14-09-2010 Nari by Kunal Pandya

CMYK

{tøk¤ðkh k íkk. 14 MkÃxuBçkh k h010

çkuzY{ [ux: MkuõMk WÃknkh Au yrÄfkh Lknª

Vqz xkuf: rðrðÄ ¾eh ð{eoMku÷e ËqÄÃkkf

çkúuMx ykÞh®Lkøk: «fkh Lkðku, ÞkíkLkk sqLke

çkk

xeðeLkk ÃkzËu †e:

ðkMíkrðf fu ðhðe?

{

rn÷kykuLkk {LkkuhtsLkLkku {n¥ðLkku ¼køk yux÷u hkus ykðíke MkkuÃk ykuÃkuhk. †eyku rMkrhÞ÷{kt ykðíkk ÃkkºkLkk Ëw:¾u ykt¾{ktÚke Ãkkýe ðnkðíke nkuÞ Au íkku rMkrhÞ÷Lkkt ÃkkºkkuLke ¾wþe òuELku íku nh¾kE QXu Au. he÷ ÷kRV{kt Mkk{, Ëk{, Ëtz, ¼uËLku yLkwMkheLku ÃkrhÂMÚkríkLku ÃkkuíkkLke íkhVuý{kt Ëþkoðíkkt †e Ãkkºkku rhÞ÷ ÷kRVLke †eyku MkkÚku fux÷kt {¤íkk ykðu Au? Mk{ks{kt ðkMíkð{kt ykðe fnkLke ½h ½h fe Au ¾he? ðkMíkð{kt †e ykðe «Ãkt[e, fkðíkhk¾kuh fu ÃkAe yríkþÞ WËkh fu ¼÷e nkuE þfu Au? ©kðý {rnLkkLke ðkíkkoykuLkwt †eykuyu ¾qçk ©ØkÚke ÃkXLk fÞwO nþu íkku íku{kt yuf ðkík QzeLku ykt¾u ð¤øku íkuðe yu nþu fu ÃkrhðkhLke ðnw, Ëefhe yríkþÞ ©Øk¤w, ÃkrhðkhLku yuf økktXu çkktÄe hk¾Lkkh,ÃkkuíkkLkk çkk¤f fu Ãkrík {kxu çkÄkt Ëw:¾ Mkne ÷uLkkh nþu. íkuLke Mkk{u Auzu ykÄwrLkf s{kLkkLke MkkuÃk ykuÃkuhkLke ðkík fheyu íkku ftRf swËwt s r[ºk òuðk {¤u Au. ßÞkt †e MkSÄSLku Vhu Au, ðnw ËefheLku ¼ux MkkuøkkË ykÃkíke hnu Au, ßÞkt †e ÃkiMku xfu MkæÄh Au yLku «{ký{kt ykuAe {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhu Au, íkÚkk fwxwtçk Ãkh yuf[¢e þkMkLk fhu Au. ¾hu¾h, zuR÷e MkkuÃk ykuÃkuhkLke òËwE Mk]rü yLku {kunÃkkþ{ktÚke ¼køÞu s fkuE †e yAqíke hne þfe nþu, íkuLkku Mk{Þ ÚkkÞ yux÷u ¼÷¼÷kt fk{ {qfeLku †eyku xur÷rðÍLkLke Mkk{u økkuXðkE síke nkuÞ Au. yÚkðk íkku ÃkAe ÃkkuíkkLkk fk{Lkkt rþzÞq÷ ÃkkuíkkLke {LkÃkMktË rMkrhÞ÷ «{kýu økkuXðu íkuLkeÞ LkðkE LkÚke!! òufu yuf «&™ sYh ÚkkÞ fu ½h{kt Mknus ¾xhkøk Úkíkkt Qf¤e QXíke †e rMkrhÞ÷ku{kt Mkkð s Lke[÷e fuxuøkhe{kt ykðíkkt †e Ãkkºkku «íÞu yf¤k{ý LkÚke yLkw¼ðíke? †eykuLku «&™ ÚkkÞ Au fu †e òrík fkðíkhkt yk[hðkt yLku yLÞLku Ëw:¾e fhðkLkkt s fk{ fhu Au? ykÃkýu Mk{ksLku nfkhkí{f rËþk çkíkkðíke MkkuÃk ykuÃkuhk fu íkuLkkt †e ÃkkºkkuLku [ku¬Mk ykðfkheyu, Ãkhtíkw †eLke AçkeLku MktÃkqýoÃkýu Lkfkhkí{f heíku hsq fhíkkt Ãkkºkku rð[khðk «uhu Au fu ¾hu¾h ykðwt Au ¾hwt? SðLkLkk Ãkkt[ ËkÞfkLku òuE [qfu÷kt Mkw{LkçknuLk Ãkxu÷ øk]rnýe Au. íkuyku

fnu Au fu nwt yLku {khk ËefhkLke ðnwyku Ãký {kuxk ¼køku íkku Mk{Þ ÃkMkkh fhðk s rMkrhÞ÷ òuRyu Aeyu, MkkMkwLke fkLk¼t¼uhýe, ðnwykuLkkt ºkkøkkt, fu ½hLkk rçkÍLkuMk{kt ykøk¤ ðÄðk †eykuLkku WÃkÞkuøk ðøkuhu yk{ íkku õÞkhuf ðÄkhuÃkzíkwt ÷køku Au Aíkkt y{u rMkrhÞ÷ òuðkLkwt [qfíkk LkÚke.’ íkku rMkrhÞ÷Lke ykðe s hrMkÞý y{ËkðkËLke yk{eo Mfq÷Lke rþrûkfk òøk]]rík òuþe rMkrhÞ÷ku{kt çkLkíke ½xLkk yLku †e Ãkkºkku ytøku fnu Au fu ‘nwt fðh Mxkuhe íkku rMkrhÞ÷ òuðkLke ykËík Ähkðwt Awt. rMkrhÞ÷{kt çkíkkðkÞ íku nËu ðkMíkrðf SðLk{kt LkkxrfÞíkk LkÚke nkuíke, Ãkhtíkw yu «{kýuLke ½xLkk çkLkíke nkuÞ Au ¾he. ðnw ykuAwt Ënus ÷kðe nkuÞ íkku íkuLku nuhkLk fhðkLkk rfMMkk ðkMíkrðfíkk{kt çkLkíkk s nkuÞ Au íku rMkðkÞ Ëefhk {kxuLke ÷k÷Mkk Ãký Mk{ks{kt Au s íkku Mkk{u Ãkûku rMkrhÞ÷{kt yuðwt çkíkkðkÞ Au fu çku çknuLkku yuf s ½h{kt Ãkhýe nkuÞ yLku ÃkAe ÃkkuíkÃkkuíkkLkwt ð[oMð xfkðe hk¾ðk fkðkËkðk fhu yux÷u íku{kt su «{kýu çkíkkðkÞ íkuðtw ðkMíkrðf SðLk{kt nkuíkwt LkÚke. {kuxk ¼køkLke Þwðíkeyku fu †eyku ßÞkt fnuðk suðwt nkuÞ yu fne Ãký Ëuíke nkuÞ Au. yux÷u Mkkð yuðwt LkÚke fu rMkrhÞ÷{kt çkíkkðkíke çkkçkíkku Mkkð yæÄhíkk÷ nkuÞ Au’ ‘{rn÷kykuu Mkwþe÷ yLku MktMfkhe nkuÞ, yÃkðkËYÃk rfMMkk{kt {rn÷kyku Wøkú çkLku Au.’ ðzkuËhk þnuhLkkt zuÃÞwxe {uÞh ÃkqLk{çknuLk Ãkt[k÷ rMkrhÞ÷ çkkçkíku yk «{kýuLkwt ð÷ý ÔÞõík fhu Au. íkuyku fnu Au fu ‘Mkk{kLÞ heíku íkku Ëhuf ½h{kt LkkLkk-{kuxk Í½zk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw {rn÷k fkuELkku Sð ÷u fu fkuELku çkËLkk{ fhu íku ðkík øk¤u Qíkhíke LkÚke. rMkrhÞ÷ku{kt {rn÷kykuLku ðuhLke ¼kðLkk Ähkðíke yLku ÷ksþh{ Lkuðu {qfe ÃkrhðkhLku ¾í{ fhe Ëuðk ½hLku hý¼qr{ çkLkkðe Ëuíke ËþkoðkÞ Au. íku ðkík íkÆLk ðkrnÞkík Au. rMkrhÞ÷ku{kt yríkþÞkuÂõík ËþkoðeLku {rn÷kLke Lkuøkurxð ¼qr{fk Ëþkoðe rMkrhÞ÷kuðk¤k ÃkkuíkkLke øktËe {kLkrMkfíkk Aíke fhe hÌkk Au. {rn÷kykuLku {kLk yLku MkL{kLkÚke òuðkÞ Au, Ãkhtíkw rMkrhÞ÷ku{kt MktMf]ríkLke rðhwØ{kt {rn÷kLkwt ¾hkçk r[ºký

fhkÞ Au. suLku fkhýu s ykðe rMkrhÞ÷ku òuðkLkwt nwt xk¤wt Awt yLku nkMÞ ðuhíke rMkrhÞ÷ku fu rhÞkr÷xe þku òuô Awt.’ nðu †eyku ÃkkuíkkLke Vuðrhx rMkrhÞ÷ íkku òuðkLke s, yux÷u yu íkku {w~fu÷ Au fu rMkrhÞ÷ Ãkh «ríkçktÄ ÷økkðe ËuðkÞ, Ãkhtíkw òu rMkrhÞ÷{kt Úkkuzwt «{ký¼kLk s¤ðkÞ íkku fËk[ yrík~kÞkuÂõík{kt Úkkuzku ½xkzku ÚkkÞ. yk ytøku MkwhíkLkkt òýeíkkt økkÞLkufku÷kursMx zku. {k÷íkeçknuLk þknLkwt fnuðwt Au fu ‘yußÞwfuþLk {kLkMke Ãkxu÷ ð Ä í k k rMkrhÞ÷ku{kt Ëu¾kzkíke ÂMÚkrík ÃkkÞkrðnkuýe çkLke Au. LkkLkk ÃkzËkLke òýeíke rMkrhÞ÷ku{kt ¼÷u’Lku {rn÷kykuLku Lkuøkurxð hku÷{kt Ëþkoððk{kt ykðíke nkuÞ. Ãkrhðkh{kt ¼ktøkVkuz fhðk {kxu sðkçkËkh Xuhððk{kt ykðíke nkuÞ, Ãkhtíkw nk÷{kt yußÞwfuþLkLkwt Míkh ðÄíkk rMkrhÞ÷ku{kt Ëu¾kzkíke ÂMÚkrík ÃkkÞkrðnkuýe Au.ytøkík yLku Mkk{krsf SðLkLkk yLkw¼ðkuLku ykÄkhu fnwt Awt fu {rn÷kykuLkku Mð¼kð òuðk sRyu íkku Mkkuçkh s nkuÞ Au, íku{kt Ãký rMkrhÞ÷ku{kt sux÷wt Ëu¾kzðk{kt ykðu Au íku íkku yÃkðkËYÃk rfMMkk{kt s òuðk {¤e þfu. yußÞwfuþLkLku fkhýu MkkMkw-MkMkhk Ãký yux÷kt fXkuh nkuíkkt LkÚke. {khe ðkík fhwt íkku nwt rþrûkík Awt yLku {khe ÃkwºkðÄq Ãký rþrûkík Au, suÚke nwt íkuLke Ëhuf ðkík Mk{swt Awt yLku Ëhuf fk{{kt íkuLke MknkÞ fhwt Awt. orMkrhÞ÷ku{kt çkíkkðkíkkt †eÃkkºkkuLke £u{{kt ðkMíkrðf søkíkLke LkkheLke Açke rVx ÚkkÞ Au fu Lknª fu ÃkAe ðkMíkrðf søkíkLku s hsq fhíkkt rMkrhÞ÷Lkkt †eÃkkºkku nkuÞ Au íkuLkkt ð÷ýku yLku {tíkÔÞku{kt ‘íkwtzu íkwtzu {rík r¼Òkíkk’Lke ÃkrhrMÚkrík s «ðíkuo Au. yux÷wt [ku¬Mk Au fu Mk{Þ MkkÚku þwt yÃkLkkððwt yLku þwt Lk yÃkLkkððwt yuLke ÃkrhÃkfð Mk{sý fu¤ððk {kxu íku Mkßs nkuÞ Au. íkku {rn÷k rçkúøkuzLku yux÷wt s fnuðkLkwt fu {LkkuhtsLk {kxu, ÷uxuMx VuþLk, VŠLk[h, MxkR÷ ðøkuhu {kxu ¼÷u rMkrhÞ÷kuLku yLkwMkhu, Ãkhtíkw SðLk fu ÃkrhðkhLku Äq¤Äkýe fhu íkuðku Lkfkhkí{f çkkuÄÃkkX íkku Lk s ÷u. Ãkqhf {krníke: yÕÃkuþ MkkuLkðýu,ðzkuËhk, rðþk÷ {k¾rýÞk, Mkwhík.

yøkúuMkh {rn÷kyku Ãkh ykÄkrhík rMkrhÞ÷ çkLkkððe òuEyu xeðe [uLk÷ku Ãkh [k÷íke Ãkkrhðkrhf rMkrhÞ÷ku{kt {rn÷kLkk fuhuõxhLku ¾qçk s ¾hkçk heíku r[íkhðk{kt ykðu Au. Mk{ks{kt MktðuËLkþe÷íkk zuð÷Ãk fhðk ø÷u{hkEÍ fhe Ëþkoðkíke rMkrhÞ÷ku ÷kufku{kt {rn÷kLke ¾kuxe Açke Q¼e fhu Au. ð»kkou Ãknu÷kt {rn÷kykuLku {kºk øk]rnýe íkhefu òuðkíke níke, Ãkhtíkw nðu s{kLkku çkË÷kÞku Au. {rn÷kyku Ãký Ãkwhw»kMk{kuðze çkLke Au. fux÷ktf ûkuºk{kt íkku {rn÷kyku Ãkwhw»kkuÚke ykøk¤ Lkef¤e økE Au. «økríkLke xku[u Ãknkut[eLku fux÷eÞ {rn÷kykuyu Ëuþ yLku Mk{ks {kxu yuf WËknhý Ãkqhwt Ãkkzâwt Au. ËuþLkwt Lkk{ hkuþLk fhLkkh ykðe {rn÷kyku Ãkh ykÄkrhík rMkrhÞ÷ku çkLkkððe òuEyu fu suÚke ÷kufku{kt {rn÷kyku «íÞuLkku ykËh íku{s MkL{kLkLke ¼kðLkk s¤ðkE hnu yLku íku MkkÚku ÃkkuíkkLkk ÃkMktËøkeLkk ûkuºk{kt yøkúuMkh hnuðk RåAíke {rn÷kLku «økríkLke hkn{kt {ËËYÃk çkLke hnu. «ku.«ËeÃk [qtzkðík ðkRMk zeLk , Mkku~Þku÷kuS rzÃkkxo{uLx, yu{.yuMk.ÞwrLkðŠMkxe, ðzkuËhk rMkrhÞ÷kuLku fkhýu Lkðe ÃkuZe{kt Ëu¾kzku-ZkUøkLkwt Ëq»ký ðæÞwt rMkrhÞ÷ku{kt †eLkwt su Ãkkºk çkíkkððk{kt ykðu Au yuðwt Ãkkºk ðkMíkrðf SðLk{kt nkuíktw s LkÚke. rMkrhÞ÷ku{kt Ëu¾kzkíke †eyku Mk{ks{kt nkuíke s LkÚke, íku {kºk fkÕÃkrLkf ËwrLkÞk Au. ðkMíkrðfíkk Mkkð swËe Au, íkuLkkÚke ÞwðkÃkuZe Ãkh ¾hkçk yMkh ÚkR hne Au. rMkrhÞ÷ku{kt Lkuøkurxð hku÷{kt ½huýktykuÚke Mkßs {rn÷k Ëu¾kÞ Au, Ãkhtíkw nfefík{kt fkuR {rn÷k yux÷kt ½huýkt Ãknuhíke LkÚke yLku ÃkrhðkhLku rð¾qxku fhðk rLkBLkfûkkLke ð]r¥k Ëk¾ðu yuðwt çkLke þfíktw LkÚke, íkuLku fkhýu Mk{ks{ktÚke MkktMf]ríkf MkwøktÄ síke hnu Au, íku {kºk Ëu¾kzku-þku rçkÍLkuMk ÚkR økÞku Au. Mk{ks{kt íkuLke yð¤e yMkh Ãkzu Au. Lkðe ÃkuZe{kt Ëu¾kzku-ZkUøk fhðkLkwt «{ký ðæÞwt Au. - þheVk ðes¤eðk¤k, Mk{ksþk†e,Mkwhík Mkk{krsf ¾uðLkk ykuAe, {LkkuhtsLk ðÄkhu rMkrhÞÕMkLkku nuíkw ÷kufkuLkk {LkkuhtsLkLkku nkuÞ Au. {kxu õÞktf íku{kt yríkþÞkurõík Úkíke s nkuÞ Au, †eLku ©Øk¤w çkíkkðku íku{kt ðktÄku LkÚke Ãký ytÄ©Øk¤w fu fkðkËkðk fhLkkhe çkíkkððe yu ÞkuøÞ LkÚke. ½ýk Mk{Þ Ãknu÷kt yuf rMkrhÞ÷ ykðe níke ‘WzkLk’ íku{kt †eLkk {sçkqík ÃkkºkLku MkhMk heíku hsq fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yíÞkhu ÷kufkuLku ¾qçk s øk{íke ‘çkkr÷fkðÄq’ rMkrhÞ÷{kt yuðwt çkíkkððk{kt ykÔÞwt fu ykLktËeLku Ãkkt[ ðhMk hMkkuE þe¾ðk íkuLkk rÃkÞh {kuf÷ðk{kt ykðe, òu yuðwt ËþkoðkÞwt nkuík fu íkuLku yÇÞkMk {kxu {kuf÷ðk{kt ykðe hne Au íkku fËk[ íku{ktÚke ðÄkhu Mkkhku MktËuþ ÷kufku MkwÄe ÃknkU[ík. nXkøkúne ðze÷Lke ðkík ÞwðkÃkuZe fu fkuE Ãkýu ÔÞÂõík y{wf nË MkwÄe s {kLku Au, yksu xeðe yLku fuçk÷ fLkuõþLk ÍqtÃkzkt MkwÄe ÃknkU[e økÞkt Au íÞkhu rMkrhÞ÷ çkLkkðeLku ykŠÚkf WÃkksoLk fhLkkhkLke yLku [uLk÷Lke «kÞkurhxe yu nkuÞ Au fu íku ðÄkhu{kt ðÄkhu LkVku f{kÞ. {kæÞ{u {LkkuhtsLk Ãký fhðkLkwt Au yLku ÷kufkuLku Úkkuzk nfkhkí{f Ãký çkLkkððkLkk Au. yux÷u rMkrhÞ÷ îkhk Mkk{krsf òøk]ríkLktw ykuAwt yLku {LkkuhtsLkLkwt fk{ s ðÄkhu ÚkkÞ Au «ku. Lkr÷Lke rºkðuËe, Mk{ksþk†e,u yu[. fu. ykxoMk fku÷us, y{ËkðkË

