13-10-2010 Surat Distric by Kunal Pandya

CMYK

WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010

cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) - Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)

rsÕ÷k{kt ðhMkkËÚke zktøkhLkk ÃkkfLku LkwfMkkLk çkkhzku÷e, íkk. 1h

{ktzðe íkk÷wfk{kt nðk{kLk{kt Ãk÷xkÚke ¾uzqíkku{kt r[tíkk økk{ík¤kð : {ktzðe íkk÷wfk{kt nðk{kLk{kt Ãk÷xk MkkÚku ðhMkkËLkk Aktxk Ãkzâk níkk.ðkË¤AkÞk ðkíkkðhýÚke ¾uzíq kkuLku ÃkkuíkkLkk ÃkkfLke ¼khu r[tíkk ÚkE hne Au. {ktzðe íkk÷wfk{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke MkðkhÚke s ðkË¤AkÞtw ðkíkkðhý hÌktwt Au. nk÷{kt ¾uzqíkkuyu ðkíkkðhýLku ÚkE zktøkh fkÃkýe çktÄ fhe ËeÄe Au. íÞkhu fux÷kfu zktøkh fkÃke Lkkt¾e Au. ðhMkkË Ãkzþu yLku fÃkkÞu÷tw zktøkh ÃkkýeÚke ¼ªsðkLkk zhÚke ÄhíkeÃkwºkku r[tríkík Au.

Mkwhík rsÕ÷kLkkt Mkkík íkk÷wfkLkkt {kuxk¼køkLkkt ík{k{ rðMíkkhku{kt hkuÃkký yLku ykuhký zktøkh {¤e ðkðuíkh ÚkÞu÷ku 32 nòh nufxh zktøkhLkku Ãkkf ÷øk¼øk íkiÞkh ÚkE [qfÞku Au. nk÷{kt çku - ºký rËðMkÚke ÃkðLk MkkÚku Ãkze hnu÷k ðhMkkËLkkt fkhýu ¾uíkhku{kt 30Úke 3Ãk xfk sux÷ku Ãkkf s{eLkËkuMík ÚkE økÞku nkuðkLkwt ¾uzqíkyu sýkÔÞwt níkwt Au. nsw Ãký ðÄkhu

rËðMkÚke Mkkhku fne þfkÞ íkuðku ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. ¾uzqíkkuyu {kut½k rçkÞkhýku, stíkwLkkþf Ëðkyku, {sqheLkkt Ÿ[k Ëhku yLku Mkíkík {nuLkík fheLku ¾uíkhku{kt íkiÞkh fhkÞu÷k zktøkhLkkt ÃkkfLku {kVfMkhLkku ðhMkkË ÃkzðkLkku ÷k¼ {¤íkk zktøkhLkku Ãkkf ¾uíkhku{kt íkiÞkh Úkðk ÷køÞku Au íkuLke ¾wþe Au. ßÞkhu çkeS íkhV ÃkðLk MkkÚku Ãkze hnu÷k ðhMkkËLkkt fkhýu ¾uíkhku{kt ÷øk¼øk zktøkhLkku MkkX xfk Ãkkf íkiÞkh ÚkE [qõÞku Au.

ðhMkkËÚke zktøkhLkku Ãkkf ¾uíkhku{kt ÃkÚkhkE síkkt 30 xfk Ãkkf Lkü

nsw ðÄw ðhMkkË Ãkzu íkku ¾uzqíkkuLku ¾qçk {kuxtw LkwfMkkLk Úkþu

ðhMkkË Ãkzu íkku zktøkhLkkt 100 xfk Ãkkf Mkk{u ¾qçk {kuxtw òu¾{ ¾zwt ÚkÞwt Au. Mkwhík rsÕ÷kLkkt çkkhzku÷e, {nwðk, Ãk÷Mkkýk, fk{hus, {ktzðe, {ktøkhku¤, W{hÃkkzk, yku÷Ãkkz íkk÷wfk{kt ÷øk¼øk ík{k{ rðMíkkhku{kt nk÷ AuÕ÷k ½ýk rËðMkÚke ÃkðLk MkkÚku ðhMkkË Ãkze hÌkku Au. yk ðhMkkËLkkt fkhýu nðu ¾uíkhku{kt íkiÞkh ÚkE økÞu÷kt zktøkhLkkt Ãkkf Mkk{u ¾qçk {kuxwt òu¾{ Q¼wt ÚkÞwt Au. Mkwhík

Mkwhík rsÕ÷k{kt 60 xfk zktøkhLkku íkiÞkh ÚkE økÞku Au. su fux÷kf rËðMk Ãkqðuo ¾uíkh{kt ÷nuhkE hÌkku níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k çkuºký rËðMkÚke ÃkðLk y™u ðhMkkËÚke fux÷kuf zktøkhLkku Ãkkf yk heíku s{eLkËkuMík ÚkE økÞku níkku. (søkËeþ n¤Ãkrík) rsÕ÷kLkkt yku÷Ãkkz, [kuÞkoMke, çkkhzku÷e, fk{hus, {ktzðe, {ktøkhku¤, W{hÃkkzk, {nwðk, Ãk÷Mkkýk íkk÷wfk{kt {¤e fw÷ 30 nòhÚke ðÄkhu nufxh s{eLk{kt zktøkhLkkt ÃkkfLkwt hkuÃkký ÃkØríkÚke yLku ykuhký ÃkØríkÚke ðkðuíkh

fhðk{kt ykÔÞwt Au. ¾uzqíkkuuyu hkuÃkký fhu÷ku zktøkhLkk ÃkkfLkku Ëkýku ¼hkððk ÷køÞku Au. ¾uíkhku zktøkhLkkt ÃkkfÚke ÷[e hÌkk Au Ãkhtíkw ÃkðLk MkkÚkuLkk ðhMkkËLkkt fkhýu fux÷kf rðMíkkhku{kt íkiÞkh ÚkE hnu÷ku Ãkkf ¾uíkhku{kt

Ãkze sðk ÷køÞku Au. nsw Ãký ðÄw ðhMkkË Ãkzþu íkku zktøkhLkkt ÃkkfLku VkÞËku ÚkðkLke søÞkyu LkwfMkkLk ÚkðkLke rMÚkrík Q¼e ÚkE nkuðkÚke ¾uzqíkku{kt zktøkh ÃkkfLkkt {wÆu r[tíkk Q¼e ÚkE Au. rsÕ÷kLkkt ík{k{ rðMíkkhku{kt ÃkkA÷k ºký

rMkÍLk{kt Mkkhku ðhMkkË ÃkzðkLkkt fkhýu yLku hkuøk SðkíkLke {kºkk rçk÷fw÷ Lkneðík hnuðkLkkt fkhýu zktøkhLkku ¾qçk Mkkhku Ãkkf íkiÞkh ÚkE økÞku Au, íku{ktÚke 30Úke 3Ãk xfk zktøkhLkku Ãkkf s{eLkËkuMík Úkðk ÷køÞku Au. òu nsw Ãký ðÄkhu ðhMkkË Ãkzþu íkku {kuxk¼køkLkku zktøkhLkku Ãkkf ¾uíkh{kt Ãkze sðkLkkt ÷eÄu Lk»x Úkþu, suLkkt fkhýu ¾uzqíkku{kt ¾qçk {kuxe r[tíkk ¼hkE økE nkuðkLkwt sýkE hÌkwt Au.

Happy Birthday Wi t h

n»ko økk{eík 13-10-2009 Ãk÷krMkÞk

æðrLk {kËuþðkh 13-10-2002 ÔÞkhk

Email: editorial.surat@sandesh.com

{rn÷k fçkœe MkkfhËk økk{ ÃkkMku fík÷¾kLku síke xÙf òu¤ðkLke r{÷{kt fkÃkzLkkt ÃkeMk rsÕ÷kfûkkLke MÃkÄko { kt t {kt z ðe fku ÷ u s [u r BÃkÞLk [kuhíkk ºký fk{Ëkhku ÃkfzkÞk ÍzÃkkE : 59 ðkAhzkt Ãkife çkuLkkt {kuík

fk{Ëkhku hkusuhkus fuzLkkt ¼køku fkÃkzLkkt ÃkeMk ÷Ãkuxe [kuhe fhíkk níkk

çkkhzku÷e, íkk. 1h

Ãk÷Mkkýk íkk÷wfkLkkt òu¤ðk ¾kíkuLke zkurLkÞh fkÃkz r{÷{kt fux÷kf fk{Ëkhku ½ýk rËðMkÚke þhehLkk ¼køku fkÃkz Mktíkkze [kuhe fhíkk nkuðkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. su{kt ykshkus r{÷{kt AwèeLkkt Mk{Þu fB{h yLku ÃkuxLkkt ¼køku fkÃkzLkkt ÃkeMk MktíkkzeLku ÷E síkk ºký fk{Ëkhku r{÷Lkk økux ÃkkMku íkÃkkMk ËhrBkÞkLk ÍzÃkkE økÞk níkk. Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu Ãk÷Mkkýk ykiãkurøkf

rðMíkkh òu¤ðk ¾kíku ykðu÷e zkurLkÞh fkÃkz WíÃkkËLk fhíke r{÷{kt AuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke fux÷kf fk{Ëkhku þhehLkk ytËhLkk ¼køku fkÃkzLkk ÃkeMk MktíkkzeLku [kuhe síkk nkuðkLkku rfMMkku «fkþ{kt ykÔÞku Au. ykshkus yk r{÷{kt fk{ fhíkk 6ý sux÷k fk{Ëkhku yk heíku [kuhe fhíkk ykçkkË ÍzÃkkE síkkt íku{Lku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhðk{kt ykÔÞk níkk. su{ýu fhu÷e fçkq÷kík{kt yk heíku rf{eÞku ys{kðe r{÷Lkk ½ýk çkÄk f{o[kheyku fkÃkzLkk ÃkeMk [kuhe fhíkk nkuðkLke fçkq÷kík fhíkkt r{÷Lkk Mkt[k÷fku [kUfe WXâk níkk. ykshkus þhehLkkt yktíkrhf ¼køkku Ãkh fkÃkzLkkt ÃkeMk ÷Ãkuxe WÃkhÚke huøÞw÷h fÃkzkt ÃknuheLku ºký fk{Ëkhku yk fkÃkzLkkt ÃkeMk [kuheLku síke ð¾íku r{÷Lkk økux Ãkh

