CMYK
þw¢ðkh íkk.13 ykìøkMx, 2010
ðk½kurzÞk t ÃkkËhk t z¼kuR t [kýkuË t rþLkkuh t fhsý t Mkkð÷e t Mkt¾uzk t Ãkkðe- suíkÃkwh t AkuxkWËuÃkwh t fðktx t LkMkðkze
ÃkkLk Lkt - 7
ðktËhzk þk¤k{kt æðsðtËLkLkk fkÞo¢{Lkku çkrn»fkh fhðkLke [e{fe
rððkËeík rþrûkfk Mkk{u fkÞoðkne Lk ÚkkÞ íkku þk¤k çktÄ fhðkLke [e{fe økúk{sLkkuLkku «[tz rðhkuÄ Aíkkt {wÏÞ rþûkfLku rþûký Mkr{rík îkhk hku»k
Mkt¾uzk, íkk. 12
Mkt¾uzk íkk÷wfkLkk ðktËhzk økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkk yk[kÞoLke çkË÷e ytøku ÚkÞu÷k rððkËLkk ð{¤ku nsw MkwÄe ÚktÇÞk LkÚke yLku yk rððkË ðÄw ðfhe hÌkku nkuðk Aíkkt ÷køkíkk ð¤økíkk yrÄfkheyku MÚkkrLkf økúk{sLkku MkkÚku Mk{kÄkLk fhðkLkk ík{k{ «ÞíLk rLk»V¤ LkeðzÞk Au. Ãkhtíkw íkuLkw Lk¬h Ãkrhýk{ ÷kðe þfÞk LkÚke. yk {wÆu ðÄw yuf ð¾ík økúk{sLkku Mðkíktºkíkk rËLkLkk æðs ðtËLk fkÞo¢{Lkku TLku rþûkýLkku
çkrn»fkh fhðkLke ÷u¾eík òý f÷ufxh f[ueyu fhíkk ¼khu ¾¤¼¤kx {[e Au. {¤íke {krníke {wsçk Mkt¾uzkLkk ðktËhzk økk{Lkk MkhÃkt[ îkhk f÷ufxh f[uhe{kt yuf ÷u¾eík yhS ykÃkíkk sýkÔÞw níkwt fu, ðktËhzk økk{ rsÕ÷kLke MkhnËLkw ÃkAkík økk{ Au. økk{{kt 1 Úke 7 ÄkuhýLke «k. þk¤k ykðu÷e Au. AuÕ÷k ºký ð»koÚke þk¤k{k {w. rþ. íkhefu nuík÷çkuLk Ãkxu÷ [kso Mkt¼k¤u Au. íkuyku økík ð»ko 2009- 10Lkk ð»koLke y{wf çkk¤fkuLku rþ»Þð]r¥k [wfðe Au yLku y{wf çkk¤fkuLku rþ»Þð]r¥k [wfðe LkÚke. rþ»Þð]r¥k Lk [wfðkÞu÷ çkk¤fkuLkk ðk÷eLke ¾kuxe Mkne {w. rþ. yu só fhe ËE rþ»Þð]r¥kLkk Lkkýkt çkk¤fkuLku [wfÔÞk LkÚke yLku þk¤kLkk hufzo{kt ík{k{ çkk¤fkuLku rþ»Þð]r¥k [wfðkE økE Au íku {wsçkLke Ãkkðíke øk]Ãk fûkkyu nuík÷çkuLk Ãkxu÷u ykÃke Au. yk{ íkuykuyu rþ»Þð]r¥kLkk LkkýktLke W[kÃkík fhe níke. ¼qíkfk¤Lkk ð»kkuo{kt rLkÞr{ík rþ»Þð]r¥k MkhÃkt[
yLku MkËMÞykuLkk nMíku ðk÷eykuLku [wfðkíke níke yLku suLkk MkkûkeYÃku Ëhuf Ãkkðíke WÃkh MkhÃkt[Lkku rMk¬ku {khe «{krýík fhðk{kt ykðíke níke. þk¤k{kt çkktÄfk{ Mkr{ríkLke h[Lkk fhðk{kt ykðu÷ nkuðk Aíkkt nuík÷çkuLk Ãkxu÷ AuÕ÷k çku ð»koÚke Mkr{rík{kt fkuE Ãk{ òíkLkku yusLzk fu Xhkð ðøkh ÃkiMkk WÃkkze ÷kðe íkuykuLkk ytøkík fk{ku{kt ðkÃkhu Au. Mkr{ríkLke AuÕ÷k çku ð»koÚke r{xªøk çkku÷kððk{kt ykðu÷ LkÚke fu fkuEÃký òíkLkk çkktÄfk{ ytøkuLkk Xhkðku fhðk{kt ykðíkk LkÚke. nuík÷çkuLk Ãkxu÷u yLku {kuh¾÷kLkk Mke.ykh.Mke. rËÃkf¼kE Ãkxu÷ {¤eLku þk¤k{kt ¼kusLkLkku þuz çkLkkðu÷ Au. ¼kusLk þuz çkLkkðíke ð¾íku þk¤kLkk çkk¤fku ÃkkMku {swhe fhkÔÞw níkwt. íkuLke VrhÞkË çkk¤fkuyu ÄkhkMkÇÞLku Ãký fhe níke. {wÏÞ rþûkf Mke.ykh.Mke. rËÃkf Ãkxu÷u ¼kusLk þuz çkLkkððk{kt yLkuf røkhheíkeyku yk[he Au. su{kt çkkusLk þuz Ã÷kLk yuMxe{uLx {wsçk çkLkkððk{kt ykðu÷ LkÚke.
