11-08-2010 Rajkot City by Kunal Pandya

CMYK

yÄoMkkÃíkkrnf 4

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

fk~{eh{kt MÚkkrLkf [qtxýe Þkuòu : {Lk{kunLk

¼khíkLke LÞqÍe÷uLz Mkk{u 200 hLku þh{sLkf nkh

íkLke rVÕ{ 12 yihkuçïkkuÞkoxLkw-thsLkefkt çksux 150 fhkuz

yuLfkWLxh fuMk Vhe ¾q÷íkkt fåA{kt [f[kh

rð.Mkt. 2066, ©kðý MkwË-2 | çkwÄðkh, 11 ykuøkMx, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Y. 3-00 ÃkkLkkt : 14 + 8 | VkuLk : 2446627

IPS fw÷ËeÃk þ{ko Mkk{u níÞkLkku økwLkku 1984{kt fåA{kt ÚkÞu÷k çku yuLfkWLxh çkË÷ FIR Ëk¾÷ 1984{kt fuMk Ëçkkðe ËuðkÞku níkku yuLfkWLxh{kt {kÞko økÞu÷kykuLkkt Ãkrhðkhkuyu 1984{kt yuMk.Ãke. fw÷ËeÃk þ{ko yLku Ãke.yu.ykE rçkMLkkuE Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. òu fu íku ð¾íku VrhÞkË Ãkhíðu fkuE æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt yLku fuMk Ëçkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. su íku ð¾íku fw÷ËeÃk þ{koLkkt hksfeÞ fLkufþLkku {sçkqík nkuE yk¾e ½xLkk{kt fkuE íkÃkkMk s Lkníke fhkE yLku VrhÞkË fhLkkhkLku ËkË s Lknkuíke {¤e.

fw÷ËeÃk þ{ko

ykEÃkeyuMk ykurVMkh økwshkík fuzh

«Úk{ íkMkðeh{kt hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzkLku VrhÞkË fhLkkh ÞwMkçk sw{k {ku¾k ßÞkhu çkeS yLku ºkeS íkMkðeh{kt yuLfkWLxh{kt {kÞko økÞu÷k W{h ð÷e {n{Ë yLku Vfeh {n{Ë çkwZk íkÚkk ELMkux íkMkðeh{kt ÷kÃk¥kk Mkw{k ð÷e {k{Ë Ëu¾kÞ Au.

ð÷e {n{Ë-Vfeh yn{ËLku Lkf÷e yuLfkWLxh{kt Zk¤e ËeÄkLkku ykhkuÃk Ëký[kuhku{kt nkS sw{k ð÷e {k{ËLke çkku÷çkk÷k níke

hksfkux: 1984{kt MkkuLkk-[ktËeLke Ëký[kuhe Ãkqhçknkh{kt [k÷íke níke íÞkhu ËwçkELkk Ëký[kuhku fåALku ÷uLzªøk ÃkkuELx çkLkkðe fLMkkE{uLxku Wíkkhíkk níkk. íku{kt y{wf fLMkkEL{uLx Ãkku÷eMk fu fMxBMkLkk nkÚk{kt ykðe síkk çkkfe íkuLkk rLkÄkorhík MÚk¤u Ãknku[e síkk. yu Mk{Þu fåALke M{øk÷h ÷kuçke{kt nkS sw{k ð÷e{k{ËLkwwt Lkk{ ykøk¤ Ãkzíkwt níkwt. yk s yhMkk{kt fåALkk ze.yuMk.Ãke.íkhefu fw÷ËeÃk þ{ko níkk. íku{ýu Ëký[kuhku Mkk{u fzf nkÚku fk{ ÷uðkLkwt þY fÞwO níkwt. yu ð¾íku s {k{ËLkk {kýMkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh Vfeh

yLÞ çkuLku WXkðe sE økw{ fhe ËeÄk

¼ws íkk.10 økwshkíkLkk ðÄw yuf Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkhe fw÷ËeÃk þ{ko Mkk{u 1984{k fåA{kt fhu÷k yuLfkWLxh çkË÷ níÞkLkku fuMk Ëk¾÷ fhkíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. h6 ð»ko Ãknu÷k ¼ws íkk÷wfkLkk Lkkøkkuh LkSfLkk ÃkiÞk økk{{kt fåA Ãkku÷eMk îkhk sw{k W{h ð÷e {n{Ë {ku¾k íkÚkk Vfeh {n{Ë çkwZkLkt yuLfkWLxh fhkÞwt níkwt yLku yk MktË¼o{kt sw{k ð÷e {n{Ë {ku¾kLkk ¼ºkeò Mkçk sw{k {ku¾kyu hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzkLku Ãkºk ÷¾e fåA Ãkku÷eMk

îkhk çkLkkðxe yuLfkWLxh{kt níÞk fhkE nkuðkLkku ykhkuÃk {qfíkku Ãkºk ÷ÏÞku íkuLkk ykÄkhu hkßÞLke Mke.ykE.ze. ¢kE{ çkúkt[u íkífkr÷Lk fåA rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk fw÷ËeÃk þ{ko Mkk{u yksu {kuze Mkktsu yuVykEykh Ëk¾÷ fhe níke. {ku¾kyu ÷¾u÷k Ãkºk{kt íku ð¾íku

302 níÞk 307 níÞkLke fkuþe»k

147 hkÞkuxªøk

34 {ËËøkkhe

íkuLkk rÃkíkk yLku fkfkLku Ãkku÷eMk WXkðe økE ÃkAe çktLku ÃkkAk VÞko LkÚke íkuðe VrhÞkË fhe íku{Lke níÞkLke Ãký ykþtfk ÔÞõík fhe Au. hkßÞLke Mke.ykE.ze.¢kE{ çkúkt[u fåA rsÕ÷k{kt yk yuLfkWLxh yLku yLÞ çku ÔÞÂõíkLkk økw{ Úkðk ytøku íkÃkkMk

ykht¼íkkt fw÷ËeÃk þ{ko WÃkhktík çkeò yLkuf y{÷ËkhkuLkkt Ãkøk Lke[u hu÷ku ykðþu íkuðt {LkkÞ Au. ¼ws íkk÷wfkLkk ÃkiÞk økk{Lkk ÞwMkçk sw{k {ku¾kyu hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk yuMk.yuMk.¾tzðkðk÷kLku yuf Ãkºk ÃkkXðeLku sýkÔÞwt níkwt fu, 1984{kt

fw÷ËeÃk þ{ko Mkk{u fE f÷{ku?

148

368 yÃknhý fhu÷ ÔÞrfíkLku AwÃkkðe hk¾ðe 331 çk¤sçkheÚke fçkq÷kík fhkððe 325 çkkuÚkz ÃkËkÚkoÚke økt¼eh Eò 506(2) {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe 195 ËMíkkðuS ¾kuxk Ãkwhkðkyku W¼k fhðk 203 ÚkÞu÷ økwLkk ytøku ¾kuxe {krníke ykÃkðe

nrÚkÞkhku MkkÚku hkÞkuxªøk

A çkuLfkuyu nkì{, ykuxku, rþûký ÷kìLkLkk ÔÞks ðÄkÞko

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10 rhÍðo çkuLfu økík 27 sw÷kRLkk hkus LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkk{kt rhðMko hìÃkku hux yLku hìÃkku hux{kt fhu÷k yLkw¢{u 50 çkurÍMk ÃkkuRLx yLku 25 çkurÍMk ÃkkuRLxLkk ðÄkhkLku Ãkøk÷u Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLf yLku çkuLf ykìV çkhkuzk MkrníkLke fux÷ef çkuLfkuyu nkì{, ykuxku yLku yußÞwfuþLk ÷kìLMkLkk ÔÞksËh{kt 75 çkurÍMk ÃkkuRLx MkwÄeLkku ðÄkhku fÞkuo Au.

75 çkurÍMk ÃkkuRLx MkwÄeLkku ðÄkhku fÞkuo

Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLfu íkuLkku çkuL[{kfo «kR{ ÷u®Lzøk hux (çkeÃkeyu÷ykh) 75 çkurÍMk ÃkkuRLx ðÄkheLku 11.75 xfk fÞkuo Au ßÞkhu çkuLf ykìV çkhkuzk, fkuÃkkuohuþLk çkuLf yLku ykurhÞuLx÷ çkuLf ykìV fku{Mkuo çkeÃkeyu ÷ ykh

50 çkurÍMk ÃkkuRLx ðÄkheLku 12.50 xfk fÞkuo Au. ÞwrLkÞLk çkuLf ykìV RÂLzÞk yLku ykRzeçkeykRyu Ãký çkeÃkeyu÷ykh 50 çkurÍMk ÃkkuRLxLkk ðÄkhk MkkÚku yLkw¢{u 12.25 yLku 13.25 xfk fÞkuo Au. òufu, ËuþLke MkkiÚke {kuxe çkuLf yuMkçkeykRyu íkuLkk çkeÃkeyu÷ykh{kt nsw MkwÄe fkuR ðÄkhku fÞkuo LkÚke. Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLfLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

211 økwLkkLkku ¾kuxku ykhkuÃk {qfðku

212 økwLkuøkkhkuLku ykþhku ykÃkðku

íku{Lkk fkfk W{h ð÷e {n{Ë íkÚkk íku{Lkk VkuELkk rËfhk Vfeh {n{Ë çkwZkLku, økk{Lke Mke{{kt ykðu÷e LkesoLk fkuíkhku{kt ÷E sELku íku{Lku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËuðkÞk níkk yLku íku Mk{Þu Ãkku÷eMk ðzkyu yk ½xLkkLku yuLfkWLxh{kt ¾Ãkkðe ËeÄe níke. íÞkh çkkË ÞwMkçk sw{k {ku¾kLkk rÃkíkk sw{k ð÷e {n{Ë {ku¾k yLku íku{Lkk Mkøkk ¼kE Eçkúkne{ sw{k {ku¾kLku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku yuf SÃk{kt ÷E økÞk níkkt. íÞkh çkkË yks rËðMk MkwÄe yk çkLLku rÃkíkk-ÃkwºkLkku yksrËLk MkwÄe fkuE Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke. ÞwMkçk sw{k {ku¾kyu ÷¾uMkk Ãkºk{kt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

{ku¾kyu zeSÃke ¾tzðkðk÷kLku ÷¾u÷k Ãkºk{kt fÞk ykhkuÃkku? y{ËkðkË : 1 Vuçkúwykhe, 2010Lkk hkus swMkçk sw{k {ku¾kyu hksÞLkk zeSÃke yuMk.yuMk.¾tzðkðk÷kLku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhe níke fu,' 1984{kt fåA rsÕ÷kLkk íku ð¾íkLkk zeyuMkÃke fw÷ËeÃk þ{ko, íku{Lkk {kýMkku ykh.yuMk.ykE rçk&™kuE íkÚkk çkeò fux÷kf {khVíku ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLkk rÃkíkk, fkfk, {kuxk¼kE MkrníkLkk Ãkkt[ MkÇÞkuLku {kuíkLku ½kx WíkkÞko Au. yLku fux÷kfLku ¾kuxk fuMkku fhe økt¼eh økwLkkyku{kt Mktzkuðe ËeÄk Au. r{Õfíkku Ãký Ãk[kðe Ãkkze Au. íku{Lkk ykðk f]íÞku AwÃkkððk {kxu íku{s íku{Lkk Ãkh ÚkÞu÷k fuMkku{kÚke çk[ðk {kxu Mkkûkeyku Ãkh yíÞk[kh fhe ÃkwhkðkykuLkku Lkkþ fÞkuo yLku fhkÔÞku níkku. LÞkrÞf ík{k{ fkÞoðkneykuLku Ãký rLk»V¤ çkLkkðe níke. su ytøku yks rËLk MkwÄe ËkË {¤e LkÚke. ÃkkuíkkLkwt fwxwtçk ÃkkÞ{k÷ yLku rLk:MknkÞ çkLke øku÷ nkuE Ãkkuíku LÞkÞ {¤ðkLke ykþk Akuze ËeÄe níke. Ãkhtíkw nðu LÞkÞ {¤ðkLke ykþk òøke Au.’ zeSÃke Lku yk VrhÞkË {éÞk çkkË íku{ýu yk yhS MkeykEze ¢kE{Lku Vkuhðzo fhe íkÃkkMk fhðk sýkÔÞwt níkwt. íkksuíkh{kt çku rËðMk Ãknu÷k MkeykEze ¢kE{ îkhk swMkçkLkwt rLkðuËLk hufkuzo fÞwo níkw. yLku íkuLkk ykÄkhu yksu MkeykEze ¢kE{ hksfkux ÍkuLk îkhk økwLkk hSMxh Lktçkh 08/2010 Úke økwLkku LkkUÄkÞku Au.

yuMk.xe.Lkkt ¼kzkt{kt ºký YrÃkÞk MkwÄeLkku ¼kððÄkhku

y{ËkðkË, íkk.10 : zeÍ÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhku Úkíkkt nðu yuMkxeLkkt ¼kzkt{kt Ãký ¼kzktt ðÄkhkLke yuMkxe rLkøk{u ònuhkík fhe Au. ykŠÚkf çkkusLke ¾kuxÚke çk[ðk yuMkxe

rLkøk{u ¼kzktt ðÄkhðkLke Ëh¾kMík hsq fhíkkt hkßÞ Mkhfkhu íkuLku ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄe Au. suLkk fkhýu íkk.10{eLke {kuze hkíkLkk 12 ðkøÞkÚke Lkðk yuMkxeLkkt ¼kzkt y{÷e çkLÞkt Au.

÷kuf÷{kt Y.1 yLku yuõMk«uMk-økwsohLkøkhe{kt Y.3 ¼kzwt ðæÞwt yuMkxeLkkt ¼kzkt{kt ÷kuf÷, yuõMk«uMk yLku økwsohLkøkhe çkMkku{kt yufÚke ºký YrÃkÞk MkwÄeLkku ðÄkhku fhkÞku Au. òufu, þnuhe çkMk MkŠðMk{kt fkuR ¼kzwt ðÄkhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yk{ nðu {wMkkVhkuLku nðu yuMkxeLkk {wMkkVhe {kxu Ãký ¼kððÄkhku [qfððku Ãkzþu. nk÷{kt yuMkxeLke fw÷ 7600 çkMkku hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷kykuLku ykðhe hne Au. su{kt 1500 MkeyuLkS çkMkkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuMkxeLkk Mk¥kkðkh MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh, yk ð¾íku zeÍ÷Lkk ¼kð{kt

ðÄkhku Úkíkkt yuMkxeLku ð»kuo 31 fhkuzLkku çkkuòu Ãkzâku níkku Ãkrhýk{u ykŠÚkf LkwfþkLkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu

30 rf.{e. MkwÄe ¼kzkt{kt fkuR ðÄkhku Lknª y{ËkðkË- økktÄeLkøkhLke þnuhe çkMk MkŠðMk{kt ðÄkhku Lknet yuMkxe rLkøk{u hkßÞ MkhfkhLku Ëh¾kMík {kuf÷e níke suLku hksÞ Mkhfkhu {tswhe ykÃke Ëuíkk yuMkxeLkk ¼kzkt{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞkt Au.

30 rf{e MkwÄeLke yuMkxe {wMkkVhe{kt {wMkkVhkuyu fkuR Ãký ðÄkhkLkwt ¼kzwt [qfððkLkwt hnuþu Lknet. òufu, 30 rf{e çkkË s ÷kuf÷ yLku yufMk«uMk çkMkku{kt ¼kzwt ðÄkhðk{kt ykÔÞwt Au. ÷kuf÷ çkMk{kt Yk.1 ¼kzw ðÄkhkÞwt Au sÞkhu yuõMk«uMk, ÷fÍhe yLku økwsohLkøkhe çkMkku{kt 30 rf{e çkkË Yk,yufÚke ºkýLkku ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au. yk{ AuÕ÷kt ð»ko{kt yuMkxeyu çkeS ðkh ¼kzktt ðÄkÞko tAu. y{ËkðkË yLku økktÄeLkøkh suðe þnuhe çkMk MkŠðMk ðå[u fkuR ¼kzwt yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

þ{koLkk yíÞk[khku ÃkhÚke ÃkhËku W[fkþu

hksfkux : fw÷ËeÃk þ{ko Mkk{u çku ÔÞÂõíkLkk yuLfkWLxh fuMk çkkçkíku 26 ð»ko çkkË Vhe íkÃkkMkLkk [¢ku økrík{kLk Úkíkkt íku{Lkk îkhk fåA{kt yk[hðk{kt ykðu÷ yíÞk[khkuLke rðøkíkku ÃkhÚke ÃkzËku W[fkþu íku{, òýfkh ðíkwo¤ku sýkðu Au. yk çkkçkíku hksÞLkk Ãkku÷eMkðzkLku Ãký ÚkkufçktÄ VrhÞkËku ÚkLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. fw÷ËeÃk þ{ko sÞkhu 1984{kt fåALkk yuMk.Ãke níkk íÞkhu fåALke çkkuzoh yLku ËrhÞkE hMíku Ãký çkuMkw{kh Ëký[kuheLke «ðqrík [k÷e hne níke yLku Ãkku÷eMk yLku fMxBMk çktLku yusLMkeyku fLMkkE{uLx ÍzÃkðk {kxu MÃkÄko{kt níkk íÞkhu Lkuxðfo W¼wt fhðk yÚkðk íkku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

òÃkkLkk{kt Ãk.8Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk

xkuõÞku, íkk. 10 W¥kh òÃkkLk{kt {tøk¤ðkhu Ãk.8 Lke íkeðúíkkLkku ¼qftÃk LkkutÄkÞku níkku. y{urhfk yLku òÃkkLkLkk ¼qftÃkþk†eykuyu sýkÔÞwt níkwt fu sýkÔÞwt níkwt fu MkwLkk{eLke fkuE [uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe LkÚke íku{ s òLkk{k÷Lkk LkwfMkkLkLkk íkífk¤ fkuE ynuðk÷ LkÚke. y{urhfkLkk ¼qMíkh Mkðuoyu sýkÔÞwwt níkwt fu ¼qftÃk «þktík {nkMkkøkh{kt ykðu÷k Eðkíku Ãkhøkýk{kt MÚkkrLkf Mk{Þ yLkwMkkh çkÃkkuhu h:Ãk0 ðkøÞu ËrhÞk{kt ÚkÞku níkku. yk MÚk¤ òÃkkLkLkk ÃkkxLkøkh xkuõÞkuÚke Ãk1Ãk rf÷kur{xh Ëqh ykðu÷wt Au. y{urhfLk ¼qMíkh Mkðuoyu W{uÞwo t níkwt fu ¼qftÃk ËrhÞk{kt h1 rf÷kur{xhLke ŸzkEyu LkkutÄkku níkku. òÃkkLkLkk nðk{kLk ¾kíkkyu fkuE MkwLkk{eLke [uíkðýe ykÃke Lk níke. ËwrLkÞkLkk h0 xfk þÂõíkþk¤e ¼qftÃkku òÃkkLk{kt ÚkkÞ Au.

÷un{kt Ãkkýe, ðes¤e yLku [esðMíkwykuLke íkeðú yAík

[tËeøkZ : ÷un{kt ¼khu ðhMkkË çkkË ðkË¤ VkxðkLke ½xLkk çkLÞkLkk rËðMkku çkkË nðu Mk{økú rðMíkkh{kt ¾kðkLke [esðMíkwyku, ÃkeðkLkk Ãkkýe yLku ðes¤eLke y¼qíkÃkqðo íktøke Q¼e ÚkE yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

* CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 11 AUGUST 2010

ðuhkð¤Lkk ¼k÷Ãkhk{k ºký y™u «&™kðzk{k yuf ¼ut‚Lkwt {kuík ðuhkð¤ Œk.10: ðuhkð¤ ™Sf ¼k÷…hk „k{u yksu …kýe™k xktfk …k‚u „ki[h™e s{e™{kt ¼ut‚ku™u [hkððk ÷R „Þku nŒku.

ðes þkuf ÷køÞku: yLÞ ¼uMkkuLku çk[kðe ÷eÄe íÞkhu xe‚e™ku ðkÞh Œwxu÷ku s{e™{kt …zu÷ku nŒku Œu yuf ¼ut‚™ku …„ Œu{kt …ze sŒk Œu ðes þkuf ÷k„Œk Vutfi™u …ze sŒk ƒeS ƒu ¼ut‚ku …ý Œu™e ™Sf sŒk Œuku™u …ý ðesþkuf ÷k„Œk Z¤e …ze nŒe.„kuðk¤u ƒeS ¼ut‚ku™u ÷kfzeÚke Ëwh

÷R ÷uŒk ƒeS ¼ut‚ku™ku ƒ[kð ÚkÞku nŒku.„kuðk¤™u …ý Úkkuze ðesþkuf™e y‚h ÚkR nŒe. …ý ÷kfze™k fkhýu Œu™ku ƒ[kð ÚkÞku nŒku. yk yt„u VheÞkË fhkŒk …ku÷e‚u …t[™k{w r™ðuË™ ÷R VheÞkË Ëk¾÷ fhe nŒe.yk ƒksw ‚wºkk…kzk™k «&™kðzk „k{u hnuŒk nhe¼kR fk™k¼kR ðtþ fkhzeÞk™e ¼ut‚ {kuhk‚k ‚e{ rðMŒkh{kt [hðk „Þu÷ nŒe íÞkhu ƒ…kuhu yuf f÷kfu ðes ðkÞh Œwxu÷k …„ …h …zŒk {hý sŒk Y.35 nòh™e ™wfþk™e ÚkÞk™w «¼k‚…kxý …ku÷e‚{kt VheÞkË fhe nŒe.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 11 AUGUST 2010

ò{Lkøkh{kt rhûkk{kt çkuXu÷k ð]æÄkLkkt MkkuLkkLkku [uLk ÍwtxðkÞku

ò{Lkøkh íkk.10 ò{Lkøkh{kt rËÂøðsÞ Ã÷kux rðMíkkh{kt hnuíke {rn÷k heûkk{kt çkuMkeLku sE hnÞk níkk. íÞkhu heûkkLke ytËh çkuXu÷ çku yòýe {rn÷k íkÚkk ÃkwÁ»ku íkuykuLke Lksh [wfðe Yk.hÃk nòhLkk MkkuLkkLkk [uLkLke [e÷ÍzÃk fÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðkE Au. þnuh{kt rËÂøðsÞ Ã÷kux-49{kt hnuíkk MkkfhçkuLk fhþLkËkMk ¼ÿk Lkk{Lkk ð]æÄk ðkMÃkk heûkk{kt çkuMkeLku nehS {e†e hkuz

ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hnÞk níkk. su ËhBÞkLk heûkk{kt çku yòýe {rn÷k íkÚkk yuf ÃkwY»k {wMkkVh íkhefu [zÞk níkk. hMíkk{kt íkuykuyu MkkfhçkuLku øk¤k{kt Ãknuhu÷ Yk.hÃk nòhLke ®f{íkLkku MkkuLkkLkku [uLk Lksh [wfðeLku Mkuhðe ÷eÄku níkku. MkkfhçkuLk ½hu ÃknkUåÞk ÃkAe íkuykuyu øk¤k{kt Ãknuhu÷ [uLk økkÞçk nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt. suÚke íkuykuyu çku yòýe {rn÷k íkÚkk yuf ÃkwÁ»k Mkk{u Mkexe yu zeðe Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

xªçkze økk{u yðuzku ðeMkuf Vqx ¼uMkký{kt yktËku÷LkfkheykuLke s{eLk{kt Wíkhe fqðk{kt VuhðkE økÞku yuMk.xe.Lke çkMkLke yrLkÞr{íkíkkLkk {wÆu yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk

ÄhÃkfz, Ãkku÷eMk {ÚkfLku ½uhkð ¼uMkký, íkk.10: ¼uMkký ÃktÚkf{kt [k÷íke yuMk.xe.çkMkLke yrLkÞr{íkíkkÚke ÃkhuþkLk 400 rðãkÚkeykuyu yksu MkðkhÚke hMíkk hkufku yktËku÷Lk þY fhe Ëuíkk Ãkkt[ íkk÷wfkLke Ãkku÷eMk Ëkuze

ykðe, rðãkÚkeoyku yLku ykøkuðkLkkuLke yxf fhe níke. suLkkt rðhkuÄ{kt ¼uMkkýLkkt yzÄk ðuÃkkheykuyu çktÄ ÃkkzeLku Ãkku÷eMk MxuþLku ½uhkð fÞkuo níkku.

Ãkkt[ íkk÷wfkLke Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe : ÄhÃkfzLkk rðhkuÄ{kt yzÄw økk{ çktÄ hÌkwt ¼uMkký íkk÷wfk{kt yuMk.xe. çkMk yrLkÞr{ík [k÷íke nkuðkÚke økúkBÞ sLkíkk yLku rðãkÚkeoykuLk ¼khu {w~fu÷e Ãkzu Au. suLku yLkwMktÄkLku økE íkk. h8Lkkt hkus çkMk hkufku yktËku÷Lk Ãký Akuzðk{kt ykÔÞwt níkwt. yu ð¾íku yuMk.xe.Lkk yrÄfkheykuyu ¾kºke ykÃkíkk yÃkkÞu÷ yktËku÷Lk Mk{uxkÞwt níkwt. òu fu, ¾kºkeLke y{÷ðkhe Lkne Úkíkk SÕ÷k Þwðk ¼ksÃkLkk WÃk «{w¾ yLku ¼uMkkýLkkt WÃk MkhÃkt[ ¼wÃkík¼kE ¼kÞkýeLku MkkÚku hk¾eLku suíkÃkwh hkuz Ãkh hMíkk hkufku ykËku÷Lk fhíkk {UËhzk, rçk÷¾k, sqLkkøkZ Mkrník Ãkkt[ íkk÷wfkLke Ãkku÷eMku MÚk¤ WÃkh Ëkuze ykðe Lku yktËku÷Lk fhLkkh ykøkuðkLk yLku rðãkÚkeoykuLku sçkhsMíkeÚke ðkLk{kt çkuMkkze ËeÄk níkkt. yktËku÷LkfíkkoLke yxfLkk Mk{k[kh ðkÞwðuøku «Mkhíkk ¼uMkkýLkk SLk Ã÷kux, Ãkh÷ hkuz, hkýÃkwh hkuz, ©eLkkÚk {kfuox MkrníkLkk ðuÃkkheykuyu ºký f÷kf ËqfkLkku çktÄ hk¾eLku rðhkuÄ fÞkuo níkku. ðuÃkkheyku yLku rðãkÚkeoykuyu Ãkku÷eMk MxuþLkLku Ãký ½uhkð fhe ík{k{Lku Akuze Ëuðk ntøkk{ku {[kððkLkwt þY fhe Ëuíkk ðkíkkðhý Wøkú çkLke økÞw níkwt. òu fu, yuMk.xe.Lkkt ze.ze.yku. ¾kt¼k÷k íku{s zuÃkku {uLkush rLk{o¤®Mkn ðk½u÷ MkrníkLkk yrÄfkheykuyu Ëkuze ykðeLku ¾kºke Lkne Ãkhtíkw y{÷ðkhe s þY fhe Ëuíkk rðãkÚkeoyku þktík ÚkÞk níkk.

¼ký ¾ku¾he{kt Íuhe {Ä{k¾eLkk Íqtz ºkkxfÞk

¾t¼kr¤Þk: ¾t¼kr¤Þk¼kýðz hkuz Ãkh yºkuÚke ykþhu 14 rf.{e. Ëqh ¼ký ¾ku¾he{kt Íuhe {Ä{k¾eyku ºkkxfe nkuðkÚke økúk{sLkku{kt VVzkx MkkÚku íktºk{kt ËkuzÄk{ ÚkR [qfe níke. ¼ký ¾ku¾he LkSfLke ¾uíkhkW søÞk{kt ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt Íuhe {Ä{k¾eykuLkwt rðþk¤ Íqtz ykÔÞwt nkuðkLke çkkçkík ykMkÃkkMkLkk økúk{sLkku{kt ¼Þ MkkÚku ynªLkk xe.ze.yku. «rðýrMktn òzuòLku òý fhðk{kt ykðíkkt ík÷kxeyku íkÚkk MxkV yk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk. yk çkkçkíku VkuhuMx ¾kíkkLku Ãký {krníkøkkh fhðk{kt ykðíkkt yk Íuhe {Ä{k¾eykuLkk Lkkþ fhðk {kxu yufkË nòh ÷exh zeÍ÷ îkhk ykøk VUfe {Ä{k¾eykuLkk MkVkÞk {kxu VkÞh {þeLk Lk nkuðkÚke íkuykuyu Wå[ fûkkyu Ãký òý fhe níke. yk Íuhe {Ä{k¾eyku Ãkkf-ÃkkýeLkk ¾kuhkfðk¤k rðMíkkh{kt Úkkuzku Mk{Þ hne, Ãkkt[ - Mkkík rf.{e. ykøk¤ [k÷e òÞ Au. yk Íuhe {k¾eykuLkwt Íqtz økík hkºku MÚk¤ktíkh fhe síkk økúk{sLkku - íktºkyu hkníkLkku Ë{ ¾UåÞku níkku.

¾t¼kr¤Þk, íkk.10: ¼kýðz íkk÷wfkLkk xªçkze økk{u yuf fwíkwn÷ «uhf ½xLkk çkLke Au. økk{Lke Mke{{kt yuf ¾uzqíkLke

ðkzeyu ykðu÷ ytËksu MkkíkMkku VqxLkku yðuzk Lke[uLke s{eLk h0 Úke hÃk Vqx ôze Wíkhe síkkt yðuzku fqðkLkk YÃk{kt VuhðkE økÞku Au.

{k{÷íkËkhLku òý fhe Ãký VhõÞk s Lknª xªçkzeLke Mke{{kt hnuíkk yhsý¼kE {kÄk¼kE ðhMkkLke {kr÷feLkk ¾uíkh{kt ykþhu 600 Úke 700 VqxLkku yðuzku çkLkkðu÷k níkku. íkksuíkh{kt hkrºkLkk Mk{Þu Äzkfk MkkÚku yðuzk Lke[uLke s{eLk 20 Úke 25 Vqx ôze Wíkhe síkkt yk yðuzku fqðkLkk YÃk{kt VuhðkE økÞku níkku. yk søÞkyu Ãkku÷ký nkuðkLkwt yLkw{kLk ÚkE hÌkwt Au. nsw Ãký

WÃkhLkk ¼køkuÚke ¾ðkELku ytËh Ãkze hne Au. yk ½xLkkLke òý Úkíkkt økúk{sLkku fwíkwn÷Úke òuðk W{xe Ãkzâk níkkt. yk ½xLkk ytøku ¾uíkhLkk {kr÷fu {k{÷íkËkhLku òý fhe níke. Ãkhtíkw íkuykuyu MkkLkwfw¤ sðkçk Lk ykÃke yk MÚk¤Lke {w÷kfkík Ãký ÷eÄe LkÚke.

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 11 AUGUST 2010

fk~{eh{kt MÚkkrLkf MktMÚkkLke [qtxýeyku ðnu÷e Þkusðk {Lk{kunLkLkku yLkwhkuÄ

{wtçkE çktËhu hrððkhÚke rþ®Ãkøk fk{økehe þY ÚkðkLke þõÞíkk

ÞwðfkuLku ®nMkk Akuze Lkðku Þwøk þY fhðk yÃke÷

zqçkíkk snks{ktÚke ykuR÷ ÷efus yxõÞwt Ãký ¾íkhku ÞÚkkðík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10 AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke fèh ¼køk÷kðkËe ík¥ðkuLke W~fuhýeÚke ®nMkk{kt ¼zfu çk¤íkkt fk~{eh{kt ÷kufþkne Zçku hkßÞLkk Mkt[k÷Lk{kt ÷kufkuLke rnMMkuËkhe ðÄkhðk yLku çkwrLkÞkËe Míkhu fk~{eh{kt ‘ðku Mkwçnk y¼e (f¼e) íkku ykÞuøke’ Lke ykþk MkkÚku Lkðe Ãknu÷ fheLku Mkhfkhu hkßÞ{kt þktríkÃkqýo hksfeÞ «ð]r¥k{kt Lkðk «ký ÃkqhðkLke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {wfeLku MkhfkhLkk Mkt[k÷Lk{kt ÷kufkuLke ¼køkeËkhe ðÄkhðk Ãkh ¼kh {qõÞku Au. ðzk«ÄkLku ÞwðfkuLku ®nMkkLkku {køko AkuzeLku hkßÞ{kt Lkðk ÞwøkLkku «kht¼ fhðkLke yÃke÷ fhe Au yLku þk¤kfku÷uòu{kt yÇÞkMk{kt æÞkLk Ãkhkuððk nkf÷ fhe Au. ðzk«ÄkLkLkk WËqo{kt íkiÞkh fhkÞu÷k xur÷ðkEÍTz ¼k»ký{kt íku{ýu hkßÞ{kt ÷kufþkne Mkt[k÷Lk{kt ÷kufkuLke ¼køkeËkhe ðÄkhðk ¼kh {qõÞku Au. 11 sqLkÚke fk~{eh{kt yþktrík Vu÷kÞu÷e Au yLku

÷kufkuLku hksfeÞ MkþÂõíkfhýLke «r¢Þk{kt òuzðk MkhfkhLkk ½rLkc «ÞkMkkuLkk ¼køkYÃku sB{w yLku fk~{eh{kt MÚkkrLkf MktMÚkkykuLke [qtxýeyku ðnu÷e Þkusðk ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu Mk¥kkðk¤kykuLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

®nMkk{kt 50 ÷kufkuyu òLk økw{kÔÞk Au íÞkhu þktríkLke ÃkwLk MÚkkÃkLkk {kxu íku{ýu ÷kufkuLku þktrík ò¤ððk yLku MkhfkhLkk «ÞkMkku{kt MkkÚk ykÃkðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au. ÷kufMktÃkfo ò¤ððkLkk MkhfkhLkk «ÞkMkkuLku fuLÿLkku Ãkqýo MknÞkuøk nkuðkLkk íku{ýu Mktfuíkku ykÃÞk níkk. hkßÞ{kt hksfeÞ ÃkûkkuLke Þwðk Ãkkt¾ Vhe Mkr¢Þ fhðk yLku ÞwðfkuLke ykþk yLku yÃkuûkkyku Mktíkku»kðk íku{ýu hksfeÞ ÃkûkkuLku yLkwhkuÄ fÞkuo Au. Ëhr{ÞkLk ®nMkkøkúMík fk~{eh{kt ÂMÚkrík Úkk¤u Ãkkzðk yLku hkßÞLke Mk{MÞk Wfu÷ðk ðzk «ÄkLku çkku÷kðu÷e MkðoÃkûkeÞ çkuXf{kt nksh hnuðk fuLÿLkk øk]n «ÄkLk Ãke r[ËBçkh{u ¼ksÃkLkk {kuðze{tz¤Lku ¾kMk yÃke÷ fhe Au. fk~{ehLkk {wÏÞ {tºke

yku{h yçËwÕ÷kLkk ðzÃký nuX¤ ðzk«ÄkLku Þkusu÷e yku÷ Ãkkxeo r{®xøk{kt òuzkðk ¼ksÃkLkk ÄkhkMkÇÞkuyu RLkfkh fÞkuo níkku. ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkkt Lkuíkk Mkw»{k Mðhksu fÌkwt níkwt fu hkßÞLke nk÷Lke ÂMÚkrík ytøku y{khk ÄkhkMkÇÞku yku{h yçkËwÕ÷kLkk ÔÞqn yLku rð[khMkhýe MkkÚku Mkt{ík LkÚke. íkuÚke ðzk«ÄkLku Þkusu÷e çkuXf{kt íkuyku nksh hnuðk {køkíkkt LkÚke. ¼ksÃkLkk LkuíkkykuLku Mk{òððkLkk «ÞkMkku rLk»V¤ økÞk ÃkAe r[ËBçkh{ fk~{eh ¼ksÃk rðÄkLkMk¼k ÃkûkLkk Lkuíkk [{Lk÷k÷ økwókLku {éÞk níkk yLku økwókyu ¼ksÃk Mxux ÞwrLkxLkk ðzk þ{þuh®Mkn MkkÚku r{rxtøk{kt nksh hnuðk Mkt{rík Ëþkoðe níke.

y{urhfe rðÍk Ve ðÄkhe Ëuðkíkk

¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku 200 r{r÷ÞLk zku÷hLkku çkkus Ãkzþu Lkðe rËÕne, íkk.10 ðkrýßÞ yLku Wãkuøk «ÄkLk ykLktË þ{koyu yksu fÌkwt níktw fu rðÍk Ve{kt ðÄkhku fhðkLke y{urhfkLke Ëh¾kMík ÃkûkÃkkíke yLku

rçkLk sYhe Au. þ{koyu fÌktw níkwt fu rðÍk Ve{kt ðÄkhkLkk fkhýu ¼khíkeÞ ftÃkLkeykuLku yuf ð»ko{kt 200 r{r÷ÞLk zku÷hLkku ðÄkhkLkku çkkus Ãkzþu. ykLkk ÷eÄu MÃkÄko Ãkh Ãký yMkh Úkþu.

ðkrýßÞ rníkku yLku MÃkÄko WÃkh {kXe yMkh Úkþu : ðkrýßÞ «ÄkLk

y{urhfLk ðuÃkkh «ríkrLkrÄ hkuLk rffoLku ÷¾ðk{kt ykðu÷k Ãkºk{kt þ{koyu fÌkwt Au fu yk Ëh¾kMíkLkk ÷eÄu ðkŠ»kf 200 r{r÷ÞLk zku÷hLkku ðÄkhkLkku ¾[o Úkþu. MkkÚku MkkÚku ¼khíkeÞ ftÃkLkeyku ðkrýßÞ rníkku yLku MÃkÄko Ãkh {kXe yMkh Úkþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu Ãkkt[{e ykuøkMxLkk rËðMku y{urhfe MkuLkuxu yu[ðLkze yLku yu÷ rðÍk {kxuLke yhS Ve{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Íªfe ËeÄku níkku. ¼khíkeÞ ykExe «kuVuþLk÷ku îkhk {kuxk

¼køku yu[ðLkze rðÍk yLku yu÷ rðÍk {kxu yhS fhðk{kt ykðu Au. {uõMkefLk MkhnË WÃkh Q¼e ÚkÞu÷e fxkufxe yLku MkkÚku MkkÚku Mkwhûkk ÃkkMkkykuLku MkwÄkhðk 600 r{r÷ÞLk zku÷hLkk R{hsLMke ÃkufusLkk ¼køkYÃku yk ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku. MkuLkuxu «rík yhS 2000 zku÷hLke rðÍk VeLkku Mktfuík ykÃÞku Au. ÃkkuíkkLkk Ãkºk{kt þ{koyu ¼khíkeÞ Mkku^xðuh ftÃkLkeykuLke ®[íkkÚke y{urhfkLku ðkfuV fhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Au. Ãkºk{kt

sýkðkÞwt Au fu y{urhfe rðÍk{kt ðÄkhkÚke ¼khíkeÞ {q¤Lke ftÃkLkeyku Ãkh {kXe yMkh Úkþu. y{urhfk îkhk òhe fhðk{kt ykðu÷k rðÍkLke fw÷ MktÏÞk Ãkife 12 xfk sux÷k rðÍk ¼khíkeÞ {q¤Lke ftÃkLkeyku {u¤ðu Au. íkuðk ynuðk÷ ykðe [qõÞk Au. y{urhfLk ftÃkLkeyku {kuxe MktÏÞk{kt yu[ðLkze yLku yu÷ rðÍkLkku WÃkÞkuøk fhu Au. þ{koyu fÌkwt Au fu ¼khíkeÞ Mkku^xðuh Wãkuøk íkuLkkÚke rðrðÄ Mk{sqíkeLkk fkhýu {w~fu÷e{kt Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkE / Lkðe rËÕne, íkk.10: {wtçkELkkt ËrhÞk{kt økÞk þrLkðkhu çku rðËuþe snkòu yÚkzkÞk ÃkAe zqçke hnu÷kt yuf snks{ktÚke ykuE÷ ÷efus Úkíkkt {wtçkE nkçkoh{kt rþ®Ãkøk fk{økehe XÃk ÚkE sðk Ãkk{e Au. {wtçkE çktËh ¾kíku snkòuLkkt ÷ktøkhðkLke yLku ÷kp®zøk-yLk÷kp®zøkLke fk{økehe hrððkhÚke hkçkuíkk {wsçk þY fhe þfkþu íkuðwt òýðk {¤u Au. òu fu zqçke hnu÷kt snks{ktÚke ËrhÞk{kt Zku¤kÞu÷k ykuE÷Lkkt fËzkLku yLku f[hkLku MkkV fhíkk nS 45 rËðMk ÷køkþu íkuðwt Mk¥kkðk¤kykuyu sýkÔÞwt níkwt.

{nkhk»xÙLkkt Ãkkuxo yLku xÙkLMkÃkkuxuoþLk «ÄkLk hkÄkf]»ý rð¾u Ãkkrx÷u fÌkwt níkwt fu çktËh Ãkh fk{økehe Mkk{kLÞ fhíkk Ãkkt[ rËðMk ÷køkþu. MktMkË{kt yk ytøku rLkðuËLk fhíkk ÃkÞkoðhý T«ÄkLk sÞhk{ h{uþu fÌkwt níkwt fu 15 ykuøkMx MkwÄe{kt Mkk{kLÞ xÙkrVf fkÞo fhíkku ÚkE sþu. ËrhÞkfktXu Vu÷kÞu÷ku ykuE÷Lkku fËzku MkkV fhðk fkuMx økkzoLkkt A snkòu yLku nur÷fkuÃxh{ktÚke hMkkÞýkuLkku Mkíkík Atxfkð fhðk{kt ykðe hÌkku Au. f[hku yLku fËzku nxkððk {kxu LkuÄh÷uLzLke ftÃkLkeLke Mkuðkyku ¼kzu {u¤ððk «ÞkMkku fhkE hÌkk Au. snks{ktÚke ËrhÞk{kt zqçku÷k fLxuLkhkuLku çktËhÚke Ëqh ÷E sðk yLku yLÞºk ¾Mkuzðk {kxu yuf ¢uELk yLku

çku xøkçkkpxLku fk{u ÷økkzðk{kt ykðþu. snks{kt fw÷ 1219 fLxuLkhku níkk íku{ktÚke 150 sux÷k ËrhÞk{kt zqçke økÞk Au. Ëhr{ÞkLk {wtçkRLkk ËrhÞkfktXk LkSf çku snkòuLke yÚkzk{ýLkk ÷eÄu WËT¼ðu÷e ykuR÷ ÷efusLke ½xLkk {kuxe nkuLkkhík nkuðkLke fçkq÷kík fuLÿLkkt rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS hkßÞ «ÄkLk Ãk]Úðehks [Ônkýu fhe níke. íku{ýu fÌkwt níkwtfu Mkhfkh þõÞ íkux÷e ðnu÷e íkfu «Ëwr»kík ÚkÞu÷k ÃkkýeLku MðåA fhðkLkk «ÞkMk fhþu. íkuLke sðkçkËkhe{ktÚke Mkhfkh Axfþu Lkne. Ëhr{ÞkLk ykuR÷ ÷efusLku hkufðk{kt rLk»ýktíkkuLke xe{u MkV¤íkk {u¤ðe Au. ËrhÞk fktXu «Úk{ ð¾ík ykðe {kuxe nkuLkkhík MkòoE Au.

fku{LkðuÕÚk økuBMkLkkt ¼úük[kh{kt

f÷{kzeLkwt Lkk{ ykðu íkku íku{ýu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuRyu

(yusLMkeÍ) þknsnktÃkwh/Lkðe rËÕne, íkk.10: fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt ¼úük[khLkk ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhe hnu÷k økuBMkLke ykuøkuoLkkR®Íøk fr{xeLkk [uh{uLk Mkwhuþ f÷{kze Mkk{u fkUøkúuMk{ktÚke s íku{Lkku Ãkûk MÃkü fhðkLkwt Ëçkký ðÄe hÌkwt Au. fkUøkúuMkLkk s Lkuíkkyku nðu yu{ fne hÌkk Au fu yk RðuLx{kt ÚkÞu÷k ¼úük[khLku MktçktrÄík fuMk{kt MkeçkeykR íku{Lkk Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fhu íkku íku{ýu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuRyu.

fkUøkúuMkLkk ðÄw yuf LkuíkkLkwt rLkðuËLk

yk fuMk{kt MkeçkeykR íkÃkkMkLke {køk fhíkkt fkUøkúuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe rËÂøðsÞ®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu òu MkeçkeykRLke íkÃkkMk{kt f÷{kzeLkwt Lkk{ ònuh ÚkkÞ íkku íku{ýu hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuRyu. íku{ýu Lkiríkfíkk MðefkheLku yk Ãkøk÷wt ¼hðwt òuRyu. “íku{Lke Mkk{u ykhkuÃkku Au fu fu{ íku ytøku nwt òýíkku LkÚke. nwt íku{Lkk hkSLkk{kLke {køkýe fhíkku LkÚke. Ãkhtíkw òu íku{Lkwt Lkk{ ¾q÷u íkku íku{Lku hkSLkk{wt ykÃke Ëuðwt òuRyu íkuðku {khku {ík Au.” yk økuBMk{kt rðr¼LLk Míkhu ¼úük[khLkku rðhkuÄ Ãkûkkuyu ykhkuÃk

{wfeLku íkuLkku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku MkeÄku f÷{kze Ãkh ZkuéÞku níkku. yu{kt çku yrÄfkheykuLku MkMÃkuLz fÞko çkkË íku{Lke nfk÷Ãkèe Ãký fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yuLVkuMko{uLx rzhuõxkuhux îkhk íku{Lke ÃkqAÃkhA Ãký fhðk{kt ykðe hne Au. yk rn÷[k÷{kt yíÞkh MkwÄe MkeçkeykRLkku fkuR fuMk LkÚke. økuBMk ytøku fkUøkúuMkLkk yuf yLÞ «ÄkLk {rý þtfhu Ãký rðhkuÄe rLkðuËLkku fÞko çkkË íku{Lkk Mkqh{kt Mkqh ÔÞõík fhLkkh rËÂøðsÞ®Mkn çkeò Lkuíkk Au. yk{ yuf heíku òuRyu íkku nðu f÷{kze Ãkh Äe{u Äe{u Ëçkký ðÄe hÌkwt Au.

ykfÂM{f MknkÞ {kxu LkuþLk÷ VkuLk Lktçkh - 2611 hk¾ðk Ëh¾kMík {wtçkE, íkk.10: Ëuþ¼h{kt E{hsLMke fu rzÍkMxh {uLkus{uLx {kxu swËk swËk rðMíkkhku yLku hkßÞku{kt swËk swËk LktçkhkuLkku WÃkÞkuøk fhkÞ Au íkuLku çkË÷u Ëuþ¼h{kt yuf s LkuþLk÷ VkuLk Lktçkh - 2611Lke rMkMx{ y{÷e çkLkkððk ÃkqýuLkk xur÷fku{ yuÂLsrLkÞh rËLkfh çkkuhzuyu rzÍkELk íkiÞkh fhe Au.

Lktçkh 2611 zkÞ÷ fhku yux÷u LkuþLk÷ E{hsLMke xur÷VkuLk Lktçkh rMkMx{ (yu™ExeyuLkyuMk)Lkku Ëuþ¼h{kt ykfÂM{f Mkuðk {kxu ÷k¼ {u¤ðe þfkÞ íkuðe rMkMx{ íkuýu rðfMkkðe Au. MÚkkrLkf Míkhu fu «kËurþf Míkhu fu hk»xÙeÞ Míkhu swËk swËk LktçkhkuLku çkË÷u yuf s Lktçkh WÃkÞkuøk{kt ÷uðk íku{ýu rMkMx{ íkiÞkh fhe Au.

ÃkqýuLkk yuÂLsLkeÞhu Ëuþ¼h{kt E{hsLMke MknkÞ {kxu íkiÞkh fhu÷e rzÍkELk

çkkuhzuyu yk Ëh¾kMíkLku økÞk ykuõxkuçkh{kt rð[khýk {kxu fuLÿLkk øk]n {tºkk÷ÞLkk çÞwhku ykuV Ãkku÷eMk rhMk[o yuLz zuð÷Ãk{uLx Mk{ûk {kuf÷e Au. çkkuhzuLkk sýkÔÞk {wsçk Ëuþ¼h{kt 2611 ®Mkøk÷ xur÷VkuLk Lktçkh Lkuxðfo îkhk E{hsLMkeLkk fkuEÃký MÚk¤u {krníke {u¤ðeLku çk[kð xwfzeLku ykðk MÚk¤u íkkífkr÷f {kuf÷e þfkþu. nk÷Lkk ík{k{ MÚkkrLkf E{hsLMke xur÷VkuLk Lktçkhku suðk fu Ãkku÷eMk {kxu 100, VkÞhrçkúøkuz {kxu 101, ykøk {kxu 102 yLku yuBçÞw÷LMk {kxu 103 íku{s çkk¤fku-{rn÷kyku yLku ð]ØkuLke {ËË {kxu 108 suðk LktçkhkuLku çkË÷u yk ík{k{ ÷kuf÷ LktçkhkuLku Mkktf¤e ÷ELku 2611 yuf s Lktçkh y{÷{kt {wfe þfkÞ.

