12-11-2010 Rajkot City by Kunal Pandya

MkuLMkufMk ▼ 286.62 rLkVxe ▼ 81.45 ▲ 50 MkkuLkwt ▼ 700 [ktËe ▼ 0.01 zku÷h ▲ 0.23 Þwhku ÃkkWLz ▼ 0.19

20,589.09 6,194.25 ` 20,650 ` 40,800 ` 44.32 ` 60.83 ` 71.47

rMkLku MktËuþ

yksLkk ytf MkkÚku Website:www.sandesh.com

hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

ykuMxÙur÷Þkyu {kEøkúuþLkLkk fzf rLkÞ{ku ònuh fÞko

{kunLkeþ Ãkh{khLke yuõþLk Ãkh huVhe- yBÃkkÞhLke çkksLksh

Lk’ 90,000 12 ‘ÃkuVqxÃkhLke Ã÷uŸ[kEyu Qzâwt

{ktøkhku¤ yLku ¼uMkký íkk÷wfk Ãkt.{kt fkUøkúuMku Mk¥kk fçsu fhe

rð.Mkt. 2067, fkhíkf MkwË-6 | þw¢ðkh, 12 LkðuBçkh, 2010 | MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ | íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ | ykð]r¥k : hksfkux | REG NO. GRJ-3318 | RNI REG NO. 48762/90 | Y. 3-00 ÃkkLkkt : 14 + 4 | VkuLk : 2446627

hkò fktz: Mkhfkh-rðÃkûkku yk{LkuMkk{Lku (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne,íkk.11 : xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt økuhheríkLkkt {k{÷u xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkkt hkSLkk{kLke {køkýe fhLkkh rðhkuÄ Ãkûkku ÷zkÞf {qz{kt Ëu¾kE hÌkk Au Ãký yk {wËu fkuEÃký òíkLkwt Wíkkðr¤Þwt Ãkøk÷wt ¼híkkt Ãknu÷k MkkðÄkLke hk¾ðk {køkíke Mkhfkhu hkò Mkk{u nk÷ Ãkøk÷kt ÷uðkLkku RLfkh fÞkuo Au.

÷ku-«uþh ¢{þ: Lkçk¤wt Ãkze hÌkwt Au : nðk{kLk ¾kíkwt

nk÷kh-fåALkkt ËrhÞk{kt ÷ku-«uþh, fktXk rðMíkkhku{kt {kðXkLke þõÞíkk

xur÷fku{ «ÄkLk hkò Mkk{u Ãkøk÷kt Lknª ÷uðkÞ Mkhfkhu yk {wsçkLkku Mktfuík ykÃkíkk fÌkwt níkw fu hkò Mkk{u nk÷ fkuE Ãký Ãkøk÷kLke þõÞíkk Ëu¾kE hne LkÚke. hkòLkk Ãkûk zeyu{fuyu Ãký hkòLku xufku ykÃkíkkt fÌkwt Au fu íku{Lkk hkSLkk{kLke fkuEÃký sYh LkÚke. yk{, ykøkk{e rËðMkku{kt Ãký hkòLkk {k{÷u Mkhfkh yLku rðhkuÄÃkûk ðå[u òuhËkh ¾U[íkký òhe hnuðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. xwS MÃkufxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt Y. 1. 76 ÷k¾ fhkuzLke økuhheríkLkk ykûkuÃkLkku Mkk{Lkku fhLkkh hkòLke nfk÷ÃkèeLke {køkýe fheLku rðhkuÄÃkûkkuyu Mkíkík çkeò rËðMku MktMkËLke fkÞoðkne [k÷ðk ËeÄe Lknkuíke. rðÃkûkkuLkkt nkuçkk¤kLku fkhýu Mkku{ðkh MkwÄe ÷kufMk¼kLke fkÞoðkne {w÷íkðe hk¾ðkLke MkhfkhLku Vhs Ãkze níke. rðhkuÄÃkûkku yk {k{÷u MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík îkhk íkÃkkMkLke {køkýe fhe hÌkk Au. xwS MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýeLku ÷ELku yksu çkeò rËðMku MktMkËLke fkÞoðkne ¾kuhðkE økE níke. øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{ yLku MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk «ÄkLk ÃkðLkfw{kh çktMk÷u yk ykûkuÃkku{kt

MktÞwõík MktMkËeÞ Mkr{rík íkÃkkMk {kxuLke {ktøkýeLku Vøkkðe ËeÄe Au yLku fÌkwt Au fu fuøkLkk ynuðk÷ WÃkh MktMkË{kt [[ko fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe fkuE rLkýoÞ fhðk{kt ykðe þfu Au. fuøku Ãknu÷kÚke s íkuLkku ynuðk÷ ykÃke ËeÄku Au. r{Lke suÃkeMke íkhefu yku¤¾kíke ÃkeyuMke yk {k{÷k{kt íkÃkkMk fhþu yLku MktMkËLku ynuðk÷ ykÃkþu. íÞkhçkkË íkuLke [[ko Úkþu. suÃkeMkeLke {ktøkýe þk {kxu fhkE yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

ÃkkuhçktËhÚke yku¾k MkwÄeLke ËrhÞkE Ãkèe{kt ðhMkkËLke Mkt¼kðLkk

hkòLku nxkðku íkku xufku ykÃkeþwt : sÞ÷r÷íkk

yLLkkÿ{wfLkk Lkuíkk su sÞ÷r÷íkkyu yksu yufkyuf íku{Lkk ð÷ý{kt VuhVkh fheLku fÌkwt níkwt fu xur÷fku{ «ÄkLk yu.hkòLke nfk÷Ãkèe fhe Ëuðk{kt ykðu. hkòLke nfk÷ÃkèeLkk fuMk{kt òu zeyu{fu xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uþu íkku 18 MkktMkËkuLkku rçkLkþhíke xufku ykÃkðkLke ¾kíkhe sÞ÷r÷íkkyu ykÃke Au. òu fu fkutøkúuMku sÞ÷r÷íkkLke yk ykuVhLku Vøkkðe ËeÄe Au. hkò Mkk{u fXkuh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Mðhfkurf÷kLku ÷kEVxkE{ yur[ð{uLx yuðkuzo

{wtçkR{kt ø÷kuçk÷ RÂLzÞLk BÞwrÍf yìðkuzoTMk{kt ‘Mðhfkurf÷k’ ÷íkk {tøkuþfhLku ykþk ¼kUMk÷u yLku hnu{kLku ÷kRVxkR{ yìr[ð{uLx yìðkuzoÚke MkL{krLkík fÞko níkk. yk «Mktøku ÃkeZ rËøËþof Þþ [kuÃkhk nksh níkk. yk Mk{khkun{kt hksw rnhkLkeLke ‘3 RrzÞxTMk’ [kh yìðkuzo MkkÚku AðkR níke. (yuyuVÃke)

nk÷kh, MkkuhX, fåA{kt

ðÄw yzÄkÚke ºký #[ f{kuMk{e ðhMkkË, {økV¤e-fÃkkMkLku LkwfMkkLk hksfkux íkk.11 : AuÕ÷k çku rËðMkÚke MkòoÞu÷e ÷ku «uþh rMkMx{ yksu n¤ðe Ãkze Au. s{eLk ÃkhLke íkuLke yMkh{kt ½xkzku ÚkÞku Au. yk{ Aíkkt ËrhÞkE rðMíkkhku{kt ðhMkkËe ðkíkkðhý ÞÚkkðík Au. yksu {kuxk ¼køku MkkuhXLkk MkkøkhfktXkLke

LkSf{kt ykðu÷k rðMíkkhku{kt, nk÷kh{kt yLku fåA{kt {kðXkLke ÂMÚkrík hnuíkk yzÄkÚke ºký #[ MkwÄe ðhMkkË ðhMke økÞku Au. fåA{kt Ãký yksu yufÚke ºký #[ MkwÄe ðhMkkË ÃkzÞkLkk ynuðk÷ Au. yLÞºk ðkíkkðhý ðkË¤AkÞw Au.

{kuðkýk{k {økV¤eLkk ¼h Ãkh ðes¤e Ãkzíkk ykøk, hkýkðkðLkk ðes MxuþLk Ãkh ðes¤e 5ze fuþkuË LkSf {kuðkýk økk{u {økV¤eLkk ¼h Ãkh ðes¤e ºkkxfíkk ykøk ÷køke níke. yk WÃkhktík hkýkðkð{kt ðes Mkçk MxuuþLk Ãkh ðes¤e ºkkxfíkk ¼khu LkqfMkkLke ÚkE níke. yLku ðes ÃkqhðXku ¾kuhðkE økÞku níkku. nðk{kLk ¾kíkkLkk sýkÔÞk {qsçk yksu Mkkts MkwÄe{kt ËrhÞkE rðMíkkhku rMkðkÞLkk ¼wr{rðMíkkhku{kt ÷ku «uþh ÃkwY ÚkE sþu yLku ðkíkkðhý MkqÞo«fkrþík çkLke sþu. hku®sËe «r¢Þk {wsçk sLkSðLk ÃkwLk: Äçkfíkw sE sþu. {kuðkýk : fuþkuË íkk÷wfkLkk {kuðkýk økk{u çku #[ ðhMkkË ðhMke síkkt ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞw Au.yk økk{Lkk ¾uzqík «¼wËkMk¼kE økkuf¤¼kE nËðkýeyu ¾uíkh{kt yufºk fhu÷e {økV¤eLkk ¼h Ãkh y[kLkf ðes¤e ºkkxfíkkt ykøk

÷køke økE níke. ò{Lkøkh : ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt ÷ku «uþh nuX¤ ðhMkkË ykðíkk ¼kýðz{kt ËkuZ #[, ò{òuÄÃkwh{kt yzÄku,

¼krxÞk{kt 3, ðktMkòr¤Þk{kt hkk, fuþkuËLkk {kuðkýk{kt çku, ò{skuÄÃkwh{kt yzÄku #[, ò{Lkøkh{kt n¤ðk ÍkÃkxk fÕÞkýÃkwh{kt Ãkkuýk çku #[, îkhfk{k Ãkkuýku #[, ò{Lkøkh{kt {kðXkLkk n¤ðk ÍkÃkxk ÃkzÞk níkk. yku¾k : yksu yk¾ku rËðMk Íh{h Íh{h ðhMkkË [k÷w s hÌkku níkku. {kA÷e Mkwfððk {wfe níke yuLke Ãkh ðhMkkË Ãkzíkk LkwfMkkLk ÚkÞw Au.

¼krxÞk : yksu MkðkhLkk Ãkkt[ ðkøÞkÚke MkktsLkk Ãkkt[ ðkøÞk MkwÄe{kt ºký#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ¼khu ðhMkkËÚke ÃkkfLku çk[kððk ¾uzqíkkuyu íkk÷ Ãkºke yLku Ã÷kÂMxf fkÃkz ÷uðk Ëkux {wfe níke. ðktMkòr¤Þk : økík hkíkLkk çkkh ðkøÞkÚke yksu Mkkts MkwÄe{kt fw÷ yZe #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.ykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt Ãký ¼khu ðhMkkË Au. ¼kýðz: f{kuMk{e ðhMkkË ykðíkk ynª 32 {e.{e ðhMkkË Ãkze økÞku Au.ðhMkkËLkk fkhýu {økV¤eLkk ÃkkÚkhk Ãk÷¤e økÞk Au.¾uzwíkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞw Au.Ëeðk¤e ðufuþLk{kt çkhzk zwtøkh rðMíkkh{kt ykðu÷k ELËhïh Mkhkuðh{kt ykðu÷k Mknu÷kýeykuLku ðhMkkËu rðûkuÃk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

MkkuLkwt ykøkÍhíke íkuS MkkÚku `. 20,650Lke Lkðe xku[u y{ËkðkË, íkk.11 : ðirïf yÚkoíktºkku{kt LkkýkrfÞ fxkufxeLku Ãkøk÷u Ëuþ y™u ËwrLkÞk{kt Mk÷k{ík hkufký íkrhfu MkkuLkk yLku [ktËeLke ÂMðf]rík ÍzÃkÚke ðÄe hne nkuðkÚke ®f{íke ÄkíkwLkk ¼kð{kt çkufkçkw

[eLk{kt yurþÞLk økuBMkLkku yksÚke ËçkËçkk¼uh «kht¼ Mkktsu 5:15 ðkøÞu WËT½kxLk Mk{kht¼, 3989 {uz÷ {kxu støk øðktøkÍw, íkk.11 Ërûký [eLkLkk øðktøkÍw þnuh{kt þw¢ðkhÚke 16{e yurþÞLk økuBMkLkku «kht¼ Úkþu. 27 LkðuBçkh MkwÄe ÞkuòLkkhe yurþÞLk økuBMk{kt 45 ËuþLkk fw÷ 10 nòh yuÚ÷uxTMk ¼køk ÷R hÌkk Au. yurþÞLk økuBMkLkk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt ¾kMk fheLku Ërûký [eLkLkk ÃkhtÃkhkLke Íkt¾e fhkððk{kt ykðþu.yk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt fw÷ 6 nòh ÷kufku ÃkVkuo{o fhðkLkk Au. 9 rf÷ku{exhLke çkkuxÃkhuz yk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt ykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿ hnuþu. yk çkkux{kt ¼køk ÷R hnu÷k 45 ËuþLkk yuÚ÷uxTMk çkuMkþu. yk çkkux{kt Ëhuf ËuþLkwt ÃkkhtÃkrhf Mktøkeík ðkøkþu. ykÞkusLk yLku yuÚ÷uxTMk ¼køk

çkeSíkhV MÚkkrLkf çkòh{kt [ktËeLkku ¼kð Y. 42,000 íkhV ykøkufq[ fhíkkt {wtçkR çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe yuf Lkðe rËÕne, íkk.11 rËðMkLkku ykt[fku Ãk[kðeLku Y. 200 Mkr[Lk íkUzw÷fhLke Mkwðýo ðÄeLku Y. 41,880Lke MkÃkkxeyu çkku÷kR fkhrfËeo{kt ðÄw yuf rMkrØLkku W{uhku níke. þuhku{kt yksu ¼khu ðu[ðk÷e hnuíkk ÚkÞku Au. yurþÞLk WÃk¾tz{kt ÞkuòLkkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh r¢fux ðÕzofÃk 2011Lkk çkúkLz

ðMkíke rLkÞt º ký {kxu yu s Lzk ykðþu fuLÿLkk ykhkuøÞ {tºkk÷Þ îkhk y÷øk rzrðÍLk Q¼wt fhkþu

{kfuox hux [qfðku Lkrníkh ½h ¾k÷e fhku 36 ¼qíkÃkqðo «ÄkLkku yLku MkktMkËkuLku Mkhfkhe [e{fe (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 11 Ëu þ Lke hksÄkLke{kt rLkðkMkMÚkkLk Ãk[kðeLku çkuXu÷k fux÷kf hksfkhýeyku, Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku rLkð] ¥ k Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLku Mkhfkhu [uíkðýe ykÃke ËeÄe Au fu íku { ýu Mkhfkhe rLkðkMkMÚkkLkLkku fçkòu [k÷w hk¾ðku nkuÞ íkkuu çkòh¼kð [wfððku Ãkzþu. Lkrníkh íkkífkr÷f LykðkMk ¾k÷e fhe ykÃkku . Mkhfkhe ykðkMkku yt ø ku L ke fìrçkLkux f{exeyu hksÄkLke{kt Mkhfkhe rLkðkMkMÚkkLkku {u ¤ ðLkkh

hksfkhýeyku, Mkhfkhe yrÄfkheyku yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheyku çkË÷e fu rLkð]r¥kLkk ykX {rnLkk rðíke økÞk ÃkAe Ãký fçkòu s{kðe çkuXu÷kyku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. òu íkuyku rLkðkMkMÚkkLk ¾k÷e Lk fhe ykÃku íkku íku{Lke ÃkkMkuÚke çkòh¼kð {wsçkLkwt ¼kzwt ðMkq÷ fhðwtyÚkðk íkkífk÷ef rLkðkMk ¾k÷e fhkððkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au. fì r çkLku x f{exeLkk yu f ðhec yrÄfkheyu sýkÔÞwt níkwt fu yk heíku {fkLkku L kku fçkòu s{kðe çku X u ÷ k

ík{k{Lku yk rLkýo Þ Lke òý fhíke fkÞËuMkh LkkurxMkku MkçktrÄík rð¼køkku íkhVÚke {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðe Au. yk {krníke {krníke yrÄfkh nuX¤ yk ytøkuLke rðøkíkku {køkLkkh yhsËkhkuLku Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. Mkhfkhu sýkÔÞwt níkwt fu 36 ¼qíkÃkwðo «ÄkLkku yLku MkktMkËkuyu íku{Lku íku{Lkk nkuÆkLke {wÆík Ëhr{ÞkLk Vk¤ððk{kt ykðu÷k Mkhfkhe ykðkMkku Ãk[kðe Ãkkzâk Au. íku{Lke Mkk{u fkÞËuMkh fkÞoðkne [k÷w fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

Mkr[Lk r{ÞktËkË çkkË A ðÕzofÃk{kt h{Lkkh çkeòu Ã÷uÞh

íkuSLkku íkçk¬ku òuðk {¤e hÌkku Au. S-20 ËuþkuLke {níðLke çkuXfLku æÞkLk{kt hk¾eLku ðirïf Míkhu Mkkð[uíkeLkk {knku÷ ðå[u þuh, MkkuLkk-[ktËe yLku ¢qz{kt ¼khu yVzkíkVze òuðk {¤e níke.

rLkf¤íkk ðuÃkkheykuLke ¾heËe ÃkkA¤ MkkuLkwt ykøkÍhíke íkuS MkkÚku Y. 20,650Lke Lkðe xku[Lku yktçÞwt níkwt. y{ËkðkË{kt Mk¤tøk çkeò rËðMku MkkuLkk{kt Y. 50Lkku ðÄkhku Úkíkkt çku rËðMk{kt MkkuLkwt Y. 500 WA¤eLku 20,650Lke yiríknkrMkf MkÃkkxeyu çktÄ hÌkwt níkwt.

ËrhÞkE íkkuVkLk{kt VMkkÞu÷e 3 çkkuxLku fkuMx økkzuo çk[kðe

Mkr[Lk íkUzw÷fh 2011Lkk ðÕzofÃkLkku çkúkLz yuBçkuMkuzh

[ktËe{kt Y. 42,000 íkhV ykøkufq[ : MkuLMkuõMk{kt 287 ÃkkuELxLkku fzkfku MkuLMkuõMk{kt yuf {rnLkkLkku MkkiÚke {kuxku íku{s AuÕ÷k Ãkkt[ {rnLkk{kt çkeòu {kuxku 286 ÃkkuRLxLkku fzkfku çkku÷kÞku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 286.62 ÃkkuRLx Lkh{ ÚkRLku 20,589.09Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. íknuðkhku{kt ÷k÷[ku¤ íkuS hÌkk çkkË Ëuþ{kt ÷øLkMkhk «Mktøku {ktøk

÷uðk yu{ çktLku heíku yk yíÞkh MkwÄeLke MkkiÚke ¼ÔÞ yurþÞLk økuBMk Au. yurþÞLk økuBMk Þkusðk ÃkkA¤ [eLku 200 rçkr÷ÞLk ÞwykLkLkku ¾[o fÞkuo Au. yk ð¾íku «Úk{ ðkh xTðuLxe20 r¢fuxLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. òufu, r¢fux{kt ¼khíkeÞ xe{ ¼køk ÷R hne LkÚke. ¼khíkLku yk ð¾íku çkku®õMkøk, huMk®÷øk, rçkr÷ÞzoTMk, þq®xøk yLku çkuzr{LxLk{ktÚke {uz÷Lke ykþk hnuþu. ¼khíku 1951 yurþÞLk økuBMk ð¾íku fw÷ 15 økkuÕz SíÞk níkk. su yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíkLkku ©uc Ëu¾kð Au. ¼khíkLku yk ð¾íku yurþÞLk økuBMk{kt Mkðo©uc «ËþoLk fhðk ¾qçk s þkLkËkh íkf Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

Vkuxku : {nuþ ÷w¬k hksfkux íkk.3 yhçke Mk{wÿ{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke MkòoÞu÷wt ÷ku «uþh ¢{þ : Lkçk¤wt Ãkze hÌkwt Au. y÷çk¥k, ÷ku-«uþh nsq nk÷khfåALkkt ËrhÞk{kt Au. suLkk fkhýu ËrhÞk{kt ¼khu fhtx ðíkkoE hÌkku Au. 48 f÷kf ËhBÞkLk fktXk rðMíkkh{kt, ¾kMk fheLku ÃkkuhçktËhÚke yku¾k MkwÄeLke ËrhÞkE Ãkèe{kt f{kuMk{e ðhMkkË ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Au. yLÞ rðMíkkhku{kt ðkË¤k rð¾uhkELku ðkíkkðhý MkqÞo«fkrþík Úkþu. íku{, nðk{kLk ¾kíkkLkk Mk¥kkðkh MkkÄLkkuyu sýkÔÞwt níkwt. ËrhÞk{kt ÷ku-«uþhLke yMkhLkkt fkhýu yksu Ãký yLkuf rðMíkkhku{kt ðhMkkË ðhMÞku níkku. yhçke Mk{wÿ{kt MkòoÞu÷wt ÷ku-Ãkuþh fu fhtx : ‘s÷’ ðkðkÍkuzkLke yMkhLkk fkhýu ÃkkuhçktËh - îkhfkLkk suLku nðk{kLk ¾kíkkyu ‘ s÷ ’ Lkk{ ËrhÞkLkk Ãkkýe{kt fhtx òuðk {éÞku níkku. ykÃÞwt Au. íkuLke yMkhÚke ÄhíkeÃkwºkku yLku Mkkøkh¾uzqykuLku ÃkhuþkLk Au. ËrhÞk{kt ¼khu fhtx ðíkkoíkk ík{k{ çktËhku Ãkh ¼ÞMkq[f 3 LktçkhLkwt rMkøLk÷ ÞÚkkðík Au. ËrhÞk{kt ¼khu {kuxk {kuòyku WA¤e hÌkk Au. nðk{kLk ¾kíkw fnu Au fu, ÃkkuhçktËh íkk,11 : yhçke Mk{wÿ{kt s÷ ðkðkÍkuzkLkku ¾íkhku ÃkuËk Mk{wÿ{kt ¼khu ykøkk{e 48 f÷kf MkwÄe ËrhÞkE {ku ò WA¤íkk s¾ik íkÚkk îkhefk LkSf {kAe{khe fhe hnu÷ 3 çkkux ËheÞkE Ãkèe{kt ðkíkkðhý ðhMkkËe hnuþu. íkku V kLk{kt VMkkE økE níke. su ytøku fkuMxøkkzìLke ÃkuxÙku÷ªøk þeÃkLku òý Úkíkk ËrhÞk{kt fhtx ÞÚkkðík hnuþu. ykðk íku y ku y u yk çkkuxLke {ËË fhe íkuLku rfLkkhu Ãknku[kzðkLkku çktËkuçkMík fhe ËeÄku níkku. Mktòuøkku{kt Mkkøkh¾uzqykuyu çkkuxLku òu¾{{kt {qfeLku ËrhÞku Lk ¾uzðku. Mk{wÿ{kt W¼k ÚkÞu÷k s÷ Lkk{Lkk ÷ku «uMkhLku Ãkøk÷u Mk{wÿ{kt VwtfkE hnu÷k ¼khu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh ÃkðLk{kt s¾ik íkÚkk îkhefk LkSf yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yuBçkuMkuzh íkhefu Mkr[Lk íkUzw÷fhLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe Au. rðïLke ºkeS MkkiÚke {kuxe xwLkko{uLx yuðk r¢fux ðÕzofÃkLku «{kux yLku MkÃkkuxo fhðk {kxu ykEMkeMke Mkr[Lk íkUzw÷fhLke ÔÞkÃkf ÷kufr«ÞíkkLke {ËË ÷uþu. ykEMkeMke r¢fux ðÕzofÃk ykøkk{e ð»kuo 19 VuçkúwykheÚke 2 yur«÷ MkwÄe ÞkuòððkLkku Au. yk ðÕzofÃk ¼khík, ©e÷tfk yLku çkktøk÷kËuþLke MktÞwõík Þs{kLke ÃkËu Þkuòþu. Mkr[Lk íkUzw÷fh fkhrfËeoLkk Aêk ðÕzofÃk{kt h{Lkkh ÃkkrfMíkkLkLkk òðuË r{ÞktËkË çkkË çkeòu Ã÷uÞh Au. ykEMkeMke [eV yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh nkÁLk ÷kuøkkxuo yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.11 ¾kLkøke ûkuºk MkkÚku Mkn¼krøkíkk Ëuþ{kt ðMíkeÂMÚkhíkk {kxu fuLÿ îkhk Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzþu yLku Mkhfkh [kh {wÆkLkk yuf yusLzk ðMíkerLkÞtºký {kxu økúk{eý fûkkyu Ãkh rð[khýk fhe hne Au, su{kt «ÞkMkku nkÚk Ähþu, íkuðe Ëh¾kMík ðMíkeÂMÚkhíkkLkk ¾kMk nuíkw MkkÚku ykhkuøÞ {tºkk÷Þu íkksuíkh{kt ykhkuøÞ {tºkk÷Þ{kt yuf y÷kÞËwt ÃkkuÃÞw÷uþ™ fr{þLk (ðMíkeÃkt[)Lke rzrðÍLk Q¼wt fhðkLkku Ãký çkuXf{kt hsq fhe níke.ðMíkeÂMÚkhíkk Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk rzrðÍLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

¼ªzkuhkLke ÃkrhýeíkkLku {hðk {sçkwh fÞkoLke VrhÞkË sqLkkøkZ : {kýkðËhLkk ¼ªzkuhk økk{u

hnuíke ËÞkçkuLk søkËeþ¼kE Ë÷eíku økík íkk.7Lkk hkus Mk¤øke sE ykí{níÞk fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt {]íkfLkk rÃkíkk ¼e{k¼kE MkkUËhðkyu {]íkfLkk Ãkrík søkËeþ suXk, çkkðLkS, {Äw¼kE, ðeswçkuLk yLku {ktzk¼kE MkrníkLkk þÏMkku rðYæÄ ÃkkuíkkLke rËfheLku Ëw:¾ ºkkMk ykÃke {he sðk {sçkwh fhe nkuðkLke VheÞkË LkkUÄkðe Au.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT

çkhV çkLkkðu íkuðe {kELkMk 14 rzøkúe Xtze{kt

18380 Vqx ô[e ÷unLke xku[ çkkEf Ãkh Mkh fhíkku ÞwðkLk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11 rðï fûkkyu Lkk{ økwtsíkw fhðk yÚkðk fkuE Ãký «fkhLkk òøk]rík r{þLk {kxu ÷kufku yLkuf MkknMkku fhíkk nkuÞ Au. íÞkhu íkksuíkh{kt sqLkkøkZ{ktÚke çkkEf ÷ELku

Lkef¤u÷k yuf økwshkík{kt hnuíkk ÞwðkLku ÃkÞkoðhý òøk]rík yÚkuo økkuðkÚke ÷un MkwÄeLkwt 10,000 rf.{e.Lkwt ytíkh {kÞLkMk 14 rzøkúe íkkÃk{kLk ðå[u fkÃkeLku 18,000 Vqx ô[e ÷unLke xku[ Mkh fhe níke.

økkuðkÚke Mkkík MkknMkðehku çkkEf Ãkh rLkféÞk níkkt, Ãký rMkÂæÄ yuf s {u¤ðe þõÞku Vkuxku : MktËuþ çÞwhku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu Ãknkz Ãkh ÃkÞkoðhý òøk]rík íkÚkk ÷un Ãkqh rÃkzeík ÷kufkuLke MknkÞíkk [zíke ð¾íku yLkufðkh çkkEf yÚkuo 14 ÞwðkLkkuyu 7 çkkEf M÷eÃk Ãký ÚkE síke níke. íku{s MkkÚku yk «ðkMk þY fÞkuo níkku. ¼wíkfk¤{kt Ãknkz [zíkk yLkuf 14 {ktÚke 1 s ÞwðkLk ÞwðkLkku {]íÞwt ÃkkBÞkLkk çkLkkðku «ðkMkLkk ytrík{ Ãkzkð ÷unLkk Ãký çkLÞk Au. fhËwtøk÷k MkwÄe ÃknkU[e þõÞk [k÷eLku sðk{kt Ãký yíÞtíke níkkt. ykýtË ÃktÚkf{kt hnuíkk Ëwøko{ yuðk MÚk¤u yk ÞwðkLku ze.{wrLkÞÃÃkLk Lkk{Lkk yk çkkEf Ãkh ÃknkU[eLku yuf ÞwðkLku ðkík[eík Ëhr{ÞkLk yLkku¾ku EríknkMk håÞku Au. sýkÔÞwt níkwt fu, hh MkÃxuBçkhu sqLkkøkZLkk h{uþ¼kE [k÷w ÚkÞu÷ku yk «ðkMk økkuÄkýe MkrníkLkk MxkVu yk {nkhk»xÙ, Ë{ý, økwshkík, ÞwðkLkLku rçkhËkÔÞku Au. ze. hksMÚkkLk, nrhÞkýk, Ãktòçk, {wLkeÞÃÃkLkLkk fnuðk «{kýu rn{k[÷ «Ëuþ yLku sB{w [uÂBÃkÞLk : økwshkíkLkk ykýtË ÃktÚkf{kt hnuíkk ÞwðkLku yuf íkçk¬u íkku íkuyku yuðk fk~{eh MkrníkLkk hksÞku{kt sqLkkøkZLkk çkkEfLkk MkÚkðkhu ÷unLke 18 nòhÚke ðÄw MÚk¤u ÃknkU[e økÞk níkkt fu, ßÞkt ÚkE 3 LkðuBçkhLkk hkus ÷un Vqx MkwÄe sE xku[ Mkh fhe íÞkhLke íkMkðeh økh{ fÃkzk{ktÚke nkÚk çknkh {wfk{u Ãkqýo ÚkÞku níkku. sqLkkøkZÚke íkuyku «ðkMk Ëhr{ÞkLk {kÞLkMk 14 rzøkúe fkZíkk s ÚkeS òÞ yux÷e Xtzf níke. çkkEf ÷ELku Lkef¤u÷k, «ðkMkLkk íkkÃk{kLk ðå[u 18,380 VwxLke Ãkhtíkw rnB{ík yLku swMMkku íkuykuLku ytrík{ Ãkzkð MkwÄe ÃknkU[u÷k yLku ô[kELkku Ãknkz Mkh fhu÷k yk ÞwðkLku Mkíkík «kuíMkkrník fhíkku níkku.

¼kE, çknuLk çktLku yuf÷k hnuíkk níkk

hksfkux{kt hneLku yÇÞkMk fhíke çkkËLkÃkhLke ÞwðíkeLkku ykÃk½kík

hksfkux íkk.11 òuzeÞkLkk çkkËLkÃkhLkk ðíkLke yLku hksfkux{kt ¼kE MkkÚku hne ykí{eÞ fku÷us{kt yÇÞkMk fhíke rfíkeo ¼økðkLkS¼kE

¼e{kýe (W.ð.h1) Lkk{Lke fzðk Ãkxu÷ Þwðíkeyu økík hkus hksfkux{kt ½hu øk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe ÷eÄkLke ½xLkk hksfkuxLkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkE Au.

½hu çkkheLke økúe÷ MkkÚku ËwÃkèku çkktÄe øk¤kVktMkku ¾kE ÷eÄku

çkLkkðLke Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk rfíkeo íkÚkk íkuLkku ¼kE yþkuf hksfkuxLkk hiÞk hkuz ÃkhLkk yk÷kÃkøkúeLk Mkexe ÃkkA¤ ykðu÷ku þktrík rLkfuíkLk Ãkkfo{kt hnuíkk níkk. rfíkeo hksfkux{kt fk÷kðz hkuz ÃkhLke ykí{eÞ fku÷us{kt yuMkðkÞçkeyu{kt yÇÞkMk fhíke níke. sÞkhu ¼kE yþkuf yuzðkufuxLke ykurVMk{kt Lkkufhe fhu Au. rËðk¤e ÃkðoLke hò{kt yþkuf ðíkLk {kíkk-rÃkíkk ÃkkMku økÞku níkku. sÞkhu Þwðíke hksfkux {fkLk Ãkh yuf÷e hkufkE níke.

økík hkus çkÃkkuhLkk çku ðkøÞk çkkË {kuze Mkkts MkwÄe rfíkeo ½hLke çknkh Ëu¾kE Lk níke. Ãkkzkuþe {rn÷k MkkÚku hkuStËk ¢{ {wsçk Mkktsu zu÷e Ãkh çkuMkíke rfíkeo Lkne Ëu¾kíkk Ãkkzkuþe {rn÷kykuyu ½h Ãkh íkÃkkMk fhíkk Ëhðkò ytËhÚke çktÄ níkk. ytËhÚke ½h çktÄ nkuÞ fktEf yswøkíktw ÚkÞw nkuðkLke ykþtfkyu Ãkkzkuþeykuyu hksfkux{kt s hnuíkk rfíkeoLkk çknuLk çkLkuðeLku òý fhe níke. suÚke Ëkuze ykðu÷k ËtÃkíkeyu {fkLkLke çkkheLkk fk[Lkku Ëhðkòu íkkuze ytËh òuíkk rfíkeo

çkkheLke økúe÷ MkkÚku ËwÃkèku çkktÄu÷e nk÷ík{kt ÷xfu÷e níke. çkuþwæÄ Ãkzu÷e ÞwðíkeLku íkwhtík s rMkrð÷ nkurMÃkx÷u ¾MkuzkE níke. Ãkhtíkw íÞkt íkuýeLkku rLk»«ký Ëun s ÃknkUåÞku níkku. íkÃkkMkLkeMk Ãke.yuMk.ykE. òzuòLkk sýkÔÞ {wsçk ÞwðíkeLkk rÃkíkk Mkwhík nkuÞ ÷kþ íkuýeLkk çknuLk çkLkuðeLku MkkUÃkkE níke. ½h{ktÚke fkuE MÞwMkkEz Lkkux Ãký {¤e Lk níke. Þwðíkeyu fÞkt fkhýkuMkh ykí{½kíke Ãkøk÷wt ¼Þwo íku fkhý çknkh ykÔÞwt Lk níkwt.

fkhíkf MkwË Mkkík{Lku þrLkðkhu

ðehÃkwh{kt s÷khk{ sÞtíkeLke Wsðýe {kxu íkzk{kh íkiÞkhe çkuMkíkk ð»koÚke s Ëhhkus ÷k¾ku Þkºkk¤wykuLke yðhsðh

ðehÃkwh,íkk,11 fkhíkf MkwË Mkkík{Lku þrLkðkh íkk.13Lkk hkus ðehÃkwh{kt s÷khk{ sÞtíkeLke ykMÚkk¼uh ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðþu. Wsðýe{kt ¼køk ÷uðk {kxu çkuMkíkk ð»koÚke s Þkºkk¤wykuLke yðhsðh þY ÚkE økE Au. Mktík rþhku{ýe s÷khk{çkkÃkkLke h11{e sL{sÞtíkeLke þrLkðkhu Wsðýe {kxu ðehÃkwh s÷khk{çkkÃkkLke søÞkLkk ÃkrhðkhLkk sÞMkw¾hk{¼kE [ktîkýe yLku ðíko{kLk økkËeÃkrík h½whk{çkkÃkk [ktîkýe yLku [ktîkýe ÃkrhðkhLkk Mk{Mík ÷kufku, ðuÃkkheyku, Mk{Mík økk{ îkhk sL{sÞtíkeLkk ¼køkYÃku íki Þ kheyku L ku

MkhMkE ðuÃkkhe yuþku.{kt ðhýe

rðMkkðËh íkk.11 rðMkkðËh íkk÷wfkLkk MkhMkE økk{u ðuÃkkhe yuþku. yuf çkuXf {¤e níke yLku íku{k «{w¾ íkhefu ¼e¾w¼kE {uhk{¼kE íkÚkk WÃk«{w¾ íkhefu h{uþ¼kE {Äw¼k¼E ði»ýðLke rçkLknheV ðhýe ÚkÞu÷ Au.

yk¾he ykuÃk yÃkkE hÌkku Au. Lkðk ð»koÚke ðehÃkwh{kt ÷k¾ku Þkºkk¤wyku yLku s÷khk{ ¼fíkk Ëþo{kÚkuo ykðe hãk Au.

økuMxnkWMkku, nkux÷ku, Ä{oþk¤kyku{kt nkWMkVw÷Lkk ÃkkrxÞkt Íw÷ðk ÷køÞk Au. s÷khk{ çkkÃkkLkk ËþoLk {kxu ¼krðfkuLku çkkswLke þuhe{ktÚke yuLxÙe ykÃkðk{kt ykðe Au. Þkºkk¤wyku {kxu ËþoLk fÞko çkkË {trËhLke ÃkkA¤Úke çknkh rLkf¤ðkLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. «MkkËLke ÔÞðMÚkk Ëh ð»koLke su{ s÷khk{ Ä{oþk¤kLke çkksw{kt ¼kusLkþk¤k{kt ¼kEyku yLku çknuLkku {kxu y÷øk y÷øk økkuXðý fhðk{kt ykðe Au. þrLkðkhu ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ¼krðfk uðehÃkwh{kt W{xe Ãkzþu. yk¾k økk{Lku Äò ÃkíkkfkÚke þýøkkh{kt ykÔÞwt Au.

FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

¼kðLkøkh yLku hksfkux çkkË nðu

ÃkkuhçktËh LkøkhÃkkr÷fkLkkt

¼qs yuMk.xe. f{o[khe {tz¤Lkk 1Ãk00 fkÞofhku çkeyu{yuMk{kt

¼ksÃkLkkt çku ÃkûkÃkÕxw MkÇÞku Mkk{u Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ íkku¤kíkk Ãkøk÷kt

f{o[khe {tz¤{kt ®[íkkLkwt {kusq : yøkúýeyku Ãký {wtÍðý{kt («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11 hkßÞLkk yuMk.xe. rð¼køk{kt [k÷íkk ºký ÃkifeLkk f{o[khe {tz¤Lkk ¼ws rð¼køkLkk 1Ãk00 sux÷k f{o[kheyku økEfk÷u s çke.yu{.yuMk. ÞwrLkÞLk{kt òuzkE síkk f{o[khe {tz¤Lku ðÄw yuf ykt[fku ÷køÞku Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke f{o[khe {tz¤Lkk MkÇÞku íkuLku AkuzeLku ¼khíkeÞ {ÍËwh {nkMkt½{kt òuzkE hÌkk nkuðkLkk {wÆu f{o[khe {tz¤Lkk ykøkuðkLkku{kt Ãký íkeðú ®[íkkLkwt {kusw «Mkhe økÞwt Au. çke.yu{.yuMk.Lkk «Ëuþ «{w¾ fu.fu. ËwÄkºkk yLku {nk{tºke ðe.ykh. ðkAkýeyu sýkÔÞwt Au fu, økE fk÷u s ¼ws (fåA) rzrðÍLkLkk f{o[khe {tz¤Lkk MkÇÞkuLke yuf çkuXf {¤e níke.

yLku çkkË{kt rð¼køkLkk «{w¾ ¼kuðkLk®Mkn òzuò, WÃk«{w¾ rfhex®Mkn òzuò, fkÞofhku LkhuLÿ®Mkn òzuò, ðLkhks®Mkn òzuò, yswoLk¼kE Ãkxu÷ ðøkuhu MkÇÞkuLke ykøkuðkLke nuX¤ ykþhu 1Ãk00 sux÷k f{o[kheyku ¼khíkeÞ {ÍËwh {nkMkt½{kt òuzkE økÞk Au. Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k s ¼kðLkøkh yLku hksfkux rzrðÍLkLkk Ãký MkUfzku f{o[kheyku ykðe heíku s çke.yu{.yuMk.{kt òuzkE økÞk níkkt. f{o[khe {tz¤{kt MkÇÞku{kt ¼khku¼kh yMktíkku»kLkk Ãkrhýk{u nk÷{kt yk¾w {tz¤ Lkçk¤w Ãkze hÌkwt Au. nðu ÃkAe ykøkk{e rËðMkku{kt LkrzÞkË{kt Ãký ykðe heíku s ftEf Lkðk sqLke ÚkðkLkk yutÄký ðíkkoE hÌkk Au.

ðuhkð¤ Lkøkh…kr÷fk™kt

xÙufxhLkwt Ône÷ ™ef¤e sŒkt zÙkRðhLkwt {kuŒ huÞku™ Mfw÷ ‚k{u çkLku÷ku çkLkkð

ðuhkð¤ Œk.11 ðuhkð¤ huÞku™ Mõw÷ ‚k{u yksu ƒ…kuhu Mkkzk ºký ðk„u ™„h…kr÷fk™k xÙufxh™w yk„¤™w Ône÷ yfM{kŒu r™f¤e sŒk Vwx…kÚk …h xÙufxh Ä‚e „Þw nŒwt. su™k …„÷u zÙkRðh™u {kÚkk{kt {wtZ {kh™e Rò ÚkŒk ‚khðkh fkh„Œ ™ r™ðzŒk Œu™w {]íÞw r™…ßÞw nŒwt. yksu ƒ…kuhu ‚kzk ºký f÷kfu ðuhkð¤ ™„h…kr÷fk™w xÙufxh fkhzeÞk {kuhe hk{k¼kR ™khý¼kR (W.ð. 50) zÙkRðet„ fhe hÌkk nŒk huÞku™ Mfw÷ ‚k{u …‚kh ÚkR hÌkk nŒk íÞkhu xÙufxh™w yk„¤™w Ône÷ r™f¤e sŒk huÞku™ Mfw÷ ‚k{u Vqx…kÚk W…h xÙufxh [ze sR ½‚zkÞw nŒw. [k÷f hk{k¼kR …ze sŒk {kÚkk{kt {wtZ {kh™e Rò ÚkR nŒe. 108™k yrï™ ykneh y™u …huþ¼kR îkhk nkurM…x÷u ‚khðkh {kxu ¾‚uzu÷ nŒk. rMÚkŒe ðÄw „t¼eh nkuÞ sq™k„Z nkurM…x÷u huVh fhðk{kt ykÔÞk nŒkt. …ý, hMŒk{kt s Œu{™w {]íÞw ÚkŒk zuzƒkuze nkurM…x÷u …hŒ ykðe nŒe.

ƒ™kð™e òý ÚkŒk …heðkhs™ku{kt þkuf™e ÷k„ýe Vu÷kR „R nŒe. ™„h…kr÷fk™k «{w¾ hrð¼kR ‚rnŒ™k nkurM…x÷u Ëkuze „Þk nŒk.

ÃkkuhçktËh íkk, 11 ÃkkuhçktËh LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk¥kk {u¤ððk fkUøkúuMku ¼ksÃkLkkt çku MkÇÞkuLku ¾uzÔÞk Au. yk Ãkife «{w¾Lke ¾qhþe MkwÄe Ãknku[Lkkh {tsq÷kçkuLk hk{S¼kE ÷kuZkhe íkÚkk íkuLkk MkkÚkeËkh rðLkw¼kE

çkkËhþkne Mkk{u ¼ksÃk îkhk Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne þY fhe ËuðkE nkuðkLkwt íku{s yk çkÒku MkÇÞkuLku økuhfkÞËu XhkððkLke fkÞËk{kt òuøkðkE nkuðkLkwt Ãkqðo rMkt[kE {tºke çkkçkw¼kE çkku¾erhÞkyu sýkÔÞw níkwt.

çku {kMk{kt MkÇÞÃkËuÚke økuhfkÞËu Xhkðe þfkÞ íkuðe òuøkðkE : çkkur¾rhÞk

ÃkkuhçktËh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt «òyu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çkÒkuLku h1-h1 çkuXfku Ãkh rðsÞ yÃkkðíkk MkòoÞu÷e xkE çkkË çkÒku Ãkûkku îkhk Mk¥kk fçksu fhðk hksfeÞ ¾U[ íkký þY fhe ËuðkE níke. ytíku, fkuøkuúMku ¼ksÃkLkk çku MkÇÞku {tsw÷kçkuLk ÷kuZkhe yLku rðLkw¼kE çkkËhþkneLku ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt ÷E «{w¾-WÃk«{w¾Lke ðhýe Mk{Þu økuhnksh h¾kðe ðhýe Mk{Þu çknw{íke «kÃík fhe yLku ¼ksÃkLkk çku økuhnksh MkÇÞku Ãkife yuf {tsw÷kçkuLk ÷kuZkheLku «{w¾ íkhefu [qtxe fkZÞk níkk. suLke Mkk{u ¼ksÃk îkhk Wfík çkÒku MkÇÞku Mkrník ¼ksÃkLkk fw÷ h1 [qtxkÞu÷k MkÇÞkuLke økík íkk.4-1110 Lkk hkus Mkneyku fhkðe {u¤ðu÷e

ÔneÃk «Míkwík fhðk{kt ykðe níke. Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk çku MkÇÞku ykðe ÔneÃk{kt Mkne fÞko çkkË Vwxe sE ðhýe Mk{Þu nksh Lk hne ¼ksÃkLk ÷½w{íke{kt {qfe ËeÄku níkku. fkUøkúuMk MkkÚku {¤e h[u÷e Mk¥kk MktÃkqýo økuhfkÞËu nkuðkÚke yk çkÒku MkÇÞku Mkk{u Ãkûkktíkh Äkhk nuX¤ fkÞoðkne fhðk{k ykðþu. ykðw fhLkkh çkÒku MkÇÞkuLku ðÄw{kt ðÄw çku {rnLkk{kt økuhfkÞËuXhkðe þfkÞ íkuðe

fkÞËk{kt òuøkðkE nkuðkLkwt Ãkqðo rMkt[kE {tºke yLku ¼ksÃkLkk yøkúýe çkkçkw¼kE çkku¾erhÞkyu sýkðíkk yk {k{÷u Lkðk swLke Úkþu. ík{ hksfeÞ Ãktzeíkku {kLke hÌkk Au.

nk÷kh-fåALkkt

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

hkò fktz: Mkhfkh

hne Au íku ðkík Mk{òE hne LkÚke. yk {k{÷u Mkhfkhu Mkw«e{ fkuxo{kt Ãký yurVzurðx fhe Au íÞkhu ík{k{ ÃkktMkk rð[kÞko ÃkAe Mkhfkh ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ÷uþu. MktMkËLke çknkh Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk r[ËBçkh{u yk {wsçkLke «ríkr¢Þk ykÃke níke. ykðku s {ík ykÃkíkk çktMk÷u fÌkwt níkwt fu ¼úük[kh økt¼eh {k{÷ku Au. fuøkLkk ynuðk÷Lku yk¾he ykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞku LkÚke. nðu yk {k{÷ku ÃkÂç÷f yufkWLx fr{rx Mk{ûk Au. ÃkeyuMke yk{kt íkÃkkMk fhe hne Au. ÃkeyuMkeyu íkuLkku ynuðk÷ MktMkËLku MkkUÃke ËeÄk çkkË rðMík]ík [[ko {kxu MktMkË{kt hsq fhkþu. [[ko {kxu íkku MktMkË hk¾ðk{kt ykðe Au. òu fu fuøk îkhk hkòLku Ëkur»kík Xuhððk{kt ykÔÞk Au íÞkhu ÃkeyuMkeLkk ynuðk÷{kt þwt íkkhý ykðu Au íkuLkku MkkiLku ELíkòh Au.Ëhr{ÞkLk{kt zeyu{fuyu hkòLku MkkÚk ykÃkeLku fÌkw Au fu furLÿÞ furçkLkux{ktÚke íku{Lku Ëqh fhðkLkwt fkuE fkhý LkÚke. zeyu{fuLkk «ðõíkk yLku ÷kufMk¼kLkk MkktMkË fu. yuMk. R÷kLkøkkuðkLku fÌkwt Au fu MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt MkeçkeykE íkÃkkMk [k÷e hne Au. Ëhuf ÔÞÂõíkLku íkÃkkMkLkkt rhÃkkuxoLkku RLíkòh Au. «ÄkLku su fktR Ãký Ãkøk÷kt ÷eÄkt níkkt íku xur÷fku{ îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷k ÄkhkÄkuhýku {wsçkLkk níkk. hkò Mkk{u fkuEÃký Ãkøk÷kt Lk ÷uðkÞ íku {kxu zeyu{fuLkk Lkuíkk yLku ÃkûkLkk ðzk yu{ fÁýkrLkrÄLkk Ãkwºke fkLke{kuÍe Lkkýk«ÄkLk yLku fkutøkúuMkLkk Mktfx{ku[f Lkuíkk «ýð {w¾hSLku yksu {éÞk níkk yLku yu{ fÌkwt nkuðkLkw òýðk {éÞw Au fu furLÿÞ furçkLkux{ktÚke hkòLku Ëqh fhðk òuEyu Lkne.

hkòLku nxkðku íkku xufku

Ãkøk÷k ÷uðk fkutøkúuMkLku yLkwhkuÄ fhíkk sÞ÷r÷íkkyu fÌkwt Au fu yk {k{÷u ¾[fkx hk¾ðkLke fkuE sYh LkÚke. òu zeyu{fu xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uþu íkku yÒkkÿ{w¾ MkhfkhLku rçkLkþhíke xufku ykÃkþu. íku{Lkk yZkh MkktMkËku rçkLkþhíke xufku ykÃkðk {kxu íkiÞkh Au. Mkhfkh{kt xur÷fku{ «ÄkLk hkò [k÷w hnuþu íkku ÃkûkLke rðïMkLkeÞíkkLku ¼khu LkwfMkkLk Úkþu. íkr{÷LkkzwLkk ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkyu yuf xeðe [uLk÷ MkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwt níkw fu {khe «kÚkr{fíkk íkÃkkMkLke Au. fkuEÃký {kuxk fki¼ktz{kt íkÃkkMk Úkðe òuEyu. ¼úük[kheyku Axfe sðk òuEyu Lknª. xwS MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kt økuhherík çkË÷ hkò Ãkh «nkh fhíkk rðÃkûku Ãký íku{Lke nfk÷ÃkèeLke {ktøkýe fhe Au. sÞ÷r÷íkkyu fÌkwt níkwt fu hkò ÃkkuíkkLke heíku hkSLkk{w ykÃkþu íkuðw fkuøkúuMk yLku ®Mk½ {kLkíkk nkuÞ íkku yk ðkík ¾kuxe hnuþu.

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{ktøkhku¤ yLku

{fðkýkyu çk¤ðku fheLku «{w¾ íkhefu Vku{o ¼híkk íku{s ¼ksÃkLkk yLÞ ðÄw yuf W{uËðkh hiÞk¼kE Mkkð÷eÞkyu Ãký çk¤ðku fheLku íkuLku xufku ykÃkíkk yne ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh þkhËkçkuLk fkUøke MkÇÞkuLkk xufkÚke «{w¾ çkLke økÞk Au. Ëhr{ÞkLk{kt rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ {kÄk¼kE çkkuhe[kLkk sýkÔÞk «{kýu çk¤ðk¾kuh çkÒku MkÇÞkuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðþu. ðuhkð¤ Œk÷wfk …t[kÞŒ{k ¼ks…™u 10,fkut„úu‚™u 8 y™u y…ûk™u 1 ƒuXf {¤Œk yksu ÞkuòÞu÷e «{w¾ ðhýe{kt ¼ks… y™u fkut„úu‚u «{w¾™e Ëh¾kMŒ {wfŒk y…ûku ¼ks…™u xufku yk…Œk Œk÷wfk …t[kÞŒ{kt «{w¾ Œhefu ¼ks…™k {tswƒu™ hkXkuz y™u W…«{w¾ Œhefu ‚tsÞ¼kR Wfk¼kR zkuzeÞk™e ðhýe fhðk{kt ykðe nŒe. {ktøkhku¤ : {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke fw÷ 19 çkuXfku{ktÚke 8 Ãkh ¼ksÃk, 7 Ãkh fkUøkúuMk íkÚkk 3 çkuXfku Ãkh çkMkÃkkLkk W{uËðkhku [qtxkE ykÔÞk níkk, íÞkhu çkÒku Ãkûkku îkhk Mk¥kk {u¤ððkLkk ík{k{ «fkhLkk «ÞíLkku fhðk{kt ykðe rsÕ÷ku y{hu÷e

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkwt Lkk{ y{hu÷e ÷kXe hksw÷k çkøkMkhk ¾kt¼k ò{Lkøkh ò{Lkøkh òurzÞk Äúku÷ ÷k÷Ãkwh ò{òuÄÃkwh ¼kýðz fÕÞkýÃkwh MkwhuLÿLkøkh ÄúktøkÄúk n¤ðË [kuxe÷k sqLkkøkZ sqLkkøkZ rðMkkðËh íkk÷k÷k WLkk {UËhzk {ktøkhku¤ fuþkuË ðtÚk÷e fkuzeLkkh ðuhkð¤ {kýkðËh {kr¤Þk MkwºkkÃkkzk

ËrhÞk{kt ¼khu ðhMkkË ÚkðkLke Ãký þfÞíkk Au. Mkkihk»xÙ-fåALkkt ËrhÞk{kt hnu÷k ykþhu 18 nòh sux÷k {kAe{khkuLku LkSfLkk Mk÷k{ík çktËhu çkkux Mkrník ÃknkU[e sðkLke {uhexkE{ çkkuzuo Mkw[Lkk ykÃke Au. çkeS Mkq[Lkk Lk {¤u íÞkt MkwÄe ËrhÞk{kt Lk sðkLkwt Ãký sýkðkÞwt Au. nðk{kLk ¾kíkw fnu Au fu, ÷ku-«uþh Lkçk¤w Ãkzíkwt nkuE ¼qr{økík yMkh Ãký ½xðk ÷køke Au. ykÚke, ðkðkÍkuzk yLku ¼khu ðhMkkËLkku ¾íkhku ¢{þ: ½xe økÞku Au. þw¢ðkhLke Mkkts MkwÄe{kt ËrhÞkfktXk rðMíkkhkuLku çkkË fhíkk yLÞºk ðkíkkðhý yufË{ MkqÞo«fkrþík ÚkðkLke Ãkqhe Mkt¼kðLkkyku Au.

ËrhÞkE íkkuVkLk{kt VMkkÞu÷e

3 rVþªøk çkkux VMkkíkk çkkuxLkk yuLSLk çktÄ Ãkze økÞk níkk su ytøku fkuMxøkkzìLke ÃkuxÙku÷ªøk þeÃk y{]ík fkuh íkÚkk rðsÞk Lkk fuÃxLk Lku òý Úkíkk íkuyku íkkífkr÷f yk rVþªøk çkkuxLke {ËËu ÃktnkuåÞk níkk. yLku yk çkkuxLkk yuLSLk heÃkuh fhe yLÞ rVþªøk çkkuxLke {ËË ÷E VMkkÞu÷e yk ºký çkkuxLku xku fhe rfLkkhk MkwÄe Ãknku[kzðkLke ÔÞðMÚkk fhe níke.

[eLk{kt yurþÞLk økuBMkLkku

rðïLkkÚkLk ykLktË, fkuLkuÁ nBÃke, Mkwþe÷ fw{kh ¾Mke síkkt ¼khíkLkk {uz÷ SíkðkLke ykþkLku Vxfku Ãkzâku Au. yurþÞLk økuBMkLkk WËT½kxLk Mk{kht¼Lkwt Mkktsu 5:15 f÷kfÚke xuLk MÃkkuxoTMk Ãkh «Mkkhý fhkþu. yurþÞLk økuBMk{kt 3989 {uz÷ {kxu støk òuðk {¤þu.

