{ VkRLkkÂL~Þ÷ «uþh{kt Ãký ðÄkhku ÚkkÞ Au. yLku ßÞkhu Ãký ÔÞÂõík Ëçkký nuX¤ fk{ fhíke nkuÞ íÞkhu íkuLkku {qz ¾hkçk hnu Au. yLku yk ÃkrhrMÚkrík þkherhf MktçktÄku Ãkh Ãký yMkh fhu Au. rËðMk¼hLkk MxÙuMkLkk çkuzY{ [ux fkhýu Úkkfu÷kt fÃk÷ ðå[Tu rVrÍf÷ RÂLx{MkeLke ðkík íkku Ëqh hne,Ãkhtíkw íku ÷kufku ðkík fhðk sux÷kt Ãký £uþ LkÚke nkuíkkt. yÚkðk íkku ÃkkuíkÃkkuíkkLkk fk{Lke ®[íkk{kt {kuzk MkwÄe òøkíkkt hnu Au, Ãkhtíkw ÃkhMÃkh ðkík[eíkLku fkuE yðfkþ s hnuíkku LkÚke. õÞkhuf nMkçkLz ðkRV{ktÚke fkuE yuf yuðwt nkuÞ Au su ÃkkuíkkLkwt fk{ ½hu ÷kðeLku fhðkLktw Ãký ÃkMktË fhu Au. íkuÚke Ãký Ãkrík-ÃkíLke ðå[u MktðkËLkku y¼kð h[kÞ Au. þkherhf MktçktÄ Lk çktÄkðk ÃkkA¤ {kuxwt fkhý Úkkf yLku íkýkð Au. Mºke yLku Ãkwhw»k çktLku ð‹føk nkuÞ íkku çktLkuLkk ðfoMxÙuMkLkk fkhýu íku{Lkk ÷øLkSðLk{ktÚke òýu þkherhf MktçktÄLke çkkËçkkfe ÚkE òÞ Au. íku{ktÞ †e øk]]rnýe yLku ð‹føk ðw{Lk yuðe çkuðze sðkçkËkhe rLk¼kðíke nkuÞ íkku ÂMÚkrík ðÄkhu ðýMke òÞ Au. ½ýe ðkh yuðwt ÚkkÞ Au fu ÃkíLke «u{Úke Ãkrík ÃkkMku sELku Ãknu÷ fhu, Ãkhtíkw Ãkwhw»k ÚkkfLkk fkhýu íkuLku rhMÃkkuLMk Lk ykÃku íkku yuLkkÚke ÃkíLkeLku nxo ÚkkÞ Au. yLku MktçktÄ{kt yLÞ Mk{MÞk Mkòoðk ÷køku Au. xqtf{kt fneyu íkku Úkkf íkÚkk MxÙuMkLkk fkhýu Þwøk÷ MkuõMkÚke Ëqh hnu Au. yux÷u Äehu Äehu þheh{kt MxÙuMkLkk nku{kuoLk yLku Úkkf ðÄíkk íkuLke yMkh ÔÞÂõíkLkk {qz Ãkh ÚkkÞ Au. MxÙuMkLku fkhýu ykuçkurMkxe, nkxo rzMkeÍ, zkÞkrçkrxMk suðk ½ýk hkuøkkuLku yk{tºký ykÃku Au. íku{kt rz«uþLk yLku MxÙuMkLkwt «{ký ðÄíkwt òÞ Au. MkuõMk yu nku{kuoLk÷ [uÂLsMkLke þYykíkLkwt Ãknu÷wt ÃkøkrÚkÞwt çkLke þfu Au. MkuõMk VkuhÃ÷uLke «u{k¤ [uükyku íku{s ykøkuoÍ{ Ëhr{ÞkLk þheh{kt ykuõMkkuxkurMkLk nku{kuoLkLkku Mºkkð ÚkkÞ Au yu [[ko ykÃkýu yøkkWLkk ÷u¾{kt fhe s Au Aíkkt Vhe yu ðkík fhe s ÷ô Awt fu ykuõMkkuxkurMkLk

Mkwòíkk frð

rV÷økwz Ve®÷øk sYhe nku{kuoLk ‘÷ð nku{kuoLk’ íkhefu yku¤¾kÞ Au su ¾qçk s sYhe Au. þkherhf MktçktÄ Ëhr{ÞkLk ÷kuneLkwt Ãkrh¼{úý ÍzÃkÚke ÚkkÞ Au. yLku hõíkðkrnLkeyku ¾q÷u Au. ÷kune{kt †kð ÚkðkÚke nku{kuoLMkLkk fkhýu þheh ¾qçk Mkkhwt yLkw¼ðu Au. íkký íkÚkk xuLþLk{kt ÔÞÂõík yrLkÿk íkÚkk rð[khðkÞwÚke ÃkhuþkLk hnuíke nkuÞ Au. yrLkÿkLke íkf÷eV{kt òíkeÞ MktçktÄ ËMk økýku yMkhfkhf Au íku yk fku÷{ ðkt[íkk ðk[fr{ºkku òýíkk s nþu. òíkeÞ MktçktÄ Ëhr{ÞkLk þheh{ktÚke yu ð¾íku ykuõMkkuxkurMkLk fur{f÷Lku fkhýu þheh yLku {Lk rh÷uõMk Úkíkk ÔÞÂõíkLku økkZ Ÿ½ ykðe òÞ Au. MkuõMkku÷kursMx {kLku Au fu {kRÕz rz«uþLk nkuÞ

íkku MkuõMk {kýðkÚke íkwhtík hkník {¤u Au, fkhý fu ßÞkhu Ãkrík-ÃkíLke W¥kusLkkLkku yLkw¼ð fhíkkt nkuÞ íkku íku{Lkk þheh{kt yuLzkuŠVLk Lkk{Lkwt fur{f÷ ÷kune{kt ¼¤u Au suLkk fkhýu ÔÞÂõík rV÷økwz rV®÷øk yLkw ¼ ðu Au . Mk÷k{íke, nq t V Úke ÔÞÂõíkLkku ykí{rðïkMk ðÄu Au. íku rMkðkÞ †eykuLku ykÚkohkRrxMkLkku Ëw¾kðku nkuÞ fu ÃkAe r« {uLMxwy÷ rMkLzÙku{ nkuÞ íkuLkkÚke MkuõMk {kÛÞk çkkË ½ýe hkník yLkw¼ðkÞ Au. MkkiÚke yøkíÞLke ðkík yu Au fu ÔÞÂõíkLkk ytøkík MktçktÄ{kt ½ýku MkwÄkhku ykðu Au. íkuLkkÚke Ãkrík-ÃkíLkeLkk MktçktÄ{kt rðïkMk yLku «u{Lkwt ðkíkkðhý ðÄkhu økkZ çkLku Au.

f

rhÞh yLku ÷kRV çkLkkððkLke ÄqLk{kt Mkíkík ÔÞÂõíkLke ÷kRVMxkR÷ çkË÷kíke økE Au. íkuLkk fkhýu Ëhuf ÔÞÂõík Mkíkík MxÙuMkLkku Mkk{Lkku fhu Au. ËhufLke ®sËøke{kt íkýkð ðÄðkLkkt fkhý swËkt swËkt nkuÞ Au. Ãkwhw»kku {kxu frhÞh MkõMkuMk íkku †eyku {kxu ðÄíkwt ðsLk yu íkýkðLkku rð»kÞ Au. ykuMxÙur÷ÞLk MktþkuÄfku {kLku Au fu íkkýLkk fkhýu Úkíke ykzyMkhÚke çk[ðwt nkuÞ íkku ÷kRVMxkR÷ yufË{ nuÕÄe hk¾ðe. ËkuzÄk{¼he ®sËøke{kt rVx hnuðk {kxu ÷kRVMxkR÷{kt [uLs ÷kððku ¾qçk s sYhe Au. Ãknu÷kt yuðwt níkwt fu Ãkwhw»kku Ãkh rVxLkuMk f k { L k e sðkçkËkhe ðÄkhu níke. ykÚke íkuyku íkkýLkku ¼kuøk ðÄkhu çkLkíkk níkk, Ãkhtíkw nðu íkku †eyku Ãký çkuðzk {kuh[u ÷zíke nkuðkÚke íku{Lkk{kt Ãký MxÙuMkLkwt «{ký ðæÞwt Au. øk¤kfkÃk MÃkÄko{kt

hkºku Mkqíkk Ãknu÷kt ík{Lku øk{íke fkuE yuf «ð]r¥k [ku¬Mk fhku. fkuELku Lknkðwt øk{íkwt nkuÞ, íkku fkuELku ÃkwMíkf ðk[ðtw øk{íkwt nkuÞ, fkuELku r{ºkku MkkÚku økÃkkxk {khðk øk{íkk nkuÞ Au. y{wf øk{íke ðMíkwyku ykÃkýu fk{Lkk «uþh{kt LkÚke fhe þfíkk. yÚkðk íkku ¼w÷kE síke nkuÞ Au. {kxu Mkqíkk Ãknu÷kt Úkkuzkuf Ãký Mk{Þ Vk¤ðeLku øk{íke «ð]r¥k fhþku íkku ík{u {kLkrMkf heíku ¾qçk s ykLktË yLkw¼ðþku

CMYK

MxÙuMk çkMxh Vqz zkfo [kuf÷ux, £qxTMk, nçko÷ xe, Ënª, çkúkuf÷e, çkËk{

ykøk¤ ðÄðk Mkíkík xuLþLk yLku W[kxLkku Mkk{Lkku fhu Au. yux÷u yíÞkhu MxÙuMk çkMxh VqzLke çkku÷çkk÷k ¾qçk s ðÄe Au, fkhý fu íkýkð{kt Sðíke ÔÞÂõíkLkt YÃkktËu ðfe÷ MkeÄwt økrýík nkuÞ Au fu íkýkðLktwt «{ký ykuAwt nþu íkku ÷kRV yufË{ nuÕÄe yLku rVx hnuþu.

MxÙuMk çkMxh fhðk {kxu hkus MkqÞoLkk fqýk íkzfk{kt [k÷ðwt òuEyu. MktþkuÄfku fnu Au fu ík{khu yufË{ Vex rV÷ fhðwt Au íkku hkus MkqÞoLkk fw{¤k íkzfk{kt 30Úke 40 r{rLkx [k÷ðkLkwt hk¾ku, fkhý fu MkqÞoLkku fw{¤ku íkkÃk þheh{kt rðxkr{Lk zeLku ðÄkhu Au. rðxkr{Lk zeLkku VkÞËku yu Au fu íku þhehLkk fku»kkuLku LkwfMkkLk Úkíkk yxfkðu Au. yLku þheh{kt MVqŠíkLkku Mkt[kh ÚkkÞ Au. yux÷u s ½hÚke LkSfLkk økkzoLk{kt yÚkðk íkku xuhuMk Ãkh [k÷eLku MkqÞoLkk fw{¤k íkzfkLkku ÷k¼ {u¤ððku s òuEyu ÌËÞLkk Äçkfkhk ÍzÃke çkLku íku {kxuLke þkherhf «ð]r¥k íkku fhðe

òuEyu. rËðMk{kt Úkkuze ðkh yux÷u fu 40 r{rLkxLkku Mk{Þ Vk¤ððku. su{kt ík{u nkxohux ÍzÃke çkLku íkuðe fkuE yuõMkhMkkEÍ fhe þfku. yu {kxu rs{{kt ðfoykWx fhðwt sYhe LkÚke. ík{u ðku®føk,MkkR®õ÷øk fu òu®økøk fhe þfku Aku.þkherhf fMkhík fhðkÚke þhehLke [ÞkÃk[ÞLke r¢Þk ÍzÃke çkLku Au. yLku yýøk{íke [hçke s{k Úkíke

íkýkð Q¼e fhíke çkkçkíkku Ãkhkýu ¾wþ Lk hnuðwt: ík{u {LkÚke WËkMk nku íkku Ãkhkýu ¾wþ hnuðkLkku «ÞíLk Lk fhku, fkhý fu íkuLkkÚke íkýkð ðÄu Au yLku þheh MVqŠík økw{kðu Au. zkÞ®xøk: y{wf [eòu ¾kðkLke Au y{wf LkÚke ¾kðkLke yk{ LkÚke fhðkLkwt yuðk Lkuøkurxð ykuzoh {øksLku rþrÚk÷ çkLkkðu Au. r{÷ ÂMfÃk: fk{Lku fkhýu s{ðkLktw xk¤íkk ÷kufku íkýkðLkku ¼kuøk çkLku Au.

yxfu Au. þheh{kt ÷kuneLktw Ãkrh¼ú{ý ðÄíkk ykÃkkuykÃk ík{khe MVqŠík{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. hkºku Mkqíkk Ãknu÷kt ík{Lku øk{íke fkuE yuf «ð]r¥k [ku¬Mk fhku. fkuELku Lknkðwt øk{íkwt nkuÞ, íkku fkuELku ÃkwMíkf ðk[ðtw øk{íkwt nkuÞ, fkuELku r{ºkku MkkÚku økÃkkxk {khðk øk{íkk nkuÞ Au. y{wf øk{íke ðMíkwyku ykÃkýu fk{Lkk «uþh{kt LkÚke fhe þfíkk. yÚkðk íkku ¼w÷kE síke nkuÞ Au. {kxu Mkqíkk Ãknu÷kt Úkkuzkuf Ãký Mk{Þ Vk¤ðeLku øk{íke «ð]r¥k fhþku íkku ík{u {kLkrMkf heíku ¾qçk s ykLktË yLkw¼ðþku. økkzo®Lkøk øk{íkwt nkuÞ íkku yu ík{u Mkðkh{kt fhe þfku Aku. yk «ð]r¥k fheLku ík{u yufË{ rh[kso ÚkE sþku yLku ík{khk fk{{kt Lkðk WíMkknÚke òuzkE þfþku. òufu ðkMíkrðfíkk yu Au fu yríkþÞ ÔÞMík fk{{kt ík{u ÚkkfeLku ÷kuÚkÃkkuÚk ÚkE òð Aku yux÷k {kxu Úkkuzkuf Ãký Mk{Þ [kuhðku {w~fu÷ çkLke òÞ Au. Mkðkhu QXeLku yLku hkºku Mkqíke ð¾íku Ãkkt[Úke A r{rLkx {kxu Ÿzk ïkMk ÷uðk{kt ykðu íkku þhehLku ¾qçk s VkÞËku hnu Au. hkºku {øksLku ykuÂõMksLk ðÄkhu {¤u íkku {øks ðÄkhu hkník yLkw¼ðu Au. yLku rËðMkLke þYykík{kt Ÿzk ïkMk ÷uðk{kt ykðu íkku rËðMkLke þYykík MVqŠík yLku WíMkknÚke ÚkkÞ Au.

CMYK

{tøk¤ðkh k íkk. 10 ykuøkMx k h010

«¾h Ãkrh©{Úke yu Síke

‘y

hu ðkn.. M{kxo ÷køku Au, nku! Lkunk!’

LkunkLku ðfe÷Lkk zÙuMk{kt òuELku LkunkLku «u{Úke hk¾u íkku Lkunk ykx÷e Ãkzkuþ{kt hnuíkkt MkkhkçknuLku ÃkkuíkkLkku {kuxe ¾kuzLku Ãký ¼q÷e sðk íkiÞkh níke, Ãký ÃkkuíkkLke ¾kuz ¾wÕ÷e Lk «rík¼kð ykÃÞku. ‘ykþeðkoË ykÃkku, yksu nwt fkuxo{kt Mðíktºk ÚkkÞ yu {kxu yuÂLsrLkÞh {hËu, heíku fuMk ÷zðkLke Awt’, Lkunkyu Ãkøku ÷køkíkkt ÃkkuíkkLke {hËkLkøke Ëþkoððk ÃkíLkeLku ÷køkíkkt økt¼ehíkkÚke fÌkwt.

- LkunkLku nuhkLk fhðe þY fhe.