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk htøkunkÚk ÃkfzkE økÞk níkkt. AuÕ÷k ½ýk ÷ktçkk Mk{ÞÚke MktsÞfw{kh ÷k÷[tË WÃkkæÞkÞ, MktsÞ çk¤ðtík¼kE ÞkËð yLku htsLk òuLk¼kE {nkÃkkºk Lkk{Lkkt yk ºký fk{Ëkhku yk heíku fkÃkzLkk ÃkeMkLke [kuhe fhíkk níkk. rMkfÞwrhxeyu yk ºkýuÞLku ÍzÃke ÷uíkk r{÷Lkkt Mkt[k÷f hrðLÿ hk{S r{©k (hnu.ÃkeÃk÷kuË, Mkwhík þnuh)yu Ãk÷Mkkýk Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhíkkt Ãkku÷eMku yk ºkýuÞ ÃkkMkuÚke h000 YrÃkÞkLkku {wÆk{k÷ fçksu fhe ÄhÃkfz fhe níke. òu¤ðkLke zkurLkÞh r{÷{ktÚke fkÃkzLke [kuhe fhíkkt ÍzÃkkÞu÷k yk ºkýuÞ fk{Ëkhkuyu yLÞ ºký fk{Ëkhku Ãký yk s heíku r{÷{ktÚke fkÃkzLkkt ÃkeMkku [kuhe fhíkkt nkuðkLkwt sýkðíkkt Ãkku÷eMku yk fk{ËkhkuLke ÄhÃkfz fhðkLkkt [¢ku økrík{kLk fÞko Au.

yuLkk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt rVÕ{e yr¼Lkuºke Wðoþe þ{ko WÃkrMÚkík hnuíkk økhçku ½q{íkk ¾u÷iÞkyku øku÷{kt ykðe økÞk níkk. (søkËeþ n¤Ãkrík)

økk{ík¤kð, íkk. 12

Þwðf Mkuðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥k økktÄeLkøkh «urhík yLku rsÕ÷k h{íkøk{ík yrÄfkheLke f[uhe Mkwhík ykÞkursík rsÕ÷kfûkkLke ykuÃkLk {rn÷k fçkœeLke MÃkÄko, MkkÞý «kÚkr{f þk¤kLkk WÃk¢{u ÞkuòE níke. su{kt {ktzðeLke çke. çke. yrð[¤ ykxTMko yuLz fku{Mko fku÷usLke xe{ Mkwhík rsÕ÷k økúkBÞ rðMíkkh{kt Mkíkík çkeò ð»kuo [urBÃkÞLk çkLke {ktzðe fku÷us yLku LkøkhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. nðu ÃkAe ykuõxkuçkh-2010{kt hkßÞfûkkLke ykuÃkLk {rn÷k fçkœe MÃkÄko økkuÄhk {wfk{u

{rnLkk{kt Ãkkt[ ð¾ík fuçk÷ fÃkkÞk : ¼tøkkrhÞkyku MkkÚku íkMfhkuLke MkktXøkktX ÃkutÄk Ãkzu÷k íkMfhku Mkk{u Ãkkuu÷eMk ÄqtxýeÞu : íktºk ÃkhuþkLk

WfkE, íkk. 12

WfkE ÃktÚkf{kt ËqhMkt[kh rð¼køkLkk xur÷VkuLk ðkhtðkh {qtøkk ÚkE síkk «ò{kt Lkkhksøke ÔÞkÃke økE Au.ÃkutÄk wÃkzu÷k íkMfhkuuyu AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt [khÚke Ãkkt[ ðkh xur÷VkuLk fuçk÷ fkÃkeLku [kuhe síkk VkuLk Mkuðk ¾kuuxfkíke ykðe Au. íkMfhku Mkk{u Ãkku÷eMk òýu ÄqxýeÞu Ãkze

íkksuíkh{kt ÔÞkhk íkk÷wfkLke ½kxk nkEMfq÷ ¾kíku hkßÞfûkkLke ¾ku-¾kuLke MÃkÄko ÞkuòE níke. yk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uLkkh ðzkuËhk rsÕ÷kLke xe{Lku fMíkwhçkk økktÄe çkkr÷fk rðãk÷ÞLke xe{u fhkhe nkh ykÃke níke. [urBÃkÞLk çkLku÷e Mkwhík rsÕ÷kLke xe{{kt fMíkwhçkk økktÄe çkkr÷fk rðãk÷Þ ÄkýkðzLke çkkr÷fkyku{kt [tÿefkçkuLk {nuLÿ¼kE ðMkkðkyu Wíf]»x Ëu¾kð fhe W{hÃkkzk suðk ÃkAkík íkk÷wfkLku hkßÞfûkkyu økkihð yÃkkÔÞwt Au. íku{s çkk÷Mk¾e yLku fku[ fÕÃkLkkçkuLk ðMkkðkyu rsÕ÷k fûkkyu rþûkf rð¼køk{kt 100 {exh ËkuzLke MÃkÄko{kt «Úk{ ¢{u hne fu.S.ðe. ÄkýkðzLku økkihð yÃkkðe yk rMkrØ nktMk÷ fhe níke. rMkrØ {u¤ðLkkh rðãkŠÚkLkeyku íkÚkk rþrûkfkLku þk¤kLkk {wÏÞ rþûkf Vq÷rMktn fu. ðMkkðk, çkkr÷fk íku{s çkk¤Mk¾e rzrMxÙõx suLzh fku. ykuŠzLkuxh MkÃkLkkçkuLk {kuËe íkÚkk çkeykhMke fku. yku. yrLk÷fw{kh ykh. [kiÄheyu yr¼LktËLk ykÃÞk níkk.

ÔÞkhk, íkk. 12

WåA÷ MkkfhËkLke Mke{{kt økíkT{kuze hkrºkyu fkuRÃký ½kMk[khkLke MkwrðÄk rðLkk yLku ÃkkMk Ãkhr{x rðLkk ðkAhzkykuLku ¾e[ku¾e[ ¼he {nkhk»xÙ íkhV sR hnu÷e xÙfLku çkkík{eLkk ykÄkhu ÍzÃke Ãkkzíkk fw÷ 59 ðkAhzk Ãkife çkuLkkt {kuík ÚkÞk Au ßÞkhu ºkýLku økt¼eh Rò ÚkE níke. Wøkkhe ÷uðkÞu÷k ÃkþwykuLku fk{hus ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. Mkwhík-Äwr÷Þk LkuþLk÷ nkRðu Lkt.6 Ãkh

økE nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au. ßÞkhu xur÷VkuLk íktºkLku ðkhtðkh Lkðk fuçk÷ku Lkkt¾ðk Ãkze hÌkk Au, íku{ Aíkkt VkuLk ÄkhfkuLku Mktíkku»kfkhf Mkuðk ykÃke Lk þfíkk hku»kLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkkuu Au. «kÃík {krníke {wsçk WfkE ÃktÚkf{kt AuÕ÷k yuf {rnLkk{kt [khÚke Ãkkt[ ðkh xur÷VkuLk fuçk÷kuu íkMfhku fkÃkeLku [kuhe síkk ðkhtðkh xur÷VkuLk Mkuðk ¾kuxfkíke hne Au. yk ytøku xur÷VkuLk yuõMk[uLs f[uheLkku MktÃkfo MkktÄíkk íÞktÚke òýðk {éÞwt Au fu WfkE ¾kíku fuçk÷ [kuheLkk çkLkkðku ðkht ð kh çkLkíkk yk Mku ð k ¾kuxfkE hne Au. AuÕ÷k fux÷kf {kMkÚke íkMfhku ÃkUÄk Ãkze síkk WfkE ðfoþkuÃk çkòh ÃkkÚkhzkÚke ¼qheðu÷ fku÷kuLke ÃkkÚkhzk «k. þk¤k ÃkkMku íkÚkk yLÞ rðMíkkhku{ktÚke íkMfhku xur÷VkuLk fuçk÷ku

