11-10-2010 Rajkot City

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2066, ykMkku MkwË -4 | Mkku{ðkh, 11 ykufxkuçkh, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Y. 3-00 ÃkkLkkt : 16 + 4 | VkuLk : 2446627

xurLkMk

{uLMk ®MkøkÕMk{kt Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLkLku økkuÕz {uz÷

yk[ohe

A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt

ËerÃkfk fw{khe-hknw÷ çkuLkSoyu rhfðo{kt çku økkuÕz {uz÷ SíÞk

þktríkÃkqýo [qtxýe

{tøk¤ðkhu {íkøkýíkhe

Mkwþe÷ fw{khLku 66 rf÷kuøkúk{ fuxuøkhe{kt økkuÕz, yr¾÷fw{kh nkÞkuo

fwMíke

Mkhfkhe ykurVMkku{kt ÷kt[ rðLkk ÃkktËzwt Ãký n÷íkwt LkÚke : Mkw«e{

ykÃkýe fÁýíkk yLku f{LkMkeçke Au. Mkw«e{u Mkhfkhe ¾kíkktyku{kt ¾kMk fheLku ELf{ xuõMk, MkuÕMk xuõMk yLku yuõMkkEÍ zeÃkkxo{uLx{kt hkusçkhkusLkk fk{kuLkk rLkfk÷ {kxu ÷uðk{kt ykðíke ÷kt[Áþðík Mkk{u Wøkú yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku.

¼úük[khLkkt Ëq»kýLkk ðÄíkk síkk ÔÞkÃk Mkk{u Mkw«e{u hku»k Xk÷ÔÞku

Mkw«e{ fkuxoLkk LÞkÞ{qŠíkyku {kfuOzuÞ fkísw yLku xe. yuMk. XkfwhLke çkuL[u Mkhfkhe ¾kíkkyku{kt Ëhuf Míkhu Vq÷e

Vk÷u÷e ÷kt[Áþðík yLku ¼úük[khLke çkËe Mkk{u íkeðú yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku. yk çkkçkíkLke økt¼eh LkkUÄ ÷uíkkt íku{ýu fÌkwt

nh«eík®MknLku økkuÕz, rðsÞ fw{khLku rMkÕðh {uz÷

çkuzr{LxLk

¼khíkeÞ ¾u÷kzeyku çkeò hkWLz{kt ÃknkutåÞk

40Úke45xfk {íkËkLk

økktÄeLkøkh, íkk. 10 hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke hrððkhu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt 85.50 ÷k¾ sux÷k {íkËkhku{ktÚke Mkhuhkþ 43Úke 45 xfk {íkËkhkuyu 185 ðkuzoLke 555 çkuXfku ÃkhLkk 2276 W{uËðkhkuLkk ¼krðLku R÷uõxÙkurLkf ðku®xøk {þeLk{kt Mke÷ fÞko níkk. {nkÃkkr÷fk {kxu ykøkk{e íkk.12 ykuõxkuçkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke {íkøkýíkhe þY Úkþu yLku çkÃkkuh MkwÄe{kt W{uËðkhkuLkk ¼krð ònuh ÚkR sþu. LkðhkºkeLkk Wòøkhk, rLkYíMkkn {íkËkhkuLke MkkÚku fkÞofhku{kt Ãký WíMkknLkk y¼kð ðå[u hrððkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷k {íkËkLk{kt çkÃkkuh MkwÄe Mkhuhkþ 25Úke 27 {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke hrððkhu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. òufu, çkÃkkuhu 3 {kuËeyu y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk {íkËkh íkhefu þnuhLkk ðkøÞk çkkË çkÒku Ãkûkkuyu yuze[kuxeLkwt òuh hkýeÃk rðMíkkhLke yuf Mfq÷{kt {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10 : Ëuþ{kt zøk÷u Lku Ãkøk÷u ÔÞkÃkf çkLku÷k ¼úük[kh yLku ÷kt[ ÁþðíkLkk Ëq»ký Mkk{u yk¢kuþ ÔÞõík fheLku Mkw«e{ fkuxuo yuðe xefk fhe níke fu, Mkhfkhe ¾kíkktyku{kt ÷kt[Áþðík rðLkk ÃkktËzwt Ãký n÷e þfíkwt LkÚke íku

þq®xøk

níkwt fu, Ëuþ{kt ¼úük[kh yLku ÷kt[ Ãkh fkuE òíkLkku ytfwþ LkÚke íku ykÃkýk MkkiiLke f{LkMkeçke Au. ¾kMk fheLku ELf{xuõMk,MkuÕMk xuõMk yLku yuõMkkEÍ zeÃkkxo{uLx{kt ÷kt[ rðLkk ÃkktËzwt Ãký n÷íkwt LkÚke íku ykÃkýe fÁýíkk Au. Ãktòçk yuLz nrhÞkýk nkEfkuxo îkhk ELf{xuõMk ELMÃkuufxh {kunLk÷k÷ þ{koLku ykhkuÃk{wõík fhíkkt [wfkËkLku Ãkzfkhíke MkeçkeykELke yhSLku Ëk¾÷ fhíke ð¾íku fkuxuo Ëuþ{kt ÔÞkÃkf çkLku÷e ÷kt[Áþðík yLku ¼úük[khLke çkËeLke økt¼eh LkkUÄ ÷ELku íkuLke ykfhe xefk fhe níke. MkeçkeykE ðíke yurzþLk÷ Mkkur÷rMkxh sLkh÷ Ãke. Ãke. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

õÞkt fux÷wt {íkËkLk

ò{Lkøkh 47-50 xfk y{ËkðkË 40-43 xfk Mkwhík 42-45 xfk

hksfkux 40-42 xfk ðzkuËhk 44-47 xfk ¼kðLkøkh 43-45 xfk

AuÕ÷k çku f÷kf{kt {íkËkLkLke xfkðkhe ðÄe Rðeyu{ ¾kuxfkÞkt, {íkËkh ÞkËe{ktÚke Lkk{ økkÞçk, yuÃkef fkzo Aíkkt {íkËkLk Lk fhðk ËuðkÞwt

{kuËeLkku {íkËkLk Mk{Þ

10-10-10 10:10

÷økkðeLku çkkfe hnu÷k {íkËkhkuLku {íkËkLk {Úkf MkwÄe ÃknkU[kzðk ËkuzÄk{ fhe {qfe níke yLku íkuLkk ÷eÄu hkßÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt Mkhuhkþ 43Úke 45 xfk sux÷wt {íkËkLk yuftËhu þktríkÃkqýo

ðkíkkðhý{kt MktÃkLLk ÚkÞwt níkwt. su økík [qtxýe ðu¤kyu Mkhuhkþ 39 xfk níkwt. yk{, økík [qtxýeLke Mkh¾k{ýeyu {íkËkLkLke xfkðkhe{kt ðÄkhu ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

y{ËkðkË : {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ðkuzo Lkt. 6, hkýeÃkÂMÚkík rLkþkLk rðãk÷Þ{kt çkqÚk Lkt. 3{kt Mkðkhu 10:10 f÷kfu {íkËkLk fÞwO níkwt. 9-15 f÷kfu {ík ykÃkðk {kxu ykððkLkwt Lk¬e fÞko çkkË 10-10-10Lkk MktÞkuøkLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu 10:10 f÷kfLkku Mk{Þ ÃkMktË fÞkuo nkuðkLkwt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níktw. çkwÚk Ãkh 10 ðkøÞk MkwÄe{kt 68 s {ík Ãkzâk nkuðkLkwtw æÞkLku ykðíkkt 69 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

nkufe{kt ÃkkrfMíkkLkLku 7-4Úke f[ze ¼khík Mkur{VkELk÷{kt

¼khíkLku ðÄw Ãkkt[ økkuÕz, çku rMkÕðh yLku [kh çkúkuLÍ Lkðe rËÕne, íkk.10 ¼khíku MkLzuLku MkwÃkh çkLkkðíkkt Ãkkt[ økkuÕz, çku rMkÕðh yLku [kh çkúkuLÍ Mkrník nkufe{kt õèh nrhV ÃkkrfMíkkLkLku 7-4 Úke nhkðeLku økúqÃk yu{kt ykuMxÙur÷Þk MkkÚku Mkur{VkELk÷{kt MÚkkLk s{kÔÞwt Au. ¼khíkLkk ÃkkrfMíkkLk ÃkhLkk rðsÞ MkkÚku s MxurzÞ{{kt WÃkÂMÚkík 19 nòh «uûkfkuLke MkkÚku Mk{økú ËuþðkMkeyku ¾wþeÚke Íw{e WXâk níkk. ¼khíku ÃkkrfMíkkLk Ãkh þÁykíkÚke s yk¢{ý fhíkkt «Úk{ ðeMk r{Lkex{kt s 4 økku÷ VxfkÞko níkk. su çkkË ÃkkrfMíkkLku «Úk{

nkV{kt çku økku÷ Vxfkhe MkhMkkE 42Lke fhe níke. ¼khíku çkeò nkV{kt Ãký yk¢{f h{ík çkíkkðíkk þÁykík{kt s Ãkkt[{ku økku÷ VxfkÞkuo níkku. ¼khík íkhVÚke xurLkMk ®MkøÕMk{kt Mkku{Ëuð Ëuðçk{oLku økkuÕz SíÞku níkku. ßÞkhu ríkhtËkS{kt rËÃkefk fw{khe yLku hknw÷ çkuLkSoyu økkuÕz SíÞk níkk. ¼khíkLkk fw~íke{kt ðÕzo [uÂBÃkÞLk Mkwþe÷ fw{khu #ø÷uLzLkk nrhVLku nhkðeLku økkuÕz SíÞku níkku. ßÞkhu þw®xøkLke 25 {exh MÃkÄko{kt nh«eík ®Mknu rËðMkLkku «Úk{ økkuÕz SíÞku níkku. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

fýkoxf{kt MkhfkhLke rðËkÞ {kxu fkUøkúuMk-suzeyuMk {¬{ fkðíkhkLku hkufðk økðLkohu nwf{ fÞkuo: fw{khMðk{e

(yusLMkeÍ)çkUøk÷kuh, íkk. 10 fýkoxfLkk økðLkohu fýkoxf rðÄkLkMk¼kLkLkk yæÞûkLku rðÄkLkMkÇÞkuLke MktÏÞk 6 ykìfxkuçkh {wsçk ò¤ðe hk¾ðk

ykËuþ ykÃkíkkt 11 çk¤ðk¾kuh MkÇÞkuLku økuh÷kÞf XhkððkLkk ¼ksÃkLkk «ÞkMkkuLku Vxfku Ãkzâku Au. Ãkrhýk{u Mkku{ðkhLkkT rðïkMkLkk {ík ð¾íku rðhkuÄeykuLkk MktÏÞkçk¤{kt fkuE ½xkzku Úkþu Lknª. rðhkuÄÃkûk suzeyuMkLkk Lkuíkk fw{khMðk{eyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lkku Ãkûk fkUøkúuMk MkkÚku {¤eLku rðïkMkLkk {ík ð¾íku ðíko{kLk MkhfkhLku sYh çkh¾kMík fhkðþu. fýkoxfLkk hksÄðLkLkk Wå[MíkheÞ Mkqºkkuyu sýkÔÞk {wsçk, økðLkohu yæÞûkLku Ãkºk ÷ÏÞku níkku. íku{kt çk¤ðk¾kuh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh 5ûk MktÏÞkçk¤ çknw{rík ¼ksÃk 117 Ãkw h ðkh fhðk fkUøkúuMk 73 sYhe Mkt ÏÞk suzeyuMk 28 113 fw÷ 224

* CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

2

CMYK

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010

LÞqÍ økeíkkLkku {wÏÞ Mkkh : MkíÞ {kxuLke ÷zkR{kt fkuR MðsLk fu Ëw~{Lk nkuíkwt LkÚke z su Ëw»f{kuo fhíkwt nkuÞ yLku MkßsLkku {kxu ykíkíkkÞe çkLkíkwt nkuÞ íkuLke Mkk{uLkku s støk nkuÞ Au.

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010

sqLkkøkZ íkk÷wfkLkkt çkøkzw{kt yLku ò{ðk¤k økeh{kt

fwðk{kt Ãkze økÞu÷k ËeÃkzku yLku rMktnýLku çk[kðkÞk («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, ò{ðk¤k íkk.10 Mkk{kLÞ Mktòuøkku{kt fqðk{kt Ãkzu÷k ËeÃkzkLku çknkh fkZðk {kxu ðLkrð¼køk îkhk «Úk{ íkuLku çku¼kLk fhðk{kt ykðíkku nkuÞ Au. Ãkhtíkw yksu Mkðkhu sqLkkøkZ íkk÷wfkLkk çkøkzw økk{Lke

Mke{{kt fqðk{kt Ãkze økÞu÷k yuf ËeÃkzkLku ðLkrð¼køku çku¼kLk fÞko ðøkh s çknkh fkZe ÷eÄku níkku. Mkkhðkh {kxu MkkMký {kuf÷e ykÃÞku Au. ßÞkhu ò{ðk¤k økeh{kt ðkzeLkkt fwðk{kt Ãkze økÞu÷e yuf ®MknýLku çknkh fkZðk{kt ykðe níke.

ðLk rð¼køku ËeÃkzkLku çku¼kLk fÞko ðøkh fqðk{ktÚke çknkh fkZâku çkøkzLke Mke{{kt yksu Mkðkhu [khuf ð»koLkku ËeÃkzku fqðk{kt Ãkze økÞku nkuðkLke ðLk rð¼køkLku òý fhkíkk zeMkeyuV yrLkíkk fýoLke Mkw[Lkk yLku ykh.yuV.yku. rËÃkf ÃktzâkLkk {køkoËþoLk nuX¤ VkuhuMxh ðe.yuMk.¾uh yLku MxkV ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt MkkMkýÚke zku.rnhÃkhkLke ykøkuðkLke nuX¤ MkkMkýÚke huMõÞq xe{ Ãký ykðe ÃknkU[e níke. yLku {UËhzkLkk ykh.yuV.yku. fqhuþeLke nkshe{kt ykuÃkhuþLk þY fhkÞwt níkwt. ËeÃkzkLku çku¼kLk fÞko ðøkh s çknkh

CMYK

fkZðkLkku rLkýoÞ fheLku huMõÞq xe{ îkhk yuf MkezeLku ËkuhzkLkk økk¤eÞk MkkÚku fqðk{kt Wíkkhðk{kt ykðe níke. íkÚkk Mkeze Ãkh [zu÷k ËeÃkzkLkk çkÒku Ãkøk økk¤eÞk{kt ykðe síkk Ëkuhzwt ¾U[e ÷ELku ðLk rð¼køku íkuLku çknkh fkZe fktXu hk¾u÷k Ãkktshk{kt Ãkwhe ËeÄku níkku. yLku çkkË{kt ËeÃkzkLku Mkkhðkh {kxu MkkMký yuLke{÷ fuh MkuLxh ¾kíku {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. yk WÃkhktík yLÞ yuf çkLkkð{kt ò{ðk¤kLkk çkkðk¼kE Lkkhý¼kE Mk¾hu÷eÞkLke ðkzeLkk fwðk{kt yuf rMktn ËtÃkíke Vhíkwt Vhíkwt ykðe [zâwt níkwt.

rMktný yku®[íke fwðk{kt Ãkze økE níke. ykÚke, rMktn fwðkLkk fktXu s çkuMke hÌkku níkku. Mkðkhu ¾uíkh{kt fk{ fhðk {kxu {swhku síkk yLku fwðkLkk fktXu ®MknLku òuíkk fwðk{kt ftEf nkuðkLkwt sýkíkk fwðk{kt òuíkk rMktný Ãkze økE nkuðkLke òý Úkíkk yk ytøku ðLk ¾kíkkLku òý fhðk{kt ykðe níke. støk÷ ¾kíkkLkk f{o[kheykuyu íkwhík s ò{ðk¤k Ëkuze ykðe rMktnýLku çku¼kLk çkLkkðe fwðk çknkh fkZe níke.®Mkný fwðk{kt Ãkze síkk Lknkuh yLku Ãkz¾k{kt Eò ÚkE níke. íkuLku Mkkhðkh ykÃke Vhe støk÷{kt {wfík fhðk{kt ykðe níke.

®Mkný fqðk{kt Ãkze síkkt ®Mkn fqðk fktXu s çkuMke hÌkku

ðuhkð¤{kt hu÷ðu xÙuf …hÚke Lkðòík ƒk¤f {¤e ykÔÞwt

ðuhk𤠌k.10 ðuhkð¤ hu÷ðu Mxuþ™{kt ƒúkuz„us xÙuf …h yksu yuf ™ðòŒ rþþw {¤e ykÔÞwt níkwt. ‚ktsu 5-30 f÷kfu ÷kufkyu yk ƒk¤fLku hzŒw xÙuf …h òuÞk çkkË yuBçÞw÷L‚ îkhk çkk¤fLku nkurM…x÷u ¾‚uzkÞw nŒw. ßÞkt ‚khðkh Ëhr{Þk™ yk ƒk¤f™w {kuŒ ÚkÞw nŒw.

ÄúktøkÄúk{kt fkh¾kLkk{kt Y.4.3h ÷k¾Lke [kuhe íkktçkk, rÃkík¤ yLku yuÕÞwr{rLkÞ{ ðkÞh WXkðe økÞk ÄúktøkÄúk íkk.10 ÄúktøkÄúk MkwhuLÿLkøkh hkuz Ãkh SykEzeMke{kt ykðu÷ fw{kh xÙkLMkVku{oh Lkk{Lkk yuf fkh¾kLkk{kt økE hkíkLkk íkMfhku ºkkxfe Y.4.3h ÷k¾Lke {¥kk [kuhe økÞk níkk. rðøkík {qsçk SykEzeMke{kt xÙkLMkVku{oh çkLkkðíkk yuf fkh¾kLkk{kt økE hkíkLkk íkMfhkuyu ºkkxfe íkk¤k íkkuze fkh¾kLkk{ktÚke fkuÃkh ðkÞhkuLkk çktz÷ku yuÕÞr{Lke{Þ ðkÞhkuLkk çktz÷ku -

rÃkík¤Lkk ÃkkxoMk {¤e Y.4.3h.4h0 YrÃkÞkLke {¥kk WXkðe økÞkLke VrhÞkË VufxheLkk {kr÷f LkðeLk¼kE {kunLk¼kE Ãkxu÷u LkkUÄkðíkk rMkxe Ãke.ykE. Ä{uoLÿrMktn ðk½u÷kyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk fkh¾kLkkLke h¾uðk¤e {kxu [kufeËkh nkuðk Aíkk yLku ¼khu ðsLkLkk ðkÞhkuLkk çktz÷ku fkuE ðknLk ðøkh ÷E sðk þfÞ Lk nkuðkLkwt òýfkhku sýkðe hÌkk Au. yk çkLkkð{kt çkuÚke ðÄw íkMfhku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au.

s{eLk ¾kuËíkkt [ktËeLkk yuÂLxf yk¼q»kýku ¼hu÷ku [Y {éÞku ò{¾t¼kr¤Þk íkk.10: ò{¾t¼kr¤ÞkLke ©eLkkÚkS nðu÷e LkSf ðkÞk ykuE÷ {e÷Lke çku økkÞLkuf íkçkeçkkuyu ¾heËu÷e s{eLkLkwt

¾kuËfk{ fhíke ðu¤kyu [ktËeLkkt yuÂLxf yk¼w»kýku ¼h÷ku [Y {¤e ykðíkk s{eLk {kr÷fu yk [Y Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄku níkku.

ytËksu ËkuZuf ÷k¾Lkk ËkøkeLkk s{eLk {kr÷fu Ãkku÷eMkLku MkkUÃke ËeÄk

ðufuþLk çkkË ¾qÕ÷k {qfkÞu÷k økeh yÇÞkhÛÞLkkt «Úk{ rËðMku

Ëuðr¤Þk MkVkhe-Ãkkfo ¾kíku h81 «ðkMkeyku ykÔÞk

ÄkheLkk LkkøkÄúk{kt ®Mknu çk¤ËLkwt {khý fÞwO

íkk÷k÷k,íkk.10 [ku{kMkkLkkt ðufuþLk çkkË yksu hrððkhÚke ®Mkn ËþoLk {kxu ¾qÕ÷k {qfkÞu÷k økeh yÇÞkhÛÞ{kt rðnhíkk ®Mknku rLknk¤ðk A rðËuþe Mkneík fw÷ 180 «ðkMkeyku MkkMký økeh ykÔÞk níkk.VkuhuMx ¾kíkkLke f[uhe{ktÚke 30 ðknLkkuLku Ãkh{ex ykÃkðk{kt ykðe níke. ytËksu 180 sux÷k «ðkMkeyku økík yÇÞkhÛÞ{kt Vhe rMktn ËþoLk fÞko níkk. yÇÞkhÛÞ WÃkhktík Ëuð¤eÞk

MkVkheÃkkfo ¾kíku yksu 281 «ðkMkeyku ykÔÞk níkkt. suykuyu MkVkhe-Ãkkfo{kt Vhe ®Mkn ËþoLk fÞko níkk. yksu íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt ¼khu ðhMkkË ÃkzÞku níkku. Ãkhtíkw yk ðhMkkË MkkMký økeh íkÚkk Ëuð¤eÞk MkVkhe Ãkkfo ¾kíku yufË{ ykuAku nkuÞ «ðkMkeykuLku støk÷{kt fu MkVkheÃkkfo{kt Vhe ®Mkn ËþoLk fhðk {kxu fkuE {q~fu÷e Ãkze Lk níke. íku{, MkkMký økeh ¾kíkuLkk VkuhuMx rð¼køkLkkt MxkVu sýkÔÞwt níkwt.

nkuÂMÃkMx÷{kt Mkkhðkh ËhBÞkLk {kuík rLkÃkßÞw

rðøkík {qsçk 80 Vqx hkuz …h rð‚kðzeÞk ðtze ‚k{u

ò{¾t¼kr¤Þk{kt çku íkçkeçkkuyu ÷eÄu÷e

rðøkík {qsçk çku økkÞLkuf íkçkeçk MktsÞ ËuMkkE yLku zku. Lke÷uþ hkÞXêkyu ðkÞk ykuE÷ {e÷Lke ykþhu 30 nòh [kuhMkðkh s{eLk ¼køkeËkhe{kt ¾heËe Au. su{kt hnuýkf {fkLk {kxu Ã÷ku®xøk fhðk{kt ykÔÞwt Au. økE fk÷u yk s{eLkLkwt suMkeçke {khVík ÷uð÷ªøk fhkíktw níktw. yuu ð¾íku s{eLk{kt yðks MkkÚku fkuE [es yÚkzkíkkt fk{ yxfkðe ËuðkÞwt níkwt. [k÷fu yu MÚk¤u òuíkk {kuxku [Y {éÞku níkku. yk çkkçkíku çktÒku íkçkeçkkuLku òý fhkíkk çkÒkuyu MÚk¤ Ãkh ykðe [YLku

A rðËuþeyku Mkrník 180 «ðkMkeyu rMktn ËþoLk fÞko

hu÷ðu™k ƒúkuz„us xÙuf Ãkh yuf ™ðòŒ þeþw Ãkzâwt nkuðkLke òý Úkíkkt ÷kufkuuyu 108 yuBçÞw÷LMkLkuòý fhe nŒe.

108™k rð…w÷¼kR ŒÚkk yrkRyu Œkífkr÷f ½x™kMÚk¤u …nku[e ƒk¤f™ku fƒòu Mkt¼k¤e ‚hfkhe nkurM…x÷u ¾‚uzu÷ nŒw. yk ƒk¤f yÄwhk {k‚u sL{u÷w Au. Œu{s fkuR {rn÷kyu ÃkkÃk AqÃkkððk çkk¤fLku íÞS ËeÄkLkwt sýkíkwt níkwt. nkurM…x÷u ¾‚uzkÞk ƒkË ‚khðkh Ëhr{Þk™ yk ƒk¤f™w {kuŒ r™…ßÞw nŒw.

yòÛÞk xÙf nzVuxu ðktfkLkuhLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

hksfkux íkk.10 : ðktfkLkuhLkk yktçkuzfhLkøkh þuhe Lkt.Ãk{kt hnuíkku rðÃkw÷ ÄeY¼kE hkXkuz (W.ð.hÃk) Lkk{Lkku ÞwðkLk økEfk÷u hkºkeLkk [kuxe÷k [k÷eLku síkku níkku. íÞuh hkºkeLkk ËkuZuf ðkøÞu ¼÷økk{ ÃkkMku yòÛÞk xÙf nzVuxu ÷uíkk økt¼eh nk÷ík{kt yºkuLke nkurMÃkx{÷kt ¾MkuzkÞku níkku.sÞk Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk íkuLkwt {kuík LkeÃksÞw níkwt.

ÃkkuhçktËhLkkt rðãkÚkeoykuLkku ð]ûkku WAuhðkLkku MktfÕÃk

ÃkkuhçktËh: rðï ykuÍkuLk-zuLke Wsðýe{kt ÃkkuhçktËh ze.ðe.ykh. økkuZkýeÞk çke.yuz. fku÷usLkk Akºkkuyu ðz, ÃkeÃk¤, W{uhku, ÷e{zku, Mkuíkwh suðk ÃkÞkoðhý{kt WÃkÞkuøke ð]ýku WAuhðk MktfÕÃk fÞkuo níkku.ykuÍkuLk-zuLke Wsðýe{k ÞkuòÞu÷k fkÞo¢{{kt ðzo fLÍðuoþLk MkkuMkkÞxeLkkt fLðeLkh ykuÍkuLk çk[kððk Ãkh ¼kh {wfe rðãkÚkeoykuLku þe¾ ykÃke níke. yk íkfu Lkkxf yLku yLÞ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. çke.yuzT. fuBÃkMk zkÞhufxh ©e hkfuþ¼kR f¬z íkÚkk ík{k{ «kæÞkÃkfku yLku MxkVu ykÞkusLk{kt Mknfkh ykÃke fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkðu÷.

CMYK

3

Äkhe,íkk,10 Äkhe íkk÷wfkLkk LkkøkÄúk{kt hnuíkk ®n{ík¼kE çkkðkSLke {kr÷feLkk çk¤ËLkwt ®Mknu {khý fÞwO níktw. yk çkLkkðÚke økk{{kt VVzkx ÔÞkÃke økÞku Au. nzk¤k huLs{kt Ãký ®MknkuLkk yktxk VuhkÚke ÷kufku{kt ¼Þ Vu÷kÞku Au. LkkøkÄúk{kt ®Mknu çk¤ËLkwt {khý fhíkk yk ®MknLku ÃkfzeLku Ãkktshu Ãkwhðk ÃkþwÃkk÷fku{ktÚke {køkýe WXe Au. ÄkheLkk nzk¤k huLs{kt ºký rËðMkÚke ®MknkuLkk yktxkVuhkÚke {k÷Äkheyku{kt

íkÃkkMkíkk íku{ktÚke «k[eLk ÞwøkLkk [ktËeLkkt ½huýk {éÞk níkkt. ðsLk {wsçk yLku [ktËeLkk ¼kð {qsçk yk ½huýkLke ®f{ík ËkuZuf ÷k¾ suðe ÚkkÞ Au. íkçkeçkkuyu [ktËeLkkt ½huýk ¼hu÷ku [Y MÚkkrLkf EL[kso Mkçk ELMÃkufxh ÔÞkMkLku MkkUÃÞku níkku.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk s{eLkLkku çku rËðMk Ãknu÷k MkkuËku ÚkÞku níkku. yøkkW yk s{eLk yuf MkkuLke ðuÃkkheLke níke. íku{ýu ð»kkuo Ãknu÷k s{eLk{kt [ktËeLkku Mktøkún fÞkuo nkuE VVzkxLke ÷køkýe Vu÷kE Au. ÄwzStSðk LkuMk{kt Mkk{ík¼kE {k÷ÄkheLkk LkuMk{kt ºkkxfe ºký ÃkkzYLkku rþfkh fÞkou níkku. yk ytøku ðLkrð¼køku ÞkuøÞ fhe ®MknkuLku Ãkktshu Ãkwhðk òuEyuu íkuðwt ÷kufku EåAe hÌkkt Au.

nsq Ãký ðÄw [Y Lkef¤u íkuðe þõÞíkk Au. yk s{eLkLkk nk÷Lkk {kr÷f íkçkeçkku fnu Au fu, ¾kuËfk{ ËhBÞkLk sux÷e ðMíkw {¤þu, yu Mkhfkh{kt s{k fhkðþwt. òu íÞktÚke y{Lku Ãkhík {¤þu íkku ÄkŠ{f fkÞo{kt ðkÃkhþwt. Ãkku÷eMku yk s{eLk{kt ðÄw [Y íkku LkeféÞk LkÚke Lku yu rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - øksuhk¼kR /

4

CMYK

[k÷wt 10-1Ãk / ÃkwY 00-00 / R{us 11-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010

÷tzLk{kt ÃkqAÃkhALke {kuËeLke rðLktíke ED Mðefkhu íkuðe þõÞíkk LkÚke (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10 : RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk (ykRÃkeyu÷){kt frÚkík LkkýkfeÞ økuhheríkyku çkË÷ yuLVkuMko{uLx rzhuõxhux (Rze) îkhk ÷tzLk{kt ÃkqAÃkhA fhðk{kt

ED Mk{ûk

ykðu íkuðe ykRÃkeyu÷Lkk ¼qíkÃkqðo fr{þLkh ÷r÷ík {kuËeLke rðLktíke ‘Rze’ Mðefkhu íkuðe þõÞíkk LkrnðíkT Au yLku {kuËe ‘Rze’ Mk{ûk nksh Úkðk{kt rLk»V¤ sþu íkku íku{Lkku ÃkkMkÃkkuxo hË ÚkR þfu

nksh Úkðk{kt rLk»V¤ òÞ íkku {kuËeLkku ÃkkMkÃkkuxo hË ÚkR þfu Au

÷r÷ík {kuËeLkk sýkÔÞk «{kýu, íkuyku ‘Rze’Lku nt{uþkt Mknfkh ykÃkíkk ykÔÞk Au yLku íkuLke Mk{ûk ÷tzLk{kt YçkY fu rðrzÞku fkuLVh®LMkøk îkhk nksh Úkðk íkiÞkh Au. çkeS íkhV ‘Rze’ Lk{íkwt òu¾u íkuðe fkuR þõÞíkk sýkíke LkÚke. ‘Rze’yu ÷r÷ík {kuËeLku ¼khík{kt íkuLke Mk{ûk nksh ÚkðkLke íkkfeË fhe Au. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, “íku{Lke (÷r÷ík {kuËeLke) ÃkqAÃkhA {kxu ÷tzLk sðwt þõÞ LkÚke. íku{ýu ¼khík Ãkhík ykððwt Ãkzþu. y{Lku ykþk Au fu, íkuyku yk çkkçkík Mk{sþu yLku ynª ÃkkAk ykðþu.”

‘Rze’ {kuËeLkku ÃkkMkÃkkuxo hË fhþu fu fu{? íkuðk Mkðk÷Lkk sðkçk{kt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt fu, íku{Lkku ÃkkMkÃkkuxo hË fhðku íku yuf ÷ktçke «r¢Þk Au Ãkhtíkw {kuËe ÄhÃkfz xk¤ðkLkwt òhe hk¾þu íkku yk rðfÕÃkLkku Mknkhku ÷uðk{kt ykðþu. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ykRÃkeyu÷ xwLkko{uLxTMk{kt rðËuþe nqtrzÞk{ý MktçktÄe fkÞËkykuLkk frÚkík økt¼eh WÕ÷t½Lkku çkË÷ ÷r÷ík {kuËe rðhwØ íkksuíkh{kt ‘Rze’ îkhk çÕÞw LkkurxMk yu÷xo òhe fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. fkuR økwLkk MktçktÄ{kt fkuR ÔÞÂõíkLke yku¤¾ fu íkuLke «ð]r¥kyku MktçktÄ{kt ðÄkhkLke {krníke yufXe fhðk RLxhÃkku÷ {khVík

yLkwMktÄkLk

MkwÄe{kt {íkËkLkLke «r¢Þk yíÞtík Äe{e yLku rLkhMk hne níke. LkðhkºkeLkk WòøkhkLke MkkÚku [qtxýe «íÞu {íkËkhkuLke MkkÚku yk ð¾íku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk fkÞofhkuLkk rLkYíMkknLku fkhýu {íkËkLk {kxuLke Mkr¢ÞíkkLkku y¼kð òuðk {éÞku níkku.

AÞu {nkLkøkhku{kt Ãkkuþ økýkíkk rðMíkkhku{kt {íkËkLkLke «r¢Þk rËðMk Ëhr{ÞkLk yíÞtík Äe{e hne níke. ßÞkhu {æÞ{, økheçk-{æÞ{ ðøkoLkk ÷¥kkyku{kt MkðkhÚke {íkËkLk {kxuLke Mkr¢Þíkk òuðk {¤e níke.

MkkiÚke ðÄkhu æÞkLk ¾U[íke çkkçkík yu níke fu ík{k{ {nkLkøkhku{kt ¼økðk fu ÃktòLkk ¾uMkÄkhe fkÞofhkuLke ËkuzkËkuze òuðk {¤íke Lk níke. A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt çkkuøkMk {íkËkLk, yuÃkef fkzoLkk y¼kðku {íkËkLk Lk fhðk ËuðkÞkLke, {íkËkh ÞkËeyku{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt hnuðkMke rðMíkkhku økkÞçk ÚkR økÞk nkuðkLke íku{s Rðeyu{ ¾kuxfkÞk nkuðkLke VrhÞkËku QXe níke. yk rMkðkÞ [qMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkLkk fkhýu Mkðoºk {íkËkLk þktríkÃkqýo hÌkwt níkwt.

A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt yíÞkh MkwÄe ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûk Mk¥kk{kt Au yLku yk [qtxýe{kt ¼ksÃku økík Ãkkt[ ð»ko{kt fhu÷k fk{ku íkÚkk hkßÞ{kt {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk Lkuík]íð nuX¤Lke hkßÞ Mkhfkhu fhu÷k rðfkMkLkk fk{ku Ãkh {ík {køÞk níkk. ßÞkhu fkUøkúuMku rðÃkûk íkhefu ¼ksÃkLkk þkMkLkLke ºkwxeyku, ¼úük[kh íkÚkk hkßÞ MkhfkhLke Lkçk¤e fk{økehe, fuLÿ Mkhfkhu {nkLkøkhkuLkk rðfkMk {kxu ykÃku÷k LkkýktLkku {wÆku {íkËkhku Mk{ûk hsq fÞkuo níkku. òufu, 12 rËðMkLkk «[kh yr¼ÞkLk Ëhr{ÞkLk {íkËkhku íkÚkk çkLLkuu Ãkûkku{kt W{uËðkhkuLke ÃkMktËøkeÚke Q¼e ÚkÞu÷e LkkhksøkeLku ÷eÄu AÞu {nkLkøkhku{kt [qtxýeLkku fkuR {knku÷ rðMíkkhku fhíkkt LkËeÃkkhLkk WÃk÷k fktXkLkk Ãkkt[ ðkuzo íku{s yLÞ ©r{f fu, ÃkAkík rðMíkkhku Ähkðíkk ðkuzkuo{kt {íkËkLkLke xfkðkhe ô[e hne níke. yksu Mkðkhu «Úk{ çku f÷kf{kt Mkkð ftøkk¤ MkkíkÚke ykX xfk suðwt fÞktf íkku Ãkkt[ xfkÚke Lke[u {íkËkLk hÌkw níkwt. çkeS çku f÷kf{kt çkÃkkuhu 1h ðkøÞk yktf ðÄeLku 1h Úke 1Ãk xfk suðku ÚkÞku níkku. çkÃkkuhLkk WLkk¤k suðk Äku{ľíkk íkkÃkLkk fkhýu {íkËkhku òýu çknkh rLkféÞk Lk nkuÞ íku{ çku f÷kf{kt økÛÞk økktXÞk {íkËkhku {ík ykÃkðk ykÔÞk níkkt. òu fu, ©r{f økheçk ðøko{kt ÃkrhrMÚkrík W÷xe níke. yk çku f÷kf Ëhr{ÞkLk {íkËkLkLkku yktf ðæÞku níkku. ¾kMk fhe øk]rnýeyku hMkkuE, ½hfk{ ykxkuÃkeLku çkÃkkuhçkkË {íkËuðk {kxu rLkf¤e nkuÞ íku{ {íkËkLk {Úkfku Ãkh {rn÷kykuLke MktÏÞk çkÃkkuh çkkË ðÄw hne níke. þYykíkLkk [khuf f÷kf Mkkð ftøkk¤ suðk {íkËkLkÚke W{uËðkhku, hksfeÞ ÃkûkkuLkk ykøkuðkLkku Ãký ÃkhMkuðku Aqxe økÞku níkku, {íkËkhkuLku íku{Lkk xufuËkh îkhk {ík ykÃkðk {Lkkððk {kxu ½hu ½hu VheLku nkh fkZðk Ãkzâk níkk. LÞw hksfkux{kt {íkËkhku{kt rLkhMkíkk ðÄw Ëu¾kE níke. çkÃkkuhLkk çku ðkøÞk çkkË {íkËkíkkykuLkku ½Mkkhku ðæÞku níkku. ò{Lkøkh : ò{Lkøkh {nkÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt MkðkhÚke ÞkuòÞu÷ {íkËkLk{kt «Úk{ [kh f÷kf{kt ftøkk¤ {íkËkLk ÚkÞk ÃkAe W{uËðkhkuyu ËkuzkËkuze fheLku

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

A {nkLkøkhÃkkr÷fk{k

òufu, rËðMk Ëhr{ÞkLk õÞktÞ fkuR yrLkåALkeÞ çkLkkð fu fkÞËku- ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík òu¾{kÞ íkuðe fkuR ½xLkk çkLkðk Ãkk{e Lk níke íkuLkk fkhýu Mkwhûkk íktºk yLku hkßÞ [qtxýe Ãkt[u hkník yLkw¼ðe níke. hkßÞ [qtxýe Ãkt[Lkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk fnuðk «{kýu, hkßÞ{kt MkkiÚke ðÄkhu {íkËkLk ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ÚkÞwt Au. ynª 19 ðkuzoLke 57 çkuXfku {kxu Mkhuhkþ 47Úke 50 xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au. íÞkh çkkË y{ËkðkË{kt MkkiÚke ykuAwt {íkËkLk ÚkÞkLkku ytËks Au y{ËkðkË{kt Mkhuhkþ 40Úke 42 xfk {íkËkLk ÚkÞwt Au. y÷çk¥k 2005Lke [qtxýe{kt 30.39 xfkLke Mkh¾k{ýe{kt {íkËkLk ðæÞwt Au. hksfkux{kt 40Úke 42 xfk, ðzkuËhk{kt 44Úke 47 xfk, Mkwhík{kt 42Úke 45 xfk, ¼kðLkøkh{kt 43Úke 45 xfk {íkËkLk ÚkÞwt nkuðkLkku ytËks Au. yk {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 2005{kt òuRyu íkku ò{Lkøkh{kt 43.80 xfk, hksfkux 39.79 xfk, ¼kðLkøkh{kt 39.30 xfk, Mkwhík{kt 39.63 xfk íkÚkk ðzkuËhk{kt 43.96 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. çkÃkkuhu 2 ðkøÞk MkwÄe {íkËkLk rLkhMk íkÚkk Äe{wt hnuíkk ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çkLLkuu Ãkûkkuyu VkuLkLkk [fhzkt økw{kðeLku fkÞofhkuLku ßÞkt {íkËkLk fhðk Lk LkeféÞk nkuÞ íkuðk {íkËkhkuLku {íkËkLk {Úkf MkwÄe ÷R ykððk {kxu ËkuzkËkuze fhkðe {qfe níke yLku ykLkk fkhýu AuÕ÷k çku f÷kf{kt s Mkhuhkþ ÃktËhÚke ðeMk xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. íkk.10-10-10Lkk yLkku¾k Þkuøk MkkÚku hrððkhu Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷k {íkËkLk{kt çkÃkkuhu 12 ðkøÞk

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hksfkux{kt yuftËhu rLkhMk

{ík Lkne ykÃkeLku þkMkfku «íÞu AqÃkku hku»k ÔÞfík fhkÞku nþu íku íkku yuf rËðMk çkkË {íkÃkuxeyku ¾qÕÞk çkkË s r[ºk MÃk»x Úkþu. nk÷4 íkku økík x{oLkk þkMkf ¼ksÃk íkÚkk rðÃkûk fkUøkúuMk çktLku SíkLkk çknw{ríkLkk «çk¤ Ëkðk fhe hÌkk Au. hksfkux{kt «çkwæÄ Lkkøkrhfku, Ãkkuþ

ò{LkøkhLkk Ãkqðo zu.{uÞhu ykÃku÷w hkSLkk{wt

ò{Lkøkh íkk.10 : ò{Lkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkLke økík [qtxýe{kt swLkk ðkuzo Lkt.1Ãk{ktÚke [qtxkÞu÷k ©e{íke hu¾kçkuLk yu{. þ{ko fu suyku zu.{uÞhÃkËu Ãký hne [wfÞk Au. íkuykuyu yksu {íkËkLk ÃkwÁ ÚkÞk ÃkAe ÃkkuíkkLkwt hkSLkk{w þnuh ¼ksÃk «{w¾ yþkuf LktËkLku {kuf÷kðe ykÃÞwt níkwt. su íku{ýu Mðefkhe Ãký ÷eÄwt níkwt. hu¾kçkuLk þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu íku{Lkk fkÞofk¤ ËhBÞkLk Ãkkxeo{kt rLk»XkÃkwðof fk{økehe fhe nkuðk Aíkkt ÷kufMk¼kLke íkÚkk ò{ÃkkLke [qtxýe ËhBÞkLk íku{ýu fkUøkúuMkLkwt fk{ fÞwo nkuðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞku níkku. suÚke ÔÞrÚkík ÌËÞu íku{ýu ¼ksÃk{ktÚke hkSLkk{wt ykÃke ËeÄwt níkwt

ò{Lkøkh{kt ô[w {íkËkLk fkuLku VkÞËku, fkuLku LkqfþkLk ? ò{Lkøkh : [qtxýe ÷ze hnu÷ {wÏÞ hksfeÞ Ãkûkku ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk W{uËðkhkuyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke SíkLkk çkýøkkt VwtfÞk Au. Ãkhtíkw «ò fkuLku EåAu Au íku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 1 ðkøÞk MkwÄe{kt ¾çkh Ãkze sþu yLku {ík økýíkhe ÃkAe ËwÄLkwt ËwÄ yLku ÃkkýeLkwt Ãkkýe Mkk{u ykðe sþu. ô[k {íkËkLkLku fkhýu Äýk W{uËðkhLke økýíkheyku ôÄe ð¤ðkLke þõÞíkkAu. þnuhLkk fw÷ 7,6Ãk,h91 {íkËkhku Ãkife 1,Ãk9,69h ÃkwY»k íkÚkk 1,h6,777 †eykuyu ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku yLku [kh ðkøÞu f÷ufxh íktºkLkk [qtxýe þk¾kLkk yktf {wsçk þnuh{kt Mkhuhkþ 37.3h xfk {íkËkLk ÚkÞw níktw. AuÕ÷k yuf f÷kf{kt W{uËðkhku xufuËkhkuyu yuze [kuxeLkku òuhu ÷økkðe su su Mfq÷, çkwÚk{kt ykuAk {ík Ãkzâk níkk. íku rðMíkkhLkk

{íkËkhkuLku çknkh fZkðe {íkËkLk {Úkfu ÃknkU[íkk fÞko níkk. Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu {íkËkLk «r¢Þk Ãkqýo Úkíkk 43 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞkLkwt [qtxýe íktºkyu «kÚkr{f ytËks rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt. þnuhLkk h3 ðkuzoLkk çkÃkkuhLkk [kh ðkøÞk MkwÄeLke {íkËkLk ðkuzo ðkEÍ rMÚkrík òuEyu íkku ðkuzo Lkt.yuf{kt h8.04 xfk, çku{kt 34.Ãkh, ºký {kt 3Ãk.87, [kh{kt 34.74, Ãkkt[{kt 38.64, A{kt 43.h0, Mkkík{kt Ãk1.98, ykX{kt 36.66, Lkð{kt 30.h6, 10{kt 37.hh, 11{kt 31.39, 1h{k 3h.Ãk6, 13{kt 34.17, 14{kt 40.76, 1Ãk{kt 4h.71, 16{kt 47.16, 17{kt 4h.3h, 18{kt 36.83, 19{kt 33.88, h0{kt 38.37 , h1{kt 36.h9, hh{kt 3Ãk.Ãk4 íkÚkk ðkuzo Lkt.h3{kt 4Ãk.03 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

‘çÕÞw LkkurxMk’ òhe fhðk{kt ykðu Au. yk LkkurxMk ytøkuLkk ynuðk÷kuLkk sðkçk{kt {kuËeyu íkksuíkh{kt yuf rLkðuËLk òhe fhe fÌkwt níkwt fu, rðËuþe nqtrzÞk{ý ytøkuLke økuhheríkykuLkku ykûkuÃk fhíke fkuR fkhýËþof LkkurxMk íku{Lku çkòððk{kt ykðe LkÚke. “yuLVkuMko{uLx rzhuõxhuxu {kuËeLku zkuõÞw{uLxTMk MkkÚku íkuLke Mk{ûk nksh Úkðk MktËuþkÔÞðnkh fÞkuo Au. íku{ýu ({kuËeyu) ‘Rze’Lku nt{uþkt Mknfkh ykÃÞku Au. íku{ýu íku{Lke ÃkkMku níkkt íku ík{k{ sYhe zkuõÞw{uLxTMkLke Lkf÷ku ‘Rze’Lku Ãkqhe Ãkkze Au.” íku{ rLkðuËLk{kt W{uÞwO níkwt. òBÞku Lk níkku. ykÚke yk ð¾íku Ëhuf ÃkûkLkk W{uËðkhkuLku ÃkkuíkkLke s {nuLkík Ãkh ðnký [÷kððwt Ãkzâwt Au. MkkiÚke LkðkRLke çkkçkík yu hne fu y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku hksfkux suðk {nkLkøkhku{kt Lkðk Mke{ktfLk çkkË Lkðk rðMíkkhkuLke MkkÚku çkuXfku, ðkuzo{kt ðÄkhku ÚkÞku Au íkuLkk ÃkAeLke yk «Úk{ [qtxýe nkuðkÚke ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLku ÃkkuíkkLke ÔÞqnh[Lkk økkuXððk{kt ¼khu {w~fu÷e Ãkze Au. yk ÂMÚkrík{kt yíÞkh MkwÄe ÃkkuíkkLkk økZ økýkíkk rðMíkkhku{kt yk¾e ÃkuLk÷kuLke ÃkuLk÷ku MkkÚku rðsÞ nktMk÷ fhLkkh ¼ksÃkLku yk ð¾íku ½ýu Xufkýu íkqxu÷e ÃkuLk÷kuLkk Ãkrhýk{kuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzþu.

÷kt[ rðLkk ÃkktËzwt Ãký n÷íkwt

{Õnkuºkkyu fkuxo{kt hsqykík fhe níke fu, ykhkuÃke þ{ko ykExe fhËkíkk ÃkkMkuÚke Y. 10,000Lke ÷kt[ ÷uíkk ÃkfzkÞk nkuðk Aíkkt yLku xÙkÞ÷ fkuxuo íku{Lku yk {kxu fMkwhðkh XhkÔÞk nkuðk Aíkkt nkEfkuxuo þ{koLku rLkËkuo»k Akuze {wõÞk níkk. xÙkÞ÷ fkuxo îkhk þ{koLku yuf ð»koLke ykfhe fuËLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe níke.

Mkhfkh Mkk{u fxkûk fhíkk Mkw«e{u yuðku yrýÞk¤ku Mkðk÷ ÃkqAâku níkku fu, Mkhfkh þk {kxu ÷kt[Áþðík yLku ¼úük[khLku fkLkqLke MðYÃk ykÃkíke LkÚke ? Ëhuf fuMkLkk fu VkE÷Lkk rLkfk÷ {kxu Mkhfkhu [ku¬Mk hf{ Lk¬e fhðe òuEyu suÚke fkuEÃký ÔÞÂõík íkuLkk fuMk fu VkE÷Lkku rLkfk÷ fhkððk EåAíke nkuÞ íkku íkuLku ÷kt[ YÃku Y. 2500 ykÃkðk fne þfkÞ yÚkðk íkku íkuLke ÃkkMkuÚke [ku¬Mk fk{Lkk rLkfk÷ {kxu [ku¬Mk hf{ {køke þfkÞ. ykLku fkhýu yk{ykË{e òýe þfþu fu, íkuýu fÞk fk{Lkk rLkfk÷ {kxu fux÷e hf{ ykÃkðe Ãkzþu. ÷kufkuyu íku{Lkk fuMk fu fk{Lkku rLkfk÷ fhkððk {kxu Mkhfkhe yrÄfkhe MkkÚku

{íkËkLk {Úkf MkwÄe ¾U[e økÞk níkk. suLkk Ãkrhýk{u Mkhuhkþ 48% sux÷w {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. Mkhuhkþ yktfzkfeÞ {krníke òuEyu íkku ðkuzo Lkt.1{kt Ãk3%, h{kt 49%, 3{kt ÃkÃk%, 4{kt 33%, Ãk {kt 48.70%, 6{kt 4Ãk.Ãk8%, 7{kt 37%, 8{kt 4h%, 9{kt 46%, 10{kt Ãkh.Ãk9%, 11{kt 49.90%, 1h{kt Ãk1%, 13{kt 47%, 14{kt 48%, 1Ãk{kt 49%, 16{kt Ãk6%, 17{kt Ãk0.Ãk3%, 18{kt 49% yLku 19{kt ÃkÃk% {íkËkLk ÚkÞwt Au. ðkuzo Lkt.Ãk{ktÚke [qtxýe ÷ze hnu÷k Ãkwðo {uÞh fLkf®Mkn òzuòLku nhkððk {kxu ¾wË ¼ksÃkLkk s MktrLk»X fkÞofhku {uËkLk{kt nkuðk Aíkkt íku{ýu Ãkwhk ykí{rðïkMk MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu y{khe yk¾e ÃkuLk÷ yk ð¾íku Ãký rðsÞe Lkeðzþu. sÞkhu nheV Ãkûk fkUøkúuMkLkk W{uËðkh Ík÷k MktÃkík®MknLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yk ðkuzoLkk ÷kufku nðu ÃkrhðíkoLk EåAu Au. suÚke fkUøkúuMkLkk W{uËðkhku rðsÞe Lkeðzþu. ðkuzo Lkt.8{ktÚke økík [qtxýe{kt ¼ksÃk{ktÚke [qtxkÞu÷k yLku nk÷ Mk{ksðkËe Ãkkxeo{ktÚke [qtxýe ÷ze hnu÷k «rðý {kz{ yLku rðLkw Äúwðu sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku fkuEÃký çkuLkh nuX¤ [qtxýe ÷zu Ãký rðsÞ íkku íku{Lkku s rLkrùík Au. fkhýfu íku{ýu ðkuzo{kt Mkíkík Ãkkt[ ð»ko ÷kufkuLkk fk{ fÞko Au. sÞkhu íku{Lkk nheV W{uËðkh yLku ¼ksÃkLke ÃkuLk÷Lkk rLk÷uþ føkÚkhkyu sýkÔÞwt níkwt fu Mk{Þktíkhu Ãkûkktíkh fhíkk W{uËðkhkuLku ÷kufku yð~Þ òfkhku Ëuþu yLku ¼ksÃkLke ÃkuLk÷Lku rðsÞe çkLkkðþu íkuðku y{khku rðïkMk Au.