****** CMYK

¤fLku MíkLkÃkkLk fhkððwt yux÷u {kík]íðÚke A÷fkíke yLkw¼qrík... Ëhuf †e ÃkkuíkkLke rstËøke{kt ykðku ykn÷kËf yLkw¼ð RåAíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw fËk[ ykr£fkLke fux÷ef †eyku Lknª RåAíke nkuÞ fu íkuyku {kíkk çkLkeLku çkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkðu. Lkk çkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkðeLku rVøkh Mkk[ððkLkku ðkÞhku ynª LkÚke ðkÞku, Ãkhtíkw íkuyku MíkLkÃkkLkLkk fkhýu yux÷e Ãkezk ðuXu Au fu çkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkððwt íku{Lku Ëkus¾ ÷køku Au ykr£fk{kt †eLku çkk¤ÃkýÚke s fhðk{kt ykðíke MkwLLkíkLke «r¢Þk yhuhkxe WÃkòðe Ëuíke ðkík økkºkku Úkeòðe Ëu Au. yk çkkçkíkLkku rðhkuÄ ÚkðkLkku þY s ÚkÞku níkku fu yuðe «Úkk Mkk{u ykðe suLke ðkík Mkkt¼¤eLku s rË{køk [fhkðu [ze òÞ, †eLkk MkkIËÞo{kt ðÄkhku fhíkkt MíkLk, íkuLku {kíkk çkLkkðíkk sLkLkktøkku ykr£fkLke †eyku {kxu Ëw~{LkMk{k çkLke økÞk Au. Ãkwhw»kLke ¾hkçk Lksh Akufheyku Ãkh Lk Ãkzu yux÷k {kxu †e nkuðkLke Ëhuf yku¤¾Lku LkkLkÃkýÚke s AwÃkkððLkk, nxkððkLkk fu Lkü fhe ËuðkLkk «ÞíLkku Úkíkk nkuÞ Au. yk «ÚkkLku yu{ fneLku Mkk[e Xuhððk{kt ykðu Au fu Ãkwhw»kkuLke ðkMkLkk¼he Lksh †e Ãkh Lk Ãkzu, íku fkhý øk¼oðíke Lk ÚkkÞ, íkuLke Ãkh þkherhf yíÞk[kh Lk ÚkkÞ! ykr£fkLkk fu{YLkLke †eykuyu çkúuMx ykÞh®LkøkLke ÃkezkËkÞf Ëþk{ktÚke LkkLkÃkýÚke ÃkMkkh Úkðwt Ãkzu Au. yk ¢qh ÃkhtÃkhk nuX¤ çkk¤fe Mkkík Úke ykX ð»koLke nkuÞ íÞkhÚke íkuLkkt MíkLk Ãkh yríkþÞ økh{ økh{ ÃkÚÚkh {qfeLku Lkü fhe ËuðkLkk «ÞíLkku ÚkkÞ Au, ykr£fkLkk fu{YLk Mkrník xkuøkku, çkurLkLk, ½kLkk, LkkRrÍrhÞk yLku røkLke{kt ½ýkt ð»kkuoÚke yk ÃkhtÃkhk [k÷e ykðu Au. íÞktLke †eyku çkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkðíkk yríkþÞ Ãkezk yLkw¼ðu Au, fkhý fu íku †eykuLkkt MíkLk{kt yríkþÞ Ãkezk Úkíke nkuÞ Au suLku MknLk fhðwt yríkþÞ fÃkhwt nkuÞ Au. íÞktLke ËefheykuLke {k yuðwt fnu Au fu y{u íkku ÃkrhðkhLkk zhÚke s ykðwt fheyu Aeyu, fkhý fu òu Ëefhe fkuELku ykf»keo þfu íkuðe nþu íkkuu íkuýu yíÞk[khLkku ¼kuøk çkLkðwt Ãkzþu fu ÃkAe íku LkkLke ô{h{kt {k çkLke sþu. nfefík{kt økh{ ÃkÚÚkhÚke yk heíku MíkLk Ãkh {qfðkÚke þhehLkk nku{kuoLk{kt fkuE Vuh Ãkzíkku ™Úke. yLku MíkLk fuLMkhLkku ¾íkhku ðÄe òÞ Au íku ÷xfk{kt. ynª rþûkýLktw Míkh Mkkð rLkBLkfûkkLktw nkuðkÚke òíkeÞ rþûký rðþu ynª ðkík s LkÚke Úkíke,yux÷u {k ¾hu¾h ÌËÞ Ãkh ÃkÚÚkh {qfeLku ËefheLku †e Úkíkkt hkufíke nkuÞ Au.

CMYK

{tøk¤ðkh k íkk. 14 MkÃxuBçkh k h010

[

nuhkLke [{f yLku MkkIËÞo ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe xfe hnu íku {kxu íkuLke fwËhíke Ëu¾¼k¤ ¾qçk sYhe Au. ð¤e fwËhíku ykÃkýLku yuðe yý{ku÷ ¼ux Ãký ykÃke Au suLkk WÃkÞkuøkÚke íð[k{kt rLk¾kh ykððkLke MkkÚku íð[k fku{¤, MðåA yLku [{fËkh ÚkE òÞ Au. òu þYykíkÚke s rLkÞr{íkÃkýu íð[kLke Ëu¾¼k¤ fhðk{kt ykðu, íkku ík{khe íð[k ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ÞwðkLk, ykf»kof yLku íkksøke¼he hne þfu Au. ynª MkkIËÞo ðÄkhíkk fux÷kf Lku[h÷ VuMkÃkuf hsq fhðk{kt ykÔÞk Au, su ys{kððkÚke ík{khku Ëu¾kð ðÄw ykf»kof çkLke sþu, yLku íku Ãký fwËhíke heíku. 1. fwfwBçkh Ãkuf: Aku÷u÷e fkfze- yzÄe, yuf xe MÃkqLk r{Õf ÃkkWzh, yuf xeMÃkqLk Lkkr¤ÞuhLkwt Ãkkýe, çku xuçk÷MÃkqLk íkzçkq[Lkku økh. ík{k{ [eòuLku YÃkrLk¾kh ¢þ fheLku ÃkuMx çkLkkðku. [nuhk íkÚkk økhËLkLkk ¼køku 15-20 r{rLkx MkwÄe ÷økkðe hk¾ku. ÃkAe nÕkfk nkÚku [nuhku ½MkeLku ÄkuELku MkkV fhku. yk Ãkuf ík{Lku íkhkuíkkò fhe Ëuþu yLku ík{Lku XtzfLkku Ãký yLkw¼ð Úkþu. ¢þ fhu÷e fkfze - yzÄe, yuf xeMÃkqLk {Ä, çku xuçk÷MÃkqLk ËqÄ, yuf xeÃkwt rÃkÃkhr{Lx ykuR÷, yuf xeMÃkqLk Xtzwt Ãkkýe. ík{k{ Mkk{økúeLku r{õMk fheLku [nuhk Ãkh ÷økkðku. 10-15 r{rLkx ÃkAe Xtzk Ãkkýe ðzu [nuhku ÄkuE, ÷qAeLku {kuRùhkRÍh ÷økkðku. íð[kLke Lkh{kþ ò¤ðe hk¾ðk {kxu Ëhuf {kuMk{{kt {kuRùhkRÍh ÷økkððwt sYhe Au. yk Ãkuf íð[kLku {w÷kÞ{ çkLkkðu Au, íkuLku Ãkku»ký íkÚkk íkksøke ykÃku Au. økh{e{kt Ëhuf «fkhLke íð[k {kxu yk VuMkÃkuf ykËþo Au.

2. íð[kLke fktrík ò¤ðe hk¾ðk {kxu yzÄku fÃk ÷uLkkur÷Lk, yuf fÃk íkkS fkÃku÷e ÷uxMk, çku xeÃkkt ík{khwt {LkÃkMktË Ãkh^Þq{. ÷uLkkur÷LkLku fk[Lkk ø÷kMk{kt Lkkt¾eLku yuf fZkE{kt økh{ Ãkkýe ¼heLku ø÷kMkLku íku{kt {qfe hk¾ku, suÚke ÷uLkkur÷Lk çkhkçkh ykuøk¤e òÞ. ø÷kMk økh{ nkuÞ íÞkhu íku{kt ÷uxMkLkkt fkÃku÷kt ÃkktËzkt Lkkt¾eLku n÷kðku. ø÷kMkLku Ãkkýe{ktÚke fkZeLku Xtzwt Úkðk Ëku, ÃkAe ÷kfzkLke [{[eÚke çkhkçkh n÷kðku. Xtzwt Ãkze òÞ yux÷u [nuhk Ãkh ÷økkðku. 10-15 r{rLkx ÃkAe [nuhku ÄkuE fkZku. ÷uxMk Mkkhwt ¢e{ rhVkRLkh Au. íku íð[kLku Ãkku»ký Ãký ykÃku Au yLku íð[kLku hkuLkf Ãký çkûku Au. Ãkkfk ÃkÃkiÞkLkku yuf xwfzku ÃkÃkiÞkLku {Mk¤eLku ykt¾kuLke ykswçkksw rnLkk þkn rMkðkÞLkk [nuhkLkk çkkfeLkk ¼køk WÃkh ÷økkðku. 15-20 r{rLkx ÃkAe [nuhku ÄkuE Lkkt¾ku. [nuhkLke [{f ðÄkhðk {kxu MxÙkuçkuheLkku WÃkÞkuøk ½ýk Mk{Þ Ãknu÷ktÚke Úkíkku ykÔÞku Au. yzÄku fÃk íkkS MxÙkuçkuhe, yuf xuçk÷MÃkqLk ykuxr{÷. MxÙkuçkuheLku {Mk¤eLku ÃkuMx çkLkkðku. ÃkAe íku{kt ykuxr{÷ r{õMk fhku. ykt¾ku rMkðkÞ [nuhkLkk çkkfeLkk ¼køk Ãkh íku ÃkuMx ÷økkðku. 15-20 r{rLkx ÃkAe [nuhku ÄkuE Lkk¾ku. 3. yuÂLx-rhLf÷ ¢e{ 50 økúk{ {Ä, 25 økúk{ ÔnkRx ðuõMk, 50 økúk{ ¢~z ÔnkRx r÷÷e, 50 økúk{ zwtøk¤eLkku hMk. ík{k{ Mkk{økúeLku LkkuLk-{uxr÷f fLxuLkh{kt Lkkt¾eLku Äe{e ykt[u økh{ fhku. ðuõMk ykuøk¤e

nku{{uz Ãkuf

ÂMfLkLku hk¾u nuÕÄe

Lk òÞ íÞkt MkwÄe økh{ fhku. r{©ý Xtzwt Ãkzu yux÷u [nuhk yLku økhËLk WÃkh Lke[uÚke WÃkhLke íkhV nkÚk ðzu ÷økkðku. 4. yuÂLx rhLf÷ VurþÞ÷ {kMf [kh RtzktLke MkVuËe, ykX økúk{ çkËk{Lkwt íku÷, 25 r{÷e økw÷kçks¤, 12 økúk{ [tËLk ÃkkWzh. $zktLke MkVuËeLku VeýeLku yuf LkkuLk-{uxr÷f ÃkuLk{kt Lkkt¾eLku íku{kt økw÷kçks¤ Lkk¾ku yLku yzÄe r{rLkx MkwÄe økh{ fhku. íÞkh çkkË íku{kt çkËk{Lkwt

VkRçkhLkk

VkÞËk

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe rËðMk{kt 20 økúk{Úke ykuAwt VkRçkh ¾kuhkf{kt nkuÞ íkku Ãkk[Lkíktºk{kt íkf÷eV ÚkðkLke þYykík ÚkkÞ Au. ¾qçk s fçkrsÞkík, fku÷kuLk fu fuLMkh yLku {uËÂMðíkk íkÚkk fku÷uMxuhku÷Lkwt «{ký ðÄðkLku fkhýu nkxoLkk hkuøk ðÄðkLktw «{ký ðÄu Au

«ku

xeLk, fkçkkuonkEzÙuxTMk yLku [hçkeLke su{ yknkh{kt VkRçkh yux÷u fu huMkkðk¤k ÃkËkÚko Ãký ¾qçk s sYhe Au. ¾qçk s ykuAe fu÷he Ähkðíkk yLku Lk Ãk[u yuðk huMkkðk¤ku yk ÃkËkÚko Ãkk[Lkíktºk yLku [hçkeLkku Mktøkún fhðkLke r¢ÞkLku rLkÞtºký{kt hk¾u Au. ½ýk Mk{ÞÚke zkÞrxrþÞLkku rVxLkuMk ò¤ððk {kxu VkRçkhÞwfík ¼kusLk ÷uðkLkku ykøkún hk¾u Au.AuÕ÷k ËkÞfkÚke íkku yk ðkík Ãkh ¾qçk s ¼kh {wfkE hÌkku Au fu ¼kusLk{kt VkRçkh yux÷u fu huMkkðk¤k rVxLkuMk ÃkËkÚkoLkwt «{ký íkku ðÄkhu nkuðwt s òuEyu. ykÃkýk hku®sËk ¼kusLk{kt rLkrùík {kºkk{kt VkEçkh òÞ íku ½ýwt sYhe Au. þheh{kt sux÷wt Ãký VkEçkh òÞ Au íku{ktÚke yzÄwt íkku {¤ ðkxu s Lkef¤e síkwt nkuÞ Au. þkf¼kS íkÚkk ÄkLÞ{kt hnu÷k {kðk{kt zkÞxhe VkRçkh nkuÞ Au yk huMkkyku yuðk nkuÞ Au suLku ykÃkýwt Ãkk[Lkíktºk Ãk[kðe þfíkwt ™Úke fu yuLktw þku»ký Úkíkwt ™Úke. yk{ Aíkkt ¾kuhkf{kt VkRçkhLke yøkíÞ íkku hnu÷e s Au, fkhý fu zkÞxhe VkRçkhÚke fçkrsÞkík Úkíke LkÚke. Mkk{kLÞ heíku VkRçkhLkk çku «fkh Au.

yuf Ãk[u íkuðwt yLku çkeswt Lk Ãk[u íkuðwt. yk VkRçkhLkk huMkkyku Ãkkýe{kt ykuøk¤e þfíkk LkÚke.yux÷u ÃkåÞk rðLkkLkwt VkRçkh yLÞ f[hk MkkÚku ¼¤eLku {¤Lku çkktÄðkLkwt fk{ fhu Au. ð¤e yu huMkkyku YÃku nkuðkÚke yu{kt [efkþ LkÚke nkuuíke yux÷u yktíkhzktLke Ëeðk÷ MkkÚku [kUxÞk rðLkk Mkh¤íkkÚke Lkef¤e òÞ Au. çkeò «fkhLkwt su Mkh¤kíkkÚke Ãk[e òÞ íkuðwt VkRçkh Au. íku VkEçkh Ãkkýe{kt ykuøk¤eLku su÷ suðwt «ðkne çkLkkðu Au ykLkkÚke ÷kune{ktLkwt fku÷uMxuhku÷Lkwt yLku ø÷wfkuÍLkwt ÷uð÷ YÃkktËu ðfe÷ ½xu Au. Lk Ãk[u íkuðk VkEçkh{ktÚke ¾kMk fkuE fu÷he {¤íke Lk nkuðkÚke çkuðzku VkÞËku ÚkkÞ Au. yuf íkku Ãkux ¼hkÞu÷wt nkuðkLkwt ÷køku Au yLku ykuAe fu÷he Ãkux{kt òÞ Au. ðsLk Wíkkhðk{kt yk «fkhLkt VkRçkh ¾qçk s {n¥ð Ähkðu Au. fu÷he RLxuf ½xðkÚke þheh{kt MkwøkhLkwt ÷uð÷ s¤ðkE hnu Au. yk WÃkhktík Ãkk[LkíktºkLkwt MkkiÚke AuÕ÷wt fkÞo Mkh¤ çkLkkðu Au. yux÷u fu Lk Ãk[u÷ku ¾kuhkf {¤MðYÃku çknkh fkZe Lkk¾ðkLktw fk{ Mkkhe heíku ÚkkÞ Au. {¤YÃke WíMkøko yktíkhzkt{kt yufXku Úkíkku nkuðkÚke ÷kune{kt fku÷uMxuhku÷Lkwt «{ký s¤ðkE hnu Au. òu hkurstËk ¾kuhkf{kt ÞkuøÞ

ðÞ «{kýu VkRçkh sYhe Ãk[kMk ð»ko fu yuLkkÚke LkkLke ðÞLkk Ãkwhw»kku {kxu hkusLkwt 38Úke 40 økúk{ Ãk[kMk ð»ko fu yuLkkÚke LkkLke ðÞLke †eyku {kxu 25 Úke 28 økúk{ Ãk[kMk ð»ko fu yuLkkÚke ðÄw ðÞLke ÔÞÂõíkyku {kxu 30 Úke 32 økúk{ Ãk[kMk ð»ko fu yuLkkÚke ðÄw ðÞLke †eyku {kxu 21 Úke 24 økúk{

Ëkt

ÃkíÞSðLkLke MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík Au MkuõMk... yux÷u s Ãkrík-ÃkíLkeLku òíkeÞ SðLk rðþu íkÚkk þkherhf MktçktÄÚke {¤Lkkhk VkÞËkLke òýfkhe nkuðe s òuEyu. MkuõMkku÷kursMx áZÃkýu {kLku Au fu fux÷ef yøkíÞLke çkkçkíkkuLke òýfkhe Ãkrík-ÃkíLkeLku nkuðe s òuEyu. ÷øLkMktçktÄku nqtVk¤k çkLke hnu íku {kxu þkherhf MktçktÄ yrLkðkÞo Au,Ãkhtíkw çkuzY{ [ux ík{khu MkuõMk rðþu yu çkkçkík Ãký òýðe òuEyu fu su òýðe yøkíÞLke Au ÷øk¼øk 85 xfk Þwøk÷ku {kLku Au fu þkherhf MktçktÄku{kt òuzkðkLke RåAk{kt s ÃkríkLktw «kÄkLÞ nkuÞ Au. òíkeÞ MktçktÄLke

þYykík Ãkrík s fhíkk nkuÞ Au íkuLkku yÚko yuðku LkÚke fu ÃkíLke òíkeÞ MktçktÄ {kxu WíMkwf LkÚke nkuíke. ykÃkýk Ëuþ{kt Ãknu÷uÚke s AkufheykuuLku yu rð[khMkhýe MkkÚku {kuxe fhðk{kt ykðu Au fu MkuõMk {kxu Ãknu÷ íkku Ãkwhw»k s fhu yLku yk çkkçkík yux÷e áZíkkÚke íkuLkk {Lk{kt XMkkððk{kt ykðu Au fu ÷øLk çkkË Ãký ÃkkuíkkLke RåAk ÔÞõík fhe þfíke LkÚke. yLku Mºke MkuõMÞwy÷e r¢yurxð çkLku íku {kxu íkuLke ÷køkýeykuLke Mkwòíkk frð ¼qr{fk ¾qçk s {n¥ðLke nkuÞ Au yLku yu heíku s íku MkuõMkLkku ðÄkhu ykLktË WXkðe þfu Au. {kxu s Ãkwhw»kkuyu Vkuh Ã÷u íkÚkk yk^xh Ã÷uLku yðøkýðwt Lk òuEyu. MkkÚku MkkÚku †eyu ¾wÕ÷k{Lku ÃkkuíkkLke su Ãký RåAk nkuÞ íku ÔÞõík fhíkk þe¾ðwt òuEyu. suÚke

íku÷, [tËLk ÃkkWzh {u¤ðeLku çkhkçkh r{õMk fheLku çkkux÷{kt ¼he ÷ku. sYh Ãkzâu Lkefk¤eLku [nuhk Ãkh {kMfLke {kVf ÷økkðku

{kºkk{kt VkRçkh Lk ÷uðk{kt ykðu íkku fçkrsÞkík ðÄu Au. þwøkhLkwt ÷uð÷ [zQíkh ÚkÞk fhu Au. Lk Ãk[u íkuðk huMkkðk¤k VkRçkh ½ôLkk Vkzk,½ôLkku ÷kux, swðkh, [ku¾k, LkxTMk,ÃkkLkðk¤kt þkf¼kS{ktÚke {¤e hnu Au. ykuøk¤e òÞ íkuðwt VkRçkh ykuxTMk, Ëkýkðk¤kt fXku¤, Lkk[ýe, MkkuÞkçkeLk, MkVhsLk, V¤ku, økksh yLku sð suðe [eòu{ktÚke {¤u Au. {UËku yLku {UËkLke ík{k{ ðMíkwyku, [ýkLkku ÷kux, çkxkfk, suðe [eòu{kt VkEçkh shkÞ nkuíkwt s LkÚke. VkRçkhLke Mk{íkw÷k s¤ðkÞ íku sYhe ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe rËðMk{kt 20 økúk{Úke ykuAwt VkRçkh ¾kuhkf{kt nkuÞ íkku Ãkk[Lkíktºk{kt íkf÷eV ÚkðkLke þYykík ÚkkÞ Au. ¾qçk s fçkrsÞkík, fku÷kuLk fu fuLMkh yLku {uËÂMðíkk íkÚkk fku÷uMxuhku÷Lkwt «{ký ðÄðkLku fkhýu nkxoLkk hkuøk ðÄðkLktw «{ký ðÄu Au. zkÞx{kt y[kLkf s VkRçkhLkwt «{ký ðÄkhðk{kt ykðu yÚkðk íkku hkusLkwt Ãk[kMk økúk{Úke ðÄw VkRçkh ÷uðk{kt ykðu íkku õÞkhuf rznkEzÙuþLkLke íkf÷eV ÚkE þfu Au. yux÷u VkRçkhLkwt «{ký ðÄkhðkLke MkkÚku Ãkkýe ÃkeðkLkwt «{ký Ãký ðÄkhðwt. - Akuíkhktðk¤kt ÄkLÞ{ktÚke çkLkkðu÷e [eòu Mkkhe økýkÞ. {UËkLke çkúuzLku çkË÷u ½ô{ktÚke çkLkkðu÷e çkúuz ÷uðkÞ çkúkuf÷e, fkuçke, økksh, Ãkk÷f, fuÂÃMkf{, fkfzeLkwt Mk÷kz y[qf ÷uðwt zÙkÞ£qxTMk, MkVhsLk, fu¤kt, Ãkuh, MxÙkuçkuhe, îkûk suðkt V¤ ¾kðkt.