‘Mk... h... Mk....’ MkkhkçknuLku fÌkwt yLku yuf rËðMk íkku fuhkuMkeLkLkku fuhçkku WíMkknÚke hMkkuzk{kt økÞkt. ‘÷u, yk Ënª ÷E ÷u, yÕ÷kn íkkhe ÷ELku çkuzY{{kt {qõÞku yLku LkunkLku Íku¤e{kt s MkV¤íkk zk÷þu. ykðwt fne fÌkwt, ‘òu õÞktÞ Ãký çknkh Lkef¤e MkkhkçknuLku çku-ºký rþ¾k{ý ykÃke. ½rzÞk¤ fu fkuELku fþwt Ãký fÌkwt Au íkku yk Mkk{u òuELku LkunkLku s÷Ëe fhðk íkkfeË fhe.’ ½kMkíku÷ íkkhwt Mkøkwt Lknª ÚkkÞ, þwt?’ íkuyku LkunkLku ð¤ktf MkwÄe òuíkkt hÌkkt. ykuMkheLke Ãkk¤u Lkr÷Lke rºkðuËe †kuíkÂMðLke Q¼kt hne yÕ÷knLku «kÚkoLkk fhíkkt hÌkkt. íkuykuLke Mkk{u ÷ktçkku ½h{kt hMkkuE-fk{ ¼qíkfk¤ íkkáþ ÚkÞku. fheLku ¾qýk{kt MkqE hnu Mkwðkðz ÃkAe ºký {rnLkkLke ËefheLku yÚkðk íkku AqxkAuzkLkk fkøk¤ku íkiÞkh s Au. ÷ELku Lkunk MkkMkhu økE íÞkhu {eLkk (LkunkLke Mkne fhe Ëu.’ Mð{kLke Lkunkyu økwMMkk yLku {B{e)Lke r{ºk nkuðkLku Lkkíku, nwt Ãký LkunkLku hku»k{kt ¾kMk fþwt rð[kÞko ðøkh Mkne fhe ¼Þko ¾ku¤u MkkMkhu ð¤kðe nkuðkÚke {eLkk ËeÄe. íku Ëefhe MkkÚku rÃkÞh ykðe økE. sux÷e s ¾wþ níke. yufkË ð»ko ÃkAe yuf ònuhkíkLku ykÄkhu, Ãkhtíkw ºkeò s rËðMku {kh ¾kE ¾kELku MkqS íkuLke ËefheLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾eLku {kíkkøkÞu÷e Lkunk ÃkkAe ykðe. íkuLkku Ãkrík çkeS rÃkíkkyu LkunkLku Vhe Ãkhýkðe. Akufhku AkufheLku ½h{kt ÷E ykÔÞku níkku. ð¤e LkunkLkkt yuÂLsrLkÞh níkku. ¾qçk Mkkhe ftÃkLke{kt, Ÿ[k MkkMkw - MkMkhkLku Ãký yu Mkk{u ðktÄku Lk níkku. Ãkøkkhu Lkkufhe fhíkku níkku. MkkiÚke {n¥ðLkwt yu LkunkLkk rðhkuÄLkku sðkçk {khÚke {éÞku níkku. níkwt fu yuf ð¾ík LkunkLkk AqxkAuzk ÚkÞk Ãkríkyu MÃkü sýkÔÞwt fu, ‘fkt íkku y{khk nkuðkLke ¾çkh nkuðk Aíkkt íkuýu LkunkLkku Mðekh

Ãk

rík ÃkíLkeLkk Mkw¾e ËktÃkíÞ{kt fkuEf Lkçk¤k [ku½rzÞu ßÞkhu ‘ðku Lkk{Lkwt ðkðkÍkuz’tw ºkkxfu Au íÞkhu ÷øLkMkw¾Lkku {ktzðku Íku÷u [Zðk {ktzu Au. yu ÃkMkkh ÚkE Ãký òÞ Ãký íÞkt MkwÄe íkku yux÷wt h{¾ký {[kðe Ëuíkwt nkuÞ Au fu suLke ¼hÃkkE fhðe yþõÞ çkLku Au. Mkk{kLÞ heíku íkku Ãkwh»w kkuLku s rË÷VUf r{òsLkk økýkíkk nkuÞ Au. Ãký Mk{kLkíkkLke huMk ÷økkðe [qf÷u e yksLke yMktÏÞ ykÄwrLkfkykuLkku Ãký r{òs htøkeLk Úkíkku òÞ Au íku ®[íkksLkf Au. fkuE Ãký çknkLku fu fkhýðþ çku{ktÚke fkuE yufLkku Ãký Ãkøk ºkeS ÔÞÂõík íkhV ÷ÃkMku Au íÞkhu Mk{MÞkykuLke nkh{k¤k MkòoÞ òÞ Au. «u{ - ¼hkuMkkLke Ëeðk÷ku íkkuze íku ÷øLkSðLkLku ½{hku¤e Lkk¾u Au. yk òu fu yksLkk s{kLkkLke Ëuý LkÚke. Ãknu÷ktÚke [k÷íkwt ykÔÞwt Au.AkLkuAÃkLku Ãký ßÞkt yk çkÄwt [k÷íkwt hnuíkwt íÞkt yksu Mðíktºk r{òs W{uhkíkk ¾wÕ÷uyk{ Úkíkwt Ãký òuðk {¤u Au. suLkk fkhýu ÷øLkMktMÚkk yuf {òf yLku yrLkðkÞo sYhík{kºk çkLkeLku hne økE nkuÞ íkuðwt «íkeík ÚkkÞ Au. ð»kkuo MkwÄe Ãkrík fu ÃkíLkeLku ytÄkhk{kt

fÞkuo níkku. çkÄkt ¾qçk ¾wþ níkkt, fux÷kfLku íkku íkuLke E»kko Ãký ykðe, Ãkhtíkw LkunkLku Ãknu÷k s rËðMku y™u çkeòLku A {rnLkk{kt s íkuLke Mkk[e yku¤¾ ÚkE økE. yuf rËðMk ¾qçk ºkkMk ðuXeLku, {hðk ðktfu Sðíke Lkunk Ÿ[k Ãkøkkhðk¤k, yuÂLsrLkÞh ÃkríkLku Ãký AkuzeLku ykðe økE. nkzfktLkwt {k¤¾wt ÚkE økÞu÷e LkunkLkku yk çkeòu Ãkrík LkÃkwtMkf níkku.

LkunkLku «u{Úke hk¾u íkku Lkunk ykx÷e {kuxe ¾kuzLku Ãký ¼q÷e sðk íkiÞkh níke, Ãký ÃkkuíkkLke ¾kuz ¾wÕ÷e Lk ÚkkÞ yu {kxu yuÂLsrLkÞh {hËu, ÃkkuíkkLke {hËkLkøke Ëþkoððk ÃkíLkeLku - LkunkLku nuhkLk fhðe þY fhe. yuf rËðMk íkku fuhkuMkeLkLkku fuhçkku ÷ELku çkuzY{{kt {qõÞku yLku LkunkLku fÌkwt, ‘òu õÞktÞ Ãký çknkh Lkef¤e fu fkuELku fþwt Ãký fÌkwt Au íkku yk ½kMkíku÷ íkkhwt Mkøkwt Lknª ÚkkÞ, þwt?’ yu rËðMku Lkunk øku÷uhe{kt Lke[uLkk {k¤u hnuíkkt suXkýe MkkÚku Q¼e Q¼e ðkík fhíke níke. íkuLkk Ãkríkyu òuÞwt. íku Lkunk WÃkh

íku òýòu. ½ýe ðkh yufrðÄíkk Ãký ÷øLk{tzÃkLke çknkh zkurfÞwt fhðk «uhu Au. sMx Vkuh y [uLs yLku Mkíkík LkkrðLÞLke Ít¾Lkk íku{Lkku Ãkøk ÷ÃkMkkðe þfu Au. õÞkhuf òuþ-swðkLke yLku MkuõMk fhe þfðkLke ûk{íkk [fkMkðk Ãký «Þkuøk fhðk «uhu Au. ÚkkÞ Au fu {khk Ãkrík fu ÃkíLkeLku íkku {khk{kt hMk LkÚke Ãkzíkku Ãký þwt {khku [k{o fkuE çkeòLku ykf»keo þfu íkuðku hÌkku Au fu Lknª ðøkuhLu ke Ãkkuf¤ økýíkhe. òu fu ykf»koýLkku {kÃkËtz {kºk MkuõMk s LkÚke nkuíkku. Ãký SðLkMkkÚke{kt ftEf rðþu»k™e ík÷kþ nkuÞ Ãký su Mktíkku»kkÞ Lknª íÞkhu MktÃkfo{kt ykðLkkh fkuE Ãkkºk{kt íku Ëu¾kÞ íÞkt Ãký niÞtw Z¤e

½kMkíku ÷ Lkku WÃkÞkuøk fhðk ÄMke økÞku. LkunkLke çkq{ku Mkkt¼¤e suX-suXkýe yLku çkeòt fux÷ktf ÷kufku ykðe økÞkt. Lkunk {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku ykððk{kt MkV¤ hne. ÃkwºkeðíMk÷ rÃkíkk LkunkLke ÂMÚkrík òuELku

síkwt nkuÞ Au. yLÞ yuf [kUfkðLkkhwt íkkhý Mkk{u ykÔÞwt Au fu yksLke yLkuf ¼ýu÷e - M{kxo - f{kíke ÃkíLkeyku Ãkrík fhíkktt ðUíkŸ[uhe Mkkrçkík Úkíke òÞ Au. íÞkhu Ãkrík íkuðe ÃkíLkeLke MkV¤íkk-rMkrØyku Mkkt¾e þfíkku LkÚke. íkuLkku Eøkku ½ðkÞ Au. íkuLkk{kt E»kko òøku Au. yuf ÷½wíkk yLkw¼ðkÞ Au. y™u yk çkÄkLkku MxÙMu k, £MxÙþ u Lk fkZðk íku yLÞ †e-Þwðíke íkhV ¾U[kÞ Au. su íkuLke ÷køkýe Mk{su. yntLku Ãký ÃktÃkk¤u yLku íkuLku ¼kðLkkí{f MkÃkkuxo Ãký ykÃku... yk ‘ðku’ Lkk{Lkwt ðkðkÍkuztw yuf ðkh ËktÃkíÞ{kt «ðuþe òÞ ÃkAe fkhý øk{u íku nkuÞ Ãký økt¼eh «&™ku Q¼k ÚkkÞ Au. fËk[ ÞuLkfuLk ÃkMkkh ÚkE Ãký òÞ, þktík ÚkE òÞ íkku Ãký Ãknu÷ktLkk suðwt Mkns ËktÃkíÞ íkku hnuíkwt s LkÚke. hk¾ Lke[u ytøkkhk íkku çkkfe hne s òÞ Au su Mkíkík ËÍkzíkkt hnu Au. ykLkkÚke çk[ðk çkuxh Au fu Ãkkýe Ãknu÷kt s Ãkk¤ku çktÄkíke òÞ. Äkhku fu ‘ðku’ ËktÃkíÞ{kt «ðuþe [qõÞku nkuÞ íkku fuðtw ðíkoLk fhe íkuLkkÚke Aqxðw?t J ykÄwrLkf xufL T kku÷kuS - MkkÄLk - Mkøkðzku ykðkt ðÄw sðkçkËkh Au. yuf ðkh þh{ Aqxu ÃkAe zu®xøk MkwÄe ÃknkU[íkk ðkh LkÚke ÷køkíke. (r{ºk,{kÞ £uLz rÃkõ[h òuÞ÷u tw Lku?). yux÷u ÃkkxoLkh Ãkh þtfk ¼÷u Lkk fhku Ãký Mkíkfo sYh hnku. þtfk suðtw ÷køku íÞkt n¤ðuÚke MkeÄku ¾w÷kMkku {køke ÷ku.

J ÃkkxoLkhLkwt {Lk çkesu ¼uhðkÞwt Au íkuðtw ÷køku íkku ykðuþ{kt ykðeLku rLkýoÞku Lkk ÷ku. íkuýu ykðwt fu{ fÞwO íkuLkkt fkhýku þkuÄku. yLÞ{kt fE rðþu»kíkk Au su íku{Lku øk{e Au íku òuE ík{khk{kt W{uhðk «ÞíLk fhku. ykí{rLkheûký fhku. ík{khku Mð¼kð, fkuE ðíkoLk fu ðkík íku{Lku ¾q[ t u íkuðe nkuÞ íkku MkwÄkhðk {Úkku.

J M{kxo - yu  õxð Mku õ Mk Ãkkxo L kh çkLkku . íku{Lkkt ð¾ký fhku, ÷køkýeykuLku {kLk ykÃkku.

J ík{khe ÃkMkoLkkr÷xe{kt fþwtf ¾qxíkwt ÷køku íkku ðu÷ økúwBz çkLkku. {uEf ykuðh fhe M{kxo ÷qf çkLkkðku. ÞkË hnu fu ÷øLk ÃkAeLkk MktçktÄku{kt «u{ fhíkkt MkuõMkLku ðÄw {n¥ð yÃkkíkwt nkuÞ Au. yux÷u ÄehsÚke fk{ ÷ku.

J ½ýkt †e Ãkwhw»kku “xex Vkuh xux”Lke Lkerík Ãký yÃkLkkðíkkt nkuÞ Au. çkË÷ku ÷uðk fu çkíkkze ykÃkðk Ãký Ãkkuíku çkeòLkk «u{{kt Ãkzu Au fu yuðku Ëu¾kð fhu J sYh Ãkzu íku{Lkk «u{e-«ur{fkLku {¤ku, [[ko fhku, ík{khe {qtÍðýku fnku, Úkkuzk fzf çkLke ÃkqAku fu ÃkAe Ãkrhýk{ Lkk s {¤u íkku ykøk¤Lkkt Ãkøk÷kt rð[khe þfkÞ. çkkfe øk{u íku{ fhe Äehs-[íkwhkEÃkqðof ðíkeoLku Ãký ðnk÷k SðLkMkkÚkeLku yu ‘ðku’ Lkk{Lkk ðkðkÍkuzkÚke Ëqh fhe ËktÃkíÞLku íkqxíkwt çk[kððk f{h fMkku.

Ãkrík-ÃÃkíLke ykih ‘ðku’Lkwt

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx

fÕÃkLkk {nuíkk

hk¾eLku ÷øLkçknkh «u{÷e÷kyku ¾u÷kíke nkuÞ íkuðk Ãký yMktÏÞ Ëk¾÷k çkLÞk Au. u çknfu e òÞ Au fË{?

J f{ yk “ðku” Lku «ðuþðkLkk yLkuf LkkLkkt{kuxkt Aªzkt ÃkríkÃkíLke s Ãkqhkt Ãkkzu Au. íkku õÞkhuf çkMk yu{ s [kh ykt¾ku hkus {¤íke {¤íke «u{Lkkt økeíkku Mkkt¼¤ðk {ktzu Au. õÞkhuf Mkíkík MktÃkfo, fk{fksLkk Mkt˼uo hkus {¤ðwt - rËðMk¼h Mkíkík MkkrLkæÞ{kt hnuðtw Ãký fkhýYÃk çkLku Au. yLku íÞkhu Lkçk¤e Ãk¤ku{kt ÃkhMÃkh ¼kðLkkykuLkwt òuzký ÚkE síkwt nkuÞ Au. Lk¬h fkhýku{kt òuEyu íkku Ãkrík fu ÃkíLkeLke ÃkkxoLkh «íÞu çkuÃkhðkE, õÞkhuf yrík ÔÞMíkíkkLkk ÷eÄu Mk{ÞLkku y¼kð ðøkuhÚu ke Ãký «u{Lkwt Ãkkuík Ze÷wt Ãkzíkwt nkuÞ Au. ð¤e y™uf Ãkwh»w kkuLkwt òu Ë÷e÷-çk[kððøkwt fkhý òuEyu íkku ½h-çkk¤fku{kt økq[ t ðkÞu÷e ÃkíLke Ãknu÷kt suðku «u{ LkÚke fhíke, þhehLkwt MkkIËÞo - ykf»koý - [k{o økw{kðe çkuXe nkuÞ Au, (rzMkrVøkh). Mð¼kð{u¤ Lkk ÚkðkÚke {ík¼uË ÚkE {Lk QXe òÞ íku{ Ãký çkLku Au. (rzMkVuðh). ÃkkxoLkhLku MkuõMk{kt Mktíkku»k-ykLktË ykÃke þfðk{kt rLk»V¤ òÞ Au (rzMMkurxMVufþLk). íkuðk Ëhuf íkçk¬u Ãkrík fu ÃkíLke fkuE yuðk MkkÚkLku Ít¾u Au, ík÷kþu Au su íku{Lkkt {Lk-ÓËÞLku Mk{su, «u{ fhu, ÷køkýeykuLku ÃktÃkk¤u íÞkt niÞtw Z¤e òÞ Au. yk{kt rÃkõ[Mko-rMkrhÞ÷, ykuLk÷kELk ^÷‹xøkLke Mkh¤ MkwrðÄk yk çkÄkLkku «¼kð ykuAku LkÚke nkuíkku. òu fu ykðkt fkhýku Ähe ËuðkÚke ÷Vhkt fhðkLkku ÃkhðkLkku LkÚke {¤e síkku

ðkðkÍkuztw

ÃkkxoLkhLkwt {Lk çkesu ¼uhðkÞwt Au íkuðwt ÷køku íkku ykðuþ{kt ykðeLku rLkýoÞku Lk ÷ku. íkuýu ykðwt fu{ fÞwO íkuLkkt fkhýku þkuÄku. yLÞ{kt fE rðþu»kíkk Au su íku{Lku øk{e Au íku òuE ík{khk{kt W{uhðk «ÞíLk fhku. ykí{rLkheûký fhku. ík{khku Mð¼kð, fkuE ðíkoLk fu ðkík íku{Lku ¾qt[u íkuðe nkuÞ íkku MkwÄkhðk {Úkku

çkk¤fLkku zh õÞktf VkurçkÞk{kt ykLk Ãk÷xkÞ

Ãkýu økÞk yXðkrzÞu òÛÞwt fu çkk¤f Ãknu÷e Ãkk Ãkk Ãkøk÷e ¼hu, fk÷w½u÷wt çkku÷íkk þe¾u yu ykÃkýu ÞkË hk¾eyu Aeyu íkku {kíkk-rÃkíkkyu yu Ãký ÞkË hk¾ðwt Ãkzu. ík{u yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk òu ík{khwt æÞkLk furLÿík fÞwO nþu yÚkðk íkku ÞkË fhðkLkku «ÞíLk fÞkuo nþu íkku ík{u òÛÞwt nþu fu ík{khwt çkk¤f Ãknu÷e ðkh þuLkkÚke zÞwO. ík{Lku yu çkkçkíkLke ¾çkh nþu fu çkk¤f y{wf ðMíkwykuÚke zhu Au íkku ík{u yuLkk zhLku Ëqh fhðk{kt {ËËYÃk ÚkE ÃkuhurLxtøk þfþku. suÚke çkk¤f zhLkk fkhýu VkurçkÞkLkku ¼kuøk Lk çkLke òÞ. 10 ð»koLke Mkkûke nt{uþkt {k[eMk, økuMk ÷kRxhÚke Ëqh ¼køkíke. íkuLke {B{e økuMk [k÷w fhðkLkwt fnu fu {k[eMkÚke Ëeðku «økxkððkLkwt fnu íkku Mkkûke fhíke s Lknª y™u yu fk{Úke Ëqh s ¼køkíke. íkuLke {B{eLku Úkíkwt fu íkuLku fk{ LkÚke fhðwt yux÷u íku çknkLkkt çkLkkðu Au. MkkûkeLkk rÃkíkkLku ÚkÞwt yk MkkRfku÷kursf÷ «kuç÷u{ ÷køku Au ykÚke íkuLku MkkRrfÞkrxÙMx ÃkkMku ÷E sðk{kt ykðe. íkuLke Mkkhðkh [k÷w ÚkE. ºký s rMk®xøk{kt zkuõxhLku ¾çkh Ãkze fu MkkûkeLku ykøkÚke ËkÍe sðkLkku VkurçkÞk Au,fkhý fu íku ºký ð»koLke níke íÞkhu íkuýu òuÞwt níkwt fu Ãkzkuþ{kt yuf †e ykøkÚke ¼Þtfh heíku ËkÍe økE níke. íÞkhÚke MkkûkeLkk fw{¤k {Lk{kt ykøkLkku zh ½qMke økÞku níkku. íkuLku zkuõxhu A {rnLkkLke Mkkhðkh ykÃke. MkkhðkhLkk ºký {rnLkk çkkË zkuõxhLku ÚkÞwt fu nðu MkkûkeLkku zh Úkkuzku ykuAku ÚkÞku Au íkku {k[eMkLkwt ¾k÷e çkkuõMk íkuLkk nkÚk{kt s Ãkfzkðe ËeÄwt . yLku zkuõxhu íkuLke Mkk{u ½ýe çkÄe {k[eMk Mk¤økkðeLku çkíkkðe. zkuõxhLkk ykx÷k