ðÄw yzÄkÚke ºký #[

ÃkkzÞku níkku. ò{Mk÷kÞk : ò{Mk÷kÞk{kt Äe{u Äe{u ðhMkkË ÃkzÞku níkku.yðkhLkðkh ðes¤e økw÷ ÚkE økE níke.{kAe{khkuLku ËrhÞk{kt Lk sðkLke íktºku íkkfeË fhe níke. ò{¾t¼kr¤Þk: økE fk÷u yk¾e hkík Ëhr{ÞkLk f{kuMk{e ðhMkkË ÃkzÞku níkku.yksu ðnu÷e MkðkhÚke Äe{e Äkhu f{kuMk{e ðhMkkË ykðíkk Ãkkuýku #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.ðhMkkËLkk fkhýu {køkkuo fe[zÚke AðkE økÞk níkk.yLku ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe økE níke.AuÕ÷k ºký rËðMkÚke ÄkçkrzÞk ðkíkkðhýÚke ÷kufku ftxk¤e økÞk Au. ÃkkuhçktËh:ÃkkuhçktËh SÕ÷k{kt økE fk÷Úke þÁ ÚkÞu÷k f{kuMk{e ðhMkkËu økksðes MkkÚku yuðw MðÁÃk Äkhý fhe ÷eÄw níkw fu ¼h þeÞk¤u Ãký [ku{kMkw nkuÞ íkuðw ÷køke hnÞw níkw. økE fk÷Úke þÁ ÚkÞu÷ ðhMkkËu Mk{økú SÕ÷k{kt yzÄkÚke [kh #[ sux÷w Ãkkýe ðhMkkðe Ëuíkk ÃkkuhçktËh SÕ÷kLke fw÷ 8Ãk nòh nufxh rðMíkkh{kt ðkðu÷ {økV¤eLkk íkiÞkh ÚkÞu÷k Ãkkf {kÚku ðhMkkË ðhMkíkk Ãk0 Úke 60 xfk ÃkkfLku LkwfþkLke Úkíkk ¾uzwíkkuLkk fhkuzku ÁrÃkÞk Ãkkýe{kt íkýkE økÞkLkwt f]»ke íks¿kkuyu sýkÔÞw níkw. hkýkðkð{kt yksu økks rðs MkkÚku ðhMke hnu÷k ðhMkkËLke ðå[u yksu çkÃkkuhLkk Mkw{khu hkýkðkð {k{÷íkËkh hÌkk níkk. çkMkÃkk îkhk Ãký «Úk{ ð¾ík W{uËðkhku {uËkLk{kt Wíkkhðk Aíkkt íku{ýu 3 çkuXfku ytfu fhe níke. Ëhr{ÞkLk yksu fkUøkúuMk îkhk çkMkÃkk MkkÚkuLke Mk¥kkLke ¼køkeËkheLke ÞkusLkk yMkV¤ hnuíkk, fkutøkúuMk îkhk yuf{kºk yÃkûk W{uËðkh ËqÄeçkuLk ®føkh¾urzÞkLku çkMkÃkkLkk çknkhLkk xufkÚke «{w¾ÃkËu ykYZ fhðk{kt ykÔÞk níkk. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ËqÄeçkuLkLkk Ãkrík {kunLk¼kE ®føkh¾urzÞk økíkT x{o{kt ¼ksÃk{ktÚke «{w¾ níkk Ãkhtíkw yk x{o{kt «{w¾Lke çkuXf Mkk{kLÞ {rn÷k {kxu yLkk{ík nkuE, íku{ýu ÃkûkLkk {uLzux Aíkkt W{uËðkhe ÃkkAe ¾U[e níke. Ãkrhýk{u íku{Lku Ãkûk{ktÚke 6 ð»ko {kxu MkMÃkuLz fhkíkkt, íku{ýu yk «fkhu fkUøkúuMkLke ¼køkeËkheÚke Mk¥kk ò¤ðe hk¾e níke. y{hu÷e : rsÕ÷kLke fw÷ 11 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife Ãk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt yksu [qtxýe ÞkuòE níke, su{ktÚke y{hu÷e, ÷kXe, çkøkMkhk íkÚkk hksw÷k yu [kh{kt ¼ksÃk ßÞkhu ¾kt¼k{kt fkUøkúuMkLkk nkuËuËkhku rçkLknheV [qtxkE ykÔÞk níkk. yk rMkðkÞLke çkkçkhk, Äkhe, Mkkðhfwtz÷k, fwfkðkð-ðrzÞk, òVhkçkkË, ÷er÷Þk yu ík{k{ Ãkt[kÞíkku{kt ykðíkefk÷u [qtxýe Þkuòþu. ò{Lkøkh : rsÕ÷kLke fw÷ 10 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku Ãkife 9 Ãkt[kÞíkku{kt ¼ksÃkLke MÃkü çknw{rík Au. su Ãkife ò{Lkøkh,

«{w¾ yrïLk Mkkð÷eÞk ¼hík¼kE MkwíkheÞk rËðk¤eçkuLk økwsheÞk ¼kðLkkçkuLk ÃkkxrzÞk «u{S¼kE MkUsr÷Þk ¼hík¼kE çkkuhMkrËÞk [trÿfkçkuLk y½khk «¼w¼kE ¼e{kýe fhý®Mkn òzuò Ëuðk¼kE Ãkh{kh hu¾kçkuLk hkðr÷Þk søkk¼kE [kðzk MkLkík¼kE zk¼e ¼økðíkeçkuLk Ík{rfÞk yktçkk¼kE yku¤rfÞk «¼kçkuLk ðufrhÞk {wõíkkçkuLk zkuçkrhÞk ¼kðLkkçkuLk ðkøkrzÞk hk{¼kE ðk¤k hksw¼kE rðê÷kýe ËqÄeçkuLk ®fËh¾urzÞk(yÃkûk) «rðýkçkuLk zktøkh h{uþ¼kE zk¼e ðhMkªøk¼kE ðk¤k {tsq÷kçkuLk hkXkuz {Lkkus¼kE Äúktøkk ¾w{ký¼kE ®MkÄð LkkhýËkMk Ëk{rýÞk

WÃk«{w¾ Lkhuþøkehe økkuMðk{e n»koË®Mkn Ãkh{kh yu¼÷¼kE {Uøk¤ hksuþ¼kE heçkrzÞk ÷k÷S¼kE W{køkh {tsw÷kçkk òzuò ËÞk¤S¼kE økkurn÷ [tÿkçkk òzuò hkSçkuLk fh{wh yÂM{íkkçkuLk MkwíkrhÞk

Ãkûk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk fkUøkúuMk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk ¼ksÃk yhsý¼kE ykuzuËhk ¼ksÃk Lkeíkkçkk Ík÷k fkUøkúuMk Þþðtík®Mkn Ík÷k ¼ksÃk rðê÷¼kE y÷økku¥kh ¼ksÃk Äehs¼kE xktf ¼ksÃk ÄeY¼kE hkËrzÞk ¼ksÃk ÃkwLkk¼kE çkkt¼rýÞk fkUøkúuMk Lkkhý¼kE ÷k¾Lkkuºkk ¼ksÃk nwMkkçkuLk ÷k÷w ¼ksÃk nkYLk¼kE fYz fkUøkúuMk [tËw¼kE fk÷rhÞk ¼ksÃk ðhòtøk¼kE Mkku÷tfe ¼ksÃk ÷û{eçkuLk hk{ ¼ksÃk MktsÞ¼kE zkurzÞk ¼ksÃk nhMkw¾¼kE økhk¤k ¼ksÃk s{Lk¼kE føkÚkhk fkUøkúuMk fkutøkúuMk

ykurVMkLke çkksw{kt ykðu÷k rðs ftÃkLkeLkk Mkçk-MxuþLk Ãkh rðs¤e Ãkzíkk MkçkMxuþLk{kt LkwfþkLke ÚkE níke. ðªAeÞk : yksu ðkË¤eÞk ðkíkkðhý ðå[u n¤ðk ÍkÃkxk ðhMke síkkt hMíkk ¼eLkk ÚkE økÞk níkk. fåA :yksu Mkktsu Ãk ðkøÞk MkwÄe{kt Ãkrù{ fåALkk Lk¾ºkkýk yLku íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt ytËksu 3 #[ sux÷ku f{kuMk{e ðhMkkË LkkutÄkÞku níkku íkku fåALkk {wÏÞ {Úkf ¼ws ¾kíku Ãký h #[ sux÷ku ðhMkkË Ãkze síkkt, þnuhLkk yiríknkrMkf n{ehMkh ík¤kð{kt VheÚke Lkðk Ãkkýe ykðíkkt yLku nsw Ãký íku{kt ÃkkýeLke ykð [k÷w hnuíkkt íkuLkk Ãkkýe hMíkk Ãkh ykðe sðkLke Ënuþík W¼e Úkðk Ãkk{e Au. yksu rËðMk¼hLkk ðhMkkËLku ÷ELku, n{ehMkh ík¤kð{kt Ãkkýe ÷E ykðíkkt {kuxkçktÄ{kt òuþ¼uh ÃkkýeLke ykð þY Úkðk Ãkk{e níke yLku Mk{e Mkktsu {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku n{ehMkhLkk fktXu yufXkt ÚkÞk níkk. Lk¾ºkkýk yLku ¼ws WÃkhktík økktÄeÄk{, ytòh, ykrËÃkwh yLku ftz÷k{kt h7 r{r÷ suðku ðhMkkË LkkutÄkÞku níkku. ßÞkhu Ãkqðo fåALkk ¼[kW{kt 1h r{r÷ suðku ðhMkkË LkkutÄkÞku níkku. suMk÷ - íkkuh÷Lkk Äk{ Mk{k ytòh{kt yksu ÃkhkurZÞu Ãk ðkøÞkÚke s f{kuMk{e ðhMkkËLkk ÍktÃkxktyu nkshe Ãkqhkðe níke. yk WÃkhktík ¼khík - ÃkkrfMíkkLk Mke{k LkSfLkk ¾kðzk íku{s íkuLke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt Ãký ytËksu 1 Úke h #[ sux÷ku f{kuMk{e ðhMkkË LkkutÄkÞku Au økkTÄeÄk{ : økktÄeÄk{{kt yksu yuf #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ¼[kW íkk÷wfk{k yzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. çkwÄðkh hkíkÚke økwYðkh Mkkts MkwÄe{kt yòh{kt 30 {e{e {kðXkLkku ðhMkkË ðhMÞku níkku. økkÄeÄk{{kt ðnu÷e Mkðkhu ÄkuÄ{kh ðhMkkË ykðíkk XuhXuh Ãkkýe ¼hkE økÞk níkk.÷e÷kþkn Mkhf÷, MkwËhÃkwhe ¼khíkLkøkh{kt Ãkkýe ¼hkÞk níkk. {wtËhk : {wtËhkLkk Ãkºke ÃkkMku ¾UøkkhMkkøkh zu{Lkk Mkúkð rðMíkkh{kt ðhMkkË Ãkzíkk zu{ Ëþ #[u ykuðhV÷ku ÚkÞku níkku.

Mkr[Lk íkUzw÷fh 2011Lkk

sýkÔÞwt fu Mkr[Lk íkUzw÷fh suðk ðirïf ykEfkuLk Ã÷uÞhLku 2011 ðÕzofÃkLkku çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkððkÚke ykEMkeMke økð‹Lkøk çkkuzeLku Ãký {kuxku VkÞËku {¤e þfu Au. nkÁLk ÷kuøkkxuo fÌkwt fu Mkr[LkLke søÞkyu yLÞ fkuE Ã÷uÞhLku çkúkLz yuBçkuMkuzh çkLkkÔÞku nkuÞ íkku íkux÷ku VkÞËku {éÞku nkuík Lknet. ¼khík{kt íkku Mkr[LkLku r¢fuxLkk ¼økðkLkLkku Ëhßòu {¤u÷ku Au. Mkr[Lk íkUzw÷fhu çku ËkÞfk ÷ktçke yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo{kt çku®xøkLke yËT¼wík rMf÷, yLkuf hufkuzo, xuBÃkhk{uLx yLku h{ík «íÞuLkk Mk{ÃkoýÚke rðï¼h{kt ykøkðku [knf ðøko Q¼ku fÞkuo Au. Mkr[Lku 16 ð»koLke ô{hu 1989{kt ÃkËkoÃký fÞwO íÞkhÚke xuMx{kt 14 yLku ðLk-zu{kt 17 nòh {¤eLku 31 nòhÚke ðÄkhu hLk íku{s 90 sux÷e MkËeyku Vxfkhe [qõÞku Au. òurzÞk, Äúku÷, ÷k÷Ãkwh, ò{òuÄÃkwh, ¼kýðz íkÚkk fÕÞkýÃkwh{kt 7 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼ksÃkLkk W{uËðkhku «{w¾ÃkËu [qtxkE ykÔÞk níkk. ßÞkhu ¼kýðz{kt fkUøke W{uËðkhu WÃk«{w¾ÃkË {kxu Vku{o ¼híkkt, íÞk WÃk«{w¾Lke [qtxýe Þkuòþu. íkËwÃkhktík îkhfk, fk÷kðz íkÚkk ¾t¼kr¤Þk{kt ykðíkefk÷u [qtxýe «r¢Þk Þkuòþu. ËhBÞkLk ¾t¼kr¤Þk{kt fkUøkúuMku ¼ksÃk Ãkh yuf çkuXfLke MkhMkkE {u¤ðe Au. yk{ Aíkkt ¼ksÃk îkhk Mk¥kk ytfu fhðkLkk ík{k{ «ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au, íÞkhu fkUøkúuMk AuÕ÷e ½zeyu ík{k{ MkÇÞkuLku nksh fhe {uËkLk {khe sþu íkuðku ykþkðkË hksfeÞMkqºkkuyu ÔÞõík fÞkuo níkku. MkwhuLÿLkøkh : rsÕ÷kLke 3 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt yksu nkuËuËkhkuLku rçkLknheV ònuh fhðk{kt ykÔÞk níkk. su Ãkife n¤ðË íkÚkk [kuxe÷k yu çkÒku Ãkt[kÞíkku ¼ksÃkLkk Vk¤u økE níke, ßÞkhu ÄúktøkÄúk íkk÷wfk Ãkt[kÞík Ãkh fkUøkúuMku fçòu {u¤ÔÞku níkku.

ÃkkuhçktËh{kt ðuÃkkheLke

«&™kÚkì WXÞku Au. ÃkkuhçktËh{kt RLÿ«MÚk Lkk{Lke nkux÷ Ähkðíkk yLku rçkÕzªøk fLMxÙfþLkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku òuzkÞu÷k LkkÚkk¼kE ¼whk¼kE ykuzuËhkyu Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ÃkkuhçktËhLke {wÏÞ çkòh yu{.S.hkuz LkSf ykðu÷e Ã÷kÍk fúkuMk ÷uLk ¾kíku ykðu÷k yuf swLkðkýe {fkLkLke ¾heËe fhe yk {fkLk{kt fku{ìþeÞ÷ fkuBÃ÷uûk çkktÄðkLkwt þÁ fÞwì níkwt. su {fkLk{kt {wÏÞ ËhðkòLke ÃkkMku ËwfkLk Ähkðíkk ÷kunkýk ðuÃkkhe rfþkuh fktrík÷k÷ [ku÷uhkLke ËwfkLk yk rçkÕzªøkLkk yuðk {kufkLke søÞkyu níke. yLku rfþkuh¼kELke ËwfkLk nxkÔÞk çkkË s yk rçkÕzªøk{kt sðkLkku hMíkku ÔÞðrMÚkík ÚkE þfu íku{ níkku. suÚke rçkÕzh LkkÚkk¼kEyu rfþkuh¼kELkk fçòðk¤e ËwfkLkLke rfþkuh¼kE ÃkkMku {køkýe fhe níke. Ãkhtíkw rfþkuh¼kE yk ËwfkLk Ëuðk {ktøkíkk Lk nkuÞ yk MkkuËku MkV¤ Lk hnuíkk ytíku yk {k{÷ku fkuxì MkwÄe ÃknkuåÞku níkku. íku{s yøkkW yk {k{÷u rçkÕzh LkkÚkk¼kEyu rfþkuh¼kELku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke nkuðkLke VheÞkË Ãký rfþkuh¼kEyu ze.yuMk.Ãke. Mk{ûk fhe níke. su {LkËq:¾Lku ÷ELku økE fk÷u hkºkeLkk 9:30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt rçkÕzh LkkÚkk¼kE yk rçkÕzªøk{ktÚke Lke[u Wíkhe sE hnÞk níkk íÞkhu ÃkkuíkkLke ËwfkLk{kt çkuMku÷k rfþkuh¼kE MkkÚku LkkÚkk¼kE çkku÷k[k÷e Úkíkk W~fuhkÞu÷k LkkÚkk¼kEyu ÃkkuíkkLke ÷kÞMkLMk ðk¤e 38 çkkuhLke rhðkuÕðh ðzu rfþkuh¼kELke økhËLk{kt yLku ÃkeXLkk ¼køku ÃkkuRtx ç÷uLf huLsÚke çku hkWLz

þkunhkçk fuMk : CBIyu Mkw«e{{kt MxuxMk rhÃkkuxo Ëk¾÷ fÞkuo

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.11 þkunhkçkwÆeLk þu¾ çkkuøkMk yuLfkWLxh {k{÷u MkeçkeykRyu yksu Mkw«e{ fkuxo{kt MxuxMk rhÃkkuxo Ëk¾÷ fÞkuo níkku. økík 12 ykuøkMxu sÂMxMk yk^íkkçk yk÷{ yLku sÂMxMk ykh.yu{.÷kuÄkLke çkuL[u MkeçkeykRLku ºký {rnLkk{kt MxuxMk rhÃkkuxo Ëk¾÷ fhðkLkku su ykËuþ fÞkuo níkku íkuLkk yLkwMktÄkLk{kt íkÃkkMk yusLMke îkhk rhÃkkuxo Ëk¾÷ fhkÞku níkku. yk fuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃkeyku Ãkife yuf yuðk økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo øk]n«ÄkLk yr{ík þknLku økwshkík nkRfkuxuo økík {rnLku ò{eLk ykÃÞk çkkË MkeçkeykRyu

íku{Lkk ò{eLk hË fhðkLke {ktøk MkkÚku Mkw«e{ fkuxo{kt yhS Ëk¾÷ fhe níke. çkeS íkhV Mkw«e{ fkuxuo yr{ík þknLku 29 LkðuBçkh MkwÄe økwshkík çknkh hnuðk ykËuþ fÞkuo Au. þkunhkçkwÆeLk fuMkLkk {wÏÞ ykhkuÃkeyku{kt yr{ík þkn WÃkhktík MkMÃkuLzuz zeykRS ze. S. ðýÍkhk yLku ykh. fu. ÃkktrzÞLk (çkÒku økwshkík fuzhLkk ykRÃkeyuMk yrÄfkhe) MkrníkLkk økwshkíkLkk ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íku{ s hksMÚkkLk fuzhLkk ykRÃkeyuMk yrÄfkhe rËLkuþ yu{. yuLk.Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Mkw[Ãkwh níÞkfktz fuMk: 44 MkeÃkeyu{ fkÞofhkuLku sLk{xeÃk yufÚke Ãkkt[ nòhLkku Ëtz Lk ¼hu íkku yuf yLku ºký ð»koLke ðÄw fuË

(yusLMkeÍ) Mkwhe, íkk. 11: Mkw[Ãkwh níÞkfktz fuMk{kt fkuxuo MkeÃkeykE-yu{Lkk 44 Lkuíkkyku-xufuËkhkuLku økwLkuøkkh Xhkðíkkt ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe níke. Ãkrù{ çktøkk¤Lkk rçkh¼q{ rsÕ÷kLkk Mkw[Ãkwh økk{u sw÷kE 2000{kt ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk 11 MkÇÞkuLku hnUMke Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yk níÞkfktz{kt MkuþLMk ss rçkïLkkÚk fkuLkkhu 44 ykhkuÃkeykuLku ¾qLk, Sð÷uý nrÚkÞkhku MkkÚku h{¾ký fhðk, økuhfkÞËu xku¤wt çkLkkððk yLku økwLkk{kt {ËËøkkhe {kxu økwLkuøkkh XhkÔÞk níkk. ykSðLk fuË WÃkhktík ík{k{ økwLkuøkkhkuLku fkuxuo yuf nòh íkÚkk Ãkkt[ nòh YrÃkÞkLkku Ëtz fÞkuo Au. ykEÃkeMkeLke f÷{ 108 {wsçk òu Ëtz Lk ¼he þfu íkku yuf ð»ko yLku

ykuMxÙur÷Þkyu {kEøkúuþLkLkk fzf rLkÞ{ku ònuh fÞko

(yusLMkeÍ) {uu÷çkkuLko, íkk.11: ykuMxÙur÷Þk îkhk Rr{økúuþLkLkkt fzf Äkuhýku ònuh fhðk{kt ykÔÞkt Au. suLku fkhýu ykuMxÙur÷Þk{kt fkÞ{e ðMkðkx fhðk EåAíkk ykuAe fwþ¤íkk Ähkðíkk ¼khíkeÞ rðãkÚkeoyku {kxu íÞkt {kEøkúuþLkLke {tsqhe {u¤ððkLkwt {w~fu÷ çkLkþu. ykuMxÙur÷ÞkLkk Mk¥kkðk¤kykuyu

ytøkúuS ¼k»kk Ãkh «¼wíð Ähkðíkk yLku Wå[ ÷kÞfkík ÄhkðLkkh rðËuþe rðãkÚkeoykuLku yøkúíkk ykÃkðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. yk{ Er{økúuþLk {kxu ðkufuþLk÷ fwþ¤íkk yLku yLkw¼ðLku nðu ykuAwt {n¥ð ykÃkðk{kt ykðþu. Lkðe ÃkkuELx rMkMx{ yLku xuMx ÃkØrík ykðíkkt ð»koLke 1 sw÷kEÚke y{÷{kt ykðþu.

ytøkúuS Ãkh «¼wíð yLku Wå[ ÷kÞfkík ÄhkðLkkhLku yøkúíkk yÃkkþu Lkðe ÃkkuELx ykÄkrhík {kEøkúuþLk rMkMx{ ytøku rðøkíkku ykÃkíkk ykuMxÙur÷ÞkLkk Er{økúuþLk «ÄkLk r¢Mk çkkuðuLku sýkÔÞwt níkwt fu Lkðe ÔÞðMÚkk{kt ytøkúuS ¼k»kk Ãkh «¼wíð, fk{fksLkku yLkw¼ð yLku Wå[ fûkkLke ÷kÞfkík ÄhkðLkkhLku yøkúíkk ykÃkðk{kt ykðþu. yk{ktÚke {kºk yuf s ÷kÞfkík Ähkðíkk nkuÞ íkuðkLku {kEøkúuþLkLke ÃkhðkLkøke Lk {¤u íkuLkwt æÞkLk h¾kþu. yhsËkhLku ÔÞðMkkÞLku ykÄkhu ÃkkuELx ykÃkðk{kt ykðíkk níkk íku nðu çktÄ fhkþu. Mkhfkhu Vuçkúwykhe{kt ÂMfÕz

{kEøkúuþLk «kuøkúk{ ònuh fÞkuo níkku. íkuLkk ¼køkYÃku yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. ÃkkuELx xuMxLkk yk VuhVkhku ÃkAeLkk íkçk¬k {kxu {n¥ðLkk Ãkwhðkh Úkþu. yk{ nðu ykuAe fwþ¤íkk Ähkðíkk rðËuþe rðãkÚkeoyku {kxu ykuMxÙur÷Þk{kt fkÞ{e ðMkðkx {kxu {tsqhe {u¤ððe ðÄkhu {w~fu÷ çkLkþu. Lkðk rLkÞ{kuLku fkhýu Wå[ fwþ¤íkk yLku ÷kÞfkík ÄhkðLkkhkykuLku fkÞ{e ðMkðkx {kxu rðÍk {u¤ððk «kuíMkknLk {¤þu yLku nuh zÙuMkMkoLku çkË÷u MkkÞÂLxMxkuLku fkÞ{e ðMkðkx {kxu rðÍk

ykÃke þfkþu. ykLku fkhýu y{khe sYrhÞkík {wsçkLkk ÷kufkuLku rðÍk ykÃke þfkþu yLku ÷ktçkk økk¤u ykuMxÙur÷ÞkLkwt rník s¤ðkþu. su ÷kufku ykuMxÙur÷ÞkLke rzøkúe Ähkðíkk nþu íkuðk ÷kufkuLku çkkuLkMk ÃkkuELxLku çkË÷u ðÄkhkLkwt {qÕÞktfLk {¤ðkÃkkºk hnuþu. Lkðe ÃkkuELx rMkMx{Úke y{u Wå[ ÷kÞfkík yLku yLkw¼ð Ähkðíkk rðËuþeykuLku MÚkkLk ykÃke þfeþwt. yøkkW xqtfk økk¤kLkku ðkufuþLk÷ fkuMko fhLkkh yLku yuf ð»koLkku yLkw¼ð ÄhkðLkkhLku Ãký {kEøkúuþLk rðÍk yÃkkíkk níkk su nðu çktÄ Úkþu.

ºký ð»koLke ðÄw su÷ ¼kuøkððe Ãkzþu. ík]ý{q÷ fkUøkúuMkLkk ðzk {{íkk çkuLkhSyu yk [wfkËkLku yiríknkrMkf økýkðe ykðfkÞkuo níkku. íkuLku økheçkku yLku Ër÷íkku {kxu LÞkÞ ykÃkLkkh ÷kufþkneLkwt «íkef økýkÔÞku níkku. MkkÚku s íku{ýu yk fuMk{kt yLkufrðÄ Ä{feykuÚke zÞko rðLkk Mkkûke ykÃkLkkh ÷kufkuLku rçkhËkÔÞk níkk. yk fuMkLkk fw÷ ykhkuÃkeyku{ktÚke 23Lku Akuze {qfðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkkt[ ykhkuÃkeyku (yuusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 11 íkhefu þÃkÚk ÷eÄk níkk. yk WÃkhktík yuLkMkeÃkeLkk 10 T«ÄkLkku Ãký ¼køkuzw Au yLku Ãkkt[ ykhkuÃkeyku {]íÞw {nkhk»xÙ L kk Lkðk {w Ï Þ «ÄkLk íkhefu ¼q í kÃkq ð o fuLÿeÞ «ÄkLk þÃkÚkrðrÄ{kt òuzkÞk níkk.yk{, hkßÞ{kt fkUøkúuMk yLku ÃkkBÞk Au. Mkhfkhe Äkhkþk†eLkk sýkÔÞk Ãk] Ú ðehks [Ônkýu hkßÞÃkk÷ fu . þt f hLkkhkÞýLke nkshe{kt nkuÆku yuLkMkeÃkeLke r{© MkhfkhLkk 11 «ÄkLkkuyu hks¼ðLk ¾kíku yLkwMkkh LkLkqh Ãkku÷eMk{ÚkfLke yk ½xLkk{kt 27 sw÷kE 2000Lkk hkus 11 yLku økwóíkkLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk. yuLkMkeÃkeLkkt {hkXk Lkuíkk yLku ÞkuòÞu÷k MkkËøke¼Þko þÃkÚkrðrÄ Mk{khkun{kt nkuÆku yLku ÔÞÂõíkLku fwnkzeyku ðzu hnUMke Lkkt¾ðk{kt þhË ÃkðkhLkk ¼ºkeò ySík Ãkðkhu Ãký LkkÞçk {wÏÞ «ÄkLk økwóíkkLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk. ykÔÞk níkk. fe÷kuËeX Y. 700 ½xeLku Y. MkkuLkwt ykøkÍhíke fkUøkúuMk{kt yktíkrhf xktrxÞk¾U[ yLku îkhk «ÄkLkkuLke ÃkMktËøke fhkþu íkuðwt [[koE MkkuøktË ÷eÄk níkk. yuLkMkeÃkeLkk yLÞ 286 ÃkkuRLxLkwt økkçkzwt Ãkzâwt níkwt ßÞkhu 40,800Lke MkÃkkxeyu hne níke. «½kLk çkLkðk {wÏÞ{tºke Ãkh Ëçkký hÌkwt Au. xufLkku¢ux{ktÚke hksfkhýe çkLku÷k ÄkhkMkÇÞku ykh.ykh. Ãkkrx÷, økýuþ ¢qz ykuR÷Lkk ¼kð «rík çkuh÷ 90 ðMkíke rLkÞtºký ÷kððkLke xufrxõMk yÃkLkkððk{kt 64 ð»koLkk Ãk]Úðehks [Ônkýu þÃkÚk LkkEf, sÞtík Ãkkrx÷, {Lkkunh LkkEf, zku÷hLke MkÃkkxe LkSf ÃknkUåÞk níkkt. {kxu Mkhfkh «MkqríkfuLÿku Ãkh «Mkqrík håÞkÃkåÞk fkUøkúuMkLkk yufÃký ÄkhkMkÇÞLku ÷ELku {nkhk»xÙLke çkkøkzkuh Mkt¼k¤e ÷û{ý Äkuçk÷u, rðsÞfw{kh økkrðík, LÞwÞkufo ÷kRx ÂMðx ¢wz rzMkuBçkh ðkÞËku ÃkAeLke Mkuðkyku Ãkqhe Ãkkzíkk MkuLxMko Q¼k yksu þÃkÚk ÷uðkLke íkf {¤e Lknkuíke. níke.òu fu yuLkMkeÃkeLkk ykuçkeMke Lkuíkk sÞË¥k rûkhMkkøkh yLku MkwrLk÷ íkkíkfkhuyu 88.49 zku÷h «rík çkuh÷Lke ô[e fhðk, økúkBÞ ‘ykþk’ (yu¢urzxuz MkkurþÞ÷ ík{k{ ÷kufkuLku rðïkMk{kt ÷ELku AøkLk ¼wsçk¤ fu suyku yøkkW zuÃÞwxe Ãký MkkuøktËrðrÄ{kt Tnksh hneLku nkuÆku yLku MkÃkkxeLku MÃk~Þkuo níkku. nuÕÚk yuÂõxrðMxTMk) îkhk økúk{eý {kuðze{tz¤ MkkÚku Ãkhk{þo fÞko ÃkAe fkutøkúuMk {wÏÞ{tºke níkk íku{ýu «ÄkLk íkhefu økwóíkkLkk þÃkÚk ÷eÄk níkk. Ëhr{ÞkLk ðirïf çkòhku{kt MkkuLkk ÃkrhðkhkuLkk ½h MkwÄe øk¼orLkhkuÄfku [ktËeLke [{f ðÄíkkt xwtf Mk{Þ{kt MkkuLkwt WÃk÷çÄ fhkððk yLku Mxrh÷kRÍuþLk 1,500 zku÷h «rík ykitMk ÚkðkLke Äkhýk (LkMkçktÄeLkwt ykuÃkhuþLk) fhkðíke †eykuLku {qfkíkk MÚkkrLkf{kt MkkuLkk yLku [ktËe{kt yÃkkíkk 600 YrÃkÞkLkk ð¤íkh{kt ðÄkhku íkuSLkku fhtx òuðk {éÞku níkku. LÞwÞkufo fhðk MkrníkLkk Ãkøk÷kt Ãký rð[khe hne ¾kíku {kuze Mkktsu fku{uõMk MkkuLkk{kt Au. fuLÿeÞ ykhkuøÞ«ÄkLk økw÷k{Lkçke LkVkYÃke ðu[ðk÷e rLkf¤íkk 1,400 ykÍkËu íkksuíkh{kt ÃkkuÃÞw÷uþLk fr{þLkLke çkuXf{kt sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ fuLÿ Mkhfkh zku÷hLke MkÃkkxe Lke[u 1,399 zku÷h «rík îkhk øk¼orLkhkuÄfkuLkku ÃkwhðXku hkßÞkuLku (yusLMkeÍ) rMkyux÷, íkk.11 {kR¢kuMkku^xu yk MktçktÄ{kt rMkyux÷Lke Vuzh÷ {kuxkuhku÷k rðhwØLkk íkksuíkhLkk {wfÆ{k{kt ykitMk çkku÷kíkwt níkwt. ßÞkhu ðirïf [ktËe WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu Au. {kuxk rçk÷ økuxTMkLke Mkku^xðuh ftÃkLke fkuxo{kt {kuxkuhku÷k Mkk{u {wfÆ{ku {ktzâku Au. yuf {kR¢kuMkku^xu ykhkuÃk {qõÞku Au fu, 26.97 zku÷hLke {sçkqík MkÃkkxeyu ¼køkLkk rfMMkkyku{kt yk ÃkwhðXku {kR¢kuMkku^xu Mku÷VkuLk WíÃkkËf ftÃkLke {rnLkk yøkkW {kR¢kuMkku^xu íkuLke ¼qíkÃkqðo {kR¢kuMkku^xLkk ‘yuõMkçkkuõMk’ øku®{øk níke. fhLMke {kfuox{kt òuðk {¤íkk rsÕ÷kfûkkÚke ykøk¤ ÃknkU[íkku LkÚke. íkuÚke {kuxkuhku÷k Mkk{uLkk íkuLkk fkLkqLke støkLku MknÞkuøke ftÃkLke {kuxkuhku÷k Mkk{u ykûkuÃk fÞkuo níkku fkuLMkku÷{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke ðkÞh÷uMk Wíkkh [ZkðLku Ãkøk÷u fku{kurzxe {kfuox{kt yuf Lkðe rMkMx{ ÷køkw fhðkLkku y{khku yksu ðuøk ykÃkíkkt {kR¢kuMkku^xLke fu, íkuýu íkuLkk yuLzhkuRz-çkuÍTz M{kxoVkuLMk{kt xufTLkku÷kuS yLku rðrzÞku fku®zøk MktçktÄe íkuLke ykøkËÍkzíke íkuS òuðk {¤e hne «Míkkð Au, su{kt ‘ykþk’ îkhk økúk{eý ‘yuõMkçkkuõMk’ øku{ rMkMx{{kt WÃkÞkuøk{kt {kR¢kuMkku^xLke MktÏÞkçktÄ ÃkuxLxTMkLkku ¼tøk fÞkuo ÃkuxLxTMkLkwt yLÞ ftÃkLkeykuLku ÷kRMkLMk ykÃkðkLke nkuðkLkwt çkòh rLk»ýkíkku sýkðu Au. ÃkrhðkhkuLku íku{Lkk ½uh øk¼orLkhkuÄfku ÷uðkíke Lkuxðfo xufTLkku÷kuS Ãkh ðÄw Ãkzíke Au. {kuxkuhku÷kLkk yk M{kxoVkuLMk økqøk÷ îkhk {tsqhe ykÃkíkk MxkLzzo ykuøkuoLkkRÍuþLMkLkk hkuÞÕxe [kso fhðkLkku ykhkuÃk {qõÞku Au. íkiÞkh fhkÞu÷k Mkku^xðuhLke {ËËÚke [k÷u Au. ð[LkkuLkku {kuxkuhku÷kyu ¼tøk fÞkuo Au. y{ËkðkË MkkuLkk [ktËe çkòh{kt [ktËe ÃknkU[kzðk{kt ykðþu. VkÞh fhe rfþkuh fktrík÷k÷ [ku÷uhk níkku. íku{ýu fÌkwt fu, ¾u÷rË÷eLke sLkuíkk hkuz WÃkh su ze huMxkuhLx ÃkkMku nehk ºký rËðMkÚke {kAe{khku çktÄ Au yLku ÃkkuhtçkËh{kt (W.4h) Lke Mkhkònuh fhÃkeý níÞk nòhku {uxÙef xLk {kA÷e ËrhÞk{ktÚke MkkÚku ÃkkuhçktËhLke ÷kunkýk {nksLk h{íkøk{ík Au. yk ¼kðLkk {khu Mkki ðu[ðk ykððkLkk Au. rLkÃkòðe níke. ÃkkuhçktËhLke çkòh{kt ðkze ¾kíku yuf íkkfeËLke çkuXf ÞkuS økwshkíkeyku{kt søkkzðe Au íÞkhu ykÃkýu çkkík{eLkk ykÄkhu ðku[ økkuXððk{kt {kAe{khkuLku {¤e LkÚke. yk ¾kÄ Ãkze ½ýk ð»kkuìLkk ðknýk çkkË Mkhkònuh níke. yLku su çkuXf{kt WÃkrMÚkík Mkðuì yu Mkkiyu ÃkkuíkÃkkuíkkLkk rðMíkkhLkk Þwðk ykðíkkt òËð ÷û{ý¼kR [qzkMk{k íkÚkk Au.rðËuþ{kt yk {kA÷eyku sðk{kt ÚkÞu÷e yk fhÃkeý níÞkÚke ykMkÃkkMkLkk ykðe {kVeÞkøkeheLku ð¾kuze fkZe yk {tz¤ku, økhçkk {tz¤eyku, þk¤kyku{kt {Lkkus Sðk¼kR {kuhkMkeÞk ÍzÃkkR økÞk rðûkuÃk ÃkzÞku Au.yLku ykðf{kt LkwfMkkLk rðMíkkh{kt ykðu÷e ËwfkLkku xÃkkuxÃk çktÄ {k{÷u ykhkuÃkeyku Mkk{u fzf fkÞìðkne h{íkøk{íkLku «kuíMkknLk ykÃkðk «ÞkMk níkkt. çkkðeMk ºkuðeMk ð»koLke ô{hLkk yk ÚkÞw Au. ÚkE síkk MkkuÃkku Ãkze økÞku níkku. yLku fhðk ÃkkuhçktËhLkk SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk fhðku òuRyu. suLkw LkwfMkkLk fhkuzku{kt ÚkkÞ Au.ykðe ÞwðfkuLke ytøk szíke ÷uðk{kt ykðíkkt çkkË{kt yk çkkçkíku fkuEyu {hLkkhLkk rLk÷u»k òtszeÞk Lku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞwt s heíku ¾uíkhku{kt fux÷kÞLke {økV¤e yk s «{kýu y{ËkðkË LkSfLkk íkuyku ÃkkMkuÚke nehkLkk 97 Ãkufux {¤e ¼kE hksw¼kE fktrík÷k÷ [ku÷uhkLku òý níkw. íku{s níÞkLkk ykhkuÃke {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku 24 rzMkuBçkhu ykÔÞk níkkt. y÷øk y÷øk òíkLkk fk[k, ¾wÕ÷k ykfkþ Lke[u Ãkze Au. ÃkkÚkhk fhíkk íkuyku íkkífkrt÷f ½xLkk MÚk¤u Ãknku[e LkkÚkk¼kEyu su {fkLkLke çkkçkíku þíkhts MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au yLku íkiÞkh íkÚkk ½kxLkk nehk ytøku ÃkqAðk{kt ykuÃkLkh{kt Lkk¾eLku {økV¤e fkZðkLke økÞk níkk. yLku níÞkLke Ãkku÷eMkLku òý rfþkuh¼kELke níÞk fhe níke íku {fkLk íku{kt Ëuþ¼hLkk þíkhtsLkk rLk»ýkíkku ¼køk ykðíkkt íkuyku Mktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke {kuMk{ [k÷u Au yu{kt ðhMkkË ykðíkk fhíkk íkkífkr÷f ½xLkk MÚk¤u Ãknku[e fkÞËuMkhLke {tswhe ðøkh çkktÄðk{kt ykÔÞw ÷uþu, íku{ fneLku {kuËeyu fÌkwt fu, Þwðk ÃkuZe þõÞk Lk níkkt. {økV¤e Ãk÷¤e Au. suLkk fkhýu {økV¤e økÞu÷k ÃkkuhçktËhLkk ze.yuMk.Ãke. rLk÷u»k nkuÞ ykðw {fkLk Ãkkze Lkk¾ðk SÕ÷k ¼køkËkuz yLku íkLkkð ¼he StËøke Sðe {q¤ sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk WLkk íkk÷wfkLkk fk¤e Ãkze økE Au. íkuLke økwýðíkk{kt Vuh òtszeÞk MkrníkLkk MxkVu Sýðx ¼he f÷ufxhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXÔÞw níkw. hÌke Au íku{ktÚke {wõík fhðk íkÚkk íkuykuLku Mke{kMke økk{Lke ðíkLke yuðk òËð íkÚkk Ãkze òÞ yLku ¼kð{kt Vuh Ãkze òÞ ykÚke íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.yLku «kÚkr{f [kh rËðMk Ãknu÷k s rhðkuÕðh ÃkkAe {¤e níke {kLkrMkf fMkhíkÚke «VwÕ÷eík çkLku íkuðk {LkkusLku Ãkku÷eMk MxuþLk ÷R sR ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞw Au. yk Ãký íkÃkkMk íkÚkk {]íkfLkk ¼kE hksw¼kELke LkwfMkkLk {kuxw Au. fÃkkMk{kt Ãký ykðe s ÃkkuhçktËhLkk ÷kunkýk ðuÃkkhe rfþkuh nuíkwÚke þíkhts MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe Au. VrhÞkËLkk ykÄkhu níÞkLkk ykhkuÃke fktrík÷k÷ [ku÷uhkLke r{÷fík Mkçkçku þku htsLku Ëqh fhu yuLkw Lkk{ þíkhts. íÞkhu X{Xkuhðk{kt ykðíkkt íkuykuyu yk nehk nk÷ík Au. yk{ òuEyu íkku f]r»k yLku LkkÚkk¼kE ykuzuËhkLke yksu çkÃkkuhLkk ÷kÞMkLMkðk¤e 38 çkkuhLke rhðkuÕðhÚke {uÂõMkfkuLkk 13 nòh MÃkÄofku fhíkkt yk søkËeþ Lkøkh íkÚkk çkqx¼ðkLkeLkk ©eS {íMÞkuãkuøkLku ykþhu 200 fhkuzLkkt Mk{Þu ÄhÃkfz fhe níÞk{kt ðÃkhkÞu÷e níÞk rLkÃkòðe Lkk¾Lkkh LkkÚkk¼kELku MÃkÄko{kt 20 nòh sux÷k ¾u÷kzeyku fkuBÃk÷uûk{kt ÷qtx fhe {u¤ÔÞk nkuðkLkwt LkqfþkLkLkku ytËks Au. rhðkuÕðh fçksu fhe yk níÞk [kh rËðMk Ãknu÷ks Ãkku÷eMku yk ¼køk ÷uþu yLku yLkku¾ku rðï rð¢{ fçkq÷e ÷eÄwt níkwt. Ãkku÷eMku yk Þwðfku fåALkkt {eXk rLkÃkòððkLkk økwLnk{kt LkkÚkk¼kE rhðkuÕðhLkku fçkòu ykÃÞku níkku. MÚkkrLkf Mksoþu. íku{kt Ãký Mkkiyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÃkkMkuÚke 3,10,169 ®f{íkLkk nehk, Mk{ÞMkh çkÚko Lk Vk¤ðkíkk rLkfkMk{kt ykuzuËhkLke MkkÚku yLÞ fkuE þÏMk MðhksÞLke [wtxýeLku ÷E ÃkkuhçktËh SÕ÷k ÷uðku òuRyu íku{ fneLku {kuËeyu Lkðk ÷qtxLkk nehk ðu[e ¾heËu÷wt MÃ÷uLzh {¤e {w~fu÷e ÚkkÞ Au íkku çkeS íkhV Ëuþ{kt MktzkuðkÞu÷ Au fu fu{ íku ytøku íkÃkkMk nkÚk Ãkku÷eMku ÃkkuhçktËhLkk ík{k{ ÷kÞMkLMk ð»koLke MkkiLku þw¼uåAk ÃkkXðe níke yLku fw÷ 3,55,169 ®f{íkLke {íkk fçksu ÃkrhðnLk {kxu r[hE ¾kíku hu÷ðu huf Ãký Ähe Au. ðk¤k nrÚkÞkh Ähkðíkk ÷kufku ÃkkMkuÚke MkkiLku Lkðk ð»ko{kt «òyu ykÃku÷k ÷eÄe Au. Mk{ÞMkh {¤íke LkÚke. yk Mk{MÞkyku ykðk nrÚkÞkhku fçksu ÷E ÷eÄk níkk. su ykŠþðkËLke ÃkrhÃkqŠík fhðk yÚkkøk ðkðkÍkuzkLkk ¼ÞÚke ÃkzÄhe ÃkkMkuÚke MkkÚku yk ð¾íku f{kuMk{e ðhMkkËu Ãký {wsçk ynª 800 sux÷e çkkuxku Ãkhík {eXk WãkuøkLku Vxfku {khe Mk{MÞkøkúMík ç÷w f÷h suðwt SLMk, ÷e÷k f÷h suðk [qtxýe Ãkwhe ÚkÞk çkkË Ãkhík ykÃkðkLkwt þÁ {nuLkík fhðk Mkq[Lk fÞwo tníkwt. y{ËkðkËLkk «¼khe yLku Vhe Au. yku¾k{kt çkkuxkuÚke xÙkrVf ò{Lke fhe Ëe½ku Au. þxo Ãknuhu÷k níkku. þhehLkk fkuEf ¼køku fhíkk [kh rËðMk Ãknu÷k s LkkÚkk¼kELku {nu M kq ÷ {t º ke ykLkt Ë eçku L k Ãkxu ÷ íkÚkk nk÷ík ÚkE Au. nsw çkeS çkkuxku ykððk{kt íku L ke ÷kÞMkLMk ðk¤e rhðku Õ ðh Ãkhík Ãknuhu÷k fÃkzkLkk xwfzk [kuxu÷k níkk. ¼kðLkøkhLkk rþÃk y{ËkðkËLkk {u Þ h WÃkhkt í k fkÞËk{t ºke s Au. ykðe s nk÷ík ò{Lkøkh ykÃke níke. s{ýk nkÚk Ãkh ÷e÷k fÃkzk{kt nku ð kLke çkkík{e yuÂLx RðuÍLk ®ðøk «ËeÃk®Mkn òzusk, zuÃÞwxe {uÞh rsÕ÷kLkk ík{k{ çktËhkuyu yLku fåALkk ðªx¤kÞu÷wt íkkðes çkktÄu÷w níkwt íkÚkk nðu hkßÞLkk ÃkkMku ykðe níke. yk {krníkeLkk ykÄkhu økwóktøk MkwÒkík fhu÷wt {]íkËun {wrM÷{ {u¤kLkku rð[kh ykÔÞku yLku íkuLkk ytøku ËþoLkkçkuLk ðk½u÷k, ykizk [uh{uLk Ä{uoLÿ ík{k{ çktËhkuyu yLku ¼kðLkøkh, swLkkøkZ 13 çkúkufMkoLku íÞktÚke ËMíkkðuòu só fheLku ÞwðfLkku nkuðkLkku ytËks Ãkku÷eMku ÷økkÔÞku Ãkqhe rËþk rLkËuoþ {¤íkkt s fuðku [{ífkh þkn Mkrník ÄkhkMkÇÞku, fkuÃkkuohuxhku, rsÕ÷kLkk çktËhkuyu Au. [kuhðkzLkk ¾khðk íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yk 13 Au. yLÞºk MÚk¤u níÞk rLkÃkòðe ÷kþLku ÚkÞku Au yu ykÃkýu Mkki òýeyu Aeyu. ÃkËkrÄfkheyku ðøkuhu nksh hÌkk níkk. ykøkuðkLk MktsÞ¼kE nkuËkh yLku çkúkufMko{kt swøk÷ ¼krxÞk, rðfkMk økwók, nz{íkeÞk ÃkkMkuLke Mke{{kt økík {kuze íÞkhu nðu íkk÷wfk fûkkyu rðfkMkLkk Mkwhík{kt çku ÷qtx WÃkuuLk¼kELkk sýkÔÞk {wsçk [kuhðkzLkk r{÷Lk {kuËe, h{uþ ðkuhk, fuíkLk þkn, hkºkeLkk Mk¤økkðe Lkk¾e nkuðkLkwt ÷kþ ykÞkusLk ÚkkÞ yLku íkuLkku y{÷ ÚkkÞ íkuðe sýkÔÞwt níkwt fu søkËeþLkøkh{kt {kAe{khku ËrhÞk{ktÚke Ãkhík ykðe økÞk çke{÷ siLk, rðLkkuË ¼tzkhe, MktËeÃk ÃkkMkuÚke Ã÷kMxefLkwe çkkux÷Lkwt fuhkuMkeLkLke íkk÷wfk MkhfkhLke rËþk{kt ykÃkýu ykøk¤ ykðu÷k nehkLkk fkh¾kLkk{kt økík Aêe Au. {ktøkhku¤ ðuhkð¤Lkk {kAe{khku Ãký hksÃkwhk, yÕíkkV LkÚkkýe, xkuLke ÄkrhÞk, ðkMkðk¤w Zkfýwt {¤e ykÔÞwt níkwt. ðÄðkLkwt Au.’ sw÷kRLkk hkus ÷qtxkÁyku ºkkxõÞk níkk. LkSfLkk çktËhu ÃknkU[e økÞk Au. Mkk{kLÞ [uíkLk {uÃkk, r«Þuþ Ãkhe¾Lkku Mk{kðuþ {]íkËunLkuu VkuhuLMkef Ãke.yu{.yÚkuo hksfkux {kuËeyu fÌkwt fu, Mkhfkh {kºk hMíkk, çku Þwðfkuyu fkh¾kLkk{kt nksh þÏMkLku heíku sÞkhu {kAe{kheLke rMkÍLk Ãkqhe Úkíke ÚkkÞ Au. rMkrð÷{kt ¾MkuzkÞku níkku. Ãkw÷ fu R{khíkkuLkk rLk{koýLkk fk{ku fhðk [ÃÃkw {khe 4.75 ÷k¾ ®f{íkLkk nehkLke nkuÞ íÞkhu {kuxk ¼køku çkkuxkuLku ËrhÞk{ktÚke MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu rþÃk çkúu®føkLkku þheh Ãkh ÍLkwLk Ãkqðof ÍªfkÞu÷k ríkûý {køku Au yuðw LkÚke, Ãkhtíkw hkßÞLku ÞþMðe ÷qtx [÷kðe níke. ¢uELk îkhk çknkh fkZe økkuzkWLk{kt {k÷ ¾heËLkkh yLku ðu[Lkkh ðå[u çkúkufh nrÚkÞkhkuLkk ½k ÃkhÚke †e Ãkkºk fu ÍwLke íkÚkk ykusMðe çkLkkððk {kxu yLkuf íÞkhçkkË 30{e MkÃxuBçkhLke hkíku hk¾ðk{kt ykðíke nkuÞ Au. ykÚke, yu nkuÞ Au. rþÃk çkúufMko {k÷ ðu[u íkku íku yËkðík{kt ÞwðkLkLku hnuþe LkkÏÞkLkwt Ãkøk÷kt, fkÞo¢{ku nkÚk ÄÞko Au íku{kt ‘ðkt[u çkhkçkh ykðku s çkLkkð çkqx¼ðkLke Mk{Þu xÙkrVf ò{Lke Mk{MÞk Lkzíke LkÚke. fkWLxh ðuR®÷øk zâqxeLke ¢urzx ÷R þfu Ãkku÷eMk yLkw{kLk ÷økkÔÞwt Au. økwshkík’ yr¼ÞkLkLkwt «Úk{ [hý n{ýkt rðMíkkh{kt çkLÞku níkku. ynªLkk ©eS Ãký, nk÷ çkÄe çkkuxku Mk{wÿ{kt {qfkE økE Au. Ãkhtíkw {kuxk ¼køkLkk fuMk{kt yuðe n»koËÃkwh nz{íkeÞk økk{Lke ðíkLke MktÃkÒk ÚkÞwt. ÷k¾ku ÷kufkuyu íku{kt ¼køk fkuBÃ÷uõMk{kt ykðu÷k fkh¾kLkk{kt çku Au. yu çkÄe çkkuxku çktËhku Ãkh ykðe síkkt nfefík æÞkLk{kt ykðe Au fu, {kuxk ¼køku {nuþ¼kE yhsý¼kE {wtøkhk Lkk{Lkk ÷eÄku. økwshkík õðeÍ Ãký ykðku s yuf Þwðfkuyu [ÃÃkw ðzu nw{÷ku fhe 2.75 xÙkrVf ò{ ÚkÞku Au. rçk÷ ðøkhLkk {k÷ s Lkef¤u Au. {kuxk Ãkxu÷ ÞwðfLke VrhÞkËLkk ykÄkhu ÃkzÄhe «ÞkMk Au su{kt økwshkík rðþuLke òýfkhe ÷k¾Lkk nehkLke ÷qtx [÷kðe níke. çktLku ¼køkLkk rþÃk çkúkufMko ÃkkMku ÃkkuíkkLke hku®÷øk ¾uzqíkku yLku Ãkku÷eMku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u níÞkLkku ðÄkhíkk Ãkkt[ nòh «&™kuLke yuf zuxk çkUf çkLkkðku{kt ½ýe MkkBÞíkk nkuðkÚke íku{kt Mkkihk»xÙ fåA{kt ykþhu yZkh nòh r{÷ku nkuR ík{k{ M¢uÃk íku{kt s òÞ Au. økwLkku LkkUæÞku níkku. Q¼e fhkR Au. ðuçkMkkRx Ãkh fkuRÃký yufÚke ðÄw ÔÞÂõíkykuLke MktzkuðýeLke çkkuxku {kAe{khe fhu Au. ËrhÞk{kt ¼khu fux÷kf {kºk rçk÷ku {køku Au {k÷Lke hksfkux íkÚkk ò{Lkøkh Ãkku÷eMk{kt fkuE ÔÞÂõík hrsMxh ÚkRLku íku{kt ¼køk ÷R þõÞíkk òuðkR hne níke. fhtx ykðíkk {kAe{khe{kt AuÕ÷k ºký ÷uðzËuðz Úkíke LkÚke. økw{ MkwæÄkLke LkkUÄ ÚkÞk ytøkuLke rðøkíkku «&™kuLkk W¥kh ykÃke þfu Au. ykðw s yk çktLku ÷qtxLkku ¼uË Wfu÷ðk MxkVLkk rËðMkÚke ¼khu rðûkuÃk ÃkzÞku Au. nk÷ f]r»k yk çkÄkt fk{fks{kt çkúkufMko {æÞMÚke yufºkeík fhe {]íkfLke yku¤¾ {u¤ððk çkeswt {n¥ðLkwt yr¼ÞkLk 20 LkðuBçkhu {kýMkkuLku fk{u ÷økkðkÞk níkkt. yk yLku {kAe{khe Wãkuøk {¤e çkÒkuLku fhíkk nkuðkLke rzÃkkxo{uLxLku ykþtfk Au. «ÞkMkku nkÚk ÄhkÞk Au. hksfkux íkÚkk þkneçkkøk Ãkku÷eMk MxurzÞ{ ¾kíku Ëhr{ÞkLk Mkðuo÷LMk MxkVLkk fkuLMkxuçk÷ ykþhu 200 fhkuzÚke ðÄwLkwt LkwfMkkLk ÚkÞw LkkýkfeÞ ÷uðzËuðz{kt Auíkh®Ãkze Lk ÚkkÞ ò{Lkøkh SÕ÷k Ãkku÷eMkLke nË ðå[u s ÞkuòLkkh Au ¾u÷ {nkfwt¼Lkwt. 15 ÷k¾ «rðý®Mkn ÃkrZÞkhLku yuðe çkkík{e Au. ËrhÞk{kt ðhMkkË Ãkzíkk yLku {kuxk íku òuðkLkwt fk{ çkúkufMkoLkwt Au. yk çkLku÷k çkLkkðÚke Mkðkhu Úkkuzku ð¾ík çktLku ÷kufku ¾u÷{nkfwt¼{kt ¼køk ÷R hÌkk Au {¤e níke fu yk ÷qtx{kt Mkk{u÷ yuðk çku {kuxk {kuòyku WA¤íkk nkuðkÚke çkkuxku Mktòuøkku{kt rþÃk çkúkufMko îkhk Úkíke fh[kuhe SÕ÷kLke Ãkku÷eMk {kxu nË Lkffe fhðk íkuðk «Mktøk{kt ykÃkýu Mkkiyu Ãký Mkk{u÷ Þwðfku Lktçkh ðøkhLke MÃ÷uLzh çkkRf {kxu ¼khu yMk÷k{íke MkòoE Au. Ëhuf çkúkufMkoLku íÞktÚke {¤u÷k ËMíkkðuòu{ktÚke çkkçkíku ËkuzÄk{ ÚkE níke. Úkðw òuRyu yuðku yLkwhkuÄ {kuËeyu fÞkuo WÃkh Vhe hÌkk Au. íkuyku ðhkAk {uRLk çkkux ËrhÞk{ktÚke çktËhu ÃknkU[e økE Au. ÃkfzkÞ íku{ Au.

{nkhk»xÙ{kt Ãk]Úðehks [Ônký ySík Ãkðkhu þÃkÚk ÷eÄk fkUøkúuMkLkk yufÃký «ÄkLkLkku þÃkÚkrðrÄ Lk fhkÞku

{kR¢kuMkku^x- {kuxkuhku÷k ðå[u fkLkqLke støk ¾u÷kÞku

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

¼kýðzLkk Mkks¤eÞkhe LkSf

{uh ÞwðkLkLke níÞk fhLkkhk Íççku, nrÚkÞkh-fkhíkqMk só ¼kýðz íkk.10 : ¼kýðz LkSf Mkks¤eÞkhe økk{u ÃkkMku LkËeLkk Ãkx{k {uh ÞwðkLkLke níÞk rLkÃkòðe ÷kþLku Vutfe ËeÄk ÃkAe Ãk÷kÞLk ÚkÞu÷k níÞkhkykuLku ¼kýðz Ãkku÷eMku yºkuLkk hu÷ðu

MxuþLk ÃkkMku økkze{ktÚke Wíkhíke ðu¤kyu Ëçkku[e ÷eÄk níkk. níÞkhkykuLke rh{kLz ÷uíkk çkÒku ykhkuÃkeykuyu s{eLk{kt Ëkxe ËeÄu÷ ÃkeMíkku÷ íkÚkk Sðíkk fkxeoMk fkZe ykÃÞk níkk.

