13-10-2010 Navsari-Valsad-Vapi by Kunal Pandya

CMYK

WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010

11, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

xqtfwt Lku x[

çke÷e{kuhkLkk Mkku{LkkÚk {nkËuð

{trËhLkk rððkË{kt ËirLkf ¼ÚÚkktLkk nwf{ Mkk{u {LkkE {u¤ððk yhs

rðs÷Ãkkuh{kt Ãkkfo fhu÷e çkkRf [kuhkR

LkðMkkhe : rðs÷Ãkkuh þnuh{kt ykðu÷k r¢»LkkLkøkh{kt hnuíkk {wh÷eÄh Ëtøk÷ Ãkkxe÷u ÃkkuíkkLke çkkRf rnhkunkuLzk ÃkuþLk (Lkt. Ssu- 21- yuMk- 3511) ®f{ík Y.40 nòhLku rMxÞ®høk ÷kuf fheLku Ãkkfo fhe níke. íÞktÚke fkuR [kuh RMk{u zwÃ÷efux [kðeÚke ¾ku÷e [kuhe fhe ÷R síkk {wh÷eÄh¼kRyu s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË ykÃkíkk yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk ÃkkuMkR su.çke. {k÷e fhe hÌkk Au.Ãkku÷eMk Ãkuxqku÷ªøk ðå[u s÷k÷Ãkkuh Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh{kt çkkRfkuLke WXktíkheLkk hkus-çkuhkus fuMkku{kt ½xkzku ÚkðkLkk çkË÷u ðÄkhku Úkíkk ÷kufku{kt ®[íkkLkku {knku÷ òuðk {¤u Au.

fçke÷ÃkkuhÚke yuf çkkRfMkðkh þtf{Ë nk÷ík{kt ÍzÃkkÞku

LkðMkkhe : fçke÷Ãkkuh þeík÷ nkux÷ ÃkkMkuLkk hkuz WÃkhÚke þf{tË nk÷ík{kt hk{÷k{kuhkLkku yuf þÏMk çkkRf MkkÚku ÍzÃkkíkk LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk MkeÃkkuMkR ze.fu.Ãkxu÷ íkÚkk MxkVLkk {kýMkku r{÷fík MkçktÄe økwLkk{kt ÃkkuMxu rðMíkkh{kt Ãkuxqku÷ªøk{kt níkkt. yk Mk{Þu fçke÷Ãkkuh ÃkkMku þeík÷ nkux÷ ÃkkMku hkuz WÃkhÚke {kuxhMkkRf÷ rnhkunkuLzk (Lkt. Ssu- 21- yu- 9727) ykðíkku yuf RMk{Lku þtfkLku ykÄkhu yxfkÔÞku níkku. Ãkku÷eMku íkuLke ÃkkMku økkzeLkwt ÷kÞMkLMk íkÚkk {kuxhMkkRf÷Lke hrsMxÙuþLk çkwf òuðk {ktøke fhe níke. ÞwðkLku çkLLku ðMíkwt Lk nkuðkLkwt sýkðíkk íku{s yLÞ fkuR Ãkwhðkyku hsw fhðk{kt økÕ÷kt-íkÕ÷k fhe Wzkð sðkçk ykÃkíkkt Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu íkuLke yxf fhe níke. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt ÞwðkLkLkwt Lkk{ yÁý LkøkeLk¼kR hkXkuz (hnu. fçke÷Ãkkuh, hk{÷k{kuhk) nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞw Au.

çkøkðkzk ÃkkMkuÚke Y.31 nòhLkk ËkY MkkÚku ykuÃku÷ fkh ÍzÃkkE

ðkÃke : Ãkkhze Ãkku÷eMku çkøkðkzk xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 1.30 f÷kfLkkt Mkw{khu 31 nòhLkk ËkYLkkt sÚÚkkLkwt ðnLk fhíke ykuÃku÷ yuMxÙk fkh MkkÚku yuf çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz fhe níke. {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkkhze Ãkku÷eMku çkøkðkzk xku÷Lkkfk ÃkkMku ðku[ økkuXðe ykuÃku÷ yuMxÙk fkh Lktçkh SS-1-yuÃke-360 Lku hkufe íkÃkkMk fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk fkh{ktÚke 156 Lktøk swËk swËk «fkhLke ËkYLke çkkux÷ ðøkh ÃkkMk Ãkh{exLke {¤e ykðe níke. ðÄw{kt yk fkh{kt çkuMku÷k çkwx÷uøkh yrïLk çkkçkw çkkðkS (hnu. nhMkËe Lkøkh çkk÷ðe {kíkkLkk {tËh ÃkkMku ¾t¼k¤eÞk ò{Lkøkh)Lku Ãkfze 30840 Lkku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk 3 ÷k¾Lkk {wÕÞLke fkh sÃík fhe «kune yuõx 66(1) çke íkÚkk 65 yuR {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk MkufLz ÃkkuMkR su.S. Ãkxu÷u nkÚk Ähe Au.

ð÷Mkkz{kt {kLkrMkf ykhkuøÞ rËLk WsðkÞku

ð÷Mkkz : LkðMksoLk MktMÚkk ¾kíku rzrMxÙõx fkuxoLkkt r«rLMkÃkk÷ rzrMxÙõx ss yu{.yuV.MkiÞËLke yæÞûkíkk{kt rðï {kLkrMkf ykhkuøÞ rËLkLke Wsðýe fhkR níke. yk «Mktøku r«rLMkÃk÷ rzrMxÙõx ss yu{.yuV. MkiÞËu MktMÚkkLke fk{økeheLku rçkhËkðíkk sýkÔÞwt fu, yk MktMÚkk {tËçkwÂØLkkt rðãkÚkeo-çkk¤fkuLku rþûký ykÃkðkLkwt y{qÕÞ fkÞo fhe hne Au. yk çkk¤fku Ãký ykÃkýk ËuþLkwt s ÄLk Au. yk «Mktøku rMkrð÷ ss {r÷f, fu.fu.Ãkxu÷, yu{.Ãke.hkrËÞk ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. MktMÚkkLkkt fuhxufh zkp.ÃkÈò {nMfh WÃkhktík yk[kÞo rn{ktþw¼kR Ãkxu÷u MktMÚkkLke {krníke ykÃke níke.

MkhËkh þkhËk {trËh þk¤k rsÕ÷k rð¿kkLkøkrýík «ËþoLk{kt Í¤fe

LkðMkkhe : ðktMkËk íkk÷wfk {kuxe ðk÷Íh økk{u ÞkuòÞu÷k LkðMkkhe rsÕ÷k rð¿kkLk-økrýík «ËþoLk{kt rðs÷ÃkwhLkk MkhËkh þkhËk {trËh íkhVÚke rð¼køk-1 sið rðrðÄíkk Mkthûký yLku MktÃkku»ký{kt ðLÞSðkuLkwt Mkthûký yLku ÃkÞkoðhý f]rík hsw fhðk{kt ykðe níke.yk f]rík,rsÕ÷k fûkkLke ©u»X f]rík íkhefu ÃkMktËøke Ãkk{íkk, nðu yk f]rík hksÞfûkkLkk «ËþoLk{kt hsw Úkþu. þkhËk {trËhLkk rð¿kkLk rþûkf {unw÷®Mkn hkXkuzLkk {køkoËþoLk nuX¤ çku rðãkÚkeoLkeyku rËLk÷ Ãkxu÷ yLku rçks÷ Ãkxu÷u yk f]rík íkiÞkh fhe níke.

çke÷e{kuhk, íkk. 12

LkðMkkhe þnuhLkk Ëhøkkn hkuz WÃkh ykðu÷e Mkku ð»ko sqLke Ãkkt[økk¤kLke [k÷{kt {tøk¤ðkhu Mkðkhu ykøk ÷køke níke. yk ykøkLku fkçkw{kt ÷uðkçku f÷kf MkwÄe VkÞh VkExhkuyu {nuLkík fhe níke. ykøkLku fkhýu [k÷eLke Aík{ktÚke Äw{kzkLkk økkuxk LkeféÞk níkk. (Ä{uoþ ftMkkhk)

Ëhøkkn hkuzLke [k÷{kt ykøk

WÃkhLkk Ãkkt[ {k¤ Mk¤øke síkkt ykþhu Mkkzk ºký ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk

çku f÷kfLke snu{ík çkkË VkÞh rçkúøkuzu ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe

LkðMkkhe íkk:12

LkðMkkhe Ëhøkkn hkuz WÃkh ykðu÷e Mkku ð»ko sqLke yuf {k¤ðk¤e Ãkkt[ økk¤kLke ÷kfzkLke [k÷{kt ykøk ÷køkíkk [f[kh {[e økR níke. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wßçk ykøk{kt {k¤ WÃkhLkk Ãkkt[ økk¤kLkku Mkh Mkk{kLk çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økÞku níkku. yk ykøk{kt Mkkzk ºký ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤u÷e {krníke {wsçk LkðMkkheLkk Ëhøkkn hkuz Ãkh {wÂM÷{ nku÷Lke Mkk{u ykþhu Mkku yuf ð»ko Ãknu÷kt LkøkeLk¼kR Lkkhý¼kR Ãkxu÷Lkk ËkËk ¾kÃkk¼kRyu Ãkkt[ økk¤kLke yuf {k¤ Ähkðíke ÷kfzk yLku ÃkíkhktLkk Aíkðk¤e [k÷ çkLkkðe níke. yk [k÷{kt

ð»kkuoÚke ÷kufku ¼kzqykík íkhefu hnu Au. yk [k÷{kt Ãknu÷k {k¤u [kh LktçkhLke Y{{kt rfþkuh¼kR LkkLkw¼kR Ãkxu÷ hnu Au. íkuyku Mkðkhu íkk¤wt {khe ÃkwºkLku Mfw÷u {wfðk økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ykXuf ðkøÞkLke ykMkÃkkMk íku{Lkk ½h{ktÚke Äw{kzku Lkef¤íkk yk [k÷{kt hnuíkk Ãkrhðkh{kt

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt þtfkMÃkË ÷uÃxkuÚke ðÄw yuf EMk{Lkwt {kuík

þtfkMÃkË ÷uÃxkuLkk fw÷ 192 fuMk{kt 27 ËËeoLkk {kuík rLkÃksÞkt

LkðMkkhe, íkk.12

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt þtfkMÃkË ÷uÃxku.{kt LkðMkkhe íkk÷wfkLkk rðhkð¤ økk{Lke yuf {rn÷kLkwt {kuík rLkÃksÞw Au. íku{s ðÄw yuf þtfkMÃkË ÷uÃxkuLkku fuMk LkkUÄkÞku Au. LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk {¤u÷e {krníke {wsçk yk [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk yksrËLk MkwÄe{kt fw÷ 192 ÷uÃxku.Lkk fuMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk níkk. su Ãkife fw÷ 27 ËËeoLkk {kuík LkeÃkßÞk Au. LkðMkkhe rsÕ÷kLkk LkðMkkhe íkk÷wfk{kt rðhkð¤ økk{ hnuíkk {eLkkçkuLk økýuþ¼kR

ykuý[e økk{u Íkz MkkÚku çkkRf xfhkíkkt [k÷fLkwt {kuík

LkðMkkhe, íkk. 12

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk fwnkzeÞk økk{Lkk rLkþk¤ Vr¤Þk{kt hnuíkk íkÁýfw{kh h{ý¼kR hkXkuz çkkRf (Lkt. Ssu- 21- yu[- 1547)Lku ÷RLku sR hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe íkk÷wfkLkk ykuý[e økk{Lke Mke{{kt ðkíkk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku rMxÞ®høk WÃkhLkku fkçkw økw{kðe hkuzLke MkkRzu ykðu÷k yuf yktçk÷eLkk Íkz MkkÚku xfhkíkk çkkRf[k÷f íkÁýfw{khLku {kÚkk íku{s þhehLkk ¼køku økt¼eh Rò Ãknku[e níke. íkÁýLku ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt LkðMkkhe LkSfLke {wÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku níkku. su{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk fhwý {kuík rLkÃksÞw níkw. yk {kuxhMkkRf÷ WÃkh ÃkkA¤ çkuMke sRhnu÷k fwnkzeÞk økk{Lkk «Vw÷¼kR hýSík¼kR hkXkuzLku Ãký þhehu LkkLke{kuxe Rò Ãknku[ðkLke MkkÚku çkkRfLku Ãký {kuxw LkwfMkkLk Úkíkkt «Vw÷¼kR hkXkuzu LkðMkkhe Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkf{kt WÃkhkufík ½xLkk çkkçkíku VrhÞkË ykÃke níke.suLke ðÄw íkÃkkMk ÃkkuMkR ze.yuLk.¾ktxu nkÚk Ähe Au.

ËkuzÄk{ {[e økR níke. òuíkòuíkk{kt Äw{kzkLkk økkuxk MkkÚku ykøk Vu÷kR økR níke yk ½xLkkLke òý LkðMkkhe VkÞhrçkúøkuzLku fhíkkt VkÞh VkÞxhkuyu ½xLkk MÚk¤u ykðe ykøkLku fkçkw{kt ÷uðkLkk «ÞíLkku fÞko níkk. ykøkLku fkçkw{kt ÷uíkkt Ãkwhk çku f÷kf økÞk níkk. òu fu ÷køku÷e yk ¼ÞkLkf ykøk{kt [k÷Lke WÃkhLkk Ãkkt[u Ãkkt[ økk¤k yLku íku{ktLke ½hð¾he çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økE níke. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk ykøk{kt ykþhu Mkkzk ºký ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au. òu fu ÷køku÷e ykøk{kt MkËTLkMkeçku fkuR òLknkLke ÚkR LkÚke. WÃkhkufík ½xLkk çkkçkíku [k÷Lke yuf Y{{kt hnuíkk yçËw÷ hVef yçËw÷ økVwh þu¾u LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ¾çkh ykÃke níke yLku yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykR çkkçkw¼kR ®Ãkíkktçkh¼kR Ãkxu÷ fhe hÌkk Au.

[uhexe fr{þLkh, økwshkík hksÞ yLku MktÞwfík [uhexe fr{þLkh, Mkwhík Mkrník Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËhLkk xÙMxeyku {¤e fw÷ 14 sux÷e ÔÞÂõíkyku Mkk{u yÃke÷ Ëk¾÷ fhe WÃkhkuõík nwf{ Mkk{u {LkkR ykÃkðk yhs økwòhe Au. çke÷e{kuhkLkk «rMkØ Mkku{LkkÚk {nkËuð {tËehLkk xÙMxeyku yLku Ãkqòhe {tz¤ ðå[u ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkwòhe {tz¤Lku 67 xfk yLku xÙMxLku 33 xfk

hne Au. ‚ðo{t„÷ yu…kxo{uLx{kt zesu™k Œk÷u „hƒu ½q{Œwt Þkið™ skuðk {¤u Au.

(sÞuþ «ò…rŒ)

{k÷e (W.ð.32)Lku þtfkMÃkË ÷uÃxkuLkk fuMk{kt LkðMkkhe rMkrð÷ nkuÂMÃk÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞwt Au. sÞkhu LkðMkkhe íkk÷wfkLkk Wøkík økk{Lkk 16 ð»keoÞ Þwðf Ä{uoþ {kunLk¼kR n¤ÃkríkLku þtfkMÃkË ÷uÃxku.Lkk Mkkhðkh {kxu LkðMkkhe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au. yk{ þtfkMÃkË ÷uÃxkuLkk fw÷ 192 fuMk [kuÃkzu LkkUÄkðkLke Mkk{u yksrËLk MkwÄe{kt fw÷ 27 ËËeoykuLkkt {kuík rLkÃksÞk Au. su{kt LkðMkkhe íkk÷wfk{kt A, s÷k÷Ãkkuh{kt yuf,økýËuðe{kt Ãkkt[, [e¾÷e{kt 14 íkÚkk ðkMktËk{kt 1 ¾uík{swhLkwt þtfkMÃkË ÷uÃxku{kt {kuík ÚkÞw nkuðkLkwt rsÕ÷k ykhkuøÞ f[uhe LkðMkkhe îkhk òýðk {éÞwt Au.