çkÄk «ÞíLkku çkkË íkuLkk{kt Úkkuze ®n{ík ykðe. nðu MkkûkeLkk {Lk{ktÚke yk VkurçkÞk Ëqh ÚkE økÞku Au. Mkkûkeyu òíku ßÞkhu {k[eMk Mk¤økkðe íÞkhu òýu íku støk Síke økE nkuÞ íkux÷e ¾wþ níke. yk Ãkrhýk{ íÞkhu {éÞwt ßÞkhu íkuLkk rÃkíkkLku yuðku Íçkfkhku ÚkÞku fu MkkûkeLkk zhLke ÃkkA¤ fkuE {kLkrMkf Mk{MÞk nkuE þfu Au. çkk¤fkuLku Ëðk øk¤ðkLkku, Ÿ[kELkku, ÃkkýeLkku, r÷^xLkku, yrýÞk¤e ðMíkwLkku, [ku¬Mk «fkhLkk yðksLkku VkurçkÞk nkuÞ Au. íkuLku Ëqh fhðk {kíkk-rÃkíkkyu Mkòøk hneLku Lk¬h Ãkøk÷k ÷uðkt òuEyu. ík{Lku ÷køku fu çkk¤f y{wf çkkçkíkÚke LkknfLkwt zhe hÌkwt Au íkku yuLku MkkRrfÞkrxÙMxLke Mkkhðkh yÃkkððk{kt rð÷tçk Lk fhku. ík{u íkuLkk Ãkh økwMMku Úkþku fu yf¤kE sþku íkku íku ðÄkhu øk¼hkþu yLku fËk[ íku ík{khe MkkÚku ðkík fhðkLkwt xk¤þu. ykÚke ík{khu Äehs hk¾eLku çkk¤f LkkLkwt nkuÞ íÞkhÚke s fux÷ef çkkçkíkku Ãkh æÞkLk hk¾ðwt. su{ fu, çkk¤f çkku÷ðkLkwt þe¾u íÞkhÚke s ðkík[eíkLkk {kæÞ{Úke íkuLkk {Lk{kt hnu÷e çkef fu zhLku òýðkLkku «ÞíLk fhku. çkk¤f y{wf ðMíkwÚke zhu Au íkku yu zhLku Ëqh fhðkLkku «ÞíLk fhku.

Lkehò ÔÞkMk {kíkkrÃkíkkLktw ðíkoLk íkÚkk çkk¤fLke ykMkÃkkMkLkku {knku÷ íkuLke Ãkh ¾qçk s ½uhe yMkh fhu Au {kxu õÞkhuf fkuE ÃkrhÂMÚkrík{kt yuðwt çkLku fu ½hLkku {knku÷ s yuðku Au fu çkk¤f zhe òÞ. íkku íku {knku÷Lku çkË÷ðkLkku «ÞíLk fhku. çkk¤f fkuE ðkíkLku ÷ELku ðÄkhu MktðuËLkþe÷ Au íkku íkuLku LkshytËks Lk fhku. su ðkík ík{khk {kxu LkøkÛÞ nkuÞ íku çkk¤f {kxu ½ýe {kuxe nkuÞ Au. ík{khk yuf s «ÞíLkÚke çkk¤fLkku zh ¼køke Lkne òÞ. íkuLkk {kxu ík{khu yÃkkh Äehs hk¾eLku Mkíkík «ÞíLk fhðk Ãkzu Au. Äkhku fu ík{khk ËefhkLku ÃkkýeLkku zh ÷køku Au yLku ík{khu yuLku ÂMðr{øk þe¾ðkzðtw Au íkku ½ýk Mk÷kn ykÃkþu fu yuLku ÂMðr{øk Ãkq÷{kt Äfu÷e Ëku, íkuLkku zh òíku s Ëqh ÚkE sþu. Ãkhtíkw yk çkkçkík fkÞ{ Mkk[e LkÚke Ãkzíke. çkk¤fLku ðkøke Ãký þfu Au yLku zh Ëqh ÚkðkLku çkË÷u ðÄkhu çkefý ÚkE sþu çkk¤fLku Mkqðzkðíke ð¾íku fu s{kzíke ð¾íku fkuE [ku¬Mk ÔÞÂõík fu ðMíkwLkku zh hk¾eLku yuLku Lk zhkðku, fkhý fu yu ðkíkLkku zh íkuLkk {Lk{kt áZ ÚkE sþu íkku yu çkkçkík íkuLkk ÔÞÂõíkíðLkk rðfkMk{kt çkkÄf çkLkþu.

CMYK

¼ktøke Ãkzâk, íkwhtík s yuxuf{kt {]íÞw ÃkkBÞk. nðu {kLku {Lk Ãký Lkunk yfkhe ÚkE økE níke. ¼kE LkkLkku níkku, LkunkLku ÓËÞ Xk÷ððkLke Ãký søÞk Lk níke. íku MkkhkçknuLkLkk Mkeðý-fuLÿu síke yLku ÃkkuíkkLke Ëefhe {kxu Sðíke. fÃkhk rËðMkkuLke økrík Ãký Äe{e ÷køkíke níke.

‘Mkkhk{kMke nwt þwt fhwt?’ yufkË ð»ko ÃkAe yuf ð¾ík {khk ½hu ykðeLku ykt¾{kt yktMkw MkkÚku Lkunkyu fÌkwt. ‘¼ýðk {ktz, ¾[oLke ®[íkk {khk Ãkh Akuze Ëu.’ {U fÌkwt. rË÷Úke fnuðkÞu÷e ðkíkLke yMkh ÚkE, yuMk.yuMk.Mke. ÃkkMk Lkunkyu ykøk¤ ¼ýðk {ktzâwt yLku Ãkkt[ ð»kuo çke.fku{. ÚkE økE. yk Ëhr{ÞkLk LkkLkk ¼kELku ¼ýkððk {kxu íkuLkk s ÄkuhýLkkt xâqþLk fheLku {kLku yLku ½hLku {ËË Ãký fhe. ‘nðu? Mkkhk{kMke nðu þwt fhwt? þwt ¼ýwt?’ çke.fku{. ÃkAe Lkunk {Lku ÃkqAíke níke, Ãký yk ð¾íku íkuLke ykt¾{kt yktMkw Lk níkkt, Ãký ftEf {u¤ððkLke, fþwtf fhðkLke Äøkþ níke. ‘yu÷.yu÷.çke.’. {U xqtfku sðkçk ykÃÞku. ‘ÃkAe?’ ‘ÃkAe þwt? MkLkË {u¤ððkLke, íkkhk suðe ËkÍu÷e çkeS çknuLkkuLku xufku ykÃkðkLkku Lku {køkoËþoLk ykÃkðkLkwt.’ {U fÌkwt. yksu yk Ëefheyu MkLkË {u¤ðe ÷eÄe Au. {Lk{kt ykLktË yLku Mktíkku»k Au. íkuLkk{kt ÃkqhuÃkqhku rðïkMk Ãký Au. Aíkkt {Lk{kt ®[íkk ÚkkÞ Au, íkuLke MkV¤íkk {kxuLke Wífxíkkyu s yk ®[íkk sL{kðe Au íkuLke {Lku ¾çkh Au. MkkhkçknuLk {Lk{kt s çkçkzâkt. íkuykuyu ÃkkuíkkLkk Mkeðý fuLÿ{kt VkuLk fheLku Ãkkuíku hò WÃkh nkuðkLkwt sýkðe ËeÄwt. ½hLkk fk{-fksÚke Ãkhðkhe Úkkuzkt çku[uLk

3

çkLku÷kt MkkhkçknuLk ®nzku¤k Ãkh çkuXkt. ykfkþ íkhV òuE Mknus òuMkÚke çkkuÕÞkt, ‘yku yÕ÷k, yku LkunkLkk þtfh-¼økðkLk, LkunkLku fkuxo{kt {ËË fhòu.’ ð¤e, EïhLku òý fhíkkt nkuÞ íku{ fÌkwt, ‘«¼w, yk Akufheyu ¾qçk LkkLke ðÞu MktMkkhLkk ftEf fxw ¾u÷ òuÞk Au, Aíkkt íku yuf÷e Ãký yzøk Q¼e hne þfu yLku {kLkku ykÄkh, ¼kELkku xufku yLku LkkLkfze h{íke ËefheLkku rðïkMk çkLke þfu yuðwt fktf fh yÕ÷k...’ Lkunk {kxu «kÚkoLkk fhíkkt yLku íkuLke MkV¤íkkLkkt MðÃLk òuíkk tMkkhkçknuLkLke ykt¾ {¤e økE. ‘ykx÷e çkÄe çku÷ fkuý {khu Au?’ fku÷çku÷Lkku yufÄkhku yðks Mkkt¼¤e MkkhkçknuLk QXâkt yLku çkçkzkx fhíkkt Ëhðkò ¼ýe økÞkt. ‘fËk[ Lkun÷e s Lk nkuÞ!’ çkkhýwt W½kzíkkt W½kzíkkt íkuyku çkkuÕÞkt. ‘yku¤¾e Ãkkze, yku¤¾e Ãkkze, {k suðe {kMkeyu yku¤¾e Ãkkze’ yuðwt çkku÷íke Lkunk MkkhkçknuLkLku ð¤øke økE. ÃkkA¤ Q¼u÷k íkuLkk LkkLkk ¼kELkk nkÚk{kt ykEMk¢e{Lkwt Ãkufux òuELku MkkhkçknuLkLku Mk{òE økÞwt fu, ‘LkunkLkku Ãkrh©{, ykí{rðïkMk yLku {khe Lkunk ÃkhLke ©Øk EïhyÕ÷knu V¤e¼qík çkLkkðe Au. LkunkLkk ðktMku nkÚk Vuhðíkkt Vuhðíkkt MkkhkçknuLk Äehu Äehu økýøkýðk ÷køÞkt : Lke[u Ãkze fu Ãkkze yuLku Ãký Lk nkhe fu íkqxe yu, ÚkE Q¼e, ÷E rð©k{ Lku {ktze [k÷ðk-ËËkuzðk Vhe...

Lk Akuzâku Ãkrh©{ «¾h Ãkrh©{Úke Síke yu, Lku ÃknkU[e rLkÄkorhík {trs÷u, çkÄkLkk ykùÞo ðå[u.

[kRÕz fuh ÷eð: Mºke {kxu hkník fu ðÄw yuf çkkus? fu

LÿLke {kVf ½ýe hkßÞ Mkhfkhkuyu íku sðkçkËkheykuLku Võík †eykuLkwt s fk{ íku{Lke {rn÷k f{o[kheykuLku rðþu»k {kLkðk{kt ykðu Au. çkeS WÕ÷u¾LkeÞ çkkçkík Aqx ykÃkeLku íku{Lkkt çkk¤fkuLke fk¤S ÷uðk yu Au fu yk rðþu»k MkwrðÄk {u¤ððk {kxu {kxu 730 rËðMkLke hòykuLku {tsqhe ykÃke Au. {rn÷k Mk{wËkÞu Mkhfkh Mk{ûk fkuE {ktøkýe çkk¤f 18 ð»koLkwt ÚkkÞ íku Ãknu÷kt MkwÄe{kt {kíkk fu yktËku÷Lk LkÚke fhðwt Ãkzâwt. íkuLkkÚke Q÷xwt, yk hòyku ÷E þfu Au. yk MkwrðÄk nuX¤ ½hu÷w ®nMkk Mkk{u hûký {u¤ððk {kxu, Ãkwhw»kku nk÷{kt W¥kh «ËuþLke ½ýe þk¤kykuLke sux÷wt ðuíkLk {u¤ððk {kxu fu ÃkAe yLÞ n¬ku rþrûkfkykuyu [kRÕz fuh r÷ð {kxu Mfq÷Lkk {u¤ððk {kxu íkuýu ÷ktçkku Mkt½»ko fhðku Ãkzâku Mkt[k÷fkuLku ykðuËLkku ÃkkXÔÞkt Au, suLkk fkhýu Au. nðu ßÞkhu MkkðosrLkf ûkuºk{kt †eLku Mk{kLk Ãknu÷uÚke s rþûkfku-rþrûkfkykuLke ½x Ëhßòu ykÃkðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au, yLku Ähkðíke þk¤kyku{kt íkk¤kt ÷økkððkLke †eykuyu Ãký ík{k{ ûkuºkku{kt ÃkkuíkkLke Lkkuçkík ykðe. fkçkur÷Þík yLku ûk{íkk Mkkrçkík fhe ËeÄe Au Ëuþ{kt yksu Ãký yuðe ½ýe þk¤kyku Au íÞkhu sheÃkwhkýe {kLkrMkfíkk MkkÚku yk ßÞkt yuf s rþûkf yk¾e þk¤k [÷kðu Au. «fkhLkk rLkÞ{ku çkLkkððk íkÆLk yíkkŠff Au. þk¤k yLku rþûkfkuLke ½x Ãkzíke nkuðkLkku íkuÚke, 730 rËðMkLkk [kRÕz fuh r÷ðLkk «&™ økt¼eh Au, íÞkt nðu rþrûkfkykuLku ÷ktçke rLkÞ{ ytøku ÃkwLk:rð[khýk sYhe Au. yk hòyku Vk¤ðkíkkt Lkðe Mk{MÞk WËT¼ðe Au. hòykuLku ÃkuhuLx÷ r÷ð{kt çkË÷ðe òuEyu. «kÚkr{f rþûký s yuðwt ûkuºk Au su{kt ÂMðzLku ÃkuhuLx÷ r÷ðLkku yk rLkÞ{ {rn÷kykuLku Mkkhk yuðk «{ký{kt hkusøkkhe 1975Úke s Ëk¾÷ fÞkuo Au, suLkkt Mkkhkt {¤e Au. «kÚkr{f þk¤kyku{kt {rn÷k Ãkrhýk{ íku Mk{ks{kt òuðk {¤e hÌkkt Au. rþûkfkuLkwt «{ký ðÄkhu nkuÞ Au. íku{Lke ykðe fÕÞkýfkhe ËuþkuLkk r÷Mx{kt ÂMðzLk nt{uþkt ÷ktçke÷[f hòykuLkku ¼kuøk þk¤kyku çkLkþu, {ku¾hu hÌkwt Au. íÞkt ð»ko{kt çku {rnLkk Mkrník suLkk {kxu ykÃkýk Mk{ks yLku Mkhfkhe fw÷ 13 {rnLkkLke ÃkuhLx÷ r÷ðLkk rMkØktíku Lkeríkyku{kt Ãký suLzh¼uË yLku †e-Ãkwhw»k ½ýkt Mkk{krsf ÃkrhðíkoLk ykÛÞkt Au. ðå[uLke ¼u˼kðÃkqýo Mkk{krsf-Ãkkrhðkrhf þYykík{kt íÞkt ÃkuhLx÷ r÷ð ÷uLkkhk Ãkwhw»kkuLke ¼qr{fkykuLkk íkVkðíkLku sðkçkËkh Xuhðe {~fhe fhðk{kt þfkÞ. ÃkrhðkhLku Mkt¼k¤ðkLke yLkuhe Ãkxu÷ ðirðæÞ ík{k{ sðkçkËkhe {kºk †eyku WÃkh Lkkt¾ðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw rþþwLku MíkLkÃkkLk fhkððk rMkðkÞ LkkLkk çkk¤fLkwt ykðíke níke, Ãkhtíkw yuðwt fkuE fk{ LkÚke nkuíkwt su rÃkíkk Lkk fhe Mk{Þ síkkt ÷kufkuLku íkuLkwt {n¥ð Mk{òÞwt. nðu þfu. hkßÞ Mkhfkhkuyu Ãký †e íÞktLkk Ãkwhw»kku fkhrfËeo{kt ykøk¤ ðÄðkLke f{o[kheykuLku yk hòyku ykÃkeLku ¼÷u MkkÚku-MkkÚku Mkkhk rÃkíkk Ãkwhðkh ÚkðkLke Ãký íðrhík ðknðkne {u¤ðe nkuÞ, Ãký Ëwhkuøkk{e ykfktûkk Mkuðíkk ÚkÞk Au. ftÃkLkeyku {kxu Ãký Míkhu †eyku {kxu íku ÞkuøÞ LkÚke. Ãkwhw»kkuLku íkuðe hòyku ykÃkðkLkwt nðu Mkk{kLÞ MºkeykuLku {¤e hnu÷e yk MkwrðÄk ‘½h ÚkE økÞwt Au. íÞktLkk rÃkíkkykuLku hò ÷ELku yLku çkk¤fku Mkt¼k¤ðkLkwt fk{ MºkeykuLkwt Au’ çkk¤fLke sðkçkËkhe WXkððk çkË÷ Mkhfkh íkuðe ykÃkýe ÃkhtÃkhkøkík yLku ÂMxrhÞkuxkRÃk MkçkrMkze ykÃku Au. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu rð[khMkhýeLku {sçkqík fhu Au. çkk¤fkuLke nðu ÂMðzLk{kt AqxkAuzkLkku Ëh ½xe hÌkku Au, MkkhMkt¼k¤ yLku WAuh{kt fux÷ef yLku AqxkAuzk {u¤ðe [qfu÷kt ËtÃkíkeyku Ãký sðkçkËkheyku †eLku «kf]ríkf MðYÃku {¤e Au, çkk¤fkuLke sðkçkËkhe MktÞwõíkÃkýu WXkðu Au. íku íkku rLk¼kððkLke s nkuÞ Au, Ãký íkuLke yksfk÷ fux÷kf ¼khíkeÞ Ãkwhw»kku Ãký MkkÚku-MkkÚku íkuýu Mk{ksu Lk¬e fhu÷e Mkk{krsf ½hLkk fk{{kt {ËË fhu Au, Ãký íku ÃkkA¤Lke sðkçkËkheyku Ãký yËk fhðkLke nkuÞ Au. þwt íku{Lke ¼kðLkk íkku yu s nkuÞ Au fu, ‘y{u yk sðkçkËkheyku{kt çkhkçkheLke yÃkuûkk Lk yux÷k «økríkþe÷ fu WËkh Aeyu fu †eykuLku hk¾e þfkÞ? †eyku íkÚkk Ãkwhw»kkuLku {¤íke fk{{kt {ËË Mkhfkhe rLkÞ{ku yLku MkwrðÄkyku{kt Ãký f h e y u Mk{kLkíkk nkuðe òuEyu. òu fkuE fwxwtçk{kt Aeyu.’ yk çkk¤fLku sYh Au íkku sYrhÞkík yLkwMkkh fk{ íku{Lkwt {kíkk-rÃkíkk{ktÚke fkuE Ãký çkk¤f {kxu Mk{Þ ÃkkuíkkLkwt Ãký Vk¤ðe þfu íkuðe òuøkðkE nkuðe òuEyu. Au íkuðe ‘†eLku Lkkufhe ykÃkðe íkuLkku {ík÷çk fu íkuLku Mk{s ½ýkt rðþu»k Aqx ykÃkðe’ - íku {kLkrMkfíkk íÞkhu s y k u A k ¾ík{ Úkþu. øk¼koðMÚkk yLku íÞkhçkkË «Mkqrík Ãkwhw»kku{kt nkuÞ Ëhr{ÞkLk su hòyku {¤u Au íku Au. ÞkuøÞ Au, Ãkhtíkw 730 rËðMkLke hòyku íkuLku Mkk{krsf sðkçkËkheyku rLk¼kððk {kxu ykÃkðk{kt ykðu Au, fkhý fu