ÞwðkLk MkkÚku ÍÃkkÍÃke fhe rÃkMíkku÷ Íqtxðe VkÞ®høk fÞwO

yksÚke Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k ò{Lkøkh ¾kíku çku EMk{ku ÃkkMkuÚke ÍzÃkkÞu÷ økuhfkÞËu rhðkuÕðh ytøkuLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷ {Lkkíkk ¾t¼k¤eÞkLkku {uh hk{k Ãkhçkík ¼wíkeÞkLke ÷{ýk{kt rÃkMíkku÷Lke økku¤e {khe níÞk fhu÷ nk÷ík{kt íkuLke ÷kþ ¼kýðz íkkçkkLkk MkkszeÞkhe økk{Lke LkËeLkk fktXk WÃkhÚke {¤e ykðíkk íku ytøku ¼kýðz Ãkku÷eMku ÄkuhýMkh økwLkku Ëk¾÷ fhe yk níÞkLkku çkLkkðLke ½rLk»X íkÃkkMk [k÷w hk¾e {uh hk{k ¼wríkÞkLke níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k {Lkkíkk MkkszeÞkheLkku {uh hksw {Mkhe ykuzuËhk yLku ¾t¼k¤eÞkLkku yLkðh WVuo yLkw swMkwçku økík íkk.30 ykufxkuçkhu

¼kýðzLkk ÃkeyuMkykE çke.çke.rMkBÃkeyu íku{Lkk MxkVLkk Ãkwtò¼kE ðkhkuíkheÞk, hk{þe¼kE ykneh, hks¼k Ík÷k yLku ¼híkS ykuzuËhkLku MkkÚku hk¾e ¼kýðzLkk hu÷ðu MxuþLk WÃkh ykðu÷ yuf xÙuLk{ktÚke Wíkhe hnu÷k yk çkÒku ykhkuÃkeykuLku ÍzÃke ÷E íku{Lke ykøkðe Zçku íkÃkkMk nkÚk Ähíkk yk çkÒkuuyu MkkÚku {¤e {hLkkh hk{k ¼wríkÞkLke Ëuþe rÃkMíkku÷ Íwtxðe ÷E hk{k ¼wríkÞk WÃkh VkÞhªøk fhe íkuLke níÞk fhe Lkk¾e níke. Ãkku÷eMku çkLLkuLke rh{kLz Ëhr{ÞkLk hksw {Mkhe ykuzuËhkyu yuf rÃkMíkku÷ yLku fkxeoMk su s{eLk{kt Ëkxe ËeÄu÷ íku fkZe ykÃÞk níkk.

hksw÷kLkk {AwLÿk økk{Lke Mke{{kt {khk{khe

y{hu÷e : hksw÷kLkk {AwLÿk økk{Lkk ¼kÞk çkk÷k økZðeLkk {k÷Zkuh f{k økZðeLkk ¾uíkh{kt ½wMke síkkt {k÷Zkuh [hkððk çkkçkíku çktLku swÚk ðå[u Mkðkhu ÷kfze, fwnkze, ÄkheÞk suðk nrÚkÞkhku ðzu {khk{khe Úkíkkt Ãkkt[Lku Eò ÃknkU[e Au. su{ktÚke n{eh sMkk yLku n{eh ðkMkkLku {nwðk yLku Mkwhk f{kLku hksw÷k Ëðk¾kLku ¾MkuzÞk Au.

hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{ktfu ykðíkk

økku¤kVUfLke hk»xÙeÞ MÃkÄko MkkuhXe MkÃkqíkLke ÃkMktËøke ‘{Lk nkuÞ íkku {k¤ðu sðkÞ’ fnuðík MkkÚkof fhíkku ðuhkð¤Lkk zkheLkku ¾uzwíkÃkwºk ðuhkð¤:ðuhkð¤Lkkt zkhe{kt yÇÞk‚ fhŒk y™u Akºkkuzk „k{u hnuŒk ¾uzŒw …wºku ŒksuŒh{kt ‚kƒhfktXk{kt ÞkuòÞu÷e hkßÞfûkk™e „ku¤kVuft M…Äk{ko Wíkf]c Ëu¾kð fhe «Úk{ ¢{ {u¤ðíkk íkuLke nðu, hküÙeÞ fûkkyu …‚tË„e ÚkR Au. {Lk nkuÞ íkku {k¤ðu sðkÞ íkuðe fnuðíkLku yk ¾uzíw kÃkwºku MkkÚkof fhe Au.Akºkkuzk{kt hnuŒk ðk‚k Ík÷k¼kR ¾uŒefk{ fhe „wshk™ [÷kðu Au. íku{™ku 15 ð»ko™ku Ãkwºk {uhk{ý¼kR zkhe „k{u rð™Þ{trËh þk¤k{kt Äku-10{kt yÇÞk‚ fhu Au.

ŒksuŒh{kt ‚kƒhfktXk{kt ÞkuòÞu÷e hkßÞfûkk™e yuÚk÷uxef M…Äkoyku{kt {uhk{ý¼kRyu „ku¤kVuft ™e M…Äko{kt ¼k„ ÷R y™u Wíkf]c Ëu¾kð fhe ‚{„ú hksÞ{kt «Úk{ ¢{ {u¤ÔÞku nŒku. xwft ‚{Þ{kt Þkuò™khe hküÙeÞ fûkk™e „ku¤kVuft M…Äko {kxu íkuyku …‚tË„e …kBÞk Au. yk{, ðuhkð¤ Œk÷wfk™k ™k™k yuðk Akºkkuzk{kt hnuŒk y™u ©uc þk¤k™ku yuðkuzo {u¤ð™kh rð™Þ {trËh þk¤k™k yk rðãkÚkeoLke yk r‚æÄe ƒË÷ þk¤k™k yk[kÞo „eheþ hkð÷ ŒÚkk MxkVu þq¼åu Ak …kXðe nŒe.

fk÷ðkzLkk rLkfkðk økk{ ÃkkMku

ËtÃkíke-çku MktíkkLkku MkkÚkuLkk çkkEfLku rhûkkyu Xkufh {khíkk çkk¤fLkwt {kuík Ãkxu÷ Ãkrhðkh ðíkLk ÃkeÃk¤eÞkÚke hksfkux Ãkhík ykðíkku níkku

hksfkux íkk.11 hksfkuxLkk fkuXkheÞk hkuz ÃkhLkk økýuþLkøkh{kt hnuíkk Ãkxu÷ ËtÃkíke, çku çkk¤fku, Mk{uíkLkk çkkEfLku fk÷kðzLkk rLkfkðk ÃkkMku rhûkkyu Xkufhu [Zkðíkkt [khuLku Eò Úkðk Ãkk{e níke. su{kt økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k Ãkkt[ ðr»koÞ çkk¤f ÃkkÚkoLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. «kó rðøkíkku {qsçk hksfkux{kt fuþzkÞ÷Lkwt fkh¾kLkw Ähkðíkk fktrík¼kE fuþw¼kE ÃkzeÞk (W.ð.38) rËðk¤e ÃkðoLke hò{kt ÃkíLke ntMkkçkuLk (W.ð.3Ãk) íkÚkk çku Ãkwºkku õðeLku (W.ð.1Ãk) íkÚkk

ÃkkÚko (W.ð.Ãk)Lku çkkEf Ãkh ÷E ðíkLk fk÷kðkzLkk [khý ÃkeÃk¤eÞk økÞk níkk. çku rËðMk Ãkqðuo íkk.9Lkk hkus Ãkxu÷ Þwðf ÃkíLke íkÚkk çktLku çkk¤fkuLku çkkEf Ãkh ÷E ðíkLkÚke hksfkux ykððk rLkféÞku níkku. Ëhr{kÞLk{kt rLkfkðk LkSf Afzku rhûkkyu çkkEfLku Xkufhu [Zkðíkk Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt ½ðkÞku níkku yLku ËtÃkíke çktLku çkk¤fkuLku hksfkux ¾kLkøke nkurMkÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. sÞk økt¼eh heíku ½ðkÞu÷k Ãkkt[ ðr»koÞ çkk¤f ÃkkÚkoLkwt {]íÞw rLkÃksíkk Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt yhuhkxe {[e sðk Ãkk{e Au.

ðuhkð¤-‚wºkk…kzk nkRðu …hÚke

ºký ÷k¾™k rðËuþe ËkY ‚kÚku ƒu þÏMkku ÍzÃkkÞk ƒkuxkËÚke ðuhkð¤™k ƒqx÷u„h™u ze÷ðhe yk…ðk sŒk nŒk ðuhkð¤ Œk.10 ‚wºkk…kzk nkR ðu …h …ku÷e‚u yksu ‚ðkhu 530 f÷kfu yuf xÙf™u hkufíkk ík÷kMke ÷E ºký

÷k¾™e ®f{íkLkkt rðËuþe ËkY ‚kÚku ƒu þÏþ™u Íz…e ÷eÄk nŒk. yk ËkY íkuyku ðuhkð¤™k ƒwx÷u„h™u yk…ðk r™féÞk nŒk. ‚wºkk…kzk™k …eyu‚ykR suXðk ŒÚkk sq™k„Z rðS÷L‚™k R‚wV¾k™u yksu ‚ðkhu ƒkŒ{e™k ykÄkhu ðku[ „kuXðe nŒe. ƒkŒ{e {éÞk {qsƒ ¼kð™„h™k ƒkuxkËÚke yuf ÷e÷k f÷h™ku ykRþh xÙf Ssu3ðkÞ7513 {kt Rt„÷eþ ËkY™ku sÚÚkku ¼he™u ðuhkð¤ sR hÌkku Au. su™k ykÄkhu 5-30 f÷kfu yk xÙf r™f¤Œk Œ÷k‚e ÷uŒk xÙf{ktÚke Y. h.89 ÷k¾Lke 180 yu{yu÷™e rðËuþe ËkY™e 7200 ™t„ ƒkux÷ {¤e ykðe nŒe. …ku÷e‚u ËkY™e ƒkux÷ku, …kt[ ÷k¾™e rft{Œ™k xÙf ‚rnŒ fw÷ 7 ÷k¾ 92 nòh™ku {wVk{k÷ ŒÚkk ƒkuxkË™k ™k‚eh ƒkƒw ™kòýe, yk‚eV Rfƒk÷ ŒÚkk {w¤kË Sðý ¾kuò™u …fze …kzÞk nŒk. ƒkuxkË{kt hnuŒk «rðý ƒkðkSyu yk ËkY™ku sÚÚkku ðuhkð¤™k ËkY™k ƒwx÷u„h ™khý fxkheÞk™u …tnku[kzðk {kxu {kufÕÞku nŒku. yk xÙf …ku÷e‚™u nkÚk Œk¤e yk…e ƒkuxkËÚke Z‚k, Z‚kÚke y{hu÷e y™u íÞktÚke ¾kt¼k, W™k,fkurz™kh ÚkR ðuhkð¤ ykðŒku nŒku. …ý, ‚wºkk…kzk …ku÷e‚u ‚V¤ yku…huþ™ …kh …kzÞw nŒw. ðuhkð¤{kt ËkY™w ™uxðfo fux÷w ÔÞðrMÚkŒ [k÷u Au Œu yk …hÚke Vr÷Œ ÚkÞw nŒwt.

ÄkuhkS: W»koLkwt økúkWLz hksfkuxLke Ãkkxeoyu Mkt¼kéÞwt

ÄkuhkS : ÄkuhkSLkk çknkhÃkwhk ¾kíku ykðu÷ nÍhík ÏðkÍk {kunfw{wËeLk MkihkLke MkknuçkLkk h33{ku W»ko ykøkk{e íkkhe¾ hÃk11-h010 Úke h9-11-h010 Ãkkt[ rËðMk ¼ÔÞ heíku Wsðkþu. su {u¤k økúkWLzLke ònuh xuLzh îkhk Wt[k ¼kð Ähkðíkk xuLzhLku ykÃkðkLke «rMkæÄe ykðíkk ÄkuhkS {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku {u¤k Mkr{ríkyu xuLzh ¾ku÷íkk fw÷ Ãkkt[ xuLzh ykðu÷k níkk. su{kt MkkiÚke ô[k ¼kð hksfkuxLke ÃkkxeoLkku Yk.6.11 ÷k¾ ykðíkk økúkWLz {k{÷íkËkhu Vk¤ðu÷ níkw.t

sqLkkøkZ{ktÚke yufxeðk{kt ËkY ÷E síkk çku þÏMkku ÍzÃkkÞk

sqLkkøkZ: sqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkku÷eMku yks hkus Mkkçk÷Ãkwh ÃkkMkuÚke ÃkMkkh ÚkE hnu÷ {wLkku WVuo fLkw Ãktzâk yLku hçkkhe çkku½k ËuðkÞíkLku yufxeðk{kt AwÃkkðu÷ Y.1300Lke rft{íkLkk 60 ÷exh Ëuþe ËkY MkkÚku ÍzÃke ÷E ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ºký Ëuþe ËkYLke ¼êe ÍzÃkkE sqLkkøkZ Ãkku÷eMku þnuhLkk Ãkt[ïh rðMíkkh{kt Ä{Ä{íke Ëuþe ËkY økk¤ðkLke ºký ¼êe Ãkh Ëhkuzku Ãkkze Y.31,000Lkku Ëuþe ËkY, ykÚkku yLku Mke÷eLzh MkrníkLkku {wËk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. huz Ëhr{ÞkLk LkkMke Awxu÷k ºký þÏMkkuLku ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMku íksðes nkÚk Ähe Au.

y{hu÷eLkk ÷kXe-Ëk{Lkøkh ÃktÚkf{ktÚke

sqLkk ðes íkkh Vex fhe Lkðk nzÃk fhðkLkwt fki¼ktz ÃkfzkÞwt Y.2.28 ÷k¾Lkk sqLkk ðes ðkÞh MkkÚku ðes ftÃkLkeLkkt fkuLxÙkfxhLke ÄhÃkfz

y{hu÷e, íkk.11 yu[.ykh. {q÷eÞkýkLke Mkw[LkkÚke yuxu[ MfðkuzLkk ykh.çke. çkkheyk, Ä{uoLÿ Ãkðkh, h{uþ hkßÞøkwY, ðe.ze. Ãkh{kh, hne{ Ë÷ MkrníkLkk MxkVu çkkík{eLkk ykÄkhu ÷kXe{kt hu÷ðu Vkxf ÃkkMku Víkuçkk Ëku÷íkçkk MkuíkkLke ðkze ¼kzu hk¾e hnuíkk ðes fkuLxÙkfxh «íkkÃk®Mkn ÄLkk®Mkn hkðík ÃkkMkuÚke 2535 rf÷ku SEçkeLkku yuÕÞwr{rLkÞ{Lkku sqLkku ðkÞh Y. 2,28,150/-Lkk þtfkMÃkË sÚÚkk MkkÚku ÄhÃkfz fhe íkÃkkMk fhe Au.yk þÏMku ÷kXe- Ëk{Lkøkh ÃktÚkf{kt ykðu÷k ðesÃkku÷ WÃkh rLkÞ{ {qsçk ð»kuo- A

{rnLku sqLkk ðesíkkhLku Wíkkhe Lkðk ðes íkkh Vex fhðkLkwt fk{ fhu Au. Ãkhtíkw íkuýu ßÞkhu ßÞkhu sqLkk ðesíkkh WíkkÞko íku íkkh SEçke{kt s{k fhkððkLku çkË÷u Mktøkúne hkÏÞk yLku ßÞkhu Lkðk ðes íkkh Vex fhðkLkku ð¾ík ykðu íÞkhu swLkk ðesíkkh Vex fhe Ëuíkku íkuðwt fki¼ktz yk[híkku nkuðkLkwt ¾qÕÞwt Au. yk íkÃkkMk{kt nðu yk rðMíkkhLkk ÷kELk MkwÃkhðkEÍhLke ÃkqAíkkA ÚkkÞ íkuðe Mkt¼kðLkk Au. sqLkk ðes ðkÞh Vex fhe ÷kufkuLke StËøke MkkÚku [uzk fhðkLkwt yk f]íÞ Úkíkkt

ðes yrÄfkheyku{kt ËkuzÄk{ {[e Au.

yurzxkurhÞ÷ 06

SANDESH : RAJKOT

ßÞkt MkwÄe MðkÚko yLku yr¼{kLk Au íÞkt MkwÄe fkuELke Ãký MkkÚku «u{ ÚkE þfíkku LkÚke.

FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

íktºkeLke f÷{u

yþkuf [Ônký, Mkwhuþ f÷{kze çkkË fuLÿeÞ «ÄkLk yu. hkòLkku ðkhku ÷r÷ík {kuËeLkku r¢fux fki¼ktzfktz, Mkwhuþ f÷{kzeLkku fku{LkðuÕÚk

økuBMkLkkt fki¼ktzkuLkku fktz, ykËþo MkkuMkkÞxeLkku yþkuf [ÔnkýLkku fktz yLku Mkw»kwó yðMÚkk{kt níkku íku Vhe òøk]ík ÚkÞu÷ku fuLÿeÞ «ÄkLk yu. hkòLkku xur÷fku{ fktz. yk fuLÿeÞ «ÄkLku YrÃkÞk 1.76 ÷k¾ fhkuzLkku çkkuòu Mkhfkhe ríkòuhe Ãkh ðÄkÞkuo Au. òLÞwykhe, 2008{kt xwS MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe ð¾íku s íku{ýu ÷kEMkLMk Vk¤ðýeLkk ¼kð {LkMðe heíku ÷eÄk níkk. yk{ ÷k¼ Ãkkt[{ çkkË Ãký Lkðk ð»koLkk fki¼ktz-fktz [{fkhk [k÷w s Au. hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt økh{køkh{e hnuþu. rðÃkûkku íkku MktMkËLke çkuXfku fuðe heíku ¾kuhðkíke hnu íku ¾kMk æÞkLk{kt hk¾eLku s íkÃkkMkLke {køkýe fhíkkt hnuþu. fkuELku ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLkwt ÔÞks Mkrník ð¤íkh {u¤ððk{kt hMk LkÚke. ËhufLku hksfeÞ heíku s ÃkkuíkkLkk rník Mkk[ððkLkk yLku rnMkkçkrfíkkçk Mkh¼h fhðkLkk nkuÞ Au. {nkhk»xÙ{kt þwt ÚkÞwt ? yþkuf [Ônký økÞk. Ãk]Úðehks ykÔÞk. Lkðk {wÏÞ «ÄkLk AøkLk ¼wsçk¤ økÞk yLku þhË ÃkðkhLkk ¼ºkeò yrsík Ãkðkh ykÔÞk. Mðk¼krðf Au fu, þ¾hË Ãkðkh Ãk]ÚðehksLke ÃkMktËøke {kxu fkUøkúuMk nkE f{kLzLke «þtMkk s fhu. fkUøkúuMku yuf fktfhu çku Ãkûke {kÞko. {kU½ðkheLku fkhýu ¾qçk ÃkMíkk¤ Ãkze nkuðkÚke þhË Ãkðkh ®[íkk{kt níkk. ¾ktz{kt ¼kððÄkhku çkkË Ãký ¾whþeLke ®[íkk níke. fkUøkúuMku íku{Lku ¾wþ fhðk ¼ºkeòLku ¾whþe ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷E ÷eÄku. xur÷fku{ fki¼ktz ytøku fuøk îkhk hk»xÙÃkríkLku ynuðk÷ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au. fku÷fkíkk nkEfkuxoLkk LÞkÞ{qŠík Mkkir{ºk MkuLk Mkk{u 33 ÷k¾Úke ðÄw hf{Lke økuhherík çkË÷ Ëkur»kík XhkðkÞk Au. íknuðkhku su heíku WsðkÞk íku òuíkkt fkuE {kU½ðkheLku fu ¼kððÄkhkLkku rðhkuÄ fhe þfu íku{ LkÚke. íkuðe ÂMÚkrík{kt rðÃkûkkuLku fki¼ktzku-fktzkuLke yk¾e ©]t¾÷k {¤e hne Au. þkMkfku yLku rðÃkûkku çktLku MkkÚku {¤e Mkk{kLÞ ÷kufkuLke «ðíko{kLk Mk{MÞkyku yLku «&™ku ¼q÷e sþu yLku ¼q÷kðe Ëuþu. ÃkhMÃkh ykûkuÃkkuLkku Ëkuh [k÷þu. {wtçkELkk ykËþo MkkuMkkÞxe fki¼ktz{kt ¼ksÃk «{w¾ LkeríkLk økzfheLkku Ãký ^÷ux nkuðkLkwt fnuðkÞwt Au. fkuý fkuLku {khu fu çk[kðu ! ‘ykð ¼kE nh¾k ! ykÃkýu Mkki Mkh¾k’ suðku ½kx Au. ðzk «ÄkLk rðËuþ «ðkMkuÚke ÃkkAk Vhu íÞkh çkkË òuðkLkwt Au fu, þwt ÚkkÞ Au. hkòLku Ãký {q¤ ykûkuÃkkuLkk {rnLkkyku çkkË ½uh sðwt Ãkzþu. íku yuf ðkík Lk¬e Au. çkkfe íkku íkÃkkMk yLku íÞkh çkkËLkk ynuðk÷ ðøkuhuLke «r¢ÞkÚke ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe hkòLku {wõík SðLk ðeíkkððkLke íkf {¤þu, fkhý fu ykûkuÃkku çkkË yíÞkh MkwÄe íku{ýu «ÄkLkÃkËu hne {kus{ò fhe s Au Lku !

÷kì økwhw

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

¼køkeËkhe ËMíkkðus{kt ¼køkeËkhku ðå[uLke íkfhkhLkwt rLkðkhý çkkçkík

“¼køkeËkhe ËMíkkðus{kt ¼køkeËkhku ðå[uLke íkfhkhLkwt rLkðkhý ÷ðkË îkhk fhðk{kt ykðþu” yuðe þhík nkuÞ, Ãkhtíkw ßÞkhu ¼køkeËkhe ‘ÃkkxoLkhrþÃk yux rð÷’ nkuÞ íÞkhu fkuE Ãký ¼køkeËkh ÃkuZe rzÍkuÕð fhðk, rnMkkçk {kxu Ëkðku fhe þfu, yk «fkhLkku Ëkðku ¼køkeËkhku ðå[uLkk Í½zkLkwt Ãkrhýk{ økýkÞ Lknª suÚke ykðk Mktòuøkku{kt ÷ðkËLke òuøkðkE çktÄLkfíkko økýkÞ Lknª. (Ref.: nu{uLÿ çkkçkw÷k÷ þkn rð. ËeÃkffw{kh çkkçkw÷k÷ þkn- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo 2006)

Ãkkt[{e òøkeh

¼u¤Mku¤ hkufku

12{e LkðuBçkh, 1916Lkk hkus økktÄeSyu W{huX{kt økku¾÷uLke AçkeLke yLkkðhý rðrÄ fhe yLku zkfkuh {trËhu ËþoLk fÞkO.

íknuðkhku{kt ¼u¤Mku¤Lke VrhÞkËkuLkk ykÄkhu íkku÷{kÃk ¾kíkwt {kuxk {kuxk ðuÃkkheykuLku íÞkt Ëhkuzk Ãkkzu Au. íknuðkhku ykðíkkt s yk íktºk MkVk¤wt òøku Au. íkku÷{kÃk ¾kíkw íknuðkhku{kt s fu{ Ëhkuzk Ãkkzu Au? [k÷w rËðMkku{kt ¼u¤Mku¤ Lknª Úkíke nkuÞ? økúknfkuLku ðsLk ykuAwt Lknª yÃkkíkwt nkuÞ? òu ¾hu¾h íkku÷{kÃk, ¼u¤Mku¤ ¾kíkkLku «òLkk ykhkuøÞLke ®[íkk nkuÞ íkku yktíkhu rËðMku Mkh«kRÍ [u®føk fhðwt òuEyu. suÚke fkuE ðuÃkkhe ¼u¤Mku¤ðk¤ku {k÷ Lk ðu[u, ykuAwt ðsLk ykÃkðkLke ®n{ík Lk fhu. íktºk ykðwt rð[khþu ¾hwt? -¼kðMkkh fLkiÞk÷k÷ n., ðzLkøkh

økwshkík{kt {kU½ðkhe fu{ ðÄkhu Au

yLkks, fXku¤, þkf¼kS ðøkuhuLkk ¼kðku ËuþLkk yLÞ ¼kðku fhíkkt økwshkík{kt çk{ýk Au. W¥kh «Ëuþ{kt þkf¼kS, økku¤, ½e- ¾ktz økwshkík fhíkkt MkMíkkt fu{ {¤u Au? økwshkík hkßÞLkkt ÃkwhðXk rð¼køku çkeò «ËuþLkk ¼kðíkk÷Lkku íkkfeËu yÇÞkMk fhe økwshkík{kt ¼kðku fu{ Ÿ[k Au. íku íkÃkkMke íkkfeËu Ãkøk÷kt ÷E ¼kðku ½xkzðk Ãkøk÷kt ÷uðk òuEyu. þkf¼kS 60 YrÃkÞu rf÷ku {¤u íku fu{ [k÷u. W¥kh «Ëuþ{kt ËqÄe Ãkkt[ YrÃkÞu rf÷ku {¤u. ynª 20 YrÃkÞu fu{? ÍzÃke ðknLk ÔÞðnkhLku fkhýu «Ëuþ ðå[u ¼kðVuh Lknªðík nkuÞ íku [÷kðe ÷uðkÞ Ãký çk{ýkt ¼kð fu{ [k÷u? -fu. çke. çkw[. y{ËkðkË

rçkzkýðk¤k zkuõÞw{uLx

su{ fu çkUf{kt ¾kíkk ¾ku÷kððk {kxu íku yuLkk suðe ðMíkwyku {kxu sYhe zkuõÞw{uLx rçkzký fhðkLkk nkuÞ íku ykÃkðkLkk nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt ykÃku÷ zkuõÞw{uLxLke Íuhkuûk ðt[kÞ íkuðe nkuðe òuEyu. yuðku ykøkún hk¾ðku sYhe Au. suÚke fheLku yøkíÞLkk Mktòuøkku{kt yuðk zkuõÞw{uLx ðt[kÞ íkuðk nkuÞ íkku ðktÄku Lkk ykðu su{ fu R÷ufþLk fkzo, ÃkkLkfkzoLke Íuhkuûk ðøkuhu. -rs¿kuþ sÞuLÿfw{kh þkn, y{ËkðkË

Ãkufux Ãkh AÃkkÞu÷ {n¥k{ Aqxf ®f{ík ðÄw nkuÞ Au

íknuðkhkuLke rMkÍLk ðeíke økE {kºk rþðkfkþe yLku Ëhuf hkßÞku{kt yíÞkhu VxkfzkLkwt «kuzfþLk ÚkkÞ Au. rþðkfkþeðk¤k Ãknu÷uÚke s VxkfzkLke ®f{ík 4Úke 5 økýe hk¾u Au. yks MkwÄe ðuxðk¤k yk çkkçkíkÚke yòý Au. {kºk ðuxðk¤k rçk÷ swyu Au. íku{Lke ®f{ík {u¤ðíkk LkÚke. «ríkçktrÄík Vxkfzk ôËhze fu ¼ªríkÞk çkkutçk ¾wÕ÷uyk{ ðu[kÞ Au. fkuE Ãký Vxkfzkðk¤k ðe{ku Wíkhkðíkk LkÚke fu VkÞhrçkúøkuzLkk MkkÄLkku hk¾íkk LkÚke. yk VhrsÞkík Au. Mxkuf {ÞkoËk Ãký Ãkk¤ðk{kt ykðíke LkÚke. ßÞkhu yfM{kík- ykøk ÷køku íÞkhu Mkðuo Ãkku÷ ¾wÕ÷e òÞ Au. ð»kkuoÚke Mkhfkh Mk{ûk rnLËw Ëuðe Ëuðíkkðk¤k Vxkfzk Lk çkLkkððk yktËku÷Lk fhíkkt ykÔÞk Au. yk{ Aíkkt Ãkrðºk ÷û{eËuðeLkk Lkk{ðk¤k Vxkfzk çkòh{kt ykðíkkt s hnu Au. fuLÿ Mkhfkhu ðxnwf{ òhe fhe fkuE Ãký Ä{oLku nkrLk fu Ëw:¾ ÃknkU[kzu yuðk Vxkfzk Lk çkLkkððk òuEyu. çkLku íÞkt MkwÄe ¾wÕ÷k {uËkLk{kt Vxkfzk Vkuzðk òuEyu. LkkLkk çkk¤fkuLku {kuxk VxkfzkÚke Ëqh hk¾ðk òuEyu. Vxkfzk ¾heËíkk Ãknu÷kt ykt¾ku {ª[eLku ¾heËe fhe ÷uðe Lknª. -hrMkf Äk{e, suíkÃkwh - Ãkt. r{rnh Ëuð SðLkðerÚkfk...

Mkk{k fktXu sðk nkz{khe MknLk fhðe Ãkzu

rLk»V¤íkk {kxu Ëw¼koøÞLku, Mk{ksLku, hwrZykuLku, {k-çkkÃkLku, fkuELku Ãký Ëku»k Lk Ëuðku. ËhufLku nkz{khe yLku {w~fu÷e nkuÞ Au. {kýMk {nkLk íÞkhu s çkLku Au ßÞkhu fkuE yøkðz nkuÞ, MkøkðzkuLku fkhýu MkV¤ LkÚke Úkðkíkwt. økkuÃkk÷f]»ý økku¾÷u þuheLke çk¥keLkk ysðk¤u ¼ÛÞk níkk. økktÄeS çkurhMxh çkLÞk çkkË ¼khík ykÔÞk íÞkhu fkuE Lkkufhe Lk {¤e. yuLxLk [u{kuð, MxeðLMkLk, rfxTMk, hk{kLkws{ ðøkuhuLku xe.çke. níkku. r{ÕxLku ykt¾ku økw{kðe níke. ykuÃkuhk LkkÞf {uz{ þw{kLk nkELfLku yLku ík÷ík {nu{qËLku Ãknu÷e ð¾ík økeík økkÞk çkkË fnuðk{kt ykðu÷wt fu, Ãknu÷kt þkì{kt rhÞkÍ fhu. ÃkAe ykðòu. ykðk yLkuf áüktíkku Au. yMktÏÞ {nkLk rð¼qríkyku yøkðz, nkz{khe fu {w~fu÷eLku fkhýu s ykøk¤ ðÄe Au yLku ÃkkuíkkLkk ûkuºk{kt {nkLk çkLke Au.

Ãkkt[{e òøkeh,

MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku, çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

íkwt fnu Mk½¤wt Mk{Þ Ãkh Akuze Ëu, ¾qçk ¼khu íÞkhÚke ÷køÞku Mk{Þ.

÷½w ®Mk[kELkku WÃkÞku ø k yLku yMkh y ÚkofkhýLkk «ðknku - «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

[k÷w ð»koLkwt rðËkÞ ÷uíkwt [ku{kMkwt økwshkíkLkk f]r»kûkuºk {kxu fux÷kf «&™ku yLku Ãkzfkh {qfíkwt økÞwt Au. ðhMkkË ÃkzðkLke [k÷w ð»koLke {LkMðeíkkyu MkkiÚke {kuxku «&™ yu Q¼ku fÞkuo Au fu, yk {LkMðeíkk ðirïf Wøkú íkkÃk{kLk (Global Warming)Lke yMkhÚke MkòoÞu÷k nðk{kLk ÃkrhðíkoLk (Climate Change)Lke Mkq[f íkku LkÚke Lku ? yLku çkeòu «&™ fkLk{kt yu økqtS hÌkku Au fu, [k÷w ð»kuo [ku{kMkwt yLkÃkurûkík heíku suðwt Mkkhwt økÞwt íkuðwt s ykðíkk ð»kuo Ãký ykðþu íkuðe fkuE ¾kíkhe ¾he ? Mðk¼krðf heíku s sðkçk Lkk{kt s nkuÞ íkku ykðíkk ð»koLke yýÄkhe ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðkLkwt fkuE ykøkkuíkhwt ykÞkusLk rð[khðkLke ykð~Þfíkk ¾he fu Lknª ? [k÷w ð»kuo Mkhuhkþ fhíkkt 150 xfk sux÷ku ðhMkkË Ãkzâku, Ãkhtíkw ÃkkýeLkk MktøkúnLke ÔÞðMÚkkLkk y¼kðu çkÄwt s ðÄkhkLkwt Ãkkýe ËrhÞk{kt ðuzVkE økÞwt Au. ¼rð»Þ {kxuLkku yk {kuxku Ãkzfkh Au. yk Mk{økú «&™Lku økwshkíkLkk f]r»kûkuºkLkk MktË¼o{kt rð[kheyu íkku Mk{økú ËuþLkk Mkhuhkþ 2Úke 2.5 xfkLkk f]r»k rðfkMkËhLke Mkk{u økwshkíku 9.6 xfkLkku f]r»k rðfkMkËh nktMk÷ fÞko ÃkAe Ãký òu Ëuþ{kt çkeò íkçk¬kLke Lkðe nrhÞk¤e ¢ktríkLkk «ýuíkk økwshkíku çkLkðwt nþu íkku f]r»k xufTLkku÷kuSLkk ûkuºku nsw ½ýk ÷ûÞktfku rMkØ fhðkLkk çkkfe Au. f]r»k xufTLkku÷kuS{kt Ãký ¾kMk fheLku ®Mk[kELke xufTLkku÷kuS{kt yk{q÷ ÃkrhðíkoLkLke ykð~Þfíkk Q¼e ÚkE Au. ðirïf nðk{kLk ÃkrhðíkoLk (Climate Change)Lke yMkhkuLku Ãkrhýk{u økwshkík{kt ðhMkkË yrLkÞr{ík yLku yrLkrùík çkLke hÌkku Au íÞkhu nðu ð»kkuo sqLke ÃkhtÃkhkøkík ÄkurhÞk ®Mk[kELke ÃkØrík çkË÷kÞu÷e ÃkrhÂMÚkrík{kt íkÆLk y«Míkwík çkLke økE, fkhý fu yk ÃkØrík{kt Ãkkýe AkuzLkk {q¤Lku {¤u Au íkuLkk fhíkkt yLkuføkýwt hMíkk{kt s ðuzVkE òÞ Au. íkuÚke yufhËeX ®Mk[kE {kxu ¾qçk ðÄkhu ÃkkýeLke ykð~Þfíkk hnu Au. nðu òu yrLkrùík nðk{kLk{kt fkuE ð»ko yríkþÞ ykuAk ðhMkkËLkwt yÚkðk Ëw»fk¤Lkwt ykðe òÞ íkku íku ð»kuo ®Mk[kELkk MktÃkqýo y¼kðu ¾heV yLku hðe Ãkkf çktLku rLk»V¤ òÞ íku{ Au. íkuÚke nðu ÃkkýeLkk íkÆLk

ykuAk ðÃkhkþÚke ðÄw yufh{kt ®Mk[kE ÚkE þfu íkuðe yãíkLk xufTLkku÷kuS rðfMkkðeLku íkuLkku çknku¤ku WÃkÞkuøk «[r÷ík çkLkkððkLke sYrhÞkík Q¼e ÚkE Au. yk {kxu ÷½w ®Mk[kELke xufTLkku÷kuS nðu ðÄw Lku ðÄw «Míkwík çkLke hne Au. ÷½w ®Mk[kE (Micro irrigation){kt {wÏÞíðu xÃkf ®Mk[kE (Drip irrigation), Vwðkhk ®Mk[kE (Sprinkler irrigation)Lkku WÃkÞkuøk ðÄw «[r÷ík çkLÞku Au. çkeò yuf Aeÿk¤w ®Mk[kE yÚkðk íkku Íðý ®Mk[kE (Porous irrigation) AuÕ÷kt Ãkkt[uf ð»koÚke RÍhkÞu÷u rðfMkkðe Au, Ãkhtíkw ykÃkýk Ëuþ {kxu yk ÃkØrík nsw íkÆLk yòýe nkuðkÚke íkuLke [[ko yíÞkhu Lknª fheyu. Vwðkhk ®Mk[kE ÃkØrík økwshkík{kt {wÏÞíðu {økV¤e, þkf¼kS íkÚkk Vq÷kuLke çkkøkkÞíke ¾uíke {kxu ðÄw yLkwfq¤ ykðu Au. ßÞkhu çkkfeLkk Ãkkfku {kxu xÃkf ÃkØrík yLkwfq¤ ykðu Au. xÃkf ®Mk[kE ÃkØrík RÍhkÞu÷{kt nðu sheÃkwhkýe xufTLkku÷kuS økýkÞ Au ßÞkhu ykÃkýk Ëuþ{kt nsw íku çkkÕÞkðMÚkk{kt Au. økwshkík{kt çknw s LkkLkk ÃkkÞk WÃkh íkuLkku «kht¼ ÷øk¼øk 1997Úke ÚkÞu÷ku økýkÞ Au, Ãkhtíkw ðÄw «[r÷ík MðYÃk{kt íkku AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»koÚke s WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíke Ëu¾kÞ Au. xÃkf ®Mk[kE yu yuf ¾kMk «fkhLke ®Mk[kELke xufTLkku÷kuS Au. íku{kt Mk{økú ¾uíkh{kt AkuzLke ÷kELk{kt {q¤ ÃkkMku ÃkkEÃk ÃkkÚkheLku íkuLke LkkuÍ÷

îkhk AkuzLkk {q¤Lku xeÃku xeÃku Ãkkýe ÃknkU[kzkÞ Au. yk ÃkØrík{kt ÃkkýeLkk yuf yuf xeÃkkLkku ®Mk[kE {kxu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ÄkurhÞk ÃkØríkLke {kVf ÃkkýeLkku Mknus Ãký çkøkkz Úkíkku LkÚke. ykLku Ãkrhýk{u ÃkkýeLke 50 xfk sux÷e çk[ík ÚkE þfu Au. çkeS heíku fneyu íkku yux÷k s Ãkkýe ðzu xÃkf ÃkØrík{kt çk{ýk rðMíkkh{kt ®Mk[kE ÚkE þfu Au. økwshkík{kt xÃkf ®Mk[kE ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt W¥kh økwshkík {ku¾hu hÌkwt Au. MkkçkhfktXk íkÚkk çkLkkMkfktXk rsÕ÷k{kt íkuLkku WÃkÞkuøk ÔÞkÃkf heíku ÚkE hÌkku Au. Ãkk÷LkÃkwh ÂMÚkík yuf MktþkuÄLk MktMÚkk ‘¼qr{ Mktf÷Lk yLku s¤Mkt[k÷LkLke MktMÚkk

(Society for Integrated Land nd Water Management)’yu fhu÷k yÇÞkMk

{wsçk W¥kh økwshkík{kt 95,000 nuõxh s{eLk{kt xÃkf ®Mk[kELkku WÃkÞkuøk yíÞkhu ÚkE hÌkku Au. yuf çkeS yktíkhhk»xÙeÞ s¤Mkt[k÷Lk (Inetnational Water MktMÚkk Management Institute- IWMI)Lkk yÇÞkMk {wsçk Mkkihk»xÙ rðMíkkh{kt yk ÃkØrík {kºk 30 xfk ¾uzqíkkuyu s nsw yÃkLkkðe Au. yk çktLku MktMÚkkykuLkk yÇÞkMkLkk íkkhýku{kt çku-ºký çkkçkíkku{kt MkkBÞ òuðk {¤u Au. (1) xÃkf ®Mk[kEÚke ®Mk[kELkk ÃkkýeLke ¾qçk s çk[ík ÚkkÞ Au. íkuÚke ðirïf nðk{kLk ÃkrhðíkoLkLke rðÃkheík yMkhku Mkk{u ÷zðk {kxu yk ÃkØrík ¾qçk s Mkwhrûkík

Zk÷ Ãkqhe Ãkkze þfu íku{ Au. (2) yk ¾uík WíÃkkËLkLkk ¾[o{kt Ãký çk[ík ÚkkÞ Au. (3) yk ÃkØríkÚke nuõxh ËeX WíÃkkËLk{kt 30Úke 40 xfk sux÷ku ðÄkhku ÚkkÞ Au. ykLku Ãkrhýk{u ¾uzqíkku yk ÃkØríkLkku WÃkÞkuøk fheLku ÃkhtÃkhkøkík Ãkkf{ktÚke ðÄw QÃks ykÃku íkuðk hkufrzÞk Ãkkf íkÚkk V¤þkf¼kSLkk Ãkkf íkhV ðÄw {¤íkk òÞ Au. økwshkík{kt ÃkkfLke íkhkn çkË÷kE hne Au. yk çkÄk ÷k¼ Aíkkt ¾uzqíkku{kt ÷½w ®Mk[kE rðþu»k ykðfkh Ãkk{e þfe LkÚke. íkuLkk çku fkhýku ykÃke þfkÞ. yuf íkku, xÃkf ÃkØríkLke xufTLkku÷kuS Úkkuze yxÃkxe nkuðkÚke ¾uzqíkku ÃkkMku íkuLke {krníke fu WÃkÞkuøk MktçktÄe sYhe ¿kkLkLkku y¼kð Au yLku íkuLkk fhíkkt ðÄkhu {n¥ðLkwt çkeswt fkhý yu Au fu, yk ÃkØrík LkkLkk, Mke{ktík yLku {æÞ{ ¾uzqíkku {kxu ¾[oLke árüyu Ãkhðzíke LkÚke. yk yk¾e ÃkØrík{kt ¾kMk «fkhLkku MkkÄLk Mkhtò{ sYhe çkLku Au. íkuLkk yk¾k MkuxLkwt ¾[o nuõxh ËeX Y. 15Úke 20 nòhLkwt ykðu Au. økwshkík{kt siLk RrhøkuþLk fkuÃkkuohuþLk íkÚkk økwshkík økúeLk huðkuÕÞwþLk ftÃkLke r÷. Lkk{Lke çku ftÃkLkeyku yk MkkÄLk Mkk{økúeLkwt WíÃkkËLk fhu Au. íkuLke Mkk{u International Development Entreprise (India) Lkk{Lke çknwhk»xÙeÞ ftÃkLkeyu çknw s MkMíkk ËhLke xufTLkku÷kuS rðfMkkðeLku íkuLkk MkkÄLkku {kºk Y. 260Úke 4000Lke ®f{ík{kt çkòh{kt {qõÞk Au.

ykuAk{kt ykuAk fkÞËkÚke [k÷íkwt hks W¥k{ økýkÞ « òSðLkLkk «ðknku

- þk{S¼kE yktxk¤k

Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt {kuxe fku÷Mke ¼hu÷k xÙf Ãkh çkuMkeLku ÃkkuíkkLku ðíkLk rËðk¤e Wsððk ykðe hnu÷k MkwhíkÚke 10 híLk f÷kfkhku Mkrník 25 ÃkuMkuuLshku íkk. 2-11-10Lkk ðnu÷e Mkðkhu íkkhkÃkwhðxk{ý ÃkkMku xÙf Ãk÷xe ¾kE síkkt ÚkÞu÷ ¼ÞkLkf yfM{kík{kt 17 ÃkuMkuLshkuLkk ½xLkk MÚk¤u f{f{kxe¼Þko {]íÞw ÚkÞk níkk. Akþðkhu çkLkíkk yfM{kíkLkk çkLkkðku y¾çkkhkuLku ÃkkLku [{fíkk nkuÞ Au yLku ¼q÷kE síkk nkuÞ Au, Ãkhtíkw {k÷ðknf xÙf-ðknLk{kt ÃkuMkuLshku çkuMkkzðkLkk fkÞËk{kt íkku {LkkE s nkuÞ Au. ÃkuMkuLshku yLÞ ðknLkLkk y¼kðu yLku s÷Ëe ½uh ÃknkU[ðkLke Wíkkð¤{kt xÙf{kt çkuXk nþu ? xÙfðk¤kyu Úkkuzk ÃkiMkkLke ÷k÷[{kt (fkÞËk{kt {LkkE nkuðk Aíkkt) yk ÃkuMkuLshkuLku xÙf{kt çkuMkkzâk nþu. yfM{kík{kt {]íÞw Ãkk{LkkhkykuLkk Ãkrhðkh{kt {kík{ AðkE økÞku nþu. fkÞËkLke yðøkýLkkLkwt fuðwt f{LkMkeçk Ãkrhýk{ Au. fkh{kt ‘çkuÕx’ çkktæÞk ðøkh fkh [÷kðíkk fkh[k÷fLku 100 YrÃkÞk Ëtz Úkíkku nkuÞ Au, Ãkhtíkw {k÷ðknf rhûkk{kt ËMk-ðeMk ÃkuMkuLshku yLku rhûkkLke ºkýuÞ çkksw ÃkuMkuLshku òýu fu, ÷xfíkk nkuðkLkk hkuz ÃkhLkkt á~Þku fkÞËkLkku y{÷ fhLkkhkykuLku þwt Lknª Ëu¾kíkk nkuÞ ? ykh.xe.yku.Lkk rLkÞ{ {wsçk [ku¬Mk Lk{qLkk {wsçkLke s ðknLkLke ykøk¤-ÃkkA¤ (Lktçkh Ã÷ux) ÷økkzðkLke nkuÞ Au. ykðe LkuE{ Ã÷ux Ãkh fkh-ðknLkku{kt ÷k÷ yûkhÚke nkuÆkyku ÷¾eLku ÷økkzkÞu÷ yLkuf ðknLkku Lkshu Ãkzíkk nkuÞ Au. yk{ ÷kufku Ãkh «¼kðYÃk yk çkkçkík þwt fkÞËkLkk y{÷ fhLkkhkykuLku Ëu¾kíke Lknª nkuÞ ? yLkuf ðknLkku{kt rLkÞ{ rðhwØLkk {Lk Ãkzu íkuðk Mkkt¼¤LkkhLkk fkLk Vkze Lkkt¾u íkuðku yðks (æðrLk «Ëq»ký fhíkkt) nkuLko íku{ s Mkk{u ykðíkk ðknLk fu {kýMkLke ykt¾ku yktS Lkkt¾u íkuðk íke¾k «fkþ («fkþ «Ëq»ký)ðk¤e ÷kExku yLku Mkk{u ðknLk ykðíkwt nkuÞ íÞkhu Ãký ÷kEx ze{-Vq÷- fhðkLke òýu fu fkh[k÷fkuLke xuð s ¼q÷kE økE nkuðkLke ÃkrhÂMÚkrík «ðíkoíke nkuÞ Au ! fkÞËk{kt rLkÞík ÚkÞk {wsçkLkk s fkh-{kuxhLkk ËhðkòLke ykøk¤-ÃkkA¤ ðøkuhu ÃkkhËþof fk[ s nkuðk òuEyu. yLÞÚkk ykhÃkkh Lk òuE þfkÞ íkuðk fk¤k fk[ðk¤e økkzeLke ytËh çk¤kífkh, {khk{khe, yÃknhý suðe økwLkk¾kuh «ð]r¥kyku Úkíke nkuÞ íkkuÞ ¾çkh s Lk Ãkzu. ykðk fk[ku Ëqh fhðkLke Íwtçkuþ{kt ¼qíkfk¤{kt QÃkzu÷, Ãký ÃkAe çktÄ ÚkE økE. yksu y{÷

fhLkkhkykuLke Akíke Mkk{u ykðk ykhÃkkh Lk òuE þfkÞ íkuðk fk[ðk¤e økkzeyku hkuz Ãkh Vhíke òuðk {¤íke nkuÞ Au. Mkðk÷ fkÞËkLkku y{÷ fhkðLkkhkyku yLku fhLkkhkyku çktLkuLke ÷kÃkhðkneLkwt Ãkrhýk{ yux÷u MkUfzku {kLkðeykuLkku yfM{kíkku{kt ÷uðkíkku ¼kuøk yLku MkUfzku Ãkrhðkhku{kt AðkE síkku {kík{. ykðwt Ëw:¾ íkku ykÃkýu õÞkhu þktík r[¥ku ÃkkuíkkLke òíkLku fuLÿ{kt hk¾eLku fÕÃkLkk fheyu íÞkhu s yuLke ðuËLkk Mk{S þfkíke nkuÞ Au. õÞkhuf fÕÃkLkk íkku fhòu fkÞËkLkwt {n¥ð Mk{òE sþu. yk íkku hkuz-hMíkkLkk yfM{kíkku yLku ykh.xe.yku.yu fkÞËkykuLkk y{÷efhýLke ÂMÚkríkLke yLÞ fkÞËkykuLkk y{÷efhýLke çkkçkík ®[íkksLkf nkuðkLke. Ëk¾÷k íkhefu-økwshkíkLkk fåA, W¥kh økwshkík, Mkkihk»xÙLkk fktXk¤ rðMíkkh Mkrník yÄko økwshkík{kt ¼qøk¼o s¤sÚÚkku yLku økwýð¥kkLke ÂMÚkrík Mkíkík fÚk¤íke òÞ Au. s{eLk{kt ¾khkþ Mkíkík ykøk¤ ðÄíke hnu Au. hkßÞLkkt 5000 sux÷k økk{ku{kt ^÷kuhkEz Mkrník 8000 sux÷k økk{ku{kt ¼qøk¼o s¤Lke ÂMÚkrík ®[íkksLkf Au. 1974{kt ¼qøk¼o s¤Lke fÚk¤íke-çkøkzíke síke ÂMÚkrík yxfkððk økwshkík Mkhfkhu ¼qøk¼o s¤ ðÃkhkþ Ãkh rLkÞ{Lk-rLkÞtºkýLkku fkÞËku rðÄkLkMk¼k{kt yksrËLk MkwÄe{kt y{÷ fhu÷ LkÚke. fkÞËku øk{u íkuðku çkLkkðku, Ãký òu íkuLkku y{÷ s Lk ÚkkÞ yuLkku þku yÚko ? Ãkkýe «Ëq»ký, s{eLk «Ëq»ký, «fkþ «Ëq»ký, ðkÞw «Ëq»ký yLku æðrLk «Ëq»kýLkk fuLÿLkk 69Úke ðÄw fkÞËkyku yLku hkßÞkuLkk 300Úke ðÄw fkÞËkyku yLku fuLÿ Mkhfkh yLku Ëhuf hkßÞku{kt ‘«Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzkuo’Lkwt rðþk¤ íktºk yk fkÞËkykuLkk y{÷ fhðk {kxuLkwt rðþk¤ Mk¥kkyku yLku MkkÄLkku Ähkðíkwt Lkuxðfo nkuðk Aíkkt ËuþLke {wÏÞ øktøkk, Þ{wLkk, f]»ýk MkrníkLke 28 LkËeyku ¼khu

«Ëqr»kík ÚkE økE Au. yLkuf «Ëuþku-rðMíkkhkuLkk s{eLk ÃkhLkk yLku ¼qøk¼oLkk s¤ «Ëqr»kík ÚkE økÞk Au. 80 xfk hkuøkku «Ëqr»kík-Ëqr»kík yþwØ ÃkkýeLkk fkhýu Úkíkk nkuÞ Au. yksu Ëuþ¼h{kt ÃkeðkLkk þwØ ÃkkýeLke «kÃÞíkk Mkíkík ½xíke òÞ Au yLku íkuLke ‘ònuh ykhkuøÞ’ Ãkh ¼khu rðÃkheík yMkh ÚkE hne Au. WÃk÷k ËMk-ÃktËh xfk MkkÄLkMktÃkÒk ðøkoLku çkkË fhíkkt çkkfeLke rðþk¤ «ò {kxu yk ®[íkkLkku «&™ nkuÞ Au. yk WÃkhktík {nuMkq÷e fkÞËkyku ðøkuhu rðrðÄ ûkuºkku yLku çkkçkíkkuLku ÷økíkk fkÞËkykuLkwt støk÷ ðÄíkwt òÞ Au. fuLÿ MkhfkhLkk 3000 sux÷k yLku hkßÞ MkhfkhkuLkk, íkuLke MÚkkrLkf Mkhfkhe-yÄo Mkhfkhe MktMÚkkykuLkk ÷øk¼øk 30,000 sux÷k fkÞËk-rLkÞ{kuLkwt støk÷ yk{ «òLku {qtÍðe-½qtxkðe Ëu yux÷wt çkÄwt nkuÞ Au. òu fu ðÄkhu Ãkzíkk rçkLksYhe fkÞËkyku ÷kufþkne{kt ÷kufkuLke, LkkøkrhfkuLke Mðíktºkíkk ÃkhLkk fkÃk Mk{kLk nkuÞ Au. íkuLkku Ãkqhku LÞkÞe yLku íkxMÚk heíku y{÷ Úkíkku nþu ¾hku ? íku þõÞ Au ¾hwt ? fkÞËk ytøku ‘yuELk huz’Lkk s þçËku òuEyu. íku{{u ÷ÏÞwt Au fu, “yk fkÞËkyku þk {kxu Au ? ík{u þwt ¾hu¾h yu{ {kLkku Aku fu, yu çkÄk fkÞËkyku Ãk¤kÞ yu{ y{u RåAeyu Aeyu ? íÞkhu y{u íkku ykþk hk¾eyu Aeyu fu, {kýMk fkuE Lku fkuE fkÞËkLkku ¼tøk fheLku økwLkuøkkh çkLku, «k{krýf, rLkËkuo»k ÷kufku Ãkh Mk¥kk [÷kððe shk {w~fu÷ çkLke òÞ Au. yux÷u fkuE Ãký {kýMk LkkLkku-{kuxku fktEf økwLkku fhu íÞkhu s hkßÞLke Mk¥kk yuLkk Ãkh Xkufe çkuMkkzðkLkwt Mkh¤ ÚkE Ãkzu Au. y{u yux÷e çkÄe çkkçkíkkuLku økwLkkEík ònuh fhe ËEyu Aeyu fu, fkuE Lku fkuE økwLkku fÞko ðøkh ÷kufkuLkku SðLk ÔÞðnkh yþõÞ çkLke òÞ yuðk yuðk fkÞËk ½zðk òuEyu fu, su Ãkk¤e þfkÞ s Lknª. Ãk¤kðe þfkðkÞ Ãký Lknª yLku suLkku rLkhÃkuûk yÚko fhe þfkÞ Lknª. ÃkAe yuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku fkuE Lku fkuE økwLkku fhðku s Ãkzþu yLku íkuLku ykÄkhu y{khwt fk{ fkZe þfkþu.” ‘yuELk huz’Lkk WÃkhkuõík þçËku yLku ðíko{kLk ÂMÚkrík ¾hu¾h Mkh¾kðeLku çktLku ðMíkw Mk{sðk yLku rð[khðk suðe nkuÞ yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt ? {nuMkq÷e fkÞËk yLku huðLÞw hufzoLke ðkík fheyu íkku ¾uzqík ÃkkuíkkLke s{eLk{kt rLkÞr{ík heíku su ðkðuíkh fhu íkuLke LkkUÄ {nuMkq÷e fkÞËk yLðÞu Ãkkýe Ãkºkf{kt íku ð¾íku ík÷kxeyu MÚkkrLkf ¾uíkhu rLkheûký fheLku su íku Mkðuo Lktçkh{kt ðkðuíkh (Ãkkf) Q¼ku nkuÞ íkuLke ÃkkýeÃkºkfu LkkUÄ fhðkLke nkuÞ Au. ík÷kxe Ëhuf ¾uíkhu sELku òík rLkheûký fheLku ÃkkýeÃkºkf{kt fux÷k ík÷kxe Mkk[e LkkUÄ fhe þfíkk nþu ?

V÷uþ hezMko zkRsuMxLkk MÚkkÃkf rzrðx ðku÷uMkLkku sL{ ÚkÞku

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ÷kufr«Þíkk ÄhkðLkkh {uøkuÍLk ‘hezMko zkEsuMx’Lkk MÚkkÃkf rzrðx ðku÷uMkLkku sL{ 12 LkðuBçkh, 1889Lkk hkus r{LkuMkkuxkLkk MkuLx Ãkki÷ ¾kíku ÚkÞku níkku. íku{Lkk rÃkíkk r{LkuMkkuxk{kt òýeíkk hksfkhýe níkk. rþûký {u¤ÔÞk çkkË ðku÷uMk çkìLf{kt òuzkÞk níkk. yk s Mk{Þøkk¤k{kt íkuyku íku{Lkk {Lkøk{íkk {uøkurÍLkLkk ykŠxfÕMk ¼uøkk fheLku íkuLke VkE÷ çkLkkðíkk. çkkË{kt fur÷VkuŠLkÞk ÞwrLkðŠMkxe{kt ðÄw yÇÞkMk {kxu òuzkÞk níkk. ßÞkt íku{Lke {w÷kfkík íku{Lkk rÃkíkkLkk r{ºkLke Ëefhe ÷e÷k çku÷ yk[oMkLk MkkÚku ÚkE níke. íku{Lke r{ºkíkk «u{{kt Ãkrhý{e yLku çktLku ÷øLkøkútrÚkÚke òuzkÞkt. fux÷ktf Mkhfkhe ÃkrhÃkºkku «fkrþík fÞko çkkË ðku÷uMku {uøkurÍLk çknkh ÃkkzðkLkku rð[kh fÞkuo Ãkhtíkw yk rð[kh «Úk{ rðïÞwØLku fkhýu ykfkh Lk ÃkkBÞku. yk Mk{Þøkk¤k{kt íkuyku MkiLÞ{kt òuzkÞk yLku økt¼eh heíku EòøkúMík ÚkÞk. Eò{ktÚke çknkh ykÔÞk çkkË íku{ýu ð¤e ÃkkAwt Mkk{krÞf çknkh ÃkkzðkLkwt fk{ nkÚk{kt ÷eÄwt yLku «kÚkr{f íkiÞkheyku ykht¼e. íku{ýu rðrðÄ «fkþLk øk]nkuLku MkuBÃk÷ EMÞw {kuf÷ðkLke þYykík fhe Ãkhtíkw Ëhuf «fkþLk øk]n íkhVÚke Lkfkhkí{f «rík¼kð s MkktÃkzâk. yk¾hu ðku÷uMk ËtÃkríkyu òíku s yu Mkk{krÞfLkwt «fkþLk fhðkLkwt Lk¬e fÞwO yLku Vuçkúwykhe-1922{kt íkuLke «Úk{ ykð]r¥k AkÃkðk{kt ykðe. «khtr¼f íkçk¬u yk Mkk{krÞfLke 1,500 Lkf÷ku AkÃkðk{kt ykðe níke. 1929Lkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk yk Mkk{krÞfLkwt ðu[ký 200,000 Lkf÷kuLku Ãký ðxkðe [qõÞwt níkwt. Äehu Äehu ‘hezMko zkEsuMx’Lke ÷kufr«Þíkk yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu AðkE økE. rðþk¤ ðk[f ðøkoLku fkhýu ‘hezMko zkEsuMx’ 20 ¼k»kkyku{kt «fkrþík fhðwt Ãkzu yuðe ÂMÚkrík MkòoE. ‘hezMko zkRsuMx’ yksu Ãký swËe swËe ¼k»kkyku{kt «fkrþík ÚkkÞ Au yLku rðïLkk {kuxk¼køkLkk Ëuþku{kt íku ðk[f ðøko Ähkðu Au.