ðk¤ {kxu nwt ©uc WíÃkkËLkku ðkÃkhíke nkuðk Aíkkt {khk ðk¤ ½ýkt [kUxu÷k yLku rLkSoð ÷køku Au. íkku ðk¤Lke fk¤S {kxu {khu fÞkt WíÃkkËLkku ðkÃkhðkt íku sýkðþku. ¤ {kxu WíÃkkËLkku Mk{S-rð[kheLku ÷uðkt òuEyu, fkhý fu ½ýe ð¾ík ykÃkýu yòýÃkýu yuf s «fkhLkkt WíÃkkËLkku ðkÃkhíkkt nkuEyu Aeyu. su{ fu, nuh fÂLzþLkh ðkÃkÞko ÃkAe nuh rMkh{ ðkÃkhðkÚke ðk¤ ½kMk suðk yLku Yûk ÚkE òÞ Au. ½ýkt MxkR®÷øk WíÃkkËLkku yuðkt nkuÞ Au fu íkuLkku WÃkÞkuøk fuðe heíku fhðku íku ykÃkýu Lk òýíkk nkuðk Aíkkt ykÃkýu íku ðkÃkheyu Aeyu. su÷ yLku nuh M«u ðk¤ Mkux fhðk {kxu ðÃkhkÞ Au, Ãkhtíkw çktLkuLku MkkÚku ðkÃkhðkÚke ðk¤ ½ýkt zÙkÞ ÚkE òÞ Au. ½ýe çkÄe «kuzõxTMk ðkÃkhðkÚke ðk¤Lke ÂMÚkrík MkwÄhðkLku çkË÷u çkøkzu Au. Ëk¾÷k íkhefu, MkkIËÞo Mk{MÞk ðk¤{kt íku÷ LkktÏÞk çkkË {UËe ÷økkððk{kt ykðu, yLku íÞkh ÃkAe òu ðk¤{kt çkúkWLk f÷h fhðk{kt ykðu, íkku ðk¤ ¼¼fkËkh ykuhuLs f÷h Ãkfzu Au. ðk¤ {kxuLkkt {wÏÞ WíÃkkËLkku{kt íku÷, þuBÃkq, fÂLzþLkh (ðk¤ zÙkÞ sýkíkk nkuÞ íkku), nuh rMkh{ (òu ík{u nuh ykÞLko ðkÃkhíkk nkuð íkku), ðkuÕÞwr{LkkRÍMko (òu ík{khk ðk¤ Ãkkík¤k nkuÞ íkku)Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. {khk ðk¤ ¾qçk f÷eo yLku ðuðe (Ÿ[kLke[k- Mk{wÿLkk {kuòtLke su{) ÚkE økÞk Au, íkku íkuLkku WÃkkÞ sýkðþku. ¼usÞwõík ðkíkkðhý ðktfrzÞk yLku MkeÄk ðk¤ {kxu {w~fu÷e Mksuo Au. íkuLkk yuf WÃkkÞYÃku ðk¤ Mkqfððk {kxu zÙkÞh fu ykÞLkoLkku WÃkÞkuøk

ÞkuøÞ fkuM{urxf {ufyÃkLku ykÃkþu

LÞq x[

fhðkLku çkË÷u ðk¤Lku fwËhíke heíku s Mkqfk Úkðk Ëuðk òuEyu. ÷øk¼øk Ëhuf ÔÞÂõíkLkk ðk¤ Úkkuzk ðuðe nkuÞ Au yLku yk Lku[h÷ MxkR÷ fËe ykWxzuxuz Úkíke LkÚke. òu ík{u ykÞLko ðkÃkhíkk nkuð, íkku ÃkAe ðk¤Lku Ãkqhíkwt {kuRùh {¤e hnu íkuLkku ÏÞk÷ hk¾ku. ðk¤Lkku htøk ò¤ðe hk¾ðk {kxu þwt Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu? MkqÞoLkk ykfhk íkkÃkÚke ðk¤Lkku htøk ½ýku s çkË÷kE òÞ Au. MkqÞoLkkt ykfhkt rfhýku Mkk{u ðk¤Lku hûký ykÃkíkwt þuBÃkq ðkÃkhðwt òuEyu, yÚkðk fuÃk fu MfkVo Ãknuhðkt òuEyu. ÂMð®{økÃkq÷Lkk õ÷kurhLkÞwõík ÃkkýeLku fkhýu Ãký ðk¤Lkku htøk çkË÷kE òÞ Au. íkuÚke, ÂMð®{øk fhíke ð¾íku Mkkhe fuÃk Ãknuhðe òuEyu yLku ðk¤{kt rLkÞr{íkÃkýu fÂLzþLkh ÷økkððwt

òuEyu. çkLku íÞkt MkwÄe MkqÞoLkk íkkÃk{kt ÂMð®{øk xk¤ðwt òuEyu, fkhý fu íku Mk{Þu ðk¤ Ãkh Ãkzíkkt rfhýku ðk¤Lku yríkþÞ Yûk fhe Lkkt¾u Au. nwt ßÞkhu Ãký VkWLzuþLkLkku WÃkÞkuøk fhwt íÞkhu íku {khk [nuhk Ãkh hu÷kÞ Au, su ½ýwt ¾hkçk Ëu¾kÞ Au. yk{ Lk ÚkkÞ íku {kxu {khu þwt fhðwt òuEyu? òu ík{Lku yk rMkÍLk{kt fþwt ÷økkÔÞk rðLkk çknkh Lkef¤ðwt Lk øk{íkwt nkuÞ, yLku VkWLzuþLk rðLkk Lk [k÷íkwt nkuÞ, íkku yk rMkÍLk Ãkqhíkwt VkWLzuþLkLku çkË÷u fkuBÃkuõx ÃkkWzh ðkÃkhku, fkhý fu VkWLzuþLk [nuhk Ãkh hu÷kíkwt nkuÞ íku{ ÷køku Au, ßÞkhu íkuLkk fhíkkt fkuBÃkuõx ÃkkWzh ðÄkhu Mkkhwt Ãkrhýk{ ykÃku Au. íku{ Aíkkt òu ík{u VkWLzuþLkLkku s ykøkún Mkuðíkk nkuð íkku ÃkAe RLkrçkÕx yuMkÃkeyuV MkkÚkuLkwt ykuR÷ çkuÍTz VkWLzuþLk ÷økkððkLkwt hk¾ku.

hkrsfk f[urhÞk

fkuM{uxku÷kursMx yuLz çÞwxe ÚkuhkrÃkMx ‘‘MkkitËÞo Mk{MÞk rð¼køk’’ Lkkhe, MktËuþ ¼ðLk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË-Ãk4

rxÃMk ßÞkhu ykÃkýu f÷h fkuM{urxõMk ¾heËðk sEyu íÞkhu çkúkWLk yLku ®Ãkf htøkLkk þuz Ãkh ðÄw ÃkMktËøke Zku¤eyu Au. [nuhk Ãkh yuf s htøkLkk ykR þuzku, r÷ÃkÂMxf, ç÷þh ðøkuhuLkku Ëu¾kð Mkkhku LkÚke ÷køkíkku. íkuÚke òu ík{khe ÃkkMku yZ¤f ykR þuzku, r÷ÃkÂMxf yLku ç÷þh nkuÞ íkku ÃkAe f÷h «{kýu MkuõþLk økkuXðeLku ík{khu fÞku þuz ¾heËðku Au íku Lk¬e fhku. suÚke f÷h yLku þuz yuf s Mkh¾k ÚkE sðkLke þõÞíkk Lk hnu. WËknhý íkhefu ík{khe ÃkkMku xÙkLMkÃkhLx {Mfhk nkuÞ íkku ÃkAe ík{khu rçkÕz yÃk {Mfhk ÷uðkLke sYh nkuíke LkÚke. íku s heíku r÷Ãkø÷kuMk nkuÞ íkku ÃkAe n¤ðk htøkLke nkR-þkRLk r÷ÃkÂMxf ÷uðkLke sYh LkÚke. íku s heíku VkWLzuþLk nkuÞ íkku ÃkAe Úkúe-RLk-ðLk {ufyÃk ÂMxf ÷uðkLke sYh hnuíke LkÚke. fkuM{urxfLke çkurÍf rfx{kt n¤ðwt, ykuR÷ £e {kuRùhkRÍh sYhe Au. òu ík{khe íð[k þw»f nkuÞ íkku ÃkAe ykuR÷-£e {kuRùhkRÍhLku çkË÷u ík{khu {kuRùhkR®Íøk ÷kuþLk hk¾ðwt òuEyu. çknkh síke ð¾íku ÷økkððk {kxu 30 Ã÷Mk yuMkÃkeyuV Ähkðíkwt MkLkM¢eLk ÷kuþLk Ãký rfx{kt hk¾e þfku. íð[kLkk «fkh MkkÚku {u[ Úkíkk Âõ÷®LÍøk r{Õf yLku VuMkðkuþ Ãký hk¾ðk sYhe Au. yk WÃkhktík yuÂÃ÷fuxh çkúþ íkÚkk yLÞ xqÕMk Ãký sYhe Au. f÷h fkuM{urxf{kt VkWLzuþLk fu Úkúe-RLk-ðLk ÂMxf, fkuBÃkuõx hk¾e þfku. WÃkhktík Mkkhe fks÷, ykR þuzku f÷h Ãku÷ux, ç÷þh, ykR ÷kRLkh, {Mfhk, r÷Ãk ÷kRLkh yLku ®Ãkf yLku çkúkWLkLkk swËk-swËk þuzLke r÷ÃkÂMxf hk¾e þfkÞ.

MkuõMk WÃknkh Au, yrÄfkh Lknª ÷øLkSðLkLkwt {kÄwÞo s¤ðkE hnu. Þwøk÷ku{kt õÞkhuf MkuõMkLke RåAk õÞkhuf yufË{ ðÄe sðe fu õÞkhuf yufË{ ½xe sðe yu ¾qçk Mkk{kLÞ ½xLkk Au. MkuõMkLke RåAk Lk ÚkðkLkwt fkhý Au Úkkf, ykŠÚkf {w~fu÷e, ÃkkxoLkh îkhk fhðk{kt ykðíke xefk, MkøkktMktçktÄeyku MkkÚku yýçkLkkð, þheh{kt Úkíkkt nku{kuoLk÷ çkË÷kð ðøkuhu . ßÞkhu ík{u rh÷uõMk nku yLku òíkeÞ MktçktÄ{kt òuzkðkLke RåAk nkuÞ íÞkhu s ÃkríkLku yu {kxu íkiÞkh fhku. {kuxk ¼køku †eyku ÃkkuíkkLkk rÃkrhÞzTMk çkkË ðÄkhu fk{uåAk Ähkðíke nkuÞ Au. Ëhuf Þwøk÷ íku{Lkk SðLk{kt fkuE Lku fkuE «fkhLke MkuõMk Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhíkwt nkuÞ Au. íkku yuðe Mk{MÞk{kt òu Ãkrík-ÃkíLke yufçkeòLku Mktíkku»k LkÚke ykÃke þfíkkt íkku yf¤kE Lk òð. ½ýe ðkh Ãkrík-ÃkíLke yufçkeòLku Mktíkku»k LkÚke ykÃke þfíkkt yuLkku yMktíkku»k Í½zkyku{kt ÔÞõík Úkíkku nkuÞ Au. çktLkuyu yufçkeòLku ¼kðLkkí{f Mknkhku ykÃkeLku ÃkrhÂMÚkríkLku Mkt¼k¤ðkLkku «ÞíLk fhðku òuEyu. MkuõMkku÷kursMxLku {¤eLku Lkðíkh MkuõMk xÙeõMk yÃkLkkððe òuEyu.suÚke MkuõMk÷kRV rLkhMk Lk çkLku. Mkk{kLÞ heíku MkuõMk{kt sLkLkktøkkuLke

yLku MkwfkE òÞ íÞkhu WÃkhÚke Lke[uLke rËþk{kt fkZku. {kMf fkZe ÷eÄk çkkË Xtzk ÃkkýeÚke {kU ÄkuÞk ÃkAe {kuRùhkRÍh ÷økkððwt. 5. íð[k [wMík çkLkkððk {kxu yuf $zkLke MkVuËe, yuf xuçk÷MÃkqLk {Ä. $zkLke MkVuËeLku çkhkçkh VeýeLku íku{kt {Ä W{uheLku ykt¾kuLke ykMkÃkkMkLkk ¼køk rMkðkÞ [nuhk yLku økhËLk Ãkh ÷økkðku. ËMk r{rLkx ÃkAe Xtzk Ãkkýe ðzu [nuhku ÄkuE Lkkt¾ku. Ãknu÷k s «Þkuøk{kt ík{khku [nuhku [wMík ÚkE sþu yLku fwËhíke [{f ykðe sþu. ËqhÚke Ãký ík{khe íð[k yufË{ MðMÚk Ëu¾kþu. yzÄku fÃk ÃkkWzh r{Õf, yuf xuçk÷MÃkqLk økh{ Ãkkýe, 3/4 xuçk÷MÃkqLk ËqÄ. çkÄe Mkk{økúe r{õMk fheLku [nuhk yLku økhËLk Ãkh ÷økkðku. [nuhk yLku økhËLk Ãkh nÕkfk nkÚku þu®ðøk çkúþ Vuhðku. 10-15 r{rLkx ÃkAe nqtVk¤k ÃkkýeÚke [nuhku ÄkuE fkZku. Vhe ð¾ík ÃkuMx ÷økkðeLku þu®ðøk çkúþ Vuhðku yLku Ãkkt[-ËMk r{rLkx ÃkAe Vhe nqtVk¤k ÃkkýeÚke ÄkuÞk ÃkAe Xtzk ÃkkýeÚke ÄkuE fkZku. fhfhk ÃkeMku÷k sð, yuf xeMÃkqLk {Ä, yuf $zkLke MkVuËe ík{k{ Mkk{økúeLku çkhkçkh r{õMk fhku. [nuhk yLku økhËLk Ãkh ÷økkðeLku 10-15 r{rLkx ÃkAe Xtzk Ãkkýe ðzu ÄkuE Lkk¾ku. sð íð[kLku Xtzf ykÃku Au yLku {Ä íð[kLku [wMík fhu Au yLku íkÚkk íkzfk Mkk{u hûký ykÃku Au. 6. Âõ÷®LÍøk {kMf çku xuçk÷MÃkqLk ykuxr{÷, fkfzeLkku hMk yÚkðk Akþ. ykuxr{÷{kt Akþ fu fkfzeLkku hMk ¼u¤ðeLku ÃkuMx íkiÞkh fhku. íkuLku ykt¾kuLke ykswçkkswLke íð[k rMkðkÞLkk [nuhkLkk ¼køk Ãkh ÷økkðku. 10 r{rLkx ÃkAe Xtzk Ãkkýe ðzu [nuhku ÄkuE ÷ku.

¼qr{fk ¾qçk s {n¥ðLke nkuÞ Au, Ãkhtíkw †e yLku Ãkwhw»kLke Mkth[Lkk yux÷e yLkku¾e nkuÞ Au fu †e yLku Ãkwhw»k çktLkuLkkt sLkLkktøkku{kt

CMYK

þhehLke çkÄe {wÏÞ LkkzeykuLkku ytík ykðu Au yÚkðk íkku íÞktÚke ÃkMkkh Úkíke nkuÞ Au.MkuõMkLkk ykLktËLku {kýðk {kxu suLkurxõMk

(sLkLkktøkku) fhíkkt Ãký ðÄkhu {n¥ð {øksLkwt Au. ðkMíkð{kt yuðwt Mk{sðk{kt ykðu Au fu sLkLkktøkku {ÂMík»fLkwt s yuf yuõMkxuLþLk Au. MkuõMk Ëhr{ÞkLk ÚkLkkhku MÃkþoLkku ykLktË {øks îkhk s yLkw¼ðe þfkíkku nkuÞ Au. çkk¤fkuLkk sL{ çkkË †eyku™e MkuõMkLke RåAk{kt Úkkuze WýÃk ykðe òÞ Au yLku yk{ Úkðwt ¾qçk s Mkk{kLÞ ½xLkk Au. †e yu ð¾íku çkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkðíke nkuÞ Au. {kuxk ¼køkLkkt Þwøk÷ yk ðkík {kLke LkÚke þfíkkt fu MkuõMkLke RåAk{kt WýÃkLkwt fkhý MíkLkÃkkLk Ãký Au. íkuyku yuðtw rð[khðk ÷køku Au fu çkk¤fLkk fkhýu íkuyku yufçkeò {kxu Mk{Þ LkÚke fkZe þfíkkt ðkMíkð{kt su †eyku çkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkðíke nkuÞ Au íkuLkk þheh{kt «ku÷Âu õxð Lkk{Lkku nku{kuLo k çkLku Au su ËqÄ çkLkkððkLkwt fk{ fhu Au. yk nku{kuLo kLkk fkhýu MkuõMkLke RåAk ykuAe ÚkE òÞ Au. ð¤e çkk¤fLke MkkÚku †eykuLke Ÿ½ Ãkqhe Lk ÚkðkÚke íku Úkkf Ãký yLkw¼ðu Au. Ëhuf Þwøk÷u Mk{S ÷uðtw òuEyu fu íkuyku íÞkt MkwÄe MkuõMk÷kRVLkku Ãkqhku ykLktË LkÚke {kýe þfíkkt ßÞkt MkwÄe íkuyku yufçkeòLkk {kLkrMkf [zkð-WíkkhLku Mk{su, çktLku yufçkeòLke Mkt¼k¤ hk¾u. Þwøk÷ {kxu yu Mk{sðwt sYhe Au fu MkuõMk yu WÃknkh Au íkuLku yrÄfkh Lk {kLke ÷uðu ku òuEyu. yufçkeòLke ¼kðLkkyku íkÚkk sYrhÞkíkkuLkku ÏÞk÷ hk¾eLku s MkV¤ yLku MkuõMke ®sËøke Sðe þfkþu.