ðkLkøke MÃkÄko suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu Yk. 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu Yk. 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu Yk. 101, Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. 24-8-2010 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk.

rð»kÞ: rðrðÄ Ãkw÷kð Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

4

{tøk¤ðkh k íkk. 10 ykìøkMx k h010

ykuLku ½ýe çkÄe Mk{MÞk nkuÞ Au. ¾kMk íkku ½ýe íkf÷eVku øk¼koþÞ íkÚkk «sLkLkûk{íkk MkkÚku òuzkÞu÷e nkuÞ Au. ykðe s yuf Mk{MÞk Au VkRçkúkuEz. suLku Mkk{kLÞ çkku÷[k÷Lke ¼k»kk{kt hMkku¤e fnuðk{kt ykðu Au. su †eLke «sLkLkûk{íkk 70Úke 80 xfk suðe nkuÞ íku yk çke{kheLkku ¼kuuøk s÷Ëe çkLku Au. su{ktÚke 45 xfk †eyku yurzLkku{kÞkurMkMkLke ÷Ãkux{kt Au. rLk»ýkík zkuõxMkoLkk {ík {wsçk íku{ktÚke 40 xfk MºkeykuLku MkkhðkhLke sYh nkuÞ Au. su{ktÚke ½ýe †eykuLku

†e

øk¼koþÞ{kt Úkíke LkkLke LkkLke VkuÕ÷eyku rnMxÙufxku{e (øk¼koþÞ fZkððk) MkkÚku ½ýe þkherhf {kLkrMkf ÃkezkLku ðuXðe Ãkzu Au. ßÞkhu fux÷ef †eykuLku Mkíkík ËðkykuLkku ykÄkh ÷uðku Ãkzu Au. yurzLkku{kÞkurMkMk øk¼koþÞ MkkÚku òuzkÞu÷e íkf÷eV Au. yLku íkuLkkt ÷ûký hMkku¤e MkkÚku {¤íkkt nkuðkÚke íkuLku ½ýe ðkh hMkku¤e yux÷u fu VkRçkúkuRz s {kLke ÷uðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw çktLku Mk{MÞkyku yufË{ y÷øk Au. nðu ík{Lku Úkþu fu yk yuzuLkku{kÞkurMkMk Au þwt? yurzLkku{kÞkurMkMk yux÷u øk¼koþÞLkk {kÞku{urxÙÞ{({ktMkÃkuþeykuLkwt Ãkz) {kt Auf

yurzLkku{kÞkurMkMk{kt nðu Mkkhðkh þõÞ yk Mk{MÞk{kt †eLku øk¼koþÞ{kt LkkLke LkkLke VwÕ÷eyku ÚkkÞ Au íkuLkk fkhýu øk¼koþÞLkku ykfkh ðÄe òÞ Au. øk¼koþÞLkwt ðsLk ðÄe òÞ Au. yÕxÙkMkkWLz{kt Ãký yk íkf÷eVLkku ÏÞk÷ {kuxk ¼køku LkÚke ykðíkku. hMkku¤e nkuÞ yLku {kÞku{uõxku{e (÷u«kuMfkurÃkf Mksohe) fhðk{kt ykðu íkku Mk{MÞk ðÄu Au Lku †e yurzLkku{kÞkurMkMkkLkku rþfkh çkLke þfu Au. íkuLkk fkhýu ðÄkhu ðzíkwt ÷kune ðne sðkLke íkf÷eV Ãký Q¼e ÚkkÞ Au. yurzLkku{kÞkurMkMk yuzuLkku{kÞkurMkMkÚke Awxfkhku {u¤ððk ½ýe ðkh †eLkwt øk¼koþÞ s fkZe Lkk¾ðk{kt ykðu Au. nðu ík{Lku Mk{òÞwt nþu fu yurzLkku{kÞkurMkMkLku hMkku¤e LkÚke fnuðkíkwt. íku íkku swËe s çkkçkík Au. yuzuLkku{kÞkurMkMk MkkÚku hMkku¤e nkuÞ íkku íkuLktw rLkËkLk yÕxÙkMkkuLkkuøkúkVe fu ÃkAe ykÄwrLkf R{u®søk xufrLkf suðe fu ytËh ÷kR®Lkøk rx~Þq(yuLzkur{rxÙÞ{) yu{.ykh.ykEÚke fhðk{kt ykðu Au. {kuxk nkuðkLkk fkhýu øk¼koþÞLkku ykfkh ðÄe òÞ ¼køku yuðtw ÚkkÞ Au fu yk çkkçkíkLke Ãkqhíke Au. yk s Mk{MÞkLku yurzLkku{kÞkurMkMk òýfkhe nkuíke ™Úke. yLku Ëw¼koøÞu LkkLke ô{h{kt s †eyku yk çke{kheLkku rþfkh çkLke fnuðk{kt ykðu Au.

nt{uþkt ík{khe f÷eøkLku {ËË fhðk íkíÃkh nku Aku. ík{u ík{khk {ËËYÃk ÚkðkLkk Lku[hLku fkhýu ‘yufMxÙk LkkRMk f÷eøk’ íkhefu yku¤¾kð Aku, {ËËYÃk Úkkð yuLkku ðktÄku LkÚke, Ãkhtíkw «kuVuþLk÷e ÃkkA¤ hne òð íku Lk [k÷u.

‘yufMxÙk LkkRMk’

çkLkðk{kt Äh{ fhíkkt Äkz Lk Ãkzu ík

{u ík{khe ykurVMk{kt ík{khk nuÕÃkVw÷ yLku £uLz÷e Lku[h {kxu òýeíkk Aku yLku nt{uþkt ík{khe f÷eøkLku {ËË fhðk íkíÃkh nku Aku. ík{u ík{khk {ËËYÃk ÚkðkLkk Lku[hLku fkhýu ‘yufMxÙk LkkRMk f÷eøk’ íkhefu ð‹føk ðw{Lk yku¤¾kð Aku, {ËËYÃk Úkkð yuLkku ðktÄku LkÚke, Ãkhtíkw «kuVuþLk÷e ÃkkA¤ hne òð íku Lk [k÷u. yk¾hu ykðwt fu{ ÚkkÞ Au? þwt ykurVMk{kt W{Ëk f÷eøMk çkLke hnuðwt ¾kuxwt Au? þwt Au íkuLkk MkkRz RVuõxTMk shk òýe íkku ÷ku... nkðozo rçkÍLkuMk rhÔÞq{kt ÃkÂç÷þ ÚkÞu÷k yuf ynuðk÷ «{kýu «kuzÂõxð xe{ rLk{kýo {kxu f{o[kheyku{kt ÃkhMÃkh MknÞkuøk nkuðku ¾qçk s sYhe Au. çkeò þçËku{kt fneyu íkku yu ÷kufkuLkk MkV¤ ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au su ÷kufku{kt xe{ rMÃkrhx nkuÞ Au. su ÷kufku ÃkkuíkkLkk f{o[kheyku «íÞu MkkLkwfq¤ ÚkðkLkwt ð÷ý Ëþkoðu Au íkuLkk ykËþkuo ¾qçk Ÿ[k nkuÞ Au. íkuLkku yÚko yuðku LkÚke fu ík{u nt{uþkt ‘yufMxÙk LkkRMk’ ÚkðkLkku «ÞíLk çkk¤fLku rËðMk{kt fux÷eðkh MíkLkÃkkLk fhkððwt? {khe Ãknu÷e rzr÷ðhe n{ýkt s ykððkLke Au. {Lku yk{ íkku ¾çkh Au fu MíkLkÃkkLk fhkððkÚke çknw s VkÞËkyku Au. Ãký {khu ík{khe ÃkkMkuÚke òýðwt Au fu rzr÷ðhe ÃkAe þwt {Lku çkhkçkh ËqÄ ykðþu? nwt {khwt ËqÄ fE heíku ðÄkhe þfwt yLku {khu fux÷e ð¾ík MíkLkÃkkLk fhkððwt òuEyu? {Lku çknw ®[íkk ÚkkÞ Au. {khe {kuxe çknuLkLku rzr÷ðhe ÃkAe rçk÷fw÷ ËqÄ ykÔÞwt LkÚke. yux÷u nwt Úkkuze {qtÍkô Awt. {nuhçkkLke fheLku ík{u {Lku ðnu÷e íkfu sðkçk - hexk, y{ËkðkË. ykÃkþku. ík{khk rþþwLku MíkLkÃkkLkÚke ½ýk VkÞËk Au. ËqÄ{kt ¼hÃkqh Ãkku»kfík¥ðku nkuÞ Au. ykLkkÚke ík{khk rþþwLku [uÃk Mkk{u Mkthûký {¤u Au. ík{khk rþþwLku íkeðú yu÷So Mkk{u Ãký Mkthûký {u¤ððk MknkÞíkk {¤u Au. Ãký MíkLkÃkkLkÚke ík{Lku Ãký VkÞËk ÚkkÞ Au, þwt ík{u yu òýku Aku? yk MðåA yLku MkkËwt nkuÞ Au. ík{khu fkuE heík {u¤ððkLke sYh LkÚke. yk VkuBÞwo÷kLkku WÃkÞkuøk fhðk fhíkkt MkMíkwt Au. ykLkkÚke øk¼koðMÚkk Ëhr{ÞkLk ík{khwt øk¼koþÞ ¾U[kÞ Au yLku Vhe ÃkkAwt {q¤ fË{kt ÷kððk {kxu øk¼koþÞLkwt Mktfku[Lk Úkðk{kt MknkÞíkk {¤u. ykLkkÚke ík{khk {krMkf{kt rð÷tçk ÚkkÞ Au (íku{ Aíkkt ík{khu yuðwt Lk {kLke ÷uðwt fu ík{u VheÚke øk¼o Äkhý hkufe þfþku.) yLku ík{khk rþþw MkkÚku ðÄkhu Mk{Þ økk¤ðk {¤u Au. su rþþwyku WÃkhLkwt ËqÄ ÷u Au yuLkk fhíkkt MíkLkÃkkLk fhíkk rþþwykuLku Ãknu÷k ðhMk{kt ykuAk [uÃk ÷køku Au. MíkLkÃkkLk rçkLk¾[ko¤ Au yLku ÞkuøÞ íkkÃk{kLk Ãký Ähkðu Au. ßÞkhu {kíkk rþþw MkkÚku «ðkMk fhíke nkuÞ íÞkhu ¾kMk fheLku MíkLkÃkkLk fhkðwt ðÄkhu MkwrðÄksLkf nkuÞ Au. Mk{økúÃkýu ík{khk Lkðòík rþþw {kxu MíkLkËqÄ yu ©uc fwËhíke ykÄkh Au. Mkk{kLÞ heíku Lkku{o÷ rzr÷ðhe ÃkAe 1/2 - 1 f÷kf{kt yLku ykuÃkhuþLk ÃkAe 4Úke 6 f÷kf{kt ík{khwt ËqÄ ykÃkðkLke þYykík fhe þfeyu Aeyu. ßÞkt MkwÄe ík{khwt ËqÄ ykððkLkwt ¾hkçk Lk ÚkkÞ (Mkk{kLÞ heíku s yXðkrzÞk) íÞkt MkwÄe ßÞkhu Ãký yu hnu yÚkðk ¼qÏÞwt nkuÞ yuðtw ÷køku (MíkLkÃkkLkLke RåAk Ëþkoð)u íÞkhu ík{khk rþþwLku MíkLkÃkkLk fhkðku. íÞkhÃkAeÚke yZe f÷kfu MíkLkÃkkLk îkhk rþþw ÃkÃkkoÃík ËqÄ {u¤ðe þfu Au. òu þYykíkLkk rËðMkku{kt ík{khwt rþþw rËðMk{kt ykX ðkh

fhku. õÞkhuf õÞkhuf ‘yufMxÙk LkkRMk’ çkLkðwt ík{khk rðfkMk{kt çkkÄf çkLke òÞ Au. {kuxk ¼køku yuðwt òuðk{kt ykðu Au fu yku r VMk{kt rð¼k [kiÄhe çkeòLku {ËËYÃk Úkíke ÷uze, yLÞLku MknkÞíkk fhðk MkËk íkíÃkh hnuíke †e fu Ãkwhw»k «kuVuþLk÷e MkV¤ nkuíkkt LkÚke. íkku yu ÃkkA¤Lkkt fkhýku þwt Au, yk Aýkðx Mkk[e Au fu ¾kuxe yu íkku ÃkAeLke ðkík Au, Ãkhtíkw yk yÇÞkMk{kt Mk{kðu÷k {wÆk ¾qçk s hMk«Ë Au fu fuðe fuðe ÃkrhrMÚkrík{kt ÔÞÂõík «kuVuþLk÷e MkV¤ LkÚke Úkíke. ík{u xe{÷ezh Aku, {khe xe{u ½ýku Mkkhku ÃkVku{oLMk ykÃÞku Au. çkkuMk íkhVÚke ík{Lku ½ýkt fkuÂBÃ÷{uLxTMk {éÞkt Au íkku ík{u MkV¤íkkLke ¢urzx Ãkkuíku ÷eÄk rðLkk íkuLktw çkÄwt ©uÞ xe{Lkk yLÞ MkÇÞkuLku ykÃke Ëuþku. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ykËþo ÃkrhÂMÚkrík yu Au fu, ík{khk yk

yurzLkku{kuÞkurMkMkÚke økúMík øk¼koþÞ

{kR¢kuMfkurÃkf ÿ~Þ òÞ Au. ÃkAe íku{ýu rnMxÙuõxku{e fhkððe Ãkzu Au, fkhý fu íku{Lku ÷køku Au fu yk {w~fu÷eLkku fkuE WÃkkÞ s LkÚke. {kuxk ¼køkLke †eyku LkÚke òýíke fu LkkLke ô{h{kt yk Mksohe fhkððkÚke íkuLke ½ýe økt¼eh yMkhkuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. {krMkf Ëhr{ÞkLk ðÄkhu Ãkzíkku hõík†kð Úkíkku nkuÞ, ¾qçk s Ãkezk Úkíke nkuÞ ½ýe ðkh ÷kuneLke MkkÚku ÷kuneLke økktX Ãký

WËkh ðíkoLkÚke xe{Lkk MkÇÞkuLkwt {kLk ík{khk «íÞu ðÄe sþu. ík{khk Lkuík]íðLkk fkiþÕÞÚke «¼krðík ÚkELku ík{khe ¾qçk «þtMkk fhþu MkkÚku MkkÚku íku ÷kufkuLkku WíMkkn Ãký ðÄþu. yk ÃkrhÂMÚkríkLke Lkuøkurxð yMkh yu nþu fu ík{khk ÞkuøkËkLkLku Ãkqhíkwt {q÷ððk{kt Lknª ykðu. ík{khe rLkMðkÚko ¼kðLkkLkku ¾kuxku yÚko fkZðk{kt ykðþu. ykLkk fkhýu ík{khk Mkkhk fk{Lke yMkh{kt suýu fk{ LkÚke fÞwO íkuðk f÷eøk Ãký AðkE sðkLkku «ÞíLk fhþu yLku ßÞkhu ¾hkçk ÃkhVkuo{oLMk sþu íÞkhu yuLke sðkçkËkhe ÷uðk ík{khe Ãkz¾u fkuE Lknª Q¼wt hnu. yu ð¾íku ík{khu s çkkuMkLkk «&™kuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

MLkunkLke f÷eøk ¼qr{ hò Ãkh sðk {ktøku Au. síkk Ãknu÷kt yuLku fux÷kf «kusõx Ãkqhk fhðkLkk Au. ík{u RåAku Aku fu íku ÃkkuíkkLkwt fk{ Ãkqhwt fheLku ykhk{Úke hò Ãkh sE þfu. yux÷u MLkunk Ãký {kuzk MkwÄe hkufkELku yuLkk fk{{kt {ËË fhu Au. suÚke ¼qr{Lkwt fk{ Mk{ÞMkh Ãkqýo ÚkE þfu. yk{ fhðkÚke [ku¬MkÃkýu ¼qr{Lkk {Lk{kt MLkunk {kxu W{Ëk ¼kðLkk Q¼e Úkþu. íkuLke íkÚkk yLÞ õ÷eøMkLke Lksh{kt Ãký MLkunkLkwt {kLk ðÄe sþu yLku MLkunkLku sYh Ãkzþu íÞkhu ¼qr{ Ãký [ku¬MkÃkýu íkuLke {ËË fhþu.