2611 LktçkhLku ÞkË hk¾ðku Mknu÷ku Au fkhý fu {wtçkE Ãkh 26 LkðuBçkh, 2008Lkk hkus ºkkMkðkËeyku îkhk nw{÷ku fhkÞku íkuLke íkkhe¾ MkkÚku MktçktÄ Ähkðu Au. çkeswt fu íku rMkfÞkuzo yLku Vq÷«wV Au. ÔÞÂõík ½h{kt fu çke[ Ãkh fu yLÞ fkuEÃký MÚk¤u {w~fu÷e{kt nkuÞ íÞkhu 2611 Lktçkh zkÞ÷ fhíkk s E{hsLMke MknkÞ {u¤ðe þfu íkuðku yk rMkMx{ ÃkkA¤Lkku EhkËku Au. yk Lktçkh zkÞ÷ fhíkk çk[kð xwfze r{rLkxku{kt s íÞkt ÃknkU[e þfþu. {w~fu÷e{kt {wfkÞu÷e ÔÞÂõík Lktçkh 2611 zkÞ÷ fhu yux÷u íku fkp÷ LkuþLk÷ Mðe[çkkuzo Ãkh òÞ Au. ßÞkt ÷kufuþLk þkuÄeLku LkSfLkk ÃkÂç÷f Mku^xe ykLMk®høk ÃkkuELx Ãkh íku òuzkíkk yk MÚk¤u nksh

hnu÷k ykurVMkh ík{khe {w~fu÷e òýeLku çk[kð xwfze {kuf÷e þfu Au. zkÞ÷ 2611 yu {uLk-{þeLk yLku nkE xuf LkuõMx sLkhuþLk xur÷fku{ xqÕMk suðk fu ø÷kuçk÷ ÃkkurÍþ®Lkøk rMkMx{ (SÃkeyuMk), ßÞkuøkúkurVf÷ ELV{uoþLk rMkMx{ (SykEyuMk), Mkuxu÷kEx, {kuçkkE÷, ykExe yLku ÍzÃkÚke rhMÃkkuLMk ykÃkíke ÷kuf÷ çkuÍTz MkŠðrMkMk™ku ÃkhVuõx Mk{LðÞ Ähkðu Au. íkuLkku çkeòu ÷k¼ yu Au fu íkuLkku ykŠxrVrþÞ÷ ELxur÷sLMk WÃkÞkuøk þõÞ Au. zkÞ÷ 2611Úke ÷kuf÷ íku{s «kËurþf ¼k»kk{kt ðkík[eík fhe þfkÞ íkuðe íku{kt økkuXðý Au. íkuLkwt nu®føk yLku xÙu®føk íku{s ELxhÃþLk {w~fu÷ Au. íkuLkku ËwhwÃkÞkuøk þõÞ LkÚke íku{ çkkuhzu sýkðu Au.

Ãkqhe ÚkÞk çkkË ¼úük[khLke íkÃkkMk fhkþu

CWG

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10 fku{LkðuÕÚk h{íkkuíMkð (MkezçkÕÞwS){kt ¼úük[khLkk ykhkuÃkku ytøku ÃkkuíkkLke ®[íkk ÔÞõík fhíkk Mkhfkhu yksu MÃküíkk fhe níke

fu íku fkuR Ãký Míkhu íkÃkkMk {kxu íkiÞkh Au. Ãkhtíkw íkuýu MÃküíkk fhe níke fu 11 ykuõxkuçkhu yk RðuLx Ãkqýo ÚkkÞ íku ÃkAe s íku{kt þY fhe þfkþu.

h{íkøk{ík «ÄkLku Vhe MÃküíkk fhe, ¼ksÃkLkwt ðkufykWx

Ëhr{ÞkLk ¼ksÃku ÷kufMk¼k{ktÚke yksu ðkufykWx fÞkuo níkku yu Ëkðku fÞkuo níkku fu hkEx xw RLVh{uþLk (ykhxeykE) ytøku MkhfkhLke rxÃÃkýe MktMkËLkwt yÃk{kLk Mk{kLk Au. h{íkkuíMkð WÃkh [[koLkku sðkçk ykÃkíkkt fuLÿeÞ h{ík øk{ík «ÄkLk yu{.yuMk røk÷u yksu fÌkwt níkwt fu 15{e ykuõxkuçkh çkkË fkuRÃký «fkhLke íkÃkkMk {kxu y{u íkiÞkh hneþwt. nk÷{kt yk RðuLxLkwt MkV¤ ykÞkusLk ÚkkÞ íkuLkk Ãkh æÞkLk ykÃkðwt òuRyu. íku{Lkk yuf f÷kf ÷ktçkk sðkçk{kt røk÷u rðMíkkhÃkqðof ík{k{ «&™kuLkk sðkçk ykÃÞk níkk. Ãkhtíkw íku{Lkk sðkçkÚke Lkk¾wþ rðÃkûkLkk Lkuíkk Mkw»{k MðhksLkk Lkuík]íð{kt ¼ksÃkLkk MkÇÞkuyu ðkufykWx fÞkuo níkku.

ykøkk{e ykuõxkuBçkh{kt ÞkuòLkkhe fku{LkðuÕÚk økuBMkLke íkiÞkheyku{kt rð÷tçk yLku ¼úük[khLkk ykûkuÃkku Ãkh fuLÿeÞ h{íkøk{ík {tºke fkuR ZktfrÃkAkuzku fhðkLkk LkÚke. ík{k{ çkkçkíkku ònuh fhðk{kt ykðþu. ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkku îkhk WXkððk{kt ykðu÷k «&™kuLkku sðkçk ykÃkíkkt røk÷u fÌkwt níkwt fu fku{LkðuÕÚk økuBMk ytøkuLke ík{khe ®[íkkykuÚke ðkfuV Awt. yXðkrzÞk - ËMk rËðMk{kt MkktMkËku yLku {erzÞkLku MxurzÞ{ Ãkh ÷R sRþ. y{u ftR AwÃkkððk {ktøkíkk LkÚke. sLkíkk{kt rðïkMk Q¼ku fhðk MktÃkqýo ònuh M¢wxeLke Ãký Mkhfkh fhkðþu. òufu RÂLzÞLk ykur÷ÂBÃkf Mkt½ (ykRykuyu)Lkk ðzk Mkwhuþ f÷{kzeLkkuu

¾wÕ÷ku çk[kð Lk fhíkk røk÷u fÌkwt níkwt fu h{íkøk{ík {tºkk÷ÞLke rðLktíkeLkk Ãkøk÷u ykÞkusLk Mkr{ríkLkk MkÇÞ xe.yuMk. ËhçkkheLke nfk÷Ãkèe fhe ËuðkR Au. y{u fkuRLku Ãký çk[kððk {ktøkíkk LkÚke. ykRykuyu{kt Ãký ykhxeykR yuõx ©uc heíku ÷køkw Ãkzu íku {kxu «ÞíLkku fhe hÌkk Aeyu. fku{LkðuÕÚk økuBMkLke íkiÞkhe ytøku røk÷u fÌkwt níkwt fu MxurzÞ{ íkiÞkh ÚkR økÞk Au. íkuLku ytrík{ YÃk ykÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au. yk RðuLx{kt ËMk Ëuþku ¼køk ÷uþu. su çktÄkÞu÷k MxurzÞ{{kt s Þkuòþu. yu{kt ¼khíkeÞ ¾u÷kzeykuLku ½hyktøkýkLku VkÞËku Úkþu. òufu {wÏÞ rðhkuÄÃkûk ¼ksÃku sðkçkÚke Mktíkwü Lk Úkíkkt MkktMkËÚke ðkufykWx fÞwO níkwt.

Mktøkún ûk{íkkLkk y¼kðu yLkks 12,700 ðkìÕxLkku fhtx ‘y{eLk ‘MkíÞ’ sýkðu íkku íkksLkk ÷køkðk Aíkkt çk[e økÞku ! Mkze òÞ íku þh{sLkf : Ãkðkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.10 yLkksLkku Mktøkún fhðkLke Ãkqhíke MkwrðÄkLkk y¼kðu yLkks Mkze òÞ íku þh{sLkf nkuðkLkwt Mðefkhíkkt Mkhfkhu

yksu sýkÔÞwt Au fu, yLkksLke Mxkuhus fuÃkurMkxe (Mktøkúnûk{íkk) ðÄkhðk ykøkk{e 2-3 ð»ko{kt yk¢{f Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

yLkksLke Mxkuhus fuÃkurMkxe ðÄkhðk 2-3 ð»ko{kt yk¢{f Ãkøk÷kt ÷uðkþu fuLÿeÞ f]r»k «ÄkLk þhË Ãkðkhu hkßÞMk¼k{kt yk rð»kÞ{kt yuf fkì®÷øk yxuLþLk {kuþLkLkk sðkçk{kt fÌkwt níkwt fu, “yLkksLkk Mktøkún {kxu ÃkÞkoÃík økkuzkWLkku Q¼k fhðk {kxu Mkhfkh íkhVÚke y{u (f]r»k {tºkk÷Þ) hkufký fheþwt, su{kt hkßÞ Mkhfkhku Ãký òuzkþu yLku ¾kLkøke ûkuºkLku Ãký y{u íku {kxu «kuíMkkrník fheþwt, fu{ fu yLkks Mkze òÞ íku çkkçkík þh{sLkf Au. Ãkqhíkk økkuzkWLkku Q¼k fhðk Mkhfkh 2-3 ð»ko{kt yk¢{f fkÞo¢{ nkÚk Ähþu.” Vqz fkuÃkkuohuþLk ykìV RÂLzÞkyu (yuVMkeykR) íkuLke Mxkuhus fuÃkurMkxe AuÕ÷kt çku ð»ko{kt 227 ÷k¾ xLkÚke ðÄkheLku 274 ÷k¾ xLk fhe Au íÞkhu Mkhfkhe yusLMkeykuyu 97Úke 99 xfk yLkksLke ykðfLke sðkçkËkhe ÷uðe Ãkze níke, fu{ fu yLkksLke ykðf ÃkhLkk Ÿ[k ðuhkLkk fkhýu ¾kLkøke yusLMkeykuyu íku{kt hMk Ëk¾ÔÞku

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w IPS fw÷ËeÃk þ{ko sýkÔÞwt Au fu, íku{Lkk fkfk ô{h ð÷e {n{Ë íkÚkk Vfeh {n{Ë çkwZkLku íkk.Ãk/Ãk/1984Lkk hkus yuf yuV.ykE.ykh{kt Ãkku÷eMku íku{Lkwt íkÚkk Eçkúkne{ sw{k {ku¾k yLku Mkw{kh ð÷e ðn{ËLkwt Lkk{ ¾kuxe heíku W{uhe Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íku{Lku þkuÄðk {kxu ÃkiÞk økk{u ykÔÞk níkk íkuu Mkw{kh ð÷e {n{Ë yLku íku{Lkk ¼ºkeò Eçkúkne{ sw{k {ku¾k, fkuxo f[uheLkk fk{u økÞk nkuðkÚke íkuyku {éÞk Lk níkk. Ãkku÷eMk xwfze Ãkhík sE hne níke íÞkhu hMíkk{kt ð÷e {n{Ë yLku íku{Lkk VkuELkk Ëefhk Vfeh {n{Ë çkwZk òuíkkt Ãkku÷eMku íku{Lku ÃkfzeLku økkze{kt çkuMkkze ËeÄk níkk. íku Mk{Þu økk{Lkku yuf þÏMk yk çkLkkðLku Lkshu òuLkkh [~{ËeË fkMk{ Wt{h ½xLkk MÚk¤u nksh níkku yLku íku [~{ËeË økðkn Au, íÞkhçkkË íkk. 10/Ãk/1984Lkk hkus MkktsLkk ykþhu 6 ðkøÞkLkk Mkw{khu Ãkku÷eMku ô{h ð÷e {n{Ë yLku íku{Lkk VELkk Ëefhk Vfeh {n{Ë çkwZkLku økk{Lkk rLksoLk Mke{kzk{kt ÷E sELku zwtøkhkuLke fkuíkh{k íku{Lkwt yuLfkWLxh fhe LkkÏÞwt níkwt. yuLfkWLxh fhkÞk çkkË Ãkku÷eMku íku{Lke rðYØ ¾kuxe VrhÞkË Ëk¾÷ fhe nkuðkLkku ykûkuÃk Ãký hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzkLku fhkÞu÷e yhS{kt

Lknkuíkku. çkòhku{kt ¾kLkøke yusLMkeyku îkhk yLkksLke «krÃík ÃkhLkk Ÿ[k ðuhk {wÆu rð[khýk fhðk Ãkðkhu fux÷kf hkßÞkuLku Ãkºk Ãký ÃkkXÔÞku Au.

hkßÞMk¼k{kt fkì®÷øk yxuLþLk {kuþLkLkku f]r»k «ÄkLku ykÃku÷ku W¥kh yuVMkeykR yLkksLkk støke sÚÚkkLke ò¤ðýeLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íke nkuðkÚke Úkkuzku sÚÚkku çkøkzu íku xk¤e þfkÞ íku{ Lk nkuðkLke Ë÷e÷ fhíkk f]r»k«ÄkLku fÌkwt fu, yLkksLkk çkøkkz {k{÷u MktçktrÄíkkuLke sðkçkËkhe rLkÞík Úkðe òuRyu. yuVMkeykRyu íkuLkk 8 yrÄfkheykuLku MkMÃkuLz fÞko Au yLku W¥kh«Ëuþ{kt MktÏÞkçktÄ yrÄfkheyku Mkk{u rþMík¼tøkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. rMkrLkÞh yrÄfkheykuLku ÂMÚkrík Ãkh fhkÞku Au.

Ëký[kuhku{kt nkS

{k{Ë çkwZk íkÚkk W{h ð÷e {k{ËLkk Ãkku÷eMk yuLfkWLxh{kt {kuík rLkÃksÞk níkk. yLku sw{k ð÷e {k{Ë íkÚkk íkuLkku Ãkwºk Eçkúkne{ ÷kÃkíkk çkLÞk níkk.

þ{koLkk yíÞk[khku

{krníkeyku {u¤ððk {kxu íkuyku îkhk heíkMkh òunwf{e [÷kðe níke yLku zk{ yLku ËtzLke Lkerík y¾íÞkh fhe yíÞk[kh økwòhðk{k ykÔÞku níkku, ykÚke, ykðk yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLku÷k ÷kufku Ãký ykøk¤ ykðþu. íku{, {kLkðk{kt ykðe hÌkwt Au.

xku[Lke A çkuLfkuyu

Mkeyu{ze fu. ykh. fk{Úku sýkÔÞwt níkwt fu, “çkeÃkeyu÷ykh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k rÄhký ÃkhLkk ÔÞksËh{kt ðÄkhku Úkþu. nkì{, ykuxku yLku yußÞwfuþLk ÷kìLMk {kU½e Úkþu.” íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, ðíko{kLk ÷kìLkÄkhfku ÃkkMku çkìÍ hux çkË÷ðk rMkðkÞ fkuR rðfÕÃk LkÚke. çkuLfku çkìÍ huxÚke ykuAk Ëhu rÄhký fhe þfu Lknª. Ãktòçk LkuþLk÷ çkuLfu íkuLkku çkìÍ hux 8 xfk rLkÄkorhík fÞkuo Au. yLÞ çkuLfkuLkk yrÄfkheyku Ãký fk{Úk MkkÚku yuf{ík ÚkÞk níkk. sw÷kRÚke çkuLfkuyu rÄhkýLkk ËhLkk çkuL[{k‹føkLke Lkðe rMkMx{ yÃkLkkðe Au, su ytíkøkoík çkeÃkeyu÷ykhLkwt MÚkkLk çkìÍ huxu ÷eÄwt Au.

[ktÃkíke Lksh hk¾ðkLke yLku yLkksLkk sÚÚkkLke Mkt¼k¤ ÷uðkLke Mkq[Lkk yÃkkR Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yLkksLkku sÚÚkku Mkze sðkLkk {k{÷u íkksuíkh{kt Mkw«e{ fkuxuo MkhfkhLke Íkxfýe fkZe níke yLku økheçkehu¾k WÃkhLkk (yuÃkeyu÷) ÃkrhðkhkuLku ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk (ÃkezeyuMk){ktÚke çknkh fhðkLkwt yð÷kufLk fÞwO níkwt, suLke MkkÚku Ãkðkh Mkt{ík ÚkÞk Lknkuíkk. Q÷xkLkwt íku{ýu ÃkezeyuMkLkk MkkðorºkfefhýLke {ktøk fhe níke. íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, Mkhfkh yk MktçktÄ{kt yuf-çku rËðMk{kt fkuxo Mk{ûk ÃkkuíkkLkku sðkçk yLku MkhfkhLke Lkerík hsq fhþu. yÒk Mk÷k{íke ¾hzkLke Ëh¾kMík ÚkR hne Au íÞkhu Mkhfkh ÃkkMku yLkksLkku f{Mku f{ çku ð»ko [k÷u íkux÷ku sÚÚkku nkuðku òuRyu, suLkk {kxu Ãkqhíke Mxkuhus fuÃkurMkxe sYhe Au. Lkðe ÷kìLMk çkìÍ hux MkkÚku Mkktf¤ðk{kt ykðþu ßÞkhu «ðíko{kLk ÷kìLMk çkeÃkeyu÷ykh ykÄkrhík Au. «ðíko{kLk ÷kìLkÄkhfku çkìÍ hux rMkMx{{kt rþ^x ÚkR þfu Au.

yuMk.xe.Lkkt ¼kzkt{kt

ðÄkhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yk{ zeÍ÷Lkk ¼kðkuLku Ãkøk÷u yuMkxeyu fw÷ 2.76 xfk ¼kzwt ðÄkhe ËeÄwt Au. yuMkxe rLkøk{u yuðku Ãký Ëkðku fÞkuo Au fu, ¾kLkøke çkMkkuLke Mkh¾k{ýe{kt yuMkxeyu ½ýkt ykuAkt ¼kzktt ðÄkÞkO Au.

÷un{kt Ãkkýe, ðes¤e

økE Au. yuf÷k¾ ÷kufku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au. ËqhMkt[kh ÔÞðMÚkk MktÃkqýoÃkýu XÃk ÚkE økE Au. ðkË¤ VkxðkLke ½xLkk çkkË ykðu÷k Ãkqh ÃkAe çk[kð yLku hkník fk{økehe nsw Ãký [k÷e hne Au {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku 170 WÃkh Ãknkut[e økÞku Au. çk[kð fk{økehe{kt ÔÞMík ÷kufkuLkk fnuðk {wsçk {kuíkLkku yktfzku ðÄe þfu Au. þw¢ðkhu ðkË¤ VkxðkLke ½xLkk çkLkíkk ÃkqhLke ÂMÚkrík MkòoE níke. {køkkuo, ykðkMkku, Ãkw÷, xur÷VkuLk xkðhku MktÃkqýoÃkýu Lkkþ ÃkkBÞk níkk. 15 Vqx MkwÄe Ãkkýe ¼hkE økÞkt níkkt. ÷un{kt yktrþf heíku ðes¤e ÃkwLk:MÚkkrÃkík fhe ËuðkE Au. ÷un{kt hnuíkk rLkðkMkeykuLku nðu swËk swËk rðMíkkhkuLku Ãkkýe yLku fkËðLkk fkhýu hkuøk[k¤kLke Ënuþík Mkíkkðe hne Au.

(yusLMkeÍ) rMkzLke, íkk.10 ykuMxÙur÷Þk{kt R÷urõxÙfLkk Úkkt¼÷kLkk yuf MkðuoÞhLku 12,700 ðkìÕxLkk ðes¤eLkk Sðtík íkkhLkku fhtx ÷køÞku nkuðk Aíkkt íkuLkku [{ífkrhf çk[kð ÚkÞku Au. ðesfhtxÚke yk MkðuoÞhLkk þhehLkku Úkkuzkuf ¼køk ËkÍe økÞku níkku, Ãkhtíkw íkuLkku Sð çk[e økÞku Au. 35 ð»koLkk ðýyku¤¾kÞu÷k MkðuoÞhLkk þhehLkku ðeMkuf xfk ¼køk Úkkuzku ½ýku ËkÍe økÞku níkku yLku íkuLku rçkúMkçkuLkLke yuf nkìÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.

ykuMxÙur÷ÞkLkk yøkúýe y¾çkkh ‘nìhkÕz MkLk’Lkk yuf ynuðk÷{kt nkìÂMÃkx÷Lkk yrÄfkheLku xktfeLku sýkðkÞwt níkwt fu, “hkìfnuBÃxLkLkku yk ËËeo R÷urõxÙfLkk Úkkt¼÷kLkku MkðuoÞh nkuðkLkwt y{ËkðkË, íkk.10 fu, òu zkì. LkhuLÿ y{eLk fux÷ef fzf þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk fhu íkku {LkkÞ Au. ðesfhtx ÷køkðkÚke íku hMíkk Ãkh þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke su MkeçkeykE íku{Lku íkksLkk Mkkûke çkLkkððk {kxu íkiÞkh Au. VUfkR økÞku níkku.” {wÆu {kºk yxf¤ku ÚkE hne níke íku zkì. LkhuLÿ y{eLkLku íkksLkk LkkUÄLkeÞ Au fu, yøkkW fkuxuo MkeçkeykELku yk {k{÷u íku{Lkwt ð÷ý “íku su Úkkt¼÷kLkwt Mkðuo$øk fhe hÌkku Mkkûke çkLkkððkLkk {wÆu MkeçkeykEyu yksu ½xMVkux fhíkk fÌkwt Au ÷ur¾ík MðYÃku MÃkü fhðkLke íkkfeË fhe níke. níkku íku Úkkt¼÷ku íkuLke WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke 12,700 ðkìÕxLke Ãkkðh÷kRLkLkk fkuxoLke íkkfeËLku Ãkøk÷u ÃkkuíkkLkwt ð÷ý ÷ur¾ík{kt MÃkü fhíke MkeçkeykE MktÃkfo{kt ykðíkkt íkuLku fhtx ÷køÞku níkku.” zkì. LkhuLÿ y{eLku íkksLkk Mkkûke çkLkðk MkwLkkðýe nkÚk ÄhkE níke. su{kt y{eLkLkk Ãký sðkçk ykÃkðk {køkíke nkuÞ íku íku{ yrÄfkheyu W{uÞwO níkwt. {kxu yhS fÞko çkkË ze.S. ðýÍkhk, yuzðkufuxu ykhkuÃkeykuLku [ksoþex yÃkkÞ íku ÷ur¾ík{kt hsq fhu. suLku Ãkøk÷u MkeçkeykEyu hksfw{kh ÃkktrzÞLk Mkrník yLÞ ykX Ãknu÷kt y{eLkLke yhS Ãkh nwf{ fhðku ÷ur¾ík sðkçk ykÃÞku níkku fu, ‘òu y{eLk ykhkuÃkeyu yk çkkçkíkLkku rðhkuÄ fhíke òuEyu yuðe hsqykík fhe níke. MktÃkqýo MkíÞ nfefíkku y{Lku sýkðþu íkku MkeçkeykE fkuxo{kt yhS fhe níke. su{kt òufu [eV ßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙux yu.ðkÞ. íku{Lku íkksLkk Mkkûke çkLkkððk{kt y{Lku fkuE íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, ‘y{eLk íkksLkk Ëðuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ãknu÷kt çkÄk ðktÄku LkÚke.’ nðu y{eLkLku íkksLkk Mkkûke Mkkûke çkLku fu Lk çkLku íku ytøku rLkýoÞ ÷uíkkt ykhkuÃkeykuLku [ksoþexLke Lkf÷ {¤þu íÞkh çkLkkððk fu Lknª íku {wÆu 18{e ykuøkMxu ðÄw Ãknu÷kt yuf ðkh fkuxo y{Lku YçkY çkku÷kðe çkkË yk {k{÷u rLkýoÞ fhkþu. yk WÃkhktík MkwLkkðýe nkÚk Ähkþu. íÞkt MkwÄe{kt su ykX (yusLMkeÍ) RM÷k{kçkkË, íkk.10: ÃkkrfMíkkLkLke yuf fkuxuo ÃkkrfMíkkLkLkk ¼qíkÃkqðo y{khk yr¼«kÞku {u¤ðu.’ yk {k{÷u íku{ýu yuðku Ãký ykËuþ fÞkuo níkku fu, y{eLk yLÞ ykhkuÃkeyu ðktÄk yhS fhe Au íku{ýu ÷~fhe þkMkf ÃkhðuÍ {wþhoVLku yuf ¼køkuzw økwLkuøkkh íkhefu ònuh fÞko Au. fkuxuo sýkÔÞwt yksu ¾kMk MkeçkeykE fkuxo{kt ðÄw íkksLkk Mkkûke çkLku íku çkkçkíku MkeçkeykE su ÃkkuíkkLkku sðkçk hsq fhðkLkku hnuþu. Au fu íku{Lku yLkuf LkkurxMkku òhe fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt íkuyku fkuxo Mk{ûk nksh Lkrn Úkíkkt yk Ãkøk÷wt ¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

Mkkûke çkLkkððk{kt ðktÄku LkÚke’

ÃkkrfMíkkLk{kt Ãkqðo «{w¾ {wþhoV ¼køkuzw ònuh ÚkÞk ®MkÄLke nkRfkuxuo fhu÷ku ykËuþ

rMktÄ nkRfkuxoLkk [eV sÂMxMk Mkh{Ë s÷k÷ WM{kLkeLkk yæÞûkÃkË nuX¤Lke çkLku÷e çkuL[u {ki÷ðe Rfçkk÷ niËh îkhk VkR÷ fhðk{kt ykðu÷e rÃkrxþLkLke MkwLkkðýe ðu¤kyu yk ykuzoh òhe fÞkuo níkku. íkuLke rÃkrxþLk{kt niËhu Ë÷e÷ fhe níke fu çktÄkhýLke f÷{ A nuX¤ ¼qíkÃkqðo «{w¾ Mkk{u yuf VkR÷ fhðku òuRyu. rÃkrxþLk{kt {wþhoV Ãkh çktÄkhýLkk ¼tøk, hk»xÙeÞ MktMkkÄLkkuLkk økuhfkÞËuMkh

WÃkÞkuøk, hkßÞLke R{us çkøkkzðk MkrníkLke çkkçkíkkuLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au. fkuxuo ½ýe ð¾ík LkkurxMkku òhe fheLku íku{Lku nksh ÚkðkLkwt Vh{kLk fÞwO níkwt. òufu íku{ Aíkkt íkuýu ykËuþkuLkwt Ãkk÷Lk fÞwO Lk níkwt. yksu fkuxuo íkuLke økt¼eh LkkutÄ ÷eÄe níke yLku rçkúrxþ yLku hk»xÙeÞ y¾çkkhku{kt {wþhoVLku fkuxo{kt nksh ÚkðkLke [uíkðýe ykÃkíke ònuh ¾çkhku Ãký AÃkkðe níke.

rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke{kt nsw

50 fku÷uòuLkk {uLkus{uLx õðkuxkLke çkuXfku ¾k÷e

y{ËkðkË, íkk.10: rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMkeLke MðrLk¼oh fku÷uòu{kt fku÷uòuyu {uLkus{uLx fðkuxkLke çkuXfkuLke «ðuþ fkÞoðkne íkk. 9 ykuøkMx Ãknu÷kt Ãkqýo fheLku íkk. 9 ykuøkMxu Vk¤ðu÷k «ðuþLkk ynuðk÷Lke VkR÷ Mkr{rík{kt {tsqhe yÚkuo {kuf÷ðkLke níke. Ãkhtíkw nsw 50 sux÷e fku÷uòuLku {uLkus{uLx fðkuxkLkk rðãkÚkeoyku {éÞk Lk nkuðkÚke yk fku÷uòuyu Mkr{rík{kt {tsqhe yÚkuo VkR÷ {kuf÷e LkÚke. Mkr{ríkyu yk fku÷uòuLku íkkífkr÷f «ðuþLkku ynuðk÷ {kuf÷ðkLke íkkfeË fheLku òu Lknª {kuf÷kR íkku Ãkøk÷kt ¼hðkLke [e{fe ykÃke Au.

fku÷uòuyu çkuXfku {tsqh Lk fhkðíkkt Ãkøk÷kt ¼hðkLke íkkfeË

rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMkeLke MðrLk¼oh 125 sux÷e fku÷uòu{kt ykþhu Mkkík nòh sux÷e {uLkus{uLx yLku yuLkykhykR fðkuxkLke çkuXfku Au. yk çkuXfku Ãkh fku÷uòuyu íku{Lke heíku ònuhkík ykÃkeLku «ðuþ fkÞoðkne fhðkLke nkuÞ Au. Ëhuf fku÷uòuyu fux÷k rðãkÚkeoykuyu yhS fhe níke yLku íku{Lkwt {urhx þwt Au, WÃkhktík fux÷kLku «ðuþ Vk¤ÔÞku íkuLkku rðøkíkðkh ynuðk÷ Mkr{ríkLku ykÃkðkLkku nkuÞ Au.

yk ynuðk÷ yøkkW íkk. 30 sw÷kR MkwÄe{kt fku÷uòuyu Mkr{ríkLku ykÃkðkLkku níkku. Ãkhtíkw fku÷uòuyu Mkr{ríkLku yk {wÆík ÷tçkkððkLke yhs fhíkk Auðxu íkk. 9 ykuøkMx MkwÄe{kt ynuðk÷ s{k fhkððkLke íkkfeË fhkR níke. yk {wÆík økRfk÷u íkk. 9 ykuøkMx nkuðkÚke Ãkqýo ÚkR Au Ãkhtíkw nsw 50 rzøkúe RsLkuhe-Vk{oMke fku÷uòuyu {uLkus{uLx fðkuxkLkk «ðuþLkku ynuðk÷ s{k fhkÔÞku LkÚke.

ykrËðkMke Þwðíke ÃkkMku ËkuZ ð»koÚke ÷kuneLkku ðuÃkkh fhkðíkku Mkwhík, íkk. 10: ykrËðkMke ÞwðíkeLku ÃkíLke çkLkkÔÞk çkkË çk¤sçkheÚke ÷kuneLkk ðuÃkkh {kxu {sçkqh fhLkkh røkhÄh fkuhkxu nuðkrLkÞíkLke nË ðxkðe nkuðkLkwt ¼kuøk çkLkLkkhLke VrhÞkË ÃkhÚke sýkÞ Au. ykrËðkMke Þwðíke MkkÚku fhkÞu÷k y{kLkðeÞ yíÞk[khLke VrhÞkËLku MktËuþu ðk[k ykÃÞk çkkË Ëkuzíke ÚkÞu÷e

Ãkku÷eMku yXðkrzÞk yøkkW {¤u÷e yhSLku økt¼ehíkkÚke ÷E økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku ¼kuøk çkLkLkkh f{÷k (Lkk{ çkËÕÞwt Au)Lkk Ãkrík íkÚkk yk MkuõMk MfuuLz÷{kt RLðku÷ yuðk MktçktÄe r{ºkkuLku yxfkÞík{kt ÷E ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

nuðkrLkÞíkLke nË Ãkkh fhLkkhk Ãkrík íkÚkk íkuLkk r{ºkkuLku yxfkÞík{kt ÷R ÃkqAÃkhA

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk {kuxk çkkuhMkhk {fkLk çkíkkððk ÷E ykÔÞku Au, Ãkhtíkw íÞkt økk{Lkk s{kELkøkhe Vr¤Þk{kt ©{Sðe f{÷kyu su Mkkt¼éÞwt íkuLkkÚke íkuLkk Ãkøk ÃkrhðkhLke Ëefhe f{÷k ðMkkðkLkkt ÷øLk ík¤uÚke s{eLk ¾Mke økE nkuÞ íkuðwt ÷køÞwt. røkhÄkh fwhS fkuhkx MkkÚku 5 sqLk r{ºkLkk ½hu ò{íke 2008Lkk hkus þk†kuõíkrðrÄ yLkwMkkh ðhkAk{kt ÄhíkeLkøkh, ÷û{eLkkhkÞý {nurV÷{kt nðMk¾kuhku MkkuMkkÞxe ÃkkMku ykðu÷ ©e ¾kurzÞkhÄk{ ð†knhý fhíkk yk©{{kt ÚkÞkt níkkt. ÷øLk çkkËÚke røkhÄh Mkwhík, íkk. 10 ÃkíLke f{÷k yLku suX ÷k÷S, suXkýe ykrËðkMke Þwðíke f{÷k ðMkkðkLkk W»kk yLku MkkMkw Mkrðíkk MkkÚku økeíkkts÷e fuMk{kt MktËuþu fhu÷k ÃkËkoVkþ çkkË ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku Mðkr{LkkhkÞý Lkøkh{kt Ãkku÷eMkíktºk Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwt. Wå[ hnuíkku níkku. yrÄfkheykuyu f{÷k íkÚkk íkuLkk ÷øLkLkk Lkð {kMk çkkË røkhÄh fkuE ÃkrhðkhLku íkuzkðe yk¾e ½xLkkLkku ÔÞðÂMÚkík fk{ÄtÄku fhíkku Lk níkku yux÷uu r[íkkh {u¤ÔÞk çkkË Mkkík sýk Mkk{u ÷k÷S yLku W»kkyu røkhÄkheLku y÷øk økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo níkku. f{÷kyu íkuLke hnuðkLkwt fnuíkk íku y÷øk hnuíkku níkku ßÞkhu VrhÞkË{kt yuðku WÕ÷u¾ fÞkuo níkku fu f{÷k suX-suXkýe MkkÚku s hnuíke níke. Ãkrík røkhÄh íkuykuLkk Mkkihk»xÙ yuf rËðMk røkhÄkhe y[kLkf f{÷kLku MkkuMkkÞxe{ktLkkt ¼kzkLkkt {fkLk{kt ÷uðk ykðe økÞku. íkuLku ¾çkh Lk níke fu r{ºkkuuLku ÷kðíkku níkku. yk r{ºkku MkkÚku røkhÄh íkuLku õÞkt ÷E òÞ Au. røkhÄkhe íkuýeLku þheh MktçktÄ çkktÄðk {sçkqh f{÷kLku fkÃkkuÿk{kt Mkkøkh MkkuMkkÞxe{kt fhkíke níke. røkhÄh f{÷kLku òýu hnuíkk íkuLkk r{ºk sÞtríkLkk ½hu ÷E økÞku, nðMkLkku ¾u÷ ¾u÷ðkLkwt MkkÄLk suðe íÞkt f{÷kLku yu{ ÷køÞwt níkwt fu íkuLku íku Lkðwt çkLkkðe ËeÄe níke.

íÞkt røkhÄhu ÃkhÃkwÁ»kLkwt Ãkz¾wt Mkuððk f{÷kLku {sçkqh fhe níke. íÞkhçkkË yk rMk÷rMk÷ku nt{uþktLkku ÚkE økÞku níkku. røkhÄkheyu nuðkLkeÞíkLke nË ðxkðíkkt ÃkíLke f{÷k øk¼oðíke níke íÞkhu nðMk¾kuhkuLku çkku÷kðe íkuýeLku MkkUÃke Ëuíkku níkku. f{÷k ÃkkMku çk¤sçkheÚke ÷kuneLkku ðuÃkkh fhkðLkkh røkhÄh sÞkhu Ãký f{÷k yðks WXkðíke íÞkhu Ãkqºk hksfw{kh íkÚkk íkuýeLkk {kíkk-rÃkíkkLku {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃkðk{kt ykðíke níke. {kMkq{ Ãkqºk íkÚkk økheçk y¼ý {kíkk rÃkíkkLke Mk÷k{íke {kxu f{÷k íkuLkwt þheh nuðkLkkuLku MkkUÃke Ëuíke níke. yk MkuõMk MfuLz÷ ÃkhÚke MktËuþu ÃkhËku ô[fÞk çkkË Ãkku÷eMk Ëkuzíke ÚkR økR níke. Ãkku÷eMku ykrËðkMke Þwðíke íkÚkk íkuLkk ÃkrhðkhLku çkku÷kðe VrhÞkË ÷eÄe níke. íÞkhçkkË Ãkku÷eMku íkhík s røkhÄh íkÚkk íkuLkk r{ºkkuLku yxfkÞík{kt ÷eÄku níkku. yksu Ãkku÷eMku f{÷kLkwt rMkrð÷{kt íkçkeçke Ãkheûký fhkððk MkkÚku íkuýe MkkÚku nuðkrLkÞík ¼hu÷wt f]íÞ fhLkkhkykuLke ½xLkk ytøku ÃkqAÃkhA nkÚk Ähe Au.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 11 AUGUST 2010

ÃkkuhçktËhLkku sðkLk ÷un{kt ÷kÃk¥kk Ãkqh{kt íkýkÞkLke Mkuðkíke þtfk : ÃkwºkLkku Mkt5fo Lknª Úkíkkt {kíkkyu yÒkíÞkøk fÞkuo ÃkkuhçktËh, íkk.10 sB{w fk~{ehLkk ÷un{kt ðkË¤ku VkxðkÚke h00 Úke ðÄw {kuík rLkÃkßÞk Au yLku ÷~fhLkk 33 Úke ðÄkhu sðkLkku {¤eLku 600 Úke ðÄw ÷kufku økw{ ÚkÞk Au. íÞkhu ÃkkuhçktËhLkk AkÞk rðMíkkh{kt hnuíkk yLku ÷~fh{kt Vhs çkòðíkk 25 ð»koLkk ÞwðkLk {wLkkVçkeLk yÕ÷kh¾k¼kE çkeLkMk÷k{ Ãký økw{ ÚkÞkLke ykþtfk MkkÚku íkuLkk ÃkrhðkhsLkku ¼khu ®[íkk{kt {wfkÞk Au yLku íkuLkku Ãkíkku ÷økkððk «ÞkMkku nkÚk ÄÞko Au.ËMk - çkkh rËðMk Ãknu÷k yk ÞwðkLku íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLke MkkÚku ÃkkuhçktËh VkuLk{kt ðkík[eík çkkË [kh rËðMk Ãknu÷k MkòoÞ÷u ÷unLke Ëw½xo Lkk çkkË íkuLkku fkuE MktÃkfo ÚkÞku LkÚke. yLku su MÚk¤u Vhs çkòðíkku níkku íku rðMíkkh{kt ðkË¤ VkxðkLkk fkhýu ÃkwhLke MkkiÚke ðÄw økt¼eh ÃkrhÂMÚkrík níke yLku AuÕ÷u {¤íkk ynuðk÷ku «{kýu fux÷kf sðkLkku ÃkkrfMíkkLk MkhnË{kt yk MÚk¤uÚke íkýkE økÞk Au. yLku íku{Lku þkuÄe fkZðk {kxu ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk çkÒkuLkk ÷~fhe Mkíkkðk¤kyku

«ÞkMkku fhíkk nkuðkLke {krníke {¤u Au.ÃkkuhçktËhLkk fMx{ rð¼køk{kt Lkkufhe fhíkk íkuLkk rÃkíkk yÕ÷kh¾k¼kE çkeLkMk÷k{kyu ÷~fhLkk Wå[ yrÄfkheyku Mkrník hksÞLkk {wÏÞ{tºkeLku òý fhe Au yLku íku{Lkk ÃkwºkLke þkuÄ¾ku¤{kt ÍzÃk ÚkÞk íkuðk «ÞkMkkuLke {ktøkýe fhe níke. økw{ ÚkÞu÷ ÷~fhe sðkLk {wLkkVçkeLk rçknkh huS{uLx{kt ELVx÷e MkkuÕsh íkhefu Vhs çkòðu Au yLku MkeÞk[eLk{kt ÷un{kt AuÕ÷k h0 {rnLkkÚke zÞwxe WÃkh Au. Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷k ÃkkuhçktËh ykðeLku íkuýu ÷øLk Ãký fÞko níkk. íkuLkku yuf çkeòu ¼kE òðuË yíÞkhu çkuø÷kuh{kt ÷~fhe íkk÷e{ ÷E hÌkku Au.{wLkkVçkeLkLkk ÃkrhðkhsLkku Mkrník MkkiÚke ðÄw hze hnu÷k íkuLke {kíkkyu ÃkkuíkkLkku Ëefhku økw{ ÚkÞk ytøkuLke ðkík ykðíkk s ¾kðk ÃkeðkLkwt Akuze ËeÄwt Au yLku íku{Lku Mk{òððk {kxu ÃkrhðkhsLkkuLke MkkÚkku MkkÚk s yøkkW ÷~fh{kt hnu÷k yLku íÞkh çkkË ÃkkuhçktËh{kt yuf ðknLk yfM{kík{kt {kuíkLku ¼ux÷u k ÷~fhe sðkLk síkeLk ykuÍkLkk rÃkíkk ÄLktsÞ¼kE Ãký rËÕne ÷~fhLkk yrÄfkheyku íkÚkk {wÏÞ{tºkeLku yk ytøku Ãkºk ÃkkXððk Mkrník økw{ ÚkÞu÷ sðkLkLkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkktíðLkk ykÃkðk íku{Lkk ½hu ÃknkU[e økÞk Au íku{s {wÂM÷{ r{ºkku Ãký h{ÍkLk {rnLkku þY Úkíkku nkuÞ {wLkkVçkeLk nu{¾u{ Vhu íkuðe Ëwyk {ktøku Au. íkku rnLËw r{ºkku Ãkrðºk ©kðý {rnLkku þY Úkíkkt s íkuLkk {kxu rþðSLku «kÚkoLkk fhe hÌkkt Au.

CMYK

yurzxkurhÞ÷ 06

11{e ykìøkMx, 1916Lkk hkus økktÄeS y{ËkðkË{kt s hkufkÞk níkk.

¼q÷e økÞk Aku Lku fnuðwt ‘ykðòu’ ¾qxe økÞku Au ¼kð, ¾çkh Au yux÷e.

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 11 AUGUST 2010

íktºkeLke f÷{u

{køko yLku nðkE yfM{kíkku çkkË nðu ËrhÞkE yfM{kíkku ÔÞðMÚkkíktºk {kxu Ãkzfkh Mksuo Au

ËwrLkÞk¼h{kt yfM{kíkku yLku nkuLkkhíkku «økrík íku{ s rðfkMkLkku s yuf ¼køk çkLke økÞk nkuÞ íkuðwt sýkÞ Au. íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt ËrhÞkE yfM{kíkkuLke MktÏÞk ðÄe Au. {køko yfM{kíkku yLku nðkE yfM{kíkku yíÞkh MkwÄe{kt Úkíkk níkk. çku ðknLkkuLke x¬h hMíkkyku Ãkh Mkk{kLÞ Au. ykfkþ{kt fu ËrhÞk{kt ¼køÞu s Úkðe òuEyu, Ãký nðu íku ÚkkÞ Au. yk{ fu{ íku yuf øknLk íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au. MkkiÚke ykuAku ðknLkÔÞðnkh rðþk¤ ËrhÞk{kt nkuÞ Au íku{ Aíkkt snkòuLke x¬h yLku íku{kt Ãký {kuxwt ykŠÚkf LkwfMkkLk ÚkkÞ fu ÃkÞkoðhýeÞ LkwfMkkLk ÚkkÞ íkuðk yfM{kíkku ËwrLkÞkLkk ¾qýu¾qýu yuf ÃkAe yuf MkòoÞ íÞkhu yk rËþk{kt rð[khðwt sYhe Au. {wtçkE{kt ËrhÞk{kt ykìE÷ xuLfhku xfhkÞk yLku ËrhÞkE Mk]rüLku ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ðknLkku{kt ÷E sðkíkk {k÷Mkk{kLkLkk Ãku®føk ÞkuøÞ heíku ÚkkÞ Au, Ãký nðu ðÄw {sçkqík Ãku®føk sYhe çkLÞk Au. yfM{kík fu nkuLkkhík çkkË Ãký {k÷Mkk{kLkLku Úkkuzkuf ð¾ík LkwfMkkLk Lk ÚkkÞ yLku ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe íku yìhxkEx hnu íku sYhe Au. ËrhÞkLkku ÔÞkÃk rðþk¤ nkuÞ Au. snkòuLke yðhsðh ykuAe nkuÞ Au yLku Ëw½oxLkk çkkË {k÷Mkk{kLk Zku¤kÞ fu íkwhík s íku Ãkkýe{kt Vu÷kE òÞ Au. økh{e, Xtze yLku ¾kMk íkku ÃkkýeÚke çk[kðe þfkÞ íkuðe Mkkð[uíke hk¾ðe sYhe çkLke Au. {ÄËrhÞu íkku íkífk¤ fkuE çk[kð fk{økehe fhðk Mkûk{ LkÚke nkuíkwt, Ãký rfLkkhkLke LkSf fu {wtçkE suðk {kuxk çktËhLke LkSf çk[kð fk{økehe{kt f÷kfku ðuzVkÞ íku Ãkku»kkE þfu Lknª. fkuMxøkkzo fu çktËhkuLkk rzÍkMxh {ìLks{uLxkuyu ðÄw Mkkð[uík çkLke Mkr¢Þ hnuðwt sYhe Au. snks ÃkhLkk MxkVLkk MkÇÞkuLku Ãký nðu Ëhuf çkkçkíkLke Mk½Lk íkk÷e{ sYhe çkLke Au. Võík snksLkk Mkt[k÷LkLke sðkçkËkhe Ãkqhíke LkÚke hne. rþ®Ãkøk yuf yøkíÞLkku Wãkuøk Au. Ëhuf ËuþLke yuLkf sYrhÞkíkku íku Mktíkku»ku Au. Mkhfkhkuyu Ãký rþ®ÃkøkLku yøkíÞíkk ykÃkðe sYhe Au. ËrhÞkE MktÃkËkLkku WÃkÞkuøk ykuAkuð¥kku Ëhuf Ëuþ{kt ÚkkÞ Au. ykðk yfM{kíkkuÚke ËrhÞkE MktÃkr¥kLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkkÞ Au. yk LkwfMkkLk Ãký ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík fkÞ{e Äkuhýu ÃkÞkoðhýeÞ LkwfMkkLk Úkíkwt nkuÞ Au. íku÷, fur{f÷, Lkþe÷k ÃkËkÚkkuo fu y¾kã ÃkËkÚkkuo ßÞkhu ËrhÞk{kt Vu÷kÞ íÞkhu íku s¤Mk]rüLku Ãký ÔÞkÃkf LkwfMkkLk fhu Au yLku Úkkuzkf rËðMk{kt Ëqh Ëqh ¾qýu¾qýu «Mkhe òÞ Au. ËrhÞk{kt yíÞkh MkwÄe ykðíkk fwËhíke íkkuVkLkku yLku [ktr[ÞkøkeheLkku s ¼Þ níkku, Ãký nðu yfM{kíkkuyu Mk{MÞk MkSo Au. yLkuf Ëuþku{kt ËrhÞku íku ÃkÞoxLk WãkuøkLku «kuíMkknLk ykÃku Au, Ãký òu ËrhÞkLkwt Ãkkýe s «Ëqr»kík çkLkþu íkku «ðkMkeyku rð{w¾ çkLkþu. yk{ nðu ËrhÞkE ykVíkku ytøku økt¼ehíkkÃkqðof rð[khðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au. íku{kt Ãký ¾kMk íkku íku÷ fu fur{f÷ ËrhÞk{kt Zku¤kÞ yLku su íku ËuþLke nË{kt hnu÷e ËrhÞkE Mk]rüLku fkÞ{e Äkuhýu LkwfMkkLk fhu íku Lk ÚkkÞ íku òuðwt sYhe çkLÞwt Au. Võík [uíkðýeLke LkkurxMkku ykÃkðkÚke fkuE Mk{MÞkyku n÷ ÚkðkLke LkÚke. E{hsLMke {e®xtøkku{kt ÂMÚkríkLke Mk{eûkkLkku fkuE yÚko LkÚke nkuíkku. nðu Mkkøkh rð»kÞf rLk»ýkíkkuLke sYh Au. íku Ãký ÔÞkÃkf Äkuhýu. rðrðÄ yÇÞkMk¢{ku yLku íkk÷e{ sYhe çkLÞk Au. {wtçkE suðe nkuLkkhíkku ð¾íku íkux÷k ðÄw çktËhkuLkk MxkVLke íku{ s MkkÄLk Mkk{økúeLkku íðhkÚke WÃkÞkuøk fhðku sYhe çkLÞku Au. hu÷ yfM{kík ð¾íku MÃku~Þ÷ hkník xÙuLk ËkuzkðkÞ Au. nðkE yfM{kík ð¾íku ¾kMk rð{kLkMkuðk þY ÚkkÞ Au íkuðe s heíku ËrhÞkE yfM{kík ð¾íku ¼÷u {k÷Mkk{kLk nkuÞ, Ãký ÃkÞkoðhý çk[kððk ¾[oLke ®[íkk fÞko rðLkk R{hsLMke Mkuðkyku þY fhðe òuEyu. xqtf{kt Ëhuf ûkuºku yk rËþk{kt rð[khðwt sYhe Au.