ÔÞkhkLkk çkkÕËk økk{u MkkMkhe{kt {h½e ykÃke Ãkhík ½hu Äk{kuË÷k ykðe hnu÷k ÞwðkLkLku ÄkzÃkkzwykuLku ÷÷fkhðk ½kíkf nrÚkÞkhku, ztzk rðøkuhuÚke Mkßs ÚkR økk{Lke [kufe fhíkk xku¤kyu [kuh Mk{S Zkuh {kh {khe yÄ{wyku fhe Lkkt¾íkk økt¼eh nk÷ík{kt ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzâku níkku. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk ÷kuxhðk, f÷{fwR, ¼kLkkðkze, fnuh, çkuzfwðkËwh, ¾wþk÷Ãkwhk rðøkuhu økk{ku{kt 15 rËðMkÚke ÄkzÃkkzwykuLkk ¼ÞÚke VVzíkk ÷kufku ½h, Vr¤Þk yLku økk{Lku ÷wtxÚke çk[kððk fwnkze, ÄkrhÞk, ztzk rðøkuhu nrÚkÞkhkuÚke Mkßs ÚkR MkktsLkk 7:30 f÷kf ÃkAe xku¤u-xku¤k økk{ku{kt íkÚkk hMíkkyku Ãkh Vhíkk Úkíkk nkuÞ fkuRÃký yòÛÞku þÏMk òuðk {¤u íkku íku xku¤kLke ÷Ãkux{kt ykðe òÞ Au. hkrºk ËhBÞkLk {kuzuÚke ½hu ÃknkU[Lkkh fu fkuR fk{ yÚkuo økk{ku{ktÚke çknkh Lkef¤ðwt Ãký {w~fu÷ çkLke økÞwt nkuÞ

økk{ðkMkeyku nrÚkÞkhku MkkÚku ÄkzÃkkzwykuLku Ãkfzðk ðku[{kt níkk ÄkzÃkkzwykuLkk zhyu íkku ÷kufkuLke ô½ nhk{ fhe Lkkt¾e Au, MkkÚku rLkËkuo»kkuLku Ãký {kh ¾kðkLke Lkkuçkík ykðíke nkuðkLke Sðtík økðkne íkksuíkh{kt «fkþ{kt ykðe Au. ÔÞkhk íkk÷wfkLkk Äk{kuË÷k økk{Lkk hneþ rðLkkuË¼kR [kiÄheLke MkkMkhe çkkÕËk økk{{kt ykðu÷e Au. ykrËðkMke Mk{ks{kt fkuR MkkYt ¼kusLk çkLkkðu íkku yksuÃký ðnU[eLku ¾kðkLke ð»kkuo swLke «ýk÷e fux÷ktf Ãkrhðkhku{kt s¤ðkR hne nkuÞ, rðLkkuË¼kRLku íÞkt yuf rËðMk r[fLk

{kuxk 59 sux÷k ðkAhzkyku ¢qhíkkÃkqðof ¾e[ku¾e[ ¼hðk{kt ykÔÞk níkk. fw÷ 59 ðkAhzk Ãkife 2Lkkt {kuík yLku 3Lke nk÷ík økt¼eh nkuÞ {kuíkLkk {w¾{ktÚke Wøkkhe ÷uðkÞu÷ ÃkþwykuLku fk{hus ¾kíku nLkw{kLk økkihûkkLke ÃkktshkÃkku¤{kt {kuf÷e ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷R síkk ÍzÃkkÞu÷e xÙf{ktÚke yLÞ yuf Lktçkh Ã÷ux ykhsu 14 S 1455 {¤e ykðe níke. økuhfkÞËuMkh ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷R sðk xTf{kt çkkuøkMk Lktçkh Ã÷uxLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuðkLkwt Ãký çknkh ykÔÞwt níkwt. suÚke yk xÙfLkku WÃkÞkuøk yøkkW Ãký ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷E sðk {kxu fhkÞku nkuðkLke ykþtfk MkuðkE hne Au. yk ytøkuLke ðÄw íkÃkkMk WåA÷ Ãkku.Mk.R.fhe hÌkk Au.

fkÃke íkuLku ¼tøkkh{kt ðu[e hkufze fhíkk nku ð kLke VrhÞkËku ÚkE Au . WfkE ÃktÚkf{kt XuhXuh ¼tøkkrhÞkyku ÃkkuíkkLke nkxze ¾ku÷eLku çkuXk Au suLke MkkÚku íkMfhku u L ke Mkkt X økkt X nku ð kÚke ðMkkníkeykuLkk ðkzk{kt Ãkzu÷e íkktçkkrÃk¥k¤Lke yLku Ã÷krMxfLke [esðMíkwyku íkÚkk fux÷kf fBÃkkWLz{ktÚke VurLMktøk íkÚkk yuLøk÷kuLke [kuhe ÚkðkLkk çkLkkðku Mkk{kLÞ ÚkE økÞk Au. AuÕ÷k yuf {kMk{kt 4Úke 5 ð¾ík fuçk÷ku fÃkkE síkk ðMkkníkeykuLkk çkkhzku÷eLke MkUMkurhíku Mfq÷u rsÕ÷kfûkkLkk hkMk-økhçkk{kt «Úk{¢{ xur÷VkuLk {qtøkk ÚkE økÞk níkk. yk ytøku {u¤ÔÞku níkku. su rðsuíkk rðãkŠÚkLkeyku Lkshu Ãkzu Au. (søkËeþ n¤Ãkrík) xur÷VkuLk rð¼køkLkk f{o[kheykuLku ykÞkusLk fhe «k[eLk økhçkk nheVkE{kt ðkhtðkh VrhÞkË fhkE Au. xur÷VkuLk íktºk çkkhzku÷e, íkk. 1h Mkwhík rsÕ÷k h{íkøk{ík Ãkrh»kË rîíkeÞ íkÚkk yðko[eLk økhçkk nheVkE{kt yk çkkçkíku økt¼ehíkkÚke ÷E Ãkku÷eMkLke {ËË ÷E ykðk [kuhkuLku ÍzÃke Ãkkzu íkuðwt ykÞkursík Mkwhík rsÕ÷k Lkðhkrºk hkMk- ík]íkeÞ rðsuíkk çkLke rþÕz nktMk÷ fÞkuo økhçkk {nkuíMkð yMíkkLk fLÞk rðãk÷Þ Au. rðsuíkk f]rík nðu y{ËkðkË {wfk{u ðMkkníkeyku EåAe hÌkk Au. {wfk{u Þkusðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt hkßÞfûkkyu ¼køk ÷uðk sþu. þk¤kLkk çkkhzku÷eLke rþûkf LkhuLÿ¼kE MkwtËh fkurhÞkuøkúkVe, Ãkxu÷, rLkhtsLkkçkuLk MkUMkurhíku E®ø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷Lkkt òuhËkh yuLxÙe yLku Ãkxu÷, {eíkw÷¼kE, hkuþLkeLkku þýøkkh fhkÞku Au. htøkçkuhtøke ç k k ¤ f k u y u «eíkuþ¼kE íkÚkk íkk÷çkØ hsqykíkÚke rðh÷¼kE ¼èu ËktrzÞk MkkÚku yðLkðe ðuþ¼q»kk{kt Mkßs WíMkkn¼uh ¼køk {uËkLk {kÞwO ÞkiðLkÄLk yLkuhk ÚkLkøkLkkx MkkÚku {kuze ÷eÄku níkku yLku MknkÞf íkhefu hkrºk MkwÄe økhçkk-hkMkLke h{Íx çkku÷kðe MkwtËh fkurhÞkuøkúkVe ßÞkhu rLkhk÷eçkuLku hÌkk Au. yk {wÏÞ çkòhLkk økhçkkLke îkhk hkMkLke h{Íx çkku÷kðe Ä{kfuËkh {køkoËþoLk ÃkqÁt Ãkkzâwt níkwt. þk¤kLkkt Í÷f òuðk ÷kufku ËqhËqhÚke Q{xe Ãkzu Au. hsqykík fhe rsÕ÷k{kt «Úk{ rðsíkk r«.y{h¼kE ÔÞkMk, zkÞhufxh ynª {kíkkSLke {kx÷e {qfe økhçkk ÷uðkÞ çkLke rþÕz nktMk÷ fÞkuo Au. rðLkkuË¼kE yk[kÞo íkÚkk {ehkçkuLk økhçkk nheVkE{kt Ãký MkwtËh yuLxÙe- ÔÞkMk yLku rþûkfkuyu rðsuíkkykuLku Au íkÚkk Ít¾ðkð{kt hk{S {trËhu (ytçkkS {trËhu) Lkðhkrºk WíMkð{kt çknuLkku «k[eLk yufrÍx, íkk÷ íkÚkk fkurhÞkuøkúkVeLkwt yr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkkt. íkÚkk yðko[eLk økhçkk MkwtËh heíku økðzkðeLku MktMf]ríkLku Wòøkh fhe hÌkk Au. ynª {k þÂõíkLke WÃkkMkLkk, Ãkqò íkÚkk [tzeÃkkX íkÚkk Ëwøkko»x{e nðLkLkwt ykÞkusLk Ãký ¼õíkku îkhk fhkÞwt Au.