MLkunkLke {ËË fhðkLke ¼kðLkk ¾kuxe LkÚke, Ãkhtíkw yk{ {kuzk MkwÄe hkufkELku fk{ fhðkÚke ðfo ÷kRV íkÚkk ÃkMkoLk÷ ÷kRVLke Mk{íkw÷k ¾kuuhðkÞ Au. yuf ÔÞÂõík {kxu fk{ fhþku íkku yLÞ õ÷eøMk Ãký RåAþu fu ík{u yu{Lku Ãký {kuzk MkwÄe hkufkELku {ËË fhku. ík{khwt {kuzk MkwÄe hkufkðwt íku{Lkk {kxu {n¥ðLkwt Lknet hnu,íku{Lku Úkþu fu ík{u íkku fkÞ{ hkufkð Aku. ík{khe ÃkeX ÃkkA¤ fux÷kf õ÷eøMk ík{khe {òf Ãký Wzkðþu. yu ÷kufku yu{Lkwt fk{ ík{khe íkhV Mkhfkððk ÷køku íkku LkðkE Lk Ãkk{íkk. yu s heíku ¼÷{LkMkkE fhðk{kt ºkeS fÂLzþLk Q¼e ÚkkÞ Au fu ßÞkhu ykurVMk{kt fkuE Lkðe ÔÞÂõík òuELk ÚkkÞ Au íÞkhu ík{u íkuLku yòÛÞk ðkíkkðhý{kt Mkux Úkðk {ËË fhku Aku. ík{khk yk ð÷ýÚke Lkðe ykðu÷e f÷eøkLku yuf÷wt Lknª ÷køku. íku s÷Ëe fk{ þe¾e sþu yLku ík{khk {kxu yk¼khLke Mkkhe ÷køkýe WËT¼ðþu. yk çkkçkíkLke MkkRz RVuõx yuðe Ãkzþu fu Lkðe õ÷eøkLku fk{ Mk{òððk{kt íkuLke {ËË fhðk{kt ík{u ík{khk fk{Lku xÕ÷u [zkðþku íkku yu ík{khk {kxu Mkkhwt Lknª nkuÞ. ð¤e Lkðe õ÷eøkLku ÷køkþu fu yuLku fk{ LkÚke ykðzíkwt íkku yu MkwÄkhðk {kxu íkku ík{u Aku Lku ?! ykÚke yu ÔÞÂõík fk{ Lk þe¾u yuðwt Ãký çkLku. {kxu Lkðk f÷eøMkLku þe¾ðkzku Ãký íkuLktw fk{ fhðk Lk ÷køkku. ßÞkhu r{®xøk yuxuLz fhku íÞkhu çkÄk {wÆk õ÷eøMk MkkÚku rzMkõMk Lk fhku, fkhý fu yu ík{khk Ãknu÷kt çkkuMk ÃkkMku {wÆk hsq fhþu íkku ík{khku ÃkVkuo{oLMk Lkçk¤ku ÷køkþu. òu õ÷eøMk yuðwt fnu Au fu yu ík{khku ykRrzÞk Au íkku çkkuMkLku ík{khe r¢yurxrðxeLkku ytËks ykðþu yLÞÚkk yuðwt s ÷køkþu fu yu íkku ík{khe f÷eøkLkku ykRrzÞk níkku. yk heíku ík{khe r¢yurxrðxe çkkuMk MkwÄe Lknª Ãknkut[u. yux÷u nðu yk çkÄe çkkçkík ÃkhÚke {kuh÷ ykuV Äe Mxkuhe yu s fu ykurVMk{kt W{Ëk õ÷eøMk çkLke hnku, Ãkhtíkw sYh fhíkkt ðÄkhu W{Ëk ÚkðkLke sYh LkÚke,fkhý fu Mkkhk nkuðwt nt{uþkt Mkkhwt Mkkrçkík LkÚke Úkíkwt.

yuf øk¼oLk¤e nkuÞ íkku Ãký øk¼o hnu? yÚkðk ðÄkhu ðkh MíkLkÃkkLk Lk fhu íkku yuLkku ÃkÞkoÃík rðfkMk Lknª ÚkkÞ. «íÞuf MíkLk Ãkh ykuAk{kt ykuAtw 10 r{rLkx yux÷u çktLku Ãkh 20 r{rLkx {kxu MíkLkÃkkLk fhkððwt òuEyu. òu ík{Lku ÷køkíkwt nkuÞ fu ík{khk rþþwLku ðÄkhu ËqÄLke sYh Au íkku rËðMk{kt ðÄkhu ðkh MíkLkÃkkLk fhkðku. ¾qçk s ykhk{ ÷uðku yLku ÞkuøÞ ¼kusLk ÷uðwt Ãký ½ýwt yøkíÞLkwt Au. ík{khk rþþwLke {køkýe Ãkqhe fhðk ík{khk

þhehLku Mk{Þ ykÃkku. ík{khu Mktíkwr÷ík yknkh yLku ¼hÃkqh fuÂÕþÞ{Lke sYh nkuÞ Au. Mkk{kLÞ fu÷he fhíkkt ðÄkhu «ríkrËLk ÷øk¼øk 500 fu÷he ðÄkhu ÷uðe yLku ík{khu íkh÷ ÃkËkÚko ðÄkhu ÷uðk òuEyu. ík{khk rþþwLku VkuBÞwo÷k yÚkðk rMkrhÞ÷ ykÃkðkLkwt þY Lk fhku. òu ík{khk rþþwLku VkuBÞwo÷k yÚkðk rMkrhÞ÷ ykÃkðkLktwt þY fhþku íkku yuLku MíkLkËqÄLke ðÄkhu sYh Lk Ãký Ãkzu.

CMYK

yurzLkku{kÞkurMkMk øk¼koþÞ MkkÚku òuzkÞu÷e íkf÷eV Au. yLku íkuLkkt ÷ûký hMkku¤e MkkÚku {¤íkkt nkuðkÚke íkuLku ½ýe ðkh hMkku¤e yux÷u fu VkRçkúkuRz s {kLke ÷uðk{kt ykðu Au.Ãkhtíkw çktLku Mk{MÞkyku yufË{ y÷øk Au.

Mkk{kLÞ øk¼koþÞ

Ëðkyku, Ãkhtíkw íkuLkkÚke ðÄkhu fkuE VkÞËku Lknkuíkku. yux÷u †eykuyu Lk Aqxfu rnMxÙuõxku{e fhkððe Ãkzíke níke, Ãkhtíkw íkuLke ykzyMkhku Ãký níke s. nðu yk Mk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {¤e òÞ íkuðe Mksohe þkuÄkE Au. suLku ÞqxÙeLk øk¼koþÞLkwt VkRçkúkuEz yuBçkku÷kRÍuþLk fnuðkÞ Au. ytzkþÞ yk ykÄwrLkf ÃkØrík{kt rLk»ýkík {w¾ hurzÞku÷kursMx íð[k Ãkh LkkLkwt rAÿ ÃkkzeLku ÃkuxLkk Lke[uLkk ¼køk{ktÚke ™¤e(fuÚkuxh) ÞkurLk{køko Lkk¾eLku yuÂLsÞkuøkúkVe fhu Au. øk¼koþÞ Lk¤e îkhk yuÂLsÞkuøkúkVe fheLku hkELkk Ëkýk sux÷e Ëðk RLsufþLk îkhk økktX MkwÄe ykðu Au. ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au. ÷kuneLke WýÃk yu ð¾íku su hõík†kð ÚkkÞ Au íku L ke Ãkuzw{kt Ãkezk f{h íkÚkk Ãkøk{kt Ãkezk MkkÚku ¼khÃkýwt fu Ãkezk Ãký 4-7 f÷kf Mkw Ä e s hnu Au yu x ÷u †e ÍzÃkÚke MkkS ÚkE þfu Au . òu Ëçkký yLkw¼ðkÞ ík{Lku ykðe fku E Mk{MÞk nku Þ íkku ðkhtðkh ÞqrhLk {kxu sðwt ík{khk økkÞLku f ku ÷ ku r sMx ÃkkMku Ú ke Ãkq h íke ÃkuxLke MkkRÍ ðÄe sðe u yk{ íkku yíÞkh MkwÄe yurzLkku{kÞkurMkMk {krníke {u ¤ ðeLku ÃkAe s Mkkhðkh{kt yíÞkh MkwÄe yuf s R÷ks níkku íku níke ykøk¤ ðÄðw t .

{urzõ÷u{Úke ÃkrhðkhLku ykÃkku Mkwhûkk

{u

rzf÷ RL~ÞkuuhLMkLke yøkíÞ rðþu yk¾wt çksux ðuhrð¾uh ÚkE òÞ Au. MkkðÄkLke sýkððkLke sYh LkÚke ßÞkhu Ãkrhðkh{kt {kxu {urzõ÷u{ fhkððku sYhe Au. {kxu s fkuE çke{kh ÚkE òÞ fu ÃkAe fkuE Ëw½xo Lkk çkLke {urzõ÷u{ fhkðeLku yýÄkhe ykðe síke òÞ íÞkhu {urzõ÷u{ Ãkkìr÷Mke ½ýe yøkíÞLke Au. ykŠÚkf {w~fu÷u eykuLku ðu¤kMkh zk{ðe òuEyu. æÞkLk{kt hk¾ku íku Aíkkt {urzõ÷u{ Ãkkìr÷Mke çkkçkíku ykÃkýu †eyku Ãkkìr÷Mke ÷uíke ð¾íku x{o íkÚkk fÂLzþLk nsw òøk]¥k ÚkE LkÚke. õÞkt íkku ík{u yk çkkçkíku Ãkrík Ãkh ykÄkh hk¾ku Aku yÚkðk íkku ÃkAe ík{khk (rLkÞ{ yLku þhík)Lkwt æÞkLk hk¾ku. ík{khk ÃkwºkLku fnku Au fu {urzf÷ RL~ÞkuhLMkLku ÷økíke yusLxLku çkÄe s {krníke ÔÞðÂMÚkík heíku ÃkqAe çkkçkík Mkt¼k¤u, Ãkhtíkw yk ftE yuðe y½he ÷ku. suÚke ík{Lku yu ¾çkh Ãkzu fu, ík{khe Ãkkìr÷Mke çkkçkík LkÚke ík{u Mkh¤íkkÚke {urzf÷ RL~ÞkuhLMk fÞk fÞk rhMf fðh fhe þfu Au. [ku¬Mk Mk{Þu Ãkkìr÷Mke rhLÞw fhkððkLkwt Lk fhkðe þfku Aku. {urzf÷ RL~ÞkuhLMkLkk {n¥ðLku òýðk Aíkkt ÷kufku íkuLku {n¥ð LkÚke ykÃkíkk yLku ¼q÷þku. rhLÞwy÷ MktçktÄe LkkurxMk {kuf÷ðe yu íku fhkððkÚke Ëqh hnu Au íkku yuðe fE çkkçkíkku Au ftÃkLke yLku RL~ÞkuhLMk yusLxLke Vhs{kt LkÚke ykðíkw.t suLkk ÷eÄu ík{u {urzõ÷u{ LkÚke fhkðíkk. nS {khe ô{h þwt Au? {urzõ÷u{ Ãkkìr÷Mke Lk ÷uLkkhe Ãkkrhòík Íðuhe ÔÞÂõíkLke Ãknu÷e Ë÷e÷ nkuÞ Au fu nku{ r{rLkMxh nS {khe ô{h þwt Au ? yk Ãkkìr÷MkeLkk Ëhuf ô{h{kt {Lku þwt çke{khe ÚkðkLke níke, yk Äkhýk yufË{ ¾kuxe Au, fkhý fu yk fkøkr¤ÞkLku Mkt¼k¤eLku hk¾ku, fkhý fu Ãkkìr÷Mke rð[khíke ð¾íku yu Lkk ¼q÷ðwt òuEyu fu Ëw½xo Lkk õ÷u{ fhíke ð¾íku íku çkÄk s fkøkr¤Þk MkkÚku yLku çke{khe ftR ÃkqAeLku LkÚke ykðíke. fkuE Ãký òuzeLku õ÷u{ ÃkkMk fhkððk{kt Mkh¤íkk hnu Au. ½ýe {rn÷kyku {uzeõ÷u{ ÷uðkLkwt yux÷k ÔÞÂõík øk{u íÞkhu øk{u íku Ëw½xo LkkLkku fu çke{kheLkku ¼kuøk çkLke þfu Au. y[kLkf ykðe {kxu xk¤u Au, fkhý fu Ãkkìr÷Mke ÷uðe yu ¾qçk s ÃkrhÂMÚkríkLkku ¼kuøk çkLke sEyu íkku fwxçtw kLkwt Mk{MÞk¼he çkkçkík Au.

Ãkkìr÷Mke rhLÞq Ãký fhkðíkk hnku Ãkkìr÷Mke ÷uðk {kxu Vku{o ÷uðwt sYhe Au. íkuLkk {kxu yus «qV(Wt{hLkwt «{kýÃkºk) ykÃkðwt Ãkzu Au. ßÞkt MkwÄe nuÕÚk [ufyÃkLke ðkík Au íÞkt MkwÄe òu ô{h [k÷eMk fu [k÷eMk ð»ko fhíkkt ðÄw Au íkku yk «{kýÃkºkLke sYrhÞkík Ãkzu s Au. Ãkkìr÷MkeLku rhLÞw fhkððe ¾qçk s Mkh¤ Au. rhLÞw fhkððk {kxu Võík rhLÞwy÷ r«r{Þ{ yLku ík{khe MkneLke sYrhÞkík nkuÞ Au. òu ík{u ÞkuøÞ Mk{Þu Ãkkìr÷Mke rhLÞq LkÚke fhkðíkk fu ¼q÷e økÞk Aku íkku Ãkkìr÷MkeLku VheÚke þY fhe þfkÞ Au. ík{khe Ãkkìr÷Mke £uþ {kLkðk{kt ykðu Au.íku{kt ík{khu yu ðkík ÞkË hk¾ðe Ãkzu fu ík{Lku yk Ãkkìr÷Mke{kt

ykLkkÚke ík{khwt ËqÄ ykuAwt ÚkE sþu. yLku ßÞkt MkwÄe íku 4Úke 6 {rnLkkLkwt Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe rþþwLku fkuE Ãký ¼khu ¾kuhkfLke sYh Ãký LkÚke. {Lku Ãkkt[ {rnLkkLkku øk¼o Au! {khu þwt ¾kðwt òuEyu. {khk ÷øLkLku 15 {rnLkk ÚkÞk Au yLku {khu Ãkkt[ {kMkLkku øk¼o Au. zkuõxhLkk fnuðk «{kýu {khe yLku çkk¤fLke íkrçkÞík Mkkhe Au, Ãkhtíkw {Lku ¾kðkLkwt ¼kðíkwt LkÚke yLku Ãkux{kt WAk¤k ykÔÞk fhu Au. {Lku zkuõxhu ËqÄ ÃkeðkLkwt fnu÷ Au, Ãkhtíkw ËqÄ ¼kðíkwt LkÚke. {Lku yk¾ku rËðMk çku[uLke hnu Au. íkuÚke {khu yíÞkhu þwt ¾kðwt yu - ÃkkÞ÷çknuLk, MkwhuLÿLkøkh. sýkðþku. ÃkkÞ÷çknuLk ík{Lku Ãkkt[ {rnLkk ÚkÞk Au yux÷u ík{Lku nðu Äe{u-Äe{u QÕxe-Qçkfk ykuAk ÚkE sþu. MkkÚku ík{u zkuõxhLkk fÌkk «{kýu QÕxe-QçkfkLke Ëðk Ãký ÷E þfku Aku. yk Aíkkt Úkkuzk ½ýk ÃkuþLxTMk{kt y{u yuðwt òuEyu Au fu yu{Lku Lkð {rnLkk MkwÄe QÕxe-Qçkfk nuhkLk fhu Au. «uøkLkLMkeLkk ðå[uLkk Mk{Þøkk¤k{kt çkk¤fLkwt ðsLk ðÄu Au yux÷u ík{khu Ãkkirüf yknkh ¾kðku sYhe ÚkE òÞ Au, suÚke çkk¤fLkku Ãkqhku rðfkMk ÚkkÞ yLku ðsLk ðÄu. yu sYhe LkÚke fu ík{Lku Lkk ¼kðíkwt nkuÞ íkku Ãký ík{Lku ËqÄ Ãkeðwt. ík{u RåAk rðhwØ ËqÄ Ãkeþku íkku íkhík s QÕxe ÚkE sþu. Mkki«Úk{ íkku sYhe su fu ík{u «ðkne Ãkqhe {kºkk{kt ÷ku. yux÷u ík{u Ãkkýe, ÷ªçkwLkwt þhçkík, {kiMktçke-LkkhtøkeLkwt ßÞwMk, Lkkr¤ÞuhLkwt Ãkkýe ðøkuhu Úkkuzwt Úkkuzwt Ëh yzÄk f÷kfu ÷uíkk hnuðwt. yuf MkkÚku Lkk ÷uðwt. nðu ík{Lku fuÂÕþÞ{Lke sYh nkuÞ su ík{Lku ËqÄÚke {¤u. ËqÄ Lkk ¼kðu íkku ËqÄÚke çkLku÷e ðMíkwyku, su{ fu Ënª, Akþ, ÷MMke, {k¾ý, [eÍ, ½e ðøkuhu ík{u ÷E þfku Aku. ÷kune ðÄkhðk {kxu ík{u ÷e÷kt þkf¼kS, ¾sqh, økku¤, ytSh ðøkuhu Úkkuzwt Úkkuzwt ¾kE þfku Aku. «kuxeLk {kxu fXku¤, {øk-[ýk ðøkuhu ÷uðwt. MkkÚku su ¼kðu yuðkt V¤ku Úkkuzkt Úkkuzkt ÷uðkt. ík{u su ¼kðu yu ykuAk «{ký{kt Ãký 1-2 f÷kfu ÷uíkk ÷uþku íkku ík{khe çku[uLke ykuAe Úkþu. MkkÚku yuLkk {kxu ík{khk zkuõxh ÃkkMkuÚke ík{u Ëðkyku Ãký ÷E þfku Aku. [k-fkuVe, ík¤u÷wt-íke¾wt ykuAk «{ký{kt ÷uðwt. ¾kELku íkhík MkqE Lkk sðwt. yuf s øk¼oLk¤e nkuðkÚke «uøLkLMke hnu ¾he? {khe ô{h 33ð»ko Au yLku {khe ÃkíLkeLke ô{h 29