{køko Ãkh hkuþLkeLkk y¼kðu yfM{kíkLkk çkLkkðku

ðktMkËk-zktøk, íkk. 12

zktøk-rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf yknðkLkk fux÷kÞ rðMíkkhku{kt MxÙex÷kRxLkk y¼kðu hkrºkLkk Mk{Þu ÷kufkuLku nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. {¤íke {krníke yLkwMkkh zktøk rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf yknðkLkk fux÷kÞu {n¥ðLkk {køkkuo Ãkh AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke MxÙex÷kRx çktÄ nk÷ík{kt nkuðkÚke yk {køkkuo ÃkhLkk hknËkheykuLku hkrºkLkk Mk{Þu nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. nk÷{kt Lkðhkrºk {nkuíMkð rLkr{¥ku yknðk{kt {nuhk{ý Q{xe hÌkku Au íÞkhu yk {køko Ãkh yðhsðh fhíkk ÷kufkuLke fVkuze nk÷ík çkLke økE Au. ðÄw{kt yknðk ¾kíku Ãkþwyku Ãký hkrºkLkk Mk{Þu {køko Ãkh s Ãkzâk ÃkkÚkÞko nkuÞ Au. hkuþLkeLkk y¼kðu {køkoÚke yòý hknËkheyku fu ðknLk[k÷fku yk Ãkþwyku MkkÚku xfhkRLku ÃkzðkLkk çkLkkðku Ãký

LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤u÷e rðøkíkku yLkwMkkh {tøk¤ðkhu çkÃkkuh ÃkAe Lku.nk.Lkt.8 Ãkh çkkurhÞk[ xku÷Lkkfk LkSf ykðu÷k MðexTÍh÷uLz Vk{onkWMk Ãkh çku ykíktfðkËeyku ½qMke ykÔÞk Au yLku íku{ýu yuf {uLkush yLku yuf LkkRrsrhÞLk «ðkMkeLku çktÄf çkLkkÔÞk nkuðkLkku {uMkus Ãknu÷k Yh÷ Ãkku÷eMk MxuþLkLku {éÞku níkku. çkkík{e {¤íkkt s

çkLkkð MÚk¤u çkkRf {qfe [k÷f Vhkh

ðktMkËk íkk÷wfkLkk WLkkR íkeÚkoÄk{ {kíkkSLkk {trËhu ËþoLk fhe hkuz ¢kuMk fhðk sR hÌkk níkk íku ðu¤kyu yuf çkkRf[k÷fu yzVuxu ÷uíkkt ykÄuzLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. ðktMkËk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk WLkkR {uRLk çkòh{kt hnuíkkt çktMke¼kR W¥k{¼kR ¼kðMkkh (W.ð.60) hrððkhu hkºku 8 f÷kfu WLkkR ytçkk{kíkkLkk {trËhuÚke ykhíke fhe ½hu Ãkhík Vhe hÌkk níkk. yk Mk{Þu {uRLk çkòh R÷kçkuLk nku÷Lke Mkk{uÚke hkuz ¢kuMk fhðk síkkt ÔÞkhk íkhVÚke ykðíke nkuLzk MxÙex

çkLÞk Au. yk s {køko ÃkhÚke ðesftÃkLkeLkk yrÄfkheyku Ãký ykðLkòðLk fhíkkt nkuðk Aíkkt íkuykuyu yk Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý fhðk{kt fkuR hMk Ëk¾ÔÞku LkÚke. rsÕ÷kLkk {wÏÞ {Úkf yknðk ¾kíku rsÕ÷k f÷ufxh, Ãkku÷eMk yrÄûkf, {køko-{fkLk, Ãkkýe ÃkwhðXk, ®Mk[kR ¾kíkw suðe fux÷eÞ {n¥ðLke f[uheyku ykðu÷e Au. yuðk økk{{kt Ãký ðesftÃkLkeLkk ÄktrÄÞk òuðk {¤e hÌkk Au. {n¥ðLke ðkík yu Au fu yk Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý fhðk{kt zktøk rsÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheyku Ãký ðesftÃkLkeLku ykËuþ ykÃkðk{kt þh{ yLkw¼ðe hÌkk nkuÞ yuðwt ÷køku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økwshkík hkßÞ yk¾k Ëuþ{kt ðes«ðknLke fk{økehe{kt {ku¾hkLktw MÚkkLk Ähkðu Au yLku økwshkíkLkk ŸzkýLkk økk{u økk{ ðes«ðkn Ãknkut[kzðkLkku Ëkðku fhe hÌkk Au íÞkhu yk ËkðkLke yiMkeíkiMke fhLkkh yknðk ðesÃkqhðXk rð¼køk Lkøkh{kt MxÙex ÷kRx þY fhðk{kt y¾kzk fhe hne Au.

yknðk Ãkku÷eMk îkhk 40 EMk{ku Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷kt

ðktMkËk-zktøk, íkk. 12

zktøk-rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkku {knku÷ økh{kÞku Au. rsÕ÷k{kt fkuR Ãký «fkhLke Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku su fkuR ÔÞrfíkyku îkhk yøkkWLke [qtxýe{kt Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk fÞkuo nkuÞ íkuðe ÔÞrfíkyku Mkk{u yknðk Ãkku÷eMku yxfkÞíke Ãkøk÷kt ¼Þko nkuðkLktw òýðk {éÞwt Au. zktøk rsÕ÷k{kt ykðLkkhe rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxuLkku støk AuzkÞku Au. yk «Mktøku fkuRÃký «fkhLke y½rxík ½xLkk Lk çkLku yLku [qtxýe÷ûke «r¢Þk þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt MktÃkLLk ÚkkÞ yu nuíkwÚke zktøk rsÕ÷k yuMk.Ãke. þhË rMkt½÷Lke Mkq[Lkk yLkwMkkh yknðk Ãke.yuMk.ykR ze.fu. Ãkxu÷u yøkkWLke [qtxýe{kt Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk fÞkuo nkuÞ yLku ykðLkkhe rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Vhe Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ yu nuíkwÚke [k÷eMk sux÷e ÔÞrfíkyku Mkk{u [qtxýe÷ûke yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷eÄkt níkkt. òu fu çkkË{kt yk ík{k{ ÔÞrfíkykuLku {k{÷íkËkhu ò{eLk Ãkh {wfík fhe níke.

ÃkkuMkR ze. fu. Ãkxu÷ íkÚkk MkeÃkeykR [kðzkyu íkkífkr÷f Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lku òý fhíkkt s yuMkykuS, yu÷Mkeçke yLku õðef rhMÃkkuLMk xe{Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íkÚkk 15 f{kLzku íku{s 50 sux÷k Ãkku÷eMkLkk sðkLkku íkkífkr÷f MðexTÍh÷uLz Vk{onkWMk Ãkh ÃknkU[e økÞk níkk. Ãkku÷eMku ykuÃkhuþLk nkÚk ÄheLku çku ykíktfðkËeyku Ãkife yufLku Xkh {khe íkÚkk yufLku Ãkøk{kt

økku¤e {kheLku Ãkfze ÷eÄku níkku. yk {kufrzÙ÷{kt Ãkku÷eMk îkhk 22 hkWLz VkÞh fhðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{økú {kufrzÙ÷ ËhrBkÞkLk Lku.nk.Lkt. 8 Ãkh Ãkku÷eMk yLku Ãkku÷eMk ðknLkkuLke sçkhËMík ykðLkòðLkLku ÷RLku ÷kufku{kt VVzkx ÃkuMke økÞku níkku. òu fu ßÞkhu íku{Lku yk {kufrzÙ÷ çkkçkíku òýfkhe {¤e íÞkhu ÷kufkuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. CMYK

Mkk{u LkðMkkhe zeMxÙefx fkuxo{kt økík íkkhe¾ 6-4-2010 Úke yÃke÷ fhe níke. yk yÃke÷{kt sýkÔÞwt Au fu, 67 xfk økku÷¾ËkLk ÃkuxeLke ykðf ÃkqòheykuLku {¤íke níke, íku ÃkqòheykuLkkt nfLku çkkÄ Lk ykðu íku heíku [k÷w fk{u çkUf{kt zeÃkkuÍex fhðkLke ðÞðMÚkk fhðk{kt ykðe Au. yk MkkÚku Ãkqòhe {tz¤u {LkkR yhs fhe ËkË {ktøke Au fu, íkkhe¾ 21-9-

[urhxe fr{þLkh yLku MktÞwfík [urhxe fr{., Mkwhík Mkrník xÙMxeyku Mkk{u yÃke÷ Ëk¾÷ 2010 Lkk hkus MktÞwfík [uhexe f{eþLkhu fhu÷k nwf{Lkku y{÷ yÃke÷ yhSLkku rLkfk÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe {kufwV hk¾ðku yLku ðkhkËkh Ãkqòhe íkÚkk xÙMxLkk MktÞwfík Lkk{u Ëh yXðkrzÞu yufºk Úkíke økku÷¾ËkLk Ãkuxe{ktLke hf{ ÞwLkeÞLk çkUf ykuV RrLzÞk{kt s{k fhkððkLke ð[økk¤kLke ÔÞðMÚkk [k÷w hk¾ðk ËkË {ktøke Au. íÞkhu nðu LÞkÞLke fkuxo{kt þwt nwf{ ykðu Au íku Ãkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au.

WLkkR hkuz ¢kuMk fhðk síkk çkkRf yzVuxu ykÄuzLkwt {kuík ðktMkËk-zktøk, íkk. 12

yknðk{kt MxÙex ÷kRxLkk y¼kðu hknËkheykuLku nk÷kfe

økku÷¾ËkLk ÃkuxeLke ykðf ðnU[ýe MktçktÄu rððkË [k÷e hÌkku Au. su{kt {trËhLkk xÙMxLku {¤íke 33 xfk hf{{ktÚke Mkku{LkkÚk Mktfw÷Lkwt MktÃkwýo Mkt[k÷Lk yLku rLk¼kð ¾[o Ãknkut[e Lknª ð¤íkkt xÙMxu MkwÄkhýk Mfe{ Lkt.12001 {wsçk 59 xfk ÃkqòheykuLku yLku 41 xfk xÙMxLku {¤þu yuðwt Xhkðe çkLLku Ãkûkfkhku ðå[u Mk{kÄkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLke Mkk{u íkkhe¾ 29-22008Lkk hkus økku÷¾ËkLk ÃkuxeLke ykðf {u¤ððk Ãkqòheyku nfËkh LkÚke yuðwt Xhkðkíkkt Ãkqòhe {tz¤u xÙMx Mkk{u yÃke÷ Lktçkh 10-2008Lke Ëk¾÷ fhíkkt yÃke÷Lke MkwLkkðýe fu {LkkRLke fk{økehe Ëh{ÞkLk {trËhLkk xÙMx {tz¤u økku÷¾ËkLk ÃkuxeLku hkíkkuhkík íkk¤wt {khe ËeÄwt níkwt. íÞkhu [uhexe fr{þLkh-Mkwhíku íkkhe¾ 21-9-2010Lkk hkus fhu÷kt nwf{Úke 67 xfk ykðf Ãkqòheykuyu ÷uðkLkk XhkðLku hË fhe ÃkqòheykuLku ðkhkËeX Yr5Þk 500 ËirLkf ð¤íkhYÃku ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. suLke Mkk{u Ãkqòheykuyu ÃkkuíkkLke nfefíkku hk¾e hksÞLkk yLku MkwhíkLkk [uhexe f{eþLkhku yLku Mkku{LkkÚk {nkËuð {tËehLkk xÙMxeyku

yuf ykíktfðkËeLku Xkh, yufLku Sðíkku Ãkfzâku LkðMkkhe rsÕ÷k Ãkku÷eMku {tøk¤ðkhu Mkktsu [khuf ðkøÞk çkkË Lku.nk.Lkt. 8 Ãkh ykðu÷k yuf Vk{o nkWMk{kt ykíktfðkËeyku ½qMke ykÔÞk nkuÞ íkku fuðe heíku íkuLkku Mkk{Lkku fhðku íku {kxuLkwt yuf {kufrzÙ÷ fÞwo níkwt, su{kt rsÕ÷kLkk Wå[ yrÄfkheyku yLku yu÷Mkeçke yuMkykuS suðe çkúkt[Lkk yrÄfkheyku yLku MxkV òuzkÞku níkku.

Ãkqòhe {tz¤ yLku {trËh xÙMx ðå[u økku÷¾ËkLk ÃkuxeLke hf{Lke ðnU[ýeLke çkçkk÷

{k …kðk Œu økZÚke WŒÞko {nkfk¤e hu.....! : [e¾÷e Œk÷wfk{kt þuhe „hƒkyku™e h{Íx skuh …fze

LkðMkkhe LkSf ykðu÷k Vk{o nkWMk{kt rsÕ÷k Ãkku÷eMkLkwt {kufrzÙ÷

LkðMkkhe, íkk. 12

çke÷e{kuhk Mkku{LkkÚk {nkËuð Ãkqòhe {tz¤ yLku Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËh xÙMx {tz¤ ðå[u økku÷¾ËkLk ÃkuxeLke hf{Lke ðnU[ýe çkkçkíku AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rððkË [k÷e hÌkku Au. su{kt MktÞwfík [uhexe fr{þLkh îkhk Ãkwòhe {tz¤Lku {¤íke 67 xfk hf{Lke Mk{swíkeLku hË fhe ÃkqòheykuLku ðkhkËeX Yr5Þk 500.00Lkwt ËirLkf ¼ÚÚkwt ykÃkðkLkk fhu÷k nwf{Lku Ãkzfkhe

çkkRf (Lktçkh- Ssu-19-yuV-400)Lkk yòÛÞk [k÷fu yzVuxu ÷eÄk níkk. yk çkLkkð{kt çktMke¼kR ¼kðMkkhLku økt¼eh Rò ÃknkU[e níke. EòøkúMík çktMke¼kELku ðktMkËk ¾kLkøke nkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ÷kÔÞk çkkË ðÄw Mkkhðkh {kxu Mkwhík rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷R sðkÞk níkk, ßÞkt çktMke¼kR ¼kðMkkhLkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. çktMke¼kRLku yzVuxu ÷E çkkRf[k÷f ÃkkuíkkLkwt ðknLk ½xLkkMÚk¤u s {qfeLku Vhkh ÚkR økÞku níkku. yk yòÛÞk çkkRf[k÷f rðÁØ rçkús÷fw{kh yhrðtË¼kR ¼kðMkkhu Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkðíkkt ðktMkËkLkk Ãke.yuMk.ykR. yuLk.yuLk.Ãkkh½eyu ykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ðktMkËk Lkøkh{kt LkðhkrºkLkku htøk òBÞku, {trËhLkwt Ãkxktøký ¾u÷iÞkykuÚke A÷fkÞwt

ðktMkËk{kt ytrçkfk økhçkk {tz¤Lkk MkÚkðkhu økhçku ½q{íkk ¾u÷iÞkyku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko) ðktMkËk-zktøk, íkk. 12

ðktMkËk{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke Lkøkh{kt íkÚkk ykswçkkswLkk økk{ku{kt Lkð÷e Lkðhkrºkyu ¾u÷iÞkyku{kt ¼khu htøk òBÞku Au. Lkøkh{kt rðh¼ÿ økúqÃk ykÞkursík ytrçkfk økhçkk {tz¤Lkk MkÚkðkhu ykuhfuMxÙk Ãkkxeoyu MkkiÚke ðÄkhu ykf»koý s{kÔÞwt Au.

[e¾÷eLke fktøkðE nkEMfq÷{kt rðrðÄ MÃkÄko ÞkuòE

xktf÷, íkk. 12

[e¾÷e íkk÷wfkLkk fktøkðE økk{Lke MkkðosrLkf nkEMfq÷Lkk MðŠý{ økwshkík Mkókn ytíkøkoík rðrðÄ MÃkÄko ÞkuòE níke. su{kt fkÔÞÃkXLk, rLkçktÄ MÃkÄko, ðõík]íð MÃkÄko, ytíkkûkhe, yk[kÞo n»koË Ãkxu÷u MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh rðãkÚkeoykuLku yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

ðktMkËk Lkøkh{kt ¾i÷uÞkyku nLkw{kLkS {trËhLkk Ãkxktøký{kt MkkWLz rMkMx{ íkÚkk ykuhfuMxÙkLkk íkk÷u {Lk {qfeLku økhçkk Íq{ðkLkku ÷nkðku ÷R hÌkk Au. ßÞkhu Lkøkh{kt sqLkk çkMkxuLz ÃkkMku, f]»ýfwts MkkuMkkÞxe, [tÃkkðkze, ¾kt¼÷k ÍktÃkk, «íkkÃk nkRMfq÷ LkSf, þkf¼kS {kfuox, {kAeðkz, VkuhuMx ykurVMk,

rLk{koýhkuz, çkúñËuð MkkuMkkÞxe suðk rðMíkkhku{kt þuhe økhçkkyu Ãký htøk s{kÔÞku Au. ðktMkËkLkk sqLkk Ëhçkkh ¾kíku su.Mke.ykR hkuÞ÷ økúqÃk îkhk ykÞkursík Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt htøkçkuhtøke ÷kRrxtøk yLku ykuhfuMxÙkLkk MkÚkðkhu ¾i÷uÞkyku Íq{e hÌkk Au. økhçku ½q{íkk ¾u÷iÞkykuLku rLknk¤ðk {nuhk{ý W{xâku níkku

CMYK

LkðMkkhe - zktøk

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010

Mkwhík rsÕ÷k{kt ðhMkkËÚke zktøkhLku LkwfMkkLk çkkhzku÷e, íkk. 1h

Mkwhík rsÕ÷kLkkt Mkkík íkk÷wfkLkkt {kuxk¼køkLkkt ík{k{ rðMíkkhku{kt hkuÃkký yLku ykuhký zktøkh {¤e ðkðuíkh ÚkÞu÷ku 32 nòh nufxh zktøkhLkku Ãkkf ÷øk¼øk íkiÞkh ÚkE [qfÞku Au. nk÷{kt çku - ºký rËðMkÚke ÃkðLk MkkÚku Ãkze hnu÷k ðhMkkËLkkt fkhýu ¾uíkhku{kt 30Úke 3Ãk xfk sux÷ku Ãkkf s{eLkËkuMík ÚkE økÞku nkuðkLkwt

Úkðk ÷køÞku Au íkuLke ¾wþe Au. ßÞkhu çkeS íkhV ÃkðLk MkkÚku Ãkze hnu÷k ðhMkkËLkkt fkhýu ¾uíkhku{kt ÷øk¼øk zktøkhLkku MkkX xfk Ãkkf íkiÞkh ÚkE [qõÞku Au. rMkÍLk{kt Mkkhku ðhMkkË ÃkzðkLkkt fkhýu yLku hkuøk SðkíkLke {kºkk rçk÷fw÷ Lkneðík hnuðkLkkt fkhýu zktøkhLkku ¾qçk

ðhMkkËÚke zktøkhLkku Ãkkf ¾uíkhku{kt ÃkÚkhkE síkkt 30 xfk Ãkkf Lkü

nsw ðÄw ðhMkkË Ãkzu íkku ¾uzqíkkuLku ¾qçk {kuxtw LkwfþkLk Úkþu

¾uzqíkyu sýkÔÞwt níkwt Au. nsw Ãký ðÄkhu ðhMkkË Ãkzu íkku zktøkhLkkt 100 xfk Ãkkf Mkk{u ¾qçk {kuxtw òu¾{ ¾zwt ÚkÞwt Au. Mkwhík rsÕ÷kLkkt çkkhzku÷e, {nwðk, Ãk÷Mkkýk, fk{hus, {ktzðe, {ktøkhku¤, W{hÃkkzk, yku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt ÷øk¼øk ík{k{ rðMíkkhku{kt nk÷ AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË Ãkze hÌkku Au.

xqtfwt Lku x[ {nwðkLkk W{hk økk{{kt rðLkk{qÕÞu Lkuºk fuBÃk ÞkuòÞku

yk ðhMkkËLkkt fkhýu nðu ¾uíkhku{kt íkiÞkh ÚkE økÞu÷kt zktøkhLkkt Ãkkf Mkk{u ¾qçk {kuxwt òu¾{ Q¼wt ÚkÞwt Au. Mkwhík rsÕ÷kLkkt yku÷Ãkkz, [kuÞkoMke, çkkhzku÷e, fk{hus, {ktzðe, {ktøkhku¤, W{hÃkkzk, {nwðk, Ãk÷Mkkýk íkk÷wfk{kt {¤e fw÷ 30 nòhÚke ðÄkhu nufxh s{eLk{kt zktøkhLkkt ÃkkfLkwt hkuÃkký ÃkØríkÚke yLku ykuhký ÃkØríkÚke ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.