CMYK

rð

Ëuþ{kt rþûký {kxuLkk yuf ÃkrhMktðkË (Mkur{Lkkh){kt sðkLkwt ÚkÞwt. rðËuþ ¼ýðk sðk RåAíkkt ÞwðkLkkuLku yLkuf rxÃMk yÃkkE, su{kt MkkiÚke ðÄkhu ¼khÃkqðof yÃkkÞu÷e rxÃMk yu níke fu Ã÷eÍ, ÚkuLõMk yLku Mkkuhe... yk ºký þçËkuLkku çknw AqxÚke WÃkÞkuøk fhðkLke xuð Ãkkzòu. Ã÷eÍ yLku ÚkuLõMkLku ykÃkýe S¼u [zíkk çknw ðkh Lk Ãký ÷køku, Ãký Mkkuhe... Þu ynt fk {k{÷k ni! Mkkuhe ykÃkýkÚke MknsíkkÚke çkku÷kíkwt s LkÚke. ‘nwt þuLkku {kVe {køkwt’ yuðk «çk¤ ¼kðLku fkhýu ykÃkýu íÞkt MkkuheLkk økwshkíke þçË«Þkuøkku ‘nwt rË÷økeh Awt’, ‘{Lku ¾uË Au’, ‘{Lku {kV fhþku’ ðøkuhu ¼køÞu s [÷ý{kt ykÔÞk Au. ykÃkýLku ¾çkh nkuÞ fu {khe ynª ¼q÷ ÚkE níke, {khku ðktf níkku Aíkkt ykÃkýu MkªËhe suðwt s ðíkoLk fhíkk nkuEyu Aeyu. ykÃkýk MktçktÄku ¼zfu çk¤e síkk nkuÞ íkku Ãký ykÃkýu ð¤ Akuzíkk LkÚke. ykÃkýu òu ykÃkýk MktçktÄkuLkwt MkhðiÞwt fkZðk çkuMkeyu íkku ÏÞk÷ ykðu fu yk yuf ‘Mkkuhe’ þçËkuLkku s òu Mknkhku ÷eÄku nkuík íkku fuxfux÷k MktçktÄku Mkk[ðe þfkÞk nkuík yLku fuxfux÷k ÔÞÚko Í½zkyku rLkðkhe þfkÞk nkuík. ykÃkýu ykÃkýk yntfkhLku fkhýu ykÃkýe ¼q÷ ònuh{kt Mðefkhe þfíkk LkÚke yLku ykÃkýku çk[kð fÞuo hk¾eyu Aeyu, suLku fkhýu Mkk{uðk¤e ÔÞÂõík MkkÚku {LkËw:¾ ÚkkÞ Au yLku õÞkhuf LkkLke ðkík ðýMkíkkt MktçktÄkuLkku Ä yuLz ykðe síkku nkuÞ Au. {kVe {køkðkLke s Lkrn {kVe ykÃkðkLke çkkçkík{kt Ãký ykÃkýu s¬e ð÷ý Ähkðíkk nkuEyu Aeyu. su{ ykÃkýu ykÃkýk yntfkhLku fkhýu fkuELke Mk{ûk {kVe {køke þfíkk LkÚke yLku ykÃkýe y¬zkELku fkhýu s fkuELku {kV Ãký fhe þfíkk LkÚke. ûk{k ðehMÞ ¼q»ký{T, yuðwt fnuðkÞwt Au, Aíkkt ykÃkýu fkuELku ûk{k ykÃkðkLke çkkçkíku ðeh Úkðk{kt çknw WíMkkn Ëk¾ðíkk LkÚke. ykÃkýu fux÷k LkkËkLk fnuðkEyu

{kýMk {kºk ¼q÷Lku Ãkkºk, yu fnuðík ykÃkýu òýeyu Aeyu Aíkkt ykÃkýu ¼q÷Lku íku nkuÞ íkuLkk fhíkkt {kuxtw MðYÃk ykÃkðkLke ðÄw {kuxe ¼q÷ fheLku {kVe Lkrn {køkðkLke fu {kV Lknª fhðkLke yuÚke Ãký {kuxe ¼q÷ fhíkk hneyu Aeyu. ykðe ¼q÷ku rMk÷rMk÷kLku fkhýu ykÃkýk MktçktÄkuLkk ¾e÷u÷k çkkøk Wßsz yLku ðuhkLk çkLkeLku hne síkk nkuÞ Au.

ûk{k

{køkðk{kt Ãký VkÞËku, ykÃkðk{kt Ãký ÷k¼

MktçktÄkuLkwt {uLkus{uLx

ykfktûkk ÔÞkMk

fu ykÃkýu çkeò íkku Xef ykÃkýk fnuðkÞ yuðk ÷kufkuLku Ãký ðhMkku MkwÄe {kV fhíkk LkÚke yLku LktËðkÞu÷k MktçktÄku Vhe Ãkkxu [zðkLkwt Lkk{ ÷uíkk LkÚke. yk{ {kVe {køkðkLke çkkçkík{kt fu fkuELku {kV fhe ËuðkLke çkkçkík{kt ykÃkýu su Mktfwr[ík yLku yntfkh¼Þkuo yr¼øk{ yÃkLkkðeyu Aeyu íkuLku fkhýu ykÃkýk MktçktÄkuLkku çkr÷ [ze òÞ Au. yk ÂMÚkrík Mk{sËkh {kLkðeykuyu xk¤ðe s òuEyu. nðu ykÃkýu yu Mk{Syu fu {kVe {køkðe fu ûk{k çkûkðe, þwt yux÷wt çkÄwt y½hwt fk{ Au? fkuELku {kV fhe Ëuðk{kt ykÃkýwt yux÷wt çkÄwt þwt ÷qtxkE síkwt nkuÞ Au? {kVe {køkðkÚke ykÃkýu ftE LkkLkk {kýMk çkLke sEyu Aeyu? Mkkuhe suðku þçË òu ykÃkýk MktçktÄkuLku xfkðíkku nkuÞ, ðÄw Lku ðÄw økkZ çkLkkðíkku nkuÞ, MktçktÄkuLkwt {kÄwÞo r¾÷ðíkku nkuÞ íkku ÃkAe þk {kxu íkuLkku Mknkhku Lk ÷uðku, yux÷e MkeÄe MkkËe ðkík ykÃkýu fu{ Mk{S þfíkk LkÚke? MkkuheLkku-ûk{kLkku {rn{k ykÃkýu íÞkt ftE ykuAku økðkÞku LkÚke, Aíkkt

ykÃkýu MkkuheLkk {wÆu nsw MkwÄe Mkns fu{ LkÚke? ík{u, nwt yLku çkÄk òýu Au fu yntfkh Lkk{Lkku ykÃkýk {Lk Ãkh yœku s{kðe çkuXu÷ku ykíkíkkÞe ykÃkýLku ytÄ çkLkkðe {qfu Au. ykÃkýu yntfkhLkk {Ë{kt Lku {Ë{kt yux÷k {Mík ÚkE sEyu Aeyu fu ®sËøkeLkk fÞk íkçk¬u fuxfux÷k r{ºkku økw{kðeyu Aeyu, MktçktÄku çkøkkzeyu Aeyu, íkuLkwt ¼kLk hnuíkwt LkÚke. yntfkh íkku MktçktÄLkku MkkiÚke {kuxku Ëw~{Lk Au. ykÃkýkÚke fkuE ¼q÷ ÚkE nkuÞ íkku íkuLku «k{krýfíkkÚke fçkq÷eLku íkuLkk {kxu rË÷økehe ÔÞõík fhðkÚke ykÃkýu ftE LkkLkk fu Lk{k÷k

çkLke síkk LkÚke. ¼q÷ fkuLkkÚke LkÚke Úkíke? LkkLke-{kuxe ¼q÷ku íkku Mkkð Mkns nkuÞ Au. ½ýe ðkh ykÃkýu øk{u íkux÷wt æÞkLk hk¾eyu Aíkkt ykÃkýkÚke ¼q÷ ÚkE síke nkuÞ Au. fux÷ef ðkh ykÃkýe ÷kÃkhðkneLku fkhýu Ãký fþwtf Lk fhðkLkwt ykÃkýkÚke ÚkE síkwt nkuÞ Au íkku ½ýe ðkh ykÃkýe y¿kkLkíkkLku fkhýu Ãký ykÃkýu ¼q÷ fhe çkuMkíkk nkuEyu Aeyu. ¼q÷ Úkðe yu økwLkku LkÚke, òu íku ykÃkýu Mknuíkwf fu fkuE çkËRhkËk MkkÚku Lk fhe nkuÞ. fk{ fhu íkuLkkÚke ¼q÷ íkku ÚkðkLke yLku yu ¼q÷{ktÚke þe¾eLku s ÔÞÂõík ¼rð»Þ{kt yuðe ¼q÷ Lk ÚkkÞ íku {kxu

hÌkkt níkkt. ykðíke fk÷u ÃkkAku yu s rËðMk níkku. ð»koøkktXLkku, MkrhíkkLku ÷køÞwt su Mk{Þ ðeíke økÞku Au íku õÞkhuÞ ÃkkAku ykðíkku LkÚke yLku {kLkðeLku {kxu Mk{Þ s yuf yuðe [es Au fu yrðhíkÃkýu [kÕÞk s fhu Au. hkuõÞku hkufkíkku LkÚke. rð[khkuLkwt ¼khý ykt¾ WÃkh õÞkhu AðkE økÞwt íkuLke MkrhíkkLku ¾çkh Lk Ãkze. {kuze hkºku LkªËhhkýeyu íkuLku Mkn÷kðeLku ÃkkuíkkLkku Ãkk÷ð ykuZkze s ËeÄku. Mkðkhu QXíkkt s {kÚkk WÃkh Úkkuzwt ¼kh suðwt ÷køÞwt, Ãkhtíkw ÍzÃkÚke rËLk[Þko Ãkíkkðe Mkrhíkkyu fçkkx ¾kuÕÞwt. yLku zççke{kt {qfu÷ {tøk¤MkqºkLku fkZe MLkunÚke MÃkþo fhe ÷eÄku. Mk{ehLkk VkuxkLku ðtËLk fhe XkfkuhSLke Mkuðk{kt {Lk ÃkhkuððkLkku «ÞíLk fÞkuo. Lkð ðkøkðk ykÔÞk níkk, Aíkkt yksu

níke. n{ýkt s ykt¾ ÷køke Au.’ Mkrhíkk íÞkt s hkufkE økE. EþkLkLkk çkuzY{Lkk çktÄ çkkhýkLke Mkk{u òuE hne. ÃkðLkÚke ÃkzËku VhVhe hÌkku níkku . Mkrhíkkyu Äe{u hneLku åkkLkku ½qtx ¼Þkuo. ykx÷e {eXe [k Ãký íkuLku yksu rV¬e ÷køke hne níke. {Lk{kt yuf xeMk QXe, EþkLk yLku yLkuhe íkku çkk¤f Au.fËk[ EþkLkLku s {khe ð»koøkktX ÞkË Lknª nkuÞ, íkku yLkuheLku íkku þwt fnuðwt? yksu Mk{eh nkuÞ íkku? yLku Mkrhíkk [kLkku ½qtxzku Äe{u hne øk¤k Lke[u Wíkkhe økE. EþkLku Úkkuze ðkh ÃkuÃkh ðktåÞwt yLku Äe{u hneLku ÃkkuíkkLkk ykuhzk{kt Mkhfe økÞku. yuf÷e Ãkzu÷e Mkrhíkk hMkkuE½h{kt sE þwt çkLkkððwt íkuLke yðZð{kt níke. yksu ð»koøkktX Au yuðwt íkku fkuELku ÞkË LkÚke. íkku þwt Ãkkuíku òíku yu{ fnuðwt fu, yksu {khe ð»koøkktX Au? yu{kt þwt? Mkrhíkkyu {Lk {LkkÔÞwt. yLku çkÄk s rËðMk fkuELkkÞ Mkh¾k síkk LkÚke. yLku EþkLk yLku yLkuhe nS íkku çkk¤f s fnuðkÞ Lku! Akuhwt fAkuhwt ÚkkÞ Ãký {kðíkh íkku! Äe{u hneLku Mkrhíkkyu hMkkuE½h{kt sE þehku çkLkkðe ¼kðLkk ðfe÷Lkk ¼økðkLkLku Ähkðe ÃkAe çkeS hMkkuE çkLkkðwt. yLku íkuýu fZkE{kt ½e fkZâwt. ðkMkýLkku yðks ÚkÞku yux÷u EþkLk ykuhzk{ktÚke hMkkuE½h{kt ykÔÞku. ‘yk þwt fhku Aku {B{e?’ ‘yk íkku þehku çkLkkðwt Awt çkuxk, yksu...’ Mkrhíkk çkku÷íkk yxfe økE. ‘{B{e, yLkuheLku Xef LkÚke yLku þehku!’ MkrhíkkLkk nkÚk yxfe økÞk. yufkyuf íkuLku ÃkkuíkkLkk ½h{kt òýu Ãkkhfwt ÷køkðk {ktzâwt. {Lk ¾kxwt ÚkE økÞwt níkwt. íku zÙku#økY{{kt ykðe økE. rð[khku{kt yzÄku f÷kf ðeíke økÞku, ½rzÞk¤{kt yrøkÞkhLkk xfkuhk ÚkÞk. y[kLkf EþkLkLkku yðks ykÔÞku. ‘{B{e, yk yLkuheLku swyku íkku!’ Mkrhíkk ÷køk÷e EþkLkLkk ykuhzk{kt ÄMke økE yLku...! MkwtËh heíku [khu çkksw Vwøøkk yLku íkkuhýkuÚke Mkòðu÷k ykuhzk{kt EþkLk yLku yLkuhe MkrhíkkLku çkkÍe Ãkzâkt yLku fnuðkt ÷køÞkt. ‘{B{e nuÃke çkÚko zu xw Þw’. Mk{eh íkMkðeh{kt nMke hÌkku níkku. MkrhíkkLku çkÚko zu røk^x {¤e økE níke. íkuLke ykt¾ku{kt ykLktËLkkt yktMkw ðne hÌkkt.

rhíkkLke {kuxe {kuxe ykt¾kuLke ÃkktÃkýkuLkk ¾qýk ¼eLkk ÚkE økÞk níkk. ftEfux÷ktÞ MkkuLkuhe MkÃkLkkt Ãký yk ÃkktÃkýkuLke Lke[u s sLBÞkt níkkt. fux÷ktf MkÃkLkkt Ãkqhkt ÚkÞkLkku ykLktË {kÛÞku Lk {kÛÞku fu òýu rðÄkíkkLku íkuLkwt ykAwt Ãkkík¤wt Mkw¾ Ãký òýu Lk økBÞwt. Mkw¾Lkku Mk{Þ òýu fu Ãk¤ðkh{kt ÃkMkkh ÚkE økÞku yLku Mk{eh...! MkrhíkkLke ykt¾ku{kt yksu Ÿ½ Lk níke. ftEfux÷ktÞ òusLkku Ëqh sELku çkuXe níke. ÷øk¼øk çku ËkÞfkLkwt ÷øLkSðLk íkku òýu Ãk¤ðkh{kt ÃkMkkh ÚkE økÞwt. yLku ºký ð»ko ÚkÞkt Mk{eh yuf xqtfe çke{khe{kt y[kLkf s ÃkkuíkkLku yLku yufLkk yuf Ëefhk EþkLkLku AkuzeLku [k÷e LkeféÞku. íÞkt..., fu ßÞkt fkuELkwt fþwt [k÷íkwt LkÚke. y™u ßÞktÚke fkuE ÃkkAwt ykðíkwt LkÚke. økÞk ð»kuo s EþkLk yLku yLkuheLkkt ÷øLk fÞkO níkkt. LkkLke ô{h{kt Ãký ¾qçk Mk{sw níke yLkuhe. EþkLk yLku yLkuhe ÃkkuíkkLku ¾wþ hk¾ðkLkk ftEfux÷kÞ «ÞíLkku fhíkkt,, íku fktE Mkrhíkk Mk{síke Lk níke yuðwt íkku Lknkuíkwt s, Ãkhtíkw Mk{ehLkk «u{{kt Íçkku¤kELku rðíkkðu÷k ðeMk ð»koLkkt Mkt¼khýktyku ftE yu{ s ¼q÷e íkku sðkíkkt LkÚke Lku? Mk{eh MkkÚku rðíkkðu÷e yuf yuf Ãk¤ MkrhíkkLku Mk{Þu Mk{Þu ÞkË ykðíke. yLku yk ÞkËkuLkk Mknkhu s òýu íkuLke SðLkLkkifk ykøk¤ ðÄíke. [kh ð»ko Ãknu÷kt ykðe s yuf hkík ykðe níke. zçk÷çkuzLke ÃkÚkkhe{kt ÃkkuíkkLke çkksw{kt Mk{eh Mkqíkku níkku. yLku y[kLkf hkíkLkk çkhkçkh çkkh ðkøÞu íkuýu ÃkkuíkkLkk fkLk{kt Mk¤e n¤ðufÚke ÷økkze níke. ykt¾ ¾q÷u Lk ¾q÷u íku Ãknu÷kt íkku MLkunLkk Mkkøkh{kt Ãkkuíku nª[fku÷k ¾kE hne níke. Mk{ehu ðnk÷Úke çkÚk ¼heLku íkuLkk fkLk{kt Äe{ufÚke fÌkwt níkwt..., ‘nuÃÃke çkÚko zu’. yLku ÃkkuíkuÞ fux÷e ¾wþ ÚkE økE níke. Mk{ehLku íkku òýu ð¤øke s Ãkze níke. ‘ykun... Mk{eh {Lku íkku {khe ð»koøkktX ÞkË s Lk níke. ¾hu¾h ykðe Mkh«kEÍ...!’