çkkÕËk{kt ÞwðkLkLku [kuh Mk{S Ít¾ðkð{kt økhçkkLke h{Íx ÷kufkuyu yÄ{qyku fhe LkktÏÞku ÔÞkhk,íkk.12

WåA÷ íkk÷wfkLkk MkkfhËkLke Mke{{ktÚke økíkThkrºkLkk 8.30 f÷kfu yçkku÷ ÃkþwykuLku fík÷¾kLku ÷R síke xÙfLku ÍzÃke Ãkkzðk{kt ykðe níke. yk ytøku {¤íke rðøkík {wsçk MkkuLkøkZ íkhVÚke {nkhk»xÙ íkhV Ãkh sR hnu÷e xÙf Lkt. ykhsu 02 7504{kt Ãkþwyku ¼hðk{kt ykÔÞkLke çkkík{e {¤íkk økkihûkk Mkr{ríkLkk fkÞofhkuyu ÃkeAku fÞkuo níkku. økkihûkfku ÃkeAku fhíkk nkuðkLkwt òýe økÞu÷k xÙf[k÷fu xÙfLku ÃkqhÍzÃku ¼økkze {qfe níke. íÞkh çkkË xÙf[k÷f yLku õ÷eLkh WåA÷Lkk MkkfhËk økk{Lke Mke{{kt xÙfLku rçkLkðkhMke Akuze ¼køke AwxÞk níkk. yk ytøku WåA÷ Ãkku.Mk.R.ËuMkkRyu ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e íkÃkkMk fhíkk xÙf{kt ½kMk[khk fu ÃkkýeLke MkwrðÄk rðLkk LkkLkk-

WfkE ÃktÚkf{kt ðkhtðkh xur÷VkuLk MkUMkurhíku Mfq÷ rsÕ÷k hkMkøkhçkk {nkuíMkð{kt «Úk{ rðsuíkk fuçk÷kuLke [kuhe fhkíkk VkuLkMkuðk XÃk

ÄkýkðzLke fMíkwhçkk økktÄe çkkr÷fk rðãk÷ÞLke rMkrØ ðkzeøkk{, íkk. 12

ÞkuòLkkh Au. su{kt yºkuLke fku÷usLke Ãkkt[ {rn÷k ¾u÷kze {Lke»kk [kiÄhe (yu{.Ãke.E.), Mkhðtík [kiÄhe (yu{.yu1), hÂ~{fk [kiÄhe (yu{.yu.-1), rLk÷{ ðMkkðk (xe.ðkÞ.çkeyu.), r«Þtfk [kiÄhe (xe.ðkÞ.çkeyu.) rsÕ÷k fûkkLktwt «ríkrLkrÄíð fhþu. fku÷us{kt þkherhf rþûkýLkk yæÞkÃkf «k. yrLk÷ Ãkxu÷ íkÚkk {rn÷k ¾u÷kzeykuLkuu fku÷usLkk yk[kÞo zku. «¼wËkMk yu{. s÷Mkýðk÷k, {tz¤Lkk «{w¾ htAe¼kE [kiÄhe íkÚkk fku÷us Ãkrhðkh ðíke yr¼LktËLk Mkn þw¼uåAk ÃkkXðe níke.

ºký ðkAhzktLke nk÷ík økt¼eh : xÙf [k÷f íkÚkk õ÷eLkh Vhkh

çkLkkððk{kt ykðíkk suyku MkkMkhe{kt {h½e ykÃkðk yÚkuo økÞk níkk. MkkMkhe{kt {h½e ykÃke {kuzeMkktsu Ãkhík ½hu ykðe hnu÷ rðLkkuË¼kRLkku ¼uxku ÄkzÃkkzwykuLku ÷÷fkhíkk xku¤k MkkÚku Úkíkk suyku øk¼hkR økÞk níkk, ÞwðkLk ftR çkku÷u íku Ãknu÷k íkku yòÛÞku RMk{ nkuðkÚke [kuh-[kuh fne yk¾wt xku¤wt ÞwðkLk Ãkh íkwxe Ãkzíkk suLku çkuhn{eÃkwðof Zkuh {kh {khe ÷wne÷wnký fhe {wõÞku níkku. fkuRyu RòøkúMíkLku Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzðkLke Ãký Ãkhðk fhe Lk níke. Ãkhtíkw {he sþuLkk zhÚke xku¤wt yk¾hu rð¾uhkÞ økÞwt níkwt, yÄ{wyk suðe nk÷ík ÞwðkLkLke íkkuVkLke xku¤kyu fhe {wfíkk yk¾hu òøk]ík Lkkøkhef {k{÷kLke ðå[u Ãkze suLku ÔÞkhk ÂMÚkíkLke yuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzâk níkk. [kuh nkuðkLkk nkôÚke Mknus Ãký rð[kh fÞko rðLkk ykrËðkMke xku¤kyu ykrËðkMke ÞwðkLkLku {kh {khðkLke ½xLkk þh{sLkf økýkÞ.

{wwÏÞ çkòh íkÚkk hk{S {trËhu økhçkk WíMkð MkkÚku Þ¿k

Ít¾ðkð, íkk. 12

{ktøkhku¤ íkk÷wfkLkk Ít¾ðkð{kt yríkWíMkknÚke Lkðhkrºk WíMkð WsðkE hÌkkuu Au. Ít¾ðkð{kt {wÏÞ çkòh{kt Þwðf {tz¤ yLku økk{Lkk ðuÃkkheyku îkhk yLkuhku WíMkknÚke {kíkkSLkk økhçkk MktøkeíkLkk MkÚkðkhu økðkE hÌkk Au. yk {wÏÞ hkuzLke çktLku çkksw Ãkh hkºku rðrðÄ «fkhLkk ÷kErxttøk, zufkuhuþLk, ÃkkuMxh-çkuLkhku,

CMYK

Mkwhík - íkkÃke xqtfwt Lku x[ þktíkkhk{ ¼è Mfq÷ hkMk-økhçkk{kt rðsuíkk

SANDESH : SURAT WEDNESDAY, 13 OCTOBER 2010

MkkuLkøkZ-økkuÃkk÷Ãkwhk Mkrník 15 økk{kuLku òuzíkk

Lkðk hMíkkLkk fk{{kt økuhherík ÔÞkhk, íkk.12

çkkhzku÷e : økwshkíkLke yku¤¾Mk{k økhçkk yLku hkMk MÃkÄkoLkwt rsÕ÷kfûkkLkwt ykÞkusLk íkk.4Lkkt hkus fLÞk rðãk÷Þ yMíkkLk ¾kíku ÚkÞwt níkwt. su{kt çkkhzku÷eLke þktíkkhk{ ¼è #rø÷þ r{rzÞ{ Mfq÷ {kuíkkyu «k[eLk økhçkk MÃkÄko{kt ík]íkeÞ ¢{ yLku hkMk{kt rîíkeÞ ¢{ «kó fÞkuo níkku.

rðnký þk¤k{kt ðfík]íð MÃkÄko ÞkuòE

çkkhzku÷e : rðnký rð¼køk fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík fw. yuMk. S. Ãkxu÷ rðãk÷Þ{kt þk¤kLkk MktMfkh ¼ðLk{kt {kæÞr{f yLku W. {kæÞr{f rð¼køkLkk rðãkÚkeoykuLke ðfík]íð MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk MÃkÄko{kt {kæÞr{f rð¼køkLkk 1Ãk rðãkÚkeoyku ¼køk ÷eÄku níkku. su{kt r«LMk fkuhrzÞk «Úk{ ¢{u, ËuMkkE yðrÄ rîíkeÞ ¢{u rðsuíkk ÚkÞk níkk sÞkhu W. {kæÞr{f rð¼køkLkk 14 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku níkku, su{kt «Úk{ ¼kðkýe MktsÞ «Úk{ ¢{u sÞkhu [kinký rMkrØyu rîíkeÞ ¢{ {u¤ÔÞku níkku. MÃkÄkoLku ytíku rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku ELkk{ ykÃke «kuíMkkrník fhðk{kt ykÔÞk níkk.

çkuzfwðk LkSf yfM{kík{kt xuBÃkku[k÷fLkwt {kuík

çkwnkhe : ðk÷kuz íkk÷wfkLkk çkuzfwðk økk{Lke nË{kt xTf yLku xuBÃkku yÚkzkíkk xuBÃkku[k÷f furçkLk{kt ËçkkR síkk ½xLkkMÚk¤u {kuík LkeÃkßÞwt Au. ykshkus {Ze-{ktzðe hkuz Ãkh y{ËkðkËÚke f÷h zT{ ¼he ÃkqLkk íkhV síkku ykRMkh xuBÃkku Lktçkh Ssu18 yufMk 8335Lku Mkk{uÚke ykðíke fktËk ¼hu÷e xTf Lkt-Ssu4ðe4877Lkk [k÷f MkkÚku yfM{kík Úkíkk zTkRðh fðkS [tËwS zk¼e furçkLk{kt ËçkkR síkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík LkeÃkßÞwt Au. LkhrMkn ¼kuÞuLke VrhÞkË ÷R Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{ktzðe{kt çkúñkfw{kheÍ îkhk [iíkLÞ ËuðeykuLke Íkt¾eLkwt «ËþoLk

ytÄkºke ({ktzðe : {ktzðe ¾kíkuLkk MkwÃkze rðMíkkh{kt «òrÃkíkk çkúñkfw{kheÍ {ktzðe MkuLxh îkhk Lkðhkrºk rLkr{¥ku [iíkLÞ ËuðeykuLke Íkt¾e fhkðíkwt ykæÞÂí{f «ËþoLk ÞkuòE hÌkwt Au. suLktw WÆ½kxLk Ãkkr÷fkLkk [eV ykurVMkh ze.fu.ÔÞkMku fÞwo níkwt. yk ÃktúMkøku ÞkuòÞu÷k Mk{khkun{kt Ãkkr÷fk MkÇÞ Lkxw¼kE hçkkhe íkÚkk ðuÃkkhe çkwhnkLke nksh hÌkk níkk. ÔÞkhk fuLÿLkk Mkt[kr÷fk yÁýkçkuLku LkðhkrºkLkwt {n¥ð Mk{òðíkk sýkÔÞwt níkwt fu rþðLkwt yðíkhý yux÷u rþðhkrºk ßÞkhu Lkð rËðMkLke Lkðhkrºk{kt {kíkkSLkk rðrðÄ MðYÃkku òuðk {¤u Au.