Ãkkt[{e òøkeh Lkðku rðMíkkh ðÄkhðkLke MkkÚku MkkÚku

Lkðk ykuZð rðMíkkh ykrËLkkÚkLkøkh BÞw.{kt Mk{kðuþ ÚkðkÚke ynªLke «òyu ¾qçk s WíMkkn-ykLktË yLkw¼ÔÞku, Ãkhtíkw MkkÚku MkkÚku yk rðMíkkh{kt þnuhLke su{ ÃkkýeLke ÔÞðMÚkk, økxhkuLke ÔÞðMÚkk íku{ s yu.yu{.xe.yuMk. çkMkLke ykðf{kt Ãký ðÄkhku fhðku sYhe Au. ykrËLkkÚkLkøkh, r¼ûkwføk]n sðk {kxu çkMkkuLke ÔÞðMÚkk ykuAe Au. ÷k÷ ËhðkòÚke íku{ s MkkhtøkÃkwhÚke çkMkLke Mkøkðz ÚkE, Ãkhtíkw yíÞkhu nk÷ Lkðk ðkzs ½ýwt «økrík fhe hÌkwt Au. íkku yk ykrËLkøkh, r¼ûkwf suðk MÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu y¾çkkhLkøkh {kuxku Mkkhku zuÃkku yLku rðfkMk Ãkk{u÷ Au. íkku y¾çkkhLkøkhÚke Võík 146/1 YxLke çkMk Ëkuzu Au íku [eLkw¼kE xkðh MkeÄe s òÞ Au. yk çkMkLku r¼ûkwføk]n {uELk hkuz çkMk MxuLzÚke hkEx MkkEzu yk çkMk r¼ûkwføk]n ÚkE ykrËLkkÚkLkøkh fhðk{kt ykðu íku{ s y¾çkkhLkøkhÚke sqLkk ðkzs RLf{xuûk ÚkE rËÕne Ëhðkò çknkhÚke fk÷wÃkwh hu÷ðu MxuþLk, MkkhtøkÃkwh ÚkE yk çkMk ykrËLkkÚkLkøkh òÞ íku ðå[u su MxuLz ykðu íkuLke ykðhe ÷E Lkðku Yx y¾çkkhLkøkhÚke [k÷w ÚkkÞ. - MkkuLkw yu{. [kðzk, y{ËkðkË

y¾çkkhLkøkhÚke [ktË¾uzk çkMk [k÷w fhku

y¾çkkhLkøkhÚke ze furçkLk Mkkçkh{íke sðk fu [ktË¾uzk sðk fkuE çkMkLke ÔÞðMÚkk LkÚke. y¾çkkhLkøkh zuÃkkuLkku Mkkhku yuðku rðfkMk ÚkE hÌkku Au. MkkÚku MkkÚku y¾çkkhLkøkhÚke ze furçkLk Mkkçkh{íke ðkÞk [ktË¾uzk sðk {kxu ynªÚke fkuE çkMkLke Mkøkðz Lknª nkuðkÚke y¾çkkhLkøkhÚke òu yk Yx [k÷w fhðk{kt ykðu íkku ÷k¼ {¤u. - yhwýk su. [kðzk, y{ËkðkË

Lkðe ¼híke þk {kxu ? ò{Lkøkh, hksfkux, ÃkkuhçktËh íkÚkk hkßÞLke yLkuf fkuxkuo{kt AuÕ÷k 5-7 ð»koÚke rVõMk ÃkøkkhLkk f{o[kheyku Ãkkuíku ÔÞðÂMÚkík yLku ðÄkhu{kt ðÄkhu Mkkhe fk{økehe fhu Au. ykðk f{o[kheykuLku Ãkøkkh {kºk Y. 3050 {¤u Au. ßÞkhu huøÞw÷h f{o[kheLku 18,000Úke 20,000 YrÃkÞk {¤u Au. f{o[khe suyku Ãkkuíku 5-7 ð»koÚke Lkkufhe fhu Au íkuLkwt ¼rð»Þ þwt ? õÞkt Lkkufhe þkuÄðk òÞ. Mkhfkhu yk çkkçkík [[ko-rð[khýk fheLku ykøk¤Lke fkÞoðkne fhðe òuEyu. - {rLk»kk þkn, ò{Lkøkh

÷øLk«MktøkLke YrZøkík ykiÃk[krhfíkk Akuzeyu y{urhfkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ rçk÷ Âõ÷xLkLke Ãkwºke [uÕMkeLkk ÷øLkLkwt yk{tºký ðíko{kLk «{w¾ ykuçkk{kLku ykÃkðk{kt Lk ykÔÞwt. yuÚke ËwrLkÞk yk¾e ykùÞo[rfík ÚkE økE. òu fu çktLku «{w¾ku yk çkkçkík{kt MÃkü níkk. íku{Lkk {ík {wsçk yk ðh-fLÞkLkku {k{÷ku níkku. íkuÚke íku{Lke RåAkLkwMkkh ÃkrhðkhsLkkuLku íkÚkk rLkfxLkk r{ºkkuLku s çkku÷kððkLkk nkuÞ. Mkk[e ðkík Au. ¾kuxe ykiÃk[krhfíkk ¾kíkh yLÞLku yk{tºký ykÃkðkLke þe sYh ? æÞkLk ¾U[íke çkkçkík yu níke fu, yk{tºký Lk {¤ðkÚke ykuçkk{kLku Mknus Ãký {LkËw:¾ ÚkÞwt Lk níkwt. yu{ýu ÃkrhÂMÚkríkLku Mkkð n¤ðkþÚke ÷eÄe. ykÃkýu íÞkt ÷øLk«Mktøku yk{trºkíkkuLkku Í{u÷ku ÚkkÞ Au. y{wfLku Lknª çkku÷kðeyu íkku Mk{ks þwt fnuþu, yuðk zhÚke yk{tºký ykÃkðk{kt ykðu Au. yk rð[khMkhýe{kt çkË÷kð ÷kððkLke sYh Au. - þktrík÷k÷ økrZÞk, ðzkuËhk

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

¼q¾{hku, {ktËøke, øktËfe yLku yÃk{kLk ðuXu íku økheçk fnuðkÞ.

fkUøkúuMk-¼ksÃk yufçkeò rðLkk yÄqhk Au! hk sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷

shk rðr[ºk ÷køku, Ãký yu nfefík Au fu, fkUøkúuMk ðøkh ¼ksÃk yÄqhku Au, íku{ ¼ksÃk ðøkh fkUøkúuMk yÃkqýo Au. LkkÞf yLku ¾÷LkkÞf ðå[u suðk MktçktÄku nkuÞ Au, yuðk MktçktÄku hksfkhý{kt Mk¥kkÃkûk yLku rðÃkûk ðå[u nkuÞ, Ãký hksfkhý{kt LkkÞf-¾÷LkkÞf Mk{Þktíkhu çkË÷kíkk nkuÞ Au. Ãký õÞkhuf LkkÞf s ¾÷LkkÞfLke ¼qr{fk ¼sððk ÷køku íÞkhu shk økqt[ðkzku Q¼ku ÚkkÞ Au. yksu ¾wË fkUøkúuMk yLku Þw.Ãke.yu.{kt fux÷kf ‘¾÷LkkÞf’Lke ¼qr{fk ¼sðíkk ÷køku Au. yuLkwt yuf fkhý yu Au fu, yk ‘¾÷LkkÞfku’ Þw.Ãke.yu. Lkk{Lke {ÂÕxMxkh rVÕ{{kt zkÞhuõxh (MkkurLkÞk yLku {Lk{kunLk®Mkn)Lkwt fÌkwt økýfkhíkk LkÚke. su MktðkËku íku{Lku Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au íku çkku÷ðkLkk çkË÷u {wÏÞ ‘¾÷LkkÞf’ (¼ksÃkyuLk.ze.yu.)Lkk MktðkËku çkku÷ðk ÷køku Au. ykÃkýu òýu fu fkuE ‘yuçMkzo Lkkxf’ òuíkkt nkuEyu, yuðwt õÞkhuf ÷køku Au ! MktMkËLkk ðíko{kLk MkºkLkk ykhtr¼f ºký-[kh rËðMkku ¼kððÄkhkLke [[ko fÞk Y÷ nuX¤ fhðe yuLke {zkøkktX{kt ðuzVkE økÞk. yk rËðMkku Ëhr{ÞkLk çktLku øk]nku yðkhLkðkh {w÷íkðe hk¾ðkLke Vhs Ãkze. yuf ytËks {wsçk fhËkíkkykuLkk 40 fhkuz YrÃkÞk çkhçkkË ÚkE økÞk. MktMkËLkkt çktLku øk]nku{kt yu s [ehÃkrhr[ík á~Þku òuðkt {éÞkt. ÄktÄ÷-Ä{k÷, ¼khu þkuhçkfkuh, øk]nkuLkk {æÞ ¼køk{kt ÄMke ykððwt, òuhËkh Mkqºkkuå[kh ðøkuhu. ÷kufMk¼k{kt rðÃkûkLkkt Lkuíkk Mkw»{k Mðhks òuhËkh hsqykík fhíkkt níkkt íÞkhu íku{Lke ÃkkA¤ çkuXu÷ rðÃkûk ({kuxk ¼køkLkk ¼ksÃkLkk)Lkk MkÇÞku yux÷ku çkÄku þkuhçkfkuh yLku Mkqºkkuå[kh fhíkkt níkkt fu Mkw»{k MðhksLkku yðks íku{kt zqçke síkku níkku. çkksw{kt çkuXu÷k ¼ksÃkLkk ðrhc MkÇÞku (yzðkýe, {wh÷e {Lkkunh òu»ke, ðIfuÞkn LkkÞzw)yu þkuhçkfkuhLku hkufðkLkku fkuE «ÞkMk fhíkk Lk níkk. ÃkkuíkkLkk s ÃkûkLkk Lkuíkk ßÞkhu øk]n{kt hsqykík fhíkk nkuÞ íÞkhu ¾wË ÃkkuíkkLkk s ÃkûkLkk MkÇÞku ¾÷u÷ ÃknkU[kzu, yuðwt fuðwt fnuðkÞ ? fkuE Ãký ÃkrhÃkfð ÷kufþkne{kt MktMkËLke

økrh{kLku Aksu, yu heíku yLku Ãkqhe økt¼ehíkkÚke [[ko Úkðe òuEyu. íku{kt íkÚÞku Ãkh ykÄkrhík Ë÷e÷ku Úkðe òuEyu, suÚke Mk¥kkÃkûk íkuLkk MÃkü sðkçkku ykÃkðk{ktÚke Axfe þfu Lknª, Ãký f{LkMkeçku ykÃkýu íÞkt Äkhkøk]nku{kt yu «{kýu Úkíkwt LkÚke, yux÷k «{ký{kt ykÃkýu ÃkrhÃkfð ÷kufþkne Lk fnuðkEyu. nk÷Lke fkUøkúuMk-Þw.Ãke.yu. Mkhfkh yLkuf frXLk Mk{MÞkykuLkku yufe MkkÚku Mkk{Lkku fhe hne Au. yu çkÄe Mk{MÞkykuLke yu Mksof Au, yuðwt LkÚke. fux÷ef Mk{MÞkyku su{ fu fk~{eh, LkõMk÷ðkË ðøkuhu íkku ËkÞfkyku sqLke Au. nk, yk Mk{MÞkyku fkUøkúuMk-Þw.Ãke.yu.Lkk þkMkLkfk¤{kt ðfhe sYh Au. yksu yu rðfhk¤ Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku yLku R÷ks íkku nk÷Lke Mkhfkhu s fhðkLkku Au. yíÞkhu ¼ksÃk-yuLk.ze.yu. Mk¥kk Ãkh nkuík íkku íkuýu Ãký yk s Mk{MÞkykuLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzík. Ãký fux÷ef Mk{MÞkyku nsw n{ýkt s Q¼e ÚkE Au. su{ fu fýkoxf yLku çkeò fux÷ktf hkßÞku (økwshkík Mkrník){kt {kuxk «{ký{kt økuhfkÞËu ¾kýkuLkwt ¾kuËfk{ [k÷u Au, su{kt økt¼eh ÃkÞkoðhýeÞ Ãkrhýk{ku ykðe þfu íku{ Au. ¼kuÃkk÷ økìMkfktz{kt çknkh ykðu÷ku rVÞkMfku, ÷kufkuLke xqtfe ÞkËþÂõíkLku fkhýu yu ¼w÷kðk ÷køÞku Au, Ãký suyku íkuLkku ¼kuøk çkLÞk Au, íku{Lke ÔÞÚkkyku s÷ËeÚke ¼w÷kÞ yuðe LkÚke. rËÕne{kt h{kLkkh fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu ÚkE hnu÷kt çkktÄfk{{kt yMkÌk rð÷tçk yLku ¼úük[khLkk økt¼eh ykûkuÃkku, suLkku sðkçk f÷{kze ykÃke þfíkk LkÚke yLku AuÕ÷u çkkh {rnLkkÚke ¾kÄk-¾kuhkfeLke [esðMíkwyku{kt ÚkE hnu÷ku Mkíkík ðÄkhku yLku yu{kt ‘çk¤íký’ Ãkqhwt Ãkkzâwt ÃkuxÙku÷-zeÍ÷{kt fhðk{kt ykðu÷ ¼kððÄkhkyu. ¼kððÄkhk Mkk{u

çkÄk s rðÃkûkkuyu yufsqx ÚkELku ¼khík çktÄLkwt yu÷kLk ykÃÞwt. yk yLku ykðk yLkuf «&™ku rðþu MktMkË{kt MðMÚk yLku h[Lkkí{f [[ko Úkðe òuEyu. yk MkºkLkk nðu ÃkAeLkk rËðMkku Ëhr{ÞkLk yk çkÄe Mk{MÞkyku Ãkh þktríkÃkqýo yLku ÔÞðÂMÚkík [[ko ÚkkÞ, yux÷e yÃkuûkk ykÃkýu Lkkøkrhfku sYh hk¾e þfeyu. fkuE yuf [ku¬Mk {wÆu çkÄk rðÃkûkku òu MktøkrXík ÚkkÞ íkku fkUøkúuMk-Þw.Ãke.yu.Lku {w~fu÷e Q¼e ÚkÞk rðLkk hnu Lknª, Ãký fkUøkúuMk yk Mkkhe ÃkuXu òýu Au. íkuLke ÃkkMku ‘økwóe’ (økwó nrÚkÞkh) Au yLku íkuLkwt Lkk{ Au, ‘MkuõÞw÷÷krhÍ{.’ yu nrÚkÞkhLkku WÃkÞkuøk fheLku yuf çkksw ¼ksÃk yLku çkeS çkksw zkçkuhe Ãkûkku yLku {tz÷ðkËe Ãkûkku yu{ ¼køk÷k Ãkzkðe þfu Au. òu fkuE {wÆu yk çkÄk rðÃkûkku yuf ÚkkÞ íkku ‘ík{u MkuõÞw÷h Ãkûkku, ‘fku{ðkËe’ ¼ksÃk MkkÚku çkuXk’ yu{ fÌkk rðLkk fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku hnuðkLkk Lknª. yuðe xefk {w÷kÞ{®Mkn-÷k÷w «MkkË, y{wf ytþu {kÞkðíke yu çkÄk LkuíkkykuLku íkku nkzkunkz ÷køke òÞ Au. zkçkuhe Ãkûkku íkku ¼ksÃkÚke òusLkku Ëqh hnuðk{kt {kLku Au. yk yÚko{kt ‘MkuõÞw÷h’ fkUøkúuMkLku ‘fku{ðkËe-{wÂM÷{ rðhkuÄe’ ¼ksÃkLke íkkíke sYh Au. òu ¼ksÃk þÂõíkþk¤e ÚkELku yuLk.ze.yu.Lkk ¼køk íkhefu Mk¥kk Ãkh Lk ykÔÞku nkuík yLku yksu MktMkË{kt MkkiÚke {kuxk rðÃkûk íkhefu Q¼he ykÔÞku Lk nkuík íkku fkUøkúuMk-Þw.Ãke.yu. fkuLku ‘fku{ðkËe-{wÂM÷{ rðhkuÄe’ fneLku ÃkkuíkkLkwt çk¤ «kó fhík ! MktMkËLkk yk Mkºk{kt yLkuf {n¥ðLkk ¾hzkyku hsq ÚkðkLke yLku ÃkMkkh ÚkðkLke hkn òuíkkt Q¼k Au. fux÷kf ¾hzkyku íkku økÞk Mkºk{kt hsq ÚkðkLkk níkk, Ãký yLkuf fkhýkuMkh hsq ÚkE þõÞk LkÚke. {rn÷k ykhûký rçk÷ hkßÞMk¼k{kt ÃkMkkh ÚkÞwt, Ãký íkuLke Mkk{uLkwt {kuxwt rðÎLk ÷kufMk¼k{kt Au. WÃkhktík LÞqÂõ÷Þh ÷kÞurçkr÷xe rçk÷, rþûkýûkuºku Äh¾{ MkwÄkhk Mkq[ðíkk ºký-[kh ¾hzk, Mkkt«ËkrÞf ®nMkk rðhkuÄe rçk÷, yÒk Mk÷k{íke rçk÷, çkU®føk yLku ðe{k ûkuºk{kt MkwÄkhk {kxuLkk rçk÷ku ðøkuhu. Lkðk rçk÷kuLke ðkík çkkswyu hk¾eyu, Ãký çkkfe ¾U[kíkk yk rçk÷ku yk Mkºk{kt ÃkMkkh ÚkkÞ yux÷e yÃkuûkk íkku sYh hk¾e þfeyu.

Mk{ÞLku ðuzVe Lkk¾ðk suðwt ÃkkÃk LkÚke

þ çËMkh

- zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfe

økktÄeSyu fÌkwt Au : ‘su r{rLkx òÞ Au íku ÃkkAe ykðíke LkÚke yu òýðk AíkktÞ ykÃkýu fux÷e çkÄe r{rLkxku ðuzVe ËEyu Aeyu ?’ ykÃkýu Mk¼kLk Aeyu, Ãký fþwt fhe þfíkk LkÚke. su ík{kfwLkku ÔÞMkLke Au yuLku ¾çkh Au fu, yuLkwt Ãkrhýk{ þwt ykðþu AíkktÞ yu ÔÞMkLk Akuze þfíkku LkÚke. yuðwt s yk¤Mkw ÷kufku {kxu fne þfkÞ. «ýðkLktËSyu íkku fÌkwt Au : ‘Mk{ÞLku ðuzVe Lkk¾ðk suðwt çkeswt fkuE ÃkkÃk LkÚke.’ {kýMk ÃkkMku ÃkkuíkkLku øk{íkwt fk{ nkuÞ yuLkk {kxu Mk{Þ nkuÞ Au, Ãký çkÄe heíku íku økkuXðkÞ yu sYhe Au. {kýMk yuf ðkh ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt MkV¤ Þk ÃkAe íkku yuLke ÃkkMku Mk{Þ ½ýku hnuíkku nkuÞ Au. {kýMku SðLk{kt ftEf «kó fhðwt nkuÞ íkku Mk{ÞLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk fhðku s hÌkku. su ÷kufku ¾k÷e ðkË-rððkË Q¼k fhu, ûkwÕ÷f [[koyku fhu, Lkfk{e, ûkwÿ yLku çkeS fk{ ðøkhLke ðkíkku{kt ÃkkuíkkLkku Mk{Þ çkhçkkË fhðkÚke fþwt s {u¤ðe þfkíkwt LkÚke. Mkk[k yÚko{kt íkku Mk{ÞLku ¾kuxe heíku çkhçkkË Úkíkku yxfkððku òuEyu. Mk{Þ íkku õÞkhuÞ yxfðkLkku LkÚke, Ãký ykÃkýu yxfe sEyu yu Ãknu÷kt Mk{ÞLkku MkËwÃkÞkuøk fhðku yu ykÃkýk rník{kt Au. ykÃkýu ykÃkýkt fk{kuLku yuLkk [ku¬Mk Mk{Þu Ãkqhkt fhðkt òuEyu suÚke ykÞkusLkLkk y¼kðu [q÷k WÃkh {qfu÷wt yktÄý yu¤u Lkk òÞ. ykÃkýu ykøk¤ LkkUæÞwt Au fu, Mk{Þ yuf fzf, rþMíkÚke [k÷Lkkhku rþûkf Au. nuõxh çkh÷eykuÍu Ãký fÌkwt Au : ‘Mk{Þ yuf {nkLk rþûkf Au, su f{LkMkeçku ÃkkuíkkLkk çkÄk s rþ»ÞkuLku {khe Lkkt¾u Au.’ fk¤Lke fuzeyu [k÷íkkt [k÷íkkt Mkki ¾ík{ ÚkE síkk nkuÞ Au. fux÷kf ÷kufku íkfLke hkn òuíkk nkuÞ Au. su {kýMk nkÚk-Ãkøk n÷kÔÞk rðLkk LkMkeçkLkk ykÄkhu Sððk {køkíkku nkuÞ íkku yu fþwt s {u¤ðe þfíkku LkÚke. yuLkk {kxu yuLkk SðLk{kt fkuE s Mk{Þ ykðíkku LkÚke. Ìkw yu÷Lku fÌkwt Au : ‘yuf {kuxe íkf ykðe ÃknkU[u yuLke hkn òuELku çkuMke hnuðkLku çkË÷u LkkLke-LkkLke íkfkuLku ÍzÃke ÷uðkÚke ykÃkýu Íx {wfk{u ÃknkU[eyu Aeyu.’ su {¤u yuLku {u¤ðeLku ÃkAe ykøk¤ ðÄðwt òuEyu. Mk{ÞLkk [¢Lku fkuE yxfkðe þõÞwt LkÚke. fk¤Úke fkuE çk[e þfíkwt LkÚke. yu Vhíkk [¢Lkk ykhkyku{kt Sð-{kºk yuðk íkku VMkkÞu÷k Au fu, íku õÞkhu Aqxe þfíkk LkÚke. xurLkMkLku fÌkwt Au : ‘½rzÞk¤Lkk fktxkLku ík{u

yxfkðe þfku Lknª, Ãkhtíkw nk, ík{u ÃkØríkMkhLkk ykÞkusLkÚke Mk{ÞLkku ðÄkhu{kt ðÄkhu WÃkÞkuøk fhe þfku. Mk{ÞLkku su {n¥k{ WÃkÞkuøk fhe òýu Au íku MkV¤ Au, Mkw¾e Au.’ Mk{Þ ykÃkýe MkkÚku çktÄkÞu÷ku LkÚke, Mk{ÞLke MkkÚku ykÃkýu çktÄkÞu÷k Aeyu íkuÚke íku rLkhÚkof ðne Lk òÞ yuLke Mkíkík ®[íkk fhðe yu ykÃkýe Vhs ÚkE Ãkzu Au. çktÄkÞu÷k Aeyu. íkuÚke íku rLkÚkof ðne Lk òÞ yuLke Mkíkík ®[íkk fhðe yu ykÃkýe Vhs ÚkE Ãkzu Au. fÞk Mk{Þu fÞwt fk{ fhðwt yuLke ÃkMktËøke {n¥ðLke Au. yuLkk ykÄkhu s {kýMk ykÞkusLk fhe þfíkku nkuÞ Au. çkufLku fÌkwt Au : ‘Mk{Þ ÃkMktË fhðku yu Mk{ÞLke çk[ík Au.’ su Mk{Þu su Úkíkwt nkuÞ yu s ÚkkÞ. {kýMkku çkq{ku Ãkkzu Au fu, ‘Mk{Þ LkÚke... Mk{Þ LkÚke...’ yu {kºk yu{Lkku Ët¼ s nkuÞ Au. yu heíku s yu Mk{ÞLku ðuzVíkk nkuÞ Au. zeykuLku fÌkwt Au : ‘{kýMkku Mk{ÞLku ðuzVðkLke ðkík fhu Au, ßÞkhu Mk{Þ þktríkÚke {kýMkkuLku ¾ík{ fhu Au.’ ykÃkýLku ¾çkh Au ¾he fu, ykÃkýu õÞkhu Z¤e Ãkzeþwt ? ÷kPøkVu÷kuyu fÌkwt Au : ‘Mk{ÞLke huíke Ãkh ykÃkýkt Ãkøk÷ktLke r÷rÃk yktfe sðe nkuÞ íkku Mk{ÞLku ðþ fheyu. yuLku ÍzÃke ÷ELku fþwtf rMkØ fhðwt òuEyu, «kó fhðwt òuEyu.’ ykÃkýu su ftE {u¤ÔÞwt nkuÞ yuLku MkL{køkuo ðk¤ðwt òuEyu. Lknªíkh Mk¥kk, MktÃkr¥k yLku þhehLku Mk{Þ ðkÃkhu íku Ãknu÷kt ík{u íkuLku MkL{køkuo Lknª ðkÃkhku íkku yLkuf yLkÚkkuo Q¼k Úkþu. su ftE SðkÞ, sux÷ku Mk{Þ nkuÞ yux÷ku, ¼hÃkqh ykLktËÚke Sðku. hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu fÌkwt Au : ‘ÃkíktrøkÞwt Úkkuzef ûkýku Sðu Au, íkkuÞ yuLke Mkk{u Ãkqhíkku Mk{Þ nkuÞ Au.’ rLkhktíkÚke Mk{Þ MkkÚku fË{ r{÷kðku, ík{Lku yLkuhku ykLktË {¤þu s. yk¤Mkw ÚkELku Ãkzâk hnuðkÚke fþwt s «kó ÚkE þfíkwt LkÚke. {kýMk nkuðkLkk Lkkíku yLkuf

Ãk¤kusý{ktÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzíkwt nkuÞ Au. yLkuf «fkhLke «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkríkyku yLku Mkt½»koLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuÞ Au. AíkktÞ þktík r[¥ku Mk{ÞLku {kýíkkt ykðzu, WÃkÞkuøk fhíkkt ykðzu yuLku Ëw:¾e Úkðwt Ãkzíkwt LkÚke. «ýðkLktËSyu fÌkwt Au fu, ‘yLkuf ðu¤k yLkuf heíku {kLkrMkf yðMÚkkLkwt ÃkrhðíkoLk ÚkÞk fhþu, yuÚke zøke sðkLkwt LkÚke, yk Mk{Þu MkV¤íkkÚke ÃkMkkh ÚkE sþku íkku ÃkAe Mkw¾-þktríkÚke SðLk økwòhe þfþku.’ {kýMkLku yksu MkkiÚke {kuxe ¾U[ Mk{ÞLke Au. fkuELku Lkðhkþ LkÚke. yu ÷kufku Mk{ÞLkwt þwt fhu Au, yuLke yu{Lku Ãký ¾çkh Ãkzíke LkÚke. òu fu, fkuEfu fÌkwt Au fu, ‘Mk{Þ ykÃkýLku þkýk çkLkkðu yu Ãknu÷kt Mk{ÞMkh ykÃkýu þkýk çkLke sðwt yu ðÄw znkÃký¼ÞwO Au.’ Ãký yuðwt çkLkíkwt LkÚke. yksu íkku Mk{Þ ykÃkýLku økktzk çkLkkðe hÌkku Au. yu Mk{ÞLkku znkÃký¼Þkuo WÃkÞkuøk ykÃkýu fhe þfíkk LkÚke. ykÃkýu su fkÞkuo fheyu Aeyu íku Mk{ÞLke fMkkuxe{ktÚke Ãkkh Qíkhu Au fu, Lknª íkuLke ¾çkh íkku Mk{Þu s Úkþu. òìLk hu{zuo fÌkwt Au : ‘ík{uòíku s ¾kuËu÷k ¾kzk{kt ík{u Ãkzku yu Mkðkuo¥k{ Mk{Þ Au fu ßÞkhu ík{u ík{khe fkÞofwþ¤íkk ÞkuøÞ heíku {q÷ðe þfku.’ {kýMku Mk{ÞLkk MktË¼ou Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke òíkLkwt {qÕÞktfLk fhíkkt hnuðwt Ãkzu. ík{u þwt Aku yuLkku Mkk[ku Ãkrh[Þ íkku Mk{Þ s ykÃke þfu. Mk{Þ s {kýMkLkku Mkk[ku ½zíkhËkíkk Au. su{ çku ûký ðå[u LkËeLkwt ðnuý çkË÷kE òÞ Au yu{ çku ûký ðå[u {kýMk Ãký çkË÷kE òÞ Au. nh ûký ykÃkýwt YÃkktíkh Úkíkwt s hnu Au, Ãký yuLkkÚke ykÃkýu yòý nkuEyu Aeyu. íkuÚke Mk{ÞLku ðuzVðk{kt ÃkkAe ÃkkLke fhíkkt LkÚke. «ýðkLktËSyu fÌkwt Au : ‘yk {nkMktøkúk{{kt ík{khu ík{khe rðrþüíkk, ík{khkt {kLk, {ÞkoËk yLku ÔÞÂõíkíð MkkÚku Q¼k hneLku yuf {nkLk ðehÃkwhw»k íkhefuLkku ík{khku Ãkrh[Þ ykÃkðkLkku yk s Mk{Þ Au.’ yu Mk{ÞLke yktøk¤e ÃkfzeLku ykøk¤ Lku ykøk¤ ðÄíkk hnuðwt òuEyu. xkì{Mk Vw÷hu fÌkwt Au : ‘Mk{Þ yLku þçËkuLku ÃkkAk ÷kðe þfkíkk LkÚke.’ yuðe s heíku Lkhuþ {nuíkkyu Ãký fÌkwt Au : ‘Mk{Þ Ãkkuíku ÃkMkkh Úkðk {kxu fkuELke Mðef]rík fu «íkeûkk fhíkku LkÚke.’ Mk{Þ Úkku¼íkku LkÚke, ykÃkýu Úkku¼ðwt Ãkzu Au, Ãký Mk{Þ ßÞkhu ðeíke òÞ Au íÞkhu ykÃkýLku WËkMke ykÃkíkku òÞ Au. Mk{Þ õÞkhuÞ rð¼krsík Úkíkku LkÚke. rð¼ksLk íkku ykÃkýu fheyu Aeyu. Mk{Þ þkïík Au.

V÷uþ yu÷uõMk nu÷eLkku sL{ ÚkÞku

ytøkúuS MkkrníÞ{kt òýeíkwt MÚkkLk ÄhkðLkkhk MkkrníÞfkh yu÷uõMk nu÷eLkku sL{ LÞqÞkìfoLkk EÚkkfk{kt ÚkÞku níkku. íku{Lke f]rík ‘YxTMk’ y™u ‘Ä ykuxkuçkkÞkuøkúkVe ykìV {kÕfku{ yuõMku’ íku{Lku yktíkhhk»xÙeÞ Lkk{Lkk yÃkkðe níke. nu÷e íku{Lkkt LkkLkk-LkkLke MkkÚku xuLkuMke{kt hnuíkkt níkkt. íku{Lkkt LkkLke ½ýe ðkh íku{Lku ðkíkkoyku Mkt¼¤kðíkk yLku íku{Lkk ÃkrhðkhLkku RríknkMk Ãký fnuíkkt. nu÷eyu {kæÞr{f rþûký ÷eÄwt níkwt y™u 1939{kt fkuMx økkzo yux÷u fu íkxhûkf Ë¤{kt òuzkÞkt níkkt. ËrhÞk{kt {rnLkkyku MkwÄe hnuðkLkwt çkLkíkwt nkuðkÚke Mk{Þ ÃkMkkh fhðk {kxu íku{ýu ÷¾ðkLke þYykík fhe. fkuMx økkzoLke Lkkufhe{kt íku{Lku ftxk¤ku ykððk ÷køÞku. ykÚke 1959{kt íku òuçk AkuzeLku Mkk{rÞfku{kt ÷u¾ku ÷¾ðkLke þYykík fhe. íku{ýu ‘Ã÷uçkkuÞ’ Lkk{Lkk Mkk{rÞf {kxu {kÕfku{ yuõMkLkku 11 ykuøkMx 1921 RLxhÔÞq ÷eÄku yLku íÞkhÃkAe yk ELxhÔÞqLkku Ëkih [k÷w hÌkku. {kÕfku{ yuõMk MkkÚkuLke {w÷kfkík ÃkwMíkfLkk MðYÃk{kt «økx ÚkE yLku yk íku{Lkwt «Úk{ ÃkwMíkf níkwt, suLkwt Lkk{ níkwt ‘Ä ykuxkuçkkÞkuøkúkVe ykìV {kÕfku{ yuõMk’. {kÕfku{Lkk {]íÞw çkkË xqtf s Mk{Þ{kt yk ÃkwMíkf «rMkØ ÚkÞwt níkwt yLku íkuLke 6 ÷k¾ Lkf÷ku [Ãkku[Ãk ðu[kE økE níke. nu÷eLke çkeS Lkð÷fÚkk ‘YxTMk’ 1976{kt «fkrþík ÚkE níke, su íku{Lkk Ãkkrhðkrhf RríknkMk Ãkh ykÄkrhík níke. yk Lkð÷fÚkkLkku 37 ¼k»kk{kt yLkwðkË ÚkÞku níkku yLku Ãkwr÷íÍh Ãkkrhíkkur»kfÚke Lkðksðk{kt ykÔÞkt níkkt. 1977{kt yk Lkð÷fÚkk ÃkhÚke xeðe ÄkhkðkrnfLkwt rLk{oký Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nu÷eLkwt {]íÞw 10 Vuçkúwykhe, 1992Lkk hkus ÚkÞwt níkwt.

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

‘Ãknu÷wt Mkw¾ íku òíku LkÞkO’

þhehLkk MðkMÚÞ yLku ykhkuøÞ rðþu ðkík fhíkkt ykÞwðuoËLkk «ðíkof {nkí{k [hfu fÌkwt Au fu : ‘Ä{koÚkofk{{kuûkkýk{T ykhkuøÞt {q÷{w¥k{{T’ yÚkkoíkT ykhkuøÞ yu çkÄkLkwt {q¤ Au. SðLkLkk [kh Ãkwhw»kkÚkkuo Ä{o, yÚko, fk{ yLku {kuûkLku Ãkk{ðk {kxu ykhkuøÞ yrLkðkÞo Au. fkhý fu yk [khuÞ Ãkwhw»kkÚkoLke «kró {kxuLkwt MkkÄLk íku ykÃkýwt þheh Au. yux÷k {kxu þheh yLku {LkLkk MðkMÚÞLke Mkt¼k¤ ÷uðe yu ykÃkýwt «Úk{ fíkoÔÞ Au yLku yu ykÃkýk nkÚkLke ðkík Au. ykÞwðuoË{kt su [kh «fkhLkk ÔÞkrÄ fu hkuøkLke økýLkk fhðk{kt ykðe Au íku yk «{kýu Au : (1) ykøktíkwf hkuøk : yk «fkhLkk hkuøk ykfÂM{f heíku ykðe Ãkzíkk nkuÞAu. çknkhLke fkuE ðMíkwLkku yk½kík ÷køkðku fu MkkÃkLkwt fhzðwt yÚkðk íkku ðknLk yfM{kík ðøkuhuÚke su «fkhLkk hkuøk Úkíkk nkuÞ Au íkuLku ykøktíkwf fnuðk{kt ykðu Au. (2) fkrÞf hkuøk : su hkuøk þheh{kt ÃkuËk ÚkkÞ Au. þhËe, íkkð, çkeÃke, zkÞkrçkxeMk suðk hkuøkkuLkku Mk{kðuþ fkrÞf «fkhLkk hkuøkku{kt ÚkkÞ Au. (3) {kLkrMkf hkuøk : ykÄwrLkf rð¿kkLkLkk fnuðk «{kýu ÷øk¼øk 70 xfk hkuøkku MkkEfkuMkku{urxf «fkhLkk nkuÞ Au. {LkLke rð[khðkLke ÃkØríkLkku «¼kð ykÃkýk þheh WÃkh Ãkzíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw fux÷kf hkuøkku suðk fu ðkE-{qAko, {øksLke yÂMÚkhíkk, økktzÃký suðk hkuøkkuLku {kLkrMkf hkuøk fnuðk{kt ykðu Au. (4) Mðk¼krðf hkuøk : fux÷kf su ¾hu¾h nkuíkk LkÚke, Ãkhtíkw íku Mðk¼krðf heíku «f]ríkLku ykÄeLk nkuÞ Au. su{kt ¼q¾, íkhMk, ½zÃký yLku AuÕ÷u {]íÞwLkku Mk{kðuþ Úkíkku nkuÞ Au. WÃkh fÌkk íku çkÄk s «fkhLkk hkuøkku ykÃkýk yknkhrðnkhLkk rLkÞ{kuLkk WÕ÷t½LkLku fkhýu Úkíkkt nkuÞ Au. yuLku {kxu økeíkk{kt fÌkwt íku «{kýu ÞkuøÞ yknkh-rðnkh sYhe Au. yk WÃkhktík fux÷kf hkuøkku ÃkqðosL{Lkk ÃkkÃkLku fkhýu Úkíkkt nkuÞ Au, íkuðwt Ãký {kLkðk{kt ykðu Au. ykðk hkuøkku ËkLk, ÃkwÛÞ, sÃk, nðLk îkhk rLkðkhe þfkÞ Au. çkÄk s «fkhLkk ÔÞkrÄ yLku hkuøkkuLku {kxu ykÃkýk þk†ku{kt «¼wLkk Lkk{-M{hýLku Mkðkuo¥k{ yki»kÄ {kLkíkk fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘MkðohkuøkkuÃkþ{Lkt MkðkuoÃkÿðLkkþLk{T > þkÂLíkËt MkðorþükLkkt nhuLkko{kLkwfeíkoLk{T >>

¼ksÃkLku {{íkk Mkk{u þw t ðkt Ä ku Ãkze økÞku ? yu fMxÙk fku{uLx

økÞk {rnLku ÃknkU[e økÞkt Au fu íku zkçkuheykuLku ½h¼uøkk Ãkíke økÞk Ãký íÞkt s ®Mkøkwh{kt íkkíkkLkk ¾u÷ [k÷ðkLkku LkÚke. ðkík fhe íkuLke Mkk{u ðktÄku ÷E nkunk fhe hksuþ þ{ko {{íkkyu yktÄú«Ëuþ{kt Ãkku÷eMk fhe Ëu yLku Ãkkuíku çktøkk¤Lke økkËe Ãkh çkuMke LkuLkku «kusuõx Mkk{u yLku ÃkAe LktËeøkúk{{kt zkçkuheykuLku íkku ÃkkuíkkLkk Ãkøk ík¤u hu÷ku {qfe.

¼ksÃk yLku zkçkuheyku ðå[u çkkÃku {kÞko ðuh Au yLku çktLkuLkkt hksfeÞ rníkku yu heíku ðnU[kÞu÷kt Au fu çktLku fËe yuf ÚkkÞ s Lknª. Ãknu÷kt çktLku rð[khÄkhkLke heíku y÷øk økýkíkkt Ãký nðu íkzòuzLkk hksfkhý{kt rð[khÄkhk suðtw fþwt hÌkwt LkÚke Lku çkÄk hksfeÞ Ãkûkku yuf s rð[khÄkhk{kt {kLku Au fu Mk¥kk {¤íke nkuÞ íkku rð[khÄkhk{kt {qfku Ãkq¤ku Lku Mk¥kk ¼kuøkðku. ¼ksÃk yLku zkçkuheyku Ãký yu s rð[khÄkhk{kt {kLku Au Ãký yu ÃkAeÞ çktLkuLkkt hksfeÞ rníkkuLku fkhýu fËe ¼uøkk ÚkE þfu íku{ s LkÚke yLku yk Mktòuøkku{kt çktLku yuf ÚkkÞ íku ½xLkk rðh÷ s økýkÞ yLku {tøk¤ðkhu ÷kufMk¼k{kt yu rðh÷ ½xLkk òuðk {¤e. yk rðh÷ ½xLkkLkk {q¤{kt {{íkk çkuLkhS Au yLku {{íkk çkuLkhSyu su heíku ¾wÕ÷uyk{ LkfMk÷ðkËeykuLke fhu÷e íkhVËkhe Au. {{íkk çkuLkhSyu Mkku{ðkhu Ãkrù{ çktøkk¤Lkk ÷k÷økZ{kt yuf rntMkkrðhkuÄe hu÷e Þkusu÷e yLku Lk{oËk rðhkuÄe {uÄk Ãkkxfh yLku Mðk{e yrøLkuðþ suðkt AkÃku÷kt fkx÷ktLku ¼uøkkt fheLku {{íkkyu yk hu÷e{kt Ãkrù{ çktøkk¤Lke zkçkuhe MkhfkhLku ¼hÃkqh økk¤ku ËeÄe yLku MkkÚku MkkÚku LkfMk÷ðkËeykuLku Úkkçkzâk Ãký ¾hk.

yuLfkWLxh{kt {kÞko økÞu÷k LkfMk÷ðkËeykuLkk {kuxk Lkuíkk økýkíkk ykÍkËLkwt {kuík þtfkMÃkË Mktòuøkku{kt ÚkÞwt Au íku{ fneLku yk ½xLkkLke MkeçkeykE íkÃkkMkLke {køkýe fhe yLku MkkÚku MkkÚku Ãkkuíku ¼khíkLkkt ðzk«ÄkLk nkuÞ yu heík ònuh fhe ËeÄwt fu LkfMk÷ðkËeyku Mkk{u fuLÿ Mkhfkh îkhk fkuE ykuÃkhuþLk þY Lknª fhðk{kt ykðu. {{íkkLkk LkkuíkhkLku fkhýu økÞu÷k Mðk{e yÂøLkðuþ yLku {uÄkyu Ãký íku{kt Mkqh ÃkqhkÔÞku yLku çktøkk¤Lkk {wÏÞ{tºke çkwØËuð ¼èk[kÞoS {kxu nðu rLkhktíku Ÿ½ðkLkk rËðMkku Ãkqhk ÚkÞk Au íkuðwt ònuh fhe ËeÄwt. {{íkk çkuLkhS yk çkÄk WÄk{k þwt fhðk fhu Au íku fnuðkLke sYh LkÚke. {{íkk çkuLkhS AuÕ÷k ºký ËkÞfkÚke çktøkk¤{ktÚke zkçkuheykuLke MkhfkhLku ½h¼uøke fhe Ëuðk {kxu {ÚÞk fhu Au Ãký çktøkk¤{kt hksfeÞ ûkuºku {{íkk yuf s {hË Au yLku {{íkk rMkðkÞLkk çkeò çkÄk s hksfeÞ Lkuíkkyku ÃkkurýÞk Au íkuÚke {{íkkLkku {u¤ LkÚke Ãkzíkku. yk ÃkkurýÞk LkuíkkykuLkk «íkkÃku s {{íkkyu fkUøkúuMk Akuzðe Ãkzu÷e yLku ÃkkuíkkLkku y÷øk Ãkûk h[ðku Ãkzu÷ku. òufu yu ÃkAe {{íkk çk{ýkt òuhÚke {[e Ãkzâkt yLku nðu 14 ð»koLke {nuLkík ÃkAe {{íkk yu ÂMÚkrík{kt

þfu. òufu yk ÂMÚkrík{kt ÃknkU[ðk {kxu {{íkkyu ykuAku ÃkhMkuðku Ãkkzâku LkÚke Lku ykuAe {nuLkík LkÚke fhe. {{íkk zkçkuheykuLku ½h¼uøkk fhðkLkk yuf{kºk ÷ûÞktf MkkÚku ÍÍqBÞkt Au yLku íkuLku {kxu sYh Ãkzu yu çkÄkt MkkÚku íku{ýu nkÚk r{÷kÔÞk Au yLku LkfMk÷ðkËeyku MkkÚkuLkwt íku{Lkwt nk÷Lkwt skuzký íkuLkku s yuf rnMMkku Au. çkeòt çkÄktLku ¼÷u {{íkk íkfMkkÄw ÷køku Ãký {{íkkyu ftE ¾kuxwt fÞwO LkÚke. çkeò çkÄk hksfeÞ Ãkûkku hksfeÞ ÂMÚkhíkkLkk Lkk{u Lku «òLkk Lkk{u yk heíku íkfðkËe òuzkýku fhu s Au yLku ÃkkuíkkLke Mk¥kk÷k÷Mkk Mktíkku»ku s Au íÞkhu {{íkk ¾wÕ÷uyk{ yu çkÄwt fhu Au. yk s rð[khÄkhkLku yLkwMkheLku {{íkk LkfMk÷ðkËeykuLku Úkkçkzu Au yLku íku{Lkku MkkÚk ÷u Au. òufu zkçkuheyku ¼÷u yíÞkhu çkq{kçkq{ fhíkk nkuÞ Ãký {{íkk AuÕ÷kt ºký-[kh ð»koÚke LkfMk÷ðkËeykuLku Úkkçkzu Au yLku çktøkk¤{kt íku Vhe Q¼kt ÚkE økÞkt íku{kt LkfMk÷ðkËeyku yux÷u fu {kykuðkËeykuLkku {kuxku Vk¤ku Au. {{íkk 2004Lke ÷kufMk¼k [qtxýe{kt Mkkð MkkV ÚkE økÞkt níkkt yLku çkkfe níkwt íku 2006Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt Ãkqhwt ÚkE økÞu÷wt. yu ð¾íku zkçkuheyku {÷fkíkk níkk fu {{íkkLkk rËðMkku

CMYK

ELzkuLkurþÞkLkk Mk÷e{ økúqÃkLkk MkuÍ Mkk{u {{íkkyu {kuh[ku {ktzâku yLku yk çku yktËku÷Lkkuyu {{íkkLku Vhe çkuXkt fhe ËeÄkt. {{íkkLku yk çktLku [¤ð¤{kt {kykuðkËeykuyu íkLk,{Lk, ÄLkÚke {ËË fhe níke yLku {{íkk zkçkuheykuLke økwtzkøkehe Mkk{u xfe økÞkt íku{kt {{íkkLkku Vk¤ku {kuxku níkku. òufu yu ð¾íku zkçkuheykuLku yu çkÄk Mkk{u çknw çkku÷ðk suðtw ÷køkíkwt Lknkuíkwt fu{ fu yu ÷kufku {{íkkLku {økíkhtw {kLkíkk níkk Lku yu {økíkhwt {uÚke {khe økÞwt ÃkAe zkçkuheyku MkVk¤k òøÞk Ãký íÞkt ÷øke íkku {{íkkyu ÃkkuíkkLkku ¾u÷ Ãkkze ËeÄku níkku. zkçkuheyku {{íkkLkku Mkku{ðkhLkku ÷k÷økZLkku þkì òuE çku fkhýMkh ¼zõÞk Au. Ãknu÷wt fkhý ÷k÷økZ{kt {{íkkyu fhu÷e hu÷e yLku íku{kt ¼uøke ÚkÞu÷e støke {uËLke Au. ÷k÷økZ zkçkuheykuLkku økZ {LkkÞ Au yLku {{íkkyu zkçkuheykuLkk økZ{kt sELku s íku{Lku ÷÷fkÞko yLku støke hu÷e fheLku Mkkrçkík fhe ËeÄwt fu zkçkuheykuLkk Ëkzk nðu Ãkqhk ÚkE økÞk Au. çkeswt fkhý yu fu {{íkkLku ¾wÕ÷ku xufku ykÃkeLku {kykuðkËeykuyu zkçkuheykuLku MkkV {uMkus ykÃke ËeÄku Au fu 2011Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt zkçkuheyku yíÞkh ÷øke su ¾u÷ fhíkk ykÔÞk Au íku

ykÔÞku Au yux÷u yu ÷kufku ½kt½kt ÚkELku ff¤kx fhe {qfu íku Mk{S þfkÞ íku{ Au Ãký ¼ksÃk þk {kxu çkuøkkLke þkËe {U yçËwÕ÷k ËeðkLkk çkLkeLku zkLMk fhðk fqËe Ãkzâku yu Mk{S þfkíkwt LkÚke. çktøkk¤{kt su støk Au íku {{íkk yLku zkçkuheyku ðå[uLkku støk Au yLku yk støk{kt fkUøkúuMk {{íkkLke MkkÚku Au ßÞkhu ¼ksÃk íkku õÞktÞ rÃkõ[h{kt s LkÚke. ¼ksÃku íkku Ëqh Q¼k hneLku ík{kþku òuðk rMkðkÞ fþwt fhðkLkwt s LkÚke Lku íkuLku íkku {{íkk ykðu fu zkçkuheyku ykðu, fþku Vhf s Ãkzíkku LkÚke ÃkAe íku þk {kxu ykx÷e fqËkfqË fhu Au íku ¾çkh Ãkzíke LkÚke. {{íkkyu LkfMk÷ðkËeykuyu íkhVËkhe fhe íku fkhýMkh ¼ksÃkLku {{íkk Mkk{u ðktÄku Ãkze økÞku Au fu {{íkkyu yktÄú«Ëuþ{kt Ãkku÷eMku ykÍkËLktw Lkf÷e yuLfkWLxh fhe LkktÏÞwt íkuðwt {{íkkyu fÌkwt íku Mkk{u ¼ksÃk ¼zõÞku Au ? hkßÞMk¼k{kt ¼ksÃkLkk yhwý sux÷eyu su rLkðuËLk fÞwO íku{kt íkku íku{ýu LkfMk÷ðkËLku {k{÷u {{íkk swËtw ðkswt ðøkkzu Au Lku fuLÿ Mkhfkh swËwt ðkswt ðøkkzu Au íku{kt Mkk{qrnf sðkçkËkheLke ¼kðLkkLkku ¼tøk ÚkkÞ Au Lku yuðe çkÄe ðkíkku fhe Au. ÷kufMk¼k{kt ¼ksÃk ðíke økkuÃkeLkkÚk {wtzuyu {{íkkyu {kykuðkËeyku Mkk{u ykuÃkhuþLk çktÄ fhðkLke

¼ksÃkLku LkfMk÷ðkËLkku {wÆku {n¥ðLkku ÷køkíkku nkuÞ yu þõÞ Au Ãký íkuLkk {kxu ÚkELku zkçkuheykuLke ÃkkA¤ Q¼k hneLku {{íkkrðhkuÄe fkuhMk{kt Mkqh ÃkwhkððkLke sYh ¾he ? zkçkuheyku yíÞkhu ½kt½kt ÚkÞk Au fu{ fu íku{Lkk Ãkøk ík¤u hu÷ku ykÔÞku Au, çkkfe yíÞkh ÷øke íku{ýu Ãký {kykuðkËeykuLku Ãkku»Þk s Au. {kykuðkËeyku {kuxk ÚkR økÞk íku{kt zkçkuheykuLkwt ÞkuøkËkLk LkkLkwt LkÚke Ãký nðu {kykuðkËeyku íku{Lku AkuzeLku {{íkk íkhV ðéÞk yux÷u íku{Lku {h[kt ÷køÞkt Au Lku íku{ýu hkzkhkz fhe {qfe Au. òufu yk çkÄk ÃkAeÞ zkçkuheyku {kykuðkËeykuLku íkku Lkkhks fhðk {ktøkíkk LkÚke s yLku yu ÷kufku Ãký yksuÞ yu s ðkík fhu Au su {{íkk fhu Au. {ík÷çk fu {kykuðkËeyku Mkk{u ykuÃkhuþLk Lknª fhðkLke íkhVuý fhu Au. yk Mktòuøkku{kt zkçkuheykuLke íkhVuý fheLku þwt fktËk fkZðkLkk ? yLku AuÕ÷u MkkiÚke {n¥ðLke ðkík. zkçkuheyku ¼ksÃkLkk fkÞ{e þºkw Au ßÞkhu {{íkk fkÞ{e þºkw LkÚke Lku ík{u su fk{ 33 ð»ko{kt Lkk fhe þõÞkt íku fk{ {{íkk fhðk Ãkh Au íÞkhu {{íkkLku yu fk{ fhðk Ëku, nðLk{kt nkzfkt þwt fhðk Lkkt¾ku Aku ?