12 LkðuBçkh 1889

ytíkhLkku yuf íkkh

zkì. nheþ rîðuËe

«kÞrùík îkhk ÃkkÃk{ktÚke {wÂõík

nk ÃkMíkkðku rðÃkw÷ Íhýwt, MðøkoÚke QíkÞwO Au ÃkkÃke íku{kt zqçkfe ËELku, ÃkwÛÞþk¤e çkLku Au SðLk{kt fhu÷e ¼q÷kuLkwt «kÞrùík fhðwt yu Ãký yuf íkÃkùÞko Au. Mkk{kLÞ heíku ykÃkýu fhu÷e ¼q÷ ykÃkýLku Mk{òíke nkuíke LkÚke. Ãknu÷e ðkík íkku yu Au fu, ykÃkýu fhu÷e ¼q÷Lku ykÃkýu Mðefkhðk s íkiÞkh Úkíkk LkÚke. suLku fkhýu MktMkkh{kt yLkuf ¼Þtfh nkuLkkhíkku Mkòoíke nkuÞ Au. yu{ktÚke çk[ðkLkku òu fkuE yuf{kºk WÃkkÞ nkuÞ íkku íku Au «kÞrùík. ykÃkýu fhu÷e ¼q÷Lku Ãknu÷kt íkku ykÃkýu Mðefkhe ÷uðe Ãkzþu. íÞkh çkkË ¼q÷Lkku yufhkh fhe íkuLkwt ykÃkýu «kÞrùík fhðwt Ãkzþu. frð f÷kÃke fnu Au íku «{kýu ykÃkýu fhu÷e ¼q÷{ktÚke ykÃkýLku {wÂõík {¤e sþu. øk{u íkuðwt ÃkkÃk fhLkkh {Lkw»Þ Ãký òu Mkk[k rË÷Úke «kÞrùík fhe íkuLkku ÃkMíkkðku fhþu íkku íku Ãký ÃkwÛÞþk¤e çkLke þfu Au. yk heíku ÃkkuíkkLkk ÃkkÃkLkwt «kÞrùík fhe ÃkwÛÞþk¤e çkLkLkkhk yLkuf ÷kufkuLkk áüktíkku RríknkMk{kt òuðk {¤u Au. ðkr÷Þk Lkk{Lkk ÷qtxkhk fu ÃkAe ytøkwr÷{k÷ suðk hkûkMkLku Ãký ÃkkuíkkLke ¼q÷ Mk{òE síkkt íkuLkwt «kÞrùík fhe íkuyku ÃkwÛÞþk¤e çkLke þõÞk níkk. yk MktË¼o{kt {nkkhíkLke yuf MkwtËh fÚkk Au. ÄLkwÄkohe ðeh yswoLku yuf yuðe «rík¿kk fhe níke fu, ‘{khk økktrzð ÄLkw»ÞLkwt su fkuE yÃk{kLk fhþu íkuLke nwt íkífk¤ níÞk fheþ.’ yuf ðkh ¼kðkðuþ{kt ykðe sðkLku fkhýu Ä{ohks ÞwrÄrch îkhk yswoLkLkk økktrzð ÄLkw»Þ «íÞu yÃk{kLksLkf WËTøkkhku Lkef¤e Ãkzâk. yk Mkkt¼¤eLku ðeh yswoLk rð[r÷ík çkLke ¼økðkLk ©ef]»ýLke ÃkkMku ÃknkU[u Au. ¼økðkLk ©ef]»ýLku íkku ÃkkuíkkLke «rík¿kkLke ðkík fhu Au. ¼økðkLk ©ef]»ý yswoLkLkk {LkLke rîÄk¼he ðkíkLku Mk{S þfu Au. yswoLkLkk {LkLku þktík Ãkkze íku fxkufxe¼he ÃkrhÂMÚkríkLkku Wfu÷ ykÃkíkkt íkuyku fnu Au fu, ykÃkýkÚke {kuxe ÔÞÂõíkLkwt yÃk{kLk fhe Lkk¾ðwt íku ¾hu¾h íkku íkuLke níÞk fhðk Mk{kLk Au. ÞwrÄrch ík{khk ðze÷çktÄw Au, yux÷u íku{Lku fkuEf yÃkþçË fnuðku íku íku{Lke níÞk fhðk çkhkçkh Au. yswoLku yk «{kýu fhe ÃkkuíkkLke «rík¿kkLkwt Ãkk÷Lk fÞwO, Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkk ðze÷çktÄwLkwt yk heíku yÃk{kLk fÞko ÃkAe yswoLkLkk {Lk{kt ¾qçk s {kuxe ø÷krLk yLku Ëw:¾ ÚkÞwt íÞkhu yuLkku WÃkkÞ çkíkkðíkkt ¼økðkLk ©ef]»ýu íkuLkwt «kÞrùík fhðkLke ðkík fhe níke yLku yk heíku yswoLku Ãkkuíku fhu÷e ¼q÷Lkwt «kÞrùík fhe ðze÷çktÄwLkk fhu÷k yÃk{kLkLkk ÃkkÃk{ktÚke {wÂõík {u¤ðe níke. yk heíku Mkk[k rË÷Úke fhu÷k «kÞrùíkÚke ¼Þtfh ÃkkÃk{ktÚke Ãký {wÂõík {¤e þfu Au.

sÞkLke yku V h ÃkAe fkU ø kú u M k nðu íkku Lki r íkfíkk çkíkkðu ! yu fMxÙk fku{uLx

hksuþ þ{ko Lku ÃkkuíkkLke ðå[u ðnU[e ÷eÄe.

hksfkhýeyku ¼khu Lkkxfçkks nkuÞ Au Lku yu ÷kufku õÞkhu fuðwt Lkkxf ¾u÷e Lkkt¾u íkuLke fÕÃkLkk ykÃkýu fhe Ãký Lkk þfeyu. íkr{÷LkkzwLkkt ¼qíkÃkqðo {wÏÞ{tºke yLku yuykEyuzeyu{fuLkkt fíkkoníkko sÞ÷r÷íkkyu fuLÿeÞ xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkk hkSLkk{kLku {k{÷u fhu÷e ykuVh íkuLkku íkkòu Ãkwhkðku Au. n{ýkt fuLÿLkk xur÷fku{ «ÄkLk yu. hkòLkkt fk¤kt fhíkqíkkuLku {k{÷u ff¤kx {[u÷ku Au. hkòyu 2S MÃkuõxÙ{Lke Vk¤ðýe{kt fhkuzkuLkk Lknª Ãký yçkòuLkku økkuxk¤ku fÞkuo Au Lku yçkòu YrÃkÞk ÃkkuíkkLkk ½h¼uøkk fhe ËeÄk Au. yu {k{÷u rðÃkûkku yíÞkhu çkhkçkh {[e Ãkzâk Au. hkòyu ¼úük[kh fÞkuo Au yuðwt ¾wË fuøkLkk rhÃkkuxo{kt fçkq÷ fhkÞwt Au. fuøkLkk rhÃkkuxo «{kýu fuLÿLkk fkÞËk {tºkk÷Þ yLku xur÷fku{ Ãkt[u fhu÷e ¼÷k{ýkuLku f[hkÃkuxe{kt Lkkt¾e hkòyu fux÷ef ¾kMk ftÃkLkeykuLku hS MÃkuõxÙ{Lkk fkuLxÙkõx ykÃke ËeÄk Lku yu heíku yk ftÃkLkeykuLku çkÏ¾kt fhkðe ËeÄk. hkò ftE ¼sLk{tz¤e ¾ku÷eLku íkku çkuXk LkÚke fu íku{ýu yk ftÃkLkeykuLku ËÞkËkLk{kt yk çkÄwtw ykÃÞwt nkuÞ? íku{ýu ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke íkøkze fxfe ÷eÄe Lku yu heíku Mkhfkhe ríkòuheLku Ãký fhkuzku YrÃkÞkLkku [qLkku ÷økkðe ËeÄku Lku ykÃkýk ÷kuneÃkhMkuðkLke f{kýe Mkh¾u rnMMku ftÃkLkeyku{kt

hkòyu yk f{kýe yu heíku fhu÷e fu íku{Lkwt ÃkkÃk çknkh Lkk ykðu Ãký yk Ëuþ{kt nsw Lkerík{¥kk Mkkð {he Ãkhðkhe LkÚke Lku çkÄk ÷kufku Mkkð rçkfkW LkÚke ‘fuøk’Lkk rhÃkkuxo{kt yk çkÄe ðkíkkuLkku ¼ktzku Vqxe økÞku yLku hkòLkwt ÃkkÃk AkÃkhu [zeLku ÃkkufkÞwO. rðÃkûkkuLku íkku ykðku {kufku òuEíkku s nkuÞ yux÷u yu ÷kufku ÃkAe ftE ÍkÕÞk hnu! íku{ýu yk {k{÷u nkunk fhe {qfe Lku hkòLkk hkSLkk{kÚke ykuAwt ftELkk ¾Ãku yu{ fne ÷kufMk¼k- hkßÞMk¼kLku {kÚku ÷E ÷eÄe. fuLÿ Mkhfkhu hkòLkku {k{÷ku fkuxo{kt Au yux÷u n{ýkt ¾{iÞk fhku yu{ fne rðÃkûkkuLku ðkhðkLkku «ÞíLk fhe òuÞku Ãký rðÃkûkku yu{ fktE {kLku? yu ÷kufku Lk{íkwt òu¾ðk íkiÞkh LkÚke Lku íku íku{kt ðkík ð¤u [ze Au. fkUøkúuMk Ãkkuíku íkku hkòLku íkøkuze {qfðk íkiÞkh Au Ãký hkòLku fkZðk síkk ÃkkuíkkLke s Mkhfkh økçkze Ãkzu yuðku zh Au íku{ fheLku Ãký rðÃkûkkuLku {Lkkððk «ÞíLk fhe òuÞku Ãký íkuLkkÚke Ãký rðÃkûkku fqýk Ãkzðk íkiÞkh LkÚke òu fu rðÃkûkku fqýk Ãký þwtw fhðk Ãkzu? fkUøkúuMkLke hksfeÞ {sçkqhe rðÃkûkkuLku þwt ÷uðkËuðk? yk çkÄe {øks{khe yLku {kÚkkÍef ðå[u økwÁðkhu y[kLkf sÞ÷r÷íkk ykøk¤ ykÔÞkt Lku íku{ýu ykuVh {qfe ËeÄe fu òu hkòLku íkøkuze {qfðkÚke zeyu{fu xufku ÃkkAku ¾U[e ÷uþu íku ÃkkuíkkLke

Mkhfkh økçkze Ãkzþu yuðku fkUøkúuMkLku zh nkuÞ íkku fkUøkúuMkLke Mkhfkh Lkk økçkze Ãkzu íkuLke sðkçkËkhe {khe Lku zeyu{fuLkk 18 MkÇÞku ¾Mku íku{Lke Mkk{u 18 MkÇÞkuLkku xufku ÷E ykððkLke sðkçkËkhe Ãký {khe. sÞ÷r÷íkkLke yk ykuVhu yufË{ hksfeÞ økh{e ÷kðe ËeÄe Au Lku [kuíkhV sÞ÷r÷íkk sÞ÷r÷íkk ÚkE økÞwt Au. sÞ÷r÷íkkyu yk ykuVh îkhk hksfeÞ økh{eLke MkkÚku MkkÚku fkUøkúuMkLke nk÷ík Ãký çkøkkze Lkkt¾e Au Lku íkuLkku LkiríkfíkkLkku Ëkðku Ãký Mkkð ¾ku¾÷ku Au íku Mkkrçkík fhe ËeÄwt Au. fkUøkúuMkLku zeyu{fu ¾Mku íkku íkuLke Mkhfkh økçkze Ãkzu íkuðku zh Au fu{ fu ÷kufMk¼k{kt {Lk{kunLkrMktnLke Mkhfkh yk¾hu {ktz {ktz xfu÷e Au. ÷kufMk¼kLkk fw÷ 544 MkÇÞku Au yu rnMkkçku {Lk{kunLk MkhfkhLku fw÷ 281 MkÇÞku Au. yk 281 MkÇÞku{ktÚke zeyu{fuLkk 18 MkÇÞku Au. {ík÷çk fu zeyu{fu rMkðkÞ fkUøkúuMk ÃkkMku fw÷ 263 MkÇÞkuLkku xufku Au yLku yk Mktòuøkku{kt zeyu{fu ¾Mku íkku {Lk{kunLk Mkhfkh ÷½w{íke{kt ykðe òÞ. Mkk{u yuykEzeyu{fuLkku xufku {¤u. sÞ÷r÷íkkyu rVrþÞkhe íkku 18 MkÇÞku ÷kðe ykÃkðkLke {khe Au Ãký íku{LkkÚke yu{ Lkk ÚkkÞ íkku Ãký sÞ÷r÷íkkLkk ÃkûkLkk 9 MkÇÞku íkku Au s yu heíku òuEyu íkku Ãký sÞ÷r÷íkk xufku ykÃku íkku Ãký fuLÿLke {Lk{kunLk Mkhfkhu shkÞ ðktÄku Lkk ykðu. òu fu hkòLku nxkððkLke zeyu{fu Lkkhks

ÚkE sþu yuðku nkW Ãký fkUøkúuMku Ãkkuíku s Q¼ku fhu÷ku Au fu{ fu zeyu{fu fuLÿ{kt fkUøkúuMkLkwt Lkkf Ëçkkðe þfu íkku Mkk{u fkUøkúuMk íkr{÷Lkkzw rðÄkLkMk¼k{kt fkutøkúuMkLkwt Lkkf Ëçkkðe þfu Au s. íkkr{÷Lkkzw rðÄkLkMk¼k{kt fw÷ 234 MkÇÞku Au Lku íku{kt 99 zeyu{fuLkk Lku 34 fkUøkúuMkLkk Au. òu fuLÿ{kt zeyu{fu fkUøkúuMkLke MkhfkhLku økçkzkðe þfu íkku Mkk{u fkUøkúuMk íkkr{÷Lkkzw{kt zeyu{fuLke fhwýkrLkrÄ MkhfkhLku økçkzkðe þfu íku{ Au s. fkUøkúuMk ÃkkMku yu heíku rnMkkçk Mkh¼h fhðkLke íkf íkku Au s Lku sÞ÷r÷íkkLke ykuVh ÃkAe íkku fkUøkúuMkLkku nkÚk WÃkh hnuþu yu Lk¬e s Au íÞkhu fkUøkúuMku yk ykuVh rðþu økt¼ehíkkÚke rð[khðwt s òuEyu. sÞ÷r÷íkkyu y[kLkf s «økx ÚkELku fhwýkrLkrÄLkk hksfeÞ ç÷uf{uRr÷tøk{ktÚke {wõík ÚkE sðkLke íkf Q¼e fhe ËeÄe Au íÞkhu fkUøkúuMku yk íkfLku ÍzÃke ÷uðe òuEyu Lku rðÃkûkkuLke çkku÷íke çktÄ fhe Ëuðe òuEyu. sÞ÷r÷íkk ykuAe {kÞk LkÚke íku yu Ãkkuíku ËqÄLkk ÄkuÞu÷k Ãký LkÚke. sÞ÷r÷íkk yíÞkhu ¼÷u fnuíkkt nkuÞ fu fkUøkúuMkLku Ãkkuíku Mkkð s rçkLkþhíke xufku ykÃkðk {kxu íkiÞkh Au Ãký yu ðkík{kt {k÷ LkÚke. yk¾hu íku{Lke ¼÷u fkuE þhíkLkk nkuÞ Ãký íku{Lkku MðkÚko íkku Au s. íkr{÷Lkkzw{kt fÁýkrLkrÄ çkhkçkh ò{e Ãkzâk Au Lku íkuLku fkhýu sÞ÷r÷íkkLke nk÷ík ¾hkçk Au. sÞ÷r÷íkkLku íkr{÷Lkkzw{kt Vhe çkuXk Úkðk yuf íkfLke sYh Au

Lku yu íkf fuLÿ{kt Mk¥kk {¤u íkku {¤e þfu. sÞ÷r÷íkkLkku yk MðkÚko Au Lku yu heíku yu Ãkkuíku yuf fktfhu çku Ãkûke {khðk {ktøku Au. fÁýkrLkrÄ yLku fkUøkúuMkLkk fku®L¢x rh÷uþLMk{kt Vk[h {hkÞ yLku Mk¥kk Ãký {¤u. òufu, sÞ÷r÷íkk ¾kuxkt Ãký LkÚke. hksfkhý{kt MðkÚko rðLkk fkuE fþwt fhu Ãký þwt fhðk? Lku sÞkLkku MðkÚko ¼÷u MktÄkíkku, Mkhðk¤u VkÞËku íkkuu fkUøkúuMkLku s Au Lku? Lku LkiríkfíkkLkku Ítzku ÷RLku Vhe þfþu Lku rðÃkûkkuLke çkku÷íke Ãký Mkkð çktÄ fhe þfþu. òufu, fkUøkúuMkLku Ãký hkòLku rðËkÞ fhðk{kt hMk Au fu fu{ yu {kuxku Mkðk÷ Au? hkòLke fÚkk yksLke LkÚke Lku fuøkLkk rhÃkkuxo{kt hkò [kuh Au yuðwt fnuðkÞwt yu ðkíkLku Ãký fux÷kuf Mk{Þ ðeíke økÞku Aíkkt Mkhfkh xMkLke {Mk LkÚke Úkíke Lku hkò Mkk{u fkuE Ãkøk÷kt ÷uíke s LkÚke. nË íkku yu ÚkE økE Au fu fkUøkúuMk yuðku ÷q÷ku çk[kð fhu Au fu hkò ÃkkuíkkLkk Ãkûk{kt nkuík íkku õÞkhLkkÞ fkZe s {qfÞk nkuík. {ík÷çk fu hkò [kuh Au íkuðwt fkUøkúuMk Ãkkuíku Ãký fçkq÷u íkku Au s Ãký yu ÃkAeÞ íku íku{Lku hðkLkk fhðk íkiÞkh LkÚke. fuøkLkk rhÃkkuxo{kt su {kýMk Ãkh 1.76 ÷k¾ fhkuzLkk økkuxk¤kLkku ykhkuÃk nkuÞ íkuLku fkZe Lkk þfku yu ÃkAe fkUøkúuMkLku LkiríkfíkkLkku Ëkðku fhðkLkku yrÄfkh s LkÚke. hksfeÞ {sçkqheLku Lkk{u fkUøkúuMk su ftE fhu Au íku hkòLkk ÃkkÃkÚke ykuAwt s LkÚke.

20930.45

¾w÷eLku

20589.09

çktÄ ÚkÞku

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

Mkkihk»xÙ{kt f{kuMk{e ðhMkkËÚke {økV¤e yLku fÃkkMkLku LkwfMkkLk, rþÞk¤w ðkðuíkh yxfÞk

Y çkòh{kt ô[k {Úkk¤u ¾heËe yxfíkk økktMkzeyu Y.800 ½xÞk

(ÔÞkÃkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux íkk.11 Mkkihk»xÙ{kt f{kuMk{e ðhMkkË [k÷w Úkíkk ¾uíkhku{kt {økV¤e yLku fÃkkMkLkk Zøk÷kykuLku LkwfþkLk Úkðk ÷køÞw Au. MkkÚku MkkÚku rþÞk¤w ðkðuíkhLkk fkÞo Ãký yxfe økÞk fu AuÕ÷k çku rËðMkÚke ðhMkkË yLku ðhMkkËe ðkíkkðhý hnuíkwt nkuðkÚke Þkzkuo{kt ykðfkuLkwt «{ký ½xÞw Au. rðïLkk fku{kurzxe çkòhku{kt ÍzÃke MkwÄkhku ykðíkk íkuLke yMkhu ykÃkýe çkòhku{kt ¼kð ðÄðk ÷køÞk Au. ¾kMk fheLku íku÷ íkur÷çkeÞk yLku ¾ktzLkk ¼kðku rËLk-«ríkrËLk ðÄðk ÷køÞk Au. rðËuþku{kt Y çkòhLke íkuS yxfíkk yksu økktMkze{kt Yk.700 Úke 800Lkku ½xkzku níkku. ¾kãíku÷ku ¾kãíku÷ çkòh{kt ¾heËeLkku Ëkuh s¤ðkE hnuíkk MkwÄkhku ykøk¤ ðæÞku níkku. rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt ðÄw Yk.1Ãk ðÄeLku 730-73Ãk íku÷eÞk xeLk{kt h1 ðÄeLku 113Ãk Úke1136 fk{fks h0 økkzeLkk níkk. r{÷kuyu zççku ðÄw 10Lkku ðÄkhku fhíkk çku rËðMk{kt 30Lkku MkwÄkhku ykÔÞku Au. rðËuþkuLke çkòh{kt MkwÄkhku hnuíkk íkuLke yMkhu fÃkkrMkÞk ðkuþ{k 60 Úke 70 xuLfhkuLkk fk{fks ðå[u yuf íkçkffu ô[k{kt Ãk40-Ãk4hLkk ¼kðu ðuÃkkh ÚkEøkÞk níkk. Ãkhtíkw ô[k {Úkk¤u ¾heËe yxfíkk yLku ðkÞËkyku WÃk÷k {Úkk¤u ½xíkk AuÕ÷u Ãk3Ãk-Ãk38Lkk ¼kðu ðuÃkkh Úkíkk níkk. rËðMk Ëh{ÞkLk 60 Úke 70 xuLfhkuLkk fk{fks níkk. r{÷kuyu zççku

[ktËe «rík rf÷ku

rLk^xe yktf

¢wz ykuE÷

+ 50.00 20650.00

- 700.00 40800.00

- 81.45 6194.25

+ 1.91 87.91 zku÷h

BUSINESS

(-286.62)

MkkuLkwt «rík 10 økúk{

ðÄw 1ÃkLkku MkwÄkhku fÞko níkku. Ãkk{÷wÍ{kt ðÄw Ãkkt[ ðÄíkk zççku 1Ãk ðæÞk níkk. MkkEz íku÷ku{kt Mkíkík MkwÄkhku hnuíkk ðLkMÃkrík ½e zççku ðÄw Yk.30 ðæÞk níkk. {økV¤e ðhMkkË yLku ðhMkkËe {knku÷ hnuíkk {økV¤eLke ykðfku ykuAe níke. çkÄu {¤eLku {ktz 7Ãk nòh økwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkS MkkEz ¾ktze {økV¤e{kt ðÄw Yk.hÃk0 ðÄeLku 11650Lkk ¼kðu ðuÃkkh níkk. {e÷ ÃknkU[{k Ãký {ýu Yk.10 Úke h0Lkku MkwÄkhku níkku. ¾ktz fuLÿ Mkhfkhu ¾ktzLkk fðkuxk ykuAk Vk¤ðíkk yLku rðËuþku{kt ¼kðku Mkíkík MkwÄhíkk nkuðkÚke íkuLke yMkhu ¾ktz Vhe {kU½e çkLkðk ÷køke Au. MÚkkrLkf çkòh{kt yksu 600 økwýeLke ykðfu Mke {kt ðÄw Yk.Ãk0 ðÄeLku 30h0 -30Ãk0 yLku ze {kt 60 ðÄeLku h960 Úke 3000Lkku ¼kð níkku. ½ô ½ôLke {ÞkorËík ykðfku ðå[u rçkÞkhýLke ¾heËe Lkef¤íkk Mkkhe fðkur÷xe{kt {ýu Yk.1Ãk Úke h0 Lkku MkwÄkhku níkku. r{÷çkh{kt xfu÷ ð÷ý níkw. Y çkòh rðËuþku{kt Y çkòh Lkh{ hnuíkk íkuLke yMkhu çkkuxkË ¾kíku økktMkze{kt 800Lkku ½xkzku ykðíkk 4ÃkÃk00 Úke 46h00Lkku ¼kð hnu÷ {kýkðËh ¾kíku 46000 -

46hÃk0Lkku ¼kð níkku. [ýk-íkwðuh [ýkLke {ÞkorËík ykðfku ðå[u {ktøk s¤ðkE hnuíkk yksu MÚkkrLkf çkòh{kt frðLx÷u Yk.100 ðÄeLku h400 Úke hÃk00Lkku ¼kð níkku. ykLke yMkhu çkuþLk 60 rf÷kuLkk ¼kð Yk.Ãk0 ðÄeLku hh00 Úke h300 yLku [ýkËk¤{kt 100 ðÄeLku 3100-3h00Lkku ¼kð hnu÷ku íkwðuh{kt xfu÷ ð÷ý níkwt. yuhtzk çkòh rðËuþkuLke ÃkwAÃkhA ðå[u yuhtzk çkòh{kt økEfk÷u MkwÄkhku ykÔÞk çkkË yksu WÃk÷k {Úkk¤u Mkkð[uíke ¼Þwo ð÷ý hnuíkk. ðkÞËk{kt Mkk{kLÞ Yk.8Lkku MkwÄkhku níkku. sÞkhu nksh{kt Ãkkt¾e ykðfku ðå[u {ktøk s¤ðkE hnuíkk MkwÄkhku níkku. rËðu÷ xfu÷ níkw. rðËuþkuLku rËðu÷ ¾heËðk{kt ÃkwhuÃkwhku hMk Au. Ãkhtíkw nksh {k÷Lke ¾U[ nkuðkÚke rLkfkMkfkhku ¾kMk hMk Ëk¾ðíkk LkÚke yktÄú{kt {kuxe ykðfkuLke ykþk níke. Ãkhtíkw ¼kðku ½xÞk nkuðkÚke ðu[ðk÷e ykuAe ykðu Au. økwshkík MkkEz yuhtzkLke 700 økwýeLke ykðfu {ýu Yk.10 ðÄeLku 740 Úke7Ãk0 Mkkihk»xÙ{kt Ãk0 økwýeLke ykðfu ¼kð 740-74Ãk nksh 37h8-Ãk0 yLku rËðu÷Lkku 78ÃkLkku ¼kð níkku. rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík 3Ãk68{kt ÚkÞk çkkË ½xeLku 3Ãk30 ðÄeLku 3Ãk68 yLku çktÄ ¼kð 3Ãk64Lkku hÌkku níkku.

çkeyuMkE xkuÃk økuELkMko

y{u. zku÷h 44.32

ftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%) rnLËkÕfku 234.05 2.65 íkkíkk Ãkkðh 1395.75 1.47 rh÷k.EL£k 1062.70 1.16 {rn.yuLz {rn. 813.05 1.00 rnhku nkuLzk 1811.25 0.02

Þwhku 60.83

20512 íkÚkk 6207 íkqxíkkt ðÄw «íÞk½kíke ½xkzku òuðkþu Mxkuf MÃkuMkerVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku çke.yuMk.E. ELzuûk (20589) ¼kð ykðþu. ykhtr¼f ðÄw ½xkzk Úkfe 20513yuMfkuxoMk (238) 246 Ãkkh Úkíkkt 263Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 232 zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk {níðLkku xufku Au. - Ä{uoþ ¼è S.E.þeÃkªøk (375) 372 íkÚkk 366 20491Lkk yktf ykðþu. 20491 íkqxíkkt {níðLkk xufk Au, su Lk íkqxu íkku WAk¤k 20438-20417Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu. òuðkþu. WÃkh{kt 387 íkÚkk 393 {níðLke Lke[k {Úkk¤u 20417 ykMkÃkkMk ÷uðk÷eLkku «ríkfkh MkÃkkxe Au. 393 Ãkkh Úkíkkt xufku hnuþu. Aíkkt yíÞtík ¾hkçk Mktòuøkku{kt 404Lkku ¼kð ykðþu. Lke[k{kt 366 íkqxíkkt 20417 Lke[u çktÄ ykðíkk 20237Lkwt 357Lkku ¼kð ykðþu. ÃkuLkef ykðþu, ßÞkt 20417 Lke[u çktÄ çkeykuçke (1008) 999 íkqxíkkt 969 ykðíkku 20237Lkwt ÃkuLkef ykðþu, ßÞkt 20200Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 20695-20763 íkÚkk 20850Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu. ðu[ký Ãkuxu 20950Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. LkeVxe VÞw[h (6240) 6261 íkÚkk 6285-6295Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e hnuþu, ðu[ký Ãkuxu 6321Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt 6207 yíÞtík {níðLkku xufku Au. su íkqxíkkt ½xkzku ykøk¤ ðÄþu yLku 6174, 6157 íkÚkk 6120Lkku yktf ykðþu. 6157-6120 ðå[u ðu[ký fkÃke 6112Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. íkÚkk 951Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt yuçkeS þeÃkÞkzo (477) 472 íkqxíkkt 1021 íkÚkk 1028 {n¥ðLke «ríkfkh 462, 454 íkÚkk 441Lkku ½xkzku òuðkþu. MkÃkkxe Au. WÃkh{kt 490 íkÚkk 496 {níðLke «ríkfkh fuLkuhk çkUf (805) 787 íkÚkk 771Lkku MkÃkkxe Au. «íÞk½kíke ½xkzu òuðkþu. WÃkh{kt 824 xeðeyuMk {kuxMko (78.55) 77 íkÚkk 835 {níðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au. {níðLkku xufku Au, su Lk íkqxu íkku WAk¤ku ykEMkeykEMkeykE çkUf (1240) òuðkþu. ÷uýu Ãkuxu 75Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 1250Lkk Lke[u ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký WÃkh{kt 81.75 íkÚkk 84 {níðLke Ãkuxu 1265Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt «ríkfkh MkÃkkxe Au. 84 Ãkkh Úkíkkt 88Lkku 1202Lkku ¼kð ykðþu.

¾kãíku÷ku{kt MkwÄkhku ykøk¤ ðÄíkk rMktøkíku÷ zççku Yk.10, fÃkkrMkÞk Ãkk{kur÷Lk{kt 1Ãk ðæÞk {økV¤e{kt 7Ãk nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu ðÄw Yk.hÃk0Lkku MkwÄkhku, [ýk, [ýkËk¤ íkwðuh yLku ¾ktzLkk ¼kðku ðæÞk {wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð yçkkLk ÕkkuEz856.10,867.50,845.10,850.35 yuçkeçke Õke 877,898,855,857.95 yuuMkeMke 1105.30,1124.70,1075,1088.95 yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 745,762.35,730,739.20 ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 838.50,847.95,829.25,833.90 yÕnkçkkË çkUf 264.50,270.90,260,262.10 ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 764,776,750,753.35 ytçk¸ò MkeBkuLx159.60,166.50,159.30,161.10 yktækúçkuLf 177.35,184.50,177.35,178.85 yuÃkkuÕkku xkGkh 75.90,76.40,69.80,70.35 yhuÔkk 295,296.50,291.25,291.85 y~kkuf ÕkuÕkuLz 80,81.50,78.10,78.95 yu~keGkLk ÃkuRLx2740,2745.45,2625,2659.65 ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1266,1330,1266,1295.50 yurõMkMk çkUf1550,1559.90,1511.10,1523.30 çkòs nkuÕz RLÔkuu 938.95,941,904.05,906.80 çkeSykh yuuLkSo 805.20,813.10,788,791.35 Çkkhík EÕkuf.1739.90,1739.90,1700,1702.95 Çkkhík ^kuso 388.55,393.10,378.25,380.90 Çkkhík ÃkuxÙku 775.10,784.75,742.20,746.30 Çkkhíke yuhxuÕk 326,326.95,316.70,317.45 ÇkuÕk 2485,2486,2410,2417 Çk¸»kÛk MxeÕk 535,540.50,526.05,529.25 çkkGkkufkuLk rÕk. 426,433.90,420.70,422.15 çkUf yku^ çkLkkhMk 1048.80,1050.10,1033.20,1033.95 çkPf yku^ çkhkuzk 1023.45,1027.65,1004.30,1008.05 çkuf yku^ RrLzGkk 520,520,499.05,502.85 çkku~k Õke 6475,6475,6331.35,6352.45 furzÕkk nuÕÚk 740,756,737,752.25 ¢uRLk RLzeGkk 334.60,334.80,328,330.70 fuLkuhk çkuLf 827.55,835.40,801,805.05 fuMxÙkuÕk 485.50,490,475.10,478.55 MkuLxÙÕk çkUf 242.30,244,234.65,236.05 MkUåk¸he xuûkxkRÕk 541,543,517.05,522.50 MkeRyuuMkMke Õke. 396.45,400.35,388,390.05 MkeÃÕkk. 346,346.80,330.30,331.90 fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 905.65,907.40,874.75,880.05 fLxuLkh fkuÃkkuo 1338,1339.95,1317,1318.65 fkuhkuBkk ^xeo 673.85,682,663,676.55 fkuÃkkìhu~kLk çkUf 777.50,790,775,776.80 ¢kuBÃkxLk økúeÔMk 331.25,334,325.15,326.25 fGk¸BkeLMk 805,806,788,790.85 zkçkh RLzeGkk 101.60,101.60,97,97.45 ze~k xeÔke 67,67.90,63.75,64.15 zeÔkeÍ Õkuçkku. 721.50,724.40,704,706.05 zeyuÕkyu^ Õke 361,361,345.10,346.45 zku.huœe 1744.05,1744.25,1726.05,1735 yußGk¸fkuBÃk 567,569.60,556.25,558.65 R.ykR.nkuxuÕk 129.90,131,124,124.95 yurLsGkMko (ykE) 360.50,362.75,351.90,353.70 yuMkkh ykuRÕk 153,155.25,147.65,149.35 yufMkkRz RLz.168.60,168.70,163.15,163.85 ^uzhÕk çkUf 488.05,490.50,465,466.60 ^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 1105,1153,1103.30,1118.25 ^kuxeoMk nuÕÚk 169.90,171,165.50,166.20 økuEÕk 500,505,488.60,490.70 øÕkufMkkurMBkÚk 2320,2320,2250.30,2259.35 øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 368,369.80,358.75,361.55 SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 54.70,54.70,53.10,53.25 økkuËhusfLMxÙ 418,438.65,418,435.20 økkuËhus RLz 234,235.80,225.20,226.70 økúkMkeBk RLz 2464,2487,2411.10,2424.05 økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2580.50,2594,2500,2500 økúux RMxLko 389.65,392.20,374.50,375.20 SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh45.95,46.35,45.50,45.65

øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 122,122.20,116.65,117.35 SÔkefu ÃkkÔkh 46.50,46.50,44.25,44.80 nuÔkuÕMk RrLzGkk 414,420,403,404.80 yuåkMkeyuÕk xufLkku 406.30,407.50,400.30,402.35 yuåkzeyuu^Mke729.70,729.70,710.55,712.95 yuåkzeyu^Mke çkUf 2414.95,2414.95,2340,2358.20 nehku nkuLzk 1818,1830,1802,1811.25 ®nË Gk¸¸Lke Õke. 315,316.90,307.15,309.05 ®nË fLMxÙ. 66.80,67.20,63.40,64.15 ®nË fkuÃkh 448,454,439.05,441.15 ®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 287.10,289.70,271.35,275.35 ®nË ÃkuxÙkuÕk 478,481,452.05,454.50 ®nËkÕfku 228,238.60,226.50,234.05 ®nË¸MíkkLk Íªf 1295,1295,1272.15,1275.40 nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 267,268,252.20,254.30 ykRMkeykRMkeykR çkUf 1256.10,1264.50,1234.15,1239.50 ykRzeçkeykR199.40,202.25,192.40,193.95 ykRzeGkk MkuÕGk¸ 69.20,69.35,68.45,68.65 ykEyu^MkeykR Õke 79.90,80.55,76.90,77.70 RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 212,215.40,204.30,206 RLzeGkk çk¸ÕMk229.40,235.25,222.15,223.75 RrLzGkLk çkUf 303,304.90,296.25,298.10 RLzeGkLk nkuxÕk 107.60,107.80,103,103.40 RLzeGkLk ykuRÕk 417,418.90,406.75,408.10 ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 171,173.20,167.40,168.60 ELÿ økuMk 325,326.45,320.70,322.70 ELË¸Mk ELz. çkUf288.80,307.30,288.80,295.55 RL^kuMkeMk xuf 3085.35,3085.35,3050.20,3055.15 EL£k zuÔk ^kR 203.50,205.85,200.10,201 ykRykhçke RL£k 262.50,263.45,257.25,258.10 ykR.xe.Mke. 177.50,178,174.65,175.30 ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 149.50,149.50,144.75,145.35 sGk fkuÃko Õke 262.60,267.70,255,256.55 siLk Rheøku~kLk 229,229,216,217.75 sGkÃkúfk~k 139.90,140.70,133.25,134.35 sux yuhÔkuÍ 900,913.85,862.80,874.65 ®sËkÕk Mkku 221,221.65,214,215.25 SLËkÕk MxeÕk 717.90,719,705.85,709.45 suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 66.10,67.35,64.70,65.30 ®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 1339,1348.70,1318.55,1329.90 ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 320,324.80,308.05,312.60 fkuxf BkneLÿ çkUuf 487,498.50,486,488.25 ÕkuLfku RL£k 65,66,62.80,64.05 ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku2161,2170.35,2125,2131.05 yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 1400,1418.35,1380,1386.50 ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 473,494,472,477.85 BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 811,819,800,808.65 Bkne. BkneLÿ 810,826.40,806.10,813.05 BknkLkøkh xuÕke. 66,67,64.80,65.15 Bkuhefku Õke 139.05,141.45,137.25,138.55 BkkYrík Mk¸Í¸fe 1487,1488,1466.25,1470.70 BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1304.30,1318,1265,1292.20 BkækhMkLk 190.40,191,185.30,187.95 yuBk^uMkeMk 604.20,609,576.20,582.60 yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 88.35,88.60,84.50,85.20 Bk¸ÿk Ãkkuxo 161,162,154.50,155.35 Lkkøkk.fLMxÙ 156,157.90,152,152.45 Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 405,413,404,405.15 Lku~kLkÕk ^Šx. 133.85,136.75,130.50,131.50 LkuuMkÕku (ykR) 3875,3919.90,3801,3819.75 LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 158,164.40,158,159.55

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 284.45,286.30,280,280.45 yuLkxeÃkeMke rÕk.194.50,194.85,191.80,192.25 ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1350,1352,1310.35,1318.35 ykuÃxku. MkŠfx304.30,306.90,293.15,294.40 ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2314,2360,2285.50,2289.70 ykurhyuLxÕk çkUf 526,536.30,511.50,516.60 ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 473,476,456.20,459.50 ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 481.45,485,470,471.65 ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 124.95,125.35,119.60,120.25 LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk474.50,474.50,462,464.15 ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 1528,1528,1523,1526.50 ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 370,372.95,360.10,361.90 ÃkkÔkh økúez 101.25,103.65,100.90,101.20 Ãkúkufxh økuBçkÕk 2000.95,2036.20,1970,1976.10 Ãk¸ts ÕkkuEz 133.30,134.80,128.10,128.80 Ãktòçk Lku~kLkÕk 1378,1378,1343,1350 huLkçkûke Õkuçk. 610,624.90,579.50,584.85 hk»xÙeGk fuBke 123.45,126.50,120.15,121.10 ykhRMkeÕke 371.95,371.95,356.40,358.05 rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk178.25,182,174.75,176.15 heÕkkGkLMk yuLkSo 1051.90,1075,1048.05,1062.70 heÕkk.fuÃkexÕk 833,838.50,814.10,816.60 heÕkkGkLMk 1107,1111.60,1078.05,1082.05 huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 520,526,512.25,520.40 huÛk¸fk Mk¸økh 107.35,108.15,102.50,103.75 rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 174,191,173,188.60 MkuMkk økkuÔkk 342,347.85,337.25,339.25 ~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 182.85,183.85,177.10,178.15 ©e MkeBkuLx 2230,2274,2190.55,2242.10 ©ehkBk xÙkLMk 876.50,879.85,850.10,861.55 MkeBkuLMk Õke 830,836,824.20,832.70 MkeLxuûk RLz 234,234,225.50,228.20 Mxux çkuLf 3227,3254.60,3165.05,3174.85 MxeÕk ykuÚkkuhexe199.50,201.50,196.25,196.90 MxhÕkkRx 188.35,191.75,185.30,186.05 MkLk ^kBkko 2329,2348,2311,2331.90 MkLkxeÔke 540.10,540.10,527,530.20 Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 57.80,58.70,56.80,57.10 MkeLzefux çkUf 148.50,153.65,148.20,152 íkkíkk fuBke. 412,413.50,399,401.95 íkkíkk fkuBGk¸ 322.95,322.95,306,308.40 íkkíkk BkkuxMko 1315,1323.65,1265,1276.50 íkkíkk ÃkkÔkh1376,1418.90,1375.50,1395.75 íkkíkk MxeÕk 640.45,647.35,628.10,631.30 íkkíkk xe 132.70,134,127.15,128.10 xeMkeyuMk rÕk. 1092,1092,1059.45,1064.95 xuf BkneLÿ 755,760,735.25,739.90 ÚkBkuofoMk 860,888,853.05,875.35 xkRxLk RLz. 4141,4244,4105.05,4131.05 xkuhuLx ÃkkÔkh 296.25,299,275.40,287.95 xeÔkeyuMk Bkkuxh 83.50,83.70,77.25,78.55 Gk¸fku çkuLf 142,146.20,140,144.05 yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1144,1174.90,1125.50,1134.40 Gk¸LkeGkLk çkUf 389.90,399.70,388.10,390.65 Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1474,1479,1428,1432.50 Gk¸Lkexuf Õke 90,90.40,86.25,86.55 Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk207.05,210.05,202,204.25 ÔkezeGkkufkuLk RLz 266,271,259.35,260.60 rÔksGkk çkìtf 114.65,115.35,110.05,110.90 ÔkkuÕxkMk 255.65,262.50,251.05,253.40 ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 269,273.90,258,266.25 ÔkeÃkúku 437,438.70,429,430.05 Gk~k çkPf 369.05,369.95,355.20,356.60 Íe yuuLxh 150,150,146.50,147.05

MkuLMkuõMk{kt 286 ÃkkuRLxLkku {rnLkkLkku MkkiÚke {kuxku ½xkzku rLk^xeyu 6,200Lke MkÃkkxe íkkuze

y{ËkðkË, íkk.11: S-20 ËuþkuLke çkuXfLke þYykík MkkÚku s ðirïf çkòhku{kt òuðk {¤íke yMk{tsMkíkkLkk Ãkz½k ¼khíkeÞ çkòhku{kt Ãkzíkkt yksu {sçkqík þYykík Aíkkt VtzkuLke yk¢{f ðu[ðk÷e ÃkkA¤ çkòh{ktÚke íkuSLkk ¾u÷kzeykuLke Ãkfz Aqxíkkt {tËeLkk ¾u÷kzeyku nkðe ÚkÞkt níkkt. Mkkðorºkf ðu[kýLkku {knku÷ hnuíkkt MkuLMkuõMk{kt yuf {rnLkkLkku MkkiÚke {kuxku íku{s AuÕ÷k Ãkkt[ {rnLkk{kt çkeòu {kuxku 286 ÃkkuRLxLkku fzkfku çkku÷kÞku níkku. çkeyuMkR MkuLMkuõMk 286.62 ÃkkuRLx Lkh{ ÚkRLku 20,589.09Lkk Míkhu çktÄ ÚkÞku níkku. yu™yuMkRLkk rLk^xe yktfu 6,200Lke {n¥ðLke MkÃkkxe íkkuze ytíku 81.45 ÃkkuRLxLkk ½xkzk MkkÚku 6,194.25 WÃkh çktÄ {qfkÞku níkku. ðirïf Míkhu «ðíkuo÷e LkkýkfeÞ yÂMÚkhíkk íku{s rðfrMkík ËuþkuLkk yÚkoíktºkLke çkËíkh nk÷ík{kt MkwÄkhkLkk y¼kðÚke ÷ktçkk økk¤u rðfMke hnu÷k ËuþkuLku yMkh ÚkðkLke þõÞíkkÚke yksu Vtzku îkhk ¼khu «kurVx çkw®føk ÚkÞwt níkwt. rhÞÕxe, ykuR÷ yLku økuMk, xur÷fku{, ÃkeyuÞw, ykRxe yLku çkUf þuhku Mkrník ík{k{ ûkuºk{kt LkkUÄÃkkºk ðu[ðk÷eLkk ËçkkýÚke çkòh VMkfe Ãkzâwt níkwt. yku÷hkWLz ðu[ðk÷eLku Ãkøk÷u çkeyuMkRLkk ík{k{ ûkuºkðkh Mkq[fktf{kt 0.24Úke 3.15 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. rhÞÕxe RLzuõMk MkkiÚke ðÄw økøkzâku níkku. furÃkx÷ økwzTMk{kt 221 ÃkkuRLxLkku fzkfku hÌkku níkku. ßÞkhu rhÍðo çkUfLkk ykfhk ð÷ýLku Ãkøk÷u ÔÞksËh{kt ðÄkhkLkk yk^xh þkuf ÃkkA¤ çkUf RLzuõMk 1.34 xfk ½xâku níkku. zeyu÷yuV{kt 4.41 xfk yLku suÃke yuMkkurMkÞuxTMk{kt 3.28 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku níkku. ¼khíke yuhxu÷Lkk Ãkrhýk{ku çkòhLke

yÃkuûkk WÃkh ¾hk Lkrn Wíkhíkkt þuh 3.26 xfk Lke[u ÃkxfkÞku níkku. rMkyku÷{kt þY ÚkÞu÷e S-20 ËuþkuLke çkuXf{kt fhLMke ûkuºku fkuR Wfu÷ Lkne Lkef¤ðkLkk øk¼hkxÚke ¼rð»Þ{kt Lkfkhkí{f yMkhLke yktþfkyu VtzkuLkwt ykuV÷ku®zøk ðæÞwt níkwt. íku{s ykuçkk{kLke {w÷kfkík Ëhr{ÞkLk y{urhfk yLku fkurhyk ðå[u {wõík ðuÃkkh fhkh ytøkuLke Mkt{íke Ãkze ¼ktøkíkk fkurhykLkk çkòh{kt AuÕ÷e ½ze{kt {kuxkÃkkÞu ðu[ðk÷e òuðk {¤e níke. çkúkufhðøkoLkk sýkÔÞk {wsçk ÞwhkuÃkLkk çkòhkuLke Lkh{ þYykík yLku fkurhyk{kt 1.19 yçks zku÷hLkwt ykuV÷ku®zøk Úkíkkt Vtzkuyu ¼khíkeÞ çkòhku{kt Mkkð[uíke Ëk¾ðe níke. çkeS íkhV «kR{he {kfuox{kt Mkíkík ykRÃkeyku yLku yuVÃkeykuLke ¼h{kh [k÷w hnuíkk r÷ÂõðrzxeLkwt «{ký íku íkhV ¾U[kÞwt nkuðkLkwt çkòhðøko sýkðu Au. nurððuRx rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ{kt yksu ½xkzkLke nurxÙf òuðk {¤íkkt þuh 1.85 xfk ½xeLku Y. 1,082.05 WÃkh çktÄ ÚkÞku níkku. ykuõxkuçkh{kt ykuxku ftÃkLkeykuLkk ðu[kýLkk «kuíMkknf yktfzkLku rzMfkWLx fhe Ëuíkkt ykuxku þuhku{kt rhðMko røkyh{kt hÌkk níkkt. íkkíkk {kuxMko 1.97 xfk ßÞkhu {kÁrík MkwÍwfe{kt 0.31 xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. {rnLÿk yuLz {rnLÿk{kt ÷uðk÷eLkwt ykf»koý hnuíkk fkWLxh yuf xfk ðÄeLku Y. 813.05 çktÄ ÚkÞku íku Ãkqðuo RLxÙkzu{kt Y. 826Lke çkkðLk MkÃíkknLke xku[Lku MÃk~Þkuo níkku. çkeyuMkRLkwt fw÷ {kfuox fuÃk Y. 84,394.62 fhkuz ½xeLku Y. 76.23 ÷k¾ fhkuz ÚkÞwt níkwt. çkeyuMkR MkuLMkuõMkLkk 30 þuhku Ãkife Ãkkt[ rM¢Ãk{kt MkwÄkhku yLku 25{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.

çkeyuMkE xkuÃk ÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 71.47

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh Y.125099.27 fhkuz ftÃkLke zeyu÷yuV suÃke yuMkkurMkÞux ¼khíke yìhxu÷ rMkÃ÷k ¼u÷

çktÄ ¼kð 346.25 134.35 317.45 331.90 2417.00

ÞuLk 53.94

½xkzku(%) 4.41 3.28 3.26 3.22 2.66

þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 149220.82 fhkuz

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð hksfkux {kfuox Þkzoo fÃkkMk çke.xe. (8100fðe.) 905/963 swðkhMkVuË (100 fðe.) 300/435 çkkshe(250 fðe.) 140/220 yuhtzk (17 fðe.) 746/746 MkkuÞkçkeLk(20 fðe.) 425/441 MkeøkVkzk(5 fðe.) 580/617 fk¤kík÷ (50 fðe.) 1051/1750 hsfkLkwt çke (5 fðe.) 4800/5650 V¤V¤kËe ÷ªçkw(39 fðe.) 200/400 5kuÃkiÞk (35 fðe.) 40/60 þkf¼kS ƒxkxk (3496 fðe.) 170/200 zwt„¤e Mšfe (5000 fðe.) 350/450 x{uxk (584 fðe.) 150/220 fkuÚk{he (68 fðe.) 400/600 {w¤k (26 fðe.) 80/100 hª„ýk (30 fðe.) 100/180 fkuƒes(76 õðe) 150/240 V÷kðh (41 fðe.) 200/320 ¼ezkuu (35 fðe.) 150/250 økwðkh (14 fðe.) 120/280 [ku¤kMkªøk (2 fðe.) 200/300 ðk÷ku¤ (4 fðe.) 160/180 ËqÄe (11 fðe.) 100/220 fkhu÷k (4 õðe.) 140/260 fkfze(6 fðe.) 160/220 øk÷fk(3 õðe.) 150/240 {uÚke(22 fðe.) 200/400 zwtøk¤e÷e÷e(21 fðe.) 150/200 {h[k ÷e÷k (65 fðe.) 180/240 {fkE ÷e÷e (18 fðe.) 140/200 ÷Mký ÷e÷wt (7 fðe.) 800/900 Äkhe Þkzo fÃkkMk 661 ½ô ÷kufðLk 238 çkkçkhk Þkzo fÃkkMk 915/961 ík÷ MkVuË 860/1149 ík÷ fk¤k 1250/1300 {øk 211/614 yzË 139/325 þªøk 512/521 {X 495/575 {kuhçke Þkzo f5kMk 900/968 ½ô 241/321 ík÷ 1000/1189 {økV¤e (òze) 505/584 {økV¤e (Sýe) 520/669 SY 1900/2371 çkkshku 125/170 {øk 425/813 yzË 300/91 [ýk 400/540 {X 640/691 hkÞzku 380/404 hksfkux rMktøkíku÷ ‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ 730/735 íku÷eÞk xe™ 1135/1136 fÃkkMkeÞk íku÷÷wÍ 575/538 ‚ª„¾ku¤ 17000 fk{fks økkzeLkk 20 fÃkkMkeÞk{kt 60/70 hksfkux fÃkkrMkÞk ¾ku¤ Lkðku f…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku 50 fe÷ku 580/600 hksfkux fkuÃkhu÷ fku…hu÷xe™ 1175/1215 rËðu÷ 1310 hksfkux rMktøkËkýk ‚ª„Ëkýk Íeýk 660/661 ‚ª„Ëkýk òzk 670/671 hksfkux çkuþLk ƒuþ™ 2200/2300 [ýk 2400/2500 [ýkËkh 3100/3200 hksfkux ¾ktz ¾ktz ‚e23020/3050 ¾ktz ze 2960/3000

¾ktzLke ykðf 600 økwýeLkk hksfkux sÚÚkkçktÄ ¼kð [ku¾k ykEykh-8 370/380 ƒk‚{Œe 900/1440 yu‚÷ku 330/340 ShkMkh 440/500 Ãkhe{÷ 380/480 íkwðuhËk¤ðkMkË 1080/1100 íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1320 hksfkux {økV¤e {„V¤e òze 600/601 {„V¤eSýe 700/701 ò{Lkøkh {„V¤e òze 600/630 {„V¤eSýe 675/715 ‚ª„Œu÷ ÷wÍ 730 íkuu÷eÞk xe™ 1130 ‚ª„¾ku¤ 16800 fk{fks{„V¤e10000 „wýe™k nŒk. sqLkkøkZ {økV¤e 450/645 Mkªøk¾ku¤ 17000 {økV¤e fk{fks 4200 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 300 økkutz÷ {økV¤e 480/636 Mkªøk¾ku¤ 16500/17000 fk{fks {økV¤e{kt 11237 Mkªøk¾ku¤ 400 ÄkuhkS {økV¤eòze 11650 {økV¤eSýe 11650 Mketøk¾ku¤ 16500 fk{fks {økV¤eLkk 7000 økwýeLkk MkwhuLÿLkøkh Y fÕÞkýøkktMkze Lkðe 27000 þtfhøkkMkze 45500/46500 fÃkkMkeÞk 270/280 ¼kðLkøkh ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 725/730 íkuu÷eÞk xe™ 1127/1128 ‚ª„¾ku¤ 17000 {økV¤e 540/620 ík÷ 1100/1200 ík÷ Œu÷ 990/995 {„V¤e ykðf 3500 ðuhkð¤ {økV¤eòze 11500 {økV¤eSýe 12300 Mkªøk¾ku¤ 15500/16500 Mkªøkíku÷÷wÍ 700/730 ½WtfrðLx÷Lkðk 1250 fk{fks {økV¤e{kt 2000 Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 500 Mkªøk¾ku¤ 300 {kýkðËh Y økkMkze 46000/46250 fÃkkMk þtfh 957 fÃkkMkeÞk þtfh 265/270 {økV¤e Sýe 11300 {økV¤e S-h012400 {økV¤e S xw 13000 ½ô 260/275 çkkshku 190/215 swðkh 300/325 ík÷ 1100/1140 {øk 700/775 yzË 200/700 [ýk 490/425 fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 560/575 fuþkuË ½ô ÷kufðLk 290/300 ½ô xwfzk 340/350 ½ô yuðhus 265/270 çkkshku 210/220 swðkh 400/500 [ýk 450/470 yuhtzk 690/700 íkwðuh 590/600 ½ô {e÷çkh 235/245 yzË 500/900 Mkªøk¾ku¤ 16500 ík÷ 1100/1110 zwtøk¤e 150/250 ÷Mký 1500/2000 {økV¤e rÃk÷ký 11400/11600 wfk{fks ½ô{kt 1500 {økV¤e{k 12500/12700 yLku [ýk{kt økwýeLkk300 ÃkkuhçktËh {kfuox Þkzo ½Wt ÷kufð™ 215/232 {økV¤eòze 519/582 yzË 527/672 ½ôxwfzk 244 swðkh 314 çkkshku 171 ík÷ 1075 økkutz÷

{kfuox Þkzo ½Wt ÷kufð™ 245/333 ½ôxwfzk 269/355 swðkhu 461 {fkE 170/228 {øk 381/781 ðk÷ 900/1411 [ku¤e 441/1271 íkwðuh 571 yzË 200/901 {økV¤eSýe 500/636 {økV¤eòze 480/626 MkªøkVkzk 470/711 yuhtzk 618 ík÷MkVuË 900/1141 {uÚke 331/501 SY 1600/2446 ÷Mký 1300/2535 zwtøk¤e 111/441 [ýk 380/509 {X 621/871 fÃkkMkþtfh 900/959 Äkýk 481/526 MkªøkËkýk 671/731 MkkuÞkçkeLk 396/451 hsçkkLkwtçke 3601/5101 ò{Lkøkh nkÃkk çkkshku 115/170 {„V¤e 600/680 ÷Mký 1100/1990 SY 2000/2360 [ýk 400/429 {øk 700/900 yzË 400/745 {X 580/628 fÃkkMk 870/945 ½ô 220/305

MkkuÞkçkeLk 418/441 hsfkçke 3500/5901 sMkËý {kfuox Þkzo çkkshku 185/314 ½ô÷kufðLk 150/188 {fkE 255/840 ðk÷ 1312 ½ôxwfzk 295/339 ík÷MkVuË 800/1127 SY 1950/2365 [ýk 272/520 yzË 100/600 [ku¤k 950 íkwðuh 420 ík÷fk¤k 660/1575 fÃkkMkþtfh 850/942 ÷Mký 1000/2027 {økV¤eS20 525/606 f¤Úke 501/520 MkkuÞkçkeLk 350/672 hsfk çke 3800/5500 swðkh 205 {X 510/635 WÃk÷uxk {kfuox Þkzo {økV¤e 565/588 yuhtzk 620/695 ík÷MkVuË 1025/1085 SY 2100/2301 yzË 600/770 fÃkkMkþtfh 900/951 ðk÷ 950/1065 íkwðuh 540/570 MkªøkËkýk 450/500 {X 820/845 ík÷fk¤k 950/1140 ½ô 240/269

hksfkux MkkuLkk-[ktËe [ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 40800 [ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 40780 [ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 40760 [ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50,000 [ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500 MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20,675 MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20250 MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19650 MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,06,750

[ku¤k 300/490 ík÷ 1000/1150 {økV¤e òze580/650 hkÞzku 400/430 swLkkøkZ {kfuox Þkzo {øk 430/560 [ýk 338/488 yzË 450/800 íkwðuh 480/631 {økV¤e òze480/645 ík÷ MkVuË 900/1148 SY 1850/2372 Äkýk 400/520 ½ô ÷kufðLk 231/305 ½ô xwfzk 260/315 {uÚke 350/430 {økV¤eSýe450/624 swðkh 200/390 MkkuÞkçkeLk 350/418 rðMkkðËh {kfuox Þkzo {økV¤eòze 474/592 ®MkøkËkýk 500/630 ík÷ MkVuË 881/1125 SY 1900/2326 ½ô÷kufðLk 248/316 [ýk 400/462 yzË 350/752 fÃkkMkþtfh 912/954 ÷Mký 1280/2200 {fkE 146/252 swðkh 210/300 {fkE 146/252 [ku¤e 900/1206 MkkuÞkçkeLk 324/404 suíkÃkwh {kfuoxÞkzo {økV¤e 425/565 {økV¤e òze515/598 ½ô xwfzk 255/311 ÷Mký 1051/2326 {fkE 150/190 yuhtzk 600/630 [ýk 330/460 ík÷ 950/1046 Äkýk 350/491 SY 1880/2340 zwtøk¤e 161/601 MkªøkVkzk 480/570 fÃkkMk þtfh815/1021 yzË 200/621 ½ô ÷kufðLk 245/300 [ku¤e 350/480 MkªøkËkýk 550/645 {øk 300/751 ðk÷ 550/1050 MkkuÞkçkeLk 350/421 y{hu÷e {kfuox Þkzo Œ÷ ‚VuË 880/1173 ík÷fk¤k 1741 çkkshku 221 ½ô÷kufðLk 270/338 {fkE 172/201 ½ôxwfzk 295/341 SY 2252/2500 Mkªøk {kuxe 465/601 fÃkkMk þtfh 500/959 [ýk 300/535 yzË 400/699