ík{Lku fkuE sqLkk ÷k¼ {¤íkk ™Úke. ík{khe ô{h 40 fhíkkt ðÄkhu Au íkku ík{khu r«r{Þ{ ¼hðk MkkÚku VheÚke nuÕÚk [ufyÃk fhkððwt Ãkzu Au. {kxu s ¼qÕÞk rðLkk Ãkkìr÷Mke rhLÞw fhkðe ÷ku. suÚke rðLkk fkhýLke {wMkeçkík Lkk WXkððe Ãkzu. õ÷u{ fhðk{kt Ãkzíke {wMkeçkíkLku fkhýu Ãký Ãkkìr÷Mke ÷kufku ÷uíkk ™Úke, yuLku {kxu yu«qÔz nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ Úkðwt Ãkzu, rçk÷ íkÚkk nkurMÃkx÷Lkk fkøk¤ Mkk[ðe hk¾ðk Ãkzu. ½ýe ðkh çke{kheLkk fkhýu Ãký rððkË Úkíkk nkuÞ Au. nðu RL~ÞkuhLMk ftÃkLkeykuyu õ÷u®{økLke «kuMkuMkLku Mkh¤ çkLkkðe ËeÄe Au. suÚke Ãkkìr÷Mke ÷uLkkhLku Mk{MÞk Lk ÚkkÞ.

ð»ko Au. y{khk ÷øLkLku 9 ð»ko ÚkÞkt Aíkkt nsw MkwÄe fkuE MktíkkLk LkÚke. yuf {rnLkk Ãknu÷kt {khe ÃkíLkeLku øk¼o øk¼koþÞLke søÞkyu øk¼oLk¤e{kt hne økÞku níkku. suÚke íkuLku Ãkuzq{kt yríkþÞ Ëw¾kðku Úkðk ÷køÞku yLku yuf MkßÞoLk zkuõxhLku çkíkkÔÞwt, MkkuLkkuøkúkVe fhe sýkÔÞwt fu øk¼o øk¼oLk¤e{kt hne økÞku nkuðkÚke øk¼oLk¤e Vkxe økE Au. íkkífkr÷f ykuÃkhuþLk fhe fkZe Lkk¾ðe Ãkzþu. suÚke s{ýe çkkswLke øk¼oLk¤e ykuÃkhuþLk fhe fkZe Lk¾kðe Au. yLku zkçke çkkswLke øk¼oLk¤e Mk÷k{ík Au. {khe ÃkíLkeLku yuf øk¼oLk¤e nkuðkÚke íku VheÚke øk¼oðíke Úkþu ¾he? yLku fux÷ku Mk{Þ ÷køkþu? {krMkf rLkÞr{ík ykðþu fu fu{ íkku nðu VheÚke øk¼o hk¾ðk þwt fhðwt? {uz{, ykðk fuMk{kt øk¼oLk¤e fkZe Lkkt¾ðk rMkðkÞ fkuE WÃkkÞ nkuE þfu. suÚke øk¼oLk¤e ykuÃkhuþLk îkhk fkZe Lkk¾ðe Lkk Ãkzu?Vkxe økÞu÷e øk¼oLk¤eLke fkuE Mksohe ÚkkÞ ¾he suÚke øk¼oLk¤e çk[e òÞ?

- rËLkuþ¼kE, ðzkuËhk. øk¼oLk¤e{kt øk¼o hnuðku yux÷u fu “yuõxkurÃkf «uøLkLMke” òu ðnu÷e íkfu Lk¤e Vkxu yuðe Ãknu÷kt ¾çkh Ãkzu íkku y{wf ELsuõþLk-Ëðkyku Lk¤e{kt hnu÷k øk¼oLku ykuøkk¤eLku çk[kðe þfkÞ Au. ðnu÷e ¾çkh Ãkzu íku {kxuLkk xuMx{kt MkkuLkkuøkúkVe yLku y{wf ÷kuneLkk rhÃkkuxo Au. Ãký òu Lk¤e Vkxe økE nkuÞ íkku ykuÃkhuþLk sYhe çkLke òÞ Au yLku {kuxk ¼køkLkk fuMk{kt Lk¤eLku çk[kðe þfkÞ yu{ LkÚke. ¼køÞu s Lk¤eLku hk¾e þfkíke nkuÞ Au. ykuÃkhuþLk ÃkAe ÷øk¼øk ºký {rnLkk ÃkAe ík{khe ÃkíLke Vhe «uøLkLx ÚkE þfu Au. nk, yuf Lk¤eÚke øk¼o hne þfíkku nkuÞ Au. Úkkuze þõÞíkk ykuAe ÚkE síke nkuÞ - çkeS çkkswLke Lk¤e Lkku{o÷ nkuðe òuEyu. Lk¤e fkZðkÚke †eLkwt {krMkf rLkÞr{ík ykðíkwt nkuÞ Au. yu{kt fkuE Vhf Ãkzíkku LkÚke. ík{khk «&™ku ynª {kuf÷ku zku. y[oLkk þkn {kLkË økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

{tøk¤ðkh k íkk. 10 ykpøkMx k h010

fu¤kt W¥kÃk{

Mkk{økúe: [ku¾k-yuf fÃk, yzËLke Ëk¤-Ãkk fÃk, {uÚkeLkk Ëkýk-Ãkk xe. MÃkqLk, ÷e÷kt {h[ktçku, fu¤kt-2, ¾ktz-2 [{[e, {eXwt-MðkË {wsçk, Aeýu÷wt LkkrhÞu¤-2 xuçk÷ MÃkqLk, þufðk {kxu-½e. heík: [ku¾k yLku yzËLke Ëk¤ ÄkuELku íku{k {uÚkeLkk Ëkýk yLku Ãkkýe Lkk¾eLku 6-7 f÷kf Ãk÷k¤e {qfku. ÃkAe íkuLku Íeýe ðkxeLku íku{kt Ãkk fÃk økh{ Ãkkýe r{õMk fhe íkuLku ZktfeLku {qfe hk¾ku. {h[wt yLku fu¤ktLku ¢þ fheLku W¥kÃk{Lkk r{©ý{kt r{õMk fhku. ¾ktz, {eXwt yLku LkkrhÞu¤Lkwt r{©ý Lkkt¾eLku Mkkhe heíku r{õMk fhe çku f÷kf {kxu {qfe hk¾ku. nðu LkkuLkÂMxf íkðku økh{ fhe íkuLkk Ãkh Úkkuzwt W¥kÃk{Lkwt r{©ý Lkk¾eLku Vu÷kðe Ëku. çkksw{ktÚke Úkkuzwt ½e ÷økkðe çktLku çkkswyuÚke Ãk÷xkðeLku Mkkhe heíku þufku. [xýe MkkÚku Mkðo fhku.

fu¤kt-ðxkýkLkkt MxVz ÃkhkuXkt

fk[kt fu¤ktLke ÃkuxeMk

Mkk{økúe: 250 økúk{-fk[kt fu¤kt, 50 økúk{-½hu çkLkkðu÷wt ÃkLkeh, 25 økúk{Zkuf¤ktLkku ÷kux, 1 [{[e-Shw, 1 [{[eyk{[qh Ãkkðzh, 1 [{[e-økh{ {Mkk÷ku, 1 [{[e-{he Ãkkðzh, {eXwt-MðkËyLkwMkkh, 1 [{[e-¾ktz, íku÷. heík: Mkki«Úk{ yuf fZkE{kt íku÷ økh{ {qfku. çkeS íkhV yuf çkkW÷{kt çkkVu÷kt fk[kt fu¤kt ¢þ fheLku ÷ku. íku{kt ½hu

çkLkkðu÷wt ÃkLkeh W{uhku. íÞkhçkkË íku{kt Zkuf¤ktLkku ÷kux, Shw, yk{[qh Ãkkðzh, økh{ {Mkk÷ku, {he Ãkkðzh, MðkË «{kýu {eXwt yLku Úkkuze ¾ktz W{uhe nkÚk ðzu çkÄwt r{õMk fhku. íku{ktÚke ÃkuxeMkLkku ykfkh ykÃke, LkkuLkÂMxf ÷kuZe Ãkh íku÷ {qfe ÃkuxeMkLku çktLku çkksw økw÷kçke ÚkkÞ yuðe heíku ík¤e ÷ku. yktçkkur¤ÞkLke [xýe yÚkðk Ënª MkkÚku økh{ ÃkehMkku.

Mkk{økúe: fk[kt fu¤kt-6 Lktøk, ½ôLkku ÷kux1 ðkzfe, ðkxu÷k ykËw {h[kt-2 [{[e, ðxkýk Vku÷u÷k-1 ðkxfe, ÷e÷k fkuÃkhkLkwt Aeý-1 [{[ku, ík÷-2 [{[e, fkuÚk{eh Mk{khu÷e-1 [{[ku, íks-÷®ðøkLkku ¼qfku-0kk [{[e, {eXwt, ½e-íku÷ «{kýMkh. heík: 1. fk[kt fu¤kt fwfh{kt çkkVe ÷ku. íkuLke Ak÷ WíkkheLku {kðku fhku. ½ôLkku ÷kux [k¤eLku íku{kt r{õMk fhku. íku{kt «{kýMkh {eXwt Bnkuý {kxu íku÷, ykËw{h[kt Lkk¾eLku ÷kux çkktÄku.

2. ðxkýkLku ¾ktzeLku ¢þ fhku. yuf ðkMký{kt íku÷Lkku ð½kh {qfe ðxkýkLkku {kðku Mkktík¤ku. íku{kt ykËwt {h[kt, {eXwt, íks÷®ðøkLkku Ãkkðzh Lkk¾ku. çkhkuçkh [ze òÞ ÃkAe Lke[u Wíkkhku. ð½kh{kt s ík÷ Lkk¾e Ëku. 3. ðxkýkLkku {kðku Xhe ÃkAe íku{kt fkuÚk{eh íkÚkk fkuÃkhkLkwt Aeý Lkk¾e Ãkqhý çkLkkðku. 4.

Vqz xkuf

÷kux{ktÚke ÷qyk Ãkkze çku hkux÷e ðýku çktLkuLke ðå[u ðxkýkLkwt Ãkqhý {qfeLku rfLkkhe Ëkçke Ëku. yÚkðk hkux÷e ðýeLku ðå[u Ãkqhý {qfeLku f[kuhe suðwt ðk¤eLku VheÚke ðýku. (5) íkðe{kt ½e {qfeLku ÃkhktXkt økw÷kçke

5

þufku. 6. ÃkhktXkt MkkÚku ÷e÷e [xýe yÚkðk ËnªLke [xýe Mkðo fhku. ËnªLke [xýe{kt Ënª ð÷kuðeLku íku{kt fkuÃkhkLkwt Aeý, {eXw,t {h[wt, ¾ktz, fkuÚk{eh Lkk¾e Xtze fheLku Mkðo fhku.

LkkUÄ: siLk ÷kufku {kxu yk ðkLkøke ðÄkhu WÃkÞkuøke çkLku Au.

fk[k fu¤kt yLku ÃkkIykLke fx÷uMk

ßÞkurík {nuíkk

Mkk{økúe: fk[kt fu¤kt-4 Lktøk, ÃkkIyk-1 ðkxfe, ykËw-{h[kt-2 [{[e, fkuÚk{eh Mk{khu÷e-1 [{[ku, ÷ªçkwLkku hMk-2 [{[e, íks ÷®ðøkLkku ¼qfku-0kk [{[e, þªøkËkýkLkku ¼qfku-1 [{[ku, ¾ktz-2 [{[e, {eXwt yLku íku÷ «{kýMkh, ykhk ÷kux-0kk ðkzfe. heík: 1 ÃkkIyk çkhkuçkh ÄkuELku LkeíkkheLku hk¾ku. fk[kt fu¤kt ÄkuELku çku fxfk fheLku çkkVe ÷ku. Ak÷ WíkkheLku {kðku fhku. íku{kt ÃkkIyk {Mk¤eLku Lkk¾e Ëku. 2. íku{kt «{kýMkh {eXwt-¾ktz-÷ªçkwLkku hMk, Mk{khu÷e fkuÚk{eh,

fu¤ktLke ðkLkøkeyku

ðkxu÷kt ykËw-{h[kt, þªøkËkýkLkku ¼qfku, íks-÷®ðøkLkku ¼qfku Lkk¾eLku Ãkqhý íkiÞkh fhku. 3. íku{ktÚke fx÷uMkLkk {kuÕzÚke fx÷uMkLkku þuEÃk ykÃke çkÄe fx÷uMk íkiÞkh fhku yÚkðk íkku økku¤ fhe þfkÞ. 4. íku÷ økh{ {qfku. fx÷uMk ykhk ÷kux{kt høkËku¤eLku økh{ íku÷{kt økw÷kçke ík¤e ÷ku. 5. xku{uxku fu[yÃk MkkÚku økh{ fx÷uMk Mkðo fhku. 6. Mkðo fhíke ð¾íku Ã÷ux{kt ðå[u fx÷uMk çkkW÷{kt fu[yÃk, ykswçkksw ík¤u÷k þªøkËkýk Lku fk[kt fu¤ktLke r[ÃMk ík¤eLku økkuXðku.

fu¤kt Ãkkf fk[kt fu¤kt-[ku¤eLke ÃkuxeMk Mkk{økúe: fk[kt fu¤kt-500 økúk{, [ku¤e Mk{khu÷e-2 ðkxfe, ykËw-{h[kt-2 [{[e, {k¾ý -1 [{[ku, fkuÚk{eh-1 [{[ku, {eXwt¾ktz íku÷ «{kýMkh. íks ÷®ðøkLkku ¼qfku-0kk [{[e, ÷ªçkwLkku hMk-1 [{[e. heík: 1. fk[kt fu¤ktLku çkkVeLku {kðku fhku. íku{kt {eXwt, ykËw-{h[kt Lkk¾ku yLku {k¾ý Lkk¾eLku Ãkqhý çkLkkðku. 2. Íeýe Mk{khu÷e

[ku¤eLku íku÷ {qfeLku Mkktík¤ku. çkhkuçkh [zðk Ëku, [ze òÞ ÃkAe Lke[u Wíkkhku íku{kt {eXwt, ¾ktz, íksLkku ¼qfku, ÷ªçkwLkku hMk, ykËw{h[kt, fkuÚk{eh Lkkt¾e Ãkqhý çkLkkðku, fkuÃkhkLkwt Aeý Ãký Lkk¾e þfkÞ. 3. fu¤ktLkk {kðkLkk ÷qyk çkLkkðku. íkuLku ËkçkeLku ytËh [ku¤eLkwt Ãkqhý ¼hku yLku økku¤ ÃkuxeMk ðk¤ku. íkuLku hðk yÚkðk çkúuz ¢BMk{kt høkËku¤eLku økh{ íku÷{kt ík¤e ÷ku. 4. Mkuð, fkuÚk{eh, Ëkz{ ðøkuhuÚke økkŠLkþ fhku. 5. ËnªLke [xýe yÚkðk MkkuMk MkkÚku Mkðo fhku.

Mkk{økúe: Ãkkfkt fu¤kt-6 Lktøk, ¾ktz-100 økúk{, ËqÄ-800 r{÷e, yu÷[e-7 Lktøk, økw÷ksçk¤ 5 r{.÷e., [khku¤e-25 økúk{. heík: fu¤ktLku Aku÷eLku íkuLkku M{þh ðzu {kðku çkLkkðe ËqÄLku ¾qçk Wfk¤ku yLku Xtzwt Ãkkzku. íÞkhçkkË ËqÄ{kt fu¤ktLkku {kðku, ¾ktz, yu÷[e ÃkkWzh yLku økw÷kçks¤ Lkkt¾ku yLku yufhMk çkLkkðku. íkiÞkh Úkíkkt [khku¤e íkÚkk Úkkuzk fu¤ktLkk xwfzk ðuhe Ëku yLku íkuLku økh{ økh{ ¼kusLk{kt ÃkehMke Ëku. Ãkqhe MkkÚku ¾kðkLke Ãký {Ík ykðu Au.