çkuzfwðk LkSf ÚkÞu÷k yfM{kík{kt xuBÃkku[k÷fLkwt {kuík

çkwnkhe : ðk÷kuz íkk÷wfkLkk çkuzfwðk økk{Lke nË{kt xTf yLku xuBÃkku yÚkzkíkk xuBÃkku[k÷f furçkLk{kt ËçkkR síkk ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt Au. ykshkus {Ze{ktzðe hkuz Ãkh y{ËkðkËÚke f÷h zT{ ¼he ÃkqLkk íkhV síkku ykRMkh xuBÃkku Lktçkh Ssu18 yufMk 8335Lku Mkk{uÚke ykðíke fktËk ¼hu÷e xTf Lkt-Ssu4ðe4877Lkk [k÷f MkkÚku yfM{kík Úkíkk zTkRðh fðkS [tËwS zk¼e furçkLk{kt ËçkkR síkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt Au. LkhrMkn ¼kuÞuLke VrhÞkË ÷R Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ÃkkfLkkt {wÆu r[tíkk Q¼e ÚkE Au. rsÕ÷kLkkt ík{k{ rðMíkkhku{kt ÃkkA÷k ºký rËðMkÚke Mkkhku fne þfkÞ íkuðku ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. ¾uzqíkkuyu {kut½k rçkÞkhýku, stíkwLkkþf Ëðkyku, {sqheLkkt Ÿ[k Ëhku yLku Mkíkík {nuLkík fheLku ¾uíkhku{kt íkiÞkh fhkÞu÷k zktøkhLkkt ÃkkfLku {kVfMkhLkku ðhMkkË ÃkzðkLkku ÷k¼ {¤íkk zktøkhLkku Ãkkf ¾uíkhku{kt íkiÞkh

òu¤ðkLke r{÷{kt fkÃkzLkk ÃkeMk [kuhíkkt ºký fk{Ëkhku ÃkfzkÞk

ð÷ðkzk : ™ð‚khe hkuxhe ykR nkurM…x÷{kt {kurŒÞkLkwt ‚V¤ yku…huþ™ fhkÔÞk ƒkË hkuxhe™k W…¢{u {nwðk Œk÷wfk™k W{hk „k{u «kÚk. þk¤k{kt ™u{kýe …rhðkh™k frð Mð. …wÁ»kku¥k{Ëk‚ ™u{kýe™k …wÛÞkÚkuo ÞkuòÞu÷k {VŒ ™uºkr™Ëk™, [~{k rðŒhý y™u yku…huþ™ fuB…{kt ™kRrsrhÞk çkúkuzfkMx™k RL[kso y™u hkuxhe f÷ƒ ykuV ÷u„k‚ ™kRrsrhÞk™k «{w¾ ƒwÙ‚ ykuƒe„u÷ WÃkrMÚkík hÌkk níkk. yk ykR fuB…{kt „k{™k 317 ykt¾™k ËËeoykuyu yk fuB…™ku ÷k¼ {u¤ÔÞku níkku, su{kt 195 ËËeoyku™u {VŒ [~{k y™u 49 ËËeoyku™u {kurŒÞkLkwt {VŒ yku…huþ™ hkuxhe ŒhVÚke fhðk{kt ykðþu.

¾uzqíkkuuyu hkuÃkký fhu÷ku zktøkhLkk ÃkkfLkku Ëkýku ¼hkððk ÷køÞku Au. ¾uíkhku zktøkhLkkt ÃkkfÚke ÷[e hÌkk Au Ãkhtíkw ÃkðLk MkkÚkuLkk ðhMkkËLkkt fkhýu fux÷kf rðMíkkhku{kt íkiÞkh ÚkE hnu÷ku Ãkkf ¾uíkhku{kt Ãkze sðk ÷køÞku Au. nsw Ãký ðÄw ðhMkkË Ãkzþu íkku zktøkhLkkt ÃkkfLku VkÞËku ÚkðkLke søÞkyu LkwfMkkLk ÚkðkLke rMÚkrík Q¼e ÚkE nkuðkÚke ¾uzqíkku{kt zktøkh

fk{Ëkhku hkusuhkus fuzLkkt ¼køku fkÃkzLkk ÃkeMk ÷Ãkuxe [kuhe fhíkk níkk

çkkhzku÷e, íkk. 1h

rðMíkkh òu¤ðk ¾kíku ykðu÷e zkurLkÞh fkÃkz WíÃkkËLk fhíke r{÷{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke fux÷kf fk{Ëkhku þhehLkk ytËhLkk ¼køku fkÃkzLkk ÃkeMk MktíkkzeLku [kuhe síkk nkuðkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. ykshkus yk r{÷{kt fk{ fhíkk 6ý sux÷k fk{Ëkhku yk heíku [kuhe fhíkk ykçkkË ÍzÃkkE síkkt íku{Lku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{ýu fhu÷e fçkq÷kík{kt yk heíku rf{eÞku ys{kðe r{÷Lkk ½ýk çkÄk f{o[kheyku fkÃkzLkk ÃkeMk [kuhe fhíkk nkuðkLke fçkq÷kík fhíkkt r{÷Lkk Mkt[k÷fku [kUfe WXâk níkk. ykshkus þhehLkkt yktíkrhf ¼køkku Ãkh fkÃkzLkkt ÃkeMk ÷Ãkuxe WÃkhÚke huøÞw÷h fÃkzkt ÃknuheLku ºký fk{Ëkhku yk fkÃkzLkkt ÃkeMk [kuheLku síke ð¾íku r{÷Lkk økux Ãkh

{hku÷e Mkwøkh{kt Ãkkt[ ÷k¾ {urxÙf xLk þuhzeLkwt rÃk÷ký Úkþu

{uLku®søk rzhufxhLkk nMíku ÄkŠ{f ÃkqòrðrÄ

LkðMkkhe, íkk. 12

s÷k÷Ãkkuh íkk÷wfkLke {hku÷e rð¼køk ¾ktz Wãkuøk Mknfkhe {tz¤e r÷.Lke ð»ko 2010-11Lke þuhze rÃk÷ký rMkÍLkLke þYykík {tøk¤ðkhu Mkðkhu fhðk{kt ykðe níke. yk «Mktøku rzhufxhku, xÙkLMkÃkkuxohku íku{s çknku¤e MktÏÞk{kt yøkúýe ¾uzqík Mk¼kMkËkuLke WÃkÂMÚkrík{kt MktMÚkkLkk {uLku®søk rzhufxh rË÷eÃk¼kE yuLk.{kuËeLkk nMíku ÄkŠ{f ÃkqòrðrÄ MkkÚku ÚkE níke. yk «Mktøku MktMÚkkLkk rníkuåAw {wÂM÷{ Mk¼kMkË ¼kEykuyu yLku {ki÷ðeykuyu Ãký íku{Lke ÄkŠ{f «kÚkoLkk çktËøke fhe MktMÚkkLke «økrík {kxu Ëwyk fhe níke. {hku÷e Mkwøkh{kt íkk. 12{eyu {tøk¤ðkhÚke rÃk÷ký rMkÍLk þY fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt níkwt, Ãkhtíkw Mkku{ðkhu ðhMkkË Ãkzíkk rÃk÷kýLkku fkÞo¢{ yLku {wnqíko {w÷íkðe hk¾ðwt Ãkzu yuðe ®[íkksLkf

ÃkrhÂMÚkrík Q¼e ÚkE níke, Ãkhtíkw rLkŠðÎLku þuhze fkÃkýeLkku yLku {wnqíkoLkku fkÞo¢{ Ãkqýo Úkíkkt WÃkÂMÚkík MkkiLku íkÚkk fk{Ëkhf{o[kheyku yLku yrÄfkheyku{kt Mktíkku»k yLku ykLktË ÔÞkÃke økÞku níkku. MktMÚkk yLkuf íkf÷eVku yLku «ríkfq¤ ÃkrhÂMÚkríkykuLkku Mkk{Lkku fhe Äe{u Äe{u {w~fu÷e{ktÚke çknh Lkef¤e hne Au íkuðe «íkerík ÚkE hne níke. MktMÚkkLkk «{w¾ «ðeý®Mkn WËÞ®Mkn Xkfkuh Úkíkk WÃk«{w¾ Mkwhuþ¼kE ðLk{k¤e¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Ã÷kLxLkk {uELxuLkLMk fkÞo ½ýwt s ðnu÷wt yLku Mk{ÞMkh fhe þfkÞ Au, su MktMÚkkLkk ík{k{ yrÄfkheyku Ãkxu÷Lkk Mktf÷Lk yLku fk{Ëkh-f{o[kheykuLkk Ãkrh©{Lku yk¼khe Au. íku{ýu yk ð»kuo þuhzeLkk ÃkkfLkku Wíkkh ½ýku s Mkkhku nkuðkÚke ðÄkhu þuhze WÃk÷çÄ Úkþu yuðku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku. ðÄw{kt íku{ýu yk ð»kuo Ãkkt[ ÷k¾ {urxÙf xLk þuhzeLkwt rÃk÷ký fhðkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo níkku.

ð÷Mkkz nk÷h hkuz ÃkhÚke 10 ðku[{uLkku swøkkh h{íkkt ÍzÃkkÞk ð÷Mkkz íkk.12

ð÷MkkzLkk nk÷h ¾kíku ykðu÷k yuf yuÃkkxo{uLxLkk ÃkkrfOøk{kt swøkkh h{e hnu÷k 10 sux÷k LkuÃkk¤e ðku[{uLkkuLku ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkze, íku{Lke ÃkkMkuÚke Yk. 1600 hkufzk íkÚkk ÃkkLkkLke çku fux fçsu fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ð÷MkkzLkk nk÷h rðMíkkh{kt ykðu÷ Ëuð«Þkøk yuÃkkxo{uLxLkk ÃkkrfOøk{kt swøkkh h{kR hÌkku nkuðkLke {¤u÷ {krníkeLkk ykÄkhu ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk {Úkf nuX¤Lkk ykÍkË [kuf Ãkku÷eMk [kufeLke xe{ ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økE níke. yk Mk{Þu Ëuð«Þkøk yuÃkkxo.Lkk ÃkkrfOøk{kt íkeLk Ãk¥keLkku swøkkh h{e hnu÷k 10 sux÷k RMk{ku su{kt (1) «u{rtMktøk (2) ¾u{rMktøk (3) {kunLkrMktøk ðkuhk (4) híkLkrMktøk hk{rMktøk ÚkkÃkk (5) ¾u{rMktøk ÚkkÃkk (6) økýuþ çknkËqh (7) ¼e{ çknkËqh (8) hk{rMktøk Xkfwh (9) ðeh çknkËqh yLku (10) hk{rMktøk ÚkkuçkLkLku htøkunkÚk ÍzÃke ÃkzkÞk níkk. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke Yk. 1600 hkufzk fçsu fhe, ík{k{Lke ÄhÃkfz fhe Au. ÍzÃkkÞu÷k swøkkheÞkyku ÷õÍheÞMk yuÃkkxo{uLxku{kt ðku[{uLk íkhefu Vhs çkòðíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk htøkunkÚk ÃkfzkE økÞk níkkt. AuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke MktsÞfw{kh ÷k÷[tË WÃkkæÞkÞ, MktsÞ çk¤ðtík¼kE ÞkËð yLku htsLk òuLk¼kE {nkÃkkºk Lkk{Lkkt yk ºký fk{Ëkhku yk heíku fkÃkzLkk ÃkeMkLke [kuhe fhíkk níkk. rMkfÞwrhxeyu yk ºkýuÞLku ÍzÃke ÷uíkk r{÷Lkkt Mkt[k÷f hrðLÿ hk{S r{©k (hnu.ÃkeÃk÷kuË, Mkwhík þnuh)yu Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku yk ºkýuÞ ÃkkMkuÚke h000 YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe ÄhÃkfz fhe níke. òu¤ðkLke zkurLkÞh r{÷{ktÚke fkÃkzLke [kuhe fhíkkt ÍzÃkkÞu÷k yk ºkýuÞ fk{Ëkhkuyu yLÞ ºký fk{Ëkhku Ãký yk s heíku r{÷{ktÚke fkÃkzLkkt ÃkeMkku [kuhe fhíkkt nkuðkLkwt sýkðíkkt Ãkku÷eMku yk fk{ËkhkuLke ÄhÃkfz fhðkLkkt [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

Mkkhku Ãkkf íkiÞkh ÚkE økÞku Au, íku{ktÚke 30Úke 3Ãk xfk zktøkhLkku Ãkkf s{eLkËkuMík Úkðk ÷køÞku Au. òu nsw Ãký ðÄkhu ðhMkkË Ãkzþu íkku {kuxk¼køkLkku zktøkhLkku Ãkkf ¾uíkh{kt Ãkze sðkLkkt ÷eÄu Lk»x Úkþu, suLkkt fkhýu ¾uzqíkku{kt ¾qçk {kuxe r[tíkk ¼hkE økE nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au.

Äh{ÃkwhLke çke.yuzT. fku÷us{kt Lkðhkrºk {nkuíMkðLke Wsðýe Äh{Ãkwh,íkk.12

Äh{Ãkw h Lke ðe. yu [ . Ãkxu ÷ fkuu÷us ykuV çke.yuzT. îkhk Lkðhkrºk {nkuíMkðLke Wsðýe Äh{Ãkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkkt nku÷ ¾kíku ¼khu ykLktË yLku WÕ÷kMk MkkÚku fhðk{kt ykðe níke, su { kt fku ÷ u s Lke ík{k{ íkk÷e{kÚkeo çknu L kku y u ¾q ç k s WíMkknÚke ¼køk ÷R økhçkkLke hsq y kík fhe níke. yk «Mkt ø ku ð÷Mkkz-zktøk {ík rðMíkkhLkkt MkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷, Äh{Ãkwh Lk.Ãkk. MkÇÞ hksu þ ¼kR, ykrËðkMke yu f íkk Ãkrh»kËLkkt «{w ¾ f{÷u þ ¼kR, {t º ke h{u þ ¼kR, hrMkf¼kR, hksu þ ¼kR, Ãkt f s¼kR, ykþkçku L k ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký LkðMkkhe{kt Lkðhkºke {nkuíMkð rLkr{¥ku ¾u÷iÞkykuyu {Lk{qfeLku Lkð÷e LkðhkíkLke {kus {kýe níke. fçke÷Ãkkuh{kt ÞkuòÞu÷k økhçkk {nkuíMkð{kt {kLkqLkeykuyu ykÄwrLkf ð†ku MkkÚku xÙurzþLk÷ zÙuMk MkkÚku Äq{ {[kðe hne níke. (Ä{uoþ ftMkkhk)

MkkfhËk økk{ ÃkkMku fík÷¾kLku síke xÙf ÍzÃkkE : 59 ðkAhzkt Ãkife çkuLkkt {kuík

ºký ðkAhzktLke nk÷ík økt¼eh : xÙf [k÷f íkÚkk õ÷eLkh Vhkh

ÔÞkhk, íkk. 12

WåA÷ íkk÷wfkLkk MkkfhËkLke Mke{{ktÚke økíkThkrºkLkk 8.30 f÷kfu yçkku÷ ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷R síke xÙfLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðe níke. yk ytøku {¤íke rðøkík {wsçk MkkuLkøkZ íkhVÚke {nkhk»xÙ íkhV Ãkh sR hnu÷e xÙf Lkt. ykhsu 02 7504{kt Ãkþwyku ¼hðk{kt ykÔÞkLke çkkík{e {¤íkk økkihûkk Mkr{ríkLkk fkÞofhkuyu ÃkeAku fÞkuo níkku. økkihûkfku ÃkeAku fhíkk nkuðkLkwt òýe økÞu÷k xÙf[k÷fu xÙfLku ÃkqhÍzÃku ¼økkze {qfe níke. íÞkh çkkË xÙf[k÷f yLku õ÷eLkh WåA÷Lkk MkkfhËk økk{Lke Mke{{kt xÙfLku rçkLkðkhMke Akuze ¼køke AwxÞk níkk. yk ytøku WåA÷ Ãkku.Mk.R.ËuMkkRyu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk fhíkk xÙf{kt ½kMk[khk fu ÃkkýeLke MkwrðÄk rðLkk LkkLkk-