ðktfkLkuh {kfuox Þkzo ½ô 245/324 çkkshku 235 ík÷ 950/1166 {øk 477/820 {X 633/715 SY 2280/2500 hsfk çke 4600/5500 {økV¤e 508/630 fÃkkMk 854/961 ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo {økV¤e 550/650 ík÷ ‚VuË 950/1125 yuhtzk 500/630 [ýk 350/470 {økV¤eòze 500/615 fÃkkMkþfth 900/948 SY 2000/2330 ðk÷ 800/1011 yzË 250/600 Äkýk 355/490 {X 450/650 çkkshku 150/200 {øk 300/600 swðkh 255/350 MkkuÞkçkeLk 300/405 {uÚke 375/515 Mkkðhfwtz÷k {kfuox Þkzo Mkªøk{Xze 580/699 Mkªøk {kuxe 530/599 ík÷ MkVuË 1050/1236 ík÷fk¤k 1500/1722 ½ô 305/333 çkkshku 250/262 {X 800 {øk 650/927 [ýk 311/516 MkkuÞkçkeLk 401 ÄkuhkS {kfuox Þkzo fÃkkMk 845/952 ÷Mký 701/1796 {økV¤e 501/580 ½ô 238/324 zwtøk¤e 125/351 yuhtzk 583/626 swðkh 285/330 íkwðuh 480/581 {økV¤e òze511/593 {øk 336/895 ík÷ 801/1103 yzË 196/886 MkªøkËkýk 581/900 ¾t¼k¤eÞk çkòh ¼kð {økV¤eòze 575/578 {økV¤eS-h0 595/598 Mkªøkíku÷ ÷wÍ 625/730 çkkuxkË {kfuox Þkzo fÃkkMk 910/970 SY 2200/2300 ½ô 250/330 Y þtfh økkMkze 45500/46200

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x skík MkÃxuBçkh hks. yuhtzk. y{. yuhtzk rzMku. y{.yuhtzk Vuçkúw. {wt. yuhtzk rzMku. skík MkwhuLÿLkøkh f5kMk

¾q÷e 3568 3637.00 3415.00 3600.00 ¾q÷e 692.10

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

ðÄe 3586 3679.00 3450.00 3614.00 ðÄe 693.60

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ Ãkk{ku÷eLk MkkuÞkçkeLk

Mkªøkíku÷ fhze ík÷ fÃkkrMkÞk MkLk^÷kðh rhVkELz fkuÃkhk y¤Mke íku÷ Lke{íku÷ yuhtzk

ºkktçkw ¼khu ðkÞhçkkh ÞwxuÂLMk÷ yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux rÃk¥k¤ ¼tøkkh çkúkMk f®xøk Íªf ÷ez xeLk

750.00 660.00 775.00 568.00 715.00 735.00 550.00 470.00 3900.00

çktÄ 3564 3645.00 3430.00 3588.00 çktÄ 691.80

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku rLkf÷

[ktËe nksh 41880.00 MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20425.00 þwØ MkkuLkwt (99.9) 20520.00

(íkur÷çkeÞkt çkòh)

½xe 3530 3625.00 3415.00 3580.00 ½xe 691.20

810.00 541.00 570.00

(Äkíkw çkòh)

40200.00 43900.00 36800.00 12800.00 26900.00 28000.00 13200.00 11600.00 1315.00

1180.00

({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh MkwtX ç÷e[uz MkwtX yLkç÷e[uz fkuÃkhk y÷kÃkwÍk fkuÃkhk fkuÍefkuz fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh fkuÃkhk yuzeçk÷ fku[eLk fkuÃkhu÷ fkuÃkhu÷ {wtçkE

201/221 230.00 245.00 5300.00 5200.00 6800.00 6000.00 7250.00 751.00

(¾ktzçkòh)

¾ktz Íeýe ¾ktz r{rzÞ{

2861/2911 2885/3000

fÃkkMkeÞk þtfh 263/268 ík÷ 1100/1300 {kuhçke þkf¼kS Þkzo ÷e÷k {h[kt 120/200 hªøkýkt 100/180 fkhu÷k 200/300 økwðkh 300/500 ¼ªzku 300/500 x{uxk 160/180 fkuçkes 240/260 fkfze 100/300 ÷eçkw 200/500 ËwÄe 140/200 Mkw¬e zwtøk¤e 200/480 ¼ws Þkzo zwtøk¤e 20/22 çkxuxk 9/11 x{uxk 5/7 {h[k 5/10 hªøkýk 2/5 fkuçke 8/10 V÷ðkh 5/8 økkuðkh 18/25 Äkýk 11/18 ¼ªzk 20/25 fkfze 8/10 Ãkk÷f 4/5 ÷Mký 100/120 ÷ªçkw 13/16 økeMkkuzk 15/18 ËwÄe 3/4 ykËw 30/32 fkhu÷k 3/5 Mk¬heÞk 8/10 [ku¤k 15/20 øke÷kuzk 12/14 {h[k rMk{÷k 20/25 fu¤k fk[k 8/10 fu¤k Ãkkfk 13/14

ÃkÃkuÞk fk[k 4/5 n¤ðË Þkzo fÃkkMk 901/960 SY 2180/2411 ½ô 260/271 ík÷ MkVuË 1025/1240 {øk 500/670 {X 600/700 yzË 581/763 {nwðk þªøk{Xze 625/666 þªøk{økze 580/652 þªøkËuþe 525/554 þªøkS-h0 555/631 swðkh 114/120 çkkshe 136/154 ½ôxwfzk 212/404 {fkE 175/190 yzË 270/781 {øk 501/1521 ík÷MkVuË 952/1226 ík÷fk¤k 1001/1259 zwtøk¤e÷k÷ 278/473 zwtøk¤eMkVuË 574/755 Lk¤eÞuhLktøk{k 301/800 Äúku÷ Þkzo fÃkkMk 889/935 {økV¤e 530/640 ½ô 220/296 çkkshku 200/228 ík÷ 1000/1225 y¤Ë 500/736 {øk 500/641 hksfkux økku¤çkòh (¼kð h0 rf÷ku) økku¤ fzeLkkh zççkk 435/460 økku¤ fkxqoLk 580/610 økku¤ fku÷kÃkwh 640/750

økwshkíkLkkt økts çkòhku ½ô çkkshe {øk {X yzË Shw hkÞzku ík÷ {uÚke Mkðk sð çktxe

{nuMkkýk

175/285 154/190 381/650 651 400/700 2211/2220 445/470 996/1080 470/500 780 262 191/205

Ãkkxý

Shw 1682/2402 ðheÞk¤e 945/1100 {uÚke 520/563 hkÞzku 430/489 yuhtzk 731/750 ík÷ 1016/1135 ½ô 240/320 çkkshe 170/230 çktxe 200/224 {øk 350/724 yzË 450/900 fÃkkMk 901/945

yktçkr÷ÞkMký

½ô çkkshe {øk yzË hkÞzku ík÷ fÃkkMk ½ô çkkshe swðkh

240/270 130/210 380/500 508/650 483/485 950/1050 882/928

fze

269/301 157/175 210

yzË 660/763 çktxe 215 sð 238/241 zktøkh 160/321 yuhtzk 741 Shw 2312 ík÷ 1000/1092 yMkurhÞku 422/461 Mkðk 800 fÃkkMk 911/926 hkÞzku fÃkkMk çkkshe ½ô {kýMkk hªøký ¼èk hðiÞk ðk÷kuh Vw÷kðh {h[kt xk{uxk {uÚke

{kýMkk

449 870/958 180/200 237/305 þkf{kfuox 30/50 50/80 100/140 400 200/240 100/130 140/160 240

½ô {økV¤e yzË MkkuÞkçkeLk fÃkkMk

Ezh

260/307 663 400/561 438/443 940/959

ÚkhkË

EMkçkøkw÷ 800/935 Shw 2000/2650 çkkshe 175/205 økðkh 415/430 {øk 700/750 {X 590/630 yuhtzk 740/750

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk swLkk zwtøk¤e Mkkihk»xÙ zwtøk¤e LkkrMkf ÷Mký

(rðsÞ {kfuox)

150/190 350/450 400/500 1800/2200

LkrzÞkË çkxkfkLkk ¼kð çkxkfk [f÷kMke zwtøk¤e fkrXÞkðkz zwtøk¤e LkkrMkf

-------

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 120/190 zwtøk¤e {nkhk»xÙ 300/450 zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 350/420

çkòhku hkºku 9 f÷kfu ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ 730/735 íku÷eÞk xe™ 1134/1136 ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 730/735 f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 535/538 hksfkux [ktËe 40800 hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 600/601 {„V¤e Sýe {e.ze. 700/701 ¾ktz ‚e 3020/3050 ¾ktz ze 2960/3000 yuhtzk rzMku. 3564/3565 rËðu÷ 785/786 ËuþkðhLkk ¼kð {wtƒR ‚ª„Œu÷ 700/710 hksfkux íku÷ xuûk Mkneík ÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1130/1135 Awxf 1 rf÷ku 82-00 Lkðk xeLk 15 r÷xh 1150/1155 ðLkMÃkíke ½e 900/950 fÃkkMkeÞk íku÷ 930/940 Ãkk{ku÷eLk íku÷ 865/870 ®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1235/1245 ®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1255/1260 fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 875/870

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk {wt.[ktËe nksh 41880.00 {wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20425.00 {wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20,520.00 y{. [ktËe 40800.00 y{.íkuòçke (99.5) 20550.00 y{. MxkLzzo (99.9) 20650.00 y{. Lkðk ËkøkeLkk 19825.00 y{. nku÷{kfo 20235.00 y{. íkur÷Þk (15 r÷xh) 1050/1090 y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh) 1110/1160

1951{kt Lkðe rËÕne ¾kíku yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíku fw÷ 15 økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk. MkkiÚke ðÄw økkuÕz {uz÷ SíkðkLke heíku ¼khíkLkku yk ©uc Ëu¾kð Au.

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

Ërûký ykr£fk Mkk{u þw¢ðkhÚke þY Úkíke çku {u[Lke xuMx©uýe {kxu ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt fk{hkLk, W{h yf{÷Lkk ¼kR yËLkkLk yf{÷Lkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. yËLkkLk Ãký {kuxk ¼kR fk{hkLk {kVf feÃkh Au.

{

ðÄw yuf yf{÷çktÄw Ãkkf.xe{{kt

r¢fux : ¼khík rð. LÞqÍe÷uLz (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 9:30 f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. Ë.ykr£fk («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:00 f÷kfu xuLk r¢fux

■

yurþÞLk økuBMk : WËT½kxLk Mk{kht¼ (÷kRð) Mkktsu 5:15 f÷kfÚke xuLk MÃkkuxoTMk

yurþÞLk økuBMkLkk Þs{kLk ð»ko Þs{kLk Ëuþ yuÚ÷uxTMk h{ík 1951 Lkðe rËÕne 11 489 6 1954 {rLk÷k 19 970 8 1958 xkurfÞku 16 1820 13 1962 sfkíkko 12 1460 13 1966 çkUøkfkuf 16 1945 14 1970 çkUøkfkuf 16 2400 13 1974 íkunhkLk 19 3010 16 1978 çkUøkfkuf 19 3842 19 1982 Lkðe rËÕne 23 3411 21 1986 rMkyku÷ 22 4839 25 1990 rçk®søk 36 6122 29 1994 nehkurþ{k 42 6828 34 1998 çkUøkfkuf 41 6554 36 2002 çkwMkkLk 44 7711 38 2006 Ëkunk 45 9520 39 2010 øðktøkÍw 45 10,122 42 fR h{ík{ktÚke ¼khíkLku {uz÷Lke ykþk fçkœe, þq®xøk, huMk®÷øk, çkku®õMkøk ({uLMk, rð{uLMk), xurLkMk, çkuzr{LxLk, ðwþw, fhkxu, xufðkuLzku, sqzku, MkuÃkkfxfhkð, xÙkÞÚ÷kuLk, øðktøkÍw ¾kíku æðòhkuný Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk ¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMk. WËT½kxLkLke ÃkqðoMktæÞkyu hkuþLkeÚke Íøk{øke WXu÷wt øðktøkÍwLkwt fuLxLk xkðh. ðuRxr÷®^xøk.

yurþÞLk økuBMk{kt 7 økwshkíke yuÚ÷uxTMk

økeík MkuXe ÃkkMkuÚke økkuÕz {uz÷Lke yÃkuûkk

y{ËkðkË, íkk.11

Ërûký [eLkLkk øðktøkÍw þnuh{kt þw¢ðkhÚke þY Úkíke yurþÞLk økuBMk økwshkíkeyku {kxu ¾kMk çkLke hnuþu. yk ð¾íku «Úk{ ðkh yufMkkÚku Mkkík økwshkíke yurþÞLk økuBMk{kt ¼køk ÷R hÌkk Au. økwshkík{ktÚke yufMkkÚku ykx÷k yuÚ÷uxTMku fËe yk «fkhLke rðïfûkkLke økuBMk{kt ¼køk ÷eÄku LkÚke. økwshkík{ktÚke su yuÚ÷uxTMk yurþÞLk økuBMk{kt ¼køk ÷uðkLkk Au íku{kt økeík MkuXe (rçkr÷ÞzoTMk), ÷ßò økkuMðk{e (þq®xøk),ytþw÷ fkuXkhe (ÂMð®{øk), ËerÃkfk {qŠík (rð{uLMk nkufe), Ãkqò [kiÁr»k (xÙkÞÚ÷kuLk), ykþLkk þkn, frLkfk ¼Õ÷k (çktLku Mfu®xøk)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. A ð¾íkLkk ðÕzo [uÂBÃkÞLk økeík MkuXeyu sýkÔÞwt níkwt fu

rçkr÷ÞzoTMk yLku MLkqfh çktLku{kt ¼khíkLku {uz÷ yÃkkððk Ãkqhk «ÞkMk fheþ. ¼khíkLke xe{ ¾qçk s {sçkqík nkuðkÚke yk RðuLx{kt ¼khíkLku ðÄw {uz÷ Síkðk ¾qçk s Mkkhe íkf Au. ÷ßò økkuMðk{e yLku ytþw÷ fkuXkhe yøkkW fku{LkðuÕÚk økuBMk{kt Ãký ¼køk ÷R [qõÞk Au. su Ãkife ÷ßò økkuMðk{eyu rMkÕðh {uz÷ Síke RríknkMk MkßÞkuo níkku. ÷ßò økkuMðk{e 10 {exh yìh hkRV÷ RðuLx{kt ¼køk ÷uþu. ytþw÷ fkuXkhe rMð®{øk{kt ¼khíkeÞ xe{Lkwt «ríkrLkrÄíð fhþu. yøkkW yLkuf yktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄko{kt þkLkËkh «Ëþo™ fhe [qfu÷k y{ËkðkËLkk ykþLkk þkn, frLkfk ¼Õ÷k Mfu®xøk{kt «ríkrLkrÄíð fhþu.

ðkh yurþÞLk økuBMkLke Þs{kLke [eLk ¾kíku. yøkkW 1990{kt ykÞkusLk.

¼khík ©u»X Ëu¾kð fhðk Mkßs

[eLkLkk øðktøkÍw ¾kíku 27 LkðuBçkh MkwÄe 45 ËuþLkk ËMk nòh yuÚ÷uxTMk ðå[u støk

øðktøkÍw, íkk.11

h{ík«u{eyku {kxu nk÷ økkuÕzLk rÃkrhÞz [k÷e hÌkku Au. fku{LkðuÕÚk økuBMkLke ÃkqýkonwríkLkk çkhkçkh yuf {rnLkk çkkË ykðíkefk÷Úke [eLkLkk øðktøkÍw ¾kíku 16{e yurþÞLk økuBMkLkku «kht¼ Úkþu. çku ð»ko yøkkW çke®søk ¾kíku ykur÷ÂBÃkõMkLke þkLkËkh heíku Þs{kLke fhe [eLku ÃkkuíkkLke íkkfkíkLkku Ãkh[ku ykÃke ËeÄku Au. økÞk {rnLku ÞkuòÞu÷e fku{LkðuÕÚk økuBMkLkwt ¼÷u Lkðe rËÕne ¾kíku þkLkËkh heíku ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt nkuÞ Ãký yk økuBMk yksu Ãký ¼úük[khLku fkhýu s ÞkË fhðk{kt ykðu Au. çkeS íkhV [eLk fkuR Ãký «fkhLkk ðkËrððkË rðLkk s yurþÞLk økuBMk {kxu çku {rnLkk Ãknu÷k s Mkßs ÚkR økÞwt Au. yuÚ÷uxTMk yLku ykÞkusLkLke heíku yíÞkh MkwÄeLke yk ¼ÔÞkrík¼ÔÞ yurþÞLk

114

økkuÕz {uz÷ AuÕ÷e çku yurþÞLk Ëuþ yurþÞLk økuBMk{kt ¼køk økkuÕz {uz÷ ¼khíku yíÞkh MkwÄe økuBMkÚke ¼khík Síkíkwt ÷uðkLkk Au. fËe yx÷k Ëuþkuyu Síku÷k Au. MkkiÚke ðÄw {uz÷ ykÔÞwt Au. ¼køk ÷eÄku LkÚke. Síkðk{kt Ãkkt[{kt ¢{u.

¼khíkLkku ^÷uøkçkuhh fkuý? yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíkLkku ^÷uøk çkuhh fkuý hnuþu íku ytøku nsw MkwÄe rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku LkÚke. økÞk Mkóknu yk {kxu økøkLk LkkhtøkLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe níke. òufu, VuzhuþLk{ktÚke fux÷kfu økøkLkLkk ^÷uøk çkuhh çkLkðk Mkk{u xefk fhe níke. nk÷ ^÷uøk çkuhh çkLkðk MkkÞLkk Lknuðk÷, økøkLk Lkkhtøk yLku yr¼Lkð rçkLÿk ðå[u MÃkÄko Au.

¼khíkLku Mkðo©uc Ëu¾kð fhðk íkf yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíkLkku yíÞkh MkwÄeLkku Ëu¾kð MkkÄkhý hÌkku Au. ¼khíku 1951{kt rËÕne ¾kíku ÞkuòÞu÷e økuBMk{kt fw÷ 15 økkuÕz {uz÷ SíÞk níkk. økkuÕz {uz÷Lke heíku ¼khíkLkku yurþÞLk økuBMk{kt yk Mkðo©uc Ëu¾kð Au. ¼khík AuÕ÷e çku yurþÞLk økuBMk 10 økkuÕz {uz÷ MkkÚku ykX{k ¢{u ykÔÞwt Au. yk ð¾íku þq®xøk, huMk®÷øk, xurLkMk, çkuzr{LxLk, çkku®õMkøk{kt ¼khíkLku MkkiÚke ðÄw {uz÷Lke ykþk hnuþu.

økuBMkLke 676 RðuLxTMk yurþÞLk økuBMk{kt yk ð¾íku h{kþu.

609

{wtçkE, íkk.11

Þwðhks ®Mkn {kxu nk÷ ¾hkçk Mk{Þ [k÷e hÌkku nkuÞ íku{ ÷køku Au. ¼khíkLke xuMx xe{{ktÚke çkkËçkkfe çkkË nðu ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzoLkk ðkŠ»kf fkuLxÙkõx{kt Ãký Þwðhks rMktnLkku ‘yu’ Lkk MÚkkLku ‘çke’ økúuz{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ßÞkhu yu økúuz{kt yuf{kºk Lkðk Ã÷uÞh Mkwhuþ hiLkkLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ¼khíkeÞ r¢fux ftxÙku÷ çkkuzuo ònuh fhu÷k Lkðk økúu®zøk{kt yu økúuz{kt 9 r¢fuxhku, çke økúuz{kt 7 r¢fuxhku yLku A r¢fuxhkuLkku Mke økúuz{kt Mk{kðuþ ÚkÞku Au. ¼khíkLkk yu økúuz{kt Mkk{u÷ r¢fuxhkuLku çkkuzo yuf fhkuz yLku çke økúuz{kt Mkk{u÷ r¢fuxhkuLku ðkŠ»kf Ãk[kMk ÷k¾

hýS xÙkuVe {u[{kt Mkki h k»xÙ 262{kt ykWx Rïh [kiÄheLku [kh

rðfux, sÞËuðLkk 94

Mkwhík, íkk.11

Rïh [kiÄheyu [kh rðfux MkkÚku íkh¾kx {[kðíkkt økwshkík Mkk{uLke hýS xÙkuVe {u[{kt Mkkihk»xÙ 262{kt ykWx ÚkR økÞwt níkwt. sðkçk{kt økwshkíku çkeò rËðMkLke h{íkLku ytíku sÞ ËuMkkRLke rðfuxLkk ¼kuøku 20 hLk fÞko níkk. hýS {u[Lkku «Úk{ rËðMk ðhMkkË{kt ÄkuðkR økÞku níkku. Mkkihk»xÙ {kxu MkwfkLke sÞËuð Mkkihk»xÙ («Úk{ Ëkð) ÃkkXf çkku. {fzk [kinký fku. ÃkkŠÚkð çkku. [kiÄhe fkuxf hLkykWx òzuò fku. ÃkkŠÚkð çkku. [kiÄhe sÞËuð fku. Xkfh çkku. ÞkËð òurøkÞkýe fku.Xkfh çkku. {kunrLkþ {nuíkk fku. {kunrLkþ çkku. rºkðuËe Äúwð çkku. [kiÄhe

hLk 5 41 25 13 94 39 1 15

çkku÷ 9 104 54 20 123 98 13 38

4 6 1 0 5 0 5 0 1 0 11 3 5 0 0 0 2 0

þknu MkkiÚke ðÄw 94 hLk fÞko níkk. ykðíkefk÷Lkk rËðMku ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lku «Úk{ fûkkLkk r¢fux{kt 6 nòh hLk Ãkqhk fhðk íkf hnuþu. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ nk÷ 113 {u[{kt 5967 hLk LkkUÄkðe [qõÞku Au. Ëhr{ÞkLk nrhÞkýk Mkk{uLke {u[{kt çkhkuzkyu 343 hLkLke MkhMkkR {u¤ðe Au. «Úk{ R®LkøMk{kt nrhÞkýkLkk 127 Mkk{u çkhkuzkyu 470 hLk fÞko níkk. çkhkuzk {kxu ÞwMkwV ÃkXkýu 138 çkku÷{kt 195 hLk VxfkÞko níkk. su{kt 19 çkkWLzÙe yLku 10 rMkõMkhLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

{rýÞkh fku. yuLz çkku. ÞkËð 17 33 2 1 ykuËuËhk yý™{ 0 5 0 0 WLkzfx yu÷çke. çkku. [kiÄhe 0 2 0 0 yuõMxÙk : 12, fw÷ : (82.3 ykuðh{kt) 262. rðfux : 1-7, 2-69, 3-81, 4-104, 5-223, 6-228, 7228, 8-259, 9-262, 10-262. çkku®÷øk : rMkØkÚko rºkðuËe : 20-3-48-1, yþhV {fzk : 12-2-46-1, Rïh [kiÄhe : 19.3-1-58-4, Mkr÷÷ ÞkËð : 25-664-2, {kunrLkþ Ãkh{kh : 6-0-40-1.

fkuLku fux÷e {u[ Ve (Ã÷u$øk R÷uðLk) «rík xuMx «rík ðLk-zu «rík xTðuLxe- 20

: YrÃkÞk 7 ÷k¾ : YrÃkÞk 4 ÷k¾ : YrÃkÞk 2 ÷k¾

YrÃkÞkLke [wfðýe yLku Mke økúuz{kt Mkk{u÷ r¢fuxhLku 25 ÷k¾ YrÃkÞkLke [wfðýe fhkþu. Þwðhks ®MknLkwt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke çku®xøk yLku rVxLkuMk{kt yíÞtík ¾hkçk Vku{o [k÷e hÌkwt Au. ßÞkhu çkkuzoLkk ðkŠ»kf fkuLxÙkõx{ktÚke økwshkíkLkk ÃkXký çktÄwyku EhVkLk yLku ÞwMkwV íku{s ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke Ãký çkkËçkkfe fhðk{kt ykðe Au. yk{ ðkŠ»kf fkuLxÙkõx{ktÚke çkkËçkkfe Úkíkkt s ÃkXký çktÄwykuLke ðÕzofÃk{kt h{ðkLke Mkt¼kðLkkyku Ãký ÷øk¼øk Ãkqhe ÚkE [qfe Au. çkeMkeMkeykEyu ¼khíkeÞ r¢fuxhkuLke {u[

Ãkkf.-Ë.ykr£fk ðå[u yksÚke «Úk{ xuMx

ËwçkR, íkk.11

ðLk-zu ©uýe{kt rðsÞ çkkË ykí{rðïkMkÚke Mk¼h Ërûký ykr£fkLke xe{ ykðíkefk÷Úke ÃkkrfMíkkLk Mkk{u çku {u[Lke xuMx©uýe{kt xfhkþu. ðíko{kLk Vku{o yLku yøkkWLkk RríknkMkLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkku yk xuMx©uýe{kt rðsÞ {kxu Ërûký ykr£fk Vuðrhx hnuþu. Ërûký ykr£fk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u 2007 çkkË «Úk{ ðkh xuMx©uýe h{kR hne Au. Ërûký ykr£fk yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[u yíÞkh MkwÄe fw÷ 7 ©uýe h{kR Au. su{ktÚke Ërûký ykr£fkLkku Ãkkt[{kt, ÃkkrfMíkkLkLkku yuf{kt rðsÞ ÚkÞku Au, ßÞkhu yuf ©uýe zÙku Ãkrhý{e Au. Ërûký ykr£fk Mkk{u 16{ktÚke ÃkkrfMíkkLk {kºk 3 xuMx Síke þõÞwt Au. xuMx ©uýe {kxu ÃkkrfMíkkLkLkwt MkwfkLk r{Mkçkkn Mkt¼k¤e hÌkku Au. ÃkkrfMíkkLkLke xuMx xe{{kt fk{hkLk, W{h yf{÷Lkk ¼kR yËLkkLk yf{÷Lku Ãký Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Ve{kt Ãký LkSðku ðÄkhku fÞkuo Au. çkeMkeMkeykE nðuÚke Ëhuf Ã÷uÞMkoLku xuMx {u[ ËeX Mkkík ÷k¾, ðLk-zu{kt [kh ÷k¾ yLku xexTðuLxe {u[ Ãkuxu çku ÷k¾ [qfðþu. økúuz yu (ðkŠ»kf 1 fhkuz) : Mkr[Lk íkutzw÷fh, yu{.yuMk. ÄkuLke, økkiík{ økt¼eh, rðhuLÿ Mkunðkøk, hknw÷ ÿrðz, ðeðeyuMk ÷û{ý, Mkwhuþ hiLkk, nh¼sLk ®Mkn, Írnh ¾kLk. økúuz çke (ðkŠ»kf 50 ÷k¾) : Þwðhks ®Mkn, Eþktík þ{ko, ykrþ»k Lknuhk, «rðý fw{kh, rðhkx fkun÷e, {wh÷e rðsÞ, «¿kkLk ykuÍk. økúuz Mke(ðkŠ»kf 25 ÷k¾) : ©eMktík, yr{ík r{©k, yrïLk, hkurník þ{ko, [uíkuïh Ãkwòhk, hrðLÿ òzuò, yr¼{LÞw r{ÚkwLk, rðLkÞ fw{kh.

[eLkLkku ËçkËçkku yurþÞLk økuBMkLkk EríknkMk{kt [eLk yLku òÃkkLkLkku ËçkËçkku òuðk {éÞku Au. [eLku yíÞkhMkwÄe fw÷ 991 økkuÕz {uz÷ SíÞk Au yLku AuÕ÷k ºký ð¾íkÚke Mkíkík {uz÷ xuçk÷{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk {u¤ðu Au. òÃkkLku fw÷ 862 yLku MkkWÚk fkurhÞkyu 541 økkuÕz {uz÷ SíÞk Au. yk ð¾íku Ãký {uz÷ xuçk÷{kt yk ºkýuÞ Ëuþ ðå[u s {wÏÞ MÃkÄko òuðk {¤þu. ¼khíku yíÞkhMkwÄe fw÷ 114 økkuÕz, 152 rMkÕðh yLku 228 çkúkuLÍ {uz÷ SíÞk Au.

yurþÞLk økuBMk{kt yk ð¾íku Mkki«Úk{ ðkh r¢fuxLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. çkeMkeMkeykRLkk ð÷ýLku fkhýu ¼khíkLke ‘yu’ xe{ Ãký r¢fux{kt Mkk{u÷ fhkR LkÚke. r¢fux{kt yV½krLkMíkkLk, çkktøk÷kËuþ, [eLk, nkUøkfkUøk, {÷urþÞk, {kÂÕËÔMk, LkuÃkk¤, ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfkLke xe{ ¼køk ÷uþu.yk Mktòuøk{kt ÃkkrfMíkkLk yLku ©e÷tfk ðå[u økkuÕz {uz÷ Síkðk {wfkçk÷ku Úkþu.

10,103

yuÚ÷uxTMk yurþÞLk økuBMk{kt ¼køk ÷uðkLkk Au. su{kt [eLkLkk s 900 yuÚ÷uxTMk.

niËhLkku Äzkfku : Ãkkf.Lkk r¢fuxhku rV®õMkøk{kt Mkk{u÷

÷tzLk, íkk.11

MÃkkux rV®õMkøk fki¼ktzLkk ¾w÷kMkk çkkË Ãký ÃkkrfMíkkLkLkk yLkuf Ã÷uÞMko rV®õMkøk{kt MktzkuðkÞu÷k Au. ÃkkrfMíkkLkLkk rðfuxfeÃkh ÍwÕfkhLkiLk niËhu Lkðku Äzkfku fhíkk fÌkwt fu ykEMkeMkeyu r¢fux{ktÚke rV®õMkøkLkk Ëq»kýLku Ëqh fhðwt nkuÞ íkku Ã÷uÞMkoLkwt VkuLk xurÃktøk þY fhðwt òuEyu. yk MkkÚku s ykEMkeMkeyu MktrËøÄ Ã÷uÞMkoLke økríkrðrÄykuLke Ãký MktÃkqýo íkÃkkMk fhðe òuEyu. ÃkkrfMíkkLk Mkrník rðïLkk r¢fuxhkuLku rV®õMkøk{ktÚke Ëqh fhðk {kxu VkuLk xu®Ãkøk yuf ÞkuøÞ Ãkøk÷wt Au. ÃkkrfMíkkLkLkk yLkuf çkwfeyku yLku r¢fuxhku MkkÚku {¤eLku rV®õMkøkLkwt hufux [÷kðe hÌkk Au. niËhu nk÷ ÷tzLk{kt þhý ÷uðkLke MkkÚku çkwfeyku íkhVÚke SðLkwt òu¾{ nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. 24 ð»keoÞ niËhu fÌkwt fu Ë.ykr£fk Mkk{uLke [kuÚke ðLk-zu Ãkqðuo çkwfeyku íkhVÚke Mk{økú ÃkrhðkhLku {khe Lkkt¾ðkLke MkkÚku xe{{kt VheÚke Mkk{u÷ Lk fhðk ytøkuLke Ãký Ä{fe {¤e níke.níkwt.

{kunLkeþ Ãkh{khLke yuõþLk Ãkh huVhe- yBÃkkÞhLke çkksLksh

2007{kt yuõþLk ytøku VrhÞkË ÚkE níke íÞkhu Ãký nrhnhLk s yBÃkkÞh

Mkwhík, íkk.11

økwshkíkLkk {wh÷eÄhLk økýkíkk ykuV rMÃkLkh {kunLkeþ Ãkh{kh {kxu yksu Mkkihk»xÙ Mkk{uLke hýS {u[Lkku çkeòu rËðMk Vhe yufðkh yÂøLkÃkheûkk Mk{kLk hÌkku níkku. [rftøkLkk rððkË{kt VMkkÞu÷k yk ykþkMÃkË çkku÷hLke yuõþLk Ãkh yksu çktLku yBÃkkÞh ¾kMk fheLku nrhnhLk yLku huVhe nu{tík ykøk÷uyu çkksLksh hk¾e níke. fËk[ yu s xuLþLk{kt {kunLkeþ yksu yÃkuûkk yLkwMkkh çkku®÷øk Lknkuíkku fhe þõÞku yuðwt MÃkü Ëu¾kíkwt níkwt. yk s {kunLkeþ Ãkh{khu 9Úke 12

rzMku. 2007Lkk fuhk÷k Mkk{u h{kÞu÷e {u[{kt çku Ëkð{kt 94 hLk ykÃke 6 rðfux

¼ÔÞ WËT½kxLk Mk{kht¼

ykÞkusfkuLkk Ëkðk «{kýu yurþÞLk økuBMkLkku WËT½kxLk Mk{kht¼ çke®søk ykur÷ÂBÃkõMkLku Ãký rV¬ku Ãkkze Ëu íkuðku nþu. yk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt ¾kMk fheLku Ërûký [eLkLkk ÃkhtÃkhkLke Íkt¾e fhkððk{kt ykðþu.yk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt fw÷ 6 nòh ÷kufku ÃkVkuo{ fhðkLkk Au. 9 rf÷ku{exhLke çkkuxÃkhuz yk WËT½kxLk Mk{kht¼{kt ykf»koýLkwt {wÏÞ fuLÿ hnuþu. yk çkkux{kt ¼køk ÷R hnu÷k 45 ËuþLkk yuÚ÷uxTMk çkuMkþu. yk çkkux{kt Ëhuf ËuþLkwt ÃkkhtÃkrhf Mktøkeík ðkøkþu.

¼khíkeÞ yuÚ÷uxTMk yurþÞLk økuBMk{kt ¼køk ÷uþu. yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke rðþk¤ sqÚk.

çkkuzoLkk ðkŠ»kf fkuLxÙkõx{kt økúuz‘çke’{kt Äfu÷kÞku : hiLkkLku «{kuþLk ÃkXkýçktÄw ,ÃkkŠÚkð Ãkxu÷Lke çkkËçkkfe

çkuzr{LxLk{kt MkkÞLkk Lknuðk÷, þq®xøk{kt yr¼Lkð rçkLÿk, økøkLk Lkkhtøk, çkku®õMkøk{kt {urhfku{, rðsuLËh®Mk½, xurLkMk{kt Mkku{Ëuð Ëuðð{oLk {uz÷ Síkðk «çk¤ ËkðuËkh Au. yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíku yk ð¾íku yíÞkh MkwÄeLkk MkkiÚke ðÄw 609 yuÚ÷uxTMk {kuf÷u÷k Au. rðsuLËh®Mk½ EòLku fkhýu ßÞkhu ÃkuMk ÃkurhMk {kMxMko{kt h{e hÌkku nkuðkÚke ßÞkhu yurþÞLk økuBMk{kt Lknª h{u. yk WÃkhktík rðïLkkÚkLk ykLktË, nBÃke Ãký ¾Mke økÞk Au. fçkœe, rçkr÷ÞzoTMk yLku huMk®÷øk{kt ¼khíkLku {uz÷Lke ykþk hnuþu.

økuBMk Au. 27 LkðuBçkh MkwÄe ÞkuòLkkhe yurþÞLk økuBMk{kt 45 ËuþLkk fw÷ 10 nòh yuÚ÷uxTMk ¼køk ÷R hÌkk Au.

ÞwðhksLku ðÄw yuf Vxfku

(yuyuVÃke)

¾uhðe níke íÞkhu yBÃkkÞh nrhnhLk (yksLke {u[Lkk yBÃkkÞh)-yu. fu. [kiÄhe yLku huVhe yLktík Ãkxu÷Lke xe{u yuõþLk ytøku þtfk ÔÞõík fhe níke. ßÞkhu 10Úke 13 LkðuBçkh 2008{kt {wtçkE Mkk{u 40.5 ykuðh{kt 143 hLk{kt 6 rðfux ¾uhðLkkh {kunLkeþ Mkk{u yBÃkkÞh hrð Ëuþ{w¾-økkuhÄu y™u huVhe MkwLke÷ økwzøkuyu VrhÞkË fhe níke. òufu {kunLkeþu {nk{nuLkíku ÃkkuíkkLke çkku®÷øk yuõþLk çkË÷e Au íÞkhu yksu yBÃkkÞMkoLkk yufçkeò íkhVÚke nkÚkÚke Eþkhk çkíkkðíkk níkk fu Vhe [®føkLkwt ¼qík økwshkíkLkk ykþkMÃkË çkku÷hLku nuhkLk fhþu fu þwt? {kunLkeþu 66{e ykuðh{kt yuLz çkË÷eLku Ãkuður÷ÞLk yuLz íkhVÚke çkku®÷øk þY fhe íÞkhu huVhe nu{tík ykøk÷u íkuLke yuõþLk òuðk MkkEzM¢eLk MkwÄe [k÷eLku økÞk níkk.

r¢fuxLkku Mk{kðuþ

991

økkuÕz {uz÷ MkkÚku [eLkLkku yurþÞLk økuBMk{kt ËçkËçkku.

489

yuÚ÷uxTMku 1951{kt ÞkuòÞu÷e «Úk{ yurþÞLk økuBMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku

¼khíkLkwt ÷ûÞ MkhMkkR, yksÚke çkeS xuMx{u[

økkiík{ økt¼ehLkwt Vku{o ®[íkkLkku rð»kÞ, Eþktík þ{koLkk Mk{kðuþLke Mkt¼kðLkk

niËhkçkkË, íkk. 11

{kuxuhk xuMx{kt LÞqÍe÷uLzLkk «¼kðþk¤e Ëu¾kðÚke [uíke økÞu÷e ¼khíkeÞ r¢fux xe{ ykðíkefk÷Úke çkeS xuMx {u[{kt Wíkhþu íÞkhu íkuLkwt ÷ûÞ ysuÞ MkhMkkR {u¤ððkLkwt hnuþu. yk ©uýeLkku «kht¼ ÚkÞku íÞkhu xku[Lke ¢{ktrfík ¼khíkeÞ xe{Lku LÞqÍe÷uLz Mkk{u rðsÞ {u¤ððk fkuR s Mk{MÞk Lknª Lkzu íku{ sýkíkwt níkwt. òufu, {kuxuhk xuMx{kt hufkuzoçkqf LÞqÍe÷uLzu ík{k{ {kuh[u ÷zkÞf Ëu¾kð fhe : niËhkçkkËLkk hkSð økktÄe Ãkwhðkh fhe ËeÄwt níkwt fu ÄkuLkeLke xe{ íkuLku ykuAe MxurzÞ{ ¾kíku «Úk{ ðkh xuMx Þkuòþu. AuÕ÷u yktfðkLke ¼q÷ Lk fhu. ¼khík çkeS xuMx{kt Wíkhþu íÞkhu íkuLkk {kxu 1988{kt ÷k÷çknkËwh ÃkhuþkLkeLkku {wÏÞ rð»kÞ økkiík{ økt¼eh yLku MxurzÞ{{kt xuMx ÞkuòR. MkwfkLke {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLkwt Vku{o hnuþu. økkiík{ : Mkr[Lk 50 xuMx MkËeÚke økt¼eh yk ð»kuo 7 xuMx{kt 24.41Lke yuðhusÚke yuf fË{ Ëqh. {kºk 293 hLk fhe þõÞku Au. yk WÃkhktík : hknw÷ ÿrðzLku 200 fu[ økt¼eh AuÕ÷e 10 R®LkøMk{kt {kºk 86 hLk Ãkqhk fhðk çku rþfkhLke LkkUÄkðe þõÞku Au. çkeS íkhV ÄkuLkeyu yk ð»kuo 9 sYh. xuMx{kt 38.16Lke yuðhusÚke 458 hLk fÞko Au. : ÷û{ý 14 ð»koLke yktíkh ykðíkefk÷Úke þY Úkíke xuMx{kt Mkr[Lk íkUzw÷fh hk»xÙeÞ fkhrfËeo{kt «Úk{ 50{e xuMx MkËe LkkUÄkðe þfu Au fu fu{ íkuLkk WÃkh ðkh niËhkçkkË{kt h{þu. Lksh hnuþu. {kuxuhk xuMxLke çktLku R®LkøMk{kt Mkr[Lk Mkkhe þYykíkLku {kuxk Mfkuh{kt ÃkrhðŠíkík fhe þõÞku Lknkuíkku. çkeS íkhV rfðeÍ xe{{kt çkuLkuxLkk MÚkkLku suBMk £uLf÷eLkLkku Mk{kðuþ rLkrùík {LkkÞ Au. ¼khíku xuMx Síkðk Ëhuf ÃkktMkk{kt [rZÞkíkku Ëu¾kð fhðku Ãkzþu yu rLkrùík Au. Mkt¼rðík xe{ : ¼khík : Mkunðkøk, økt¼eh, hknw÷ ÿrðz, Mkr[Lk íkUzw÷fh, ÷û{ý, Mkwhuþ hiLkk, ÄkuLke (MkwfkLke), nh¼sLk®Mk½, Írnh ¾kLk, «¿kkLk ykuÍk, Rþktík þ{ko. LÞqÍe÷uLz : {urfLíkkuþ, {u¬w÷{, ðkux®÷øk, xu÷h, hkÞzh, rðr÷ÞBMkLk, ðuèkuhe (MkwfkLke), nkuÃkrfLMk, £uLf÷eLk, SíkuLk Ãkxu÷, r¢Mk {kŠxLk.

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

r{ÚkwLk

{u»k

y. ÷. E.

ffo

f. A. ½. Mkk{krsf-ykŠÚkf {Lk [tøkk íkku fÚkhkux {kLkrMkf ystÃkku ðíkkoÞ. Lkkýk¼ezÚke «&™ku n÷ fhðk {U øktøkk fnuðík MkkÚkof Úkíke sýkÞ. çk[ðk ¾[o Ãkh fkçkw ytøku MkkLkwfq¤íkk rððkËÚke Ëqh hnuòu. Mkòo Þ . rðhku Ä eÚke sYhe çkLku. r{÷LkÔÞkðMkkrÞf MkV¤íkk MkkðÄ hnu ð w t . yt ø kík {w÷kfkík V¤ËkÞe «&™ku n÷ ÚkkÞ. {¤u. Lkeðzu. ƒ. ð. W.

yksLkwt Ãkt[ktøk

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-45 18-05 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

MkqÞo Aê, çkwÄLkku WËÞ Ãkrù{u, {tøk¤ ßÞuck{kt

rð¢{ Mktðík : 2067, fkhíkf MkwË Aê, þw¢ðkh, íkk. 12-11-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2537. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 21. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 26-ykMíkkË. {wÂM÷{ {kMk : rsÕnus. hkus : 5. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Aê f. 07-05. [tÿ Lkûkºk : W¥khk»kkZk f. 11-54 MkwÄe ÃkAe ©ðý. [tÿ hkrþ : {fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : íkirík÷/økh/ ðrýs. Þkuøk : øktz f. 25-46 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»k Ãkðo : MkqÞo Aê (rçknkh). fÕÃkkrË. hrðÞkuøk f. 11-54 MkwÄe. ÔÞríkÃkkík {nkÃkkík f. 9-00 MkwÄe. * çkwÄ WËÞ Ãkrù{u. * {tøk¤ ßÞu»Xk Lkûkºk{kt f. 6-15. * f]r»k ßÞkurík»k : {tøk¤ ßÞuck Lkûkºk{kt ¼ú{ý fhu íÞkhu íke¾k {he-{Mkk÷k suðkt fu {h[kt, ÷®ðøk, íks, {he ðøkuhu íkÚkk ykËwt, ÷Mký suðkt ftË{q¤{kt MkwÄkhk íkhVe ð÷ý Mkq[ðu Au. Y-fk÷k- fÃkkMk- Mkwíkh{kt ¾uzqíkkuLku Mkkhwt «kuíMkknLk {¤u íkÚkk øktsçkòh{kt WíMkkn s¤ðkE hnu íkuðk Mktfuík Au. LkkLkkt çkk¤fkuLkwt íkÚkk †eðøkoLkwt ykhkuøÞ rðþu»k Mkk[ððwt. ykfkþ{kt ðkË¤kt òuðk {¤u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

522

Mkwzkufw

7 8 4 3 9 5 7 3 4 5 9

7 6 2 4 9 8 2 3 1 4 6 5 9

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

5 6 2

5 8 2 7 1 6 3 9 4

4 6 8 9 7 5 1 2 3

3 5 1 4 6 2 9 7 8

7 2 9 3 8 1 6 4 5

2 9 4 1 5 7 8 3 6

[

{

8 10

15 18

21 24

22 25

ykze [kðeyku (1) [{f, íký¾ku (4) (4) çkuík{k, çkuÃkhðk (5) (8) Mk{s (2) (9) «nMkLk (3) (10) híLk (3) (12) ÃkiMkku, ÄLk (2) (13) yuf Äkíkw (3) (14) yLÞ, ÃkhkÞwt (2) (15) {kn, {rnLkku (2) (16) frsÞku (3) (17) [Ãk÷, yÂMÚkh (3) (18) «ò, sLkíkk (2) (20) fkÞo, ÞíLk (2) (22) yLkks, ÄkLÞ (2) (24) þuX, Mðk{e (3) (26) [k÷[÷økík (4) (28) LkkMíkku, ¼kÚkwt (3) (30) hkn, hMíkku (2) (32) rð÷tçk (2) (33) Q÷xe (3) (35) [k÷kf (3) (36) fkÞk, þheh (2) (37) [kh økkW (3) Q¼e [kðe (1) çkkøk, çkøke[ku (3) (2) {køk, {økk (2) (3) ykuAwt, ¾hkçk (2) (4) æÞuÞ fu ÷ûk rðLkkLkwt (3) (5) ¼kð, ®f{ík (2) (6) Mkkh, Mkíð (4) (7) LkkLkku hðiÞku (3) (11) økeík h[Lkkh (4) (12) ... yuðe çkhfík (3)

37 (15) {kr÷f, {k÷Äýe (4) (16) ftfw hk¾ðkLke ÃÞk÷e (4) (19) Lkk{ çkku¤u yuðku Ãkwºk (3) (21) ËuðLku {kxu fkZu÷ku ¼køk, ¼kuøk (2) (23) {hLkkhLke ÃkkA¤ ðhMk MkwÄe s{kzíkku çkúkñý (5) (24) økkøkh (2) (25) fkheøkhe (4) (27) ðsLk (2) (29) {ýLkwt fkx÷wt (3) (31) Sð ÷uðku íku (3) (34) fýo (2) þçËMktËuþ 1122Lkku Wfu÷

þçË-MktËuþ : 1122Lkku Wfu÷ 2

÷e ÷k ÷ nu 6

÷ 8

{

íkk h

¼úük[kh Au. nðu íkku fuøkLkk ynuðk÷u Ãký Ãkwrü fhe yk[hðkLkk Au. yksu yu. hkòLke fwtz¤e íkÃkkMkeyu... { w Æ u hkòLkku sL{ 10 {u, 1963Lkk hkus {nkhk»xÙLkk {ÿkMkLkk ÃkuhkBçk÷wh{kt ÚkÞku níkku. {w Ï Þ{t º ke hkò 15{e ÷kufMk¼k{kt MktMkË MkÇÞ íkhefu [qtxkE ykÔÞk Au. yþkuf [ Ô n k ý hkò íkr{÷LkkzwLke Lke÷økehe çkuXfLkwt y L k u «ríkrLkrÄíð fhe hÌkk Au. íkuyku ÿrðz fkì{LkðuÕÚk {wLku¥khk fÍøk{ (fhwýkrLkrÄLkku økuBMkLkk «{w¾ Mkwhuþ f÷{kzeLke zeyu{fu) Ãkûk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au. nfk÷Ãkèe fhðk{kt ykÔÞk çkkË xur÷fku{ 17 ykìõxkuçkh, 2008Lkk hkus íku{ýu «ÄkLk yu. hkòLke nfk÷ÃkèeLke ðkík ©e÷tfk{kt íkr{÷ LkkøkrhfkuLke fhðk{kt [k÷e hne Au. hkòyu xur÷fku{ ¾kíkkLke ykðu÷e níÞkLkk MktË¼o{kt sðkçkËkhe ykz nuX¤ xwS MÃkuõxÙ{{kt 1.7 ÷k¾ MðefkheLku zeyu{fu ÃkkxeoLkk yæÞûk fhkuzLkwt fki¼ktz yk[ÞwO nkuðkLkwt [[koE hÌkwt yu{. fhwýkrLkrÄLku hkSLkk{wt MkkUÃÞwt

Mkw

øke

ík {k

÷e x

ík

n {k {

{

20 23

çku

yk yuðkuzo Ëh ð»kuo LkuþLk÷ yufuzu{e ykìV hufku‹zøk ykxTMko yuLz MkkÞLMk îkhk ykÃkðk{kt ykðu Au. økúu{e yuðkuzoLke su{ s xur÷rðÍLk {kxu yu{e yuðkuzo, Mxus {kxu xkuLke yuðkuzTMko yLku rVÕ{ku {kxu yufuzu{e yuðkuzoTMk ykÃkðk{kt ykðu Au. yk yuðkuzoLke þYykík 1958{kt ÚkE níke. 1971{kt Ãknu÷e ðkh íkuLkwt «Mkkhý xeðe Ãkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þYykík{kt yk ÃkwhMfkh Mk{kht¼ LÞqÞkufo yLku ÷kuMk yuLs÷Mk{kt Þkuòíkku níkku, Ãkhtíkw 1973Úke íku xuLkuMke{kt ÞkuòÞ Au.

1. Mkki «Úk{ ík{khk zuMfxkuÃk Ãkh ¾k÷e søÞk Ãkh hkEx fhe properties Ãkh Âõ÷f fhku. 2. íÞkh çkkË yku Ã kLk ÚkÞu ÷ e Display properties {kt MkkiÚke AuÕ÷k xuçk Settings Ãkh Âõ÷f fhku. 3. nðu Lke[u Screen Resolution nu ® zøk nu X ¤ Less - More ðå[u L kk yu h ku L kk rLkþkLkLku ík{u ½xkze fu ðÄkhe þfku Aku. su çkksw ík{u íkuLku ¾Mkuzþku íku{ íkuLke Lke[u MkkEÍ Ëu¾kþu. 4. yk «{kýu ík{khe RåAk {wsçkLke MkkEÍ rMk÷uõx fhku yLku íÞkh çkkË Apply fhku . yk ÃkAe yu f zkÞ÷kuf çkkuõMk ykuÃkLk Úkþu su{kt ík{khu Yes rMk÷uõx fhðkLkwt hnuþu. 5. nðu OK fhe Ëku yLku swyku ík{khe M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk [uLs ÚkE økÞwt nþu.

Mk 26

{ku n

Vqz ÃkkuEÍLk yk{ íkku yuf Mkk{kLÞ þkherhf yrLkÞr{íkíkk Au, Ãký òu íkfuËkhe hk¾ðk{kt Lk ykðu íkku økt¼eh MðYÃk Äkhý fhíke nkuÞ Au. íknuðkhkuLkk Mk{Þ{kt ¼u¤Mku¤ðk¤ku ¾kuhkf fu SðkýwÞwõík ¾kuhkf ¾kðkLkk Ãkrhýk{u Vqz ÃkkuEÍ®Lkøk ÚkE síkwt nkuÞ Au. Vqz ÃkkuEÍ®LkøkLku fkhýu LkðoMk rMkMx{{kt zkÞrhÞk ÚkE òÞ Au. yðhkuÄ ykðíkku nkuÞ Au. Vqz fux÷ef ðkh íkkð ykðu Au. ÃkkuEÍ®LkøkLke yMkh yuf MkkÚku ½ýe çkÄe rznkEzÙuþLkLke ÃkrhÂMÚkrík WËT¼ðu Au. ÔÞÂõíkyku{kt òuðk {¤íke nkuÞ Au. fkhý ¾kuhkf fu Ãkkýe þheh{kt xfíkk LkÚke yux÷u yþÂõík ykðe òÞ Au. fu íku ¾kuhkf yLku «Ëqr»kík ÃkkýeLkk Ãkux{kt Ëw¾kðku hnu Au. {kæÞ{Úke ÚkkÞ Au. WÃkkÞ ÷ûkýku MkkVMkVkELkk y¼kðu yk çke{khe ÷køkw Q÷xeyku þY ÚkE òÞ Au.

{

ík 22

íkk s

níkwt. íku{Lkk hkSLkk{kLkk Ãkøk÷u ÃkûkLkk {kuxk ¼køkLkk MkÇÞkuyu hkSLkk{kt ykÃÞkt níkkt. yu. hkòLkwt Lkk{ MÃkuõxÙ{ fki¼ktz{kt [[koLkk [økzku¤u [zâwt Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke íku{Lku MÃkuõxÙ{ hkò íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ykE.xe. {tºkk÷Þ ytíkøkoík yu. hkòyu yk[hu÷k MÃkuõxÙ{ fki¼ktz yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke {kuxwt hksfeÞ fki¼ktz økýkÞ Au. MkíÞ{ fki¼ktz çkkË MÃkuõxÙ{ fki¼ktzLkku Lktçkh ykðu Au, su fki¼ktzLke ÞkËe{kt rð¢{sLkf yktfzku Au.

Ä{oûkuºku

fBÃÞwxh{kt MkeÃkeÞw {níðLkku ¼køk Au íkku MkkÚku fBÃÞwxh M¢eLkLkwt ({kurLkxh fu yu÷Mkeze) Ãký {n¥ð yux÷wt s Au. M¢eLkLkw t rhÍku Õ Þw þ Lk yu x ÷u su MkkEÍLkwt M¢eLk{kt r[ºk su rÃkõMk÷ ykÄkrhík nkuÞ Au yLku yk r[ºkLke MkkEÍ{kt ðÄkhku fu ½xkzku fheLku Ëu¾e þfkÞ íku MkkEÍ. Mkk{kLÞ heíku nk÷Lkk Ëhu f fBÃÞq x h{kt 1024 x 768 rÃkõMk÷Lke MkkEÍLkwt rhÍkuÕÞwþLk nkuÞ Au. Ãkhtíkw nðu Lkðk ðkEz M¢eLk yLku yLÞ yu÷Mkeze {kurLkxh{kt íkuLkkÚke ðÄkhu MkkEÍLkk rhÍkuÕÞwþLk Ãký òuðk {¤u Au . su { MkkEÍ ðÄkhku íku { M¢eLk{kt Ëu ¾ kíkk yku ç su õ xT M k yLku ykEfkuLMkLke MkkEÍ LkkLke Úkíke nkuÞ Au. òu ík{khu ík{khe RåAk íku{ s Mkøkðzíkk {wsçk M¢eLk rhÍkuÕÞwþLk [uLs fhðwt nkuÞ íkku fhe þfku Aku suLke heík yk «{kýu Au -

íkk Lk

{ ò Lk

S h

çkku s

Ë. [. Í. Úk.

Lkkýk¼ez{ktÚke çknkh ykððkLke íkf {¤u. MLkuneÚke MktðkrËíkk ðÄu. ÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄe þfþku.

çkkð[e- MkVuË fkuZ

yíÞtík Wøkú øktÄLku ÷eÄu íkhík yku¤¾kE ykðíkku yLku ¼khík{kt Mkðoºk Úkíkku çkkð[eLkku Akuz yu ykÞwðuoËLkwt Mkw«rMkØ yki»kÄ Au. çkkð[eLku ykÞwðuoË{kt çkkfw[e fnu Au. yk çkkð[eLkk çkes yuf [{[e sux÷kt ík÷Lkkt íku÷{kt ÷Mkkuxe Mkðkh- Mkkts rLkÞr{ík ¾kðkÚke MkVuË fkuZ yLku nXe÷k [k{zeLkk hkuøkkuLkku Lkkþ ÚkkÞ Au. çkkð[eLkk çkes ËqÄ{kt ÷Mkkuxe ½è ÚkkÞ íÞkhu MkkuøkXe çkLkkðe Mkqfðe ÷uðe. yk MkkuøkXe ËqÄ{kt ½Mke fkuZLkk zk½ Ãkh ÷økkze MkðkhLkk íkzfk{kt çkuMkðkÚke MkVuË fkuZ {xu Au. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

fki¼ktzkuLkk hkò: yu. hkò

¼k x

Lkk Lk

[[koíkku [nuhku

{ ý

x fku

ík

s þ

rºk ÷ku [

¾ h

STAR GOLD 1h-Ãk0 {u÷k 17-h0 [uLk Vw÷e fe {uLk fw÷e h0-00 zkuLk SONY MAX 1h-00 ÷øku hnku {wLLkk¼kE 16-00 hk{ yðíkkh h0-00 ¾k¾e STAR MOVIES 1h-10 Äe «ÃkkuÍ÷ 14-10 yufMk-h 18-ÃkÃk xku{ Þw{ økqtøk h1-00 ðkì÷-E

yki»kÄ

©Î¢„èÝ±Î¢„èÝ}¢„ÜUì¼æ ¼ï¯é ÜU}¢ü„é JJ9JJ }¢²¢Š²ÿ¢ï‡¢ ÐíÜUëç¼: „ê²¼ï „™Ú¢™Ú}¢ì J ãï¼éÝ¢ÝïÝ ÜU¢ñ‹¼ï² …x¢çmÐçÚ±¼ü¼ï JJ10JJ (nu ÄLktsÞ! yu f{ku{o kt ykMkÂõík rðLkkLkk yLku WËkMkeLkLke su{ ÂMÚkík {ws Ãkh{kí{kLku yu f{kuo LkÚke çkktÄíkkt. nu fwLíkeÃkwºk! {ws yrÄckíkkLkk «¼kðÚke s «f]rík [hk[hMkrník yk¾k søkíkLku Mksuo Au yLku yk nuíkwLkk ÷eÄu s yk MktMkkh-[¢ Vhe hÌkwt Au.) ¼økðkLku ykøk¤ sýkÔÞwt níkwt fu nwt Mk½¤kt ¼qíkkuLku íku{Lkkt f{kuo yLkwMkkh Vhe Vhe MkswO Awt yLku Lkðk Lkðk sL{ ykÃkwt Aw.t ynª íkuyku sýkðu Au fu {khkt Úkfe çkÄk fk{ku fkuE Ãký òíkLke ykMkÂõík rðLkk yLku ykÃk{u¤u {khe þÂõík-Mk¥kkLku fkhýu s ½xíkkt hnu Au, yux÷u yu f{kuo {Lku çkktÄe þfíkk LkÚke. ¼økðkLk fnu Au fu {khk «¼kðLku Ãkrhýk{u s Mk]rüLkwt MksoLkrðMksoLkLkwt fkÞo Úkíkwt hnu Au yLku yk heíku MktMkkhLkwt [¢ [kÕÞk fhíkwt nkuÞ Au. ynª ¼økðkLkLkku {wÏÞ {wÆku yu s Au fu çkÄwt íku{LkkÚke s Mkt[kr÷ík nkuðk Aíkkt íkuyku yLkkMkõík¼kðLku fkhýu çkÄkÚke yr÷Ãík s hnu Au.