rþLkkuhLkk økhkze økk{u swøkkh h{íkk 9 ÍzÃkkÞk
z¼kuE rþLkkuh hkuzÚke fhsý hu÷ðu Vkxf ÃkkMku hkuzLke MkhnË WÃkh ykðu÷e ½LkMÞk{ Ãkkfo, rLk÷ftX Ãkkfo yLku òøkLkkÚk ÃkkMkuLkk hneþkuLkk sðk- ykððkLkk hkuz yrík ssoheík çkLke økÞku. hkuzLkwt Lkk¤w çkuMke økÞw Au. íku{kt xÙufxh VMkkÞu÷wt ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. suLkku rðhkuÄ ÔÞfík fhíkk hneþ ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (íkMkðeh : LkqíkLk Ãkwhkuneík)
z¼kuELkk MkkuMkkÞxe rðMíkkh{kt «Ëqr»kík ÃkkýeÚke «ò ÃkhuþkLk
íktºk Mkk{u hku»k ÔÞfík fhíkk MÚkkrLkf hneþku
(«ríkrLkrÄ îkhk)
z¼kuE, íkk. 12
z¼kuE LkøkhLkk ½Lk~Þk{ Ãkkfo, rLk÷ftX Ãkkfo yLku søkÒkkÚk ÃkkMkuLkk hneþkuLkk yðh sðh {kxuLkku hkuz yrík ssoheík çkLke økÞku Au. ÃkeðkLkk Ãkkýe ykuAk VkuMkoÚke ykÃkðkLke hneþkuLke ºký- [kh {rnLkkykuÚke {ktøkýe fhíkk hÌkk, {kS {tºke òøÞw Lknª hkuzLkw Lkk¤w ðhMkkË{kt íkqxe økÞwt. íkuLkk WÃkh ðknLkku Vhfíkk hnu Au. íku ÿ~Þ{kLk
YrÃkÞk 26310Lkku {wÆk{k÷ fçksu fÞkuo
(«ríkrLkrÄ îkhk)
rþLkkuh, íkk.12
rþLkkuh íkk÷wfk{kt ©kðrýÞku swøkkh h{íkk økhkze økk{u rþLkkuh Ãkku÷eMk huz Ãkkzíkk Ãk¥kk ÃkkLkkLkku swøkkh h{íkk swøkkheÞkyku{kt ¼khu LkkMk¼køk {[e níke su{kt ºký ÍzÃkkR síkkt fw÷ Yk. 26310 Lkk {wÆk{k÷ÍzÃke Ãkkze ºkýLke ÄhÃkfz fhe níke sÞkhu yLÞ 6 Vhkh Úkðk{kt MkV¤ hÌkk níkk. {¤íke {krníke {wsçk rþLkkuh íkk÷wfk{kt økhkze økk{u swøkkh h{kÞ Au íkuðe çkkík{eLkk ykÄkhu økhkze økk{u [k÷íkk
ÚkkÞ Au. Ãkkr÷fkLkk íktºk Mkk{u hneþku{kt ¼khku¼kh hku»k ÔÞkÃÞku Au. z¼kuE rþLkkuh hkuz yLku fhsý Vkxf MkwÄeLkk hkuzLkk Auðkzu ½Lk~Þk{ Ãkkfo, rLk÷ftX Ãkkfo yLku søkÒkkÚk Ãkxu÷Lke LkkufheÞkík ðøkoLkk hneþkuLke nkWMkªøk MkkuMkkÞxeyku ykðu÷e Au. yk hneþku îkhk hkuz ssoheík ÚkE økÞku Au. ÃkeðkLkwt Ãkkýe «Ëw»keík y™u ykuAk VkuMkoÚke ykðíkwt nkuðkÚke ºký {neLkkÚke ðkhtðkh Ãkkr÷fk{kt íkíkk {k{÷íkËkhLku hsqykíkku fhíkk hÌkk níkk. Ãký Ãkkr÷fkLkk íktºk îkhk fkuE ðkík fkLku Ähe Lknª. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh
CMYK
swøkkhÄk{ ÃkhrþLkkuh Ãkku÷eMku økhkze økk{Lke Lkðe Lkøkhe{kt rVhkus {÷tøk ½kuhe, Mkku{k {Lkk ðMkkðk, R{hkLk¾k {ÞwÆeLk {÷uf, çkk÷w Xkfkuh, LkMkeh¾k YÃkMkªøk Lkfw{ çkk÷w WVuo çkçk÷ku yfçkh¾k Xkfkuh, {wMíkkf ¾k çkkçkkMkknçk økhkMkeÞk, Mkíke»k Ãkkðk yLku Íkfeh¾kt RM{kR÷¾kt ¾kLkòËk ík{k{ hnuðkMke økhkze Ãk¥kkÃkkLkkLkku swøkkh h{íkkt ÍzÃkkÞk níkk. swøkkheÞkyku ÃkkMkuÚke yuf rnhkunkuLzk {kuxh MkkÞf÷ {wf Lkð ÃkifeLkk A Vhkh ÚkR økÞk níkk. yLku rVhkuÍ {÷tøk Äkuhe, Mkku{k {Lkk ðMkkðk yLku R{hkLk {ÞwÆeLk {÷ufLku Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞk níkk. íku{Lke ÃkkMkuÚke 26310 YrÃkÞkLkk {wÆk{k÷ fçksu fhe Vhkh ÚkÞu÷ A ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko Au.