{kuxk 59 sux÷k ðkAhzkyku ¢qhíkkÃkqðof ¾e[ku¾e[ ¼hðk{kt ykÔÞk níkk. fw÷ 59 ðkAhzk Ãkife 2Lkkt {kuík yLku 3Lke nk÷ík økt¼eh nkuÞ {kuíkLkk {w¾{ktÚke Wøkkhe ÷uðkÞu÷ ÃkþwykuLku fk{hus ¾kíku nLkw{kLk økkihûkkLke ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷R síkk ÍzÃkkÞu÷e xÙf{ktÚke yLÞ yuf Lktçkh Ã÷ux ykhsu 14 S 1455 {¤e ykðe níke. økuhfkÞËuMkh ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷R sðk xTf{kt çkkuøkMk Lktçkh Ã÷uxLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt níkwt. suÚke yk xÙfLkku WÃkÞkuøk yøkkW Ãký ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷E sðk {kxu fhkÞku nkuðkLke ykþtfk MkuðkE hne Au. yk ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk WåA÷ Ãkku.Mk.R.fhe hÌkk Au.

rLkÞk økk{u ð™ðk‚eyku™u ð½R çkMk MxuuLzLkk økúkWLzLke nk÷ík Ëøkw f…zkt-Äkƒ¤k™wt rðŒhý fÚk¤e : fk{{kt økuhheríkLke ykþtfk

økúkWLz Ãkh XuhXuh ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk Lkef¤ðk {ktzâk : xkÞh Ãktf[hLkk çkLkkðkuÚke çkMk[k÷fku ÃkhuþkLk

[e¾÷e, Œk. 12

ðktMkËk-zktøk, íkk. 12

zktøk-rsÕ÷k {wÏÞ «ðuþîkh ð½R çkMk MxuuLz ¾kíku ÷k¾kuLkk ¾[uo çkLkkðkÞu÷wt økúkWLz yksu rçkMk{kh nk÷ík{kt Au. økúkWLz{kt XuhXuh Mkr¤Þk Lkef¤e ykðíkkt økúkWLzLkk LkrðLkefhýLke fk{økehe Ãký þtfkLkk ËkÞhk{kt ykðe Au. «kÃík {krníke {wsçk ð½R çkMk MxuuLzLkwt økúkWLz çkLkkðíke ðu¤k yk[hðk{kt ykðu÷e frÚkík økuhheríkLkk Ãkøk÷u yksu çkMk MxuLz økúkWLz Ãkh XuhXuh ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk Lkef¤e ykÔÞk Au. WÃkhktík økúkWLz Ãkh ¾kzk Ãkze síkkt çkMk[k÷fku yLku {wMkkVhkuLku nk÷kfe ¼kuøkððkLkku ðkhku ykÔÞku Au. yk MkkÚku s fk{{kt yk[hkÞu÷e frÚkík økuhheríkLke Ãkku÷ ¾q÷e sðk Ãkk{e Au. ðÄw{kt yk økúkWLz Ãkh XuhXuh Lkef¤u÷k ÷ku¾tzLkk Mkr¤ÞkLkk fkhýu MxuuLz Ãkh ykðíke çkMkLkk xkÞh Ãktf[h ÚkðkLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au yLku Ãktf[h çkLkkððk{kt çkMk[k÷fkuyu ¼khu fMkhík fhðk MkkÚku çkMkLkk {wMkkVhkuLkk Mk{ÞLkku Ãký ÔÞÞ ÚkE hÌkku Au. fk{økehe ytøku QXu÷e VrhÞkËku {wsçk çkMk MxuuLzLkwt økúkWLz

«uhýk økúqÃkLke yÃke÷Lkk V¤MðYÃku [e¾÷eðkMkeykuyu {kLkðíkk {nufkðe

ð½R çkMk MxuuLzLkwt økúkWLz rçkMk{kh nk÷ík{kt Au su íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (MkwLke÷ þ{ko) çkLkkðíke ð¾íku økúkWLz{kt ðkÃkhðk{kt ykðu÷e Mkk{økúe n÷fe økwýð¥kkLke nkuðkÚke økúkWLz Ãkh Úkkuzk Mk{Þ{kt s Xuh-Xuh ¾kzk Ãkze økÞk Au yLku sÞkt sqyku íÞkt ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk Ãký çknkh Lkef¤e ykÔÞk Au. økúkWLz rçkMk{kh ÚkR økÞwt nkuðkLke òý {køko {fkLk ¾kíkkLku nkuðk Aíkkt yk økúkWLzLku rhÃkuh fhðk{kt {k.{. ¾kíkkyu fkuR Ãký «fkhLkku hMk Ëk¾ÔÞku LkÚke suÚke nSyu çkMk[k÷fkuyu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzþu. íÞkhu rçkMk{kh çkLku÷k çkMk MxuuLzLkk økúkWLzLkwt {k.{. ¾kíkk îkhk íkkfeËu rhÃkurhtøk fk{ fhðk{kt ykðu yuðe {ktøk QXe Au.

yk„k{e rËðk¤e™k Œnuðkhku™u y™w÷ûke™u «uhýk økúqÃk [e¾÷e îkhk zkt„™kt ytŒrhÞk¤ rðMŒkh™k „heƒku {kxu f…zkt-Äkƒ¤kt rðŒhý™e [e¾÷e yk‚…k‚{kt xnu÷ Lkkt¾ðk{kt ykðe níke. yk yÃke÷Lkk Ãkrhýk{ MðYÃk yuf xÙf ¼he™u [esðMŒwyku yufXe ÚkŒkt «uhýk økúqÃk™k ‚uðk¼kðe MðÞt ‚uðfkuyu zkt„ rsÕ÷k™k Ë„wr™Þk „k{u òŒu sR rðŒhý fhŒk „heƒku™e ykt¾ku{kt n»ko™e y©wÄkhk skuðk {¤e nŒe. «uhýk økúqÃk [e¾÷e îkhk sq™k …htŒw ‚khk …nuhe þfkÞ Œuðk f…zkt Œu{s ™ðk Äkƒ¤k, [kËh {kxu ™„hs™ku™u y…e÷ fhe níke. yk xnu÷Lkk W{Ëk «ríkMkkËYÃku

Ëøkwr™Þk{kt „heƒ ð™ðk‚eyku™u ‚nkÞ™wt rðŒhý fhŒk «uhýk økúqÃk™k MðÞt‚uðfku. (sÞuþ «ò…rŒ) «òs™kuyu yuf xÙf ¼he™u [esðMŒwyku yk…e nŒe. zkt„ rsÕ÷k™k ð½R-‚k…wŒkhk hkuz …h ‚kfh…kŒ¤Úke ytŒrhÞk¤ rðMŒkh{kt ykðu÷k ¼Ëh…kzk ™Sf Ë„wr™Þk „k{u yuf fuB… hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. ¼Ëh…kzk™k rfþkuh¼kR y™u Ë„wr™Þk™k hksw¼kRyu yøkkWÚke fhu÷k ‚hðu y™w‚kh Œ{k{ sÁrhÞkŒ{tËku™u Sð™ sÁhe [es ðMŒwyku™wt rðŒhý fhkÞwt níkwt. Œ{k{ ð™ðk‚eykuyu yk ¼ux ÷E ¾wþe™e ÷k„ýe ÔÞfŒ fhe Mðefkhe nŒe.

çkkÕËk{kt ÞwðkLkLku [kuh Mk{S ð÷Mkkz{kt çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku ykzuÄz ÷kufkuyu yÄ{qyku fhe LkktÏÞku rLkfk÷ fhLkkh ºký nkurMÃkx÷kuLku LkkurxMk økk{ðkMkeyku nrÚkÞkhku MkkÚku ÄkzÃkkzwykuLku Ãkfzðk ðku[{kt níkk ÔÞkhk,íkk.12

ÔÞkhkLkk çkkÕËk økk{u MkkMkhe{kt {h½e ykÃke Ãkhík ½hu Äk{ku Ë ÷k ykðe hnu ÷ k Þw ð kLkLku ÄkzÃkkzw y ku L ku ÷÷fkhðk ½kíkf nrÚkÞkhku , zt z k rðøkuhuÚke Mkßs ÚkR økk{Lke [kufe fhíkk xku¤kyu [kuh Mk{S Zku h {kh {khe yÄ{w y ku fhe Lkkt ¾ íkk økt¼eh nk÷ík{kt ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ÷kuxhðk, f÷{fwR, ¼kLkkðkze, fnuh, çkuzfwðkËwh, ¾wþk÷Ãkwhk rðøkuhu økk{ku{kt 15 rËðMkÚke ÄkzÃkkzwykuLkk ¼ÞÚke VVzíkk ÷kufku ½h, Vr¤Þk yLku økk{Lku ÷wtxÚke çk[kððk fwnkze, ÄkrhÞk, ztzk rðøkuhu nrÚkÞkhkuÚke Mkßs ÚkR MkktsLkk 7:30 f÷kf ÃkAe xku¤u-xku¤k økk{ku{kt íkÚkk hMíkkyku Ãkh Vhíkk Úkíkk nkuÞ fkuRÃký yòÛÞku þÏMk òuðk {¤u íkku íku xku¤kLke ÷Ãkux{kt ykðe òÞ Au. hkrºk ËhBÞkLk {kuzuÚke ½hu ÃknkU[Lkkh fu fkuR fk{ yÚkuo økk{ku{ktÚke çknkh Lkef¤ðw t Ãký {w ~ fu ÷ çkLke økÞw t nku Þ ÄkzÃkkzwykuLkk zhyu íkku ÷kufkuLke ô½ nhk{ fhe Lkkt¾e Au, MkkÚku rLkËkuo»kkuLku Ãký {kh ¾kðkLke Lkkuçkík ykðíke nkuðkLke Sðtík økðkne íkksuíkh{kt «fkþ{kt ykðe Au. ÔÞkhk íkk÷w f kLkk Äk{ku Ë ÷k økk{Lkk hneþ rðLkkuË¼kR [kiÄheLke MkkMkhe çkkÕËk økk{{kt ykðu÷e Au. ykrËðkMke Mk{ks{kt fkuR MkkYt ¼kusLk çkLkkðu íkku yksuÃký ðnU[eLku ¾kðkLke ð»kkuo swLke «ýk÷e fux÷ktf Ãkrhðkhku{kt s¤ðkR hne nkuÞ, rðLkkuË¼kRLku íÞkt

CMYK

yu f rËðMk r[fLk çkLkkððk{kt ykðíkk su y ku MkkMkhe{kt {h½e ykÃkðk yÚkuo økÞk níkk. MkkMkhe{kt {h½e ykÃke {kuzeMkktsu Ãkhík ½hu ykðe hnu÷ rðLkkuË¼kRLkku ¼uxku ÄkzÃkkzwykuLku ÷÷fkhíkk xku¤k MkkÚku Úkíkk suyku øk¼hkR økÞk níkk, ÞwðkLk ftR çkku÷u íku Ãknu÷k íkku yòÛÞku RMk{ nkuðkÚke [kuh-[kuh fne yk¾wt xku¤wt ÞwðkLk Ãkh íkwxe Ãkzíkk suLku çkuhn{eÃkwðof Zkuh {kh {khe ÷wne÷wnký fhe {wõÞku níkku. fkuRyu RòøkúMíkLku Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzðkLke Ãký Ãkhðk fhe Lk níke. Ãkhtíkw {he sþuLkk zhÚke xku¤wt yk¾hu rð¾uhkÞ økÞwt níkwt. yÄ{wyk suðe nk÷ík ÞwðkLkLke íkkuVkLke xku¤kyu fhe {wfíkk yk¾hu òøk]ík Lkkøkhef {k{÷kLke ðå[u Ãkze suLku ÔÞkhk ÂMÚkíkLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâk níkk. [kuh nkuðkLkk nkôÚke Mknu s Ãký rð[kh fÞko rðLkk ykrËðkMke xku¤kyu ykrËðkMke ÞwðkLkLku {kh {khðkLke ½xLkk þh{sLkf økýkÞ.

ð÷Mkkz : Mkw«e{ fkuxoLkkt [wfkËk {wsçk nkurMÃkx÷Lkkt Mkt[k÷fkuyu çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku ði¿kkrLkf Zçku rLkfk÷ fhðkLkku Úkíkku nkuðk Aíkkt ð÷Mkkz{kt Lkkýkt çk[kððk Lkøkh Ãkkr÷fkLkkt zkuh xw zkuh ½Lk f[hk rLkfk÷ {kxuLkkt MkkËk f[hkt MkkÚku çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku rLkfk÷ fhe, Mkw«e{ fkuxoLkkt [wfkËkLkku yLkkËh fhLkkh ºký nkurMÃkx÷kuLkkt zkufxhku

(1) zkp.økw{kLkrMktøk çke.ËuMkkR, feríko rf÷rLkf, MxurzÞ{ ÷ªf hkuz (2) zkp.røkhÄh¼kR hku÷ufh, ÞkurøkLke nkurMÃkx÷ ÷uLkðk÷k fkuBÃ÷uõMk yLku (3) zkp.Mk{íkkçkuLk fkÃkrzÞk, ÔnkRx nkWMkLku LkkurxMk Vxfkhe Au. yk MkkÚku s fkuxo{kt fkÞËuMkhLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkLke [e{fe yÃkkíkkt fux÷kf íkçkeçkku{kt VVzkx Vu÷kR økÞku Au.

CMYK

WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010

Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123). Jtve ftgtojg& su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662)

ËkLkn{kt rs.Ãkt y™u økúk{ Ãkt.Lke çkuXfku {kxu 24{eyu {íkËkLk

Happy Birthday Wi t h

ðkÃke. íkk.12

íkLðu Ãkxu÷ 13-10-07 ð÷Mkkz

òuÞk Ãkxu÷ 13-10-09 {kuxkMkwhðkzk

nu{ Ãkxu÷ 13-10-09 ð÷Mkkz

«eík f¬z 13-10-05 Äh{Ãkwh

nçko÷ Ãkxu÷ 13-10-09 LkkLkeË{ý

yrËíke ¼tzkhe 13-10-03 MkktsÃkkhze

nuÂíð 13-10-09 ÄkuÄzfwðk

;btht ct¤ftule c:o zu vtxeobtk nJu mk’uN vK mtbuj :tg Au. ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. Jjmtz & Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz. (249211, 245123) Jtve & su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662) lJmthe & 1, su.yul. Nturvkd muLxh, htuz jtEl, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe. Vtul & 252665

Email: editorial.surat@sandesh.com

;btht ct¤ftult Vtuxtud{tV c:o-zult cu r’Jm vnujt btufje ytvJt.

xqtfwt Lku x[ økkuhðkzk nkRMfq÷{kt ÃkwMíkf «ËþoLk ÞkuòÞwt

ð÷Mkkz: yxøkk{ f÷ðkzk rð¼køk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Íuz.yuLk.Ãke. {kæÞr{f þk¤k, økkuhðkzk{kt ðkt[u økwshkík ytíkøkoík ÃkwMíkf «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt. yk fkÞo¢{{kt yríkrÚkrðþu»k íkhefu Ërûký økwshkík ðes ftÃkLke r÷. økwtË÷kðLkkt fkÞoÃkk÷f RsLkuh f]Ãk÷¼kR yuLk.Ãkxu÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku{ýu rðãkÚkeoykuLku ÃkwMíkfLkwt SðLk{kt ¾qçk s {n¥ð ytøku Mk{sý ykÃke níke. þk¤kLkkt yk[kÞo rË÷eÃk¼kR Ãke.Ãkxu÷u Ãký ÃkwMíkfku yu ykí{kLkku ¾kuhkf Au, yu{ sýkðe rðãkÚkeoykuLku «uhf {køkoËþoLk ykÃÞwt níkwt. þk¤kLkkt økútÚkMkkhrÚk rþûkf Xkfkuh¼kR yuLk. ËuMkkRyu Lkð÷fÚkkyku, çkk¤ðkíkkoyku, SðLk [rhºk, «uhf «Mktøkku, ÄkŠ{f ÃkwMíkfku, ði¿kkrLkfku rðþuLkkt ÃkwMfíkku «ËŠþík fÞko níkkt. ytíku yk¼khrðrÄ þk¤kLkkt rþûkf MktsÞ¼kRyu fhe níke.