ðkMíkw rxÃMk

ðuÃkkh {kxu s{eLkLke ÃkMktËøke Mkkð[uíkeÃkqðfo fhku. íku{kt rËþk Ãkqð{o ¾ w e nkuÞ íkku íku Mkðo©cu fnuðkÞ Au. ¼q¾zt Lkwt ¾kuËfk{ fhíke ð¾íku òu ÃkÚÚkh, fktfhk ðøkuhu {¤u íkku íkuLku þw¼ {kLkðk{kt ykðu Au. Ãkkfe yk¾e #x {¤u íkku íku W¥k{ yLku ÷k¼fkhf {kLkðk{kt ykðu Au. ½h{kt «ðuþîkh çku Ëhðkòðk¤k nkuðk òuEyu. íku{s ôçkhku nkuðku òuEyu.yk çktLku ðMíkw þwfrLkÞk¤ {kLkðk{kt ykðu Au. ¼khíkeÞ MktMf]rík «{kýu ykÃkýk ¼kusLk{ktÚke Úkkuzku ¼køk ðkMíkw Ãkwh»w kLku Mk{ŠÃkík fheLku økkÞ yÚkðk fqíkhkLku ykÃkðku òuEyu.

íknuðkhLke MkeÍLk{kt Vqz ÃkkuEÍLkÚke [uíkku

ykðf Mkk{u òðf ðÄíke ÷køku. {ík¼uË rLkðkhòu. «ðkMk{kt rð÷tçk yLku ¾[oLkku «Mktøk.

økúkBÞ MktMf]ríkLku htøk-YÃk MkkÚku fkøk¤ Ãkh WíkkhLkkh r[ºkfkh Mkku{k÷k÷ [wLke÷k÷ þknLkku sL{ E.Mk. 1905{kt ÚkÞku níkku. çkk¤ÃkýÚke s r[ºkf¤kLkku þku¾ níkku. {urxÙfLke Ãkheûkk W¥keýo fhe íkuyku y{ËkðkË ykÔÞk Ãký yu{Lkwt {Lk htøk yLku ÃkªAe{kt níkwt. r[ºkktfLkLke f÷kÞkºkk{kt íkuyku ÃkhkuðkE økÞk. Mkku{k÷k÷u ¼kðLkøkh{kt ºkeMk ð»ko MkwÄe f÷krþûký ykÃÞwt. yu{Lkk yËT¼wík r[ºkku{kt AiÞku, økkuðk÷ý, ðýÍkhk, {ªZý çktÄku suðkt MkUfzku r[ºkku Au. íku{ýu 100 sux÷kt Ãkt¾eykuLkkt r[ºkku ËkuÞko. íku{Lkk 15 r[ºkLkku MktÃkqx ‘htøkhu¾k’ Ërûkýk{qŠík ¼ðLku «rMkØ fÞkuo. økwshkík Mkhfkhe yuf ÷k¾Lkku hkufz ÃkwhMfkh MkkÚkuLkku ‘hrðþtfh hkð÷ yìðkuzoÚke LkðkßÞk níkkt. WÃkhktík íku{Lku hýrsíkhk{ Mkwðýo[tÿf íku{s økkihð ÃkwhMfkh «kÃík ÚkÞku níkku. Mkku{k÷k÷ yu Ÿ[k økòLkk r[ºkfkh s Lknª. Ãkhtíkw yËT¼wík f÷krþûkf Ãký níkkt. 89 ð»koLke siV ðÞu íkk. 12-11-1994Lkk hkus yk htøkLkk frðyu ykÃkýe ðå[uÚke r[hrðËkÞ ÷eÄe Ãký yu{Lke f÷kÃkhkÞýíkkLke {nuf yksu Ãký yuðe s íkkS Au. - yu÷.ðe.òuþe

ykÃkLkk {LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. ¾[o-ÔÞÞ ðÄíkk sýkÞ. rððkË xk¤òu. {n¥ðLke {w÷kfkíkÚke ÷k¼.

nuÕÚk Ã÷Mk

33 35

„. þ. Mk.

Mkku{k÷k÷ þkn

{e™

¾. s.

yksLkku {rn{k

fBÃÞwxh M¢eLkLkwt rhÍkuÕÞwþLk çkË÷ðwt Au?

fwt¼

{fh

Lk. Þ.

fBÃÞwxh økwhw

6 1 7 8 4 3 2 5 9

8 3 5 6 2 9 4 1 7

(h h. .ík ík. .)

…. X. ý.

{. x.

fBÃÞwxh rhÃkuh fhðkLkk y™u ðkEhMk Ëqh fhðkLkk çknkLkk nuX¤ y{urhfkLkk òýeíkk rÃkÞkLkkuðkËf yLku fBÃkkuÍh hkush zurðzMkLk MkkÚku çku fhkuz YrÃkÞkLke XøkkE fhðk{kt ykðe. y{urhfk{kt ðuMxLko Mktøkeík{kt hkush zurðzMkLk ½ýwt òýeíkwt Lkk{ Au yLku íkuyku MktøkeíkLke ËwrLkÞkLkku Lkkuçk÷ ÃkwhMfkh økýkíkku økúu{e yuðkuzo Ãký Síke [qõÞk Au. MktøkeíkLkk ûkuºk{kt LkkUÄÃkkºk «ËkLk ykÃkLkkh f÷kfkhkuLku yk ÃkwhMffkh ykÃkðk{kt ykðu Au. økúu{e yuðkuzoLkwt ykurhrsLk÷ Lkk{ økúk{kuVkuLk yuðkuzo Au, Ãkhtíkw Mk{Þ síkkt yÃk¼útþ ÚkELku økúu{e yuðkuzo ÚkE økÞwt.

1123

þçË- MktËuþ

Ä™

o {Lku LkÚke çkktÄíkkt MktøkeíkLke ËwrLkÞkLkku ©uc ÃkwhMfkh: økúu{e yuðkuzo f{ku Ý ™ }¢¢æ ¼¢çÝ ÜU}¢¢üç‡¢ çÝÏ¢ŠÝç‹¼ {ÝT² J

1 9 4 8 8 1 3 2 7 6 9 4 3 5 4 1

9 7 6 2 3 4 5 8 1

ð]rïf

ELVku÷kELk

Mkwzkufw - 521Lkku Wfu÷

1 4 3 5 9 8 7 6 2

íkw÷k

fLÞk

¼. V. Z. Ä. ykÃkLke ÔÞkðMkkrÞf yþktríkLkkt ðkË¤ {LkËw:¾ Ëqh ÚkkÞ. ÄehsLkkt V¤ {eXkt fkÞo MkV¤íkkLke íkf «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLkíkkt sýkÞ. Þk fkuE Mkk{krsf rð¾hkíkkt ÷køku. «ðkMk V¤u. Mk{sðk. Mkk{krsf {¤íke ÷køku. MLkune-MðsLkkuLkku ®[íkk nþu íkku íkuLkku MðsLkÚke økuhMk{s Mkk{krsf fkÞo ykLktËLkku «Mktøk rððkËÚke Ëqh Mknfkh {u¤ðòu. ytøku «økríkfkhf ykðu. «ðkMkLke hnuðwt. ¾[o Wfu÷ {¤u. «ðkMk- Ëqh ÚkkÞ. íkrçkÞík Mk[ðkÞ. {w÷kfkík ytøku MkV¤íkkLke íkf {¤u rËðMk. ¾[oLkku íkf. MktíkkLk÷ûke sýkÞ. ytøkík «Mktøk sýkÞ. {w÷kfkík V¤u. MkkLkwfq¤íkk. íku ÍzÃke ÷uòu. fk{ ÚkkÞ. z. n.

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ hksfkux : 6-57 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

®Mkn

rMkLkuu{k

rþ ¼rð»Þ

{nuþ hkð÷

[khufkuh ð]»k¼

FILMY 11-30 Lkku yuLxÙe 1Ãk-00 «rík½kík 19-00 [kuf÷ux ZEE CINEMA 1h-00 rºkËuð 16-00 Ëþkðíkh h0-00 yks fk yswoLk HBO P1h-4Ãk MÃktuLøk÷eMk 1Ãk-30 swrLkÞh 18-1Ãk MkuõMk yuLz Äe Mkexe h1-00 ELfnkxo

Ãkzíke nkuÞ Au. íkuÚke ¾kuhkfLku nt{uþkt Zktfu÷ku hk¾ku. ¾kã[eòu{kt ¼u¤Mku¤ Lk ÚkkÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ku yLku òu ík{khk æÞkLk{kt nkuÞ fu yk heíku ¾kuhkf{kt r{÷kðx fhðk{kt ykðu Au íkku íkuðku ¾kuhkf ¾kðkLkwt çktÄ fhku. Wfk¤u÷wt Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku. çkLku íÞkt MkwÄe «ðkne ¾kuhkf ÷ku. su{ fu V¤kuLkk ßÞwMk, ø÷wfkuÍLkwt Ãkkýe yLku yLÞ þkf¼kS yLku {økLkwt Ãkkýe ÃkeðkLkwt hk¾ku. íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄku yLku Ëðk ÷uðkLke hk¾ku.

yksLkku SMS

y{urÍtøk VuõxTMk

Beautiful pictures are developed by negatives in a dark room, so if U See Darkness in Ur Life assume that God is making a beautiful Future 4 U.

rðzeÞku xuÃk yLku rðzeÞkuhufkuzohLke þkuÄ 1956{kt ÚkE níke. {Lkw»ÞLke íð[k{kt ykþhu 25,000 rAÿku nkuÞ Au. {zkøkkMfh xkÃkw Ãkh òuðk {¤íkk xuLkhuf Lkk{Lkk ôËh 8 Úke 38 Mku{eLke ÷tçkkE Ähkðu Au.

{]íÞw™kutÄ hksfkux : Ãkw»fhhkÞ Íðuh[tË ÍðuheLkk Ãkwºk sÞ«fkþ Ãkw»fhhkÞ Íðuhe (÷k÷ku- su. Ãke. Vqzðk¤k) (W.ð.36) íku fw{kh¼kE yLku rðhuLÿ¼kELkk LkkLkk¼kE íkk.11Lkk hkus ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. MkËøkíkLkwt WX{ýwt íkk.12-11Lku þw¢ðkhu Mkktsu Ãk f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, ç÷kuf Lkt. 9, rþð{TLkøkh, Ãkrh{÷ Mfq÷Lke ÃkkA¤, fk÷kðz hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhçke : [k.{.fk {kuZ çkúkñý ÃktzÞk {eLkkçkuLk ({u½LkkçkuLk) (W.ð.h9) íku rðsÞ suXk÷k÷Lkk ÃkíLke íkÚkk suXk÷k÷ LkkLkk÷k÷kLkk ÃkwºkðÄq íku{s ¼økðíke «MkkË yLku rçkÃkeLk¼kE (xtfkhk)Lkk ¼ºkeò ðnw íku{s [tÿþu¾h økkuheþtfh WÃkkæÞkÞ (¼ws)Lkk ÃkwºkeLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkÚkk rÃkÞhÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.12Lku þw¢khLkk hkus Mkktsu 4 f÷kfu, ðheÞk {trËhu, Mkku- ykuhze, {kuhçke - h ¾kíku hk¾u÷ Au. økkUz÷ : ÷wnkh Mð.¼e¾w¼kE fhþLk¼kE {fðkýkLkkt ÃkíLke sþðtíkeçkuLk (W.ð.Ãk8) íku ÞríkLk¼kELkk {kíkkLkwt íkk.11 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.13 þrLkðkhLkk hkus Mkktsu 3-30 Úke 5-30 MxuþLk Ã÷kux Lkt.1h, òxfeÞk [kuf, fLkwfs tw ¾kíku hk¾u÷ Au. {kýkðËh : Ëkðzk økkuhÄLk¼kE økkuf¤¼kE íku MktsÞ¼kE ÷k÷S¼kE ËkðzkLkk çkkÃkwS íku{s ¼khíkeçkuLk íkÚkk n»kkoçkuLkLkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.12Lkk hkus 4 Úke Ãk ÃkkuíkkLkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au. íkk÷k÷k : ÄkuhkS íkk÷wfkLkk ðkzkuËh økk{Lkk hneþ [kðzk fk¤k¼kE h{ý¼kE (W.ð.78) íku n{eh¼kE íkÚkk ðsw¼kE íkÚkk «ðeý¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk ðkzkuËh {wfk{u hk¾u÷ Au. hksfkux : çkúñûkrºkÞ {kuíke÷k÷ {kunLk÷k÷ ÃkzeÞk (W.ð.68) íku Mð.[{Lk÷k÷ {kunLk÷k÷ ÃkzeÞkLkk ÷½wçktÄwLkwt íkk.8 Lkk hkus suíkÃkwh ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.13Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu çkúñûkrºkÞ ¿kkríkLke ðkze, Ãkuzf hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. çkøkMkhk : Ëuðøkk{ rLkðkMke hksøkkuh çkúkñý ¼kýçkkEçkuLk(W.ð.100) íku ¼kLkwþtfh¼kE, ÃkhMkkuík{¼kE íkÚkk çkkçkw¼kE (Ëuðøkk{)Lkkt {kíkkLkwt íkk.8Lkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. {kuhçke : {kuhçke rLkðkMke ÞswoðuËe ©e{k¤e çkúkñý nMk{w¾hkÞ Akuxk÷k÷ Ëðu (W.ð.76) íku sÞtíke÷k÷ Akuxk÷k÷ ËðuLkk LkkLkk¼kE íkÚkk rðsÞ¼kE, {wfuþ¼kE íkÚkk LkðLke¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.12Lku þw¢ðkhLkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk y{]ík Ãkkfo, ç÷kuf Lkt.32, {kuhçke - h ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuxe {kuýÃkhe : {kuxe{kuýÃkheLkk Ãkxu÷ ÄLkS¼kE {LkS¼kELkk {kíkk Mk{swçkuLk fkLkS¼kE (W.ð.90) Lkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au. hksfkux : Mð.rË÷eÃk¼kE hk{S¼kE [kux÷eÞk íku suLíke¼kE hk{S¼kE [kux÷eÞkLkk LkkLkk¼kE íkÚkk rðþk÷ íkÚkk ËþoLkk rÃkíkkLkwt íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.12Lkk hkus þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk hk{uïh þuhe Lkt.3, ÃkeÃk¤eÞk nku÷ ÃkkA¤ hk¾u÷ Au. hksfkux : økkUz÷ rLkðkMke nk÷ hksfkux Mð.y{h[tË «¼w÷k÷ Ãkkhu¾Lkk ÃkíLke zkneçkuLk (W.ð.89) íku sÞ©eçkuLk «rðý¼kE {nuíkk, Íðuhe¼kE Ãkkhu¾, h{e÷kçkuLk f{÷uþ¼kE {kWLkk {kíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.12Lku þw¢ðkhLkk hkus {nkðeLkøkh MÚkk.siLk WÃkk©Þ Ãk- {nkðeh MkkuMkkÞxe, rLk{o¤k Mfq÷ ÃkkA¤, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. ÷kirff ÔÞðnkh çktÄ hk¾u÷ Au. hksfkux : ©e Mkkihk»xÙ rºkðuËe {uðkzk çkúkñý fwtËLkçkuLk nMk{w¾÷k÷ {nuíkk (W.ð.54) (Mkht¼zkðk¤k) íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.12Lku þw¢ðkhLkk hkus H rþð{T, yuÃkkxo{uLx, 7/12, stfþLk Ã÷kux ¾kíku Mkktsu Ãk Úke 7 Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au. ò{¾t¼k¤eÞk : Mð.LkkLkS¼kE fk÷eËkMk Mkku{iÞk {w¤ ðíkLke ÷kunkýk ðuhkð¤ðk¤kLkk Ãkwºk rþð÷k÷¼kE Mkku{iÞk (S.E.çke., ¾t¼k¤eÞk) (W.ð.Ãk8) íku Mð.ðþhk{¼kE íkÚkk [wLke¼kE yLku çkkçkw¼kE íku{s suLíke¼kELkk ¼kE íkÚkk [tÿuþ yLku {unw÷Lkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus ¾t¼kr¤Þk {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ‚íÞuþ ¼ð™, ‚Ëh, hksfkux-1. xu.™t. 2448306. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 70 hurMkzuLx yurzxh : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

¼ws : ¼wsLkk ykirËåÞ økkurn÷ðkze çkúkñý nk÷ ð{koLkøkh - ÃkkLÄúkuLkk nhuLÿ ¼è (rLkð]ík SyuMkEMkeyu÷) íku Mð.hrMkf÷k÷ sxkþtfh ¼è ({nuíkk)Lkk Ãkwºk, Ë{ÞtíkeçkuLkLkk Ãkrík, ykLktË, y.rLk. Mkr[Lk, Mkki.ÃkÕ÷ðe [uíkLkfw{kh òuþeLkk rÃkíkk, Þ¿kuþ (rLkð]ík Ãke.S.ðe.Mke.yu÷.) fÕÃkLkk {nuLÿ ytíkkýe ({kík]AkÞk)Lkk {kuxk¼kELkwt íkk.10 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.12Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 ÃkkLÄúku {wfk{u íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk,xkEÃk 4, h1/3 {æÞu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. fuþkuË : rËð rLkðkMke hMke÷kçkuLk fu.fkheÞk (MkøkwýkçkuLk, W.ð.55) íku æÞuÞLkk {kíkk íkÚkk yrLk÷¼kE yLku rËLkuþ¼kE fkheÞk(¼E÷k¼kE [feðk¤k - fuþkuË) Lkk çknuLkLkwt íkk.4Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. rðMkkðËh : Mk÷{kçkuLk {LkMkwhy÷e ¾uíke (W.ð.ÃkÃk) íku {LkMkwhy÷e yfçkhy÷e ¾uíkeLkk ÃkíLke íkÚkk {kuRÍ¼kE, ík~{e{çkuLk (hksfkux), Vkíku{kçkuLk (rðMkkðËh)Lkk {kíkk íkÚkk çkkLkwçkuLk (hksfkux)Lkk LkkLkk çknuLk íkk.11Lkk hkus ðVkík ÚkÞk Au. {nwo{kLke rsÞkhík íkÚkk [nu÷w{Lkk Vkíkunk íkk.13{eLku þrLkðkhu Mkðkhu 11 ðkøÞu rðMkkðËh {MSË{kt hk¾u÷ Au. îkhfk : Mð.Akuxk÷k÷ ðÕ÷¼ËkMk rðê÷kýeLkk ÃkíLke rnhkçkuLk (W.ð.7Ãk)Lkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku ¼e¾w¼kELkk {kíkk íkÚkk {u½S¼kE Ãkk¼khe (fwhtøkkðk¤k)Lkk çkuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1hLkk hkus 4-30 Úke Ãk MkwÄe îkhfk ÷kunkýk {nksLkðkze{kt ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu hk¾u÷ Au. hksfkux : ©e Mkkihk»xÙ rºkðuËe {uðkzk çkúkñý økkÄfzk rLkðkMke r¢Ãkkþtfh ÷û{eþtfh rºkðuËe (W.ð.75)Lkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.12Lkk hkus 4-30 Úke 6 Ë÷Ãkík¼kE LkkhýS WÃkkæÞkÞLkk rLkðkMk MÚkkLk H økwY Ãk-hkÄkLkøkh hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. sqLkkøkZLkk Mkk{kSf fkÞofh r{LkkûkeçkuLk òLkeLkwt yðMkkLk : hrððkhu þkufMk¼k sqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk yøkúýe Mk{kSf fkÞofh yLku MkkuhXLkk yøkúýe íkÚkk [uBçkhLkk {kS «{w¾ þhË¼kE òLkeLkk ÃkíLke r{LkkûkeçkuLk òLkeLkwt y{ËkðkË ¾kíku ÓËÞhkuøkLkk nq{÷kLku fkhýu yðMkkLk Úkíkk MkkuhX ÃktÚkf{kt þkufLke ÷køkýe «Mkhe økE Au. Mk{eh¼kE òLke yLku ËþoLk¼kE òLkeLkk {kíkw©e yuðk r{LkkûkeçkuLk òýeíke þeþw{tøk÷ MktMÚkkLkk {kLkË {tºke íkhefu AuÕ÷k ½ýk ð»kkuoÚke fkÞohík níkkt. MktMÚkk{kt {rn÷k yLku çkk¤fÕÞkýLke MkwtËh fk{økehe çkË÷ íku{Lku hk»xÙÃkrík yuðkuzo íkÚkk hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke Ãký íkuykuLkwt ¾kMk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. þeþw{tøk÷ MktMÚkkLku hkßÞLke W¥k{ MkuðkrfÞ MktMÚkk çkLkkððk {kxu Mkíkík fkÞohík yk {rn÷k yøkúýeLke þkufMk¼k íkk.14 Lku hrððkhu Mkktsu 4:30 Úke 6:30 f÷kfu rþþw{tøk÷Lkk {uËkLk{kt økktÄeøkúk{, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au. yk Mk{Þu s íku{Lkk yÂMÚkfqt¼Lku ònuh ËþoLkkÚkuo hk¾ðk{kt ykðþu. ÃkkuhçktËh: Mð. Ëk{S¼kE SðLk¼kE ÷wffkLkk Ä{ìÃkTríLk íkÚkk ©e {økLk¼kE ÷wffk, sÞuLÿ¼kE ÷wffk íkÚkk rfþkuh¼kE ÷wffkLkk {kík]©e økt.Mð.s{LkkçkuLk Ëk{S¼kE ÷wffk íkk.11-Lkk hkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íkuykuLke «kÚkìLkk Mk¼k íkk.1h- Lku þwfúðkhLkk hkus ©e ÷kunkýk {nksLk ðkze,«kÚkìLkk nku÷ ÃkkuhçktËh ¾kíku çkÃkkuhu 4 Úke 4:30 ËhrBÞkLk,¼kEyku íkÚkk çknuLkkuLke MktÞwfík hk¾u÷ Au. Mkkðhfwtz÷k : ykLktËfw{kh MkwÞofkLík WLkzfx (W.ð.3h) íkk÷k÷k økehLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze íkk.1hLkk hkus Mkkðhfwtz÷k {wfk{u MkktsLkk 4 Úke 6 ÷kunkýk rðãkÚkeo ¼wðLk {nwðk hkuz ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : MkkÄw Mð. LkhuLÿ¼kE S. xe÷kðík, xeðe huzeÞku f÷kfkh íku{s søkËeþ¼kE S. xe÷kðíkLkk {kuxk¼kE LktË÷k÷ økkuhÄLkËkMk xe÷kðík (W.ð.7h) íku rLk÷þu¼kE xe÷kðík íkÚkk yíkw÷¼kE xe÷kðíkLkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk íkk.ÃkLkk hkus ÚkÞu÷ Au. hksfkux : LkÚkwíkw÷Mke ykirËåÞ ¿kkríkLkk sÞtrík÷k÷(W.ð.70, ¼wíkÃkqðo Ãkwòhe [tÿ{ki÷ï u h {nkËuð - [tËLk Ãkkfo) íku Mð. {kunLk÷k÷ rºk¼kuðLk÷k÷ òu»keLkk Ãkwºk íkÚkk Lkxðh÷k÷¼kE, Mð. çkkçkw÷k÷¼kE yLku Mð. [tÿfktík¼kELkk ¼kE íku{s Mð. f{÷uþ¼kE yLku Mð. yrïLk¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çktÒku ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.13Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6, hkshksuïh {nkËuð - hiÞk {wfk{u hk¾u÷ Au. ÄkuhkS : ÷wnkh y{hþe¼kE ÄLkS¼kE rÃkºkkuzk (W.ð.90) (xÙMxe {suðze Ëuðíký¾eLke søÞk) íku yþkuf¼kE rÃkºkkuzk (hksfkux) íkÚkk hksw¼kE rÃkºkkuzk ÄkuhkSLkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lku økwYðkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.13Lku þrLkðkhLkk hkus Mkktsu 4 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk fi÷kþLkøkh ÄkuhkS ¾kíku hk¾u÷ Au. Website : www.sandesh.com

hksfkux : fkuXkheÞkðk¤k Mð.zkÞk÷k÷ rðê÷S SðhkòLke Ãkw º k h{u þ (W.ð.46) íku Þkuøkuþ¼kELkk LkkLkk¼kE ysÞ, rníku»k, yrLk÷Lkk {kuxk¼kELkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt ¼kEyku íkÚkk çknu L kku L kw t íku { s ÃkeÞhÃkûkLke MkkËze íkk.1hLkk Mkktsu Ãk ðkøÞu ©e Äkhuïh {trËh ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ¾kíku hk¾u÷ Au. ÃkkuhçktËh : rfþku h ¼kE fkLíke÷k÷ [ku ÷ u h k (W.ð.38 (MkLkMkkELk {ku ç kkE÷ðk¤k) íku hksw ¼ kE íkÚkk sÞku í MkLkkçku L k ¾ku z k¼kELkk ¼kELkw t íkk.10Lkk hku s yðMkkLk ÚkÞu ÷ Au . «kÚkoLkkMk¼k íkk.1hLkk Mkktsu 3.30 Úke 4 f÷kfu ykËþo nku ÷ ¾kíku ¼kEyku çknuLkkuLke MktÞwfík hk¾u÷ Au. y{hu÷e : LkLkw ¼ kE ðk÷S¼kE fk÷heÞk (W.ð.Ãk3) íku ¼kðuþ, ¼híkLkk rÃkíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1hLku 4 Úke 6 rnhk{kuíke [¬høkZ hkuz, økkufw÷ VLkeo[h Mkk{u rLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au. y{hu÷e : ÷kzw{kt ðehS¼kE ¾uíkkýe (W.ð.88) íku ðÕ÷¼¼kE {Lkw¼kE, yh®ðË¼kELkk {kíkkLkwt íkk.10Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw t Au . çku M kýw t íkk.13Lkk þrLkðkhu Mkktsu h Úke 6, ¾uíkkýe rLkðkMk, {kýufÃkhk þuhe Lkt.11, y{hu÷e ¾kíku hk¾u÷ Au. Äkhe : rËðk¤eçkuLk {kunLk¼kE Äfký (W.ð.100) íku Mð. {ku n Lk¼kE ¼økðkLk¼kE ÄfkýLkk ÃkíLke, fktíke¼kE, [t Ë w ¼ kE, «íkkÃk¼kELkk {kíkkLkw t íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.1h Lku þw¢ðkhu 4 Úke 6 ÃkwhçkeÞkþuhe Mkh÷ ðúsuïh {nkËuð {trËh Äkhe ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : LkkLkS¼kE íku ò ¼kE þkÃkheÞk (¼k÷u [ zkðk¤k)íku økkuhÄLk¼kE, y{]ík¼kE, sÞtíke¼kE íkÚkk hMke÷kçkuLk yLku [tÿefkçkuLkLkk rÃkíkk Lkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.1hLkk hkus Mkðkhu 8 Úke 10 ðkøÞu øku÷ykEðkze ({u½kýe ÃkrhðkhLke ðkze) {ðze çkkÞÃkkMk hkuz ({ðze økk{) hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. hksfkux : ÷k¼w ç ku L k ¾e{S¼kE rÃkºkkuzk (W.ð.70) íku Mð.¾e{S¼kE {ku í ke¼kE rÃkºkku z kLkk ÃkíLke yLku rËÃkf¼kE, Mkt s Þ¼kE íkÚkk Mkt r ËÃk¼kELkk {kíkkLkw t yðMkkLk íkk.10Lkk hku s ÚkÞu ÷ Au . çku M kýw t íkk.1hLkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, ðkýeÞkðkze-7,sÞ ¼ðkLke f]Ãkk, Mkktsu 4 Úke 6 hk¾u÷ Au. ò{¾t¼k¤eÞk : «òÃkrík ht ¼ kçku L k Lkkhý¼kE ½u z eÞk (W.ð.7h) íku økkurðtË¼kE íkÚkk yh®ðË¼kELkk {kíkkLkwt íkk.10{eLkk hku s yðMkkLk ÚkÞw t Au . WX{ýwt þw¢ðkh íkk.1h{eLkk hkus Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu økkurðtËík¤kð - ÄhkhLkøkh ¾kíku ykðu ÷ ©eLkkøku ï h {nkËu ð Lkk {trËhu hk¾ðk{kt ykðu÷ Au. hksfkux : ¼hík¼kE y{] í k÷k÷ Mku s Ãkk÷ (W.ð.67) íku [u í kLk¼kE, rÃkÞw»k¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt ¼kEykuçknuLkkuLkwt òøkLkkÚk {trËhu Mkktsu Ãk ðkøÞu íkk.1hLkk þw¢ðkhu hk¾u÷ Au. hksfkux : økwsoh hksÃkwík Mð.{kLk®Mkn rðhkS hkXkuzLkk ÃkíLke hkswçkk {kLkMkªn hkXku z íku ¼e¾w ¼ kE, WËu ® Mkn, Mð. nu{tík®Mkn íkÚkk çknkËwhrMktn {kLk®Mkn hkXkuzLkk {kíkkLkwt yðMkkLk íkk.11Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.13Lkk hkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk {k¤eÞkLkku Wíkkhku huz¢kuMk hk{LkkÚkÃkhk, hk{LkkÚk ÃkkMku hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. {kuhftzk : zkÌkk÷k÷ suXk÷k÷ Ãkh{kh (W.ð.Ãk9) (rLkð]ík yku.yuMk.rþûký) íku rË÷eÃk¼kE (nu z f÷kfo - økw t Ë k, {kæÞ{efþk¤k) íkÚkk rËÃkf¼kE ({. rþ. LkðkLkøkh nkEMfq÷), Mkh÷kçkuLk ({. rþ. BÞw r LkrMkÃk÷ nkEMfq ÷ ò{Lkøkh)Lkk rÃkíkkLkwt íkk.11Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.1hLkk Mkktsu Ãk Úke Ãk.30 ðkøÞu ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu Ãkkçkkhe nku÷, ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au. ò{¾t¼kr¤Þk : ÃkhSÞk Mkku L ke Mkw t Ë hS¼kE su h k{¼kE ðkÞk (hksÃkhkðk¤k)Lkk Ãkwºk LkkÚkk÷k÷¼kE (W.ð.Ãk1) íku {ýe÷k÷ íkÚkk s{Lk¼kELkk ¼kE íkÚkk Síkw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.10{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. hksfkux : Mð.ð] s ÷k÷ AøkLk÷k÷ Ãkkhu¾Lkk ÃkíLke Mkw¼ÿkçkuLkLkwt íkk.11Lkk hku s yðMkkLk ÚkÞu ÷ Au . íku {ku h çke rLkðkMke Mð. su[tË ð¾ík[tË Mkt½ðeLke Ãkw º ke íkÚkk {Lknh÷k÷ ({Lkw ¼ kE) rðhu L ÿ, þhË, Síku L ÿ, {w f u þ íku { s {k÷eLkeçku L k LkeíkeLk¼kE Mkt ½ ðeLkk {kíkkLkwt WX{ýwt þw¢ðkh íkk.1hLkk hkus Mkktsu 4.30 ðkøÞu hkuÞ÷ÃkkfoLkk WÃkk©Þu hk¾u÷ Au.

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR /

CMYK

[k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

{Lknh÷k÷S {nkhks MÚkkrÃkík økeíkkrðãk÷Þ ¾kíku ¼ÔÞ yÒkfqx {nkuíMkð ÞkuòÞku níkku.

y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòÞu÷e sLkh÷ Lkku÷us ÂõðÍ{kt {kuËe Mfq÷Lkk çkk¤fku rðsuíkk ÚkÞk níkk. Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

økwYfw¤ ¾kíku ÞkuòÞu÷k sLk{tøk÷ {nkuíMkð{kt

50 {ýLkku ÷kzw, 80 {ý hªøkýkLkku þkfkuíMkð ÞkuòÞk Ãk0 rf÷kuLke fuf, Ãk0 f÷kfLkku hõíkËkLk fuBÃk

hksfkux, íkk.11 : þnuhLkk økkUz÷ hkuz ¾kíku ykðu÷k Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ ¾kíku ÞkuòÞu÷k sLk{tøk÷ {nkuíMkðLke Wsðýe{kt yksu ðzíkk÷Lkk ÃkeXkrÄÃkrík hkfuþ «MkkËS {nkhks íku{s 107 ð»koLkk ðÞkuð]æÄ Ãkq. òuøke Mðkr{yu rðþu»k WÃkrMÚkík hne ¼krðfkuLku Ä{o÷k¼ ykÃÞku níkku. çkÒku

rð¼qríkykuLkk ykøk{LkLku ðÄkððk økwYfw¤ îkhk rðþu»k «fkhLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. su ytíkøkoík økwYfw¤Lku Ãk0 ð»koLke ÃkqýkonqríkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku Ãk0 {ýLkku ÷kzw çkLkkððk{kt ykÔÞku níkku. íku{s 80 {ý hªøkýkLkku þkfkuíMkð, Ãk0 rf÷kuLke fuf íkÚkk Ãk0 f÷kfLkku hõíkËkLk fuBÃk ÞkuòÞku níkku.

÷kunkLkøkh-ðiþk÷eLkøkh{kt

r[fLkøkwrLkÞkLkku ¼hzku ðÄw Ãkkt[ fuMk LkkUÄkÞk Ãk0 {ýLkku ÷kzw : økkUz÷ hkuz Mðkr{LkkhkÞý økwYfw¤ ¾kíku ÞkuòÞu÷k sLk{tøk÷ {nkuíMkð{kt økwYfw¤Lkk Ãk0 ð»koLke WsðýeLkk ¼køkYÃku Ãk0 {ýLkku ÷kzw íkÚkk 80 {ý hªøkýkLkku þkfkuíMkð MkrníkLkk fkÞo¢{kuLkku MkUfzku ¼krðfkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

1h ònuh {køkkuo Ãkh ònuhLkk{kLkku y{÷

fk÷kðz, huMkfkuMko, ÞwrLk. hkuz Ãkh 31 Zkuh BÞw. zççku ÃkqhkÞk hksfkux íkk.11 þnuhLkkt 1h hks{køkkuo Ãkh ºkkMkYÃk h¾zíkk ZkuhLku ÃkfzðkLke Íqtçkuþ yksÚke þY fhðk{kt ykðe níke. fk÷kðz hkuz, huMkfkuMko hkuz, ÞwrLk. hkuz ÃkhÚke 31 sux÷k Zkuh Ãkfze zççku

ÃkqhkÞk níkkt. [kh xÙfku{kt yk Zkuh AkÃkrhÞk¤e ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e ËuðkÞk níkkt. LkkUÄLkeÞ Au fu, 1h {køkkuo ÃkhÚke Ãkfzkíkk Zkuh íkuLkk {kr÷fkuLku Ãkhík Lk MkkUÃkðkLkkt ònuhLkk{kLke y{÷ðkhe yksÚke þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au.

{kr÷fkuLku Zkuh Ãkhík ykÃkðkLkwt çktÄ : AkÃkrhÞk¤e ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷kÞk BÞw. fr{. rËLkuþ çkúñ¼èLke nkshe{kt søÞk hkufký, VkÞh rçkúøkuz, zu. BÞw. fr{§h, rðS÷LMk Ãkku÷eMk yLku yuMkykhÃke Ãkku÷eMkLkk fkV÷k MkkÚku fk÷kðz hkuz íku{ s ÞwrLk. hkuz WÃkh Zkuh ÃkfzðkLke fk{økehe MkðkhÚke s þY fhðk{kt ykðe níke. Zkuh ÃkfzðkLke fk{økehe Ëhr{ÞkLk yuf {swhLku nkÚk{kt fktzkLkk ¼køku Eò Úkíkk íkuLku íkkífkr÷f fkuÃkkuo.Lkk ¾[uo Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke.þnuhLkk fk÷kðz hkuz Ãkh íku{s ÞwrLk. hkuz WÃkhÚke BÞw.fr{þLkhu Zkuh ÃkfzðkLke fk{økeheLke Íqçt kuþ þY

fhkÔÞk çkkË Lk¬e ÚkÞu÷k 1h hks{køkkuo WÃkh [urftøk fÞwo níkw. çkkË{kt {kuze Mkktsu BÞw. fr{þLkh hiÞk hkuz VkxfÚke hiÞk Mkfo÷ MkwÄe Zkuh Ãkfz ÃkkxeoLkk fkV÷k MkkÚku hkWLz{kt Vhe rLkféÞk níkk. Ãkhtíkw Ëhhkus su heíku çkúñMk{ks, hiÞk hkuz, WÃkh Zkuh hMíkk{kt nkuÞ Au íku Ãkife yuf Ãký Zkuh òuðk {éÞk Lk níkk. Ãkhtíkw þuheykuLke ykMkÃkkMk hÍ¤íkkt ZkuhLku Ãkfze ÷uðk íkkfeË fhe níke. hksfkuxLke «òLku xwft Mk{Þ{kt ZkuhLkk ºkkMk{ktÚke {wrfík {¤e sþu. ònuhLkk{kLkk «Úk{ rËðMku s {swhkuyu Zkuh ÃkfzðkLke

Mkkhe fk{økehe fhíkk BÞw.fr{þLkhu yuf nòhLkwt MÚk¤ WÃkh s ELkk{ ykÃÞw níkw. WÃkhkufík Zkuh Ãkfz Íqçt kuþ Mkíkík [k÷w hnuþ.u íku{ BÞw.fr{þLkhu sýkÔÞwt níkw.t {kuze hkºku fr{þLkhu hiÞk hkuz ytçkefk Ãkkfo{kt [urftøk nkÚk Ähíkk çku ¼UMk yLku [kh økkÞLku Ãkfze Ãkkzâk níkk.

þnuhLkk fk÷kðz hkuz Ãkh Zkuh ÃkfzðkLke fk{økehe [k÷íke níke. íku Ëhr{ÞkLk yuf þÏMk MkkÚku çkku÷k[k÷e Úkíkkt ðkík ðýMke níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk çktËkuçkMík Ãkwhíkku nkuðkÚke fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLÞku Lk níkku. yk WÃkhkík ÞwrLk. hkuz WÃkh ZkuhLku ÃkfzðkLke fkÞoðkne [k÷íke níke yLku íkuLku Zkuh zççkk{kt ÷E sðk{kt ykðíkk níkk.íÞkhu yuf SðËÞk «u{eyu fkuÃkku.o Lkk MxkV MkkÚku çk½zkxe çkku÷kðe níke. Ëhr{ÞkLk, Úkkuzk Mk{Þ {kxu fkÞoðkne yxfe økE níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk {k{÷ku nkÚk{kt ÷uíkk Vhe Zkuh ÃkfzðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE níke.

Lkkøkrhf çkUfÚke ¼qík¾kLkk MkwÄe {køko Ãkh ðknLkkuLku «ðuþ-çktÄe

su{kt Lkkøkrhf çkuLf [kufÚke ¼qík¾kLkk [kuf rºkfkuýçkkøk [kuf, rºkfkuýçkkøk [kufÚke sÞwçku÷e íkhV sðkLkk ðLkðu hMíkk çkksw økwYfw¤ [kufÚke Lkkøkrhf çkuLf [kufLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ðknLkkuLku yLÞºk zkÞðxo fhðk {kxu íkçk¬k ðkEÍ þuzÞwy÷ Lk¬e fhkÞwt

Ëhr{ÞkLk, þnuh{kt nk÷ su ¼khu ðknLk «ðuþçktÄeLkwt ònuhLkk{wt y{÷{kt Au íku ònuhLkk{k{kt sýkðu÷e þhíkku {qsçk ¼khu ðknLk «ðuþçktÄe [k÷w hnuþu íku{ Ãkku÷eMk fr{þLkh økeÚkk òunhe îkhk nwf{ fhðk{kt ykÔÞku Au. íkk.10{e LkðuBçkhÚke 1h rzMkuBçkh MkwÄe nk÷ Lkkøkrhf çkuLf [kufÚke ¼wík¾kLkk [kuf MkwÄe fk{økehe [k÷w Úkþu.

yk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk fk{ [k÷w ÚkLkkh nkuE yk hkuz ykðf òðf {kxu çktÄ hnuþu. ¼wík¾kLkk [kufÚke fuLkk÷ hkuz ÚkE fkLíkk †e rðfkMk øk]n hkuz ÚkE ¼rfíkLkøkh Mkfo÷ ÚkE ¼khíke çktøk÷k [kuf íkhV ykðf òðf fhe þfkþu. òu fu ¼wík¾kLkk [kuf Lkkøkrhf çkuLf [kuf (¼khíke çktøk÷k [kuf) MkwÄeLkk yuf çkkswLkk hMíkk{kt fkuEÃký «fkhLkk

ðknLkku Ãkkfo fhðkLkk hnuþu Lkne. Lkkøkrhf çkuLfÚke ¼wík¾kLkk [kuf MkwÄe fk{ [k÷w ÚkLkkh nkuðkÚke yk hkuz ykðf òðf Vkuh xÙuf hMíkkLku fkhýu «Úk{ íkçk¬kLke WÃkhkufík ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. ¼wík¾kLkk [kufÚke Lkkøkrhf çkuLf [kuf MkwÄeLkku su hMíkku òðf Au íku hMíkk WÃkh çkÒku íkhV ðknLkku ykð-ò fhe þfþu.

ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk

ËËeoLkkt Ãkux{kt Y ¼q÷Lkkh íkçkeçkLku A ÷k¾Lkw ð¤íkh [qfððk nwf{ hksfkux íkk.11 : Ëþk©e{k¤e nkurMÃkx÷{kt ÷e÷kçkuLk nktzk Lkk{Lkk {rn÷k ËËeo Ãkh þ†r¢Þk fhLkkh çku økkÞLkuf ({rn÷k íkçkeçku) zku. çkeLkk rºkðuËe íkÚkk rËÃk÷ Mkku÷tfeyu Ëk¾ðu÷e yûkBÞ

çkuËhfkheÚke ËËeoLkwt yktíkhzw Mkze økÞkLke ½xLkk{kt økúknf yËk÷íku çktLku {rn÷k íkçkeçkLku fMkwhðkh økýe ËËeoLku A ÷k¾ YrÃkÞkLkwt ð¤íkh [wfððk nwf{ fÞkuo Au.

økt¼eh çkuËhfkheLkk fkhýu {rn÷k ËËeoLkwt yktíkhzwt Mkze økÞw

rðøkíkku {wsçk ÷e÷kçkuLk «Mk]rík yÚkuo Ëþk©e{k¤e nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ ÚkÞk níkk. sÞkt çktLku økkÞLkufu íku{Lku «Mk]rík fhkðe níke. fw¾{kt çkk¤f {]ík nk÷ík{kt nkuÞ Mkøk¼ko {rn÷kLku çk[kððk {kxu øk¼koþÞLke fkuÚk¤e fkZðk {kxu þ†r¢Þk fhkE níke. ykuÃkhuþLk Ëhr{ÞkLk çktLku íkçkeçk Ãkux{kt YLkk çku Ãkkuíkk ¼w÷e økÞk

níkk.þ†r¢ÞkLkk Úkkuzk ð¾ík çkkË {rn÷kLku Ãkux{k yMkÌk Ëw:¾kðku Úkíkku nkuE yLÞ íkçkeçkLke Mkkhðkh fhkðkE níke. suLkk Ãkheûký{kt {rn÷kLkk Ãkux{kt YLkk çku Ãkw{zk nkuðkLkwt yLku yktíkhzwt Mkze økÞw nkuðkLkwt {k÷w{ ÃkzÞwt níkwt. suÚke ËkuZuf Vwx sux÷w yktíkhzw fkÃkðw Ãkzu íkuðe rMÚkrík MkòoE níke.

hksfkux íkk.11 þnuh{kt AuÕ÷k yZe {rnLkk{kt r[fLkøkwLkeÞk íku{ s zuLøÞwLkk yMktÏÞ fuMkku LkkUÄkÞk Au. yk hkuøk[k¤kLku fkçkw{kt ÷uðk fkuÃkkuouhuþLk îkhk MkVkE Íqtçkuþ Ãký nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yk{ Aíkkt íkksuíkh{kt ðiþk÷eLkøkh þuhe Lkt.3{kt r[fLkøkwrLkÞkLkk ºký yLku økwYðkhu ÷kunkLkøkh{kt çku fuMk ÃkkurÍxeð {¤e ykðíkk ykhkuøÞ íktºk îkhk WÃkhkufík rðMíkkhku{kt ËðkLkku Atxfkð þY fhkÞku níkku. ðiþk÷eLkøkh þuhe Lkt.3{kt yuf s Ãkrhðkh{kt ºký MkÇÞkuLku r[fLkøkwrLkÞkLke yMkh òuðk {¤íkk {uÞh MktæÞkçkuLk ÔÞkMku ykhkuøÞ yrÄfkhe zku.r{íkuþ ¼tzuhe MkrníkLke xe{Lku MkkÚku hk¾e [urftøk nkÚk ÄÞwO níkwt. yuXðkzLke fqtze{kt {åAhLkk ÷khðk {¤e ykÔÞk níkk. Ãkrhýk{u, ykðe fwtzeyku fkuÃkkuo.Lkk MxkV îkhk ôÄe ðk¤e Ëuðk{kt ykðe níke. fwtze{kt

nÚkkuzkÚke fkýkt Ãkkze Ëuðk{kt ykðþu. fwtze{kt yuXðkz Zkuh {kxu su heíku hk¾u÷ku nkuÞ Au. íku{ktÚke Zkuh yuXðkz ykhkuøke òÞ Au. Ãkkýe ÃkzÞwt hnu Au. íkuLkk fkhýu Ãkze hnu÷k Ãkkýe{kt {åAhLkk ÷khðk òuðk {éÞkLkwt ¼tzuheyu sýkÔÞwt níkwt. ÃkeðkLkk Ãkkýe {kxu Zkuh {kxu su heíku fwzeyku hk¾ðk{kt ykðu Au. íkuLke fÞkhuÞ MkVkE Úkíke LkÚke. fwtzeyku{kt ËðkLkku, fuhkuMkeLkLkku Atxfkð fhkíkku LkÚke. íku{s økÃÃke {kA÷e Ãký {wfðk{kt ykðíke LkÚke. fkhý fu Zkuh yk Ãkkýe Ãkeíkk nkuÞ Au. WÃkhkufík çkkçkíku ykhkuøÞ yrÄfkhe ¼tzuhe íku{s {uÞh MktæÞkçkuLk ÔÞkMku ònuh yÃke÷ fhíkk sýkÔÞwt Au fu ½h{kt hnu÷k Lkfk{kt ðkMký{kt ZkuhLku Ãkkýe sYh Ãkeðzkðku Ãkhtíkw ykðe fwtzeyku{kt Ãkkýe yufºk Úkðk Lk Ëuþku. òu fu, {uÞhu ðiþk÷eLkøkh rðMíkkh{kt Xuh Xuh MkVkE Íwtçkuþ fhkðe ËðkLkku Atxfkð fhkÔÞku níkku. Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

fk÷kðz hkuz Ãkh Zkuh Ãkfzíke ð¾íku þÏMkLke {kÚkkfwx

ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELk Lkkt¾ðkLke fk{økehe Mkçkçk

hksfkux íkk.11 : þnuhLkk Zuçkh hkuz Ãkh økwYfw¤ ÃkBÃkªøk MxuþLk MkwÄe 711 yu{.yu{.zkÞk yu{.yuMk.Lke ÃkkEÃk÷kELk Lkkt¾ðkLke fk{økehe Mkçkçk xÙkrVf zkÞðxo fhðk{kt ykÔÞku Au.

ZkuhLku Ãkeðk {kxu ÃkkýeLke fwtze{kt ÷khðk {éÞk

çktLku {rn÷k íkçkeçkLke økt¼eh çkuËhfkhe çkkçkíku ¼kuøk çkLkLkkh {rn÷kyu yuzðkufux ysÞ Þkr¿kf {khVík økúknf yËk÷ík{kt ½k Lkk¾e níke. suLkk ykÄkhu yËk÷íku çktLku økkÞLkufLku sðkçkËkh Xuhðe A ÷k¾Lke hkufz íku{s fuMk MktËo¼uo ÚkÞu÷k ¾[oLkk 10 nòh YrÃkÞk y÷øk [wfððk nwf{ fÞkuo níkku.

Mkwþkur¼ík {trËh : yûkh ÃkwY»kku¥k{ Mkt«ËkÞLkk ðzk Ãkq.«{w¾ Mðkr{ {nkhksLkk ykøk{Lk «Mktøku fk÷kðz hkuz Mðkr{LkkhkÞý {trËhLku ¼ÔÞ hkuþLkeÚke þýøkkhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

çku ÄkŠ{f rð¼qíkeykuLkku þnuhesLkkuLku ÷k¼ {¤þu

«{w¾Mðk{eLkwt ykøk{Lk ËeÃkf¼kE yksu ykðþu ¼ÔÞ ykíkþçkkSÚke «{w¾Mðk{e {nkhksLkwt Mðkøkík

hksfkux íkk.11 Mk{økú þnuh òýu ¼rfíkÄk{ çkLke økÞw nkuÞ, íku{ AuÕ÷k yuf MkÃíkknÚke Ëhhkus rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{ku ÞkuòE hÌkkt Au. yk Äkr{of ðkíkkðhýLkkt MkkuLkk{kt MkwøktÄ W{uhðk þnuhLkk fk÷kðz hkuz rMÚkík Mðk{e LkkhkÞý {trËhu yksu «{w¾ Mðk{e {nkhksLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. sÞkhu ykðíkefk÷u þw¢ðkhu ËkËk ¼økðkLkLke sL{sÞtrík {kxu ËeÃkf¼kE ËuMkkELkwt hksfkux ¾kíku ÃkÄkhLkkhk Au. Ãkq. «{w¾Mðk{eLkwt LkkLkk çkk¤fkuyu Ä{oLkk «ríkfYÃk «fkþ¿kkLkLku [rhíkkÚko fhíkk ËeÃkfku nkÚk{kt ÷E ¼kðMk¼h Mðkøkík fÞwo níkw.t sÞkhu þnuhLke çkeyuÃkeyuMk Mðk{eLkkhkÞý Akºkk÷ÞLkk ÞwðkLkkuyu MkeËe Lk]íÞw hsw fÞwo níkw.t fk÷kðz hkuz ÃkhLkk Mðk{eLkkhkÞý

{trËhLkk fkuXkhe Mðk{e Ãkq. ÞkuøkeMðYÃkËkMkS íku{s yûkhrfíkeo «{w¾Mðk{eLku MkífkÞko níkk. ykðíkefk÷u þw¢ðkhu Mkðkhu 7 Úke 7.4Ãk MkwÄe yûkhÄk{ rð»kÞ Ãkh íku{s Mkktsu 6 Úke 8 Ëhr{ÞkLk nhe÷e÷kf]»ý økúÚt k {kLkLkeÞ «ð[Lkku hsw fhðk{kt ykðþu. Ãkq. ËkËk ¼økðkLk Ëerûkík ykí{¿kkLke ÃkwsÞ ËeÃkf¼kE ËuMkkEyu ykðíkefk÷u þnuh{kt ÃkÄkhðkLkk Au. çku rËðMkLkk hkufký Ëhr{ÞkLk íkuyku huMkfkuMko økúkWLz Ãkx {nkuíMkðLke WsðýeLkkt MÚk¤Lke {w÷kfkík ÷E íkk.14{eLkk hkus Mkktsu Ãk.1ÃkðkøÞu ËeÃk «køkxÞ îkhk yk {nkuíMkðLkwt þw¼kht¼ Úkþu. su{kt çknku¤e MktÏÞk{kt Mk{økú ¼khík{kLkk rðrðÄ hksÞ{ktÚke ¼krðfku ÞwyMu kyu, Þwf,u ËwçkE, fuLÞk, rMktøkkÃkkuh, ykuMxÙ÷u eÞk, fuLkuzk rðøkuhu Ëuþku{ktÚke ÃkÄkhþu.

14{eyu ðÕzo zkÞkrçkxeMk zu

30-40 xfk ÷kufkuLku rLkËkLk ð¾íku s sýkíkku zkÞkrçkxeMk þnuh{kt 9 xfk yLku økk{zktyku{kt 3 xfkLkk Ëhu zkÞkrçkxeMkLkwt ðÄíkwt «{ký

y{ËkðkË,íkk.11 çkË÷kÞu÷e rsðLkþi÷eLku fkhýu zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku{kt ®[íkksLkf ðÄkhku ÚkR hÌkku Au. hMk«Ë çkkçkík íkku yu Au fu, 40 xfk ÷kufkuyu yuðk Au fu, íkuykuLku rLkËkLk ð¾íku s zkÞkrçkxeMkLkk r[öku òuðk {¤u Au. yk hkuøkLkk LkkÚkðk {kxuLke íkfuËkhe hk¾ðk{kt Lknª ykðu íkku zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkþu.¼khík{kt ð»ko 2030{kt zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk 8.7 fhkuz nþu.{nkhkuøk íkhefu økýkíkk zkÞkrçkxeMku Mk{økú rðïLku ¼hzk{kt ÷eÄwt Au íku{ktÞu ËwrLkÞk¼h{kt ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku Au. yk hkuøkLke ÷kufòøk]rík {kxu íkk.14{e LkðuBçkhu ðÕzo zkÞkrçkxeMk zuLke Wsðýe Úkþu.

¼khík{kt zkÞkrçkxeMkLkku hkuøk þnuhe rðMíkkhku{kt ®[íkksLkf nËu ðÄe hÌkku Au. þnuhku{kt fw÷ ðMíkeLkk 9 xfkLku Ëhu yk hkuøk ðfhe hÌkku Au. økúkBÞ rðMíkkhku{kt 3 xfkLkk Ëhu yk hkuøk ðÄðk {ktzâkuu Au. þnuhe ÷kufku{kt ¾kðk ÃkeðkLke ykËík, çkuXkzwt SðLk, fMkhíkLkku y¼kð suðk fkhýkuMkh zkÞkrçkxeMkLkwt «{ký ðæÞwt Au. RLxhLkuþ™÷ zkÞkrçkxMk VuzhuþLkLkk yktfzk yLkwMkkh, nk÷{kt ¼khík{kt zkÞkrçkxeMkLkk fw÷ Ãkkt[ fhkuz ËËeoyku Au su ð»ko 2030{kt ðÄeLku 8.7 fhkuz nþu. {n¥ðLke ðkík íkku yu Au fu, nðu íkku 20 ð»koLke WÃkhLke ðÞLkk ÞwðkykuLkk{kt xkRÃk- 2 «fkhLkk zkÞkrçkxMkLkwt «{ký ðæÞwt Au su ®[íkksLkf çkkçkík Au.

CMYK

{nkuíMkðLkku «kht¼ : h½wðehMkuLkk îkhk þk†e{uËkLk ¾kíku Mktík rþhku{ýe Ãkq. s÷khk{ çkkÃkkLke 211{e sL{sÞtíkeLke WsðýeLkk ¼køkYÃku Ãkq. çkkÃkkLke rðþk¤ «rík{kLku þku¼kÞkºkk MðYÃku ðksíku-økksíku s÷khk{Äk{ MkwÄe ÷kððk{kt ykðe níke.

7 {kMk ÃkAe Ãký ðýWfu÷kÞu÷ku

VurLkMk níÞk fuMk, ÷kE rzxuõxh xuMx {kxu fkfk-fkfeLkku ELfkh hksfkux íkk.11 þnuh¼h{kt [f[kh søkkðe ËuLkkh Lkð ðr»koÞ {kMkw{ çkk¤f VuLkeMk {ýðhLkk ðýWfu÷ níÞk fuMk{kt þf{tË fkfk

íkÚkk fkfeyu ÷kRrzxufxh xuMx {kxu ðÄw Mk{Þ {ktøke nk÷Lkk íkçk¬u LkLkiÞku ¼ýe Ëuíkkt íkÃkkMkLkeMk yusLMke ¢kR{ çkúkt[ Ãký rðMkk{ý{kt {wfkR Au.