¼kusLk þuzLkku ÃkkÞku Vfík yuf s Vwx ¾kuËðk{kt ykðu÷ Au. Ã÷kLk {wsçk çku çkkhýkLke søÞkyu Vfík yuf s çkkhýwt íkf÷kËe {wfðk{kt ykðu÷ Au. çkkheyku íkf÷kËe çkLkkððk{kt ykðu÷ Au. yk{ çkktÄfk{ Mkr{ríkLku rðïkMk{kt ÷eÄk rMkðkÞ yLkuf «fkhu økuhrhíkeyku yk[hðk{kt ykðu÷e Au yLku Lkkýkt nÞøkÞ fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt sýkE ykðu Au. yk[kÞo þk¤k{kt rçk÷fw÷ yrLkÞr{ík ykðíkk rþ»Þð]r¥k yLku çkktÄfk{{kt ÚkÞu÷ økuhrhíkeyku çkkçkíku Wøkú hsqykíkku Aíkkt rsÕ÷k rþûký Mkr{rík ðzkuËhkyu ÞkuøÞ íkxMÚk íkÃkkMk fhe fMkwhðkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLke søÞkyu ðneðxe íktºk fMkwhðkhkuLku çk[kððkLke Lkeíke yÃkLkkðe níke. suÚke økúk{sLkkuyu 26-1-10Lkk hkus æðsðtËLk MÚk¤Lkku çkrn»fkh fhe rþûkýLkku çkrn»fkh fÞkuo níkku. økúk{sLkkuLku fkuE Ãkrhýk{ Lk {¤íkkt íkk. 4-2yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 12 WÃkh
CMYK
12
SANDESH : VADODARA
ðk½kurzÞk{kt MíkLkÃkkLk MkóknLke Wsðýe
(«ríkrLkrÄ îkhk)
ðk½kurzÞk, íkk. 12
ðk½kurzÞk Lkøkh{kt ykshkus ðk½kurzÞk íkk÷wfk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkk ç÷kuf nuÕÚk ykurVMk y™u ÃkeÃk¤eÞk fku÷usLke Mkw{LkËeÃk rðãkÃkeX Äehs nkuÂMÃkx÷Lkk MktÞwõík «ÞkMkku îkhk ðk½kurzÞk{kt MíkLkÃkkLk MkóknLke Wsðýe «Mktøku yuf rðþk¤ hu÷e ÃkkuMxhku íku{s çkuLkhku MkkÚku økk{{kt
ðzkuËhk
FRIDAY, 13 AUGUST 2010
sLkòøk]rík ÷kððkLkk nuíkwÚke hu÷e fkZðk{kt ykðe níke. yk hu÷e{kt ykEMkezeyuMkLkku MxkV, «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿLkk f{o[kheyku, yktøkýðkzeLke çknuLkku, Äehs nkuMÃkex÷Lkk {uzef÷ MxwzLxku, LkMkeOøk MxkV yk hu÷e MkkÚku Vhe MíkLkÃkkLk rðMku íkuLke {kneíke økk{{kt hu÷e MðYÃku fkZe níke. íÞkhçkkË MíkLkÃkkLk rðþu þuhe
Lkkxf Ãký ¼sððk{kt ykÔÞw níkw. ç÷kuf nuÕÚk ykurVMkh zku. ykh.yuLk. Ãkxu÷ íkÚkk Äehs nkuMÃkex÷Lkk zku. Ëw÷khe ò¤uò, yktøkýðkzeLkk MkezeÃkeyku ðøkuhuyu hu÷eLku Ãkwhíkw {køkoËþoLk íku{s {rn÷kykuLku MíkLkÃkkLk rðþu rðMíkwík òýfkhe ykÃke níke. yLku MíkLkÃkkLk rðþuLkk VÞËkyku Ãký Mk{òððk{kt ykÔÞk níkk.