çkuzfwðkËqh fLÞk rðãk÷Þ økhçkk{kt rsÕ÷kfûkkyu «Úk{

ÔÞkhk : íkkÃke rsÕ÷k Lkðhkrºk hkMk-økhçkk MÃkÄko økíkT íkk.9Lkk hkus ÔÞkhk ÂMÚkík ¾w.{.økktÄe ¾kíku Þkusðk{kt ykðe níke, su{kt W¥kh çkwrLkÞkËe fLÞk rðãk÷Þ çkuzfwðkËqhLke xe{u yðko[eLk økhçkk{kt «Úk{ yLku «k[eLk økhçkk{kt rîíkeÞ ¢{ {u¤ðe þk¤k íkÚkk MktMÚkkLkwt økkihð ðÄkÞwO Au, su xe{ yðko[eLk økhçkk{kt íkkÃke rsÕ÷kLkwt «ríkrLkrÄíð fhþu. ykøkk{e rËðMkku{kt y{ËkðkË ¾kíku ÞkuòLkkh hkßÞ økhçkk MÃkÄko{kt ¼køk ÷uþu. þk¤kLkk yk[kÞko W»kkçkuLk [kiÄhe, zkì.fks÷ {Zefh, {ehktçkuLk [kiÄheyu íkk÷e{ ykÃke níke.

yuf íkhV ÷ku¾kuLkk ¾[uo MkkuLkøkZøkkuÃkk÷Ãkwhk hMíkkLkwt LkrðLkefhý ÚkE hÌkwt Au ßÞkhu çkeS íkhV [k÷w fk{økehe Ëhr{ÞkLk {køko WÃkhÚke ÃkkuÃkze W¾ze síkk yk fk{{kt yk rLkBLkfûkkLkwt {xeheÞÕMk ðÃkhkíkw nkuðkLke çkq{ WXe Au. nsw íkku fk{økehe Ãkwýo ÚkR LkÚke íku Ãknu÷k s hMíkkLke rçkM{kh nk÷ík ÚkR nkuÞ íkku suLke ykðhËk fux÷k ð»koLke nþu su ytøku

MkhfkhLke økúktxLkku fk{økeheLke ykz{kt ÔÞÞ Úkíkku yxfkððk ðneðxe íktºk Lk¬h Ãkøk÷kt Lk ¼hu íkku LÞkÞ {u¤ððk yktËku÷LkLke [e{fe Ãký òøk]ík Lkkøkrhfku Wå[khe hÌkk Au. íkk÷wfkfûkk MkkÚku økúkBÞ rðMíkkhkuLku òuzíkku yøkíÞLkk Mkuíkw Mk{kLk hMíkkLke fk{økeheLkk rLkheûký {kxu fkuR sðkçkËkh yrÄfkheyku Vhfíkk Lk nkuðkÚke yusLMke îkhk yuMxe{uLxLkk

LkrðLkefhý fÞko çkkË økýíkheLkk rËðMkku{kt hMíkku çkLÞku rçkMk{kh

fk{økehe nsw [k÷w Au íÞkt s hMíkkLkwt LkÏ¾kuË ð¤e hÌkwt Au

økúk{sLkku{kt yLkuf «&™ku WXðk ÃkkBÞk Au. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk støk÷ rðMíkkhLkk 15 Úke ðÄw økk{kuLku íkk÷wfkfûkk MkkÚku òuzíkk MkkuLkøkZ - økkuÃkk÷Ãkwhk - xuBÃkk hMíkk Ãkh [kuðeMk f÷kf ðknLkkuLkku Ä{Ä{kx [k÷w hnu Au. økúkBÞ rðMíkkhku{ktÚke þk¤k-fku÷uòu, LkkufheÄtÄkÚkuo íkÚkk hkus{ËkhkuLke yðhsðh Ãký AuÕ÷k fux÷ktf ð»kkuoÚke ðÄðk Ãkk{e nkuÞ ÃkuMkuLsh ðknLkku{kt Ãký ½h¾{ ðÄkhku ÚkÞku Au. LkkLkk-{kuxk ðknLkkuÚke Mkíkík

MkkuLkøkZ-økkuÃkk÷Ãkwhk hMíkkLkwt LkðrLk{koý nsw íkku [k÷w Au íÞkt hMíkkLke çkeS çkkswyuÚke {rxrhÞ÷Lkk ÃkkuÃkzk W¾ze hÌkk Au. (yþkuf økk{eík) Ä{Ä{íkk Mkktfzk hMíkkLku ÷R ¼wíkfk¤{kt fk{økehe ykøk¤ ðÄu Au yLku ÃkkA¤Úke s Akþðkhu yfM{kíkkuLke ðýÍkh [k÷w {xeheÞÕMkLkk ÃkkuÃkzk Xuh-XuhÚke W¾uze hnuíkk fux÷ktÞu rLkËkuo»kkuLku fk¤ ¼h¾e hÌkk Au. [ktÃkkðkze økk{{kt íkku yíÞtík økÞku níkku. su hMíkkLkk LkrðLkefhý ÷k¾ku rçkM{kh ÚkÞu÷ hMíkku fk{økehe Ãkwýo Úkíkk YrÃkÞkLkk ¾[uo nkÚk Ähðk{kt ykðíkk MkwÄe{kt íkku ðknLk[k÷fkuLke f{h íkkuzLkkh hMíkkLku Ãknku¤ku fhðkLke fk{økehe su íku çkLke òÞ íkuðe ÂMÚkrík MkòoÞ Au. fux÷eÞu yusLMke îkhk ÚkR hne Au. Ãkhtíkw hMíkkLke hswykíkku çkkË {ktz-{ktz {tswh Úkíkk fk{økehe{kt ¾ËçkËíkku ¼ú»xk[kh hMíkkLke fk{økehe{kt Ãký Lkfhe ðuX s ÃkkA¤Úke ¾wÕ÷ku ÚkR hÌkku nkuÞ Wíkkhe ¼ú»xk[kh yk[hkÞku nkuðkLke çkq{ ðknLk[k÷fku{kt hku»k ¼¼wfe WXâku Au. ÷kufku îkhk WXe Au. suÚke {kºk yuf s rLkBLkfûkkLkk huíke, fÃk[e yLku LkneðíkT ð»ko{kt ÃkwLk: hMíkkLke Mk{MÞk {kÚkwt ô[fþu {kºkk{kt zk{hLkku Úkíkku WÃkÞkuøkLku ÷eÄu íkÚkk hefkÃkuoxLke sYheÞkík W¼e Úkþu.

ykuý[e økk{u Íkz MkkÚku çkkRf xfhkíkkt [k÷fLkwt {kuík

Äòtøkhk WXktðe ÞkusLkkLku «òWÃkÞkuøke çkLkkððkLku çkË÷u Mð÷ûke çkLkkððkLkk «ÞkMk Úkíkk hÌkk Au. hMíkk çkLkkððk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðk{kt ykðíkk {xeheÞÕMkLkwt xuMxªøk fhðk{kt ykðu yLku ÚkªfLkuþ MkrníkLke íkr¤ÞkÍkxf íkÃkkMk ÚkkÞ íkku yk[hðk{kt ykðíke økuhheíkeyku çknkh ykðu íku{ Au. íÞkhu, {køko {fkLk rð¼køk ÷k¾kuLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkR hnu÷k hMíkkLke fk{økehe{kt økuhheíke Úkíke nkuðkLke ykðíke çkw ytøku ÞkuøÞ íkÃkkMk nkÚk Ähu íku ykð~Þf Au.

íkkÃke rsÕ÷k{kt 4.67 ÷k¾ sux÷k LkkøkrhfkuLku {íkkrÄfkh

ÔÞkhk, íkk.12

íkkÃke rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkkuLke ykøkk{e 21 ykufxkuçkhu ÞkuòLkkh [wtxýe {kxuLke íkiÞkheyku þY ÚkR [wfe nkuÞ rsÕ÷k Ãkt[kÞík {íkËkh rð¼køk 23 yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞík {íkËkh rð¼køk 93 íkÚkk Ãkkt[uÞ íkk÷wfkLkk fw÷ 643 {íkËkLk {Úkfku Ãkife 172 MktðuËLkþe÷ yLku 29 yrík MktðuËLkþe÷ ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au, rsÕ÷k{ktÚke fw÷ 4,67,916 {íkËkhku Ãkrðºk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. fk{økehe {kxu MxkVLke Ãký Vk¤ðýe MkneíkLke fk{økehe Ãkwýo ÚkR [wfe Au. íkkÃke rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLke «Úk{ðkh 23 çkuXfku {kxu íkÚkk ÔÞkhk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke 25, MkkuLkøkZ 21, WåA÷ 15, rLkÍh 17 çkuXfku {kxu ykøkk{e 21 {e ykufxkuçkhLkk hkus ÞkuòLkkh [qtxýe {kxuLke íkiÞkheyku Ãkwhòuþ{kt [k÷e hne Au. rsÕ÷kLke íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku ËeX {íkËkhkuLke MktÏÞk 57569, ÔÞkhk 150761, MkkuLkøkZ 119243, WåA÷ 58052, rLkÍh 82291 {¤e Ãkkt[uÞ íkk÷wfkLkk ÃkwY»k {íkËkhku 2,30,425 yLku †e {íkËkhku 2,37,491 fw÷ 4,67,916 {íkËkhku ykøkk{e íkk.21 Lkk hkus

ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhþu. [qtxýe {kxuLkk {íkËkh rð¼køkku yLku {íkËkLk {ÚkfkuLke Ãký Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe nkuÞ rsÕ÷k Ãkt[kÞík {íkËkh rð¼køk fw÷ 23 Au. su{kt ðk÷kuz 3, ÔÞkhk 7, MkkuLkøkZ 6, WåA÷ 3, rLkÍh 4 Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkk÷wfk Ãkt[kÞík