ðeýu÷kt {kuíke

çkÚko zu røk^x

yLku MkrhíkkLkk {w¾ WÃkh Mk{ehu nkÚk Ähe ËeÄku níkku. ‘Mkrhíkk... yk çkÚko zu fktE fkuE suðkíkuðkLke LkÚke. {khk rË÷Lke {nkhkýeLke Au. [k÷ ykt¾ çktÄ fh òuô’. Mk{ehu nwf{ fÞkuo níkku. yLku Mkrhíkkyu yk Mkw¾Lke Ãk¤kuLku ÃkkuíkkLke çktÄ ÃkktÃký{kt Mkòðe ËeÄe níke, n{uþLku {kxu. yuf MkwtËh nehkLkwt {tøk¤Mkqºk Äe{u hneLku Mk{ehu MkrhíkkLkk øk¤k{kt Ãknuhkðe ËeÄwt níkwt. ‘Mk{eh, yk þwt! ykx÷e yuõMkÃkuÂLMkð røk^x..!’ ‘Mkrhíkk, røk^x õÞkhuÞ yuõMkÃkuÂLMkð LkÚke nkuíke. yk {tøk¤Mkqºk íkkhk øk¤k{kt yuðwt þku¼e hÌkwt Au fu òýu íkkhk øk¤kLku ÷eÄu íkuLke MkwtËhíkk A÷fe hne Au’. Mk{eh MLkunÚke MkrhíkkLku òuE hÌkku níkku. Mkk{u s ÷økkzu÷ fu÷uLzhLkkt ÃkkLkkt VhVhe

yLkuheLke [n÷Ãkn÷ hMkkuE½h{kt sýkíke Lk níke. yux÷k{kt íkuýu òuÞwt EþkLk zkE®Lkøk xuçk÷ Ãkh åkk yLku rçkÂMfxLke xÙu økkuXðíkku níkku. ‘þwt ðkík Au EþkLk! yksu [k çkLkkððkLkku íkkhku ðkhku?’ ‘Lkk {B{e, yLkuheLke íkrçkÞík Xef LkÚke. íkuÚke {U fÌkwt fu...?’ MkrhíkkLkk [kLkk fÃk{kt ºký [{[e ¾ktz Lkkt¾e EþkLku íkuLkk nkÚk{kt [k ykÃke. ‘þwt ÚkÞwt yLkuheLku y[kLkf? yhu çkuxk, {Lku fne ËeÄwt nkuík!’ ‘Lkk {B{e, yu íkku shk {kÚkwt ¼khu ÷køku Au yLku þheh{kt f¤íkh suðwt ÷køku Au yux÷u {U yksu ykurVMk{kt Ãký ÷eð {qfe ËeÄe Au. ‘Mkkhwt çkuxk, zkuõxh ytf÷Lku VkuLk fhe Ëusu. ÷kð nwt yLkuhe ÃkkMku çkuMkwt’ ‘Lkk {B{e, yLkuhe hkºku {kuzu MkwÄe òøkíke

{, fk{ Lku fk{ Mkðkh Mkkts ÃkríkËuðLke Lksh Mkk{u íku{Lkwt fk{ s hBÞk fhu Au yLku íku{Lke yk ykËíkLku ÷eÄu ík{Lku ÷køku Au fu òýu ík{khwt íkku fþwt {n¥ð s LkÚke? u ík{u MkSÄSLku ík{khk yuLkk ykððkLke hkn òuE hÌkkt Aku Lku yu ykðíkktLke MkkÚku s ð¾kýLkk çku þçËku çkku÷ðkLkwt íkku Ëqh ík{khe íkhV Lksh LkkÏÞk rðLkk fk{Lkku hkøk yk÷kÃkðk ÷køku Au yux÷u ík{khku økwMMkku Vkxe Lkef¤u íku Mðk¼krðf Au. õÞkhuf õÞkhuf ykðwt ÚkkÞ íku Mðk¼krðf Au, Ãkhtíkw òu fkÞ{e Äkuhýu ykðwt Úkðk ÷køku íkku ËktÃkíÞSðLk{kt ¾U[íkký Q¼e Úkðk{kt ðkh LkÚke ËktÃkíÞ ÷køkíke. ík{u Ãký ykðe Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhku Aku yLku ðfkuonkur÷f nMkçkLzLku nuLz÷ fhðk Au íkku òýe ÷ku fu þwt fhþku? ðfkuonkur÷f yux÷u fu Mkíkík fk{ fhíkk hnuðkLkku Lkþku. ykðk ÷kufku ÃkkuíkkLkk fk{{kt yu heíku zqçke òÞ Au fu íku{Lku fk{ rMkðkÞ fþwt s MkqÍíkwt LkÚke. ykðk ÃkríkËuð fk{Lku ÷ELku Mkíkík íkýkð{kt hnuíkk nkuÞ Au. yLku fk{Lkk íkýkðLku fkhýu íkuyku ½h, çkk¤fku fu yLÞ fkuE çkkçkíkku «íÞu æÞkLk LkÚke ykÃke þfíkk. ykurVMk{kt fk{Lkwt ¼khý ðÄkhu nkuÞ íkuÚke õÞkhuf sYh fhíkkt ðÄkhu Mk{Þ ykÃkðku yrLkðkÞo ÚkE Ãkzu Au, Ãkhtíkw Ãkrík fu ÃkíLke Mkðkhu ðnu÷k ykurVMk òÞ Au y™u hkºku {kuzk MkwÄe fk{ fÞko hk¾u Au íkku Mk{S ÷ku fu íkuyku ðfkuonkur÷f çkLke økÞkt Au Mkíkík 12Úke 4 f÷kf fk{ fhðwt hòLkk rËðMku Ãký ykurVMk sðwt ½h{kt ðkík Úkíke nkuÞ íku{kt Ãký ykurVMkLkk fk{Lkku WÕ÷u¾ fhðku Lku fk{ rðþu s rð[kÞko fhðwt

{tøk¤ðkh k íkk. 14 MkÃxuBçkh k h010

fuíkk n»ko

fk{{kt h{{ký ËtÃkíkeLkk MktçktÄ{kt ¾kuðkíke W»{k

ÃkrhðkhLke ðkík Mkkt¼¤ðk{kt hMk Lk ÷uðku Võík 4Úke 6 f÷kfLke Ÿ½ ÷uðe. Mkk{krsf fk{ {kxu rçk÷fw÷ Mk{Þ Lk Vk¤ððku. r{ºkkuLku {¤ðwt Lkne yLku r{Mkfku÷ òuELku fku÷ çkuf Ãký Lk fhðk. yk¾ku ð¾ík Úkkf, ÃkhuþkLke yLku [erzÞkÃkýwt {nuMkqMk fhðwt. Ãkrík-ÃkíLke fk{Lke ÔÞMíkíkkLku fkhýu yuðwt yLkw¼ðu Au fu çktLkuLke ÷kRV{kt yufçkeòLkwt íkku {n¥ð s LkÚke. íkku yuðk Mktòuøkku{kt økwMMku ÚkðkLku çkË÷u Úkkuze Mk{sËkhe fu¤ðeLku MktçktÄLke W»{k ÃkkAe {u¤ðe þfku Aku.Ãkrík yÚkðk ÃkíLke yufçkeòLke ÔÞMíkíkk Ãkh økwMMku

ÚkðkLku çkË÷u yufçkeòLke ÃkrhÂMÚkríkLku Mk{sðkLkku «ÞíLk fhu íkku yu çktLku {kxu Mkkhwt hnuþu. ykurVMk{kt fk{Lkwt ¼khý nkuÞ yLku ík{u ík{khk ðíkoLk îkhk {kLkrMkf Ëçkký Q¼wt fhþku íkku MktçktÄ{kt fzðkþ ykðe sþu. Ãkrík-ÃkíLke yufçkeòLkk fk{{kt {ËËYÃk ÚkE þfu Au. ÃkíLke ÃkríkLku «u{Úke Mk{òðe þfu fu ðÄkhu Ã kzíkk fk{Lke çkk¤fku Ãkh, ÃkríkLke ÃkkuíkkLkk þheh Ãkh yLku Ãkrhðkh Ãkh Lkfkhkí{f yMkh Ãkze hne Au. yu s heíku Ãkríkyu Ãký Mk{sðwt òuEyu fu ÃkíLke ykurVMkLke, ½hLke yLku çkk¤fkuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤íke nkuÞ íku{kt ykurVMkLkku ðÄu÷ku ðfo÷kuz íkuLku Úkfðe

Lkk¾íkku nkuÞ íkku yu fuðe heíku Mkk{krsf {u¤kðzk{kt fu yLÞ fk{ku{kt Mkk{u÷ ÚkE þfu? ÔÞMík ð‹føk þuzâq÷Lkk fkhýu MkkiÚke ðÄw yMkh MðkMÚÞ Ãkh Ãkzíke nkuÞ Au. Ãkrík fu ÃkíLkeLkk MðkMÚÞ Ãkh íku{Lkk fk{Lke MkkiÚke ¾hkçk yMkh Ãkzu Au. yux÷u íku{Lkk MðkMÚÞLku yLkw÷ûkeLku ík{u ík{khk SðLkMkkÚkeLku Mk{òðe þfku Aku fu yríkþÞ fk{Lkk fkhýu íku { Lke nu Õ Úk ¾hkçk Úkþu íkku íku{Lkwt fk{Lkwt ¼khý ðÄe sþu. ðfkuonkur÷f Ãkrík-ÃkíLke ðefyuLz Ã÷kLk LkÚke fhíkkt íkuLkk fkhýu íku{Lkk MktçktÄLke W»{k íkku ¾kuhðkÞ Au MkkÚku MkkÚku çkk¤fku yLku r{ºkkuÚke Ãký íkuyku Ëqh síkk òÞ Au. yLku ½ýk Mk{Þ çkkË ðefyuLz Ã÷kLk fÞkuo nkuÞ yLku ykurVMk{ktÚke VkuLk ykðu íkku sðwt s Ãkzu Au. yuðk Mk{Þu ÃkkxoLkh Ãkh yf¤kE Lk òð, Ãkhtíkw çkk¤fku fu yLÞ ÃkrhðkhsLkku yLku r{ºkku MkkÚku ðefyuLzLke {ò {kýku. Ãkhtíkw æÞkLk hk¾òu fu nMkçkLz fu ðkRVLku íkuLkk fk{ {kxu {nuýkt Lk {khíkk, fkhý fu ÔÞÂõíkLku ÃkrhðkhLku {qfeLku fk{{kt òuíkhkE hnuðkLkwt LkÚke øk{íkwt. yux÷u SðLkMkkÚkeLku íkuLkk fk{{kt MkÃkkuxo fhku. õÞkhuf Ãkrík fu ÃkíLkeLku Mkh«kEÍ ykÃkðk ðefyuLz{kt íkuLkk r{ºkkuLku ½uh çkku÷kðe ÷ku suÚke íku hòLkk rËðMku õÞkhuf Ãkrík fu ÃkíLke fk{{kt zqçku÷kt Lk hnu. ykðe Mkh«kEÍÚke íku{Lku Ãký ykLktË Úkþu fËk[ íku{Lku Ãký ÷køkþu fu íku{Lke ÷kRV{ktÚke n¤ðkþLke íkku çkkËçkkfe s ÚkE økE Au. íkuyku Ãký fk{ {qfeLku n¤ðkþLke Ãk¤ku{kt Mkk{u÷ Úkþu. yk{ ðfkuonkur÷f ÚkE økÞu÷k ÃkkxoLkhLku økwMMku ÚkELku Lknª Ãký «u{Úke Aqxk fhþku íkku s ík{khkt yLÞ fk{ MkkhÄkh Úkíkkt sþu.

CMYK

Mk¼kLk çkLke þfu Au. ykÃkýu õÞkhuf yMk÷k{íkeLke ¼kðLkkLku fkhýu, õÞkhuf yntfkhLku fkhýu íkku õÞkhuf ¼q÷Lke MkòLkk zhLku fkhýu ¼q÷Lku Mðefkhíkk s LkÚke. ykÃkýu {kLkðk íkiÞkh s LkÚke Úkíkk fu {khkÚke fkuE ¼q÷ ÚkE Au. ykÃkýu ytËhÚke òýíkk nkuEyu Aeyu fu ykÃkýku ynª ðktf Au yÚkðk íkku ¼q÷Úke ykÃkýkÚke ¾kuxwt ÚkE økÞwt Au Aíkkt ykÃkýu ykÃkýe xtøkze Ÿ[e hk¾ðkLkku «ÞkMk Akuzíkk LkÚke. ¾hu¾h íkku ykÃkýu òu «k{krýfíkkÚke ykÃkýe ¼q÷ MðefkheLku rË÷økehe ÔÞõík fheyu íkku Mkk{uðk¤ku ykÃkýkÚke ÚkÞu÷e ¼q÷Lkwt fkhý Mk{S þfu Au yLku ykÃkýLku Mknu÷kEÚke {kV fhe Ëu Au. yk WÃkhktík ¼q÷ MðefkheLku {kVe {køkðkLke ykÃkýe Lk{úíkkLku fkhýu ykÃkýe AkÃk Ãký MkwÄhu Au. «k{krýfíkkÚke ykÃkýu òu ykÃkýe ¼q÷ Mðefkheyu íkku Vhe õÞkhuÞ yu ¼q÷ Lk ÚkkÞ yu {kxu ykÃkýu ðÄkhu Mk¼kLk ÚkE sEyu Aeyu. ¼q÷Lku MkwÄkhe ÷uðkLkku MkeÄku Mkh¤ hMíkku yu Au fu ¼q÷Lku Mðefkhku yLku ¼q÷ {kxu «k{krýfíkkÚke {kVe {køke ÷ku. {kºk ykìrVMk s Lkrn, ½h{kt Ãký ík{u LkkLke-{kuxe ¼q÷ {kxu {kVe {køkþku íkku ík{khk ÃkhMÃkhLkk MktçktÄku ðÄkhu økkZ çkLkþu yLku ík{khe økýíkhe yuf sðkçkËkh ÔÞÂõík íkhefu Úkþu, suLkku ík{Lku ¼rð»Þ{kt ½ýku ÷k¼ {¤e þfu Au. ûk{k {køkðe yux÷e s ykÃkðe Ãký Ëw»fh Au. ykÃkýku ¼kE nkuÞ fu ¼kEçktÄ, SðLkMkkÚke nkuÞ fu swrLkÞh f{o[khe ykÃkýu fkuELku s÷Ëe {kV fhe þfíkk LkÚke yLku íkuLku fkhýu ykÃkýe ðå[uLkk MktçktÄku{kt ykux ykððe þY ÚkE síke nkuÞ Au. ynª Ãký ¼q÷ òýu fkuE {kuxku økwLkku nkuÞ yuðe s {kLkrMkfíkk fk{ fhíke nkuÞ Au. ykÃkýu ¾hu¾h íkku Mkk{uðk¤kLke ÂMÚkrík Mk{Syu, Mkk{uðk¤k îkhk fE heíku yk ¼q÷ ÚkE yuLke íkÃkkMk fheyu íkku ykÃkýLku ÏÞk÷ ykðu Au fu íku{ktLke {kuxk ¼køkLke ¼q÷ku

Mðk¼krðf nkuÞ Au. íku{Lke søÞkyu ykÃkýu nkuEyu íkku Ãký yu ¼q÷ku ÚkE þfu Au. {kxu ykÃkýu {kVe {køkðkLke MkkÚku MkkÚku {kVe ykÃkðk çkkçkíku Ãký ¾wÕ÷wt {Lk hk¾ðwt òuEyu. ykÃkýk r{ºkku fu MkøkktMktçktÄeyku îkhk õÞkhuf fkuE «Mktøku-{wÆu ¼q÷ ÚkkÞ Au, ÃkAe ykÃkýu yk¾e ®sËøke íkuLku ÞkË hk¾eyu Aeyu yLku íkuLke MkkÚku MktçktÄ hnu fu Lk hnu Ãký ykÃkýk {Lk{kt yu ðkík Mkíkík ¾xfíke hnu Au. {kVe {køkðe su{ ykÃkýk {kxu Mkkhwt Au yu{ {kVe ykÃke Ëuðe, {kV fhe Ëuðk Ãký ykÃkýk {kxu s ÷k¼ËkÞe Au. yuf ðkh Mkk{uðk¤kLku ykÃkýu {kV fhe ËEyu íkku ykÃkýk {LkLkku çkkus Ãký ykuAku ÚkE òÞ Au. Mkk{uðk¤kLke ¼q÷Lku fkÞ{ ÞkË hk¾eLku {LkLku íktøk fhðkLkku fkuE {ík÷çk LkÚke, íkuLkkÚke çknuíkh Au fu íkuLku ¼q÷ {kxu {kV fheLku ykÃkýu n¤ðkVw÷ ÚkE sðwt. ykÃkýu fkuEÚke ¼q÷ ÚkE nkuÞ íkku ÃkAe Mkíkík çkË÷kLke ¼kðLkkÚke ÃkezkÞk fhíkk nkuEyu Aeyu. fkuEÚke fkuE ÔÞðnkh{kt [qf ÚkE økE nkuÞ íkku íkuLku Ãkfze hk¾ðk fhíkkt Mkk{uðk¤kLku ûk{k çkûkeLku ykÃkýu {kuxk {LkLkk {kLkðe çkLkðwt òuEyu. {kýMk {kºk ¼q÷Lku Ãkkºk, yu fnuðík ykÃkýu òýeyu Aeyu Aíkkt ykÃkýu ¼q÷Lku íku nkuÞ íkuLkk fhíkkt {kuxwt MðYÃk ykÃkðkLke ðÄw {kuxe ¼q÷ fheLku {kVe Lkrn {køkðkLke fu {kV Lknª fhðkLke yuÚke Ãký {kuxe ¼q÷ fhíkk hneyu Aeyu. ykðe ¼q÷ku rMk÷rMk÷kLku fkhýu MktçktÄkuLkk ¾e÷u÷k çkkøk Wßsz yLku ðuhkLk çkLkeLku hne síkk nkuÞ Au. ÃkkuíkkLke ¼q÷Lku fçkq÷ku y™u íkuLkk {kxu {kVe {køkku, Mkk{uðk¤kLke ¼q÷Lku Mk{òu yLku íkuLku {kV fhe Ëku. ¾wÕ÷k {Lku {kVe {køkðkLke yLku {kV fhe ËuðkLke ðkíkLku ®sËøke{kt Wíkkhþku íkku ík{u ÃkhMÃkh yufçkeòLku Mkkhe heíku Mk{S þfþku íku{s ík{khk MktçktÄku rËðMku rËðMku MkwáZ çkLkíkk sþu.

ÃkrðºkíkkLke yÃkuûkk íkk

suíkhLkk yuf ynuðk÷ yLkwMkkh n{ýkt-n{ýkt ½ýkt yurþÞkE Ëuþku{kt Þwðíkeyku MksoheLke {ËËÚke fki{kÞo {u¤ðe hne Au. fux÷ef Þwðíkeyku íkku zkuõxh ÃkkMkuÚke ðŠsrLkxe MkŠxrVfux Ãký {ktøku Au. ÷øLk ð¾íku AkufheLkku økkuhku htøk, yufðzku çkktÄku yLku Ÿ[kE íkku æÞkLk{kt ÷uðkÞ Au s, Ãký yurþÞkE Mk{ks{kt MkkiÚke ðÄw sYhe Au íkuLkwt yûkík fki{kÞo. yuf ÄkŠ{f økútÚk{kt MÃküÃkýu ÷ÏÞwt Au fu su Ãkwhw»kku ËwrLkÞk{kt Mkkhkt f{kuo fhþu, íku{Lku Mðøko{kt fwtðkhe nwh {¤þu. íkuLkku yÚko yu fu AkufheLke ðŠsrLkxe s íkuLku fkuE Mkkhk Ãkwhw»kLku ÷kÞf çkLkkðu Au. yk Mkkhku Ãkwhw»k hMíkk Ãkh fkuý òýu fux÷eÞu ÞwðíkeykuLku çkËËkLkíkÚke swyu Au, ËefheLke ô{hLke çkk¤feLku ¾ðzkððk fu h{kzðkLkk çknkLku ÃkkuíkkLke rðf]rík Mktíkku»ku Au. [krhºÞ yux÷u fki{kÞo? ÷øLkLke hkºku òu ¾çkh Ãkzu fu LkðkuZk fwtðkhe (ðŠsLk) LkÚke, íkku ÃkíLkeLku AqxkAuzk ykÃke Ëuðk yu Lkðe ðkík LkÚke. yÚkðk íkku ÃkíLkeLku yøkkW yLÞ Ãkwhw»k MkkÚku ðirðæÞ Ãký MktçktÄ níkku, íku òÛÞk çkkË íkuLku þkherhf yLku {kLkrMkf heíku nuhkLk fhðk{kt ykðu Au íku ðkík Ãký Lkðe LkÚke. ykðku Ãkrík †e MkkÚku yLkuf heíku økuhðíkkoð fhíke ð¾íku ÃkkuíkkLke ðíkoýqtfku ¼q÷e síkku nkuÞ Au. çk¤kífkhe (hurÃkMx) MkkÚku ÷øLk yurþÞkE Ëuþku{kt †eLke ðŠsrLkxeLku íkuLke ykçkY fnuðk{kt ykðu Au. fki{kÞo yLku fki{kÞo¼tøk «íÞuLke økt¼ehíkkLku fkhýu s fkuE rðf]ík Ãkwhw»k ßÞkhu fkuE Þwðíke WÃkh çk¤kífkh økwòhu íÞkhu íku Þwðíke ykÃk½kík fhe ÷uíke nkuÞ Au. SðLk MkkiLku ðnk÷wt nkuÞ Au. ¼kuøk çkLku÷e ÃkerzíkkLku ykðwt Ãkøk÷wt Lk ¼hðwt nkuÞ íkku Ãký Mk{ks íkuLke MkkÚku yux÷wt ¢qhíkk¼ÞwO ðíkoLk fhu Au fu íkuLke ÃkkMku SðLk xqtfkððk rMkðkÞ çkeòu fkuE rðfÕÃk LkÚke nkuíkku. fux÷ef ð¾ík òýu íkuýu Ãkkuíku s çk¤kífkheLku W~fuÞkuo nkuÞ, yLku íku s økwLkuøkkh nkuÞ íkuðku ÔÞðnkh íkuLke MkkÚku fhðk{kt ykðu Au. yk {k{÷u yurþÞkE Ëuþku Ãkrù{e ËuþkuLku {wfkçk÷u ðÄkhu YrZ[wMík Au. ynª †e ÃkkuíkkLkk þkherhf MktçktÄkuLkku {wõíkÃkýu Mðefkh fhe þfíke LkÚke. Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷kt Mkw«e{ fkuxuo yuf fuMk ytøku [wfkËku ykÃkíkkt Ãknu÷kt fÌkwt níkwt fu, òu Ãkerzík {rn÷k íkuLkk Ãkh çk¤kífkh økwòhLkkh Ëkur»kík MkkÚku ÷øLk fhðk EåAíke nkuÞ íkku ÃkAe