LÞqÍ {]íÞw™kutÄ WÃk÷uxk siLk Mk{ksLkk Mð. MkðoË{Lk¼kE þuXLku yts÷e WÃk÷uxk : ðrýf ¿kkríkLkk WÃk«{w¾ íkÚkk WÃk÷uxk MkkuLkk [ktËe yuþkurMkyuþLkLk ykSðLk «{w¾ íkÚkk siLk ©u»Xe MkðoË{Lk¼kE þuXLkwt íkk. 7Lkk hkus rLkÄLk Úkíkk siLk Mk{ks îkhk yksu siLk WÃkk©Þ ¾kíku çkÃkkuhu 4 ðkøku þkufMk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷ su{kt MÚkkLkfðkMke siLk Mkt½, siLk íkÃk økåA Mkt½Lkk ¼kEyku íkÚkk çknuLkku WÃkÂMÚkík hnÞk níkk. Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyu MkðoË{Lk¼kE þuXLke Mk{ks «íÞu MkuðkLke ¼kðLkk «þtMkk fhe Mk{økú Mk{ksLku yuf «uhýkËkÞe ËkíkkLke yLku Mk{ks MkuðkLke ¾kux ÚkÞkLke ÷køkýe ÔÞfík fhe níke. y{hu÷eLkk 100 ð»koLkk sþðtíkhkÞ þwõ÷Lkwt yðMkkLk y{hu÷e : sþðtíkhkÞ fuþð÷k÷ þwõ÷ (W.ð.100) íku Lkxw¼kE, sÞtík¼kE, Lk÷eLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëík{trËh nku÷, [eík÷ hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksw÷k {kfuox ÞkzoLkk «{w¾ {kunLk¼kE çkhðk¤eÞkLkwt yðMkkLk hksw÷k : hksw÷k {kfoux ÞkzoLkk «{w¾ {kunLk¼kE økøkS¼kE çkhðk¤eÞkLkwt íkk.10Lkk Ônu÷e Mkðkhu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. {kunLk¼kE hksw÷k MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox ÞkzoLkk «{w¾ íkhefu 1Ãk ð»koÚke Mkuðk ykÃkíkk níkk. íku{ýu ÃkkhËþof ðneðx ykÃkeLku ÞkzoLku yk ÃktÚkf{kt Lk{wLkuËkh çkLkkÔÞwt níkwt. íkuyku hksw÷k ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk «{w¾ íkhefu Ãký Mkuðk ykÃkíkk níkk. hksfkux : Äkuçke {nuþ¼kE (W.3Ãk) íku {u½S¼kE ðMkhk{¼kE ðk¤kLkk Ãkwºk yLku ÄeY¼kE, h{uþ¼kE, søkËeþ¼kELkk LkkLkk¼kELkwt íkk.9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1h Lku økwYðkhu ykþkÃkwhkLkk {trËhu, ykþkÃkwhk hkuz, yûkhLkøkhLke çkksw{kt økktÄeøkúk{ ¾kíku hk¾u÷ Au. ¾t¼kr¤Þk : ÷kunkýk ðMktík¼kE fuþðS hkzeÞk (W.6h) íkk.9 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.11 Lku çkwÄðkhu Mkktsu 4.30 Úke Ãk, ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu s÷khk{ {trËh «kÚkoLkknku÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. WÃk÷uxk : Mð.fhMkLk¼kE ÷kÄk¼kE {fðkýkLkk Ãkwºk h{ýef¼kE(W.7Ãk) íku rfhex¼kE, yYýkçkuLk, ELËwçkuLk, MkhkusçkuLk, «Vw÷kçkuLkLkk rÃkíkk yLku ÷k÷S¼kELkk {kuxk¼kE íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.1h Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, Lkxðh hkuz WÃk÷uxk. hksfkux : fkhzeÞk {nuLÿ¼kE (¼ðkLk¼kE) çkkçkw¼kE hkXkuz íku øksuLÿ®Mkn, rfþkuh¼kE, ¼hík¼kE yLku Mð.«fkþ¼kELkk ¼kE yLku zku.fÕÞký®MknLkk ÷½wçktÄw yLku LkehðLkk rÃkíkk yLku rðÃkw÷ Lkfw{Lkk MkMkhkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1h Lku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke 7 fkhzeÞk hksÃkwík ðkze, 1Ãk0 Vqx hªøk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. {u½kÃkeÃk¤eÞk : Ãkxu÷ fLkw¼kE yLku Síkw¼kELkk rÃkíkk yLku zkÞk¼kE, çkkçkw¼kE, fhMkLk¼kE, Ãkhçkík¼kE, økkuhÄLk¼kE, hýAkuz¼kE, nehk¼kE, çkxwf¼kE, yhsý¼kELkk {kuxk¼kE Sðhks¼kE ¼e{S¼kE ykfku÷eÞk (W.70) íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {kuhçke : økt.Mð.fktíkkçkuLk (W.87) íku ÃkhMkkuík{¼kE Sðk¼kE ykzuMkhkLkk ÃkíLke yLku ðLku[tË¼kE, sÞtrík¼kE, rðLkkuË¼kE, Ë{ÞtíkeçkuLk yLku htsLkçkuLkLkk {kíkk íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.1h Lku økwYðkhu Mkðkhu 10.30 Úke 1h, Ëhr{ÞkLk ©e{k¤e MkkuLke Mk{ksLke ðkze ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : MkkuLke rðX÷ËkMk ÷k÷S¼kE {Ëkýe ÃkkuhçktËhðk¤k (W.81) íku søkSðLk¼kELkk ¼kE yLku Mð.h{uþ¼kE, Mkwhuþ¼kE yLku ¼hík¼kELkk rÃkíkk íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.1h Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ~Þk{fwtðhçkkE ðkze, ËhçkkhøkZ ÃkkMku hk¾u÷ Au.

SANDESH : RAJKOT økkUz÷ : Mð.Lkxðh÷k÷ ðk÷S MktÃkxLkk s{kE yLku h{uþ¼kE, LkøkeLk¼kELkk çkLkuðe yLku {unw÷¼kE, {u½kçkuLkLkk rÃkíkk nMk{w¾¼kE fhMkLkËkMk økkuf¤økktÄe (W.Ãk9)Lkwt íkk.7Lkk hkus {wtçkE {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku{Lke MkkËze íkk.1h Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, Lkðøkk{ ¼kxeÞk {nksLkðkze, fi÷kMk çkkøk ¾kíku hk¾u÷ Au. fwríkÞkýk : fwríkÞkýk íkk÷wfkLkk çkk÷ku[Lkk {kS MkhÃkt[ Sðk¼kE Ãkwtò¼kE òuøk÷ íku ËuðkÞík¼kELkk {kuxk¼kE yLku {uhk{ý¼kE, ¼hík¼kELkk rÃkíkk yLku økku®ðË¼kELkk {kuxkçkkÃkk íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {u½kÃkeÃk¤eÞk : {kuxe ¾e÷kuheLkk ðíkLke nk÷ hksfkux yþkuf¼kE LkhMke¼kE ðkò, søkËeþ¼kE (çkøkMkhk Ãkkr÷fk), nMk{w¾¼kE, [tËw¼kE, hksw¼kE, rníkuþ¼kELkk {kíkk yLku Mkwhuþ¼kE, {wfuþ¼kE(rsÕ÷k Mknfkhe çkUf økkUz÷), rðsÞ¼kE(÷e÷k¾k), hkurník¼kELkk ¼k¼w yLku Ãkºkfkh hMkef¼kE ¼èe({u½kÃkeÃk¤eÞk), ®n{ík¼kELkk {k{e yLku nhe¼kE ¼èe(çkøkMkhk) yLku ðiËhks {wfuþ¼kELkk Viçkk íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. hksfkux : økktÄeøkúk{ yku{fkhuïh {nkËuð {trËhLkk {uLkuStøk xÙMxe yLku {nkhks©e LkÚkw íkw÷Mke ykiËeåÞ økkurn÷ðkze çkúkñý ¿kkríkLkk Xkfh Lkð÷þtfh rðX÷S (W.81) íku Äúku÷ zuÃkkuLkk zÙkEðh fkirþffw{kh, økkUz÷ yuMkxe zuÃkkuLkk zÙkEðh çkeÃkeLk¼kELkk rÃkíkk yLku fýfkux rLkðkMke nheþtfh rðX÷SLkk ÷½wçktÄw íkk.9 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.1h Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 {nkhks©e LkÚkw íkw÷Mke ykiËeåÞ økkurn÷ðkze ðe.fu.{nuíkk çkúkñý çkkuzeOøk, 9 økkuÃkk÷Lkøkh, zku.hkòýeLkk Ëðk¾kLkk ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksw÷k : ÷wýMkkÃkwhðk¤k nk÷ hksw÷kLkk LkkÚk¤eÞk WLkuðk¤ çkúkñý «kýþtfh Ëw÷o¼S òuþeLkk ÃkíLke økt. Mð. ysðk¤eçkuLk (s{LkkçkuLk)(W.68) íku {nuþ¼kE, «ðeý¼kE(rzhufxh hksw÷k Lkkøkrhf çkUf), ¼hík¼kE, rfþkuh¼kE yLku yLkMkwÞkçkuLkLkk {kíkk íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. {kýkðËh : økt.Mð. rËLkuïheçkuLk fÕÞkýS¼kE hkzeÞk (ËqÄeçkuLk) (W.ð.80)íku {wfuþ¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt økwYðkh íkk. 1hLkk Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu s÷khk{ {trËh, Ãkt[þe÷ MkkuMkkÞxe ¾kíku hk¾u÷ Au. íkk÷k÷k økeh : yktçkþk¤ økk{Lkk hk{wçkuLk LkhMke¼kE f{kýe (W.ð.90)íku øktøkËkMk¼kE íkÚkk zkÞk¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 1hLkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu Ãkxu÷ Mk{ksu hk¾u÷ Au. ÷e÷eÞk {kuxk : {w. {n{Ëy÷e fÃkkMke ÷kíkeðk¤k íku ykíkufkçkuLkLkk þkunh {wMíkVk¼kE íkÚkk {hnw{ {whíkÍk¼kELkk ¼kE yLku ÞwLkwMk¼kE, feÕ÷kÃkkhze n{Ík¼kE (LkuþLk÷ ÷uçkkuhuxh) Mkkðhfwtz÷k LkeMkheLkçkuLk ykþef¼kE økktÄe, VheËkçkuLk òuyuçky÷e (Ãkk÷eíkkýk) íkMLke{çkuLk Mk÷e{¼kE (hksw÷k)Lkk çkkðkS íkk. 10Lkk hkus ðVkík ÚkÞk Au. SÞkhík íkÚkk [k÷eMk{kLkk Vkíkunk íkk. 11 Lkk çkwÄðkhu {økheçk EþkLke Lk{kÍ çkkË ÷e÷eÞk {MSË{kt hk¾u÷ Au. hksfkux : [kuxe÷k rLkðkMke LkðeLk[tÿ þktrík÷k÷ {nuíkk íku Mkrík»k¼kE (y{ËkðkË) Ëe÷eÃk¼kE, rþhe»k¼kE, Mð. rfhex¼kE yLku sÞ©eçkuLk {nuLÿ¼kE økktÄeLkk {kuxk¼kE íku{s ¼kðuþ, r[hkøk íkÚkk ËuðuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk. 6Lkk hkus hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk. 1hLkk økwYðkhu [kuxe÷k {wfk{u hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : çkhzkE çkúkñý {q¤ yzðkýk nk÷ sqLkkøkZ rLkðkMke yrLk÷kçkuLk ÚkkLkfe(W.ð.66) íku «¼wËkMk¼kE Ëk{S¼kE ÚkkLkfeLkk ÃkíLke íkÚkk Akuxw¼kELkk ¼kE íku{s E÷k yLku MkwhuþLkk {kíkw©eLkwt íkk.9 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.1h Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu çkhzkE çkúñ Mk{ks, ykrþÞkLkk MkkuMkkÞxe, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : f{¤kçkuLk økktzk÷k÷ ÃkeXðk (W.ð.90) íku sÞtrík¼kE, ÷e÷kÄh¼kE, nMk{w¾¼kE íkÚkk [tËw¼kELkk {kíkw©eLkwt çkuMkýwt íkk.1hLku økwYðkhu nwzfku õðkxoh, çkeh74, fkuXkrhÞk hkuz, hksfkux ¾kíku Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au.

hksfkux : çkkuzfkLkk {Lk (fkLkku) søkrËþ¼kE økkuheÞk (W.ð.81)íku çkkuzfk rLkðkMke LkkÚkk¼kE {u½S¼kE økkuheÞk, òuþLkkçkuLk (ËkËe) íkÚkk Mkwhuþ¼kELkk LkkLkk¼kE søkrËþ¼kELkk ÃkwºkLkwt íkk. 8Lkk hkus hksfkux {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 13Lkk þw¢ðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ytçkkS fzðk {uELk hkuz Mfw÷ Lkt.-69 Mkk{u çktÄ þuhe{kt hksfkux. ðktfkLkuh : Ík÷k Lkxw¼k økkuðw¼kLkk ÃkíLke f{¤kçkk (W.ð.65)íku sÞw¼k, {nuLÿ®MknLkk {kíkk íkk. 9Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. økkutz÷ : rfhex®Mkn f÷w¼k Ík÷k (fu.fu. Ík÷k)íku {nkðeh®Mkn, Ä{ohks®Mkn, Ãk]Úðehks®MknLkk fkfkLkwt íkk. 9Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 1hLkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku Ëku{zeÞk MkkuMkkÞxe ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : økkhzk rLkðkMke (nk÷ {kuhçke) hksøkkuh çkúkñý suMktøk¼kE ðþhk{¼kE {Zðe (W.ð.65)íku h{uþ¼kE íkÚkk S¿kuþLkk rÃkíkk íkk. 9Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. çkuMkýwt íkk. 1hLku økwYðkh Mkktsu 4 Úke 6 ©e{k¤e ¼kusLkþk¤k, LkkLkeçkòh {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ðkýtË Mð.Lkhþe¼kE ¼èeLkk Ãkqºk ðMktík¼kE íku {Lkw¼kELkk ¼kE íkÚkk økeheþ¼kE íkÚkk Lkhuþ¼kELkk fkfk yLku nMk{w¾¼kE íkÚkk ¼kðuþLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 13Lkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu hk{LkkÚkÃkhk þu.-8,Lke Mkk{u MkEMkwÚkkh ËhS ¿kkríkLke ðkze{kt hk¾u÷ Au. fuþkuË : fk¤us (íkk.{ktøkhku¤) Lkk MktËuþLkk yusLx Sýk¼kE Ëuðþe¼kE fk{heÞk (W.ð.48)Lkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkøkMkhk : çkøkMkhk rLkðkMke ÃkeLkkrfLk þktrík÷k÷ søkz (nk÷ {wtçkE) (W.ð.45)íku Ëw÷o¼S, {kunLk÷k÷Lkk s{kELkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze çkøkMkhk {wfk{u økwYðkh íkk. 1hLkk Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu çkk¤kÃkeh þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÷k÷S¼kE Mkk{ík¼kE nuh{k íku rË÷eÃk¼kE íkÚkk Mkw¾Ëuð¼kELkk rÃkíkk yLku hkýSík¼kE, yLke÷¼kE, ¼kE÷k÷¼kE íkÚkk rfþkuh¼kELkk fkfk yLku rþðhks¼kELkk ËkËkLkwt íkk. 8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 1hLkk økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu hýAkuzLkøkh Ãk-15 fkhzeÞk hksÃkwík Mk{ksLke ðkze {wfk{u hk¾u÷ Au. y{hu÷e : økku.ðk. Xk. {xw÷k÷ AøkLk÷k÷ {MkhkýeLkk ÃkíLke økt.Mð.þktíkkçkuLk (W.ð.98) íku økku.ðk. ¼wÃkuLÿ¼kE, ¼hík¼kE, {nuþ¼kELkk {kíkw©e íkÚkk økku.ðk.Xk. hrík÷k÷ rðê÷ËkMk {þY Äkheðk¤kLkk çkuLkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1hLku økwYðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu Ãkxu÷ðkze rnhk{kuíke [kuf- ÷e÷eÞk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. økkUz÷ : ÃkeXðk {wõíkkçkuLk fÃkwh¼kE (W.ð.8Ãk) íku [tËw¼kE, søkËeþ¼kE, h{kçkuLk íkÚkk økkiheçkuLkLkk {kíkw©e, [uíkLk¼kE, ¼kðuþ¼kE íkÚkk {eíkw÷¼kELkk ËkËe{k íku{s [tÿuþ¼kE ËkðzkLkk MkkMkwLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ãkxu÷ ðkze, su÷ [kuf ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ËuðS¼kE suXk¼kE þeÞkýeLkk Ãkwºk fÃke÷ (W.ð.18) Lkwt íkk.6Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ßÞkurík MkkuMkkÞxe, Ãkkhze (S.hksfkux). WLkk : MkkuLke r«ík{÷k÷ rºkf{ËkMk (Síkw¼kE MkkuLke) Lke Ãkwºke [tÿefkçkuLk [uíkLkfw{kh (W.ð.40) íku økeheþ¼kE, ¼hík¼kE íkÚkk [tËw¼kELkk çknuLk íkk.10Lkk y{ËkðkË {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze íkk.1hLku økwYðkhu 4 Úke 6 Síkw¼kE MkkuLkeLkk rLkðkMkMÚkkLku þuXðkze þuhe ¾kíku hk¾u÷ Au. WLkk : økt.Mð.fkþeçkuLk Äh{þe¼kE øksuhk (W.ð.8Ãk) íku Mð.økkuf¤¼kE økkuhÄLk¼kELkk {kíkw©e íkÚkk rçkúsuþ, yrLk÷Lkk ËkËe{kt íku{s {økLk¼kE, Xkfhþe¼kE, {Äw¼kE, çkk÷w¼kE, ÄeY¼kE, AøkLk¼kE, fLkw¼kE (LkkLkk Mk{ZeÞk¤k) Lkk fkfe íkk.8Lkk Mkwhík {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.1hLku økwYðkhu h Úke Ãk Wr{Þkðkze, økehøkZzk hkuz hksfkux : Mð.ÃkkuÃkx¼kE ¼ðkLk¼kE [kinkýLkk Ãkwºk {Lkw¼kE (W.ð.Ãk0)Lkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

¼uMkký : ðktËhðz rLkðkMke MkkÄw çkkðkhk{ hk{ËkMk rLk{kðík (W.ð.80) íku ¼e¾w¼kE yLku suMkw¾¼kELkk rÃkíkk íku{s Þkuøkuþ yLku «þktíkLkk ËkËkLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¼uMkký : ÷kXeÞk ÃkwòçkuLk yh®ðË¼kE (W.ð.h0) íku yh®ðË¼kE SðLk¼kE ÷kXeÞkLke ÃkwºkeLkwt íkk.9Lkk hkus ¼uMkký {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¼uMkký : LkðkýeÞk rLkðkMke MkkuLkkE{k (W.ð.80) íku økkuhÄLk¼kE þt¼w¼kE ÃkkLkMkwheÞk, økkuøkLk¼kE yLku «u{S¼kELkk {kíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. {k¤eÞk (nk) : htøkÃkwh rLkðkMke Xk. s{LkkËkMk ykuÄðS ÷w¬kLkk Ãkwºke ÄehsçkuLk {økLk÷k÷ hkÞXêk (W.ð.70) nz{íkeÞk {wfk{u ©eS[hý ÃkkBÞk Au. MkkËze htøkÃkwh{kt íkk.1hLku økwYðkhu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. ðuhkð¤ : nheƒu™ huðk[tË ¼e{kýe(W.ð.85) Œu yþkuf¼kR r¼{kýe(þnuh fkut„úu‚ {nk{tºke,‚etÄe ‚fw÷™k yk[kÞo),rððuf ¼e{kýe ŒÚkk hrð ¼e{kýe™k {kŒw©e Œu{s …tfs,y{eŒ,ŒÁý,fehý™k ËkËe™w Œk.7-8-10™k hkus suŒ…wh {wfk{u Ëw¾Ë yð‚k™ ÚkÞw Au.‚kËze Œk.12-8-10™k hkus Mðk{e þktrŒ «fkþ nku÷ ðuhkð¤ ¾kŒu ‚ksu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : {qfuþ¼kE LkÚkðkýe(W.ð.38) íku þktrík¼kE LkÚkðkýe(xÙkLMkÃkkuxoðk¤k)Lkk Ãkwºk íkÚkk rË÷eÃk¼kE(zeþðk¤k) yLku ykþkçkuLk YÃkkhu÷eÞk(íkk÷k¤k)Lkk ¼kE íku{s Mð.þktrík÷k÷ «¼wËkMk MkkuZkLkk s{kELkwt íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.1h Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûk, økuçkLkþk hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : ykirËåÞ Ík÷kðkze çkúkñý þktíke÷k÷ økkuf¤ËkMk Ãktzâk(W.ð.89)(økkufw÷ økuMx nkWMkðk¤k) íku yuzðkufux rLk÷uþ¼kE Ãktzâk yLku sÞ©eçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk Mð.fktrík÷k÷, Mð.huðkþtfh, økwýðtíkhkÞ yLku [tËw÷k÷Lkk ¼kE íku{s rníku»k¼kE rfþkuhfktík Ãkwhkurník(økkUz÷)Lkk MkMkhkLkwt íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.1h Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu økkufw÷ økuMxnkWMk, fk¤ðk [kuf, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : MkkËefy÷e {w.EM{kE÷S þk{ íku ¾kusu{¼kE yLku Vkíke{kçkuLkLkk çkkðkS yLku þççkeh¼kE, íkiÞçk¼kE yLku {wMíkkf¼kELkk ¼kE yLku Vehkus¼kE økku¤ðk¤kLkk MkMkhk íkk.10 Lkk hkus ò{Lkøkh {wfk{u ðVkík ÚkÞk Au.SÞkhíkLkk MkeÃkkhk íkk.11 Lku çkwÄðkhu {økheçk EþkLke Lk{ks çkkË çkwhnkLke Ãkkfo, çkwhnkLke nku÷{kt ÃkwY»kku yLku Mºkeyku {kxu MkkÚku hk¾u÷ Au. {kuhçke : økkuMðk{e nhuþøkehe (WVuo Síkwøkehe) (W.ð.40) íku {økLkøkehe ¼kusøkeheLkk Ãkwºk íkÚkk LkkhýÃkhe «u{Ãkhe (MkkÞÃkh) Lkk s{kE íkÚkk MkÃkLkk, Ãkwò, {ÞwhLkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13Lku þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 çkkhþk¾ hsÃkwík ¿kkríkLke ðkze, ÷wnkh þuhe, fwçkuhLkkÚk {nkËuð {trËh hkuz . hksfkux : økkUz÷ rLkðkMke MkkuhXeÞk hsÃkwík Mð.yLkwÃk¼kE, ¼Lkw¼kE, Mð.sÞtrík¼kELkk LkkLkk¼kE íkÚkk økku®ðË¼kE, þk{S¼kELkk {kuxk¼kE h{ýef÷k÷ íku WÃkuLÿ¼kE, [tÿuþ¼kE, n»koË¼kE, ¼hík¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkk.1hLku økwYðkhu Mkðkhu 9.30 Úke 11.30 s÷Sík nku÷, 4-8 økkÞºkeLkøkh, ykLktËLkøkh Ãkw÷ ÃkkMku, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ykirËåÞ ½u÷khk{S ¿kkríkLkk fuþð÷k÷ sxkþtfh fwtz÷ (W.ð.68) íku ¼kLkw¼kE, Mð.{kLkþtfh íkÚkk Mð.íkLkMkw¾hkÞ íkÚkk sÞuLÿ¼kELkk ¼kE íkÚkk MktsÞ¼kE íkÚkk Ãkhuþ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk h~{eLkfw{kh yu{.òuþe íku{s sÞËuðfw{kh ze. rºkðuËeLkk MkMkhkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, nwzfku [kufze ÃkkMku, hk{Lkøkh-h, ‘¼økðíke ©e hktË÷ f]Ãkk’ ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : MkkuLke {kýuf÷k÷ y{]ík÷k÷ Íðuhe íku Mð.Sðý¼kE LkuýMkeLkk s{kE yLku Mð.Lkhkuík{ËkMk, «ðeý¼kE, þktrík¼kE, ËuðuLÿ¼kELkk çkLkuðeLkwt íkk.6 Lkk hkus ¼kðLkøkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.1h Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 «ðeý¼kE Sðý÷k÷Lku íÞkt ¼ðkLke [kuf, rMkÞkýe {uELk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : «ðeýfw{kh fhþLkËkMk fkLkkçkkhLkk MkMkhk íkÚkk YÃkkçkuLkLkk rÃkíkk íkÚkk y{]ík÷k÷¼kE íkÚkk «¼wËkMk¼kE íkÚkk Mð.hMkef¼kE, Mð.ELÿðËLk¼kE ¼e{S¼kELkk çkLkuðe ðMktík÷k÷ [tËw÷k÷ fkuxf (W.ð.7Ãk) (rLkð]¥k s{eLk rðfkMk çkUf õ÷kfo) Lkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt (çkÒku ÃkûkLkwt) ¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLkwt MkkÚku íkk.1hLku økwYðkhu Mkktsu Ãk.30 ðkøÞu y{]íkuïh {nkËuðLkk {trËhu, y{]íkk MkkuMkkÞxe, hiÞk xur÷VkuLk yuõMk[uLsLke Mkk{u, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : [kuðxeÞk LkkÚkeçkuLk ¾kuzk¼kE (W.ð.98) íku {u½S¼kE, Mð.Ëk{S¼kE íkÚkk ÃkhMkku¥k{¼kELkk {kíkk íkÚkk {Úkwh¼kE, ðe.ze. [kuðxeÞk, ðLkhks¼kE, ¼økðkLkS¼kE, økkuÃkk÷ íkÚkk økku®ðËLkk ËkËeLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1hLku økwYðkhu Ãk Úke 6 çkhzkE çkúkñý çkku‹zøk, f]»ýLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : Mð.hkÞ[tË¼kE ÃkkLkk[tË¼kE þuXLkk ÃkíLke ÷k¼fwtðhçkuLk (W.ð.97) íku {kÄðS ÃkíkehkLkk Ãkwºke yLku ÄeY¼kELkk {kíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1hLku økwYðkhu Mkðkhu 9 ðkøÞu fk{Ëkhk ðkze ytçkh xkufeÍ ÃkkMku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : Mð.[ºk¼ws ðÕ÷¼ËkMk fwtz÷eÞkLkk Ãkwºk n»koËhkÞ ({tøkk¼kE) (W.ð.60) íku ðMktík¼kE, {wfwtË¼kE, hsLke¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk fuíkLk yLku ¼krðLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1hLku økwYðkhu 4 Úke 4.30 Ëhr{ÞkLk Lk{oËuïh {nkËuð {trËh, Ãkt[ðxe ¾kíku hk¾u÷ Au. MkMkhkÃkûkLke MkkËze Ãký MkkÚku hk¾u÷ Au. økkUz÷ : «ðeý¼kE fh{þe¼kE ðkuhk ({kS MkhÃkt[) («{w¾ [h¾ze swÚk Mknfkhe {tz¤e) (W.ð.Ãk6) íku LkhuLÿ¼kE, rfþkuh¼kELkk ¼kELkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ÄkuhkS : ÷wnkh sþðtíkeçkuLk (W.ð.80) íku Mð.fuþð÷k÷ ðe. ðk½u÷k (ÃkuELxh) Lkk ÃkíLke íku{s ÃkuELxh «Vw÷¼kE, rË÷eÃk¼kE, f{÷uþ¼kE, hksuþ¼kELkk {kíkw©e íku{s þi÷u»k¼kE, r{íkuþ¼kE, {Þwh¼kELkk ËkËe{kLkwt íkk.9Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1hLku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ðeþe Ã÷kux ÃkkA¤, ykËþo Mfq÷ ÃkkMku, rLk÷ftX MkkuMkkÞxe ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{Lkøkh : Mð.Ë÷k÷ LkkøkS¼kE ÃkË{þe¼kE íkLLkkLkk Ãkwºk fk÷eËkMk (fk¤w¼kE AkÃkkðk¤k) (W.ð.Ãk8) íku ÷û{eËkMk, økehÄh÷k÷, Mð.¼wÃkuLÿ¼kE, LkðeLk¼kELkk ¼kE íkÚkk LkÞLk íkÚkk Ëw»ÞtíkLkk rÃkíkkLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1hLku økwYðkhu Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 Ãkkçkkhe nku÷, ík¤kðLke Ãkk¤ ¾kíku hk¾u÷ Au. ðesÃkze : ðesÃkze rLkðkMke ¼kx÷eÞk «òÃkrík Mkku{çkkEçkuLk «køkS¼kE ðkuhk (W.ð.80) íku Mð.¾e{S¼kE, fk¤w¼kE, nhe¼kE, Ëk{S¼kE, Lkhku¥k{¼kELkk {kíkw©e íkÚkk çkkçkw¼kELkk ¼k¼e íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ¾swhe : ðehS¼kE þt¼w¼kE nehÃkhk yLku sÞtrík¼kE, þktrík¼kE, h{uþ¼kE yLku Mð.fuþw¼kELkk {kíkk SðeçkuLk þt¼w¼kE nehÃkhkLkwt íkk.9Lkk hkus ¾swhe {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.

¾t¼k¤eÞk : økq{ ÚkÞu÷ ÞwðíkeLkku {]íkËun {éÞku

¾t¼k¤eÞk : ¾t¼kr¤Þk íkk÷wfkLkk Xkfh þuhe{kt hnuíkk Mkíkðkhk {w¤S¼kE fkLkk¼kE fýÍkheÞkLke Mkkzk Mkíkh ð»koLke Ãkqºke økík íkk. 4Lkk hkus {kLkrMkf yMðMÚkkíkkLkk fkhýu ÃkkuíkkLkk ½huÚke [k÷e økÞu÷ níke. suLkku {]íkËun yksu çkÃkkuhu Xkfh þuheze økk{Lke Mke{{kt yuf fqðk{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku.

íkk÷k÷k ÃktÚkfLkku ËuðeÃkwsf þÏMk [kuhe{kt ÍzÃkkÞku

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkku {k÷Stsðk økk{Lkku ËuðeÃkqsf ÄeY hiÞk (W.ð.35)Lku Ãkku÷eMku [kuheLkk økwLkk{kt yxf fhe yk þÏMku {k÷ Stsðk økk{u 1 nehkunkuLzk rf. Y. 17000 íkÚkk yuf ËwfkLk{kt xe.ðe. MkrníkLke ºký nòhLkk {k÷Lke [kuheLke fçkq÷kík Ãkku÷eMkLku ykÃke {wËk{k÷ fkZe ykÃÞku níkku Ãkku÷eMku [kuheLkku {wËk{k÷ fçksu fhe yk þÏMkLku su÷ nðk÷u fÞkuo Au.

çkkçkhkLke Mkøkehk «u{e MkkÚku ®Mknkuh{ktÚke ÃkfzkE

çkkçkhk : çkkçkhkLkk fheÞkýk hkuz Ãkh hnuíke Mkøkeh ðÞLke çkk¤k Lku yks rðMíkkh{kt hnu íkku h{uþ þeðhk{ çkkuhe[k íkk. h7-7-10Lkk hkus ÷÷[kðe VkuMk÷kðe çkËfk{ fhðkLkk EhkËkÚke yÃknhý fhe LkkMke økÞk çkkË suLke íkÃkkMk ynªLkk Ãke.yuMk.ykE. yu{.fu. Ãkh{khu [÷kðíkk íkuyku ¼kðLkøkhLkk rþnkuh økk{uÚke ÃkfzkE síkk çkÒkuLku çkkçkhk Ãkku÷eMkÚkkýu ÷kðe ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

½ku½÷k ÃkkuMx ykurVMkLkku f÷kfo rh{kLz Ãkh

WLkk : WLkk ÃkkuMx ykuVeMkLkk Mkçk zeðesLk÷ ELMÃkufxh ®n{kþw¼kE ÃktzÞkyu økík íkk. h8Lkk hkus Ëeð Ãkku÷eMk MxuþLk{kt ÄkuÄ÷k Mkçk ÃkkuMx ykurVMk{kt Vhs çkòðíkk þk{S¼kE çkkçkw {iÞk (hn. WLkk) rðYæÄ hË ÚkÞu÷e ÃkkMkçkwfLkku MkeVíkkE Ãkqðof [k÷efeÚke Ëwh WÃkÞkuøk fhe WLkkLkk MkwrLkíkkçkuLk Mkkfh¼kE çkkhiÞkLku yu{.ykE.yuMk. rMkffku {khe ÃkkuMx ykurVMk{kt hShMxh{kt fÞktÞ LkkutÄ Lk fhe ÃkkuMx f[uhe MkkÚku rðïkMk½kíkLke VheÞkË ÚkE níke. økík íkk. 9-8Lkk hkus Ëeð Ãkku÷eMku þk{S {iÞkLke ÄhÃkfz fhe ðÄw ÃkqAÃkhA {kxu Ëeð fkuxo{kt rh{kLz {kxu hsq fhíkk {uSMxÙuxu yuf rËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk.

WLkk{kt ÃkíLkeLku ºkkMk ykÃkíkk s{kËkh Mkk{u VrhÞkË

WLkk : WLkk þnuh{kt ¼qíkfk¤{kt Vhs çkòðe [wfu÷k yLku nk÷ fkuzeLkkh Ãkku÷eþ MxuþLk{kt nuz fkuLMxuçk÷ íkhefu Vhs çkòðíkk Ëe÷eÃk

WEDNESDAY, 11 AUGUST 2010

MktrûkÃík Mk{k[kh

hk{uïh ¼è WLkk þnuh{kt rþûkf MkkuMkkÞxe{kt hnu Au. AuÕ÷u ½ýk Mk{ÞÚke íku{Lke ÃkíLke hu¾kçkuLk WÃkh {khfqx fhe þkhehef {kMkrLkf ºkkMk ykÃkíkku nkuÞ yLku AuÕ÷k ÷ktçkk Mk{ÞÚke yk {øks{kheÚke ftxk¤e sE hu¾kçkuLku íkuLkk Ãkku÷eMk Ãkrík rðYæÄ VheÞkË LkkutÄkðíkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh òøke Au.

W[kÃkík «fhý{kt ÄhÃkfz

{k¤ÞknkxeLkk : økktøk[k ÃkkuMx {kMíkh {nuLÿ ðzMkheÞkyu økík íkk. 2-6-10Lkk ÃkkuMxLkk [ufªøk yrÄfkhe rðsÞ ðkAkýeyu yku®[íkk [ufªøk{kt Ãknkut[íkk ÃkkuMx f[uhe{kt s{kt çkku÷íke hkufz hf{ Y. 34642 f[uheLke ríkòuhe{kt Lk çkku÷íkk nkuÞ íkÃkkMk nkÚk Ähe níke íÞkhçkkË yksu {k.nk.Ãkku.MxuþLk{kt ÃkkuMx {kMíkh {nuLÿ yuMk.ðzk÷eÞk WÃkh W[kÃkíkLke VheÞkË fhe Au. Ëk¾÷ fhíkk ¾t¼k¤eÞk Ãke.yuMk.ykE. òzuòyu ÃkkuMx {kMíkhLke ÄhÃkfz fhe ½kuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

fktÄe{kt ËuðeÃkqsf Þwðíke Ãkh rLk÷os nw{÷ku

WLkk : WLkkLkk fktÄe{kt økEfk÷u Mkktsu fktÄeLke ËuðeÃkqsf Þwðrík ÃkkËh{kt fwËhíke nksíku økE íÞkhu íkus økk{Lkk ËuðeÃkwsf hk{÷ku W]Vu økkuøkku ÷xðk (W.ð.hÃk)yu çkËfk{ fhðkLku EhkËu íÞkt Ãknkut[e sE Þwðrík Ãkh rLk÷os nq{÷ku fhe ÃkAkze Ëuíkk Þwðíkeyu hkzkhkz fhe {qfíkk Þwðf LkkMke økÞku níkku yk ytøku ÞwðíkeLkk rÃkíkkyu ÞwwðkLkLku XÃkfku ykÃkðk síkk W~fuhkELku økk¤ku ykÃke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃÞkLke WLkk Ãkku÷eMk{kt VheÞkË LkkutÄkE Au.

çkkçkhk{kt Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {kuík

çkkçkhkLkk Lke÷ðzk hkuz WÃkh hnuíke ËuðeÃkwsf ðMkLkçkuLk rËLkuþ¼kELkwt Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk {kuík ÚkÞwt Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk [k÷w Au.

{kuxhMkkÞf÷ ÃkhÚke Ãkze sðkÚke ÃkrhýeíkkLkwt {kuík

fuþkuË: yòçk økk{Lkk Ãkxu÷ sÞuþ¼kE [wLke÷k÷ ÷kzkýeLkk ÃkíLke ðiþk÷eçkuLk (W.ð.24)Lkwt {kuxh MkkÞf÷ ÃkhÚke Ãkze síkkt {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

{kuxe fwtfkðkð{kt çku ðuÃkkheLkk ½ô, íku÷, ½e MÚkrøkík

y{hu÷e: ðrzÞkLkk {kuxefwtfkðkð{kt ÃkwhðXk þk¾kLke xe{kuyu çku ðuÃkkheLku íÞkt

íkÃkkMk nkÚk Ähe økuhheríkyku Mkçkçk Y. 65 nòhLkku ½ô, ¾ktz, íku÷, ðuSxuçk÷Lkku sÚÚkku MkeÍ fÞkuo Au. y{hu÷e SÕ÷k ÃkwhðXk þk¾kLke xe{kuyu ðrzÞkLkk {kuxefwtfkðkð{kt sÞtrík÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷ ÷k¾kýeLkk ÄtÄkLkk MÚk¤u íkÃkkMkýe Ëhr{ÞkLk rðrðÄ økuhheríkyku Mkçkçk Y. 4h nòhLkku ¾ktz, Ãkk{ku÷eLk íku÷, ÷kufðLk ½ôLkku sÚÚkku MkeÍ fÞkuo Au.

MkMkhkLkk ½hu s ÞwðkLku øk¤kVktMkku ¾kÄku

rðMkkðËh íkk.10 «Mkwrík Mkçkçk rÃkÞhu økÞu÷e ÃkíLkeLku íkuzðk økÞu÷k ÃkríkLku Mkðk{kMk ÃkAe {kuf÷þw yu{ fnuíkk ðnw½u÷k Þwðf rËLkuþ¼kR AøkLk¼kR fku¤eyu ÷ktçke {wËíkLkku rðhnLku MknLk Lknª ÚkkÞ yu{ ÷køkíkk MkMkhkLke ½hu s øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷uíkkt {kuík LkeÃksÞw Au.

ðktfkLkuh{kt ÃkkýeLkk xktfk{kt Ãkze sðkÚke çkk¤fLkwt {kuík

ðktfkLkuh: ðktfkLkuhLkk Auðkzu szuïh hkuz Ãkh Ãkuzf rðMíkkh{kt hnuíkk yLku rhûkk [÷kðe ÃkkuíkkLkwt økwshkLk [÷kðíkkt rfþkuh¼kE ykuÄðS¼kE Mkku÷tfeLkku ËkuZ ð»koLkku Ãkwºk rðhks yksu çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞkLkk Mkw{khu ½h ÃkkMku h{íkku s{eLk{kt ykðu÷ ÃkkýeLkk xktfk{kt Ãkze økÞku níkku. suLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt.

rðMkkðËh{ktÚke [kuhkW çkkEf MkkÚku ºký ÍzÃkkÞk

swLkkøkZ : SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk rËÃkktfh rºkðuËeLke Mkw[Lkk nuX¤ ¢kE{ çkúkt[ Ãke.ykE. yu{.yuMk.hkýk MkrníkLkk MxkVu økíkhkºku ÃkuxÙku÷etøk Ëhr{ÞkLk rðMkkðËhLkk økk{Lkk fkÚkz S÷w, {Lkw òuY yLku nkhMkwhðk¤k [khýLku þf{tË nk÷ík{kt ÍzÃke ÷E ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkk íku{Lke ÃkkMku hnu÷e çkkEf [kuhkW nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

½h{ktÚke {¥kk [kuhe síkk þÏMkLku ÍzÃke ÷uðkÞku

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ røkhLkkh Ëhðkò rðMíkkh{kt hnuíkk Äh{ ðehS¼kE çkkð¤eÞkyu Ãkku ÷ eMk{kt Lkku u Ä kðu ÷ e VheÞkË {wsçk fk¤w EM{kE÷ zVuh, Mkwhuþ çkk÷k {fðkýk yLku íkuLke ÃkÂíLk sÞkyu VheÞkËeLkk ¼k¼eLkk {fkLk{ktÚke yuÕÞw{eLkeÞ{Lkwt íkÃku÷w íku{s Y.Ãk00Lke ®f{íkLkku Mku{Mktøk {kuçkkE÷ [kuhe fhðk síkk íku{Lku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

761

ð»ko 2010{kt ðLk-zu{kt h{íke ð¾íku rhfe Ãkku®Lxøku MkkiÚke ðÄw 21 {u[{kt 761 hLk fÞko Au. fu{YLk ÔnkRx 724 hLk MkkÚku çkeò ¢{u Au. ¼khík {kxu rðhkx fkun÷eyu MkkiÚke ðÄw 598 hLk fÞko Au.

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 11 AUGUST 2010

{

çkw[kLkLk $ø÷uLzLke ðnkhu

ykuMxÙur÷Þk Mkk{u rzMkuBçkh{kt ÞkuòLkkhe yurþÍ ©uýe{kt rðsÞ fR heíku {u¤ððku íku {kxu ßnkuLk çkw[kLkLku $ø÷uLzLke r¢fux xe{Lku fux÷ef rxÃMk ykÃke Au. çkw[kLkLku Ãkku®LxøkLku fR heíku ykWx fhðku íku {kxu fux÷ef {n¥ðLke rxÃMk ykÃke nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

fkWLxe r¢fux : ÞkufoþkÞh rð. ø÷kuMxhþkÞh (÷kRð) hkºku 9:08 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : õ÷kuMk yuLfkWLxMko hkºku 8:00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ çkkMfuxçkku÷ : yu{yu÷çke huøÞw÷h rMkÍLk (÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu RyuMkÃkeyuLk

3 {kºk ºký s ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLk zçk÷ rVøkh MkwÄe ÃknkU[e þõÞk 4 hLkLkk {kSoLkLke heíku ¼khíkLkku [kuÚkku MkkiÚke fkh{ku ÃkhksÞ 5 ¼khíku ðLk-zu{kt ÃkkuíkkLkku Ãkkt[{ku MkkiÚke ykuAku Mfkuh LkkUÄkÔÞku

fku{LkðuÕÚk økuBMk : 12 nòh fhkuzLkku ¾[o Ãký...

rðsuíkkLku ELkk{{kt ftsqMkkR

Lkðe rËÕne, íkk.10 fku{LkðuÕÚk økuBMk-2010 íkuLkk rððkËLku fkhýu ÞkË hk¾ðk{kt ykðþu yu nðu rLkrùík ÚkR økÞwt Au. 3Úke 14 ykuõxkuçkh Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne ¾kíku ÞkuòLkkhe yk økuBMk ÃkkA¤ yíÞkh MkwÄe 11,494 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkÞku Au. nsw yk økuBMk þY ÚkðkLku ËkuZ {rnLkk sux÷ku Mk{Þ çkkfe nkuðkÚke yk ¾[o õÞkt sR ÃknkU[þu íkuLkku ytËks çkktÄðku {w~fu÷ Au. fku{LkðuÕÚkLke íkiÞkhe {kxu ykÞkusfku Aqxk nkÚku hf{ ¾[eo hÌkk Au Ãký ßÞkhu yuÚ÷uxLku ÃkwhMfkh ykÃkðkLke ykðu íkku íku{kt ftsqMkkR¼ÞwO ð÷ý òuðk {¤u Au. ¼khíkeÞ h{ík {tºkk÷ÞLkk rðïMkLkeÞ Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh rËÕne økuBMk{kt

¼khík{ktÚke økkuÕz{uz÷ rðsuíkkLku 10 ÷k¾, rMkÕðh {uz÷ rðsuíkkLku 5 ÷k¾ yLku çkúkuLÍ {uz÷ rðsuíkkLku 3 ÷k¾ YrÃkÞkLke hf{ ykÃkðk{kt ykðþu. 2006{kt fku{LkðuÕÚk økuBMk ð¾íku Ãký ¼khíkeÞ h{ík {tºkk÷Þu ¼khíkLkk {uz÷ rðsuíkkLku ÃkwhMfkh Ãkuxu ykx÷e s hf{ ykÃke níke. yk{, [kh ð»ko{kt økuBMkLkk su Mkk[k nehku Au íku{Lke RLkk{e hf{{kt fkuR s ðÄkhku ÚkÞku LkÚke. hMk«Ë ðkík yu Au fu yksÚke 8 ð»ko yøkkW yux÷u fu 2002{kt fku{LkðuÕÚk økuBMk ÞkuòR íÞkhu økkuÕz {uz÷ rðsuíkkLku 20 ÷k¾, rMkÕðh {uz÷rðsuíkkLku 15 ÷k¾ yLku çkúkuLÍ {uz÷ rðsuíkkLku 10 ÷k¾Lkku ÃkwhMfkh ykÃkðk{kt ykðíkku níkku.

{kuxuhk{kt ¼khu LkwfMkkLk, BCALke {ËË ÷uðkþu

y{ËkðkË : þrLkðkhu {kuze hkºku þnuh{kt Ãkzu÷k Mkktçku÷kÄkh ðhMkkËÚke {kuxuhk r¢fux MxurzÞ{ Ãký çkkfkík hÌkwt LkÚke. ¼khu ðhMkkËLku fkhýu {kuxuhk r¢fux MxurzÞ{{kt hrððkhu 6 Vqx MkwÄe Ãkkýe ¼hkÞkt níkkt yLku nsw 2 Vqx MkwÄe Ãkkýe ¼hkÞu÷wt Au. yk{, yk ðhMkkËÚke {kuxuhk r¢fux MxurzÞ{Lku 60 ÷k¾ YrÃkÞkLkku ¾[o ÚkkÞ íkuðku ytËks Au. {kuxuhk rÃk[Lkk õÞwhuxh Äehs ÃkhMkkýk nk÷ rðËuþ«ðkMku Au. suLkk fkhýu {kuxuhk MxurzÞ{Lkk økúkMk yLku rÃk[Lku su Ãký LkwfMkkLk ÚkÞwt Au, íku{ktÚke Vhe çkuXtw fhðk {kxuLke fk{økehe çkhkuzk r¢fux yuMkkurMkÞuþLkLkk õÞwhuxh ðkMkw Ãkxu÷Lku MkkUÃkðk{kt ykðe Au. SMkeyuLkk Mku¢uxhe hksuþ Ãkxu÷u yk ytøku sýkÔÞwt níkwt fu ðkMkw Ãkxu÷u {kuxuhk MxurzÞ{{kt rÃk[ yLku økúkMkLku VheÚke íkiÞkh fhðk ykíkwhíkk Ëþkoðe Au. òufu, Ãkkýe ykuMkhe òÞ yu ÃkAe s y{u ykøkk{e Ãkøk÷kt ytøku rð[kheþwt. ykðíkk {rnLku zku{uÂMxf rMkÍLkLke fux÷ef {u[ yLku LkðuBçkh{kt ¼khíkLÞqÍe÷uLzLke xuMxLke {u[Lke Þs{kLke fhðkLke nkuðkÚke {kuxuhk MxurzÞ{ ÍzÃkÚke íkiÞkh ÚkR òÞ yu {kxu y{u Ãkqhk «ÞkMk fheþwt. yk ytøku ðkMkw Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt ðÄw Ãkzíkkt ÃkkýeÚke íkksuíkh{kt Lk¾kÞu÷k çk{wozk økúkMkLku LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuÞ íku{ çkLke þfu Au.