643 {íkËkLk {Úkfku Ãkife 172 MktðuËLkþe÷ ònuh fhkÞk yrík MktðuËLkþe÷ ÔÞkhk, WåA÷ íkÚkk rLkÍh Ãkh [ktÃkíkku çktËkuçkMík økkuXðkþu {íkËkh rð¼køkku ðk÷kuz 15, ÔÞkhk 25, MkkuLkøkZ 21, WåA÷ 15, rLkÍh 17 {¤e fw÷ 93 {íkËkh rð¼køkku Vk¤ððk{kt ykÔÞk Au. rsÕ÷kLkk fw÷ 4,67,916 {íkËkhku {kxu ðk÷kuz íkk.Ãkt.{kxu 76, ÔÞkhk 203, MkkuLkøkZ 168, WåA÷ 82, rLkÍh 114 {¤e fw÷ 643 {íkËkLk {Úkfku Ãkife 172 MktðuËLkþe÷ yLku 29 yrík MktðuËLkþe÷ {Úkfku ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au. íkk÷wfkËeX MktðuËLkþe÷{kt ðk÷kuz 28,

ÔÞkhk 39, MkkuLkøkZ 70, WåA÷ 15, rLkÍh 20 yLku yríkMktðuËLkþe÷{kt ÔÞkhk 10, WåA÷ 5, rLkÍh 14 sux÷k {íkËkLk {ÚkfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkkÃke rsÕ÷k{kt r«MkkRzªøk ykurVMkhku 713, Ãkku÷ªøk ykurVMkhku 3386, Ãkxkðk¤k 713, ÍkuLk÷ ykurVMkh 103, Yx MkwÃkhðkRÍh 99 sux÷k MxkVLke rLk{ýwtf {íkËkLk fk{økehe fhðk{kt ykðe Au. íkk÷wfkËeX r«MkkRzªøk ykurVMkh ðk÷kuz 84, ÔÞkhk 223, MkkuLkøkZ 185, WåA÷ 92, rLkÍh 129 íkÚkk Ãkku÷ªøk ykurVMkhku ðk÷kuz 418, ÔÞkhk 1116, MkkuLkøkZ 815, WåA÷ 410, rLkÍh 627 yLku Ãkxkðk¤k ðk÷kuz 84, ÔÞkhk 223, MkkuLkøkZ 185, WåA÷ 92, rLkÍh 129, ÍkuLk÷ ykurVMkh ðk÷kuz 13, ÔÞkhk 30, MkkuLkøkZ 31, WåA÷ 13, rLkÍh 16 íkÚkk rsÕ÷kLkk fw÷ 99 Yxku {kxu Yx MkwÃkhðkRÍh ðk÷kuz 11, ÔÞkhk 30, MkkuLkøkZ 27, WåA÷ 15, rLkÍh 16 sux÷k MxkVLku íkk÷e{ ykÃke [qtxýeLku ÷økíke fk{økehe {kxu Mkßs fhðk{kt ykðþu. ykøkk{e [wtxýeLku Lkð rËðMkLkku Mk{Þ çkkfe nkuÞ W{uËðkhku Ãký [qtxýe «[khLke fk{økehe ðuøkðtík çkLkkðe hÌkk Au.

yknðk Ãkku÷eMk îkhk 40 EMk{ku Mkk{u yxfkÞíke Ãkøk÷kt

rsÕ÷k{kt ¾uzqíkku {kxu {økV¤e Ãkkf ytøku íkk÷e{ fkÞo¢{ ÞkuòÞku

LkðMkkhe, íkk. 12

ðktMkËk-zktøk, íkk. 12

íkkÃke rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku {økV¤e ÃkkfLkk ðkðuíkh íkÚkk {kfuorxtøk fhíkk ÚkkÞ íku nuíkwMkh ykí{k «kusuõx îkhk ÔÞkhk f]r»k rð¿kkLk fuLÿ ¾kíku økíkT íkk.8Lkk hkus {økV¤eLke ¾uíke ÃkØríkLke òýfkhe yÚkuo íkkÃke rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLkku íkk÷e{ fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt fu.ðe.fu.Lkk rð»kÞ rLk»ýkík ysÞ¼kR Ãkxu÷, sLkf¼kR hkXkuzu {køkoËþoLk ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, {økV¤eLkk rçkÞkhýLku ÃkkhkÞwõík ËðkLkku Ãkx ykÃke {kðsík fhðe íkÚkk rçkÞkhýLku hkRÍkurçkÞ{ yLku Ãke.yuMk.çke.fÕ[hLkku Ãkx ykÃkðkÚke LkkRxÙkusLk yLku VkuMVhMk Þwõík hkMkkÞrýf ¾kíkhLkku WÃkÞkuøk ½xkze þfkÞ yLku s{eLk{kt ¼us s¤ðkR hnu íkÚkk íkuLke V¤ÿwÃkíkk{kt ðÄkhku fhu Au. {økV¤e{kt rÃkÞík ÔÞðMÚkk ytøku {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt fu, {økV¤e{kt «Úk{

çkkhzku÷e íkk÷wfkLkk fwnkzeÞk økk{Lkk rLkþk¤ Vr¤Þk{kt hnuíkk íkÁýfw{kh h{ý¼kR hkXkuz çkkRf (Lkt. Ssu- 21- yu[- 1547)Lku ÷RLku sR hÌkk níkk. Ëhr{ÞkLk LkðMkkhe íkk÷wfkLkk ykuý[e økk{Lke Mke{{kt ðkíkk økk{Lkk ÃkkxeÞk ÃkkMku rMxÞ®høk WÃkhLkku fkçkw økw{kðe hkuzLke MkkRzu ykðu÷k yuf yktçk÷eLkk Íkz MkkÚku xfhkíkk çkkRf[k÷f íkÁýfw{khLku {kÚkk íku{s þhehLkk ¼køku økt¼eh Rò Ãknku[e níke. íkÁýLku ÷kune ÷wnký nk÷ík{kt LkðMkkhe LkSfLke {wÕ÷k nkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh yÚkuo ¾MkuzkÞku níkku. su{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk fhwý {kuík rLkÃksÞw níkw. yk {kuxhMkkRf÷ WÃkh ÃkkA¤ çkuMke sRhnu÷k fwnkzeÞk økk{Lkk «Vw÷¼kR hýSík¼kR hkXkuzLku Ãký þhehu LkkLke{kuxe Rò Ãknku[e níke.

zktøk-rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkku {knku÷ økh{kÞku Au. rsÕ÷k{kt fkuR Ãký «fkhLke Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ íkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku su fkuR ÔÞrfíkyku îkhk yøkkWLke [qtxýe{kt Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk fÞkuo nkuÞ íkuðe ÔÞrfíkyku Mkk{u yknðk Ãkku÷eMku yxfkÞíke Ãkøk÷kt ¼Þko nkuðkLktw òýðk {éÞwt Au. zktøk rsÕ÷k yuMk.Ãke. þhË rMkt½÷Lke Mkq[Lkk yLkwMkkh yknðk Ãke.yuMk.ykR ze.fu. Ãkxu÷u yøkkWLke [qtxýe{kt Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk fÞkuo nkuÞ yLku ykðLkkhe rsÕ÷k yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Vhe Mkw÷un þktríkLkku ¼tøk Lk ÚkkÞ yu nuíkwÚke [k÷eMk sux÷e ÔÞrfíkyku Mkk{u [qtxýe÷ûke yxfkÞíke Ãkøk÷kt ÷eÄkt níkkt. òu fu çkkË{kt yk ík{k{ ÔÞrfíkykuLku {k{÷íkËkhu ò{eLk Ãkh {wfík fhe níke.

ÔÞkhk, íkk. 12

rÃkÞík ðkðýe Ãknu÷k ykÃkðkÚke Wøkkðku Mkkhku {¤u Au íkÚkk çkeswt rÃkÞík {økV¤eLkkt Akuz ¾uíkh{kt Úkkuzk Qøke ykÔÞk ÃkAe ykÃkðwt íkÚkk ºkeswt rÃkÞík Vq÷ yðMÚkkyu MkkuÞk çkuMkðkLkkt nkuÞ íÞkhu íkÚkk Ëkýk ËqÄu ¼hkÞ íku yðMÚkkyu ykÃkðwt yíÞtík sYhe Au. {økV¤e{kt Mktfr÷ík Sðkík yLku hkuøk rLkÞtºký WÃkh {krníke ykÃke íkÚkk Sðkík yLku hkuøk {kxu çkòh{kt «kÃÞ swËeswËe ËðkykuLke yku¤¾Lku ðkÃkhðkLke ÃkØríkÚke {krníkøkkh fÞko níkk.