MktíkkLk LkkLkwt nkuðkLkwt fne Ãkxu÷ ËtÃkíkeyu xuMx {kxu ðÄw Mk{Þ {køÞku MkkÄwðkMkðkýe {køko ÃkhLkk sLkfÃkwhe MkkuMkkÞxeLkk yuÃkkxo{uLx{kt hnuíkku fzðk Ãkxu÷ ¿kkríkLkkt hkfuþ¼kR {ýðhLkku yuf ÷kiíkk Ãkwºk VuLkeMk Mkkík {kMk Ãkqðuo íkk. 6-4-2010Lkk hkus Mkðkhu LkSf{k hnuíkk fkfk rðLkw¼kRLku íÞkt MkkRf÷ ÷R fkfeLku Ãkkðzh ÷uðk {kxuLkk ÃkiMkk ykÃkðk økÞk çkkË økw{ ÚkÞku níkku yLku çkÃkkuhLkkt çku ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÞwrLkðrMkoxeLkkt fBÃkkWLz{ktÚke VuLkeMkLke níÞk fhkÞu÷e Mk¤økkðe ËeÄu÷e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e níke. yhuhkxe Ãk{kze ËuLkkh ½xLkk{kt VuLkeMkLke {kíkk rnLkkçkuLku Ëuhkýe htsLkk (VuLkeMkLkk fkfe) Ãkh s þtfkLke MkkuÞ ÔÞfík fhe ÃkwºkLke níÞk MktË¼u ykûkuÃkku MkkÚku ËuhkýeLke íkÃkkMkLke {køkýe fhe níke. çkLkkðLkkt yuf {kMk MkwÄe íkÃkkMk nkÚk ÄhLkkh økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku {kuçkkR÷ zexuR÷ rçk÷, yLÞ {wËkyku

ykÄkhu íkÃkkMk nkÚk Ähe níke. su íku Mk{Þu htsLkkyu Ãkkuíku VuLkeMkLku ½h MkwÄe Akuzðk økR níke íÞkhu VuLkeþ ½h ÃkkMku ÃknkU[íkk çkøke[k Ãkh h{ðwt Au fne, çkøke[k{kt h{ðk [kÕÞku økÞku níkku yLku íkuLke MkkRf÷ çkøke[k LkSf Akuze Ãkkuíku (htsLkk) ½hu [k÷e økR níke. ðeþuþ fþwt ÏÞk÷ Lk nkuðkLkku sðkçk ykÃke ËeÄku níkku. htsLkkLke Mkøk¼ko rMÚkríkLkkt Ãkku÷eMk Ãký ðÄw fzf fkÞoðkne fhe þfe Lk níke yLku íkÃkkMk yuf {kMk çkkË ¢ktR{ çkúkt[Lku MkkUÃkkR níke. íkÃkkMkLkk þYykíkLkk Ëkih{kt ¢kR{ çkúkt[u Ãký þf{tË ËtÃkíke íkÚkk yLÞkuLke ÃkwAíkktA nkÚk Ähe níke. Ãký ËtÃkíkeyu økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk ÃkkMku s fhu÷wt hxý [k÷w hkÏÞwt níkwt. suÚke çktLkuLkku ÷kR zexufxh xuMx fhkððk {kxu ¢kR{ çkúkt[u sYhe fkÞðkne nkÚk Ähe níke. økktÄeLkøkh rMÚkík VkuhuLMkef ÷uçk

¾kíkuÚke çktLkuLkk ÷kRrzhufxh xuMx {kxu íkk. 12 íkÚkk 13 (ykðíkefk÷) yÃkkR níke. suÚke Ãkku÷eMku fkLkwLke «r¢Þk {wsçk ËtÃkíkeLke Mkn{rík {ktøke níke. Ãkhtíkw çktLkuyu ÷kRrzxufxh xuMx fhkððk {kxu LkLkiÞku ¼ýe ËeÄku níkku. yZe {kMk Ãkqðuo s çkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh þf{tË htsLkk íkÚkk Ãkrík rðLkwyu MktíkkLk LkkLkwt nkuðkÚke ykðe Lk þfkÞ íkuðwt Ãkku÷eMkLku sýkðe nk÷ Ãkwhíke xuMx {kxu Mkn{rík Ëk¾ðe Lkðe íkkhe¾ Mk{Þ {køÞku níkku. Mkkík - Mkkík {kMkÚke ðýWfu÷ hnu÷k Ãkxu÷ ÃkrhðkhLkkt Ônk÷MkkuÞk {kMkw{ Ãkwºk VuLkeþLkk níÞk fuMk{kt ÷kR rzxufxh xuMx{kt þf{tË ËtÃkíke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMkLku MkíÞ fZkððkLke ykþk níke. Ãkhtíkw íku{kt Ãký ËtÃkíkeyu LkLkiÞku ¼ýe Lkðku Mk{Þ {køkíkk íkÃkkMkLkeMk yusLMkeLkk nkÚk nuXk ÃkzÞk Au.

rLk{o÷k hkuz Ãkh ÞkuøkerLkfuíkLk Ã÷kux{kt

rLkð]¥k çkUf yrÄfkheLkk çktÄ {fkLk{kt yÄko ÷k¾Lke [kuhe

hksfkux íkk.11 rLk{o÷k hkuz Ãkh Þkuøke rLkfuíkLk Ã÷kux yu-6{kt hnuíkk rLkð]¥k çkUf yrÄfkhe nheþ¼kE AøkLk¼kE LkÚkðkýeLkk çku rËðMk

çktÄ hnu÷k {fkLkLku íkMfhkuyu rLkþkLk çkLkkðe 48,800Lke {k÷{íkk WXkðe økÞkLkku çkLkkð økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMk ËVíkhu yksu LkkUÄkÞku níkku.

÷kunkýk ËtÃkíke y{ËkðkË ÃkwºkeLku ½hu økÞk Lku íkMfhkuyu nkÚk {kÞkuo

Ãkku÷eMk Mkqºkkuyu ykÃku÷e rðøkíkku {wsçk nheþ¼kE yøkkW Lkkøkrhf çkUf{kt Vhs çkòðíkk níkk. íku íku{Lkk ÃkíLke MkkÚku y{ËkðkË hnuíke ÃkwºkeLku íÞkt økÞk níkk yLku Ãkwºk-Ãkwºke {wçt kE økÞk nkuE {fkLk çku rËðMkÚke

huZw níkw yLku íkMfhku {wÏÞ ËhðkòLkk íkk¤k íkkuze ytËh ½qMÞk níkk.{wÏÞ Ëhðkò ¾wÕ÷k nkuE çkksw{kt hnuíkk Ãkkzkuþe Ãkrhðkhu nheþ¼kELku {fkLk{kt [kuhe ÚkÞkLke òý fhíkkt íkuyku y{ËkðkËÚke íkkçkzíkkuçk hksfkux

Ëkuze ykÔÞk níkk. {fkLk{kt íkÃkkMk fhíkk íkMfhku [ktËeLkk ðkMkýku, ½huýkt yLÞ ðMíkwyku {¤e 48,800 YrÃkÞkLke {k÷{íkk ÷E økÞk níkk. VrhÞkËLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkeyuLkS rV®÷øk {kxu f÷kfku MkwÄe hkn òuðe Ãkzu Au

yÃkqhíkk MkeyuLkS ÃktÃkLkkt fkhýu ðknLkkuLke fíkkhku, [k÷fku nuhkLk hksfkux íkk.11 Mkhfkh Efku £uLz÷e #Äý íkhefu MkeyuLkSLku «kÚkr{fíkk ykÃku Au. «[kh fhu Au. Ãký, MkeyuLkS rV®÷øk MxuþLkkuLkwt {k¤¾w økkuXððk{kt rLk»V¤ Au. þnuh{kt {kuxk ¼køkLke ykuxku rhûkkyku{kt MkeyuLkS fex Vex fhkE Au. yLÞ ðknLkku Ãký

MkeyuLkSÚke Ëkuzu Au. yk Mkk{u nk÷ {kºk yuf s MkeyuLkS ÃktÃk fkÞohík nkuE ðknLk[k÷fkuyu MkeyuLkS rV®÷øk fhkððk f÷kfku MkwÄe ÷kELk{kt W¼k hnuðwt Ãkzu Au. økwYðkhu MkeyuLkS økuMk ¼hkððk çkuÚke ºký nòh rhûkk[k÷fkuyu ÷kELk ÷økkðe níke.

økwYðkhu ºký nòh ykuxku rhûkk [k÷fkuyu fíkkh ÷økkðíkk xÙkrVfò{ ÚkÞku

hksfkuxLkk MkeyuLkS rV®÷øk ÃktÃku yk¾k Mkkuihk»xÙLkk ðknLkku ykðu Au. Ãký rV®÷øk r£fðLMke ðÄkhðk ðÄkhkLkk ÃktÃkLke MkwrðÄk SyuMkÃkeMkeyu fhe LkÚke. hk{kÃkeh [kufzeLkku MkeyuLkS ÃktÃk ÷ktçkk Mk{ÞÚke çktÄ Au. ykÚke, ¼khý ðÄe økÞw Au. çkkfeLkk ÃktÃk{kt yðkhLkðkh «uþh ½xe òÞ Au. yk ÃktÃku Mkkuihk»xÙLkk A rsÕ÷kLke yuMkxe çkMkku Ãký økuMk ¼hkððk ykðu Au. hksfkux ykuxku rhûkk ykuLkh yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ «ðeý¼kE ðuËLkk sýkÔÞk {wsçk fux÷kÞ rhûkk [k÷fku ¼kzu rhûkk hk¾eLku ÄtÄku fhu Auu yuLku ¾[ko fkZðk {kxu MkeyuLkS VhrsÞkík ðkÃkhðku Ãkzu Au. yuf rhûkk zÙkEðh ykX Ëþ f÷kf rhûkkLkku ÄtÄku fhu yLku çku rf÷ku økuMk ¼hkððk {kxu yuLku

MkeyuLkS çkMk [÷kððk yuMkxe zÙkEðh hkS LkÚke hksfkux : økuMk ¼hkððkLke ÷ktçke ÷ktçke fíkkh{kt W¼k hnuðkLkk ºkkMkLkk fkhýu yuMkxeLkk zÙkEðhku MkeyuLkS çkMk [÷kððk hkS LkÚke. fkhý fu, yuLke Lkkufhe WÃkhktík çku çku f÷kf ÷ktçke fíkkh{kt W¼k hneLku yuMkxe çkMk{kt økuMk ¼hkððku Ãkzu Au. ykLkk fkhýu yLkuf Yxku fkÞ{ {kuzk Ãkzu Au.fux÷kf zÙkEðhkuyu ðnu÷k Awèk Úkðk {kxu Lkðw økíkfzw þkuæÞtw Au. su{kt økkUz÷ [kufzeyu {wMkkVhkuLku çkMk VuE÷ ÚkE økE Au yu{ fneLku çkeS çkMk{kt [zkðe Ëu Au. çkMkLku zuÃkkuyu ÷E sðkLkk çkË÷u MkeÄk MkeyuLkS ÃktÃku ntfkhe òÞ Au.

[kh [kh f÷kf ÷kELk{kt hnuðw Ãkzu Au. þnuh{kt ÍkuLkðkEÍ økuMk rV®÷øk ÃktÃkku çkuMkkzðkLke sYh ÚkE Au. nðu, íkku rËLk«ríkrËLk ðknLkkuLke MktÏÞk ðÄíke òÞ Au. çkkEfLku Ãký økuMk{kt fLðxo fhðkLke Mkhfkhu {tswhe ykÃke ËeÄe Au. Mkwhík{kt fux÷eÞ çkkEfku økuMkykÄkrhík çkLke økE Au. yk{ hksfkux{kt {kºk çku ÃktÃk ykuAk Ãkzu Au. ¾hu¾h hksfkux{kt ykðk çkkh fu, íkuÚke ðÄw ÃktÃkLke sYh Au. SyuMkÃkeMke ÃkkMku ÃkkEÃk÷kELk çkeAkðu÷e Au. y÷øk y÷øk ÷íkk{kt ykðk ÃktÃk {wfðk{kt ykðu íkku fkÞ{e Mk{~ÞkLkku Wfu÷ ykðu yu{ Au. yuMkxeLku y÷øk ÃktÃk çkMk MxuþLk Ãkh Vk¤ðe Ëuðku òuEyu. íku{s ðknLkLke fuxuøkhe {qsçk rV®÷øk ÃktÃk çkuMkkzðk òuEyu.

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

¼UMkký{kt ¼ksÃkLkk çku MkÇÞkuLkk çk¤ðkÚke Mk¥kk økw{kðe

MkkuhXLke 14 {ktÚke 9 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼ksÃkLkwt þkMkLk («ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.11 sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt yksu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk «{w¾ MkrníkLkk nkuÆuËkhku {kxuLke ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt fq÷ 14 {ktÚke Lkð íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼ksÃku þkMkLk fçksu fÞwO Au. òu fu sqLkkøkZ íkk÷wfk

Ãkt[kÞík yøkkWÚke s rçkLknrhV ¼ksÃkLkk nkÚk{kt yLku {kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkUøkeLkk nkÚk{kt rçkLknrhV ykðe økE níke. ¾kMk fheLku ¼UMkký yLku {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt þkMkLk {kxu Úkkuze hMkkfMke hne níke.

{ktøkhku¤{kt MkktÄk{ur¤Þwt þkMkLk, sqLkkøkZ yLku {kr¤Þk íkk.Ãkt. rçkLknrhV sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt rçkLknrhV ÚkÞu÷e sqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt 17 MkÇÞku{ktÚke ¼ksÃkLkk 1h yLku fkUøkeLkk 3 íkÚkk yÃkûk h W{uËðkhku níkkt. su{k ¼ksÃkLkk «¼kçkuLk fkLkS¼kE ðufrhÞk «{w¾ íkhefu íkÚkk Äehs¼kE hkò¼kE xktf WÃk«{w¾ íkhefu ðhkÞk Au. ßÞkhu rðMkkðËh íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk fq÷ 17 MkÇÞku{ktÚke ¼ksÃkLkk 1h yLku Ãk yLÞ MkÇÞku nkuðkÚke ¼ksÃkLku {¤u÷k þkMkLk{kt «{w¾ íkhefu {wõíkkçkuLk {LkMkw¾¼kE zkuçkheÞk yLku WÃk«{w¾ íkhefu ÄeY¼kE hkËrzÞk [qtxkE ykÔÞk Au. fuþkuË íkk.Ãkt.{kt 17 {ktÚke ¼ksÃkLkk Lkð yLku fkUøkeLkk ykX MkÇÞku [qtxkÞk níkkt. su{k ¼ksÃkLkk «{w¾ «rðýkçkuLk nhuþ¼kE zktøkh yLku WÃk«{w¾ íkhefu [tËw¼kE fk÷heÞk [qtxkE ykÔÞk Au. {UËhzk íkk.Ãkt.Lke 1Ãk {ktÚke 10 çkuXfku ¼ksÃku yLku Ãk çkuXfku fkUøkeLku {¤e níke. su{k ¼ksÃkLkk «{w¾ hksuþ¼kE rðê÷kýe yLku WÃk«{w¾ ntMkkçkuLk øk¼Y¼kE ÷k÷w ðhkÞk Au. ðtÚk÷e íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃk ÃkkMku 9 yLku fkUøke ÃkkMku 6 çkuXfku nkuðkÚke ¼ksÃkLkk «{w¾ h{uþ¼kE zk¼e yLku

WÃk«{w¾ ðhòtøk¼kE Mkku÷tfe ðhkÞk Au. fkuzeLkkh íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt ¼ksÃk ÃkkMku 11 yLku fkUøke ÃkkMku 10 çkuXfku níke. su{k «{w¾ íkhefu ¼ksÃkLkk ðhMkªøk¼kE ðk¤k yLku WÃk«{w¾ íkhefu ÷û{eçkuLk hk{ [qtxkÞk Au. WLkk íkk.Ãkt.{kt ¼ksÃkLkk 16 yLku fkUøkeLkk 13 MkÇÞku nksh hnuíkk «{w¾ íkhefu ¼ksÃkLkk hk{¼kE ðk¤k yLku WÃk«{w¾ íkhefu Lkkhý¼kE ÷k¾ýkuºkk [qtxkÞk Au. ðuhkð¤{kt ¼ksÃk ÃkkMku 11 yLku fkUøke ÃkkMku ykX çkuXfku níke. su{k ¼ksÃkLkk «{w¾ {tsq÷kçkuLk hkXkuz yLku WÃk«{w¾ MktsÞ¼kE zkuzeÞk [qtxkÞk Au. yLku {kýkðËh{kt ykX çkuXfku ¼ksÃk yLku Mkkík çkuXfku fkUøke ÃkkMku nkuðkÚke ¼ksÃkLkk «{w¾ {Lkkus¼kE Äúktøkk yLku WÃk«{w¾ nhMkw¾¼kE økhk¤k ðhkÞk Au. ßÞkhu fkUøkeLkk nkÚk{kt ºký íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku ykðe Au. su{k rçkLknrhV {kr¤Þk íkk.Ãkt.{kt «{w¾ íkhefu ¾w{ký¼kE ®MkÄð yLku WÃk«{w¾ íkhefu s{Lk¼kE føkÚkhk ðhkÞk Au. ßÞkhu íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt «{w¾ íkhefu fkUøkeLkk ¼kðLkkçkuLk ðkøkzeÞk yLku MkwºkkÃkkzk{kt

«{w¾ íkhefu fkUøkeLkk Lkkhý¼kE Ëk{ýeÞk ðhkÞk Au. {ktøkhku¤ íkk.Ãkt.{kt ¼ksÃk ÃkkMku ykX, fkUøke ÃkkMku Mkkík, çke.yuMk.Ãke. ÃkkMku ºký yLku yÃkûkLku Vk¤u yuf çkuXf ykðe níke. su{k fkUøkeLkk Mkkík MkÇÞkuyu íkÚkk çke.yuMk.Ãke.Lkk çku MkÇÞkuyu yÃkûk W{uËðkh ËqÄeçkuLk {kunLk¼kE ®fËh¾urzÞkLku xufku ykÃkíkk íkuyku «{w¾ íkhefu [qtxkÞk Au. ¼UMkký íkk.Ãkt.{kt ¼ksÃkLkk ykX, fkUøkeLkk A yLku yuf yÃkûk W{uËðkh [qtxkÞk níkkt. su{k ¼ksÃku «{w¾ íkhefu [tËw¼kE WMkËzLkku ÂÔnÃk ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk s þkhËkçkuLk {fðkýkyu çk¤ðku fheLku «{w¾ íkhefu Vku{o ¼híkk íku{s ¼ksÃkLkk yLÞ ðÄw yuf W{uËðkh hiÞk¼kE Mkkð÷eÞkyu Ãký çk¤ðku fheLku íkuLku xufku ykÃkíkk yne ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh þkhËkçkuLk fkUøke MkÇÞkuLkk xufkÚke «{w¾ çkLke økÞk Au. Ëhr{ÞkLk{kt rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ {kÄk¼kE çkkuhe[kLkk sýkÔÞk «{kýu çk¤ðk¾kuh çkÒku MkÇÞkuLku MkMÃkuLz fhðk{kt ykðþu.

14{eyu ðÕzo zkÞkrçkxeMk zu

y{ËkðkË{kt 40 xfk ÷kufkuLku rLkËkLk ð¾íku s zkÞkrçkxeMk

r[öku òuðk {¤u Au. yk hkuøkLkk LkkÚkðk {kxuLke íkfuËkhe hk¾ðk{kt Lknª ykðu íkku zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku Úkþu.¼khík{kt ð»ko 2030{kt zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoykuLke MktÏÞk 8.7 fhkuz nþu.

zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku{kt r[tíkksLkf ðÄkhku {nkhkuøk íkhefu økýkíkk zkÞkrçkxeMku Mk{økú rðïLku ¼hzk{kt ÷eÄwt Au íku{ktÞu ËwrLkÞk¼h{kt ¼khík{kt MkkiÚke ðÄw zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoyku Au. yk hkuøkLke ÷kufòøk]rík {kxu íkk.14{e LkðuBçkhu ðÕzo zkÞkrçkxeMk zuLke Wsðýe Úkþu. íkçkeçkkuLkk {íku, ð»ko 1970{kt y{ËkðkË þnuh{kt zkÞkrçkxeMkLkk ËËeoLkwt «{ký 2Úke 3 xfk hÌkwt níkwt su ðÄeLku nðu 13Úke 14 xfk ÚkÞwt Au. zkÞkrçkxeMkLku fkhýu rfzLke VuÕÞkuhLkk 10-20 xfk fuMkku ÚkkÞ Au ßÞkhu 20Úke 65

ð»koLkk ÷kufku zkÞkrçkxeMkLku fkhýu ykt¾ økw{kðu Au.¼khík{kt zkÞkrçkxeMkLkku hkuøk þnuhe rðMíkkhku{kt ®[íkksLkf nËu ðÄe hÌkku Au. þnuhku{kt fw÷ ðMíkeLkk 9 xfkLku Ëhu yk hkuøk ðfhe hÌkku Au. økúkBÞ rðMíkkhku{kt 3 xfkLkk Ëhu yk hkuøk ðÄðk {ktzâkuu Au. þnuhe ÷kufku{kt ¾kðk ÃkeðkLke ykËík, çkuXkzwt SðLk, fMkhíkLkku y¼kð suðk fkhýkuMkh zkÞkrçkxeMkLkwt «{ký ðæÞwt Au. RLxhLkuþ™÷ zkÞkrçkxMk VuzhuþLkLkk yktfzk yLkwMkkh, nk÷{kt ¼khík{kt

zkÞkrçkxeMkLkk fw÷ Ãkkt[ fhkuz ËËeoyku Au su ð»ko 2030{kt ðÄeLku 8.7 fhkuz nþu.{n¥ðLke ðkík íkku yu Au fu, nðu íkku 20 ð»koLke WÃkhLke ðÞLkk ÞwðkykuLkk{kt xkRÃk2 «fkhLkk zkÞkrçkxMkLkwt «{ký ðæÞwt Au su ®[íkksLkf çkkçkík Au.ËwrLkÞk{kt Ëh 10 MkufLz{kt çku ÔÞrfíkyku zkÞkrçkxeMkLkku ¼kuøk çkLku Au ßÞkhu Ëh 10 MkufLzu yuf ÔÞÂõíkLkwt yk hkuøkLku fkhýu {kuík ÚkkÞ Au. rLkÞr{ík ÔÞkÞk{, yknkh yLku {kurLkx®høk yu s zkÞkrçkxeMk {kxu ©uc R÷ks Au.

økwshkík yuLkykhRLkk «{kuxhkuLku Mkuçkeyu çku fhkuzLkku Ëtz VxfkÞkuo y{ËkðkË, íkk. 11 : økwshkík yuLkykhR fkufLkk «{kuxh yu.fu. søkíkhk{fk yLku S.yu÷. søkíkhk{fkLku Mkuçkeyu RLMkkRzh xÙu®zøkLkk {k{÷u Y çku fhkuzLkku Ëtz VxfkÞkuo Au. RLMkkRzh

xÙu®zøkLkk {k{÷u fkuÃkkuohux søkík{kt yíÞkh MkwÄe{kt yk MkkiÚke {kuxe hf{Lkku Ëtz Au. yøkkW yuz÷uçMkLkk MÚkkÃkf {Lk{kunLk þuèeLku RLMkkRzh xÙu®zøkLkk {k{÷u Ëtz ÚkÞku níkku.

RLMkkRzh xÙu®zøkLkk {k{÷u yíÞkh MkwÄeLkku MkkiÚke {kuxe hf{Lkku Ëtz økwshkík yuLkykhR fkufLkk «{kuxhkuLku çkòh{kt ÚkÞu÷k fkuR MkkuËk{ktÚke VkÞËku LkÚke ÚkÞku. Ãkhtíkw MkuçkeLku ÃkrhÂMÚkrík òuíkkt yu{ ÷køÞwt Au fu çktLku ftÃkLkeLkk çkkuzo Ãkh nkuðkLku fkhýu íku{Lku su zuð÷Ãk{uLxLke {krníke níke íku Mkk{kLÞ þuhnkuÕzhkuLku Lk níke. ykÚke íku{Lku su VkÞËku ÚkÞku Au íku Mkk{kLÞ hkufkýfkhkuLku ÚkÞku LkÚke. Mkuçkeyu òhe fhu÷k ykËuþ{kt sýkÔÞwt Au fu, søkíkhk{fk RLðuMx{uLx ftÃkLke yuVMkeSyu÷Lkk çkkuzo{kt Mkk{u÷ níke. ftÃkLkeyu MkÃxuBçkh-05{kt økwshkík yuLkykhR fkufLkk þuhku ðuåÞk níkk. þuhkuLkk yk ðu[kýÚke ftÃkLkeLku íkøkzku LkVku ÚkÞku níkku. þuh ðu[ðkLkku rLkýoÞ 4,sw÷kRLkk hkus þuhçkòhLku fhðk{kt ykðu÷e òý{kt ònuh fhðk{kt ykÔÞku Lk níkku. çkeS çku

ftÃkLkeykuLkk çkkuzo{kt Ãký søkíkhk{fk níkkt. íku{ýu MkÃxuBçkhLkk rºk{krMkf{kt yuVMkeSyu÷Lkk 3.5 ÷k¾ þuh ¾heãk níkk. yk {k{÷u søkíkhk{fk Ãkh ykûkuÃk ÚkÞku níkku fu, yk çktLku ftÃkLkeyku {k÷uo VqzTMk «kRðux r÷r{xuz yLku {kíktøke xÙuzMko yuLz RLðuMxMko r÷r{xuzu íku{Lke Mkq[LkkLkk ykÄkhu MkkuËk fÞko níkk yk ytøku íku{ýu Mkk{kLÞ þuhnkuÕzhkuLku ytÄkhk{kt hkÏÞk níkk. MkuçkeLkk yuzßÞwrzfuþLk ykurVMkh Ãkhkøk çkMkwLkk ykËuþ{kt sýkðkÞwt Au fu, 'su{ýu LkkurxMk ykÃke Au íku{ýu fËk[ þuh Lknª ðuåÞk nkuÞ Ãkhtíkw íku{Lku þuhkuLkk ¼kð Ãkh yMkh fhLkkhe Mkq[LkkÚke ykuAk ¼kðLkk þuh ¾heËeLku MkMíke ¾heËeLkku VkÞËku ÚkÞku Au.` S.yu÷ søkíkhk{fk yLku yu.fu søkíkhk{fk yuf

r÷Mxuz ftÃkLke{kt xku[Lkk nkuÆk Ãkh Au yLku íku{Lke ÃkkMkuÚke yuðe yÃkuûkk hk¾ðk{kt ykðu Au fu, íkuyku Mkk{kLÞ hkufkýfkhku «íÞu rLk»Ãkûk yr¼øk{ yÃkLkkðu. íku{ýu ÃkkhËŠþíkk yLku sðkçkËkhe suðk fkuÃkkuohux økðLkoLMkLkk {q¤¼qík rMkØktíkkuLku Lksh ytËks fÞkO Au. ðkMíkð{kt íku{ýu Mkk{kLÞ hkufkýfkhkuLkk þuhLkk ¼kð Ãkh yMkh fhLkkhe {krníke AwÃkkðeLku yuVMkeSyu÷{kt ÃkkuíkkLkk nkuÆkLkku ¾kuxe heíku VkÞËku WXkÔÞku Au. yk fuMk{kt søkíkhk{fk íkhVÚke Ë÷e÷ fhe hnu÷k Ëðu yuLz røkrhþ yuLz ftÃkLkeLkk ÃkkxoLkh {kuLkk r¼zuLkk {íkkLkwMkkh MkuçkeLkku ykËuþ LÞkÞMktøkík LkÚke. ykÚke íkuyku søkíkhk{fk ðíke rMkõÞwrhxeÍ yuÃk÷ux (Mkux){kt yÃke÷{kt sþu.

fkh¾kLkk{kt çkk¤©{ÞkuøkeLkwt hrsMxh rLk¼kððk {kxu Vh{kLk økktÄeLkøkh, íkk.11 økwshkíkLke ðze yËk÷íkLkk ykËuþLku Ãkøk÷u hkßÞ Mkhfkh LkkUÄkÞu÷k ík{k{ fkh¾kLkkyku{kt {kr÷fku íku{s fkuLxÙkõxhku ÃkwÏÞðÞLkk ©{Þkuøkeyku yLku çkk¤©{ÞkuøkeykuLkw hrsMxh

VhrsÞkíkÃkýu rLk¼kððk {kxu Vh{kLk fÞwO Au. yux÷w s Lkne, rLkÞ{kuLkwMkkh hrsMxh {uLxuELk Lknª ÚkkÞ íkku rLkÂùíkÃkýu VkusËkhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu íkuðe ònuh íkkfeË Ãký fhðk{kt ykðe Au.

[fkMkýe Ëhr{ÞkLk yrLkÞr{íkíkk Ãkfzkþu íkku VkusËkhe rLkrùík ykiãkurøkík Mk÷k{íke yLku MðkMÚÞ rLkÞk{fu sýkÔÞw níkw fu, økwshkík nkEfkuxo îkhk ònuh rníkLke yhS MktçktÄu ykÃkðk{kt ykðu÷k ykËuþ yLkwMkkh hkßÞ{kt fkh¾kLkk Äkhk 1948 nuX¤ LkkUÄkÞu÷k ík{k{ fkh¾kLkkykuLkk {kr÷fkuLku íku{s fkuLxÙkõxhkuyu hrsMxh rLk¼kððk {kxu íkkfeË fhðk{k ykðe Au. su{k fkh¾kLkkËkhku íkÚkk fkuLxÙkõxhkuyu ÃkwÏík ðÞLkk ©{Sðeyku yLku çkk¤©{ÞkuøkeykuLkwt y÷øk-y÷øk hrsMxh rLk¼kððwt Ãkzþu. WÃkhktík íkuykuLku

Vkuxk MkrníkLkwt yku¤¾fkzo Ãký ykÃkðw Ãkzþu. ©{ÞkuøkeykuLkk ykhkuøÞ MktçktÄe fkh¾kLkkLke MðåAíkk, çkøkzu÷k ÃkËkÚkkuo yLku øktËk «ðkneLkku Mk÷k{ík rLkfk÷, nðkLke yðhsðh, fk{Lkk MÚk¤Lkwt W»ýíkk{kLk, Äw¤ yLku Äw{kzku, nðkLke f]rºk{ ¼eLkkþ, çkunË ¼ez, ysðk¤wt, ÃkeðkLkwt Ãkkýe, MktzkMk yLku {wíkhze yLku ÚkqtfËkLke ðøkuhu Mkrník ©{ÞkuøkeykuLkk fÕÞký MktçktÄe Lkknðk ÄkuðkLke Mkøkðzku, çkuMkðkLke ÔÞðMÚkk, «kÚkr{f MkkhðkhLkk MkkÄLkku, fuLxeLk, yk©ÞMÚkkLk,

ykhk{øk]n yLku ¼kusLk ¾tzku, ½kurzÞk ½h íkÚkk fÕÞký yrÄfkheyku hk¾ðk MkrníkLke MkwrðÄk Ãkqhe Ãkkzðe Ãkzþu.yk ykËuþLkk y{÷efhýLke [fkMkýe fkh¾kLkk rLkheûký íktºkLkk yrÄfkheyku îkhk fhðk{kt ykðþu. su{ktu yrLkÞr{íkíkk yk[hLkkh Mkk{u VkusËkhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu. suÚke ík{k{ fkh¾kLkkykuLkk {kr÷fku ©{ÞkuøkeykuLku fkh¾kLkk Äkhk 1948Lkk «fhý-3 yLku «fhý-5 nuX¤Lkk ÷k¼ku yLku MkwrðÄkyku ykÃkðe VhrsÞkík Au.

Vkuxku : rËÃkf òuþe

ðuhkð¤{kt ðhk… : nsw 48 f÷kf{kt ¼khu ðh‚kË™e yk„kne

ðuhkð¤, íkk.11 þnuh{kt „Rfk÷u 11 {e{e ðh‚kË …ze „Þku nŒku y™u yk¾ku rËð‚ Äkƒ¤eÞw ðkŒkðhý hnÞk ƒkË yksu ðhk… r™f¤e nŒe.Œzfku r™f¤Œk ÷kufkuyu

hknŒ™ku Ë{ ¾utåÞku nŒku.ðkðkÍkuzw VtxkR „Þw nkuðk AŒk yk„k{e 48 f÷kf{kt ¼khu ðh‚kË …zðk™e yk„kne Au.Œu{s ºký ™tƒh™w r‚ø™÷ ÞÚkkðŒ h¾kÞw Au.

[kuxe÷k{kt hòLkk {knku÷{kt W{xu÷ku {kLkð {nuhk{ý

[kuxe÷k, íkk.11 [kuxe÷k{kt çkuMkíkk ð»koÚke ÷k¼Ãkkt[{ MkwÄe fåA, Mkkihk»xÙ yLku økwshkík¼h{ktÚke [kuxe÷k{kt [k{wtzk {kíkkSLkk ËþoLkkÚkuo ÞkºkefkuLkku yrðhík «ðkn [k÷w ÚkkÞ Au.fÞkhuÞ Ãký òuðk Lk {¤e nkuÞ íkuðe ÞkºkefkuLke ¼ez yk Mkk÷ òuðk {¤e níke, fezeÞkhkLke {kVf {kLkð {nuhk{ý {k [k{wtzkLkk ËþoLkkÚkuo W{xe ÃkzÞku níkku. Þkºkk¤wykuLke ykðe {kuxe ¼ez òuELku ¾kLkøke ðknLk[k÷fkuyu Ë÷k íkhðkzeðk¤e fhe ÞkºkefkuLku ¼kzk{kt ÷qtxkÞ íkux÷k ÷qtxe zçk÷Úke yZeøkýk ¼kzk ðMkw÷e W½kze ÷qtx [÷kðe

ÃkuMkuLshkuLkk ¾eMMkk n¤ðk fhe ÃkkuíkkLkk ¾eMMkk ¼he ÷eÄk.yuMk.xe. íktºkLkk ÃkuMkuLksLkhku ÷qtxkÞk, [kuxe÷k ÞkºkkLkwt Äk{ Au. ð»kkuo ð»ko rËðk¤eLkk xkE{u [k{wtzkLkk ËþoLkkÚkuo {kLkð {nuhk{ý W{xe Ãkzu Au. íkhýuíkhLkk {u¤k{kt yuMk.xe. íktºk MÃku~Þ÷ çkMkku {qfu Au. rËðk¤eLkk xkE{u MÃku~Þ÷ çkMkku {qfe ÔÞðMÚkk økkuXðu íkku yuMk.xe. íktºkLku zçk÷ ykðf ÚkkÞ íkux÷e Þkºkk¤wykuLke ¼ez hnu Au. ykhxeykuLkk yrÄfkheyku yLku ¾k¾eLke {eXe Lksh Lke[u Þkºkk¤wyku W½kze ÷qtxLkku ¼kuøk çkLÞk íÞkhu íkuyku yk ytøku fkuLku fhu hkð fu VrhÞkË?

Mkktík÷ÃkwhLkk MkeÄkzk økk{ LkSf

SÃk yLku xÙf ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík{kt Ãkkt[Lkk {kuík ½kÞ÷kuLku hkÄLkÃkwh nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) Ãkkxý,hkÄLkÃkwh, íkk.11 Ãkkxý rsÕ÷kLkk MkhnËe rðMíkkh yuðk Mkktík÷ÃkwhLkk MkeÄkzk økk{ LkSf rËÕ÷eftz÷k hk»xÙeÞ Äkuhe{køko Ãkh yksu MkktsuLkk Mkw{khu SÃk yLku xÙf ðå[u øk{Ïðkh yfM{kík MkòoíkkÃkkMku Ãkkxý íkk÷wfkLkk fwý½uh økk{Lkk hçkkhe Ãkkt[ EMk{kuLkk ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞkt níkk, ßÞkhu çkkfeLkk EMk{kuLku Mkkhðkh yÚkuo 108 {khVík hkÄLkÃkwh rMkrð÷ ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. Ãkkxý íkk÷wfkLkk fwý½uh økk{Lkk hçkkhe Mk{ksLkk ÷kufku çkkÄk Ãkqhe fhðk fåA rsÕ÷kLkk hkÃkh íkk÷wfkLkk hðu[e økk{u yksu Mkðkhu SÃk{kt çkuMke økÞk níkk. íkuyku çkkÄk Ãkqýo fhe hðu[eÚke ¼kusLk «MkkË ÷E çkÃkkuhu fwý½uh ykððk LkeféÞk níkk. íÞkhu Mkktík÷Ãkwh økk{Lku ÷øk¼øk Mkktsu 4:30 ðkøÞu ÃkMkkh fÞko çkkË íku{Lke SÃk økkze MkeÄkzk LkSf

ÃknkU[u íku Ãknu÷k nkEðu Ãkh MkkEz{kt Ãkzu÷e xÙf Lkt.S.su. 7 yuõMk 7310Lku SÃk økkze Lkt.S.su. 4 ðkÞ 14Ãkh yu ÃkkA¤Úke x¬h {khíkk SÃk{kt Mkðkh Ãkkt[ ÷kufkuLkk ½xLkk MÚk¤u {kuík LkeÃkßÞkt níkk. ßÞkhu SÃk{kt çkuXu÷k çkeò 14 Úke ðÄw ÷kufkuLku LkkLke {kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. suykuLku íkkífkr÷f 108 îkhk Mkkhðkh yÚkuo hkÄLkÃkwh huVh÷ nkuÂMÃkx÷ ¾kíku ÷kððk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu 14 sýkLku ðÄw Mkkhðkh yÚkuo {nuMkkýk ¾kíku rhVh fhðk{kt ykÔÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yfM{kík ÚkÞkLkk f÷kfku MkwÄe ðkhkne yLku Mkktík÷Ãkwh Ãkku÷eMk nË Lk¬e fhðk{kt Ãkze níke yLku {kuze Mkkts MkwÄe Ãkku÷eMk ÃkkMku yk çkkçkíku fkuE {krníke {¤ðk Ãkk{e Lk níke. yfM{kík{kt yuf {rn÷k yLku çkk¤f Mkrník Ãkkt[Lkk {kuík LkeÃkßÞkt níkk.

çkkhzku÷e : xÙuLku çk¤ËøkkzkLku yzVuxu ÷Uíkk ºký ÔÞÂõík íkÚkk h çk¤ËLkkt {kuík

çkkhzku÷e íkk.10 : Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt íkktíkeÚkiÞk økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíke Mkwhík-¼wMkkð÷ hu÷ðu ÷kELk WÃkhLke {kLkðhneík Vkxf WÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke ¼wMkkð÷ ÃkuMkUsh xÙuLku çk¤ËøkkzkLku yzVxu ÷Uíkkt ºký ÔÞÂõíkyku íkÚkk çku çk¤ËkuLkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík rLkÃkßÞk níkk. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú rðMíkkh{kt yhuhkxe Vu÷kE sðk Ãkk{e níke. fzkuËhk Ãkku÷eMk {ÚkfuÚke òýðk {¤íke rðøkíkku «{kýu {q¤ s÷økktð-{nkhk»xÙLkk ðíkLkeyku yLku nk÷{kt íkktíkeÚkiÞk {wfk{u rLkðkMk fhe þuhze fkÃke {swhe fhe økwshkík [÷kðíkktu Ãkrhðkh ykshkus

ÃkkuíkkLkk rLkíÞ¢{ {wsçkLkk fk{fks {kxu çk¤Ëøkkzk{kt çkuMke Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkk íkktíkeÚkiÞk økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku. yk Ëhr{ÞkLk íkuyku íkkíkeÚkiÞk{ktÚke ÃkMkkh Úkíke íkkóe hu÷ðu ÷kELk WÃkhLke {kLkðhneík ¾wÕ÷e huÕðu Vkxf yku¤tøke hÌkk níkk, íku Mk{Þu yºkuÚke ÃkMkkh Úkíke Mkwhík-¼wMkkð÷ ÃkuMkUsh xÙuLkLke yzVxu [Zíkk økkzk{kt òuíkhkÞu÷k çktÒku çk¤Ë Mkneík çk¤Ëøkkzk{kt Mkðkh MkwLkeíkk fkhfwLk [kinký (W.ð.h6), feþLk nheËkMk [kinký (W.ð.hh) íkÚkk ÷û{ý fkhfqLk [kinký(W.ð.6) Lkk ½xLkk MÚk¤u fYý {]íÞw LkeÃksÞk níkk.

y{ËkðkË{kt Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký ðhMkkËe {knku÷

y{ËkðkË, íkk.11 : ‘s÷’ ðkðkÍkuzkLku fkhýu çkË÷kÞu÷k nðk{kLkLku fkhýu y{ËkðkË{kt Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý òuðk {éÞwt níkwt. {kðXkt çkkË òýu ðkíkkðhý Xtzwtøkkh çkLÞwt níkwt. rËðMk¼h MkqÞoLkkhkÞýu Ãký ËþoLk ËeÄkt Lk níkkt. suLkk fkhýu ¼hrþÞk¤u ÷kufkuLku [ku{kMkk suðku yLkw¼ð ÚkÞku níkku. ykøkk{e 24 f÷kf MkwÄe ðkíkkðhý{kt fkuR VuhVkh Lkrn ÚkkÞ y™u ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý hnuþu. yk WÃkhktík AqxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMku íkuðe nðk{kLk rð¼køku ykøkkne fhe Au. nðk{kLk{kt ykðu÷k

Ãk÷xkLku fkhýu y{ËkðkËLkk ðkíkkðhý{kt fkuR çkË÷kð òuðk {éÞku Lk níkku. Mkíkík ºkeò rËðMku Ãký [ku{kMkkLke ÞkË íkkS ÚkkÞ íkuðku {knku÷ MkòoÞku níkku. økRfk÷Lke Mkh¾k{ýe{kt yksu íkk.11{eyu nðk{kt ¼usLkk «{ký{kt Ãký ðÄkhku òuðk {éÞku níkku, suÚke çkÃkkuhLkk Mkw{khu çkVkhku yLkw¼ðkÞku níkku. ßÞkhu {kuze Mkktsu ðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe níke. rËðMk¼h ykfkþ ðkË¤kuÚke ½kuht¼kÞu÷w hÌkwt níkwt suÚke ðhMkkË Ãkzþu íkuðwt ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwt. MkðkhÚke Mkkts MkwÄe MkqÞoLkkhkÞý Ãký ðkË¤ku ÃkkA¤ MktíkkR hÌkk níkk.

Mk{k[khku xqtfký{kt

{kuhçke: ðknLk yfM{kík{kt yufLku økt¼eh Eò

{kuhçke íkk.11 : {kuhçkeÚke 1Ãk rf.{e. Ëwh {fLkMkh økk{ LkSf hkºkeLkk 8 ðkøÞkLkk yhMkk{kt çkkEf ÷ELku sE hnu÷k ¼hík yhsý Ãkh{kh (W.ð.h3) hu.{fLkMkhLku fku yòÛÞk ðknLku nzVuxu ÷uíkk økt¼eh Eò MkkÚku {kuhçke Mkhfkhe nkurMÃkx÷ ¾MkuzÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo hksfkux ¾MkuzÞku nkuðkLkwt Ãkku÷eMk Mkwºkkuyu sýkÔÞwt Au.

ÃkkuhçktËhLkk ËrhÞk rfLkkhu çkkux ôÄe ð¤e

ÃkkuhçktËh : ËheÞk{kt ykðe hnu÷e yuf çkkux huíke{kt ¾wÃke síkk çkkux ôÄe ð¤e økE níke yLku çkkux{kt Ãkkýe ¼hkðk ÷køkíkk çkkux{kt çkuMku÷k ík{k{ {kAe{khku çkkux{ktÚke fwËe rfLkkhu ykðe økÞk níkk. {kAe{khe fhe ÃkkuhçktËhLkk ËheÞk rfLkkhu Ãkhík ykðe hnu÷e yuf rVþªøk çkkux ÃkkuhçktËh Ãkhík ykðe hne níke íÞkhu yufkyuf çkkux huíke{kt ¾wÃke síkk ôÄe ð¤e økE níke. yLku çkkux{kt

Ãkkýe ¼hkðk ÷økíkk çkkux{kt hnu÷k ík{k{ {kAe{khku Sð çk[kðeLku rfLkkhu ykðe økÞk níkk. yLku yk ytøku çkkux {kr÷fLku òý fhíkk çkkux {kr÷fu çkkux{ktÚke Ãkkýe W÷u[e çkkuxLku rfLkkhu ÷kððkLke íksðes nkÚk Ähe Au.

hkð÷ ÃkrhðkhLkwt MkkuzðËh{kt hrððkhu MLkunr{÷Lk

hksfkux : ykuirËåÞ økrZÞk çkúkñý ÷ku÷kzk hkð÷ ÃkrhðkhLkk þwhkÃkwhk ðuifwtX ËkËkLkk ò{ftzkuhýk íkk÷wfkLkk MkkuzðËh{kt ykðu÷k MÚkkLkfu ík{k{ ÃkrhðkhsLkkuLkwt MLkunr{÷Lk ykøkk{e hrððkh íkk.14{eyu hk¾ðk{kt ykÔÞw Au. hkð÷ ÃkrhðkhLkk yøkúuMkh «VwÕ÷¼kE hkð÷Lkk sýkÔÞk {wsçk yk rËðMku zkÞkçkexeMk rLkËkLk fuBÃk íku{s ç÷z øk]®Ãkøk fuBÃk hk¾ðk{kt ykÔÞku Au.ík{k{ ÃkrhðkhLku yãíkLk çkLkkðu÷e Ãkkrhðkrhf zehufxhe yLku ÃkrhðkhsLkkuLkku yktçkku yuLkkÞík fhðk{kt ykðþu.fkÞo¢{Lkk rËðMku Mk{wn¼kusLk yLku ykøkk{e ¼krð ykÞkusLkLke [[ko fhðk{kt ykðþu.

Mkwºkk5kzkLkk y{hkÃkwh Vkxf ÃkkMku 3 ÷k¾Lkku rðËuþe þhkçkLkku sÚÚkku Ãkku÷eMku Ãkfze ÃkkzÞku níkku.

h9 LkðuBçkh MkwÄe Lkðk {íkËkhkuLke LkkUÄýe Úkþu

yksÚke {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ W{uhðkLke íku{s MkwÄkhýkLke fk{økeheLkku «kht¼

hksfkux íkk.11 : hksÞ [qtxýeÃkt[ îkhk yksÚke hksfkux Mkrník Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt {íkËkhÞkËe MkwÄkhýk ÍqtçkuþLke fk{økeheLkku «kht¼ Úkþu.íkk.1h LkðuBçkhÚke h9 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk Lkðk {íkËkhkuLke LkkUÄýe íku{s {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ fu MkhLkk{k ytøku fkuE MkwÄkhýkLke fk{økehe {íkËkh fhðk

{ktøkíkk nþu íkku Ãký ÚkE þfþu MkkÚkku MkkÚk [qtxýe ð¾íku òøk]ík Úkíkkt ykøkuðkLkku {íkËkhÞkËe{kt çkuðzkÞu÷k Lkk{ ytøku suíku heíku [qtxýeÃkt[Lku VrhÞkË fhu Au íkuyku ykðk Lkk{ Ãkwhkðk MkkÚku hsw fhþu íkku Ãký íku ytøkuLke fk{økehe Mkh¤ çkLkkðkþu. nuÕÃk÷kELk WÃkh Ãký {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ Au fu fu{ íku òýe þfkþu.

Vkuxku yku¤¾fkzoLke fk{økehe Vuçkúwykhe{kt nkÚk Ähðk{kt ykðþu hksfkux rsÕ÷k [qtxýeíktºkLke f[uhe{ktÚke {¤u÷e {krníke yLkwMkkh íkk.1 òLÞwykhe-h011Lke rMÚkríkyu 18 ð»ko Ãkwhk fhLkkh Lkðk {íkËkhkuLkk Lkk{ LkkUÄðk{kt ykðþu. {íkËkhÞkËe{kt Lkk{ W{uhðk fu MkwÄkhðkLke fk{økehe Ëhuf {k{÷íkËkh

f[uheyu nkÚk Ähðk{kt ykðþu. hksfkux þnuhLke Mkexe {k{÷íkËkh f[uhe{kt rLkÞík Lk{wLkkLkwt Vku{o ¼hðkÚke Lkk{ W{uhku ÚkE þfþu. Ãkhtíkw Vkux yku¤¾fkzo fkZðkLke fk{økehe nk÷ þY fhðk{kt Lkne ykðu Vuçkúwykhe{kt Vkuxku yku¤¾fkzoLkku Lkðku fkÞo¢{ ònuh

ÚkðkLkku Au. íÞkhu çkkfe hne økÞu÷k {íkËkhLkk Vkuxku yku¤¾fkzoLke fk{økehe nkÚk Ähkþu. yk WÃkhktík íkk.h7 yLku h8Lkk hkus rðÄkLkMk¼kLkk çkwÚk WÃkh Ãký {íkËkhÞkËe MkwÄkhýkLke fk{økehe Úkþu. yrÄfkheyku çkwÚk WÃkh nksh hnuþu.

Äkhe íkk÷wfk{kt ®nMkf «kýeykuLkku ¼khu ºkkMk

ÃkkýeÞk økk{u ËeÃkzku ½h{kt ½qMke økÞku,ÃkrhðkhsLkku çknkh Lkef¤e økÞk ! Äkhe íkk.11 : Äkhe íkk÷wfk{kt ðLkrðMíkkhLkk ®nMkf «kýeykuLkku ¼khu ºkkMk Vu÷kÞku Au.íkk÷wfkLkk ÃkkýeÞk økk{u yksu ðnu÷e Mkðkhu yuf fku¤e ÃkrhðkhLkk ½h{kt ËeÃkzku ½wMke síkkt yk¾ku Ãkrhðkh ¼ÞLkk {kÞko ½hLke çknkh Lkef¤e økÞku níkku.sÞkhu [kt[kE økk{u

LkËe fktXu Zkuh [hkðíkk {k÷Äkhe Ãkh ËeÃkzkyu nw{÷ku fhíkk yuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzÞku Au.#økkuhk¤k økk{u Mkðkhu MkkzkËþ f÷kfu çku ®Mkn yLku yuf ®Mknçkk¤u økk{{kt [ze ykðe øksoLkkyku fheLku økk{Lku ¼Þ¼eík fhe ËeÄw níkwt.

[kt[kE økk{u {k÷Äkhe Ãkh ËeÃkzkyu nw{÷ku fÞkuo: #økkuhk¤k{kt ®Mkn Ãkrhðkhu ykíktf {[kÔÞku Äkhe íkk÷wfkLkk ÃkkýeÞk økk{u yksu Mkðkhu A ðkøÞu ¼kðuþ¼kE LkkÚkk¼kE fku¤e ÃkrhðkhLkk ½h{kt yuf ËeÃkzku ½wMkeLku hMkkuzk{kt çkuMke økÞku níkku.ËeÃkzku nw{÷ku fhþu yuðk ¼ÞÚke yk¾ku Ãkrhðkh ½h AkuzeLku çknkh Lkef¤e økÞku níkku.ËeÃkzku ½h{kt ½wMke økÞkLke økk{÷kufkuLku òý Úkíkkt økk{÷kufku ÄMke ykÔÞk níkk yLku nkf÷k

Ãkzfkhk fheLku ÷kufkuyu ËeÃkzkLku støk÷{kt ¼økkze ËeÄku níkku. ÄkheLkk #økkuhk¤k økk{u yksu Mkðkhu Mkkzk Ëþ f÷kfu Äku¤k rËðMku çku ®Mkn yLku yuf ®Mknçkk¤u ÄMke ykðe økk{{kt ÷xkh {khe ËuðkÞík¼kE hçkkheLkk {fkLk{kt ½wMkeLku çk¤ËLkw {khý fhe {esçkkLke {kýe níke.yu ÃkAe yk ®Mknkuyu økk{{kt çkw{kçkw{ fhe {wfe

níke.suÚke ÷kufku ¼Þ¼eík ÚkE økÞk níkk. ykðkus yuf çkLkkð [k[kE økk{u çkLÞku níkku.LkËefktXu Zkuh [hkðíkk LkkÚkk¼kE çkes÷¼kE økZðe WÃkh ËeÃkzkyu ÃkkA¤Úke nw{÷ku fhíkk yk økZðe ½kÞ÷ ÚkE økÞku níkku.suLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞkku Au.

fuLÿeÞ fhðuhkyku{ktÚke

økwshkíkLku {¤íke MknkÞ hf{{kt 0.52% ½xkzku fhíke fuLÿ Mkhfkh

økktÄeLkøkh, íkk.11 fuLÿeÞ fhðuhkyku{ktÚke økwshkíkLku {¤íke hf{{kt fuLÿ Mkhfkhu fkÃk {qõÞku Au. ð»ko 2010Úke 2015 Ëhr{ÞkLk LkkýktLke Vk¤ðýe {kxu h[ðk{kt ykðu÷k fuLÿLkk 13{k LkkýkÃkt[u

økwshkíkLku {¤íkk 3.56 xfkLkku rnMMkku ½xkzeLku 3.04 xfk sux÷ku fhe ËeÄku Au. fuLÿeÞ LkkýkÃkt[u 0.52 xfk sux÷ku ½xkzku fhíkk økwshkíkLku ytËkrsík Y.2200Úke Y.2400 fhkuz sux÷wt Vtz ykuAwt {¤þu.

økwshkíkLku ytËkrsík Y.2200Úke Y.2400 fhkuz sux÷wt Vtz ykuAwt {¤þu hkßÞLkk Lkkýkrð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt fu, ð»ko 2015 MkwÄeLkk økk¤k{kt fuLÿ MkhfkhLku ELf{xuõMk, yuõMkkEÍ, MkuÕMkxuõMk, fkuÃkkuohuxxuõMk suðk rðrðÄ fuLÿeÞ fhðuhkyku{ktÚke fw÷ Y.14,48,096.4 fhkuz sux÷e ykðf ÚkðkLke Au. su{ktÚke økwshkíkLkku rnMMkku 3.04 xfk ÷u¾u Y.44,107.1 fhkuz sux÷ku rLkÞík fhðk{kt ykÔÞku Au. 12{kt LkkýkÃkt[u fuLÿ MkhfkhLkk rðrðÄ fhðuhkyku{ktÚke økwshkík {kxuLkku rnMMkku 3.56 xfk Lk¬e fÞkuo níkku. ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko {kxu økwshkík {kxuLkku su rnMMkku rLkÞík ÚkÞku Au íku ðÄðkLku çkË÷u

ykùÞosLkf heíku 0.52 xfk sux÷ku ½xkze ËuðkÞku Au. íkku çkeS íkhV {nkhk»xÙ suðk Ãkkzkuþe hkßÞLku 13{k LkkýkÃkt[yu fuLÿeÞ fhðuhkykuLkk rnMMkk{kt 4.99 xfk{kt yuf xfku ðÄkheLku 5.99 xfk fhe ykÃÞku Au ! Lkkýkrð¼køkLkk Mkqºkkuyu økwshkíkLku {¤íke hf{{kt {qfðk{kt ykðu÷k fkÃk MktË¼uo W{uÞwO níkwt fu, ðkMíkð{kt 13{k LkkýkÃkt[u ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko MkwÄe økwshkík{ktÚke {¤íkk fuLÿeÞ fhðuhkyku{kt ½xkzku ÚkðkLkku ytËks {wfeLku rnMMkk{kt ½xkzku fhe ËeÄku Au. fuLÿLkk yk «fkhLkk rLkýoÞLku fkhýu økwshkíkLkk rðfkMk ykÞkusLk WÃkh

rðÃkheík yMkh ÚkE þfu Au.yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, 13{k LkkýkÃkt[u økwshkíkLkku rnMMkku Lk¬e fhíkk Ãknu÷kt hkßÞ MkhfkhLkk VkRLkkLMk yuõMkÃkxo, Mkhfkhe yrÄfkheyku, xuõMk yuzðkufux, ðuÃkkhe MktøkXLkku yLku fhËkíkkyku MkkÚku çkuXfku ÞkuS níke. çkkË{kt 13{k LkkýkÃkt[u ykøkk{e Ãkkt[ ð»ko MkwÄe økwshkíkLku Vk¤ððk{kt ykðíkk ykŠÚkf VtzLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt. 13{k LkkýkÃkt[ îkhk 0.52 xfkLkk ½xkzk MkkÚku økwshkík MkhfkhLku ð»ko 2015 MkwÄe fw÷ Y.53,789.9 fhkuz{ktÚke fuLÿeÞ fhðuhkykuLkk rnMMkkYÃku Y.44,107.1 fhkuz sux÷wt Vtz {¤þu.

yuh EÂLzÞkyu {wMkkVhkuLku 24Lkk çkË÷u 48 f÷kfu y{ËkðkË ÃknkU[kzâk y{ËkðkË, íkk.11 : yuh EÂLzÞkLke Lkuðkfo ^÷kExLkk {wMkkVhkuLku yíÞtík rLkBLk fûkkLke MkŠðMkLkk fkhýu Vhe yufðkh ¼khu {w~fu÷eykuLku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au. yuh EÂLzÞkyu 24 f÷kfLkk çkË÷u Auf 48 f÷kf ÃkAe y{ËkðkË ÃknkU[kzíkk

Lkuðkfo ^÷kExLkk {wMkkVhku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe QXâk níkk. yuh EÂLzÞk{kt ðkhtðkh {wMkkVhkuLku Ãkkhkðkh {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzíkku nkuðkÚke fux÷kf {wMkkVhkuyu WœÞLk{tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷Lku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

Lkuðkfo-{wtçkE-y{ËkðkË ^÷kEx {wtçkELkk çkË÷u Ãknu÷kt rËÕne ÃknkU[e yuh EÂLzÞkLke Lkuðkfo-{wtçkRy{ËkðkË (144) ^÷kExu 24Lkk çkË÷u Auf 48 f÷kf ÃkAe {wMkkVhkuLku y{ËkðkË ÃknkU[kzíkk íku{ýu ¼khu {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. y{urhfLk yuh÷kELMkLke Mkku{ðkhu ËÕ÷kMkÚke Lkuðkfo {kxu Mkðkhu 9:35 f÷kfu ^÷kEx hðkLkk ÚkE níke. íkuLke fLkuÂõxrðxe yuh EÂLzÞk MkkÚku nkuðkÚke yuh EÂLzÞkLke Lkuðkfo-{wtçkR-y{ËkðkË ^÷kEx íku su rËðMku çkÃkkuhu 4:35 f÷kfu xuf ykuV ÚkðkLke níke. Ãkhtíkw {wMkkVhku Lkuðkfo ÃknkU[íkk s yk ^÷kEx yuh EÂLzÞkLkk Mk¥kkÄeþkuyu fuLMk÷ fhe ËeÄe, íÞkt {wMkkVhkuyu yuh EÂLzÞkLkk Mk¥kkÄeþku MkkÚku Wøkú çkku÷k[k÷e fhe níke. Ãkrhýk{u

{wMkkVhkuLku MÚkkrLkf nkux÷{kt Wíkkhku yÃkkÞku níkku. Auðxu çkeò rËðMku {tøk¤ðkhu ^÷kEx LkuðkfoÚke WÃkzðkLke ßøÞkyu suyuVfu yuhÃkkuxo ÃkhÚke ykuÃkhux ÚkE níke. Ãkhtíkw íÞktÚke Ãký ^÷kEx ÷ux nkuðkÚke {wtçkELke søÞkyu rËÕne ÷E sðkLke Vhs Ãkze níke. çkkË{kt ^÷kEx çkwÄðkhu Mkktsu 7:30 f÷kfLke ykMkÃkkMk rËÕne yuhÃkkuxo Ãkh ÷uLz ÚkE. Ãkhtíkw íÞktÚke ^÷kEx y{ËkðkË {kxu õÞkhu WÃkzþu íkuLke Ãký yuh EÂLzÞkyu fkuE s {krníke Lk ykÃke. çkeS íkhV rMkrLkÞh rMkxeÍLMku Auf ºký {rnLkk Ãknu÷k rxrfx MkkÚku s ÂÔn÷[uh çkwf fhkðe nkuðk Aíkkt íkuLke Ãký MkwrðÄk {¤e Lk níke. Auðxu rËÕneÚke y{ËkðkË

yuhÃkkuxo Ãkh 9:30Lke ykMkÃkkMk ^÷kEx ÷uLz ÚkE níke. Ãkhtíkw íÞkt Ãký {wMkkVhkuLku ÷økus ykÃkðkLke «r¢Þk{kt ¾kMMkku Mk{Þ ÷køkíkk yLkuf {wMkkVhkuyu ÷økus ÷eÄk rðLkk sðwt Ãkzâwt níkwt. y{ËkðkË yuhÃkkuxo Ãkh ykðíkk s {wMkkVhkuyu Wøkú hku»k MkkÚku Mk¥kkÄeþku Ãkh íku{Lke {Lk{kLke {wsçk ^÷kEx ykuÃkhux fhíkk nkuðkLkk økt¼eh ykûkuÃkku fÞko níkk. yk ytøku rMkrLkÞh rMkxeÍLk Lkhnrh¼kE Ãkwhkurníku fÌkwt níkwt fu, yLkuf {wMkkVhkuyu nðu yuh EÂLzÞkLke Mkuðk Lknª ÷uðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. yux÷wt s Lknª, yuh EÂLzÞkLkk ykðk ðkhtðkhLkk AçkhzktÚke ftxk¤eLku {wMkkVhkuyu WœÞLk {tºke «VwÕ÷ Ãkxu÷Lku ÷ur¾ík{kt hsqykík fhðkLkku Ãký rLkýoÞ ÷eÄku Au.