ðkuzo Lkt.11{kt {íkËkLk Úkkuzku Mk{Þ {kxu çktÄ

ò{LkøkhLkk ðkuzo Lkt.11{kt [ktËeçkòh rðMíkkh{kt ykðu÷ ÷kufkøkåALkk ðtzk{kt ÞkuòÞu÷ {íkËkLk{kt çkÃkkuhLkk Mk{Þu yuf «eMkkEzªøk ykuVeMkh îkhk {íkËkhkuLku yuf Mkw[f çkxLk ËçkkððkLkwt Mk{òððk{kt ykðíkw níkwt. su ytøku fkutøkúuMkLkk W{uËðkh ykfkþ çkkhzLku òý Úkíkk íku{ýu íkwhtík s f÷ufxhLku òý fhe níke. íkuÚke [qtxýe yrÄfkhe çke.Mke.Ãkèýe yLku yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËe íkwhtík ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkk. yk {kÚkkfwx ËhBÞkLk h0 {eLkex {íkËkLk çktÄ hnÞwt níkwt. òu fu [qtxýe yrÄfkheyu íku «eMkkEzªøk ykuVeMkhLku íÞktÚke nxkðe ÷uíkk {k{÷ku þktík ÚkÞku níkku.

fk÷u {íkøkýíkhe, 6 {LkÃkk {kxu ¾kMk ðuçkMkkEx ÷kuL[ Úkþu çkÃkkuhu 12 ðkøÞk MkwÄe{kt Ãkrhýk{ku ònuh Úkþu økktÄeLkøkh, íkk.10 hrððkhu {íkËkLk Ãkwýo ÚkíkkLke MkkÚku y{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhk, hksfkux, ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke 558 çkuXfku WÃkh LkMkeçk ys{kðe hnu÷k 2150 W{uËðkhkuLkw ¼kðe 10,700 Eðeyu{{kt çktÄ ÚkE økÞw Au. yk ík{k{ Eðeyu{Lkw Mke÷ {tøk¤ðkhu Mkðkhu ¾ku÷ðk{kt ykðþu. 12{e ykuõxkuçkhLku {tøk¤ðkhu ÞkuòLkkh {íkøkýíkhe {kxu hrððkhu {kuze hkík MkwÄe{kt «íÞuf þnuhku{kt Eðeyu{Lku MxÙkUøkY{{kt ¼khu çktËkuçkMík ðå[u økkuXðe ËuðkÞk Au. hkßÞ [wtxýe Ãkt[Lkk Mkr[ð «fkþ yuMk. þknu fÌkw níkw fu, yuf Ãký {nkLkøkh{kt ÃkwLk: {íkËkLkLku yðfkþ LkÚke. {tøk¤ðkhu ÚkLkkhe {íkøkýíkhe

Ëhr{ÞkLk hshsLke rðøkíkkuÚke LkkøkrhfkuLku {krníkøkkh hk¾ðk {kxu ík{k{ Mkßsíkk Ãkwýo fhe ËeÄe Au. Mkðkhu 8 ðkøÞkÚke s {íkøkýíkhe þY ÚkE sþu. ík{k{ {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt {kuzk{kt {kuzw çkÃkkuhu 12 ðkøÞk MkwÄe Ãkrhýk{ku ònuh ÚkE sþu. hkßÞ [wtxýe Ãkt[ ÃkkuíkkLke ðuçkMkkEx WÃkh Ãkrhýk{ ònuh fhþu. Ãkhtíkw ík{k{ {nkLkøkhku{kt Ãký f÷uõxh îkhk Mkku{ðkhu ¾kMk ðuçkMkkEx ÷kuL[ fhðk{kt ykðþu. suLkk WÃkh ðkuzorËX W{uËðkh yLku hkWLz «{kýu {íkkuLke økýíkheLku yÃkzux fhðk{kt ykðþu. yux÷w s Lkne, ELxhLkux WÃkh Ãk¤uÃk¤Lke rðøkíkku yÃkzux fheLku Ãkrhýk{ ònuh fhkþu. þõÞ nþu íkku ònuh MÚk¤u {kuxk ÂM¢Lk Ãkh Ãký {íkøkýíkheLke rðøkíkku «rMkæÄ fhðk{kt ykðþu.

MkktMkËkuLku yk {rnLkkÚke ðÄu ÷ kt ¼ÚÚkkt {¤íkkt Úkþu rËðk¤e Ãkh s zuE÷e yu÷kðLMk, xÙkðu÷ ÷k¼kuLkku çkkuLkkLÍk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 10 rËðk¤eLkk íknuðkhku Ãkh s ËuþLkkt MkktMkËkuLku íku{Lkk ðÄu÷k zuE÷e yu÷kðLMk yLku xÙkðu÷ ÷k¼ku {¤íkk ÚkE sþu. yk{ Mkhfkhu íku{Lkk {kxu ònuh fhu÷e Õnkýe {¤íke Úkíkkt MkkMktËkuLke rËðk¤e MkwÄhe økE Au. MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk 1 ykuõxkuçkhÚke MkktMkËkuLku zâwxe Ëhr{ÞkLk rËÕne{kt hnuðk {kxu Y. 2000 ÷u¾u zuE÷e ¼ÚÚkwt {¤íkwt Úkþu. yk WÃkhktík rf÷ku{exhËeX 16 YrÃkÞk ÷u¾u hkuz {kE÷us yu÷kðLMk Ãký {¤ðkÃkkºk çkLkþu.

MkktMkËLkk Ãkrík fu ÃkíLke xÙkðu÷Lkk ðÄkhkLkk ÷k¼ Ãký {u¤ðe þfþu. su{kt MkktMkËLkk Ãkrík fu ÃkíLke íku{Lkk hnuXkýLkk MÚk¤uÚke rËÕne ykððk sðk {kxu fkuEÃký xÙuLk{kt VMxo õ÷kMk yuMke{kt fu yuÂõÍõÞwrxð õ÷kMk{kt øk{u íkux÷e MkkuËkçkkS fhðe Ãkzþu Lknª. ÷kufku fkuEÃký òíkLke ®[íkk rðLkk rLkrùík hf{ [qfðeLku íku{Lkk fuMkLkku rLkfk÷ fhkðe þfþu. çkuL[u fxkûk{kt fÌkwt níkwt fu, Mkhfkhe yrÄfkheyku Ãký rçk[khk økheçk suðk ÷køke hÌkk Au. òu fu yk{kt íku{Lkku Ãký fkuE ðktf økwLkku LkÚke. su heíku Vwøkkðku ðÄe hÌkku Au íku{kt íku{Lke økheçke ðÄe hne nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yk fuMk{kt {wÏÞ ykhkuÃke þ{ko fkuxo{kt nksh hÌkk níkk yLku íku{ýu ÷kt[ ÷eÄkLkku ELkfkh fÞkuo níkku. òu fu çkuL[u íku{Lke hsqykíkLku {kLÞ hk¾e Lknkuíke. çkuL[u ELf{xuõMk,MkuÕMk xuõMk yLku yuõMkkEÍ rzÃkkxo{uLx{kt ¼úük[kh ÔÞkÃkf çkLÞku nkuðkLkku ÃkwLkhkuå[kh fÞkuo níkku. çkuL[u Ëuþ{kt ¼úük[khLku fkÞËuMkh çkLkkððkLkk íkuLkk Mkq[Lk ytøku rMkrLkÞh ðfe÷ fu fu ðuýwøkkuÃkk÷Lkku yr¼«kÞ {køÞku níkku. òu fu ðuýwøkkuÃkk÷u fÌkwt níkwt fu, Ëhuf Mfq÷{kt Lkiríkf {qÕÞku ò¤ððk çkk¤fkuLku LkkLkÃkýÚke s rþûký ykÃkðwt òuEyu suÚke ËuþLke ¼krð ÃkuZe íkku yk Ëw»kýÚke {wõík ÚkE þfu. [uf çkkWLMk ÚkðkLkk yuf fuMk{kt yMke÷ ðíke fuMk ÷zLkkh ðfe÷ ðuýwøkkuÃkk÷Lkku fkuxuo WÄzku ÷eÄku níkku yLku MkerLkÞh ðfe÷kuyu ykðk fuMkku ÷zðkÚke Ëwh hnuðwt òuEyu íkuðe rxÃÃkýe fhe níke. ssT fkíswyu fnÞwt níkwt fu {nkí{k økktÄe ðfe÷ níkk Ãký ykðk ÷kufkuLkkt fuMkku ÷zðkLkku MkkV ELkfkh fhíkk níkk.

¼khík Mkur{VkELk÷{kt

¼khík ðíke fw~íke{kt yLkws fw{kh yLku þw®xøk{kt rðsÞ fw{khu rMkÕðh SíÞku níkku. ßÞkhu ríkhtËkS{kt zku÷k çkuLkSo, sÞtík íkk÷wfËkh, fw~íke{kt yrLk÷ fw{kh yLku þwrxtøk{kt {kLkðSík MktÄwyu çkúkuLÍ {uz÷ {u¤ÔÞku níkku.

fkUøkúuMk-suzeyuMk {¬{

rðÄkLkMkÇÞku Mkk{u fkuEÃký òíkLkk Ãkøk÷kt ÷uðkLkk «ÞkMkkuLku çkúuf {khíkkt sýkðkÞwt níkwt fu, 6 ykìõxkuçkhu 224 rðÄkLkMkÇÞku níkk íku ò¤ðe hk¾ðk.

MkkÚku s Ãkºk{kt MÃküíkk fhðk{kt ykðe níke fu, {khe Mkq[LkkLku yðøkýeLku òu fkuEÃký MkÇÞLku çkh¾kMík fhðk{kt ykðþu íkku íku hË çkkík÷ økýkþu. {khku rLkýoÞ s yk¾he økýkþu. økðLkohu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkku{ðkhu {khk Mkq[Lk yLkwMkkh {wÏÞ«ÄkLk çke. yuMk. ÞurÆÞwhÃÃkkyu ÃkkuíkkLke MkhfkhLke çknw{rík Ãkwhðkh fhðkLke hnuþu. yk «r¢Þk{kt fkÞËkLke òuøkðkE yLkwMkkh ík{k{ rðÄkLkMkÇÞkuLku ¼køk ÷uðkLke íkf {¤ðe sYhe Au. ¼ksÃkLkk {wÏÞ«ÄkLk ÞurËÞwhÃÃkkyu 11 çk¤ðk¾kuh rðÄkLkMkÇÞku Mkk{u ÃkûkÃk÷xk-rðhkuÄe

ð¾ík «ðkMk fhe þfþu. yk WÃkhktík ßÞkhu MktMkËLkwt Mkºk [k÷íkwt nkuÞ íÞkhu MkktMkËLkk Ãkrík fu ÃkíLke nðkE {køkuo fu yktrþf Äkuhýu nðkE {køkuo fu xÙuLk{kt «ðkMk fhe þfþu. òu fu ykðku nðkE «ðkMk ð»ko{kt ykX ð¾íkÚke ðÄðku òuEyu Lknª.

MkktMkË {n¥k{ [kh ÷k¾ MkwÄeLkwt fLðuÞLMk yu÷kðLMk {u¤ððk Ãký nfËkh hnuþu. økÞk ð»koLke 18{u Úke MkktMkËkuLkk Ãkøkkh yLku ÃkuLþLk{kt Ãký LkkUÄÃkkºk ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. MkktMkËkuLkku Ãkøkkh nðu 16,000Lke Mkk{u ðÄeLku Y. 50,000 ÚkE økÞku Au ßÞkhu ÷½w¥k{ ÃkuLþLk {krMkf Y. 8000Lke Mkk{u ðÄeLku Y. 20,000 fhkÞwt Au. Ãkkt[ ð»ko fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ MkktMkË íkhefu Mkuðkyku ykÃke nkuÞ íkku ykðk MkktMkËku MkŠðMkLkk Ëhuf ð»ko Ãkuxu {krMkf 1500Lkwt ðÄkhkLkwt ÃkuLþLk {u¤ðe þfþu. ÄkhkLke òuøkðkEyku yLkwMkkh VrhÞkË LkkUÄkðeLku íku{Lku çkh¾kMík fhe ËuðkLke fðkÞík nkÚk Ähe níke. MkkÚku s íkuyku fkUøkúuMk yLku suzeyuMkLkk [kh rðÄkLkMkÇÞkuLku økuhfkLkqLke «ð]r¥k{kt Mkk{u÷økehe çkË÷ çkh¾kMík fhðk {køkíkk níkk. økðLkohLkk yk Mkq[Lk ÃkAe ¼ksÃkLke yu økýíkhe ¾kuxe Ãkze Au. çkeS çkksw rðhkuÄÃkûk suzeyuMkLkk Lkuíkk yu[. ze. fw{khMðk{eyu Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt sýkÔÞwt níkwt fu, suzeyuMk yLku fkUøkúuMk çktLku rðhkuÄÃkûku Au. yLku çktLku {¤eLku ykðíkefk÷Lkk rðïkMkLkk {ík ð¾íku yk ¾hkçk MkhfkhLku ½h¼uøke fhðk ík{k{ «ÞkMkku MkkÚku {¤eLku fhþu. íku{ýu ykûkuÃk fÞkuo níkku fu ðíko{kLk Mkhfkhu rðïkMkLkku {ík Síke ÷uðk {kxu Mkhfkhe íktºk yLku yæÞûkLke {ËËLkku ËwÁÃkÞkuøk fÞkuo níkku. íku{ýu øk]n{kt íku{Lkk rðhkuÄeykuLkwt MktÏÞkçk¤ ½xkzðk {kxu yLkuf rðÄkLk MkÇÞkuLku çkh¾kMík fhkððk «ÞkMk fÞkuo níkku. Ãkhtíkw ¼khíkLkk RríknkMk{kt Ãknu÷e s ð¾ík økðLkohu íku{Lke çktÄkhýeÞ Mk¥kkLkku WÃkÞkuøk fheLku yu fkðíkhkLku rLk»V¤ çkLkkÔÞwt Au. nðu ykðíke fk÷u y{u íku{Lku [ku¬Mk nhkðeþwt.

{kuËeLkku {íkËkLk Mk{Þ

¢{ktfu {íkËkLk fhLkkh {wÏÞ{tºkeyu LkkøkrhfkuLku {íkËkLk {kxu ½hLke çknkh Lkef¤ðk yÃke÷ fhe níke. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ {íkËkh ÞkËe{kt y{ËkðkËLkk hkýeÃk rðMíkkhLkk rLkýoÞLkøkh{kt Mkku{uïh xuLkk{uLx{kt LkkUÄkÞu÷wt Au. y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt Mk{kðuþ Úkíkkt hkýeÃkLkk Lkkøkrhfkuyu Ãknu÷e ð¾ík fkuÃkkuouhuþLk {kxu {íkËkLk fÞwO níktw. {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk ðkuzo Lkt- 6{kt rLkþkLk nkEMfq÷{kt {wÏÞ{tºkeyu çkqÚk Lktçkh-3{kt 69 ¢{ktfu {íkËkLk fÞwO níkwt. Eðeyu{ MkwÄe Ãknkut[íkk Ãknu÷kt íku{ýu çkqÚk yrÄfkheykuLku yku¤¾Lkk ÃkwhkðkYÃku [qtxýefkzo çkíkkÔÞwt níkwt. {wÏÞ{tºke yøkkQ íku{Lke MkkuMkkÞxe Mkku{uïh xuLkk{uLxLkk {tøk¤¼kE Ãkxu÷u 68 ¢{ktfÚke {íkËkLk fÞwo níkwt, ßÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku ðkux Eðeyu{{kt Ãkzâk çkkË 70 ¢{ktfÚke fi÷kMkçknuLk çkkhkuxu {íkËkLk fÞwO níktw.

Mkðkhu 10 ðkøÞk MkwÄe yk çkwÚk Ãkh fw÷ 611{ktÚke {kºk 66 s {ík Ãkzâk níkk. {wÏÞ{tºkeLke yÃke÷Lke yMkh ÚkR nkuÞ íku{ Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt yk çkqÚk Ãkh 611{ktÚke 155 Ãkwhw»k yLku 147 †e Mkrník fw÷ 302 ÔÞÂõíkyu {íkËkLk fÞwO níkwt. su yk çkqÚkLkwt 50 xfk {íkËkLk ÚkkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkÃkkuhLkk 12 f÷kfu 160 yLku h f÷kfu 244 ÔÞÂõíkyu {íkËkLk fÞwO níkwt.

Ëh çku õ÷kfu {íkËkLkLke hVíkkh

Mk{Þ y{ËkðkË Mkwhík 8Úke 10 9 5 12-00 16 12 2-00 24 17 4-00 27 27 5-00 42 43

ðzkuËhk hksfkux ò{Lkøkh ¼kðLkøkh 8 11 9 9 16 15 20 22 27 17 24 27 31 29 30 32 48 42 48 42

CMYK

þfwLík÷kyu Mkhe Ãkzu÷e Mkkze Mkh¾e fhe ÷eÄe

fwLík÷kLkku Ãkrík {wtçkE{kt ÃkuErLxtøkLkwt fk{ fhu Au. Ãkhtíkw þfwLík÷k ðkÃke ÃkkMkuLkk yuf LkkLkfzk økk{{kt íkuLke Mkku¤ ð»koLke Ãkwºke ykhíke MkkÚku yuf÷e hnu Au. þfwLík÷kLkk ÃkríkLkwt Lkk{ {wLLkk÷k÷ Au. íkuLke ÃkkMku {wtçkE{kt ÃkíLkeLku hk¾ðk {kxu ½h Lkk nkuðkÚke íku fux÷kf r{ºkkuLke MkkÚku ¼kzktLkk yuf Y{{kt hnu Au. þfwLík÷k yLku {wLLkk÷k÷Lkwt ÷øLk yZkh ð»ko Ãknu÷kt ÚkÞwt níkwt. {wLLkk÷k÷ {rnLkk{kt yufkË-çku rËðMk økk{zu ykðe síkku yLku íkuLke ÃkíLke MkkÚku hnuíkku níkku. {wLLkk÷k÷Lke ºký-[kh ðe½k s{eLk níke íku þfwLík÷k Mkt¼k¤íke níke. þfwLík÷k Ëu¾kð{kt MkwtËh níke yLku 38 ð»koLke Úkðk ykðe nkuðk Aíkkt ½kxe÷k þhehLkk fkhýu yíÞtík MkwtËh ÷køkíke níke. þfwLík÷k yLku íkuLke Ëefhe ykhíke MkkÚku çknkh Lkef¤u íkku çku çknuLkku suðe s ÷køkíke. {wLLkk÷k÷Lku {wtçkE{kt þhkçkLke ykËík Ãkze økE níke. íku ½uh ykðu íÞkhu Ãký MkðkhÚke s çkkx÷e ¾ku÷eLku çkuMke síkku níkku. þfwLík÷k íkuLkkÚke Ëw:¾e níke. íku {ktz {ktz Ãkqhwt fhíke níke. íkuLke Ëefhe ykhíke ËMk{k Äkuhý{kt ykðe níke. íku ¼ýðk{kt nkurþÞkh níke. ykhíke fnuíke : ‘{B{e {Lku xâqþLk çktÄkðe ykÃk. nwt Mkkhk xfk ÷kðeþ.’ þfwLík÷k Ãký çkkh{k Äkuhý MkwÄe ¼ýu÷e níke. íkuLku íkuLke Ãkwºke ðÄw Mkkhwt ¼ýu íku{kt hMk níkku. ð¤e íkuLku ykhíkeLkk ¼rð»ÞLke Ãký ®[íkk níke. þfwLík÷k ËefheLku ¼ýkððk rÃkÞh{ktÚke Ãký Úkkuzk ÃkiMkk ÷E ykðíke. íkuLkwt rÃkÞh LkSfLkwt s yuf økk{ níkwt. þfwLík÷kyu yuf rËðMk íkuLkk ¼kELku ðkík fhe fu, ‘ykhíkeLku {khu ykøk¤ ¼ýkððe Au. fkuE Mkkhku rþûkf nkuÞ íkku çkíkkðku.’ þfwLík÷kLkk ¼kELkku yuf r{ºk fu suLkwt Lkk{ f]»ý níkwt. íku yu{.yuMkMke. ÚkÞu÷ku níkku. íku Lkkufhe þkuÄíkku níkku. þfwLík÷kLkk ¼kEyu yu s økk{{kt hnuíkk f]»ýLkwt MkhLkk{wt ykÃÞwt. þfwLík÷k yuf rËðMk f]»ýLkk ½uh ÃknkU[e økE. yu ð¾íku MkktsLkku Mk{Þ níkku. f]»ý yuf÷ku s ½h{kt çkuXu÷ku níkku. þfwLík÷kyu ÃkqAâwt : ‘ík{u s f]»ý Aku ?’ f]»ý íkku þfwLík÷kLkku {eXku yðks Mkkt¼¤e {wøÄ ÚkE økÞku. fux÷eÞu ðkh MkwÄe íku yÃk÷f Lkshu þfwLík÷kLku rLknk¤íkku hÌkku. þfwLík÷k Úkkuzef Mktfku[kE. Mºke Mkns ÷ßò yLkw¼ðíkk çkËLk ÃkhÚke Mkhe økÞu÷e Mkkze yuýu Mkh¾e fhe ÷eÄe. f]»ý nS yufexMku þfwLík÷kLkk ËunLku Lkeh¾e hÌkku níkku. MðMÚk ÚkÞk çkkË þfwLík÷kyu íkuLke Ëefhe {kxu xâqþLkLke ðkík fhe. f]»ý Ãký nðu nkuþ{kt ykÔÞku. Ãknu÷e s Lksh{kt þfwLík÷k íkuLke Lksh{kt ðMke økE níke. þfwLík÷k Ãký f]»ýLke ykrþfkLkk LkshÚke yLkr¼¿k Lknkuíke. íku Ãký «Úk{ árüyu «u{Lke ¼k»kkLku Ãkkh¾e økE níke. ¾wË þfwLík÷k Ãký f]»ýLkk ÓüÃkwü ËunLku òuELku ykfŠ»kík ÚkE níke. f]»ý yu çkeò rËðMkÚke s þfwLík÷kLke ÃkwºkeLku ¼ýkððkLkwt þY fÞwO. f]»ý ¿kkLkÚke Ãký íkusMðe níkku. ¼ýkððk{kt íku nkUrþÞkh níkku. íkuLkku ÔÞðnkh Ãký yrík MkwtËh níkku. f]»ýLke ðkýe Ãký yíÞtík rððufÃkqýo níke. yLku yk fkhýÚke þfwLík÷k íkuLkkÚke ðÄw «¼krðík ÚkE. {Lkku{Lk rð[khðk ÷køke fu, ‘õÞkt {khku y¼ý þhkçke Ãkrík {wLLkku yLku õÞkt f]»ý ?’ þfwLík÷k {LkÚke Mk{síke níke fu ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt yuf Ãkrhýeíkkyu yLÞ Ãkwhw»k rð»ku rð[khðwt íku Ãký ÃkkÃk Au Ãkhtíkw Ãkrík íkhVÚke {LkLkku «u{ fu þkherhf Mkw¾ Lkk {¤íkwt nkuÞ íkku þwt fhðwt ? yLku su Ãkrík LkÚke ykÃke þfíkku íku çkÄwt s f]»ý ÃkkMkuÚke {¤e þfu íku{ Au. yLku íkuýu çkeòu rðfÕÃk ÃkMktË fhe ÷eÄku. f]»ýyu yuf rËðMk yufktík{kt çku nkÚk «MkkÞko yLku þfwLík÷k íkuLkk{kt

þ

Mk{kE økE. þfwLík÷kLku ÷køÞwt fu íkuLku nòhku ¼ðLkwt Mkw¾ yuf rËðMk{kt s {¤e økÞwt. þfwLík÷k 38 ð»koLke níke yLku f]»ý nS 26 ð»koLkku Ãkhtíkw çkuWLku Wt{hLkku VktMk÷ku Lkzíkku Lknkuíkku. çkuW yufçkeò{kt zqçkíkk økÞkt. fux÷efðkh íkku yu{ ÷køkíkwt níkwt fu þfwLík÷kLkku ð»kkuoÚke yxðkE økÞu÷ku «u{ nðu ÄkuÄ çkLkeLku ðne hÌkku níkku.

þfwLík÷k nðu f]»ýLku ½h{kt s s{kzíke. ½ýeðkh íku íkuLkk ½uh s hnuíkku. þfwLík÷kyu ð[Lk {ktøÞwt : ‘‘f]»ý, nðu su ÚkkÞ íku, íkkhu Lku {khu yk¾e ®sËøke MkkÚku s hnuðkLkwt Au. {wLLkkLku Akuze Ëuðk nwt íkiÞkh Awt. çkku÷, íkwt {khe MkkÚku ÷øLk fhðk íkiÞkh Au !’’ f]»ýyu fÌkwt, ‘‘nk, nwt íkiÞkh Awt.’’ ‘‘íkkhu {khe ËefheLkk rÃkíkk íkhefu Lkk{ ykÃkðwt Ãkzþu.’’ f]»ý íkiÞkh níkku. yLku Vhe þfwLík÷k f]»ýLku ð¤øke Ãkze. íku nðu f]»ýLke ÃkríkLke su{s Mkuðk fhðk ÷køke. f]»ýyu Ãký nðu ykhíkeLku xâqþLkLkk ÃkiMkk ÷uðkLkwt çktÄ fhe ËeÄwt. íku çknkh çkeòLkk su xâqþLk fhíkku níkku íku ÃkiMkk ðkÃkhðk þfwLík÷kLku ykÃkðk ÷køÞku. yLku yuf rËðMk þfwLík÷kLkku Ãkrík {wLLkk÷k÷ y[kLkf ½uh ykðe økÞku. íkuLkk økk{{kt ykðíkkt s þfwLík÷kLkk f]»ý Lkk{Lkk yuf xâqxh

f¼e f¼e MkkÚkuLkk MktçktÄkuLke ¾çkh Ãkze økE. yu Mkktsu yu ¾qçk ËkY Ãke økÞku yLku þfwLík÷kLku ¾qçk {kh {kÞkuo. þfwLík÷kyu hzíkkt hzíkkt fÌkwt :‘‘{khu su fhðwt nþu íku fheþ. Ãký f]»ýLku nwt Lknª Akuzwt. íkkhu {Lku {khe Lkkt¾ðe nkuÞ íkku {khe Lkkt¾. íkwt {Lku AqxkAuzk ykÃku íkku Ãký íku {tsqh Au yLku {Lku {khe Lkkt¾u íkku Ãký íku {tsqh Au ! {wLLkk÷k÷u þfwLík÷kLkk rÃkÞrhÞktLku VrhÞkË fhe. þfwLík÷kLku Mk{òððk ykðu÷k rÃkÞrhÞktLku Ãký þfwLík÷kyu fne ËeÄwt fu ‘f]»ý {khku Ãkrík Au, {wLLkku Lknª.’ rÃkÞrhÞkt Ãký þfwLík÷kLkk {¬{ ð÷ýÚke MíkçÄ ÚkE økÞkt. yu hkºku {wLLkkyu Vhe ͽzku fÞkuo. þfwLík÷kLkk nkÚk Ãkh ÷kfze Vxfkhe. þfwLík÷kLku ÷kune÷wnký fhe Lkkt¾e. íkuLke shkÞu Ãkhðk fÞko rðLkk çkeò rËðMku Mkðkhu {wLLkku {wtçkE síkku hÌkku. yu hkºku þfwLík÷k Vhe f]»ýLkk Y{ Ãkh ÃknkU[e økE. þfwLík÷k íkuLkk ¾ku¤k{kt {kÚkwt Lkkt¾e ¾qçk hze. f]»ýyu íkuLku MkktíðLk ykÃÞwt : Ãký þfwLík÷kyu fÌkwt :‘‘nðu {khkÚke {wLLkkLkk ½h{kt hnuðkÞ íku{ LkÚke. ÷kufku{kt Ãký {khe çkËLkk{e ÚkkÞ Au. nðu íkwt {Lku íkkhe SðLkMktrøkLke çkLkkðe Ëu. yux÷u yk «fhýLkku ynª ytík ykðe òÞ.’ f]»ýyu fÌkwt : ‘íkwt nS Ãkrhýeíkk Au. {Lku fktEf hMíkku fkZðk {kxu

rð[khðkLkku Úkkuzku Mk{Þ ykÃk.’

‘Lkk. nðu {khe ÃkkMku Mk{Þ LkÚke. nwt íkku fk÷Úke s íkkhk ½h{kt {khe Ëefhe MkkÚku hnuðk ykðe sðkLke Awt. yzÄku hkux÷ku ¾kELku Ãký nwt [÷kðe ÷Eþ. Ãkhtíkw nwt yu þhkçkeLkk ½h{kt hnuðk íkiÞkh LkÚke.’

‘Xef Au. fk÷u MkktsÚke íkwt ykðe ò. nwt rËðMku Úkkuzku Mkk{kLk ðøkuhu ¾heËe ÷kðeþ.’ f]»ýyu fÌkwt. ‘nwt ½uhÚke þwt þwt ÷kðwt ?’ þfwLík÷kyu ÃkqAâwt. ‘íkkhk yLku ykhíkeLkk fÃkzkt çkeswt fktE Lknª. nwt hMkkuzkLkku Mkk{kLk fk÷u ÷kðe ËEþ.

Mfq÷{ktÚke AqxeLku Mkktsu Ãkkt[ ðkøku ykhíke íkku xâqþLk{kt ykðu s Au. yu ÃkAe Mkkts Mkkík ðkøku íkwt çkuøk ÷ELku ynª ykðe ssu.’ þfwLík÷kLke ykt¾ku n»koÚke ¼eLke ÚkE. yuLkk nkuX Ãkh Vhe {wMfkLk ykðe. yuf ÷ktçkku ïkMk ÷eÄku. f]»ýLku n¤ðku yk&÷u»k ykÃke íkuýu íkuLkku {Lkku{Lk yk¼kh {kLÞku yLku ¾wþ ÚkE íku ½uh ÃkkAe síke hne. çkeò rËðMku MkðkhÚke s íkuýu íkiÞkheyku fhe ËeÄe. þfwLík÷k íkuLke ËefheÚke fþwt AwÃkkðíke Lknkuíke. yuýu Mkðkhu s fne ËeÄwt : ‘‘òu çkuxk, ykhíke. yksu ykÃkýku yk ½h{kt AuÕ÷ku rËðMk Au. íkkhu Mfq÷{ktÚke çkuøk ÷E MkeÄk MkhLkk ½uh xâqþLk {kxu sðkLkwt Au. Mkktsu Mkkík ðkøku nwt Ãký íÞkt s ykðe sEþ. çkMk yksÚke yu s ½h ykÃkýwt Au yLku íkkhk Mkh s yksÚke íkkhk ÃkÃÃkk Au yu{ Mk{ssu.’’ ykhíke [wÃk[kÃk Mkkt¼¤e hne. yuLku yuLke {B{eLke ðkík øk{e fu Lkk øk{e íku þfwLík÷k f¤e þfe Lkne. Ãkhtíkw ykhíkeLke ykt¾{kt Lkk Mk{òÞ yuðwt fktEf níkwt. yu fkuE Ãký «rík¼kð ykÃÞk rðLkk çkuøk ÷E Mfq÷{kt síke hne. çkeS íkhV þfwLík÷kyu íkuLkk yLku ykhíkeLkk ðMºkku yuf {kuxe çkuøk{kt ¼he ÷eÄkt. yuLkk ËkøkeLkk Ãký ytËh {qfe ËeÄkt.

Mkktsu Mkkík ðkøkíkkt s yuýu ½h çktÄ fÞwO. íkk¤wt {khe [kðe ÃkzkuþeLku ykÃke yLku fÌkwt : ‘‘[kðe {wLLkkLku ykÃke Ëuòu.’’ yux÷wt fne þfwLík÷k MkeÄe f]»ýLkk ½uh sðk hðkLkk ÚkE. Mkkts Ãkze [qfe níke. ytÄkhwt Úkðk ykÔÞwt níkwt. þfwLík÷k Wíkkð¤k Ãkøk÷u f]»ýLke ykuhze Ãkh ÃknkU[e. Ãký f]»ýLke ykuhze Ãkh íkk¤wt níkwt. íÞkt Lknkuíkku f]»ý fu Lknkuíke ykhíke. Ãkzkuþeykuyu fÌkwt : ‘‘f]»ý yLku ykhíke yu çkuWLku y{u f÷kf Ãknu÷k nkÚk{kt çkuøk MkkÚku hu÷ðu MxuþLk çkksw síkkt òuÞkt níkkt. þfwLík÷k MíkçÄ çkLke økE. íku nkÚk{kt çkuøk MkkÚku s hu÷ðu MxuþLku ÃknkU[e. ÃktËh r{rLkx Ãknu÷kt s yuf xÙuLk {wtçkE íkhV hðkLkk ÚkE økE níke. Ã÷uxVku{o Ãkh Lknkuíkku f]»ý fu Lknkuíke ykhíke. fkuEfu þfwLík÷kLku fÌkwt fu, ‘ík{khe rËfheLku n{ýkt s fkuEfLke MkkÚku xÙuLk{kt síkkt y{u òuE níke.’ þfwLík÷kLkwt çkËLk Äúqsðk ÷køÞwt. íku íÞkt s çkktfzk Ãkh çkuMke økE. íkuLku ÏÞk÷ ykðe økÞku fu ‘su ÔÞÂõík Ãkh {U ¼hkuMkku {qõÞku níkku íku Ëøkk¾kuh LkeféÞku. íkuýu {khe MkkÚku íkuLke nðMk Mktíkku»ke yLku {khe Ëefhe MkkÚku Ãký ÷køkýeLkku ¾u÷ ¾uÕÞku.’ Ãký nðu çkÄwt ÷qtxkE [qõÞwt níkwt. þfwLík÷k ¾wË ÷qtxkE [qfe níke. íkuLke ËefheLku Ãký yuf ÷qtxkhku ÷qtxeLku síkku hÌkku. {kuze hkºku þfwLík÷k íkuLkk ½uh ÃkkAe økE. Ãkzkuþe ÃkkMkuÚke [kðe {ktøke ½h ¾kuÕÞwt. çkkhýwt çktÄ fÞwO. Äe{e çk¥ke fhe. ¾kÄk rðLkk s íku MkwE økE. Mkk{uLke Ëeðk÷ Ãkh íkuLkk Ãkrík {wLLkk÷k÷Lke íkMkðeh níke. þfwLík÷kLku ÷køÞwt fu ‘‘suðku Au íkuðku Ãký {wLLkku s {khku Ãkrík Au, ¼÷u þhkçke hÌkku.’’

- yLku yu ÃkAe ykhíke fu f]»ýLke ¼k¤ fËe {¤e Lknª. þfwLík÷kyu suðe Au íkuðe ®sËøke s Mðefkhe ÷eÄe.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷

yLku þfwLík÷k íkuLke ËefheLku xâqþLk ykÃkíkk rþûkfLkk «u{{kt økhfkð ÚkE

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010

5

{økV¤eLkk ðkðuíkh rðMíkkh ½xðk Aíkkt

Mkkihk»xÙ{kt h0 ÷k¾ xLk {økV¤eLkwt WíÃkkËLk Úkþu (ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk.10 Mkkihk»xÙ{kt yk Mkk÷ {økV¤eLkku ðkðuíkh rðMíkkh ½xâku nkuðk Aíkkt Mkkhk ðhMkkËLkk Ãkøk÷u Wíkkhk ðÄw ykðíkk økík Mkk÷ fhíkk çk{ýwt WíÃkkËLk ÚkðkLkku ytËks {qfkÞku Au. Mkkihk»xÙ ykuE÷ r{ÕMk yuMkkurMkyuþLk (Mkku{k)Lke yksu {¤u÷e 61{e ðkr»kof Mkk{kLÞ Mk¼k{kt yk ð»kuo {økV¤eLkk WíÃkkËLkLkku ytËks h0 ÷k¾ xLkLkku {qfkÞku níkku. su økík Mk¼k{kt 10 Úke 1h ÷k¾ xLkLkku {qfkÞku níkku.økík Mkk÷ ðhMkkË Mkkhku

nkuðk Aíkkt WíÃkkËLk 1h ÷k¾ xLk ykMkÃkkMk hnu÷wt Ãkhtíkw yk Mkk÷ s{eLkLke ytËh ÃkrhðíkLko ykðíkk rð½u Wíkkhk ðÄkhu ykÔÞk Au. Mkku{kLkk ytËks {wsçk yk Mkk÷ rð½u 10 Úke 1h {ý ykMkÃkkMk Wíkkhk hnuðkLkk nkuðkÚke {økV¤eLkwt WíÃkkËLk ðÄþu. AuÕ÷k ËMk ð»koÚke {økV¤eLkk ðkðuíkh rðMíkkh{kt ¢{þ ½xkzku nkuðk Aíkk {økV¤e{kt Mkhuhkþ WíÃkkËLk s¤ðkE hnu Au. yk Mkk÷ {økV¤eLkk Wt[k ¼kðku {¤þu íkku ¾uzqíkku nðu ÃkAe {økV¤eLkku ðkðuíkh rðMíkkh ðÄkhþu.

Mkkihk»xÙ ykuE÷ {e÷ yuMkkurMkyuþLku {qfu÷ku ytËks : {økV¤eLkk WíÃkkËLkLkkt ytËks fhíkkt Ëh ð»kuo ðÄw WíÃkkËLk ÚkkÞ Au

Mkkihk»xÙ{kt ykuE÷ r{ÕMk yuMkkurMkyuþLkLke ðkr»kof Mkk{kLÞ Mk¼k{kt økwshkík yLku Mkkihk»xÙ{ktÚke ytËkSík Ãk00 ykuE÷ r{÷hkuLke

rMktøkíku÷ Wãkuøk {hý ÃkÚkkheyuu : ¾e{S¼kE økkuSÞk • WãkuøkLku çk[kððk nðu yuf ÚkðkLkku Mk{Þ : Wfk¼kE Ãkxu÷ • ðkðuíkh rðMíkkh ½xíkku nkuE {ktu½ðkhe ðÄíke sþu rðê÷¼kE hkËzeÞk •

nkshe{kt rLkfkMk çktÄeLkku yLku MktøkXLkLkku {wÆku AðkÞu÷ku hÌkku níkku.

Mkku{kLkk WÃk«{w¾ ¾e{S¼kE økkuSÞkyu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt sýkÔÞw níkwt fu, Ëuþ{kt ¾kãíku÷Lke fw÷ sYrhÞkík{kt rMktøkíku÷Lkku rnMMkku nðu Mkkík xfkLkku hÌkku Au. Wãkuøk{kt MktøkXLkLkk y¼kðu yLku rLkfkMk çktÄeLkk fkhýu ykuE÷ Wãkuøk {hý ÃkÚkkheyu ykðe økÞku Au. nðu çkÄk MkkÚku {¤eLku fuLÿ{kt rLkfkMkçktÄe WXkðe ÷uðkLke òuhËkh {ktøkýe fhðe òuEyu Lknetíkh Wãkuøk ðÄw ¼ktøkíkku sþu.

Mkku{kLkk {kLkÆ {tºke Mk{eh þknu sýkÔÞwt níkwt fu rMktøkíku÷Lke rLkfkMkçktÄeLkk fkhýu Wãkuøk AuÕ÷k çku ð»koÚke {tËeLkku Mkk{Lkku

fhíkku níkku. Ãkhtíkw n{ýk çku ºký {rnLkkÚke fk[k {k÷Lke Ãkk÷¾kÄLkk rnMkkçku zççkkLkk ¼kðku ðÄíkk

økwshkík yLku Mkkihk»xÙLkk ÞkzkuoLkk [uh{uLkLku yuf çkuXf {¤ðkLke Au. íku{kt rLkfkMkçktÄeLkku {wÆku WXkðkðLkku Au yLku

Mkkihk»xÙ-økwshkík{kt {økV¤eLkk WíÃkkËLkLkku ytËks

rsÕ÷ku

ðkðuíkh nufxh{kt 4.10 ÷k¾ 3.h0 ÷k¾ 3.10 ÷k¾ 3 ÷k¾

Ãký {kU½ðkheLkku «§ Lkze hÌkku Au. rðê÷¼kEyu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu, s{eLkLkk ¼kðku ðÄíkk rçkLk¾uíke yLku Vk{o nkWMkLkwt «{ký ðÄðk

ð»ko{kt rMktøkíku÷ zççkkLkku ¼kð çku nòh yLku fÃkkMk {ýLkku ¼kð 1h00 Úke 1Ãk00 WÃksu íkku LkðkE Lkne ykðLkkh ð»kkuo{kt Mkkhk [ku{kMkk hnuþu

÷køÞw ykðLkkh ð»kkuo{kt ¾uík ÃkuËkþ{kt {kuxku ½xkzku òuðk {¤þu. yk fkhýkuMkh {kU½ðkhe ðÄíke hnuþu. çku

íkku ¾uzqíkkuLkk nkÚk{kt çkòhLkku f{kLk hnuþu yLku íkuLkk ÄkÞko ¼kðu ¾heËe fhðe Ãkzþu. fuLÿ{kt rLkfkMkçktÄe

WíÃkkËLk (xLk{kt) 6 ÷k¾ 3.6Ãk ÷k¾ 3.Ãk0 ÷k¾ h ÷k¾

sqLkkøkZ hksfkux ò{Lkøkh y{hu÷e - ¼kðLkøkh ÃkkuhçktËh 8h nòh 1.Ãk0 ÷k¾ fåA 78 nòh 60 nòh xLk MkwhuLÿLkøkh h7 nòh 11 nòh økwshkík 1 ÷k¾ 1.00 ÷k¾ Mkku{kyu rð½u 10 {ýLkk WíkkhkLke økýíkhe fheLku ytËks {qfÞku Au. Ãkhtíkw Mkhuhkþ Wíkkhk 1h Úke 14 {ýLkk ykððkLke Mkt¼kðLkk Au. Wãkuøk{kt Úkkuzkuf Sð ykÔÞku Au íkuðku ÞkzkuoLku yktËku÷Lk{kt yu Ãký MktøkXLk òuhËkh çkLkkðkLke MkkÚku ÷uðkLkku Ãkqhíkk yÃke÷ fhe níke. Mkku{kLke ykðíke «ÞkMkku fhðk «ÞíLkku Mkk÷ [qtxýe ÚkðkLke Au. økík Mkk÷ ½ýk fhðk{kt ykðþu.

Açkhzk ÚkÞk çkkË ykðíke [qtxýe Mkku{kLke r{rxtøk{kt Ãknu÷k çktÄkhý{kt ½ýk VuhVkh fÞko Au nksh hnu÷ MktMkË yLku íku MkÇÞku Mkk{u hsqykík fhíkk MkÇÞ rðê÷¼kE MkÇÞkuyu {kLÞ hkÏÞk níkk. hkËzeÞkyu ÃkkuíkkLkk Mkku{kLkk «{w¾ Wfk¼kEyuu «ð[Lk{kt sýkÔÞwt ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, níkwt fu, Mkkihk»xÙ{kt nðu ykuE÷ r{÷hkuyu ¾uzqík íkhVe íku÷Lkwt hksfkhý {kLkMk Ähkðw Ãkzþu. yk Mkk÷ ¾uzqíkkuLku h{kE hÌkwt Au. n{ýk {ýLkk Y.700 WÃkhLkk ¼kðku {¤ðk MkwÄe {økV¤e{kt 80 òuEyu òu Lke[k ¼kðku ykðþu íkku nðu xfk ðkðuíkh níktw. nk÷ ¾uzqíkku yLÞ Ãkkf íkhV ð¤þu yLku 80 xfk fÃkkMkLkwt ykLke yMkh ykÃkýk WãkuøkLkøkh{kt ðkðuíkh ÚkE økÞtw Au. ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk Au. Ë÷k÷ku yLku ¾uzqíkkuLku Ãkqhíkk ¼kð r{÷hku ðå[u Mkkhk Lkçk¤k {k÷Lkk Lk {¤íkk ðkðuíkh ¼kðLkku økk¤ku Au íku ½xkzeLku yLku rðMíkkh ½xðk ÷køÞku Mkkhk {k÷Lkwt WíÃkkËLk fheLku yuuf Au fuLÿ MkhfkhLkwt Mk{kLk ¼kð hk¾ðkLkku Mk{Þ ykðe ð÷ý ¾uzqík÷ûke Au økÞku Au. yLku ÃkkuMký ¼kðku rLkfkMkçktÄe ytøku çkku÷íkk íku{ýu {¤e hÌkk Au. fuLÿ sýkÔÞwt níkwt fu, nðu çkÄkLku yuf Mkhfkh Mkk{u Ãký ½ýk ÚkðkLkku Mk{Þ ykðe økÞku Au. Ãkzfkh Au yLku íkuðkuLku ykøkk{e h0 íkkhe¾u økkUz÷{kt

rLkfkMkçktÄe Mkk{u yktËku÷LkLkwt ‘Mkku{k’Lkkt «{w¾Lkwt yknðkLk

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkÄ) hksfkux íkk.10 Mkku{kLkk «{w¾ Wfk¼kE Ãkxu÷u fuLÿ Mkhfkhu rMktøkíku÷Lke rLkfkMkçktÄe AuÕ÷k ºký ð»koÚke ÷økkðe Au íku nðu WXkðe ÷uðk Mkhfkh{kt hsqykík fhðe yLku Ãkrhýk{ Lkne ykðu íkku Þkzkuo r{÷ku - Ë÷k÷kuLke ykurVMk y[ku¬Mk {wÆík MkwÄe çktÄ hk¾ðk r{÷hkuLku ykbkLk fÞwo níkwt.

Wfk¼kEyu økE Mkk÷Lke çkuXf{kt rzMfku íku÷Lkk ðu[ký hkufðk ytøku òuhËkh hsqykík fhu÷. sYh Ãkzu íkku ÃkwhðXkíktºkLku MkkÚku hk¾eLku Ëhkuzk Ãkkzðk yLku sYhe Ãkøk÷kyku WXkðkLkwt ykbkLk fÞwo níktw. Ãkhtíkw yuf ð»ko rðíke økÞw nkuðk Aíkkt nS MkwÄe rzMfku íku÷Lkk ðu[kýku Mkk{u Mkku{kyu fkuE òíkLkk Ãkøk÷kyku WXkÔÞk LkÚke. yk ð»kuo Wfk¼kEyu rLkfkMkçktÄe WXkðe ÷uðkLkku {wÆku WXkÔÞku Au. nðu r{÷hkuLku ELíkòh hnuþu fu rLkfkMkçktÄe fÞkhu WXþu. fuLÿ Mkhfkhu çkÕf{kt rMktøkíku÷Lke rLkfkMkçktÄe fhu÷ Au. Ãkhtíkw Aqxf Ãkkt[ r÷xh{kt Aqx ÞÚkkðík Au.

½úkVk ¾kíku Lkð[tze Þ¿k Lkwt ykÞkusLk

hksfkux íkk.10 Mk{Mík [kuxkE Ãkheðkh îkhk ½ú k Vk(ò{-òu Ä Ãkw h ) ¾kíku íkk.24 Lkkt Lkð[tze Þ¿k Lkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.Þ¿k {kt òuzkðk EåAwfkuyu íkk.23 Lkkt Mkktsu-5 f÷kfu ÷kunkýk {nksLk ðkze,ò{-òuÄÃkwh ¾kíku ÃknkU[ðkLkwt sýkðk{kt ykÔÞwt Au.

CMYK

WXkðkLkk {wÆu Ãkqhíkku MkkÚk ykÃkðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. nk÷ ykuE÷ Wãkuøk 80 xfk MkkV ÚkE økÞku Au. nðu h0 xfk çk[u÷k WãkuøkLku çk[kðk ÃkqhuÃkqhk «ÞíLkku fhðkLke sYh Au. Mkku{kLkk {økV¤eLkk WíÃkkËLkLkk ytËks Mkk{u Ëh ð»ko WíÃkkËLk ðÄw ykðíkw nkuE Au. økík Mkk÷ {¤u÷e çkuXf{kt 1h ÷k¾Lkku ytËks {qfkýku níkku. Ãkhtíkw 1Ãk Úke 16 ÷k¾ xLk WíÃkkËLk ÚkÞu÷. yk Mkk÷ 19 Úke h0 ÷k¾ xLkLkku ytËks {qfkÞku Au. Ãkhtíkw y{wf [kufMk ðøko hÃk ÷k¾ xLk ykMkÃkkMk WíÃkkËLkLkku ytËks {qfe hÌkku Au. Mkku{kLke çkuXf{kt

Mkkihk»xÙ SLkMko yuMkku. «{w¾ ¼hík¼kE ðk¤k hksfkux ÷kurÄfk Mknfkhe Mkt½Lkk «{w¾ LkeíkeLk¼kE Zktfu[k sMkËýLkk ÄkhkMkÇÞ ¼hík¼kE çkku½hk ðøkuhu nksh hÌkk níkkt.

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

6

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010

(Vkuxku Ä{uoþ hkð÷, sÞuþ xtfkheÞk

{íkËkLk: yksu {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe Mkt˼uo {íkËkLk rËðMk nkuðkÚke hksfkux, ò{Lkøkh Ãkkr÷fkLkk W{uËðkhkuLkw ¼kðe R.ðe.yu{.{kt fuË fhðk {íkËkhkuyu {íkËkLk fÞwo níkwt. MkðkhÚke {íkËkhku rLkhMk níkk Ãkhtíkw ÃkkA¤Úke {íkËkhkuLku ½uhu ½uhuÚke çkku÷kðe ÷kðíkk {íkËkLk{kt Äe{ku ðuøk ykÔÞku níkku. yk{ Aíkk MÚkkrLkf MðhksLke yk [qtxýe{kt {íkËkhku ¾qçks níkkþ yLku rLkhMk hÌkk níkkt.

[kuxe÷kLkk ¾uhkýk{kt hçkkhe ÞwðkLkLke hnMÞ{Þ níÞk [kuxe÷k íkk.10 : [kuxe÷kLkk ¾uhkýkLkk hçkkhe ÞwðkLkLke økíkhkºku hnMÞ{Þ níÞk Úkíkk Ãkku÷eMku fux÷kf þf{tËkuLke ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.[kuxe÷kLkk ¾uhkýk økk{Lkk hçkkhe ÞwðkLkLke økEfk÷u

{kuze hkºku EòøkúMík nk÷ík{kt ÷kþ [kuxe÷k huVh÷ nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykðe níke. {kuík yLkuf hnMÞ{Þ íkkýkðkýk ðå[u ÚkÞw nkuðkÚke [kuxe÷k Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkrhðkhsLkku fnu Au òLkðhu Vkze ¾kÄk: Ãkeyu{{kt íkeûý nrÚkÞkhÚke EòLkk rLkþkLk økíkhkrºkLkk [kuxe÷kLkk ¾uhkýk økk{Lkk søkk hk{ hçkkhe (W.ð.38)Lke ÷kþ [kuxe÷k huVh÷ nkurMÃkx÷{kt ÷kððk{kt ykðíkk Ãkku÷eMku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. nkurMÃkx÷ ¾kíku økíkhkrºkLkk {]íkf ÃkrhðkhsLkkuyu ykÃku÷ «kÚkr{f furVÞík{kt ðkzeyu fÃkkMk{kt ftE yðks Úkíkk íku òuðk økÞk níkk yLku ÃkAe íÞkt íkuLkku EòøkúMík {]íkËun Ãkzâku níkku yux÷u ËeÃkzk suðk òLkðhku yuu Vkze ¾kÄkLke furVÞík ykÃke

níke. sÞkhu ÃkuLk÷ zkufxh îkhk fhðk{kt ykðu÷ Ãkeyu{{kt íkuLkwt íkeûý nrÚkÞkhÚke níÞk fÞkoLkwt ¾q÷íkk Ãkku÷eMk fux÷kf þf{tËkuLke ¾kLkøke hknu ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.[kuxe÷k Ãke.yuMk.ykE. {Þwh®Mkn Mkku÷tfeLku ÃkqAíkk íkuykuyu sýkðu÷ fu {hLkkh ÞwðkLk Ãkrhýeík Au yLku íkuLku MktíkkLk{kt [kh Ãkwºke yLku yuf Ãkwºk Au. sÞkhu Ãkkrhðkhef yLkuf ÃkkMkkyku íkhVu

y{u íkÃkkMk [÷kðe hÌkk Aeyu yLku yk ytøku fux÷kf þft{ËkuLke Ãký ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.¾uhkýkLkk Mkw{krníkøkkh ðíkwo¤ku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçk yk hnMÞ{Þ níÞkLkku ¼uË ðkze yLku {hLkkhLkk Ãkrhðkh{kt yxðÞku Au. Ãkku÷eMk òu yk ytøku Mk½Lk íkÃkkMk nkÚk Ähu íkku ½hLkk s ½kíkfe rLkf¤u íkuðe þfÞíkkyku Au. Mkðkh MkwÄe{kt Ãkku÷eMk fkuE Lk¬h nfefík Ãkh ykðu íkuðe ykþk MkuðkE hne Au.