Mkkð÷e ¾kíku ÃkhýeíkkLku ºkkMk ykÃkíkk MkkMkrhÞk rðYæÄ VrhÞkË («ríkrLkrÄ îkhk)
Mkkð÷e, íkk. 12
Mkkð÷eLke ÃkhýeíkkLku rËfhkLkk çkË÷u rËfhe sL{íkk MkkMkw- MkMkhk ™ýtË íku{s Ãkríkyu þkrhhef- {kLkMkef ºkkMk ykÃke økzËkÃkkxwLkku {kh {khíkk Ãkhýeíkkyu MkkMkheÞk rðYæÄ Mkkð÷e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk [f[kh {[e økE Au. çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu, Mkkð÷eLkk hk{Lkøkh{kt hnuíkk r{LkkûkeçkuLk {ÞS¼kE {q¤S¼kE Mkku÷tfeLke rËfhe hu. ôzuhk íkk. S. ðzkuËhkLkwt ÷øLk ykþhu ËkuZ Ãkkuýk çku ð»ko yøkkW AøkLk¼kELkk Ãkwºk rðsÞfw{kh MkkÚku ÚkÞk níkk. ÷øLkSðLk Ëhr{ÞkLk r{LkkûkeLku ÃkwºkLku çkË÷u Ãkwºke yðíkhíkk Ãkrík, ™ýtË, MkkMkw, MkMkhk, ík{k{ íkuLku ¢kuÄ ¼he Lkshu rLknk¤íkk níkk yLku ÃkwºkLku çkË÷u ÃkwºkeLku fu{ sL{ ykÃÞku íku{ fneLku ¾kuxk çknkLkk fkZe íkkhk {k- çkkÃku íkLku hMkkuE çkLkkðíkk LkÚke þe¾ÔÞwt. suðk {nuýkt íkkuýk {kh
yLku ¾kuxk çknkLkk çkLkkðeLku þkrhhef yLku {kLkMkef ºkkMk ykÃkðkLkwt þYykík fhe níke. íku{s økzËkÃkkxwLkku {kh {khe Eò ÃknkU[kze níke. íkuLkk MkMkhk ¢kuÄeík ÚkELku íkkhk ½hðk÷k {kY fþwt çkøkkze þfu yLku ík{Lku çkÄkLku òuE ÷Eþ íkuðe Ä{fe ykÃkíkk Ãkhýeíkkyu Mkkð÷e Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðe níke. Mkkð÷e Ãkku÷eMku ÃkhýeíkkLke VheÞkËLku ykÄkhu (1) AøkLk¼kE Ãkqtò¼kE {fðkýk (2) {ýeçkuLk WVuo {ÄwçkuLk AøkLk¼kE Ãkqtò¼kELke ÃkíLke (3) rðsÞ¼kE AøkLk¼kE {fðkýk (2) hsLke AøkLk {fðkýk (5) ÃkkY÷ AøkLk {fðkýkLke rËfhe ík{k{ hu. hk{Lkøkh MkkuMkkÞxe, Mkkð÷e Mkk{u 498 (f) 323, 504, 506 (2) 114 {wsçk økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. sÞkhu ÃkhýeíkkLkk MkMkhk AøkLk¼kE ík÷kxe íkhefuLke Lkkufhe fhu Au.
Ãkkðe suíkÃkwh{kt ¾kíkhLkk 23 zuÃkku Aíkkt ¾kíkhLke íkeðú yAík («ríkrLkrÄ îkhk)
ðk½kurzÞk Lkøkh{kt ç÷kuf nuÕÚk ykurVMk íku{s Mkw{LkËeÃk rðãkÃkeXLkk MknfkhÚke MíkLkÃkkLk MkóknLke Wsðýe «Mktøku ÃkkuMxhku íku{s çkuLkhku MkkÚku Lkef¤u÷e hu÷e íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : n»koË þkn)
ÃkkðesuíkÃkwh, íkk.12
Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfk{kt ðhMkkË rðhk{ ÷uíkk ÄhíkeÃkwºkku ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke {kðsík fhðkLke íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au. Ãkhtíkw Mkkhk ¾uík WíÃkkËLk {kxu sYhe ¾kíkhLke íkeðú yAík W¼e Úkíkkt ¾uzqíkku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. Ãkhtíkw sYheÞkíkLkk xkýu Ãkwhíkwt ¾kíkh Lk {¤íkk ¾uzqíkkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLke økR Au. ¾kíkhLkk zuÃkku Ãkh ¾uzqíkku ¾kíkh {u¤ððk {kxu ÷ktçke fíkkh{kt f÷kfku MkwÄe W¼k hnu Au. Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfk{kt ðhMkkËu yríkð]rü s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkíke MkòoR níke. çku rËðMkLke nu÷e çkkË ðhMkkËu rðhk{ ÷uíkk ÄhíkeÃkwºkku Ãký Mkkhe ¾uíke ÚkþuLke ykþk ÷økkðe níke. yLku MkqÞoËuð ykfkþ{kt Lkef¤íkk ¾uzqíkku ÃkkuíkkLkk ¾uíkefk{{kt òuíkhkÞk níkk yLku Mkkhk ÃkkfLke ykþk ÷økkðe ¾uíke ÃkkfLke {kðsík{kt ÷køke
z¼kuE þýøkkhðkze{kt ¼fík frð ËÞkhk{¼kELke yÄo «rík{kLku fkËð feå[zÚke yÃk{kLkeík fhkíkk ði»ýkðk[kÞo økkuMðk{e fktfhku÷e Þwðhks zku. ðkøkeþfw{kh {nkuËÞ îkhk þwæÄ s¤Úke MLkkLk fhkðe Ãkw»Ãk{kðk yÃkoý fhkE níke. nðu MkhfkhLkk Ãkku÷eMk rð¼køkLkk yuMk.yku.S. îkhk yk ½xLkkLke íkÃkkMk ykht¼kE Au (LkqíkLk Ãkwhkuneík)
økÞk níkk. Mkkhe ¾uíke {kxu hMkkÞýef ¾kíkhLke íkeðú sYheÞkík W¼e ÚkR níke. Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku ¾uíke {kxu ykð~Þf yuðwt ¾kíkh Mk{ÞMkh Lkne {¤íkkt íku{Lke nk÷ík fVkuze ÚkR sðk Ãkk{e Au. ¾uíke Ãkfððk {kxu ¾kíkh yLku rçkÞkhý ÷uðk {kxu ÷ktçke fíkkhku{kt f÷kfku MkwÄe W¼k hnuðwt Ãkzu Au. yLku WíÃkkËLk fhu÷k ÃkkfLku ðu[ðk {kxu Ãký ÷kRLkku{kt W¼k hnuðwt Ãkzu Au. íkk÷wfk{kt 23 ¾kíkhLkk zuÃkku ykðu÷k Au. Aíkkt Ãkkðe suíkÃkwh MkwÄe ¾kíkh ÷uðk {kxu ¾uzqíkkuLku Ëkuzðwt Ãkzu Au. ¾hu¾h ¾uzqíkkuLku ½uh çkuXk ¾kíkh rçkÞkhý {¤u íkuðwt ykÞkusLk ÚkkÞ íku sYhe ÚkR sðk ÃkkBÞwt Au. Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfkLkk ¾uzqíkkuLku f÷kuf çkkË Lktçkh ykðu Au íkku fÞkhuf ¾wxe síkkt ¾uzqíkku ¾kíkh ÷eÄk ðøkh Ãký ÃkkAk Vhu Au. íktºku yk ytøku ½xíkwt fhðwt òuRyu. íku{ ¾uzqíkku îkhk {ktøk WXðk Ãkk{e Au.