LÞqÍe÷uLzLkk 289Lkk ÷ûÞkf Mkk{u ¼khík 88{kt ¾¾zâwt xu ÷ h 95, MxkÞrhMk 89, LknuhkLku 4 rðfux

zBçkwÕ÷k, íkk. 10

hkuMk xu÷h, Mxkuf MxkÞrhMkLke yk¢{f çku®xøk çkkË çkku÷MkoLkk þkLkËkh «ËþoLkLke MknkÞÚke LÞqÍe÷uLz Mkk{u rºkfkuýeÞ ©uýeLke «khtr¼f ðLk-zu

{u[{kt 200 hLku þh{sLkf ÃkhksÞ ÚkÞku níkku. rðsÞ {kxu LÞqÍe÷uLzu ykÃku÷k 289Lkk ÷ûÞktf Mkk{u økÞk {rnLku s yurþÞk fÃk{kt [uÂBÃkÞLk çkLku÷e ¼khíkeÞ xe{ {kºk 88{kt ¾¾ze økR níke. LÞqÍe÷uLzLkk çkku÷hku Mkk{u ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLkku yksu òýu çku®xøk fhðkLkwt s ¼q÷e økÞk nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt. ¼khíkeÞ xe{ 16 ykuøkMxu Þs{kLk ©e÷tfk Mkk{u h{þu. yk yøkkW 13{eyu ©e÷tfk yLku LÞqÍe÷uLzLke xe{ yufçkeò Mkk{u h{þu.

{sçkqík þYykík çkkË hfkMk

ðehuLÿ Mkunðkøk yLku rËLkuþ fkŠíkfu nfkhkí{f þYykík fhíkkt «Úk{ rðfux {kxu 39 hLkLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke. Mkunðkøk 19 hLk fhe fkuxrçknkRLz ÚkÞku níkku. yk MkkÚku s ¼khíkLkk hfkMkLke þYykík ÚkR økR níke. ¼khíkLkk çku®xøk ÷kR™yuÃk Ãk¥kkLkk {nu÷ {kVf ¾he Ãkze níke. hkurník þ{ko, rËLkuþ fkŠíkf, Þwðhks®Mk½, ÄkuLke Ãkkýe{kt çkuMke økÞk níkk. Mkkík {rnLkk çkkË ðLk-zu{kt h{e hnu÷ku Þwðhks ÃkkMku Ãkkuíku nsw {u[ rðLkh Au íku Ãkwhðkh fhðk Mkkhe íkf níke. Ãkhtíkw íku íkfLkku VkÞËku WXkðe þõÞku Lknª.

MxkÞrhMk-xu÷hu ÃkkÞku LkkÏÞku

yøkkW «Úk{ ðkh LÞqÍe÷uLz xe{Lkwt MkwfkLk Mkt¼k¤e hnu÷k hkuMk xu÷hu xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku

rLkýoÞ ÷eÄku níkku. rfðeÍ xe{{kt ykRMkeMke ðLk-zu hu ® Lføk{kt yu f LkðkurËík çkuxTMk{uLk fuLk rðr÷Þ{MkLkLku íkf MÚkkLkLkku ½xkzku Úkíkkt íku ºkeò ¢{u ykÃkðk{kt ykðe níke ßÞkhu ¼khíkeÞ ykðe økÞwt Au. ¼khík nðu ©e÷t f k Mkk{u Ãký xe{{kt rðhkx fkun÷eLku MÚkkLku Þwðhks®Mk½Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku nkhþu íkku íku Aêk ¢{u VutfkR sþu. níkku. Rþktík þ{ko EòLku fkhýu yk Mfkuh çkkuzo Íe÷uLz hLk çkku÷ 4 6 ðLk-zu{ktÚke ¾Mke síkkt íkuLkk MÚkkLku LÞq RLkøkúk{ fku. ÄkuLke çkku. Lknuhk 12 17 2 0 yr¼{LÞw r{ÚkwLkLku Mkk{u÷ fhðk{kt økwÂÃx÷ fku. ÄkuLke çkku. fw{kh 11 6 2 0 ÷h yu÷çke. çkku. Lknuhk 95 113 8 1 ykÔÞku níkku. 28{kt 3 rðfux MkkÚku xurðr÷Þ{MkLk çkku. fw{kh 0 9 0 0 rfðeÍLke þYykík Lkçk¤e hne níke. MxkÞrhMk çkku. ykuÍk 89 95 9 1 h{ yu÷çke. çkku. Lknuhk 14 10 2 0 òuufu, ynªÚke xe{Lkk çku yLkw¼ðe yku Rr÷Þkux Mx. ÄkuLke çkku. Þwðhks 7 13 0 0 çkuxTMk{uLk hkuMk xu÷h yLku Mfkux nkuÃkrfLMk fku. fkŠíkf çkku. fw{kh 10 11 0 0 fku. ykuÍk çkku. Lknuhk 19 13 2 1 MxkÞrhMku nfkhkí{f yr¼øk{ MkkÚku xVe r{ÕMk hLk ykWx 9 5 2 0 çku®xøk fhe çkkS Mkt¼k¤e ÷eÄe níke. {ufkÞ yý™{ 0 1 0 0 yu õ MxÙ k : 22, fw ÷ : (48.5 yku ð h{kt ) rðfux : 1çktLkuLke þkLkËkh çku®xøk Mkk{u ¼khíkeÞ 15 (økwÂÃx÷, 2.3), 2-27 (RLkøkúk{,288.5.2), 3-28 (rðr÷Þ{MkLk, 6.5), 4-218 (MxkÞrhMk, 38.3), 5-236 çkku÷hku ÷k[kh sýkíkk níkk.

ðLk-zu hu®Lføk{kt ¼khík VUfkÞwt

LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke ºkeS ðLkzu { kt ÃkhksÞ Úkíkkt s ¼khíkLkk

(ykuh{, 40.5), 6-241 (xu÷h, 42.2), 7-254 (Rr÷Þkux, 44.4), 8-277 (nkuÃkrfLMk, 47.1), 9-288 (xVe, 48.4), 10-288 (r{ÕMk, 48.5). çkku®÷øk : «rðý fw{kh : 9-3-43-3, Lknuhk : 9.5-1-474, r{ÚkwLk : 4-0-24-0, ykuÍk : 10-0-58-1, òzuò :

çkeS íkhV yu{yuMk ÄkuLkeyu ðLk-zu çkuxTMk{uLkkuLkk hu®Lføk{kt økw{kðe ËeÄwt Au yLku íkuLkk MÚkkLku Ë.ykr£fkLkku yu ç ke zerðr÷ÞMko Lkðku Lkt ç kh-1 çkuxTMk{uLk çkLke økÞku Au. 9-0-63-0, Þwðhks: 4-0-23-1, Mkunðkøk : 3-0-17-0. ¼khík hLk çkku÷ 4 6 fkŠíkf yu÷çke. çkku.xVe 14 20 2 0 Mkunðkøk fku. nkuÃkrfLMk çkku. r{ÕMk 19 23 3 0 þ{ko fku. xu÷h çkku. xVe 4 11 0 0 Þwðhks fku. xu÷h çkku. {ufkÞ 5 25 1 0 hiLkk fku. MxkÞrhMk çkku. xVe 6 6 1 0 ÄkuLke hLkykWx 2 9 0 0 òzuò fku. MxkÞrhMk çkku. rðr÷Þ{MkLk 20 44 2 0 fw{kh fku. xu÷h çkku. ykuh{ 1 8 0 0 r{ÚkwLk fku. xu÷h çkku. ykuh{ 4 16 0 0 Lknuhk fku. ykuh{ çkku. r{ÕMk 4 11 1 0 ykuÍk yý™{ 0 4 0 0 yuõMxÙk : 09 fw÷ : (29.3 ykuðh{kt) 88. rðfux : 1-39 (Mkunðkøk, 6.6), 2-39 (fkŠíkf, 7.1), 3-44 (þ{ko, 9.2), 4-50 (hiLkk, 11.2), 5-53 (ÄkuLke, 13.5), 6-62 (Þwðhks, 16.5), 7-67 (fw{kh,19.1), 8-82 (r{ÚkwLk, 25.6), 984 (òzuò, 28.2), 10-88 (Lknuhk,29.3). çkku®÷øk : r{ÕMk : 6.3-2-26-2, xVe : 8-1-34-3, {ufkÞ : 6-011-1, ykuh{ : 6-0-15-2, rðr÷Þ{MkLk : 3-1-2-1.

IPL: hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke çkkËçkkfeLke yxf¤ku sÞÃkwh, íkk.10 hksMÚkkLk hkuÞÕMk{kt {kr÷fe ytøku [k÷e hnu÷k rððkËLku fkhýu ykRÃkeyu÷{ktÚke íku{Lke £uL[kRÍeLke

çkkËçkkfe fhðk çkeMkeMkeykR rð[khýk fhe hÌkwt nkuðkLkk ynuðk÷ «fx ÚkÞk Au. [kuÚke rMkÍLk{kt ðkuLko h{þu òufu, hksMÚkkLk hkuÞÕMk yLku hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk MkwfkLke þuLk ðkuLkuo çkeMkeMkeykR çktLkuyu yk ynuðk÷Lku ykRÃkeyu÷Lke [kuÚke rMkÍLk{kt h{ðk Mktfuík ykÃÞk Au. þuLk ðkuLkuo ÂxTðxh Ãkh sýkÔÞwt níkwt fu nwt ykRÃkeyu÷Lke ykøkk{e rMkÍLk{kt h{ðkLkku Awt Ãkhtíkw nhkS{kt Vhe Mkk{u÷ ÚkRþ fu hksMÚkkLk xe{ MkkÚku s òuzkÞu÷ku hneþ íku ytøku rLkýoÞ ÷eÄku LkÚke. ÃkkÞkrðnkuýk økýkÔÞk Au. yuf LÞqÍ ykRÃkeyu÷{ktÚke çkkËçkkfe fhðk [uLk÷ îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷k ytøku rð[khýk fhðk{kt ykðe þfu Au. ynuðk÷ yLkwMkkh fkuLkku fux÷ku rnMMkku òufu, yk ynuðk÷Lku íkÆLk Au íku nsw MkwÄe hksMÚkkLk hkuÞÕMkLkk ÃkkÞkrðnkuýk økýkðíkkt hksMÚkkLk {kr÷fku MÃkü fhe þõÞk LkÚke. suLkk hkuÞÕMku yuf ÞkËe{kt sýkÔÞwt níkwt fu fkhýu MkÃxuBçkh{kt ÞkuòLkkhe hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke «ríkck ¾hzkÞ çkeMkeMkeykRLke ðkŠ»kf MkkÄkhý íkuðk nuíkwÚke yk ynuðk÷ «fx Mk¼k{kt hksMÚkkLk hkuÞÕMkLke fhðk{kt ykÔÞk Au.

rððkËkMÃkË ðuRxr÷^xh fku{LkðuÕÚk økuBMkLke xe{{kt

Lkðe rËÕne : 3 ykìõxkuçkhÚke þY Úkíke fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu ¼khíkeÞ {rn÷k ðuRxr÷Â^xtøk xe{{kt rððkËkMÃkË ðuRxr÷^xh {kurLkfk ËuðeLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. 2008{kt çke®søk ykur÷ÂBÃkõMkLkk «kht¼ yøkkW s {kurLkfkLkku zkuÃkxuMx ÃkkurÍrxð ykðíkkt íkuLkk Ãkh çku ð»koLkku «ríkçktÄ ÷kËðk{kt ykÔÞku níkku. {kurLkfkyu Mkku{ðkhu ÞkuòÞu÷e xÙkÞÕMk{kt 75 rføkúk ðsLksqÚk{kt «¼kðþk¤e Ëu¾kð fhe fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxu õðkur÷VkR fÞwO níkwt.

Ãkkf.Lkku RhVkLk LkkRxhkRzMko MkkÚku fhkhçkØ

{wtçkR : fku÷fkíkk LkkRx hkRzMkoLke xe{u ykRÃkeyu÷Lke ykøkk{e rMkÍLk {kxu 7 Vqx 1 $[Lke Ÿ[kR Ähkðíkk ÃkkrfMíkkLkLkk ÍzÃke çkku÷h {kunB{Ë RhVkLkLku fhkhçkØ fÞkuo Au. òufu, {kunB{Ë RhVkLkLku ykRÃkeyu÷{kt h{ðk {kxu çkeMkeMkeykR fu ÃkkrfMíkkLk r¢fux çkkuzo íkhVÚke nsw MkwÄe fkuR {tsqhe {¤e LkÚke. {kunB{Ë RhVkLkLkku xTðuLxe20 ðÕzofÃk {kxuLkk Mkt¼rðíkku{kt Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku. ðrMk{ yfh{Lke ¼÷k{ýÚke {kunB{Ë RhVkLkLku LkkRx hkRzMko MkkÚku fhkhçkØ fÞkuo nkuðkLkwt [[koÞ Au.

nkufe hu®Lføk : ¼khík Lkð{k ¢{u ÞÚkkðíkT

Lkðe rËÕne : RLxhLkuþ™÷ nkufe VuzhuþLk îkhk íkksuíkh{kt òhe fhðk{kt ykðu÷k nkufe hu®Lføk{kt ¼khíku 9{ku ¢{ ò¤ðe hkÏÞku Au. ¼khíkLkk nk÷ 1280 ÃkkuRLxTMk Au. çkeS íkhV [uÂBÃkÞLMk xÙkuVeLkwt xkRx÷ SíkðkLke MkkÚku s ykuMxÙur÷ÞkLke xe{u 2620 ÃkkuRLx MkkÚku ÃkkuíkkLkwt xku[Lkwt MÚkkLk ðÄw {sçkqík fÞwO Au.

çkufnk{ ÃkíLkeLku Lkk{u Ãkçk þY fhþu

÷tzLk : rðïLkk MkkiÚke {kU½k Vqxçkku÷ ¾u÷kzeyku{kt MÚkkLk ÄhkðLkkh yLku xku[Lke Mkur÷rçkúxeyku{kt Ãký nt{uþkt MÚkkLk {u¤ðLkkh zurðz çkufnk{ ÷kuMk yuLs÷Mk{kt nðu ÃkhtÃkhkøkík Ãkçk þY fhðkLke íkiÞkhe{kt Au. yk ÃkçkLkwt Lkk{ ÂõðLk rðõxkurhÞk hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. Vqxçkku÷ MkwÃkhMxkh ºký ð»ko yøkkW y{urhfk síkku hÌkku níkku.

[khufkuh ð]»k¼ y. ÷. E.

ffo f. A. ½.

ƒ. ð. W.

yksLkwt Ãkt[ktøk

z. n. {kLkrMkf ykðuøk ðÄu Lknª íku òuòu. LkMkeçk Lkçk¤wt sýkÞ. Ë÷e÷Úke Ëqh hnuòu. ¾[o ðÄu.

Äe{u Äe{u MkkLkwfq¤íkk MkòoÞ. øk]nrððkË xk¤òu. Lkkýk¼ez ðÄu. ÔÞÞ Úkíkku ÷køku.

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤ [k¾e þfþku. íkrçkÞík ®[íkk fhkðu. ykŠÚkf çkkçkík økqt[ðkíke ÷køku.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-23 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-11 19-22 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

[tÿËþoLk, W¥kh þ]tøkkuÒkrík

rð¢{ Mktðík : 2066, ©kðý MkwË çkes, çkwÄðkh, íkk. 11-8-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. Þw ø kkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 20. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 28-s{eykË. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 29. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 25-06 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : {½k f. 16-06 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke. [tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : Ãkrh½ f. 24-03 MkwÄe ÃkAe rþð. rðþu»k Ãkðo : [tÿËþoLk. W¥kh þ]tøkkuÒkrík. yksu ðkË¤kt Lknª nkuÞ íkku [tÿËþoLk Ãkrù{ rûkríksu MkwtËh heíku Ëu¾kþu. * ÞþMðe þneË ©e ¾wËehk{ çkkuÍLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ E.Mk. : 1890, þneË rËLk íkk. 11-8-1908. * ykðíke fk÷Úke {wÂM÷{ rçkhkËhkuLkku Ãkrðºk h{òLk {kMk þY Úkþu. * f]r»k ßÞkurík»k : ©kðý {kMkLkku ÃkqðkoÄo ¾uíkeðkze {kxu ðÄw yLkwfq¤íkk Mkq[ðu Au. sYh sýkÞ íÞkt LkªËk{ý Mkíðhu fhðwt. LkªËk{ý fhðkÚke s{eLkLkk Ãkku»kf ík¥ðkuLkku ÔÞÞ Úkíkku yxfu Au. fÃkkMk, Y, Mkqíkh{kt yuftËhu MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøkku hnu. økku¤-Mkkfh{kt Lkh{kE yLkw¼ðkÞ. -hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

433

Mkwzkufw

6 2 9

9 4 7

9 5 3 1 2 7 6 4 3 1 3 8 1 6 5 2 9 5 9 3 6 ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

8 2 5 9 3 1 4 7 6

4 6 3 7 5 8 9 2 1

9 7 2 4 1 6 5 8 3

5 1 8 3 7 2 6 4 9

3 4 6 5 8 9 2 1 7

7 5 9 1 4 3 8 6 2

íke ft

11 15

21 24

6 3 1 8 2 5 7 9 4

26 29

ykze [kðeyku (1)....Lke íkçkkne{ktÚke ½ýkt ÷kufku nsw WøkÞko LkÚke (5) (5) ykhk{, þktrík, Mkw¾[uLk (3) (8) Xøke sLkkhtw (2) (9) {ËË, MknkÞíkk (3) (10) {kuxku yðks (3) (12) ¼økðkLk çkwØLkwt sL{MÚkkLk (3) (14) ykþÞ, nuíkw (4) (17) ûkýðkh (2) (18) ¾÷kMk, rLk{o¤, Mk{q¤wt (3) (19) «ký, Sð (2) (21) sðh (2) (22) ¾qçk {nuLkík fhkððe (4) (24) {u÷erðãk òýLkkhe †e (3) (27) ÃkhkßÞ (2) (28) Mk{k[kh, ¼k¤ (3) (30) rLkþkLke, r[nTLk (3) (31) þwØíkk,MðåAíkk (3) Q¼e [kðeyku (2) Lkfk{wt (5) (3) MkkË, Mkqh (2) (4) ÃkøkLkk íkr¤ÞkLke AkÃk (3) (5) Ãk]Úðe (3) (6) {k½ {rnLkku (2) (7) rLkhkuøke (3) (10) íkkuVkLk yLku yÄehkE (5) (11) fçkq÷kík, ð[Lk (2) (13) ¼kEçktÄ, MkkÚke (4)

(15) ½xLkk, çkeLkk, «Mktøk (3) (16) LkwfMkkLk, çkøkkz (3) (20) yøkkW Lk òuÞwt, òÛÞwt nkuÞ Lk yuðwt (2) (21) ÃkkýeLkk ðnuýLkwt òuh (2) (23) ftøkkr÷Þík, rLkÄoLkíkk (4) (25) ð¢kurfík (3) (26) [{ífkh, «íkkÃk (3) (29) {ÄÃkqzku suLkku çkLku÷ku nkuÞ Au íku [efýku ÃkËkÚko (2)

¾wËehk{ çkkuÍ

¢ktríkfkhe [¤ð¤Lkk ÞkuØk ¾wwËehk{ çkkuÍLkku sL{ E.Mk. 1890{kt çktøkk¤Lkk {kunçkkLke økk{{kt ÚkÞku níkku. {k ¼ku{Lke ykòËeLke ík{LLkk øk¤ÚkqÚke{kt s {¤e níke. MkíÞuLk çkkçkw Lkk{Lkk rþûkfu ¾wËehk{Lku ¢ktríkÃkÚkLke Ëeûkk ykÃke. íku{ýu çktøk¼tøk yktËku÷Lk Ëhr{ÞkLk rðËuþe fkÃkzLke nku¤e fhe yLku {eXkLkk fkÞËk ð¾íku {eXwt ¼heLku síke nkuzeykuLku LkËe{kt zqçkkze ËuðkLkwt fkÞo Ãký fÞwO. ¾wËehk{u ðkuxMkLk yLku çkk{rVÕz Lkk{Lkk ytøkúus yrÄfkheykuLku ¾ík{ fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe yLku Ãkkh Ãký Ãkkze. WÃkhktík økðLkoh £ushLku ÷E síke xÙuLk WÃkh íku{ýu çkkuBçk VUõÞku Ãký íku çk[e økÞku. Ëhr{ÞkLk ‘ðtËu{kíkh{u’ Ãkºk{kt hksÿkune ÷u¾ ÷¾ðk {kxu {nŠ»k yh®ðËLke ÄhÃkfz ÚkE íÞkhu íkuLkk rðhkuÄ{kt f÷f¥kk{kt Mkh½Mk LkeféÞwt. íÞkhu rLkËkuo»k {kýMkku WÃkh ykzuÄz ÷kXe ðªÍe hnu÷ku MkksoLx ®føÍ Vkuzo ¾wËehk{ {kxu rþfkhLkwt ÷ûÞ çkLke økÞku. Mkíkík ËMk rËðMk MkwÄe yLkuf ÞkíkLkkyku ðuXe MkksoLxLkku Ãk¥kku ÷økkÔÞku. Ãkhtíkw íku ykçkkË heíku Axfe økÞku. çkkuÍu íkk. 11-81908Lkk hkus {kºk 18 ð»koLke ô{hu nMkíkkt nMkíkkt VktMkeLku {kt[zu [ze þnkËík ðnkuhe ÷eÄe. - yu÷. ðe. òuþe

ELVku÷kELk

{

rý Ãkw

rn 9

÷ çku

÷kufþkne{kt MktMkËLkwt {n¥ð {trËh fhíkkt shkÞ Qíkhíkwt yktfe þfkÞ Lknª. MktMkË yuf yuðwt MÚk¤ ßÞkt «òLke íkf÷eVku yLku íku{Lkk «&™kuLkk rLkhkfhý ÷kððkLkwt fk{ «ò îkhk [q t x ðk{kt ykðu ÷ kt «ríkrLkrÄ îkhk fhðk{kt ykðu Au. ykÃkýu íÞkt hkßÞMk¼k yLku ÷kufMk¼k{kt nk÷ [ku{kMkw Mkºk [k÷e hÌkwt Au. {kU½ðkheÚke ÷ELku fkì{LkðuÕÚk fki ¼ kt z ku Mkw Ä eLkk {w Æ kyku Mkt M kË{kt økkS hÌkk Au. rðrðÄ Ãkûkku ðå[u Auzkíkwt ðkõçkkýkuLkwt ÞwØ hku®sËwt ÚkE økÞwt Au. òufu, MktMkË ¼ðLk yu ykÃkýe MkhfkhLkw t «íkef Au . ßÞkhu Ãký MkhfkhLke ðkík nkuÞ fu fuLÿLke ðkík nkuÞ rMkBçkku÷ íkhefu MktMkËLku hsq fhðk{kt ykðu Au. ¼khíkLkwt MktMkË ¼ðLk yLkuf heíku ¼ÔÞ Au. MktMkË ¼ðLk yu økku¤kfkh h[Lkk Ähkðíke E{khík Au. íkuLke rzÍkELk rçkúrxþ ykŠfxuõx Mkh yuzrðLk ÷wxÞLMk yLku nçkox

ykìrVMk fk{ yLku ½hLkk fux÷kf ËMíkkðuS fk{{kt ykÃkýu zkuõÞw{uLxTMk MfuLk fheyu Aeyu íku{ s yLÞ ÃkkMkuÚke rhMkeð Ãký fheyu Aeyu. òufu fux÷ef ðkh ykÃkýe ÃkkMku sqLkk yÚkðk yLÞ MfuLk fhu÷k zkuõÞw{uLx Ãkzâkt nkuÞ Au yLku íkuLku Vhe yurzx fhðkLke sYh Ãkzíke nkuÞ Au. Mkk{kLÞ heíku MfuLk fhu÷k zkuõÞw{uLx E{us Vku{uox{kt nkuðkÚke íkuLku yurzx fhe þfkíkkt LkÚke. Ãkhtíkw Mkku^xTðuhLkk çkkËþknkuyu yk {kxu Ãký OCR

(Optical Character Recognition)

Mkku^xðuh çkLkkÔÞkt Au. suLkkÚke E{us zkuõÞw{uLx su{kt xuõMx nkuÞ íkuLku ÷¾ký{kt fLðxo fhe þfkÞ Au. Ãkhtíkw yk «fkhLke sYrhÞkík fkuEf Mk{Þu s fkt íkku yux÷e {n¥ðLke Lk nkuðkÚke yk {kU½k Mkku^xðuhLku ¾heËðk {kxuLke ®f{ík ¼khu Ãkzíke nkuÞ Au.

ykÞwðouËeÞ þçË ‘Wþeh’ yux÷e ðehýðk¤ku. yuLku MktMf]ík{kt ‘MkuÔÞ’ yLku ‘y¼Þ‘ fnu Au. ‘W~Þíku’ W~Þíku fk{Þíku Wþeh{T’ suLke MkwøktÄLku ÷E Mkki fkuE yuLke fk{Lkk fhu Au. MkuÔÞ yux÷u Mkuðeíkw ÞkuøÞt- su MkuðLk fhðk ÞkuøÞ Au. y¼Þt- LkkÂMík ¼Þt yM{kíkT- suLkk MkuðLkÚke fkuE Ãký òíkLkku ¼Þ LkÚke. yk Wþeh yux÷u ðehýðk¤ku, Mkkfh yLku ÄkýkLkwt Mkh¾k¼køku [qýo çkLkkðe Ãkkýe{kt zkuELku Ãkeðwt. suLkkÚke yurMkrzxe- yB÷rÃk¥k, Q÷xe, Qçkfk, Ëkn- çk¤íkhk yLku ßðh{kt þktrík ÚkkÞ Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ík

çk

{k ÷

çk 23

{k V

¼ z

ý ðk Mk Ëe

{

»k 26

fk Lk

Ãk

ð] íkkt

rÃk Þw

»k

¾q Lke

¤k

12 15

V ¤

økku he ÷k

þ he

ðk õÞ

Þk r{ Lke 7

{k Mkk 13

h Ë

{k þ 33

ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt þw¼ V¤ [k¾e þfþku. MðkMÚÞ Mkk[ððkLke Mk÷kn.

Ë. [. Í. Úk.

ykÃkLkk {LkLke {qtÍðý{ktÚke çknkh ykðe þfþku. Mkk{krsf fkÞo ÚkE þfu. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu.

¼økðkLkLkku ¼ÔÞ ðkÞËku

²Î¢ ²Î¢ çã {}¢üS² xH¢çÝ|¢ü±ç¼ |¢¢Ú¼ J ¥|²éyƒ¢Ý}¢{}¢üS² ¼Î¢y}¢¢Ýæ „ë…¢}²ã}¢ì JJ7JJ ÐçÚ~¢¢‡¢¢² „¢{êÝ¢æ ç±Ý¢à¢¢² ™ ÎécÜUë¼¢}¢ì J {}¢ü„æSƒ¢ÐÝ¢ƒ¢ü² „}|¢±¢ç}¢ ²éx¢ï ²éx¢ï JJ8JJ (nu ¼khík! ßÞkhu ßÞkhu Ä{oLke nkrLk yLku yÄ{oLke ð]rØ ÚkkÞ Au, íÞkhu íÞkhu nwt ÃkkuíkkLkk YÃkLku MkswO Awt yux÷u fu MkkfkhYÃku ÷kufku Mk{ûk «økx Úkkô Awt. MkkÄwÃkwhw»kkuLkku WØkh fhðk {kxu, ÃkkÃkf{o fhLkkhkykuLkku rðLkkþ fhðk {kxu y™u Ä{oLke MkBÞfT heíku MÚkkÃkLkk fhðk {kxu nwt Þwøku Þwøku «økx Úkkô Awt.) ¼økðËT økeíkkLkk yk [kuÚkk yæÞkÞLkk Mkkík{k yLku ykX{k &÷kuf{kt ©e¼økðkLku ykÃku÷k ¼ÔÞ ðkÞËkyu yLkuf ÷kufkuLku ykïkMkLk Ãkqhwt Ãkkzâwt Au yux÷wt s Lknª, Ãkhtíkw yk MktMkkh{ktÚke ykMÚkk økw{kðíkk yxfkÔÞk Au. yk &÷kufLku fkhýu ËwrLkÞk{kt øk{u íkux÷kt ÃkkÃk ðÄu fu yÄ{o ðÄíkku sýkÞ íÞkhu MkíÞ{kt {kLkLkkhk, Ä{o{kt {kLkLkkhk fËe WËkMk Úkíkk LkÚke. çkÄkLkk {Lk{kt yuf y{h ykþk nkuÞ Au fu ¼økðkLk Vhe yðíkkh Äkhý fhþu yLku yk MktMkkhLkwt fÕÞký fhþu.

øk

{kuhçkeÚke 1h rf.{e. Ëqh xtfkhkLkk

MkßsLkÃkh Mke{{kt yòýe {rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðe

{kuhçke íkk.10 : {kuhçkeÚke 1h rf.{e. Ëqh xtfkhk íkk÷wfkLkkt MkßsLkÃkh{kt ¾uíkhLkkt MkuZu fkuE yòýe †eLke ÷kþ Ãkze nkuðkLke òý Úkíkkt íkwíko s Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u níke.

yfM{kík, ykí{níÞk fu níÞk ? Ãkku÷eMk íkÃkkMk

«kó rðøkík {wsçk xtfkhk íkk÷wfkLkkt MkßsLkÃkh økk{u yksu Mkðkhu 9.30 ðkøÞkLkkt yhMkk{kt neíkuþ hk{S ½kuzkMkhkLke ðkzeLkkt MkuZu fkuE yòýe †eLke ÷kþ Ãkze nkuðkLke òý Ãkku÷eMkLku fhkíkk íkwíko s çkex s{kËkh {kðS¼kE Äúktøkk ½xLkk MÚk¤u Ãktnku[e ÷kþLkku fçòu ÷E íkuLkwt Ãke.yu{. fhkððk xtfkhk nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk «çktÄ fÞkuo níkku Ãkhtíkw íÞkt Ãke.yu{. Lkne ÚkE þfíkk ÷kþLku Ãke.yu{. {kxu hksfkux ¾MkuzkÞu÷ Au. yk

çkLkkð yfM{kík, níÞk fu ykí{níÞk íku ytøku Ãke.yu{. heÃkkuxo ykÔÞu òýðk {¤þu íkuðw Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞw Au. yk çkLkkðu yk ÃktÚkf{kt [f[kh {[kðe Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ºký ð»ko Ãknu÷k MkßsLkÃkh økk{Lke {tËçkwæÄeLke ÞwðríkLke Ãký yk heíku s ¾uíkhLkkt ðkzk{ktÚke ÷kþ {¤e ykðe níke. yLku yk çkLkkðu Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt Mkkhe yuðe W¥kusLkk søkkðe níke.

ðktfkLkuh zuÃkkuLke yuMk.xe. çkMkkuLku

fwðkzðk çkMk MxkuÃk Lkrn yÃkkÞ íkku yktËku÷Lk Úkþu fwðkzðk íkk.10 : hksfkux íkk÷wfkLkk fwðkzðk økk{u ònuh hMíkkLkwt rhÃkuhªøk fk{ [k÷wt nkuR {kuxk ¼køkLke çkMkkuLkkt Yx zkÞðxo fhkÞk Au òu fu sqLkku hMíkku [k÷wt nkuðk Aíkkt yLkuf çkMkku økk{{kt Lkrnt ykðíke nkuðkLke VrhÞkË fhíke yhS {wÏÞ{tºke VrhÞkË rLkðkhý rð¼køkLku fhe íkkfeËu ðktfkLkuh zuÃkkuLke çkMkku [k÷w fhkððk hsqykík fhðk{kt ykðe Au. yLÞÚkk yktËku÷LkLke [e{fe Ãký Wå[khe Au.

¼khíkLkwt MktMkË ¼ðLk

þçË-MktËuþ : 1034 Lkku Wfu÷ 1

„. þ. Mk.

¾. s. {kLkrMkf ykðuøk¢kuÄ Ãkh fkçkq hk¾òu. ÔÞkðMkkrÞf fkÞo{kt «økrík. øk]nSðLkLke Mk{MÞk n÷ ÚkkÞ.

{e™

Ä{oûkuºku

çkufhu 1912-1913{kt íkiÞkh fhe níke. MktMkË ¼ðLk 144 rÃk÷hku Ãkh Q¼wt Au. hk»xÙÃkrík¼ðLkÚke íku Úkkuzkt ytíkhu Au yLku RÂLzÞk økux ÃkkMkuÚke Ãký íkuLku òuE þfkÞ Au. 1958 Ãknu ÷ kt yk E{khík{kt ykðu÷e [uBçkh ykìV r«LMkuMkLkku WÃkÞkuøk Mkw«e{ fkuxoLkk fk{ {kxu fhðk{kt ykðíkku níkku. 12 Vuçkúwykhe 1921Lkk hkus Ä zâwf ykìV fLkkux îkhk VkWLzuþLk MxkuLk {qfðk{kt ykÔÞku níkku. yk E{khíkLkk çkktÄfk{{kt 6 ð»koLkku Mk{Þ ÷køÞku níkku . yLku 18 òLÞwykhe, 1927Lkk hkus ÷kuzo EhrðLku íkuLkwt WËT½kxLk fÞwO níkwt. yk E{khíkLku çkktÄðkLkku ¾[o íku Mk{Þu 83 ÷k¾ YrÃkÞk ykÔÞku níkku. Mkt M kË ¼ðLkLku 12 Ëhðkò ykðu÷k Au. Mkt M kË¼ðLk 24000 Mõðu h {exh{kt Vu÷kÞu÷wt Au.

{wÏÞ{tºke VrhÞkË rLkðkhý Mku÷{kt hsqykík fhkR

íkk÷wfkLkk fwðkzðk økk{u {wÏÞ ònuh hMíkkLku Ãkuðh fhðkLkwt fk{ [k÷wt nkuR ðkt f kLku h zu Ã kku L ke yu M k.xe. çkMkku L ku y÷øk zkÞðÍoLk ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. WÕ÷u ¾ rLkÞ Au fu , ðkt f kLku h zu Ã kku rMkðkÞLke ík{k{ çkMkku sqLkk hMíkuÚke yðh - sðh fhu s Au. íÞkhu {kºk ðktfkLkuh zuÃkkuLke çkMkkuLku s þku ðktÄku Ãkzu Au ? hksfkux ykððk {kxuLkku çkkÞÃkkMk økk{Úke 1 rf.{e. Ëq h

ykðu÷ku Au. íÞkhu fwðkzðkÚke hksfkux ykðíkk rðãkÚkeoyku íku{s økúk{sLkkuLku ykðf - òðf{kt ¼khu {q ~ fu ÷ e ¼kuøkððe Ãkzu Au. íÞkhu òu íkkífkr÷f Äku h ýu ðkt f kLku h zu Ã kku L ke yuMk.xe.çkMkkuLku [k÷w Lkrnt fhkððk{kt ykðu íkku rðãkÚkeoyku yLku økúk{sLkku økktÄe [etæÞk {køkuo yktËku÷Lk fhþu íku{ hksu þ ¼kR økku n u ÷ yLku [Lkk¼kR hk{kýeLke yhS{kt sýkÔÞwt Au.

ÃkkuhçktËh íkk÷wfkLkkt ¾kÃkx{kt

MktçktÄku hk¾ðk Ëçkký fhíkk ÞwðkLkLku Þwðíkeyu ÷{ÄkÞkuo

ÃkkuhçktËh, íkk.10 ÃkkuhçktËh LkSfLkk ¾kÃkx økk{{kt yuf ÞwðkLku Ähkh Þwðíke MkkÚku swLkk MktçktÄ VheLku [k÷w hk¾ðkLke {køkýe þY fhíkk s Þwðíke Mkrník íkuLke ºký çknuLkkuyu MkkÚku {¤eLku yk ÞwðkLkLku ÷kfze yLku ôÄe fwnkzeÚke {kh {kÞkoLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Þwðíke yLku íkuLke ºký Mkøke çknuLkku Mkk{u VrhÞkË

sB{wLkk hnuðkMkeyku îkhk çkku÷kíke zkuøkhe ¼k»kk yLku ykðe íkku çkeS y™uf ¼k»kkykuLke rðøkíkku yLku íku{Lkk WËT¼ðMÚkkLkLke {krníke {u¤ðe þfku Aku.

{uLkus{uLx økwhw ík{khe yk Mk{MÞk {kxuLke ðuçkMkkEx Au http://www.free-ocr.com su ykuLk÷kELk zkuõÞw{uLxLku {Vík{kt fLðxo fhe ykÃku Au. òufu, íku Võík 2 MB Lke VkE÷ s Mðefkhu Au su fËk[ xuõMx MfuLk fhu÷k zkuõÞw{uLx {kxu Ãkqhíkwt Au. ík{khu ykuLk÷kELk Võík ík{khe VkE÷ yÃk÷kuz fhðkLke hnu Au yLku íku VkE÷ ðuçkMkkEx fLðxo fheLku ík{Lku ík{khk E{u÷ yuzÙuMk Ãkh {kuf÷e ykÃku Au. yk MkkEx zkuõÞw{uLx fLðxo fhðk {kxu PDF, JPG, GIF, TIFF or BMP suðkt ÷øk¼øk Ëhuf E{us Vku{uox MkÃkkuxo fhu Au. íku{ s MkkEx WÃkh fE fE ¼k»kkLkwt OCR MkÃkkuxo fhu Au, íkuLkwt r÷Mx Ãký {qfu÷wt Au. òufu, nsw økwshkíke ¼k»kkLkk OCR Mkku^xðuh çkLÞkt LkÚke ík{Lku økwshkíke ¼k»kk íÞkt òuðk Lknª {¤u.

MkuÕMkÃkMkoLk yLku ðkf[kíkwÞoLkku økwý òýeíke çkku÷ÃkuLk ftÃkLkeyu {kfuox{kt ÃkkuíkkLke Lkðe çkku÷ÃkuLk ÷kìL[ fhe níke. yk çkku÷ÃkuLkLke MkV¤íkk {kxu íku{Lku MkuÕMk ÃkMkoLkLke sYh níke. LkkufheLke íkf òuELku ½ýk ÞwðkLkku yk ftÃkLke{kt òuzkðk RåAwf níkk. òufu, {kºk çku s MkuÕMk ÃkMkoLkLke rLk{ýqf fhðkLke níke. Lkkufhe {u¤ððk {kxu ½ýk ÞwðkLkku yrÃkÞh ÚkÞk níkk, Ãkhtíkw MkuÕMk {uLkushu çkÄk ÞwðkLkku{ktÚke Axýe fheLku {kºk çku ÔÞÂõíkLke s ÃkMktËøke fhe. Ãknu÷k yuf W{uËðkhLku çkku÷ÃkuLk ykÃkeLku íkuLkwt Mku®÷øk fuðe heíku fhþu íkuLkku zu{ku ykÃkðk sýkÔÞwt. Ãku÷k ÞwðkLku çkku÷ÃkuLkLkkt ½ýkt ð¾ký fÞkO. òufu íkuLku çkku÷ÃkuLk ðu[ðk {kxu ½ýku Mk{Þ ÷eÄku. íkuLke ykðzík yLku rLkheûkýð]r¥kÚke MkuÕMk {uLkush ½ýk «¼krðík ÚkÞk. íku{ýu yk çkku÷ÃkuLk çkeò W{uËðkhLku ykÃkeLku íku fuðe heíku ðu[þu íkuLkku zu{ku ykÃkðk sýkÔÞwt. çkeòu W{uËðkh Úkkuzku

Mk{Þ yxfeLku çkkuÕÞku ík{khu Lkðe çkku÷ÃkuLk ¾heËðkLke sYh ÷køku Au yLku yk yuf s ðkõÞ{kt íkuýu íkuLkwt ðkõ[kíkwÞo çkíkkðe ËeÄwt. MkuÕMk {uLkushu íkuLku Lkkufheyu hk¾e ÷eÄku. {uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt òu yk ðkíkLku ÷Eyu íkku yuf ðkík ynª Âõ÷Þh ÚkkÞ Au fu «kuzõx fu ftÃkLkeLke MkV¤íkkLkkt Ãkrhçk¤ku{kt MkuÕMk ÃkMkoLkLke «kuzõx ðu[ðkLke ykðzík Ãkh Ãký rLk¼oh fhu Au. ðkf[kíkwÞo ½ýku {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. òufu íkuLkku yÚko økúknfLku AuíkhðkLkku LkÚke Ãký {uLkus{uLx{kt ßÞkhu MkV¤ MkuÕMk ÃkMkoLk çkLkðkLke ðkík fhðk{kt ykðu Au íÞkhu yuf ðkõÞ y[qf fnuðk{kt ykðu Au fu ðkýe{kt yuðe íkkfkík nkuðe òuEyu fu Äq¤ Ãký yuf Mk{Þu ðu[e þfku. çkku÷u yuLkk çkkuh ðu[kÞ yu ykÃkýu íÞkt MkËeykuÚke [k÷e ykðíke fnuðík Au, suLku MkuÕMk ÃkMkoLku ykí{Mkkík fhe ÷uðe s hne.

nuÕÚk Ã÷Mk

ðehýðk¤ku

ÄkÞko fk{{kt rðÎLkLkku yLkw¼ð. fkixwtrçkf-Mkk{krsf çkkçkík ytøku MkkLkwfq¤íkk. «ðkMk MkV¤ Lkeðzu.

yksLkku {rn{k

yki»kÄ

®[íkkLkkt ðkË¤ rð¾uhkíkkt sýkÞ. rððkË xk¤òu. íkrçkÞík MkwÄhu. ¾[oLkku «Mktøk MkòoÞ.

ykŠÚkf ÃkrhÂMÚkrík yLku {kLkrMkf ÂMÚkrík ðýMkíke sýkÞ. íkrçkÞík Mkk[ðe ÷uòu. «ðkMk{kt rð÷tçk.

MfuLk zkuõÞw{uLxLku xuõMx{kt fLðxo £e fhku

Lk. Þ.

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

fBÃÞqxh økwhw

9 12

ykÃkLke yøkíÞLke fk{økehe ytøku Mk{Þ MkwÄhíkku sýkÞ. «ríkfq¤íkk{ktÚke {køko {¤u.

Ä™

ÃkhÚke ¼khíkLkk rðrðÄ «Ëuþku{kt çkku÷kíke ÷øk¼øk 23 sux÷e ¼k»kkykuLke òýfkhe {u¤ðe þfku Aku. çkkuzk fu su yMk{{kt çkku÷kÞ Au, {irÚk÷e fu su rçknkh{kt ðÃkhkÞ Au,

Ãk

8 10

ykÃkLke ytík:fhýLke çku[uLke Ëqh ÚkkÞ. xuLþLk{ktÚke {wÂõík {¤u. yøkíÞLke íkf {¤u. «ðkMk ÚkkÞ.

(h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

{. x.

ð]rïf

http://languages.iloveindia.com

1035

þçË- MktËuþ 1

2 8 4 6 9 7 1 3 5

íkw÷k

fLÞk

yksLke ðuçkMkkEx

Mkwzkufw - 432 Lkku Wfu÷

1 9 7 2 6 4 3 5 8

®Mkn

rMkLku{k

{nuþ hkð÷ rþ ¼rð»Þ

r{ÚkwLk

{u»k

rðfx ÃkrhÂMÚkrík{ktÚke çknkh ykðe þfkÞ. MLkuneMðsLk {ËËYÃk ÚkkÞ.

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 11 AUGUST 2010

yLzhyuÂMx{uþLkLkku rþfkh Lk çkLkku ½hLke ðkík nkuÞ fu ykìrVMkLke, fux÷ef ÔÞÂõíkykuLku ½ýe ðkh yLzhyuÂMx{uþLkLkk rþfkhLke VrhÞkË hnuíke nkuÞ Au.yk VrhÞkËLku fkhýu {kLkrMkf ÔÞøkúíkk hnuíke nkuÞ Au yLku Ãkrhýk{u Mkíkík yLzhyuÂMx{uþLkLkku Ãkqðoøkún ÔÞÂõíkLkk ykí{rðïkMk{kt ½xkzku fhe Lkk¾u Au. íkuLkk fk{Lke MkkÚku íkuLkk MðkMÚÞ Ãkh ¾hkçk yMkh Ãkzu Au. Mkk{krsf yLku ÔÞkðnkrhf heíku íkuyku Mkíkík íkký yLkw¼ðíkk nkuÞ Au. yLzhyuÂMx{uþLk suðe ÷½wíkkøkútrÚkÚke ÃkezkðkLkkt ½ýkt fkhýku nkuÞ Au. ykìrVMk{kt íku{Lkk çkkuMk ÃkkMku ÔÞÂõíkLku yku¤¾ðkÃkkh¾ðkLke árü ½ýeðkh LkÚke nkuíke.

STAR GOLD 1h-30 rfþLk 1Ãk-10 Ä çkLkeoøk xÙuLk h0-00 Í{eLk SONY MAX p1h-00 rËðkLkk nwyk Ãkkøk÷ 16-00 rËðkLkk h0-00 xuLøkku [kh÷eo STAR MOVIES 13-1Ãk Ä çkkuÞ ELk Ä MxÙeÞz 1Ãk-10 xÙkLMkÃkkuxoh Úkúe 17-1Ãk Mðe{VuLk 19-00 Ä ykE h1-00 [k÷eo çkkhx÷ux

FILMY 1h-30 ©e{kLk ©e{íke 16-00 çkMk yuf Ãk÷ h0-00 çkuðVk ZEE CINEMA 1h-00 yLkkze 16-00 LkËeÞko fu Ãkkh h0-00 íkn÷fk HBO p1h-00 nwz÷w{ 14-30 Ä fwheÞMk fuþ ykuV .. 18-30 Mxkh xÙuf Ãkkt[ : Ä ðkuÞus nku{ h1-00 hkufyuLkhku÷k

yÚkðk íkku fkuE yufkË çkLkkðLku fkhýu ÔÞÂõíkLke ykðzík yLku fkiþÕÞ Ãkh fkÞ{e Äkuhýu þtfk fhðk{kt ykðíke nkuÞ Au yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke su íku sðkçkËkhe fkÞ{ {kxu ÷E ÷uðk{kt ykðíke nkuÞ. õÞkhuf yuðwt Ãký çkLkíkwt nkuÞ Au fu ÔÞÂõíkLke hwr[ MkkÚku {u¤ ¾kíkwt fk{ Lk {¤íkwt nkuÞ íÞkhu yLzhyuÂMx{uþLkLkku rþfkh íku çkLku Au. fux÷ktf fkhýku{kt MÃkÄkoí{f Mk{Þ{kt «rík¼k nkuðk Aíkkt rMkrLkÞh íku{Lku ykøk¤ ðÄðkLke íkf Lk ykÃku fu ¢urzx Lk ykÃku íÞkhuu ÔÞÂõík yLzhyuÂMx{uþLkLkku rþfkh çkLku Au. ½h{kt Ãký fux÷ef ðkh y{wf Mktòuøkku{kt ÔÞÂõíkLkk ykurÃkrLkÞLk fu rLkýoÞkuLku {kLk Lk

ykÃkðk{kt ykðu íÞkhu íkuLke rðÃkheík yMkh Ãkzíke nkuÞ Au. íku ÃkkuíkkLke òíkLku Mk{ksÚke y÷øk fheLku Mktfu÷e ÷u Au. ík{u Ãkkuíku Ãký òu ykðe ÂMÚkrík{kt nku yÚkðk íkku ykðe fkuE ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkkÞ íÞkhu Úkkuzk «kuVuþLk÷ fu «uÂõxf÷ çkLksku. ík{khe MkkhkELkku fkuE økuhVkÞËku WXkðu yux÷k Ãký Mkh¤ Lk çkLkku. ykøk¤ ðÄeLku su íku fk{{kt ¼køk ÷ku, sðkçkËkhe WÃkkzíkkt þe¾ku. òu fkuE íkf÷eV nkuÞ íkku íkuLku ík{khk çkkuMk fu rMkrLkÞh fr÷øk MkkÚku þuyh fhku, ík{khe Mk{MÞkLkwt Mk{kÄkLk fËk[ yu ÷kufkuLke ÃkkMku nkuE Ãký þfu.