ÄkheLkk {kuhÍh{kt ðkzeyu Mkqíku÷k ©r{f ÞwðkLk Ãkh ËeÃkzkLkku nw{÷ku y{hu÷e, íkk.10 [k÷k÷kLkk økkuÃkk÷økúk{Lke Mke{{kt çkk¤feLku Vkze ¾kLkkh Lkh¼ûke ËeÃkzkyu økEhkíku {kuhÍh ËnezkLke Mke{{kt Mkqíku÷k yuf ykrËðkMke ©r{f ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhe Ãkª¾e Lkk¾íkk ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu hkLkeÃkþwLkk nw{÷kLkku yk [kuÚkku çkLkkð çkLkíkk ¼ÞLkwt ðkíkkðhý MkòoÞwt Au. økík økwYðkhLke hkrºkLkk [÷k÷kLkk økkuÃkk÷økúk{Lke Mke{{kt ykX ð»koLke çkk¤kLku Vkze ¾kLkkh Lkh¼ûke ËeÃkzku AuÕ÷k [kh rËðMkÚke ¾qÕ÷uyk{ Vhe hÌkku Au. íÞkhu yk çkLkkð MÚk¤Úke {kºk [kh

rf.{e. Ëqh ykðu÷ ÄkheLkk {kuhÍh yLku [÷k÷kLkk Ënezk økk{Lke ðå[u ykðu÷ {kuhÍhLkk ¾uzqík {Lknh ÷k÷S¼kE ¼uMkkýeÞkLke ðkze{kt økEhkíku Mkqíku÷k Ãkh«ktríkÞ ykrËðkMke þtfh ¼whk (W.ð.40)Lkk{Lkk ©r{f WÃkh yuf ËeÃkzkyu nw{÷ku fhe [nuhk WÃkh Lnkuh ¼hkðe ËeÄk níkk. ykMkÃkkMkLkk ©r{fkuyu nkf÷k Ãkzfkhk fhíkk ËeÃkzku ¼køke økÞku níkku yLku þtfhLku Mkkhðkh {kxu y{hu÷e Ëðk¾kLku ¾Mkuzkíkk íkuLku [nuhk WÃkh Ëþ xktfk ykÔÞk níkk.

hksfkux íkk.10 Mkkuihk»xÙ{kt {økV¤e-MkkuÞkçkeLk MkrníkLkku Ãkkf ¾uíkhku{ktÚke WÃkkzðkLke rMkÍLk Ãkwhçknkh{kt Au. íÞkhu s ðkíkkðhý{kt y[kLkf Ãk÷xku ykðíkk Mkkuihk»xÙLkkt fux÷kÞ rðMíkkhku{kt n¤ðkÚke ¼khu AktxkÚke ÷E [kh #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku Au. økehLkk yLkuf økk{ku{kt çku Úke [kh #[ ðhMkkË

ðhMke økÞku Au. ¼e{Ëuð¤, íku{ s ykswçkkswLkk sMkkÄkh, hkíkeÄkh, hk{Ãkhk, yLkezk, ¾tZuhe, ¼uxk¤e, Lkðkøkk{, ykýtËÃkhk, ¾kt¼kxkuçkhk økk{{kt çkÃkkuhu Mkkzk çkkËÚke ËkuZ MkwÄe yuf f÷kf{kt ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku . {økV¤eLkkt ÃkkÚkhkLku Lkq f þkLk ÚkÞw t níkw t . ßÞkhu MkkuÞkçkeLk yLku yzËLkk ÃkkfLku LkqfþkLke ÚkE níke.

ò{ftzkuhýk{kt Ãkkuýk çku, yLkezk ðkAhk{kt yuf #[ : {økV¤e, MkkuÞkçkeLk, yzËLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk økeh rMkðkÞ {UËhzk yLku Äkhe ðzeÞk{kt yzÄku #[ íkÚkk {kr¤ÞkLkk økúkBÞ ÃktÚkf{kt ÍkÃkxk Ãkzâk níkkt. sqLkkøkZLkk fux÷kf rðMíkkh{kt Ãký yksu {kuze Mkktsu n¤ðwt ÍkÃkxw ðhMÞwt níkwt. økeh ÃktÚkf{kt ðhMkkËLkk fkhýu {kíkkSLke økhçkeLkk {tzÃkku{kt Ãkkýe ½wMke økÞk níkkt. ò{ftzkuhýk ÃktÚkf{kt Ãkkuýk çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. hksfkux{kt Ãký yLkuf rðMíkkh{k n¤ðw ÍkÃkxwt ðhMke økÞw níkwt. sÞkhu fkuxzkMkktøkkýe íkk÷wfkLkk yLkezk ðkAhk yLku yuLke çkksw{kt ykðu÷k økwtËk, LkkUÄý[kuhk, {k¾kfhkuz, fk÷{u½zk økk{{kt yuf #[, Ëuhze fwt¼kS yLku ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt ¼khu ðhMkkË ykðíkk yuf f÷kf{kt Mkðk #[ ðhMkkË ðhMke økÞkLkk ynuðk÷ Au. íkk÷k÷k : íkk÷k÷k{kt yZe #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. sÞkhu yktfku÷ðkze yLku ykswçkksw rðMíkkh{kt [kh #[ ðhMkkË Ãkze økÞku Au. Äkðk økeh yLku {kÄwÃkwh økehÚke yktfku÷ðkze nz{íkeÞk økeh MkwÄeLkk ÃktËh økk{ku{kt ¼khu ðhMkkË ðhMke síkkt s¤çktçkku¤ ÚkE økÞku níkku. sÞkhu r[ºkkðz økeh yLku MkktøkkuËhk íkÚkk yktçk¤kþ økeh{kt n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkt

ðhMke økÞk níkk. økeh rðMíkkh{kt ¼khu ðhMkkËLkk fkhýu fux÷kÞ ðkuf¤k{kt Ãkwh ykÔÞw t níkwt. ðhMkkËLkk fkhýu {kíkkSLke økhçkeLkk {tzÃkku{kt Ãkkýe ½wMke økÞk níkk. økhçkeyku çktÄ hnu yuðe nk÷ík ÚkE økE

Mkzf ÃkeÃk¤eÞk{kt ÃkkýeLkk ¾kzk{kt çkk¤f zqçÞku

Mk{k[khku xqtfký{kt

økkUtz÷ : íkk÷wfkLkk Mkzf ÃkeÃk¤eÞk økk{u ÃkkýeLkk ¾kzk{kt Lnkðk Ãkzu÷ku A ð»koLkku fku¤e çkk¤f zqçke síkk {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

Mkzf ÃkeÃk¤eÞk økk{u LkuþLk÷ nkEðu LkSf Ãkkýe ¼hu÷k ôzk ¾kzk{kt «fkþ {kunLk fku¤e (W.ð.6) íkÚkk yLÞ çku çkk¤fku Lnkðk Ãkzâk níkk. Ëhr{ÞkLk «fkþ ôzk Ãkkýe{kt zqçke síkk MkkÚku Lnkðk Ãkzu÷k çkk¤fku nuçkíkkE økÞk níkk. çkkË{kt økk{{kt Ëkuze sE òý fhíkk ÷kufku Ëkuze ykÔÞk níkk yLku Ãkkýe{ktÚke «fkþLkk {]íkËunLku çknkh fkZe økkUz÷ rMkrð÷ nkurMÃkx÷u ¾Mkuzâku níkku. çkLkkð ytøku íkk÷wfk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

[kuxe÷k{kt rfþkuhu çkeòLku Ahe {khe

[kuxe÷k : [kuxe÷k{kt økEfk÷u hkrºkLkk

{økV¤e MkkuÞkçkeLk yLku yzËLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk ÚkÞw Au. çke÷¾k : yksu Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk çkkË nðk{kLk{kt ¼khu VuhVkh ÚkE y[kLkf ðhMkkË íkwxe Ãkzíkkt çkòhku{kt Ãkkýe ðne (Vkuxku MkhËkhrMktn [kinký) økÞk níkk. suLkk fkhýu LkkuhíkkLke økhçkeLkk htøk{kt ¼tøk Ãkze økÞku níkku.çkòhku{kt Ãkkýe ðne økÞk níkk yLku økkhku fe[z Vu÷kE økÞk níkk. ò{ftzkuhýk : yksu Mkktsu ðkíkkðhý Ãk÷xkíkkt 43 {e{e yux÷u fu Ãkkuýku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ykMkÃkkMkLkk økk{zk{kt Ãký ðhMkkËLkk ðkðz Au. yLkezk ðkAhk : fkutxzkMkkøkkýe íkk÷wfkLkk yLkezk ðkAhk{kt Ãký yksu yuf #[ níke. LkðkELke ðkík yu Au fu økehLkk ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ykMkÃkkMkLkk yLkuf økk{ku{kt ðhMkkË níkku. sÞkhu økwtËk LkkUÄý[kuhk {k¾kfhkuz fk÷{u½zk MkkMkýøkeh rðMíkkh{kt ðhMkkËLkku yuf økk{{kt yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞkLkk Aktxku LkÚke.! ynuðk÷ Au. ¼e{Ëuð¤ økeh : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk Ëuhze fwt¼kS : yksu Mkkík ðkøÞkLkk ¼e{Ëuð¤ íku{s ykswçkkswLkk sMkkÄkh Mkw{khu Ëuhzefwt¼kS yLku ykMkÃkkMkLkk hkíkeÄkh hk{Ãkhk,yLkezk , ¾tZuhe, økk{ku{kt ¼khu ðhMkkË ykðíkk yuf ¼uxk¤e Lkðkøkk{, ykýtËÃkhk, ¾kt¼k f÷kf{kt Mkðk #[ ðhMkkË ðhMke økÞku xkuçkhk økk{{kt çkÃkkuhu Mkkzk çkkËÚke ËkuZ níkku.

MkwÄe yuf f÷kf{kt ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ y{hu÷e : ðkíkkðhý{kt Ãk÷xku ykÔÞk ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ¼khu ðhMkkËLkk çkkË Äkhe ðzeÞk{kt yzÄku #[ yLku fkhýu ¾uíkhku{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. y{hu÷e{kt Aktxk ÃkzÞk níkk.

økhçke{kt çku xkçkheÞkyku Mkk{ Mkk{k yÚkzkE Ãkzíkk yuf rfþkuhu çkeòLku Ahe n÷kðe Ëuíkk LkkLkfzk yuðk økk{{kt [[koLkku rð»kÞ çkLke økÞku níkku. [kuxe÷k Ãkku÷eMk{kt {nuLÿ®Mkn Ík÷kyu ykÃku÷ VrhÞkË{kt sýkÔÞk {wsçk íkuLkk Ãkwºk ÞþÃkk÷ - {Lkkus økeheþ¼kE {ku[e (W.ð.1h) MkkÚku yÚkzkE Ãkzíkk {Lkkusu Ëu¾kíkw LkÚke. íku{ fne W~fuhkE sE íkuLke ÃkkMkuLke hnu÷e Ahe ÞþÃkk÷Lkk s{ýk nkÚk {khe Eò ÃknkU[kze níke.

Ëðuhk (W.ð.32) {kuze MkktsLkk Mkw{khu çkòs {kuxh MkkÞf÷ WÃkh hk{ËuðÃkeh {trËh ÃkkMkuLkk MkŠðMk hkuz WÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk íÞkhu fkuE ðknLk [k÷fu Xkufhu [zkðíkk {kuxh MkkÞf÷ MkkÚku Vtøkku¤kÞu÷k þþefktíkLku {kÚkkLkk ¼køku økt¼eh Eò Ãknkut[íkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{Lkkh þþefktík çku ¼kEykuLkk Ãkrhðkh{kt {kuxk níkk yLku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk nkuðkLkwt íkÚkk ¾uíkefk{ fhíkk nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ níkwt. çkLkkð ytøku íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykE. òËð íkÚkk ze.fu.òzuòyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

økkutz÷hksfkux LkuþLk÷ nkEðu WÃkh ykþkÃkwhk [kufze LkSf hk{kÃkehLkk {trËh ÃkkMkuLkk MkŠðMk hkuz WÃkh {kuxh MkkÞf÷ [k÷f ÞwðkLkLku yòÛÞk ÞwðkLku Xkufh {khíkk yfM{kík{kt íkuLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. fÃkwheÞk[kuf{kt hnuíkk þþefktík ¼hík¼kE

ÃkkuhçktËh: ÃkkuhçktËhLkkt Lkðk Vqðkhk ÃkkMku çku sqÚkku ðå[u {kuze hkºku {khk{khe ÚkE níke. su{kt ¼kusuïh Ã÷kux{kt hnuíkk rLk{uþ LkhuLÿ {kuíkeðhMkLku fhý, {k÷Ëu, ¼kðeLk LkkÚkk fuþðk÷k yLku yòÛÞk ÞwðkLku çkuÍçkku÷Lkk Äkufk yLku Ahe ðzu {kh {kÞkuo nkuðkLke VrhÞkË ÚkE Au.

økkutz÷ LkSf ðknLk nzVuxu çkkEf [k÷fLkwt {kuík

ÃkkuhçktËh{kt {khk{khe

MÚkkrLkf MðhksÞLke MktMÚkkyku{kt Ãký ykuAwt {íkËkLk ÚkðkLke Ënuþík

hksfkux íkk.10 yksu {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt {íkËkLk níkwt Mkk{kLÞ heíku MÚkkrLkf [wtxýe{kt ¼khu {íkËkLk ÚkkÞ Au yLku MkkEX xfkÚke Mkeíkuh xfk MkwÄe {íkËkLk Úkíkw nkuÞ Au.Ãký yk ð¾íku {íkËkhkuyu hksfeÞ Ãkûkku yLku W{uËðkhku Mkk{u Lkkhksøke ÔÞfík fhðk {íkËkLkÚke Ëwh hne ÷ku rhMÃkkuLMk yLku yýøk{ku Ëk¾ÔÞku Au.nðu çkeò [hý{kt

ykøkk{e íkk.21{eyu MÚkkrLkf MðhksLke [wtxýeykuLkw {íkËkLk Au.su{kt LkøkhÃkkr÷fkyku íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkku {kxu {íkËkLk Úkþu .Ãký rðrðÄ fkhýkuMkh yLku {íkËkhkuLke hksfeÞ Ãkûkku Mkk{u ¼khu Lkkhksøke yLku ¾uzwíkkuLku {kuMk{Lkk fkhýMkh ykuAw {íkËkLk ÚkðkLke Ënuþík Vu÷kE økE Au.hksfeÞ Ãkûkku yk çkkçkíku ykí{{tÚkLk fhðk ÷køÞk Au .

økk{zkyku{kt ¾uíkeLke {kuMk{ yLku þnuh{kt rLkhMkíkkLkku {knku÷ W{uËðkhku hksfeÞ Ãkûkku ͪfe Ëu Au.ykÚke {íkËkhku {íkËkLkÚke Ëwh hnu Au.suðe heíku fux÷ef [uLk÷kuLkku xeÃkeykh ½xe òÞ yuðe s nk÷ík hksfeÞ W{uËðkhku yLku ÃkûkLke Au.yuLke rðïMkLkeÞíkk ½xðk ÷køke Au. ykøkk{e rËðMkku{kt Mkkuuihk»xÙLke Ãkkr÷fkyku{kt {íkËkLk ÚkðkLkwt Au.yu{kt þnuhe {íkËkh ¾eòÞu÷ku Au.hkuz hMíkk økxh Ãkkýe ykhkuøÞÔÞðMÚkkLkk yLkuf Mkðk÷ku ÷xfíkk hnÞk Au.øk{u íkuLku [wtxku íkku yus nk÷ hnu Au.yu{ {kLkeLku {íkËkh rLkhMk ÚkE økÞku Au yLku {íkËkLkÚke rð{w¾ çkLke òÞ yuðe nk÷ík Au.sÞkhu

íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkkuLke [wtxýe{kt {íkËkLkLkk rËðMku òuEyu íkku økk{zk{kt {økV¤e WÃkkzðkLke rMkÍLk [k÷u Au.{swh {¤íkk LkÚke.ykLke ðå[u {íkËkLk fhðk {kxu fkuE økk{{kt hnu yuðe ðkík {kLke þfkÞ yu{ LkÚke.økk{zkykuLkk {íkËkhkuLku Ãký hMíkkLkk Ãkw÷Lkk «kÚkr{f ykhkuøÞfuLÿLkk íku{s økúkBÞ÷ûke yLkuf Mkðk÷ku Au.suLkku fÞkhuÞ Wfu÷ ykðíkku LkÚke.økk{zkLkku {íkËkh yu{ {kLku Au [wtxýe{kt ÷k¼ {kºk W{uËðkhLku s ÚkkÞ Au.çkkfeLkkLku fkuE ÷k¼ LkÚke.ykÚke yu {íkËkh ¾eòÞu÷ku Au.yLku {íkËkLk ykuAw ÚkkÞ yuðe Ënuþík Au.

øk]nfkÞo Lk fhe ykðíkk çkk¤fLku MkøkÃký {kxu ykðu÷ku {whíkeÞku rþrûkfkyu ykt¾{kt çkku÷ÃkuLk ͪfe ÃkMktË Lk Ãkzíkk ÞwðíkeLkku øk¤kVktMkku

hkýkðkð: yuf ÷k¾Lke hkufz MkkÚku Mkkík sqøkkhe ÍzÃkkÞk

(Vkuxku Mkwhuþ økkuMðk{e)

Mkkihk»xÙLkkt ðkíkkðhý{kt Vhe Ãk÷xku

íkk÷k÷k{kt yZe, yktfku÷ðkze{kt [kh #[ ðhMkkË, ÃkkfLku LkwfMkkLk

yufðeMk{eyu íkk÷wfk rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku Ãkkr÷fk{kt {íkËkLk

rËðMku rËðMku hksfeÞ W{uËðkhkuLke Lkerík{¥kkLkku økúkV Lke[ku Wíkhíkku òÞ Au.÷kufkuLkk fk{ku xÕ÷u [zu Au yLku [wtxkÞk ÃkAe hksfeÞ fkÞo¢{ku{kt ÔÞMík hnu Au.yk{ sLkíkkLkk «§kuLke Mkíkík WÃkuûkk yLku yðnu÷Lkk fhðk{kt ykðu Au.rðfkMk fk{ku{kt {÷kE íkkhððkLke s «ð]rík{kt Mkíkík ÔÞMík hnu Au.yLku Lkçk¤k fk{ku fhe íkuswhe Ãkh ¼khý ðÄkhe sLkíkk Ãkh xufMkLkku fkuhzku Mkíkík ͪfðk ÷køku Au.suLkkÚke {íkËkh yLku fku{Lk{uLk Mkíkík Lkkhks ÚkE økÞku Au.yu Mkkhk W{uËðkh yLku Mkkhk ÃkûkLke þkuÄ{kt Au Ãký {kÚkk Ãkh øk{u íkuðk yLku Lkçk¤e «kuVkE÷ ðk¤k

Ãkkhýkt: {kuhçkeLkkt rçkÕzh htøkÃkheÞkyu yk[hu÷k s{eLk fkiI¼kzLkkt rðYæÄ{kt AuÕ÷k ÃktËh {kMkÚke MkÚkðkhk Mk{ks îkhk [k÷íkkt yktËku÷LkLkku yksu ytík ykÔÞku níkku.MkktMkË fwtðhS¼kR çkkð¤eÞkyu Ãkkhýkt fhkÔÞk níkkt.

hksfkux íkk.10 : fwðkzðk økk{u hnuíke {tswçkuLk ðk½S¼kE çkkðwfeÞk (W.ð.17) Lkk{Lke Þwðíkeyu yksuçkÃkkuhu ÃkkuíkkLkk ½uh øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkk ¼khu yhuhkxe «Mkhe økE Au. Ãkku÷eMkLke «kÚk{ef íkÃkkMk{kt {]íkf {tswçkuLkLkk MkøkÃký ðkík [k÷íkenkuÞ [wLkkhkðkz{ktÚke Akufhkðk¤k òuðk ykÔÞk

{]íÞw™kutÄ ò÷ýMkh ¾kurzÞkh {trËhLkk {ntíkLkwt yðMkkLk

{kýkðËh : sk÷ýMkh ¾kurzÞkh {kíkkS {trËhLkk {ntík þeðøkehe MknËuðøkeheçkkÃkw (W.ð.92) íkk.10Lkk hkus fi÷kMkÄk{ ÃkkBÞk Au. yk Mk{k[kh {¤íkk ík{k{ ¼fíksLkku{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe sL{e Au. rMkæÄ {ntík rþðÃkwheçkkÃkwLkk Lkk{Úke òýeíkk {ntík yLkuf ¼fíksLkku{kt ½ýe Lkk{Lkk Ähkðu Au. íku{Lke Mk{krÄrðrÄ çkktxðk ¾kíku ËþLkk{ økkuMðk{e Mk{krÄ MÚkkLku ykÃku÷ Au. íkk÷k÷k : ¼kusËuLkk økt.Mð.þkhËkçkuLk (W.6h) íku Mð.«¼wËkMk {kunLk÷k÷ WLkzfxLkk ÃkíLke yLku «rðý¼kE (fkuzeLkkh), rnt{ík¼kE, h{ýef¼kE, økeíkkçkuLk, ÷k¼wçkuLk, ntMkkçkuLkLkk {kíkk yLku Mð.nrhËkMk¼kE, Mð. «kýSðLk¼kE yLku Mð. LktË÷k÷¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 f÷kfu, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. hksfkux : suLíke¼kELkk LkkLkk¼kE yLku Ãkhuþ yLku Ä{uoþLkk rÃkíkk ¼e¾w¼kE ÃkkuÃkx÷k÷ ÷kzðk(W.70) íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 økkufw÷Äk{, zk÷eçkkE nkuMxu÷ ÃkkA¤, ºký {k¤eÞk fðkxoh ç÷kuf Lkt.19 yLku Y{ Lkt.1Ãk13 ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : Mkøkh «u{S¼kE ¾kuzk¼kE çku÷zeÞk íku rfþkuh¼kE yLku ¼hík¼kELkk rÃkíkk íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Mkøkh ðkze, ¼økehÚk MkkuMkkÞxe, Mktíkfçkeh hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : fktrík÷k÷ ¼kýS¼kE ÷k¾kýe(W.ð.79) íku søkËeþ¼kE, hexkçkuLk íkÚkk heLkkçkuLkLkk rÃkíkk íku{s rÃkLfuþ yLku rËÃkuLkLkk ËkËkLkwt íkk.8 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkÚkk MðMkwh ÃkûkLke MkkËze íkk.11 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu ¼wíkLkkÚk {trËh, MkíMktøk nku÷, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

níkk. yk Akufhku ÃkrhðkhLku ÃkMktË Ãkze økÞku níkku. sÞkhu {tswçkuLkLku íÞkt MkøkÃký fhðwt Lk níkw. yk{ Aíkkt ÃkrhðkhsLkkuyu Ëçkký fhíkk yksu çkÃkkuhu {tswçkuLku øk¤kVktMkku ¾kE SðkËkuhe xwtfkðe ÷eÄe níke. yk Mk{Þu íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku økk{{kt {hý ÚkÞw nkuÞ ytrík{r¢Þk{kt økÞk níkk.

ÄkuhkS íkk.10:ÄkuhkSLkk çkk÷Äk[kuhk fwt¼khðkzk hkuz WÃkh ykðu÷ {kYrík rðãk÷ÞLke rþrûkfkyu Äku.4{kt yÇÞkMk fhíkk rM{ík SíkuLÿ¼kR [kiÄhe W.ð.9Lku ÷uþLk Lk fhíkk çkk¤fLku XÃkfku ykÃke ykt¾{kt çkku÷ÃkuLk {khe Ëuíkk çkk¤fLku økt¼eh nk÷ík{kt hksfkux ¾MkuzkÞku níkku. çkkË çkk¤fLkk rÃkíkkyu ÄkuhkS Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku VrhÞkË ÷¾kðíkk rþûký søkík{kt [[ko ÔÞkÃke økÞu÷ Au.yk yøku çkk¤fLkk rÃkíkk SíkuLÿ¼kR WVuo Síkw¼kR çkk÷w¼kR [kiÄheyu ÄkuhkS Ãkku÷eMk MxuþLk ¾kíku

VrhÞkË LkkUÄkðíkk sýkðu÷ fu íkuLkku Ãkwºk M{eík W.ð.9 su {kYíke rðãk÷ÞLkk Äku.4{kt yÇÞkMk fhu Au yLku ÷uþLk çkkçkíku {kYíke rðãk÷ÞLkk Mkt[k÷f Ëw»Þtík ¼èyu XÃkfku ykÃkíkk íkwfu{ ÷uþLk fhíkku LkÚke íkLku {khðkLke sYh Au. íku{ fnuíkk rþrûkfk rfts÷çkuLk rðtswzkyu rM{íkLkk zkçkeçkkswLke ykt¾Lkk ¼køku çkku÷ÃkuLk {khe Ëuíkk ÷kune ÷kunkýk nk÷ík{kt hksfkux Mkkhðkh yÚkuo ÷R sðk{kt ykðu÷ Au. yLku þk¤k Mkt[k÷f Ëw»Þtík ¼è íkÚkk rþrûkfk rðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhkÞku Au.

hksfkux : rLkð]ík huÕkðu ÷kufku Vexh Mð.fkLkS¼kE ¼e{S¼kE hkXkuzLkk ÃkíLke sÞkçkuLk (W.8h) íku ¼wÃkuLÿ¼kE (SEçke ò{Lkøkh), {nuþ¼kE (huÕkðu), rËLkuþ¼kE (Ãkkýe ÃkwhðXk), yYý¼kE(yuS.ykurVMk) yLku hksw¼kELkk {kíkk íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, 1h çkshtøkðkze, «òÃkrík ðkze þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : MkýkuMkhk (íkkzeðk¤k)Lkk økwsoh MkwÚkkh ÃkkuÃkx¼kE hðS¼kE Ãkt[kMkhk (W.8Ãk) íku søkSðLk¼kE, MkðS¼kE, {økLk¼kE, y{hþe¼kE, yíkw÷¼kELkk rÃkíkk yLku ðMkhk{¼kE, Mð.íkhþe¼kE, rºk¼kuðLk¼kE, ¼kýS¼kE yLku Lkh¼uhk{¼kELkk ¼kE íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.14Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk MkýkuMkhk hksfkux : y{hu÷eLkk Lkðøkk{ ¼kxeÞk {LkMkw¾÷k÷ søkSðLkËkMk ykþh (W.8h) íku hkurník¼kE (nY¼kE), rLkíkeLk¼kE yLku MkqÞoçkk¤kçkuLkLkk rÃkíkk yLku y{w¼kE, fLkw¼kE, h{uþ¼kE, økeheþ¼kELkk ¼kE yLku økkUz÷ rLkðkMke Mð.LkkhkÞýËkMk ÃkkLkk[tË MktÃkíkLkk s{kE yLku rçkÃkeLk¼kE fLkiÞk÷k÷ MktÃkxLkk MkMkhk íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu {kuZ {nksLkðkze, hksf{÷ [kuf, LkkLkk çkMk MxuLz ÃkkMku y{hu÷e ¾kíku hksfkux : {heÞ{çkuLk yçËuy÷e fkÚkkðk÷k(W.80) íku yMkøkh¼kE, Vkíku{kçkuLk(ò{Lkøkh), þheVkçkuLkLkk {k yLku þççkeh¼kE økktÄeLkk MkkMkw økwshe økÞk Au. SÞkhíkLkk MkeÃkkhk íkk.1hLkk {tøk¤ðkhu Mkðkhu 11 f÷kfu fwíçke {MSË{kt hk¾u÷ Au. ÄkuhkS : ðkuhk «¼kçkuLk Ë÷e[tË (W.8Ãk) íku Mð.Ë÷e[tË {kuíke[tË ðkuhkLkk ÃkíLke yLku [tÿfktík¼kE, nhuþ¼kE, «ËeÃk¼kE, rníkuþ¼kE yLku fwtËLkçkuLk hkurník¼kE ËkuþeLkk {kíkk íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 rðþk ©e{k¤e ðrýf ¿kkríkLke ðkze, ËhçkkhøkZ ÃkkMku xtfkhk : {ku[e Lkxðh÷k÷ [íkwh¼kE hkXkuzLkk ÃkíLke þktíkkçkuLkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au.

WÃk÷uxk : íkw÷MkeËkMk {ÚkwhkËkMk Ãkwhkurník (W.86) íku sÞtíke¼kE (Ëuðzk), LkðLkeík¼kE (WÃk÷uxk), yrïLk¼kE (fkuzeLkkh) yLku h{e÷kçkuLk yLku hu¾kçkuLkLkk rÃkíkk íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.14Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëuðzk (íkk.fwríkÞkýk) {wfk{u ò{Lkøkh : ©e{k¤e MkkuLke ELËw÷k÷ Au÷k¼kE økwMkkýe(W.69) íku Mð.nu{ík÷k÷, {LkMkw¾÷k÷, Lkhkuík{¼kELkk ¼kE yLku SíkuLÿ, rð{÷, Mð.rfþkuhLkk rÃkíkkLkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.11Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 10.30 f÷kfu ÃkwY»kku {kxu ðk½uïhe {kíkkS {trËh, [ktËeçkòh ¾kíku yLku {rn÷kyku {kxu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, Ãkt[uïh xkðh hkuz, ykMkkuÃkk÷ð þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au. sq L kkøkZ : ÷¥kkçku L k Lkkýkðxe íku ¼kMfhhkÞ(¼e¾w¼kE) ðe. LkkýkðxeLkk ÃkíLke íkÚkk sÞËeÃk(fwfku) yLku ÄhkçkuLk {rLk»k¼kE Ík÷kLkk {kíkw©eLkwt íkk.7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.1Ãk Lkk hkus Mkktsu Ãk:30 Úke 6:30 f÷kfu ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu nkxfuþ {trËh, sqLkkøkZ ¾kíku ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ¼Lkw¼kE xÃkw¼kE fLkkzk ({k¤e)(W.ð.42) íku fktrík¼kE, «rðý¼kELkk ¼kE íkÚkk rËrûkík (¼fw¼kE) Lkk rÃkíkkLkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt Mkku{ðkh íkk.11Lkk çkÃkkuh 4 Úke Ãk íku{Lkk huÕkðu fku÷kuLkeLkk rLkðkMÚkMkkLku hk¾u÷ Au. y{hu÷e : Mð.røkhòþtfh {w¤þtfh þwf÷Lkk ÃkíLke økt.Mð.{wfíkkçkuLk (W.ð.95) íku fktrík¼kE ({twtçkE) þþefktík¼kE, «rðý¼kE, h{uþ¼kE ({wtçkE)Lkk {kíkk íkÚkk «rðý¼kE (Ãkkr÷fk y{hu÷e), {Lke»k¼kE, f{÷uþ¼kE, rËLkuþ¼kE, rníku»k¼kE, ykfkþ¼kE, «¿kuþ¼kELkk ËkËe{kLkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.14Lkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMku MkøkhLkk Zkuhu, Ãkkýe Ëhðkò [kuhkÃkk ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk þkMðík çkúkñý íku fktrík¼kE {w¤þfth [tËk (W.ð.76)íku fÕÃkuþ¼kE yLku rËÃíkeçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk sÞuLÿfw{kh, «Vw÷¼kE, rLk÷{çkuLkLkk {kuxk¼kELkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt Mkku{ðkh íkk.11Lkk çkÃkkuhu Ãk Úke 6 fuËkhuïh {trËhu ¼kE-çknuLkkuLkwt MktÞwfík

hksfkux : Ëþk MkkuhXeÞk ðrýf økt.Mð.økwýðtíkeçkuLk (W.ð.78)íku Mð.÷û{eËkMk nh¾[tË ÷k¾kýeLkk ÃkíLke íkÚkk yhrðt˼kE, ¼wÃkuLÿ¼kE, ÷÷eík¼kE, rðLkku˼kE, Mkw{LkçkuLk, rfŠíkfw{kh Mkktøkkýe, sÞkuíMkLkkçkuLk íkÚkk zku÷eçkuLk rLkíkeLkfw{kh þuXLkk {kíkk íkk.9Lkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.11Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 430 Úke 6-30 Ëhr{ÞkLk yhrðt˼kE ÷k¾kýe, íkûkrþ÷k MkkuMkkÞxe-h Vq÷Akçk [kuf ÃkkMku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk {SÞkýk økk{Lkk Ëku÷íkhkÞ økkuf¤ËkMk ÚkkLkfe (W.ð.7h)íku su L íke÷k÷Lkk {ku x k¼kE íkÚkk ðkMkwËuð¼kE, hMkef¼kE, rLkíkeLk¼kE, Lke{wçkuLk, ELËwçkuLkLk rÃkíkk íkÚkk suXk÷k÷ ÚkkLkfeLkk ¼ºkeòLkw t íkk.9Lkk hku s yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.1ÃkLkk þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu {SðkýkLke Mk{ksLke ðkzeyu hk¾u÷ Au. hksfkux : {UËhzkðk¤k nk÷ hksfkux rLkðkMke MkkuLke LkøkeLk¼kE (çkçkk¼kE) {k{iÞk¼kE søkzk (W.ð.69)íku {Lkkus¼kE, yþkuf¼kE, ykrþ»k¼kE, ¼kðLkkçkuLk, E÷kçkuLk, rzBÃk÷çkuLkLkk rÃkíkk íkk. 10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.11Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu {kunLk¼kE nkuÚke Äh{ rMkLku{k Mkk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : økwshkíke ©eøkkiz {k¤ðeÞ çkú k ñý «Vq ÷ [t ÿ søkÒkkÚk òu » ke (fu h k¤eðk¤k)Lkk Ãkw º kðÄq íkÚkk ÄLkt s Þ¼kELkk ÃkíLke íkÚkk ysÞ¼kELkk ¼k¼e íku{s «rðý¼kE su.ÔÞkMk (Äúku¤ðk¤k)Lkk Ãkwºke y.Mkki. ¼køko ð eçku L k ({w f íku ï heçku L k) (W.ð.32)Lkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.11Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu yku{fkhuïh {nkËuðS {t r Ëhu yu . S.Mkku M kkÞxe fku { LkÃ÷ku x fk÷kðz hkuz ¾kíku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. hksw÷k : zku.{w.yççkkMk¼kE yfçkhy÷e rnhkýeLkk çkihku nwMkuLkkçkuLk (W.ð.70) íku zku.Efçkk÷¼kE, yþhV¼kE íkÚkk hþeËkçkuLk íku nMkeLkkçkuLk Lkk Mkknuçkk íkk.10Lkk hkus ¾wËkíkyk÷kLke hnu{ík{kt Ãknkut[u÷ Au. SÞkhík íkÚkk [k÷eMk{kLkk Vkíkunk íkk.1hLkk {tøk¤ðkhu Mkðkhu 11-30 f÷kfu {hËkuLkk Ônkuhk {MSË{kt íkÚkk çkihkykuLkk íku{Lkk ½hu hk¾u÷ Au.

CMYK

ÃkkuhçktËh:hkýkðkðLke ykrnhðkze ÃkkMku ðkze Ähkðíkk hne{ MkknçkwÆeLk ¾kuòyu íkuLke ðkze{kt s swøkkhÄk{ þY fÞwo Au. íkuðe hkýkðkðLkk «kuçkuþLk Mkçk ELMÃku. su.yuLk.[kðzkLku çkkík{e {¤íkk hkºku Mkkzk ºký ðkøÞu Ëhkuzku ÃkkzeLku ðkze {kr÷f hne{ ¾kuò WÃkhktík ÄLkMkw¾ ðLkhkðLk {ktzðeÞk, Síkw yhþe ðk¤k, {Lkku ¼e{S ðk¤k, zkÞk LkkÚkk ¼hðkz, nheþ {fLk òu»ke íkÚkk Lkkhý suXk {fðkýkLku ykçkkË ÍzÃke ÷E Ãkx{ktÚke Y.1 ÷k¾ Ãk0Lke hkufz, 7 {kuçkkE÷ VkuLk, íkÚkk A Lktøk øktSÃk¥kk Mkrník fw÷ Y.1 ÷k¾ Ãk nòh Ãkt[kýwLkku {wÆk{k÷ fçksu fheLku ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe níke. hksfkux : Ëk{Lkøkh rLkðkMke SíkuLÿfw{kh [tËw÷k÷ ys{uhkLkk Ãkwºk S{eMk (W.ð.h8)íku ÄLkw¼kE, Mð.

LkrðLk¼kE, sÞw¼kE íkÚkk fkufe÷kçkuLk Ëkuþe, ¼khíkeçkuLk þknLkk ¼ºkeò yLku fw.rhÂæÄçkuLkLkk ¼kE yLku sMkLkk Ãkeíkk íku{s YÃkkýe rðhuLÿ¼kE, rþð÷k÷¼kELkk s{kELkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt çkÒku ÃkûkLkwt íkk.11Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4-30 f÷kfu {nkðehLkøkh WÃkk©Þ rLk{o÷k fkuLðuLx hkuz {nkðeh Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ©e{k¤e MkkuLke ÷kXeðk¤k ¼e¾w¼kE ¼e{S¼kE ÷Õ÷w¼kELkk Ëefhe økt.Mð.{tsw÷kçkuLk LkðLkeíkhkÞ ¼rzÞkÿk (W.ð.70)íku LktË÷k÷¼kE, yrLk÷¼kE íkÚkk yþkuf¼kELkk çkuLkLkwt ¼kðLkøkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze hksfkux {wfk{u MkkuLke LktË÷k÷¼kE ¼e{S¼kELku íÞkt ÃkkÚko rð÷k «n÷kË Ã÷kux þu.-1Ãk, rfþkuh®MknS hkuz fkuLkoh ¾kíku íkk.11Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 430 Úke 6 Ëhr{ÞkLk hksfkux : økw.ûk.frzÞk Mð.Äehs÷k÷ LkkhýS fk{¤eÞkLkk ÃkwºkðÄq íkÚkk sÞuþ¼kELkk ÃkíLke [trÿfkçkuLk (W.ð.45) íku YÃkuþ, rLkr¾÷ íkÚkk [ktËLkeLkk {kíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.11{eyu Ãk Úke 7 íku{Lkk rLkðkMku 150 Vqx hªøk hkuz, sÞ ¾kurzÞkh MkkuMkkÞxe, Eøk÷ hurMkzuLMkeLke çkksw{kt LkkhkÞý rLkðkMk ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : økwsoh MkwÚkkh ÃkzÄheðk¤k nk÷ hksfkux rLkðkMke ¼wÃkík¼kE ÄLkS¼kE fwtðkhËeÞk (W.ð.65) íku rðX÷¼kELkk LkkLkk¼kE, ËÞk¤S¼kELkk {kuxk¼kE Ä{uoþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.11Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk rðïf{ko fu¤ðýe {tz¤, ¼rfíkLkøkh 7/10 ¾kíku hksfkux : økwsoh MkwÚkkh {w¤ økªøkýe rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk «rËÃk¼kE sku÷kÃkhk (r{†e) (W.ð.53)íku ntMkhks¼kE sku÷kÃkhkLkk {kuxkÃkwºk íku MkwrLk÷¼kE yLku ¼qr{íkkçkuLk {LkMkw¾÷k÷ òËðkýeLkk {kuxk¼kE íku Mð.çkkçkw¼kE, Mð.þkhËkçkuLk rðê÷ËkMk EMk÷krýÞk (÷tzLk) yLku Mð. þktíkkçkuLk økkurðt˼kE fÚkhu[k (hksfkux)Lkk ¼ºkeòLkwt íkk.10{eyu yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.11{eLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4-30 Úke 6 y{hLkkÚk {nkËuð {trËh, Mðkr{LkkhkÞý {trËhLke ÃkkA¤ fk÷kðz hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010

ÃkkuhçktËhLkku {nuh hkMk fku{LkðuÕÚk økuBMk Mk{kÃkLk{kt h{Íx çkku÷kðþu Zk÷-ík÷ðkhLke swøk÷çktÄeLkku {ËkoLkøke¼Þkuo hkMk MkkiLku y[trçkík fhþu

ÃkkuhçktËh íkk.10 rðï¼h{kt ÃkkuhçkËh ÃktÚkfLke ¾{ehðtrík {nuhfku{Lkk ËktrzÞkhkMk ÃknkU[e [wfÞk Au íÞkhu rËÕne{kt [k÷e hnu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ÃkqýkonwríkLkk Mk{khkun{kt AktÞkLke hkMk{tz¤e f÷kLkk fk{ý ÃkkÚkhþu yu hkýk¼kR MkezkLkk Lkuík]íð{kt Zk÷ yLku ík÷ðkhLkk hkMk îkhk MkkiLku {tºk {wøÄ fhþu yLku Mkktsu Mkkík ðkøÞkÚke ík{k{ xeðe [uLk÷ku{kt íkuLkwt MkeÄw «Mkkhý Úkþu. rËÕne{kt Ëuþ - rðËuþLkk nòhku ¾u÷kzeyku fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ÃkkuíkkLke þrfíkLkwt «ËþoLk fhe hÌkk Au íÞkhu yk økuBMkLke ÃkqýkonwríkLkk íkk.14/10Lkk ÞkuòLkkh ¼ÔÞ Mk{kÃkLk Mk{khkun{kt ÃkkuhçktËh AktÞkLkk hkMk{tz¤Lkk ÞwðkLkku MkktMf]ríkf fkÞo¢{{kt Zk÷-ík÷ðkhLkk ÍÍw{íkk hkMk îkhk h{Íx çkku÷kðþu. yk ËktrzÞkhkMkLkk ¾kMkeÞík yu Au fu, sÞkhu íku{kt 26 ¾u÷iÞkyku ËktrzÞk hkMk h{u Au íÞkhu íku{Lkk

þheh{ktÚke ÷k÷eíÞ MkkÚku {ËkoLkøke Ãký òuðk {¤u Au yLku ykðku Mkw¼øk MktÞkuøk yLÞ ÷kufLk]íÞ{kt ¼køÞu s òuðk {¤u Au. ÃkkuhçktËh ÃktÚkfLkk {nuh ÷kufku îkhk ¾u÷ðk{kt ykðíkk ËktrzÞkhkMk{kt økeíkku LkÚke økðkíkk Ãkhtíkw Zku÷ yLku þhýkRLkk íkk÷ MkkÚku h{u Au.

çku fk{ËkhkuLku Lkkufhe{kt ÃkwLk:MÚkkrÃkík fhðk nwf{ ÷uçkh fkuxoLkku fk{Ëkhku íkhVe [qfkËku

ò{Lkøkh íkk.10 ò{LkøkhLkk økwshkík {urhxkE{ çkkuzoLkk çku fk{ËkhkuLku Lkkufhe{kt Aqxk fhkíkk íkuykuyu {sqh yËk÷ík{kt fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. suÚke yËk÷íku íkuykuLku Lkkufhe{kt ÃkwLk:MÚkkrÃkík fhðkLkku nwf{ fhu÷ Au. ò{Lkøkh{kt ykðu÷ økwshkík {urhxkE{ çkkuzo{kt [kufeËkh íkhefu Vhs çkòðíkk ÞwLkwþ {k{˼kE yLku sw{k{k{Ë ËkuËuÃkkuºkLku Lkkufhe{ktÚke økuhfkÞËuMkh heíku Aqxk fhðk{kt ykÔÞk níkk. suÚke fk{Ëkhkuyu {sqh Mkuðk Mkt½ {khVík Ãkzu÷k Ãkøkkh MkkÚku Lkkufhe{kt ÃkwLk:MÚkkrÃkík Úkðk {sqh yËk÷ík Mk{ûk fuMk Ëk¾÷ fÞkuo níkku. WÃkhkufík fuMk{kt ÷uçkh fkuxoLkk LÞkÞÄeþ ðe.yu{. rntøkkuhkýeyu Mk{ûk [k÷e síkk Ë÷e÷ku íkÚkk ÃkqhkðkLku æÞkLku ÷E íkuykuyu yhsËkhLkku fuMk {tsqh fhe Mkk{kðk¤k 30 rËðMk{kt yhsËkhLku íkuLke {w¤ søÞkyu Mk¤tøk Lkkufhe{kt ÃkwLk:MÚkkrÃkík fhu íkuðku nwf{ fhu÷ Au.

suíkÃkwhLkk W{hk¤e{kt Sðíkku ðkÞh íkqxeLku Ãkzíkk ¾uzqíkLkwt {kuík

ÄkuhkS,íkk.10 suíkÃkwh íkk÷wfkLkk W{hk¤eLke Mke{{kt S.E.çke.Lkk [k÷w ðes ÷kELkLkku ðkÞh íkqxíkk ¾uíkefk{ fhe hnu÷k W{hk¤e økk{Lkk ÷ðS¼kE [Lkk¼kE hk{ku÷eÞk (W.ð.60)Lkwt ½xLkk MÚk¤u s {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

WÃkhkufík ½xLkkLke òý W{hk¤e økk{Lku Úkíkk S.E.çke. Mkk{u hku»k «økx fÞkuo níkku. W{hk¤e økk{Lkk MkhÃkt[ ðsw¼kE ÃkkuÃkx¼kE xªçkzeÞkyu sýkðu÷ fu W{hk¤e økk{{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k økúk{ Ãkt[kÞíkLkk [kuf ÃkkMku s [k÷w ðes Úkkt¼÷k{ktÚke ðkÞh íkqxíkk fwt¼kh {rn÷kLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku yk Mk{Þu økkutz÷ økúkBÞ S.E.çke.Lkk yrÄfkheykuLku òuhËkh hswykík fhu÷ íku{ Aíkk fkuE Wfu÷ Lkne ykðíkk Vhe Úkkuzk s Mk{Þ{kt çkeS ½xLkk çkLkíkk økk{Lkk ¾uzqíkLkku ¼kuøk ÷uðkÞku Au. ¼kuøk çkLkLkkhLkk Ãkwºk suLíke¼kE hk{ku÷eÞkyu hku»k MkkÚku sýkðu÷ fu S.E.çke. sÞkhu [ufªøk{kt ykðu Au íÞkhu 30 Úke 40 SÃkku MkkÚku huz Ãkkzðk ykðu Au íkku S.E.çke.Lkk VkuÕx Ähkðíkk ðkÞhkuLku Mk{khfk{ fhðk fu{ LkÚke ykðíkk ? S.E.çke.Lkk økkutz÷Lkk zu. yuLSLkeÞh ykh.ðe. Mkk{kýeyu sýkðu÷ fu W{hk¤e{kt fu ½xLkk çkLku÷ Au íkuLkwt y{kuLku Ëw:¾ Au íkkífk÷ef ðes÷kELk Mkh¾e fhkðe ÷uþw yLku {]íkf ÃkrhðkhLku ð¤íkh {¤u {kxu íku ytøku heÃkkuxo fhþw. çkLkkð ytøku suíkÃkwh íkk÷wfk Ãkku÷eMk íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

økkUz÷{kt çkwx÷uøkhLkk ½h{ktÚke 84 çkkux÷ Eø÷eþ ËkY {éÞku

økkUz÷ : Ãkkr÷fkLke [wtxýe [k÷w nkuÞ ËkYLke hu÷{Au÷ fhðk ¼økðíkÃkhk{kt rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku WíkÞkoLke {krníke Mkexe Ãkku÷eMkLku {¤íkk zeðkÞyuMkÃke òzuò ðøkuhuyu ¼økðíkÃkhk{kt þuhe Lkt.1h{kt fku¤e rðsÞ Ãkku÷k¼kELkk {fkLk WÃkh Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ãkku÷eMku {fkLkLke zu÷e ¾¾zkðíkk ytËhÚke fkuE sðkçk Lkne {¤íkk zu÷eLku Ĭku {khíkk zu÷e ¾w÷e økE níke. çkkË{kt {fkLkLke ík÷kþe ÷uíkk hMkkuzk{ktÚke [kh çkk[fk{kt hk¾u÷ y÷øk y÷øk çkúkLzLkku 84 çkkux÷ rðËuþe ËkY {¤e ykÔÞku níkku.

CMYK

07

íkk÷k÷k{kt huze{uEz fÃkzktLke ËwfkLk{kt ykøk

íkk÷k÷k : þnuhLkk økeíkkts÷e MkeLku{k LkSf ykðu÷e ykhíke suLxMk ðuh Lkk{Lke huze{uEz fÃkzktLke ËwfkLk{kt þrLkðkhLke hkíku ËkuZ ðkøÞu y[kLkf ykøk ÷køkíkk yk ykøku rðfhk¤ MðYÃk Äkhý fÞwo níkw. suLkk fkhýu çkÄku {k÷ ykøk{kt ¾k¾ ÚkE økÞku níkku.

CMYK

yurzxkurhÞ÷ 08

SANDESH : RAJKOT

11{e ykìõxkuçkh, 1916Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

ÃkheûkkLkk xkuÃkMko SðLk{kt Ëhuf ûkuºku «Úk{ nkuíkkt LkÚke.

MONDAY, 11 OCTOBER 2010

íktºkeLke f÷{u

çkòhku{kt sux÷e ÍzÃkÚke íkuS ykðe íkux÷e ÍzÃku fzkfku : yk{ ykË{e siMku Úku þìhçkòh yLku MkkuLkk-[ktËe çkòhku{kt su heíku ÍzÃkÚke íkuS ykðu Au íku s heíku fzkfku çkku÷u Au. íkksuíkh{kt ÍzÃke økrík çkkË nðu Vhe çkúuf ÷køke Au. ykðwt Úkíkwt s nkuÞ Au, Lkðwt LkÚke. Ãknu÷kt yuðwt {Lkkíkwt fu, LkkýkfeÞ çkòhkuLke yMkhku Vwøkkðk Ãkh fu {kU½ðkhe Ãkh Ãkzu Au, Ãký nðu íkuðwt Úkíkwt LkÚke. {kU½ðkhe ðÄu s òÞ Au. øk{u íku yktfzk øk{u íku nkuÞ. rhÍðo çkUf Ãký Ëhku MkwÄkÞko fhu Au. Mk{eûkkyku fhu Au. YrÃkÞku Ãký Qíkh-[Z fÞko fhu Au, Ãký {kU½ðkhe ÞÚkkMÚkkLku Au. òu fu yk {kU½ðkhe nðu yuf {ÞkorËík ðøkoLku s Lkzu Au. Lkðhkºke{kt ík{Lku õÞktÞ {kU½ðkhe Lknª Ëu¾kÞ. yk [Z-QíkhLkk fkhýku sýkðkÞ Au, Ãký íku Mkk{kLÞ {kýMkLke Mk{sLke ðkík LkÚke. su{Lku f{kðwt nkuÞ Au íku f{kE ÷u Au, çkkfe {u¤ðu÷wt ÷kufku økw{kðu Au. ykðe ÂMÚkrík{kt Ãký yuf ynuðk÷ ykÔÞku Au su WíMkknðÄof Au. ykÃkýk ËuþLke MktÃkr¥k 5 ð»ko{kt ðÄeLku 6.4 rxÙr÷ÞLk zkì÷h Úkþu. Mkk{kLÞ {kýMku ðÄw yLku þkMkfku-rðÃkûkkuyu Úkkuzwtf íkku rð[khðwt òuEyu fu, òu ÷r÷ík {kuËeyku, f÷{kzeyku suðkLke Ãktøkík yk Ëuþ{kt Lk nkuík íkku ¼khík yksu õÞkt nkuík ? Mk{økú rðïLke fw÷ MktÃkr¥k 195 rxÙr÷ÞLk zkì÷hLke Au. 2015{kt íku 315 rxÙr÷ÞLk zkì÷h Úkþu. ykÃkýu íÞkt fhkuzÃkrík, yçkòuÃkríkyku ðæÞk Au. y{urhfk xku[ Ãkh Au. 54.6 rxÙr÷ÞLk zkì÷hLke MktÃkr¥k Au. òÃkkLk 21 rxÙr÷ÞLk zkì÷h, [eLk 16.5 rxÙr÷ÞLk zkì÷hLke MktÃkr¥k Ähkðu Au. Mkk{kLÞ «òyu ykðk yktfzkykuLke ò¤Úke ytòðkLke sYh LkÚke, Ãký yux÷wt [ku¬Mk fu ¼khík MkkÚku ykÍkË ÚkÞu÷k Ëuþku ¾kMk fheLku ÃkkrfMíkkLk yksu LkkËkhe LkkUÄkðkLku ykhu Au. Úkkuzkuf íkku økðo ÷E þfkÞ. íknuðkhku ykðe s økÞk Au. nsw [k÷eMkuf rËðMk íkku ¾hk s. Ãký çkòhku Mk{ksLku yLkwfq¤ LkÚke hnuðkLkk. Ëhuf ÔÞÂõíkyu s nðu nk÷Lke {kU½ðkheLkku rðhkuÄ Lk fhe þfkÞ íkku ¼úük[khLke su{ s íkuLku Mðefkhe ÷uðkLke sYh Au. nk÷ çkòh{kt økúknf MkðkuoÃkhe Au íku Mðefkhðwt s hÌkwt. LkkLkk-{kuxk Mkki fkuE Wãkuøk-ÔÞðMkkÞ «kuzõx rLk{koíkk yuf Ãkh yuf £e fu çku Ãkh yuf £eLke ykìVhku fhu Au. ‘Mku÷’ Ãký ÞkuòÞ Au. òíkòíkLkk «÷ku¼Lkku yÃkkÞ Au, Ãký yuf ðkík ÷¾e ÷uðk suðe Au fu, ykÃkýu Ãký su ðuÃkkh fheyu íkku õÞkhuÞ ¾kuxLkku ÄtÄku Lknª fheyu. f{kýe nkuÞ íkku s rzMfkWLx nkuÞ. økúknfku Äkhu íkku çkòh MkwÄkhe þfu. rðfÕÃkku çkË÷eLku yÚkðk ¾heËeLke «kÚkr{fíkk çkË÷eLku. sYh Ãkzu íÞkhu s yLku ykuAk{kt ykuAe ¾heËe fheLku s ÃkrhðíkoLk ÷kðe þfkþu. Ëuþ{kt hkusøkkhe{kt 4 xfk ðÄkhkLke Ãký ðkík Au. 12 Lkøkhku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. 27 Wãkuøkku{kt 21 Wãkuøkku{kt yk ðÄkhku ÚkÞku Au. s{eLk-çkktÄfk{ ûkuºku hkusøkkh ðæÞku Au, Ãký {fkLk MkMíkk LkÚke {¤ðkLkk. yk{ çkÄu s yktfzkLke {kÞkò¤ Au. ÷kufku ¾hu¾h RåAu íkku s ykðe Mk{MÞkyku{ktÚke çknkh ykðe þfkþu. øk{u íku ÃkûkLkk nkuÞ fkuE þkMkfku fu íktºk fu y{÷Ëkhþkne Ãkh çknw rðïkMk hk¾ðk suðku LkÚke.