íkkÃke rsÕ÷kLkk ¾uzqíkkuLku {økV¤eLkk Ãkkf ytøku {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. (yþkuf økk{eík)

LkðMkkheLke [k÷{kt ykøk ¼¼qfe WXíkkt LkkMk¼køk

çku f÷kfLke snu{ík çkkË VkÞh rçkúøkuzu ykøkLku fkçkq{kt ÷eÄe

LkðMkkhe íkk:12

LkðMkkhe Ëhøkkn hkuz WÃkh ykðu÷ Mkku ð»ko sqLke yuf {k¤ðk¤e Ãkkt[ økk¤kLke ÷kfzkLke [k÷{kt ykøk ÷køkíkk [f[kh {[e økR níke. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wßçk ykøk{kt {k¤ WÃkhLkk Ãkkt[ økk¤kLkku Mkh Mkk{kLk çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økÞku níkku. yk ykøk{kt Mkkzk ºký ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au. Ãkku÷eMk {Úkf{ktÚke {¤u÷e {krníke {wsçk LkðMkkheLkk Ëhøkkn hkuz Ãkh {wÂM÷{ nku÷Lke Mkk{u ykþhu Mkku yuf ð»ko Ãknu÷kt LkøkeLk¼kR Lkkhý¼kR Ãkxu÷Lkk ËkËk ¾kÃkk¼kRyu Ãkkt[ økk¤kLke yuf {k¤ Ähkðíke ÷kfzk yLku ÃkíkhktLkk Aíkðk¤e [k÷ çkLkkðe níke. yk [k÷{kt ð»kkuoÚke ÷kufku ¼kzqykík íkhefu hnu Au. yk [k÷{kt Ãknu÷k {k¤u [kh LktçkhLke Y{{kt rfþkuh¼kR LkkLkw¼kR Ãkxu÷ hnu Au. íkuyku

Mkðkhu íkk¤wt {khe ÃkwºkLku Mfw÷u {wfðk økÞk níkk. Ëhr{ÞkLk ykXuf ðkøÞkLke ykMkÃkkMk íku{Lkk ½h{ktÚke Äw{kzku Lkef¤íkk yk [k÷{kt hnuíkk Ãkrhðkh{kt ËkuzÄk{ {[e økR níke. òuíkòuíkk{kt Äw{kzkLkk økkuxk MkkÚku ykøk Vu÷kR økR níke yk ½xLkkLke òý LkðMkkhe VkÞhrçkúøkuzLku fhíkkt VkÞh VkÞxhkuyu ½xLkk MÚk¤u ykðe ykøkLku fkçkw{kt ÷uðkLkk «ÞíLkku fÞko níkk. ykøkLku fkçkw{kt ÷uíkkt Ãkwhk çku f÷kf økÞk níkk. òu fu ÷køku÷e yk ¼ÞkLkf ykøk{kt [k÷Lke WÃkhLkk Ãkkt[u Ãkkt[ økk¤k yLku íku{ktLke ½hð¾he çk¤eLku ¾k¾ ÚkR økE níke. MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk yk ykøk{kt ykþhu Mkkzk ºký ÷k¾ YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk ÚkÞwt Au. òu fu ÷køku÷e ykøk{kt MkËTLkMkeçku fkuR òLknkLke ÚkR LkÚke. WÃkhkufík ½xLkk çkkçkíku [k÷Lke yuf Y{{kt hnuíkk yçËw÷ hVef yçËw÷ økVwh þu¾u LkðMkkhe xkWLk Ãkku÷eMk {Úkf{kt ¾çkh ykÃke níke yLku yk fuMkLke ðÄw íkÃkkMk yuyuMkykR çkkçkw¼kR ®Ãkíkktçkh¼kR Ãkxu÷ fhe hÌkk Au.

{nkuí‚ð™wt ykÞkus™ fhkÞwt nŒwt. ynª {kíkkSLke {kx÷eLkk MÚkkÃkLk ÃkkMku …ht…hk„Œ fåAe ðMºkku …rhÄk™ fhe „hƒu ½q{Œe {rn÷kyku ÿ~Þ{kLk ÚkkÞ Au. (sÞuþ «ò…rŒì)

W.çkw. yk©{þk¤kLkkt f{o[kheykuLku ËkLkn{kt rs.Ãkt y™u økúk.Ãkt.Lke çkuXfku {kxu 24{eyu {íkËkLk Mk{ÞMkh Ãkøkkh Lknª {¤íkk Wøkú hku»k

«ËuþLke 11 Ãkxu÷kËku{kt ÄrLk»X [qtxýe økwshkík yLku {nkhk»xÙLke çkkuzohÚke «[kh [k÷e hÌkku Au. su{kt ònuh Mk¼k, þuhe {u¤kðzk , Mktf¤kÞu÷k 491 [ku.fe.{e. rðMíkkhLkkt Mkt½«Ëuþ ËkËhk- Lkøkhnðu÷e{kt ykøkk{e ¾kx÷k {exªøk yLku zkuh xw zkuh suðk íkk. 24 ykuõxkuçkhLkkt hkus SÕ÷k {kæÞ{Úke W{uËðkhku ÃkkuíkkLkkt «[kh{kt Ãkt[kÞíkLke 11 çkuXfku íkÚkk 11 økúwÃk «ð]ík sýkR hÌkk Au. fkUøkúuMk yLku ¼ksÃkkLkkt çknwÄk çkuXfku økúk{Ãkt[kÞíkLke çkuXfku {kxu [qtxýe WÃkh MkeÄk xfhkðLke yk [qtxýe{kt Þkuòþu. yk [qtxýe{kt SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke MkktMkË Lkxw¼kR Ãkxu÷ çkuXfku {kxu 39 yLku økúk{ Ãkt[kÞíkLke 114 274 W{uËðkhku [qtxýe íkÚkk Ãkqðo MkktMkË çkuXfku {kxu 274 støk{kt {uËkLku : ðíko{kLk {kunLk¼kR zu÷fh {wÏÞ «[khfLke W{uËðkhku {uËkLk{kt Au. yLku {kS MkktMkË ¼qr{fk{kt økk{zkyku nk÷ yk [qtxýe {kxu «[kh fkÞo þY Úkíkk «[kh{kt òuíkhkÞk ¾qtËe hÌkk Au. òýfkhkuLkkt {íku ¼khu hksfeÞ økh{kxku hMkkfMkeÃkq ý o çkLke hnuLkkhe yk [qtxýe{kt ykÔÞku Au. fkU ø kú u M ku Lkku rhÃkexu þLkLke VkuBÞow÷k Mkt½ «Ëuþ yLku ËkLkn{kt rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku økk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe yÃkLkkðeLku MkkiLku y[trçkík fÞko Au. íkku {kxu íktºk íkÚkk hksfeÞ ÃkûkkuLke fðkÞík ¼ksÃkk yk «Ëuþ{kt «Úk{ðkh ík{k{ þY ÚkE økE Au. yk [qtxýe{kt «ËuþLkkt çkuXfku WÃkh W{uËðkh {wfðk{kt MkV¤ 72 økk{ku yLku 550 Ãkkzk (Vr¤Þk)Lkkt ÚkR Au. økúk{ Ãkt[kÞík yLku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke 1,05,889 {íkËkhku 117 {íkËkLk [q t x ýe{kt MkktMkË ËkËhk yLku Lkhku÷e{kt {Úkfku{kt çku÷uxÚke çku {ík ykÃkþu. økúk{ ½hu ½hu VheLku «[khfkÞo{kt ÃkhkuðkÞk Ãkt[kÞíkLkkt ðkuzo yLku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke nku Þ yu ð w «Úk{ðkh ynª Lkshu çkuXf {kxu çku y÷øk {íkÃkºkku MkVuË yLku økw÷kçke htøkLkkt nþu. yk [qtxýe {kxu [ZÞw Au. ðkÃke. íkk.12

Mkhfkhu Vk¤ðu÷e økúkLxku rhr÷Í Lknª fhkíkk Ãkøkkh [qfððk{kt rð÷tçk

çkkhzku÷e, íkk.12

Ërûký økwshkíkLke W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{þk¤kykuLkkt þiûkrýf f{o[kheykuLkkt ÃkøkkhLke ðkr»kof økúkLxku Mkhfkh îkhk Vk¤ðkÞu÷e Au, yk økúkLxku{ktÚke ÃkøkkhLke økúkLxku Ëh{rnLku rhr÷Í fhðkLke sðkçkËkhe rsÕ÷k íkfuËkhe yrÄfkhe yLku rsÕ÷k yk©{þk¤k yrÄfkheLkkt Ãkkðh{kt nkuÞ Au. Ãkhtíkw fnuðkÞ Au fu, AuÕ÷k ½ýk {rnLkkÚke yk yrÄfkheykuyu W. çkw. yk©{þk¤kLkkt f{o[kheykuLke ÃkøkkhLke økúkLxku Mk{ÞMkh rhr÷Í fhíkk Lk nkuðkÚke ykðk f{o[kheykuLku Mk{ÞMkh Ãkøkkh Lk {¤íkk {w~fu÷e{kt {qfkE økÞk Au. W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{þk¤k MkkÚku Mktf¤kÞu÷k þiûkrýf f{o[khe òýfkh

ðktMkËk{kt Lkð÷e LkðhkrºkLkku htøk òBÞku {trËhLkwt Ãkxktøký ¾u÷iÞkykuÚke A÷fkÞwt

ðktMkËk-zktøk : ðktMkËk{kt AuÕ÷k [kh rËðMkÚke Lkøkh{kt íkÚkk ykswçkkswLkk økk{ku{kt Lkð÷e Lkðhkrºkyu ¾u÷iÞkyku{kt ¼khu htøk òBÞku Au. Lkøkh{kt rðh¼ÿ økúqÃk ykÞkursík ytrçkfk økhçkk {tz¤Lkk MkÚkðkhu ykuhfuMxÙk Ãkkxeoyu MkkiÚke ðÄkhu ykf»koý s{kÔÞwt Au. ðktMkËk Lkøkh{kt ¾i÷uÞkyku nLkw{kLkS {trËhLkk Ãkxktøký{kt MkkWLz rMkMx{ íkÚkk ykuhfuMxÙkLkk íkk÷u {Lk {qfeLku økhçkk Íq{ðkLkku ÷nkðku ÷R hÌkk Au. ßÞkhu Lkøkh{kt sqLkk çkMkxuLz

ÃkkhtÃkrhf økhçkk : {nwðk Œk÷wfk™k „wý‚ðu÷ „k{u fåA fzðk …kxeËkh ‚{ks™k W…¢{u ™ðhkrºk