çkkhu{kMk {¤íkwt MðkMÚÞðÄof V¤

fu¤kt fu

¤wt çkkhu{kMk {¤íkwt MkMíkwt yLku Ãkkirüf Au. Ãkkfu÷kt fu¤kt swËk-swËk fË{kt yLku swËk-swËk htøkku{kt òuðk {¤u Au. ykÃkýu Mkk{kLÞÃkýu Ãke¤kt htøkLkkt s fu¤kt òuÞkt Au, Ãkhtíkw fu¤kt ÃkÃko÷ íku{s ÷k÷ htøkLkkt Ãký nkuÞ Au. fu¤ktLke ¾uíke çkkhu{kMk Úkíke nkuÞ Au. fu¤kt{kt yLkuf Mk¥ðku hnu÷kt Au.

WÃkÞkuøk fu¤ktLku fk[kt yLku Ãkkfkt- yu{ çktLku heíku ¾kE þfkÞ Au. fk[kt fu¤kt{ktÚke ðuVh, íkuLkwt þkf, ¼rsÞkt fu Vhk¤e ðkLkøke çkLkkðe þfkÞ Au. fu¤ktLku ík¤eLku fu çkuf fheLku ¾kE þfkÞ Au. fu¤ktLkku ò{ Ãký çkLku Au. suðe heíku ðúík yLku WÃkðkMk{kt fu¤ktLkku ðÃkhkþ ðÄe

ðúík yLku WÃkðkMkLkk rËðMkku þY ÚkÞk Au íÞkhu ¾kðkLke [eòuLke {kºkk yLku ÃkMktËøke ½ýe ½xe òÞ Au. ykuAku ¾kuhkf Aíkkt þheh{kt MVqŠík yLku íkkfkík xfkðe hk¾ðe nkuÞ íkku çkkhu{kMk {¤íkkt MkMíkkt yLku MkðkuoÃkÞkuøke fu¤kt ¾kðkt þY fhe Ëku. fu¤kt fuÂÕþÞ{Lkku ¼tzkh íkku Au s, Ãký íku WÃkhktík Ãký yLkuf Ãkkirüf ÿÔÞkuLkku ¾òLkku íku{kt AwÃkkÞu÷ku Au

nuÕÃkVq÷ rnLxTMk

nkuðkÚke fu¤ktLkwt ðkðuíkh Úkíkwt nkuÞ íkuðk «Ëuþku{kt íkuLkkt {kuxkt ÃkktËzktLkku Aºke íkhefu Ãký WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ¾kuhkfLku røkú÷ fhðk {kxu íkuLke Vhíku fu¤Lkwt ÃkkLk ðªxk¤ðk{kt ykðu Au. íkuLkk ÃkktËzkt{kt hMk hnu÷ku nkuðkÚke íku ¾kuhkfLku çk¤íkku yxfkðu Au yLku ¾kuhkf{kt íkuLke yuf ¾kMk «fkhLke ^÷uðh ¼¤u Au. WÃkhktík, Ërûký ¼khík íku{s yLÞ Ërûký ÃkqðeoÞ Ëuþku{kt íku{kt ¼kusLk Ãký ÃkehMkkÞ Au. fu¤kt íkÚkk íkuLkkt ÃkkLkLkku ðÃkhkþ ÚkkÞ Au íku ¾hwt Ãký Ërûký yurþÞk íkÚkk Ërûký-Ãkqðeo yurþÞk{kt MkqÃk yLku fhe çkLkkðíke ð¾íku íku{kt fu¤kLkwt Vq÷ Lkkt¾ðk{kt ykðu Au. fu¤kt rðþu òýðk suðwt • støk÷e fu¤ktLkkt çkeÞkt ½ýkt {kuxkt yLku fXý nkuÞ Au, ßÞkhu ykÃkýu ¾kEyu Aeyu íku fu¤ktLkkt çkeÞkt LkkLkkt-LkkLkkt nkuÞ Au, Ãkhtíkw íku fu¤ktLke ytËh LkÚke nkuíkkt. fu¤kt nt{uþkt Íq{¾kt{kt s Qøku Au. yuf ÷q{{kt ½ýe ð¾ík íkku 20fu íkuÚke Ãký ðÄw fu¤kt nkuÞ Au. LÞq røkLke, {÷urþÞk, RLzkuLkurþÞk yLku

hMkkuE ½h

òÞ Au íkuðe heíku RM÷kr{f Ëuþku{kt íkÚkk ¼khík{kt Ãký h{òLk {rnLkk{kt fu¤kt ðÄkhu ¾ðkÞ Au. fu¤ktLke ¾uíke {wÏÞíðu V¤ {kxu s fhðk{kt ykðu Au. íÞkh çkkË VkRçkh çkLkkððk íkÚkk Mkwþku¼Lk {kxu Ãký fu¤kt WøkkzkÞ Au. òufu, fu¤Lkkt ÃkkLk Ãký rðr¼LLk heíku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au. ®nËw nðLk íkÚkk Þ¿k{kt fu¤Lkkt ÃkkLk ðÃkhkÞ Au. fu¤Lkkt ÃkkLk ðkuxh«qV

CMYK

rVr÷ÃkkRLMk{kt ½ýkt «fkhLkkt støk÷e fu¤kt Qøku Au. • fu¤kt {kxu ytøkúuS{kt ðÃkhkíkku ‘çkLkkLkk’ þçË yhurçkf ¼k»kkLkk ‘çkLkkLk’ ÃkhÚke Qíkhe ykÔÞku Au. çkLkkLkLkku yÚko ÚkkÞ Au ‘yktøk¤e’.

• rðï{kt fu¤ktLke MkkiÚke ðÄw ykÞkík y{urhfk yLku ÞwhkuÃk fhu Au. RríknkMk fu¤kLkwt ðíkLk W»ýfrxçktÄ{kt ykðu÷k Ërûký ÃkqðeoÞ Ëuþku Au íkÚkk Mkt¼ðík: ÃkkÃkwyk LÞq røkLke ¾kíku Mkki«Úk{ ð¾ík íkuLkwt WíÃkkËLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íÞktLkk ¼qMíkheÞ yÇÞkMkku Mkq[ðu Au fu fu¤kt E.Mk. Ãkqðuo 5000Úke ÷ELku E.Mk. Ãkqðuo 8000 Ëhr{ÞkLk Wøkkzðk{kt ykðíkkt níkkt. yksu W»ýfrxçktÄeÞ «Ëuþku{kt íkuLkwt ðkðuíkh ÚkkÞ Au. ykþhu 107 Ëuþku{kt fu¤kt Wøkkzðk{kt ykðu Au. fu¤ktLkku Vu÷kðku íkÚkk «Mkkh {wÏÞíðu RM÷kr{f Mk{Þøkk¤k (E.Mk. 700-1500) Ëhr{ÞkLk ÚkÞku. {kunB{Ë ÃkÞøktçkh fu¤ktÚke {{íkk Ãkhe¾ Ãkrhr[ík nkuðkLkk Ãký fux÷ktf ÷ur¾ík WÕ÷u¾ òuðk {¤u Au. fu¤ktLkk økwý fu¤kt{kt ¾Lkesík¥ðku yLku rðxkr{Lk hnu÷kt nkuÞ Au, su ykÃkýkt þhehLku MðMÚk hk¾u Au. fu¤kt{kt Mkw¢kuÍ, £qõxkuÍ yLku ø÷wfkuÍ yu{ ºký «fkhLke þfohk nkuÞ Au. yk WÃkhktík íku{kt rðxkr{Lk çke-6, ykÞLko yLku VkRçkh Ãký nkuÞ Au. ykÞLko yurLkr{ÞkLku íkÚkk ðkhtðkh ÷køkíkk ÚkkfLku Ëqh fhe þfu Au. fu¤kt{kt hnu÷wt ÃkkuxurþÞ{ ÓËÞLkk Äçkfkhk rLkÞr{ík çkLkkððk{kt yLku {ÂMík»f MkwÄe ykuÂõMksLk ÃknkU[kzðk{kt {ËËYÃk çkLku Au. •LkkLkwt çkk¤f fu fkuE Ãký ðªxe, ÷¾kuxe fu fkuE Ãký y¾kã ÃkËkÚko øk¤e økÞwt nkuÞ íkku íkuLku ¾kuhkf çktÄ fhkðe {kºk fu¤kt WÃkh s hk¾íkkt íku [es {¤Lke MkkÚku çknkh Lkef¤e òÞ Au. • fu¤kt Ãk[ðk{kt ¼khu, [efýk, rÃk¥kþk{f yLku fVfh Au. hõíkrÃk¥k, çk¤íkhk, ûkík, ûkÞ, íkhMk, ykt¾Lkk hkuøk, ÃkuþkçkLkk hkuøk, ÃkÚkhe, rLkçko¤íkk, Ëqçk¤kÃkýwt ðøkuhu{kt íku VkÞËkfkhf Au.

• ¼kíkLku Aqxku yLku MkVuË çkLkkððk {kxu Ãknu÷k íku÷ fu ½e økh{ fheLku ÃkAe íku{kt [ku¾k yLku ÷eçkwtLkk hMkLkk çku xeÃkkt Lkk¾ku.

• ÷k÷ rMk{uLxLke Vþo MkkV fhðk Ãkkýe{kt yuf [{[e fuhkuMkeLk ¼u¤ðeLku VþoLku Mkkhe heíku ÷qAe ÷ku.

• xkRÕMk Ãkh ò{u÷e fk¤e ÄkheykuLku MkkV fhðk {kxu íkuLkk Ãkh fuhkuMkeLk ÷økkðeLku çku ºký f÷kf hnuðk Ëku íkuLkk ÃkAe økh{ Ãkkýe{kt Mkkçkw ¼u¤ðeLku Vþo Ãkh Lkk¾ku yLku çkúþ ðzu ½MkeLku Äkuðku.

• þkf¼kS, Ëk¤ yÚkðk Mkqfk ðxkýk çkkVíke ð¾íku íku{kt Úkkuzk fkuÃkhu÷Lkk xªÃkk Lkk¾e ËuðkÚke íkuLkk ÃkkiÂ~xf ¥k¥ðku s¤ðkE hnu Au. • ÃkÃkiÞkLku AkÃkk{kt ðªxk¤e hk¾þku íkku yu ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe íkksw hnuþu yLku òu ÃkÃkiÞwt fk[wt nþu íkku Ãkkfe sþu.

• ¼ezkLkwt þkf r[fkþ Lk Akuzu íku {kxu íku{kt yuf çku [{[e {ku¤wt Ënet Lkk¾e Ëku.

CMYK

6

{tøk¤ðkh k íkk. 10 ykuøkMx k h010

rnþ{h {xerhÞ÷ çkLkkðu þkELke ðu VuÂMxð÷ rMkÍLk yLku MkkurþÞ÷ VtõþLMk íkÚkk ÃkkxeoLke rMkÍLk Ãkqhçknkh{kt ¾e÷e QXþu. yux÷u Mðk¼krðf s ykÃkýLku {qtÍðý ÚkðkLke fu YrxLk ðuh fu ¼khu ¼h¾{ Mku÷k Lku zÙuMkeMkLku çkË÷u fÞku Lkðku ykuÃþLk yÃkLkkððku yÚkðk íkku fÞwt Lkðwt Vurçkúf xÙkÞ fhðwt. su M{kxo ÷uze Lkðe VuþLkLku yÃkLkkððk {køku Au íkuLkk {kxu rþ{h MkkzeLkku yuõMxÙk ykuŠzLkhe fLMkuÃx nksh ÚkE økÞku Au. ¾hu¾h íkku rþ{h {xerhÞ÷Lke MkkzeLkk çkË÷u [rýÞk[ku¤e, zÙuMkeMk, þkuxo £kuf, fwhíkkLke yðLkðe huLs Ãký {¤u Au. {rn÷kykuLke økrh{kLku ðÄkhíke MkkzeLke ÃkMktËøke Mðk¼krðfÃkýu s ðÄkhu Úkíke nkuÞ Au. rþ{h Mkkze{kt EBÃkkuxuoz rþ{h {xerhÞ÷ ðÄkhu [k÷u Au. íku{kt çku «fkhLkwt {xerhÞ÷ WÃk÷çÄ Au. økkuÕz þkELke, ÷kEx þkELke. hkºku ÃknuhðkLkk zÙuMkeMk fu Mkkze{kt økkuÕz {xerh÷Þ ðÄkhu ðÃkhkÞ Au. ßÞkhu Þwðíkeyku ÷kEx þkELke {xerhÞ÷Lke rz{kLz fhu Au. yk fkÃkzLke Mkkze{kt rzÍkELkh ÃkÕ÷w {wfkðeLku yufË{ LÞw yLku rh[ ÷qf {u¤ðe þfkÞ Au. rzÍkELkh ÃkÕ÷w çkLkkððk {kxu ®ç÷øk ðfo, nuLz ðfo ðÄkhu [k÷u Au. WÃkhktík ÃkiXýe, she çkkuzoh, Mku÷kLkk Ãkk÷ðLkk Ãku[ðfo fheLku Ãký rþ{h Mkkze çkLkkðkÞ Au. rþ{h Mkkzeyku{kt zkfo htøkku suðk fu {YLk, ÃkÃko÷, ç÷uf, çkúkWLk, he[ ç÷qLke rz{kLz ðÄkhu Au.

çkLke òð VuÂMxð÷ ÂõðLk [ku{kMkkLkk Mk{Þ{kt ðkíkkðhý Úkkuzwt ½ýwt MkwMíkeðk¤wt nkuÞ Au yux÷u yu{ ÚkkÞ fu LknkELku £uþ ÚkE sEyu, íkksøke¼Þko MLkkLk çkkË {ufyÃk Ãký yÃk xw zux fhðku sYhe çkLke òÞ Au íkku yksu òýe ÷ku fu {kuLMkqLk {ufyÃk fheLku fuðe heíku íknuðkhLke htøkíkLku çku økýe fhe Ëuþku.

ík

nuðkhkuLke Vq÷økw÷kçke rMkÍLk þY ÚkE hne Au. nðu s íkku ¾he rMkÍLk ykðþu Mksðk-MktðhðkLke, yuf íkhV ¼us yLku çkVkhk¼ÞwO ðkíkkðhý yLku çkeS íkhV WíMkðku{kt íkiÞkh ÚkðkLkku WíMkkn! Ãkhtíkw yk ðkíkkðhý{kt {ufyÃk ÔÞðÂMÚkík LkÚke Úkíkku yLku çkVkhkLkk fkhýu íkiÞkh ÚkðkLke RåAk s {he Ãkhðkhíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw ík{u {qtÍkð Lkne, rh£u®þøk çkkÚk yLku yMkhfkhf {ufyÃk rxÃMkÚke ík{u íknuðkhku{kt hkýe çkLkeLku Bknk÷þku. [ku{kMkkLkk Mk{Þ{kt ðkíkkðhý Úkkuzwt ½ýwt MkwMíkeðk¤wt nkuÞ Au yux÷u yu{ ÚkkÞ fu LknkELku £uþ ÚkE sEyu, Ãký çkkÚkY{{kt Ãký ¼usðk¤wt ðkíkkðhý nkuðkÚke çkkÚkY{{kt sELku LknkðkLke {ò LkÚke ykðíke,Ãkhtíkw çÞwxeLku {uRLxuRLk fhðk {kxu MðåAíkk íkku sYhe s Au yux÷u çkkÚkY{Lku òu çÞwxeVq÷ çkLkkðþku íkku çÞwxe Ãký MkwtËh hnuþu. çkkÚkY{{kt Úkkuzwt yu «fkhLkwt ðkíkkðhý Q¼wt fhku fu ík{u LknkRLku yufË{ çÞqxe xkpf íkhkuíkkò ÚkE þfku.