ÄkurzÞk Ãkxu÷ Mk{ks ÄLkÃkkíkr¤Þk fq¤ îkhk rÃkík]íkÃkoý rðrÄ

ð÷Mkkz: ÄkurzÞk Ãkxu÷ Mk{ksLkkt ÄLkÃkkíkr¤Þk fq¤ îkhk [kýkuË Lk{oËk íkxu Mkk{qrnf rÃkík]íkÃkoý, LkkhkÞýçkr÷ fhðk{kt ykðe níke. su{kt fq¤Lkkt Mkwhík, LkðMkkhe, ð÷Mkkz yLku Mku÷ðkMk, ËkËhk Lkøkh nðu÷eLkk 200 sux÷k ¼kRyku-çknuLkkuyu þk†kuõíkrðrÄ-rðÄkLkkLkwMkkh rÃkík]íkÃkoýrðrÄ fhe níke. yk WÃkhktík LkSfLkkt yiríknkrMkf MÚk¤kuLkkt ËþoLk Ãký fÞko níkkt.

yk{¤e rðãk÷ÞLkwt økkihð

ð÷Mkkz: yk{¤e rð¼køk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík R÷kçkuLk Lkxw¼kR ËuMkkR rðãk÷Þ yk{¤e{kt MðŠý{ økwshkík ytíkøkoík rðrðÄ MÃkÄkoykuLkwt ykÞkusLk íkk.24-9Úke 30-9 ËhrBkÞkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. íku{kt Ëkuz yLku økku¤kVUfLke MÃkÄko{kt íkk÷wfk fûkkyu swËe swËe MÃkÄkoLkkt 11 rðãkÚkeoykuLku íkk.4-10Lkkt hkus ðk½AeÃkk ¾kíku ÷R sðk{kt ykÔÞkt níkkt. íku{kt Äku.10-yLke rðãkrÚkoLke Þkr{LkeçkuLk yswowLk¼kR Ãkxu÷ økku¤kVUf{kt «Úk{ MÚkkLku ykðe þk¤kLkwt økkihð ðÄkÞwo níkwt.

yçkúk{kLkkt hk{Lkøkh rðMíkkhLkk fkËðfe[zøkúMík hkuz «Úk{ íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. çkeS íkMkðeh{kt Ãkku÷eMk nu.fðko.Úke nkRðuLku òuzíkk {køko WÃkhLke ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kRLk{kt Ãkzu÷wt ¼tøkký yLku çkksw{ktÚke ÃkMkkh Úkíke økxh Lkshu Ãkzu Au. RLkMkux{kt ÷kRLk{kt Ãkzu÷k ¼tøkkýÚke ÃkkýeLkku ÚkR hnu÷ku ÔÞÞ Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh)

yçkúk{k{kt Mk{MÞk ytøku íktºk WËkMkeLk hk{LkøkhLkk {n¥ðLkk {køko WÃkh fkËðfe[zLku Ãkøk÷u yðhsðh çktÄ ÚkR økE

Ãkku÷eMk nuzõðkxoMkoÚke nkRðuLku òuzíkkt {køko WÃkh ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kRLk{kt ËkuZ {rnLkkÚke ¼tøkký

ð÷Mkkz, íkk. 12

ð÷MkkzLkk yçkúk{k rðMíkkh{kt Ãkku÷eMk nuzõðkxoMkoÚke Lku.nk. Lkt. 8Lku òuzíkk {køko WÃkh ÃkkýeLke ÷kRLk{kt AuÕ÷k ËkuZ {rnLkkÚke Ãkzu÷k ¼tøkkýLku Ãkøk÷u ÃkkýeLkk ÔÞÞLke MkkÚku çkksw{ktÚke ÃkMkkh Úkíke økxhLkwt Ëqr»kík Ãkkýe ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kRLk{kt ¼¤e síkkt yk

rðMíkkhLkk nòhku ÷kufkuLkk ykhkuøÞ Mkk{u økt¼eh òu¾{ Q¼wt ÚkR hÌkwt Au. Ãkkr÷fk íktºk îkhk ¼tøkkýLkwt Mk{khfk{ fhðkLkk Lkk{u AuÕ÷k ËkuZ {rnLkkÚke yu {køko WÃkh XufXufkýu fhu÷k ¾kuËfk{Lku Ãkøk÷u ònuh {køko WÃkh ÃkkýeLkku ÚkR hnu÷k ¼hkðkÚke {åAhsLÞ hkuøkkuLkku Vu÷kðku ÚkR hÌkku nkuðkLke VrhÞkËku yk rðMíkkh{kt QXe hne Au. A ð»ko Ãknu÷kt ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkh{kt Mk{kðe ÷uðkÞu÷k {kuøkhkðkze yLku yçkúk{kLkk rðfkMkLkk fk{ku fhðk «íÞu Ãkkr÷fk íktºk îkhk Ëk¾ððk{kt ykðe hnu÷e økt¼eh çkuËhfkheLkk ÃkkÃku yk çktLku rðMíkkhLkk ÷øk¼øk 60 nòhÚke ðÄw hneþkuLke nk÷ík fVkuze çkLke Au. Ãkku÷eMk

yçkúk{k{kt çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkkLkku VktMkku ¾kR ykÃk½kík

ÃkíLke MkkÚku íkfhkh çkkË LkkMkeÃkkMk ÚkÞu÷k þÏMku Ãkøk÷wt ÷eÄwt

ð÷Mkkz, íkk. 12

ð÷MkkzLkkt yçkúk{k rðMíkkh{kt hnuíkk çku MktíkkLkkuLkkt rÃkíkkyu ÃkíLke MkkÚku ËkY Ãkeðk çkkçkíku Lkkýkt {ktøke íkfhkh fÞko çkkË ÃkíLkeLku {kh {kÞkuo níkku. yk çkkçkíku çkkË{kt íku{Lku ÃkùkíkkÃk Úkíkkt LkkMkeÃkkMk ÚkÞu÷k hneþu øk¤u VktMkku ¾kR Sðíkh xwtfkÔÞwt níkwt. çkLkkð çkkË íku ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkkt sýkÔÞk {wsçk {q¤ Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkkt ËknkuË ÂMÚkík yøkkMk økk{Lkkt hneþ «u{k¼kR ¼qrhÞk¼kR Ãkxu÷ (W.ð.45) AuÕ÷kt ºký {kMkÚke ð÷Mkkz LkSfLkkt yçkúk{kLkkt ðMktík

Vr¤ÞkLkkt hk{Lkøkh-hkuneíkðkMk ¾kíku íku{Lke ÃkíLke ÷e÷kçkuLk LkkÞfk MkkÚku hnuíkk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt økík hkºku «u{k¼kRyu ÷e÷kçkuLk ÃkkMkuÚke ËkY Ãkeðk {kxu Lkkýkt ykÃkðkLke {køkýe fhe níke, Ãkhtíkw ÷e÷kçkuLku Lkkýkt ykÃkðk RLfkh fhíkkt çktLku ðå[u íkfhkh ÚkR níke. çkkË{kt «u{k¼kR hkrºkLkkt Mk{Þu ÃkíLkeLkkt ÃkiMkk fkZe ÷R ËkY ÃkeLku ykÔÞk níkk yLku ËkYLkkt Lkþk{kt Ä]ík «u{k¼kRyu ÃkíLke ÷e÷kçkuLkLku {kh {kÞkuo níkku. ËkYLkku Lkþku WíkÞko çkkË «u{k¼kRLku ÃkùkíkkÃk ÚkÞku níkku. ytíku ½xLkkÚke LkkMkeÃkkMk ÚkÞu÷k «u{k¼kRyu LkSfLke yktçkkðkze{kt Mkkze ðzu øk¤u VktMkku ¾kR Sðíkh xwtfkÔÞwt níkwt. yk ytøkuLke VrhÞkË ð÷Mkkz rMkxe Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku Mke.ykh.Ãke.Mke.Lke f÷{ 174 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nuzõðkxoMkoÚke Lku.nk. Lkt.8Lku òuzíkk {køko WÃkh ËkuZuf {rnLkk Ãknu÷kt ÃkeðkLkk ÃkkýeLke sqLke ÷kRLk{kt {Mk{kuxwt ¼tøkký Mkòoíkk ÃkkýeLkku {kuxkÃkkÞu çkøkkz Úkðk MkkÚku ònuh hMíkk WÃkh ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkR økÞku níkku. yk Ãkkýe çkksw{ktÚke ÃkMkkh Úkíke økxh{kt ¼¤e síkk økxhLkwt Ãkkýe Ãký W¼hkðk {ktzâwt níkwt. su ÃkeðkLkk ÃkkýeLke ÷kRLk{kt ¼¤e síkkt, økt¼eh hkuøk[k¤ku Vu÷kR sðkLke ¼erík MkòoR Au. Ãkkr÷fk íktºkLku yk ytøku òý fhkíkkt, ËkuZ {rnLkk Ãknu÷k ¼tøkký þkuÄðk {kxu yk {køko Ãkh XufXufkýu ¾kuËfk{ fhkÞwt níkwt, Ãkhtíkw ËkuZ {rnLkk ÃkAe Ãký ¼tøkkýLkwt Mk{khfk{ Lk fhkíkkt yçkúk{kLkk ÷kufku {kxu {n¥ðLkk økýkíkk

©e siLk Þwðf {tz¤ Mkt[kr÷ík ykh.S.yu.yuMk. nkRMfw÷ yLku ykh.yu[.yuMk. r{zT÷ Mfw÷ ðkÃke{kt [k÷íke Rfku f÷çk îkhk ‘‘ðLÞ «kýe MkÃíkkn’’Lke Wsðýe ðirðæÞMk¼h fkÞo¢{ku îkhk fhðk{kt ykðe níke. yk Wsðýe «Mktøku Mkk{krsf ðLkefhý rð¼køk - Ãkkhze huLs îkhk ‘‘ðLÞ «kýeykuLkk MkthûkýLkwt {níð’’ rð»kÞ Ãkh ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞw níkwt. su{kt «Úk{ ¢{u fw. Ãkwò ò¾z íkÚkk çkeò ¢{u neLkk Ë÷ðkze hÌkk níkk. ßÞkhu ÂõðÍ MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u fw. Mk{eLkk, W»kk yLku VhneLkLke xe{ íkÚkk çkeò ¢{u fw. ¼qr{ þ{ko yLku rþðkLke Ãkxu÷Lke xe{ rðsuíkk hne níke. WÃkhktík ðLÞ «kýeyku WÃkh ÚkÞu÷e ÷ur¾ík õðeÍ{kt fw. hrðLkk Ãkxu÷ «Úk{ ¢{u yLku

fw. ytrfíkk Ãkxu÷ çkeò¢{u rðsuíkk rLkðzÞk níkk. sÞkhu ð÷Mkkz Ërûký ðLk rð¼køk (ðkÃke huLs) îkhk ÞkuòÞu÷e rLkçktÄ MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u fw. rnh÷ Ãkxu÷ yLku çkeò ¢{u fw. Ãkw»Ãkkst÷e sÞMðk÷ rðsuíkk

rLkçktÄ, ðfík]íð íkÚkk «&™ku¥khe MÃkÄko MkrníkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk : rðsuíkkLku RLkk{ku yÃkkÞk LkeðzÞk níkk. r[ºk MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u fw. r«Þtfk {nk{w÷fh yLku çkeò ¢{u fw. rþík÷ MkwÞoðtþe rðsuíkk ½kur»kík ÚkÞk níkk. fw÷ ðeMk sux÷k ðLÞ «kýeyku Ãkh Rfku f÷çkLkkt MkÇÞku îkhk ÷½w ðfíkÔÞku þk¤kLkk «íÞuf ðøko{kt hsq fheLku þk¤k{kt ðLÞ «kýe ytøku {krníke ykÃkðk{kt ykðe

©e s{LkkçkkR MkkðosrLkf fLÞk rðãk÷Þ{kt MðŠý{ økwshkík-2010 yLðÞu MðŠý{ MkóknLke Wsðýe yLkufrðÄ MÃkÄkoyku Úkfe økwsoh MktMf]rík yLku økwsoh økkihðLku Mkwhrûkík yLku MktðŠÄík fhðkLkk «ÞkMkÚke ÚkR níke. su{kt þk¤kLke {kæÞ. yLku W.{k. rð¼køkLke rðãkrÚkoLkeykuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku. yk WÃkhktík ðkt[u økwshkík ÞkusLkk

yLðÞu þk¤k{kt ÃkwMíkf «ËþoLk ÞkuòÞwt níkwt. su{kt rðãkÚkeoyku îkhk «uhýk LkkUÄÃkkuÚke çkLkkððk{kt ykðe níke. ÷uf[hh Lk{úíkkçkuLk r¾÷kur[Þkyu ÃkwMíkf «uhýk Mk¼k îkhk rðãkrÚkoLkeykuLku ðk[LkLke xuð rðfMkkððk yr¼«uík fÞko níkkt. ÷kÞLMk f÷çk ykuV çk÷Mkkh ykÞkursík ðfík]íð MÃkÄko{kt fw. yM{kyu rîíkeÞ ¢{ {u¤ÔÞku níkku. þk¤kLkkt yk[kÞko MkwÄkçkuLk Ãkxu÷u rðãkrÚkoLkeykuLke þÂõíkLku rçkhËkðe níke.

274 W{uËðkhku [qtxýe støk{kt {uËkLku : ðíko{kLk yLku {kS MkktMkË «[kh{kt òuíkhkÞk økw÷kçke htøkLkkt nþu. yk [qtxýe {kxu «ËuþLke 11 Ãkxu÷kËku{kt ÄrLk»X [qtxýe «[kh [k÷e hÌkku Au. su{kt ònuh Mk¼k, þuhe {u¤kðzk , ¾kx÷k {exªøk yLku zkuh

çkøkðkzk ÃkkMkuÚke Y.31 nòhLkk ËkY MkkÚku ykuÃku÷ fkh ÍzÃkkE

ò{LkøkhLkk yuf þÏMkLke ÄhÃkfz fhkR

ðkÃke. íkk.12

Ãkkhze Ãkku÷eMku çkøkðkzk xku÷Lkkfk ÃkkMkuÚke {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 1.30 f÷kfLkkt Mkw{khu 31 nòhLkk ËkYLkkt sÚÚkkLkwt ðnLk fhíke ykuÃku÷ yuMxÙk fkh MkkÚku yuf çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz fhe níke. {¤u÷e çkkík{eLkk ykÄkhu Ãkkhze Ãkku÷eMku çkøkðkzk xku÷Lkkfk ÃkkMku ðku[ økkuXðe ykuÃku÷ yuMxÙk fkh Lktçkh SS-1-yuÃke-360 Lku hkufe

íkÃkkMk fhe níke. yk Ëhr{ÞkLk fkh{ktÚke 156 Lktøk swËk swËk «fkhLke ËkYLke çkkux÷ ðøkh ÃkkMk Ãkh{exLke {¤e ykðe níke. ðÄw{kt yk fkh{kt çkuMku÷k çkwx÷uøkh yrïLk çkkçkw çkkðkS (hnu. nhMkËe Lkøkh çkk÷ðe {kíkkLkk {tËh ÃkkMku ¾t¼k¤eÞk ò{Lkøkh)Lku Ãkfze 30840 Lkku ËkYLkku sÚÚkku íkÚkk 3 ÷k¾Lkk {wÕÞLke fkh sÃík fhe «kune yuõx 66(1) çke íkÚkk 65 yuR {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk MkufLz ÃkkuMkR su.S. Ãkxu÷u nkÚk Ähe Au.

½uhkð ÚkÞk çkkË Ãký Ãke zçkÕÞwze LkVVxkE Akuzíkwt LkÚke íktºkyu zk{hLkk zMx WÃkh Ãkkðzku Vuhðe Mktíkku»k {kLÞku

rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt fkzo s{k Lk fhkðLkkhkyku rðYØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhkþu

ð÷Mkkz, íkk. 12

Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþkLkwMkkh, ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt çkkuøkMk (¼qríkÞk) huþLkfkzo Ähkðíke ÔÞrõíkykuLku AuðxLke íkf ykÃkðkLkk ¼køkYÃku 15 rËðMk{kt çkkuøkMk huþLkfkzo su íku íkk÷wfkLke {k{÷íkËkh f[uhe ¾kíku s{k fhkðe Ëuðk ð÷MkkzLkk f÷ufxh îkhk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. ðÄw{kt òu íku{ fhðk{kt [qf fhkþu íkuyku rðYØ VkusËkhe hknu fkÞoðkne fhðkLke [e{fe Wå[khðk{kt ykðe Au. òu fu, ð»kkuoÚke [k÷íke Íwtçkuþ ÃkAe Ãký ¼qríkÞk

Au. yk ðfíkÔÞku{kt fw. Ãkqò fw~ðknk yLku fw. Ãkqò ò¾zLke hsqykík ¾wçk s «þtMkLkeÞ hne níke. ßÞkhu fkuBÃÞwxh ÷uçk{kt økeh VkWLzuþLk økktÄeLkøkh rLkŠ{ík ‘‘Lku[h÷ nuhexus ykuV økwshkík’’ Mkeze çkíkkððk{kt ykðe níke. yk Wsðýe{kt ð÷Mkkz rsÕ÷kLke fw÷ 11 þk¤kLkkt rðãkÚkeoyku ðå[u yuf ðfík]íð MÃkÄko Ãký ÚkR níke. su{kt «Úk{ ¢{u S.ðe.ze. nkR. ð÷MkkzLke rðãkÚkeoLke xtzu÷ rLkfeíkk yLku çkeò ¢{u ©e Mðkr{LkkhkÞý nkR. ÄkhkLkøkhLke rðãkÚkeoLke fw. Mke{k ¼kLkwþk÷e rðsuíkk hÌkk níkk. ík{k{ MÃkÄofkuLku fLkw¼kR Ãkxu÷u Rfku f÷çkLke rðrþ»x fuÃk ÃknuhkðeLku «kuíMkkneík yLku MkL{kLkeík fÞko níkk. þk¤kLkk yk[kÞo rLk{u»k LkkÞfu yk Mk{økú fkÞo¢{Lkkt MkV¤ ykÞkusLk çkË÷ f÷çk Mkt[k÷fkuLkku yk¼kh ÔÞõík fhe çkehËkÔÞk níkk.

huþLkfkzo õÞktÚke ykðu Au íkuLke íkÃkkMk fu{ fhkððk{kt ykðíke LkÚke íkuðe [[koyku QXe hne Au. Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþkLkwMkkh ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ¼qríkÞk huþLkfkzo ÍzÃke ÃkkzðkLke nkÚk ÄhkÞu÷e Íwtçkuþ ytíkøkoík rsÕ÷k f÷ufxh Lk÷eLk Xkfh îkhk ¼qríkÞk huþLkfkzo Ähkðíke ÔÞrõík, fwxwtçkkuLku AuðxLke íkf ykÃkðkLkk ¼køkYÃku 15 rËðMkLke ytËh ykðk çkkuøkMk fkzo su íku {k{÷íkËkh f[uhe{kt s{k fhkðe ËuðkLke yÚkðk VkusËkhe hknu fkÞoðkne {kxu íkiÞkh hnuðkLke íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. ¼qríkÞk huþLkfkzo ÍzÃke Ãkkzðk {kxu ð»kkuoÚke [k÷íke Íwtçkuþ ÃkAe Ãký 100 xfk rMkrØ nktMk÷ fhðk{kt íktºkLkku ÃkLkku xqtfku Ãkze hÌkku Au, fkhý fu, su íku {k{÷íkËkh f[uheLkk fux÷kf ¼úü f{eoyku yLku ðksçke ¼kðLke ËwfkLkLkk