SðLkðerÚkfk

rLkr{¥k rðLkk fþwt çkLke þfíkwt LkÚke

yfçkh-rçkhçk÷Lkk Lkk{u yLkuf xw[fkyku yLku ÷½wfÚkkyku Au. íkuðe s yuf fÚkk{kt ‘rLkr{¥k’Lke ðkík Au. yfçkh hkºku ßÞkhu s{ðk çkuMku íÞkhu Mkkík rçk÷kzeyku íkuLke Mkk{u [tÿkfkhu çkuMkíke. Lkkufhku íku{Lkk Ãkh yuf yuf Ëeðku {qfíkk. rçk÷kze Mknus Ãký nk÷u-[k÷u Lknª, òýu ÂMÚkík«¿k. yuf ð¾ík yfçkhu rçkhçk÷Lku s{íke ð¾íku çkku÷kðe íkk÷e{çkØ rçk÷kze rðþu fÌkwt. rçkhçk÷u fÌkwt fu íkk÷e{-çkk÷e{ íkku Mk{ßÞk, yu{ fhku fk÷u nwt s{ðk ykðeþ. çkeò rËðMku rçkhçk÷ yuf ŸËh ÷E s{ðk økÞku. yfçkh MkkÚku s{íke ð¾íku íkuýu suðku ŸËh Akuzâku fu rçk÷kzeyku Ãkfzðk fqËe Ãkze. ytÄkhwt ÚkE økÞwt. rçkhçk÷u yfçkhLku fÌkwt fu, “þnuLkþkn, íkk÷e{, MktMfkh, rþûký íÞkt MkwÄe s hnu ßÞkt MkwÄe fkuE rðÃkheík rLkr{¥k Lk ¼xfkÞ. ykøkLku MÃkþo fheyu íkku ËkÍeyku íkku ¾hk s.”

- Ãkt. r{rnh Ëuð

kk

s¤{kt rLks çktÄw Lkzu çknkh Ë{ ½qtxkÞ, {ÍÄkhuÚke {kA÷e Sðíkh ÷E õÞkt òÞ ?

Lkðhkºke : ykLktËLkwt {kýðk suðwt Ãkðo Lkk hkÞýe Lk{kuMíkwíku

- økkiík{ Ãkxu÷

Lkðhkºke þçË Mkkt¼¤íkkt s ykÃkýk{kt yuf ykLktË yLku WíMkknLke ÷nuh ykðe òÞ Au. ykÃkýk yLkuf Mkk{krsf-ÄkŠ{f íknuðkhku{kt ÞwðkLk {kLkMkLku-yksLkk 21{e MkËeLkk ÞwðkLkLku ÚkLkøkLkíkku fhe {qfu íkuðku LkðhkºkeÚke ðÄw «rMkØ fkuE WíMkð LkÚke. ¼khík nkuÞ fu ¼khík çknkh ßÞkt Mkrðþu»k økwshkíke fu çktøkk¤e nkuÞ íÞkt yk LkðhkºkeLkk WíMkðLke Qsðýe Mkns yLku yrLkðkÞo çkLke økE Au. çktøkk¤eyku ykLku ËwøkkoÃkqòLkk rËðMkku økýkðu Au, Ãký Qsðu Au yLkuhk yËBÞ WíMkknÚke.

Lkð yLku hkºke yk çku þçËkuÚke þçË çkLÞku Lkðhkºke. Lkð yu MktÏÞkðk[f Au. ßÞkhu hkºke yu fk¤ðk[f Au. MktÏÞk yLku fk¤Lkku yk yLkuhku MktÞkuøk Au. «&™ ÚkkÞ Lkð s fu{ ? ykÃkýe ÃkhtÃkhk{kt LkðLkk yktfzkLku Ãkqýo yux÷u ÃkqýkOf økýkÔÞku Au. yuLku øk{u íkux÷kÚke økwýku yu ytøkuLkk Mkhðk¤ku Lkð s Úkþu. Ëk.ík. 9 x 2 = 18 yux÷u 1 + 8 = 9, 9 x 3 = 27 yux÷u 2 + 7 = 9 ðøkuhu. ð»koLkk 360 rËðMkkuLku 9Úke ¼køkíkk 40 ykðu. yk{ktÚke {ªzwt síkwt fheyu íkku 4 ÚkkÞ. ÄkŠ{f ¼kðLkk {wsçk ð»ko{kt ykðe [kh Lkðhkºkeyku Au, Ãký íku{kt (1) [iºke Lkðhkºke yux÷u [iºk MkwË 1Úke MkwË 9 yLku (2) ykMkku MkwË 1 Úke ykMkku MkwË 9. yk{kt ykMkku {kMkLke Lkðhkºke «òLke høkuhøk{kt ÔÞkÃke økE Au. {kýMk WíMkðr«Þ Au. yuLkk {q¤¼qík Mð¼kð ykLktË Au yLku ykLktËíke «kró {kxu íku íkLkíkkuz {nuLkík fhu Au. ðkMíkð{kt ykLktË íkku çkúñLkwt-Ãkh{ík¥ðLkwt MðYÃk Au yLku íkuÚke íku fkuELkwt yku®þøký LkÚke. yu íkku ytËhÚke s ykðu, Ãký f÷kLkk rðrðÄ {kæÞ{kuÚke yuLke yr¼ÔÞÂõík ÚkkÞ Au. ykLkwt W¥k{ WËknhý Au Lkðhkºke.

Lkðhkºke{kt Lk]íÞ yLku økeík- økhçkk suLku ‘zkLMk RLk Mkfo÷’

yu{ rðËuþeyku yku¤¾u Au. yu fuLÿMÚkkLku Au. ynª {kíkk søkËtçkkLke WÃkkMkLkk Au. {nkfk÷e, {nk÷û{e yLku {nkMkhMðíke íkuLkk fuLÿ{kt Au. þÂõík MkkÚku rþð òuzkÞu÷k Au. rþð þÂõík yux÷u íkktzð yLku ÷kMÞLkku Mkw¼øk Mk{LðÞ. ykÚke fnu Au fu, rþðLkk íkktzð{ktÚke íkk yLku ÃkkðoíkeLkk ÷kMÞ{ktÚke ÷ {¤eLku ‘íkk÷’ çkLÞku yLku íkk¤eykuLkk ‘íkk÷u’ økwsoh økkuhe W{tøkÚke Lkk[íke ykÃkýLku yk rËðMkku{kt {¤u Au. Lk]íÞ yLku økeík yk çku f÷kykuLke MkkÚku nðu íkku ð†-y÷tfkh ðøkuhuLke Mkòðxku

W{uhkE. nòhku yLku ÷k¾kuLkk ¾[uo yðLkðkt ÃkrhÄkLkku rðrðÄYÃku çkòh{kt ykððk ÷køÞkt. Ãkrhýk{u Lkðhkºke yLkuf «fkhLke ÷r÷íkf÷kykuLke Ãkku»kf, MktðÄof yLku Mkthûkf çkLke Au. yk{kt økhçkk {kxu MkkrníÞ f÷k Ãký W{uhkE Au. fwËhík Ãký yk Mk{Þu fuðe ykLktË-W{tøk{kt Lkk[u Au. ¾uíkhku{kt Ãkkf Q¼hkE ykÔÞku Au. yu {tË{tË ÃkðLk{kt zku÷e hÌkku Au. yíÞkh MkwÄe fhu÷k Ãkrh©{Lkk V¤Lku òýu Lkk[íkwt økkíkwt rLknk¤eyu Aeyu yLku Lkðhkºke{kt økhçkk{kt òýu yu s Lkk[økkLk- ykLktË yLku W{tøk zøk÷u Lku Ãkøk÷u {qŠík{tík Úkíkku nkuÞ Au. yk {nkuíMkð{kt çkk¤fku {nkuÕ÷k {kíkkLkku ykLktË {kýu Au. ÞwðkLk ¼kE-çknuLkku çkLke-XLkeLku økhçkkLku økkðkLkku yLku ô{h÷kÞfku òu økhçkku Lk h{e þfu íkku òuELku Ãký ykLktË {kýu Au. Lkðhkºke yk{ WíMkð yLku ykLktËLkku ÃkÞkoÞ Au, Ãký fkLk{kt fnwt íkku çkkÌk ykLktË{kt Mkíkík ¼xfðkLku çkË÷u fkuEf WÃkkMkLkk-¼Âõík- «¼w«u{ íkhV yk ð¤u íkku ykÃkýu yk WíMkð{ktÚke ½ýwt {kýe þfeyu íku{ Aeyu. ykŠÚkf árüyu fhkuzkuLkwt xLkoykuðh, Mkk{krsf árüyu ÷k¾kuLkk W{tøk{Þ r{÷Lkku, f÷kLke árüyu økeík-Mktøkeík- Lk]íÞ- MkkrníÞ suðe ÷r÷ík f÷kykuLke Ãkwrü yLku ÄkŠ{f árüyu {kLke-søkËtçkkLke WÃkkMkLkk. yk{ Lkðhkºke yLkuf heíku ykLktË ykLktË fhkðLkkhe Au. yuLku {kýeyu yu{kt s ykÃkýk SðLkLkwt MkkÚkoõÞ Au. Ãký æÞkLk hk¾òu fu, ynª ‘Lkð’ Au su ÃkqýoíkkLkku Mkq[f Au. ykÃkýu su fktE òýeyu-{kýeyu- fheyu- fkhðeyu íku{kt ‘Ãkqýoíkk’ ykðu yu heíku rð[kheyu yLku ðíkeoyu íkku Lkðhkºke {kÛÞkLkku Ãkqhku ‘Ãkqýo’ ykLktË yð~Þ «kó Úkþu. ÷u¾f : økwshkík hkßÞ MktMf]ík MkkrníÞ yfkË{eLkk Ãkqðo yæÞûk yLku hk»xÙeÞ MktMf]ík MktMÚkkLkLkk zkÞhuõxh Au

{kU½ðkheLke ykøk «íÞu rhÍðo çkUfLke WËkMkeLkíkk! y ÚkofkhýLkk ytíkhtøk

- yu{. ze. Ëuðkýe

RríknkMkfkhkuyu LkkUæÞwt Au fu, ßÞkhu hku{ ¼zfu çk¤e hÌkwt níkwt íÞkhu hku{Lk Mk{úkx Lkehku ðkStºk ðøkkzðk{kt {þøkq÷ níkku. Ãkrhýk{ yrLkðkÞo níkwt. ykðk rçkLksðkçkËkh hksfeÞ LkuíkkykuLku ÷ELku hku{Lk Mkk{úkßÞLkku yMík ÚkE økÞku. {kU½ðkheLke ßðk¤k : yk ½xLkk yksu ykÃkýu íÞkt ÞkË fhðk fkuE «uhkÞ íkku íkuLku Ëku»k ËE þfkÞ Lknª. Ëuþ{kt {kU½ðkheLke ykøk Vu÷kE hne Au. Mkhfkhe yktfzk fnu Au fu, ¾kã ðMíkwyku{kt [k÷e hnu÷e {kU½ðkheLke ykøkLkku yktf 4Úke MkÃxuBçkhLkk hkus Ãkqhk Úkíkkt yXðkrzÞk{kt 15.10 xfkLke çknw s ®[íkksLkf økýkÞ íkuðe MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku. ßÞkt {kU½ðkheLke ykøkLke ßðk¤kyku ykx÷e Ÿ[e MkÃkkxeyu ÃknkU[e nkuÞ íkuðk rðï{kt çknw ykuAk Ëuþku nþu. Aíkkt ykÃkýu íÞkt Mkhfkhe íktºkLkk MkqºkÄkhkuLku {kU½ðkheLke yk ykøkLke ¾kMk ®[íkk sýkíke LkÚke. ykðk «Mktøku hku{Lk Mk{úkx Lkehku ÞkË ykÔÞk rðLkk hnu Lknª.

Mkhfkhe íktºkLkku yr¼øk{ : fuLÿLke Þw.Ãke.yu. MkhfkhLkku yíÞkhLkku rîíkeÞ þkMkLkfk¤ yuftËhu rLkMíkus hÌkku Au íkuLkwt yuf fkhý yu Au fu, íku yk{sLkíkkLke Mk{MÞkykuLku n÷ fhðk{kt Mk{ÞçkØ Lk¬h Ãkøk÷kt ÷uðkLku çkË÷u íkuLkkÚke Ëqh ¼køkðkLkwt yLku yðkhLkðkh þkÂçËf rLkðuËLkkuÚke Mktíkku»k {kLkðk-{LkkððkLkwt íku ÃkMktË fhu Au. Ãkhtíkw ¼e»ký {kU½ðkhe{kt ÃkeMkkíke yk{ sLkíkkLke Mk{MÞkyku ykÚke ½xíke LkÚke, ÷tçkkíke hnu Au. yk{ykË{e «íÞu WËkMkeLkíkk : ykLkkt fkhýku þkuÄðk sðwt Ãkzu íku{ LkÚke. Þw.Ãke.yu. MkhfkhLku Lkuík]íð Ãkqhwt ÃkkzLkkh fkUøkúuMk Ãkûk y÷çk¥k, “fkUøkúuMkLkku nkÚk yk{ ykË{eLke MkkÚk’Lkk Mkqºk «íÞu «ríkçkØ Au, Ãkhtíkw yk MkqºkLku y{÷{kt {qfðk {kxu Mkhfkhe íktºkLkk rðrðÄ rð¼køkku{kt íkuLke «ríkçkØíkk õÞktÞ Ëu¾kíke LkÚke. rhÍðo çkUf, ykÞkusLk Ãkt[ yLku MkhfkhLkk ykŠÚkf Mk÷knfkhku{kt {kU½ðkheLke yk Wøkú ßðk¤k «íÞu ®[íkkLku çkË÷u WËkMkeLkíkkLke ÂMÚkrík òuðk {¤u Au. íkuLkwt yuf fkhý yu nkuE þfu fu, íku{Lku [qtxýeyku ÷zðkLke nkuíke LkÚke yLku yk{ sLkíkk Mk{ûk yk {kxu WÃkÂMÚkík Úkðwt Ãkzíkwt LkÚke. yux÷u yk{ sLkíkkLke Mk{MÞkyku ytøku íkuyku{kt økt¼ehíkk sýkíke LkÚke. {wÏÞ ÃkûkLke sðkçkËkhe : yk ÃkrhÂMÚkrík yuf Lkðku s «&™ WÃkÂMÚkík fÞko rðLkk hnu íku{ LkÚke. “fkutøkúuMkLkku nkÚk yk{ ykË{eLke MkkÚk” yu MkqºkLku [rhíkkÚko çkLkkððwt nkuÞ íkku íku{ fhðkLke suLke sðkçkËkhe økýkÞ íkuðk Mkhfkhe íktºkLkk ¾kíkktykuLke fk{økehe «íÞu fkUøkúuMk Ãkûk õÞkt MkwÄe WËkMkeLk hne þfu. yk{ ÞwÃkeyu MkhfkhLku Lkuík]íð Ãkqhwt ÃkkzLkkh fkUøkúuMk ÃkûkLkk rMkØktík íkÚkk íkuLku {q¾o çkLkkððkLke su Mkhfkhe íktºkLkk rð¼køkkuLke sðkçkËkhe økýkÞ íku{Lkk yr¼øk{ «íÞu ytíkh ðÄíkwt òÞ Au. Ãkrhýk{ yu ykðe hÌkwt Au fu, {kU½ðkheLke ¼e»ký ykøk fkçkq{kt ykððkLku çkË÷u Vu÷kíke hne Au. ykÚke Mðk¼krðf heíku yk{ sLkíkkLke ÔÞÚkk ðÄíke òÞ Au, Ãkhtíkw Mkhfkhe íktºkLkk fux÷kf MkqºkÄkhku hku{Lk Mk{úkx LkehkuLke su{ íku «íÞu WËkMkeLkíkk Mkuðíkk hnu Au. ykLkkt Ãkrhýk{ku þwt ykðu Au íku òuðkLkwt hnu Au. rhÍðo çkUfLke sðkçkËkhe : ykŠÚkf «ð]r¥kLkk Mkh¤ Mkt[k÷Lk {kxu ÞkuøÞ «{ký{kt LkkýkfeÞ ÃkwhðXku WÃk÷çÄ fhkððku íku rhÍðo çkUfLke yuf sðkçkËkhe økýkÞ Au. MkkÚkkuMkkÚk ¼kðMkÃkkxeLke ÂMÚkhíkk ò¤ððe íku íkuLke çkeS sðkçkËkhe økýkÞ. yk çktLku sðkçkËkhe yËk fhðk{kt Mk{íkw÷k íkuýu ò¤ððkLke nkuÞ Au,

Au. ykuðhyku÷ nðu Ëhuf «fkhLkk ÷uý{kt

- Ä{uoþ ¼è 17820Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

çke.yuMk.E. RLzuõMk (20250) : r{ºkku, çke.yuMk.E. RLzuõMk økík MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 20445 Mkk{u 20501Lkk {Úkk¤u ¾q÷e WÃkh{kt 20707Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo LkVkYÃke ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt Mxkuf MÃkurMkrVf ðĽxLku ytíku 20145Lke Lke[e MkÃkkxe MÃkþeo 20250Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ 20445Lke Mkh¾k{ýe{kt 195 ÃkkuELxLkku MkkEzçkuÍ «íÞk½kíke ½xkzku Ëþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk £Lx÷kELk þìhku{kt MkkEzçkuÍ [k÷ òuðkE níke, ßÞkhu rþ®Ãkøk þìhku, yuzeyuS þìhku íkÚkk [wLktËk çkU®føk íkÚkk VkELkkÂLMkÞ÷ þìh{kt MkwÄkhkLkku {knku÷ hÌkku níkku. yuftËhu nk÷ yktíkh«ðknku ÃkkurÍrxð sýkÞ Au. nðu ykuðhyku÷ MkuLMkuõMkLke [k÷ [kxoLke árüyu rð[kheyu íkku, 18500 WÃkhLkk çkúufykWx Úkfe nðu MkuLMkuõMk íkuLkk WÃkhLkk ÷ûÞktf 20810, 22112 íkÚkk 24200 íkhV rLkrùík økrík fhþu. Lke[k{kt nk÷Lkk íkçk¬u 18700 íkÚkk 17820 {sçkqík xufk

ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku, 20141-20094 {n¥ðLkk xufk Au. su yfçktÄ hnu íkku ÷uðk÷e Lkef¤þu yLku MkwÄkhku òuðkþu. ÷uýÃkuxu 19969Lkku MxkuÃk÷kuMk çktÄLke árüyu hk¾ðku. WÃkh{kt

6089 rLk^xe ^Þw[h {kxu yíÞtík {n¥ðLkku xufku 20327 Ãkkh Úkíkkt 20445 íkÚkk 2053120620Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. WÃkh{kt 20531-20620 ykMkÃkkMk LkVkYÃke ðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu. WÃkhLkk {Úkk¤u ðu[ký Ãkuxu 20670Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 20670 WÃkh çktÄ ykðíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe 20845 íkÚkk íku WÃkh çktÄ ykðíkkt 21113Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 19969 Lke[u çktÄ ykðíkkt ðu[ðk÷e Lkef¤þu yLku 19859-19799Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu.

fq»{kÛzk MkwhkMkBÃkqýof÷þt hwrÄhkÃ÷wík{uð [ > ËÄkLkk nMíkÃkËT{kÇÞkt fq»{kÛzk þw¼ËkMíkw {u >>

{k ËwøkkoLkk [kuÚkk MðYÃkLkwt Lkk{ fq»{kÛzk Au. ÃkkuíkkLke {LË, n¤ðe nMke îkhk yÛz yÚkkoíkT çkúñktzLku WíÃkÒk fhðkLku fkhýu íku{Lku fq»{kÛzk Ëuðe Lkk{Úke yr¼rník fhðk{kt ykÔÞkt Au. ßÞkhu Mk]rüLkwt yÂMíkíð Lknkuíkwt, [khufkuh ytÄfkh s ytÄfkh ÃkrhÔÞkó níkku. {kxu yu s Mk]rüLkkt ykrËMðYÃkk, ykrËþÂõík Au. íku{Lkk Ãkqðuo çkúñktzLkwt yÂMíkíð níkwt s Lknª. íku{Lkku rLkðkMk MkqÞo{tz¤Lkk ¼eíkhe ÷kuf{kt Au. MkqÞo÷kuf{kt rLkðkMk fhðkLke ûk{íkk yLku þÂõík fuð¤ íku{Lkk{kt Au. íku{Lkk þhehLke fktrík yLku «¼k Ãký MkqÞo Mk{kLk s ËuËeÃÞ{kLk yLku «fkrþík Au. íku{Lkk íkusLke íkw÷Lkk íku{LkkÚke s fhe þfkÞ Au. yLÞ fkuE Ãký Ëuðe-Ëuðíkk íku{Lkkt íkus yLku «¼kðLke Mk{kLkíkk fhe þfíkkt LkÚke. íku{Lkkt íkus yLku «fkþÚke ËMku rËþkyku «fkrþík Úkíke hnu Au. çkúñktzLke Ëhuf ðMíkwyku yLku «kýeyku{kt «MÚkkrÃkík íkus íku{Lke s AkÞk Au. íku{Lku ykX ¼wòyku Au. íkuÚke íkuyku yü¼wò Ëuðe Lkk{u Ãký «ÏÞkík Au. íku{Lkk Mkkík nkÚkku{kt yLkw¢{u f{tz¤, ÄLkq»k, çkký, f{¤ Ãkw»Ãk, y¼qíkÃkqðo f¤þ, [¢ íkÚkk økËk Au. ykX{k nkÚk{kt Mkðuo rMkrØyku yLku rLkrÄyku ykÃkLkkhe sÃk{k¤k Au. íku{Lkwt ðknLk ®Mkn Au. MktMf]ík{kt fq»{kÛz fku¤kLku fnu Au. çkr÷{kt fq»{kÛzLke çkr÷ yu{Lku MkðkorÄf r«Þ Au yLku yk s fkhýu íkuyku fq»{kÛzk Ãký fnuðkÞ Au. Lkðhkºke ÃkqsLkLkk [kuÚkk rËðMku fq»{kÛzk ËuðeLkk MðYÃkLke s WÃkkMkLkk fhðk{kt ykðu Au. yk rËðMku MkkÄfLkwt {Lk ‘yLkkník’ [¢{kt yðÂMÚkík nkuÞ Au. {kxu yk rËðMku íkuýu yíÞtík Ãkrðºk yLku yufkøkú {LkÚke fq»{kÛzk ËuðeLkk MðYÃkLku æÞkLk{kt hk¾e Ãkqò-WÃkkMkLkkLkk fkÞo{kt Ãkhkuððwt òuEyu. {k fq»{kÛzkLke WÃkkMkLkkÚke ¼õíkkuLkk Mk{Mík hkuøk-þkufLkku Lkkþ ÚkkÞ Au. íku{Lke ¼ÂõíkÚke ykÞw»Þ, Þþ, çk¤ yLku ykhkuøÞLke ð]rØ ÚkkÞ Au. {k fq»{kÛzk yrík yÕÃk Mkuðk yLku ¼ÂõíkÚkeÞ «MkÒk ÚkLkkhkt Ëuðe Au. òu {Lkw»Þ Mkk[k ÓËÞÚke yu{Lkk þhýkøkík çkLke òÞ íkku íkuLku yíÞtík Mkwøk{íkkÚke Ãkh{ ÃkËLke «kró ÚkE þfu Au. ykÃkýu þk†ku-Ãkwhkýku{kt ðŠýík rðrÄrðÄkLk {wsçk {k ËwøkkoLke WÃkkMkLkk yLku ¼ÂõíkLkk {køkuo ynŠLkþ ykøk¤ ðÄíkk hnuðwt òuEyu. {kLkk ¼Âõík{køkuo Úkkuzktf s zøk÷kt ykøk¤ {ktzðkLke MkkÚku ¼õík MkkÄfLku íku{Lke f]ÃkkLkku Mkqû{ yLkw¼ð Úkðk {ktzu Au. yk Ëw:¾YÃk MktMkkh íkuLkk {kxu yíÞtík Mkw¾Ë yLku Mkwøk{ çkLke òÞ Au. {Lkw»Þ {kxu Mkns¼kðu ¼ðMkkøkh Ãkkh Qíkhðk {kLke WÃkkMkLkk s MkðkorÄf Mkwøk{ yLku ©uÞMfh {køko Au. {k fq»{kÛzkLke WÃkkMkLkk {Lkw»ÞLku ykrÄ-ÔÞkrÄ{ktÚke MkðoÚkk rð{wõík fhe íkuLku Mk{]rØ yLku WÒkrík íkhV ÷E sLkkhe Au. ÃkkuíkkLke ÷kirff yLku Ãkkh÷kirff WÒkrík RåALkkhkykuyu {k fq»{kÛzkLke WÃkkMkLkk{kt MkËkÞ íkíÃkh hnuðwt òuEyu. - LkðeLk[tÿ sÞtíke÷k÷ ¼è, y{ËkðkË

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ

Ãkhtíkw íkksuíkhLke ½xLkkyku íkhV Vhe yuf ðkh Lksh fhðk{kt ykðu íkku yu nfefík Lkshu Ãkzâk rðLkk hnu íku{ LkÚke fu, ¼kðMkÃkkxeLke ÂMÚkhíkk ò¤ððk ytøkuLke sðkçkËkheLke rhÍðo çkUf îkhk WÃkuûkk [k÷e hne Au yLku ‘ðÄw Ãkzíke n¤ðe’ LkkýkfeÞ LkeríkLkku yr¼øk{ íkuLkk îkhk yÃkLkkððk{kt ykðíkku hÌkku Au. ykÚke {kU½ðkheLke ykøk fkçkq{kt ykððkLku çkË÷u ðÄíke hne Au yu{ fkuELku Ãký ÷køÞk rðLkk hne þfu íku{ LkÚke. rhÍðo çkUfLkku rÄhký Ëh : y÷çk¥k, Wøkú {tËeLkku Mkk{Lkku fhðk {kxu LkkýkfeÞ yLku rÄhký LkeríkLku n¤ðe çkLkkððkLkku yuf WÃkkÞ «ríkrcík yÚkoþk†eyku Mkq[ðu Au, Ãkhtíkw ykðk yr¼øk{Lku fkÞ{e Äkuhýu yÃkLkkðe þfkÞ Lknª. fu{ fu íku{ fhðk{kt ykðu íkku {kU½ðkheLkkt Ãkrhçk¤ku {kÚkwt Ÿ[õÞk rðLkk hnu Lknª. yk árüyu rhÍðo çkUfLkk Ãkøk÷ktykuLke Mk{eûkk fhðkLkwt ykð~Þf çkLku Au. rhÍðo çkUfLkku rÄhký Ëh (‘huÃkku’ hux) 2008Lkk ykìõxkuçkhLke yÄð[ MkwÄe 9 xfkLke MkÃkkxeyu níkku. ðÄíke síke {tËeLkku Mkk{Lkku fhðkLkk yuf WÃkkÞ íkhefu rhÍðo çkUfu n¤ðk rÄhký ËhLke yLku LkkýkfeÞ «ðkrníkk{kt ðÄkhku fhðkLke Lkerík yÃkLkkðe.

2009Lkk ykìõxkuçkhLke 20{eyu íkuýu ÃkkuíkkLkku rÄhký Ëh 9 xfk WÃkhÚke yuf Íkxfu ½xkzeLku 8 xfkLkku fÞkuo yLku íÞkh ÃkAeLkk [kh íkçk¬k{kt íkuLku ykuh ½xkzeLku 2009Lkk yur«÷Lke 21{e íkkhe¾Lkk hkus 4.75 xfkLke MkÃkkxeyu ÷kðe ËeÄku. çkeò þçËku{kt fneyu íkku {tËeLkku Mkk{Lkku fhðkLkk WÆuþÚke ÷øk¼øk A {kMkLkk økk¤k{kt ÃkkuíkkLkku rÄhký Ëh Ãkkt[ íkçk¬u ½xkzeLku 9.00 xfk WÃkhÚke 4.75 xfkLke MkÃkkxeyu ÷kðe ËeÄku. çk¤íkk{kt huzkíkwt íku÷ : y÷çk¥k, ðirïf {tËe 2009Lkk W¥khkÄoÚke Mk{kó ÚkE Au. (òu fu ðirïf ykŠÚkf rðfkMk Ëh nS Äe{ku Au). yk{ Aíkkt rÄhký Ëh{kt Ãkqhíkk «{ký{kt Mk{ÞMkh ðÄkhku fheLku íkuLku ÃkqðoðíkT MkÃkkxe ykMkÃkkMk ÷kððkLkk økt¼eh «ÞíLkku ÚkkÞ Lknª íkku, ‘çk¤íkk{kt íku÷ huzíkk suðe ÂMÚkrík’ [k÷w hnu yLku {kU½ðkheLke ykøk fkçkq{kt ykððkLku çkË÷u Vu÷kíke hnu íku Mknusu Mk{S þfkÞ íkuðe ðkík økýkÞ. y÷çk¥k, rhÍðo çkUfu ‘huÃkku’ huxLkk Ëh{kt ðÄkhku fhðkLkku yr¼øk{ 2010{kt þY

fÞkuo, Ãkhtíkw íku þY fhðk{kt íkuýu ðÄw Ãkzíkku rð÷tçk fÞkuo yux÷wt s Lknª, Ãký {kU½ðkheLku rLkÞtºký{kt ÷kððk {kxu sux÷k «{ký{kt ÔÞksLkku Ëh ðÄkhðkLke ykð~Þfíkk økýkÞ, íkuLke íkw÷Lkkyu çknw {k{q÷e «{ký{kt ðÄkhku fhðkLke Lkerík íkuýu yÃkLkkðe Au. ËuþLke yk{ sLkíkk {kxu yk Lkerík Ëw:¾ËkÞf Ãkwhðkh ÚkE Au, Ãkhtíkw rhÍðo çkUfLkk MkqºkÄkhkuLku íkuLke ®[íkk sýkíke LkÚke, fu{ fu íku{Lku yk{ sLkíkk Mk{ûk {ík {u¤ððk {kxu WÃkÂMÚkík ÚkðkLkwt nkuíkwt LkÚke. ykøk fu{ çkwÍkíke LkÚke ? : rhÍðo çkUfu yøkkW 2008Lkk ykìõxkuçkhÚke 2009Lkk yur«÷ MkwÄeLkk ykþhu A-Mkkík {kMkLkk Mk{Þ{kt Ãkkt[ íkçk¬k{kt ‘huÃkkuhux’ 9 xfk WÃkhÚke 4.75 xfkLke MkÃkkxeyu ÷kðe ËeÄku níkku. íku MkkÚku nðu ßÞkhu huÃkkuhux ðÄkheLku {kU½ðkheLke ykøkLku çkwÍkððkLkwt ykð~Þf çkLÞwt Au íÞkhu Ãký yk ð»kuo Ãkkt[ íkçk¬k{kt íkuýu ÃkkuíkkLkku huÃkkuhux 4.75 xfkLke Lke[e MkÃkkxeyuÚke 9 xfkLke ÃkqðoðíkT MkÃkkxeyu ÃknkU[kzðkLku çkË÷u {kºk 6 xfkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[kzâku Au. {kU½ðkheLke ykøk fu{ çkwÍkíke LkÚke yuðku fkuELkk {Lk{kt «&™ WËT¼ðu íkku íkuLkwt {n¥ðLkwt fkhý rhÍðo çkUf îkhk yk çkkçkík{kt Ëþkoððk{kt ykðe hnu÷e WËkMkeLkíkk {n¥ðLkwt fkhý Au. yk¢{f LkeríkLkku yLkwhkuÄ : yºku yu LkkUÄðwt hMk«Ë ÚkE Ãkzþu fu, 2010Lkk sw÷kELku ytíku ßÞkhu rhÍðo çkUfu ÃkkuíkkLkk ÔÞksLkk Ëh{kt {kºk 0.25 xfkLkku ðÄkhku fheLku íkuLku 5.50 xfk WÃkhÚke 5.75 xfk fÞkuo íÞkhu rhÍðo çkUfLkk zuÃÞwxe økðLkoh zkì. fu. Mke. [¢ðíkeoyu yuðe çknw s ðksçke xefk fhe níke fu, {kU½ðkheLku ½xkzðk {kxu ‘yk¢{f Lkerík’Lke ykð~Þfíkk økýkÞ, fu{ fu ÔÞksLkk ËhLke yíÞkhLke MkÃkkxe ðÄw Ãkzíke Lke[u Au. rðr[ºk «ríkMkkË : Ãkhtíkw yk rxÃÃkýeLke ðkMíkrðfíkkLkku Mðefkh fheLku íku {wsçkLke Lkerík yÃkLkkððkLku çkË÷u rhÍðo çkUfu zkì. [¢ðíkeoLkkt ¾kíkktyku{kt {kuxe fkÃkfqÃk fheLku íkuLke yð{kLkLkk fhðkLkwt ÃkMktË fÞwO. {kU½ðkheLku ðnu÷e íkfu rLkÞtrºkík fheLku ¼kðMkÃkkxe{kt ÂMÚkhíkk ò¤ððkLke rhÍðo çkUfLke yuf {n¥ðLke sðkçkËkhe økýkÞ Au. yk çkkçkík{kt rhÍðo çkUf{kt økt¼ehíkkLkku su y¼kð «ðíkuo Au íkuLk ÏÞk÷ yk ½xLkk ykÃku Au.

Mxkuf MÃkurMkrVf MkwÄkhkLke [k÷ ykøk¤ ÄÃkþu [k xo fkurhzkuh

kk

19799 íkqxíkkt 19585Lkwt ÃkurLkf ykðþu. rLk^xe ^Þw[h (6133): 6093Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku. ÷uýÃkuxu 6089Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

WÃkh{kt 6169 Ãkkh Úkíkkt 6189 íkÚkk 61986214Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu. WÃkhLkk {Úkk¤u 6198-6214 ðå[u LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu.

MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 6214 WÃkh çktÄ ykðíkkt MkwÄkhku WÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 62416251, 6285-6302 íkÚkk 6335-6384Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 6089 íkqxíkkt 60526040Lkku ½xkzku ykht¼{kt ykðþu. su {n¥ðLkk xufk yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðk. 6040 Lke[u çktÄ ykðíkkt ¼khu £uþ ðu[ðk÷e Úkfe 5998 íkÚkk 59645946Lkwt ÃkurLkf ykðþu. rþ®Ãkøk fkuÃko (183/50): 180Lkk ½xkzu 177Lkk çktÄLke árüyu MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 191 Ãkkh Úkíkkt 199, 209 íkÚkk 220Lkk ¼kð ykðþu. nkìx÷ ÷e÷k (57/35): 55Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 60/25, 62/50 íkÚkk 66Lkk ¼kð ykðþu. rh÷kÞLMk (1048): 1032Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1026Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1062,

1088 íkÚkk 1131Lkk ¼kð ykðþu. rh÷k. furÃkx÷ (848): 838Lkk xufkLku yLkw÷ûke 824Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 869 Mkk{kLÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au. su Ãkkh Úkíkkt 891, 908 íkÚkk 935Lkk ¼kð ykðþu. ykhfku{ (180): 176Lkk xufkLku yLkw÷ûke 172Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 189, 195, 198 íkÚkk 210Lkk ¼kð ykðþu. ykh Ãkkðh (164/75): 161Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 176/50Lkku ¼kð ykðþu. ÕÞwrÃkLk (410): 400Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 431 íkÚkk 444Lkk ¼kð ykðþu. çkkÞkufkuLk (412): 407 íkíkk 398Lkk xufkLku yLkw÷ûke 390Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 435 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 470Lkk ¼kð ykðþu.

VkuxeoMk nuÕÚk (171): 170Lkk xufkLku yLkw÷ûke 165Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt.

WÃkh{kt 180/50 íkÚkk 190Lkk ¼kð ykðþu. rÃkhk{÷ nuÕÚkfuh (517): 505Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 533 íkÚkk íku Ãkkh Úkíkkt 559Lkku ¼kð

CMYK

ykðþu. 559 WÃkh çktÄ ykðíkkt ¼khu MkwÄkhku òuðkþu. ¼u÷ (2580): 2546Lkk ½xkzu 2494Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2612 Ãkkh Úkíkkt 2657Lkku WAk¤ku ykðþu. 2657 WÃkh çktÄ ykðíkkt 2742Lkku ¼kð ykðþu. fuELk (338): 332/50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 344 íkÚkk 347Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 347 Ãkkh Úkíkkt 356 íkÚkk 361Lkk ¼kð ykðþu. yuMMkkh ykìE÷ (139): 133Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

WÃkh{kt 144/50Lkku ykhtr¼f WAk¤ku ykðþu.

144/50 WÃkh çktÄ ykðíkkt 154/50 íkÚkk 164Lkk ¼kð ykðþu. økuE÷ (490): 499 Ãkkh Úkíkkt 527Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 483 {n¥ðLkku xufku Au. økws. ÃkuxÙkuLkux (116): 118/25 WÃkh çktÄ ykðíkkt 121, 124 íkÚkk 129Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 112 {sçkqík xufku Au. rðßÞk çkUf (90/50): 86/50Lkk ½xkzu 84/50Lkk MxkuÃk÷MkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 97Lkku ¼kð ykðþu.

nMk{w¾ Ãkxu÷

WAk¤u ðu[LkkhLke Sík sýkÞ

íkk. 11-10-10 Úke íkk. 16-10-10 MkwÄe

þìh-çkòh: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. ðÄ-½xu çkòh {tËe íkhVe òuðk {¤u.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e íkuS{kt Yfkðx Ãký ykðu. Ÿ[k {Úkk¤u yuV.ykE.ykE.ðk¤kLke LkVkYÃke ðu[ðk÷e ykðu. su{kt þìhkuLke fux÷ef Ÿ[e òíkku{kt {ezfìÃk þìhku{kt íkÚkk ykuxku Mkuõxh{kt Lkh{kE Ãký òuðk {¤u. íkk. 11, 12 çkòh {tËe íkhVe hnu. WAk¤u ðu[LkkhLke Sík sýkÞ. Úkkuzku ½ýku MkwÄkhku ykðu Ãký yk íkuSLkk ðuÃkkhÚke Ëqh hnuðwt. Auíkhk{ýe íkuS Ãký òuðk {¤u. suÚke íkuSLkk ðuÃkkhÚke Ëqh hnuðwt. MkuÂLMkrxð yktf íkÚkk rLkVxeyktf Ãký yk MkÃíkkn{kt ð½-½xu Lkh{ òuðk {¤u íkuðwt økúnkuLke Ërüyu sýkÞ Au. yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt yuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kð íkus òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. ½hkfe MkwÄhíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytíku yuhtzk{kt ¼kð xfu÷k hnu. ¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mkeíku÷ ðøkuhu{kt Ãký çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. y¤Mke, fÃkkrMkÞk, hkÞzku ðøkuhu{kt MkÃíkknLkk ykht¼u ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. yLkks- fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k, çkkshe, swðkh ðøkuhu{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð íkus òuðk {¤u. ðk÷, ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ.

MkkuLkk- [ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt íkuS òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ. íkk. 11, 12 MkkuLkk{kt Mkkhe íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe MkkuLkk{kt íkuS òuðk {¤u. yk MkÃíkkn{kt [ktËe{kt Ãký íkuS òuðk {¤u. MÚkkrLkf ½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. ykiãkurøkf ðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíke sýkÞ.

MkÃíkknLkk ytík MkwÄe [ktËe{kt íkuS òuðk {¤u.

Ãkkt[{e òøkeh ykŠÚkf ÂMÚkrík {wsçk yLkk{ík «Úkk

½ýk ð»kkuoÚke Mkhfkhu yLkk{ík «Úkk Ëk¾÷ fhu÷ Au. su ykðfkhËkÞf Au, Ãkhtíkw su{Lkkt {kíkk-rÃkíkk çktLku yÚkðk {kíkk fu rÃkíkk Mkhfkhe Lkkufhe fhíkkt nkuÞ íkuðk yLkk{ík fûkkLkk yuMk.Mke., yuMk.xe., yku.çke.Mke. ðøkuhu yLkk{ík fûkkLkkt {kíkkrÃkíkkLkkt MktíkkLkkuLku yk fuxuøkheLkku ÷k¼ {¤u yu fux÷u ytþu ðksçke Au ? yuf ð¾ík yLkk{íkLkku ÷k¼ {éÞku nðu LkkufrhÞkíkkuLke ykŠÚkf MkØhíkk Mkkhe yuðe ðÄe økÞu÷ Au. {kU {ktøÞk ÃkiMkk ¾[oðkLke íku{Lke þÂõík Au. íkuðk ík{k{ yLkk{ík fûkkLkk ÷kufkuLke ykŠÚkf ÂMÚkrík Ãký MkwÄhe Au íkku íku{Lkkt MktíkkLkkuLku yk «ÚkkLkku ÷k¼ {¤ðku Lk òuEyu, Ãkhtíkw ík{k{ ¿kkríkyku{kt ÷kufku ÃkiMkkðk¤k s Au yu {kLkðwt ¼q÷¼hu÷wt Au. íkku ykðk ÷kufkuLkk MktíkkLkkuLku yÇÞkMk{kt yLku Lkkufhe{kt sLkh÷ fuxuøkhe{kt Lk Mk{kðe þfkÞ ? yLkk{ík «ÚkkLkk ÷eÄu ykuAk økwý Ähkðíkk Ãký ðxÚke Lkkufhe fhu yLku Mkkhk økwýðk¤k çkkfkík hne òÞ ÷kufþkne{kt yk ð¤e fuðku LÞkÞ ?

- þi÷u»k¼kE Ãktzâk, ÃktzâkLkk {wðkzk

økk{Lkk MkhÃkt[kuLku Ãkøkkh {¤ðku òuEyu

hksfkhý{kt nðu Ãkøkkhu ÃkøkÃkuMkkhku fhe ËeÄku Au. íkku økk{Lkk MkhÃkt[kuLkku Ãkøkkh MkhfkhLku ykÃkðku Ãkzu. økk{Lkku MkhÃkt[ økk{Lkk rðfkMk{kt ¾zuÃkøku hnu yLku økk{Lkk rðfkMkLkwt fk{ fhu. ykðk çkÄkt fk{ku fhðk Aíkkt íku{ýu ÃkøkkhÚke ðtr[ík fu{ hk¾ðk{kt ykðu Au. ¾hu¾h økk{Lkk MkhÃkt[kuLkku Ãkøkkh fhðk Mkhfkh rð[khu íkku økk{Lkku MkhÃkt[ ¾wþ íkku økk{ ¾wþ suÚke økk{{kt rðfkMk fhðkLke ¼kðLkk ðÄkhu ÃkuËk ÚkkÞ.

- yu[. ykh. Mkku÷tfe, økkt¼kuE

CMYK

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010

r{ÚkwLk

{u»k

y. ÷.

E. {n¥ðLke fk{økeheyku ytøku Mk{ÞLkku MkkÚk {u¤ðe þfþku. øk]nSðLkLke Mk{MÞk Wfu÷kíke ÷køku.

ffo

f.

A. ½. ykhk{ nhk{ ni yk¤Mk fu {qz «{kýu [k÷þku íkku íkf Mkhe MkqºkLku yLkwMkhe Ãkzíke sýkþu. áZ fkÞo fhðkÚke MkV¤íkk yLku ÷k¼ {Lkkuçk¤ yLku Ãkwhw»kkÚkoÚke ÷k¼ ykðíkk sýkÞ. {¤u. rððkË xk¤òu. ƒ. ð.

W.

yksLkwt Ãkt[ktøk

z. n. ÔÞkðMkkrÞf Mk{MÞkykuLku ík{u fkuELke {ËËÚke Mkq÷Íkðe þfþku. ½hLkk fu MðsLkLkk «&™ku {qtÍðþu.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-42 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-30 18-25 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

rðLkkÞf [kuÚk, ®ðAwzku, hrðÞkuøk, WÃkktøk ÷r÷íkk ðúík

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË [kuÚk, Mkku{ðkh, íkk.

11-10-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 19. ÃkkhMke {kMk : yhËe çkunuMík. hkus : 24-ËeLk. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 2. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kuÚk f. 14-00 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : yLkwhkÄk f. 22-26 MkwÄe ÃkAe ßÞuck. [tÿ hkrþ : ð]rùf (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ð]rùf (Lk.Þ.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 20-53 MkwÄe ÃkAe Mkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : rðLkkÞf [íkwÚkeo. ®ðAwzku. rðrü (¼ÿk) f. 14-00 MkwÄe. hrðÞkuøk f. 22-26 MkwÄe. {kLkk [íkwÚkeo (çktøkk÷-ykurhMMkk). * WÃkktøk ÷r÷íkk ðúík. * çkwrLkÞkËe rþûkýrðËT yLku fu¤ðýefkh-÷u¾f ©e {økLk¼kE ËuMkkELkku sL{rËLk. * f]r»k ßÞkurík»k : r[ºkk LkûkºkLkk MkqÞo Ëhr{ÞkLk (10Úke 24 ykìõxku.) nðk{kLk{kt rËðMku økh{e yLku hkºku Xtze yLkw¼ðkÞ. çkkøkkÞíkyki»kÄe WAuh íkÚkk ÃkþwÃkk÷Lk «ð]r¥k{kt yk Mk{Þu ¾kMk fk¤S hk¾ðe òuEyu. fÃkkMk, Y, økðkhMkez{kt íkuSMkq[f Þkuøk. yuhtzk{kt ûkrýf Lkh{kE Mkq[ðíkk - hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00 økúnÞkuøk çkLku Au.

492

Mkwzkufw

3

9 1 6

2 3 9 8

8 6 2

7

7

4 9 5 7

9 6 4 5 3 7 4 7

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

1

Mkwzkufw - 491Lkku Wfu÷

1 3 8 2 5 7 9 4 6

6 2 4 3 9 1 8 5 7

9 5 7 4 8 6 2 1 3

8 1 2 9 7 3 4 6 5

7 9 6 5 1 4 3 2 8

3 4 5 8 6 2 1 7 9

2 7 1 6 3 8 5 9 4

1

2

Äku

ðk

3

20

4

8

15

4 8 9 7 2 5 6 3 1

5

9

12 16

6

14

17

21

18

22

19

23

24 27

29 33

ykze [kðeyku (1) ÃktòçkLke [qtxýe{kt fkìtøkúuMkLke «rík»XkLkwt {kuxk «{ký{kt.... Úkðk ÃkkBÞwt Au (3) (4)....Lkwt MkkitËÞo rLknk¤ðk {kxu frðLke árü òuEyu (3) (7) ftsqMkLkwt.... fktfhk çkhkçkh økýkÞ Au (2) (8) økktX, Mkkuòu, økz (3) (10) ykrËfk¤Úke Lkkhe.... Ãkwhw»k Ãkh ð[oMð s{kððk fkurþþ fhe hne Au (2) (11) siLk MkkÄwLke Ãkqtsýe-yku½ku (3) (13) fk¤k LkkýktLke çkkík{e ykÞfh rð¼køkLku ÃknkU[kze fux÷kf Mkk{kLku.... þe¾ðu Au (3) (17) yuf Ãkûke,suLku Ãkkýe{kt hnuðwt øk{u Au (3) (18) [k{zeLkku yuf hkuøk (3) (20) ¼økðkLku.... yðíkkh ÷ELku çkr÷hkòLku Ãkkíkk¤{kt [ktÃke ËeÄku (3) (22) VhMkkýLke {ò.... rðLkk ykðíke LkÚke(3) (24) ykûkuÃk, íknku{ík (3) (25) Ëøkku, «Ãkt[ (2) (26) yk ¼ðLkwt ÷uýwt {kýMku....{kt Ãký [wfððwt Ãkzu Au (4) (27) økk{zkLkk {fkLkku{ktÚke Äe{u Äe{u.... ykuAwt Úkíkwt òÞ Au (3) (29) økktzk....Lku ytfwþ{kt hk¾ðk {n¥ðLke sYh Ãkzu Au (2) (30) rfhý (2) (31) †eyku MkkÚku Mkt¼k»ký fhíkkt þh{k¤ {kýMkku.... yLkw¼ðu Au (3) (33) .... Úke n÷fe ðMíkw fE nkuE þfu ? (2) (34) ¼økðkLk f]»ýLku WAuhLkkh økkufw÷Lkku {w¾e (2) Q¼e [kðeyku (1) LkkÞøkhkLkku....rðï rðÏÞkík Au (2) (2).... MkuLkkyu ÷tfk MkwÄeLkku Ãkw÷ çkktÄðk{kt ©e hk{Lku {ËË fhu÷e (3) (3) ....{kýMk ÃkkuíkkLkwt ÄkÞwO fheLku s ÍtÃku Au(2) (5) LkkheLke...yuLkk MkkitËÞo{kt ðÄkhku fhu Au(4) (6)....¼úü {kLkðe Lkerík ¼úü Ãký çkLku Au(2) (8) MkkÚk, økýkuíkLkk{wt (3) (9) y{khu çku MktíkkLk.... Au yu fwxwtçkrLkÞkusLk ¾kíkkLkwt Mkqºk Au (2) (12) ‘½x{kt ½kuzk ÚkøkøkLku’yu Mkqºk...Lku çkhkçkh çktÄ çkuMku Au (3)

32

34 (14) yÚkkýwt ¼hðk {kxu fk[Lke....Lke sYh Ãkzu Au (3) (15) sLk....yu s «¼w Mkuðk Au (2) (17) Lkfk{wt yLku VUfe Ëuðk suðwt nkuÞ íku (3) (19) ðhMÞk rðLkk ðne síkkt....Lku òuE ¾uzqíkku rLkïkMk Lkk¾u Au (3) (21) yuf÷ku ËMk nòh ÞkuØkyku Mkk{u ÷ze þfu íkuðku Ãkhk¢{e ÞkuØku (2) (23) Äe{uÚke {khu÷e ÚkÃkkx (3) (24) MkßsLkíkkLkk.... nuX¤ {kýMk õÞkhuf þuíkkLkLku Ãký þh{kðu íkuðkt f]íÞku fhu Au (4) (25) MkUfzku þçËkuÚke ÚkE Lk þfu íkuðwt †e ..... fheLku fhe þfu Au (3) (26) zwtøkh, Ãkðoík (3) (28) ðze÷kuLkk ykøkúnLku fkhýu {kLkðeyu õÞkhuf....Lk nkuÞ íkuðe fLÞk MkkÚku ÷øLk fhðkt Ãkzu Au (3) (32) r¾úMíkeykuLkwt «kÚkoLkk fhðkLkwt {trËh (2)

{økLk¼kE ËuMkkE

hk»xÙeÞ rþûkýLkk «¾h rn{kÞíke {økLk¼kE «¼wËkMk ËuMkkELkku sL{ íkk. 11-10-1899Lkk hkus Ãkux÷kË ÃkkMkuLkk Ä{os økk{{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu økqshkík rðãkÃkeX{kt MLkkíkfLke ÃkËðe {u¤ðe yLku økktÄeSLkk nMíku rðãkÃkeXLke Mkðkuoå[ yuðe ÃkkhtøkíkLke ÃkËðe {u¤ðLkkh yu «Úk{ rðãkÚkeo níkkt. íku{ýu økktÄeðkËe {qÕÞkuLku yLkw÷ûkeLku rþûký, øk]nWãkuøk, ËkYçktÄe ðøkuhu ûkuºku Íwtçkuþ [÷kðe. ðÄko {rn÷k yk©{{kt xqtfk økk¤k{kt rþûkýfkÞoLku yuf Lkðku s ykuÃk ykÃÞku. økwshkík ÞwrLk.{kt WÃkfw÷ÃkríkÃkË Ãkh Mkuðk çkòðe. MkíÞkøkúnLke ÷zík{kt su÷ðkMk Ãký ¼kuøkÔÞku níkku. ‘nrhsLk’ Mkk{rÞf{kt íktºke íkhefu fk{ fÞwO. r¾MMkkfkuþ, rðLkeík òuzýefkuþ, rnLËwMíkkLke økwshkíke fkuþ yu{Lkk Ãkrh©{Lkwt LkkUÄÃkkºk «ËkLk Au. WÃkhktík MkwËk{k[rhºk, fwtðhçkkELkwt {k{uhwt, Þkuøk yux÷u þwt? fuLkkuÃkrLk»kË suðk ÃkwMíkfkuLkwt ÷u¾Lk fÞwO Au. E.Mk. 1969{kt yu{Lkku SðLkËeÃk çkwÍkÞku. «¾h økktÄeðkËe yLku rðãkÃkeXLkk rðãkÃkwhw»k {økLk¼kE ËuMkkEyu Mkíðþe÷ MkkrníÞ ykÃke Mk{ksLkk Mkw½zíkh{kt yøkíÞLkku Vk¤ku ykÃÞku Au. - yu÷.ðe.òuþe

h

7

s

2

fwt

14

Ëku

20

yk ð»kuo MkkrníÞLkk ûkuºkLkwt Lkkuçku÷ Ãkkrhíkkur»kf {krhÞku ðøkkoMk ÷kuMkkLku Vk¤u økÞwt Au. 74 ð»keoÞ ÷kuMkk ÃkuhwLkk Lkkøkrhf Au. ÷kuMkkLkku sL{ 28 {k[o, 1936Lkk hkus ÚkÞku Au. íkuyku ÷u¾f WÃkhktík hksfkhýe, Ãkºkfkh y L k u rLkçkt Ä fkh Ãký Au. ðøkkoMkLku yku¤¾ 1960Lkk ËkÞfk{kt íku{Lke Lkð÷fÚkk Ä xkE{ ykuV Ä nehku, Ä rMkxe yuLz Ä zkuøMk yLku Ä økúeLk nkWMk suðe f]ríkykuLku fkhýu «MÚkkrÃkík ÚkE níke. ÷kuMkkyu 30 Lkð÷fÚkkyku ÷¾e Au. ÷kuMkkLkwt MkkrníÞMksoLk ¢kuyurþÞLk, [kELkeÍ, yhurçkf suðe 31 ¼k»kkyku{kt yLkwðkË ÃkkBÞwt Au.