yÃkhkÄeyu íkuLke MkkÚku ÷øLk fhðkt Ãkzu Au. yksu ËwrLkÞk çku ðøkkuoLke ðå[u ðnU[kE økE Au. yuf ðøko yu Au fu suyku íkkr÷çkkLke ÔÞðMÚkkLkk Mk{Úkof Au. hMk«Ë ðkík íkku yu Au fu yk ðkíkLke íku{Lku ¾wËLku s ¾çkh LkÚke nkuíke. yk{ íkku íkuyku RM÷kr{f VíkðkykuLkku rðhkuÄ fhíkk nkuÞ Au, Ãký xeðe rMkrhÞ÷{kt Ëhuf ð¾íku Mkkze{kt ÷ÃkuxkÞu÷e, Ãkk÷ð {kÚku ykuZíke, hkuíke, {nuýkt-xkuýkt {qtøku {kUyu Mkne ÷uíke LkkrÞfkLku ykËþo øk]rnýe {kLku Au. [kh sýLke ðå[u çkwh¾kLku †eLke ykÍkËeLkku Ëw~{Lk økýkðLkkhk ¾wË ÃkkuíkkLke ðnwLku ½qt½xku íkkýðkLke Vhs Ãkkzu Au íku íku{Lku LkÚke Ëu¾kíkwt. çkeòu ðøko yu Au fu su{Lku {rn÷k MkþÂõíkfhý {kºk r{Lke Mfxo{kt s Ëu¾kÞ Au. íku{Lku ÷køku Au fu xqtfkt fÃkzkt yLku ÷øLkÃkqðuoLkk þkherhf MktçktÄkuLku xufku ykÃkðku yu s «økríkþe÷ rð[khÄkhk Au. ÃkkuíkkLke frhÞhLku {n¥ð ykÃkLkkhe {rn÷kykuLku ‘frhÞh rçk[’ fnuLkkhk Mk{wËkÞ{kt òu fkuE Akufhe 18 ð»koLke ô{hu ¼ýðkLkwt AkuzeLku ÷øLk fheLku {k çkLke òÞ, íkku íkuLku Mk{ŠÃkík ÃkíLkeLkku Ëhßòu ykÃkðk{kt ykðu yLkuhe Ãkxu÷ Au. Ãkwhw»kku {hS Ãkzu íku «{kýu rsLMk Ãknuhu Au, fwhíkkuÃkkÞò{ku Ãký Ãknuhe þfu Au. EåAu íkku þkuxo ÃknuheLku Ãký øk÷e{kt yktxku {khe ykðu Au, Ãkhtíkw ßÞkhu ðkík †eykuLkkt ð†kuLke ykðu Au íÞkhu yk¾e Ãkrh¼k»kk çkË÷kE òÞ Au. †e Mkkze fu çkwh¾ku Ãknuhu íkku íkuLku swLkðkýe økýðk{kt ykðu Au, rsLMk Ãknuhu, íkku ykÄwrLkf økýðk{kt ykðu Au yLku þkuxo Mfxo Ãknuhu, íkku MðåAtË fnuðkÞ Au. rËÕne ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh zku. yu{. yu. òðuË fnu Au fu Ëh {rnLku †eLkwt ÷kune þwØ ÚkkÞ Au, þhehLke Mk{økú øktËfe çknkh Lkef¤e òÞ Au, Ãkhtíkw yk ËwrLkÞk{kt yuf Lkðwt SðLk ÷kÔÞk çkkË, yk ÄhíkeLku yuf Lkðku ïkMk ykÃÞk çkkË Ãký [k÷eMk rËðMk MkwÄe íkuLku yÃkrðºk økýðk{kt ykðu Au. ½ýkt ½hku{kt íkku íku Mk{Þu íkuLku hMkkuzkLkkt ðkMkýkuLku MÃkþoðkLke Ãký {LkkE Vh{kððk{kt ykðu Au. †eLke yksu su nk÷ík Au, íku{ktÚke çknkh ykðíkkt íkuLku ¾çkh Lknª nsw fux÷ku Mk{Þ ÷køkþu. Mk{Þ çkË÷kÞku Au, Ãkhtíkw †e «íÞuLkku árüfkuý nS yuðku Lku yuðku s Au. íkuÚke s fki{kÞo ÃkkAwt yÃkkðíke Mksohe yuf heíku íkku †e {kxu ðÄw yuf çkuze s Au. yk Mksohe rð¿kkLkLku ¼÷u øk{u íkux÷wt ykøk¤ ÄÃkkðíke nkuÞ, Ãký †eLkk ykí{MkL{kLkLku íkku ðÄw Lku ðÄw Lke[u s Äfu÷e hne Au.

ðkLkøke MÃkÄko suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu Yk. 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu Yk. 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu Yk. 101, Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. 28-9-2010 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk.

rð»kÞ: {nkhk»xÙeÞLk ðkLkøke Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

{tøk¤ðkh k íkk. 14 MkÃxuBçkh k h010

øk¼orLkhkuÄf økku¤e õÞkhu ÷uðe, õÞkhu Lk ÷uðe? n

{ýkt Úkkuzkt ð»kkuo Ãknu÷kt yuðwt níkwt fu, †eyku øk¼orLkhkuÄf økku¤eyku ÷uíkk y[fkíke níke. Ãkhtíkw nðu ÃkrhÂMÚkrík Mkkð çkË÷kE økE Au, fkhý fu {kuxk ¼køkLke †eyku frhÞh÷ûke çkLke Au. íkuÚke ÷øLk çkkË íkwhtík {kíkk çkLkðk ™Úke {køkíke. íku Mkh¤íkkÚke fkuLxÙkMkuÂÃxðLkku WÃkÞkuøk fhíke nkuÞ Au. yLku íkuLkkÚke çkLku íkux÷e {krníkøkkh hnuðkLkku «ÞíLk fhu Au. øk¼orLkhkuÄf økku¤eyku MktíkríkrLkÞ{Lk{kt MkkiÚke ðÄw rðïMkLkeÞ Au. «kusuMxkuLk yLku yuMxÙkusLk Lkk{Lkk nku{kuoLMk Ähkðíke øk¤ðk {kxuLke øk¼orLkhkuÄf økku¤eyku ykðu Au. Mkk{kLÞ heíku ytzkþÞ{kt yuf rðþu»k «fkhLkku Mkúkð ÃkuËk fheLku yk økku¤eykuu øk¼koÄkLk yxfkðu Au. yk økku¤eykuÚke øk¼koÄkLk yxfu Au, Ãkhtíkw òíkeÞ Mk{køk{ îkhk «Mkhíkk hkuøkku (MkuõMÞwy÷e xÙkÂLMk{xuz rzMkeÍ-yuMkxeze Mkk{u hûký ykÃkíke LkÚke.)

yk økku¤e fkuý fkuý ÷E þfu?

Mkk{krsfíkkLkk ÃkkX LkkLke ô{hu

çkk

¤f WAuhðwt yu fÃkhe yLku Äehs çkku÷e Ëuíkwt nkuÞ Au fu ynªÞkt {ò LkÚke {ktøke ÷uíke sðkçkËkhe Au. ô{hLkk ykðíke. çkk¤fLku þwt fnuðwt þwt Lk fnuðwt íkuLke swËk swËk íkçk¬u íkuLku ËwrLkÞkËkheÚke Mk¼kLk Mk{s LkÚke nkuíke. {kxu fkuELke Ãký ½hu síkkt çkLkkððwt yu {kíkk rÃkíkk {kxu ¾qçk s ykfhwt Ãknu÷kt íku çkkçkík íkuLku Mk{òðe Ëuðe yLku Au. íku{ktÞ SðLk½zíkhLke LkkLke LkkLke çkkçkíkku Ãkkxeo{kt fu VtõþLk{kt sELku Ãký ík{khk r{ºkku Mk{ks{kt ¼¤ðwt, ÔÞðnkh þe¾ðk yu íkku fu MktçktÄe MkkÚku ¼÷u ðkíkkuyu ð¤øke òð, çkk¤f Äehu Äehu þe¾íkwt síkwt nkuÞ Au. ykÃkýu Ãkhtíkw çkk¤f þwt fhe hÌkwt Au íku çkkçkík Ãkh íkku økÞk ð¾íku ðkík fhe níke fu çkk¤fLku ÃkkxeoLke MkÇÞíkk fuðe {kuûkk Ãkxu÷ ÃkuhuÂLxtøk heíku þe¾ðþku. Ãkkxeo yux÷k {kxu fu çkk¤fku Ãkkxeo{kt sðk ¾qçk WíMkwf hnuíkkt nkuÞ Au íÞkt sELku ÷kufku ðå[u ¼¤ðkLkwt íku Lksh hk¾ku s. þe¾u Au íku çkkçkík {kuxk ÚkÞk çkkË Ãký íkuLku çkk¤fLku swËe swËe økuBMk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLktw ÔÞðnkhw çkLkkðu Au. ykÃkýu økÞk ð¾íku òuÞwt þe¾ðku.½ýkt çkk¤fku ðÄkhuÃkzíkk þh{ fu fu ík{khk ½uh s Ãkkxeo nkuÞ íkku çkk¤fLku fuðe Mktfku[Lkk fkhýu ÃkuhuLxTMkLke ÃkkMkuÚke nxíkkt s heíku Þs{kLk çkLkíkk þe¾ðþku . Þs{kLk LkÚke. çkLkðwt f¤k Au íku{ {nu{kLk çkLkðwt Ãký f¤k ßÞkhu y{wf çkk¤fku yuðkt nkuÞ Au fu çkMk Au. fkuELkk yríkrÚk çkLkeLku sEyu íÞkhu {B{e-ÃkÃÃkkÚke Ëqh sðkLke s íkiÞkhe{kt nkuÞ ðíkoýqf fuðe nkuðe òuEyu íku Ãký çkk¤fLku Au. ykðkt çkk¤fku ÍzÃkÚke ÃkkuíkkLktw økúwÃk þkuÄe þe¾ððwt s òuEyu. yk çkÄe çkkçkíkku Lkk¾íkkt nkuÞ Au yLku ÃkAe Ä{k÷ {[kðe Ëuíkkt þe¾ððk {kxuLkwt fkuE fku®[øk LkÚke nkuíkwt, Ãkhtíkw nkuÞ Au. yLku ½ýe ðkh íkku yLÞ çkk¤fku hkusçkhkusLkk ÔÞðnkh{ktÚke ík{u çkk¤fLku yk MkkÚku LkkLkfze ðkík{kt {khk{khe fu Í½zku fhe çkÄe çkkçkíkku þe¾ðe þfku Aku. çkk¤fLku fkuE Ëuíkkt nkuÞ Au. yk çkk¤fLke ðíkoýqfÚke ík{khu ÃkkxeoLkwt fu økux xw økuÄhLkwt yk{tºký {éÞwt Au íkku Þs{kLkLku íÞkt Lke[k òuðkÃkýwt Úkþu. çkk¤fLku íkuLku fnku fu íku RÂLðxuþLk ykÃkLkkh ÔÞÂõíkLku fnku fu fþwt òuEyu íkku Ã÷eÍ fneLku íku ðMíkwLke sýkðe Ëu fu íku Ãkkxeo{kt sþu fu Lknª. {køkýe fhu yLku ðMíkw {éÞk çkkË ÚkuLõ Þw ßÞkt Ãký sðkLktw nkuÞ íÞkt Mk{ÞMkh sYh fnu. ÃknkU[ðwt òuEyu yu økuMx çkLkðkLke Ãknu÷e çkk¤f fkuE Ãký Ãkkxeo{kt òÞ íÞkhu íkuLku þhík Au, fkhý fu yuf ÔÞÂõíkLkk ÷eÄu yk¾k røk^x ÷ELku sðkLkwt fnku. þõÞ nkuÞ íkku íkuLku fkÞo¢{Lkwt rþzÞq÷ ¾kuhðkÞ yu ÞkuøÞ LkÚke. s røk^xþkuÃk{kt ÷E sELku røk^x ÃkMktË çkk¤f Ãkkxeo{kt yzÄk Mk{Þ çkkË sþu íkku fhðkLktw fnku. suÚke íkuLke ÃkMktËøke ík{Lku ¾çkh íkuLku Ãký ÃkkxeoLke Ãkqhe {ò {kýðkLkku ykLktË Ãkzþu yLku ík{u òýe þfþku fu ík{khku Ëefhku Lknª ykðu, Ãkkxeo Ãkqhe ÚkðkLkk Mk{Þu íkuLku fu Ëefhe íkuLkk £uLz {kxu fuðe røk^xLke Mk{ÞMkh ÷uðk Ãký ÃknkU[e òð suÚke çkk¤f ÃkMktËøke fhu Au. qçkk¤fLku {kU½e fu MkMíke yuf÷wt íÞkt ík{khe hkn Lk òuÞk fhu yLku ðMíkwLke ÃkMktËøke fhðkLke ¾çkh LkÚke Ãkzíke. nkuMx Ãký sðkçkËkhe{ktÚke {wõík ÚkELku íku{Lkk íkuLke ÃkMktËøke Mkkhe nkuÞ íkku rçkhËkðku yLku yLÞ fk{u ð¤øke þfu. {kU½e nkuÞ íkku íkuLku Mk{òðku fu íku fux÷k çksux çkk¤f ðkík[eík fhe hÌkwt nkuÞ íÞkhu MkwÄeLke røk^x ¾heËe þfu. ykðe LkkLke æÞkLk ykÃkku fu íku þwt fne hÌkwt Au, fkhý fu ðkíkkuÚke çkk¤f ½zkíkwt sþu yLku íku ÔÞðnkh, çkk¤f ÃkkuíkkLke Mðk¼krðf «ríkr¢Þk íðrhík çksux , rþük[kh ðøkuhu þe¾íkwt sþu yLku s ykÃke Ëuíkwt nkuÞ Au íkuLku Ãkkxeo{kt LkÚke øk{íkwt ík{Lku Ãký ¾çkh Ãkzþu fu çkk¤f ðÞ ðÄíkk íkku Ãký íku {B{e ÃkÃÃkk ÃkkMku ykðeLku {kuxuÚke ÃkrhÃkõð ÚkE hÌkwt Au fu Lknª.

{uLkkuÃkkuÍÚke Úkíke çku[uLke! {khku yuf «&™ Au fu {Lku 45 ð»koLke ô{hu {uLkkuÃkkuÍ ykÔÞwt Au. nk÷{kt {khe ô{h 51 ð»koLke ÚkE Au. þhehLke ytËhLkk ¼køk{kt økh{e ÷køku Au. çk¤íkhk ÚkkÞ Au. fkuEf ðkh Xtze suðwt ÷køku Au. yku®[íkku ÃkhMkuðku ÚkE òÞ Au. Ÿ½ ykðíke LkÚke. {uLkkuÃkkuÍLke Ëðk (IsoFlav-CR) yLku (Trpile A CAL) fuÃMÞq÷ yLku x‰kÞfk Ÿ½ {kxu ÷ô Awt, íkku Ãký Vuh Ãkzíkku LkÚke. y{khk økkÞLkufLku çkíkkÔÞwt Au, çkÄk rhÃkkuxo Ãký fhkÔÞk Au íku Ãký Lkku{o÷ Au. çku[uLke ÷køku Au. {øks Ãký fk{ fhe þfíkwt LkÚke. çkÄe ðMíkw ¼q÷e sðkÞ Au. íkku ykÃk ©e {khk «&™Lkku sðkçk sYhÚke ykÃkþku. {Lku ç÷z«uþh fu zkÞkrçkxeMk LkÚke. - Lke÷k økktÄe, Mkwhík. ík{Lku su çkÄe íkf÷eV Au yu {uLkkuÃkkuÍLku ÷økíke íkf÷eV Au. {uLkkuÃkkuÍ{kt þheh{kt nku{kuoLMk -EMxÙkusLk ½xe sðkÚke ík{Lku yk çkÄe íkf÷eVku Úkíke nkuÞ Au. su ík{u Ëðk ÷eÄe Au yu{kt yuf Ëðk fuÂÕþÞ{Lke Au yLku çkeS MkkuÞk {kxuLke Au. su{kt nku{kuoLMk LkÚke ykðíkk Ãký {uLkkuÃkkuÍ{kt yk Ëðkyku {ËË fhíke nkuÞ Au. Ãký yk Ëðk ÷eÄe Aíkkt ík{Lku su þheh{kt ÃkhMkuðku ð¤u Au suLku HOT Flushes fnuðk{kt ykðu Au. yLku çk¤íkhk ÚkkÞ Au. yux÷u ík{Lku Úkkuzk Mk{Þ {kxu nku{kuoLMkLke Ëðk þY fhðkÚke [ku¬Mk Vuh Ãkzþu. yk Ëðkyku ík{u ík{khk zkuõxhLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÷E þfku Aku. çkhkçkh ÷uðkÚke yLku Úkkuzku Mk{Þ ÷uðkÚke LkwfMkkLk Úkíkwt LkÚke. Lke[uLkk ¼køk{kt ÷økkððkLke EMxÙkusLkLke ¢e{ Ãký ykðu Au. MkkÚku yk Mk{Þ Þkuøk-«kýkÞk{ fhðkÚke Ãký

ô{h÷kÞf íkhwýeÚke {ktzeLku {uLkkuÃkkuÍLkwt yuf ð»ko ÃkMkkh fhe økÞu÷e †eyku yk økku¤e ÷E þfu Au. ô{h «{kýu yk økku¤eykuLkk VkÞËk Ãký òýe ÷uðk òuEyu. †eykuyu þkherhf MktçktÄ{kt òuzkíkk Ãknu÷kt yk økku¤e ÷uðkLkt ÃkMktË fhu Au, fkhý fu yk økku¤eLkwt fk{ çknw yMkhfkhf heíku ÚkkÞ Au. fkuLzku{Lke Mkh¾k{ýeyu yk økku¤eLke rLk»V¤íkkLkwt «{ký 0.6 fhíkkt Ãký ykuAwt Au. yk økku¤eLkku VkÞËku yu hnu Au fu íku

{krMkf [¢Lku rLkÞr{ík çkLkkðu Au. su †eykuLku yuf çkk¤f nkuÞ íku{ýu «kusuMxkuLk yLku yuMxÙkusLk çktLku nku{kuoLMk Ähkðíke økku¤e Lk ÷uðe òuEyu, fkhý fu yuMxÙkusLk MíkLk{ktÚke ËqÄLkk «{kýLku ½xkzu Au. ykðe †eyku r{Lke Ãke÷ íkhefu yku¤¾kíke LkkLke økku¤e ÷E þfu Au, su{kt Võík «kusuMxhkuLk nku{kuoLk nkuÞ Au. Mkwðkðz ÃkAe †e ç÷e®zøkLke su Mk{MÞkLkku Mkk{Lkku fhu Au íku yk økku¤eÚke ykuAe ÚkE òÞ Au.