SANDESH : RAJKOT

LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

‘ÃkuÃkh Ã÷uLk’ 90,000 VqxLke Ÿ[kEyu Qzâwt

fkøk¤Lkwt rð{kLk : rçkúxeþ MkknrMkfkuyu ykþhu 5.44 ÷k¾ YrÃkÞkLkk ¾[uo ºký Vqx Ãknku¤kELke Ãkkt¾ku Ähkðíkwt fkøk¤Lkk yuf rð{kLkLku 90,000 Vqx ô[u WzkzeLku hufkuzo MÚkkÃÞwt Au. {kzÙezÚke Ãkrù{u 80 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷ MÚk¤uÚke yk rð{kLkLku rnr÷Þ{Lkk Vqøøkk MkkÚku çkktÄeLku yðfkþ{kt hðkLkk fÞwO níkwt. yk rð{kLk yðfkþ MkwÄe ô[u MkwÄe økÞk çkkË ËkuZ f÷kf çkkË s{eLk Ãkh Ãkhík VÞwo níkwt.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.11 LkkLkfzwt fkøk¤Lkwt rð{kLk yðfkþ{kt 90 nòh Vqx Ÿ[u WœÞLk fhu yu ðkík {kLÞk{kt Lk ykðu íkuðe MkíÞ ½xLkk Mkkrçkík ÚkE [qfe Au. {kzÙez{kt MkknrMkfkuyu ºký Vqx Ãknku¤kELke Ãkkt¾ku Ähkðíkwt yuf rð{kLk fkøk¤Lke MxÙku yLku fkøk¤{ktÚke çkLkkðeLku íku{kt r{rLkÞu[h fu{uhk økkuXðe ËeÄku níkku. íkuLku {kuxk rnr÷Þ{ çk÷qLk îkhk yðfkþ{kt ÃknkU[kzðk{kt ykÔÞwt níkwt. rnr÷Þ{ çk÷qLk yLku íkuLke MkkÚku çktÄkÞu÷wt rð{kLk çktLku 90,000 Vqx Ÿ[u ÃknkUåÞk ÃkAe nðk ¾qçk Ãkkík¤e ÚkE síkkt çk÷qLk Äzkfk MkkÚku Vkxe økÞwt níkwt. íku ÃkAe fkuE òíkLke Qòo rðLkkLkwt fkøk¤Lkwt rð{kLk ø÷kzhLke su{ Qzíkwt Qzíkwt Lke[u Ähíke Ãkh Qíkhe ykÔÞwt níkwt. íkuLku 90 nòh Vqx Ÿ[uÚke Lke[u ykðíkkt 90 r{rLkx ÚkE níke. yk Wíkhký Ëhr{ÞkLk íku{kt çkktÄu÷k

x[qfzk fu{uhk{kt 90,000 Vqx Ÿ[uÚke Lke[u Ähíke Ãkh ykðíkkt MkwÄeLkk VkuxkuøkúkV ÍzÃkkíkk hÌkk níkk. yk «Þkuøk rçkúxeþ MkknrMkfkuyu ‘ykìÃkhuþLk ÃkìrhMk’Lkk Lkk{u fÞkuo níkku. yk «Þkuøk{kt 8,000 ÃkkWLz (ykþhu 5.44 ÷k¾ YrÃkÞk)Lkku ¾[o ÚkÞku níkku. Mxeð zìrLkÞÕMk, òìLk ykìxTMk yLku ÷uMxh nuELkuMk Lkk{Lkk MkknrMkf yðfkþ yÇÞkMkwykuyu yk MkknMk fÞwO níkwt. yk xwfzeyu {kzÙezÚke Ãkrù{u 80 rf÷ku{exh Ëqh ykðu÷ MÚk¤uÚke rð{kLkLku rnr÷Þ{Lkk Vqøøkk MkkÚku çkktÄeLku yðfkþ{kt hðkLkk fÞwO níkwt. ËkuZ f÷kf MkwÄe Vqøøkku yðfkþ{kt Ÿ[u økÞk ÃkAe Vkxe økÞku níkku. Vqøøkku Vkxe økÞk ÃkAe rð{kLk ËkuZ f÷kfu ÃkkAwt Ähíke Ãkh ykðe økÞwt níkwt. íku hðkLkk fhkÞwt níkwt íku MÚk¤Úke 160 rf÷ku{exh Ëqh Lke[u ykðe Ãkzâwt níkwt. íkuLke Ãkkt¾{kt yuf fkýwt Ãkze sðk rMkðkÞ fkuE LkwfMkkLk ÚkÞwt Lknkuíkwt.

rð{kLk ËkuZ f÷kfu ÃkkAwt Ähíke Ãkh ykÔÞwt

økkuðkLke Þwðíkeyu fuLkurzÞLk {íkËkhkuLku «kuíMkkrník fÞko!

(yusLMkeÍ) ÃkýS, íkk.11 {q¤ økkuðkLke yuf Þwðíke yksfk÷ fuLkuzk{kt Mk{k[khku{kt [{fe Au, fu{ fu íkuLkk yuf økeíku fuLkuzk{kt ßÞkt {íkËkhku ðku®xøk {kxu MkkiÚke rLkhwíMkkn nkuÞ Au íkuðk fuÕøkkhe «ktíkLkk ÷kufkuLku ðku®xøk {kxu «kuíMkkrník fÞko Au. fuÕøkkhe{kt yk ð»kuo ÞkuòÞu÷k BÞwrLkrMkÃk÷ R÷uõþLMk{kt {ur÷Mkk rzMkkuÍk Lkk{Lke yk Þwðíkeyu ÷¾u÷wt, ftÃkkuÍ fhu÷wt yLku økkÞu÷wt økeík ‘hkRÍ yÃk fuÕøkkhe’ «ktík{kt støke {íkËkLkLkkt {wÏÞ fkhýku Ãkife yuf hÌkwt nkuðkLkwt yuf MÚkkrLkf ðìçkMkkRx îkhk sýkðkÞwt Au. fuLkuzk{kt ðMkíkk {q¤ økkuðkLkk ÷kufku îkhk íkiÞkh fhkÞu÷e yk ðìçkMkkRx {wsçk, “fuÕøkkhe «ktík{kt 2007{kt ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt 32.9 xfk s {íkËkLk ÚkÞwt níkwt ßÞkhu yk ð»kuo 53 xfk

{íkËkLk ÚkÞwt Au.” {ur÷Mkkyu fÌkwt níkwt fu, “fuLkuzkLkk {uÞh LkkneË LkuLþeyu íku{Lkk þÃkÚkrðrÄ

Mk{khkun{kt {Lku ‘hkRÍ yÃk fuÕøkkhe’ økeík økkðkLkwt yk{tºký ykÃÞwt íÞkhu nwt hku{ktr[ík ÚkR økR níke.” íkuýu W{uÞwO níkwt fu, fuÕøkkhe{kt LkrnðíkT {íkËkLk ytøku Mkkt¼éÞk çkkË íkuýu yuf økeík ftÃkkuÍ fheLku {íkËkhkuLku heÍððkLkwt Lk¬e fÞwO

níkwt. yk økeík {ur÷MkkLkk Ãkrík, çkkìr÷ðqz ®Mkøkh MkkuLkw rLkøk{ MkkÚku fk{ fhe [qfu÷k BÞwrÍf «kuzâwMkh y÷o VLkkoÂLzMku «kuzâwMk fÞwO Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fuÕøkkhe{kt yk ð»kuo ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt ÚkÞu÷e {íkËkLkLke xfkðkhe y¼qíkÃkqðo Au yux÷wt s Lknª, yk [qtxýe{kt yuf {wÂM÷{ W{uËðkh {uÞhÃkËu [qtxkÞkt Au. MkkWÚk økkuðk{kt sL{u÷e {ur÷MkkLkku WAuh fuLkuzkLkk ykuLxkrhÞku{kt Mfkhçkkuhku ¾kíku ÚkÞku níkku. íkuLkk rÃkíkk Ãký BÞwrÍrþÞLk Au yLku {uur÷Mkk nkRMfq÷{kt níke íÞkhÚke íkuýu MkkUøk hkR®xøk þY fhe ËeÄwt níkwt. íkuLkku Ãkrhðkh A ð»ko yøkkW fuÕøkkhe{kt MÚkkÞe ÚkÞk çkkË y÷o MkkÚku íkuLkk {uhus ÚkÞkt níkkt. {ur÷MkkLkk sýkÔÞkLkwMkkh, “nwt økkuðkLke Awt íkuLkwt {Lku økkihð Au. {khk rÃkíkk BÞwrÍrþÞLk nkuR íku{ýu {Lku LkkLke ðÞÚke s fkUfýe MkkUøMk þe¾ÔÞkt níkkt.”

{ur÷Mkk rzMkkuÍkLkk økeíkLke yMkhÚke fuÕøkkhe «ktík{kt {íkËkLk ðÄeLku 53 xfk

rðõxkurhÞkÍ rMk¢ux VuþLk þkì : LÞq Þkìfo{kt ÷u®õMkøxLk yk{ohe ¾kíku ÞkuòÞu÷k 2010 rðõxkurhÞkÍ rMk¢ux VuþLk þkìLkk ytíku ®Mkøkh fìxe Ãkìheyu (Þ÷ku zÙuMk{kt) {kuzuÕMk MkkÚku ÃkkìÍ ykÃÞku níkku. RLkMkux íkMkðeh (yuyuVÃke) MkwÃkh{kuzu÷ yLÞkLke Au.

fìrBçkús ÞwrLk.Lkk ¼khíkeÞ zeLkLke ÃkeÄu÷k rðãkÚkeoyku îkhk Auzíke

rðãk çkLkþu rMkÕf rM{íkk : yr¼Lkuºke rMkÕf ÂM{íkk Ãkh yufíkk fÃkqh yuf rVÕ{ çkLkkððk sR hne Au, su{kt økk{zkLke økheçk fLÞk{ktÚke ÃkkuÃÞw÷h Mkku^x ÃkkuLko yuõxÙuMk çkLkðk MkwÄeLke MkVh Ëþkoðþu. su{kt rnhkuELk íkhefu rðãk çkk÷Lk Ëu¾kþu.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 11 fìrBçkús ÞwrLkðŠMkxeLkk ¼khíkeÞ {q¤Lkk {rn÷k zeLku VrhÞkË fhe Au fu ÃkeÄu÷k rðãkÚkeoykuyu íku{Lke Auzíke fhe níke yLku yuf rðãkÚkeoyu íkku íku{Lku MkkÚku ykððk «Míkkð Ãký {qõÞku níkku. yk çkÄk Mk{økú MktMÚkk{kt Lkþk{kt ¼kLk ¼q÷e ËkuzkËkuz fhe hÌkk níkk. zuE÷e {uE÷ Lkk{Lkk y¾çkkhLkk ynuðk÷ yLkwMkkh fìrBçkús ÞwrLkðŠMkxeLke [Š[÷ fku÷usLkk {rn÷k zeLk zkì. r«ÞtðËk økkuÃkk÷u fku÷usLku ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt sýkÔÞk yLkwMkkh {k[o 2007{kt fku÷usLkk rðãkÚkeoykuLkwt yuf xku¤wt ËkY Ãke Akfxwt ÚkÞwt níkwt yLku yk¾e fku÷us{kt íkkuVkLk {[kðe hÌkwt níkwt. Ãkkuíku íku{Lke ðå[u VMkkE síkkt yufu íkuLke Mkk{u rçk¼íMk «Míkkð Ãký {qõÞku níkku. r«ÞtðËk økkuÃkk÷ ‘økkŠzÞLk’

y¾çkkhLkk fku÷r{Mx Ãký hne [wõÞkt Au. [Š[÷ fku÷usLkku RríknkMk Ëþkoðu Au fu 2005Úke ynª çke¼íMk Ëu¾kð, íkkuVkLk, íkkuzVkuz, ®nMkk yLku ËkYLkk

Lkþk{kt ¼kLk ¼q÷eLku økuhðíkoLk fhðkLkk çkLkkðku Mkk{kLÞ çkLke økÞk Au. ykðk 91 çkLkkðku Ãkkt[ ð»ko{kt LkkUÄkE [wõÞk Au yLku 100 rðãkÚkeoyku Mkk{u VrhÞkË

ÚkE [qfe Au. {krníke yrÄfkh nuX¤ {u¤ððk{kt ykðu÷e rðøkíkku yLkwMkkh ykìõxkuçkh 2006{kt çku W¥kursík rðãkÚkeoyku ÷kÞçkúuhe{kt LkøLk yLku fZtøke ÂMÚkrík{kt ÍzÃkkE økÞk níkk. rðãkÚkeo yLku rðãkŠÚkLkeLku ÷kÞçkúurhÞLkLke {kVe {køkðk Vhs Ãkkzðk{kt ykðe níke. {k[o 2008{kt økuhfkÞËu XhkðkÞu÷ ‘çkw÷zkìøMk’ Lkk{Lkk økúwÃku ‘ÞwrLkðŠMkxe ÷u¢kuMk õ÷çk’Lkk çkLkkðxe Lkk{u Lkf÷e ‘MÃkkuxTMko zeLkh’Lkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. íkuÚke çkuVk{ ËkY Zª[u÷k ÞwðfÞwðíkeykuyu Mk{økú Y{ yLku xkuE÷uxLku çkunk÷ çkLkkðe ËeÄk níkk. Vuçkúwykhe 2010{kt yuf ðýyku¤¾kÞu÷k rðãkÚkeoyu yLÞ rðãkÚkeo Ãkh ®nMkf nw{÷ku fhe íkuLku ÷kune÷wnký fhe ËeÄku níkku.

¼khíkeÞ {rn÷k zeLkLku ÃkeÄu÷k LkøLk rðãkÚkeoyu zu®xøkLke ykìVh fhe

r«LMk rðr÷Þ{, nuhe fhíkkt 5ý huzÂõ÷VLke MktÃkr¥k ðÄkhu

ßðk¤k{w¾eLke hk¾ : RLzkuLkurþÞk{kt MkuLxÙ÷ òðkLkk zwfwLk{kt {kWLx {uhkÃke ¾kíku Vkxe Lkef¤u÷k ßðk¤k{w¾eLke hk¾Úke LkSfLkk økk{kuLkkt hMíkk, {fkLkku, ð]ûkku htøkkR síkkt òýu çkhVð»kko ÚkR nkuÞ íkuðkt á~Þku MkòoÞkt Au. {kWLx {uhkÃke RLzkuLkurþÞkLkk MkkiÚke Mkr¢Þ ßðk¤k{w¾e Ãkðoíkku{kt MÚkkLk Ähkðu Au.

÷tzLk, íkk.11 nuheÃkkuxh Mxkh zurLkÞ÷ huzÂõ÷VLke ytøkík MktÃkr¥k 45 r{r÷ÞLk zkì÷hLke Ÿ[e MkÃkkxeyu Ãknktu[e økE Au. yk MkkÚku íku rçkúrxþ þkne ÃkrhðkhLkk r«LMk rðr÷Þ{ yLku nuheLke MktÃkr¥k fhíkkt ðÄkhu MktÃkr¥k ÄhkðLkkh çkLke økÞku Au. yk Þwðk yr¼LkuíkkLke 12 {rnLkk{kt s íkuLke MktÃkr¥k çku økýe ÚkE økE Au. {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚk2Lkk ÃkkiºkLke MktÃkr¥k fhíkkt íkuLke MktÃkr¥k ðÄe økE Au. r«LMk rðr÷Þ{ yLku nuheLke MktÃkr¥k 44-44 r{r÷ÞLk zkì÷h Au. rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh zuR÷e {u÷u yk ytøkuLke rðøkík ykÃkíkkt fÌkwt Au fu 21 ð»keoÞ yr¼Lkuíkk zurLkÞ÷ huzÂõ÷V 11 ð»koLke ðÞÚke s nuhe ÃkkuxhLke rVÕ{{kt fk{ fhe hÌkku Au. íku

nuheLke ¼qr{fkÚke ÷kufr«Þ ÚkÞu÷ku Au. røk÷{kuh sufkuçk îkhk økÞk Mkókn{kt òhe fhðk{kt ykðu÷k yktfzk{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu yr¼Lkuíkk nk÷{kt 30 r{r÷ÞLk zkì÷hLke ®f{ík{kt rVõMkz {qzehkufký Ähkðu Au. íkuLke MktÃkr¥k{kt yk÷eþkLk {fkLkLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. çkUf{kt íkuLke ÃkkMku Ãkkt[ r{r÷ÞLk zkì÷hLke hf{ Au. økÞk ð»kuo íkuLke MktÃkr¥k 23 r{r÷ÞLk zkì÷h níke íku ðÄeLku yksu 45 r{r÷ÞLk zkì÷h WÃkh Ãknkut[e økE Au. huzÂõ÷V LÞqÞkufo{kt ºký «kuÃkxeo Ähkðu Au ßÞkhu ÷tzLk{kt yuf ¼ÔÞ ^÷ux Ãký Ähkðu Au. íkuLke MktÃkr¥kLkk síkLk {kxu huzÂõ÷VLkkt {kíkkrÃkíkk îkhk yuf ftÃkLkeLke MÚkkÃkLkk fhe Au. ½ýkt ÷kufku ÃkkMkuÚke íku støke hf{ Ãký {ktøku Au.

nuheLke MktÃkr¥k çku økýe ðÄeLku 45 r{r÷ÞLk zkì÷h

RÕÞkMk fk~{ehe ÷kËuLkLkku yLkwøkk{e ºký WÃk¾tzku{kt “{kuMx ðkìLxuz {uLk”

y{urhfk{kt Ä{o-«íkefku MkkÚku MkiLÞ íkk÷e{ ÷uLkkh «Úk{ þe¾

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.11 Ãktòçke yLku rnLËe ¼k»kkLke òýfkhe Ähkðíkk rMk{hLk«eík ®Mkn ÷kBçkkyu ÃkkuíkkLkk þe¾ Ä{oLkk ík{k{ «íkefku Äkhý fhe hk¾eLku y{urhfLk MkiLÞ{kt çkurÍf fkìBçkuxLke íkk÷e{ {u¤ððkLkku RríknkMk håÞku Au. ÷kBçkkLke ¼híke 2009{kt ‘r{r÷xhe yuõMkuMkLk rðx÷ xw Äe LkuþLk÷ ELxhuMx’ «kuøkúk{ nuX¤ ÷~fh{kt «ðuþ {éÞku níkku. íkuýu ÃkkuíkkLkk ÷ktçkk ðk¤, Ãkk½ze, fzwt, fktMkfe ðøkuhu çkÄkt s «íkefku ò¤ðe hk¾eLku fkì÷ÂBçkÞk ÃkkMkuLkk Vkuxo sìõMkLk ¾kíku ÞwØLke «kÚkr{f íkk÷e{ Ãkqhe fhe ÷eÄe níke. ÷kBçkk y{urhfLk Lkkøkrhfíð {u¤ðe [qõÞku Au. íkuýu sýkÔÞwt fu íkuLku y{urhfkLke Mkuðk fhíkkt yLku y{urhfLk MkkÚkeyku MkkÚku ¾¼u ¾¼k r{÷kðeLku

fk{ fhíkkt ¾qçk økðo ÚkkÞ Au. nwt yk íkk÷e{ Ãkqhe fhe þõÞku íku{kt {khk çkÄk s y{urhfLk MkkÚkeyku yLku rþûkfkuLkku MkkÚk-Mknfkh ¾qçk {n¥ðLkku níkku. y{urhfLk ÷~fh{kt ðeMk ð»ko yøkkW Ëk¾÷ fhkÞu÷k fkÞËk yLkwMkkh ÷~fhLkk fkuEÃký sðkLkLku íkuLkk fkuEÃký òíkLkk ÄkŠ{f «íkefku hk¾ðk Ëuðk{kt ykðíkkt LkÚke. íku yLkwMkkh þe¾ sðkLkkuyu Ãký ÃkkuíkkLkk ðk¤ fÃkkðe ÷uðk Ãkzu Au yLku fzk íkÚkk Ãkk½zeLkku íÞkøk fhðku Ãkzu Au. fkuE sðkLk ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu yk{ktÚke çkkfkík hnuðk yhS fhu íkku íkuLku ðk¤, Ãkk½ze yLku fzwt ðøkuhu Äkhý fhðkLke Aqx yÃkkÞ íkuðku MkwÄkhku íkksuíkh{kt s y{÷{kt ykÔÞku Au. yu AqxLkku ÷k¼ ÷uLkkh rMk{hLk«eík ®Mkn ÷kBçkk Mkki«Úk{ sðkLk Au. {k[o 2010{kt íkuýu ÃkkuíkkLkkt ík{k{

ÄkŠ{f «íkefku yfçktÄ ò¤ðe hk¾ðk Ëuðk fhu÷e yhS Vøkkðe Ëuðk{kt ykðe níke. ÷kBçkkyu yk rLkýoÞ Mkk{u yÃke÷ fhe níke yLku yÃke÷ {kLÞ hk¾eLku MkÃxuBçkh 2010{kt íkuLku rðþu»k Aqx ykÃkðk{kt ykðe níke. íkuýu nìÕ{ux Ãknuhðk {kxu Ãkk½zeLkk çkË÷u Vxfku çkktÄeLku fk{ [÷kÔÞwt níkwt. íkk÷e{Lkk MkkÄLkkuLku yLkwfq¤ Úkðk {kxu ÷kBçkkyu yLkuf ð¾ík Aqx ÷eÄe níke. y{urhfLk ÷~fh{kt yk ð»ko þe¾ sðkLkku {kxu yLkwfq¤ hÌkwt Au. {k[o{kt fìÃxLk íkusËeÃk®Mkn h¥kLk Lkk{Lkk zìÂLxMx çkurÍf íkk÷e{ Ãkqýo fhLkkh «Úk{ þe¾ fr{þLz yrÄfkhe çkLÞk níkk. MkÃxuBçkh{kt fìÃxLk f{÷rsík®Mkn f÷Mke Lkk{Lkk zkìõxh çkurÍf íkk÷e{ Ãkqýo fhLkkh çkeò þe¾ fr{þLz yrÄfkhe çkLÞk níkk.

ðeMk ð»koLkk y{urhfLk MkiLÞLkk RríknkMk{kt Ä{o-«íkefkuLke Aqx ykÃkðkLke Mkki«Úk{ ½xLkk

ÞkËøkehe : {nkí{køkktÄe 5h çkLku÷e ‘økktÄe’ rVÕ{{kt økktÄeSLkku hku÷ fhLkkh çkuLk rftøkM÷u íkuLke ÃkíLke zuLkeÞu÷k ÷uðuLzh MkkÚku ¼khík{kt sÞkhu rVÕ{Lkk þqxªøk {kxu «ðkMku ykðu÷ íÞkhu íkuykuyu yiríknkrMkf yuðk ykøkúkLkk íkks{nu÷ ¾kíku çkÒkuyu ÞkËøkeheYÃk íkMkðeh ¾u[kðe níke.

ðkn fÞkt MkeLk : {uÂõMkfLk ®Mkøkh yuRzk õÞwðkMku ÷kMk ðuøkkMk{kt {uLzu÷e çkì rhMkkuxo yìLz furMkLkku ¾kíku ÞkuòÞu÷k yuf yìðkuzoTÍ VtõþLk{kt nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 11 ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkrík ykíktfðkËe MktøkXLkLkk ¼khík rðhkuÄe ykíktfðkËe RÕÞkMk fk~{ehe y÷ fkÞËkLkk ðzk ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk suðku ¾qt¾kh yLku [k÷kf Au y™u íku ÷kËuLkLkku yLkwøkk{e Au íku{ ykíktfðkËe rðhkuÄe xwfzeLkk yrÄfkheyku {kLke hÌkk Au yLku nðu íkuýu ykuMkk{k MkkÚku {¤eLku y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLkk þnuhku{kt {wtçkR suðku ¼e»ký nw{÷ku fhðkLke ÞkusLkk çkLkkðe ËeÄe Au yLku øk{u íku heíku LkSfLkk ¼rð»Þ{kt íkuLkku ytò{ ykÃkðk{kt ykðþu íkuðe [uíkðýe Ãký ykÃkðk{kt ykðe Au. ºký WÃk¾tzkuLkk ykíktfðkË rðhkuÄe xwfzeLkk “{kuMx ðkìLxuz {uLk” íkhefu yku¤¾kíkku 40 ð»keoÞ RÕÞkMkLku íkku ykuMkk{kLkku yLkwøkk{e s {kLkðk{kt ykðu Au. íku {wtçkR nw{÷kLkku

{kMxh{kRLz nkuðkLkwt Ãký òýðk {éÞwt Au. yurðyuxh MxkR÷Lkk zkfo ø÷kMk Ãknuhíkku ËkZeÄkhe fk~{ehe ykíktfðkËLke ËwrLkÞkLkwt yuf Lkðwt Lkk{ çkLke økÞku Au. y{urhfk yLku ÞwhkuÃk{kt {wtçkR MxkR÷Lkk Mkt¼rðík nw{÷kLkwt fkðíkÁt ÷ef ÚkR økÞwt nkuðk Aíkkt íku ÍzÃkÚke íkuLku ytò{ ykÃkðk {køku Au íku çkkçkík s íkuLke áZ {kLkrMkfíkkLke «íkerík fhkðu Au. RLxur÷sLMkLke {krníke Au fu y÷ fkÞËkyu íkku y{urhfk{kt {wtçkR MxkR÷ nw{÷ku fhðkLke íkiÞkhe þY fhe ËeÄe Au. s{oLkeLkk VkurhLk RLxur÷sLMk MkŠðMkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk ykuøkMx nu®Lkøku sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkrfMíkkLk ÂMÚkrík ykíktfðkËe MktøkXLkku îkhk {wtçkR ÃkhLkk ykíktfðkËe nw{÷kLkk íkhík çkkË y{urhfkLkk RLxur÷sLMk yLku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyu [uíkðýe ykÃke níke fu

y÷ fkÞËk yLku yLÞ ðirïf ykíktfðkËe MktøkXLkku y{urhfk yLku ÞqhkuÃkLkk Ëuþku{kt ykðk nw{÷k fhe þfu Au. nu®Lkøku fÌkwt níkwt fu “y{urhfkLke s{eLk Ãkh {kuxkÃkkÞu ¾kLkk¾hkçkeLke íkuLke ÞkusLkk Au yLku íkuLku Mkkfkh fhðk {kxu y÷ fkÞËk ík{k{ «ÞkMkku fhe hÌkwt Au. ” RÕÞkMkLkwt Lkk{ ¾q÷íkkt s yk ð¾íku íku{ýu ykÃku÷e [uíkðýe{kt Lk¬h {q¤ Ëu¾kÞ Au. y{urhfkLkk ykíktfðkËe rðhkuÄe xe{Lkk yuf rMkrLkÞh yrÄfkheyu LÞqÍ [uLk÷ MkeyuLkyuLkLku ykÃku÷e {w÷kfkík{kt sýkÔÞwt níkwt fu y÷ fkÞËk {wtçkR MxkR÷Lkk nw{÷kLku VheÚke Ëkunhkðu íkuLke ®[íkk y{urhfe RLxur÷sLMk yrÄfkheykuLku AuÕ÷kt ½ýkt ð¾íkÚke Mkíkkðe hne Au. Äkhýk yuðe Au fu íkuyku ykLku ytò{ ykÃkðk {kxu íkuyku Mkr¢Þ çkLÞk Au.

ËkZeÄkhe fk~{ehe ÞqhkuÃk yLku y{urhfk{kt ºkkxfðk Mkßs

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

økktÄeLkøkh rs.Ãkt.Lkk «{w¾ yLku WÃk«{w¾Lke[qtxýe{kt nkEðkuÕxus zÙk{k

(Mkt.LÞw.Mk.) økktÄeLkøkh, økwhwðkh økktÄeLkøkh rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk «{w¾WÃk«{w¾Lke [qtxýe{kt yksu sçkhsMík nkEðkuÕxus zÙk{k MkòoÞku níkku. çk¤ðk¾kuhkuLku Auf MkwÄe {Lkkðe ÷uðkLkk «ÞkMkku fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu fÞko Aíkkt {zkøkktX Lk Wfu÷kíkkt AuÕ÷u yMktíkwü sqÚkLkk s çku MkÇÞkuLku WXkðe ÷uðk{kt ykðíkk AuÕ÷e r{rLkxu Mk{økú ík¾íkku Ãk÷xkE økÞku níkku. fkUøkúuMkLkk yMktíkwü MkÇÞkuLkk nkÚk nuXk Ãkzíkkt íku{ýu þhýkøkrík Mðefkhe ÷eÄe yLku ¼ksÃkLkk MkÇÞku {íkËkLkÚke y¤økk hnuíkkt fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkhkuLke íkhVuý{kt ðkuxªøk ÚkÞwt yux÷wt

s Lknª fkUøkúuMk rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLku Ãký AuÕ÷e ½zeyu çk[kðe ÷uðk{kt {ktz-{ktz MkV¤ ÚkE þõÞwt níkwt yLku Auðxu «{w¾ íkhefu {tøkeçkuLk Ãkxu÷ ([kiÄhe) yLku WÃk«{w¾ íkhefu ¼e¾eçkuLk Xkfkuh [qtxkE ykÔÞk níkk. AuÕ÷k çku rËðMkÚke «{w¾WÃk«{w¾Lke W{uËðkheLku ÷ELku çk¤ðkLkku [hw Wf¤íkku níkku. fkUøkúuMk{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk [qtxkÞu÷k MkÇÞku{kt s çku sqÚkku Ãkze síkkt ÂMÚkrík ðýMke økÞu÷e níke. fkUøkúuMkLkk Mk¥kkðkh W{uËðkhkuLke Mkk{u {uLzux rðhwØ W»kkçkuLk Ãkxu÷u «{w¾ íkhefu yLku y{eík [kiÄheyu WÃk«{w¾ íkhefu W{uËðkhe LkkUÄkðíkk ¼zfku ÚkÞku níkku.

14 SANDESH : RAJKOT

LÞqÍ

FRIDAY, 12 NOVEMBER 2010

Mkkihk»xÙ-fåALkk çktËhku Ãkh

Mkqfðu÷e {kA÷eyku Ãkh ðhMkkËÚke ÷k¾kuLkwt LkwfMkkLk Mkqfðýe Ãkh ðhMkkËLkk fkhýu fkunðkx : hkuøk[k¤kLkku ¼Þ

hksfkux íkk.11 íkksuíkhLkk f{kuMk{e ðhMkkËu ¾wçks LkwfMkkLke fhe Au. nk÷ {kAe{kheLke rMkÍLk [k÷e hne Au.fux÷kÞ {kAe{khku Mkwfe {kA÷eLkku ÔÞðMkkÞ fhu A. {kA÷eLke Mkwfðýe fheLku zÙkÞ Veþ rðËuþ {kuf÷u Au. nk÷, ðuhkð¤ MkrníkLkk çktËhku Ãkh ykðe Mkwfe {kA÷eLkku {kuxku sÚÚkku ¾wÕ÷k {uËkLk{kt níkku. suLkk Ãkh ðhMkkË ykðíkkt yk çkÄe {kA÷eLkku sÚÚkku Ãk÷¤e økÞku Au. yLku ÷k¾ku YrÃkÞkLke LkwfMkkLke ÚkE [wfe Au. ðuhkð¤ MkrníkLkk çktËhku Ãkh Mkwfe {kA÷eLkku ÔÞðMkkÞ ¾wçks Ä{Ä{u Au.

økík 15{e ykuøkü ÃkAe {kAe{kheLke Lkðe rMkÍLk [k÷w ÚkÞk ÃkAe yLku ¾kMk fheLku ðhMkkËu rðËkÞ ÷eÄk çkkË yk ÔÞðMkkÞ [k÷w ÚkÞku níkku.Ãký y[kLkf ðýLkkuíkÞko {nu{kLk íkhefu ykðe [zu÷k {kðXkt ðhMkkËu {kA÷eLke Mkwfðýe Ãkh Ãkkýe Vuhðe Ëuíkkt ÷k¾ku YrÃkÞkLke zÙkÞVeþ Ãk÷¤e økE Au.yk Ãk÷¤e økÞu÷e {kA÷e{kt fkunðkx çkuMke sðkLkku ¼Þ ÚkÞku Au yLku çktËhku Ãkh fkunðkxLkk fkhýu hkuøk[k¤ku Vu÷kÞ yuðe Ënuþík ¾ze ÚkE Au.{kAe{khku økt¼eh hkuøk[k¤kLkk ¾íkhk{kt Lk MkÃkzkÞ yu {kxu ykhkuøÞ¾kíkw Mkíðhu Ãkøk÷k ÷u yuðe {ktøkýe ÚkE Auu.

Mðkøkík : çkku[kMkýðkMke yûkhÃkwY»kku¥k{ Mðk{eLkkhkÞý Mkt«ËkÞLkk ðzk «{w¾ Mðk{e {nkhks hksfkux ÃkÄkhíkk Mktíkku íkÚkk nßòhku nrh¼õíkku îkhk íku{Lkwt ©ØkÃkqðof Mðkøkík fhðk{kt ykÔÞw níkw.

çktËhku Ãkh xÙkrVfò{ : Mkkihk»xÙ-fåALkk ËrhÞkrfLkkhu MkòoÞu÷k ÷ku «uMkhLkk fkhýu íku{s ðkðkÍkuzkLke Ënuþík nuX¤ fktXk¤k rðMíkkhLkk Ãk[kMkuf çktËhkuLku yu÷xo fhðk{kt ykÔÞk Au íku{s ËMkuf nòh sux÷e çkkuxkuLku Ãkhík çkku÷kðe ÷uðk{kt ykðe Au. Ãkrhýk{u, çktËhku Ãkh xÙkrVfò{Lke Mk{MÞk MkòoE Au.

29 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk nkuÆuËkhkuLke ðhýe

Ëþuf nòh sux÷e rV®þøk çkkux ÃkkAe Vhe

{ktøkhku¤ yLku ¼uMkký íkk÷wfk Ãkt.{kt fkUøkúuMku Mk¥kk fçsu fhe hksfkux íkk.11 Mkkihk»xÙLkk ò{Lkøkh, y{hu÷e, sqLkkøkZ íkÚkk MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLke h9 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt nkuÆuËkhkuLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke. sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt {ktøkhku¤ yLku ¼uMkký íkk÷wfk

ðkðkÍkuzkLkk ¼ÞÚke çkkuxku Ãkhík, çktËhkuyu xÙkrVfò{

Ãkt[kÞík{kt fkUøkúMku Mk¥kk fçsu fhe níke. {ktøkhku¤{kt fkUøkúuMkçkMkÃkkyu xufku ykÃke rðsuíkk yÃkûk W{uËðkhLku «{w¾ çkLkkÔÞk níkkt. ßÞkhu ¼uMkký{kt fkUøkúuMkLkk xufkÚke ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh MkÇÞ «{w¾ çkLÞk níkkt.

hksfkux íkk.11 Mkkuihk»xÙ-fåALkkt ËrhÞk{kt ÷ku «uþh Mkòoíkk yLku ðkðkÍkuzkLke ËnuþíkLku Ãkøk÷u ËrhÞk{kt hnu÷e Ëþuf nòh sux÷e rVrþtøk çkkuxku MkkÚku {kAe{khku Ãkhík VÞko Au. suLkkt

¼uMkký{kt fkUøkúuMkLkk xufkÚke ¼ksÃkLkk çk¤ðk¾kuh MkÇÞ «{w¾ çkLÞk sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt yksu íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLkk «{w¾ MkrníkLkk nkuÆuËkhku {kxuLke ÞkuòÞu÷e [qtxýe{kt fq÷ 14 {ktÚke Lkð íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt ¼ksÃku þkMkLk fçksu fÞwO Au. òu fu, sqLkkøkZ íkk÷wfk Ãkt[kÞík yøkkWÚke s rçkLknrhV

¼ksÃkLkk nkÚk{kt yLku {kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfk Ãkt[kÞík fkUøkeLkk nkÚk{kt rçkLknrhV ykðe økE níke. ¾kMk fheLku ¼UMkký yLku {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku{kt þkMkLk {kxu Úkkuze hMkkfMke hne níke.

¼UMkký íkk.Ãkt.{kt ¼ksÃkLkk ykX, fkUøkeLkk A yLku yuf yÃkûk W{uËðkh [qtxkÞk níkkt. su{k ¼ksÃku «{w¾ íkhefu [tËw¼kE WMkËzLkku ÂÔnÃk ykÃÞku níkku. Ãkhtíkw ¼ksÃkLkk s þkhËkçkuLk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

{Lkøk{íke ËwfkLk ¾k÷e Lk fhíkk Ãkíkkðe ËeÄku

ºký LktçkhLkk ¼ÞMkq[f rMkøLk÷ ÞÚkkðík : nsw çku rËðMk ËrhÞk{kt ¼khu fhtx hnuþu {u½kLkku fnuh : ËrhÞk{kt MkòoÞu÷k ÷ku «uMkhLkk fkhýu fåA ÃktÚkf{kt 1 Úke 3 #[ sux÷ku ðhMkkË ðhMkíkkt yLkuf MÚk¤kuyu rþÞk¤k{kt Ãký [ku{kMkk suðk ÿ~Þku òuðk {éÞk níkkt. Xuh-Xuh ðhMkkËLkk Ãkkýe LkËe MðYÃku ðÌkk níkkt.

ðuÃkkheLke níÞkLku Ãkøk÷u ËnuþíkLkku {knku÷

htçkËh{kt {kVeÞkøkehe ÃkkuhçktËh{kt ðuÃkkheLke níÞkLkku Ãkku Mkk{u h½wðeh MkuLkkLkku hku»k ykhkuÃke-rçkÕzh ykuzuËhk Íççku ÃkkuhçktËh, íkk.11 : yuf Mk{Þu þefkøkkuLkk WÃkLkk{Úke fwÏÞkík yLku AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke þktík Ãkze hk»xÙTrÃkíkk økktÄeS yLku f]»ý¼õík MkwËk{kLke sL{¼w{e íkhefu Vhe yku¤¾kðk ÷køku÷k ÃkkuhçktËh þnuhLke {wÏÞ çkòh{kt økE fk÷uu hkºkeLkk økku¤eçkkh

fhe Mkhkònuh ÚkÞu÷e ðuÃkkheLke fhÃkeý níÞkÚke ÃkkuhçktËh{kt Vhe ¾kuVLkku {knku÷ AðkÞku Au. Ãkku÷eMku yk níÞk{kt rçkÕzh LkkÚkk¼kE ¼whk¼kE ykuzuËhkLke ÄhÃkfz fhe Au yLku níÞk ÃkkA¤Lkwt fkhý Ãký þkuÄe fkZÞwt Au.

þnuhLke þktrík{kt Vhe ystÃkku : fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk WÃkh «§kÚko

yk níÞk ðuÃkkheLkk fçkò ðk¤e ËwfkLk ¾k÷e fhkððk {fkLk ¾heËLkkh rçkÕzhu s fhe nkuðkLkwt ¾w÷íkk Ãkku÷eMku yk níÞkLkk ykhkuÃke rçkÕzh þÏMkLku hkºku s ÍzÃke ÷E fkÞËuMkhLke fkÞìðkne nkÚk Ähe Au. íkku çkeS íkhV ÃkkuhçktËh{kt ¼kzwíke {fkLk ðnut[kíkk ÷E swLkk ¼kzwíkLku zhkðe Ä{fkðe {fkLk ¾k÷e fhkðe íkøkze f{kýe fhðk níÞk suðk

økwLnkykuLkku Mke÷Mke÷ku ½ýk ð»kkuì çkkË Vhe Ëkunhkíkk hku»ku ¼hkÞu÷k ÃkkuhçktËhLkk ðuÃkkheykuyu yk {k{÷u SÕ÷k f÷ufxh yLku SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku ykðuËLk ÃkkXðe økwLnuøkkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷k ÷uðk {køkýe fhe Au. íkku VVze WXu÷k ÃkkuhçktËhðkMkeykuLkk {Lk{k fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke rMÚkíke Mkk{u Vhe yuf ð¾ík y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

Akíke, ÃkuxLkk ¼køku AheLkk Lkð Úke ðÄw ½k ÍªfÞk

ÃkzÄhe ÃkkMkuÚke ÞwðkLkLke níÞk fhe Mk¤økkðu÷ku {]íkËun {éÞku hksfkux íkk.11 : ÃkzÄhe LkSfLkk nz{íkeÞkLke Mke{{kt hMíkkLke çkkswyu Ãkw÷ ÃkkMkuÚke yòÛÞk ÞwðfLke níÞk rLkÃkòðe Mk¤økkðe ËuðkÞu÷e nk÷ík{kt ÷kþ {¤e ykðe níke. ÃkzÄhe

Ãkku÷eMku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u níÞkLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMkLkku [¢kuøkrík{kLk fÞko Au. {]íkfLkk økwóktøk íkÚkk {¤u÷ íkkðes ÃkhÚke ÷kþ {wrM÷{ ÞwðfLke nkuðkLkwt Ãkku÷eMku yLkw{kLk ÷økkÔÞwt Au.

íkkðes íkÚkk økwóktøk ÃkhÚke ÷kþ {wrM÷{ ÞwðfLke nkuðkLkku ytËks

çkLkkðLke {¤u÷e rðøkíkku {wsçk nz{íkeÞk økk{Lke Mke{{kt ÷kþ Ãkze

nkuðkLke yksu Mkðkhu økk{Lkk ykøkuðkLk ÃkzÄhe Ãkku÷eMkLku òý fhíkk EL[kso Ãke.yuMk.ykE. xe÷ðk MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞku níkku yLku «kÚkr{f rðøkíkku çkkË VkuhuLMkef rLk»ýktík xe.yuLk.ykþhkLke Ãký {ËË ÷uðkE níke. Ãkku÷eMku nkÚk Ähu÷e «kÚkr{f

fkÞoðkne{kt Þwðf ytËkSík h0 Úke hÃk ð»koLke ðÞLkku nkuðkLkwt yLku AkíkeLkk ¼køku Ahe suðk ríkûý nÚkeÞkhLkk ykX sux÷k ½k íku{s yuf ½k ÃkuxLkk ¼køku ÍLkwLkÚke ÍªfkÞu÷ku nkuÞ yktíkhzk Ãký çknkh Lkef¤e økÞk níkk. {]íkËunLkk Akíke, {ku íkÚkk ÃkuxLkk ¼køku EòLkk rLkþkLkku {¤e ykÔÞk níkk. hksfkux Yh÷Lkk EL[kso yuMk.Ãke. [kinkýLkk sýkÔÞ {wsçk níÞk rLkÃkòÔÞk çkkË ÃkwhkðkLkku Lkkþ fhðk fu {]íkfLke yku¤¾ Ãký Lk {¤u íkuðk EhkËu ÷kþLku fuhkuMkeLk suðwt «ðkne Aktxe Mk¤økkðe Lk¾kE níke. {hLkkhu y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

fkhýu LkkLkkÏ{kuxk Ãk0 sux÷k çktËhku Ãkh xÙkrVf-ò{ suðe ÂMÚkrík Au. nsq Ãký yLkuf çkkuxku Ãkhík Vhe hne Au. çktËhku Ãkh ºký LktçkhLkkt ¼ÞMkq[f rMkøLk÷ku ÞÚkkðík Au. nsq çku rËðMk ËrhÞk{kt fhtx hnuðkLke þõÞíkk nðk{kLk¾kíkkyu Ëþkoðe Au.

Ëk¾÷kYÃk fkÞoðkne fhðk {ktøk : Ãkku÷eMkðzkLku ykðuËLk

ÃkkuhçktËh íkk,11 ÃkkuhçktËhLkk ÷kunkýk ðuÃkkhe rfþkuh fktrík÷k÷ [ku÷uhkLke økE fk÷u ÃkkuhçktËh{kt ÚkÞu÷e Mkhkònuh níÞkLkku ÷kunkýk Mk{ks íku{s ðuÃkkhe yk÷{{kt ½uhku Ãkz½ku ÃkzÞku níkku. íku{s ykðe {kVeÞkøkehe Mkk{u ðneðxe íktºk îkhk fzf nkÚku fk{økehe fhe Mk{ks{kt Ëk¾÷k ÁÃk çkLku íkuðe fkÞìðkne fhðk h½wðeh MkuLkkLkk

MkÇÞkuyu {ktøkýe fhe Au. ÃkkuhçktËh{kt økE fk÷u hkºkeLke ÷kunkýk ðuÃkkheLke ÚkÞu÷e níÞk çkkË yksu ðnu÷e Mkðkhu ÃkkuhçktËh Ãknku[e ykðu÷k Mkikhk»xÙ h½wðeh MkuLkkLkk «{w¾ yLku sqLkkøkZ {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk zuÃÞwxe {uÞh økeheþ¼kE fkuxu[kyu ÃkkuhçktËh ÷kunkýk Mk{ks íkÚkk ðuÃkkhe Mk{ksLkk ykøkuðkLkku y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

{nkLkøkhkuLke {kVf

nðu hkßÞLkk íkk÷wfkykuLku MðrLk¼oh çkLkkðkþu: {kuËe økheçk fÕÞký {u¤kLke MkV¤íkk ÃkkA¤ íkk÷wfkykuLkku rMktnVk¤ku

økktÄeLkøkh, íkk. 11 økwshkíkLkk rðfkMk{kt {nkLkøkhkuLke {kVf nðu íkk÷wfk fûkkyu rðfkMkLkk Lkðk {kuzu÷ rðfMku íkuðe íkk÷wfk MkhfkhLke rð¼kðLkkLku {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu yksu íkhíke {qfe níke. y{ËkðkË þnuh ¼ksÃk Þkursík MLkunMkt{u÷Lk{kt {kuËeyu yuðku rLkËuoþ ykÃÞku fu, {nkLkøkhÃkkr÷fkyku ÃkkuíkkLkk LkøkhkuLkk rðfkMk {kxu suðe heíku ykÞkusLk fhu Au

yLku íkuLku Mkkfkh fhu Au íkuðe s heíku íkk÷wfk fûkkyu MðrLk¼ohíkkLke ÂMÚkrík ÷kððe Ãkzþu. ÷k÷Ëhðkò ¾kíku ykðu÷k MkhËkh Ãkxu÷ WãkLk{kt ÞkuòÞu÷k MLkunMkt{u÷Lk{kt {wÏÞ{tºkeyu sýkÔÞw tfu, ‘Úkkuzk Mk{Þ Ãkqðuo hkßÞ¼h{kt ÞkuòÞu÷k økheçk fÕÞký {u¤kLke MkV¤íkk ÃkkA¤ Ãký yk s Ãkrhçk¤ fk{ fhe økÞwt Au. økheçk fÕÞký y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

rËðk¤eLkk íknuðkhku yøkkW

Mkwhík{kt çku ÷qtx fhLkkh WLkk ÃktÚkfLkkt çku Þwðfku ÍzÃkkÞk çku MÚk¤uÚke 7.Ãk0 ÷k¾Lkk nehk ÷qtxÞk níkk Mkwhík, íkk.11 rËðk¤e yøkkW þnuh{kt ðhkAk rðMíkkh{kt ykðu÷kt çku fkh¾kLkk{kt ÷qtx fhe MkLkMkLkkxe {[kðLkkhk çku híLkf÷kfkhkuLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâk Au. {q¤ sqLkkøkZLkk WLkk íkk÷wfkLkk ðíkLke yuðk yk çku Þwðfkuyu søkËeþLkøkhLkk fkh¾kLkk{ktÚke 4.75

÷k¾ íkku çkqx¼ðkLkeLkk ©eS fkuBÃ÷uõMk{ktÚke 2.75 ÷k¾Lkk nehk ÷qtxÞk níkk. Ãkku÷eMku yk çktLku ÃkkMkuÚke 3.ÃkÃk ÷k¾ ®f{íkLke {íkk fçksu ÷eÄe nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. ðhkAk Ãkku÷eMk{ÚkfLkk RLMÃkufxh ykh. yuMk. Ãkxu÷u yk ytøku {krníke ykÃkíkkt y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

{kAe{kh ykøkuðkLkku fnu Au fu4 ËrhÞk{kt nk÷ ¾qçk s ‘ ¾hkE ’ [k÷u Au. ËrhÞku ¾qçk s hV Au. ykÚke, {kAe{khe fhðe yu SðLkwt òu¾{ Au. Mkkuuhk»xÙ fåALkk ík{k{ çktËhkuyu ËheÞk{kt {kAe{khe fhðk økÞu÷e çkkuxku Ãkhík Vhðk ÷køke Au. ykþhu yZkh nòh Ãkife Ëþ nòh çkkuxku LkSfLkk çktËhkuyu Ãkhík Vhe Au. y[kLkf ðkíkkðhý{kt ¼khu Ãk÷xku ykðe sE çkkuxku ËrhÞk{kt ¾U[kðk Lk ÷køku yu {kxu Mk÷k{íkeLkk Ãkøk÷k ÷uðkÞk Au. nsw ËrhÞk{kt rV®þøk çkkuxku MkkÚku hnu÷k {kAe{khku ÍzÃkÚke Ãkhík Vhe hÌkk Au. yksu yLku fk÷u yu{ çku rËðMk MkwÄe ËrhÞk{kt ðhMkkË ÚkðkLke þfÞíkk Au. y{khk yku¾kLkk «ríkrLkrÄLkk MktËuþk y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

f{kuMk{e ðhMkkËLkkt fkhýu

¾uzqíkku yLku Mkkøkh¾uzqykuLku Y.200 fhkuzLkwt LkwfMkkLk {kAe{khe{kt rðûkuÃk, ¾uíkhku{kt {økV¤e, fÃkkMk Ãk÷¤íkkt LkwfMkkLk hksfkux íkk.11 Mkkihk»xÙLkkt yÚkoíktºk{kt ðhMkkËLke {kuxe ¼qr{fk Au. yk ð»kuo Mkkhku ðhMkkË ÃkzðkLkk fkhýu f]r»k WãkuøkLku {kuxku VkÞËku ÚkÞku Au. Ãký, ðkhtðkhLkk f{kuMk{e ðhMkkËLkk fkhýu ¾uíkÃkkfku Ãkh {kuxe ykVík ykðe Au. nk÷, ¾uíkhku{kt Ãkzu÷e {økV¤e fk¤e Ãkze

økE Au. íku÷ ÷kÞf Lk hnuíkk íku{s ¾kuhe ÚkE sðkLke ÄkMíke nkuðkÚke ¾uzqíkkuLku {w~fu÷e ykðe Au. ykðe s nk÷ík fÃkkMk Ãkh ðhMkkË ðhMkíkk Y Ãke¤w Ãkze sðkLke íkf÷eV W¼e ÚkE Au. f]r»k WÃkhktík {íMÞkuãkuøkLku Ãký ¼khu LkwfMkkLk ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

rþ®Ãkøk, hu÷ ÃkrhðnLk çkkË {kðXkLkku Vxfku

fåALkkt {eXk WãkuøkLku LkwfMkkLk WíÃkkËLk yuf {kMk rð÷tçk{kt økktÄeÄk{, íkk.11 fåALkk WãkuøkkuLke {kXe çkuXe nkuÞ íku{ yuf ÃkAe yuf {q~fu÷eyku ¼kuøkððe Ãkzu Au. AuÕ÷k çku rËðMkÚke Ãkze hnu÷k

ðhMkkËu {eXk WãkuøkLku Vxfku {kÞkuo Au. {kðXkLku fkhýu {eXkLkwt WíÃkkËLk yuf {kMk rð÷tçk{kt Ãkzþu. íku{, {eXkLkkt Wãkuøkfkhkuyu sýkÔÞwt níkwt.

yuf ÷k¾ xLk {eXkLke MkÃ÷kÞ ò¤ððk{kt {w~fu÷eyku Mkòoþu : Wãkuøkfkhku fåA{kt {kuxk ¼køku rzMkuBçkh{kt {eXkLkwt WíÃkkËLk þY Úkíkwt Au. Ãkhtíkw ðhMkkËLku fkhýu yk ð¾íku WíÃkkËLk yuf {kMk {kuzq Úkþu. suLkk fkhýu WãkuøkfkhkuLku ykrÚkof LkqfMkkLke ðuXðkLkku ðkhku ykÔÞku Au. fåA M{ku÷ Mfu÷ {uLÞwVuõx[hh yuMkkurMkyuþLkLkk «{w¾ çk[w¼kE

yknehLkk sýkÔÞk {wsçk fåA{kt rzMkuBçkh {kMk{kt ÷øk¼øk yuf ÷k¾ xLk {eXkLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au. íkuLkwt ðu[ký Ãký ykøkkuíkhk MkkuËkykuLkk fkhýu ÚkE òÞ Au. yk ð»kuo {eXkLkk WãkuøkfkhkuLku {w~fu÷eyku MknLk fhðkLkku ðkhku ykðþu. WíÃkkËLk {kuzw ÚkðkLkkt fkhýu rz{ktz yLku

¼kðLkøkhLkk rþÃk çkúkufMko{ktÚke 100 fhkuzLke fh[kuhe ÃkfzkðkLke þõÞíkk y{ËkðkË, íkk.11 ¼kðLkøkhLkk rþÃk çkúkufMkoLku íÞkt zeSMkeRykRLke rðtøk îkhk nkÚk Ähðk{kt ykðu÷e íkÃkkMk{kt ykuAk{kt ykuAe Y. 100 fhkuzLke fh[kuhe ÃkfzkðkLke þõÞíkk Au. fkWLxh ðuR®÷øk zâqxeLkk fki¼ktz{kt {kuxk ÃkkÞu fh[kuhe Úkíke nkuðkLke ykþtfk Au. rþÃk çkúu®føk Wãkuøk{kt {k÷ ¾heËLkkh

yLku ðu[Lkkh ðå[u çkúkufMkoLke {n¥ðLke ¼qr{fk nkuÞ Au. yk Mkuõxh{kt {kuxk ÃkkÞu rçk÷ ðøkhLkk fk{fks Úkíkkt y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

MkÃ÷kELku Ãknku[e ð¤ðk{kt Ãký yLkuf Mk{MÞkyku MkòoE þfu íku{ Au. yk{, Ãký AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke fåALkk {eXk WãkuøkLku fuLÿ MkhfkhLkk rðrðÄ rð¼køkku íkhVÚke {w~fu÷eyku MknLk fhðe Ãkze Au. ftz÷k çktËhu y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h