ð÷MkkzLke ykR nkuÂMÃkx÷{kt 6908 ËËeoykuLku Mkkhðkh yÃkkR

{kr÷fkuLkk {u¤kÃkeÃkýk{kt ¼qríkÞk huþLkfkzoÄkhfkuLke MktÏÞk ½xðkLku çkË÷u Mkíkík ðÄíke s sR hne Au. ònuh rðíkhý ÔÞðMÚkk {kxuLkwt yLkks, ¾ktz yLku fuhkuMkeLkLkku sÚÚkku çkkhkuçkkh fk¤kçkòh{kt Mkøkuðøku fhðk {kxu MkMíkk yLkksLke ËwfkLkLkk {kr÷f yLku {k{÷íkËkh f[uheLkk MktçktrÄík rð¼køkLkk fux÷kf ¼úü yrÄfkhef{o[kheyku îkhk çkkuøkMk ÔÞrõíkykuLkk Lkk{u fkzo çkLkkðe, ð»kuo Ënkzu MkhfkhLku ÷k¾ku YrÃkÞkLkku [qLkku ÷økkzíkk nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íktºk îkhk ÍzÃke ÃkzkÞu÷k fkzo nfefík{kt íkku ftR f[uhe îkhk yLku fÞk yrÄfkheLkk Vhsfk¤ ËhrBkÞkLk çkLkkððk{kt ykðu÷ íkuLke {krníke þkuÄe fkZe, íkuðk ¼úü yrÄ.-f{o.yku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu íkku s ¼qríkÞk huþLkfkzo Ãkh fkçkq {u¤ðe þfkþu íkuðe [[koyku QXe hne Au.

xw zkuh suðk {kæÞ{Úke W{uËðkhku ÃkkuíkkLkkt «[kh{kt «ð]ík sýkR hÌkk Au. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkkLkkt çknwÄk çkuXfku WÃkh MkeÄk xfhkðLke yk [qtxýe{kt MkktMkË Lkxw¼kR Ãkxu÷ íkÚkk Ãkqðo MkktMkË {kunLk¼kR zu÷fh {wÏÞ «[khfLke ¼qr{fk{kt økk{zkyku ¾qtËe hÌkk Au. òýfkhkuLkkt {íku ¼khu hMkkfMkeÃkqýo çkLke hnuLkkhe yk [qtxýe{kt fkUøkúuMku Lkku rhÃkexuþLkLke VkuBÞow÷k yÃkLkkðeLku MkkiLku y[trçkík fÞko Au. íkku ¼ksÃkk yk «Ëuþ{kt «Úk{ðkh ík{k{ çkuXfku WÃkh W{uËðkh {wfðk{kt MkV¤ ÚkR Au. økúk{ Ãkt[kÞík yLku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt MkktMkË ËkËhk yLku Lkhku÷e{kt ½hu ½hu VheLku «[khfkÞo{kt ÃkhkuðkÞk nkuÞ yuðw «Úk{ðkh ynª Lkshu [ZÞw Au.

ð÷Mkkz{kt {kLkrMkf ykhkuøÞ rËLk WsðkÞku

ð÷Mkkz : LkðMksoLk MktMÚkk ¾kíku rzrMxÙõx fkuxoLkkt r«rLMkÃkk÷ rzrMxÙõx ss yu{.yuV.MkiÞËLke yæÞûkíkk{kt rðï {kLkrMkf ykhkuøÞ rËLkLke Wsðýe fhkR níke. yk «Mktøku r«rLMkÃk÷ rzrMxÙõx ss yu{.yuV.MkiÞËu MktMÚkkLke fk{økeheLku rçkhËkðíkk sýkÔÞwt fu, yk MktMÚkk {tËçkwÂØLkkt rðãkÚkeo-çkk¤fkuLku rþûký ykÃkðkLkwt y{qÕÞ fkÞo fhe hne Au. yk çkk¤fku Ãký ykÃkýk ËuþLkwt s ÄLk Au. yk «Mktøku rMkrð÷ ss {r÷f, fu.fu.Ãkxu÷, yu{.Ãke.hkrËÞk ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt. MktMÚkkLkkt fuhxufh zkp.ÃkÈò {nMfh WÃkhktík yk[kÞo rn{ktþw¼kR Ãkxu÷u MktMÚkkLke {krníke ykÃke níke.

ðkÃke. íkk.12

hksÞLke A {nkLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt ¼ksÃkLke MktÃkqýo çknw{rík MkkÚkuLke rðsÞfw[Lku ð÷Mkkz rsÕ÷k ¼ksÃku Vxkfzk Vku¤e ðÄkðe ÷eÄe níke. {tøk¤ðkhu Mkktsu 5 f÷kfu Ãkkhze nkR-ðu [kh hMíkk ÃkkMku Ãkkhze rsÕ÷k, íkk÷wfk íkÚkk þnuh ¼ksÃkLkk fkÞofíkkoyku yLku nkuÆuËkhku yufºk ÚkR Vxkfzk Vkuze

ð÷Mkkz, íkk. 12

ð÷MkkzLke ykh.yuLk.Mke. £e ykR nkuÂMÃkx÷{kt ykt¾Lke Mkkhðkh {kxu ykðLkkhk ËËeoykuLku yãíkLk MkkÄLkku MkkÚku rLk»ýktík íkçkeçkku îkhk rðLkk{qÕÞu Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík ËËeoykuLku [~{k íkÚkk ËðkLkwt Ãký {Vík rðíkhý fhðk{kt ykðu Au. ð»ko 2009 ËhrBkÞkLk nkuÂMÃkx÷{kt 6908 ËËeoykuLku Mkkhðkh ykÃkðk{kt ykðe níke, su{kt {kuuríkÞkLkkt ykuÃkhuþLk Mkrník yLÞ çke{kheykuLke MkkhðkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ð÷Mkkz Mkrník Mk{økú Ërûký økwshkík{kt ÏÞkíkLkk{ çkLku÷e yLku xÙMx îkhk Mkt[kr÷ík nkuÂMÃkx÷Lkkt xÙMxeyku, íkçkeçkku íkÚkk MxkVLkkt f{o[kheyku Mkkhðkh yÚkuo ykðLkkhk ËËeoykuLke fkuRÃký yÃkuûkk rðLkk Mkuðk fhíkk ykÔÞkt Au. nkuÂMÃkx÷{kt [ûkwËkLkLke fk{økehe Ãký fhðk{kt ykðu Au.

hksÞLke {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLkk ÚkÞu÷k rðsÞLku ðÄkÔÞku níkku. yk «Mktøku rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾ Xkfkuh¼kR Ãkxu÷, {nk{tºke n»koË¼kR fxkheÞk, {tºke Ä{uoþ {kuËe, íkk÷wfk ¼ksÃk «{w¾ LkrøkLk¼kR Ãkxu÷, Ãkkhze þnuh ¼ksÃk «{w¾ f{÷uþ Ãkxu÷ íkÚkk fkÞofíkkoykuyu ykLktË ÔÞõík fÞkuo níkku. n»koË¼kR fxkheÞkyu yk rðsÞ çkkË nðu íkk÷wfk

CMYK

ðkÃke. íkk.12

ðkÃkeLkkt huÕðu ¢kuMkªøk WÃkhLkkt ^÷kR ykuðh rçkúsLkk hMíkk WÃkhLkk zk{hLkwt Äkuðký ÚkÞk çkkË ònuh çkktÄfk{ rð¼køku yk fuhus-ðuLkkt zk{hLkk hne økÞu÷k zMx WÃkh Ãkkðzku Vuhðe ËeÄku níkku. sÞkhu nk÷ ynª ykh.Mke.Mke.Lkkt ÷uÞhLkk Mkr¤Þk nðu WÃkMke ykÔÞk Au. su ðknLk [k÷fku {kxu yíÞtík òu¾{e çkLke hÌkk Au. íku{ Aíkkt íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkw ðíkkoÞw LkÚke. ðkÃke hu÷ðu ¢kuMkªøk WÃkhLkkt ðkÃke íkÚkk Ë{ýLkkt nkËoMk{k Sðk Ëkuhe Mk{kt

çkLku÷k ^÷kR ykuðhLkkt hMíkkLke {hk{ík {kxu AuÕ÷kt çku ð»koÚke Mkíkík {ktøkýe WXe hne Au. yk{ Aíkkt [ku{kMkkLkk [kh {kMk{kt ðkÃkeLkk hneþku íkÚkk Ë{ýLkkt Wãkuøkfkhku Mkrník xÙkLMkÃkkuxo ftÃkLkeyku {kxu rþhËËo çkLke hnuLkkhk yk hMíkk WÃkh zk{h fkÞo fhðkLku çkË÷u Ãke.zçkÕÞw.ze. rð¼køku WÃkhÚke zk{hLkkt zMxLku nxkððk Ãkkðzku Vuhðe ËE ¾kzk ykuAk fÞkoLkku nkþfkhku ÷eÄku Au. Ãkhtíkw yk{ fhðkÚke nðu fuhusðuLkk ykh.Mke.Mke. M÷uçkLkk ÷ku¾tzLkk Mkr¤Þk çknkh WÃkMke ykÔÞk Au. yk Mk¤eÞk fkuRf ðknLkLkk xkÞh{kt ¼kUfkR òÞ íkku Sð÷uý yfM{kík MkòoÞ yuðe Ënuþík W¼e ÚkR Au. yk hMíkkLkk Mk{khfk{ {kxu fkUøkúuMk {rn÷k {ku[kuo íkÚkk yLÞ MktøkXLkkuyu Ãke.zçkÕÞw.ze.Lkku çku {kMk Ãknu÷k ½uhkðku fÞko çkkË ykïkMkLkLku {kLÞ hk¾e {kºk Ëu¾kðku fÞkuo níkku. su ÃkAe Ãký yks rËLk MkwÄe hMíkkLkk {h{íkLkwt fkÞo nkÚk ÄhkÞw LkÚke.

Äh{Ãkwh{kt Lkðhkrºk Ãkðo rLkr{¥ku Ä{woËkËk Ãkkfo íkÚkk «¼w Vr¤Þk rðMíkkh{kt økhçkkLke h{Íx ò{e hne Au. íkMkðeh{kt økhçku ½q{íkk Þwðf-Þwðíkeyku Lkshu Ãkzu Au. (ykMkeV þu¾)

s{Lkkçkk fLÞk rðãk÷Þ{kt {nkLkøkhku{kt rðsÞLku Ãkøk÷u Ãkkhze{kt MðŠý{ MkÃíkknLke Wsðýe rsÕ÷k ¼ksÃku ykLktËkuíMkð {LkkÔÞku

ð÷Mkkz, íkk. 12

økk{ku yLku 550 Ãkkzk (Vr¤Þk)Lkkt 1,05,889 {íkËkhku 117 {íkËkLk {Úkfku{kt çku÷uxÚke çku {ík ykÃkþu. økúk{ Ãkt[kÞíkLkkt ðkuzo yLku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXf {kxu çku y÷øk {íkÃkºkku MkVuË yLku

^÷kÞ ykuðh WÃkh ð÷Mkkz rsÕ÷k{kt ¼qríkÞk huþLkfkzo ðkÃkeLkkt Mkr¤ÞkÚke yfM{kíkLkku ¼Þ 15 rËðMk{kt s{k fhkðe Ëuðk íkkfeË

ðkÃkeLke ykh.S.yu.yuMk þk¤k{kt ðLÞ «kýe MkÃíkknLke Wsðýe ðkÃke. íkk. 12

yk {køko WÃkh XufXufkýu ÃkkýeLkku ¼hkðku ÚkR økÞku Au, suLkk fkhýu yðhsðhLku økt¼eh yMkh ÃknkU[ðkLke MkkÚku {åAhsLÞ hkuøkku{kt ðÄkhku ÚkR hÌkku nkuðkLkwt hneþkuyu sýkÔÞwt níkwt. yu s heíku yçkúk{kLkk hk{Lkøkh rðMíkkhLkk hneþkuLke yðhsðh {kxuLkk {wÏÞ {køko WÃkh ÃkkýeLke xktfeLkk çkktÄfk{ {kxu ¾kuËkÞu÷k ¾kzk{kt økíkhkus Ãkzu÷k ðhMkkËÚke Mk{økú hMíkk WÃkh fe[zLkwt Mkk{úkßÞ Vu÷kR økÞwt Au. ðÄw{kt yk ytøku Ãkkr÷fk íktºk îkhk WËkMkeLkíkk Ëk¾ððk{kt ykðíkk, ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXu÷k hk{Lkøkh rðMíkkhLkk ÷kufkuyu ykshkus òíku s {køko ÃkhÚke fkËð fe[zLku Ëqh fhðkLke Vhs Ãkze níke.

økwshkík yLku {nkhk»xÙLke çkkuzohÚke Mktf¤kÞu÷k 491 [ku.fe.{e. rðMíkkhLkkt Mkt½«Ëuþ ËkËhk- Lkøkhnðu÷e{kt ykøkk{e íkk. 24 ykuõxkuçkhLkkt hkus SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 11 çkuXfku íkÚkk 11 økúwÃk økúk{Ãkt[kÞíkLke çkuXfku {kxu [qtxýe Þkuòþu. yk [qtxýe{kt SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çkuXfku {kxu 39 yLku økúk{ Ãkt[kÞíkLke 114 çkuXfku {kxu 274 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. nk÷ yk [qtxýe {kxu «[kh fkÞo þY Úkíkk hksfeÞ økh{kxku ykÔÞku Au. Mkt½ «Ëuþ yLku ËkLkn{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku økk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu íktºk íkÚkk hksfeÞ ÃkûkkuLke fðkÞík þY ÚkE økE Au. yk [qtxýe{kt «ËuþLkkt 72

Ãkt[kÞík yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt Ãký ¼ksÃkLku MkV¤íkk {¤þu íkuðe ykþk ÔÞõík fhe fkÞofíkkoykuLku WíMkkrník fÞko níkk. òu fu LkkUÄðw hÌkw fu ð÷Mkkz, ðkÃke yLku Ãkkhze LkøkhÃkkr÷fk{kt ¼ksÃkLke Mk¥kk xfkðe hk¾ðk{kt rsÕ÷k ¼ksÃkLkk yk ÃkËkrÄfkheyku rLk»V¤ hÌkk Au. yLku rsÕ÷kLke yLÞ çku LkøkhÃkkr÷fk{kt Ãký ¾xÃkx [k÷e hne Au.

CMYK

ð÷Mkkz - ðkÃke xqtfwt Lku x[ Äh{ÃkwhLke çke.yuzT. fku÷us{kt Lkðhkrºk {nkuíMkðLke Wsðýe

Äh{Ãkwh: Äh{ÃkwhLke ðe. yu[. Ãkxu÷ fkuu÷us ykuV çke.yuzT. îkhk Lkðhkrºk {nkuíMkðLke Wsðýe Äh{Ãkwh Lkøkh Ãkkr÷fkLkkt nku÷ ¾kíku ¼khu ykLktË yLku WÕ÷kMk MkkÚku fhðk{kt ykðe níke, su{kt fku÷usLke ík{k{ íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu ¾qçk s WíMkknÚke ¼køk ÷R økhçkkLke hsqykík fhe níke. yk «Mktøku ð÷Mkkz-zktøk {ík rðMíkkhLkkt MkktMkË rfþLk¼kR Ãkxu÷, Äh{Ãkwh Lk.Ãkk. MkÇÞ hksuþ¼kR, ykrËðkMke yufíkk Ãkrh»kËLkkt «{w¾ f{÷uþ¼kR, {tºke h{uþ¼kR, hrMkf¼kR, hksuþ¼kR, Ãktfs¼kR, ykþkçkuLk ¾kMk WÃkÂMÚkík hÌkkt níkkt.

Äh{Ãkwh çke.yuzT. fku÷us íkk÷wfk {nkuíMkð{kt Í¤fe

Äh{Ãkwh: MktMfkhÄk{ çkY{k¤ ¾kíku ÞkuòÞu÷k Äh{Ãkwh íkk÷wfk fûkkLkkt Þwðk {nkuíMkð{kt Äh{ÃkwhLke ðe. yu[. Ãkxu÷ fku÷us ykuV çke.yuzT.Lke íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuyu rðrðÄ f]ríkyku{kt ¼køk ÷R MkV¤íkk {u¤ðe MktMÚkkLkwt Lkk{ hkuþLk fÞwo níkwt. su{kt íku rðãkŠÚkLkeyku {kuxk¼køkLke f]ríkyku{kt rðsuíkk ÚkR níke. fku÷usLkkt RL[kso yk[kÞo íku{s yæÞkÃkfkuyu íkk÷e{kÚkeo çknuLkkuLke MkV¤íkkLku rçkhËkðe «Úk{ ¢{u ykðLkkh çknuLkkuLku rsÕ÷k fûkkLke MÃkÄkoyku {kxu þw¼uåAk ÃkkXðe Au.