ík{u ßÞkhu fBÃÞqxh MktÃkqýo fk{ ÃkíkkðeLku Q¼k Úkðwt nkuÞ íÞkhu ÃkeMkeLku ?þxzkWLk fhíkkt nkuð Aku Ãkhtíkw íku Mk{Þu òu þxzkWLk Úkíkkt Mk{Þ ÷køku íkku ¾qçk s ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ Au. ykðwt ½ýe ðkh çkLkíkwt nkuÞ Au fu ík{u ßÞkhu fBÃÞqxhLku þxzkWLk fhku íÞkhu íkuLku Mkk{kLÞ fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ ÷køke síkku nkuÞ Au yÚkðk íkku zkÞhuõx s çktÄ fhðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. òu fu yk {kxuLkwt rðLzkuÍ yuõMkÃke ykuÃkhu®xøk rMkMx{ Ähkðíkk fBÃÞqxh{kt yuf fkhý sðkçkËkh Au su Au NVIDIA Driver Helper ServiceLke MkŠðMk. nk, ½ýe ð¾íku ykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt Lkkt¾ðk{kt ykðíkk zÙkEðMkoLkk Mkux{kt yk MkŠðMkLkwt zÙkEðh ÃkeMkeLku þxzkWLk Mk{Þu M÷ku fhe Lkkt¾u Au. suÚke ykLku rzMkuçk÷ fheLku ík{khk ÃkeMkeLke ?þxzkWLk{kt MÃkez ðÄkhe ?þfkÞ Au. Lke[u «{kýuLke

Mk

{

Q

32

Mkk Ëe

h

ík

W

29

A

33

18

z fe

s 23

27

s ý ÷ Ãk

[ ¤

nu

÷

26

28

økkt

9

17

hku ík

22

íkuyku Ãknu÷kt Ë. y{urhfLk MkkrníÞfkh Au su{Lku Lkkuçk÷ ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{Lkk ÃkíLkeLkwt Lkk{ ÃkurxÙrMkÞk ÷kuMkk Au. ÷kuMkkyu íku{Lke h k s f e Þ fkhrfËeoLke þYykík rVzu÷ fkMxÙkuLke MkkÚku fhe níke, Ãkhtíkw çkkË{kt íkuyku íku{kt Mkr¢Þ Lknkuíkk hÌkk. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s ðøkkoMk ÷kuMkkLke Lkð÷fÚkk Ä ðu xw ÃkuhuzkEÍ «fkrþík ÚkE su Mkk{krsf fkÞofh ^÷kuhk rºkMíkkLkLke SðLkfÚkk Au. íku{ýu ºký Lkkxfku Ãký ÷ÏÞkt Au. íkuyku Ãkuhw{kt Mkr¢Þ heíku hksfkhý MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au yLku rðrðÄ ÞwrLkðŠMkxeyku{kt ÷uõ[hh íkhefu Mkuðk ykÃku Au.

heík yÃkLkkðku yk {kxu.

1. Start > Settings > Control Panel {kt sE Administrative Tools ykuÃkLk fhku.

2. su{kt Services ykuÃkLk fhku yLku íkuLke s{ýe çkkswLkk r÷Mx{kt

Ãk

ík {k hk

x 24

Ãku ÷e

þ 30

ðk

31

ð

þ

NVIDIA Driver Helper ServiceLkk{Lke MkŠðMk Ãkh hkEx Âõ÷f fhku yLku íkuLku STOP fhe

Ëku.

3. íku{ s fkÞ{ {kxu íkuLku STOP fhðk {kxu NVIDIA Driver Helper Service Ãkh hkEx Âõ÷f fhe Properties {kt òyku.

4. íÞkt ykuÃkLk ÚkÞu÷k çkkuõMk{kt General xuçk{kt Startup Type{kt Manual rMk÷uõx fhe Ëku.

5. çkMk, íÞkh çkkË APPLY yLku OK fhe Ëku.

y{urÍtøk VuõxTMk

ykÞwðuoË{kt ÄLðLíkheLke½txw (ðLkMÃkrík yki»kÄkuLkku {nkLk økútÚk)Lkk fíkkoyu ÷ÏÞwt Au fu, f{¤Lkk Ãkw»ÃkLke Ãkkt¾zeyku hMkkÞLk{kt ©uc, þhehLku MkwáZ fhLkkh íkÚkk ðk¤Lku fk¤k fhLkkh Au. Lkðk- ykÄwrLkf {ík «{kýu f{¤Lkk Ãkw»ÃkLke Ãkkt¾zeyku ÓËÞLku çk¤ ykÃkLkkhk, hõíkMkúkð hkufLkkh, Ãkuþkçk ðÄkhLkkh íkÚkk ÃkuþkçkLkku Mðk¼krðf htøk ykÃkLkkh Au. f{¤Lkk fw{¤k ÃkkLk Mkkfh MkkÚku ¾kðkÚke økw˼útþyux÷u fu yk{ý Lkef¤íke nkuÞ íku çktÄ ÚkkÞ Au. f{¤fkfkzeLkk {ªs{kt hnu÷ ÷e÷e S¼ fkZeLku Mkkfh MkkÚku ¾kðkÚke ðsLk ðÄu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

6

13

ði[krhf Þk ykæÞkÂí{f ÃkrhðíkoLk Mkw¾ËkÞe sýkþu. Ãkrh©{ V¤u. fkixwtrçkf çkkçkíkku ytøku MkkLkwfq¤íkk hnu.

÷køkýeykuLkk ðnuý{kt íkýkðk fhíkkt fXkuh ðkMíkrðfíkk ðÄw V¤ËkÞe çkLku.

Ë. [. Í. Úk.

ynª Äehs yLku ÷økLk V¤íke ÷køku. «økríkLkku {køko ¾q÷íkku sýkÞ. ykí{rðïkMk V¤u.

÷k¾ku {U yuf }¢Ýéc²¢‡¢¢æ „ã›ï¯é ÜUçpl¼ç¼ ç„h²ï J ²¼¼¢}¢çÐ ç„h¢Ý¢æ ÜUçp‹}¢¢æ ±ï眢 ¼œ±¼: JJ3JJ

(nòhku {kýMkku{ktÚke fkuE yuf {Lku Ãkk{ðk {kxu «ÞíLk fhu Au yLku yu «ÞíLk fhLkkh Þkuøkeyku{ktÚke Ãký fkuE yuf {khu ÃkhkÞý ÚkELku {Lku ík¥ðÚke yux÷u fu ÞÚkkÚkoYÃku òýe þfu Au.) ¼økðkLkLku Ãkk{ðk yu ftE ¾kðkLkk ¾u÷ LkÚke nkuíkk. ¼økðkLk ©ef]»ý ynª yswoLkLku fnu Au fu nòhku{kt fkuE yufkË {kýMk {Lku Ãkk{ðk {kxu rË÷Úke «ÞkMk fhíkku nkuÞ Au. ÷uðk ¾kíkh ¼økðkLkLkwt Lkk{ ÷uLkkhk ½ýk nkuÞ Au, Ëu¾kzk ¾kíkh ¼Âõík fhLkkhk Ãký ÷k¾ku yLkuf ¼xfkíkk nkuÞ Au, Ãký ¾hk rË÷Úke «¼wLku Ãkk{ðkLke RåAkðk¤k nòhku{kt yuf Þkuøke nkuÞ Au. ykðk nòuhku Þkuøke{kt yufkË nkuÞ Au, su ¼økðkLk{kt ÃkhkÞý ÚkE òÞ Au yLku íku{Lku ík¥ðÚke Ãkk{e þfu Au, íku{Lku ÞÚkkÚkoYÃku òýe þfu Au. ¼økðkLk yux÷u hk{f]»ý-hne{-RMkw s Lknª, Ãký yk Lkk{ ÃkkA¤ õÞwt Ãkh{ ík¥ð nkuÞ Au, íkuLku s yku¤¾u yu s Mkk[ku. Ãký ykðk ÷kufku ÷k¾ku{kt yuf nkuÞ Au. fkuE ðeh÷k s «¼wLku òýe þfu Au, Ãkk{e þfu Au.

Lkkuçk÷ ÃkwhMfkh rðsuíkk {krhÞku ðøkkoMk ÷kuMkk

{ ò

çkku ÷ fku

16

21

Mk r÷ ÷

25

12

z ÷

¾ ík

÷k

5

n hku

11

15

xu

4

ðk Ä

8

÷ 10

19

3

n MÞ

„. þ.

Mk.

¾. s.

ELVku÷kELk

þçË-MktËuþ : 1092 Lkku Wfu÷ 1

{e™

Ä{oûkuºku

f{¤-2

31

fwt¼

{fh

Lk. Þ.

yksLkku {rn{k

yki»kÄ

28

30

Ä™

¼.

V. Z. Ä.

Mk{ÞLkku MkËTWÃkÞkuøk ÄkÞkO fk{fkòu «økríkLkku ÃktÚk ¾q÷íkku «ðkMkLke íkf ykðe ÃkkuíkkLke heíku Lknª fhe ÷uòu. ÔÞÚko ytøku rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ. ykÃkLke {¤u. MLkune-r{ºk- íkku çkeòLke heíku Ãký fk{ ÚkkÞ íku ËkuzÄk{{kt Mk{Þ Lk sýkÞ. «ÞíLkku MktfÕÃkþÂõíkLkk òuhu ÃkrhðkhÚke Mkw¾ swyku. Mk{Þ Mkhe ðuzVþku. øk]nSðLkLke yu¤u Lk òÞ íku {¤u. yøkíÞLkk MkV¤íkk ykðu.

Lk Ãkzu íku {n¥ðLkwt çkkçkíkLke ®[íkk n÷ òuòu. {LkkuÔÞÚkkLkku MðsLkÚke MktðkrËíkk fkÞo ytøku Au. ÚkkÞ. yLkw¼ð ÚkkÞ.

MkkLkwfq¤íkk.

MkòoÞ. (h h. .ík ík. .)

….

X. ý.

{. x.

25

26

ð]rïf

fBÃÞqxh þx zkWLk Úkíkkt Mk{Þ ÷køku Au?

10

13

íkw÷k

fLÞk

fBÃÞqxh økwhw

ý

7 11

5 6 3 1 4 9 7 8 2

1093

þçË- MktËuþ

®Mkn

rMkLku{k

hk

rþ ¼rð»Þ

{nuþ hkð÷

[khufkuh ð]»k¼

STAR GOLD 1h-00 rLkøkknu 16-15 ðkn: íkuhk õÞkt fnuLkk h0-00 [ktËLke [kuf xw [kELkk SONY MAX 1h-00 ¾k¾e 16-00 þÂõík h0-00 y{h yfçkh yuLÚkkuLke STAR MOVIES 12-10 þqxh 16-35 Äe çkúÄMko økúe{ 18-55 nLLkk {kuLxkLkk 21-00 Äe yuõMk{uLk

{Lkw»ÞkuLkk øk¤k{kt hnu÷k fkfzkLku òu WAk¤ðk{kt ykðu íkku íku hçkhLkk çkku÷ fhíkkt Ãký ðÄw Ÿ[k WA¤e þfðkLke ûk{íkk Ähkðu Au. Ãkhtíkw yk «r¢Þk {kºk 30 r{rLkx MkwÄe s ÚkE þfu Au. Sðzkt ¼qftÃk Ëhr{ÞkLk QzðkLke ûk{íkk økw{kðe çkuMku Au. {urzf÷ þk¾k{kt þhËeLkku Ãknu÷ðnu÷ku fuMk 1611{kt #ø÷uLz{kt LkkUÄkÞku níkku. òu ðes«ðkn 50 ðkuÕxLkku nkuÞ yLku rçk÷kzeLku íkuLke ykMkÃkkMk hk¾ðk{kt ykðu íkku íkuLke ÃkqtAze nt{uþkt W¥kh Äúwð íkhV s hnu Au. FILMY

1h-30 Akuxe çknw 16-00 {ðk÷e h0-00 økUøkMxh ZEE CINEMA 1h-00 çkuíkkçk 16-00 rË÷uh h0-00 ykLk HBO 12-15 {qLk MxÙf 16-30 çkeÞkuLz ÷ku[LkuMk 18-30 f{ªøk xw y{urhfk 21-00 Äe økkuMx yuLz Äe zkfoLkuMk

{uLkus{uLx økwhw

MkV¤íkk {u¤ððk õðkur÷xe Lk økw{kðku

{kfuox{kt xfe hnuðk {kxu økúknfLkk r{òsLku y™u íkuLke sYrhÞkíkLku yku¤¾ðwt ½ýwt sYhe Au. {kfuxo {kt yu s ðMíkwyku fu çkúkLz xfe þfu Au su økúknfkuLke sYrhÞkíkLku Ãkkh¾e þfu Au yLku íkuLku yLkwYÃk «kuzõx «kuðkEz fhe þfu. {uLkus{uLx{kt íkuLkk {kxu yuf ¾kMk rhõðkÞh{uLxLke ðkík fhðk{kt ykðu Au. økúknfkuLke sYrhÞkík y™u {ktøkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu su íku «kuzõxLke {kfuxo ðuÕÞw yLku «kuzõx rz{kLzLku òýðe yøkíÞLke çkLke hnu Au.Mkk{kLÞ heíku yuðtw Lkshu Ãkzíkwt nkuÞ Au fu yuf s ðMíkwLkwt WíÃkkËLk fhíke swËe swËe ftÃkLkeyku{ktÚke y{wf ftÃkLkeyku s {kfuxo {kt ÃkkuíkkLkku rMk¬ku s{kðe þfu Au. suLke ÃkkA¤ çku Ãkrhçk¤ku ¼køk ¼sðu Au íku Au õðkur÷xe yLku

õðkuÂLxxe. òu «kuzõxLke fu çkúkLzLke økwýð¥kk Wå[ nþu íkku ÃkÂç÷f íkuLku ¾heËíkk y[fkíke LkÚke. yu Mk{Þu ðMíkwLke ®f{ík økkiý ÚkE òÞ Au. yuðtw s ftEf «kuzõxLke õðkuÂLxxeLkk yLkwMktÄkLk{kt fne þfkÞ. òu ELxhLkuþLk÷ {kfuxo Lkk yLkwMktÄkLk{kt ðkík fhðk{kt ykðu íkku õðkur÷xe yLku «kEÍ yøkíÞLkk hnu Au. Mkk{kLÞ heíku çkúkLzuz ðMíkwyku õðkur÷xeðk¤e nkuÞ Au yLkuu ÷kuf÷ {kfuxo {kt {¤íke ðMíkwLke õðkur÷xe Úkkuze Wíkhíke fûkkLke nkuÞ Au yuðtw {kLkLkkhku ðøko ðMíkwLke ®f{ík Ãkh æÞkLk LkÚke ykÃkíkku Ãký çkúkLz Ãkh æÞkLk ykÃku Au. íkuÚke ftÃkLke {kxu ELxhLkuþLk÷ yLku ÷kuf÷ {kfuxo Lkk økúknfkuLkku r{òs Ãkkh¾ðku sYhe çkLke òÞ Au.

nuÕÚk Ã÷Mk

hkuøk«ríkfkhf ûk{íkk ðÄkhLkkhk VuøkkuMkkExTMk

þhehLkuu rðrðÄ hkuøkkuLke Mkk{u hûký ykÃkðk{kt ykÃkýwt hkuøk«ríkfkhf íktºk {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au. hkuøk«ríkfkhfûk{íkk ðÄkhðk{kt hõíkfýku yLku ïuíkfýku {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhu Au. VuøkkuMkkExTMk yu ïuíkfýkuLkku s yuf ¼køk Au. ykÃkýk þhehLkk hkuøk«ríkfkhf íktºkLkk ÷zðiÞkykuLke s yuf yËT¼wík ÔÞqnh[Lkk Au. VuøkkuMkkExTMk fku»kku þheh{kt su fkuE nkrLkfíkko ðMíkwyku Ëu¾kÞ fu rðr[ºk ík¥ðkuLke òý {¤u íkku íkuLkwt ¼ûký fhu Au. íkuLku ¼ûk{fíkko fku»kku íkhefu fu ¾kWÄhk fku»kku íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. MkkÚku MkkÚku þheh Ãkh nw{÷ku fhLkkhkt Mkqû{ ík¥ðku, {]íÞw Ãkk{u÷k fku»kku yLku yLÞ f[hkLkku rLkfk÷ fhðkLke sðkçkËkhe VuøkkuMkkExTMk rLk¼kðu Au. íkuyku ¾kMk «fkhLkk hMkkÞýLkwt WíÃkkËLk fhu Au, su çknkhLkk stíkwyku Mkk{u ÷zðk WÃkÞkuøke çkLku Au. VuøkkuMkkExTMkLku çku ¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykðu Au.

LÞwxÙkurVÕMk yLku {u¢kuVuSMk. yçkòuLke MktÏÞk{kt LÞwxÙkurVÕMk ïuíkfýku WíÃkLLk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw íku ËhufLkwt ykÞw»Þ ½ýwt xqtfwt nkuÞ Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 40 hurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

Website : www.sandesh.com

9

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010 10 Vkuxk : sÞuþ xtfkrhÞk

{íkkrÄfkh : {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk h3 ðkuzoLke [qtxýe {kxu hrððkhu ÞkuòÞu÷k {íkËkLk{kt «kht¼u {íkËkhku rLkhMk hÌkk níkk Ãkhtíkw þnuhLkk yk{úÃkkr÷ Vkxf íkÚkk yLÞ rðMíkkhku{kt Ônu÷e Mkðkhu {rn÷kykuLke {íkËkLk {Úkfku Ãkh fíkkhku òuðk {¤e níke. BÞw. fr{þLkhu çkhkuçkh 10 f÷kf yLku 10 r{rLkxu þnuhLkk Ä{uoLÿ fku÷us ¾kíkuLkk {íkËkLk {Úkf{kt {íkËkLk fÞwO níkwt. yLÞ íkMkðehku{kt rLkíkeLk ¼khîks, rðsÞ ÁÃkkýe, ÄLkMkw¾ ¼tzuhe, ðsw¼kE ðk¤k, f~ÞÃk þwõ÷ MkrníkLkk ¼ksÃk ykøkuðkLkkuyu MkðkhLkk {íkËkLk fÞwO níkwt. ftøkk¤ {íkËkLk{kt Ãký ð]æÄ {rn÷kyu íkÚkk rçk{kh {rn÷kyu Ãký {íkËkLk fÞwO níkwt.

Mkðkhu rLkhMkíkk hÌkk çkkË çkÃkkuhu çku ðkøÞkÚke {íkËkhku rLkféÞk : fw÷ 41.h7 xfk {íkËkLk

{wtçkEÚke E-ðkuxMko îkhk E-ðkurxtøk fhkÞwt

ðkuzo Lkt.10{kt {kºk Lkð MkkiÚke ðÄw ðkuzo Lkt.7 MkkiÚke ykuAwt ðkuzo Lkt.1 {íkËkhkuyu E-ðku®xøk fÞwo {íkËkLk Ãk5.86% {íkËkLk 3h.09%

hksfkux íkk.10 hksfkux{kt Mkki «Úk{ ð¾ík ðkuzo Lkt. 10{kt «kÞkurøkf Äkuhýu [qtxýe íktºk íkhVÚke E-ðkurxtøkLkku «kht¼ fhkÞku níkku. su{kt þnuhLkk ðkuzo Lkt. 10{kt 9 E-ðkurxtøk ÚkÞk níkk. þnuhesLkkuyu

íku{s Mkhfkhe f[uheLkk yrÄfkheyku yLku f{o[kheykuyu Eðkurxtøk hMk Ëk¾ÔÞku Lk níkku. yk{ Aíkkt þnuhLkk ðkuzo Lkt.10{kt yøkkW 13 sux÷k E-ðkuxMko îkhk hrsMxÙuþLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt yuf E-ðkuxMkuo {wtçkEÚke E-ðkurxtøk fÞwo níktw.

fw÷ 13 E-ðkuxMkuo E-ðkurxtøk {kxu hrsMxÙuþLk fhkÔÞwt níkwt Ëhr{ÞkLk òýðk {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh {nkÃkkr÷fkLkk zu.BÞw.fr{. Ãke.Ãke.ÔÞkMkLkk Ãkwºkyu su {wçt kE hnu Au. íkuykuyu yøkkW ðkuzo Lkt.10{kt hksfkux ykðe E-ðkurxtøk {kxu hrsMxÙþu Lk fhkÔÞwt níktw. suLkk yLkwMktÄkLku íku{ýu hrððkhu {wtçkEÚke E-ðkurxøk fÞwo níkwt. hksfkux þnuhLkk ðkuzo Lkt.10{kt Mkki «Úk{ ð¾ík Eðku®xøkLkku «kht¼ fhkÞku níkku. su{kt 13 E-ðkuxMkuo hrsMxÙþu Lk fhkÔÞk Ãkhtíkw Eðku®xøkLkku ÷k¼ Vfík Lkð {íkËkhkuyu ÷eÄku níkku. ðkuzo Lktçkh-10{kt E-ðkurxtøk {kxu Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku f{o[kheyku rLkr»¢Þ hÌkk níkk. fkuÃkkuho þu LkLkk fux÷kÞ f{o[kheyku f÷ufxh f[uheLkk {k{÷íkËkh LkkÞçk {k{÷íkËkhu E-ðkurxtøk {kxu hMk Ëk¾ÔÞku Lk níkku.

E-ðkuxªøk : yuf {ík 34.25 ÷k¾{kt Ãkzâku ! økktÄeLkøkh, íkk.10 : rðï{kt MkkiÚke rðþk¤ ÷kufíkktrºkf ÔÞðMÚkk ½hkðíkk ¼khík{kt Ãknu÷e ð¾ík ykuLk÷kELk ðkuxetøkLkk y{÷Lku ¼khu Vxfku ðkøÞku Au. Ëuþ{kt «Úk{ ð¾ík yk «fkhLkku «Þkuøk hkßÞLke 6 {nkÃkkr÷fkykuLke Mkk{kLÞ [wtxýe{kt ÚkÞku Au Ãkhtíkw, [wtxýe Ãkt[Lke E-økðoLkLMkLku ¾kMk fkuE MkV¤íkk {¤e LkÚke. yiríknkrMkf E-ðkuxªøkLkk «Úk{ «ÞkuøkLku fkhýu yuf {ík Y.34.25 ÷k¾{kt Ãkzâku Au. yk «fkhLkku Lkðíkh «Þkuøk fhðk ÃkkA¤ hkßÞ [wtxýe Ãkt[u Y.40 fhkuzLkku ¾[o ytËkßÞku Au íÞkhu ykuLk÷kELk rMkMx{{kt 124 s ðkux Ãkzíkk yuf {ík ÃkkA¤ Y.34.25 ÷k¾Lkku ¾[o ytfkE hÌkku Au. òu fu, Ãkt[uLkk Mkwºkkuyu fÌkw níkw fu Mkðoh yLku rMkMx{ ÷økkððk yLku íkuLku fkÞkoÂLðík fhðk {kxu Y.34 fhkuzLkku ¾[o ÚkÞku Au. hkßÞ [wtxýe Ãkt[u {íkËkLkLkk rËðMku ykuLk÷kELk ðkuxªøk {kxu ÷kELk ¾wÕ÷e {qfíkk MkðkhLke þYykík{kt s «Úk{ E-ðkuxªøk Mkwhík{ktÚke LkkUÄkÞw níkw. Mkwhík{kt fw÷ 84{ktÚke 59 E-ðkuxoMkuo ykuLk÷kELk {íkËkLk fÞwO Au. y{ËkðkË{kt 64{ktÚke 40 s E-ðkuxoMkuo yk Lkðíkh yr¼øk{Lku ÂMðfkÞkuo níkku. hksfkux{kt 13{ktÚke 9 yLku ¼kðLkøkh{kt 11{ktÚke 6 E-ðkuxoMkuo ykuLk÷kELk rMkMx{Úke ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

ðkuzo Lkt.23{kt {sÃkkLkk W{uËðkh îkhk

{rn÷k {íkËkhkuLku rhÍððk ¾qÕ÷uyk{ Mkkzeyku yÃkkE hksfkux, íkk.10 : '{ík fu ÷eÞu fwA ¼e fhuøkk’Lke su{ {íkËkhkuLku ykf»koðk ÃkkuíkkLkk íkhVe {ík Lk¾kððk {kxu ¾kLkøke hknu íkku yLkuf MÚk¤u «÷ku¼Lkku, ÷k÷[ku, ¼uxMkkuøkkËku yÃkkE

yLku {ík {kxu MkkuËk ÚkÞk níkk, sÞkhu ðkuzo Lkt.h3{kt íkku ¾qÕ÷uyk{ {rn÷k {íkËkhkuLku Mkkzeyku rðíkhý fhe {ík {kxu ÷ku¼kðkíke níke. ðkuzo Lkt.1Ãk{kt Ãký LkkýktLke hu÷{Au÷ ÚkE níke.

hksfkux, íkk.10 {nkÃkkr÷fkLke þkMkLkÄqhk {u¤ððk ¼ksÃk yLku fkuøkúuMk ðå[uLkku [qtxýe støk yksu yuftËhu rLkhMk hÌkku níkku. Mkðkhu íkÆLk Ãkkt¾w {íkËkLk ÚkÞk çkkË çkÃkkuhu çku ðkøÞkÚke {íkËkhku rLkf¤íkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt fw÷ 41.27 xfk {íkËkLk LkkutÄkÞwt níkwt. MkkiÚke ðÄw ðkuzo Lkt. 7{kt Ãk5.86 xfk yLku MkkiÚke ykuAq ðkuzo Lkt. 1{kt

Ãkqðo {uÞh, ¼ksÃk «{w¾, MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkkt {íkrðMíkkh{kt {íkËkhku rLkYíMkkn Ëhuf ðkuzo{kt Ëh çku f÷kfu Ãkzu÷k {íkkuLke xfkðkheLkwt fkuMxf ðkuzo 1 h 3 4 Ãk 6 7 8 9 10 11 1h 13 14 1Ãk 16 17 18 19 h0 h1 hh h3

8Úke 1 Ãk.6Ãk Ãk.64 Ãk.64 Ãk.84 8.77 11.6Ãk 14.44 6.86 4.9h 8.76 6.6Ãk 6.97 8.46 10.04 8.76 1h.03 10.77 9.hh 6.16 7.9Ãk 8.0h 8.86 11.60

10 Úke 1h 9.13 10.70 10.36 9.Ãk3 11.7Ãk 14.69 17.08 9.81 8.13 10.49 10.9h 9.h3 9.Ãk4 11.60 1h.04 13.09 11.60 9.8h 8.9h 10.63 9.80 10.1Ãk 13.17

1h Úke h 6.Ãk3 8.Ãk0 8.h4 9.04 9.33 9.36 11.h6 9.47 8.h7 9.79 7.ÃkÃk 8.33 7.38 10.48 10.77 13.34 10.48 9.96 10.06 11.06 10.38 11.4Ãk 1h.61

h Úke4 6.71 8.9h 10.61 10.41 08.77 07.Ãk0 9.18 10.Ãk1 8.9h 8.16 6.18 8.0h 6.77 9.46 11.1h 8.69 9.46 7.8h 8.73 8.71 7.97 8.06 7.63

fkutøkeyu rðhkuÄ WXkðíkk rðíkhý çktÄ : ðkuzo Lkt.1Ãk{kt Ãký [÷ýe LkkuxkuLkwt rðíkhý

ykÄkh¼qík Mkqºkku{ktÚke òýðk {éÞk {wsçk fkuXkheÞk hkuz ÃkhLkk ðkuzo Lkt.h3{kt {.s.Ãkk.{ktÚke ÷zíkk W{uËðkhkuyu yksu {íkËkhkuLku rhÍððk {kxu ¾qÕ÷uyk{ fkÞoðkne fhe níke. {ík ykÃkðk síke {rn÷kykuLku Mkkzeyku yÃkkíke níke. Mkkze rðíkhýLke ðkík fkutøkúuMkLkk W{uËðkh yþkuf zktøkhLkk æÞkLku ykðíkk íkuyku Ëkuze økÞk níkk yLku yk[kh MktrníkkLkk ¾qÕ÷uyk{ WÕ÷t½Lk Mk{e Mkkze rðíkhý ÔÞðMÚkk

Ãkku÷eMkLke {ËË ÷E çktÄ fhkðe níke. òu fu Úkkuzeðkh çkkË Mkkze rðíkhý ònuh{kt Lknª Ãkhtíkw ¾kLkøke heíku Vhe þY ÚkE økÞwt níkwt. suÚke Vhe ðkh fkUøke yøkúýeyu sðkçkËkh yrÄfkheykuLkwt æÞkLk Ëkuhe yk ÷ku¼k{ýe rðíkhý ÔÞðMÚkk çktÄ fhkðzkðe níke. ðkuzo Lkt.15{kt Ãký ykðe s ÂMÚkrík ÚkE nkuðkLkk ynuðk÷ku MkktÃkzu Au. yuf W{uËðkhLkk økkuzVkÄh Mk{k ÔÞrfík yks MkðkhÚke s yk ðkuzo{kt nrhÞk÷e

LkkuxkuLkk çktz÷ku ÷E çkuMke økÞk níkk òufu su rËðMkÚke yu W{uËðkhu «[kh fkÞo þY fÞwo íÞkhÚke s Lkkýkt ÃkkýeLke su{ ðÃkhkíkk níkk økíkhkrºkÚke yks Ãkqhku rËðMk Lkkuxku çkxkíke hne nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.økík hkrºkÚke s ½ýkt¾hk ðkuzo{kt ßÞkt Lkkýkt fu ¼ux-MkkuøkkËÚke {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk íkhV Zk¤e þfkÞ íkuðk ík{k{ «ÞkMkku W{uËðkhku fhe Aqxâk níkk. {ktMk-{rËhkLke r{sçkkLkeyku Ãký ÞkuS ËeÄe níke.

MkkiÚke ykuAw {íkËkLk økktÄeøkúk{ rðMíkkh ðkuzo Lkt.1{kt 32.09 xfk ÚkÞwt níkwt çkeò ¢{u Ãkqðo {uÞh, þnuh ¼ksÃk «{w¾Lkk ðkuzo Lkt.11{kt 33.96 xfk s {íkËkLk ÚkÞwt níktw. Ãkqðo Mxu®Lzøk [uh{uLk f~ÞÃk þwf÷Lkk ðkuzo Lktçkh 9{kt Ãký {kºk 34.29 xfk s {íkËkLk ÚkÞtw níkwt. sÞkhu {uÞh MktæÞkçkuLk ÔÞkMk sÞktÚke ÷zu Au yLku {íkËkLk yLÞ ðkuzo fhíkk ðÄðw òuEyu íku ðkuzo Lkt.13{kt Ãký 37 xfk suðwt s {íkËkLk hÌkwt níktw. su ðkuzo{kt {nkhÚkeyku ÷ze økÞk fu, sÞkt W{uËðkh níkk íku ÷øk¼øk ðkuzo{kt {íkËkhku rLkYíMkkne hÌkk níkU. su çkkçkík ½ýw Mkq[ðe òÞ Au. AuÕ÷k yuf f÷kf{kt W{uËðkhku xufuËkhkuyu yuze [kuxeLkku òuhu ÷økkðe su su Mfq÷, çkwÚk{kt ykuAk {ík Ãkzâk níkk. íku rðMíkkhLkk {íkËkhkuLku çknkh fZkðe {íkËkLk {Úkfu ÃknkU[íkk fÞko níkk. Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu {íkËkLk «r¢Þk Ãkqýo Úkíkk 4h xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkÞkLkwt [qtxýe íktºkyu «kÚkr{f ytËks rhÃkkuxo{kt sýkÔÞwt níkwt.økík x{o h00Ãk{kt {íkËkhkuLke MktÏÞk 68444h níke. yk ð¾íkLke h010Lke [qtxýe{kt 84 nòh {íkËkíkkykuLkk W{uhk MkkÚku {íkËkhkuLkku yktf ðÄeLku 7,6Ãk,h91 ÚkÞku níkku. su{ktÚke 4h xfk sux÷k {íkËkíkkykuyu ÃkkuíkkLkku {íkkrÄfkh rLk¼kÔÞku níkku.økík x{o fhíkk ðÄu÷k ºký xfk sux÷k {íkËkLkLkk ytËks{kt Lkðk {íkËkíkkykuyu «Úk{ ð¾ík {íkyrÄfkh ys{kÔÞkLke Ãký hksfeÞ rLkheûkfkuyu Äkhýk çkktÄe Au.ík{k{ h3 ðkuzo{kt Mkk{kfktXkLkk rðMíkkhkuðk¤k ðkuzo Lkt.Ãk, 6, 7, 16, 17{kt {íkËkLkLke xfkðkhe yLÞ ðkuzo fhíkk ðÄw nkuÞ çktLku hksfeÞ Ãkûkku Ãký yk ðkuzoLkk Ãkrhýk{ku çkkçkíku îe½k{kt {qfkE økÞk Au.yksu {íkËkLk Ëhr{ÞkLk, çkwÚk Ãkh ykðíkk fux÷kf

çkkuøkMk ðkurxtøkLke VrhÞkËLkkt Eðeyu{ 'Mke÷’ {tøk¤ðkhu Ãkøk÷uu Ãkku÷eMkLkku ÷kXe[kso ºký MÚk¤u {íkøkýíkhe Úkþu xku¤k yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk, yk ½xLkkLke òý Úkíkk zeMkeÃke {Þtf®Mkn [kðzkyu ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE n¤ðku ÷kXe[kso fhe xku¤kLku rð¾uhe LkkÏÞw níkwt.

¼ksÃk-fkUøkúuMkLkkt ykøkuðkLkku-fkÞofhku Mkk{-Mkk{u ykðe økÞk

òýðk {¤íke rðøkíkku {w s çk hu V Þw S fku ÷ ku L ke{kt ykðu ÷ e yu f þk¤kLkk {íkËkLk {Úkf{kt Mkktsu 4.30 Úke Ãk ðkøÞk ykMkÃkkeMk ðkurxtøk {kxu ¼khu ÄMkkhku ÚkÞku níkku. yk Mk{Þu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMkLkk fkÞofhku ðå[u çkkuøkMk ðkurxtøkLkk {wÆu çk½zkxe çkku÷e síkk ÷kufkuLkk xku¤u xku¤k yufXk ÚkE økÞk níkk. yk ½xLkkLke òý ftxÙku÷ Y{Lku Úkíkk ¢kE{ çkú k L[Lkk yu M keÃke MkrníkLkk fkV÷kyu ½xLkk MÚk¤u Ëku z e sE xku¤kLku rð¾uhðk «ÞkMk nkÚk ÄÞko níkk. yk{ Aíkkt xku¤w rð¾uhkÞw Lk níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt zeMkeÃke {Þtf®Mkn [kðzk fkV÷k MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞk níkkt. n¤ðku ÷kXe[kso fhe xku¤w rð¾uhe LkkÏÞwt níkwt.

Vkuxk : sÞuþ xtfkrhÞk

{íkËkíkkyku yuðku çk¤kÃkku hku»k Xk÷ðíkk níkk fu, {ík ykÃkðku yu ykÃkýe Ãkrðºk Vhs Au, Ãkhtíkw {ík {u¤ðe þkMkLk Mkt¼k¤Lkkhkyku ÃkkuíkkLke VhsÃkrðºkíkkÚke rLk¼kðíkk LkÚke suLkku ¾uË Au. ÷kufþkne{kt Mkki fkuE {íkkrÄfkh yÃkLkkðu íkku s Mkk[k Ãkrhýk{ku çknkh ykðe þfu Lkne íkku Mkki Mkh¾k Mk{S {ík s Lknet ykÃke ykðku hku»k

Ãkzâku níkku. ðkuzo Lkt.6{kt ¼ksÃk-fkUøkúuMkLkk çktLku W{uËðkhku ðå[u íkw-íkw {u {u çkkË Vzkfk ¾U[kÞk níkk. ðkuzo Lkt.16{kt ¼ksÃk «{w¾Lku Ër÷ík ÞwðfkuLkk xku¤kyu ½uhe ÷E Ĭu [Zkðe nkÚkkÃkkE fÞkoLke íkÚkk fkh{kt Ãký Äkuçkk Ãkkze ËeÄk níkk. ½uhkE økÞuk÷ «{w¾Lku ¼ksÃkLkk s Ãkqðo ÄkhkMkÇÞyu çknkh fkZÞk níkk. òu fu «{w¾u

hksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk h3 ðkuzo{kt ÚkÞu÷k {íkËkLkLke xfkðkhe ðkuzo Lktçkh .........fw÷ xfk 1h...................36.71 1 ....................3h.09 13...................37.91 h ....................38.67 14...................4Ãk.60 3 ....................38.6Ãk 1Ãk...................47.1Ãk 4 ....................39.04 16...................Ãk1.h4 Ãk ....................43.h9 17...................46.07 6 ....................47.39 18...................41.10 7 ....................ÃkÃk.86 19...................38.87 8 ....................41.Ãkh h0...................4h.49 9 ....................34.h9 h1...................38.43 10...................41.Ãk0 hh ..................4h.4h 11...................33.96 h3...................46.h0 çkíkkððku Ãký rLkhÚkof nkuðkLkwt òøk]ík {íkËkhkuyu sýkÔÞwt níkwt. yksu çku sqÚk fu Ãkûkku ðå[u {kuxe ½xLkkyku çkLke Lk níke. Ãkhtíkw ðkuzo Lkt.1{kt Mkk{kLÞ çkku÷k[k÷e, ðkuzo Lkt.3{kt ¼ksÃkLkk {rn÷k fkÞofhkuLku {kh Ãkzâku níkku, çkÃkkuh çkkË Vhe rMÚkrík rðVhíkk ¼ksÃkLkk {rn÷k W{uËðkh íkÚkk íkuLkk ÃkríkLku xku¤kyu ½uhe ÷E ÍÃkkÍÃke fhe níke. xku¤kLku rð¾uhðk Ãkku÷eMku ÷kXe[kso fhðku

ykðe fkuE ½xLkk s ½xÞk Lkku LkLkiÞku ¼ÛÞku níkku. þnuh fkUøke «{w¾ ðkuzo Lkt.10{kt ÃkûkLkk ¾uMk MkkÚku {íkËkLk {Úkf{kt ½qMke síkkt ¼ksÃkLkk W{uËðkhu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. çktLku ðå[u Mkhkònuh Wøkúíkk ÔÞkÃke økE níke. ðkuzo Lkt.18, h0, h1, hh, h3{kt LkkLkk {kuxk A{f÷k ÚkÞk níkk. òu fu {khk{khe suðe fkuE {kuxe ÷kuneÞký ½xLkk Lkne ½xíkk çktLku Ãkûkku íkÚkk Mkwhûkk íktºkyu {íkËkLk Ãkqýo Úkíkk nkþfkhku ÷eÄku níkku.

{íkËkLk fÞko çkkË {íkËkhkuLke niÞkðhk¤

þnuhLke huVÞwS fku÷kuLkeLkkt {íkËkLk {Úkfu

hksfkux íkk.10 huVÞwS fku÷kuLke{kt yksu Mkktsu {íkËkLk Ãkqýo Úkíke ð¾íku ¼ksÃk-fkUøkúuMk çku sqÚk ðå[u çkkuøkMk ðkurxtøkLkk {wÆu fkÞofhkuLkk

{kºk 3h.09 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt. Ãkq]ðo {uÞh, ¼ksÃk «{w¾, MkrníkLkk ÃkËkrÄfkheykuLkkt {ík rðMíkkh{kt {íkËkhku rLkYíMkkn ðíkkoÞku níkku. h3 ðkuzo{kt MkkiÚke ðÄw {íkËkLk Mkk{kt fkXk íkhV hÌkt níkwt. ðkuzo Lkt.7{kt 51.78 xfk {íkËkLk MkkÚku Mkðkuoå[ {íkËkLk ðk¤ku ðkuzo çkLke hÌkku níkku sÞkhu çkeò ¢{u ðkuzo Lkt.16{kt 51.24 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.

nrÚkÞkhÄkhe Ãkku÷eMk økkuXðe Ëuðk{kt ykðe

hksfkux, íkk.10 Au. ík{k{ {íkËkLk {Úkfku WÃkhÚke {íkËkLk Ãkqýo Úkíkkt þnuhLkkt 1165 E.ðe.yu{. rhMkerðtøk rzMÃku[ªøk MkuLxhu {íkËkLk {Úkfku ÃkhÚke {kuze Mkktsu ík{k{ Vhs WÃkhLkku [qtxýe MxkV ÷ELku ykÔÞk E.ðe.yu{. íkÚkk çkkË ík{k{ MkkrníÞ [qtxýe÷ûke MkkrníÞ yLku E.ðe.yu{. ÷ELku Vhs WÃkhLkk [qtxýe yrÄfkheLku [qtxýe MxkV Ãkhík MkkutÃke ËuðkÞk níkk. rhMkerðtøk MkuLxhu {tøk¤ðkhu þnhuLke ykðe økÞku níkku. ðkuzo Lktçkh {íkøkýíkheLkwt MÚk¤ rðhkýe nkEMfq÷{kt, fux÷ef søÞkyu 1 Úke 4 yLku {rn÷k fku÷us Ãke.ze.{k÷ðeÞk Mkkts MkwÄe {íkLke h1 Úke h3 fku÷us, yLku {rn÷k {u¤ðýe [k÷e hne Ãk Úke 8 yLku rðhkýe nkEMfq÷ fku÷us{kt {íkøkýíkhe níke. {íkËkLk 9 Úke 1h nkÚk Ähkþu. su{kt ðkuzo {Úkfku{kt ÷kEx Lk 13 Úke h0 Ãke.ze.{k÷ðeÞk fku÷us Lkt. 5, 6, 7, 8, 9, nkuðkLkk fkhýu fux÷kÞ çkwÚk WÃkh {q~fu÷e 10, 11 yLku 1hLke rðhkýe ÚkE níke. {kuze hkºku E.ðe.yu{. nkEMfq÷{kt {íkøkýíkhe Úkþu sÞkhu ðkuzo MxÙkUøkY{{kt Mke÷ ÚkE økÞk níkk.

Lkt.13, 14, 15, 16, 17, 18 yLku þnuh{kt sqËe sqËe ºký søÞkyku WÃkh 19Lke {íkøkýíkhe Ãke.ze.{k÷ðeÞk h3 ðkuzoLke {ík økýíkhe {tøk¤ðkhu fku÷us{kt yLku ðkuzo Lkt. 1, 2, 3, 4, MkðkhÚke s «kht¼ ÚkE sþu. íkuLkk {kxuLke yLku h1, hh íku{s h3Lke {íkøkýíkhe {kuxk¼køkLke íkiÞkheyku ÃkqýoíkkLkk ykhu {rn÷k fku÷us ¾kíku nkÚk Ähkþu.

{tøk¤ðkhu fÞk ðkuzoLke fÞkt {ík økýíkhe ?

CMYK

{íkËkLkLke Vhs rLk¼kððe Ãkzu çkkfe hksfkhýe çkÄk Mkh¾k hksfkux, íkk.10 {íkËkLkLkk rËðMku Ãký {íkËkhku{kt hku»k Ëu¾kíkku níkku. Ãknu÷k hksfeÞ Ãkûkku W{uËðkhkuLku ÷kufku ðÄkðíkk nkutþu nkutþu {ík ykÃkðk {ík {Úkf MkwÄe Ãknkut[íkk níkkt. Ãkhtíkw {ík ÷ELku {kut

Vuhðe ËuLkkhkykuLkk fkhýu hksfeÞ Ãkûkku ÃkhÚke rðïkMk WXe økÞku Au. yÄkoÚke ðÄw {íkËkíkkyku {íkËkLkÚke y¤økk hÌkk níkkt. sÞkhu {ík ykÃkLkkhkyku ÃkifeLkk {íkËkhku{kt ¾kMk fkuE WíMkkn Lk níkku.

rçkM{kh hkuzÚke f{hLke íkf÷eV ÚkÞkLkku ð]æÄkyu hku»k Xk÷ÔÞku

ðkuzo Lkt.11{kt hkòhk{ {kunLkhkÞ Mfq÷ Ãkh {ík ykÃkðk ykðu÷k çkwæÄðkýe ¼kE Lkk{Lkk rMkrLkÞh rMkxeÍLku rLkhkþ ðËLku yuðe ÔÞÚkk MkkÚku ¼kð ÔÞfík fÞkuo níkku fu {ík ykÃkðku yu íkku ykÃkýe Ãkrðºk Vhs Au Lkne íkku nðu ÷zLkkhk fkuE Mkkhk LkÚke. ykÃkýu Vhs çkòðeyu Aeyu Ãkhtíkw íkuyku {ík {u¤ÔÞk çkkË Ãkrðºkíkk [qfe síkk nkuÞ Au.ykðe s heíku W»kkçkuLk ðiã Lkk{Lkk ð]æÄkyu niÞkðhk¤ Xk÷ðe níke fu ykÃkýu yk ÷kufku {kxu [k÷e LkÚke þfkíkw Aíkkt ðknLk{kt çkuMke ÷kfzeLkk fu ÃkrhðkhsLkkuLkk xufu [k÷eLku Ãký {ík ykÃkðk ykðeyu Aeyu Ãkhtíkw yu ÷kufku {kxu {kºk {íkËkLk Ãkqhíke s {íkËkhkuLke {níðíkk hnuþu. ð[Lkku ykÃkeLku [kÕÞk økÞk çkkË Ëu¾kíkk LkÚke. y{khk ½h ÃkkMkuLkk hMíkkLke nk÷ík yuðe Au fu, {khe f{h Ãký Mkkð ¼ktøke økE Au. ðkuzo Lkt.1hLkk yuf {rn÷k {íkËkh sÞkuríkçkuLk ÃkË{kýeyu òu rþrûkík ðøko {íkËkLkÚke y¤økku hnuþu íkku Mkk[k

Ãkrhýk{kuLke yÃkuûkk Ãký Lk hk¾e þfkÞ {íkËkLk yðMÞ Ãkýu fhðwt s òuEyu. ðkuzo Lkt.10{kt yuf EsLkuh Þwðfu {íkËkhu Lkk{ Lknª ykÃkðkLke þhíku sýkÔÞtw níkwt fu {íkËkLk Úkðwt s òuEyu Ãkhtíkw nðu ÔÞrfík øk{u íkuðku Mkkhku nkuÞ íku Lknª Ãkhtíkw ¿kkríkðkËLku æÞkLku ÷E {íkËkLk ÚkkÞ Au su ¾hu¾h ÷kufþkneLke «ýkr÷fk ¼ÞwO {íkËkLk Lk økýe þfkÞ. ðkuzo Lkt. 7{kt yuf rþrûkfk {íkËkhu sýkÔÞwt níkwt fu ¾hu¾h {rn÷kykuyu Ãký {íkËkLk rðþu Mkrðþu»k òøk]ík Úkðwt òuEyu fkhý fu íkuykuyu s ½h [÷kððkLkwt nkuÞ Au yLku hMkkuzk{kt çknuLkkuLku ¾kMk fhe Lkçk¤k fu ©r{f ÃkrhðkhkuLku {kut½ðkhe Ãkzíke íkf÷eV íkÚkk, hkuz, Ãkkýe, MkVkELke MkwrðÄkLkku sðkçk Ãký {íkËkLk Úkfe ykÃkðkLke íkf {¤u Au. su h¾u [qfe sE, ykÃkýu s Mkk[k fu LkhMkkLke Ãkh¾ rðLkk þkMkLk MkkutÃke Ëuðk {kxu sðkçkËkh økýkEyu Aeyu.¼kýS¼kE Ãkxu÷ Lkk{Lkk {íkËkhu sýkÔÞwt níkwt fu, {khk {ík

{wsçk íkku su fk{ Lk fhu íkuLku yuf s rËðMk {kºk yzÄku f÷kf íkf÷eV ÷E òfkhku ykÃke Ëuðku òuEyu Lknª íkku yk¤Mk yLku {íkËkLkLke Vhs [qfe Ãkkt[ ð»ko MkwÄe nuhkLk ÚkðkLkku ðkhku ykðu Au. Mktøkeíkk Lkk{Lke yuf Þwðk {íkËkhu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu, sÞkt MkwÄe {íkËkhku òøk]ík Lknª ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ykÃkýk Ëuþ{kt ÃkªZkhk þkne yÚkðk íkku ½hu Ãký Lknª [k÷Lkkhk hks fhíkk hnuðkLkk Au. ð]Ëktøk Lkk{Lkk yuf {íkËkhu shk nxfu çkkuÕÞku níkku. ykÃkýk ËuþLke yLku «òLke f{LkMkeçke swyu Ãkèkðk¤k fu fkhfwLkLke Lkkufhe {kxu Ãký [ku¬Mk þiûkrýf ÷kÞfkík òuEyu Au. sÞkhu yk òze [k{zeLkk hksfkhýeykuLku ®MknkMkLkLke økkËe nktMk÷ fhðk {kxu yÇÞkMkLke fkuE ÷feh LkÚke. ytøkwXk AkÃk Ãký hksøkkËe MkwÄe Ãknkut[e þfu Au. ¾hu¾h [qtxýe ÷zðk {kxu Ãký þiûkrýf {kÃkËtzku, Lk¬e fhðkLke sYh Au. íkku s ËuþLke «økrík þfÞ çkLkþu.