z¼kuELkk frððh ËÞkhk{Lke «rík{kLku fkËð rf[zÚke ft÷rfík fhe níke
ËÞkhk{Lke «rík{k Mkk{u [uzkt fhLkkh íkíðkuLke SOG îkhk íkÃkkMk («ríkrLkrÄ îkhk)
z¼kuE, íkk. 12
økwshkíke MkkrníÞLkk {æÞfk÷eLk ÞwøkLkk ytrík{ ¼rfík frð ËÞkhk{¼kE f{o¼qr{{kt z¼kuE þýøkkh ðkze{kt ykðu÷e yÄo «rík{kLku fkuEf yrLkc íkíðku îkhk fkËð feå[z Lkkt¾e f÷trfík fhe níke. yk ½xLkk çkLÞk ÃkAe íkhík s ði»ýð Mkt«ËkÞ yLku hksfeÞ Ãkûkku ÃkzÞk níkk. nðu ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkku÷eMk ˤLkk yuMkykuS rð¼køk îkhk yk ½xLkkLke ½rLkc íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. z¼kuE su økwshkík hkS MkkrníÞLkk rþh{kuh Mk{k ¼fík frð ËÞkhk{¼kELke f{o¼q{e z¼kuE{kt þýøkkh ðkze{kt ykðu÷ ½hLke ÃkkMku ËÞkhk{¼kELke yÄo fËLke «rík{k ð»kkuo Ãkðuo {wfkE níke. yk «rík{kLku ÃktËh rËðMkku Ãknu÷k fkuEf yrLk»X íkíðku îkhk fkËð feå[z Lkkt¾e yÃk{kLkeík fhe níke. yk çkLkkðLkk MkkrníÞ «u{eyku yLku ði»ýðku{kt íkuLkk ½uhk «íÞk½kíkku ÃkzÞk níkk. yk ½xLkkÚke Ëw:¾e ÚkÞu÷k ði»ýðk[kÞo
fktfhku÷e Þwðhks Ãkq. Ãkk. økku. zku. ðkøkeþfw{kh {nkuËÞ çkeò s rËðMku z¼kuE Ëkuze ykðe ¼fík frðLke «rík{kLku Lk{oËk s¤¤e MLkkLk fhkÔÞw níkwt. rík÷f yLku Ãkw»Ãk{k¤k yÃkoý fÞko níkk. íkku ði»ýðku yLku ËÞkhk{ «u{eyku yLku ¼ksÃkk îkhk yk ½xLkkLkku rðhkuÄ ÔÞfík fhíkkt ykðuËLkÃkºkku Ëw¾ ÔÞfík fhe çkLkkðLke íkÃkkMkLke {ktøk fhe níke. yk rðhkuÄLkk Ãkz½k Mk{økú økwshkík¼hLkk MkkrníÞ søkík{kt ÃkzÞk níkk. yk ½xLkkLku Ãkøk÷u ðzkuËhk rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk yuMk.yku.S. rð¼køkLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe ÃkXký îkhk yk ½xLkkLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk søÞkLkwt Ãkt[Lkk{wt íkíkk ykMkÃkkMkLkk hneþkuLkk sðkçkku ÷eÄk níkk. Ãký ykðwt f]íÞ fhLkkhLku nsw Íuh fÞko LkÚke. yk «rík{k «ríkçktÄeík ÚkkÞ yLku ¼fík frðLkwt rðhkx M{khf z¼kuE{kt çkLku íkuðe {ktøk WXðk Ãkk{e Au.
Ãkkðe suíkÃkwh ¾kíku rËðkMkk ÃkðoLke ÚkÞu÷e Wsðýe ÃkkðesuíkÃkwh, íkk. 12
Ãkkðe suíkÃkwh íkk÷wfk{kt ðhMkkË rðhk{ ÷uíkk ÄhíkeÃkwºkku ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke {kðsík fhðkLke íkiÞkheyku ykht¼e ËeÄe Au. Ãkhtíkw Mkkhk ¾uík WíÃkkËLk {kxu sYhe ¾kíkhLke íkeðú yAík W¼e Úkíkkt ¾uzqíkku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au.