nuÕÚk

zku. þw¼ktfh ½ku»k

{uLkkuÃkkuÍLke ðÞu ÃknkU[u÷e †eykuyu {krMkf çktÄ ÚkÞkLkk yuf ð»ko MkwÄe yk økku¤e ÷uðe òuEyu, fkhý fu ½ýe ðkh †e [k¤eMk yÚkðk íkku Ãk[kMk ð»ko ÃkAe Ãký Mkøko¼k ÚkÞkLkk rfMMkk òýðk {¤u Au.

yk økku¤e fkuýu Lk ÷uðe?

y{wf «fkhLke Mk{MÞk nkuÞ íku †eykuyu yk «fkhLke økku¤eykuÚke Ëqh s hnuðwt zkÞkrçkxeMk: su †eykuLku þwøkhLkku «kuç÷u{ nkuÞ íku{ýu yk økku¤e Lk ÷uðe, fkhý fu íkuLkkÚke ÷kune{kt þwøkhLkwt «{ký ò¤ððkLkwt {w~fu÷ çkLku Au. {kRøkúuLk: {kRøkúuLk yÚkðk íkku {kÚkkLkku yríkþÞ Ëw¾kðku Úkíkku hnuíkku nkuÞ íkuðe †eyku yk økku¤e ÷u íkku íku{Lkku Ëw¾kðku ðÄkhu ðýMke

®s

Ëøke ®sËkrË÷eÚke Sðíkk ÷kufku Mkk{u fux÷e Ãký ÃkhuþkLke ykðu íkku ®n{íkÚke íkuLkku Mkk{Lkku fhu Au. yux÷wt s Lknª, íku ÃkrhrMÚkrík Mkk{u ðÄw {sçkqík ÚkkÞ Au. yLku ÃkrhÂMÚkríkLku ÃkkuíkkLke yLkwfq¤íkk {wsçkLke fhe ÷u Au. þwt ík{khk{kt Au ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðkLkwt fkiþÕÞ? íku òýe ÷ku... hkus Mkðkhu fk{ Ãkh Lkef¤íkk Ãknu÷kt ík{u rËðMk Ëhr{ÞkLk ykðLkkhk ÃkzfkhkuLkku Mkk{Lkku fhðk íkiÞkh nku Aku fu ÃkAe fuðe heíku Mk{MÞkÚke çk[e þfku Aku. yk Lk¬e fhðk {kxu yk «&™ku¥kheLku Wfu÷ku Lku ík{khe ûk{íkkLku òýku. 1. hkus Mkðkhu ykurVMk sðkLkwt fuðwt ÷køku Au y. ík{khwt fk{ ÃkMktË Au yux÷u íkuLku yuLòuÞ fhku Aku çk. sðwt Ãkzu Au yux÷u f. {kuxk ¼køku ykurVMk sðkLktw øk{u s Au, Ãkhtíkw õÞkhuf sðkLkwt Lk Ãký øk{u. 2. çkkuMku ík{Lku òý fhe Au fu ík{Lku yuf MÃkurþÞ÷ «kusuõx {kxu ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk Au su{kt ík{khu ykuðhxkR{ fhðkLkku Au íkku y.¾wþ ÚkELku íkwhtík nk Ãkkze Ëku Aku çk. yuðwt òuhËkh çknkLktw þkuÄe fkZþku fu ík{u yu fk{{ktÚke çk[e þfku. f. ykuðhxkR{ fux÷ku fhðku Ãkzþu íkÚkk íkuLkk {kxu fux÷e hf{ [qfððk{kt ykðþu íku òýðkLkku «ÞíLk fhþku 3. ík{u ykðíke fk÷ MkwÄe su sYhe fk{ Ãkíkkððk {ktøkku Aku Lku ík{khwt {kÚkwt ¾qçk s Ëw¾e hÌkwt Au íkku þwt fhðwt?t y.yksu hò ÷E ÷uþku yLku çkeò rËðMku ykurVMku ðnu÷k sELku ík{khwt fk{ Ãkqhwt fhe ÷uþku. çk. ÃkuRLkrf÷h ÷ELku ykurVMk sþku, ÃkAe nkV zu ÷ELku ykhk{ fhþku f. {kuzk {kuzk ykurVMk ÃknkU[þku yLku ík{khku [nuhku yuðku hk¾þku fu çkÄkLku ¾çkh Ãkze òÞ fu ík{u {ktËk Aku. 4. ík{khk õ÷eøMk Ãkh ðfo÷kuz ðÄkhu Au íkku íku ykurVMkLkk Mk{Þ çkkË Ãký fk{ fhu Au yksu íkuLku ðnu÷k sðwt Au íkku ík{u þwt fhþku? y.yuLku fnuþku fu ík{u fk{{kt rçkÍe Aku yLku fk{ ÃkíkkÔÞk çkkË Mk{Þ ðÄþu íkku yuLke {ËË sYh fhþku çk. ík{u yuLkk fk{{kt {ËË fhðk íkiÞkh ÚkE sþku f. íkuLku Lk{úíkkÚke Lkk Ãkkze Ëuþku 5. ík{khe ykurVMk{kt Lkðk f{o[khe òuzkÞk Au. y.yuLkkÚke ík{u yMkwhûkk yLkw¼ðþku. yLku íkuLkk fk{{kt ¼q÷ku þkuæÞk fhþku çk. íkuLkk{kt hMk ÷uþku yLku òuþku fu íkuLkk fk{Lke heík fuðe Au f. ík{u ík{khk fk{Úke s {ík÷çk hk¾þku yLku íkuLke Ãkh æÞkLk Lknª ykÃkku. 6. ík{khk zuR÷e YrxLk{kt ík{u... y.yux÷k ÔÞMík Aku fu ík{u ík{khwt fk{ fÞko s hk¾ku Aku.

þfu Au. Äq{úÃkkLk fhíke †eyku: Äq{úÃkkLk fhíke †eyku øk¼orLkhkuÄf økku¤e ÷u íkku íku{Lku ÚkúkuBçkkurMkMk (ytøk{kt ÷kune øktXkE sðwt) Mkh¤íkkÚke ÚkE òÞ Au. øk¼orLkhkuÄf økku¤e Mk÷k{ík {Lkkíke nkuÞ íkku Ãký yuLke ykzyMkhkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku s yu økku¤eyku ÷uðe òuEyu. †eyku ßÞkhu yk økku¤e ÷u Au íÞkhu íku{Lkk {Lk{kt {kuxku zh yu nkuÞ Au fu õÞktf íku{Lkwt ðsLk Lk ðÄe òÞ. yk{ íkku çkòh{kt su ykuAk zkuÍLke økku¤e {¤u Au íkuLke ykzyMkh rçk÷fw÷ LkøkÛÞ nkuÞ Au Q÷xe {krMkf MkkRf÷Lke þYykíkLkk

ík{u Ãkzfkh Íe÷e þfku Aku Võík ®ðfyuLz{kt s ík{khwt Lkðwt Ã÷k®Lkøk fhku Aku. çk. nt{uþkt yMkhfkhf heíku fk{ fhðk {kxu Lkðe yÚkðk íkku fkuEyu çkíkkðu÷e heíkku ys{kðku Aku. f. õÞkhuf õÞkhuf YrxLk{kt çkË÷kð Ãký ykðu Au. 7 fk{ fhíke ð¾íku ík{khe xe{Úke fkuE ¼q÷ ÚkE økE su yíÞkh MkwÄe fkuELkk æÞkLk{kt LkÚke ykðe yLku yu ¼q÷Úke ykWxÃkwx{kt fkuE Vhf Ãký LkÚke Ãkzíkku íkku ... y.ík{u yu çkkçkík çkkuMkLku sýkðþku yLku yu ¼q÷ MkwÄkhðkLkku «ÞíLk fhþku çk. yu ¼q÷Lku AwÃkkððkLkku «ÞkMk fhþku suÚke fkuE íkuLku LkkurxMk Lk fhu. f. çkkuMkLku sýkðþku yLku yu Ãký sýkðþku fu ík{khe fkuE

Ãkh¾

Mfkuh çkkuzo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A 10 10 5 5 0 0 10 0 5 10

B 0 0 10 10 10 10 0 5 10 0

C 5 3 0 0 5 5 5 10 0 5

¼q÷ LkÚke. 8. ík{khk {Lk{kt yuðku ykRrzÞk Au fu ík{khe ftÃkLkeLku VkÞËku ÚkE þfu, Ãkhtíkw íkuLkkÚke ík{khe sðkçkËkhe ðÄe òÞ Au íkku ík{u? y. þktík hnuþku çk. ík{khk çkkuMkLku ykRrzÞk sýkðþku yLku yu Ãký Lk¬e fhe ÷uþku fu ík{khe sðkçkËkhe Lk ðÄu. f. ík{u çkkuMkLku sýkðþku fu yuõMxÙk fk{ fhðk {kxu ík{u òuçk «kuVkR÷ rhyuhuLs fhðk {køkku Aku. 9 ík{khe ftÃkLkeyu ík{khwt Lkk{ yuf MÃkurþÞ÷ xÙuR®Lkøk {kxu ÃkMktË fÞwO Au yu ð¾íku y. ík{u ¾wþeÚke íkiÞkh ÚkE sþku çk. ík{u ¾qçk WíMkkrník hnuþku fu ík{khk fkiþÕÞ{kt ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. f.yuðwt yLkw¼ðþku fu ík{khk çkkuMkLku ík{khk fk{Úke Mktíkku»k LkÚke yux÷u ík{Lku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au. 10. ík{khk MkkÚke f{o[khe ÷ktçke hòyku Ãkh sE hÌkk Au TLku yuLkwt fk{ ík{Lku MkkUÃkðk{kt ykðe hÌkwt Au íkku y. çktLku fk{Lke sðkçkËkhe ík{u Mkkhe heíku Mkt¼k¤ku Aku. çk. ík{u fk{ fhðkLke Lkk Ãkkze Ëuþku f. ík{khwt fk{ ÃkíkkðeLku çk[u íku Mk{Þ{kt ík{u yuLkwt fk{ fhþku þwt fnu Au Mfkuh? 0-30 ík{u ík{khe Lkkufhe{kt hûkk Mkðkýe ÃkzfkhLku rçk÷fw÷ ÃkMktË fhíkk LkÚke. ík{Lku òuçkÚke MkurxMVuõþLk LkÚke yLku ík{Lku zh Au fu õÞktÞ ík{khe Lkkufhe Lk økw{kðe ËuðkÞ. yk ÃkrhrMÚkrík çkË÷kE þfu Au. ík{u Úkkuzku «ÞíLk fhku ík{khe Mfe÷Lku RB«qð fhðk {kxu fkÞoûkuºk MkkÚku òuzkÞu÷k fux÷kf fkuMko òuELx fheLku Úkkuzk yÃkzux hnuíkk þe¾ku. 35-70 fk{ ík{khe ®sËøke{kt ¾qçk s {n¥ðLkwt Au. ík{u ík{khwt fk{ MkwÄkhðkLkk «ÞíLk fhku Aku. íkf {¤u íkku ík{u Ãký Mkkhwt «ËþoLk fhe þfku Aku. Ãkhtíkw íkfLke hkn Lk swyku yux÷wt ÞkË hk¾ku fu Ãkzfkhku ÃkMktË fhLkkhk ÃkzfkhLku òíku s þkuÄe ÷u Au. ík{u ÃkzfkhLku ÃkMktË fhku Aku Ãkhtíkw íkuLkku {wfkçk÷ku fhðk{kt ÃkkA¤ hne òð Aku 75-100 ík{u Ëhuf rËðMkLku yuf Ãkzfkh íkhefu s swyu Aku íku ÃkzfkhLku {kýku Aku Ãký ¾hk. ík{khk çkkuMk, õ÷eøMk, r{ºkku çkÄk s ík{Lku ¾qçk s ÃkMktË fhu Au.

øk¼koþÞ{kt LkkLke økktX økt¼eh fnuðkÞ? yk íkf÷eVkuLke ykuAe ¾çkh Ãkzu yLku MkkÚku {Lk ykLktrËík hnu yLku {kLkrMkf íkký ykuAe yLkw¼ð ÚkkÞ suÚke ík{Lku Ÿ½ Mkkhe ykðu. ÞkË hk¾ku ík{u Úkkuze ËðkykuLke {ËËÚke yLku Úkkuzwt ík{khe òíkÚke yk su {uLkkuÃkkuÍLkku Mk{Þ Au yuLku Mkkhe heíku ÃkMkkh fhe þfku Aku. {khu øk¼koþÞ{kt LkkLke økktX Au, MkkÚku {krMkf yrLkÞr{ík Au. {khe ô{h 30 ð»ko™e Au yLku {khk ÃkríkLke ô{h ºkeMk ð»koLke Au. y{khk ÷øLkLkkt Ãkkt[ ð»ko çkkË {khu øk¼o hÌkku níkku. (ËðkykuÚke øk¼o hÌkku níkku) {khu yZe ð»ko MkwÄe {krMkf [zeLku ykÔÞwt. Ãknu÷e ð¾ík Ãkkt[ {rnLkk [ze økÞwt íÞkhu zkuõxhLku çkíkkÔÞwt íkku yu{ýu fÌkwt fu, nku{kuoLMkLke WýÃkLku fkhýu [ze økÞwt Au yLku ykðwt Mkíkík yZe ð»ko MkwÄe [kÕÞwt. ßÞkhu ßÞkhu {krMkf ykðíkwt íkku Mkíkík yuf {rnLkku ykðíkwt yLku Lk ykðu íkku ºký[kh {rnLkk [ze òÞ. {kxu Lk ykðu íkku Ëðk ÷uðe Ãkzíke. MkkuLkkuøkúkVe fhkðe. yu{kt øk¼koþÞ{kt LkkLke økktX Au. yLku MkkÚku ytzkþÞ{kt Ãký yuf økktX çkíkkððe. zkuõxhu yu{ fÌkwt fu ËðkÚke Mkkhwt ÚkE sþu. ºký {rnLkkLkku fkuMko fÞkuo ÃkAe A {rnLkk {krMkf çkhkçkh ykÔÞwt, yLku nðu Vhe yrLkÞr{ík ÚkE økÞwt Au. {Lku Vhe çkk¤f hnuíkwt LkÚke. ykLkku fkuE WÃkkÞ çkíkkðþku íkku ík{khe y{khe WÃkh ½ýe {nuhçkkLke Úkþu. - Lke÷kçknuLk, hksfkux. su Íuhkuûk rhÃkkuxo ík{u {kuf÷kÔÞku Au yu{kt

ykþhu 1.5 x 1.7 mm Lke VkEçkúkuEzLke økktX øk¼koþÞLke ykøk¤Lke Ëeðk÷{kt çkíkkðu Au, MkkÚku ytzkþÞ{kt yuf çkksw 2.8 x 3.4 mmLke yuf LkkLkfze cyst (Ãkkýe ¼hu÷e økktX) çkíkkðu Au. nk÷{kt yk rhÃkkuxo òuíkkt ík{khu fkuE ykuÃkhuþLk fhkððkLke sYh LkÚke. LkkLke VkEçkúkuEzLke økktX Au su ÷øk¼øk øk¼o hnuðk{kt fkuE s íkf÷eV Lknª fhu yLku ytzkþÞLke rMkMx Ãký {krMkf ykÔÞk ÃkAe síke hnuþu. ÷øk¼øk ík{Lku su íkf÷eV Au, yu Au ík{Lku çkes LkÚke çkLkíkwt yLku yuLkkÚke s ík{khwt {krMkf yrLkÞr{ík Au ykLku ANOVULATION Lke íkf÷eV fnuðk{kt ykðu Au.ykLkk {kxu ík{khu çkes çkLkðkLke Ëðk, †ehkuøk rLk»ýkíkLku çkíkkðe ÷uðe Ãkzu y™u çkes Aqxwt Lkk Ãkzíkwt nkuÞ íkku fËk[ ELsuõþLk ÷uðwt Ãkzu. ËðkykuÚke çkes çkLkðk{kt íkf÷eV nkuÞ íkku nku{kuoLMkLkkt ELsuõþLk ÷uðkÚke Ãký ík{Lku {ËË ÚkE þfu Au. ykðwt fhðkÚke Ãký òu ík{Lku øk¼o Lkk hnu íkku fËk[ nðu LkðuMkhÚke ík{khk ÃkríkLkku rhÃkkuxo yLku ík{khe Lk¤eykuLkku rhÃkkuxo Ãký fhkðe ÷uðku. «Mkqrík ÃkAe ÃkuxLkku ¼køk hne økÞku Au! {kLkLkeÞ zkuõxh Mkknuçk, nwt 26 ð»koLke Þwðíke Awt. {U çku {rnLkk Ãknu÷kt yuf çkk¤fLku sL{ ykÃÞku Au. {khe rzr÷ðhe rMkÍurhÞLk ÃkØrík îkhk fhðk{kt ykðe. yk {khe «Úk{ «Mkqrík Au. {Lku {qtÍðíkku «&™ yu Au fu {U su yuf çkk¤fLku sL{ ykÃÞku Au Aíkkt {khk

ÃkuxLkku ¼køk òýu [kh-Ãkkt[ {rnLkkLkku øk¼o nkuÞ yux÷ku Ëu¾kÞ Au. {U {khk økkÞLkuf zkuõxhLke Mk÷kn ÷eÄe íkku íku{Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh «Mkqrík çkkË Mkðk {rnLkk MkwÄe{kt øk¼koþÞ ÃkkuíkkLke {q¤ ÂMÚkrík{kt ykðe sþu.