CMYK

kk TaxExpert ÃkøkkhËkh f{o[kheLkk fuMk{kt rðrþü fh{wõík ¼ÚÚkkt

ftÃkLkeLkk sLkh÷ {uLkushLku ftÃkLkeLkk {nu{kLkkuLke Mkh¼hk fhðk çkË÷ [wfðkÞu÷ ‘rhRBçkMko{uLx ykìV yuLxhxuEL{uLx yuõMkÃkuLMkeÍ’Lke hf{Lku f{eoLkk nkÚk{kt fhÃkkºk Mkð÷ík økýe þfkÞ Lknª.

f

÷{ 10(14)(1) yLðÞu ÃkøkkhËkh f{o[kheLku ÃkkuíkkLke Vhòu çkòððk {kxu MktÃkqýoÃkýu sYhe yuðwt ¾[o fhðk {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷k ¼ÚÚkkt yÚkðk yLÞ ÷k¼Lku ¾hu¾h fhðk{kt ykðu÷k ¾[oLke {ÞkoËk{kt fh{wõík økýðk{kt ykðu Au. ykfkhýe ð»ko 1989-90Úke WÃkhkuõík f÷{{kt yuðku {n¥ðLkku MkwÄkhku fhðk{kt ykÔÞku fu, ‘fuLÿ Mkhfkh ykìrV~Þ÷ økuÍux’{kt çknkh Ãkkzu íku {wsçkLke òuøkðkEyku yLkwMkkh ykðk ¾kMk ¼ÚÚkkt fu ÷k¼ (special allowance of benefit) Lku fh{wõík økýðk{kt ykðþu. yk WÃkhktík f÷{ 10(14)(2) nuX¤ xuûk Ã÷k®Lkøk fhËkíkkLku íku su MÚk¤u hnuíkku nkuÞ íkuLku yLkw÷ûkeLku íkuLke LkkufheLkk rðÚk {qfuþ Ãkxu÷ Mkt˼o{kt íkuýu fhðk Ãkzíkk rðþu»k ÔÞÂõíkøkík ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk yÚkðk SðLkrLkðkon ¾[o{kt ÚkÞu÷ ðÄkhkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu, ykÃkðk{kt ykðu÷ rðþu»k ¼ÚÚkkt (suLke fuLÿ Mkhfkh îkhk LkkurxrVfuþLk{kt ònuhkík fhðk{kt ykðu)Lku Ãký fh{wõík økýðkLke òuøkðkE ykfkhýe ð»ko 1989- òu f{eoLku íkuLkk {kr÷f ðíke ¾hu¾h fhu÷ ¾[oLke ÃkwLk: [wfðýe (rembursement of actual expenditure 90Úke fhðk{kt ykðe. incurred) {¤u íkku ykðe hf{Lke fhÃkkºkíkk Mk{òðíkku {n¥ðLkku [wfkËku økwshkík nkEfkuxuo ‘fr{þLkh ykìV RLf{xuûk rðhwØ yuMk.S. Lkíkk÷u’ {124 ITR 391 (Gu.)} Lkk fuMk{kt ykÃÞku Au. MkËhnw fuMk{kt íku{ s WÃkh ykðfðuhk rLkÞ{-2-çkeçke yLðÞu sýkðu ÷k ‘rfhý¼kE þu÷ík’Lkk fuMk{kt økwshkík nkEfkuxuo MÃküÃkýu XhkÔÞwt Au fu, ßÞkhu fhËkíkkyu fkuE ¾[o f÷{ 10(14) nuX¤ fh{wõík íkuLkk {kr÷f ðíke fÞkuo nkuÞ yLku ÃkAeÚke íkuLkk {kr÷f îkhk ykðk ¾[oLke íkuLku ÃkwLk: [wfðýe fu ‘rhRBçkMko{uLx’ fhðk{kt ykðu, íÞkhu ykðe hf{Lku f{o[kheLku {¤u÷ fkuE ÷k¼ fu Mkð÷ík MðYÃke økýeLku íkuLke fhÃkkºk ¼ÚÚkkt f÷{ 10(14)(1) yLku (2)Lkk nuíkwMkh ykðfðuhk ÃkøkkhLke ykðf íkhefu økýe þfkÞ Lknª. ykðe ‘rhRBçkMko{uLx’ MðYÃke hf{ WÃkh f{o[kheyu ykðfðuhku rLkÞ{ 2-çkeçke yLðÞu Lke[u {wsçkLkkt ykX ¼hðkLkku fkuE «&™ WÃkÂMÚkík ÚkE þfu Lknª. ykðk s {wÆk WÃkh yÕ÷knkçkkËLke RLf{xuûk yuÃku÷ux rxÙçÞwLk÷u ¼ÚÚkktLku fh{wõík ònuh fhðk{kt ykÔÞkt Au : ‘su.yuMk. rçkLÿk rðhwØ RLMÃku®õxøk ykrMkMxLx fr{þLkh’ {18 TTJ 27 (ALL.)} Lkk fuMk{kt yuðku [wfkËku (1) xwh yuLz xÙkLMkVh y÷kðLMk : f{o[kheLku ÃkkuíkkLke ykÃÞku Au fu,ftÃkLkeLkk sLkh÷ {uLkushLku ftÃkLkeLkk {nu{kLkkuLke Mkh¼hk fhðk çkË÷ [wfðkÞu÷ ‘rhRBçkMko{uLx Vhòu çkòððkLkk nuíkwMkh fhðe Ãkzu÷e {wMkkVheLkk ykìV yuLxhxuEL{uLx yuõMkÃkuLMkeÍ’Lke hf{Lku f{eoLkk nkÚk{kt fhÃkkºk Mkð÷ík økýe þfkÞ Lknª.

Mkt˼o{kt ÚkÞu÷ ¾[o {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷ xwh çkk¤fku nkuMxu÷{kt hnuíkkt nkuÞ íkku íkuLkk Mkt˼o{kt yÚkðk yÃktøk f{o[kheykuLkk fuMk{kt xÙkLMkÃkkuxo y÷kðLMk íku{ s Lkkufhe Ëhr{ÞkLk ÚkÞu÷e íkuLke íkuLku ðkŠ»kf {n¥k{ Y. 7,200Lkwt ykðwt ¼ÚÚkwt y÷kðLMkLke fh{wÂõík {ÞkoËk çk{ýe, yÚkkoíkT çkË÷e fu xÙkLMkVhLkk Mkt˼o{kt íkuýu fhðk Ãkzu÷ fh{wõík {¤e þfu. {krMkf Y. 1,600 (ðkŠ»kf Y. 19,200) økýkþu. ¾[o {kxu ykÃkðk{kt ykðu÷ xÙkLMkVh y÷kðLMk, xÙkLMkÃkkuxo y÷kðLMk rMkMx{{kt fk{ fhíkk (4) MÃkurþÞ÷ yurhÞk y÷kðLMk : rn÷e yurhÞkÍ (7) nuÕÃkh y÷kðLMk : òu f{o[kheyu íkuLke Lkkufhe (Ãknkze rðMíkkhku), çkkuzoh ykìh rh{kux yurhÞkÍ ytøkuLke Vhòu çkòððk {kxu fkuE nuÕÃkh f{o[kheyku su{Lku ËirLkf ¼ÚÚkwt Lk {¤íkwt nkuÞ, (MkhnËe íku{ s ËqhLkk rðMíkkhku) íkÚkk xÙkEçk÷ ({ËËLkeþ)Lke {ËË ÷eÄe nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt íku{Lkk fuMk{kt íku{Lke Vhs Ëhr{ÞkLk yufÚke çkeò yurhÞkÍ{kt fk{ fhíkk f{o[kheykuLku rLkÞík yk MktçktÄe íkuLku ÚkÞu÷ ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk íkuLkk MÚk¤u ðknLk [÷kððkLkk Mkt˼o{kt íku{Lku ÚkÞu÷ rðMíkkh ËeX Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ {ÞkoËk {kr÷f íkhVÚke yk ykÃkðk{kt ykðu÷ ‘nuÕÃkh ytøkík ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk [qfððk{kt ykðu÷ yLkwMkkh ykÃkðk{kt ykðu÷ y÷kðLMk. y÷kðLMk.’ ¼ÚÚkkt MktçktÄe ykðk ¼ÚÚkktLke 70 xfk hf{ {krMkf Y. 6,000Lke {ÞkoËk{kt fh{wõík økýkþu. (5)r[ÕzÙLk yußÞwfuþLk y÷kðLMk : fkuE Ãký (8)yufuzur{f, rhMk[o ykìh «kuVuþLk÷ ÃkhMkwEx f{o[kheLkkt çkk¤fku rþûkýLkku ÷k¼ ÷uíkkt nkuÞ íku y÷kðLMk : þiûkrýf fu MktþkuÄLk MktMÚkk{kt fk{ (2) fLðuÞLMk y÷kðLMk : f{o[kheLku ÃkkuíkkLke Vhòu çkòððkLkk nuíkwMkh {kr÷f íkhVÚke ykÃkðk{kt Mktòuøkku{kt íkuLkk {kr÷f íkhVÚke ðÄw{kt ðÄw çku fhíkk f{o[kheLku íkuLke Lkkufhe MktçktÄe þiûkrýf, ykðu÷ fLðuÞLMk y÷kðLMk yÚkkoíkT ðknLk ¼ÚÚkwt. çkk¤fkuLke {ÞkoËk{kt çkk¤f ËeX {krMkf YrÃkÞk MktþkuÄLk fu íkk÷e{e «ð]r¥kyku nkÚk Ähðk {kxu f{o[kheLku {kr÷f íkhVÚke fkuE {Vík ðknLkLke 100Lkk Äkuhýu ykÃkðk{kt ykðíkwt r[ÕzÙLk «kuíMkknLk MðYÃku íkuLkk {kr÷f íkhVÚke ykÃkðk{kt Mkð÷ík Ãkqhe Ãkkzðk{kt ykðe LkÚke íku þhíkLku yußÞwfuþLk y÷kðLMk. yk{ f{o[kheLku yk f÷{ ykðu÷ ‘yufuzur{f, rhMk[o yuLz xÙuE®Lkøk ÃkhMkwEx ykÄeLk yk ¼ÚÚkwt fh{wõík økýkþu. nuX¤ ðkŠ»kf {n¥k{ YrÃkÞk 2,400Lkwt ykðwt ¼ÚÚkwt y÷kðLMk.’ fh{wõík {¤e þfu.

(3) xÙkLMkÃkkuxo y÷kðLMk : f{o[kheLku íkuLkk hnuXkýÚke (9)ÞwrLkVku{o y÷kðLMk : f{o[kheLku íkuLke Lkkufhe ÃkhLke fk{Lkk MÚk¤u sðk-ykððkLke {wMkkVheLkk nuíkwMkh (6)r[ÕzÙLk nkuMxu÷ y÷kðLMk : f{o[kheLku íkuLkk {kr÷f Vhòu Ëhr{ÞkLk Ãknuhðk {kxu ÞwrLkVku{oLke ¾heËe íkhVÚke ðÄw{kt ðÄw çku çkk¤fkuLke {ÞkoËk{kt çkk¤f Úkíkkt ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu íkuLkk {kr÷f îkhk íku{ s rLk¼kð (yÚkkoíkT Äku÷kE- R†e ðøkuhu) ËeX {krMkf Y. 300Lkk Äkuhýu ykÃkðk{kt ykðíkwt ykÃkðk{kt ykðu÷ {krMkf Y. 800 (ðkŠ»kf Y. {kxuLkk ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk íkuLkk {kr÷f íkhVÚke r[ÕzÙLk nkuMxu÷ y÷kðLMk. yk{ f{o[kheLkkt çku 9,600)Lke {ÞkoËk{kt xÙkLMkÃkkuxo y÷kðLMk, ytÄ ykÃkðk{kt ykðu÷ ÞwrLkVku{o y÷kðLMk.

f{o[kheLku {kr÷f íkhVÚke ¾hu¾h fhu÷ ¾[oLkwt ‘rhRBçkMko{uLx’ fhÃkkºk ykðf økýkÞ?

½

MkuÕMkxuûk

1 fhkuzLke

ykðu÷ níkk. «Úk{ yÃke÷{kt fuMk rh{kLz Úkíkkt Ãkt[ Mk{ûk çkeS yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. çkeS yÃke÷ {tsqh Úkíkk hkßÞ îkhk nkEfkuxo Mk{ûk heðeÍLk ÃkexeþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. nkEfkuxo îkhk fuMkLku xuûkuþLk rxÙçÞwLk÷Lku íkçkËe÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. suýu XhkÔÞwt fu, Freight ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýkÞ yLku íkuLkk WÃkh ðuhku ¼hðkLke ðuÃkkheLke sðkçkËkhe Au. ðuÃkkhe îkhk {ÿkMk nkEfkuxo{kt hex rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke. nkEfkuxo îkhk xuûkuþLk rxÙçÞwLk÷Lkku ykËuþ {tsqh hk¾ðk{kt ykðíkkt Mkw«e{ fkuxo{kt yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðe níke.

ðuÃkkhe íkhVu Ë÷e÷ku Mkw«e{ fkuxo{kt ðuÃkkhe íkhVu yuðe Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu, fkuLxÙkfx{kt {k÷Lke ex-factory ðu[ký ®f{ík yLku Lkqh yLku ðe{kLke hf{ y÷økÚke Lk¬e fhðk{kt ykðe níke. çktLku fkÞËkLke òuøkðkEyku {wsçk FreightLke hf{ y÷økÚke Lk¬e fheLku y÷økÚke ðMkq÷ fhðk{kt ykðe nkuÞ íÞkhu, íku ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk Lk økýkÞ íkuðe òuøkðkE nkuðkLku fkhýu ðuÃkkheLkk fuMk{kt Freight ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk Lk økýkÞ yLku ykÚke Freight WÃkh ðuhku ÷kËíkku ykËuþ yLku íku ykËuþLku {tsqh hk¾íkk ykËuþku økuhfkÞËuMkh Au.

Mkhfkh íkhVu Ë÷e÷ Mkhfkh íkhVu Ë÷e÷ fhðk{kt ykðe níke fu,

Freight yLku ðe{kLke hf{ y÷øk Ëþkoððk{kt ykðu÷

nkuÞ Aíkkt íku ðu[ký ®f{íkLkku s ¼køk økýkÞ. fkhý fu, yk ¾[ko {k÷Lkwt su MÚk¤u ðu[ký Úkíkwt níkwt íku økúknfLkk MÚk¤u {k÷ ÃknkU[kzðk {kxu ÚkÞu÷ níkk. økúknf îkhk Freight yLku ðe{kLkk hf{Lke [wfðýe fkuE fkÞËkfeÞ sYrhÞkík Lku fkhýu Lkne, Ãkhtíkw {k÷Lkk ðu[kýLke ®f{íkLkk ¼køkYÃku fhðk{kt ykðu÷ níke, ykÚke Freight ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýkÞ fu suLkk Ãkh ðuhku ÷kËðkLke fkÞËk nuX¤ Mk¥kk Au.

Mkw«e{ fkuxoLkku rLkýoÞ Mkw«e{ fkuxoLkk {ík {wsçk yk fuMk{kt Freight [qfððkLke sðkçkËkhe ðu[Lkkh ðuÃkkheLke níke. fkhý fu, ßÞkt MkwÄe {k÷Lke rzr÷ðhe økúknfLkk MÚk¤ Ãkh

ykÃkðk{kt Lk ykðu íÞkt MkwÄe {k÷Lke {kr÷fe íkçkËe÷ Lk ÚkkÞ íkuðe òuøkðkE níke. yk{ ßÞkt MkwÄe {k÷Lke rzr÷ðhe Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe ðu[ký Úkíkwt Lk níkwt. {k÷Lke ®f{ík ex-factory basis Ãkh Lk¬e ÚkÞu÷ nkuðk Aíkkt {k÷Lke rzr÷ðhe Vuõxhe økux Ãkh Ãkqhe Úkíke Lk níke. fkhý fu, ðu[kýLke yuðe MÃkü þhík níke fu {k÷Lke {kr÷fe n¬ ßÞkhu {k÷ økúknfLkk MÚk¤ Ãkh rzr÷ðh fhðk{kt ykðu íÞkhu s íkçkËe÷ Úkþu. ykÚke {k÷Lke ®f{ík ex-factory basis Ãkh nkuðkLkk fkhýu {k÷Lke {kr÷fe Vufxhe økux Ãkh s íkçkËe÷ Úkíke níke yLku íÞkt s {k÷Lkwt ðu[ký Ãkqýo ÚkÞu÷ Au íkuðwt økýe þfkÞ Lknª. òu {k÷Lke {kr÷fe Vufxhe økux Ãkh íkçkËe÷ ÚkE síke nkuÞ íkku, íÞkh çkkËLkk Freight MkrníkLkk ¾[ko ðu[ký ÃkAeLkk ¾[ko økýe þfkÞ yLku íkuLku ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk Lk økýe þfkÞ. yk fuMk{kt {k÷Lkku {kr÷fe n¬ økúknfLkk MÚk¤u íkçkËe÷ Úkíkku níkku yLku íkuÚke {k÷Lke ®f{ík ex-factory basis Ãkh Lk¬e fhu÷ nkuðk Aíkkt íku ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýkÞ íkuðwt Mkw«e{ fkuxuo Xhkðu÷ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk fuMk{kt çktLku fkÞËkLke ðu[ký ®f{íkLke ÔÞkÏÞk{kt Freight Lke hf{ y÷økÚke ðMkw÷ fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku íku ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk Lk økýkÞ íkuðe òuøkðkE níke Aíkkt fkuxo îkhk ðu[ký õÞkhu Ãkqýo ÚkÞu÷ Au íkuLkk ykÄkhu Freight ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýkÞ fu fu{ íku ytøku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðu÷ Au. {k÷Lkwt ðu[ký økúknfLkk MÚk¤ Ãkh Ãkqýo Úkíkwt níkwt yLku íkuÚke FreightLke hf{ y÷økÚke ðMkq÷ fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku íku ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk Lk økýkÞ íkuðe òuøkðkE nkuðk Aíkkt yLku yk fuMk{kt FreightLke hf{ y÷økÚke ðMkq÷ fhðk{kt ykðe níke. Aíkkt Freight ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýkÞ,íkuLkk Ãkh ðuhku ¼hðkLke ðu[Lkkh ðuÃkkheLke sðkçkËkhe Au íkuðku [wfkËku {kLk. Mkw«e{ fkuxuo ykÃku÷ Au.

økúknfLku {k÷Lke {kr÷feLke íkçkËe÷e õÞkhu ÚkE íku yøkíÞLkwt

yk{ yuf çkkçkík ¾qçk MÃkü heíku MÚkkrÃkík ÚkE Au fu, {k÷Lke {kr÷feLke íkçkËe÷e fÞko MkwÄe fhðk{kt ykðu÷ fkuEÃký fkÞo {kxu W½hkððk{kt ykðu÷e hf{ ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýe þfkÞ. Ãkhtíkw {k÷Lke {kr÷fe íkçkËe÷ fÞko ÃkAe ykÃkðk{kt ykðu÷ Mkuðkyku {kxu

f{o[kheLku íkuLkk {kr÷f íkhVÚke {¤íke Lke[u {wsçkLke íkçkeçke MkwrðÄkyku (medical facilities) ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 17(2) nuX¤ fh{wõík økýðk{kt ykðu Au. (y) {kr÷f îkhk [÷kððk{kt ykðíke nkìÂMÃkx÷ fu rzMÃkuLMkhe{kt f{o[khe fu íkuLkk fwxwtçkLkk fkuE Ãký MkÇÞLku ykÃkðk{kt ykðíke íkçkeçke MkwrðÄkyku. (çk) Mkhfkh fu MÚkkrLkf MktMÚkk îkhk Mkt[kr÷ík yÚkðk fuLÿ fu hkßÞ Mkhfkh îkhk {kLÞ fhkÞu÷e nkìÂMÃkx÷{kt f{o[khe fu íkuLkk fwxwtçkLkk fkuE MkÇÞ {kxuLke íkçkeçke Mkkhðkh ytøku fhðk{kt ykðu÷ ¾[oLke {kr÷f îkhk [wfðýe. [eV fr{þLkh îkhk rLkÞík «fkhLke íkçkeçke Mkkhðkh {kxu {kLÞ fhðk{kt ykðu÷e ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{kt Ãký f{o[khe fu íkuLkk fwxwtçkLkk fkuE MkÇÞ {kxuLke MkkhðkhLkk nuíkwMkh fhðk{kt ykðu÷ ¾[oLke {kr÷f îkhk fhkÞu÷ [wfðýeLku fh{wõík Mkð÷ík økýðk{kt ykðþu. ykðfðuhk rLkÞ{ 3-yu nuX¤ ykðe ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷Lku WÃkhkuõík nuíkwMkh {kLÞíkk ykÃkðk MktçktÄe {køkoËþof ykð~ÞfíkkykuLke YÃkhu¾k ykÃkðk{kt ykðe Au. (f) økúqÃk {urzf÷ RLMÞkuhLMk Mfe{ nuX¤ f{o[kheLkk ÷k¼kÚkuo {kr÷f íkhVÚke [wfððk{kt ykðu÷wt «er{Þ{. (z) ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 80-çke nuX¤ {kLÞ yuðe {urzõ÷uE{ Ãkkìr÷Mke nuX¤ f{o[khe fu íkuLkk fwxwtçkLkk fkuE MkÇÞLkk ÷k¼kÚkuo [wfððk{kt ykðu÷wt «er{Þ{ ykfkhýe ð»ko 2007-08Úke fhkÞu÷ òuøkðkE yLkwMkkh ‘{urzõ÷uE{’ rMkðkÞLke ‘nuÕÚk RLMÞkuhLMk Ãkkìr÷Mke’ MktçktÄe [wfðu÷ «er{Þ{ Ãký yk f÷{Lkk nuíkwMkh {kLÞ økýkþu.

(E) f{o[khe fu íkuLkk fwxwtçkLkk fkuE Ãký MkÇÞ {kxu WÃkh (y) yLku (çk){kt sýkÔÞk rMkðkÞLke fkuE Ãký yLÞ «fkhLke íkçkeçke Mkkhðkh {u¤ððk MktçktÄe fhðk{kt ykðu÷ ¾[oLke {kr÷f îkhk [wfðýe (Reimbursement of Medical Expenses), ðkŠ»kf Y. 15,000Lke {ÞkoËk{kt.

(V) f{o[khe fu íkuLkk fwxwtçkLkk fkuE Ãký MkÇÞ {kxu rðËuþ{kt {u¤ðu÷e íkçkeçke Mkkhðkh {kxu ¾hu¾h fhkÞu÷k ¾[oLke {kr÷f îkhk [wfðýe. ðÄw{kt òu f{o[kheLke fw÷ økúkìMk ykðf Y. çku ÷k¾Úke ykuAe nkuÞ, íkku íkuðk fuMk{kt rðËuþLke {wMkkVhe íku{ s hnuXký ytøkuLkk ¾[o (yuf yuxuLzLxLkk ¾[o Mkrník)Lke [wfðýe rhÍðo çkUf ykìV RÂLzÞk îkhk {kLÞ fhðk{kt ykðu÷k ¾[oLke {ÞkoËk{kt fh{wõík økýðkLke òuøkðkE Au.

Mkw«e{ fkuxoLkku [wfkËku

W½hkððk{kt ykðu÷e hf{ ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýe þfkÞ Lknª. yk heíku òuíkk Lkqh ¼kzkLke hf{ ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýkÞ fu fu{ ? íku Lk¬e fhðk {kxu økúknf MkkÚku ÚkÞu÷ fhkh {wsçk ðu[Lkkhu økúknfLku {k÷Lke {kr÷feLke íkçkËe÷e õÞkhu fhe Au íku Lk¬e fhðkLkwt yøkíÞLkwt hnuþu. òu ÃkwhkðkÚke yuðe nfefík «MÚkkrÃkík fhe þfkÞ fu, ðu[Lkkhu ÃkkuíkkLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u xÙkLMkÃkkuxohLku fu økúknfLku {k÷Lke rzr÷ðhe ykÃkíkk {k÷Lkku {kr÷fe n¬ økúknfLku íkçkËe÷ ÚkÞu÷ Au yLku ðu[ký ÃkheÃkqýo ÚkÞu÷ Au. hMíkk{kt {k÷Lku fkuEÃký «fkhLktw LkwfMkkLk ÚkkÞ íkku íkuLke sðkçkËkhe økúknfLke Au. ðnLk ËhBÞkLkLkk {k÷Lke Mk÷k{íke {kxuLkku ðe{ku økúknfLkk Lkk{Úke Wíkkhðk{kt ykðu÷ Au. xÙkLMkÃkkuxoh økúknfLku {k÷ {kuf÷Lkkh yLku ÷uLkkh økýu Au yLku íku heíkLke xÙkLMkÃkkuxo hMkeË çkLkkðu÷ Au. íkku íkuðk Mktòuøkku{kt {k÷Lke rzr÷ðhe xÙkLMkÃkkuxohLku ykÃÞkÚke ðu[ký Ãkqýo ÚkE økÞkLkwt Ãkwhðkh fhe þfkÞ. ykðk ÔÞðnkh{kt {k÷Lke rzr÷ðhe xÙkLMkÃkkuxohLku ykÃÞk çkkË økúknf ðíkeÚke yLku íkuLke Mkq[Lkk {wsçk {k÷Lkk xÙkLMkÃkkuxuoþLkLke ÔÞðMÚkk fhðkLke ðuÃkkhe Mkuðk ykÃku Au íku{ økýe þfkÞ yLku ykðe Mkuðk Ãkuxu økúknf ÃkkMkuÚke ðMkw÷ fhu÷ ¼kzkLke hf{ ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýe þfkÞ Lkne yLku íkuLkk WÃkh ðuhku ¼hðkLke ðuÃkkheLke sðkçkËkhe ykðu Lknª. yu çkkçkíkLke ¾kMk LkkUÄ ÷uðk suðe Au fu, Lkqh ¼kzkLke hf{ WÃkh ðuhku Lk ÷køku íku {kxu ðu[Lkkh ðuÃkkheLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u økúknfLku fu xÙkLMkÃkkuxohLku {k÷Lke rzr÷ðhe ykÃkíkk ðu[ký Ãkqýo ÚkÞu÷ Au íku Ãkwhðkh fhðkLke sðkçkËkhe ðuÃkkheLkk rþhu Au. yrÄfkhe îkhk ykðku Ëkðku {nËytþu Mðefkhðk{kt ykðíkku LkÚke yLku íkuÚke yk çkkçkíku ½ýe íkfhkhku WÃkÂMÚkík Úkíke hnu Au. ßÞkt ðu[kýLkku ÷ur¾ík fhkh Lk nkuÞ íÞkt ykðku Ëkðku fhðku nt{uþk {w~fu÷e Q¼e fhíkku hnu Au. ykÚke ßÞkt ðu[kýLkk {kir¾f fhkh yLðÞu ðu[ký Úkíkwt nkuÞ íÞkt Lkqh ¼kzkLke hf{ WÃkh ðuhku Lk ¼hðku Mk÷kn¼Þwo LkÚke. ßÞkt ðu[kýLkk ÷ur¾ík fhkh nkuÞ íÞkt Mkkð[uíkeÃkqðof þhíkkuLkku Mk{kðuþ fhe ðu[ký ðu[LkkhLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u Ãkqhwt ÚkÞwt Au íkuðwt Ãkwhðkh fhe Lkqh ¼kzkLke hf{ ÃkhLkk ðuhkLke sðkçkËkhe rLkðkhe þfkÞ Au.

Lkux ðuÕÚk ÄhkðLkkhLku 1%Lkku xuõMkLkku [ktÕ÷ku

yur«÷-2012Úke y{÷{kt ykðLkkhk zkÞhuõx xuõMk fkuz{kt MðiÂåAf MktMÚkkykuLku çkkË fhíkkt su{Lke Ãký Lkux ðuÕÚk Y. yuf fhkuz nkuÞ íku{Lku yuf xfku ðuÕÚk xuõMk [qfððku Ãkzþu. zexeMkeLke Lkðe òuøkðkRLkk ¼køkYÃku Ëhuf ÔÞÂõík, yu[ÞwyuV, yLku ftÃkLkeykuLku ðuÕÚk xuõMk [qfððku Ãkzþu. LkkýkfeÞ ð»koLke AuÕ÷e íkkhe¾Lku ðuÕÞwyuþLkLkk rËðMk íkhefu ður÷z økýðk{kt ykðþu. Lkux ðuÕÚkLke økýíkhe fhðk {kxu zkÞhuõx xuõMk fkuz nuX¤ Lk¬e fhkÞu÷e VkuBÞwo÷k «{kýu økýíkhe fhðk{kt ykðþu. yk{kt fkuR yuMkuMkuLke yuf Lk¬e fhu÷e íkkhe¾u

MktÃkr¥kykuLke fw÷ ®f{ík fkZeLku yLku íkuLkk Ãkh yu s íkkhe¾{kt fw÷ fsoLke hf{Lku fkÃkeLku Lkux ðuÕÚk økýðk{kt ykðþu. Lkðk zexeMke{kt MktÃkr¥kykuLke ÞkËe ÷ktçke ÷[f çkLkkððk{kt ykðe Au. yk{kt fkuR rçk®Õzøk, s{eLkLkku xwfzku, fkuR LkøkhÃkkr÷fk/LkøkhrLkøk{ fu fuLxkuLkçkkuzoLke Mke{kLke ytËh 25 rf÷ku{exhLkk ËkÞhk{kt ÂMÚkík Vk{o nkWMk, þnuh{kt s{eLk-fkh, çkkux, nur÷fkuÃxh yÚkðk yuh¢k^x, ½huýkt, çkwr÷ÞLk, VŠLk[h, MkkuLkk -[ktËe, Ã÷urxLk{Lkkt ðkMkýku fu ykðe Äkíkw{ktÚke çkLku÷e yLÞ [eòu Mkk{u÷ Au. Lkux ðuÕÚkLke ÞkËe{kt fkuR rðËuþe îkhk

rLkÞtrºkík ftÃkLkeLkk þuh yÚkðk «uVhuÂLþÞ÷ þuhkuLkku Mk{kðuþ Ãký ÚkkÞ Au. {n¥ðLke ðkík yu Au fu,

zkÞhuõx xuõMk fkuzLke Lkðe òuøkðkRyku{kt nkurþÞkh hnuðkLke sYh ykðfðuhk Äkhk 1961Lke Mkh¾k{ýeyu zkÞhuõx xuõMk fkuz{kt Lkux ðuÕÚk xuõMkLkku ÔÞkÃk ðÄkhe ËeÄku Au. MktÃkr¥kLke

CMYK

11

f{o[kheykuLkk nkÚk{kt fh{wõík íkçkeçke Mkð÷íkku

Freight ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýkÞ fu fu{?

ýe ð¾ík økúknfLku {k÷Lkwt ðu[ký fhðk{kt ykðu íÞkhu {k÷Lke ®f{ík yLku LkqhLke hf{ y÷økÚke Lk¬e fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au. yk ytøku ðu[ký rçk÷{kt {k÷Lke ðu[ký ®f{ík yLku LkqhLke hf{ y÷økÚke Ãký W½hkððk{kt ykðíke nkuÞ Au. yk Mkt˼o{kt «&™ WÃkÂMÚkík Úkíkku nkuÞ Au fu, ykðk y÷økÚke W½hkðu÷ Lkqh-¼kzkLke hf{ ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýkÞ fu fu{ ? fkhý, òu Freight ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk nkuÞ íkku íkuLkk WÃkh Ãký ðuhku ¼hðkLke ðu[LkkhLke sðkçkËkhe WÃkÂMÚkík ÚkkÞ yLku yLÞÚkk íkuLkk Ãkh ðuhkLke sðkçkËkhe rLkðkhe þfkÞ Au. yk ytøku íkksuíkh{kt r[x[ux ykuLk ðux xw íkk.7-9-10Lkk hkus {kLk. Mkw«e{ fkuxo îkhk RÂLzÞLk ™Þ™ þuX {exMko r÷. rð. Mxux ykìV íkkr{÷Lkkzw suxe 2010 (9) yuMk.Mke. 373 Lkk fuMk{kt yuf [wfkËku ykÃkðk{kt ykðu÷ Au, suLke [[ko yk ÷u¾{kt fhðk{kt ykðu÷ Au. yk fuMkLke nfefík yuðe Au fu ðuÃkkheLkku ÄtÄku E÷urõxÙf {exMkoLkwt WíÃkkËLk fhe íkuLkwt ðu[ký fhðkLkku níkku. økúknf MkkÚkuLkk ðu[kýLkk fhkhLke þhík yuðe níke fu, ßÞkhu {k÷ økúknfLkk MÚk¤ Ãkh rzr÷ðh fhðk{kt ykðu íÞkhu {k÷Lke {kr÷fe økúknfLku íkçkËe÷ Úkþu yLku økúknfLke ¾heË ®f{íkLke [wfðýeLke sðkçkËkhe Ãký {k÷Lke rzr÷ðhe ÚkÞk çkkË s WÃkÂMÚkík Úkþu. {k÷Lke ®f{ík ex-factory basis Ãkh Lk¬e fhðk{kt ykðe níke yLku yuõMkkEÍ yLku MkuÕMk xuûk y÷økÚke ÷køkw Ãkzþu íkuðe òuøkðkE níke. ðuÃkkheyu {k÷Lke ®f{ík yLku LkqhLke hf{ y÷økÚke W½hkðe níke. ðuÃkkheyu LkqhLke hf{ ðu[ký ®f{ík{kt økýe Lk níke yLku íku heíku íkuLke ykfkhýe Ãký fhðk{kt ykðe níke. ðuÃkkheLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u íkÃkkMk ËhBÞkLk yrÄfkheLkk æÞkLk Ãkh ykðu÷ fu, ðuÃkkheyu Freight yLku ðe{kLke hf{ W½hkðe níke Ãký íkuLku rhxLko{kt çkíkkððk{kt ykðe Lk níke. ykÚke ELMÞkuhLMkLke hf{ çkkË ykÃkðk{kt ykðe Ãký FreightLke hf{ Lk¬e fhe íkuLku ðu[ký ®f{íkLkku ¼køk økýe íkuLkk Ãkh íkkr{÷Lkkzw ðu[kýðuhk yrÄrLkÞ{ yLku fuLÿeÞ ðu[kýðuhk yrÄrLkÞ{ nuX¤ ðuhku ÷kËíkk ykËuþku ÃkMkkh fhðk{kt

kk

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 11 OCTOBER 2010

ÞkËe{kt yøkkW Lk nkuÞ yuðe ykRx{ku Lkkt¾e ËeÄe Au. yk{kt yuLkykhykR™e ËuþLke çknkh s MktÃkr¥k Au íku{kt ðuÕÚk xuõMk ÷køkíkku LkÚke. fh{kVe {¤e nkuÞ yuðe MktÃkr¥k{kt fkuR yuf ÔÞÂõík fu yu[ÞwyuV {kxu yuf {fkLk yÚkðk íkku ¼køk{kt ykðu÷ku 500 [ku.{e MkwÄeLkku Ã÷kux, Mxkuf RLk xÙuzLkk Vku‹{øk Ãkkxo, ¼kzu ykÃku÷wt {fkLk, fku{ŠþÞ÷ nuíkwÚke çkLkkðu÷wt ½h fu fkuBÃ÷uõMk íku{kt Mkk{u÷ Au. òu fkuR ykr©ík fu ðÞMf çkk¤fLkk Lkk{u MktÃkrík nkuÞ íkku, íku MktÃkr¥k fkuR ÔÞÂõík fu MktMÚkk MktçktrÄík nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh ¼khíkeÞ xuõMk fkLkqLk «{kýu fhðuhku ÷uðkþu.

xLkofe yÚkðk ðfo fkuLxÙkõx yLku MkŠðMk xuõMk

x

Lkofe fkuLxÙkõx yux÷u yuðwt fk{ fu su{kt íkkífkr÷f WÃkÞkuøk {kxu ÃkqhuÃkqhe heíku íkiÞkh ðMíkw yÚkðk Mkuðk Q¼e fhe ykÃkðkLkwt fk{ nkuÞ. yuðku fhkh fu su{kt Mðíktºk yusLx Lk¬e fhu÷e [ku¬Mk ®f{ík {kxu ík{k{ [es-ðMíkw, {sqhe ðøkuhu Ãkqhkt ÃkkzðkLkku yLku ík{k{ fkÞo fheLku çkÄe heíku Ãkqhku fhu÷ku «kusuõx økúknfLkkt nðk÷u fhu. økúknfu Võík [kðe VuhðeLku fk{ [k÷wt fhðkLkwt s hnu íkuðku fhkh yux÷u ‘xLkofe fkuLxÙkõx’ fkÞËkLke ¼k»kk{kt yuf [ku¬Mk ®f{ík (fixed price) Mkk{u fkuLxÙkõxh ßÞkhu rðMík]ík «fkhLke sðkçkËkheyku Ãkqhe fhðkLkwt Mðefkhu íku fhkhLku xLkofe fnuðk{kt ykðu Au. ykðk fhkh{kt zÙku#øk yLku rzÍkE®LkøkÚke {ktzeLku íkfrLkfe fkÞkuo yLku Mkuðkyku WÃkhktík sYhe ðMíkwyku {u¤ððkLkku yLku sYhe Mkk{kLk Ãkqhku ÃkkzðkLkku íkÚkk çkktÄfk{, EhuõþLk ðøkuhu ík{k{ «fkhLke Mkuðkyku Ãkqhe ÃkkzðkLke sðkçkËkhe fkuLxÙkõxhu rLk¼kððkLke nkuÞ Au. yk çkÄkt s fkÞkuo WÃkhktík Þtºk-Mkk{økúe yLku Mk{økú «kusuõx çkhkçkh fk{ ykÃku Au fu Lknª íku {kxuLkkt xuMx, økúknfLkkt f{o[kheykuLku íkk÷e{ ykÃkðkLkwt íkÚkk yk {kxu ykuÃkhu®xøk {uLÞwy÷ çkLkkððkt ðøkuhu fk{ Ãký fkuLxÙkõxhu fhðkLkkt nkuÞ Au. yk ík{k{ fk{ {kxu yuf [ku¬Mk hf{Lke [wfðýe fhðk{kt ykðu Au, yLku íkuÚke yk «fkhLkkt fhkhLku ÷BÃk Mk{ (lump sum) fhkh Ãký fnuðk{kt ykðu Au. ykðkt ÷BÃkMk{ fhkh{kt y÷øk y÷øk fk{ {kxu y÷øk y÷øk ®f{ík Lk¬e Úkíke LkÚke. ykðkt fhkhku{kt MkŠðMkxuõMkLke sðkçkËkhe fE heíku økýkÞ yu «&™Lke [[ko fhðe sYhe Au.

xLkofe fhkh nuX¤Lke «ð]r¥kyku yuÂLsrLkÞ®høk, rMkrð÷ fLMxÙõþLk, yLÞ «fkhLkkt çkktÄfk{ ðøkuhu ûkuºkku{kt xLkofe yÚkðk ðfo fkuLxÙkõxLke «Úkk «ðíko{kLk Au. fkh¾kLkwt Q¼wt fhðkLkku ykðku fhkh nkuÞ íkku íku{kt fkh¾kLkkLkkt {fkLkLke rzÍkELk, íkuLku ÷økíkkt zÙku#øk, yk rzÍkELk «{kýuLkwt çkktÄfk{, E÷urõxÙf÷ rV®xøk ÷økkzðk, çkkhe-çkkhýkt íkÚkk yLÞ ÃkkŠxþLk «fkhLkwt VŠLk[h ðøkuhu fk{ fhe ykÃke fkh¾kLkkLkwt MktÃkqýo heíku íkiÞkh {fkLk økúknfLku MkkUÃkðkLkku fhkh nkuÞ yLku yk ík{k{ fkÞkuo {kxu yuf [ku¬Mk hf{ (fixed lump sum price) Lk¬e fhðk{kt ykðe nkuÞ Au. ykðkt fk{{kt zÙku#øk- rzÍkE®LkøkLke ®f{ík fux÷e, çkktÄfk{Lke ®f{ík fux÷e yÚkðk E÷urõxÙf÷ rV®xøkLke þwt ®f{ík yu çkkçkíku fkuE MÃküíkk nkuíke LkÚke.

LkËe ÃkhLkkt çktÄLku ÷økíkkt ðfo fkuLxÙkõx yk «fkhLkkt xLkofe fhkh{kt çktÄLkk ËhðkòLke rzÍkELk, yk rzÍkELk «{kýu ËhðkòLkwt VurçkúfuþLk, ËhðkòLkkt ¼køk yLku íku Q¼kt fhðkLke sYhe Mkk{økúeLku xÙkLMkÃkkuxo fhe çktÄLke søÞkyu ÃknkU[kzðkLke fk{økehe, Ëhðkòt Q¼kt fhe çktÄLkk rMkrð÷ fk{{kt íkuLkwt fr{þ®Lkøk yLku ELMxku÷uþLkLkwt fk{, økeÞh yLku ¢uELk Ãkqhe ÃkkzðkLkwt fk{, ykðe økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk Þtºk Mkk{økúeLku çktÄLkkt Ëhðkòyku MkkÚku òuze fr{þ®Lkøk fhe ykÃkðkLkwt fk{ íkÚkk ík{k{ fkÞkuo Ãkhuþ Ëðu Ãkqhkt ÚkÞkt çkkË íkuLkku xuMx ÷E yk¾ku «kusuõx Ãkqhku fhðkLkku nkuÞ Au. íku {kxu yuf [ku¬Mk hf{ Lk¬e fhðk{kt ykðu Au, yLku íku lump sum hf{Lke [wfðýe fkuLxÙkõxhLku ÚkkÞ Au. ykðkt fhkh{kt rhÃku®høk yLku {uELxuLkLMkLku {kxuLke Ãký òuøkðkE fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au yLku íku MkuðkLkku Ãký Lk¬e fhu÷e hf{{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au.

yuõMkkEÍ

ÞtºkMkk{økúeLku ÷økíkkt fhkhku {kuxkt yLku ¾qçk s sxe÷ íkfrLkfe ÃkkMkktyku Ähkðíkkt Þtºkku çkLkkððk{kt yLku økúknfkuLku Ãkqhkt Ãkkzðk{kt Ãký xLkofe «fkhLkkt fhkh fhðk{kt ykðu Au. fkuE yuf ÔÞÂõíkLku sxe÷ «fkhLke ¼êe (VhLkuMk)Lke sYh nkuÞ íkku ykðe Þtºk Mkk{økúe çkLkkðLkkh økúknfLke sYrhÞkík çkkçkíku Mxze fhe VhLkuMkLkkt zÙku#øk çkLkkðþu, yk zÙku#øk «{kýu fk[ku {k÷ ¾heËe íkuLkku WÃkÞkuøk fhe VhLkuMk çkLkkðþu, íÞkhçkkË ÞkuøÞ «fkhLkkt ðknLkkuLkku çktËkuçkMík fhe yk VhLkuþLku økúknfLku íÞkt {kuf÷ðkLke ÔÞðMÚkk fhþu, økúknfLku íÞkt VhLkuMkLkwt fr{þ®Lkøk yLku ELMxku÷uþLk fhþu, íÞkhçkkË íkuLkwt xu®Mxøk fhþu, økúknfLkkt f{o[kheykuLku íkk÷e{ Ãký ykÃkþu, yLku yk heíku MktÃkqýoÃkýu Mkßs yLku fkÞohík ÞtºkLkku fçkòu økúknfLku MkkUÃkþu. yk Mk{økú «fkhLke sðkçkËkheyku {kxu fhkh{kt yuf [ku¬Mk hf{ Lk¬e fhðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw y÷øk y÷øk çkkçkíkku {kxu y÷øk y÷øk hf{ Lk¬e fhðk{kt ykðíke LkÚke. yk «fkhLkkt ÷BÃkMk{ fhkh, yÚkðk ðfo fkuLxÙkõx yÚkðk xLkofe fkuLxÙkõxLkkt rfMMkkyku{kt MkŠðMk xuõMk ÷køkíkku LkÚke. yk¾kt fhkh{ktÚke yuf fu ðÄw «ð]r¥kyku Ãkh fkuE «fkhLke fhÃkkºk Mkuðk ykf»kkoíke nkuÞ íkku íkuðe Mkuðk swËe Ãkkze íkuLku fhÃkkºk økýe þfkíke LkÚke. yk¾kt ðfo fkuLxÙkõxLkkt ¼køk Ãkkze, yÚkðk íkuLke fkÃkfqÃk fhe íku{ktÚke y{wf ¼køk Ãkh MkŠðMk xuõMk ÷økkze þfkíkku LkÚke.yk{ xLkofe fu ðfo fkuLxÙkõx{kt MkŠðMk xuõMk ÷køkíkku LkÚke. yk çkkçkík{kt [wfkËkykuLke nðu ÃkAeLkkt ytfu Aýkðx fheþwt.

CMYK

rMkÕðhÚke Mktíkku»k ¼khíkeÞ xurLkMk Mxkh MkkrLkÞk r{Íkoyu xurLkMk ®MkøkÕMk{kt rMkÕðh {uz÷ SíÞk çkkË Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuo Au. MkkrLkÞkyu ¼khíkLkk þqxhkufwMíkeçkkòuLku y¼qíkÃkqðo «ËþoLk çkË÷ yr¼LktËLk ykÃkeLku Ëuþ {uz÷ xu÷e{kt çkeò Lktçkhu hnuþu íkuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

yksu fE økuBMk h{kþu

12 SANDESH : RAJKOT MONDAY, 11 OCTOBER 2010

10

yuõðurxõMk Mkðkhu 9:30Úke 11:30 yLku Mkks 4Úke 6

çkku®õMkøk çkÃkkuhu 1Úke 3:30 yLku Mkktsu 5:30 Úke 8

Mõðkuþ

çkÃkkuhu 12 Úke 3 yLku Mkktsu 5 Úke 9

økuBMkLke økÃkMkÃk

fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ÂMð®{øk fkuBÃ÷uûk{kt øktËfe

xu.xurLkMk

Mkðkhu 9:30 Úke 2:30 yLku 4 Úke 9:30

nkufe

8:30 Úke 3 çkÃkkuhu, 5:30 Úke 9:30 Mkktsu

ðu.r÷®^xøk Mkktsu 6:30 Úke 9:00 hkºku

Lkuxçkku÷

9:30 Úke 1 çkÃkkuhu, 3 Úke 6:30 Mkktsu

ykuMxÙur÷ÞLk ÂMð{h ÷eMku÷ òuLMk 4-1100 {exh {uz÷u{kt 10{ku økkuÕz {uz÷ Síkðk MkkÚku hufkuzoLke çkhkçkhe fhe níke. yk MkkÚku ÷eMku÷ òuLMku fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk 80 ð»koLkk RríknkMk{kt 10 økkuÕz SíkLkkh yuÚ÷uxMkLke ÞkËe{kt MÚkkLk s{kÔÞwt Au.

nkufe{kt 7-4Úke nhkðe ¼khík Mkur{VkELk÷{kt Lkðe rËÕne, íkk.10

fku{LkðuÕÚk økuBMk nkufe {wfkçk÷k{kt ¼khíku fèh nrhV ÃkkrfMíkkLkLku 7-4Úke ÃkAkzeLku Mkur{VkELk÷{kt MÚkkLk Ãkk¬wt fÞwO Au. ¼khíku «Úk{ nkVÚke s {u[{kt «¼wíð s{kðíkk 4 økku÷ VxfkheLku 4-2 Úke ykøk¤ hÌkwt níkwt. ßÞkhu çkeò nkV{kt ¼khíku ðÄw ºký økku÷ LkkUÄkÔÞk níkk. ßÞkhu ÃkkrfMíkkLk çktLku nkV{kt çku-çku økku÷ LkkUÄkÔÞk níkk. ¼khíku hrððkhLku MkwÃkh MkLzu çkLkkðíkkt ríkhtËkS{kt çku, fw~íke yLku þwrxtøk{kt yuf Mkrník fw÷ [kh økkuÕz, çku rMkÕðh yLku [kh çkúkuLÍ Mkrník 10 {uz÷ SíÞk níkk. þwrxtøk{kt r{þLk økkuÕz [k÷w hk¾íkk ¼khíkLkk nhr«ík ®Mknu 25 {exh MkuLxh VkÞh rÃkMíkku÷Lke ÔÞÂõíkøkík MÃkÄko{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku.ßÞkhu rðsÞ fw{khu 25 {exh MkuLxh VkÞh rÃkMíkku÷{kt rMkÕðh {uz÷ SíÞku níkku.

ríkhtËkS{kt çku økkuÕz

{rn÷k nkufe {uLkushLku Mk{LMk ¼khíkeÞ Ë¤Lkk «{w¾ ¼wðLkuïh fr÷íkkyu Ërûký ykr£fk Mkk{u yktfzkyku{kt ÚkÞu÷e {kuxe ¼q÷ çkË÷ {rn÷k nkufe xe{Lkk {uLkush yLku fku[Lku fkhý çkíkkðku Mk{LMk ÃkkXÔÞwt Au. ¼khíkeÞ nkufe xe{ yktfzkyku{kt ÚkÞu÷e ¼q÷Lkk fkhýu s Mkur{VkELk÷{kt ÃknkU[ðkÚke ðtr[ík hne økE níke. ¼khíkeÞ {rn÷k nkufe xe{u Ërûký ykr£fkLku 3-1Úke nhkððk Aíkkt VkELk÷{kt ÃknkU[e þfe Lknkuíke. ¼khíkeÞ {rn÷k nkufe fuÃxLk MkwrhLËh fkihu fÌkwt fu {rn÷k fku[e {uLkush yLku fku[u fux÷k økku÷Lkk {kSoLkÚke SíÞk çkkË VkELk÷{kt ÃknkU[kþu íkuLku ÷ELku fkuE MÃküíkk fhe Lk níke.

ËqhËþoLku {÷kðeLke {kVe {ktøke fku{LkðuÕÚk økuBMk WØkxLk Mk{khkun Ëhr{ÞkLk yuf fku{uLxuxhu {k÷kðe ËuþLku ÷E fhu÷e yÃk{kLksLkf rxÃÃkýe çkË÷ ËqhËþoLku rçkLkþhíke {kVe {ktøke Au.¼khíkLkk {k÷kðeLkk nkEfr{&™h [ktðkÍu {w½ku½kuLku ÷¾u÷u yuf Ãkºk{kt ËqhËþoLkLkk {nkrLkËuo»kfu fhu÷e rxÃÃkýeyku fkuE Ãkqðo EhkËk ðøkhLke yLku ¼q÷Úke Úkðk çkË÷ ûk{k {ktøke níke. {k÷kðe ËwrLkÞkLkk MkkiÚke yÕÃkrðfMkeík Ëuþku{ktLkku yuf Ëuþ nkuðkLku ÷E fku{uLkxuxhu ¼q÷Úke fkuE rxÃÃkýe fhe níke. yk ytøku ËqhËþoLkLkk {nkrLkËuo»kfu fÌkwt fu fku{uLxuxhu {k÷kðLke MÚkkrLkf LÞwÍÃkuÃkh, EríknkMk, ðMíke ytøkuLke rðøkíkku æÞkLk{kt ÷ELku rxÃÃkýe fhe nkuðkLkw sýkÔÞwt níkwt.