HAPPY BIRTHDAY ËŠþíkk hkýk rÃkíkk:- çkk÷w {kíkk:- «ur{÷k økk{:- z¼kuE {tÚkLk çkkheÞk rÃkíkk:- W¥k{ {kíkk:- fkurf÷k økk{:- Mkt¾uzk
ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1 Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu «rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.
yLkwMktÄkLk ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w
ðktËhzk «kÚkr{f
10Lku økwYðkhLkk hkus þk¤kLkk ík{k{ çkk¤fkuLkk Ëk¾÷k fZkðe ÷E þk¤kLku çktÄ fhðkLkwt yu÷kLk økúk{sLkku îkhk ykÃkðk{kt ykðíkk ÄkhkMkÇÞ Mkt¾uzkyu òíku MÚk¤ WÃkh ykðe Wå[ íkÃkkMk fhkðe fMkwhðkhku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðkLke ¾kºke økúk{sLkkuLku ykÃkíkk Mk{økú {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku yLku {w. rþ. nuík÷çkuLk Ãkxu÷Lku yLÞ þk¤k{k {wfe ËeÄk níkk. Ãkhtíkw yksu ykX {kMkLkku Mk{Þ Úkðk Aíkkt fMkwhðkhku Mkk{u fkuE s íkÃkkMk fhðk{kt ykðe LkÚke. çkk¤fkuLku rþ»Þð]r¥k [wfððk{kt ykðe LkÚke. rsÕ÷k rþûký Mkr{rík ðzkuËhkyu nuík÷çkuLk Ãkxu÷Lku Ãkhík ðktËhzk þk¤k{k rLk{ýqtf ykÃke níke. rðãk MknkÞf rþûkfLke ¼híkeLke þhíkku {wsçk rðãk MknkÞf rþûkfu Ãkkt[ ð»ko MkwÄe Mktíkku»k sLkf Vhòu çkòðe nkuÞ íkku s íkuykuLku Ãkwhk Ãkøkkh{kt Mk{kððk ytøkuLke òuøkðkE Au. sÞkhu nuík÷çkuLk Ãkxu÷Lke Mkíkík yrLkÞr{íkíkk, rþ»Þð]r¥k{kt fhu÷ ¼úük[kh íkuykuLkk ðneðx{kt fhu÷ økt¼eh økkuxk¤kyku «íÞuLke VrhÞkËku Ëhuf Mk{k[kh Ãkºkku yLku
Ãkkðe suíkÃkwh ÃktÚkf y™u íkk÷wfkLkk ykrËðkMkeykuLkku ÷kufr«Þ Ãkrðºk íknuðkh rËðMkku ©æÄk yLku ¼Âõík¼kð Ãkqðof WsðÞku níkku. ÃkkðesuíkÃkwh íkk÷wfkLkk ykrËðkMkeyku ©kðý {kMkLkk ykøk÷k rËðMku ykðíkk y{kMkLku rËðkMkkLke Wsðýe fhu Au. ykrËðkMke Mk{ks ¼÷u Mkwrþrûkík yLku MkwMktMf]ík ÚkÞku nkuÞ Ãkhtíkw íku{Lke rËðkMkk WsððkLke MktMf]rík ÃkhtÃkhk «Úkk yksu Ãký yux÷es «[÷eík Au. y»kkZe y{kMkLkk rËðkMkkLkk rËðMku ¾uíkefk{ fu fkuE yLÞ {swhefk{ çktÄ hk¾e hò Ãkk¤u Au. yLku ykrËðkMke Mk{ksLkk Ãkheðkh MkkÚku yufXk ÚkkÞ Au. íku rËðMku r{ükLk çkLkkðeLku ¼kusLk fhu Au. yLku rËðMkkLkk íknuðkhLke Wsðýe fhu
AkuxkWËuÃkwh hfíkËkLk fuBÃk{kt Mkku ÔÞrfíkykuyu hõíkËkLk fÞwO
AkuxkWËuÃkwh, íkk. 12
AkuxkWËuÃkwh {wfk{u çkúkñý ðkze{kt ykshkus rsÕ÷k Ãkºkfkh Mkt½ íkhVÚke yuf hfíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt. suLke ËeÃk «økxkðe ÄkhkMkÇÞ økw÷Mkªøk¼kE hkX¤kyu WËT½kxLk fÞwo níkwt. ÞkuòÞu÷ fuBÃk Ëhr{ÞkLk ÄkhkMkÇÞ Íw÷Mkªøk¼kE hkXðkyu sýkÔÞw níkwt fu, yºku rsÕ÷k{kt «Úk{ ð¾ík yk heíku fuBÃk ÞkuòÞku Au. Mk{ksLkk neík{kt ykðk fkÞo¢{ku Úkþu íkuLku y{khk íkhVÚke MktÃkqýo Mknfkh {¤þu. yk «Mktøku ðrhc Ãkºkfkh rfþkuh¼kE òLkeyu r«Lx r{zeÞk{kt nkuðk Aíkkt rsÕ÷k rþûký Mkr{rík ðzkuËhkyu íkuykuLke Mkk{u økt¼eh «fkhLkk ykûkuÃkkuLke yðøkýLkkyku fhe íkuykuLku Ãkwhk Ãkøkkh{kt Mk{kðuþ fhu÷Au. sÞkt MkwÄe íkÃkkMk Lk ÚkkÞ yLku MkíÞ çknkh Lk ykðu íÞkt MkwÄe íkuykuLku Ãkwhk Ãkøkkh{kt