¾kÃkxLke ÃkehLke Ëhøkkn ÃkkMku hnuíkk 30 ð»koLkk ¼Ëk fk¤k ¼hzk Lkk{Lkk ÞwðkLkLku ð»kko Lkkhý ¼wðk Lkk{Lke Þwðíke MkkÚku yøkkW MktçktÄ níkku. su íkwxe sðk Aíkkt yðkhLkðkh yk ÞwðkLk ð»kkoLkk ½h ÃkkMku ykxk Vuhk {khíkku nkuÞ íkuLku yk{ fhðkLke Lkk Ãkkzðk Aíkkt fkuE Ãkrhýk{ Lknª ykðíkk ytíku ð»kko yLku íkuLke ºký çknuLkku rËðk¤e, «¼kçkuLk,

ò{LkøkhLkkt AuíkhrÃktze «fhý{kt

sqLkkøkZLkkt þÏMk ÃkkMkuÚke 70 nòh fçsu fhkÞk

ò{Lkøkh íkk.10 ò{Lkøkh{kt {þeLk íkÚkk {fkLkLke ÷kuLkLke ÷k÷[ ykÃke AuíkhrÃktze fhðkLkk «fhý{kt Ãkku÷eMku ËtÃkíke íkÚkk sqLkkøkZLkk þÏMkLku Ãkfze Ãkkze su÷nðk÷u fÞko Auu. sqLkkøkZLkk þÏMk ÃkkMku hnu÷ hkufzk Y.70 nòh fçsu fÞko Au.

rh{kLzLke {wÆík Ãkqýo Úkíkkt ºkýuÞ þÏMkku su÷nðk÷u

þnuh{kt hýSíkMkkøkh hkuz Ãkh hnuíke y{]íkçkuLk {LkMkw¾¼kE xktf yLku íkuLkk Ãkrík {LkMkw¾¼kE xktfu fw÷ 1Ãk ÔÞrfíkyku ÃkkMkuÚke ÷kuLk yÃkkðe ËuðkLkk çknkLku Y.6.Ãk0 ÷k¾ W½hkðe AuíkhrÃktze fÞkoLke fwMkw{çkuLk fktrík÷k÷ òLkeyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yku¾k{ktÚke {LkMkw¾¼kE íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke fwMkw{çkuLkLku Ãkfze Ãkkze rh{kLz Ãkh ÷eÄk níkk. rh{kLz ËhBÞkLk Ãkku÷eMku ËtÃkíkeLke ÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk

WÃkøkún íkMkðeh

y{urÍtøk VuõxTMk

su {kLkðeyku s{ýk nkÚku s{u Au fu ÷¾ðkLkwt fkÞo fhu Au íkuyku s{ýe MkkEzu [kðu Au y™u su ÷kufku zkçkk nkÚku s{u Au fu ÷¾u Au íku{Lku zkçke íkhV ¾kuhkf [kððkLke ykËík nkuÞ Au. åÞw#øk øk{ [kðíkkt [kðíkkt òu zwtøk¤e Mk{khðk{kt ykðu íkku ykt¾{ktÚke Ãkkýe LkÚke Lkef¤íkwt. yuMkykuyuMk rMkøLk÷Lkku WÃkÞkuøk Ãknu÷eðkh xkExurLkf snks{kt ÚkÞku níkku.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼wð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 87 ykf: 340 Website : www.sandesh.com

÷û{e Mkrník ð»kkoyu ytíku økEfk÷u ÷kfze yLku ôÄe fwnkzeÚke ¼ËkLku Äkufkðe Lkk¾íkk íkuýu yk [kh çknuLkku Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Mkk{e çkksw rËðk¤eçkuLku ÃkkuíkkLke çknuLk MkkÚku Ähkh MktçktÄ hk¾ðk {køkíkk ¼Ëkyu çkku÷k[k÷e yLku {kÚkkfwx ÃkAe Ahe fkZeLku ÃkkuíkkLku {kh {kÞkou nkuðkLke ¢kuMk VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

E-mail : editorial.rajkot@sandesh.com

sqLkkøkZ{kt hnuíkk fkMk{ WVuo ÷k¾ku W{h¼kE Lkk{Lkku þÏMk Ãký yk «fhý{kt MktzkuðkÞu÷ku nkuðkLke fçkw÷kík ykÃkíkk Ãkku÷eMku sqLkkøkZ{ktÚke fkMk{ WVuo ÷k¾kLku Ãkfze Ãkkze yuf rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷eÄku níkku. rh{kLz ËhBÞkLk Ãkku÷eMku fkMk{ WVuo ÷k¾kLkk fçò{kt hnu÷ hkufzk Y.70 nòh fçsu fÞko níkk. ËtÃkíke íkÚkk ÷k¾kLke rh{kLzLke {wËík Ãkwhe Úkíkk yksu ºkýuÞLku su÷nðk÷u fhkÞk Au.

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

Wòo çk[kððk {kxu ðes f{o[kheykuyu {tøk¤ðkhu ðes çk[íkLkk y÷øk y÷øk çkuLkhku MkkÚku þnuh{kt ÃkøkÃkk¤k hu÷e fkZe níke.

íkk.11-08-h010, çkwÄðkh • hksfkux ykprVMk : VkuLk Lkt. (0281) h4Ãkhh04, h448306, h447641 - VìõMk Lkt. : h477909, h47790h • íkMkðeh : sÞuþ xtfkrhÞk

Website : www.sandesh.com

• E-mail : editorial.rajkot@sandesh.com

íkMkðeh : sÞuþ xtfkrhÞk

fw÷ 4Ãk Ãkife h0 nku‹zøÍ WíkkhkÞk

{wÏÞ{tºkeLkkt nku‹zøÍ Wíkkhe MðkíktºÞMkuLkkLkeykuLkkt {qfkÞk hksfku x , íkk.10 : hksfku x þnuh{kt Ãk{e ykuøk»xLkk MðkíktºÞ Ãkðo L ke WsðýeLke ðrnðxeíkt º k íkhVÚke íkiÞkheyku [k÷e hne Au íÞkhu þnuhLkk hks{køkkuo WÃkh ÷øk¼øk ík{k{ søÞkyu {w Ï Þ{t º keLkk Vkuxkðk¤k nku‹zøÍ {qfðk{kt ykÔÞk níkkt. yk {k{÷u yktíkrhf WnkÃkkun WXâk çkkË 4Ãk Ãkife h0 nku‹zøÍ Wíkkhe MðkíktºÞMkuLkeykuLkkt {qfðk{kt ykÔÞk níkkt. hu M kfku » ko hªøk hku z Úke {kt z e rfþkLkÃkhk [kuf, rsÕ÷k Ãkt[kÞík [kuf Ëhr{ÞkLk MxÙex ÷kEx ðå[u íku{s yLÞ {køkkuo WÃkh {wÏÞ{tºkeLkk 4Ãk

nh nh {nkËuð : ÃkkðLkfkhe Ãkrðºk ©kðý {kMkLkku {tøk¤ðkhÚke þw¼kht¼ Úkíkkt rþðk÷Þku nh nh {nkËuðLkk LkkËÚke økwtS WXâk Au. ¼õíkku rþð{Þ Sð çkLke ÞÚkkÞkuøÞ þÂõík {wsçk ¼ku¤kLkkÚkLkwt ÃkqsLk-y[oLk fhðk ¼kðrð¼kuh çkLke økÞk níkk.

Þkr¿kf hkuz Ãkh {kuçkkE÷Lkk MkŠðMk MkuLxh{kt Ä{k÷

Ãkku÷eMk ÷¾u÷e fkh{kt ykðu÷k þÏMkku îkhk þku Y{{kt íkkuzVkuz hksfkux,íkk.10 Þkr¿kf hkuz Ãkh h0 òøkLkkÚk ÃÕkkux{kt ykðu÷k {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkk MkrðoMk MkuLxh{kt økwshkík Ãkku÷eMk ÷¾u÷e fkh{kt

ykðu÷k [khÚke Ãkkt[ þÏMkkuyu ÷wÏ¾køkehe yk[he, þku Y{{kt íkkuzVkuz fhe ykíktf {[kÔÞkLke ½xLkk yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkE Au.

xkufLk rMkMx{Lkk çkË÷u ðå[uÚke Lktçkh ÷uðkLkwt fne Mkkøkúeíkku MkkÚku Ä{k÷ {[kðe

çkLkkðLke «kó rðøkíkku {wsçk Mku{Mktøk {kuçkkE÷ ftÃkLkeLkk MkŠðMk MkuLxh Ãkh çkÃkkuhLkk Mk{Þu çku þÏMkku VkuLk rhÃkuh fhkððk ykÔÞk níkk. suÚke xkufLk rMkMx{ {wsçk xkuf yÃkkÞw níkwt. xkufLkLkk çkË÷u Lktçkh (ðkhku) s÷Ëe ÷uðkLkwt çkÒkuyu fÌkw níkwt. Ãkhtíkw {uLkush r{íku»k Mkwhuþ¼kE Ãkh{khu rLkÞ{ {wsçk s ¢{ ykðþu íku{ fne ðå[uÚke Lktçkh ÷uðkLke Lkk fne ËeÄe níke. ðå[uÚke Lktçkh Lknª ÷uíkk çkÒku þÏMkkuyu yLÞ {rn÷k f{o[kheyku, fMx{hLke ðå[u økk¤køkk¤e fhe {wfe níke yLku rhÃkuhªøk {kxuLke xÙu WÃkkze {uLkush Ãkh ½k fÞkuo níkku VkuLk fhe yLÞ þÏMkkuLku çkku÷kÔÞk níkk

suÚke Ssu 3 Mke.E. 8517 LktçkhLke økwshkík Ãkku÷eMk ÷¾u÷e MkVuË fkh{kt

yLÞ [khÚke Ãkkt[ þÏMkku ½Mke ykÔÞk níkk yLku þkuY{{kt íkkuzVkuz fhe

VLkeo[h, ¾whþeyku ôÄe ðk¤e ËE f{o[kheykuLku {kh {khe Mkhkònuh ÷wÏ¾køkehe yk[he níke yLku fkh{kt LkkMke AqxÞk níkk. çkLkkð ytøku r{íku»k Ãkh{khu yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkðíkk yhS ÷E Ãkku÷eMk íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyu s íkÃkkMk nkÚk Ãkh ÷E òu ¾hu¾h Ãkku÷eMkLke s fkh nkuÞ íkku fkÞËkLkk hûkf {xeLku ¼ûkf çkLku÷k EMk{kuLku ¾kíkkfeÞ fzf Mkò fhðe òuEyu suÚke fÞkhu ykðe ËkËkøkehe yLÞ ðuÃkkheykuLku MknLk Lk fhðe Ãkzu yLku Ãkku÷eMkLke «rík¼k ¾hzkÞk Lknª íkuðwt yufXk ÚkÞu÷k ðuÃkkheyku íkÚkk «çkwæÄ ðíkwo¤ku{kt [[koE hnÞwt Au.

yuLk.yuMk.Þw.ykR.Lke [kUfkðLkkhe VrhÞkË

{wÏÞ{tºkeLkkt fkÞo¢{{kt nksh hnuðk rðãkÚkeoyku Ãkh Ëçkký

hksfkux íkk.10 Mkkihk»xÙ ÞwrLkðrMkoxe ¾kíku 14 ykuøkMxu {wÏÞ{tºkeLke nkshe{kt ÞkuòLkkhk fkÞo¢{Lkkt ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk íku{s

MktÏÞk Ëu¾kzðk fku÷us Mkt[k÷fku yLku Akºkku Ãkh Ëçkký fhðk{kt ykðíkw t nku ð kLke VrhÞkË fhíke hsq y kík yuLk.yuMk.Þw.ykR. îkhk fhðk{kt ykðe Au.

¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðkt fku÷uòu ÃkkMkuÚke W½hkýk fhkÞkLkku ykûkuÃk

yk ytøkuLke hsqykík fhíke yhS{kt yuLk.yuMk.Þw.ykR. yu f{÷uþ¼kR òu»keÃkwhkLku Mkkihk»xÙ ÞwrLkðrMkoxeLkkt rLk»V¤ fw÷Ãkrík økýkÔÞk níkk. íku{s íku{Lke fkÞo ÃkæÄrík yLku ðrnðx Ãký {LkMðe nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt 15 ykuøkMxLke hksÞfûkkLke Wsðýe hksfkuxLkkt ÚkLkkh nkuR 14 ykuøkMxu ÞwrLkðrMkoxe ¾kíku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk fkÞo¢{ku{kt

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe Ãký nksh hnuLkkh Au íÞkhu Mk{økú fkÞo¢{Lkkt ¾[oLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu fw÷Ãkrík îkhk fku÷su Mkt[k÷fku ÃkkMkuÚke MkeLzefux MkÇÞku îkhk ¾tzýe W½hkððk{kt ykðe hne Au íku{s rðãkÚkeoykuLke MktÏÞk Ëu¾kzðk {kxu Äkf Ä{fe yLku ËçkkýLkku ykþhku ÷uðk{t ykðe hÌkku Au. fw÷ÃkríkLke {LkMðe LkeríkykuLkku rðhkuÄ fhíke hsqykík{kt yuLk.yuMk.Þw.ykR. yu

fw÷Ãkrík òu»keÃkwhkLku swêkzk fne íku{Lkk fk¤{kt ÞwrLkðrMkoxeLkwt rþûkýMíkh 20 ð»ko ÃkkA¤ økÞkLkku ykûkuÃk Ãký fÞkuo Au. hezhLke Ãkheûkk{kt LkkÃkkMk ÚkLkkh ËuþLkkt «Úk{ fw÷Ãkrík f{÷uþ òu»keÃkwhk nkuðkLkk Ëkðk MkkÚku íku{Lkk fkÞofk¤{kt ÚkÞu÷e ¾kuxe ònuhkíkkuLke Ãkrºkfkyku ík{k{ fku÷uòu{kt [kUzkzðkLke ònuhkík yuLk. yuMk. ykR. ykR. îkhk fhðk{kt ykðe Au.

nku‹zøÍ ÷økkÔÞk níkkt. íku{ktÚke h0 Wíkkhe íkuLke søÞkyu ðrnðxeíktºkyu hkíkku h kík Ëu þ ¼fíkLkk Vku x kðk¤k nku‹zøÍ ÷økkðkÞk níkkt. {wÏÞ{tºkeLkk Vku x k MkkÚku L kk 1Ãk{e yku ø k»xLkk rðrðÄ fkÞo¢{ku, ÷kufkÃkoýku, ¾kík {wnqíkoLke rðøkíkku MkkÚkuLkk nkurzOøÍ{kt Vu h Vkh fhe íku L ke søÞkyu ðeh¼økík®Mkn, ÷k÷khk{, ~Þk{k«MkkË {w ¾ So , økkt Ä eS rðøkuhuLke íkMðeh MkkÚkuLkk nku‹zøÍ ÷økkÔÞk níkk ykÍkËe yÃkkððk{kt su Ëuþ¼fíkkuLkku ®MknVk¤ku níkku, íkuLku ðneðxe íktºk ¼q÷e síkk ¼khu Ëufkhku {[e økÞku níkku.

yktíkrhf WnkÃkkun çkkË ÚkÞu÷e fkÞoðkne

fk÷kðkz hkuz Ãkh rËÔÞ «fkþ yuÃkk.{kt

rðzeÞku økuBMkLkk ykuXk ík¤u [k÷íkw sqøkkhÄk{ ÍzÃkkÞw hksfkux, íkk.10 : fk÷kðkz hkuz ÃkhLkk rËÔÞ «fkþ yuÃkkxo{uLx{kt s÷Mkkøkh rðzeÞku økuBMkLkk Lkk{u [k÷íkk swøkkh y¾kzk Ãkh {k÷rðÞkLkøkh Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze [kh þÏMkkuLku 17470Lke hkufz, [kh {kuçkkE÷ íkÚkk 11 {þeLk {¤e 44970Lkk {wËk{k÷ MkkÚku ÍzÃke ÃkkzÞk Au.

ð»kkuoÚke Ä{Ä{íkwt níkw, Ãkku÷eMkLke nðu Lksh Ãkze

rðzeÞku økuBMkLkk ykuXkík¤u yr{ík ÷û{ý Ãkh{kh xkufLk Ãkh swøkkh h{kzíkku níkku Ãkku÷eMku swøkkh Mkt[k÷f yr{ík íkÚkk h{ðk ykðu÷k r{ÚkwLk {nuLÿ¼kE {w¤w ¼ w k òzuò (W.ð.Ãkh)íkÚkk fkiþ÷ MkwtËhS hkÞ[whk (W.ð.45)Lke ÄhÃkfz fhe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hksfkux þnuh{kt fËkr[ík Ãkku÷eMk {kxu AkLkk¾qýu Ãkhtíkw

Azu[kuf ykðk rðzeÞku økuBMkLkk yœk Ä{Ä{e hnÞk Au Ãkku÷eMk ÃkkMku çnkLkk YÃke (ðrnðxe) MkkÄLk Au fu íÞkt Mxu nkuðkÚke Ëhkuzku Lk Ãkze þfu yLku MxuLkk Lkk{u ykðk swøkkh ¾kLkk çku÷økk{ [k÷e hnÞk Au. sÞk Ëhkuzku ÃkkzÞku íku s÷Mkøkkh rðzeÞku økuBMk Ãký ð»kkuÚo ke Ä{Ä{u Au Ãkhtíkw Ãkku÷eMkLke nðu Lksh Ãkze.

{Lknh Ã÷kux-11 ÂMÚkík ykurVMk{kt s

xÙkLMkÃkkuxoLkk ÄtÄkÚkeoLkku Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík

hksfkux, íkk.10 {Lknh Ã÷kux þuhe Lkt.11{kt ykðu÷e Eïh hkuz÷kELMk Lkk{u xÙkLMkÃkkuxoLkku ÔÞðMkkÞ Ähkðíkkt {wfuþ¼kE ÷ªçkk¼kE feÞkzk (W.ð.45, hnu. ÷û{eLkøkh-3) Lkk{Lkk Ãkxu÷ «kiZu Íuhe Ëðk Ãke ykÃk½kík fhe ÷eÄkLkku çkLkkð yu rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkÞku Au.

çke{kheÚke ftxk¤e ykí{½kíke Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄwt

çkLkkð ytøku íkÃkkMkLkeþ yu.yuMk.ykE h{uþ¼kE Ãkh{khLkk sýkÔÞk {wsçk {wfuþ¼kELku MktíkkLk{kt yuf Ãkwºk Ãkwºke Au. íkuyku íkuLkk yLÞ çku ¼kE MkkÚku {¤e ¼køkeËkhe{kt xÙkLMkÃkkuxoLkku ÄtÄku fhíkk níkk. økEfk÷u çkÃkkuhLkk yhMkk{kt ykurVMk Ãkh fkuE níkw Lknª íÞkhu {wfuþ¼kEyu stíkwLkkþf Ëðk Ãke ÷eÄe níke yLku çkuþwæÄ çkLke økÞk níkk.ykurVMkLke çkksw{kt hnuíkku

ÔÞÂõík VkuLk fhðk {kxu ykÔÞk íÞkhu {wfuþ¼kELku çkuþwæÄ nk÷ík{kt Ãkzu÷k òuE íkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku òý fhe ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞkt yksu Mkðkhu íku{Lkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. AuÕ÷k ykXuf ð»koÚke zkÞkçkexeMkLke çke{kheÚke Ãkezkíkk nkuÞ ykí{½kíke Ãkøk÷wt ¼he ÷eÄkLkwt «kÚkr{f íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au.

ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhe [uLk yLku hkufzLke ÷qtx hksfkux : økkÞºkeLkøkh þuheLkt. 2/10{kt hnuíkk LkhuLÿ hðS hkíkzeÞk (W.ð.30)Lkk{Lkk ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku fhe çkuzeÃkhkLkk Lkkhý WVuo xk÷ku økktzw MkhðiÞkyu ÷qtx [÷kÔÞkLkku rfMMkku çke rzrðÍLk Ãkku÷eMk {Úkfu LkkutÄkÞku Au.Ãkku÷eMk Mkq º kku { kt Ú ke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk LkhuLÿ {kfuox Þkzo{kt

íkkðkLkk fkÞo¢{{kt økÞku níkku sÞkt ykhkuÃke Lkkhý Ãký nksh níkku. þkf{kt hMkku ykuAku nkuÞ LkhuLÿyu íkuLkk r{ºkLku þkf{kt hMkku LkÚke. íku{ sýkÔÞwt níkwt su çkkçkíku çkku÷k[k÷e ÚkE níke suÚke ykhkuÃke Lkkhý WVuo xk÷kyu nw{÷ku fhe Þwðfu øk¤k{kt Ãknuhu÷ku hÃk nòhLke rft{íkLkku MkkuLkkLkku [uLk íkÚkk r¾MMkk{ktÚke 700Lke hkufzLke ÷qtx [÷kðe níke. çkLkkð ytøku økwLkku LkkutÄkíkk Ãkku÷eMku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

ðehMkuLkkLke : 1Ãk{e ykuøk»xLkwt MðkíktºÞ Ãkðo hksfkuxLke Ähk Ãkh hkßÞMíkhLke WsðýeÁÃku WsððkLkwt Au íÞkhu Mðíktºkíkk yÃkkððk {kxu ÍÍq{u÷k ¾hk ÞkuæÄkykuLku Ãký rðhkuÄ ðtxku¤ çkkË ÞkË fhe íkuykuLkk nkurzOøÍ {qfkÞk Au.

økheçkkuLku Y.1Lkk ¼kðÚke fkzo Ãkh yÃkkíkk {eXkLkwt fkuE ¾heËLkkh LkÚke

ÃkwhðXk rLkøk{Lkkt økkuzkWLk{kt ykuøk¤e hnu÷w nòhku xLk {eXw hksfkux, íkk.10 hksÞ Mkhfkh íkhVÚke økheçkkuLku ykÞkuzkEÍ {eXwt {¤u íku {kxu fkzoÄkhfkuLku Vfík yuf YrÃkÞk{kt yuf rf÷ku {eXwt {¤u íkuðwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw {eXkLke n÷fe økwýð¥kk fnku fu, íkuLkk Lkçk¤wt Ãku®føk þnuhe økheçkkuyu {eXkLkku Mðefkh fÞkuo LkÚke. Ãkrhýk{u Mkkihk»xÙLkk ÃkwhðXk rLkøk{Lkk økkuzkWLk{kt

½ô, [ku¾kLke su{ nßòhku xLk {eXwt ykuøk¤e hÌkwt Au. hksfkux rsÕ÷k{kt sqLk {rnLkk{kt Vfík 25 xLk {eXwt MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{ktÚke rðíkhý ÚkÞwt. sÞkhu sw÷kE {rnLkk{kt 33 xLkLkwt ðu[ký ÚkÞw ykÞkuzkEÍ {eXwt fkzo WÃkh MkMíkw ðu[kíkw nkuðk Aíkkt Mkkihk»xÙ fåA{kt íkuLkwt ðu[ký fu{ Úkíkw LkÚke íku íkÃkkMkLkku rð»kÞ Au.

ÃkËkoVkþ sw÷kE{kt 139 xLk{ktÚke {kºk 33 xLk {eXw rðíkrhík ÚkÞwt ËhrBkÞkLk MkMíkk yLkksLkk ðuÃkkheyku MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{ktÚke ÃkkMkuÚke {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkh {eXwt {eXkLkku sÚÚkku fux÷ku rðíkrhík ÚkÞku ? MkkY nkuÞ Au. Ãkhtíkw fkxwoLk{kt {kuxk¼køkLke {eXkLke Ãku®føk fhu÷e fkuÚk¤eyku íkqxu÷e ykðu Au. Lkçk¤k Ãku®føkLkk fkhýu fkzoÄkhfku WÃkkzíkk LkÚke íkksuíkh{kt ¼usðk¤w {eXwt Äkçkze Ëuðkíkk ¼khu WnkÃkkun {[e økÞku níkku. çke.Ãke.yu÷. yLku ytíÞkuËÞ fkzoÄkhfku fu su yku økheçke hu¾k nuX¤ Sðu Au íkuyku Mkhfkh íkhVÚke {¤íkw yuf YrÃkÞkLkk rf÷kuLkk ¼kðÚke {¤íkwt MkMíkw {eXwt ¾heËíkk LkÚke Ãkhtíkw Y.10 Úke 1hLkk rf÷kuLkk ¼kðu ¾qÕ÷k çkòh{kt ðu[kíkw {eXtw ÷uðkLkku ykøkún hk¾u Au. yºku yu WÕ÷u¾rLkÞ Au fu, økheçkku hutfze{ktÚke ykÞkuzkEÍ fÞko ðøkhLkwt MkMíkk {eXkLkku hMkkuE{kt WÃkÞkuøk fhíkk níkk Ãkrhýk{u rðrðÄ hkuøkkuLkku rþfkh çkLkíkk níkk. ¾kMk fheLku 'ÚkkEhkuEz`Lkk fuMkku Ãký ðæÞk níkk WÃkhkufík ík{k{ çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt hk¾e økheçk fkzoÄkhfkuLku fkzo WÃkh yuf YrÃkÞkLkk rf÷kuLkk ¼kðÚke ykÞkuzkEÍ {eXwt {¤u íkuðe ÞkusLkk Mkhfkhu y{÷{kt {qfe Ãkhtíkw íkuLkku Lkçk¤ku «ríkMkkË {¤íkk Mkkihk»xÙ{kt MkMíkk ykLksLke ËwfkLk{kt íku{s

ËwfkLk{kt hnu÷ku ¾qÕkíkku sÚÚkku (xLk{kt) hksfkux ÍkuLk÷-1 8 hksfkux ÍkuLk÷-h 0 hksfkux íkk÷wfku 10 ÷kurÄfk 0 fkuxzkMkktøkkýe 8 sMkËý 9 økkutz÷ 12 suíkÃkwh 8 ÄkuhkS 10 WÃk÷uxk 8 ò{ftzkuhýk 4 {kuhçke 17 {kr¤Þk {etÞkýk 10 xtfkhk 0 ðktfkLkuh 13 ÃkzÄhe 12 129 ÃkwhðXkLkk økkuzkWLk{kt nòhku xLk {eXwt Ãkzâtw hÌkwt Au yLku {kuxk¼køkLkk {eXkLkku sÚÚkku Lkçk¤k ÃkurftøkLkk fkhýu ðuzVkE hÌkku Au sqLk{kt 1Ãk4 xLkLkk WÃkkz Mkk{u

[e÷ÍzÃk fhíke Mk{ze ¢kE{çkúkt[Lkk Mkftò{kt

sL{kü{e WsðýeLke Ãkqðo íkiÞkhe {kxu yksu hkºku MktMÚkkykuLke çkuXf

hksfkux,íkk.10 hksfkux þnuh{kt [kh rËðMk 5qðuo ¼ÂõíkLkøkh Ãkku÷eMku çku þ¾MkkuLku ÍzÃke Ãkkze 3Ãk MÚk¤kuyu [e÷ ÍzÃkku fÞkoLke fhkðu÷e fçkq÷kík çkkË †eykuLkk øk¤k yzðk fhíke ðÄw yuf çkkEfMkðkh [e÷ÍzÃk Mk{ze ¢kE{ çkúkt[Lkk Mkftò{kt MkÃkzkÞkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au. çkÒku þÏMkkuyu {rn÷k fku÷us LkSfÚke {qËw÷kçkuLk þhË¼kE ÃkkXf (hnu. Mkw¼k»kLkøkh)Lkk økk¤k{ktÚke [uLk ykt[õÞkLke íkÚkk ¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{kt Ãký íkk. 3Lkk hkus yuf [e÷ÍzÃk fÞkoLke fçkq÷kík ykÃkíkk çkLLku VrhÞkË LkkutÄkE Au.

rðMíkkhLkwt Lkk{

økkuzkWLk{ktÚke fkzoÄkhfkuLku fux÷tw fhu÷ku WÃkkz rðíkhý fhkÞw (xLk{kt) (xLk{kt) 5 2 0 2 5 5 0 0 0 2 0 3 0 4 0 2 0 3 0 3 0 3 0 0 0 1 0 0 0 2 0 1 10 33 hÃk xLk yLku sw÷kE{kt 139 xLk{ktÚke 33 xLkLkwt ðu[ký ÚkÞwt níktw nk÷ MkMíkk yLkksLke ËwfkLk{kt sw÷kE {rnLkkLkwt 106 xLk {eXkLkku sÚÚkku Ãkzâku hÌkku Au.

hksfkux íkk. 10 : þnuh{kt sL{kü{eLke Äk{Äq{Ãkqðof yLku htøku[tøku Wsðýe fhðk {kxu rðïrnLËw Ãkrh»kË «urhík sL{kü{e {nkuíMkð Mkr{rík îkhk ykðíkefk÷u çkwÄðkhu hkºku 9 ðkøÞu ík{k{ {tz¤kuLke çkuXfLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

nkuÆuËkhkuLku WÃkrMÚkík hnuðk yLkwhkuÄ fhkÞku

«ríkð»kkoLkwMkkh þnuh{kt ¼økðkLk ©e f]»ýLkkt sL{Lke þku¼kÞkºkkLke ËçkËçkk¼uh Wsðýe fhðk {kxu rðï rnLËw Ãkrh»kË «urhík sL{kü{e {nkuíMkð Mkr{rík îkhk þnuhLkk ík{k{ {tz¤ku ¿kkríkLkkt MktøkXLkku rðrðÄ yuMkku., ðuÃkkhe {tz¤ku MkrníkLke Äkr{of yLku Mkk{krsf MktMÚkkykuLke yuf çkuXfLkwt ykÞkusLk ykðíkefk÷ çkwÄðkhu hkºku 9.00 Úke 10.30

MkwÄe «n÷kË Ã÷kux {uRLk hkuz Ãkh Lkøkh «kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLke f[uheLke çkksw{kt ykðu÷e LkhuLÿfwðt hçkk «kÚkr{f þk¤k (þk¤k Lkt.3) ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.sL{kü{eLke ÞkËøkkh Wsðýe {kxu yíÞkhÚke s rðneÃk yLku çkshtøkË¤ MkrníkLkkt rnLËw MktøkXLkkuLkk fkÞofíkkoyku{kt WíMkkn òuðk {¤e hÌkku Au. yk {kxu 25 LÞw òøkLkkÚk Ã÷kux {uRLk hkuz Ãkh, zku. ËuðkýeLkk Ëðk¾kLkk Mkk{u rðþu»k fkÞko÷Þ Ãký þY fhðk{kt ykÔÞwt Au.

÷kíke Ã÷kux{kt økkuzkWLk{kt rðfhk¤ ykøk ¼¼qfe

hksfkux : ÷kíke Ã÷kux{kt ykðu÷e sLkíkk nkux÷ðk¤e þuhe{kt xkÞhLkk çku økkuzkWLk{kt {kuze hkºku ykøk ¼¼qfe WXe níke. Úkkuze ûkýku çkkË xkÞhLkku sÚÚkku ykøkLke ÷Ãkux{kt ykðe síkkt ykøku rðfhk¤ ÁÃk Äkhý fhe ÷eÄwt níkwt. çkLkkðLke òý Úkíkkt VkÞh rçkúøkuzLkku MxkV yÂøLkþk{f MkkÄLkku MkkÚku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku. xkÞhLkk sÚÚkk{kt ÷køku÷e ykøkLkk fkhýu Äq{kzkLkk økkuxuøkkuxk Lkef¤íkk VkÞh MxkV {kxu rMÚkrík økt¼eh çkLke níke.

CMYK

Senses Intraday 18400 18350 18300

18272.28

¾w÷eLku (-67.51)

18250

15.55

14.55

13.55

11.55

çktÄ ÚkÞku

12.55

18219.99 9.55

18150

10.55

18200

SANDESH : RAJKOT

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

- 50.00 18400.00

- 300.00 28900.00

- 25.45 5460.70

- 2.09 79.32 zku÷h

BUSINESS

WEDNESDAY, 11 AUGUST 2010

Mkíkík ðhMkkËLkk rnMkkçku fÃkkMkLke MkeÍLk {kuze ÃkzðkLke Mkt¼kðLkkyu Y çkòh{kt MkwÄkhku

fkuheÞkLkk ík÷Lkk xuLzhku íkk.17Lkk ¾w÷þu, ¼kð{kt Äe{ku MkwÄkhku

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.10 Mkkihk»xÙ{kt AwxkAðkÞk ðhMkkË ðå[u ðkíkkðhý W½kz yLku ðhkÃk suðwt ðÄkhu hnuíkk W¼k {ku÷Lku VkÞËku ÚkE hÌkku Au. fku{kurzxe çkòhku{kt ¾kãíku÷kuLkk WA¤íkk ¼kðkuLku çkkË fhíkk ÷øk¼øk çkòhku{kt {ÞkorËík ðuÃkkhku ðå[u Mkkð[uíke Ëu¾kE hne Au. n{ýk Mkíkík ðhMkkËLkk rnMkkçku Lkðe MkeÍLk {kuze ÃkzðkLke Mkt¼kðLkk ðå[u yuhtzk çkòh yLku fÃkkMk çkòh ðÄ½xu {¬{ hnu Au. Y økktMkzeLkku ¼kð yksu 31000-31Ãk00 Lkku çkku÷kíkku níkku. Ãkhtíkw ¾kMk ðuÃkkh Lknkuíkk. ík÷Lkk xuLzhku ¾w÷ðkLkk nkuðkÚke ¼kð{kt Äe{ku fhtx níkku. ík÷ ík÷{kt n{ýk {ÞkorËík ykðfku ðå[u MkwMík {knku÷ ðÄkhu hnuíkku níkku. Ãkhtíkw ykøkk{e 17 íkkhe¾u Ërûký fkuheÞkLkk ¾heËeLkk xuLzhku ¾w÷ðkLkk nkuðkÚke íku{kt Mkkihk»xÙLkk ¼køku rnMMkku ykðþu íkuðk ykþkðkËu yksu Úkkuze ½ýe ¾heËe hnuíkk {ýu Y.h0-40Lkku suðku MkwÄkhku níkku. hksfkux Þkzo{kt {ýLkk Y.11401h80, {nwðk 1hh1-1h70, økkUz÷ 1001-1h71, sqLkkøkZ 900-1h87, suíkÃkwh 1180-1h71, y{hu÷e 1100--1307 yLku Mkk.fwtz÷k ¾kíku 1201-1280Lkk ¼kðku níkk. Y çkòh fÃkkMkLkku swLkku Mxkuf {ÞkorËík «{ký{kt çkåÞku Au. yk Mkk÷ ðkðuíkh rðMíkkh ðæÞku Au. Ãkhtíkw Mkíkík ðhMkkËLkk rnMkkçku yk Mkk÷Lke Lkðe MkeÍLk {kuze ÃkzðkLke Mkt¼kðLkkyu n{ýk ¼kðku{kt Äe{ku fhtx ykðíkk fÃkkMk {ýLkku ô[k{kt 700750Lkk íku{s økktMkzeLkk 31000 WÃkhLkk ¼kðku çkku÷kE Au. Ãkhtíkw ¾kMk

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

¾heËLkkh Lk nkuðkÚke fk{fks Ãkh[qhý hÌkkt fhu Au. ¾kãíku÷ku ®Mkøkíku÷Lkk ¼kðu økEfk÷u Lkðe MkÃkkxe çkLkkÔÞk çkkË yksu ô[k {Úkk¤u Vhe çkúkLzðk¤kykuLke ¾heËe {ÞkorËík hnuíkk ¼kðkuLkwt ð÷ý xfu÷ hnuíkk ®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Y.870-875 Lkk ¼kðu Ãkkt[ Mkkík økkzeLkk fk{fks níkk. íkur÷Þk xeLkLkku 1345-1346 Lkku xfu÷ ¼kð hÌkku níkku. r{÷kuyu zççkkLkk ¼kðku ÞÚkkðík hÌkkt níkk. ðirïf çkòhku ÃkkA¤ økEfk÷u MkkEz ÷wÍ íku÷ku{kt MkwÄkhku níkku Ãkhtíkw yksu Ãkkt¾k fk{fks ðå[u fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Y.h ½xeLku 480-483{kt 1Ãk xuLfhkuLkk fk{fks hÌkk níkk. r{÷kuyu zççku Y.Ãk ½xkzâk níkk. Ãkk{÷wÍ 4Ãk0 yLku MkkuÞk÷wÍLkku 475-480 Lkku ¼kð níkku. {økV¤e {økV¤eLke ykðfku ík¤eÞu ykðíkk n{ýk çkÄu {¤eLku ËirLkf 3 Úke 4 nòh økwýe ykMkÃkkMkLkk fk{fks hÌkk fhu Au. økkUz÷ ÞkzoLku çkkË fhíkk ÷øk¼øk Þkzkuo{kt ËirLkf {ktz Ãk0 økwýe ðu[kðk ykðu Au. n{ýk Ëkýkðk¤kykuLke {ktøk ykuAe hnuíkk ÄkuhkS MkkEz ¼kðkuLkwt ð÷ý Lkh{ çkLÞwt Au. yksu 13200Lkku ¼kð níkku Ãkhtíkw ðuÃkkhLkku y¼kð hÌkku níkku. ½ô ½ô{kt Ëhuf MkuLxhkuLke {ktøk MÚkkrLkf ÷uð÷u Mktíkku»kkE síke nkuðkÚke n{ýk çknkhLkk ¾kMk ðuÃkkhku Úkíkk Lk nkuðkLkk fkhýu ¼kðku{kt MkwMík {knku÷ ðå[u xfu÷ ð÷ý hÌkk fhu Au. yksu hksfkux ¾kíku {eçk÷hLkku 1h80, sqLkkøkZ ¾kíku

1240-1250, y{ËkðkË 1290 yLku çkhkuzk ¾kíku 1300Lkk ¼kðku níkk. íkwðuh-[ýk MkkuhX MkkEz [ýk{kt hh00-2250 Lkk ¼kðu Ãkh[whý ðuÃkkhku níkk. sÞkhu íkwðuhLkku 3Ãk00Lkku ¼kð çkku÷íkk níkk Ãkhtíkw ¾heËLkkh Lknkuíkk. yuhtzk çkòh Ëuþ{kt Mkkhk [ku{kMkkLkk ykøk{Lku yuhtzk çkòhLkku ytzhxkuLk Lkh{ økýkðkE hÌkku Au. Ãkhtíkw rðËuþkuLkk Ãkh[qhý ðuÃkkhku Úkíkkt nkuðkÚke çkòh{kt ÍzÃke ½xkzku Ëu¾kíkku LkÚke. yksu ðkÞËk{kt Lkh{ ð÷ý níkwt. Ãkhtíkw Lke[k {Úkk¤u ðu[kýku fÃkkíkk Y.7Lkku MkwÄkhku níkku. ßÞkhu yktÄú MkkEz ðkðuíkhLke ÂMÚkrík ½ýe Mkkhe nkuðkÚke yksu nkshLkk ¼kðku Lkh{ Ãkzíkk rËðu÷ Ãký Mkk{kLÞ ½xâwt níkwt. MkkuÞk ðkÞËk{kt WÃk÷k {Úkk¤u ðu[ðk÷e hnuíkk ½xkzku níkku. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 3 nòh økwýeLke ykðfu ¼kð {ýu Y. h ½xeLku 705-715, Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt 400 økwýeLke ykðfku ðå[u ¼kð 670-685 nòh ÂõðLx÷u ÍzÃke Y.37.50 ½xeLku 3515, rËðu÷ [kh ½xeLku 753 íku{s ÄkuhkS ¾kíku yuhtzk{kt 705-706 yLku þkÃkwh ¾kíku 725 Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. yuhtzk ðkÞËkLke 3652Lkk Lkh{ ¼kðu þYykík ÚkÞu÷. nksh ½xíkk íkuLke yMkhu ðÄkhu ½xeLku 3633 Lkku ¼kð ÚkÞu÷. yk {Úkk¤u ðu[kýku fÃkkíkk ðÄeLku 3664 ÚkELku 3662Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷. MkkuÞk MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík 482.50 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 485 ÚkELku 484Lkk Lkh{ {Úkk¤u çktÄ hnu÷.

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 46.40

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) íkkíkk {kuxMko 957.30 4.17 su.Ãke. yuMkkurMkyux 122.25 3.25 yu[Þwyu÷ 260.20 1.76 yu÷yuLz xe 1826.90 0.91 ykEMkeykE çkìtf 989.10 0.88

Þwhku 61.07

íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku 18111 íkÚkk 18037 yíÞtík {n¥ðLkk xufk

çkeyuMkE ELzuõMk: (18220) 18140 íkÚkk 18111Lkk xufkLku yLkw÷ûke 18037Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 18294 Ãkkh Úkíkkt 18370, 18417- 18491Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 18037 íkqxíkkt 17925Lkku ½xkzku òuðkþu. rLkVxe VÞw[h : (5461) 5431Lkku MxkuÃk÷kuMk ÷uý Ãkuxu hk¾ðku. WÃkh{kt 5475 Ãkkh Úkíkkt 5497, 5510 íkÚkk 5531Lkkuu MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 5431 íkqxíkkt 5418, 5405 íkÚkk 5383Lke Lke[e MkÃkkxe ykðþu. 5383 íkqxíkkt økkçkzkt Ãkzþu. xkxk {kuxMko : (957) 943 íkÚkk 936- 927Lkk ½xkzu 920Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 974 Ãkkh Úkíkkt 992, 1035 íkÚkk 1068Lkk ¼kð ykðþu. ¼khík Vkuso : (343) 341/50Lkk ½xkzu 335Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 349 Ãkkh Úkíkkt 355 íkÚkk íku çkkË 360Lkku ¼kð ykðþu. yuÃkku÷ku xkÞMko : (64/80) 63Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 66/25 Ãkkh Úkíkkt 68/50 íkÚkk 70Lkk ¼kð ykðþu. {wtLÿk Ãkkuxo : (814) 805Lkku MxkuÃk÷kuMk nðu ÷uý Ãkuxu hk¾ðku. WÃkh{kt 828Lkku ¼kð ykðþu. 828 Ãkkh Úkíkkt 842 íkÚkk 867Lkk ¼kð ykðþu. yuçkeS þeÃkÞkzo : (258) 253Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt WÃkh{kt 265/50 Ãkkh

Úkíkkt 281Lkku ¼kð ykðþu. yu÷ykEMke nkW®Mkøk : (1202) 1192Lkk ½xkzu 1181Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1225 Ãkkh Úkíkkt 1265 íkÚkk 1297Lkk ¼kð ykðþu.

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk - Ä{uoþ ¼è

yuMMkkh ykìE÷: (132) 133/50 Ãkkh Úkíkkt 137/50 íkÚkk 140Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 131/50 íkÚkk 130 {sçkqík xufk Au.

®nË ÃkuxÙku: (451) 448Lkk ½xkzu 443Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 461 íkÚkk 467Lkk ¼kð ykðþu. VÞw[h ykuÃþLk ÃkexeMke EÂLzÞk : (118) 114Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h ÍzÃke ÷uðwt. WÃkh{kt 136Lkkuu ¼kð hkufuxøkríkÚke ykðþu.