¼khík {kxu ríkhtËkS{kt yksLkku rËðMk MkkuLkuhe hÌkku níkku. ¼khíku Ãkwh»k yLku {rn÷k rhfðo ®MkøÕMk ríkhtËkS{kt rËÃkefk fw{khe yLku hknw÷ çkuLkSo yu{ çku økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk. ¼khíkLkk hknw÷ çkuLkSoyu ¼khíkLke ËerÃkfk fw{kheyu rð{uLMk rhfðo ®Mkø÷Mk ríkhtËkS{kt ðÄw yuf økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. ßÞkhu sÞtík íkk÷wfËkhu {uLMk rhfðo{kt çkúkuLÍ {uz÷ SíÞku níkku. rËÃkefkyu #ø÷uLzLke

¼khíkeÞ nkufe Ã÷uÞMkuo ÃkkrfMíkkLkLku nhkðe {uËkLk Ãkh s SíkLke Wsðýe fhe níke.

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt 81 Lkðk hufkuzo LkkUÄkÞk

¼khíkLkk Lkðe rËÕne{kt ÞkuòE hnu÷ fku{LkðuÕÚk økuBMk rððkËku yLku ¾[o çkkË nðu hufkuzo{kt Ãký Lkðku rð¢{ MkSo hÌkwt Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yíÞkh MkwÄe{kt 81 Lkðk hufkuzo LkkUÄkE [wõÞk Au. yk 81 Lkðk LkkUÄkÞu÷k hufkuzo {uz÷ xuçk÷ ÃkifeLkk 30 hufkuzo íkku Ëþ u økkuÕz rMkÕðh çkúkuLÍ ÂMð{ªøkLke swËe-swËe yku M xÙ u r ÷Þk 57 33 35 MÃkÄkoyku Ëhr{ÞkLk s òuðk ¼khík 29 19 22 {éÞk Au. ßÞkhu $ø÷u L z 25 45 29 ðuExr÷^xªøk{kt 12 íkku fu L ku z k 19 12 22 MkkEf÷ªøk yLku þw®xøk{kt Ë.ykr£fk 9 9 9 11-11 hufkuzo òuðk {éÞk LkRrsrhÞk 7 7 9 Au. çkeS íkhV 6 6 7 yuÚk÷urxõMk{kt yíÞkh {÷urþÞk ®MkøkkÃkw h 5 5 6 MkwÄe{kt Võík 10 Lkðk hufku5 3 3 zo s LkkUÄkÞk Au. Lkðe fuLÞk LÞq Í e÷u L z 2 15 5 fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt çkLku÷k 81 hufkuzo Ãkife 11 hufkuzo ¼khíku LkkUÄkÔÞk Au. su{kt þw®xøk{kt 6, ríkhtËkS{kt 3, ðuExr÷^xªøk{kt çku yLku Ãkihk MÃkkuxoTMk ÂMð{ªøk{kt yuf Lkðku hufkuzo òuðk {éÞku Au. ykuMxÙur÷Þkyu MkðkorÄf 24 , #ø÷uLzLkk Ã÷uÞMkuo 11 yLku fuLkuzkyu Lkð hufkuzo LkkUÄkÔÞk Au. yk hufkuzo nðu ÃkAeLke fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yuÚk÷uxTMk {kxu yuf Lkðku Ãkzfkh çkLke þfu Au. 2002Lkk {kL[uMxh økuBMk{kt 71 hufkuzo çkLÞk níkk. ßÞkhu {u÷çkkuLko fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ^fík 41 Lkðk hufkuzo s LkkUÄkÞk níkk. fwðk÷kÕBÃkwh{kt ÞkuòÞu÷ økuBMk{kt 27 hufkuzo LkkUÄkÞk níkk.

þwrxtøk{kt nh«eík ®Mknu 25 {exh MkuLxhVkÞh rÃkMíkku÷{kt økkuÕz {uz÷ yLku rðsÞ fw{khu rMkÕðh {uz÷ SíÞku níkku.

Lkðe rËÕne, íkk.10

fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt rxrfxkuLke Vk¤ðýe{kt ÚkÞu÷k fki¼ktzÚke Lkðku s rððkË Q¼ku ÚkÞku Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk VuzhuþLkLkk «{w¾ {kEf VuLku÷u rxrfxkuLkk ðu[ký{kt ÚkÞu÷e økkuçkk[khe, ykuLk÷kELk Mkq[Lkk rMkMx{ yLku ÃkrhðnLkLke Mk{MÞkyku «íÞu Lkkhksøke Ëþkoðe Au. çkeS íkhV ykÞkusLk Mkr{ríkLkk yæÞûk Mkwhuþ f÷{kze fktE çkLÞwt s Lk nkuÞ íku{ ykì÷ EÍ ðì÷Lkku Mkqh yk÷kÃke hÌkk Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yuf Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt {kEf VuLku÷ Mk{MÞkyku økýkðe hÌkk níkk. ßÞkhu çku rËðMk çkkË Ãkºkfkhku Mk{ûk ÃknkU[u÷k f÷{kzeyu fÌkwt fu ÷kufkuLku rxrfxku ¾heËðk{kt Mk{MÞk Lkze hne nkuðkLkwt æÞkLk{kt ykÔÞwt Au. òufu ¾k÷e MxurzÞ{ku{kt «uûkfkuLku ÷kððkLkk «ÞíLkku{kt nðu MkV¤íkk {¤e hne Au. ykÞkusLk Mkr{ríkyu ðÄkhkLke 10 xfk rxrfxku

fw~íke{kt ¼khíkLkwt økkuÕzLk hLk

¼khíkLkk ðÕzo [uÂBÃkÞLk huMk÷h Mkwþe÷ fw{khu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz {uz÷

{u¤ðeLku fw~íke{kt økkuÕz SíkðkLkku rMk÷Mke÷ku ykøk¤ ðÄkÞkuo níkku. ¼khíkLkk {rn÷k yLku ÃkwÁ»k fw~íkeçkkòuyu fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt MðŠý{ «ËþoLk [k÷w hk¾íkkt 10 {ku økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku. ¼khíkLkk Mkwþe÷ fw{khu 66 rf÷kuøkúk{ økúqÃk{kt Ërûký ykr£fkLkk Ãknu÷ðkLk nuLkrhf çkkuLkuoMkLku yuf íkhVe {u[{kt ÃkAkzeLku økkuÕz SíÞku níkku.

Mkwþe÷ fw{kh Mkk{u Ërûký ykr£fkLkku nrhV Ãknu÷ðkLk yufÃký ÃkkuELx Síke þõÞku Lknkuíkku. ßÞkhu yLkws fw{khu 84 rf÷kuøkúk{ £e MxkE÷ fw~íke{kt rMkÕðh {uz÷Úke Mktíkku»k {kLkðku Ãkzâku níkku.

çkuzr{LxLk{kt ykøkufq[

¼khíkLkk Þwðk çkuzr{LxLk Ã÷uÞh Ãke.f~ÞÃk yLku yrËfe {wËkíkfhu

AÃkkðeLku íkuLkk rðíkhýLke ÔÞðMÚkk nkÚk Ähe Au. ¼khíkLkk «uûkfku çkku®õMkøk, fwMíke yLku xurLkMkLke xwLkko{uLx{kt {kuxe MktÏÞk{kt nkshe ykÃke hÌkk Au. ¼khík yLku rðËuþe yuÚ÷uxku {kLÞíkk «kó fkzo îkhk fkuE Ãký xwLkko{uLx òuðk sE þfu Au. fku{LkðuÕÚk økuBMk rxrfx çkkçkíkkuLkk «{w¾ {kurLkfk

òu÷eyu fÌkwt fu fkuÃkkuohux yuf{ku {kuxe MktÏÞk{kt rxrfx ¾heãk çkkË {u[ku rLknk¤ðk ÃknkU[íkk Lk nkuE MxurzÞ{ ¾k÷e¾{ òuðk {¤e hÌkk Au.

¼khíkLkk çku rðfuxu 128 hLk

çkUøk÷kuh, íkk.10

rxrfxkuLke fk¤kçkòhe ®[íkksLkf: VuLku÷ f÷{kzeyu fÌkwt ykì÷ EÍ ðì÷

ykur÷ÂBÃkf çkúkuLÍ rðsuíkk suBMk rðr÷Þ{MkLkLku 6-0Úke nhkðe níke. ßÞkhu ¼khíkLke s zku÷k çkuLkSo çkúkuLÍ {uz÷ Síkðk{kt MkV¤ hne níke. ¼khíkLke rËÃkefk fw{khe, zku÷k çkuLkSo yLku çkkUçkkÞ÷k Ëuðe {rn÷k rhfðo MÃkÄko{kt økkuÕz Síke [wõÞk Au.

ÔÞrfíkøkík MÃkÄkoyku{kt ykMkkLk Sík MkkÚku ykøk¤Lkk hkWLz{kt MÚkkLk Lk¬e fÞwO Au. ÃkqýuLke Ã÷uÞh yrËíkeyu ©e÷tfkLke MkwçkkuÄk fw{kheLku 21-14, 21-7Úke nhkðe níke. Ãke.f~ÞÃku s{ifkLkk MkeMkeyuLk ÃkkELkLku 21-5, 21-12Úke nhkðeLku ykøk¤Lkk hkWLz{kt ÃknkUåÞku níkku. ßÞkhu r{õMk zçkÕMk{kt ¼khíkLke ßðk÷k økwèk yLku rËswLke òuzeyu Ãký ykøkufq[ fhe níke. ßðk÷k-rËswyu s{ifkLkk nuLkhe økuhkÚk

yktÿu Úkuzkuh yLku r¢ü÷ fkhòuLk VuÞkuLkLku {kºk 14 r{rLkx{kt 21-13, 21-8 Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. {rn÷k Þwøk÷{kt MkLkkðu Úkku{Mk yLku yÃkýko çkk÷kLku Ãký Sík {u¤ðe níke.

Lkuxçkku÷{kt fkh{ku ÃkhksÞ

¼khíkLke {rn÷k Lkuxçkku÷ xe{u fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt rLkhkþksLkf «ËþoLk fhíkkt s{ifk Mkk{u 100 rðÁØ 27Úke fkh{ku ÃkhksÞ MknLk fhðku Ãkzâku níkku. íÞkøkhks MxurzÞ{{kt h{kÞu÷e {u[{kt [kuÚkk ¢{ktrfík s{ifkyu ¼khík Ãkh þÁykíkÚke s «¼wíð s{kÔÞwt níkwt. s{ifkyu «Úk{ nkVLkk ytíku 53-11Lke ÷ez {u¤ÔÞk çkkË MkhMkkE Mkíkík ðÄkheLku rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

ykuMxÙur÷ÞkLkku rðþk¤ sw{÷ku, ¼khíkLkku Mkt½»ko

Lkðe rËÕne, íkk.10

ÃkkrfMíkkLke huMk÷h yÍh nwMkiLku LkkESrhÞkLkk ðuÕMkLk ErçkfeðurLk{kuLku nhkðeLku 55 rføkúk{kt økkuÕz {uz÷ SíÞku níkku.

çkuzr{LxLk

Mkðkhu 9 Úke 3 çkÃkkuhu, yLku 6Úke 10 hkºku fku{LkðuÕÚk økuBMk : Mkðkhu 8:30 f÷kfu zeze MÃkkuxoTMk ■ r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux Mkðkhu 10.00 Úke Mkktsu 4:30

¼khíku Ãkkf.Lku f[zâwt

ríkhtËkS{kt çku, fw~íkeþw®xøk-xurLkMk{kt 1-1 økkuÕz

fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ÂMð®{øk MÃkÄkoykuLkk Þs{kLk yuMk.Ãke.{w¾So ÂMð®{øk fkuBÃ÷uuûk{kt øktËk Ãkkýe çkkË nðu xkuE÷ux{kt ¼khu øktËfe nkuðkLke VrhÞkË Mkk{u ykðe Au. yuMk.Ãke.{w¾So ÂMð®{øk fkuBÃ÷uuûkLkk xkuE÷ux yurhÞk{kt rxMÞw ÃkuÃkh yLku rMkøkkhux íku{s yLÞ Mkk{kLk [khuçkksw rð¾hkÞu÷ku Ãkzâku níkku. yk øktËfeLke MkVkE fhðkLke fkuE ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk Lk nkuðkÚke ¼køk ÷uLkkh ËuþkuLkk yuÚ÷uxTMk Lkkhks sýkE hÌkk Au. ßÞkhu fux÷kf yuÚ÷uxTMk ÂMð®{øk fkuBÃ÷uûkLkk s çkkÚkY{{kt ÃkkýeLkku MkÃ÷kÞ ðkhtðkh ¾kuhðkE síkku nkuðkLkku VrhÞkË fhe Au. òufu, ykÞkusfku nsw MkwÄe øktËfeLke ykðe fkuE VrhÞkË Lk {¤e nkuðkLkku Ëkðku fhe hÌkk Au.

ykuMxÙur÷ÞkLke òyu÷k ÃkurxÙf yLku ykur÷ðeÞk hkExu rð{uLMk ®Mk¢kuLkkEÍ M«ªøkçkkuzo MÃkÄko{kt çkúkuLÍ {uz÷ SíÞku níkku. (yuyuVÃke)

þq®xøk

fki¼ktzLke 15 ykìõxkuçkhÚke íkÃkkMk fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt yÄqhkt rLk{koýfkÞkuo yLku yÄÄÄ ¾[o MkrníkLkkt yLkuf fki¼ktzLke íkÃkkMk Mk{kÃkLk Mk{khkunLkk yuf rËðMk çkkË 15 ykìõxkuçkhÚke s þY fhe Ëuðk{kt ykðþu. fkuBÃkxÙku÷h yLku ykurzxh sLkh÷ (fuøk) fku{LkðuÕÚkLkk LkkýkfeÞ ¾[o yLku [wfðýeyku ytøku ÚkE hnu÷k ykhkuÃkkuLke íkÃkkMkLkku ynuðk÷ ºký {rnLkk{kt hsq fhþu. fku{LkðuÕÚk økuBMk yufkWLxLke íkÃkkMk fuøku MkÃxuBçkh{kt þY fÞko çkkË {w÷íkðe hk¾eLku økuBMk Ãkqhe ÚkÞk çkkË Vhe þY fhðkLkku rLkýoÞ

fÞkuo níkku. yk ykurzx fkÞkuo{kt LkkýktLke [wfðýe, MktçktrÄík Ãkûkfkhku MkkÚkuLkk fhkhku yLku økuBMk Ëhr{ÞkLk ¾heËkÞu÷kt WÃkfhýku yLku ¼kzuÚke ÷uðkÞu÷kt MkkÄLkkuLke Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu. yk rhÃkkuxo MktMkËLkk çksux Mkºk Mk{Þu MktMkË{kt hsq fhkÞ íkuðe þõÞíkk Au. fuøk îkhk yøkkW ÚkÞu÷e íkÃkkMkLkk ðzk«ÄkLkLku MkkUÃkkÞu÷k rhÃkkuxo{kt h{ík ÃkrhÞkusLkkykuLke Äe{e fk{økeheLkku Mk{kðuþ ÚkÞku níkku. fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk fkuLxÙkõx{kt ¼kE-¼ºkeòðkË [÷kðeLku MkøkkykuLku s fkuLxÙkõx yÃkkÞk nkuðkLke VrhÞkËku ykðe níke. ßÞkhu MkkÄLkku yLku WÃkfhýkuLke ¾heËe yLku ¼kzuÚke ÷uðk{kt Ãký ¾qçk Ÿ[e ®f{íkLke [wfðýe ÚkE nkuðkLke VrhÞkËku {¤e níke.

fuøk 3 {rnLkk{kt fki¼ktzkuLkku rhÃkkuxo hsq fhþu CMYK

ykuMxÙur÷Þkyu LkkuÚkoLke MkËe yLku ÃkuELkLke yzÄe MkËeLke {ËËÚke rðþk¤ sw{÷ku ¾zõÞk çkkË Mkunðkøk yLku ÿrðzLke rðfuxku xqtfkøkk¤k{kt ÍzÃkíkkt ¼khík Ãkh Vku÷kuykuLkLkwt Mktfx AðkÞwt Au. ¼khík íkhVÚke Mkr[Lk íkUzw÷fh yLku {wh÷e rðsÞ ¼khíkLku Vku÷kuykuLk{ktÚke çk[kððkLkku Mkt½»ko fhe hÌkk Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk 478 hLkLkk sðkçk{kt ¼khíku çkeò rËðMkLkk ytíku 2 rðfux økw{kðeLku 128 hLk LkkUÄkÔÞk Au. ¼khík íkhVÚke Mkr[Lk íkUzw÷fh 44 yLku {wh÷e rðsÞ 42 hLk çkLkkðe h{ík{kt Au. ¼khíkeÞ ykuÃkLkh rðhuLÿ Mkunðkøku Vhe yufðkh Mkkhe þYykík yÃkkÔÞk çkkË yk¢{f VxfkçkkS fhe hnu÷ku Mkunðkøk 30 hLk çkLkkðe Mfkuh çkkuzo

¼khík hLk çkku÷ 4 6 ðkuxTMkLk fku.ÄkuLke çkku.ykuÍk 57 88 9 0 furx[ fku.ÿrðz çkku.nh¼sLk 43 95 7 0 Ãkku®Lxøk yu÷çke çkku.hiLkk 77 147 12 0 õ÷kfo fku.hiLkk çkku.nh¼sLk 14 26 1 0 nMMke fku.Mkunðkøk çkku.Írnh 34 45 4 0 LkkuÚko fku.©eMktÚk çkku.nh¼sLk 128 240 17 1 ÃkuELk Mx.ÄkuLke çkku.ykuÍk 59 133 8 0 ßnkuLMkLk yu÷çke çkku.ykuÍk 0 7 0 0 nkirhíÍ hLkykWx(Ãkwòhk) 17 51 2 0 rnÕVuLnkuMk yýLk{ 16 17 2 1 ßÞkuso Mx.ÄkuLke çkku.nh¼sLk 2 6 0 0 yufMxÙk -31, fw÷ (141 ykuðh{kt,yku÷ykWx) 478, rðfux: 1-99(furx[, 27.5), 2-113 (ðkuxTMkLk, 34.2), 3-132 (õ÷kfo, 41.4), 4189 (nMMke, 58.2), 5-256 (Ãkku®Lxøk, 75.2),

rnÕVuLnkuMkLkku rþfkh çkLÞku níkku. su çkkË r{Mxh rzÃkuLzuçku÷ hknw÷ ÿrðz Vhe yufðkh rLk»V¤ hnuíkkt yuf hLk çkLkkðeLku ykWx ÚkÞku níkku. ykuMxÙur÷Þkyu Mkunðkøk yLku ÿrðzLkk WÃkhk-AkÃkhe Íkxfk çkkË Mkr[Lk íkUzw÷fhu çkkS Mkt¼k¤íkkt A [kuøøkkLke {ËËÚke 44 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. Mkr[Lk íkUzw÷fhu 44 hLkLke E®Lkøk Ëhr{ÞkLk 14 nòh hLk Ãkqhk fhðkLke rMkrØ Ãký ™kUÄkðe níke. yk yøkkW ykuMxÙur÷Þkyu LkkuÚkoLke MkËe yLku ÃkuELkLke yzÄe MkËeLke {ËËÚke 478 hLkLkku rðþk¤ sw{÷ku ¾zõÞku níkku. ykuMxÙur÷ÞkLkk LkkuÚkuo 128 yLku ÃkuELku 59 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. ¼khíkeÞ çkku®÷øk yk¢{ý{kt ÂMÃkLkhkuLkwt «¼w¥ð òuðk {éÞw níkwt. ¼khíkLkk nh¼sLk ®Mknu [kh yLku «¿kkLk ykuÍkyu 3 rðfux ÍzÃke níke. ßÞkhu Írnh ¾kLk yLku hiLkkyu yufyuf rðfux ÍzÃke níke.

6-405 (ÃkuELk, 116.6), 7-415 (ßnkuLMkLk, 118.4), 8-458 (LkkuÚko, 136.3), 9-459 (nkirhíÍ, 137.5), 10-478 (ßÞkuso,140.6) çkku®÷øk: Írnh: 23-5-84-1, ©eMktÚk-21-1-790, ykuÍk: 42-7-120-3, nh¼sLk: 43-3-1484, Mkunðkøk: 4-1-7-0, hiLkk:8-1-19-1 ¼khík hLk çkku÷ 4 6 rðsÞ h{ík{kt 42 83 4 1 Mkunðkøk fku.ßnkuLMkLk çkku.rnÕVuLnkuMk30 28 4 1 ÿrðz fku.LkkuÚko çkku.ßnkuLMkLk 1 7 0 0 íkuutzw÷fh h{ík{kt 44 88 6 0 yufMxÙk 11 fw÷ (34.2 ykuðh,2 rðfux) 128 rðfux: 1-37(Mkunðkøk,8.2), 2-38 (ÿrðz,9.6) çkku®÷øk: rnÕVuLnkuMk : 9-2-18-1, ßnkuLMkLk:72-30-1, ßÞkuso: 5-1-18-0, nkirhíÍ:11.2-045-0, õ÷kfo :2-0-11-0.

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

MONDAY, 11 OCTOBER 2010

13

økkuÃkeyku ðå[u fkLkku !! : {wtçkR{kt [k÷e hnu÷k yu[zeykRyu÷ RÂLzÞk fkW[h ðef{kt Mk÷{kLk ¾kLkLkk ‘çke$øk Ìkw{Lk’ VkWLzuþLk {kxuLkk VuþLk þkì{kt (zkçkuÚke) rçkÃkkþk çkMkw, fheLkk fÃkqh, MkwÂM{íkk MkuLk, hkLke {w¾hS, «erík rÍLxk, fuxheLkk fiV,

frh~{k fÃkqh yLku r«Þtfk [kuÃkhkyu Mk÷{kLk MkkÚku ÃkkìÍ ykÃÞku níkku.

(yuyuVÃke)

¼khíkLke xkuçkufku fLxÙku÷ Ãkkpr÷Mke ytøku Mkðuo fhkþu

ÃkhðuÍ {wþhoVLke níÞk {kxu 1 yçksLkwt ELkk{

(yusLMkeÍ) EM÷k{kçkkË, íkk. 10 ÃkkrfMíkkLk{kt ÷~fhe þkMkf ÃkhðuÍ {wþhoVLkk þkMkLkfk¤{kt níÞk fhkÞu÷ çk÷ku[ hk»xÙeÞ Lkuíkk Lkðkçk yfçkh çkwøíkeLkk Ãkwºkyu íkuLkk rÃkíkkLkk níÞkhk økýkíkk {wþhoVLkk {kÚkk Mkkxu 1 yçks YrÃkÞkLkk ELkk{Lke ykuVh fhe Au. su ÔÞÂõík {wþhoVLke níÞk fhþu íkuLku 1 yçks YrÃkÞk yLku 1000 yufh s{eLk ykÃkðkLke ykuVh fhðk{kt ykðe Au. økEfk÷u õðuxk ¾kíku Ãkºkfkh Ãkrh»kËLku MktçkkuÄíkk ík÷k÷ yfçkh çkwøíkeyu fÌkwt níkwt fu, 1999{kt [qtxkÞu÷e MkhfkhLku QÚk÷kðeLku {wþhoVu Ëuþ Mkk{u økwLkku yk[Þkuo Au íkuÚke íkuyku {]íÞwËtzLku ÷kÞf Au. íku{ýu çktÄkhýLke f÷{ 6Lkku ¼tøk fheLku [qtxkÞu÷e MkhfkhLku Mk¥kk ÃkhÚke QÚk÷kðe níke

íkuÚke íku{Lku {kxu nwt ðkSçk- W÷ fí÷Lkwt Vh{kLk fÁ Awt, íku{ ík÷k÷ yfçkh çkwøíkeyu sýkÔÞwt níkwt. {wþhoVu çk÷wr[MíkkLk{kt nòhku rLkËkuo»kkuLke fí÷uyk{ [÷kðe níke. yk{ Aíkkt Mkhfkhu íku{Lku rðËuþ sðkLke Aqx ykÃke níke, íÞkhu rLkËkuo»kkuLke níÞk fhLkkh {wþhoV ¾wË níÞkLku ÷kÞf Au. ÷k÷ {ÂMsË ykuÃkhuþLk{kt Ãký íku{ýu fux÷kf rLkËkuo»kkuLkk ÷kune ðnuzkÔÞk níkk. yk WÃkhktík íku{ýu yLkuf {kV Lk fhe þfkÞ íkuðk økwLkk yk[Þko Au íkuÚke íku{Lkk {kÚkk Mkkxu ELkk{Lke ònuhkík fhkE nkuðkLkwt çkwøíkeyu fÌkwt níkwt. {wþhoV Tnk÷ ykÃk{u¤u s rçkúxLk{kt ËuþrLkfk÷ ¼kuøkðe hÌkk Au. çkwøíkeyu fÌkwt níkwt fu, {wþhoVu {khk rÃkíkkLku ¾kuxe heíku ¢qh þkMkf økýkÔÞk Au. ¼qíkÃkqðo

÷~fhe þkMkfu ÃkkrfMíkkLkLku yLkuf çkkçkíkku{kt ¾kuxk rLkýoÞku ÷ELku ¾kuxLkk ¾kzk{kt LkkÏÞku níkku. òu {wþhoV{kt ®n{ík nkuÞ íkku íku{ýu ÃkkrfMíkkLk{kt ykððwt òuEyu yLku íku{ýu fhu÷k f]íÞku {kxu Mkò ¼kuøkððk íkiÞkh hnuðwt òuEyu. nk÷Lke Mkhfkhu Ãký {wþhoVLku ELxhÃkku÷Lke {ËË ÷ELku ÃkkrfMíkkLk{kt ÃkkAk ÷kððk òuEyu yLku íku{Lku Mkò fhðe òuEyu. Mkw«e{ fkuxuo {wþhoVLku Ãkfzðk {kxu ELxhLkuþLk÷ ðkphLxTMk çknkh Ãkkzðwt òuEyu. òu fu, rçkúxLk{kt {wþhoVu çkwøíkeLke Ä{feLkku ð¤íkku W¥kh ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, ík÷k÷ yfçkh çkwøíke{kt ®n{ík nkuÞ íkku {khe Mkk{u ykðeLku {khe MkkÚku ðkík fhu. íkuLkk{kt òu ®n{ík nkuÞ íkku {khe níÞk fhkðu. íku þwt fhe þfu íku{ Au íku nwt òuðk {køkwt Awt.

çk÷ku[ Lkuíkk Lkðkçk yfçkh çkwøíkeLkk Ãkwºkyu fhu÷e ònuhkík

Ëku ËqLke [kh : yr¼Lkuºke rËÔÞk Ë¥kkyu Ér»k fÃkqh yLku Lkeíkw ®MknLke òuzeLku [{fkðíke rVÕ{ ‘Ëku ËqLke [kh’Lkk {wtçkR{kt ÞkuòÞu÷k (yuyuVÃke) «er{Þh{kt nkshe ykÃke níke.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk. 10 ¼khík ðirïf ík{kfw Lkerík yÇÞkMk{kt ¼køk ÷uLkkh Au. yk yÇÞkMkLkk ¼køkYÃku ÔÞÂõík Ëhhkus fux÷e rMkøkkhux Ãkeðu Au yLku ÔÞÂõíkyu yk fwxuð Akuze Ëuðk {kxuLkk fux÷k «ÞkMk fÞko Au íku çkkçkíkLke Ãký LkkUÄ ÷uðk{kt ykðþu. Äq{úÃkkLk fhLkkh ÷kufkuLke xuð yLku yLÞ ík{k{ çkkçkíkkuLke LkkUÄ ÷RLku Mkðoøkúkne yktfzk íkiÞkh fhðk{kt ykðþu. ík{kfw rLkÞtºký Ãkøk÷kykuLke fuðe yMkh ÚkR Au, íku çkkçkík Ãkh Ãký íku íku æÞkLk ykÃkþu.

RLxhLkuþLk÷ xkuçkufku fLxÙku÷ «kusuõxLkk ¼køkYÃku xkuçkufku fLxÙku÷ Ãkkur÷Mke RÂLzÞk Ãkh Mkðuo nkÚk Ähkþu.

RLxhLkuþLk÷ xkuçkufku fLxÙku÷ «kusuõxLkk ¼køkYÃku 20Úke ðÄw ËuþkuLkk

rLk»ýkík yuf MkkÚku yuf {t[ Ãkh ykðþu. yk 20 Ëuþku rðïLke ðMíke Ãkife 60 xfk ðMíke Ähkðu Au. ¼khíkeÞ yÇÞkMkLkk «Úk{ ¼køk{kt fw÷ 8000

ÃkrhðkhkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. {nkhk»xÙ, rçknkh, {æÞ«Ëuþ yLku Ãkrù{ çktøkk¤{kt çku çku nòh ÃkrhðkhkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. ð»ko 2011Lkk ytík MkwÄe{kt yk yÇÞkMkLkk

hMk«Ë yktfzk òhe fhðk{kt ykðþu. ¼khíkeÞ yÇÞkMkLkk ºký íkçk¬k hnuþu. Ëhuf íkçk¬k Ãkh 280,000 zku÷hLke støke hf{ ¾[o fhðk{kt ykðþu. RÂLzÞk yÇÞkMk{kt íkr{¤LkkzwLku Ãký ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. {wtçkR{kt ònuh ykhkuøÞLke MktMÚkk îkhk yk «kusuõx ykøk¤ ðÄkhðk{kt ykðe hÌkku Au. ðkuxh÷qLke ÞwrLkðŠMkxeLkk ßÞkuVhe xe. VkUøk RLxhLkuþLk÷ xkuçkufku fLxÙku÷ Ãkkur÷Mke «kusuõx Lkk {wÏÞ yrÄfkhe Au. ík{kfwLkk økuhfkÞËu fkhkuçkkh, Äq{úÃkkLk {wõík TLkeríkyku, xuõMk yLku ®f{íkku, ònuhkík , Äq{úÃkkLk ytøkuLkk ÄkhkÄkuhýku{kt Ãký æÞkLk ykÃkðk{kt ykðþu. fuLkuzk, rçkúxLk, y{urhfk yLku ykuMxÙur÷Þk{kt Mkkík ð»ko yøkkW yk yÇÞkMkLke þYykík ÚkR níke.

8000 ÃkrhðkhkuLkku Mkðuo : Ëhhkus fux÷e rMkøkkhux Ãkeðu Au íkuLkku yÇÞkMk

ysÞ Ëuðøkýu 5kuíkkLkwt «kRðux Ã÷uLk ¾heãwt

«ËþoLk : nkUøkfkUøk{kt ‘VkELk ykxo yurþÞk h010’ þku{kt ÃkwhkíkLk MÚkkÃkíÞkuLku ÃkwLkoSðeík fhe «ËþoLk

fhðk{kt ykðe hÌkk Au. yurþÞkLkk yøkíÞLkk yk ðkr»kof þku{kt 60 yurþÞLk yLku ÞwhkuÃkeÞLk øku÷uheykuLkk (yuyuVÃke) Ãk000Úke ðÄw Lk{wLkk «Ëþeoík fhðk{kt ykÔÞk Au.

{wtçkE, íkk.10 yr¼Lkuíkk ysÞ Ëuðøkýu ÃkMkoLk÷ rxÙÃMk {kxu íku{ s rVÕ{kuLkk þq®xøk, «{kuþLk {kxu «ðkMk fhðk «kRðux sux ¾heËe ÷eÄwt Au. íku «kRðux sux ¾heËLkkhku çkkur÷ðqzLkku «Úk{ yr¼Lkuíkk çkLÞku Au. ysÞLke LkSfLkk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu, ÃkkuíkkLkwt rð{kLk ¾heËðkLke íkuLke ½ýk Mk{ÞÚke RåAk níke yLku Auðxu rMkõMk-Mkexh «kRðux suxLke ¾heËe MkkÚku íkuLkwt MðÃLk Mkkfkh ÚkÞwt Au. íkuLkwt rð{kLk nk÷{kt [uÒkkR yuhÃkkuxo ¾kíku Ãkkfo ÚkÞu÷wt Au yLku rzhuõxh sLkh÷ ykuV rMkrð÷ yurðÞuþLk (zeSMkeyu)Lke ÷e÷e ÍtzeLke hkn òuR hÌkwt Au. rð{kLkLku ík{k{ «fkhLke {tsqheyku

{¤e økÞk çkkË íku {wtçkRLke f÷eýk yuhrMxÙÃk ¾kíku Wíkhþu. çkúkLz LÞq Ã÷uLkLkk {kr÷f çkLkðk MkkÚku ysÞ ËuðøkýLke Þþf÷øke{kt ðÄw yuf Akuøkwt W{uhkÞwt Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 2010Lkwt ð»ko ysÞ {kxu þkLkËkh hÌkwt Au. yk ð»kuo íkuýu ‘yríkrÚk íkw{ fçk òykuøku’, ‘hksLkerík’ yLku ‘ðLMk yÃkkuLk y xkR{ RLk {wtçkR’ suðe rVÕ{ku îkhk çkkuõMkykurVMk Ãkh MkV¤íkkLke nurxÙf Ãkqhe fhe Au yLku ykøkk{e þw¢ðkhu hsq ÚkR hnu÷e íkuLke ‘yk¢kuþ’ yLku rËðk¤e Ãkh rh÷eÍ ÚkLkkhe ‘økku÷{k÷ 3’ rVÕ{kuÚke Ãký «uûkfkuLku íku{ s rzÙÂMxçÞwxMkoLku ½ýe yÃkuûkk Au.

sux ¾heËLkkhku çkkur÷ðqzLkku «Úk{ yr¼Lkuíkk çkLÞku

{kEf÷ sìõMkLku 1992Lke ÃkkuÃk BÞwrÍf rðzeÞku ‘ò{’{kt ðkÃkhu÷ çkkMfux çkku÷Lke WÃkS níke.y{urhfLk økúknfu çkìx{uLkLkk fkì~åÞw{Lkk

yLÞ 43,750 [eòuLkk ÷uze zkÞLkkLkku ðuÕðux økkWLk fux÷k WÃkßÞk 1,14,000 çkúqMk ÷e Ãke¤k çkqx

12,500

ELxhLkux îkhk íkuLke 2.94 ÷k¾ zku÷hLke çkku÷e ÷økkðe níke. yk çkku÷Lke ÃkkÞkLke ®f{ík 600 zku÷h hk¾ðk{kt ykðe níke. sìfMkLkLkk nkÚk{kuòt yLku nkÚk{kt

ÃknuhðkLkk çkúkMkLkk 2.16 ÷k¾ zku÷h WÃkßÞk níkk. íkuýu ‘çkuz’{kt ðkÃkhu÷wt çkex Ex sìfìx 1.56 ÷k¾ zku÷h{kt ðu[kÞwt níkwt. Úkkuzk {rnLkk yøkkW sqLk{kt ÞkuòÞu÷e nhkS{kt Ãký {kEf÷ sìõMkLkLke ðMíkwyku ¾qçk {kU½k ¼kðu ðu[kE økE níke. yk ð¾íkLke nhkS{kt {kEf÷ sìõMkLk WÃkhktík r«LMkuMk zkÞLkkyu Ãknuhu÷k çkhøkLze htøkLkk {¾{÷Lkk økkWLkLkk 1,14,000 zku÷h WÃkßÞk níkk. yk økkWLk Ërûký ykr£fkLkk yuf BÞwrÍÞ{u ¾heËe ÷eÄku níkku. {uher÷Lk {LkhkuLke fk¤e MxÙuÃk Ähkðíke çkúkLkk 52,000 zku÷h WÃkßÞk níkk. yLÞ fkuE f÷kfkh fu Mkur÷rçkúxeLke fkuE ðMíkwLkk ykLkkÚke ðÄw zku÷h WÃkßÞk Lknkuíkk. çkÄe ðMíkwykuLke fw÷ ®f{ík 32 ÷k¾ zku÷h WÃkS níke.

r«LMkuMk zkÞLkkLkk økkWLkLkk 1.14 ÷k¾ zku÷h WÃkßÞk

yuLÞwy÷ RðuLx ‘çkúufVkMx ykuLk Ä rçkús’{kt ¼køk ÷uðk ¼khíkeÞ xÙkðu÷ yusLxTMkLkwt yuf «ríkrLkrÄ{tz¤ (yuyuVÃke) Ãký 7,500 rMkzLkeðkMkeyku MkkÚku òuzkÞwt níkwt.

yufktíkhu rËðMku n¤ðe fMkhíkÚke MkktÄkLkku Ëw:¾kðku hkufe þfkÞ Au

sìfMkLkLkk çkkMfuxçkku÷Lkk 2.9 ÷k¾ zku÷h WÃkßÞk

(yusLMkeÍ) {fkW,([eLk) íkk. 10 yuf sqLkku yLku Ãkz Q¾ze økÞu÷ku çkkMfuxçkku÷ íkksuíkh{kt ÚkÞu÷e nhkS{kt 2.94 ÷k¾ zku÷h{kt ðu[kÞku níkku, fkhý fu íkuLke WÃkh ÃkkuÃk ®føk {kEf÷ sìfMkLk yLku rðÏÞkík çkkMfuxçkku÷ ¾u÷kze {kEf÷ òuzoLkLkk ykìxkuøkúkV níkk. {ìfkW ¾kíku ÞkuòÞu÷e ‘ÃkkuÃk fÕ[h’ Lkk{Lke yk nhkS yurþÞk{kt ÚkÞu÷e {kuxk{kt {kuxe nhkS Au. íku{kt fw÷ 400 Mkur÷rçkúxe™e ðMíkwyku nhkS{kt {qfðk{kt ykðe níke. íku{kt {uhe÷eLk {LkhkuLke fk¤e ÷uMkðk¤e çkúk, fìÃxLk MÃkkufLkk Lkf÷e fkLkLke òuz, çkúqMk ÷eLkk Ãkøkh¾kt, çkux{uLkLkwt fkì~åÞw{, çkexÕMk økúqÃku ðkÃkhu÷e ðMíkwyku ðøkuhu nhkS{kt {qfkE níke. çkÄe ðMíkwykuLkk fw÷ 32÷k¾ zku÷h WÃkßÞk níkk. íku{kt MkkiÚke ðÄw ®f{ík

‘çkúufVkMx ykuLk Ä rçkús’ : ykuMxÙur÷Þk{kt rMkzLke nkçkoh rçkúsLke xVo Ãkh hrððkhu ÞkuòÞu÷e

fkUfýk çkLkþu {k !! : çkkur÷ðqz yr¼Lkuíkk hýðeh þkiheLku Ãkhýu÷e yr¼Lkuºke fkUfýk MkuLk-þ{koLku Mkkhk rËðMkku sR hÌkk nkuðkLkk ynuðk÷ Au. øk¼oðíke nkuðkLkk fkhýu fkUfýkyu fkuR Lkðe rVÕ{ MkkRLk Lknª fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

CMYK

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.10 íkksuíkh{kt fhðk{kt ykðu÷kt yÇÞkMkLkkt íkkhýku yLkwMkkh ðsLk ykuAwt fhðkÚke yLku nkÚk-ÃkøkLkk MkktÄkykuLke n¤ðe fMkhík fhðkÚke ykìÂMxÞkuykÚkohkExeMk fnuðkíkku MkktÄkLkku Ëw¾kðku {xkze þfkÞ Au. ykuÂMxÞkuykÚkohkExeMk Äe{u Äe{u ðÄíkku hkuøk Au. íkuLkku fkÞ{e E÷ks LkÚke íku{ zkìõxhkuyu Mðefkhe ÷eÄwt Au. Ãkhtíkw rLk»ýkíkkuyu íkksuíkh{kt fhu÷k yuf yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt níkwt fu íkuLku rLkÞtºký{kt ÷E þfkÞ Au. íkuLku ¾qçk Äe{ku Ãkkze ÷øk¼øk ßÞktLkku íÞkt hkufe þfkÞ Au. rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu nkzfktLkk MkktÄkyku{kt çku nkzfktLkk økku¤kyku ðå[u ykðu÷ økkËe fnuðkíkkt ÷ÃkMkýk MLkkÞwyku Ãkh ðÄw Ãkzíkk ©{Lkk fkhýu ½Mkkhku Ãkzíkku hnu íkku íku ËçkkE òÞ Au, ÃkAe ½MkkE òÞ Au. yu ÃkAe

MkktÄkLkk nkzfkt yufçkeò MkkÚku ½Mkkðk ÷køku Au. íkuLku ykuÂMxÞkuykÚkohkErxMk fnuðkÞ Au. ¾kMk fheLku {rn÷kykuLku yk hkuøk ðÄw ÚkkÞ Au. íkuLkwt fkhý nkÚk-ÃkøkLkk MkktÄkykuLke Mkkð LkrnðíkT fMkhík yÚkðk ðÄw Ãkzíke fMkhíkku nkuÞ Au. Mkkð fMkhík Lk fhðkÚke yu MLkkÞwyku Lkçk¤k Ãkzíkkt òÞ Au yLku yk¾hu ðÄw Lkh{ çkLke çkuMke òÞ Au. ðÄw Ãkzíke fMkhíkku fhðkÚke íkuLku rçkLksYhe ½Mkkhku ÷køku Au. ðÄw Ãkzíkk fqËfk {khðkÚke Ãký yk hkuøk ÚkkÞ Au. MkktÄkLkk yk Ëw¾kðkLku hkufðk {kxu Mkki«Úk{ íkku ðsLk ½xkzðwt òuEyu. ík{khk rLkíÞ¢{{kt MkkÄkhý VuhVkh fhðku òuEyu. MLkkÞwykuLku {sçkqík çkLkkðLkkh yLku þhehLkwt Mk{íkku÷Lk ò¤ðLkkhe fMkhíkku fhðe òuEyu. yk fMkhíkku ytøku ¾kMk [uíkðýe ykÃkíkk rLk»ýkíkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu MLkkÞwykuLku {sçkqík yLku Mk{íkku÷ çkLkkðLkkh

fMkhíkku fkuE rLk»ýkíkLke Mk÷kn yLku Ëu¾hu¾ rðLkk Lk fhðe òuEyu. Lkrníkh ÷k¼Lku çkË÷u LkwfMkkLkLkku ¼kuøk çkLke þfkÞ Au. MkktÄkykuLku {sçkqík çkLkkððk {kxu fhðkLke fMkhíkku n¤ðe nkuÞ Au. íku{kt ðÄw Ãkzíkk ykt[fk Lk ÷køku íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu Au. fMkhík [k÷w fhíkk yøkkW ðkì{oyÃk fnuðkíke n¤ðe rn÷[k÷ yLku yk¾hu fq®÷øk zkWLk fnuðkíke {kuS÷k Lk]íÞLke rn÷[k÷ Ãký yrLkðkÞo nkuÞ Au. yk «fkhLke fMkhíkku rLkÞr{ík heíku yufktíkhu rËðMku fhíkk hnuðkÚke þhehLkkt nkzfkt {sçkqík çkLkíkkt hnu Au. nkzfktyku ðå[uLkk MLkkÞwyku {sçkqík çkLkíkkt hnu Au yLku MkktÄkLkk Ëw¾kðkLku Ëqh hk¾e þfkÞ Au. su{Lku MkktÄkyku ðÄw Ãkzíkkt ½MkkE økÞk nkuÞ íku{ýu ykðe fkuE fMkhík Lk ys{kððe òuEyu.

nkzfkt, MLkkÞwyku {sçkqík hk¾ðkÚke MkktÄkLkku Ëw:¾kðku {xu

CMYK

14 SANDESH : RAJKOT

yuzðxkoEÍ{uLx

MONDAY, 11 OCTOBER 2010

2010223492

2010224044

Ã÷kux ðU[ðkLkk Au fktøkrþÞkýe{kt rþðÄkhk, y{]íkÄkhk, ð]tËkðLk, ðúsðkxefk {ku.97371 24899 (su) 2010224012 Ã÷kux ðu[ðkLkk Au ytrçkfk xkWLkþeÃk hk{y{h LÞw økktÄe, ©e hk{ Ãkkfo, {ku.97371 24899 (su)

{fkLk ðu[ðkLkw Au 3 BHK yuxu[çkkÚk ÃkkfeOøk, fkuXkh ykþhu 3000 S.F. çkktÄfk{ {fkLk 5kuMk yuheÞk MðMíkef, ©uÞMk MkkuMkk. ðå[u ©eSLkøkh {kt [kuðk.90 ykþhu ®f{ík 47.50 ðu[ðkLkw Au (Ë÷k÷kuyu íkMíke ÷uðe Lkne) zkÞhufx Ãkkxeo MktÃkfo MO.90675 05228 (3013)

{kufkLke søÞk , ELðuMx {kxu, ykuVh MkkÚku 1 BHK V÷ux,hkuz MkkEz rðLzku, fk÷kðz hkuz, hksfkux.Lkt.95866 96669 (3054)

Ãku÷uMk hkuz WÃkh {kufkLke 2 ËwfkLk ðu[ðkLke Au.9X19 (175) Mfu.Vwx {ku.99255 29312 (3086)

[k÷w Mfw÷ ðU[ðkLke Au 747 ðkh søÞk 9 Y{ (ykuMkhe 70X12) íkk.xtfkhk, {wt.LkufLkk{ (®f.16) {ku. 99749 50520 (3032) økðo{uLx/ çkUf/ ftÃkLke{kt Lkkufhe (£e hSMxÙuþLk) ¼khík økßsh Þwðíke 1981/ 5’3”/ nuÕÃk÷kELk 92768 B.Sc MLT {kxu Well 28935, 9276828936 Educated,

Well

Set www.bharathelpline-

økßsh (MkwÚkkh) Þwðf MktÃkfo jobs.com (11753) fhu (M) 9824171657, 2010222897 079- 65134071

2010222876

ºkkøkZ MkkuLke Þwðíke ({tøk¤ Au) W. 25, 5’ 4’’ M.A. Bed ÚkÞu÷ Þwðíke {kxu Mð¿kkríkLkk Wå[ rþûký Ähkðíkk ðu÷Mkux Þwðf (òuçk ÄhkðLkkhLku «Úk{ ÃkMktËøke)Lkk ðk÷eykuyu MktÃkfo fhðku 9428325771, ¼Y[ 2010220705

¼kzu/ ðu[ðk™e Au. ykuVe‚ 820 Mfðu h Vw x , „ú k WLz V÷ku h , Vw Õ ÷e V™eo ~ z, …‚o ™ ÷ …kfeo t „ ‚kÚku . Ëu ð kþe»k fku B …÷u û k, nku x ÷ f÷k‚ef „ku Õ z- ƒkð[eo hu M xku h Lx …k‚u , yku V ‚eShkuz, y{ËkðkË. skuðk {kxu VfŒ hrððkhu ‚{Þ: 10Úke 5. 9909981313, 9909971362.

«uMkrhÃkkuxMko/ ¢kR{ rhÃkkuxoh Mk{økú økwshkík www.indianconsumerpress.com 07926561697, 26561698 2010222443 Required 75 Media Press Reporters (trainee) for all Panchayat, Block, Tehsil, District of Gujrat State. Age 18- 45.

Minimum Qualification Matric. Stipend/ Salary Rs. 9000/ 15000 P.M. Male/ Female apply to Bhartiya Adarsh Samachar, 405, Kundan Bhawan, Azadpur, Delhi- 33.