ðkÃke: ¼khík Mkhfkh, øk]n{tºkk÷Þ Lkðe rËÕne «kÞkursík yLku rþûký rð¼køk, Ë{ý-ËeðLkkt ÔÞðMÚkkÃkLk nuX¤ ‘hk»xÙeÞ yuõíkk yLku MkwMktðkrËíkk’ rð»kÞ Ãkh ÞkuòÞu÷e hk»xÙeÞ fûkkLke rLkçktÄ ÷u¾Lk MÃkÄko{kt fku÷us fûkkyu Ë{ýËeð{ktÚke 30 sux÷k rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. íku{ktÚke {kAe {nksLk yußÞwfuþLk MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík fku÷us ykuV yußÞwfuþLk, Ë{ýLkk rðãkÚkeo Mkhrsík Þw. ®Mkøku «Úk{ ¢{u {u¤ðe YrÃkÞk 5000Lkwt hkufz RLkk{ «kÃík fhe fku÷usLkwt økkihð ðÄkhíkk fku÷us Ãkrhðkh yLku Mkt[k÷f {tz¤u íku{Lku yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk.

ykuý[e økk{u Íkz MkkÚku çkkRf xfhkíkkt [k÷fLkwt {kuík

LkðMkkhe : çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk fwnkzeÞk økk{Lkk rLkþk¤ Vr¤Þk{kt hnuíkk íkÁýfw{kh h{ý¼kR hkXkuz çkkRf (Lkt. Ssu- 21- yu[1547)Lku ÷RLku sR hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe íkk÷wfkLkk ykuý[e økk{Lke Mke{{kt ðkíkk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku rMxÞ®høk WÃkhLkku fkçkw økw{kðe hkuzLke MkkRzu ykðu÷k yuf yktçk÷eLkk Íkz MkkÚku xfhkíkk çkkRf[k÷f íkÁýfw{khLku {kÚkk íku{s þhehLkk ¼køku økt¼eh Rò Ãknku[e níke. íkÁýLku ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt LkðMkkhe LkSfLke {wÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku níkku. su{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk fhwý {kuík rLkÃksÞw níkwt.

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010

ð÷Mkkz{kt çkkÞku. ðuMxLkku ykzuÄz rLkfk÷ fhíke 3 nkurMÃk.Lku LkkurxMk ð÷Mkkz, íkk. 12

Mkw«e{ fkuxoLkkt [wfkËk {wsçk nkurMÃkx÷Lkkt Mkt[k÷fkuyu çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku ði¿kkrLkf Zçku rLkfk÷ fhðkLkku Úkíkku nkuðk Aíkkt ð÷Mkkz{kt Lkkýkt çk[kððk Lkøkh Ãkkr÷fkLkkt zkuh xw zkuh ½Lk f[hk rLkfk÷ {kxuLkkt MkkËk f[hkt MkkÚku

zkuh xw zkuh ½Lk f[hk rLkfk÷ ÔÞðMÚkkLkku ÷k¼ WXkðe çkkÞku.ðuMxLkku rLkfk÷ fhkÞ Au çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku rLkfk÷ fhe, Mkw«e{ fkuxoLkkt [wfkËkLkku yLkkËh fhLkkh ºký nkurMÃkx÷kuLkkt zkufxhkuLku Lkøkh Ãkkr÷fkyu økík hkus LkkurxMk Vxfkhe Au. MkkÚku s fkuxo{kt fkÞËuMkhLke VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkLke [e{fe yÃkkíkkt fux÷kf íkçkeçkku{kt VVzkx Vu÷kR økÞku Au. Mkw«e{ fkuxou çkkÞkuu{urzf÷ ðuMxLkkt rLkfk÷ {kxu ykÃku÷e {køkoËŠþfkLkku ¼tøk fhe ÷kufkuLkkt ykhkuøÞ MkkÚku [uzkt fhíkkt íkçkeçkku Mkk{u ð÷Mkkz LkøkhÃkkr÷fkyu

÷k÷ ykt¾ fhe Au. nkurMÃkx÷ Ëðk¾kLkk{ktÚke Lkef¤íkk MkkËkt f[hkt MkkÚku çkkÞku{urzf÷ ðuMxLku ¼u¤ðe Ëuðkíkku nkuðkLkwt æÞkLk Ãkh ykðíkkt Ãkkr÷fkLkkt [eV ykurVMkh Søkh Ãkxu÷u ð÷MkkzLke ºký nkurMÃkx÷Lkkt íkçkeçkku (1) zkp.økw{kLkrMktøk çke.ËuMkkR, feríko rf÷rLkf, MxurzÞ{ ÷ªf hkuz (2) zkp.røkhÄh¼kR hku÷ufh, ÞkurøkLke nkurMÃkx÷ ÷uLkðk÷k fkuBÃ÷uõMk yLku (3) zkp.Mk{íkkçkuLk fkÃkrzÞk, ÔnkRx nkWMkLku LkkurxMk Vxfkhe Au. yk LkkurxMk{kt Ãkkr÷fkyu sýkÔÞwt Au fu, Lkøkh Ãkkr÷fk îkhk økkuXððk{kt ykðu÷e zkuh xw zkuh ½h f[hk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk nuX¤ {kºk nkurMÃkx÷{ktÚke rLkf¤íkku MkkËku f[hku s fk{ËkhkuLku ykÃkðkLkku ÚkkÞ Au. ßÞkhu çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku rLkfk÷ rLkÞ{ {wsçk ði¿kkrLkf Zçku fhðkLkku Úkíkku nkuðk Aíkkt Wõík nkurMÃkx÷ku îkhk Ãkkr÷fkLkkt MkVkR fk{ËkhkuLku ykÃkðk{kt ykðu÷k f[hktLke økík íkk.9Lkkt hkus íkÃkkMk fhíkkt, íkuLkkt MkkËk f[hk MkkÚku çkkÞku{urzf÷ ðuMx {¤e ykÔÞku níkku. yk çkkçkík Mkw«e{ fkuxoLkkt [wfkËk rðYØLke nkuR, fkÞËuMkh økwLkku çkLku Au, suÚke çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkku rLkfk÷

MkkfhËkÚke fík÷¾kLku síke xÙf ÍzÃkkE : çku ÃkþwLkkt {kuík

ºký ÃkþwLke nk÷ík økt¼eh : xÙf [k÷f íkÚkk õ÷eLkh Vhkh

ÔÞkhk, íkk. 12

WåA÷ MkkfhËkLke Mke{{kt økíkT{kuze hkrºkyu fkuRÃký ½kMk[khkLke MkwrðÄk rðLkk yLku ÃkkMk Ãkhr{x rðLkk ðkAhzkykuLku ¾e[ku¾e[ ¼he {nkhk»xÙ íkhV sR hnu÷e xÙfLku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkzíkk fw÷ 59 ðkAhzk Ãkife çkuLkkt {kuík ÚkÞk Au ßÞkhu ºkýLku økt¼eh Rò ÚkE níke. Wøkkhe ÷uðkÞu÷k ÃkþwykuLku fk{hus ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu Lkt.6 Ãkh WåA÷ íkk÷wfkLkk MkkfhËkLke Mke{{ktÚke økíkThkrºkLkk 8.30 f÷kfu yçkku÷ ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷R síke xÙfLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðe níke. yk ytøku {¤íke rðøkík {wsçk MkkuLkøkZ íkhVÚke {nkhk»xÙ íkhV Ãkh sR hnu÷e xÙf Lkt. ykhsu 02 7504{kt Ãkþwyku ¼hðk{kt ykÔÞkLke çkkík{e {¤íkk økkihûkk Mkr{ríkLkk fkÞofhkuyu ÃkeAku fÞkuo níkku. økkihûkfku

ÃkeAku fhíkk nkuðkLkwt òýe økÞu÷k xÙf[k÷fu xÙfLku ÃkqhÍzÃku ¼økkze {qfe níke. íÞkh çkkË xÙf[k÷f yLku õ÷eLkh WåA÷Lkk MkkfhËk økk{Lke Mke{{kt xÙfLku rçkLkðkhMke Akuze ¼køke AwxÞk níkk. yk ytøku WåA÷ Ãkku.Mk.R.ËuMkkRyu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk fhíkk xÙf{kt ½kMk[khk fu ÃkkýeLke MkwrðÄk rðLkk LkkLkk{kuxk 59 sux÷k ðkAhzkyku ¢qhíkkÃkqðof ¾e[ku¾e[ ¼hðk{kt ykÔÞk níkk. fw÷ 59 ðkAhzk Ãkife 2Lkkt {kuík yLku 3Lke nk÷ík økt¼eh nkuÞ {kuíkLkk {w¾{ktÚke Wøkkhe ÷uðkÞu÷ ÃkþwykuLku fk{hus ¾kíku nLkw{kLk økkihûkkLke ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷R síkk ÍzÃkkÞu÷e xÙf{ktÚke yLÞ yuf Lktçkh Ã÷ux ykhsu 14 S 1455 {¤e ykðe níke. økuhfkÞËuMkh ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷R sðk xTf{kt çkkuøkMk Lktçkh Ã÷uxLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt níkwt. suÚke yk xÙfLkku WÃkÞkuøk yøkkW Ãký ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷E sðk {kxu fhkÞku nkuðkLke ykþtfk MkuðkE hne Au. yk ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk WåA÷ Ãkku.Mk.R.fhe hÌkk Au.

rLkÞ{ rðYØ y÷økÚke Lk fhþku íkku ºkýuÞ nkurMÃkx÷ku rðYØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähkþu. WÃkhktík fkuxo{kt VrhÞkË Ëk¾÷ fhðkLke [e{fe Ãký LkkurxMk{kt yÃkkíkk íkçkeçk yk÷{{kt [f[kh {[e økR Au. ð÷Mkkz{kt rLkÞík fhkÞu÷k {kÃk

zkp. økw{kLkrMkøk ËuMkkR, zkp. røkhÄh íkÚkk zkp. Mk{íkkçkuLkLku LkkurxMkÚke fux÷kf{kt VVzkx fhíkkt LkkLke søÞkyku{kt Ãkk‹føkLke søÞk ðøkh íkkýe çktÄkÞu÷e ¾kLkøke nkurMÃkx÷kuLkkt Mkt[k÷fku çkkÞku{urzf÷ ðuMxLkkt rLkfk÷ ÃkkA¤ Úkíkkt ¾[oLku çk[kððk ½ýk ð»kkuoÚke çkkÞku{urzf÷ ðuMx fÞkhuf ònuh{kt íkku fÞkhuf Ãkkr÷fkLkkt MkVkR fk{ËkhkuLkkt xÙufxh{kt ÃkÄhkðe ËR sLkrník yLku yçkku÷ «kýeykuLkkt SðLk MkkÚku [uzkt fhíkkt nkuðkLke yMktÏÞ çkq{hkýku QXíke ykðe Au íÞkhu {kuzu {kuzu Ãký Ãkkr÷fk íktºkyu ÷k÷ ykt¾ fhe Au.

LkðMkkhe þnuhLkk Ëhøkkn hkuz WÃkh ykðu÷e Mkku ð»ko sqLke Ãkkt[økk¤kLke [k÷{kt {tøk¤ðkhu Mkðkhu ykøk ÷køke níke.

(Ä{uoþ ftMkkhk)

Ëhøkkn hkuzLke [k÷{kt ykøk

çku f÷kfLke snu{ík çkkË VkÞh rçkúøkuzu ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe

LkðMkkhe íkk:12

Ãknu÷kt LkøkeLk¼kR Lkkhý¼kR Ãkxu÷Lkk ËkËk ¾kÃkk¼kRyu Ãkkt[ økk¤kLke yuf {k¤ Ähkðíke ÷kfzk yLku ÃkíkhktLkk Aíkðk¤e [k÷ çkLkkðe níke. yk [k÷{kt ð»kkuoÚke ÷kufku ¼kzqykík íkhefu hnu Au. yk [k÷{kt Ãknu÷k {k¤u [kh LktçkhLke Y{{kt rfþkuh¼kR LkkLkw¼kR Ãkxu÷ hnu Au. íkuyku Mkðkhu íkk¤wt {khe ÃkwºkLku Mfw÷u {wfðk økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ykXuf ðkøÞkLke ykMkÃkkMk íku{Lkk ½h{ktÚke Äw{kzku Lkef¤íkk yk [k÷{kt hnuíkk Ãkrhðkh{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke. òuíkòuíkk{kt Äw{kzkLkk økkuxk MkkÚku ykøk Vu÷kR økR níke yk ½xLkkLke òý LkðMkkhe VkÞhrçkúøkuzLku fhíkkt

VkÞh VkÞxhkuyu ½xLkk MÚk¤u ykðe ykøkLku fkçkw{kt ÷uðkLkk «ÞíLkku fÞko níkk. ykøkLku fkçkw{kt ÷uíkkt Ãkwhk çku f÷kf økÞk níkk. òu fu ÷køku÷e yk ¼ÞkLkf ykøk{kt [k÷Lke WÃkhLkk Ãkkt[u Ãkkt[ økk¤k yLku íku{ktLke ½hð¾he çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økE níke. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk ykøk{kt ykþhu Mkkzk ºký ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au. òu fu ÷køku÷e ykøk{kt MkËTLkMkeçku fkuR òLknkLke ÚkR LkÚke. WÃkhkufík ½xLkk çkkçkíku [k÷Lke yuf Y{{kt hnuíkk yçËw÷ hVef yçËw÷ økVwh þu¾u LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ¾çkh ykÃke níke yLku yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykR çkkçkw¼kR ®Ãkíkktçkh¼kR Ãkxu÷ fhe hÌkk Au.

ÞwðkLkLku [kuh Mk{S ð÷Mkkz{kt nk÷h hkuz ÃkhÚke 10 çkkÕËk{kt ÷kufkuyu yÄ{qyku fhe LkktÏÞku ðku[{uLkku swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk ÔÞkhk,íkk.12

swøkkheÞk ÃkkMkuÚke hkufzk Yk. 1600 {¤e ykÔÞk

ð÷Mkkz íkk.12

ð÷MkkzLkk nk÷h ¾kíku ykðu÷k yuf yuÃkkxo{uLxLkk ÃkkrfOøk{kt swøkkh h{e hnu÷k 10 sux÷k LkuÃkk¤e ðku[{uLkkuLku ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkze, íku{Lke ÃkkMkuÚke Yk. 1600 hkufzk íkÚkk ÃkkLkkLke çku fux fçsu fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ½xLkkLke «kó {krníke yLkwMkkh, ð÷MkkzLkk nk÷h rðMíkkh{kt ykðu÷ Ëuð«Þkøk yuÃkkxo{uLxLkk ÃkkrfOøk{kt swøkkh h{kR hÌkku nkuðkLke {¤u÷ {krníkeLkk ykÄkhu ð÷Mkkz Mkexe Ãkku÷eMk {Úkf nuX¤Lkk ykÍkË [kuf Ãkku÷eMk [kufeLke xe{ ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e økE níke. yk Mk{Þu Ëuð«Þkøk yuÃkkxo.Lkk ÃkkrfOøk{kt íkeLk Ãk¥keLkku swøkkh h{e hnu÷k 10 sux÷k RMk{ku su{kt (1) «u{rtMktøk (2) ¾u{rMktøk (3) {kunLkrMktøk ðkuhk (4) híkLkrMktøk hk{rMktøk ÚkkÃkk (5) ¾u{rMktøk ÚkkÃkk (6) økýuþ çknkËqh (7) ¼e{ çknkËqh (8) hk{rMktøk Xkfwh (9) ðeh çknkËqh yLku (10) hk{rMktøk ÚkkuçkLkLku htøkunkÚk ÍzÃke

Ãkku÷eMku nk÷h ¾kíku ykðu÷ yuÃkkxo{uLxLkkt Ãkk‹føk{kt swøkkh h{íkk ÍzÃke Ãkkzu÷ LkuÃkk¤e ðku[{uLkku íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au. (rð{÷®Mkn Xkfkuh) ÃkzkÞk níkk. Ãkku÷eMku íku{Lke ÃkkMkuÚke Yk. Au. íÞkhu økwLkkrník {kLkMk Ähkðíkk 1600 hkufzk fçsu fhe, ík{k{Lke LkuÃkk¤e fu Þw.Ãke.ðkMke ðku[{uLkku ytøkuLke ÄhÃkfz fhe Au. ÍzÃkkÞu÷k swøkkheÞkyku MktÃkqýo {krníke Ãkku÷eMkLku ykÃkðe Ëuð«Þkøk yuÃkkxo. WÃkhktík ykMkÃkkMkLke VhSÞkík nkuðk Aíkkt yuÃkkxo{uLxku, ÷õÍheÞMk yuÃkkxo{uLxku{kt ðku[{uLk íkhefu fkh¾kLkkyku íkÚkk ËwfkLk-çktøk÷kLkk Vhs çkòðíkk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. {kr÷fku îkhk WËkMkeLk ð÷ý Mkuðkíkwt yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ð÷MkkzLkk nkuR, økwLkkrník «ð]r¥kyku MkkÚku rðrðÄ yuwÃkkxo{uLxku{kt ðku[{uLk íkhefu Mktf¤kÞu÷k íkíðkuLku {kuf¤wt {uËkLk {¤e Vhs çkòðíkk LkuÃkk¤e ðku[{uLkku ÃkifeLkk hÌkwt nkuðkLkwt fnuðkÞ Au. suÚke ðku[{uLkku fux÷kf þÏMkku ¼qíkfk¤{kt [kuheLkk ytøku Ãkku÷eMkLku {krníke Ãkwhe Lk Ãkkzíkk MktÏÞkçktÄ økwLkkyku{kt MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt yuÃkkxo{uLxku yLku çktøk÷kykuLkk {kr÷fku çknkh ykÔÞwt níkwt. ykshkus LkuÃkk¤e Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne Úkðe òuRyu ðku[{uLkku ònuh{kt swøkkh h{íkk ÍzÃkkÞk íkuðe [[ko WXe hne Au.