LknkðkLkk Ãkkýe{kt yuMkuÂLþÞ÷ ykuR÷Lkkt Úkkuzktf xeÃkkt Lkk¾ku. íku{kt ík{u ÷uðuLzh, suhurLkÞ{, ÷®ðøk, hkuÍ, suM{eLk ykuR÷Lkkt xeÃkkt Lkk¾ku íku WÃkhktík Ãkkýe{kt {ÄLkkt Úkkuzkt xeÃkkt yLku íkkò økw÷kçkLke Ãkkt¾zeyku Lkk¾ku. yk ÃkkýeÚke LknkðkLkk fkhýu ík{u ½ýe íkksøke yLkw¼ðþku. òu ík{khe íð[k Mkqfe Au íkku LknkðkLkk

Ãkkýe{kt ÷øk¼øk 20 r{÷e ík÷Lkwt fu suíkqLkLkwt íku÷ r{õMk fhku. çkkÚkxçkLke MkwrðÄk nkuÞ íkku íð[k {kuRùhkEÍ ÚkkÞ íku {kxu 20 r{rLkx MkwÄe nqtVk¤k Ãkkýe{kt hnuðkÚke íð[k {kuRùhkEÍ Úkþu. íÞkhçkkË ík{u zuz ÂMfLkLku fkZðk RåAku íkku çkkuzeLku M¢®çkøk fhe Ëku. yhku{k çkkÚkLke {ËËÚke ¼usðk¤k ðkíkkðhý{kt ík{u ½ýe s íkksøke yLkw¼ðe þfku Aku. ík{khu yhku{k çkkÚkLku {kýðwt nkuÞ íkku s{ðkLkk yuf f÷kf Ãknu÷kt yÚkðk íkku sBÞkLkk yuf f÷kf ÃkAe s yhku{k çkkÚk ÷uòu. ÷øk¼øk yzÄku f÷kf MkwÄe yhku{k çkkÚk ÷uðkLkk fkhýu íð[kLku Ãkku»ký {¤u Au yLku íð[kLke htøkík rLk¾hu Au.MkwMíke¼Þko ðkíkkðhý{kt íð[kLke htøkík rLk¾hu÷e hnu íku {kxu WçkxýLkkuu WÃkÞkuøk Ãký fhe þfku Aku. íkksøke¼Þko MLkkLk çkkË {ufyÃk Ãký yÃk xw zux fhðku sYhe çkLke òÞ Au íkku yksu òýe ÷ku fu {kuLMkqLk {ufyÃk fheLku fuðe heíku íknuðkhLke htøkíkLku çku økýe fhe Ëuþku. ¾wþk÷e þkn {ufyÃk fhðk {kxu VkWLzuþLk «kÚkr{f sYrhÞkík Au {kxu ík{u ðkuxh çkuÍTz VkWLzuþLkLke ÃkMktËøke fhku. ðhMkkËLke rMkÍLk{kt ¼usLkwt «{ký ðÄíkk VkWLzuþLk Vu÷kðk ÷køku Au {kxu r{Lkh÷kEÍ ÃkkWzh VkWLzuþLkÚke çkuÍ íkiÞkh fhku. {kxu ykuR÷ çkuÍTz fLMke÷h ÷økkðeLku ÃkAe Úkkuzku fkuBÃkuõx ÃkkWzh ÷økkðku. ykE þuzku {kxu çkúkRx f÷h ðÄkhu Mkkhk hnuþu. ík{khku ÂMfLk xkuLk ½ôðýkuo nkuÞ íkku {uxr÷f þuz Äe çkuMx hnuþu. ík{khu hkºku fkuE VtõþLk{kt sðkLkwt Au íkku n¤ðk rþ{hðk¤ku ykRþuz Ãký Mkkhku ÷køkþu. nkuX {kxu r÷ÃkÂMxfLke ÃkMktËøke Mkk[ðeLku fhðe, fkhý fu r÷ÃkÂMxf{kt ykuR÷Lkwt «{ký ðÄkhu nþu íkku ¼usLkk fkhýu íku nkuX Ãkh Vu÷kðk ÷køkþu yLku òu r÷ÃkÂMxf {ux nkuÞ íkku íku ÷økkððkÚke ½ýe ðkh nkuX Mkkð Mkqfk Ëu¾kÞ Au {kxu {ux r÷ÃkÂMxfLkk fkhýu VuMk z÷ Lk ÷køku íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwt. yk rMkÍLk{kt ¢e{e {ux r÷ÃkÂMxf ðÄkhu Mkkhku rðfÕÃk Au. LkkuLk xÙkLMkVhuçk÷ r÷Ãk f÷hLkku WÃkÞkuøk fhku. økk÷ Ãkh ðkuxh«qV ¢e{ ç÷þLkku ðÃkhkþ fhku {Mfkhk nðu íkku ðkuxh«qV {¤u s Au. òu ík{u ðhMkkËLkku ykLktË ÷uðk {ktøkku Aku íkku ÃkAe ðkuxh «qV {Mfkhk s ÷økkðku su Vu÷kþu Lknª. çkMk íkku yk M{kxo rxÃMk yÃkLkkðku yLku çkLke òyku {kuLMkqLk õðeLk!

zÙuMkeMk ÞwðíkeykuLkku ÷økkð zÙuMkeMk íkhV ðÄkhu nkuÞ Au. {kxu zÙuMkeMk{kt huze{uz yLku {xerhÞ÷ yu{ çktLku «fkhu rþ{h ðuh {¤u Au. zÙuMkeMk{kt rþ{h yuLz rþVkuLk, Lkux rþ{hLkwt fkuÂBçkLkuþLk fheLku zÙuMk íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. rþ{h zÙuMkeMk{kt [qzeËkh íkÚkk MxÙux ÃkuLx ÃkkÞò{k xÙuLz ðÄkhu Mkkhk ÷køku Au. rþ{h zÙuMkeMk ík{u ÷urøkLøkMk MkkÚku Ãknuhþku íkku ELzku ðuMxLko ÷qf {u¤ðe þfþku. rþ{h zÙuMkeMk{kt ELk rz{kLz ÃkuxLko Íeýe f¤eðk¤k zÙuMk{kt f¤eÂÃ÷xTMk ÃkuxLko ðÄkhu fhðk{kt ykðu Au, fkhý fu íku ¼khu

[ku

{kMkk{kt ½hLke Mkòðx þwt fhðe yuðku «&™ Úkíkku nkuÞ Au, fkhý fu Lkðkt fwþLk fðh çkË÷ðkt fu fu htøkhkuøkkLk íkku þõÞ nkuíkkt s LkÚke. íkku yk ðkíkkðhý{kt ÃkzËk Ãký ðkhu½rzÞu çkË÷e þfkíkk LkÚke. yLku Mkíkík ¼usðk¤wt íkÚkk ðkˤAkÞwt hku{uÂLxf ðkíkkðhý Úkkuzk rËðMk íkku øk{u Au, Ãkhtíkw ÃkAe íkuLkk fkhýu MkwMíke ÷køkðk ÷køku Au íkku ík{u ík{khk Mðex nku{Lku [ku{kMkk{kt fuðe heíku Mkòðþku. íkuLkku yufË{ yMkhfkhf WÃkkÞ Au ðku÷ zufkuh.

íkÚkk Mk«{ký çktLku «fkhLkwt rVøkh Ähkðíke ÞwðíkeykuLku þku¼u Au. ík{u çkkuõMk ÂÃ÷xTMk Ãký {wfkðe þfku Aku. ykðk zÙuMk{kt nuLzðfo, zkÞ{tz fu ¾kx÷kðfo ðÄkhu Mkkhwt ÷køku Au. zÙuMkeMk{kt ÃkuMx÷ f÷h ðÄkhu [k÷u Au Aíkkt fMx{hLke rz{kLz «{kýu òuEyu íku htøk{kt rþ{h zÙuMkeMk {¤e hnu ¼kðLkk [kufMke Au. {kuxk¼køku økksh, rÃkMíkk, MfkÞ ç÷q, økúeLk, huz, çkuçke rÃkLf, Þ÷ku f÷h yíÞkhu nkux Au. fwíkko fwíkko yíÞkhu çkÄk s ðøkoLke {rn÷kyku íkÚkk Þwðíkeyku ÃkMktË fhu Au. íku{ktÞ rþ{h{kt

ykuAe þkELkðk¤k íkÚkk r«Lxuz {xerhÞ÷Lkk fwíkko ÞwðíkeykuLku ðÄkhu ÃkMktË Ãkzu Au. ÞkuøkLkk ¼køk{kt Ã÷uLk fkÃkzLkku ÃkeMk {qfeLku íku fkÃkzLke LkkLke LkkLke ÂÃ÷xMk ÷ELku yur÷økLx ÷qf {u¤ðe þfkÞ Au. yk «fkhLkk fwíkko{kt Võík {uELk fkÃkzLke [{fÚke s Mk{økú fwíkkoLkku WXkð ykðíkku nkuÞ Au. íku rMkðkÞ ðuÕðux{kt Ãký r«Lxuz rþ{h ykðu Au. yk çktLku «fkhLkk fwíkko ík{u ÷u®økøMk, fu«e fu fkuxLk rMkBÃk÷ ÃkkÞò{k MkkÚku Ãknuhe þfku Aku. fwíkko{kt zkfo Þ÷ku, fkuVe, {YLk, ÷kEx çkúkWLk, rÃkMíkk, økúeLk íkÚkk çkex suðk zkfo htøk ðÄkhu òuðk {¤u Au. [rýÞk[ku¤e Þwðíkeyku MkøkkE, rhMkuÃþLk, {UËe, MktøkeíkMktæÞk suðk VtõþLk {kxu rþ{hLkk [rýÞk[ku¤e çkLkkðzkððkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fhu Au. [rýÞk[ku¤eLke ÃkuxLko{kt yu÷ fx, rVþ

fx, çkxh^÷kÞ MxkE÷ ELkÚkªøk Au. rþ{hLkk [rýÞk[ku¤e{kt WÃkh rþ{h yLku ytËhLke MkkEz ò{uðkhLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. íku{kt nkV rMk{h íkÚkk nkV Lkux {xerhÞ÷ Ãký ðÃkhkÞ Au. ykðk [rýÞk[ku¤eLke MkkÚku fkuE Ãký økkuÕzLk ßðu÷he {u[ Úkíke nkuðkÚke Þwðíkeyku íku ðÄkhu «eVh fhu Au. [rýÞk[ku¤e{kt þuzuz {kuhÃkªA, rÃkMíkk, økúeLk, fuMkhe suðk htøk ðÄkhu WXkð ykÃku Au. {kuxk ¼køku çku htøkLkk fkuÂBçkLkuþLk{kt [rýÞk[ku¤e ðÄkhu çkLkíkk nkuÞ Au. yu rMkðkÞ LkkLkkt çkk¤fkuLkkt fÃkzkt{kt Ãký rþ{h {xerhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ík{khu MkkËk fkuxLk zÙuMkeMk Ãkh rþ{h ËwÃkèku Lkk¾ðku nkuÞ íkku yu «{kýu ËwÃkèk Ãký {¤u Au.

ðku÷ zufkuh ykRrzÞkÍ

ík{u htøkçkuhtøke fuLz÷ fu fuLz÷ MxuLz hk¾eLku Úkkuzku nqtVk¤ku {knku÷ Q¼ku fhe þfku Ëeðk÷Lku MkòðeLku ík{u ½hLke hkuLkf ðÄkhe þfku Aku. íkuLkk fkhýu MkwMík {knku÷Lku yufË{ íkksøke¼Þkuo çkLkíkk ðkh Lknª ÷køku. {kxu s íkku ËkZeLke ËkZe Lku MkkðhýeLke Mkkðhýe, Ëeðk÷ Ãkh ík{u ÃkuR®Lxøk íkku Mkòðe s þfku Aku,Ãkhtíkw Ëeðk÷Lku Úkkuzku y÷øk ÷qf ykÃkðk nku{ zufkuh {kxu yu òýðwt Ãký sYhe Au fu ½hLke Ëeðk÷Lku fuðk rzVhLx ytËks{kt Mkòððk{kt ykðu fu òuLkkhk çkku÷e QXu ðkW õÞk ¾wçk ni! [ku{kMkk{kt ½hLke ftE ¾kMk Mkòðx Lk MkqÍíke nkuÞ íkku ík{u Vkuxku£u{ , ÃkuR®Lxøk fu þuÕVLke {ËËÚke yufË{ yur÷økLx yLku £uþ ÷qf ykÃke þfku Aku. Vkuxku£u{: ½hLku MkòððkLkwt MkkiÚke Mkh¤ {kæÞ{ Au. íku{kt ík{u ík{Lku

íkksøke çkûku íkuðk Vkuxkuøkúk^Mk {qfe þfku Aku, su{kt Lku[hÚke {ktzeLku ^÷kðMko, Ìkw{Lk ykuçsuõx Ãký ÷E þfku. ík{khk Vur{÷e Vkuxkuøkúk^MkLku fkhýu Ãký Ëeðk÷Lku ÃkMkoLk÷ yLku rzVhLx ÷qf {¤þu. ÃkuRÂLxtøMk: Ëeðk÷ Ãkh {kuxkt {kuxkt ÃkuR®xøMk ¾qçk s MkhMk ÷køku Au, Ãkhtíkw ík{khu [ku{kMkk ïuíkk Ãkt[k÷ Ãkqhíkwt s fkuE ÃkuR®Lxøk ÷økkððwt Au íkku ík{u ík{khwt çkLkkðu÷wt ÃkuR®Lxøk £u{ fhkðeLku Ëeðk÷ Ãkh ÷økkðe þfkuu. hMkkuzk{kt ík{khe Vuðrhx hurMkÃkeLkwt ÃkuR®Lxøk yÚkðk íkku Vkuxkuøkúk^Mk fu çkk¤fkuLkk Y{{kt yu{ýu çkLkkðu÷wt ÃkuR®Lxøk yÚkðk fkxqoLk fuhuõxh ík{khk {LkLku yufË{ íkksøkeÚke ¼he Ëuþu. þuÕV: Ëeðk÷ Ãkh çkLkkðu÷k þuÕV hk¾u÷k swËk swËk zufkuhurxð ÃkeMk ½hLkk {knku÷Lku ykf»kof çkLkkðu Au. ík{u htøkçkuhtøke fuLz÷ fu

{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku MðMÚkíkkÚke fhðku òuEyu

yk{Lkk þheV Au?

íkLku MkkiÚke ðÄkhu øk{íkwt ykWxVex fÞwt

zurLk{ yLku ÔnkRx rsLMk íkLku øk{íkk rzÍkRLkMko fkuý Au? ¼khík{kt yfe LkY÷k, LkhuLÿ f{kh yLku økirð÷ r{økwyu÷, rðËuþLkk rzÍkRLkMko ÃkMktË Au Ãký ¼khíkLkk rzÍkRLkMkoLkk ykWxVexTMk ðÄkhu øk{u Au. íkLku õÞk htøkLkk ykWxVexTMk ðÄkhu øk{u ? rÃkLf, ÔnkRx, ç÷uf íkkhwt ðkuzohkuçk þuLkk rðLkk yÄqhwt Au? yuf MkhMk {òLkk Mõ÷Ãk[Mko rðLkk yu íkku {khe ÃkkMku nkuðwt s òuEyu. þq®xøk ð¾íku fuðku Ãkkuþkf ÃknuhðkLkku ÃkMktË fhu Au? ftR Ãký su ykhk{ËkÞf nkuÞ. íkkhk ðk¤ ¾qçk s MkwtËh Au íkuLke Mkt¼k¤ íkwt fuðe heíku hk¾u Au? nwt {khk ðk¤Lku Mkkhe heíku fÂLzþLkh fhwt Awt yLku ¾kMk «kuxeLk xÙex{uLx ykÃkwt Awt íkuÚke yu nuÕÄe hnu Au. íkLku øk{íkk £urçkf fÞk? hku rMkÕf, rMkÕf yLku ¢uÃk yuõMkuMkheÍLkku þku¾ Au? nk, {Lku MxkRr÷þ çkuøMk yLku Vqxðuh ¾qçk s øk{u Au. íku WÃkhktík {Lku swËe swËe

nkuÞ Au, Ãkhtíkw íkuLku MðMÚkíkkÚke Wfu÷ðe òuEyu. MkwtËh hnuðk {kxu fkuE rxÃMk sýkðeþ?

MkkiÚke {kuxe rxÃMk yu Au fu ík{u ytËhÚke ¾wþ hnku, íkku yu ¾wþe ík{khk [nuhk Ãkh A÷fkþu. íkuLkkÚke ík{u ykÃkkuykÃk MkwtËh Ëu¾kþku.

xeðe yLku rVÕ{ f÷kfkh yk{Lkk þheVLke MkwtËhíkkLkk fkÞ÷ íkku ½ýk Au, Ãkhtíkw íkuLke VuþLk MkuLMk {kxu Ãký íku ½ýe òýeíke Au.yk{Lkk þheV økwz ÷q®føk yLku ykhk{ËkÞf Mkur÷rçkúxe Vtzk Ãkkuþkf ÃknuhðkLkku ÃkMktË fhu Au. VuþLk MxÙex{kt ÷xkh {khðk Lkef¤u íkku íku þwt ÃkMktË fhu Au ykðku òýeyu íkuLke ÃkkMkuÚke... ½rzÞk¤ ¾qçk øk{u Au íku{kt {Lku fkŠxÞh yLku yku{uøkk çkúkLzLke ½rzÞk¤ ÃkMktË Au. {ufyÃk fhðku ÃkMktË Au ? nk, Ãký ÷kRx {ufyÃk{kt þwt ðÄkhu øk{u? {Lku {if çkkuçke çkúkWLk r÷Ãkø÷kuMk ðÄkhu ÃkMktË Au. þq®xøk Lk nkuÞ íkku Ãký r÷Ãk ø÷kuMk y™u ç÷þ ykuLk íkku fhwt Awt. ®sËøkeLku n¤ðkþÚke Sððk þwt fhðwt òuEyu íkkhe ÷kRVLkku Vtzk sýkðeþ? ËhufLke ®sËøke{kt ykuAkð¥kk ytþu {w~fu÷eyku

CMYK

f]rík ÃktzÞk

fuLz÷ MxuLz hk¾eLku Úkkuzku nqtVk¤ku {knku÷ Q¼ku fhe þfku Aku. yLÞ zufkuhurxð ykRxBMk suðe fu {kMf, þkuÃkeMk, yuÂLxf ÃkeMk, suðe ðMíkwykuÚke Ãký ík{u Ëeðk÷ Mkòðe þfku Aku. yufMxÙk r¢yurxrðxeLkku WÃkÞkuøk fhðku nkuÞ íkku sqLke MkkzeLku ½hLkk MkkiÚke MkhMk ¾qýk{kt RåAku yu þuRÃk{kt fx fheLku ÷økkðe þfku. [ku{kMkk{kt ðku÷ zufkuhuþLk {kxu ÷kfzkLku çkË÷u MxkuLkLke yÚkðk íkku {ux÷Lke £u{ fu ðMíkwLkku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku. {ux÷, ÷uÄh, xÙurzþLk÷ Vurçkúf, ðqzLk fu r¢Mx÷Lke £u{Lkku yheMkku ÷e®ðøk Y{Lke Ëeðk÷Lkku økuxyÃk ðÄkhu Au. [ku{kMkk Ãkqhíkk s ðku÷ zufkuh fhðwt nkuÞ íkku ðÄkhu {kut½k zufkuh ÃkeMk ÷uðkLkwt xk¤ðwt. íku rMkðkÞ ík{u ðku÷ÃkuÃkh Ãký ÷økkðe þfku Aku.