ÃkkMku, f]»ýfwts MkkuMkkÞxe, [tÃkkðkze, ¾kt¼÷k ÍktÃkk, «íkkÃk nkRMfq÷ LkSf, þkf¼kS {kfuox, {kAeðkz, VkuhuMx ykurVMk, rLk{koýhkuz, çkúñËuð MkkuMkkÞxe suðk rðMíkkhku{kt þuhe økhçkkyu Ãký htøk s{kÔÞku Au. ðktMkËkLkk sqLkk Ëhçkkh ¾kíku su.Mke.ykR hkuÞ÷ økúqÃk îkhk ykÞkursík Lkðhkrºk {nkuíMkð{kt htøkçkuhtøke ÷kRrxtøk yLku ykuhfuMxÙkLkk MkÚkðkhu ¾i÷uÞkyku Íq{e hÌkk Au. økhçku ½q{íkk ¾u÷iÞkykuLku rLknk¤ðk {nuhk{ý W{xâku níkku

Mkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýu AuÕ÷k {rnLkkÚke W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{þk¤kyku{kt þiûkrýf f{o[kheyku íkhefu Lkkufhe fhíkkt W.çkw.yk©{þk¤kLkkt yk[kÞo, rþûkfku, Ãkxkðk¤k, f{kXe, yLku hMkkuEÞk íku{s hMkkuzk Mkuðf {¤eLku yuf W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{þk¤kyku{kt fw÷ 12 f{o[kheykuLkku MxkV nkuÞ Au. Ërûký økwshkík{kt Mkwhík, íkkÃke, LkðMkkhe, ð÷Mkkz, zktøk, yLku ¼Y[ rsÕ÷k{kt {kuxe MktÏÞk{kt W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{þk¤kyku hkßÞ Mkhfkh îkhk fux÷ef MðiråAf MktMÚkkyku yLku hrsMxh xÙMxkuLkkt {kæÞ{Úke [÷kððk{kt ykðe hne Au. yk W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{þk¤kyku{kt økheçk yLku ykrËðkMke rðãkÚkeoyku rLkðkMk fheLku yÇÞkMk fhe hÌkkt Au. {¤íke rðøkíkku «{kýu W.çkw. yk©{þk¤kykuLkkt f{o[kheykuLke ÃkøkkhLke økúkLxku hkßÞ Mkhfkh ðkr»kof Äkuhýu yuf MkkÚku Ëh ð»kuo {tsqh Úkíke nkuÞ Au. yk f{o[kheykuLke ÃkøkkhLke økúkLxku Ëh

LkðMkkhe rsÕ÷k{kt þtfkMÃkË ÷uÃxku{kt ðÄw yufLkwt {kuík LkðMkkhe : LkðMkkhe rsÕ÷k{kt þtfkMÃkË ÷uÃxku.{kt LkðMkkhe íkk÷wfkLkk rðhkð¤ økk{Lke yuf {rn÷kLkwt {kuík rLkÃksÞw Au. íku{s ðÄw yuf þtfkMÃkË ÷uÃxkuLkku fuMk LkkUÄkÞku Au. LkðMkkhe rsÕ÷kLkk ykhkuøÞ rð¼køk îkhk {¤u÷e {krníke {wsçk yk [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk yksrËLk MkwÄe{kt fw÷ 192 ÷uÃxku.Lkk fuMk [kuÃkzu LkkUÄkÞk níkk. su Ãkife fw÷ 27 ËËeoLkk {kuík LkeÃkßÞk Au. LkðMkkhe rsÕ÷kLkk LkðMkkhe íkk÷wfk{kt rðhkð¤ økk{ hnuíkk {eLkkçkuLk økýuþ¼kR {k÷e (W.ð.32)Lku þtfkMÃkË ÷uÃxkuLkk fuMk{kt LkðMkkhe rMkrð÷ nkuÂMÃk÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk níkk.ßÞkt íku{Lkwt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuík rLkÃksÞwt Au. sÞkhu LkðMkkhe íkk÷wfkLkk Wøkík økk{Lkk 16 ð»keoÞ Þwðf Ä{uoþ {kunLk¼kR n¤ÃkríkLku þtfkMÃkË ÷uÃxku.Lkk Mkkhðkh {kxu LkðMkkhe rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞk Au.

CMYK

{rnLku Aqxe fhðkLke sðkçkËkhe su íku rsÕ÷k yk©{þk¤k yrÄfkhe yLku su íku rsÕ÷kLkkt íkfuËkhe yrÄfkheLkkt Ãkkðh{kt nkuÞ Au. Ëhuf rsÕ÷k{kt yk©{þk¤k yrÄfkhe yLku rsÕ÷k íkfuËkhe yrÄfkheyu Mkhfkhu Lk¬e fhu÷e sðkçkËkhe «{kýu Ëhuf W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{þk¤kykuLkkt ík{k{ ÃkøkkhËkh f{o[kheykuLkkt ÃkøkkhkuLke økúkLxku Ëh{rnLku Aqxe fhðkLke nkuÞ Au Ãkhtíkw AuÕ÷k ½ýk {rnLkkykuÚke yk yrÄfkheykuyu {kºk Ãkøkkh Ãkh Sðíkkt W¥kh çkwrLkÞkËe yk©{þk¤kLkkt f{o[kheykuLkkt Ãkøkkh yxfkðe hk¾e rLkÞr{ík ÃkøkkhLke økúkLx Awxe fhíkkt Lk ykðk f{o[kheyku ¼khu {w~fu÷e{kt Mkçkzkíkk hÌkk Au. hkßÞ Mkhfkhu Ãký Wå[fûkkyuÚke íkÃkkMk fhkððeLku yk yrÄfkhe {nkþÞku fÞk fhýku nuX¤ þiûkrýf f{o[kheLkkt ÃkøkkhLke økúkLxku Mk{ÞMkh fu{ Aqxe fhíkkt LkÚke íkuLke íkÃkkMk Ãký fhkððe òuEyu íkuðe {køkýe Ãkøkkh ðtr[ík f{o[kheyku îkhk WXðk Ãkk{e Au.

{nwðkLkk W{hk økk{{kt Lkuºk rLkËkLk fuBÃkLkku 317 ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku

™kRrsrhÞkLkk ƒwÙ‚ ykuƒe„u÷u hkuxhe ykR ™ð‚khe™e ™uºkËeÃkf fk{„ehe™u rƒhËkðe

ð÷ðkzk, Œk. 12

™kRrsrhÞk{kt {÷urhÞk, zuLøÞw™e ‚kÚku ø÷wfku{‚, {kurŒÞk suðe ykt¾™e ƒe{khe {wÏÞ ‚{MÞk Au. nwt y™u {khk ºký ƒk¤fku ø÷wfku{k™u ÷R™u 8 ð»ko ‚wÄe yuf ƒeò™u skuR þfŒk ™ nŒk. su ™uºkËe…f fk{„ehe ™kRrsrhÞk{kt hkuxhe ykR ™ð‚kheyu fhe „heƒku™u rËTÔÞ ËTrü yk…e Au Œu y{khe «ò ¼q÷e þfu yu{ ™Úke. ™ð‚khe hkuxhe ykR nkurM…x÷{kt {kurŒÞkLkwt ‚V¤ yku…huþ™ fhkÔÞk ƒkË hkuxhe™k W…¢{u {nwðk Œk÷wfk™k W{hk „k{u «kÚk. þk¤k{kt ™u{kýe …rhðkh™k frð Mð.…wÁ»kku¥k{Ëk‚ ™u{kýe™k …wÛÞkÚkuo ÞkuòÞu÷k {VŒ ™uºkr™Ëk™, [~{k rðŒhý y™u yku…huþ™ fuB…{kt ™kRrsrhÞk çkúkuzfkMx™k RL[kso y™u hkuxhe f÷ƒ ykuV ÷u„k‚ ™kRrsrhÞk™k «{w¾ ƒwÙ‚ ykuƒe„u÷u WÃkhkuuõík þçËku sýkÔÞk níkk. yk ykR fuB…{kt ™u{kýe …rhðkh™k hk{w¼kR, yrï™¼kR, ‚w¼k»k¼kR, y™eŒkƒu™, …eÞq»k

W{hk{kt ™uºk fuB…™wt WËT½kx™ fhŒk ™kRrsrhÞkLkk ƒw‚ ykuƒe„u÷u ŒÚkk ™u{kýe …rhðkh. (sÞuþ «ò…rŒ) ™u{kýe, ‚rnŒ yk„uðk™ku™e W…rMÚkrŒ{kt „k{™k 317 ykt¾™k ËËeoykuyu yk fuB…™ku ÷k¼ {u¤ÔÞku níkku, su{kt 195 ËËeoyku™u {VŒ [~{k y™u 49 ËËeoyku™u {kurŒÞkLkwt {VŒ yku…huþ™ hkuxhe ŒhVÚke fhðk{kt ykðþu. hkuxhe ykR ™ð‚khe™k yku™kuhhe yurfÍfÞwrxð yuzr{r™MxÙurxð ykurV‚h nheþ Ëu‚kRyu sýkÔÞw fu ™kRrsrhÞk ÷u„k‚™k ðu™„kzo LÞqÍ …u…h™k s™kor÷Mx nu÷e™k™k …rŒ ƒÙw‚ ykuƒe„u÷u íÞktÚke {kurŒÞk™k yku…huþ™ {kxu ™ð‚khe ykÔÞk Œu yk…ýk ƒÄk™wt „kihð Au.