[kiÄheLke MkkMkhe çkkÕËk økk{{kt ykðu÷e ÔÞkhkLkk çkkÕËk økk{u MkkMkhe{kt {h½e Au. ykrËðkMke Mk{ks{kt fkuR MkkYt ykÃke Ãkhík ½hu Äk{kuË÷k ykðe hnu÷k ¼kusLk çkLkkðu íkku yksuÃký ðnU[eLku ÞwðkLkLku ÄkzÃkkzwykuLku ÷÷fkhðk ½kíkf ¾kðkLke ð»kkuo swLke «ýk÷e fux÷ktf nrÚkÞkhku, ztzk rðøkuhuÚke Mkßs ÚkR Ãkrhðkhku{kt s¤ðkR hne nkuÞ, økk{Lke [kufe fhíkk xku¤kyu [kuh Mk{S rðLkkuË¼kRLku íÞkt yuf rËðMk r[fLk Zkuh {kh {khe yÄ{wyku fhe Lkkt¾íkk çkLkkððk{kt ykðíkk suyku MkkMkhe{kt økt¼eh nk÷ík{kt ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu {h½e ykÃkðk yÚkuo økÞk níkk. MkkMkhe{kt nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. {h½e ykÃke {kuzeMkktsu Ãkhík ½hu ykðe ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ÷kuxhðk, f÷{fwR, hnu÷ rðLkkuË¼kRLkku ¼uxku ÄkzÃkkzwykuLku ¼kLkkðkze, fnuh, ÷÷fkhíkk xku¤k MkkÚku ç k u z f w ð k Ë w h , økk{ðkMkeyku nrÚkÞkhku Úkíkk suyku øk¼hkR ¾wþk÷Ãkwhk rðøkuhu MkkÚku ÄkzÃkkzwykuLku økÞk níkk, ÞwðkLk ftR økk{ku{kt 15 rËðMkÚke çkku÷u íku Ãknu÷k íkku ÄkzÃkkzwykuLkk ¼ÞÚke Ãkfzðk ðku[{kt níkk yòÛÞku RMk{ VVzíkk ÷kufku ½h, Vr¤Þk yLku økk{Lku nkuðkÚke [kuh-[kuh fne yk¾wt xku¤wt ÞwðkLk ÷wtxÚke çk[kððk fwnkze, ÄkrhÞk, ztzk Ãkh íkwxe Ãkzíkk suLku çkuhn{eÃkwðof Zkuh {kh rðøkuhu nrÚkÞkhkuÚke Mkßs ÚkR MkktsLkk {khe ÷wne÷wnký fhe {wõÞku níkku. fkuRyu 7:30 f÷kf ÃkAe xku¤u-xku¤k økk{ku{kt RòøkúMíkLku Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzðkLke Ãký íkÚkk hMíkkyku Ãkh Vhíkk Úkíkk nkuÞ Ãkhðk fhe Lk níke. fkuRÃký yòÛÞku þÏMk òuðk {¤u íkku íku Ãkhtíkw {he sþuLkk zhÚke xku¤wt yk¾hu xku¤kLke ÷Ãkux{kt ykðe òÞ Au. hkrºk rð¾uhkÞ økÞwt níkwt, yÄ{wyk suðe nk÷ík ËhBÞkLk {kuzuÚke ½hu ÃknkU[Lkkh fu fkuR ÞwðkLkLke íkkuVkLke xku¤kyu fhe {wfíkk fk{ yÚkuo økk{ku{ktÚke çknkh Lkef¤ðwt Ãký yk¾hu òøk]ík Lkkøkhef {k{÷kLke ðå[u {w~fu÷ çkLke økÞwt nkuÞ ÄkzÃkkzwykuLkk zhyu Ãkze suLku ÔÞkhk ÂMÚkíkLke yuf ¾kLkøke íkku ÷kufkuLke ô½ nhk{ fhe Lkkt¾e Au, MkkÚku nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâk níkk. rLkËkuo»kkuLku Ãký {kh ¾kðkLke Lkkuçkík [kuh nkuðkLkk nkôÚke Mknus Ãký rð[kh ykðíke nkuðkLke Sðtík økðkne íkksuíkh{kt fÞko rðLkk ykrËðkMke xku¤kyu ykrËðkMke «fkþ{kt ykðe Au. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ÞwðkLkLku {kh {khðkLke ½xLkk þh{sLkf Äk{kuË÷k økk{Lkk hneþ rðLkkuË¼kR økýkÞ.

[ýkuË-LkkLkkÃkkUZk {køko Ãkh rçkús {trËhLkk ¼ÚÚkktLkk nwf{ Mkk{u {LkkE {kxu yhs yLku hMíkkLkk ÷uð÷ y¼kðu òu¾{ çke÷e{kuhkLkk Mkku{LkkÚk {nkËuð

çke÷e{kuhk, íkk. 12

ðkÃke, íkk. 12

ðkÃkeLkk [ýkuËÚke LkkLkkÃkkUZk MkwÄeLkk Mxux nkRðu Ãkh ykðíkk økhLkk¤k íku{s rçkúsLkk çktLku AuzkykuLkwt yLku hMíkkLkwt ÷uð÷ Mkh¾wt Lk nkuðkÚke yk hMíkk ÃkhÚke MÃkez{kt Ëkuzíkk ðknLkku ¾qçk s ykt[fk yLkw¼ðu

hMíkkÚke yÃkrhr[ík ðknLk[k÷fkuLku ¼khu ykt[fk ¾kðkLke Lkkuçkík Au. ßÞkhu xÙkLMkÃkkuxoLkk ¼khu ðknLkkuLku yfM{kík LkzðkLke Ãký Mkt¼kðLkk ðÄe økE Au. ðkÃke-[ýkuËÚke LkkLkkÃkkUZkLku òuzíkku {wÏÞ {køko Äh{Ãkwh fÃkhkzk íku{s ðktMkËk íkk÷wfkÚke ÷R {nkhk»xÙLkk s÷økktð-LkkrMkf ÚkR yLÞ hkßÞku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au. yk hMíkk ÃkhÚke LkkLkk{kuxk yMktÏÞ hkurstËk ðknLkku yðhsðh fhu Au. òu fu ðkÃke-Ë{ý íku{s ËkLkn{kt ykiãkurøkf yuf{kuLku ÷R ftÃkLkeLkkt fk[k-Ãkkfk {k÷Lke ÷uðzËuðz {kxu hkurstËk ½ýk ðknLkku ÃkMkkh Úkíkk nkuÞ, yk hMíkkÚke yÃkrhr[ík

ðknLk[k÷fku ÃkqhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke ðu¤kyu ½ýkt MÚk¤u rçkús fu Lkk¤k ÃkkMku hMíkk yLku Lkk¤k-rçkúsLkwt ÷uð÷ Ÿ[wt Lke[wt nkuÞ, ðknLkkuLku òuhÚke ykt[fk ¾kðkLke Lkkuçkík ykðíke nkuÞ Au. ðknLkku{kt Þktrºkf ¾k{eykuLke MkkÚku fÞkhu {kuxe Ëw½oxLkk çkLkðkLke Mkt¼kðLkk Ãký ðÄe síke nkuÞ Au. yk{ ðkÃke-[ýkuËÚke LkkLkkÃkkUZk MkwÄeLkk Mxux nkRðu Ãkh fux÷kf ð»koÚke Lkk¤k-rçkús yLku hMíkkLkwt ÷uð÷ yuf Mkh¾w Lk nkuðkÚke su íku MÚk¤u ðknLkkuLku VhrsÞkík M÷ku fhe ËuðkLke Vhs Ãkzíke nkuÞ Au. yk çkkçkíku yðkhLkðkh ðknLk[k÷fku îkhk sYhe MkwÄkhýk fhðk{kt ykðu íkuðe {køk QXðk Ãkk{e nkuðk Aíkkt yks ÃkÞOík íktºk îkhk ÞkuøÞ Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykÔÞk LkÚke, Ãkrhýk{u yk hMíkkÚke yÃkrhr[ík xÙkLMkÃkkuxoLkkt ðknLk[k÷fkuLku LkwfMkkLke ðuXðkLke Lkkuçkík ykðe þfu yu{ Au.

òu¤ðkLke r{÷{kt fkÃkzLkkt ÃkeMk [kuhíkk ºký fk{Ëkhku ÃkfzkÞk Mkt[k÷fku [kUfe WXâk níkk. ykshkus

çkkhzku÷e, íkk. 1h

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt òu¤ðk ¾kíkuLke zkurLkÞh fkÃkz r{÷{kt fux÷kf fk{Ëkhku ½ýk rËðMkÚke þhehLkk ¼køku fkÃkz Mktíkkze [kuhe fhíkk nkuðkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. su{kt ykshkus r{÷{kt AwèeLkkt Mk{Þu fB{h yLku ÃkuxLkkt ¼køku fkÃkzLkkt ÃkeMk MktíkkzeLku ÷E síkk ºký fk{Ëkhku r{÷Lkk økux ÃkkMku íkÃkkMk ËhrBkÞkLk ÍzÃkkE økÞk níkk. òu¤ðk ¾kíku ykðu÷e zkurLkÞh fkÃkz WíÃkkËLk fhíke r{÷{kt ykshkus yk r{÷{kt fk{ fhíkk 6ý sux÷k fk{Ëkhku yk heíku [kuhe fhíkk ykçkkË ÍzÃkkE síkkt íku{Lku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{ýu fhu÷e fçkq÷kík{kt yk heíku rf{eÞku ys{kðe r{÷Lkk ½ýk çkÄk f{o[kheyku fkÃkzLkk ÃkeMk [kuhe fhíkk nkuðkLke fçkq÷kík fhíkkt r{÷Lkk

þhehLkkt yktíkrhf ¼køkku Ãkh fkÃkzLkkt ÃkeMk ÷Ãkuxe WÃkhÚke huøÞw÷h fÃkzkt ÃknuheLku ºký fk{Ëkhku yk fkÃkzLkkt ÃkeMk [kuheLku síke ð¾íku r{÷Lkk økux Ãkh íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk htøkunkÚk ÃkfzkE økÞk níkkt. AuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke MktsÞfw{kh ÷k÷[tË WÃkkæÞkÞ, MktsÞ çk¤ðtík¼kE ÞkËð yLku htsLk òuLk¼kE {nkÃkkºk Lkk{Lkkt yk ºký fk{Ëkhku yk heíku fkÃkzLkk ÃkeMkLke [kuhe fhíkk níkk. rMkfÞwrhxeyu yk ºkýuÞLku ÍzÃke ÷uíkk r{÷Lkkt Mkt[k÷f hrðLÿ hk{S r{©k (hnu.ÃkeÃk÷kuË, Mkwhík þnuh) yu Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku yk ºkýuÞ ÃkkMkuÚke h000 YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkqòhe {tz¤ yLku {trËh xÙMx ðå[u økku÷¾ËkLk ÃkuxeLke hf{Lke ðnU[ýeLke çkçkk÷ fhe ÃkqòheykuLku ðkhkËeX Yr5Þk 500.00Lkwt ËirLkf ¼ÚÚkwt ykÃkðkLkk fhu÷k nwf{Lku Ãkzfkhe [uhexe fr{þLkh, økwshkík hksÞ yLku MktÞwfík [uhexe fr{þLkh, Mkwhík Mkrník Mkku{LkkÚk {nkËuð {trËhLkk xÙMxeyku {¤e fw÷ 14 sux÷e ÔÞÂõíkyku

Mkk{u yÃke÷ Ëk¾÷ fhe WÃkhkuõík nwf{ Mkk{u {LkkR ykÃkðk yhs økwòhe Au. çke÷e{kuhkLkk «rMkØ Mkku{LkkÚk {nkËuð {tËehLkk xÙMxeyku yLku Ãkqòhe {tz¤ ðå[u ÷ktçkk Mk{ÞÚke Ãkwòhe {tz¤Lku 67 xfk yLku xÙMxLku 33 xfk økku÷¾ËkLk ÃkuxeLke ykðf ðnU[ýe MktçktÄu rððkË [k÷e hÌkku Au. su{kt {trËhLkk xÙMxLku {¤íke 33 xfk hf{{ktÚke Mkku{LkkÚk Mktfw÷Lkwt MktÃkwýo Mkt[k÷Lk yLku rLk¼kð ¾[o Ãknkut[e Lknª ð¤íkkt xÙMxu MkwÄkhýk Mfe{ Lkt.12001 {wsçk 59 xfk ÃkqòheykuLku yLku 41 xfk xÙMxLku {¤þu yuðwt Xhkðe çkLLku Ãkûkfkhku ðå[u Mk{kÄkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLke Mkk{u íkkhe¾ 29-2-2008Lkk hkus økku÷¾ËkLk ÃkuxeLke ykðf {u¤ððk Ãkqòheyku nfËkh LkÚke yuðwt Xhkðkíkkt Ãkqòhe {tz¤u xÙMx Mkk{u yÃke÷ Lktçkh 10-2008Lke Ëk¾÷ fhíkkt yÃke÷Lke MkwLkkðýe fu {LkkRLke

Mk÷ðkð Mðkr{LkkhkÞý Mfq÷{kt MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe ðkÃke, íkk. 12

fr{~kLkh {.¼ku.þk. f[uhe økktÄeLkøkh «urhík yLku rsÕ÷k rþûkýrÄfkhe f[uhe ð÷MkkzLkkt {køkoËþoLk nuX¤ Mðkr{LkkhkÞý nkRMfq÷, Mk÷ðkð íkk. Ãkkhze {wfk{u þk¤k fûkkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. yk MÃkÄko{kt rLkçktÄ{kt Äku.11Lkku rðãkÚkeo {nuíkk rLkMkøko rLk÷uþ¼kR, ðfík]íð MÃkÄko{kt Äku.11Lke rðãkrÚkoLke òu»ke Y[k hsLkefktík¼kR, ytíkkûkhe MÃkÄko{kt Äku.9Lkwt økúqÃk Ãkxu÷ ¼qr{fk çkfw÷¼kR, {kð WŠð økkuÃkk÷¼kR, Ãkxu÷ yÃkuûkk Xkfkuh¼kR íkÚkk fwhfwrxÞk íkLkwò økýuþ¼kR rðsuíkk ÚkÞk níkk. WÃkhktík rõðÍ MÃkÄko{kt Xkfkuh hksËeÃk rfþkuh®Mkn, Ãkxu÷

CMYK

f]ýk÷ çkfw÷¼kR íkÚkk hkðík hsík nheþ¼kR, fkÔÞ ÃkXLk MÃkÄko{kt heLk÷ W{uþ¼kR, hLk Vkuh økwshkík{kt 100 {exh Ëkuz{kt nehuLk yu÷. ¼kLkwþk÷e íkÚkk økku¤kVUf MÃkÄko{kt WíMkð rLkhtsLk hkð÷ rðsuíkk çkLÞkt níkkt. rðsuíkk Mkhðu f]ríkykuyu íkk÷wfk fûkkLke MÃkÄko{kt ze. Ãke. Ãkxu÷ MkkðosrLkf nkRMfq÷ {kuxk ðk½AeÃkk ¾kíku ¼køk ÷eÄku níkku. íkk÷wfk fûkkLke yk MÃkÄko{kt rLkçktÄ MÃkÄko{kt {nuíkk rLkMkøko rLk÷uþ¼kR ºkeò ¢{u rðsuíkk hÌkk níkk. Mk{økú fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk þk¤kLkkt R. yk[kÞo rfþkuh¼kR XkfkuhLkk {køkoËþoLk nuX¤ Mkhðu rþûkfkuyu snu{ík WXkðe níke.

fk{økehe Ëh{ÞkLk {trËhLkk xÙMx {tz¤u økku÷¾ËkLk ÃkuxeLku hkíkkuhkík íkk¤wt {khe ËeÄwt níkwt. íÞkhu [uhexe fr{þLkh-Mkwhíku íkkhe¾ 21-9-2010Lkk hkus fhu÷kt nwf{Úke 67 xfk ykðf Ãkqòheykuyu ÷uðkLkk XhkðLku hË fhe ÃkqòheykuLku ðkhkËeX Yr5Þk 500 ËirLkf ð¤íkhYÃku ykÃkðkLkku nwf{ fÞkuo níkku. suLke Mkk{u Ãkqòheykuyu ÃkkuíkkLke nfefíkku hk¾e hksÞLkk yLku MkwhíkLkk [uhexe f{eþLkhku yLku Mkku{LkkÚk {nkËuð {tËehLkk xÙMxeyku Mkk{u LkðMkkhe zeMxÙefx fkuxo{kt økík íkkhe¾ 6-4-2010 Úke yÃke÷ fhe níke. yk yÃke÷{kt sýkÔÞwt Au fu, 67 xfk økku÷¾ËkLk ÃkuxeLke ykðf ÃkqòheykuLku {¤íke níke, íku ÃkqòheykuLkkt nfLku çkkÄ Lk ykðu íku heíku [k÷w fk{u çkUf{kt zeÃkkuÍex fhðkLke ðÞðMÚkk

fhðk{kt ykðe Au. yk MkkÚku Ãkqòhe {tz¤u {LkkR yhs fhe ËkË {ktøke Au fu, íkkhe¾ 21-92010 Lkk hkus MktÞwfík [uhexe f{eþLkhu fhu÷k nwf{Lkku y{÷ yÃke÷ yhSLkku rLkfk÷ Lk ykðu íÞkt MkwÄe {kufwV hk¾ðku yLku ðkhkËkh Ãkqòhe íkÚkk xÙMxLkk MktÞwfík Lkk{u Ëh yXðkrzÞu

[urhxe fr{þLkh yLku MktÞwfík [urhxe fr{., Mkwhík Mkrník xÙMxeyku Mkk{u yÃke÷ Ëk¾÷ yufºk Úkíke økku÷¾ËkLk Ãkuxe{ktLke hf{ ÞwLkeÞLk çkUf ykuV RrLzÞk{kt s{k fhkððkLke ð[økk¤kLke ÔÞðMÚkk [k÷w hk¾ðk ËkË {ktøke Au. íÞkhu nðu LÞkÞLke fkuxo{kt þwt nwf{ ykðu Au íku Ãkh MkkiLke {ex {tzkÞu÷e Au.