Mk{kððk ytøkuLkk ykËuþLku MÚkrøkík fhðk hsqykík fhe níke. yks rþûkfLku þk¤k{k {wfðkÚke økúk{sLkkuLkk ytíkhLke ÷køkýe Ëw¼kE Au. suÚke økúk{sLkku îkhk íkk. 15{e ykuøkMx 2010Lkk hkus þk¤k{kt ÚkLkkh æðsðtËLk fkÞo¢{Lkku çkrh»fkh fhe rþûkýLkku íkk. 1-9-10 MkwÄe çkrn»fkh fhðkLkwt økúk{sLkkuyu Lk¬e fhu÷ Au. Mðíktºk ËeLkLke Wsðýe økúk{sLkku yLÞ þk¤k{kt WsððkLkwt Lk¬e fÞwo Au. økúk{sLkkuLke Mkk[e VrhÞkËLke yðøkýLkk fhðk{kt ykðþu íkku íkk. 210-10 Ãkq. çkkÃkw {nkí{k økktÄeLke sL{ sÞtíkeLkk þw¼ rËLk çkkË íkk. 3-1010Lkk hkus y{khu ðneðxe íktºk Mkk{u fkuE s VrhÞkË fhðkLke hnuíke LkÚke. íku{ Mk{S økúk{sLkkuLku ÃkkuíkkLkk ík{k{ çkk¤fkuLkk Ëk¾÷k þk¤k{ktÚke fZkðe ÷E þk¤kLku çktÄ fhðkLke fkÞoðkne fheþwt. íkuðe ÷u¾eík{kt hsqykík fhíkk ðktËhzk økk{Lkku rððkË Vhe [[koLkku rð»kÞ çkLÞku Au. rþûký yk÷{{kt ¼khu [[koLkku rð»kÞ CMYK
fÌkw níkwt fu, ÃkºkfkhkuLkku çkÄk WÃkÞkuøk fhu Au Ãkhtíkw íkuykuLkk fk{ku ykøk¤ ykððk{kt Mkki LkkLk{ Mk{su Au. Mk{ksLke ytËh [k÷íke «ð]r¥kyku yk ÔÞrfíkykuLku LÞkÞ ykÃku Au yLku Mkkhk fk{ku fhu Au. yuLkw yk fuBÃk yuf WËknhý MðYÃk Au. ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt Mkwhíkfík{ ç÷z çkUfLkk zku. ¼uMkkýeÞkyu sýkÔÞw níkwt fu, Ãkºkfkhku ÷kune Ãkeíkk LkÚke Ãkhtíkw ykÃku Au. Ãk{ ¾hk ¼khík{kt ç÷z ykÃkðk{kt økwshkík «Úk{ {ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðu Au. xqtf Mk{Þ{kt ðÕzo{kt ÚkE sþu. rsÕ÷k ¼ksÃk fku»kkæÞûk fkiþef¼kE þknu çkLku÷k yk «fhý{kt rþûký Mkr{rík yk çkkçkíku {kiLk fu{ Mkuðe hne Au. ÷køkíkk ð¤økíkk yrÄfkhe ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðkLku çkË÷u rððkËeík rþûkfLku Vhe þk¤k{kt fu{ rLk{ýqtf ykÃke íkuðk Ãký ðuÄf Mkðk÷ WXe hÌkk Au.
Ãký ykðk fkÞo¢{{kt Mknfkh ykÃkðkLke ¾kºke ykÃke níke. fuBÃk{kt 102 ÔÞrfíkyku ç÷z zkuLkux fÞwo níkwt. MkV¤íkk {¤íkk MkkiLku ykLktË ÚkÞku níkku. rsÕ÷kLkk Ãkºkfkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞof{o{kt þnuh ¼ksÃk «{w¾ rLk÷{¼kE Ãkwhkuneík Lkøkh Ãkkr÷fk «{w¾ ð»kkoçkuLk Äkuçke, WÃk«{w¾ ykË{¼kE Mkwhíke, {rn÷k {kuh[k «{w¾ {eíkkçkuLk Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ðzkuËhk rsÕ÷k Mkt½ «{w¾ çkkçkw¼kE Ãkxu÷u fkÞo¢{Lku MkV¤íkk {¤e íku çkË÷ MkkiLkku yk¼kh {kLÞku níkku.
Au. çkeS rðþu»kíkk yu Au fu, ykrËðkMkeyku rËðkMkkLkk rËðMku ykrËðkMke Mk{ksLkk {kuxk ¼køkLkk fwxwtçkku{kt ðkMk Lkkt¾ðkLke «Úkk Au. Ãký Ãknu÷kLkk s{kLkk{kt ykrËðkMke rðMíkkh{kt rËðMkkLkk rËðMku økk{zkyku{kt Ãkkzk, çkfhkLke Mkk{wrnf çk÷e [zkðkíke níke. òu fu ykrËðkMke Mk{ks rþrûkík çkLÞk ÃkAe yk «Úkk nðu çktÄ ÚkE økE Au. yuðe Ãký ÷kufðkÞfk Au fu ¼qíkfk¤{kt yuf ykrËðkMke Mk{ks{kt rËðkMkk Lkk{Lkk Þwðfu {ktMk íkÚkk ËkY ykÃkeLku rÃkík]ykuLkwt ©kÄ fÞwo níkw. íku rËðMkÚke rËðkMkku «[÷eík ÚkE økÞku Au. yk heíku ÃkkðesuíkÃkwh ÃktÚkf yLku íkk÷wfkLkk ykrËðkMkeyku rËðMkkLke ¼ÔÞ Wsðýe fhe níke.