økúkMkeBk RLz 1898,1911,1883.20,1904.35 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 1950,1950,1950,1950 økúux RMxLko 310.25,315,310.20,312.90 SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 47.50,48.10,46.95,47.25 SxeyuÕk Õke 423,428.90,416.10,420.15 øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 111.50,113.30,110.60,111.95 øk¸s. BkeLkhÕk 131,131.80,127.50,127.90 øk¸s.yuLkykhR.fkuf 61,61.75,60.25,60.45 SÔkefu ÃkkÔkh 44.10,44.20,43.50,43.70 yuåkMkeyuÕk xufLkku 415,415,410.95,412.70 yuåkzeyuu^Mke 3117,3128,3065.40,3073.35 yuåkzeyu^Mke çkUf 2085,2101,2066,2095.40 nehku nkuLzk 1865,1882.95,1853.10,1867.65 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 255.35,261,254.15,260.20 ®nË fLMxÙ. 72,72.30,69.65,71.45 ®nË fkuÃkh 463.40,464.90,455.10,457 ®nË ÃkuxÙkuÕk 444,453.50,443.10,451.30 ®nËkÕfku 168,169.55,162.45,163.80 ®nË¸MíkkLk Íªf 1124.35,1169,1118.10,1149.05 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 279,282.90,274.20,276.75 ykRMkeykRMkeykR çkUf 979.90,994.90,925.35,989.10 ykRzeçkeykR 121.50,121.95,118.80,119.40 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 71.50,72,70,70.45 ykEyu^MkeykR Õke 60,60.30,57.10,57.85 E.EL^kuÕkkELk 101.25,101.70,99.40,100 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 176.40,188.40,175.40,185.80 RLzeGkk MkeBkuLx 109.50,110.50,107.10,108.30 RLzeGkk çk¸ÕMk 167.40,173.90,160,162.25 RrLzGkLk çkUf 230.95,232.70,229.75,231 RLzeGkLk nkuxÕk 98.20,98.50,96.25,97.10 RLzeGkLk ykuRÕk 368,374.40,366,371.20 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 131,132.40,128.10,129.15 RL^kuMkeMk xuf 2861.25,2861.25,2820,2832.65 EL£k zuÔk ^kR 184.85,184.90,181.85,182.85 ykRykhçke RL£k 287.20,296,286.20,291.85 RMÃkkík RLz 18,18.25,17.90,17.95 ykR.xe.Mke. 157.05,158.80,156,157.35 ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 180.20,184.40,168,170.45 sGk fkuÃko Õke 288.50,288.85,268.25,270.05 siLk Rheøku~kLk 1285,1300,1248.05,1256.80 sGkÃkúfk~k 118.55,123.85,118.45,122.25 sux yuhÔkuÍ 672,677.75,652.50,658.65 SLËkÕk MxeÕk 637,644,629.50,633.55 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 68,70.40,68,68.65 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1125,1143.75,1123.25,1132.20 ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 362.20,364.50,351.20,352.30 fkuxf BkneLÿ çkUuf 821.80,834.80,801.15,809 f¸xkuLMk hexuRÕk 317.90,323,316,319.10 ÕkuLfku RL£k 68.50,69,67.10,67.65 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1812,1833.90,1803,1826.90 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 1220,1224.50,1200,1202.15 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 1899,1907,1853,1859.20 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 608.75,618,595.20,601.25 BkÿkMk MkeBkuLx 103,103.90,101.60,103.25 Bkne. BkneLÿ 651,656.50,637,640.45 BknkLkøkh xuÕke. 67.40,67.75,66.50,66.80 Bkuhefku Õke 120.30,121.50,118.60,118.85 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1236,1237,1222,1226.05 BkufMk RLzeGkk 166,168,163.80,164.30 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1611,1627,1535,1549.70 BkkuMkh.çkuh 65.45,65.45,63.50,64.15

hksfkux {kfuox Þkzoo

fÃkkMkçkexe

½ô ÷kufð™

(150 fðe.) 690/746

(1800 fðe.) 238/315 ½ô xwfzk (1700 fðe.) 237/320 swðkhMkVuË (125 fðe.) 300/470 çkkshe (127 fðe.) 191/240 {fkE (15 fðe.) 160/204 íkwðuh (35 fðe.) 550/685 [ýkÃke¤k (280 fðe.) 355/445 yzË (45 fðe.) 780/950 {øk (40 fðe.) 900/1225 ðk÷Ëuþe (35 fðe.) 950/1275 MketøkËkýk (20 fðe.) 950/990 {økV¤eòze (121 fðe.) 443/658 {økV¤eSýe (63 fðe.) 548/673 {økV¤e Sýe Lkðe (43 fðe.) 601/681 ík÷e (1000 fðe.) 1140/1280 yuhtzk (185 fðe.) 600/689 MkªøkVkzk (45 fðe.) 650/815 fk¤kík÷ (35 fðe.) 1050/1550 ÷Mký (610 fðe.) 1095/1518 Äkýk (75 fðe.) 480/520 SY (195 fðe.) 2315/2272 hkÞ (5 fðe.) 450/470 {uÚke (50 fðe.) 490/540 hkÞzku (70 õðe.) 455/490 hsfkLkwtçke (41 fðe.) 3550/3860

16300/16500 {økV¤e fk{fks 225 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 200 økkutz÷ {økV¤e 575/713 Mkªøk¾ku¤ 16500 fk{fks {økV¤e{kt 900 Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS

{økV¤eòze 13200 {økV¤eSýe 13200 Mketøk¾ku¤ 16500 fk{fks {økV¤e{kt økwýeLkk

¾t¼k¤eÞk ½e Lkk ¼kð

½e yuøk{køko 2250 ½e fk[w 2150/2360 ½e {÷kE 2040/2120

MkwhuLÿLkøkh

Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 23000 þtfhøkkMkze 30500/31000 fÃkkMkeÞk 290/295

¼kðLkøkh

‚ª„Œu÷ ÕšÍ 870/875 íkuu÷eÞk xe™ 1345/1346 ‚ª„¾ku¤ 16500 {økV¤e 650/700 ík÷ 1050/1300 ík÷ Œu÷ 1000/1005 {„V¤e ykðf

ðuhkð¤

{økV¤eòze 13500 {økV¤eSýe 16000 Mkªøk¾ku¤ 15500/16500 Mkªøkíku÷÷wÍ 850/875 ½WtfrðLx÷Lkðk 1250 fk{fks {økV¤e{kt 50 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000 Mkªøk¾ku¤ 400

fuþkuË

½Wt ÷kufð™ 270/275 ½ôxwfzk 310/320 ½ô yðhus 260/265 ƒkshku 200/220 swðkh 400/450 [ýk 415/425 yuhtzk 670/680 íkwðuh 630/650 ½ô {e÷çkh 235/240 yzË 950/1000 ‚ª„¾ku¤ 16500 ík÷ 1240/1250 ÷Mký 1000/1200 zwt„¤e 100/150 {„V¤e …e÷ký 13300/13500 {„V¤e Ëkýkƒkh 15500/16000 fk{fks ½ô{k 400 {„V¤e{kt 1200 y™u [ýk{kt 300

ÃkkuhçktËh Þkzo hksfkux fÃkkrMkÞk ½ô÷kufðLk 211/225 {økV¤eòze 525/591 ¾ku¤ Lkðku

yuBk^uMkeMk 622,624.75,613.10,616.95 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 78.50,78.75,77.15,77.30 Bk¸ÿk Ãkkuxo 791.15,820,790.50,814.40 Lkkøkk.fLMxÙ 169.30,171,164.55,165.80 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 426,429.90,423,425.65 LkuuMkÕku (ykR) 2800,2835,2786.10,2804.50 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 157.75,157.75,155.30,155.60 Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 268.85,269.50,262,262.30 yuLkxeÃkeMke rÕk. 199.05,199.20,196.45,196.85 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1235.50,1241.70,1223.20,1236.05 ykuÃxku. MkŠfx 285.90,287.80,276.35,277.40 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2110,2118,2080.50,2087.10 ykurhyuLxÕk çkUf 396,407,396,398.95 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 477,477.75,463,466.10 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 103,104.50,101.90,103.40 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 499.70,502,476.10,482.05 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1189,1205,1189,1193.05 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 329.90,329.90,322.05,323.30 ÃkkÔkh økúez 102.30,102.85,101,101.55 Ãkúks RLz. 77.70,78.25,76.80,77.20 Ãkúkufxh økuBçkÕk 2250,2311,2237,2274.15 ÃkexeMke RrLzGkk 119.50,121.15,115.50,117.55 Ãk¸ts ÕkkuEz 120.50,123,118.90,119.55 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1109,1115,1085.10,1104.15 huLkçkûke Õkuçk. 449,452.90,442.10,446.05 hk»xÙeGk fuBke 85.90,86.20,83.80,84.30 ykhRMkeÕke 322.50,324.60,316.10,318.90 huE yuøkúku rÕk. 22.20,22.20,21.50,21.55 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 178,179,173.65,174.95 heÕkkGkLMk yuLkSo 1115.10,1121,1102,1111 heÕkk.fuÃkexÕk 761,770,755,758.75 heÕkkGkLMk 1020,1020,987,988.25 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 419,419,413.25,415.10 huÛk¸fk Mk¸økh 67.50,68.20,65.40,66.05 rhÕkk. LkuåkhÕk 39.85,40.15,39.20,39.30 hkuÕxk RLz. 178.25,179.70,174.10,174.95 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 159.05,160,157.15,158 MkuMkk økkuÔkk 373,383.65,372,376.85 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 170.80,172,167.10,167.65 ©ehkBk xÙkLMk 728.90,728.90,704,706.90 MkeBkuLMk Õke 709.80,709.80,694,698.75 MkeLxuûk RLz 374.75,375.40,368.05,370.40 Mxux çkuLf 2645,2674.40,2622,2631.65 MxeÕk ykuÚkkuhexe 198.50,200.90,195.55,196.65 MxÕkeOøk çkkGkkuxuf 108,108.35,107,107.15 MxhÕkkRx 179.85,180.70,174,175.20 MkLk ^kBkko 1760,1773,1751,1756.85 MkLkxeÔke 480,480,465.25,469.90 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 57.10,58.75,56.50,58.10 MkeLzefux çkUf 105.10,109.40,105.10,107.40 íkkíkk fuBke. 370.10,371,359.20,360.30 íkkíkk fkuBGk¸ 295.50,297.40,290,292.25 íkkíkk BkkuxMko 909.30,967.30,820.25,957.30 íkkíkk ÃkkÔkh 1330.65,1334,1320,1328 íkkíkk MxeÕk 535.10,553.65,534.35,537.85 íkkíkk xuÕke 23.85,24.05,23.30,23.45 íkkíkk xe 113.50,113.80,111.80,112.20 xeMkeyuMk rÕk. 878,878.05,862,864.55 xuf BkneLÿ 722.55,732.95,712.05,715 ÚkBkuofoMk 764,775,752,755.95 xkRxLk RLz. 2800.20,2825,2780.55,2816.05 xkuhuLx ÃkkÔkh 347.30,349.80,343,348.45 ík¸ÕkeÃk ykExe. 183.50,187,183.20,183.70 Gk¸fku çkuLf 99.95,99.95,96.95,97.35 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 908.80,908.80,883,885.90 Gk¸LkeGkLk çkUf 323.50,326,319.10,321.20 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1455,1460,1436.50,1443.15 Gk¸Lkexuf Õke 89,91.40,87.70,89.10 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 186,187.50,183,183.60 ÔkezeGkkufkuLk RLz 239.80,242.55,233,234.80 ÔkkuÕxkMk 210.05,212.25,208.20,209.90 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 252.15,256.50,250.60,251.85 ÔkeÃkúku 433.65,435.90,426.40,427.90 Gk~k çkPf 305.90,309,302.05,302.80 Íe yuuLxh 310,317.45,309.50,310.55

f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 600/620 hksfkux fkuÃkhu÷ fku…hu÷xe™ 910/960 rËðu÷ 1215/1230

hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 810/811 ‚ª„Ëkýk òzk 820/821

hksfkux çkuþLk

ƒuþ™ 2150/2250 [ýk 2400/2450 [ýkËkh 3000/3100

hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2650/2720 ¾ktz ze 2600/2640 ¾ktzLke ykðf 1000 økwýeLkk

hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð

íkkíkk {kuxMkoLkku Lkux LkVku Y. 1,989 fhkuz ÚkÞku

{wtçkR, íkk.10 ykuxku yøkúýe íkkíkk {kuxMkoLkku yur«÷Úke sqLk 2010Lkk økk¤k{kt rºk{krMkf Lkux LkVku Y. 1,989 fhkuz ònuh ÚkÞku níkku. ftÃkLkeyu nMíkøkík fhu÷e suøkwykh y™u ÷uLzhkuðh yuf{Lkk ™Vk{kt MkwÄkhkLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLkk {kŠsLk{kt MkwÄkhku ÚkÞku níkku. ßÞkhu økík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{kt ftÃkLkeyu Y. 329 fhkuzLke ¾kux fhe níke. sw÷kR{kt ftÃkLkeLke M{ku÷ fkh íkkíkk LkuLkkuLke {køk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku níkku. yk økk¤k{kt íkkíkk {kuxMkoLkwt ðu[ký Y. 27,055 fhkuz ÚkÞwt níkwt su yøkkWLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y. 16,472 fhkuz hÌkwt níkwt. sqLk õðkxoh{kt ftÃkLkeLke yLÞ ykðfku Y. 34.5 fhkuz ÚkR níke. Mkkhkt Ãkrhýk{kuLku Ãkøk÷u yksu çkeyuMkR{kt þìh Ãkkt[ xfk ðÄeLku Y. 967.30Lke yuf ð»koLke xku[u ÃknkUåÞku níkku.

zkufku{ku{kt Lkðe ‘Ãku Ãkh MkkEx’ Mkuðk y{ËkðkË: xkxk xur÷ MkŠðMkeMk r÷r{xuzLke SyuMkyu{ çkúkLz xkxk zkufku{kuyu ÃkkuíkkLke Mkuðkyku{kt ‘Ãku Ãkh MkkEx’ Lkk{Lke Lkðe MkuðkLke þYykík fhe Au. su{kt økúknfku su MkkEx çkúkWMk fhþu íku MkkExLkk s ÃkiMkk [qfððkLkk hnuþu. ‘Ãku Ãkh MkkEx’Lke hsqykík Mk{Þu xkxk zkufku{kuLkk økwshkík Mkfo÷Lkk [eV ykuÃkhu®xøk ykurVMkh ©e rLkÃkwý þ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu, rLkÞr{ík suyku 2 fu 3 MkkExTMk s çkúkWMk fhu Au íkuyku nðu {krMkf huLxÕMk yLku ÃkuõMkÚke Awxfkhku {u¤ðe þfþu. Ãku Ãkh MkkEx{kt h Mktr{r©ík Ãkuf Au yuf s ðuçkMkkEx{kt hMk nkuÞ íkuðk økúknfku MkkEx ËeX Y.10 ¼he þfu Au. ßÞkhu su{Lku ½ýe çkÄe MkkEx çkúkWÍ fhðe nkuÞ íkuyku {krMkf Võík 25Lkwt fkuBçkku Ãkuf ÷E

[ku¾k ykEykh-8 370/380 ƒk‚{Œe 900/1440 yu‚÷ku 350/360 ShkMkh 440/540 Ãkhe{÷ 380/480 íkwðuhËk¤ Mkwhíke 1360 íkwðuhËk¤ ðkMkË 1120/1140 íkwðuhËk¤ huxeÞku 1360

hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 690/691 {„V¤eSýe 710/711

ò{Lkøkh

{„V¤e òze 670/675 {„V¤eSýe 700/710 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 870/875 íkuu÷eÞk xe™ 1340 ‚ª„¾ku¤ 16300 fk{fks{„V¤e „wýe™k nŒk.

sqLkkøkZ

{økV¤e Mkªøk¾ku¤

çktÄ ¼kð 175.20 427.90 163.80 864.55 640.45

ÞuLk 54.01

½xkzku(%) 2.40 2.12 1.83 1.56 1.51

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 97723.35 fhkuz

550/701

SY 2240/2365 ½ôxwfzk 251 swðkh 355/601 MketøkVkzk 670/955 ík÷ 1100/1111

økkutz÷ {kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 250/317 ½ôxwfzk 260/339 çkkshku 161 swðkh 481 {fkE 176/251 {øk 541/871 ðk÷ 900/1231 [ku¤e 361/651 íkwðuh 700/711 yzË 701/971 {økV¤eòze581/671 {økV¤eSý575/713 MketøkVkzk 541/711 yuhtzk 640/678 ík÷MkVuË 1001/1271 ðheÞkhe 1341 SY 1871/2556 EMkçkøkw÷ 831 zwtøk¤e 50/167 Äkýk 456/575 MkªøkËkýk 770/1025 MkkuÞkçkeLk 351/373 hsfkLkwtçke 2611 ík÷÷k÷ 1206

ò{Lkøkh nkÃkk

çkkshku 205/235 {„V¤e 540/584 yuhtzk 650/684 ys{k 2000/2400 ÷Mký 950/1625 SY 2200/2400 [ýk 405/445 {øk 900/1125 íkwðuh 500/800 ðk÷ 900/1145 ½ô 240/290 swðkh 240/500 ík÷ 1200/1290 {økV¤eòze 500/550

hkÞzku MkªøkËkýk

450/478 630/985

swLkkøkZ {kfuox Þkzo

[ýk 400/437 íkwðuh 400/796 MkªøkVkzk 710/770 ík÷MkVuË 900/1278 SY 1595/2435 Äkýk 420/550 ½ô÷kufðLk 230/287 ½ôxwfzk 250/309 çkkshku 202/239 {uÚke 300/420

MkkuÞkçkeLk hsfkLkwtçke

403 3300/3342

sMkËý {kfuox Þkzo

çkkshku 176/224 {fkE 205/218 {øk 871/1000 ðk÷ 900 yuhtzk 619/660 ½ôxwfzk 250/307 {uÚke 527 ík÷MkVuË 1200/1300 SY 1000/2500

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 28850 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 28830 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 28810 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 38000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 17000 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 18390 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 17900 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 17300 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 1,83,900 {økV¤eSýe

550/701 MkªøkËkýk 950/1050 hksøkhku 550 MkkuÞkçkeLk 370/386

rðMkkðËh {kfuox Þkzo

{økVeòze 668/716 MkªøkVkz 912/970 ®MkøkËkýk 912/970 ík÷ MkVuË 1113/1271 tSY 1700/2290 ½ô÷kufðLk 246/302 [ýk 352/386 ðk÷ 621/947 zwtøk¤e 44/86 EMkçkøkw÷ 776/834 ÷Mký 880/1370 íkwðuh 600/652 çkkshku 170/210 {fkE 180/250 ík÷÷k÷ 1092/1254 MkkuÞkçkeLk 300/370

suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe {økV¤eò¤e

471/570

501/646 ½ô xwfzk 240/319 ÷Mký 551/1521 {fkE 201/270 swðkh 350/415 yuhtzk 550/672 [ýk 350/445 ík÷ 1180/1271 íkwðuh 550/801 Äkýk 450/540 SY 2250/2425 zwtøk¤e 31/171 MkªøkVkzk 750/871 yzË 550/771 ½ô÷kufðLk 200/285 çkkshku 175/221 [ku¤e 450/530 hkÞ 400/475 ®MkøkËkýk 901/1050 {øk 850/1175 [ku¤e 350/650 ðk÷ 750/1050 MkkuÞkçkeLk 350/480

fk÷kðz Þkzo

yuhtzk 634 ík÷e 1238/1250 ½ôxwfzk 215/275 ½ô÷kufðLk 211/251 ÷Mký 654/1000 ®MkøkËkýk 714/881 {økV¤eSýe 510/646 {økV¤eòze 516/633 çkkshku 201 swðkh 410/419 [ýk 359/414 {øk 800/1100

fkuzeLkkh Þkzo

{økV¤eSh0

550/716 çkkshe 218/231 ½ôxwfzk 241/290 yuhtzk 611/660 hsfku 3075/3700

y{hu÷e {kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 1100/1307 ík÷fk¤k 701/1700 çkkshku 219/242 swðkh 275/325 ½ô÷kufðLk 220/297 {fkE 192/200 ½ôxwfzk 222/314 yuhtzk 550/680 SY 2100/2518 Mkªøk{kuxe 500/639 fÃkkMkþtfh 425/754 [ýk 342/430 MkªøkËkýk 966/984 MkªøkVkzk 705/850 íkwðuh 525

[ýk 297/444 yzË 850 ík÷fk¤k 1340 fÃkkMkþtfh 350 ÷Mký 1400/1501 {økV¤eSh0 551/670 swðkh 228 MkªøkËkýk 850/919 MkªøkVkzk 700/781 MkkuÞkçkeLk 359 hsfkLkwtçke 3200/3450

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 550/604 yuhtzk 600/650 ík÷MkVuË 1250/1281 SY 2100/2300 ®MkøkËkýk 800/969 ½ô 250/280 [ýk 390/405 ík÷fk¤k 340/385 MkªøkVkzk 700/800 çkkshku 140/152

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo

½ô çkkshku ík÷ SY [ýk hsfku

225/290 195/225 1225/1255 2360/2486 460 3600/3670

ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 525/595 ík÷ ‚VuË 1150/1285 yuhtzk 600/680 íkwðuh 600/680 [ýk 311/395 {økV¤eòze 480/610 fÃkkMkþfth 605/705 SY 2200/2500 ðk÷ 900/1000 yzË 650/750 Äkýk 400/500 ½ô 215/270 {X 540/650 ®MkøkËkýk 800/950 çkkshku 125/150 hkÞzku 321/400 MkªøkVkzk 600/740 {øk 650/831 swðkh 250/337 [ku¤e 455/555 ík÷fk¤k 1100/1260

Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo

Mkªøk{kuxe 610/651 ík÷MkVuË 1201/1280 ík÷fk¤k 1521 SY 2390/2500 ½ô 235/297 çkkshku 225/240 yuhtzk 522/560 fÃkkMkþtfh 500/700 ½Wxwfzk 245/272 [ýk 330 MkªøkËkýk 950/996

ÄkuhkS {kfuox Þkzo

{økV¤e 526/646 ½ô 211/290 Äkýk 391/496 [ýk 375/446 ðk÷ 891/1071 yuhtzk 630/665 {uÚke 391/480 zwtøk¤e 46/130 {økV¤eòze 531/666 çkkshku 175/214 ík÷ 1050/1231 SY 1601/2501 [ku¤e 851/946 {øk 545/971

¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 653/655 {økV¤eS-h0 673/675 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 870/875

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x skík MkÃxu. hks. yuhtzk {wt. yuhtzk ykìõxku. MkkuÞk MkÃxu.

þfu Au. yksu su{kt ¼hÃkqh Mkt¼kðLkk Au íku MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk yLku E{uE®÷øk, ELMxLx {uMku®søk îkhk ykuVh fhkíke MkuðkykuLku æÞkLk{kt ÷uíkkt Ãku Ãkh MkkEx økúknfkuLku íku{Lku øk{u yu fhðkLke yLku yuLke Mkk{u Ãkqhíkkt s Lkkýkt [qfððkLke ÃkMktËøke ykÃku Au yu{ xkxk zkufku{kuLkk økwshkík Mkfo÷Lkk {kfuo®xøk nu÷ rMkØkÚko {kuíkeðk÷u sýkÔÞwt níkwt.

ftÃkLke Mxh÷kEx rð«ku rnLËkÕfku xeMkeyuMk {rn.yuLz {rn.

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 870/865 íku÷eÞk xe™ 1345/1346 fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ 480/483 ‚ª„¾ku¤ 16200/16300 fk{fks økkzeLkk 5/7 f…k‚eÞk xuLfh{kt 15

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz 911.55,932,875,880.30 yuçkeçke Õke 798,801,785.05,787.40 yuuMkeMke 847,855,842.45,847.25 ykf]rík Mkexe 510.10,511,505,506.05 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 611.95,629.80,607,618.35 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 815,815.70,801,806.80 yÕnkçkkË çkUf 205.10,209.40,205,206.45 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 754,764.50,742.15,760.80 ytçk¸ò MkeBkuLx 118.95,120.50,118.05,119.80 yktækúçkuLf 145.85,147.85,145,145.85 yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 801,813.80,790,794.55 yhuÔkk 296.25,298.30,292,292.85 y~kkuf ÕkuÕkuLz 72.20,72.20,69.70,70.55 yu~keGkLk ÃkuRLx 2670,2678,2631.10,2667.35 yurõMkMk çkUf 1308,1317,1290,1297 çkòs nkuÕz RLÔkuu 731,732,716.50,719.05 çkÕkhkBkÃk¸h åkeLke 85.40,86.30,83.55,83.85 Çkkhík yÚkoBk¸ÔkMko 1012.90,1017,1003.15,1005.25 Çkkhík EÕkuf. 1800.80,1800.80,1770,1779.90 Çkkhík ^kuso 347,348.75,342.05,343.45 Çkkhík ÃkuxÙku 648,654.50,645,647.45 Çkkhíke yuhxuÕk 328.50,329.90,323.15,324.30 ÇkuÕk 2525,2540.10,2490,2501.05 Çk¸»kÛk MxeÕk 1650,1677.95,1637.05,1647.65 çkkGkkufkuLk rÕk. 313.70,316.50,311,311.90 çkUf yku^ çkLkkhMk 790.10,795.50,790,790 çkPf yku^ çkhkuzk 775,775,756.60,760.80 çkuf yku^ RrLzGkk 439.70,444,434,435.10 çkku~k Õke 5939.90,5951.55,5800,5825.15 furzÕkk nuÕÚk 648.90,648.90,617,623.45 ¢uRLk RLzeGkk 340.30,342.45,335,335.50 fuLkuhk çkuLf 488.90,493,481.10,483.50 fuMxÙkuÕk 472,472.90,469,470.10 MkuLxÙÕk çkUf 175.50,178.45,175.15,176.05 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 476.75,481,467,472.60 MkeRyuuMkMke Õke. 398,400,392.05,392.65 åktçkÕk ^xeo 68.60,69.45,66.85,67.15 åkuÒkkR ÃkuuxÙku 274,276.30,270.15,270.80 MkeÃÕkk. 321.50,321.50,317.05,318.95 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 846,848,840.05,841.75 fLxuLkh fkuÃkkuo 1416.25,1424.60,1396.10,1400.60 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 582,594,575,578.60 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 283.20,286.40,281.80,283.25 fGk¸BkeLMk 640,652,640,641.70 zkçkh RLzeGkk 199.10,204,198.55,202.55 zeÔkeÍ Õkuçkku. 757,763.60,755.10,760.60 zeyuÕkyu^ Õke 320,324.70,317.10,320.25 zku.huœe 1344,1350.45,1321,1331.95 yußGk¸fkuBÃk 665.15,695,657,689.80 R.ykR.nkuxuÕk 127.95,134.55,126.50,131.85 yuMkkh ykuRÕk 130,133.50,129.60,132.35 yuÔkhuMx fkLíkku 119.95,121,119,119.10 yufMkkRz RLz. 145.90,145.90,142.30,143.15 ^uzhÕk çkUf 337.75,338.10,328,330.05 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku1205.05,1222.70,1205,1210.80 ^kuxeoMk nuÕÚk 157.85,158.50,154.60,155.50 økuEÕk 439.40,445.90,435.60,442.70 øÕkufMkkurMBkÚk 2010,2035,1980,1990.75 øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 1815,1830,1810.10,1828.90 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 271,271,268,268.10 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 59,61.35,58.85,60.20 økkuËhusfLMxÙ 361.05,364.40,355.15,356.80 økkuËhus RLz 205,209.50,201.55,204.50

xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 73.10

hksfkux rMktøkíku÷

¾kãíku÷ku{kt Ãkkt¾k fk{fks ðå[u ®Mkøkíku÷{kt ÂMÚkhíkk, fÃkkrMkÞk zççku Y.Ãk ½xâk, yuhtzk ðkÞËk{kt Lke[k {Úkk¤u ðu[kýku fÃkkíkk Äe{ku MkwÄkhku, nksh ½xâw, ÄkuhkS{kt yuhtzk{kt 70Ãk-706 yLku þkÃkwh{kt 7hÃk Lkk ¼kðu ðuÃkkh, MkkuÞk ðkÞËku Lkh{

çkeyuMkE

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.77096.85 fhkuz

¾q÷e 3652 3712.00

ðÄe 3664 3720.00 hksfkux MkkuÞk ðkÞËku Ïš÷e ðÄe 482-50 485

(MkkuLkk-[ktËe çkòh) [ktËe nksh 29435.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 18125.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 18215.00 (íkur÷çkeÞkt çkòh) Mkªøkíku÷ 870.00 fhze 600.00 ík÷ 750.00 fÃkkrMkÞk 505.00 MkLk^÷kðh rhVkELz 575.00 fkuÃkhk 600.00 y¤Mke íku÷ 570.00 Lke{íku÷ 450.00 yuhtzk 3720.00

½xe 3663 3696.00

çktÄ 3662 3720.00

½xe 482-50

ƒtÄ 484

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku Íªf rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 774.00 Ãkk{ku÷eLk 500.00 MkkuÞkçkeLk 495.00 (¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2500/2565 ¾ktz r{rzÞ{ 2520/2621 Äkíkw çkòh ºkktçkw ¼khu 37000.00 ðkÞhçkkh 40500.00 ÞwxuÂLMk÷ 34500.00 yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 12200.00 rÃk¥k¤ ¼tøkkh 25800.00 çkúkMk f®xøk 26600.00

12000.00 ÷ez 11200.00 xeLk 1130.00 rLkf÷ 1133.00 ({he fkuÃkhk çkòh) {he nksh 215/225 MkwtX ç÷e[uz 240.00 MkwtX yLkç÷e[uz 250.00 fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 3950.00 fkuÃkhk fkuÍefkuz 3850.00 fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 5900.00 fkuÃkhk yuzeçk÷ 4900.00 fku[eLk fkuÃkhu÷ 5750.00 fkuÃkhu÷ {wtçkE 600.00

çkkuxkË {kfuox Þkzo

SY 2400/2544 ½ô 240/300 [ýk 370/430 Y þtfhøkkMkze 31000/31500 fÃkkMkeÞkþtfh 280/285 ík÷ 1200/1240 yuhtzk 600/640

{kuhçke {kfuox Þkzo

MkªøkËkýk 810/1097 hkÞzku 452/452

{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k{h[k hªøkýk fkhu÷k ¼ªzku x{uxk fkuçkes fkfze ÷etçkw Mkwffezwtøk¤e

80/150 300/520 400/550 300/560 260/280 140/180 60/320 40/120 70/100

{nwðk

þªøkWLkk¤w 725/737 þªøkS-h0 631/631

yuhtzk 642/642 swðkh 208/208 çkkshe 190/236 ½ôxwfzk 244/330 {fkE 214/214 ík÷MkVuË 1051/1051 ík÷MkVuË 1221/1270 SY 1815/1815 zwtøk¤e÷k÷ 92/153 Lk¤eÞuhLktøk{k 186/686

Äúku÷ Þkzo

{økV¤e 580/639 ½ô 214/261 çkkshku 200/214 ík÷ 1100/1268 SY 1700/2435 yuhtzk 550/590 n¤ðË Þkzo ½ô 221/272 ík÷MkVuË 1150/1245 çkkshe 165/188

økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku)

økku¤ fzeLkkh zççkk 450/480 økku¤ fkxqoLk 600 økku¤ fku÷kÃkwh 750/825

økwshkíkLkkt økts çkòhku ½ô çkkshe yuhtzk hkÞzku

{nuMkkýk

240/284 219/225 702/707 455/480

Ãkkxý

Shwt 1851/2496 ðrhÞk¤e 1451/1765 hkÞzku 450/475 yuhtzk 694/708 ½ô 235/290 swðkh 440/600 çkkshe 212/230 çktxe 310

ŸÍk

Shwt 2311/2662 ðrhÞk¤e 1454/1855 EMkçkøkw÷ 990/1035 MkhMkð 485/500 yMkkrhÞku 555 ík÷ 1265/1275 hkÞzku 445/492

íkkhkÃkwh

økw.17 {Mkqhe MkkuLk{ f{kuË ½ô xwfze çkkshe ½ô çkkshe {fkE yuhtzk

MkkýtË

hkÞzku yuhtzk ½ô çkkshe swðkh

fze

½ô {fkE çkkshe yuhtzk

zkt.økw.17 228 zkt.økwshe 250 ½ô 496 237/278 yMkkrhÞku 530 ½ô çkkshe

zktøkh 170/254 yuhtzk 690/711 hkÞzku 475/476 hsfku 3720/3755 Shwt 2200/2557 yMkkheÞku 440/546 Mkðk 946

245/285 218/220

240/270 220/241 240/275 300/383 220/265 180/200

çkkÞz

240/265 210/215 220/230 700/720

rMkØÃkwh

471/475 704/708 230/295 170/222 321/603

¼e÷kuzk

250/295 205/233 200/210 700/715

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk sqLkk zwtøk¤e LkkrMkf zwtøk¤e hksMÚkkLk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

100/120 180/190 120/150 130/160 1500/1800

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk [f÷kMke zwtøk¤e fkrXÞkðkz zwtøk¤e LkkrMkf

70/110 80/150 100/180

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 70/140 zwtøk¤e hksMÚkkLk --zwtøk¤e {nkhk»xÙ 140/185 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 100/155

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 870/875 íku÷eÞk xe™ 1345/1346 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 870/875 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 480/483 hksfkux [ktËe 28850 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 690/691 {„V¤e Sýe {e.ze. 710/711 ¾ktz ‚e 2650/2720 ¾ktz ze 2600/2640 yuhtzk MkÃxu. 3662/3663 rËðu÷ 753/754 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 870/875 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1325/1330 Awxf 1 rf÷ku 95-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1345/1350 ðLkMÃkíke ½e 750/800 fÃkkMkeÞk íku÷ 815/825 …k{ku÷e™ Œu÷ 730 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1425/1430 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1445/1450 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 760/765

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk [ktËe nksh 29435.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 18125.00 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 18215.00 y{. [ktËe 28900.00 y{.íkuòçke (99.5) 18300.00 y{. MxkLzzo (99.9) 18400.00 y{. Lkðk ËkøkeLkk 17665.00 y{. nku÷{kfo 18030.00 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1270/1310 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1310/1350

çkxkfk sqL zwtøk¤e Lkkr zwtøk¤e hks zwtøk¤e Mkkih ÷Mký 15 (LkrzÞkË çkxkfk [f zwtøk¤e fkr zwtøk¤e Lkkr

(20 rf÷ çkxkfk 70 zwtøk¤e hks zwtøk¤e {n zwtøk¤e Mkkih

CMYK

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 11 AUGUST 2010

yi ï Þko - hsLkefkt í kLke rVÕ{Lkwt çksux 150 fhkuz

fkuÂBÃkrxþLk : 23 ykuøkMxu ÞkuòLkkhe r{Mk ÞwrLkðMko 2010 fkuÂBÃkrxþLk {kxuLke íkiÞkheykuLkk ¼køkYÃku ÷kMk ðuøkkMkLkk {uLzu÷u çkì nkìxu÷ yìLz furMkLkku ¾kíku hrsMxÙuþLk yLku rV®xøk «kuMkuMk Ëhr{ÞkLk (zkçkuÚke) r{Mk £kLMk {ur÷fk {uLkkzo, r{Mk yksuoÂLxLkk ÞurMkfk ze rðLMkuLÍku yLku r{Mk ¢kuyurþÞk ÷uLkk ykuçkkzu rMð{Mkwx{kt MkuõMke ÃkkìÍ ykÃÞk níkk. (yuyuVÃke)

{wtçkE, íkk.10 çkLkkðkE nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌktw Au. yiïÞkohkÞ çkå[Lk yLku Ërûký íkr{÷ yLku rnLËe çku ¼k»kk{kt yk ¼khíkLkk MkwÃkhMxkh hsLkefktík rVÕ{ çkLkkððk{kt ykðe hne Au. ÃkuÁ, yr¼rLkík rVÕ{ hkuçkkuxLku hsq fhðkLke çkúkrÍ÷ yLku y{urhfk{kt yk rVÕ{Lkwt íkiÞkhe [k÷e hne Au íÞkhu çkkur÷ðwzLke þq®xøk fhkÞwt Au. MkkiÚke {kU½e rVÕ{Lku þe õkuMåÞq{ MkkiÚke {kU½e rVÕ{ku r zrðËu ÷RLku [knfku{kt Ãký ÍkELkhku, WíMkwfíkk «ðíkeo hne hkuçkkux(2010) 150 fhkuz x u f r L k r þ Þ L k k u L k k Au. çkkur÷ðwz{kt hkðý(2010) 125 fhkuz yk{kt WÃkÞkuøk {kuxk çksuxðk¤e fkRxTMk(2010) 120 fhkuz fhkÞku Au. rVÕ{ku çkLkkððkLkku ç÷w(2009) 75 fhkuz çkkur÷ðwzLke ç÷w rMk÷rMk÷ku nk÷{kt Äq{-2 (2006) 55 fhkuz rVÕ{Lku nsw MkwÄe þY ÚkÞku Au. 125 ËuðËkMk (2002) 50 fhkuz MkkiÚke {kU½e rVÕ{ fhkuzLkk ¾[uo hkðý hrsÞk Mkw÷íkkLk 23 fhkuz økýðk{kt ykðe hne rVÕ{ çkLkkðkE {wøk÷uykÍ{ 12 fhkuz níke. 75 fhkuzLkk níke. ßÞkhu rhríkf ¾[uo yk rVÕ{ hkuþLkLke fkRxTMk rVÕ{ 125 fhkuzLkk çkLkkðkE níke. MÃkurþÞ÷ RVuõx{kt ¾[ou çkLkkðkE nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. 40 xfk hf{Lkku WÃkÞkuøk fhkÞku níkku. òufu Mk¥kkðkh heíku yk rVÕ{Lkk çksux yk rVÕ{ {kxu yiïÞko hkÞLku A ytøku yktfzk ònuh fhkÞk LkÚke. fhkuz YrÃkÞk [qfðkÞk nkuðkLkwt òýðk hkuçkkuxo rVÕ{ 150 fhkuzLkk ¾[uo {¤u Au.

‘hkuçkkux’ yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke {kU½e rVÕ{

Mkíkík çkuMkðkÚke ÓËÞhkuøkLkwt òu¾{ ðÄðkLke íkeðú þfÞíkk

çkeçkeMkeLkk çkkuMkLkk Ãkøkkh{kt 1,63,000 ÃkkWLzLkku fkÃk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.10 AuÕ÷kt çku ð»koÚke rðïLku Ä{hku¤e hnu÷e {nk{tËeyu yLkuf ftÃkLkeykuLku f{o[kheykuLke MktÏÞk{kt ½xkzku fheLku yLku Ãkøkkh{kt fkÃk {wfeLku fhfMkhLkkt Ãkøk÷kt ÷uíkkt fhe {qfe Au íÞkhu çkeçkeMkeLkk rzhufxh sLkh÷ {kfo ÚkkuBÃkMkLku Ãký íku{Lkk Ãkøkkh{kt 1,63,000 ÃkkWLzLkku yux÷u fu 20 xfkLkku Ãkøkkh fkÃk MðefkÞkuo Au. yuÂõÍõÞwrxð ÃkuLþLkLke [wfðýe{kt ð»kuo 10 ÷k¾ ÃkkWLzLke çk[ík fhðk {kxu yk Ãkøk÷wt ÷uðk{kt ykÔÞwt Au. ÚkkuBÃkMkLkLkwt ÃkøkkhLkwt Ãkufus ð»kuo 8,38,000 ÃkkWLz Au su{kt nðu 1,63,000 ÃkkWLzLkku ½xkzku Úkþu. çkeçkeMkeLkk ÃkuLþLk ¼tzku¤Lkwt ¼krð Mk÷k{ík hk¾ðk íkuyku MxkV MkkÚku [[korð[khýk fhe hÌkk Au yLku ÃkuLþLk

Mfe{Lke Mk{eûkk fhe hÌkk Au. yk rn÷[k÷Lku fkhýu VLzuz yLkyu«wÔz rhxkÞ{uoLx çkurLkrVx Mfe{{kt 6,46,000 ÃkkWLzLke çk[ík Úkþu. fkuÃkkuohuþLkLkk xku[Lkk 10 yrÄfkheykuLku ðkŠ»kf ÃkuLþLkLke [wfðýe{kt ykLku fkhýu {kuxe çk[ík þõÞ çkLkþu. yk WÃkhktík xku[Lkk 20 f{o[kheykuLkk Ãkøkkh yLku ÃkuLþLk{kt Ãký fkÃk {qfðk{kt ykðþu suÚke ð»kuo fw÷ 10 ÷k¾ ÃkkWLzLke çk[ík fhe þfkþu. su{Lke ÃkuLþLkuçk÷ ðkŠ»kf ykðf 1,23,000 ÃkkWLzÚke ðÄkhu nkuÞ íkuðk rMkrLkÞh {uLkusMkoLku ðÄkhkLkk LkkýkfeÞ ÷k¼ ykÃkðk {kxu 1989{kt yk Mfe{ þY fhkE níke. ÚkkuBÃkMkLk yLku yLÞ yrÄfkheykuyu yk ð»kuo yLku ykðíkkt ð»kuo yuf {rnLkkLkku Ãkøkkh síkku fhðkLkwt

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.10 ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe çkuMke hnuðwt Ãký MðkMÚÞ {kxu rníkkðn LkÚke. f÷kfku MkwÄe çkuMke hnuðkÚke ÓËÞLke çke{kheyku ÚkR þfu Au, íku{ y{urhfe MktþkuÄfkuyu yuf yÇÞkMkLkk íkkhýkuLkk ykÄkhu sýkÔÞwt Au. MktþkuÄfkuLkwt fnuðwt Au fu, yuf yXðkrzÞk{kt 23 f÷kf çkuMke hnuíkk Ãkwhw»kkuLkwt ÓËÞLkk fkuR hkuøkÚke {]íÞw ÚkðkLkwt òu¾{ yXðkrzÞk{kt {kºk 11 s f÷kf çkuMke hnuíkkt Ãkwhw»kkuLke íkw÷Lkkyu 64 xfk ðÄe òÞ Au. ‘MkhõÞw÷uþLk’ Lkk{Lke sLko÷{kt «fkrþík ÚkÞu÷k yk MktþkuÄLkLkkt íkkhýku yu{ Ãký sýkðu Au fu, hkus yLÞ fkuR «ð]r¥k fÞko rðLkk çkuXkt çkuXkt {kºk xeðe òuðkÚke Ãký ÓËÞLke çke{kheÚke {kuíkLkwt

rð[kÞwO Au. ykLku fkhýu 2011{kt Úkku{MkLkLkku ðkŠ»kf Ãkøkkh ½xeLku 6,00,000 ÃkkWLz ÚkE sþu. çkeçkeMkeLkk [eV VkÞLkkÂLþÞ÷ ykurVMkh ÍheLk Ãkxu÷u fÌkwt níkwt fu yk Ãkøk÷wt shk ykfhwt yLku yýøk{íkwt Au Ãký íkuLku MðefkÞko rMkðkÞ fkuE rðfÕÃk LkÚke. ð»ko 2008{kt çkeçkeMkeLkk ÃkuLþLk Vtz{kt 47 fhkuz ÃkkWLzLke ¾kÄ níke su ðÄeLku 2 yçks ÃkkWLz MkwÄe ÃknkU[e Au. ykLku fkhýu ftÃkLkeLkk yuMkux {qÕÞ{kt 20 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. ftÃkLkeLke Lkðe Ëh¾kMík {wsçk 1 rzMkuBçkhÚke ftÃkLke{kt òuzkLkkh Lkðk f{o[kheyku {kxu ÃkuLþLk Mfe{ çktÄ Úkþu yLku yur«÷ 2011Úke ÃkuLþLkuçk÷ Ãkøkkh{kt {kºk 1 xfkLkku ðÄkhku Úkþu.

yuÂõÍõÞwrxð ÃkuLþLk{kt 10 ÷k¾ ÃkkWLzLke çk[ík {kxu ÷uðkÞu÷wt Ãkøk÷wt

ðuÃkkh : yuf Mk{Þu íkk÷eçkkLkLkk fçò{kt hnu÷k yVÄkrLkMíkkLkLkk ftËnkh þnuh{kt Lkkxku hk»xÙkuLkk Ë¤kuLkk fkhýu íkk÷eçkkLkkuLku ¾Ëuze Ëuðk{kt ykÔÞk Au yLku ÷kufkuLkwt sLkSðLk íku{s ÔÞkÃkkh Mkk{kLÞ heíku [k÷e hÌkk Au. ykðku s yuf çkúuzLkku ðuÃkkhe nkÚk{kt çkúuz ÷E ðu[ký fhðk {kxu Vhe hÌkku Au. (yuyuVÃke)

fkuLVhLMk : xqtf Mk{Þ{kt hsq ÚkLkkhe {hkXe rVÕ{ ‘{ýe {tøk÷Mkwºk’Lke {wÏÞ rnhkuELk rnûkeíkk ¼è yk rVÕ{ rðþu ykAuhe Í÷f ykÃkðk {kxu {wtçkE{kt «uMk (yuyuVÃke) fkuLVhLMk{kt nksh hne níke.

òu¾{ 11 xfk ðÄu Au. ykðwt fu{? íkuðku Mkðk÷ MkkiLku ÚkkÞ, suLkk sðkçk{kt MktþkuÄfku fnu Au fu, þheh{kt [hçkeLkk «kuMku®Mkøk {kxu {ËËYÃk Úkíkku ‘r÷Ãkku«kuxeLk r÷ÃkkMku’ Lkk{Lkku {kì÷uõÞq÷ ykÃkýk ÃkøkLkk MLkkÞwyku ¾U[kÞ, {ík÷çk fu ykÃkýu Q¼k nkuRyu fu [k÷íkkt nkuRyu íÞkhu s rh÷eÍ ÚkkÞ Au. íkuLkk Ãkrhýk{u ykÃkýu çkuXkt nkuRyu íÞkhu [ÞkÃk[ÞLke r¢Þk Ãký yðhkuÄkR òÞ Au. yk yÇÞkMk su{Lkk Lkuík]íð nuX¤ nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku níkku íku «ku. zurðz zLkMxuLku íkkhýku ytøku rðMíkkhÚke ðkík fhíkk sýkÔÞwt fu, òu ík{u hkus Mkðkhu yuf f÷kf ðkìf fhðk fu Ëkuzðk síkkt nku Ãký íÞkh ÃkAe rËðMkLkku {kuxk ¼køkLkku Mk{Þ çkuMke hnuíkkt nku íkku Mkðkhu fhu÷k

ÔÞkÞk{Úke ík{khk þhehLku ÚkÞu÷k ÷k¼ ÄkuðkR òÞ Au. {rn÷kyku {kxu íkku yk yÇÞkMkLkkt íkkhýku ðÄw ¾hkçk Mk{k[kh çkhkçkh Au. hkusLkk 8 fu íkuÚke ðÄw f÷kf çkuMke hnuíke †eykuLkwt ÓËÞLke çke{kheÚke {kuík ÚkðkLkwt òu¾{ hkusLkk 3 f÷kfÚke ykuAku Mk{Þ çkuMke hnuíke †eykuLke Mkh¾k{ýeyu 37 xfk ðÄe òÞ Au. ÃkAe ík{u íku rMkðkÞLkk f÷kfku{kt fux÷e þkherhf «ð]r¥k fhku Aku íkuLkkÚke fkuR Vhf Ãkzíkku LkÚke. yk{ Ãký çkuXkzwt SðLk MðkMÚÞ {kxu Mkkhwt Lk nkuðkLkwt MkðorðrËík Au. íkuÚke s zkìõxhku çkuXkzwt ®sËøkeLkk Ãkrhýk{u Úkíke çke{kheykuLkk ËËeoykuLku ÔÞkÞk{ fhðkLke su Mk÷kn ykÃku Au íku{kt ðÄw Mk{Þ Q¼k hnuðk Ãkh Ãký ¼kh {qfu Au.

Mkíkík çkuXkt nkuRyu íÞkhu [ÞkÃk[ÞLke r¢Þk Ãký yðhkuÄkR òÞ Au

‘Ëuð-ze’Lke fÕfeLke rVÕ{Lkk MkuõMke MkeLk ÷ef ÚkE økÞk

yíÞk[kh : rðï{kt rLkËkuo»k «kýeyku Ãkh yk[hðk{kt ykðíkk yíÞk[khLke rðÁæÄ{kt Ãkuxk Lkk{Lke MktMÚkk îkhk ¾kMk ykùÞosLkf fkÞo¢{ku ykÃkðk{kt ykðe hÌkk Au íkuðk Mktòuøkku{kt nkutøkfkUøk rMÚkík yurLk{÷ yuþeÞk VkWLzuþLk îkhk MkhfMk{kt «kýeykuLku rþ¾ðkzðk {kxu fux÷ku yíÞk[kh økwòhe xÙuELk fhkÞ Au fu ðk½ suðwt «kýe Ãký ÷k[kh çkLke ½kuzk WÃkh Mkðkhe fhu Auu.

{wtçkE, íkk.10 yLkwhkøk f~ÞÃkLke ‘Äìx øk÷o RLk Þ÷ku çkqxTMk’Lkk MkuõMke MkeLk yLku y&÷e÷ ¼k»kk MkkÚkuLkk zkÞ÷kuøkLkku MkeLk RLxhLkux Ãkh ÷ef ÚkR síkkt ¼khu nkuçkk¤ku {[e økÞku Au. yLkwhkøk f~ÞÃk îkhk rLkËuorþík yk «kusuõxLku ÷RLku rðËuþ{kt Ãký [[ko ÚkR hne Au. ðurLkMk RLxhLkuþLk÷ rVÕ{ VuÂMxð÷ yLku xkuhLxku RLxhLkuþLk÷ rVÕ{ VuÂMxð÷{kt yk rVÕ{Lkk «er{ÞhLku ÷RLku [[ko [k÷e hne Au íÞkhu s yk rVÕ{Lke ‘Ëuð ze’ VuR{ yr¼Lkuºke fÕfe fkuyuÂÕ[LkLkk MkuõMke MkeLk RLxhLkux Ãkh ÷ef ÚkR økÞk

Au. yk rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ÷¾ðk{kt Ãký fÕfe fkuyuÂÕ[Lk yLku íkuLkk çkkuÞ£uLz yLkwMkkh f~ÞÃku {níðLke ¼qr{fk ¼sðe Au. yk Úkúe÷h rVÕ{ MkÃxuBçkh{kt hsq fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. rVÕ{Lkk Ãkkt[ r{rLkxLkk økk¤kLkkt ºký MkeLk ykuLk÷kRLk ÷ef ÚkÞk Au, su{kt y&÷e÷ ¼k»kk MkkÚkuLkk zkÞ÷kuøkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. rVÕ{{kt fÕfeLke MkkÚku MkkÚku LkMkeÁÆeLk þknLke {wÏÞ ¼qr{fk Au. yk MkufMke MkeLkku yu{yu{yuMk {khVík 5ý MkhfÞw÷ux ÚkE økÞk Au.

fÕfeLke MkkÚku LkMkeÁÆeLkLke {wÏÞ ¼qr{fk

fçòu : Lkkxku hk»xÙ îkhk íkk÷eçkkLkLkk «¼kð{kt hnu÷k ftËnkh þnuhLku {wfík fhkððk{kt ykÔÞk çkkË nk÷ 1.Ãk0 ÷k¾ MkirLkfku{ktÚke 30 nòh MkirLkfku ftËnkh ykMkÃkkMkLkk rðMíkkh{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au yLku çkkfeLkk yV½kLk MkirLkfkuLku xÙuELk fhe ÷kufkuLke hûkk {kxu íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk Au. (yuyuVÃke)

y{urhfk{kt 3 ¼khíkeÞku y÷øk-y÷øk økwLkk{kt Ëkur»kík ¼úük[kh çkË÷ ¼khíkeÞ MkeEykuLku 20 {kMkLke fuË

¼khíkeÞ zkìõxh fkh çkkuBçk nw{÷k{kt Ëkur»kík

ðkì®þøxLk : ykfkoLMkkMk{kt hkßÞLkk {urzf÷ çkkuzoLkk ðzk Ãkh fkh çkkuBçk nw{÷kLkku {kMxh{kRLz ¼khíkeÞ {q¤Lkku yuf y{urhfLk zkìõxh Ëkur»kík sýkÞku Au yLku íkuLku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò ÚkR þfu íku{ Au. íkuLke ÃkíLke Ãký ÃkwhkðkLkk Lkkþ fhðk yLku íkÃkkMkLku yðhkuÄðk çkË÷ Ëkur»kík ònuh ÚkÞk Au yLku íku{Lku Ãký 20 ð»ko MkwÄeLke Mkò ÚkR þfu Au. Vuçkúwykhe 2009{kt çkLku÷e yk ½xLkkLkk MktË¼o{kt [wfkËku ykÃkíkkt Vuzh÷ ßÞwheyu hýËeÃk {kLk (52)Lku Mkkík fkWLxLkk ykhkuÃkku çkË÷ Ëku»ke XuhÔÞk níkk yLku íkuLke Mkk{u yuf {kýMk yLku íkuLke r{Õkfík Mkk{u Mkk{qrnf MktnkhLkk þ†Lkku WÃkÞkuøk fhðkLkku yLku ÔÞÂõíkøkík Rò ÃknkU[kzðk {kxu rðMVkuxfkuLkku WÃkÞkuøk fhðk MkrníkLkk ykhkuÃkku {qfðk{kt ykÔÞk níkk. nðu íkuLku yk fuMk{kt ykSðLk fkhkðkMk MkwÄeLke Mkò ÚkR þfu Au íku{ sýkðíkk yuf Mk{k[kh MktMÚkk MkeyuLkyuLku sýkÔÞwt níkwt fu yk nw{÷k{kt {urzf÷ çkkuzoLkk ðzk xÙuLx ÃkeyMko Ãkh fhðk{kt ykðu÷k «ký½kíkf nw{÷k{kt xÙuLx ÃkeyMkoLku økt¼eh Ròyku ÃknkU[e níke yLku íku{kt yuýu yuf ykt¾ økw{kðe ËeÄe níke. íku ðuMx {uÂBVMk, ykfkoLMkkMk{kt ykðu÷k ÃkkuíkkLkk ½huÚke Âõ÷rLkf íkhV sðk {kxu ÃkkuíkkLke fkh{kt çkuMkðk sR hÌkk níkk íÞkhu yk ½xLkk çkLke níke. yk ÄzkfkLkku yðks yuf {kR÷ Ëqh MkwÄe Mkt¼¤kÞku níkku yLku íku yux÷ku «[tz níkku fu ÃkeyMko A Vqx Ëqh Vq÷kuLkkt økkË÷kt Ãkh VUfkR økÞkt níkkt. Mkhfkhe ðfe÷kuyu {kLÞwt níkwt fu çkkuBçkLkk MÚk¤u {kLku fu íku{ýu yk rðMVkuxfku økkuXÔÞk Au íkuðku fkuR Ãkwhkðku íku{Lke ÃkkMku LkÚke. Ãkhtíkw {kLku ¼khík{kt ÃkkuíkkLkk ¼kRLku fhu÷k R{uR÷{kt ÃkeyMkoLkku Vkuxku {wfeLku ÷ÏÞwt níkwt fu “{Lku ykþk Au fu yk Vkuxku ík{Lku øk{þu”. su çkkçkík íkuLku yk nw{÷k MkkÚku Mkktf¤u Au. Mkhfkhe ðfe÷kuLkwt fnuðwt Au fu hýËeÃk {kLkLkk yuf r{ºk yLku íkuLkk rçkÍLkuMk ÃkkxoLkh ÃkkMku yÂÕx{k níkwt yLku íku{ktÚke yk ¼køk r{®Mkøk nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au íku çkkçkík Ãký {kLkLke MktzkuðýeLku Aíke fhu Au. {kLkLke MkkÚku íkuLke ÃkíLke Mktøkeíkk {kLkLku Ãký íkuLkk Ãkrík MkkÚku ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk çkË÷ Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk Au. íku{ýu íkÃkkMkLku yðhkuÄe nkuðkLkwt Ãký sýkÞwt Au. íku{Lku Ãký 20 ð»ko MkwÄeLke Mkò ÚkR þfu Au.