2010220227

2010223268

{fkLk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au yuhÃkkuxo rðMíkkh{kt {fkLk MktÃkfo : 94265-27984 (yu[) 2010224182 ¼kzu ykÃkðkLkk Au V÷ux, çktøk÷k, Ãkkt[ nòhÚke Mkkt E X nòh Mkw Ä e Mktíkku»kfkhf, Ãkkt[ nòhÚke Lke[uLkk ¼kzk {kxu VkuLk fhðku Lknª, MktÃkfo : hk{uïh yuMxux çkúkufh {ku. 97127 10000 (3049) 2010223355

¼kzu ËuðkLkwt Au ÷uzeÍ {kxu 1050 {kt ík{k{ Mkøkðzíkkðk¤w {fkLk ¼kzuÚke ËuðkLkw Au.hksfkux 93286 62154 (su) 2010223826 2/3 BHK xuLkk{uLx + V÷ux ¼kzu sÞ©e f]»ý (1) (fk÷kðz hkuz“fi÷kMk fuð÷{T” {kt 8000 ‘hk{Äk{’{kt (VLkeo~z) 20,000* (2) Mxkh rð÷k{kt 18,000* (2) ÞwrLkðrMkoxe hkuz-‘yk÷kÃk yuLf÷uð’{kt 7,500* íkkuh÷ Ãkkfo{kt 7,000* ‘Ãkrh{÷’ MkkuMkkÞxe{kt 7,000* ‘r{÷kÃkLkøkh’{kt 10,000* (3) MkkÄw ðkMkðkýe hkuz ‘Ãkkheòík’ MkkuMkkÞe{kt (VLkeo~z) 10,000* , ‘økw÷{nkuh’{kt 8,000* ‘xkuÃk÷uLz’{kt 8,500 (4) 150 hªøk hkuz‘{kuËe Mfq÷’ Mkk{u 7,000+ 8,000 + 10,000 ‘[tËLk Ãkkfo’{kt 12,500+ 8,000 (5) yuhÃkkuxo hkuz ‘økeík økwsohe’{kt 8,000 (VLkeo~z) 12,000 (3500 Úke 35000 ¼kzkLke 50 «kuÃkxeoyku) REAL DEAL 99040 20777, 8000060184 (su) (su)

¼kzu òuRyu Au - «kuÃkxeoyku ACM PVT LTD Lku yk¾k sÞ©e f]»ý ICICI,VODA- økwshkík{kt «kusufx {kxu Ëhuf FONE,HDFC,WOCK «fkhLke «kuÃkxeo òuEyu Au. HARDT çkuLf NRI økð{uoLx su{fu {fkLk, ËwfkLk, ftÃkLkeLkk çkË÷eÃkkºk «ríkrcík ¾uíkeðkze, økkuzkWLk, Ã÷kux ðuÃkkheyku {kxu yuøkúe{uLxÚke ¼kzu ykÃkðk {kxu MktÃkfo V÷ux+ çktøk÷k + ykuVeMkku fhku.¼kzw 7000 Úke REAL DEAL 99040 3,00,000 {neLkkLkwt 20777 Ãkt[LkkÚk fkuBÃk÷ufMk yuøkúe{uLx + yuzðkLMk + òuçk MkuLx {uhe Mkk{u, fk÷kðz hkuz VkuLk - 0120 - 4266451 (su) 2010224148 TO 58 (yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku) (15971) ËwfkLk ¼kzu ykÃkðkLke Au ËuðÃkhk þkf{kfuoxLke çkksw{kt fkuLxuf {kuçkkE÷ : 98253 òuRyu Au / {fkLk / V÷ux 04474 (3090) ¼kzu çkeøk çkòhLke çkksw{kt rðãk 2010224173 rLkfuíkLk Mfw÷Úke yuf ËkuZ rf. ykuVeMkku - økkuzkWLk {e.Lke ykMkÃkkMk 1 BHK {ku. ¼kzu ykÃkðkLkk Au 99256 30865. ÷kíke Ã÷kux -350 [ku.Vwx hiÞk 2010223394

2010224224 hkuz çkúÈMk{ks ÃkkMku 100 Úke 1000 Vwx 98248 38804 søÞk òuEyu Au (3076) 2010223914 ¼rfíkLkøkh MxuþLk Ã÷kux{kt 125 Úke 150 ðkh søÞk òu E yu Au . 98250 ¼kzu òuEyu Au 75784 (3085) V÷ux, çktøk÷k økð{uoLx 2010223875 ykurVMkhku {kxu rðïkMkLkwt þuz òuEyu Au «ríkf, hk{uïh yuMxux çkúkufh, 10 HP fLkufþLk Ähkðíkku 97127 10000 (3049) fkuLxuf Lkt.94262 64064, 2010223376 VkuLk Lkt.2461615 2010223871 ðu[kíkk òuEyu Au 2010224145 {eLk, {fkLk, V÷ux, çktøk÷k, V÷ux òuEyu Au Y{ku ¼kzu ykÃkðkLke Au ykuVeMk ykÃkLkku rðïkMk yus 2 BHK hksfkuxLkk Mkkhk Vfík yÃkrhýeíkkuLku ykí{eÞ fku÷usLke LkSf. {ku. y{khe Sík.hk{uïh yuMxux yuheÞk{kt 98248 38804 10000 (3076) 9228308480 (3034) {ku.97127 (3049) 2010223370 2010223873 2010223356

{kÄkÃkh [kufzeyu {kufkLkku Ã÷kux Lkðk çkLkíkk Mðk{eLkkhkÞý {trËhLke ÃkkA¤, 150 Vwx hªøkhkuz, ò{Lkøkh hkuz ÷køkw çkuMx ÷kufuþLkðk¤ku 135 ðkh, íkkífk÷ef fMk{kt REAL DEAL 80000 60184 (su)

2010223400

2010223967

÷økze Ã÷kuxªøk økkUz÷ hkuz ÷fÍheÞMk MkkuMkkÞxe çkwfªøk ¼kð 2400 ðk÷S Ãkxu÷ 98256 06806 (3009) 2010223459

2010223451

2010224031

çktøk÷ku ðu[ðkLkku Au 102 ðkhLkwt MkkÄwðkMkðkýe hkuzku Ãkh h½wðeh Ãkkfo{kt 2 fkuLxuf 94295 BHK 73942 (3035)

2010223487 ¾uíkh/ ðkze ðu[ðkLke Au {fkLk ðu[ðkLkwt Au þk÷ ÃkeÃk¤eÞk, {ux÷ hkuz x[ CNC ðkÞhfx {þeLk çkLkkðxLkk ËwfkLk ykuVeMkLku ÷kÞf “þeð fMk{kt {ku.97371 24899 E÷ufxÙkurLkfk ðu [ ðkLkk Au . fki þ ÷ Ãkxu÷ : þrfík” Mxh÷ªøk nkuMÃkex÷ (su) 98795 93353 (15950) Mkk{u , økkt Ä eøkú k { Ãkku ÷ eMk 2010224025 MxuþLk Mkk{u {uELkhkuz x[, 2010223465 1 BHK 33 ðkh, 325 Vwx, çkkrðhzk ðksze Mkðu o Lkt.72 yLku V÷ux ðu. Au tÄfk{, Vw÷Ãkkýe, çkkuh MkkÚku þkMºkeLkøkh (ys{uhk) {kt 1 73 ðk½uïheLkøkh yLku ®f{ík 12 ÷k¾ (su ) BHK Lkk çku V÷ux ðu.Au. MkËTøkwYLkøkhLkkt Ã÷kux nkuÕzhkuLke 2010223849 94269 91840 (3056) hMíkkLkk fk{ {kxuLkk ykÞkusLk {fkLk ðu[ðkLkwt Au {kxuLke {exªøk {kxu {¤ku: VkuLk: 2010223415 LkkLkk {ðk hkuz y÷Þ ÃkkfoLke 95863 37929, 98256 çkksw{kt 3BHK {ku.94267 Ã÷kux ðu[ðkLkk Au * ø÷kuheÞMk ðÕzo- AkÃkhk * 09335 (su)2010224023 84003 (su) ø÷kuheÞMk ÷uLz{kfo- ÷kuÄefk ðU[ðkLke Au 2010224034 íkkífk÷ef MktÃkfo fhku. fkþe rðïLkkÚk Ã÷kux{kt {fkLk ðu[ðkLkwt Au fku{oþeÞ÷, zkufxh ÷kÞf {ku.96870 74080 (su) MkkuLke çkòh LkSf 5 çkuzY{ 300 ðkh 93284 46348 2010224040 fkh Ãkk‹føk {ku. 98241 (3063) 2010223445 ðu[ðkLkk 49432 (3085) ðu[ðkLkw Au 3 BHK ÷fÍheÞMk Lkðk 2010223956 ykuLkhþeÃkÚke 1 ÷k {k¤u «n÷kË Ã÷kux{kt 3 BHK, çktøk÷k Mkkhk ÷kufuþLk{k yk.1000 Vwx søÞk xkøkkuh ÷fÍhe V÷ux ðu[ðkLkku Au. ðkMkðkýe hkuz hiÞk [kufze ÃkkMku hkuzÚke íkËLk LkSf 10X3 ¼. {ku.99255 29312 çksux 35 Úke 50 K.Lal Mxu.Ã÷kux.{ku.094282 94284 65600 (3062) 30091 (3073) (3086) 2010223972

CMYK

2010223447

2010223948

ðU[ðkLkwt Au 3 BHK y÷Þ ðkrxfk {ðze hªøkhkuz ÃkkMku fkuLxuf: {kuçkkR÷ 93741 16361 (3090)

ÍzÃke «kuÃkxÙe ÷uðu[ VkR÷÷RLku ykðku MkkuËkufheLku òð. (çkòh ¼kðu, Mkkhk ÷kufuþLk{kt) REAL DEAL Ãkt[LkkÚk, fkuBÃk÷uûk MkuLx{{uhe 2010224085 Mfq÷ Mkk{u, fk÷kðkz hkuz, ðU[ðkLkwt Au suíkÃkwh{kt MkkhýLkk Ãkw÷ ÃkkMku hksfkux.81400 77400, (su) ysÞ zk$økLke ÃkkA¤ 20 80000601842010224129 ðe½k s{eLk Ã÷kuxªøk ÚkkÞ íkuðe Lkðk V÷ux ðU[ðkLkk Au {ku.98258 63171 1 & 2 BHK, Lkk LkðkV÷ux (3090) 2010224080 {Lknh Ã÷kux, MkhËkh Lkøkh, ðu[kíkk ykÃkðkLkk Au íkÚkk r{÷Ãkhk hksfkux{kt s{eLk, {fkLk, V÷ux, çktøk÷k, {ku.98795 25659, ykuVeMk ykÃkLkku Mktíkku»k yus 93280 37438 (yuMke) y{khku ykLktË hk{uïh yuMxux 2010223503 {ku. 97127 10000 r«{eÞ{ Lkðku çktøk÷ku (3049) 2010223467 ðu[ðkLkku Au ËwfkLk fMk{kt ðU[ðkLke 3 çke yu[ fu (MxzeY{) 95 8x25Lke ËwfkLk rþð{ ðkh, 300 Vwx çkkuh fkuBÃk÷uûk ËwfkLk Lkt.4 rð¢{ ykMkkuÃkk÷ð çktø÷kuÍ (ÄLkhks {khçk÷Lke Mkk{u 80 Vwx hiÞk rçkÕzMko) ykí{eÞ fku÷us Lke hkuz, {ku.97231 30716 ÃkkA¤ 8866587735 rf.62 (3051) (3088) 2010224097

2010223479

ËwfkLkku ðU[ðkLke MkkuLkeçkskh ÃkkMku ¾ºkeðkz [kufLkku Zk¤ Wíkhíkk hkuz x[ 8X8 íkÚkk 7X8 zçk÷ nkExLke 98242 21881 (3057) 2010223436 fþ{kt Ã÷kux ðU[ðkLkku sk{Lkøkh hkuzLkk yktçkkðkze{kt Ã÷kux Lktçkh -31 økki{w¾e 98242 21881 yu{fu yuMxux (3057)

s÷khk{ -2{kt MkwÃkh ÞwLkeðrMkoxe hkuzLkk ¢e{ yuheÞk{kt 3BHK ,900 fkhÃkux, VkRLk÷ fe.46

2010223417

íkkífk÷ef ðu[ðkLke Au swLke «efkMx/ ÃkkÃkzkLke fBÃkkWLz ðku÷, Mkkhe fLzeþLk{kt ykþhu 3000 [ku.Vwx 500 hLkªøk Vwx/ Úkkt¼÷e Ãke÷h MkkÚku, fkuLxufx: 98255 38897 (su) 2010224019

REAL

DEAL

8000060184 (su)

2010224131

þuz ðu[ðkLkku Au 300 ðkh, 4500 SQ RCC çkktÄfk{ 30 HP Ãkkðh fLkufþLk ÃkwrLkíkLkøkh {uRLk hkuz x[ (su) 2010224047 V÷ux ðu[ðkLkk Au 2 BHK, 3 BHK MkkÄw ðkMkðkýe hkuz yLku LkkLkk {ðk hkuz {ku.97371 24899 (su) 2010224028 V÷ux ðu[ðkLkk 2 / 3 çkuzLkk MkkÄwðkMkðkýe hkuz 95107 37067 (3074) 2010223942

CMYK

Ãk«ðeý :: rníku»k¼kR [k÷w 10/20 ÃkwÁ 10/45

yuzðxkoEÍ{uLx

SANDESH : RAJKOT

{wÏÞ{tºke {kuËeyu hkýeÃk{kt 10:10 f÷kfu {íkËkLk fÞwO y{ËkðkË, íkk. 10: {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ðkuzo Lkt. 6, hkýeÃkÂMÚkík rLkþkLk rðãk÷Þ{kt çkqÚk Lkt. 3{kt Mkðkhu 10:10 f÷kfu {íkËkLk fÞwO níkwt. 9-15 f÷kfu {ík ykÃkðk {kxu ykððkLkwt Lk¬e fÞko çkkË 10-10-10Lkk MktÞkuøkLku ykøk¤ ÄÃkkððk {kxu

10:10 f÷kfLkku Mk{Þ ÃkMktË fÞkuo nkuðkLkwt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞwt níktw. çkwÚk Ãkh 10 ðkøÞk MkwÄe{kt 68 s {ík Ãkzâk nkuðkLkwtw æÞkLku ykðíkkt 69 ¢{ktfu {íkËkLk fhLkkh {wÏÞ{tºkeyu LkkøkrhfkuLku {íkËkLk {kxu ½hLke çknkh Lkef¤ðk yÃke÷ fhe níke.

{kuËeyu ßÞkt {íkËkLk fÞwO íku çkqÚk{kt 50 xfk {ík Ãkzâk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkwt Lkk{ {íkËkh ÞkËe{kt y{ËkðkËLkk hkýeÃk rðMíkkhLkk rLkýoÞLkøkh{kt Mkku{uïh xuLkk{uLx{kt LkkUÄkÞu÷wt Au. y{ËkðkË BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk{kt Mk{kðuþ Úkíkkt hkýeÃkLkk Lkkøkrhfkuyu Ãknu÷e ð¾ík fkuÃkkuouhuþLk {kxu {íkËkLk fÞwO níktw. {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk

ðkuzo Lkt- 6{kt rLkþkLk nkEMfq÷{kt {wÏÞ{tºkeyu çkqÚk Lktçkh-3{kt 69 ¢{ktfu {íkËkLk fÞwO níkwt.

Eðeyu{ MkwÄe Ãknkut[íkk Ãknu÷kt íku{ýu çkqÚk yrÄfkheykuLku yku¤¾Lkk ÃkwhkðkYÃku [qtxýefkzo çkíkkÔÞwt níkwt. {wÏÞ{tºke yøkkQ íku{Lke MkkuMkkÞxe Mkku{uïh xuLkk{uLxLkk

{tøk¤¼kE Ãkxu÷u 68 ¢{ktfÚke {íkËkLk fÞwo níkwt, ßÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkku ðkux Eðeyu{{kt Ãkzâk çkkË 70 ¢{ktfÚke fi÷kMkçknuLk çkkhkuxu {íkËkLk fÞwO níktw.

Mkðkhu 10 ðkøÞk MkwÄe yk çkwÚk Ãkh fw÷ 611{ktÚke {kºk 66 s {ík Ãkzâk níkk. {wÏÞ{tºkeLke yÃke÷Lke yMkh

ÚkR nkuÞ íku{ Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt yk çkqÚk Ãkh 611{ktÚke 155 Ãkwhw»k yLku 147 †e Mkrník fw÷ 302 ÔÞÂõíkyu {íkËkLk fÞwO níkwt. su yk çkqÚkLkwt 50 xfk {íkËkLk ÚkkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkÃkkuhLkk 12 f÷kfu 160 yLku h f÷kfu 244 ÔÞÂõíkyu {íkËkLk fÞwO níkwt.

þnuhku{kt yk[kh Mktrníkk ¼tøkLke fw÷ 35 VrhÞkËku

økktÄeLkøkh, íkk.10: hrððkhu {íkËkLk þY ÚkíkkLke MkkÚku s y{ËðkË, Mkwhík, hksfkux, ðzkuËhk Mkrník 6 {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{ktÚke økktÄeLkøkh ÂMÚkík hkßÞ [wtxýe Ãkt[Lkk ¾kMk ftxÙku÷Y{{kt VrhÞkËkuLkku ðhMkkË þY

ÚkE økÞku Au. hkßÞLkk furçkLkux «ÄkLk Vrfh ðkÄu÷kyu yk[khMktrníkk nkuðk AíkktÞu ÷k÷çk¥ke MkkÚkuLke Mkhfkhe fkh{kt ðx {khíkk y{ËkðkËLkk EMkLkÃkwh rðMíkkh{k ÷kufkuyu íku{Lkku nwheÞku çkku÷kÔÞku níkku.

nw{÷kyku, çkkuøkMk ðkuxªøk, {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ Lk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËku {íkËkLk {Úkfkuyu ÷k÷çk¥keLke {kuxhfkh{kt yk «ÄkLk ykðeLku ÃkkuíkkLku hkuV s{kðíkk nkuðkLke hkð MkkÚku fkUøkúuMku hkßÞ [wtxýe Ãkt[ Mk{ûk yk[khMk®níkk ¼tøkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Mkðkhu Eðeyu{ þY fÞkoLke MkkÚku fux÷kf çkwÚk yrÄfkheyu {íkËkLk Ãkwýo ÚkÞk ÃkAe Eðeyu{Lke õ÷kuÍ ÂMð[ Ëçkkðe Ëuíkk {íkËkLk «r¢Þk XÃk ÚkE økE níke. Ãkzâw níkw. y{ËkðkË þnuh{kt 16 sux÷k

{íkËkLk {Úkfkuyu çkwÚk yrÄfkheykuLke ¼w÷kuLku fkhýu íktºk{kt ËkizÄk{ {[e økE níke.

558 çkuXfku {kxu ík{k{ {nkLkøkh{kt yZe÷k¾ f{o[kheykuLku sðkçkËkheyku MkkuìtÃkkðk ykðe níke. íku{ AíkktÞu 6 {nkLkøkhku{k hexo‹Lkøk yrÄfkheyku Mkrník f÷uõxhku yLku Ãkku÷eMk fr{&™hku WÃkhktík hkßÞ [wtxýe Ãkt[Lke f[uheyu Ãký rËðMk¼h yufçkeò WÃkh nw{÷kyku, çkkuøkMk ðkuxªøk,

yk£efk{kt ÷kuhkRÍ Ã÷kux 30 Lkk hkuz Ãkh 340 ðkh, V÷ux ðU[ðkLkk ÃkwðorËþkLkku, ykuhMk [kuhMk, 2- çkuz nku÷ rf[Lk, ÷eVx, rçkÕzh÷kÞf, ÷økze Ã÷kux sLkhuxh ‘‘©e Ãku÷uMk-2’’, ÔÞksçke ¼kðu REAL DEAL 12, {Lknh Ã÷kux {Lkw¼kR: 8000060184 (su) 94264 49227 (yu/Mke) 2010224133

{íkËkh ÞkËe{ktÚke Lkk{ økkÞçk ÚkðkLke {kuxkÃkkÞu VrhÞkËku Ãknkut[e níke. {kºk y{ËðkË þnuh{ktÚke s hkßÞ [wtxýe Ãkt[Lku 27 sux÷e VrhÞkËku {¤e níke. su{kt nkxfuïhLkk hk{Ëuð Lkøkh{kt 1500Úke ðÄw {íkËkhkuLkk Lkk{ku {íkËkhÞkËe{kt Lk nkuðkÚke íkuyku ÃkkuíkkLkk yrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhe þõÞk Lknkuíkk. MkwhíkLkk ÃkktzuMkhk{kt 50 sux÷k çkkuøkMk {íkËkhku {nkhk»xÙÚke ÷kððk{kt ykÔÞk

MÃkkufLk #ø÷eþ fkuEÃký Äkuhý{kt ÃkkMk ÚkðkLke økuhtøke ÃkhVuõx õ÷kMkeMk 93751 86543 (3087) 2010224157

Mkwðýoíkf yuMkyuMkMke/yu[yuMkMke 2010224093 ykuVeMk ðu[ðkLke Au LkkufheÞkík, ÄtÄËkhe {kxu V÷ux ðU[ðkLkku Au ºkefkuýçkkøk ÃkkMku 98248 ½hçkuXk 80 Úke ðÄw ©kuV hkuz, Lkðe f÷ufxh 38804 (3076) ykRxeykR MkxeoVefuþLk fku»ko 2010223953 íkÚkk ykuVeMk ÃkkA¤, rVfMk VLkeo[h rzÃ÷ku{ktçku çkuz nku÷, rf[Lk, Mxkuh, 9898104494 (su) çkkÕfLke, ðkuþ ºkeò {k¤u 2010224151 (÷eVx LkÚke) rft{ík 25, 98984 23176 (yu[) 2010224091

V÷ux ðu[ðkLkku Au çkMk MxuLzÚke 10 r{rLkxLkk ytíkh, 2 BHK, sBçkku V÷ux, 800 fkhÃkux, ºkeòu {k¤, Mkk{u çkË÷ku [k÷þu.97232 68178 (3085) 2010223963

V÷ux ðu[ðkLkku Au. 3 BHK Vw÷ VLkeo[h VeLke~z MÃ÷ex A/C Vfík çkufçkkuLk 2010223094 MkuLxh Mkk{u, Ãkxu÷ Ãkkfo þuhe CNC «kuøkúk{ªøk þe¾ku Lkt.2, {kÞkýe [kuf {¤ðkLkku 100% Lkkufhe {u¤ðku. {rnLku Mk{Þ 12:30 Úke 2:40 {ku 3500 - 10,000 f{kðku.

94267 85899 (3055) 2010223406

NASCENT ENGINEERING CLASSES : 107 111, Starplaza, Fulchhab Chowk, Branch : Raiya Road, 98798 17811 (3085) 2010223878 Epilepsy, ¾U[, {eøkeo,

y{e MkkuMkkÞxe ÞwLke. hkuz 168 ðkh VkuhuLMkef ÷uçk ÃkkA¤, çkúkufh- 94272 70773 (3084) sz{q¤{ktÚke Vq÷ økuhtxeÚke 2010224094 {xkzku zku. rLkfwt¼yhMkÃkhMk çkË÷e 09998366688 hksfku x BÞw f ku à kku o yÚkðk 2010222388 rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke «kÚkr{f fu™uzk, ykuMxuÙ÷eÞk,USA, þk¤k{kt Ú ke Ãkt [ {nk÷, UK r‚t„k…wh {kxu ËknkuË, rsÕ÷kLke «kÚkr{f yusÞwfuþ™ ÷ku™, ƒutf ƒu÷uL‚ þk¤k{kt yhMkÃkhMk çkË÷e y™u ‚ufþ™ ÷uxh fhðk RåAíkkr þûkf ¼kRyku (™uþ™÷kRÍ ƒutf{ktÚke) çknu L kku Mkt à kfo fhku.{ku.97277 16317 {u¤ððk. 9998304050, - 99130 73300 (su)

2010224142

2010223933

MAHEK TRANING CENTER, RAJKOT. M. 99797 80808 (J)

xuBÃkku xÙkðuÕMk ðu[ðkLkwt 95, «kRðux ÃkkMkªøk, xeÃkxkuÃk 2010223840 ftzeþLk 14 Mkex, rf.2.50, Degree / Diploma {ku.99255 28892 (su) Tution 2010224036

¾uíkh ðu[ðkLkk Au. hksfkux rsÕ÷kLkk {kuhçke íkk÷wfkÚke {kºk [kh Ãkkt[ fe÷ku{exhLkk s ytíkhu hkufký÷kÞf 6 íkÚkk 18 rð½k s{eLk. MktÃkfo: 98hÃk3 Ãk90Ãk9, 96878Ãk8999.

9898664321.

2010223272

Þþ {Mkks Ãkk÷oh NRI nkR«kuVkR÷ nkWMkðkRVLke çkkuze {Mkks fhe Ëhhkus 4000Úke 5000 f{kyku 9537547187 2010223640

nkuðkLke VrhÞkË WXe níke. ßÞkhu fux÷kÞ rðMíkkhku{kt [wtxýe Ãkt[u EMÞw fhu÷k yku¤¾Ãkºk nkuðk AíkktÞu {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ Lk nkuðkLkk Açkhzktyku çknkh ykÔÞk níkk. y{ËkðkËLkk þknÃkwh yLku fk÷wÃkwh rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLkk fkÞofhku ykŠÚkf «÷ku¼Lkku ykÃkeLku {ík ¾heËe hÌkk nkuðkLkku VuõMk {kuxk «{ký{kt hkßÞ [wtxýe Ãkt[ Mk{ûk, y{ËkðkË f÷uõxh Mk{ûk WíkÞko níkk.

A {nkÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLku ÃkwLk: rðsÞLke V¤ËwLku ©Øk þktríkÃkqýo yLku Mkr¢Þ {íkËkLk çkË÷ yk¼kh ÔÞfík fÞkuo økktÄeLkøkh, íkk.10 hkßÞLke y{ËkðkË Mkrník A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke hrððkhu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt MðÞt¼q yLku þktríkÃkqýo íkÚkk Mkr¢Þ íkÚkk ¼ksÃkLku ÃkwLk: rðsÞe çkLkkððk {kxu {íkËkLk fhðk çkË÷ {íkËkhkuLkku «Ëuþ ¼ksÃk «{w¾ ykh.Mke. V¤Ëwyu yk¼kh {kLÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe{kt y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ò{Lkøkh yLku ¼kðLkøkh {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt þktríkÃkqýo yLku MðÞt¼q {íkËkLk ÚkÞwt Au. y{ËkðkË {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 2005Lke [qtxýe{kt Mkhuhkþ 30.4 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt, ßÞkhu

A Ãkkr÷fkLkw Ãkrhýk{ fkUøke íkhVe ykððkLke ykþk: rMkØkÚko Ãkxu÷ {íkËkhkuLkku yk¼kh {kLkíkk Lkhnrh y{eLk, Ãktfs þkn

y{ËkðkË:økwshkíkLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkykuLke yksu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt Ãkrhýk{ fkUøkúuMk íkhVe ykððkLke «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ rMkØkÚko Ãkxu÷u ykþk ÔÞfík fhe níke. íku{ýu yLku þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfs þkn, Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnrh y{eLku {íkËkhkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku. yksu [qtxýe Ãkqýo ÚkÞk çkkË rMkØkÚko Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu {íkËkLk ytøku {¤u÷k «kÚkr{f ynuðk÷ {wsçk {íkËkhkuLkku Íkuf òuíkk fkUøkúuMk ÃkûkLke íkhVuý{kt Mkkhk{kt MkkÁ Ãkrhýk{ ykðþu íkuðe MktÃkqýo ykþk Au. níkkþ ÚkÞu÷k ¼ksÃku fux÷ef søÞkykuyu íkkuVkLk fhðkLkk yLku çkkuøkMk {íkËkLk fhkððkLkk «ÞkMkku fÞko níkk. Ãkhtíkw fkUøkúuMkLkk fkÞofhku ÃkrhÂMÚkríkLku Ãktnku[e ðéÞk níkk.

AwxkAðkÞk çkLkkðkuLku çkkË fhíkk Mk{økú hksÞ{kt {nËytþu þktríkÃkqýo {íkËkLk ÚkÞwt Au íku çkË÷ y{u økwshkíkLkk {íkËkhkuLkku y¼kh {kLkeyu Aeyu. íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu fkUøkúuMk Ãkûku Mk{økú [qtxýe Íwtçkuþ Ëhr{ÞkLk {kuxk ¼køku MÚkkrLkf «&™ku yLku {wÆkyku ykÄkrhík «[kh fÞkuo níkku. sÞkhu íkuLke Mkk{u ¼ksÃk îkhk y«Míkwík fne þfkÞ íkuðk {wÆkykuLkk ykÄkhu «[kh fÞkuo níkku. þnuh fkUøkúuMk «{w¾ Ãktfs þkn yLku Ãkqðo LkkÞçk {wÏÞ{tºke Lkhnrh y{eLku sýkÔÞwt níkwt fu yksu þnuhLkk {íkËkhkuyu {íkËkLk {Úkf{kt ¼ksÃkLkk çkËíkh ðneðxLku æÞkLk{kt ÷E fkUøkúuMk íkhVu Mkkhk «{ký{kt {íkËkLk fÞwO Au íku çkË÷ {íkËkhkuLkku yk¼kh {kLÞku níkku.

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke (1) {kWLx ykçkq- ytçkkS WËÞÃkwh - LkkÚkîkhk (2) LkkrMkf - þehze - þrLkËuð (AC fku[) yürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe, Mke{÷k, [khÄk{, AÃkiÞk, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk, øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík, fuh¤ ðøkuhu fuLÿeÞ MCX Only Intraday LTC hksfku x: f{o [ kheyku L ku ykÃkLkk ½h, ykuVeMk, ËwfkLk fu 100% Target. Call. 2468432 (yuMke) s{eLk yLku Ã÷kux íku{s 9727193903 (11575) 2010223523 ËkøkeLkk WÃkh ÔÞksu ÃkiMkk 2010222885 «ðkMkku fLV{o hu÷ðu-çkMk {u¤ððk {kxu VkuLk fhku MkŠðMk [kso ykÃke þfu íkuðk ÷kufkuyu s ONLY NIFTY HOT ¼kEçkes {Úkwhk nrhîkh 2x2 çkMk VkuLk fhðku. 7567668354 sufÃkkux fku÷, «kuVex ÃkAe s çkÿeLkkÚk Y.5500/3 x 2 Y.4500/97122-24292 Ãku { u L x2010222477 ¼kEçkes {Úkwhk, W¥kh¼khík, ¼khíkð»koLkk çkÄk s hkßÞku{kt (11789) 2010222893 Lku à kk¤, økÞk, sLkfÃkw h k, y{h yuLz MkLMk Real Jackpot Callin VkÞLkkLMkeÞ÷ MkkuÕÞwþLMk NCDEX & MCX [NATU- ¾swhknku, r[ºkfwx, fkþe, «kRðux ÷e{exuzLkk {kæÞ{Úke RALGAS] with 95% yÞkuæÞk, AÃkiÞk 2x2 çkMk rËðMk-31 Daily Y.11500/RBI hS. ftÃkLke îkhk Accuracy. ¼kEçkes {Úkw h k, W¥kh-Ãkqðo Minimum 3000 Profit ykiãkuøkef, ÔÞðMkkÞef, Mfq÷, Guarantee. ¼khík, LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk, fku÷us, nkuMÃkex÷, 8128282228 øktøkkMkkøkh, Ãkwhe, [tÃkkhÛÞ, yuøkúefÕ[h÷, ÃkMkoLk÷ 2010223455 y{hftxf, hu÷ðu M÷eÃkh çkeÍLkuMk, «kusuõx ÷kuLk, þuhçkòh{kt MkV¤íkk {u¤ðku. rËðMk-21 Y.13500/- çku Mkhfkhe yLku «kRðux xu f Lkef÷ yu L kk÷eMkeMk Äk{ Lkð ßÞkuríkŠ÷tøkku Ërûký ftÃkLkeykuLkk økuhuLxhkuLke ½hçkuXk þe¾ku. {kºk 1100 ¼khík Wxe, {iMkwh, ríkYÃkrík, {kLÞíkkLke MkkÚku SÕ÷k «{kýu Y.{kt økwshkíke{kt fku»koçkwf Ãkwhe, øktøkkMkkøkh, y{hftxf, rz÷hþeÃk WÃk÷çÄ rËÕ÷e- {tøkkyku 20 Úke 25 nòh [tÃkkhÛÞ hu÷ðu M÷eÃkh rËðMk01125612550, f{kyku 9601303129 25 Y.15000/- M÷eÃkh çkMk 09310000229, (11592) rË.28 Y.16000/- hnuðk 1800110029 www.

2010222892 s{ðk ðuhk økúwÃk çkw®føk VkÞËku, amarsonsfinance.com rMkrLkÞh rMkxeÍLkLku ÷k¼, 2010219080 MkkEzMkeLk ð»kkuoÚke ykÃkLke Finance Vsfs Mkuðk{kt ð]tËkðLk Þkºkk Mkt½, Provides Marksheet, økwtËkðkze {uELk hkuz, hk{ Personal Property, {trËh ÃkkMku, hksfkux. VkuLk : Agriculture, Workshop, 2228896, 98983 Hospital, Coldstorage, Home loan/ Dealership.

50096 (L.T.C. {¤þu.)

Faridabad(3085) 2010224209 01294142257, ©ðý Þkºkk «ðkMk 09990941860, A sÞkurík÷ªøk MkkÚku þehze 09990941776, Project LkkrMkf, E÷kuhk, {ÿkMk, Loan 10,000 to 1,00,00,000 {ËwhkE, fLÞkfw{khe, 2010219085 íkeYÃkríkçkk÷kS, LkuÃkk¤ MkkÚku Wíkh¼khík Þkºkk, økkuh¾Ãkwh, yÞkuæÞk, fkX{wtz, fkþe ðu[ðkLkwt Au 200 fuðeyu rðïLkkÚk, økÞk, yÕnkçkkË, xÙkLMkVkuh{h ð‹føk ftzeþLk/ r[ºkfwx, WsiLk, yku{fkhuïh nkRzÙku÷ef, Ã÷kRLk ykuR÷ huÕðuLkk MÃku.fku[{kt çku xkE{ [k VeÕxh {þeLk 9427526972 - fkuVe, Mkðkhu LkkMíkku s{ðkLkw, Ëhuf MÚk¤Lke çkMk 2010222874 îkhk {w÷kfkík WÃkzu Machinery for Sales íkk.19/10 {ku plate Bending Pipe 9824504043 (yu M ke) Bending Power Press

rËðk¤e ÷ku L k Ä{kfk (Võík yu f s yXðkzeÞk{kt ÷ku L k {¤þu ) hnu X ký, 9879260565 yu ø kú e fÕ[h, «ku s u õ x 2010223132 yu ß Þw f u þ Lk, ELzMxÙ e Í, ÃkMko L k÷ ÷ku u L k @ 3% ÔÞksu Intraday-

2010223507

2010224236

Ãkw M íkf Ãkkt [ {e Cash- «ðkMk JackpotFutureNiftyykð] r ík ÷u ¾ f zku . Lkr÷Lk # 011-65719574, Delivery- Bank Nifty nku x ÷Lkk {kU ½ k ¼kzkÚke 096548 28338, Free TIPS SMS, 9898133189 09654828345 (yu s Lxku 09925753740 www.kri- çk[ku .

(11261-62) ykðfkÞo Ãkøkkh + f{eþLk) vastock.com 2010213546

2010Lke y{ËkðkËLke [qtxýe{kt íkuLkk fhíkkt ðÄkhu {íkËkLk ÚkÞwt Au. yk s «{kýu hksfkux, ¼kðLkøkh, ò{Lkøkh, ðzkuËhk, Mkwhík {nkÃkkr÷fk{kt økík [qtxýe fhíkkt ðÄkhu {íkËkLk ÚkÞwt Au. yk ðÄkhu {íkËkLk ¼ksÃk íkhVe s hÌkwt nkuðkLkku Ëkðku fhíkkt V¤Ëwyu W{uÞwO Au fu, ykLku fkhýu ¼ksÃkLku ík{k{ A {LkÃkk{kt ÃkwLk: Mk¥kk {¤þu yLku çkuXfku Ãký ðÄþu. ¼ksÃkLkk Mk{Úko yLku ÷kufr«Þ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke þktrík, Mk÷k{íke yLku rðfkMkLke hksLkeríkLku ÔÞkÃkf Mk{ÚkoLk {éÞwt Au yLku {íkËkhkuLkwt ð÷ý íku{s rðMíkkhku{kt ¼ksÃkLkku sLkkÄkh ðæÞku nkuÞ íkuðwt {íkËkLkLke ðÄu÷e xfkðkhe ÃkhÚke «íkerík ÚkkÞ Au.

2010223950

2010216274

¼kRçkes, nhîkh, {Úkwhk ËeÕne, sÞÃkwh, Ãkw»fkh, LkkÚkîkhk WÃkzþu 5/11 rË.12 (2)ði»ýkuËuðe, y{]íkMkh, suMk÷{uh, hk{Ëuðzk rË.8 WÃkzþu 8/11 Mkexªøk/M÷eÃkh ÷fÍhe [uíkLk LkÚkðkýe 98252 18454 (su) 2010224121

CMYK

MONDAY, 11 OCTOBER 2010

15

Ãkkr÷fk- Ãkt[kÞíkLke [qtxýe Ãknu÷kt A {LkÃkkLke {íkøkýíkhe Mkk{u «&™kÚko

økktÄeLkøkh, íkk.10 y{ËkðkË, Mkwhík, hksfkux, ðzkuËhk Mkrník A {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt 10{e ykuõxkuçkhu {íkËkLk çkkË 12{e ykuõxkuçkhu, {tøk¤ðkhu {íkøkýíkhe Þkusðk [qtxýeÃkt[u yøkkWÚke s fkÞo¢{ ònuh fÞkuo Au. Ãkhtíkw, ykøkk{e {tøk¤ðkhu {íkøkýíkhe Ãkh

þtfk ÔÞõík fhkE hne Au fu, Lkð rËðMk ÃkAe hkßÞ{kt Ãkkr÷fk yLku Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qtxýe Mkt˼uo {íkËkLk ÚkðkLkk Au íÞkhu yk MktMÚkkyku{kt {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk Ãkrhýk{ku ÔÞkÃkf yMkh MkòoE þfu íku{ Au yuðe hsqykík MkkÚku [qtxýe Ãkt[Lkk fkÞo¢{Lku fkUøkúuMk fu yLÞ fkuE Ãkûk yËk÷ík{kt Ãkzfkhu íkuðe Mkt¼kðLkk ËþkoðkE hne Au.

fkuÃkkuohuþLkLkk Ãkrhýk{ku Lkð rËðMk ÃkAeLke [qtxýe Ãkh yMkh fhþu: fkUøkúuMk ‘fkUøkúuMku {tøk¤ðkhu A {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt {íkøkýíkhe Lknª fhðk [qtxýe Ãkt[ Mk{ûk hsqykík fhe Au. Ãkhtíkw nS MkwÄe y{u fkuE «fkhLke LÞkrÞf fkÞoðkne fu yËk÷ík{kt rÃkrxþLk fhe LkÚke.’

- þÂõík®Mkn økkurn÷, rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk fkUøkúuMku økík MkÃíkknu {nkLkøkhÃkkr÷fkLke y{ËkðkË Mkrník hkßÞLke A {íkøkýíkhe ÚkÞk çkkË 21{e {nkLkøkhÃkkr÷fkyku{kt 10{e ykuõxkuçkhu 24 rsÕ÷k ykuõxkuçkh ÞkuòLkkhk {íkËkLkLkwt Ãkt[kÞík, 208 íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãkrhýk{ yuf s rËðMk ÃkAe yLku 53 LkøkhÃkkr÷fk {kxu yux÷u fu 12{e ykuõxkuçkhu {íkËkLk ÚkðkLkwt Au. suÚke A ònuh fhðk Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk níkku. fkUøkúuMk «Ëuþ «{w¾ Ãkrhýk{kuLke MÚkkrLkf rMkØkÚko Ãkxu÷u hsqykík fheLku MðhkßÞLke yk ík{k{ fÌkwt níkwt fu, MktMÚkkyku Ãkh yMkh fhe þfu

íku{ nkuðkÚke 12{e Ãký yrÄfkhe fu hksfeÞ ykuõxkuçkhLku {tøk¤ðkhu ykøkuðkLk Lk¬hÃkýu ftE Ãký ‘fkUøkúuMku A {nkLkøkhÃkkr÷fk {kxu 10{e ykuõxkuçkhu ÚkÞu÷k {íkËkLkLkwt Ãkrhýk{ Ãkkr÷fk- Ãkt[kÞíkkuLkk Ãkrhýk{kuLke MkkÚku 23{e ykuõxkuçkhu ònuh fhðk hsqykík fhe níke. Ãkhtíkw {nkLkøkhÃkkr÷fkyku yLku Ãkkr÷fk- Ãkt[kÞíkkuLkku [qtxýe fkÞo¢{ y÷øk-y÷øk Au. yuf ð¾ík [qtxýe ònuh ÚkÞk ÃkAe íkuLkk fkÞo¢{{kt VuhkVkh þõÞ LkÚke.’

- «fkþ yuMk. þkn, {wÏÞ Mkr[ð, [qtxýe Ãkt[ {íkøkýíkhe Lk Úkðe òuEyu. fkUøkúuMkLke yk «fkhLke hsqykíkLku ÷ELku [qtxýe Ãkt[{kt {íkøkýíkhe Mkt˼uo þtfk MkuðkE hne Au. òu yk ytøku nk÷ fkuE

fnuðk íkiÞkh LkÚke. yk{ Aíkkt [qtxýe Ãkt[ ykðe ík{k{ þõÞíkk Mkk{u LÞkrÞf Wfu÷ {kxu MktÃkqýo Mkßsíkk fu¤ðe hÌkwt Au.

VhrsÞkík {íkËkLkLkku Mk{Þ nðu Ãkkfe økÞku Au : yzðkýe

y{ËkðkË, íkk.10 ¼khíkeÞ sLkíkk ÃkûkLkk Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu y{ËkðkË BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLke [qtxýe{kt yksu þknÃkwh ðkuzo{ktÚke {íkËkLk fÞwO níkwt. çkÃkkuhu 3:10 f÷kfu ßÞkhu íku{ýu ynª {íkËkLk fÞwO íÞkt MkwÄe

25 xfk sux÷wt Lke[wt {íkËkLk ÚkÞwt nkuðk ytøku ®[íkk ÔÞõík fhíkk íku{ýu økwshkík Mkhfkhu suLke Ãknu÷ fhe Au íku VhrsÞkík {íkËkLkLkk rð[khLkku y{÷ fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku nkuðkLkku ykøkúnÃkqýo yr¼«kÞ ÔÞõík fÞkuo níkku.

{kºk Ãkt[kÞíkku fu LkøkhÃkkr÷fkyku{kt s Lknª Ãký MktMkËeÞ [qtxýe {kxu Ãký ykøkún þknÃkwhLkk ¼hrzÞk ðkMk ÂMÚkík BÞwrLk. WËqo þk¤k{kt {íkËkLk fÞko çkkË «rík¼kð ykÃkíkkt íku{ýu fÌkwt fu, yk íkçk¬u òuðk {¤u÷wt Lke[wt {íkËkLk fËk[ LkðhkºkeLke Ãký yMkh

nkuE þfu. íku{ Aíkkt yu çkkçkík íkÆLk MÃkü Au fu, {íkËkLk yu {kºk yrÄfkh Lknª Ãký fíkoÔÞ Ãký nkuðwt òuEyu. yux÷u s økwshkík Mkhfkhu VhrsÞkík {íkËkLk ytøku su ¾hzku ÃkMkkh

fÞkuo Au íkuLku hkßÞÃkk÷u {tsqhe ykÃkðe òuEyu. rðï{kt ykuMxÙur÷Þk, Ex÷e suðk hk»xÙkuyu Ãký VhrsÞkík {íkËkLkLkku rMkØktík yÃkLkkÔÞku s Au.Ëhr{ÞkLk, fýkoxf{kt

¼ksÃkLke Mkhfkh, fu su fxkufxe{kt {wfkÞu÷e Au íku ytøku fkuE «rík¼kð ykÃkðkLkku RLkfkh fhíkk íku{ýu fÌkwt fu ‘yk {k{÷u ÞkuøÞ LkuíkkøkeheLku sðkçkËkhe MkkUÃkkÞu÷e Au.

Ãkqðo LkkÞçk ðzk«ÄkLku ¾kLkÃkwh{kt çkÃkkuhu 3:10 f÷kfu {íkËkLk fÞwO ©e ðÕ÷¼ ÞkºkkMkt½ huÕðu îkhk, fuh÷, økkuðk rË.15 WÃkzþu 12/10 * M÷e5h çkMkîkhk, ¼kEçkes, {Úkwhk ðús MkkÚku, fkþe, yÞkuæÞk, LkuÃkk¤, f÷fíkk, øktøkkMkkøkh, søkLLkkÚkÃkwhe, [tÃkkhÛÞ rË.30 WÃkzþu 30/10 fehex¼kE Ãkkhu¾, hksfkux 99257 61650 (su)

2x2 ¼kEçkes {Úkwhk ¼kEçkesLkk rËðMku {Úkwhk{kt ©e Þ{wLkkÃkkLk nheîkh{kt ©e øktøkkMLkkLk MkkÚku ËeÕne, ykøkúk, sÞÃkwh, LkkÚkîkhk, WËuÃkwh hnuðk s{ðk MkkÚku WÃkzþu.1/11 rË.14 ¼e¾w¼kE {SXeÞk VkuLk.2451779, 94272 42826 (su)

2010223829

2010223834

©e hk{ xwMko [kuffMk WÃkzþu 4,8 LkðuBçkh ÷fÍheÞMk çkMk nkux÷ çkwfªøk (1) ¼kEçkes Wíkh ¼khík LkuÃkk÷ rËðMk - 17 (2) økkuðk, {nkçk¤uïh, Ãkt[økeLke, ÷kuLkkðk÷k, yuMk÷ðÕzo rËðMk - 8 (3) suMk÷{uh, hk{Ëuð¤k, rçkfkLkuh, òuÄÃkwh, ykuhtøkkçkkË rËðMk - 6 (4) Mkkík sÞkurík÷eOøk Ërûký¼khík rËðMk -23 (5) huÕðu{kt Ãkt[khÛÞ søkLLkkÚkÃkwhe øktøkkMkkøkh yÞkuæÞk çkLkkhMk 99256 77434 (yuMke)

ÃkðLkËwík xwheÍ{ økkuðk-{nkçk¤uïh-÷kuLkkðk÷k MktÃkqýo Ërûký ¼khík-çkutø÷kuh Wxe-fkuzkE-hk{uïhfLÞkfw{khe-MkkÃkwíkkhk-LkkrMkfrþhze-þrLkËuð {wtçkE ËþoLk yuMMku÷ðÕzo {Lkk÷e-Mke{÷kzu÷nkWMke ði§kuËuðe-ykøkúky{]íkMkh-nrhîkh-LkiLkeíkk÷ Ãkrðºk [khÄk{ Þkºkk rËðk¤e{kt AuÕ÷e íkf. ËkSo÷ªøk-htøke÷ku hksuMÚkkLk, suMk÷{uh MÃku.fuhk÷k. 3«rík¼k fkuBÃk÷uûk, {kuxe xktfe [kuf Mkfo÷, hksfkux. VkuLk : 2693300, 9377644066 (yu[)

2010223518

©e økkÞºke Þkºkk Mkt½ 2x2 M÷eÃkh fku[ îkhk 3x2 ÷fÍhe çkMk îkhk ¼kRçkes, {Úkwhk MkkÚku W¥kh ¼khík Þkºkk rË. 15 LkuÃkk¤ W¥kh¼khík MkkÚku rË. 27 * Mkkík sÞkuríko÷ªøk Ërûký ¼khík, rË.

27, WÃkzþu íkk. 1-11- yLku 3-11 nMkw¼kR ¼è, y{hu÷e : 94277 45375, 98252 74620 hksfkux : 98982 29425. (su) 2010223832

¼kEçkes Þ{wLkkMLkkLk ©e «økx [uhexuçk÷ xÙMx, søkËeþ¼kE ¼è ykÞkuSík 2x2 çkMk îkhk íkk.4/11/10 Úke íkk.14/11/10 økkufw¤, {Úkwhk, ð]tËkðLk, síkeÃkwhk, nrhîh, Ér»kfuþ, þk{¤kS, yuf÷ªøkS, LkkÚkîkhk, rËÕne, yûkhÄk{ {tËeh, sÞÃkwh Ãkw»fh, çkw®føk {kxu {¤ku: {ku.

99250 17888 (3085) 2010224206

¾kurzÞkh xwheMx rËðMk : 13 hnuðk s{ðk MkkÚku rxrfx 5500 MÚk¤ 28 MÃku~Þ÷ rËðk¤e «kuøkúk{. nrhîkh, rËÕne, ykøkúk, sÞÃkwh, {kWLx ykçkw, {Úkwhk, ð]tËkðLk, síkeÃkwhk, nrhfuþ, økktÄeLkøkh, çkMk W. íkkhe¾ 7/11/2010 {ku. 98253 59090 2010224202

2010224215

ðufuþLkLke {ò {kýku yku÷ RLzeÞkLkk ne÷ MxuþLkku, ÞkºkkLkk MÚk¤ku: 3 Mxkh, 5 Mxkh nkux÷ku{kt hkufkðkLke çkuMx MkwrðÄk hksfkuxÚke s çkwfªøk íkËLk LkSðk Ëhu MktÃkfo : 88666 15905 (su) 2010224118

huÕðu Þkºkk [tÃkkhÛÞ, søkLLkkÚkÃkwhe, f÷fíkk, øktøkkMkkøkh WÃkzþu, 2/12 rË.15 hnuðk s{ðk MkkÚku çkwfªøk 20/10 MkwÄe ¼e¾w¼kE {SXeÞk 2451779, 94286 99763 (su) 2010223838

MkËøkwY Þkºkk Mkt½ økkuðk{nkçk¤uïh÷kuLkkðk÷k- ¾tzk÷k-Ãkt[økeLkeþehze-{wtçkR yuMMk÷ðzoËeðk¤e Ãkufus s{ðk íkÚkk hnuðk MkkÚku fÃk÷ íkÚkk Vu{e÷eËeX Y{ {¤kuËkMk¼kR, Mkktøkýðk [kufhksMkeLku{k Mkk{u-98254 09940/94267 83834 (su) 2010224125 MkËøkwY Þkºkk Mkt½ Ëeðk¤e Ãkufus ¼kRçkes-{Úkwhk-nhîkhWíkh¼khík MkkÚku ð]sLkku «ðkMk (2) ËeðMk-8- {nkçk¤uïhÃkt[økeLke-{wtçkR yuMMk÷ðzoLkkþef-þehze (3) ËeðMk-8sÞÃkwh-Ãkq»fkh- ys{uh©eLkkÚkS-ytçkkS- WËÞÃkwh{kWLxykçkw (4) ËeðMk-3 Lk{oËkfeLkkhkLkku «ðkMkfkÞkðhý-fçkehðzþwf÷íkeÚko-Lkk¤uïh-zkfkuhÃkkðkøkZ-MkhËkhMkhkuðh (5) ËeðMk-5 MkkÃkwíkkhk-Lkkþefºktçkufuïh-þehze-þLkeËuð {¤ku - ËkMk¼kR, Mkktøkýðk [kufhksMkeLku{k Mkk{u -98254 09940/94267 83834 (su) 2010224115 Mkkøkh xÙkðuÕMk rËðk¤e ðufuþLk «ðkMk WÃkzþu. íkk.2-11-2010 çkMk M÷eÃkh fku[ 2x2 3x2 (1) ði»ýkuËuðe, zu÷nkWMke, fw÷w{Lkk÷e, rMk{÷k, nrhîkh rËðMk-18 (2) ¼kEçkes {Úkwhk, nrhîkh rËðMk-15 (3) Ërûký ¼khík Lkð ßÞkuríkŠ÷tøk rËðMk 25, øksuLÿ¼kE 93272 23000, 92285 00001, çkurzÃkhk, Ãkkhuðze [kuf, hksfkux (3090)

fi÷kMkÞkºkk «ðkMk (1) {nkçk¤uïh, Ãkt[økeLke, MkkÃkwíkkhk, LkkMkef, þehze, þrLkËuð, {wtçkR yuMk÷ðÕzo, rË.8 Y.4200, (2) sÞÃkwh, ykçkw ytçkkS, WËuÃkwh, ys{uh, Ãkw~fh, LkkÚkîkh rË.8 Y.4100 (3) LkkeMkf, ºktçkf, þehze,þLkeËuð,MkkÃkwíkkhk, rË.5 Y.2500,(4) ykçkw ytçkkS, WËÞÃkwh, LkkÚkîkhk rË.¼ Y.2100, (5) ¼kRçkes, {Úkwhk, nhîkh rË.11 (hnuðk s{ðk MkkÚku) {ðze Ã÷kux, rðïLkøkh-4, Ãkxu÷ çkkuzeOøk ykøk¤ «òÃkrík h{uþ¼kR {kuçkk.94281 2010224211 56634, 99784 37666 rËðk¤e ðufuþLk «ðkMkku hksfkux (su) 2010224123 M÷eÃkh fku[ * ¼kEçkes, {Úkwhk, nrhîkh * W¥kh hktË÷ ÞkºkkMkt½ M÷eÃkh fku[ íkk.5-11- ¼khík, çkÿefuËkh, LkuÃkk¤ * hk{uïh, 2010 [tÃkkhÛÞ, søkÒkkÚkÃk- Ërûký¼khík, fLÞkfw { khe, økku ð k * ¼khík whe, f÷f¥kk, øktøkkMkkøkh, Ëþo L k 98244 56688 LkuÃkk¤, yÞkuæÞk {ku.98258 (3085) 51768 (3092) 2010224217

2010224205

MkkurLk n»ko˼kE îkhk «ðkMk rM÷eÃkªøk çkMk îkhk rËðMk.12, íkkhe¾ 1-112010 xefex Yk.6501/¼kEçkes, {Úkwhk, nheîkh, ©eLkkÚkS, «ðkMk çkeòu çkuMkíkk ð»koLkk rËðMku hkºku WÃkzþu íkk.7-11-2010 rËðMk6 xefex Yk.3501/rþhze, þrLkËu ð , LkkrMkf, ºkt ç kfu ï h, MkkÃkw í kkhk, ÃkkðkøkZ, [k LkkMíkku çku Mk{ÞLkw t s{ðkLkw hnu ð kLke Wík{ Mkw r ðÄk Mkt à kfo {ku . 99797 79774 (yuMke) 2010223513 rþ¾h rËðk¤e ðu f u þ Lk{kt «ðkMkku Ërûký ¼khík rËðMk-22, W¥kh ¼khík rËðMk-17, çkuLf/hkßÞ/fuLÿLkk f{o[kheykuLku yu÷.xe.Mke.Lke MkwrðÄk MktÃkfo : Lkxw ¼ kE òLke, 322MkËTøkwY ykfuoz, Zuçkh hkuz, (ðLkðu) 94262 47878, 94282 99333 (3090) 2010224213

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

16 SANDESH : RAJKOT

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

CMYK

LÞqÍ

MONDAY, 11 OCTOBER 2010

hksfkux{kt yuftËhu rLkhMk {knku÷{kt 4h xfk ò{Lkøkh{kt MkðkorÄf 48 xfkÚke ðÄw {íkËkLk økík [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt hksfkux{kt 3 xfk, ò{Lkøkh{kt 4 xfk {íkËkLk ðÄkhku

hksfkux íkk.9 hksfkux {nkÃkkr÷fkLke yksu ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt yuftËhu rLkhMk {knku÷{kt ytËksu 4h xfk sux÷wt {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. su økík [qtxýeLke

Mkh¾k{ýe{kt ºký xfk sux÷wt ðÄkhu Au. ßÞkhu ò{Lkøkh{kt hkßÞLke A {nkÃkkr÷fkyku fhíkk MkkiÚke ðÄw ytËksu 48 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. su økík [qtxýeLke Mkh¾k{ýe{kt 4 xfk ðÄkhu Au.

hksfkux{kt h3 ðkuzoLke 69 çkuXfku {kxuLkk yk [qtxýe støk{kt {íkËkhkuLku h36 W{uËðkhkuLkwt ¼krð Eðeyu{{kt ÷kuf fÞwO níkwt. Aqxf ½xLkkyku çkkË fhíkk yuftËhu {íkËkLk-«r¢Þk yuftËhu þktríkÃkqýo hne níke. ò{Lkøkh{kt 19 ðkuzoLke Ãk7 çkuXfku Ãkh h40 W{uËðkhkuLkwt ¼krð

{íkËkhkuyu Eðeyu{{kt ÷kuf fÞwO níkwt. hksfkux : hksfkux{kt yksu Mkðkhu {íkËkLk {Úkfku Ãkh fÞktÞ {íkËkhkuLke fíkkhku òuðk {¤íke Lk níke.

{íkËkhkuÚke ðÄw Mkwhûkk-f{eoyku íkÚkk hksfeÞ ÃkûkkuLkk xufuËkhku Lkshu Ãkzíkk níkk. hrððkhLke hòLkku {knku÷ íkÚkk

CMYK

LkðhkrºkLkk íknuðkhLkk fkhýu {íkËkíkkyku{kt þw»fíkk hne nþu fu, ÃkAe y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

hksfkuxLkkt h36, ò{LkøkhLkk h40 W{uËðkhkuLkk ¼krð Eðeyu{{kt ÷kuf : fk÷u {íkøkýLkk