{wðk÷ fku÷us{kt Ëuþ¼Âõík økeík MÃkÄko ÞkuòE ÃkkËhk, íkk. 12
ÃkkËhk íkk÷wfkLke {wðk÷Lke ykxoMk yuLz yu{.Mke. Ãkxu÷ fku{Mko fku÷us{kt MðŠý{ økwshkíkLke WsðýeLkk ¼køkYÃku økeík Mktøkeík îkhk Ëuþ¼Âõík økeík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. MÃkÄko{kt {kuxe MktÏÞk{kt rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MÃkÄko{kt Ä{uoþ þkn («Úk{) rðsÞ Ãkh{kh (rîríkÞ) yLku hku{k Ãkxu÷ (ík]ríkÞ) ¢{ {u¤ÔÞku níkku. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk Mktøkeík îkhkLkk fLkðeLkh zku. ELËehkçkuLku fÞwo níkw. Mkt[k÷Lk xe.ðkÞ çke.yu.Lke rðãkÚkeoLke rËûkeíkk Ãkxu÷u fÞwo níkw.
Mkt¾uzk{kt 105 yktøkýðkze ðfohLke rLk{ýqf
z¼kuELkk MkkuMkkÞxe
íkksuíkh{kt ðhMkkËÚke yk ¾kçkku[eÞkyku Lkðk hkuz yíÞtík ¾hkçk ÚkE økÞk. íkku hkuz WÃkh çkLkkðu÷w Lkk¤w Ãký n÷fk «fkhLkk çkktÄfk{Lkk fkhýu íkqxe økÞw Au. yk hkuz WÃkh ðknLk ÔÞðnkhLkk ðknLkku Xuf Xufkýu ¾kuxfkE òÞ Au. íku{s «Ëw»keík ÃkkýeÚke hneþku ðks ykðe økÞk Au. yk rðMíkkhLkk hneþkuyu ¼uøkk ÚkE Ãkkr÷fk Mkk{u yk¢kuþ Xk÷ðíkk hÌkk Au. íktºkLkk çknuhk fkLku yk rðMíkkhLke ÞkíkLkkyku Mkkt¼¤eLku íkuLkk Ãkrhýk{ku ÞkíkLkkyku Ëwh ÚkkÞ íku {kxu {ktøk ÚkE hne Au.AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke yk rðMíkkhLke «ò ½ýe Ãkkhkðkh ÞkíkLkkyku ¼kuøkðe hne Au. hkuz hMíkk yLku ÃkkýeLkk «©TLku íktºk Mkk{u yLkuf ð¾ík hswykíkku fhe nkuðk Aíkk Ãký yk Mk{MÞk n÷ Lkne fhíkk «ò{k¼khu hku»k Vkxe Lkef¤Þku Au. òu ykðLkkhk Mk{Þ{kt yk Mk{MÞk n÷ Lkne ÚkkÞ íkku MÚkkLkef hrnþku økktÄeøkeheLkku {køko yÃkLkkðe yktËku÷Lk Auzþu íku{ [e{fe Wå[khe Au.
(«ríkrLkrÄ îkhk)
çknkËhÃkwh, íkk. 12
Mkt¾uzk íkk÷wfk{kt ykEMkezeyuMk ÞkusLkk ytíkøkoík yktøkýðkze fkÞofhku {kxu yksu 105 ¾k÷e Ãkzu÷ søÞkyku íku{s Lkð søÞk {kxu «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. yktøkýðkze fkÞofhkuLke 105 ¾k÷e Ãkzu÷e íku{s Lkðe yktøkýðkze {kxu 218 {rn÷kykuLku {kxu ELxhÔÞw fku÷ {kuf÷eLku íkuykuLke rLk{ýqtf fhðk {kxu ykÔÞk níkk. yksu MkðkhÚke s ykEMkezeyuMkLke ykurVMk ¾kíku þY fhkE níke. suLkk ÷eÄu {u¤kLkwt Ëw¾ MkòoÞw níkwt. ¾qçk {kuxe MktÏÞk{kt ykðu÷e {rn÷kyku íku{s íku{Lkk Mkøkk Ônk÷kyku
{kuze Mkkts MkwÄe hkufkÞk níkk. yk MkezeyuMkLkk yrÄfkheykuyu ¢{ Lktçkh «{kýu çkku÷kððkLke søÞkyu ËwhLkk økk{zkykuLku «Úk{ ELxhÔÞw {kxu çkku÷kðkíkk ELxhÔÞw {kxu ykðu÷e {rn÷kyku{kt Úkkuzku økýøkýkx W¼ku ÚkÞku níkku. Ãkhtíkw ELxhÔÞw «r¢Þk yuf þktríkÃkqýo heíku Ãkqýo ÚkE níke. ykðíkefk÷u {eLke yktøkýðkze fkÞofhku íku{s íkuzk½h çknuLkku {kxuLke «r¢ÞkLkk ELxhÔÞw nkÚk Ähkþu. yksu ELxhÔÞw ÷uðk {kxu EL[kso Ãkkuøkúk{ ykurVMkh fu. xe. Ãkxu÷ Mkt¾uzk xezeyku çke. ðe. zk{kuh, Mke.ze.Ãke.yku. ze. çke. Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.