ÃkíLke Mktøkeíkk {kLk Ãký Ëkur»kík, çkLLkuLku sLk{xeÃk ÚkðkLke þõÞíkk

çkkuMxLk : ykExe ftÃkLkeLkk ¼khíkeÞ yk ykhkuÃkku fçkq÷ fhíkk çktMk÷u fÌkwt y{urhfLk MkeEykuLku ÷kt[ ykÃkðkLkk níkwt fu MkÃxuBçkh 2005 yLku {k[o yLku ¼úük[kh yk[hðkLkk økwLkk{kt 20 2009 ðå[u íku{ýu yLku íku{Lke {rnLkkLke su÷Lke Mkò Vxfkhðk{kt ftÃkLkeyu ÞwMkwV yfkh yLku VkY¾ ykðe Au. yk WÃkhktík yðkLkLku ÷kt[ Ãkuxu ð¤íkh MðYÃku 7,00,000 y{urhfLk 8,00,000 zkì÷hLkku Ëtz zkì÷h ykÃÞk níkk. yk [qfððk {kxu fkuxuo ykËuþ çktLku ÔÞÂõík rzrMxÙõx ykÃÞku Au. yuzðkLMk ykuV fku÷trçkÞkLke [eV ELxeøkúuxuz xufLkku÷kuS xufLkku÷kuS ykurVMkhLkk fkuÃkkuohuþLkLkk «{w¾ yLku f{o[kheyku Au. MkeEyku 43 ð»koLkk MkwrLk÷ çktMk÷Lku yfkh yLku yðkLku Mkwþe÷ çktMk÷u íku{Lke 20 ÷kt[ ykÃkðk ÷kt[ ÷uðkLkku økwLkku fçkqÕÞku {rnLkkLke su÷Lke Mkò çkË÷ Mkò ÚkE Au su{Lku 12 ykìøkMx, Ãkqhe fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe 2010Lkk hkus Mkò ºký ð»ko MkwÄe MkwÃkhðkEÍTz fuËLke Mkò Vxfkhðk{kt ykðþu. [eV xufLkku÷kuS ¼kuøkððkLke hnuþu. ykurVMkh îkhk fkuLxÙuõx {u¤ððk {kxu çktMk÷ yLku íku{Lke ftÃkLkeLku LkwfMkkLke çktMk÷u yk ÷kt[ ykÃke níke. çktMk÷u ð¤íkh Ãkuxu fku÷trçkÞk rzrMxÙõx MkhfkhLku Mkq[ðu÷k fkuLxÙuõxhLku {tsqh hk¾ðk 8,44,765 zkì÷h [qfððk {kxu Ãký íku{ýu ¾kíkhe ykÃke níke. çktMk÷Lke y{urhfkLkk yuxLkeo hkuLkkÕz {kfuLk îkhk ftÃkLkeLkk ¾kuxk ELkðkuEMk Ãký {tsqh ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. Mkhfkhe fhðk{kt ykÔÞk níkk. çktMk÷ yLku íkuLke yrÄfkheykuLku ÷kt[ ykÃkðk {kxu çktMk÷ ftÃkLkeyu ÷kt[ ykÃkðkLkk 17 MkkuËk fÞko yLku íkuLke ftÃkLke Mkk{u 27 yur«÷ níkk. su{kt Ëhuf ð¾íku 10,000 2010Lkk hkus ykhkuÃkku {qfkÞk níkk. zkì÷hÚke ðÄkhu hf{ [qfðkE níke.

CMYK

r{MkkE÷ MkkuËk{kt ¼khíkeÞ RsLkuh økkuðkrzÞk Ëkur»kík

økkuðkrzÞkyu [eLkLku 1.10 ÷k¾ zkì÷h{kt økwÃík xufTLkku÷kuS ðu[e níke

ðkìrþtøxLk : ¼khíkeÞ y{urhfLk LkkirMkh yuMk økkuðkrzÞkLku y{urhfk{kt òMkqMkeLkk {k{÷u yÃkhkÄe Xuhððk{kt ykÔÞk Au. økkuðkrzÞk yuf ð¾íku çke-52 MxeÕÚk çkkuBçkh{kt yuÂLsrLkÞh níkk. íku{Lku ykSðLk fkhkðkMkLke Mkò ÚkðkLke þõÞíkk Au. [eLkLku yrík MktðuËLkþe÷ økýkíke ¢wÍ r{MkkE÷ ytøkLke xufLkku÷kuS yLku yLÞ õ÷krMkVkEz yÚkðk íkku ðøkeof]ík {krníke ykÃkðkLkk {k{÷u økkuðkrzÞkLku Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk Au. 22{e LkðuBçkh 2010Lkk rËðMku íku{Lku MkòLke ònuhkík fhðk{kt ykðu íkuðe ðfe Au. ykrMkMxLx yuxLkeo sLkh÷ Vkuh LkuþLk÷ rMkõÞwrhxe zurðz r¢Mku fÌkwt Au fu økkuðkrzÞkyu ËuþLke MkkiÚke MktðuËLkþe÷ þ† MkkÚku MktçktrÄík rzÍkRLk støke Lkkýkt {u¤ððkLkk nuíkwÚke [eLk MkhfkhLku ykÃke níke. suÚke íkuyku Ëkur»kík ònuh ÚkR [qõÞk Au. økkuðkrzÞk 66 ð»koLkk Au yLku íku{Lke Mkk{u ykSðLk fkhkðkMkLkku ¾íkhku íkku¤kE hÌkku Au. ÞwyuMk Vuzh÷ fkuxuo [eLkLku MktðuËLkþe÷ {krníke ykÃkðk MkkÚku MktçktrÄík Ãkkt[ VkusËkhe {k{÷kyku{kt Ëkur»kík XuhÔÞk Au. yLÞ ºký ð¾ík Ãký õ÷krMkVkEz {krníke økuhfkÞËu WÃk÷çÄ fhðkLkku ykhkuÃk Ãký {qfðk{kt ykÔÞku Au. 2001Úke 2002 ðå[u çkkuøkMk xuõMk ðuøkLk ¼hðk yLku økuhfkÞËu heíku Mkthûký {krníke ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾ðkLkku íku{Lkk Ãkh ykhkuÃk Au. y{urhfkLkk fkÞËk {wsçk ËuþLke MkwhûkkLku ÷økíke {krníke yLÞLku ykÃkðkLkk {k{÷k{kt rðïkMk ¼tøkLkku ykhkuÃk {qfðk{kt ykðu Au yLku yk{kt fkÞËkLke fXkuh òuøkðkE fhkE Au. økkuðkrzÞkLke VkusËkhe VrhÞkËLkk ykÄkh Ãkh ykuõxkuçkh 2005{kt «Úk{ ð¾ík ÄhÃkfz fhkE níke. økkuðkrzÞk 1968Úke 1986 Ëhr{ÞkLk LkkuÚkohkuÃk økúw{Lk fkuÃkkuohuþLk{kt yuÂLsrLkÞh níkk. íku økk¤k Ëhr{ÞkLk íkuykuyu yuf yËT¼wík «kuÃ÷MkLk rMkMx{ rðfMkkðk{kt ¼qr{fk ¼sðe níke. MxeÕÚk çkkuBçkh ytøku fhe {ËË fhe níke. y{urhfe Mkhfkh MkkÚku fkuLxÙkõxh íkhefu õ÷kMkeVkEz {k{÷kyku{kt Mknfkh fÞkuo níkku. rzÍkELkLkk MðYÃk{kt Mkthûký Mkuðk WÃk÷çÄ fhkððk íkuykuyu sw÷kE 2003Úke sqLk 2005Lkk økk¤k{kt A ð¾ík [eLkLke Þkºkk fhe níke. íkuykuLku [eLk íkhVÚke 110000 zkì÷hLke støke hf{ [qfðkE nkuðkLktw òýðk {¤u Au.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT WEDNESDAY, 11 AUGUST 2010

sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt ¼uMkký, fuþkuË, {UËhzk{kt {kºk yzÄku #[

yLkezk ðkAhk{kt f÷kf{kt çku #[, yLÞºk {u½rðhk{ hksfkux íkk.10: Mkkihk»xÙ{kt ÄqÃkAktð suðk ðkíkkðhý{kt {kuxk ¼køku {u½rðhk{ hnÞku níkku.ík{k{ rsÕ÷kyku{kt {kuxk ¼køku ðkËr¤Þwt ðkíkkðhý hnuðk MkkÚku ÷øk¼øk çkÄu {e÷e{exhÚke yzÄk #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMÞku níkku.fkuxzkMkktøkkýe íkk÷wfkLkk

yLkezk ðkAhk økk{u çkÃkkuhu yufÚke çku ðkøÞk MkwÄe{kt {kºk yuf f÷kf{kt çku #[ ¼khu ðhMkkË ðhMke økÞku níkku swLkkøkZ rsÕ÷k{kt ¼uMkký fuþkuË {UËhzk{kt yzÄku E[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku çkkfe çkÄu {u½rðhk{ hÌkku níkku.

{kuxk ¼køkLkkt rðMíkkhku{kt yksu ÍkÃkxkt MkkÚku ðkËr¤Þwt ðkíkkðhý

swLkkøkZ rsÕ÷k{kt ¼uMkký, fuþkuË, {UËhzk{kt yzÄku E[ sÞkhu swLkkøkZ, MkwºkkÃkkzk, íkk÷k÷k, ðtÚk÷e{kt Mkkík {e{e, {ktøkhku¤{kt 6 {e{e, {kr¤Þk{kt 3 {e{e, rðMkkðËh{kt h {e{e, ðhMkkË ðhMÞku níkku. y{hu÷e rsÕ÷k{kt yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk ðhMkkËLkk n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkyku ÃkzÞk níkk.y{hu÷e ¾kt¼k ÷e÷eÞk{kt 6

{e{e,çkøkMkhk{kt Ãk {e{e,suðk ÍkÃkxk MkkÚku ðhMkkË ÃkzÞku níkku. hksfkux rsÕ÷k{kt fkuxzkMkktøkkýe{kt A {e{e,÷kurÄfk{kt yzÄku #[,hksfkux{kt n¤ðk ¼khu ÍkÃkxkyku ÃkzÞk níkk.suíkÃkwh íkk÷wfkLkk [khýMk{rZÞk¤k LkSf ykðu÷k Mkwhðkuzu{ yuMke xfk ¼hkE síkkt yLku Mkíkík ykðf{kt ðÄkhku Úkíkku hnuíkk øk{uíÞkhu ÃkkrxÞk ¾ku÷ðk{kt ykðþu. ykÚke Lke[kýðk¤k økk{ Úkkýkøkk÷ku÷Lkk

÷kufkuLku zu{ LkËeLkk Ãkx{kt Lk sðk Mkw[Lkk ®Mk[kE rð¼køku ykÃke Au.y{khk yLkezk ðkAhkLkk «ríkrLkrÄLkk MktËuþk {wsçk yLkezk ðkAhk{ktçkÃkkuhu yufÚke çku ðkøÞk Ëhr{ÞkLk yuf f÷kf{kt çku #[ ¼khu ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt Ãký n¤ðk ¼khu ðhMkkË MkkÚku ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk.yksu {kuxk ¼køku Mkkuihk»xÙ{kt {u½rðhk{ hnÞku níkku.

çkøkMkhk íkk÷wfkLkk nzk¤k LkSf çkLku÷ku çkLkkð

MðrLk¼oh fku÷uòuLke {tswh Ve ½ýe ykuAe

ðuíkLkÃkt[Lkk y{÷Lku Ãknkut[e ð¤ðk Ve ðÄkhku ykð~Þf hksfeÞ Ãkûkkuyu yktËku÷Lkku yxfkððk òuRyu: zkì.Ãkxu÷

ðÕ÷¼rðãkLkøkh, íkk. 10 økwshkíkLke ÞwðkÃkuZeLku ½hyktøkýu yíÞkÄwrLkf Mkwrðãkyku MkkÚkuLkt {qÕÞrLkc rþûký WÃk÷çÄ fhkðíke MðrLk¼oh yuÂLsLkeÞhetøk yLku Vk{oMke MkrníkLke fku÷uòuLku Aêk ðuíkLkÃkt[Lkk hkr»xÙÞ Äkuhýu y{÷ ÃkAe ÔÞksçke Ve ykÃkðk{kt Lknª ykðu íkku ykðe MktMÚkkyku ykŠÚkf heíku íkqxe Ãkzþu yLku ytíku LkwfMkkLk hkßÞLke ÞwðkÃkuZe yLku Mk{økúÃkýu Mk{ksLku Úkþu. yuðwt hkßÞ¼hLke yuLS.Vk{oMke,yu{Mkeyu yLku yu{çkeyuLke MðrLk¼oh fku÷uòuLkk VuzhuþLk [uh{uLk zkp.Mke.yu÷.Ãkxu÷u sýkÔÞw níkwt. íkksuíkh{kt økwshkík Mkhfkh îkhk rLkÞwõík sMxeMk yûkÞ {nuíkk Ve huøÞw÷uxhe fr{xeyu fux÷ef yuÂLsLkeÞhªøk yLku Vk{oMke fku÷uòuLku ô[e Ve {tsqh fhe nkuðkLkwt çknkLkwt

ykøk¤ ÄheLku yuLkyuMkÞwykR yLku yuçkeðeÃkeyu yktËku÷Lkkí{f fkÞoðkne ykht¼e nkuðkLku zkp.Ãkxu÷u f{LkMkeçk økýkðe níke.íku{ýu W{uÞwo níkwt fu Ãkkzkuþe hkßÞkuLke íkw÷Lkk{kt økwshkíkLke MðrLk¼oh fku÷uòuLke {tsqh ÚkÞu÷e Ve ½ýe ykuAe Au. zkp. Ãkxu÷u yktËku÷LkLku Mk{uxe ÷uðk {kxu yÃke÷ fhe Au. zkp. Ãkxu÷u sýkÔÞw níkw fu hkßÞ Mkhfkh îkhk rLkÞwõík yuðe ðze yËk÷íkLkk rLkð]¥k LÞkÞ{qŠíkLkk ðzÃký nuX¤ Ve huøÞw÷uxhe fr{xe MðrLk¼oh MktMÚkkyku {kxuLke Ve Lk¬e fhðk{kt rð÷tçk fhu Au suLku ÷RLku rðãkÚkeo yk÷{ Wf¤kx yLku W~fuhkx yLkw¼ðu Au yLku Mkt[k÷fku WÃkh rðrðÄ Ëku»kkhkuÃký fhu Au. íÞkhu rðãkÚkeoyku-ðk÷eykuyu yLku Mk{økú Mk{ksLkku Mknfkh Ãký yux÷ku s sYhe Au.

zBÃkhu çkkEfLku nzVuxu çkktÄfk{ [uh{uLk Mkrník Ãkkt[ ÷uíkk çku ÔÞrfíkLkkt {kuík þÏMkku swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk ò{Lkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt

çkøkMkhk, íkk.10: çkøkMkhk íkk÷wfkLkk nzk¤k økk{ LkSf Mkktsu zBÃkh yLku çkkEf ðå[u yfM{kík MkòoÞku níkku. su{kt

çkkEf Mkðkh çkÒkuLkk {kuík rLkÃksÞkt níkk. çkLkkð çkkË zBÃkh MkkÚku çkkEf[k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku.

yfM{kík MkSo zBÃkh MkkÚku [k÷f Vhkh : Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkuUÄkR

çkøkMkhk ÃkkMku nzk¤kÚke yzÄk rf.{e. Ëqh çkkEf Lkt. S.su. 14 su. 5174 çkøkMkhk íkhV ykðe hnu÷ zBÃkh Lkt. S.su. 1h Þw. 7990 MkkÚku yÚkzkE síkkt çkkEf Ãkh Mkðkh ðÕ÷¼¼kE LkkÚkk¼kE çkkuhz hu. ¾k¾heÞk (W.ð.50) yLku

ÃkkA¤ çkuXu÷ ¾uíkhLkk {swh rËLkuþ ðk½S ÃkkhøkeLkwt {kuík rLkÃksÞw níkw. yk çkLkkðLke [íkwh¼kE çkkuhz îkhk Ãkku÷eMk{kt LkkutÄkÞu÷ VrhÞkË yLkwMkkh {]íkf ðÕ÷¼¼kE ÃkkuíkkLkk {swh MkkÚku swLkk økk{ nzk¤k ¾kíku ykðu÷ yLku fk{fks Ãkqýo fÞko çkkË Vhe

¾k¾heÞk síkk níkk íku Ëhr{ÞkLk ÃkwhÃkkx ÍzÃku ykðe hnuu÷ zBÃkh îkhk íkuLku Vtøkku¤e Ëuðkíkk çkÒkuLkk {]íÞw ÚkÞkLkwt sýkÔÞwt níkwt. çkLkkð çkkË zBÃkh [k÷f ðknLk MkkÚku Vhkh ÚkÞkLkwt òýðk {¤u Au. ½xLkkLke íkÃkkMk Ãke.yuMk.ykE. ðY [÷kðe hÌkk Au.

sqLkkøkZ yLku rðMkkðËh íkk÷wfkLkk rÃkÞkðk{kt

çku ÞwðkLkkuyu øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷eÄku sqLkkøkZ, íkk. 10: sqLkkøkZ þnuh{kt yLku rðMkkðËh íkk÷wfkLkk rÃkÞkðk{kt çku ÞwðkLkkuyu øk¤kVktMkku ¾kELku ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLkk çku çkLkkðku çkLÞk Au. rÃkÞkðk{kt «Mkwíke {kxu rÃkÞh

ykðu÷e ÃkíLkeLku Mkðk {rnLkk çkkË MkkMkhu {kuf÷ðkLke çkkçkík{kt {kXwt ÷køke ykðíkk ÞwðkLku MkMkhkLkk ½hu s øk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄku níkku. çkÒku çkLkkðku{kt Ãkku÷eMku ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ÃkíLkeLku MkkMkhu {kuf÷ðkLke çkkçkík{kt {kXw ÷køÞwt íkku çkeò çkLkkð{kt yøkBÞ fkhý

yk rðþuLke Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZ þnuhLkk ytrçkfk [kuf rðMíkkh{kt hnuíkk Mkr[Lk þktrík¼kE Ãkh{kh Lkk{Lkk h0 ð»koLkk ÞwðkLku yksu çkÃkkuhLkk ºkýuf ðkøÞkLkk Mk{Þu íkuLkk ½hLkk Y{{kt AíkLkk nqf{kt Mkkze çkktÄe øk¤kVktMkku ¾kE ÷uíkk íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk fnuðk «{kýu {]íkf ÞwðkLk MkkzeLke ËqfkLk{kt {ktøkLkkÚk hkuz Ãkh fk{ fhíkku níkku. íku{s íkuLkk rÃkíkk rhûkk [÷kðu Au. {]íkfLkku ¼kE Ãký MkkzeLke

ËqfkLk{kt s fk{ fhu Au. ykÃk½kík ÃkkA¤Lkwt fkhý òýðk {¤u÷ LkÚke. ßÞkhu rðMkkðËh íkk÷wfkLkk rÃkÞkðk{kt «Mkwíke {kxu rÃkÞh ykðu÷e ÃkíLkeLku íkuzðk ykðu÷ {qtrzÞk hkðýe økk{Lkk rËLkuþ¼kE AøkLk¼kE fku¤e Lkk{Lkk 31 ð»koLkk ÞwðkLku íkuLkk MkMkhkLkk ½hu Y{{kt Ëkuhe ðzu øk¤kVktMkku ykÃk½kík fhe ÷eÄku Au. Ãkku÷eMkLkk fnuðk «{kýu {]íkfLke ÃkíLke ºký {kMkÚke rÃkÞh{kt níke. íku{s Mkðk {rnLkk Ãknu÷k íkuLku íÞkt çkk¤fLkku sL{

Úkíkk {]íkf ÃkíLkeLku íkuzðk {kxu ykÔÞku níkku. Ãkhtíkw økEfk÷u hkºku MkMkhkyu ðÄw Mkðk {kMk çkkË íkuze sðkLkwt fnuíkk yLku çkÒku ðå[u Úkkuze çkku÷k[k÷e Úkíkk ÷køke ykðíkk ÞwðkLku ykÃk½kík fhe ÷eÄku nkuðkLkwt «kÚkr{f fkhý çknkh ykðe hÌkwt Au. ðÄw{kt {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkh {]íkfLke çknuLk rÃkÞkðk{kt íkuLke Mkk¤kLkk ½h{kt MkkMkhu níke. çkÒku Ãkûkku{kt Mkk{Mkk{k ÷øLk ÚkÞk Au. Ãkku÷eMku yk çkLkkð{kt ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ò{Lkøkh íkk.10: ò{Lkøkh rsÕ÷kLkk ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk þuXðzk¤k{kt ykðu÷ r¢»Lkk MxkuLk ¢Mkh{kt [k÷íkk swøkkhÄk{ WÃkh yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku Ëhkuzku Ãkkze rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk Mkrník Ãkkt[ swøkkheLku Ãkfze Ãkkze hkufz hf{ íkÚkk {kuxh fkh Mkrník fw÷ Yk.3.14 ÷k¾Lke {¥kk fçsu fhe níke.

YrÃkÞk 3.14 ÷k¾Lke {¥kk só fhðk{kt ykðe

ò{òuÄÃkwh íkk÷wfkLkk þuXðzk¤kÚke yzÄku fe{e Ëwh r¢»Lkk MxkuLk ¢Mkh Lkk{Lkk fkh¾kLkk{kt nk÷Lkk fçksuËkh Lkhuþ[tÿ LkkÚkk÷k÷ ftxkheÞk îkhk çknkhÚke {kýMkku çkku÷kðe swøkkhÄk{ [÷kððk{kt ykðíkw nkuðkLke çkkík{eLkk ykÄkhu rsÕ÷k yuMkÃke Mkw¼k»k rºkðuËeLke Mkw[LkkÚke yu÷Mkeçke ÃkeykE nÁ¼k Ãkh{kh íkÚkk íku{Lkk MxkVu WÃkhkufík MÚk¤u Ëhkuzku ÃkkzÞku níkku. Ëhkuzk ËhBÞkLk fkh¾kLkk{kt swøkkh h{e hnu÷k Lkhuþ[tÿ LkkÚkk÷k÷ fxkheÞk,

«.Ãkkxý{kt Ãk.hÃk ÷k¾Lkk ËkYLkku Lkkþ fhkÞku

fks÷e: «¼kMkÃkkxý Ãkku÷eMk MxuþLk{kt 40 økwLkkyku{kt ÃkfzkÞu÷k 51760 YrÃkÞkLkk ËkYLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku. 80 çkkux÷ 180 yu{.yu÷., 1hh çkkux÷ 375 yu{.yu÷., 67 çkkux÷ 650 yu{.yu÷., 60 çkkux÷ 7Ãk0 yu{.yu÷. ËkYLkku sÚÚkku «¼kMk Ãkkxý Ãkku÷eMk îkhk swËk swËk 40 økwLkkyku{kt Ãkfzðk{kt ykÔÞku níkku. yk ík{k{ çkkux÷kuLkk sÚÚkkLkku Lkkþ yksu çkÃkkuhLkk S.E.çke. f[uheLkk çkkswLkk {uËkLk{kt ËkYLke çkkux÷kuLkku Lkkþ fhðk{kt ykÔÞku níkku.

hksMÚkkLkÚke yuf nòh ¼qËuðku Mkkihk»xÙ{kt Mkuðk Ãkqò yÚkuo ykÔÞk

‘nh nh {nkËuð’Lkk LkkË MkkÚku rþðk÷Þku økqtßÞk hksfkux íkk.10: rþðLkku yÚko yºk, íkºk, Mkðoºk fÕÞký ÚkkÞ Au. yu{kt‘Þu ©kðý {kMkLkku {rn{k yÃkhtÃkkh Au. yksÚke þY ÚkÞu÷k ©kðý {kMkÚke ¼krðfku ¼kðrð¼kuh çkLke økÞk Au. ðnu÷e MkðkhLkk Ãkkt[ ðkøÞkÚke rçkÕðÃkºk yLku Ãkwò Mkk{økúe MkkÚku¼krðfku rþðk÷Þku{kt Ãknku[e ËwøÄkr¼»kuf øktøkkuËf yr¼»kuf íku{s rðrðÄ yr¼»kufkuÚke

rþðSLke Ãkwò y[oLkk fhíkk òuðk {éÞk níkk. nh nh {nkËuð....Lkk LkkË MkkÚku {tËehku økkS WXÞk níkk. ÃkhtÃkhk {qsçk yk ð»kuo Ãký Mkkuihk»xÙ{kt yuf nòh suux÷k hksMÚkkLke ¼qËuðku rþðk÷Þku{kt ykðe økÞk Au. ykðe heíku szuïh ðktfkLkuh ¾kíku yk¾ku {kMk Ãkwò fhðk yLkuf ¼wËuðku ÃknkU[e økÞk Au.

yk çkÄk ¼wËuðku fk¤e {kxe ÷kðeLku ðnu÷e Mkðkhu ÃkkÚkuoïh rþð÷ªøk çkLkkðu Au. yuLke Ãkwò fhu Au ÃkAe rðr÷Lk fheLku çkeò rËðMku Vhe {kxeLkk rþð®÷øk çkLkkðu Au. yk ¢{ ftxkéÞk ðøkh yuf {kMk MkwÄe fkÞ{ òhe hk¾þ. yk ¼wËuðku Mkkuihk»xÙ{kt çku {kMk hkufkELku Lkðhkºkeyu hksMÚkkLk Ãkhík Vhþu. ÃkkÚkuoïh rþð®÷økLkwt ¼khu {nkíBÞ yLku {níð Au. rþð¼fík hkðýu Ãký Ãký ÃkkÚkuoïh rþð÷ªøk çkLkkðeLku {nkËuðSLku rhÍÔÞk níkk. nk÷, Ãký rþð¼fíkku ÃkkÚkuoïh Ãkwò fhðkLke yk {kMk{kt íkf síke fhíkk LkÚke. hksMÚkkLke ¼wËuðku íkku rþðk÷Þ{kt s yk©Þ ÷E hkufkÞ Au. yuf xkE{ MkkÂíðf MkkËw ¼kusLk ÷ELku rþð{Þ hnu Au. ðnu÷e Mkðkhu ºký ðkøÞu òøke sELku MLkkLkkrË f{o ÃkwY fheLku fk¤e {kxe{ktÚke yufMkkuÚke {ktzeLku nòhkuLke MktÏÞk{kt rþð÷ªøk çkLkkðu Au.yLku íkuLkk Ãkh »kkuzþkuÃk[kh Ãkwò fhe Mk{økú rËðMk rþð{Þ hneLku rðíkkðu Au. ykðe fk{økehe Mkíkík yuf {kMk ftxkéÞk ðøkh fhu Au. ©kðýLke yksÚke þYykík Úkíkkt s Mkkuihk»xÙLkk rþðk÷Þku{kt Yÿkr¼»kufLkk ÃkkX yLku ðuËkufík {tºkkuå[kh MkkÚku økwtS WXÞk Au. íkksuíkh{kt ¼økðkLku ©efkh {u½ð»kko fhíkk ¼krðfku ¼økðkLk Ãkh yku¤½ku¤ Au.çkkh sÞkurík‹÷øk Ãkife «Úk{ økýkíkk Mkku{LkkÚk, yLku yLÞ rþðk÷Þku{kt sMkËý LkSf ykðu÷k ½u÷k Mkku{LkkÚk,

{ktøkhku¤ LkSf ykðu÷k fk{LkkÚk {nkËuð, swLkkøkZ{kt ykðu÷k ¼ðLkkÚk, suíkÃkwh LkSf ykðu÷k ¼ez¼tsLk {nkËuð, økkUz÷{kt ykðu÷k

fkrþrðïLkkÚk, Äkhuïh, Mkwhuïh, ¼ez¼tsLk {nkËuð,¼kËhzu{ LkSf ykðu÷k ½kt½÷uïh, Ëeð{kt ËrhÞkLkk s¤Úke Lknkíkk øktøkuïh, {kurðÞk{kt

fkðzeÞkyku øktøkks¤ ÷kðe yr¼»kuf fhþu

Mkku{LkkÚk{kt yksu »kkuzþkuÃk[kh ÃkqsLk MkkÚku ©kðý {kMk «kht¼ «¼kMkÃkkxý íkk.10: [tÿLku þkÃk{wfík fhLkkh, ¼khíkLkk çkkh sÞkurík‹÷øk ÃkuifeLkk yøkúuMkh økýkíkk ËuðkrÄËuð Mkku{LkkÚk {nkËuð {tËehu yksu «[tz ½txkhð MkkÚku ©kðý {kMkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. Mkku{LkkÚk {nkËuð rþð÷ªøkLku ¼ÔÞ heíku ËirËÃÞ{kLk çkLkkðe ðMºk þýøkkh, ËeÃk{k¤k, rþð†kuºk, æðòhkuný, {nk{]íÞwtsÞ Þ¿k íku{s yLkufkrðÄ ÃkwsLk y[oLkÚke {tËehLkw øk¼oøk]n økwtS WXÞw níkwt.

ËeÃk{k¤k yLku rþðMºkkuºk, Yÿkr¼»kufLkk ÃkkX ÚkÞk ©kðý {kMkLkk yksu «Úk{ rËðMku ¼krðfkuyu Mkku{LkkÚkLkk ËþoLk ÷k¼ ÷E ÄLÞíkk yLkw¼ðe níke ykøkk{e rËðMkku{kt yLkufrðÄ fkÞo¢{kuLkk ykÞkusLk fhkÞk Au.yLku yuf {kMk MkwÄe ¼krðfkuLku ¼rfíkhMk{kt íkhçkku¤ fhe ËuðkÞ yuðk Ãkwò ykÞkusLkku fhkÞk Au. yksu MkðkhLkk 8-38 f÷kfÚke ©kðý{kMkLkku rðrÄðík «kht¼ ÚkÞku níkku.yk Mkk÷ yuf{Lkku ûkÞ nkuðkÚke MkeÄku yksu s ©kðý «kht¼ ÚkE økÞku Au.Mkðkhu Ëþ f÷kfu {nk{]íÞwtsÞ Þ¿kLkku «kht¼ fhkÞku níkku.su Auf íkk.8{e

MkÃxuBçkhLkk hkus Ãkqýkonwrík Úkþu.yksu MkkzkLkð f÷kfu Mkðk÷ûk rçkÕðÃkºk ÃkwsLkrðrÄ fhkE níke.yLku {tËeh Ãkh æðòhkuný fhkÞw níkwt.íku{s þ]tøkkh ËþoLk rðøkuhu ÃkwòrðÄkLk fhkÞk níkk ykøkk{e íkk.16{eyu ©kðý {kMkLkku «Úk{ Mkku{ðkh nkuE rçkÕð þ]tøkkhËþoLk íkk.20{eyu ð† þ]tøkkh ËþoLk, íkk.23{eyu çkeò Mkku{ðkhu Ãkw»Ãk þ]tøkkh ËþoLk,íkk.30{eyu ºkeò Mkku{ðkhu Yÿkûk þ]tøkkh ËþoLk, íku{s ©kðý {kMkLkk AuÕ÷k Mkku{ðkhu nku{kí{f ÷½wYÿ fhðk{kt ykðþu.

ykðu÷k økkuÃkeLkkÚk {nkËuð, y{hu÷e{kt ykðu÷k LkkøkLkkÚk, ðktfkLkuh{kt Ãknkzeyku ðå[u ykðu÷k szuïh {nkËuð, ò{Lkøkh{kt fkþerðïLkkÚk, îkhfk LkSf ykðu÷k Lkkøkuïh rþðk÷Þ, hksfkux{kt Ãkt[LkkÚk Äkhuïh EïheÞk ¼ku{uïh çkhzk{kt ykðu÷k rçk÷uïh, fe÷uïh,økehLkk støk÷{kt ykðu÷k çkkýuïh, MkrníkLkk yLkuf rþðk÷Þku nh nh {nkËuðLkk LkkË MkkÚku økqtS WXÞk níkk. ò{¾t¼kr¤Þk{tk ykðu÷k rðãkþtfh {nkËuð rMkØLkkÚk {nkËuð, hk{LkkÚk {nkËuð þhýuïh {nkËuð ¾k{LkkÚk {nkËuð {trËhu ½eLkku yr¼»kuf fhðk{kt ykÔÞku níkku. yLku ½eLkk ËþoLk fhkððk{kt ykÔÞk níkk. sqLkkøkZ : ÞkºkkÄk{ sqLkkøkZ þnuhLkk rðrðÄ rþðk÷Þku{kt yksu {nkÃkqò MkkÚku Ãkrðºk ©kðý {kMkLke Wsðýe þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. ¾kMk fheLku «rMkØ ¼ðLkkÚk {nkËuð íku{s þnuh{kt ykðu÷ ¼qíkLkkÚk {nkËuð, ¼ez¼tsLk {nkËuð, rçk÷LkkÚk {nkËuð ðøkuhu rþðk÷Þku{kt yksu rËðMk Ëhr{ÞkLk ¼krðfkuLke ¼khu ¼ez hne níke. íku{s ¼krðfkuyu ¼Âõík¼kð Ãkqðof ¼økðkLk ¼ku¤kLkkÚkLke ykhkÄLkk fhe níke. ©kðý {kMk rLkr{¥ku {trËhku{kt Ëhhkus yLku Ëh Mkku{ðkhu rðrðÄ ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.

rËLkuþ ðþhk{ Mktíkkufe, íkhMkkE çkuXf ÃkhÚke [qtxkÞu÷k rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk [uh{uLk h{uþ¼kE ÃkhMkkuík{¼kE þkÃkheÞk, Ãktfs {w¤S Ëu÷ðkzeÞk yLku «fkþ ntMkhks fzeðkhLku Ãkku÷eMku Ãkfze Ãkkze íkuykuLke ÃkkMku hnu÷ hkufzk Yk.1,07,h90 íkÚkk Yk.7 nòhLke ®f{íkLkk Mkkík Lktøk {kuçkkE÷ VkuLk yLku Yk.h ÷k¾Lke {kuxhfkh {¤e fw÷ Yk.3,14,h80 Lke {¥kk fçsu fhe níke.

yuf s fk{Lkkt yLku fk{ ÚkÞk Lk nkuÞ íkuLkk Ãký rçk÷ku {qfe

y{hu÷e Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkkt YrÃkÞk 8.65 fhkuzLke W[kÃkík y{hu÷e íkk.10 y{hu÷e Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk ºký rLkð]ík fkÞoÃkk÷f EsLkuh yLkku yuf rnMkkçkLkeþ íku{s y{huu÷e hksfkux yLku {kuhçke íku{s sqËk-sqËk þnuhLke 11 fLMxÙfþLk ÃkuZeyu

r{÷kÃkeÃkýw økkuXðe ÚkE økÞu÷k fk{kuLkk çke÷ku yðkhLkðkh hsw fhe Y. 8.6Ãk fhkuzLke støke W[kÃkík fhe fki¼ktz yk[híkk yk çkkçkíku y{hu÷e Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk MkLkMkLkkxe {[e økE Au.

ºký EsLkuh, rnMkkçkLkeþ yLku fLMxÙfþLk ÃkuZeLkk 11 {kr÷fkuLke Mkk{u÷økehe

ðÄw rðøkíkku yLkwMkkh y{hu÷e çkktÄfk{ rð¼køkLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh «u{S¼kE Lkkhý¼kE Ãkxu÷u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe Au fu, y{hu÷e Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk rLkð]ík ÚkE økÞu÷k fkÞoÃkkk÷f EsLkuhku [tLÿfktík {w¤w¼kE çkkhkuz, ¼hík zkÞk¼kE çktÄkhk, ÃkÈfktík ¼kLkwþtfh hkð¤,yLku neMkkçkLkeþ {kÄwËkMk nrhËkMk fwçkkðík íku{s y{hu÷eLke søkËeþ yuLxh«kEÍLkk rðÃkw÷ ykh.hiÞkýe,sÞ{eLk fLMxÙfþLk, ytfwh fLMxÙfþLk hksfkuxLkk fu.fu.økkuune÷, yðÄ fLMxÙfþLk yLku rð{÷ fLMxÙfþLkLkk «ku.fu.fu.MkkuhrXÞk ykh.fu.fLMxÙfþLk, {kuhçkeLkk «ku«kExh YÃkuþ økwók, {Ëhks MkkuMkkÞxe {kuhçke

sqLkkøkZ ðes rzrðÍLk nuX¤Lkkt økk{ku{ktÚke 2.11 ÷k¾Lke ðes[kuhe ÍzÃkkE

hksfkux: sqLkkøkZ rzrðÍLk Ãke.S.ðe. Mke.yu÷. îkhk rðMkkðËh íku{s {kýkðËh MkçkrzrðÍLk nuX¤Lkk økk{zkyku{kt [urftøk fhe h.11 ÷k¾Lke Ãkkðh[kuhe Ãkfze Ãkkze níke. sqLkkøkZ ðes rzrðÍLk nuX¤Lkk rðMkkðËh íkkçkuLkk ÷k÷Ãkwh, ðufheÞk, {wtzeÞkhkðýe yLku rðMkkðËh þnuh íku{s {kýkðËh íkkçkuLkkt ¼k÷[uzk, øk¤ðkð, fíkfÃkhk yLku zwtøkhe MkrníkLkk økk{ku{kt 13 xwfzeyku îkhk 446 ðes òuzkýku ytøk [u®føk fhíkk 29 MÚk¤u ½h ðÃkhkþLkk ðes òuzkýku{kt Ãkkðh [kuhe Ãkfze Ãkkzðk{kt ykðe níke su ytíkøkoík fw÷ Y.h.11 ÷k¾Lkk Ãkkðh [kuheLkkt rçk÷ Vxfkhðk{kt ykÔÞk níkk.

rðYØ y÷øk y÷øk 11 VheÞkË LkkutÄkðe Au. WÃkhkufík fkÞoÃkk÷f EsLkuhku yLku rnMkkçkLkeþu hksfkux yLku {kuhçke, y{hu÷eLke 6 fLMxÙfþLk ftÃkLke MkkÚku {¤eLku økík 2007 Úke 2009Lkk çku ð»koLkk økk¤k{kt Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzoLkk su fk{kuLkk çke÷ku ÃkkMk ÚkE økÞk Au yLku suLkk [wfðýk ÚkE økÞk Au. íku çke÷kuLku Vheðkh yÚkðk yLkufðkh ¾kuxk çke÷ku çkLkkðe Mkne rMkffk fhe íkuLkku WÃkÞkuøk fhe MkhfkhLkk fw÷ 8.65 fhkuzLke W[kÃkík fhe Au. W[kÃkík ÚkÞu÷e hf{{kt søkËeþ yuLxh«kEÍ MkkÚku {¤eLku 26,75,096 Y.sÞ{eLk fLMxÙfþLk MkkÚku {¤e 9,09,625 Y.hksfkuxLke ytfwh

fMxÙfþLk MkkÚku {¤eLku 39,49,326Lke y{hu÷eLke yðÄ fLMk.MkkÚku {¤e 29,51,796Lke sÞkhu rð{÷ fLMk.rð{÷ frÚkheÞk MkkÚku {¤e 1, 14, 09, 368 Lke hf{ íku{s ytfwh fLMxÙfþLk hksfkux fu.fu økkurn÷ 1,01,02719, fu.fu MkkuhrXÞk y{hu÷e 95, 91, 593, sir{Lk fLMxÙfþLk y{hu÷e 53, 42, 502, søkËeþ yuLxh«kEÍ y{hu÷e 1,13, 49, 821, ykh.fu. fLMxÙfþLk 4, 91, 040, rð{÷ fLMxÙfþLk rð{÷ fÚkeheÞk 2,78,09752 {¤e fw÷ 8,65,82,638 YrÃkÞkLkw fkui¼ktz fÞwo Au. yk ytøku zeðkÞ yuMkÃkeyu íkÃkkMk þY fhíkk n÷[÷ {[e økE Au.

14 SANDESH : RAJKOT

WEDNESDAY, 11 AUGUST 2010

26 ð»ko Ãknu÷k ¼kU{kt ¼tzkhe ËuðkÞu÷ku

yuLfkWLxh fuMk Vhe ¾q÷íkkt fåA{kt [f[kh hksfkux, íkk.10 fåA{kt h6 ð»ko Ãkqðuo W{h ð÷e{k{Ë {ku¾k íkÚkk íkuLkk rÃkíkhkE ¼kE (ViçkkLkk Ãkwºk) Vfeh¼kE çkkuËkLkk ÚkÞu÷k yuLfkWLxhLkku fuMk Vhe W¾¤íkkt fåA íku{s Mk{økú hkßÞLkk Ãkku÷eMk çkuzk{kt [f[kh òøke Au. fåALkk íkífk÷eLk yuMk.Ãke. fw÷ËeÃk þ{koLkk h6 ð»ko ÃkqðLou kk þkMkLk fk¤ Ëhr{ÞkLk íkk.10-Ãk-1984Lkk hkus W{h ð÷e{k{Ë íkÚkk Vfeh {k{ËLkk Ãke.yuMk.ykE. rçk~LkkuE MkneíkLkkyu yuLfkWLxh fÞko níkk.yuLfkWLxh

MktçktÄu {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuyu su íku Mk{Þu çkkuøkMk yuLfkWLxh nkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe níke yLku fuMk Ëhr{ÞkLk xÙkÞ÷ {kxu fkux{o kt ykðe hnu÷k Eçkúkne{ sw{k íkÚkk íkuLkk rÃkíkk sw{k ð÷e{k{Ë íkk.9-111984Lkk hkus ÷kÃkíkk çkLke økÞk níkk yLku yks MkwÄe fkuE Ãk¥kku ÷køÞku Lk níkku.h6 ð»ko ÃkqðLou kk fuMk MktË¼uo 101-h010Lkk hkus hkßÞLkk Ãkku÷eMk ðzk ¾tzðkðk÷kLku ÚkÞu÷e yhS MktË¼uo ¼kU{kt ¼tzkhkE økÞu÷ku fuMk Vhe W¾¤íkk [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.

yhS çkkË Mke.ykE.ze. ¢kE{Lke xe{u íkÃkkMk nkÚk Ähe fåALkk íkífk÷eLk yuMk.Ãke. fw÷rËÃk þ{ko íkÚkk íkuLke xe{ Mkk{u níÞk, níÞkLkk fkðíkhk MkrníkLke f÷{ku nuX¤ økwLkku LkkUÄðk íksðes nkÚk Ähe Au. ykÄkh¼qík Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkíkku {wsçk {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLke VrhÞkË ÃkhÚke økwLkku Ãký LkkUÄkE [qõÞku Au. òu fu, Mke.ykE.ze. ¢kE{Lke Wå[MíkheÞ yrÄfkheyku, xe{u nk÷Lkk íkçk¬u [qÃkfeËe Mkuðe ÷uíkk yLkuf íkfo-rðíkfo MkòoÞk Au.

hkßÞLkkt 5ku÷eMk çkuzk{kt Ãký ¼khu [[ko : Vhe ÄhÃkfzLkku Ëkuh þY Úkþu su íku ð¾íku yuLfkWLxhLke ½xLkk çkkË WXu÷e

fw÷ËeÃk þ{ko Mkk{u íkÃkkMkLke {ktøk ðknðkne{kt ËçkkðkE ¼ws íkk.10 : fåA{kt 1983 Úke 1986 MkwÄe rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk íkhefu Vhs çkòðe økÞu÷k fw÷rËÃk þ{koLkkt yk fkÞofk¤{kt ÚkÞu÷k çku yuLfkWLxhku [[koLkk fuLÿ{kt Au íÞkhu òýðk {éÞk {qsçk su íku ð¾íku yuLfkWLxh çkkË rsÕ÷kLkkt fux÷kf fkUøkúuMk ykøkuðkLkku îkhk yk {wÆu íkÃkkMkLke {ktøk fhðk{kt ykðe níke.

fux÷kf fkUøke ykøkuðkLkkuyu s {ktøkýe fhe níke

Ãkhtíkw fw÷ËeÃk þ{koLke Mkkhe fk{økeheLke ðknðkne{kt yk {ktøk Ëçkkðe Ëuðk{kt ykðe níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 1984{kt sÞkhu ÃkiÞk økk{Lkk yk çku EMk{kuLkwt yuLfkWLxh ÚkÞwt íÞkhu fkUøkúuMk Mkhfkh

þkMkLk{kt níke íÞkh nk÷u rsÕ÷kLkk fux÷kf fkUøkúuMk yøkúýeyku îkhk fw÷rËÃk þ{ko îkhk fhðk{kt ykðu÷k yuLxfkWLxhLke íkÃkkMk fhðkLke ¾wÕ÷e {ktøk fhðk{kt ykðe Au.

þkuunhkçkwÆeLk fuMk : þknLkk ò{eLk Ãkh yksu MkwLkkðýe økeíkk òunheLku nksh Úkðk ðÄw Mk{Þ {éÞku

y{ËkðkË : þkunhkçkwÆeLk yuLfkWLxh fuMk{kt ÍzÃkkÞu÷k hkßÞLkk Ãkqðo øk]n{tºke yr{ík þknLke ò{eLk yhS Ãkh ykðíkefk÷u çkwÄðkhu MkwLkkðýe nkÚk Ähðk{kt ykðþu. yr{ík þknLku ò{eLk {¤þu fu fu{ íkuLku ÷ELku hksfeÞ ðíkwo¤ku yLku fkÞËkfeÞ rLk»ýkíkku{kt [[ko [k÷e hne Au. yr{ík þknLkk ðfe÷kuLke yuðe Ë÷e÷ Au fu íku{Lke Mkk{u fkuR Ãký Lk¬h Ãkwhkðk LkÚke. MÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxo{kt S.fu. WÃkkæÞkÞ Mk{ûk ÚkLkkhe ò{eLkLke MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk çktLku Ãkûkku íkhVÚke ÚkLkkhe Ë÷e÷kuLku ÷ELku Ãký rLk»ýkíkku{kt [[ko Au. yLÞ MktçktrÄík ½xLkk¢{{kt hksfkuxLkk Ãkku÷eMk fr{&™h økeíkk òunheyu ÷ur¾ík yhS fheLku íkÃkkMk MktMÚkkyku ÃkkMkuÚke ðÄw Mk{ÞLke {køkýe fhe Au. økeíkk òunheyu fÌkwt Au fu íkuyku nk÷{kt ÔÞMík Au suÚke ðÄkhu Mk{ÞLke sYh Au. MkeçkeykE ¼qíkÃkqðo yrÄfkhe yku.Ãke.{kÚkwh yLku økeíkk òunheLke MktÞwõík ÃkqAÃkhA fhðk EåAu Au. çkeS çkksw òunheyu ðÄkhu Mk{ÞLke {køkýe fhe Au. òunheyu fÌkwt Au fu {wÏÞ{tºke 15{e ykuøkMxLkk rËðMku hksfkux{kt

nðu Äku.12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt ytøkúuS{kt Ãkk®Mkøk økwý 35

Mðíktºkíkk rËðMkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku ykðLkkh Au suÚke yk Wsðýe {kxu Mkwhûkk ÃkkMkkykuLke [fkMkýe fhðkLkk nuíkwMkh hksfkux{kt íku{Lke sYh Au. MkeçkeykEyu òunheLku ðÄkhu Mk{Þ ykÃÞku Au yLku nðu íkuyku 16{e yÚkðk 17{e ykuøkMxLkk rËðMku ÃkqAÃkhA {kxu nksh Úkþu.

y{ËkðkË,íkk.10 økwshkík Wå[íkh {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt ykøkk{e ð»ko 2011Lke çkkuzoLke Ãkheûkk{kt ytøkúuS rð»kÞ{kt VhrsÞkík Ãkk®Mkøk økwý 35 ÷kððkLkk hnuþu. LkkUÄLkeÞ Au fu økík ð»kuo rþûký çkkuzuo Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt yuf ð»ko {kxu ytøkúuS rð»kÞ{kt Ãkk®Mkøk økwý 20 hk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku.rþûký çkkuzo îkhk íkçk¬kðkh ytøkúuS rð»kÞ VhrsÞkík fÞko çkkË økík ð»kuo Ãký Äkuhý 12 Mkk{kLÞ «ðkn{kt çkkuzo îkhk ÷uðkíke Ãkheûkk{kt rðãkÚkeoyku {kxu ytøkúuS rð»kÞ VhrsÞkík fhe ËeÄku níkku. yk rLkýoÞ ÷uðkíkk økwshkíke {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoyku xuLþLk{kt ykðe økÞk níkk. Ãkrhýk{u rðãkÚkeoykuLkwt ¼rð»Þ Lk çkøkzu íku{s rð»kÞ VhrsÞkík y{÷ fÞkoLkwt Ãknu÷wt ð»ko nkuðkÚke çkkuzuo yuf ð»ko {kxu 35Lkk çkË÷u 20 Ãkk®Mkøk økwý fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. òufu nðu 2011{kt ÞkuòLkkhe çkkuzoLke Ãkheûkk{kt ytøkúuS rð»kÞ{kt VhrsÞkík Ãkk®Mkøk økwý 35 ÷kððkLkk hnuþu. ytøkúuS {kæÞ{Lkk rðãkÚkeoyku {kxu økwshkíke rð»kÞ{kt Ãkk®Mkøk økwý 20 fhkÞk níkk. su ykøkk{e ð»koÚke VhrsÞkík Ãkk®Mkøk økwý 35 fhkÞk Au.

LÞqÍ