CMYK

rËðMkku{kt yk «fkhLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au. y{u íkuLku {urzf÷Lke ¼k»kk{kt LkkurMkÞk fneyu Aeyu {kÚkkLkku Äe{ku Ëw¾kðku: yk økku¤eLkk MkuðLk fÞko çkkË ík{Lku {kÚkkLkku Äe{ku Ëw¾kðku ÚkE þfu Au. ðsLk ðÄðwt: øk¼orLkhkuÄf økku¤eLkk MkuðLkÚke ð»kuo yzÄkÚke yuf rf÷kuøkúk{ sux÷wt ðsLk ðÄe þfu Au. n¤ðwt rz«uþLk: yk økku¤e y÷øk-y÷øk †eLku y÷øk-y÷øk heíku yMkh fhu Au. ykÚke s yk økku¤e ÷uíkk Ãknu÷kt zkuõxhLke Mk÷kn ÷uðe sYhe Au.

yLku ÃkuxLkku ¼køk ykuAku ÚkE sþu. çku {rnLkk ÚkÞk yk{ Aíkkt {khk ÃkuxLkku ¼køk ykuAku ÚkÞku LkÚke. nwt ¾qçk {qtÍðý{kt Awt. {khk ÃkuxLkku ðÄu÷ku ¼køk {khe ®[íkkLkwt fkhý Au. íkuÚke {khu fuðk «fkhLke fMkhík fhðe fu yLÞ WÃkkÞ fhðku suLkkÚke {khk ÃkuxLkku ¼køk ykuAku ÚkkÞ íkuÚke ykÃk©e {Lku ÞkuøÞ Mk÷kn yLku {køkoËþoLk sÕkËeÚke ykÃkþku yuðe Lk{ú rðLktíke. - rsÞk, fze. Mkøk¼koðMÚkk{kt øk¼koþÞLkwt fË [k÷eMkøkýwt {kuxwt ÚkkÞ As, fkhý fu íku{kt 23 rf÷kuLkk çkk¤fLkk þhehLku Mk{kððkLkwt nkuÞ Au. Ãkux yLku ÃkuzwLkk MLkkÞw íkÚkk [k{ze Ãký ykÚke ¾U[kÞ Au. «Mkð ÚkkÞ ÃkAe MkkÄkhý heíku 2-3 yXðkrzÞkt{kt øk¼koþÞ ÃkkuíkkLkwt LkkLkwt fË ÃkkAwt Äkhý fhu Au. ÃkuxLkk MLkkÞwLku íkuLke {q¤ ÂMÚkrík Ãkh ÷kððk fMkhíkLkku WÃkÞkuøk fhðku sYhe Au. yk fMkhík çknw Mknu÷e Au. [¥kk MkqE, Ãkux,¾kMk fheLku ÃkuzwLkku ¼køk ytËh ÷uðkLkku «ÞíLk fhðku yLku MkkÚku MkkÚku Ÿzk ïkMkkuåATðkMkLke r¢Þk fhðe. yk r¢Þk 15Úke 20 ðkh fhðe. Mkqíkkt Mkqíkkt s yuf ÃkAe yuf zkçkku yLku s{ýku Ãkøk ½qtxý{kt ðkéÞk ðøkh MkeÄku Ÿ[ku fhðku. yk r¢Þk Ãký ËMkuf ðkh fhðe. çkuXkzw çkLkeLku fu yk¾ku rËðMk MkqE Lk hnuíkkt ½h{kt nhVh [k÷w hk¾ðe. yk r¢Þk ÃkuxLkk ¾U[kE økÞu÷k MLkkÞwLku íkuLke {q¤ ÂMÚkrík Ãkh ÷kðu Au

yLku ÃkuxLkwt fË LkkLkwt Úkíkwt òÞ Au. [hçke-ðsLk ðÄe sðkLkwt fkhý ðÄkhu Ãkzíkku ÂMLkøÄ - ½eðk¤ku ¾kuhkf Au. ðÄkhu Ãkzíke {¤íke fk¤S yLku Mkt¼k¤, økh{ MðkrËü ½eðk¤e ðkLkøke - Ëk.ík. þehku, {uÚke,r[{uz, fkx÷wt yLku fkuE ðkh {k¾ýÃkLkeh suðe ÃkkùkíÞ ÂMLkøÄ ðMíkwykuLkwt ðÄkhuÃkzíkwt MkuðLk Ãký þheh{kt [hçkeLkwt «{ký ðÄkhu Au. òu fMkhík fhðk{kt Lk ykðu yLku çkuXkzw fu yk¤Mk rLkíÞf{o nkuÞ íkku þheh{kt hnu÷e [hçkeLku çk¤ðkLkku fu ykuøk¤ðkLkku {kufku LkÚke {¤íkku. Q÷xwt ¼khu þheh nkuðkÚke yk¤Mk ðÄu Au. [hçke ykuAe fhðkLkku yuf WÃkkÞ Au - MíkLkÃkkLk. òu {kíkk MíkLkÃkkLk fhkðíke nkuÞ íkku [hçke yLku ðsLk ðÄðkLkku yLku þheh çkuzku¤ çkLkðkLkku Mkt¼ð ykuAku hnu Au. íku÷ [ku¤kððkÚke [hçke Lk ðÄu yu {kLÞíkk ¼q÷¼hu÷e Au. nk, íku÷Lkwt {kr÷þ fhkððkÚke f{h-ÃkøkLkku Ëw¾kðku ykuAku ÚkkÞ Au. yLku çkk¤fu hkíku Wòøkhku fhkÔÞku nkuÞ íkku íkuLkku Úkkf ykuAku ÚkkÞ Au. yux÷u ¾kuhkf{kt ík{khu [hçke ykuAe fhðe MkkÚku-MkkÚku Þkuøk-«kýkÞk{Lke yÚkðk yuhkurçkõMk suðe fMkhíkku fhðe suÚke ík{khk ÃkuxLkku ¼køk [ku¬Mk ykuAku Úkþu.

ík{khk «&™ku ynª {kuf÷ku zku. nksh Au zku. y[oLkk þkn {kLkË økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

{tøk¤ðkh k íkk. 14 MkÃxuBçkh k h010

fMxzo þkne hçkze

MkkuSLke ¾eh Mkk{økúe: MkkuS (hðku)-50Úke 60 økúk{, ¾ktz-50 økúk{, ½e30 økúk{, çkËk{-3Úke 4 Lktøk, ËqÄ- r÷xh, fksw-3Úke 4 Lktøk, yu÷[e-3 LktøkLkku ¼qfku, [khku¤e-10 økúk{. heík: «Úk{ yuf íkÃku÷e fu fzkE{kt «{kýMkh ½e {qfe íku{kt MkkuS Lkkt¾e Äe{k íkkÃku þufe ÷ku. íku MkkuS þufkíkkt shk økw÷kçke htøk Ãkfzu íÞkhu íku{kt ËqÄ Lkkt¾e Wf¤ðk Ëku. ËqÄ çkhkçkh Wf¤e økÞk ÃkAe íku{kt ¾ktz Lkkt¾e ¾eh suðwt ½è fhku. ÃkAe íku{kt çkÄku Mkqfku {uðku fkíkheLku, yu÷[e ¾ktzeLku yLku [khku¤e yk¾e Lkk¾e Úkkuze ðkh ÃkAe Wíkkhe Xhðk Ëku. íkuLke Ãkh Zktfý Zktfe hk¾ku. yk ¾eh hwr[ {wsçk Xtze fu økh{ ¾kE þfkÞ. íkuLku £es{kt {qfe Xtze fheLku Ãký ¾ðkÞ. íku{kt Úkkuzwt økw÷kçks¤ W{uhþku. íkuÚke íku MkwøktrÄík yLku þeík¤ çkLkþu.

ð{eoMku÷e ËqÄÃkkf Mkk{økúe: 1 r÷xh-ËqÄ, 3 xu. MÃkqLkÍeýe MkuðLkk fxfk (ð{eoMku÷e), 150økúk{ ¾ktz, 5 Lktøk-¾sqh, 1 xu. MÃkqLkrfMkr{Mk, 1 xu. MÃkqLk-çkkVu÷e çkËk{Lkku ¼qfku, 0kk xe. MÃkqLk-E÷kÞ[eLkku ¼qfku, [Ãkxe-òÞV¤Lkku ¼qfku, 2 xe. MÃkqLk-½e. heík: ð{eoMku÷eLkk fxfkLku ½e{kt økw÷kçke þufðk. ËqÄ W{uhe Wfk¤ðwt. Mkíkík n÷kðíkk hnuðwt. ¾sqhLku Ãkkýe{kt ÄkuE LkkLkk fxfk fhðk. rfMkr{MkLku Ãkkt[

ÃkLkeh ¾eh Mkk{økúe: 1 r÷xh-ËqÄ, 100 økúk{ÃkLkeh, 1/4 xe. MÃkqLk-fuMkh, 1 {kuxe [{[e-økw÷kçks¤, 200 økúk{-¾ktz, 1 [Ãkxe-{eXku Ãke¤ku htøk, 50 økúk{-[khku¤e,

r{rLkx Ãkkýe{kt Ãk÷k¤ðe. ËqÄ{kt ð{eoMku÷e [ze òÞ yux÷u ¾ktz W{uhðe. ËqÄLku n÷kÔÞk fhðwt yLku Wf¤íkwt hk¾ðwt. ËqÄÃkkf òzku ÚkkÞ yux÷u Lke[u Wíkkhe shk ðhk¤ çkuMku yux÷u ¾sqhLkk fxfk, rfMkr{Mk, E÷kÞ[e íkÚkk òÞV¤Lkku ¼qfku Lkkt¾ðk. Úkkuze ðkh n÷kÔÞk fhðwt. {÷kE Lk çkkÍu íkuLke fk¤S hk¾ðe. ykuhzkLkk W»ýíkk{kLku ykðe òÞ yux÷u WÃkÞkuøk{kt ÷uðku.

rfþr{þ, fíkhu÷e çkËk{, Mkòððk {kxu [ktËeLkku ðh¾. heík: fuMkhLku økw÷kçks¤{kt ½qtxeLku swËwt {qfku. ÃkLkehLku Mkkhe heíku {uþ fhku. íkuLke LkkLke LkkLke økku¤eyku çkLkkðku. íkuLku økh{ Ãkkýe{kt {eXku Ãke¤ku htøk Lkk¾eLku 5 r{rLkx hk¾ku. nðu ËqÄ økh{ Úkðk {qfku. Wfk¤ku ykÔÞk ÃkAe Äe{k íkkÃk Ãkh ËqÄ yzÄwt hnuíkk MkwÄe Wfk¤ku. nðu íku{kt ÃkLkehLke økku¤eyku Lkk¾ku. yk WÃkhktík ¾ktz, fuMkh yLku {uðk Lkk¾eLku Úkkuze ðkh MkwÄe Wf¤ðk Ëku. MðkrËü ¾eh íkiÞkh Au. ykLku [ktËeLkk ðh¾Úke Mkòðe økh{ fu Xtze ÃkehMkku.

¾x-{{eXwt ÃkhËuþe V¤

feðe

Vqz xkuf

rðrðÄ ¾eh

fkuÃkhwt-ÃkLkeh ËqÄÃkkf Mkk{økúe: 1 r÷xh-ËqÄ, 3 xu. MÃkqLk¾{ýu÷wt fkuÃkhwt, 2 xe. MÃkqLk-Ãk÷k¤eLku ðkxu÷k çkkMk{íke [ku¾kLkku ÃkÕÃk, 1 xu. MÃkqLk ÃkLkeh, 1 xe. MÃkqLk-fkswLkku ¼qfku, 150 økúk{-¾ktz, 0kk xe. MÃkqLkE÷kÞ[eLkku ¼qfku, [Ãkxe-òÞV¤Lkku ¼qfku. heík: ËqÄLku Wfk¤ðk {qfðwt. yuf W¼hku ykðu yux÷u [ku¾kLke ÃkuMx íku{kt ¼u¤ðe Ëuðe. ËqÄ shk òzwt ÚkkÞ yux÷u ¾ktz Lkkt¾e Mkíkík n÷kðíkk hne ËqÄLku Wf¤ðk Ëuðw.t íÞkhçkkË fkuÃkhkLkwt Aeý íkÚkk fkswLkku ¼qfku W{uhðk. çkhkçkh Wf¤e ËqÄÃkkf íkiÞkh ÚkkÞ yux÷u Lke[u Wíkkhe ÃkLkeh, E÷kÞ[e, òÞV¤ Lkkt¾ðk. Äehu Äehu n÷kðe çkÄwt r{õMk fhe £es{kt Xtzku fhðku. (fkuÃkhkLkwt Aeý W{uhíke ð¾íku íkkÃk yufË{ Äehku hk¾e, Mkíkík n÷kðíkk hnuðwt suÚke fkuÃkhkLkk VkEçkhÚke ËqÄ Vkxe Lk òÞ.)

½ýkt ykuAk ÷kufkuLku ¾çkh nþu fu feðeLkwt ð]ûk Lknª, Ãký ðu÷k Qøku Au. feðeLkk ðu÷k 18Úke 24 Vqx ÷ktçkk nkuÞ Au. feðeLkk ðu÷k rðþu yuf hMk«Ë ðkík yu Au fu íkuLkk Ãkh fkt íkku {kËk yÚkðk Lkh Vq÷ku ykðu Au. íkuÚke V¤ ÃkuËk fhðk {kxu çktLku «fkhLkkt Vq÷ Ähkðíkk ðu÷kLke sYh Ãkzu Au. òufu, V¤ {kºk {kËk Vq÷ Ähkðíkk ðu÷k {{íkk Ãkhe¾ Ãkh s Qøkíkkt nkuÞ Au. feðe £qxLke V÷Lk «r¢Þk ½ýe {w~fu÷ nkuÞ Au, fkhý fu íkuLkkt Vq÷ {Ä{k¾eykuLku ¾kMk ykfŠ»kík fhíkkt LkÚke. íkuÚke fux÷kf WíÃkkËfku Ãkhkøkhs yufrºkík fheLku íkuLku {kËk Vq÷ku WÃkh Lkkt¾íkk nkuÞ Au. ½ýe ð¾ík ºkýÚke ykX {kËk ðu÷kLke ðå[u

Mkk{økúe: 2 1/2 fÃkËqÄ, 1/2 fÃk-¾ktz, 3 [{[k-fMxzo ÃkkWzh, 1/2 [{[e-ðurLk÷k yuMkuLMk, 8-çkúuz M÷kEMk, 1/3 fÃk-¢e{, 1 [{[ku rÃkMíkk, 1 [{[kuø÷uÍz [uhe, 1/4-fÃk Ãkkýe. heík: çkúuz M÷kEMkLku yzÄe fkÃkeLku økh{ íku÷{kt ík¤e ÷ku. yuf ÃkuLk{kt yzÄk ¼køkLkwt ËqÄ økh{ fhe íku{kt yzÄe ¾ktz r{õMk fhe Ëku. Wf¤íkk ËqÄ{kt fMxzo ÃkkWzhLke ÃkuMx Lkk¾eLku ½è fMxzo íkiÞkh fhku. çkkfe ðÄu÷k ËqÄ yLku ¾ktzLku yuf çkeò ÃkuLk{kt ½è ÚkkÞ íÞkt MkwÄe Wfk¤ku. íku{kt ík¤u÷e çkúuzLkk xwfzk Lkk¾e çku r{rLkx hnuðk Ëku. íkuLku çknkh fkZe Mk‹ðøk ø÷kMk{kt huze Ëku. nðu íkuLke Ãkh fMxzo yLku {÷kE Lkk¾ku. WÃkh çkËk{, rÃkMíkk yLku [uheÚke Mkòðe RåAk {wsçk økh{ fu Xtzwt Mkðo fhku.

MkkçkwËkýk ¾eh Mkk{økúe: 2 r÷xh-ËqÄ, 500 økúk{MkkçkwËkýk, 200 økúk{-¾ktz, Úkkuzk xeÃkktøkw÷kçks¤Lkkt, 40 økúk{-fksw, 30 økúk{çkËk{. heík: MkkçkwËkýkLku Ãkkýe{kt Ãk÷k¤ku. ËqÄ{kt ¾ktz Lkk¾e Wfk¤ku. íku ÃkAe MkkçkwËkýk yLku økw÷kçks¤ W{uhku, íku ÃkAe çku r{rLkx [zðk Ëku. ÃkAe fksw yLku çkËk{ r{õMk fhku yLku økkŠLkþ Ãký fhku. ¾eh nðu Mkðo {kxu íkiÞkh Au. LkkUÄ: MkkçkwËkýkLku ðÄw Mk{Þ Lk Ãk÷k¤ku Võík çku-ºký r{rLkx MkwÄe Ãk÷k¤ku.

økkuÕzLk feðe £qx 1991{kt feðeLke Lkðe økkuÕzLk Þ÷ku òík rðfMkkððk{kt ykðe. yk £qx ½ýwt ykuAwt òuðk {¤u Au. økkuÕz feðe £qx Lkh{ yLku Ãke¤kþ Ãkzíkwt nkuÞ Au. íkuLke ®f{ík Ãký huøÞw÷h feðe fhíkkt ½ýe ðÄkhu nkuÞ Au. íkuLke Ak÷ Ãkh YtAk ykuAk nkuÞ Au, íkuÚke íkuLku Ak÷ MkkÚku Ãký ¾kE þfkÞ Au.

Õ÷kt ºký-[kh ð»koÚke feðe V¤ økwshkík{kt ðÄw òýeíkwt çkLÞwt Au. feðe yuLkk Lkk{ ÃkhÚke LÞqÍe÷uLzLkwt V¤ ÷køku Au. Ãký yu {q¤ W¥kh [eLkLke ÞktøkíMku LkËeLkk ¾eý«ËuþLkwt V¤ Au. yk WÃkhktík [eLkLkk ÃkqðoLkk fux÷ktf «Ëuþku{kt Ãký yk V¤ Qøku Au. [eLkLkwt íku hk»xÙeÞ V¤ Au. yk V¤Lku [kRLkeÍ ÷kufkuyu ‘Þktøk íkkyku’ Lkk{ ykÃÞwt níkwt. 20{e MkËeLke þYykík{kt «Úk{ ð¾ík r{þLkheyku [eLkLke {w÷kfkík ÷eÄk çkkË feðeLkkt çke LÞqÍe÷uLz ÷E økÞkt, íÞkhu yu÷uõÍkLzh yur÷MkLk yLku nuðzo hkRxu 1930Lke ykMkÃkkMk íkuLkwt ðkðuíkh fheLku ÔÞkÃkkhe WíÃkkËLk þY fÞwO. yksu íkku LÞqÍe÷uLzLkkt ½hkuLke ðkzeyku{kt feðe Qøku÷k òuðk {¤u Au. hMkkuE ½h feðeLkwt MkkiÚke ðÄw WíÃkkËLk Rxk÷e yLku LÞqÍe÷uLz{kt ÚkkÞ Au. yk WÃkhktík [e÷e, £kLMk, økúeMk, òÃkkLk yLku y{urhfk Ãký {kuxkÃkkÞu feðeLkwt WíÃkkËLk fhu Au. yk WÃkhktík [eLk{kt ÞktøkíMku LkËe yLku rMk[wykLk «ktíkLkk ÃkðoíkeÞ «Ëuþku{kt Ãký feðeLkwt WíÃkkËLk ÚkkÞ Au.

ßÞkurík {nuíkk

yuf Lkh Vq÷ku Ähkðíkku ðu÷ku Wøkkzðk{kt ykðu Au. WÃkÞkuøk : MkwtËh Ëu¾kðLku ÷eÄu ðkLkøkeykuLkk økkŠLk®þøk {kxu {wÏÞíðu feðeLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ Au. Mku÷z, Ãkw®zøk, fuf ðøkuhu{kt íkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku nkuÞ Au. [eLk{kt feðe{ktÚke Ãkeýwt çkLkkðeLku Ãkeðk{kt ykðu Au. feðe{ktÚke ßÞqMk, þhçkík, ykRMk¢e{ ðøkuhu çkLkkðkÞ Au. feðeLkku Xtzku MkqÃk Ãký ½ýku {suËkh nkuÞ Au. feðeLke Ak÷ Ãkkík¤e nkuÞ Au. ykÃkýu íÞkt Mkk{kLÞÃkýu feðeLke Ak÷ fkZeLku ¾kðk{kt ykðu Au, Ãkhtíkw íkuLku ÄkuELku çkúþ ðzu n¤ðk nkÚku Ak÷ ÃkhLkk YtAk fkZe LkktÏÞk ÃkAe Ak÷ MkkÚku íkuLku ¾kE þfkÞ Au. LÞqÍe÷uLz{kt feðe Ak÷ MkkÚku s ¾ðkÞ Au, ßÞkhu çkkfeLkk {kuxk¼køkLkk «Ëuþku{kt feðe Aku÷eLku s ¾ðkÞ Au. òu Ak÷ MkkÚku ¾kðwt nkuÞ íkku íkuLku çkhkçkh MkkV fhðwt òuEyu, fkhý fu Ak÷ Ãkh stíkwLkkþf Ëðk yLku «Ëq»kýLku fkhýu f[hku, hs yLku LkwfMkkLkfkhf ík¥ðku [kUxu÷kt nkuÞ Au. Ãkkirüf feðe : yMÚk{kÚke Ãkezkíkkt çkk¤fku {kxu feðe ¾qçk VkÞËkfkhf Au. íku{kt VkEçkh ðÄw «{ký{kt nkuðkÚke íku fku÷Lk fuLMkh ÚkðkLke þõÞíkk ½xkzu Au. íku{kt fu¤kt sux÷wt ÃkkuxurþÞ{ nkuÞ Au yLku ÷ªçkw fhíkkt ËMk økýwt rðxkr{LkMke hnu÷wt Au. yk WÃkhktík íku rðxkr{Lk-yu yLku rðxkr{Lk-RLkku ¼hÃkqh Mkúkuík Au. íku þhehLku ¼hÃkqh {kºkk{kt rðxkr{Lk íkÚkk yuÂLxykuÂõMkzLxTMk Ãkqhkt Ãkkzu Au. feðe{kt VkRçkh WÃkhktík çkexk-fuhkurxLk Ãký ðÄw «{ký{kt nkuÞ Au. zkÞuxhe VkRçkhLkk ðÄw «{kýLku fkhýu zkÞkrçkxeMk suðe çke{khe{kt íku ÷k¼fkhf Au yLku Mkwøkh ÷uð÷Lku rLkÞtrºkík fhu Au. yk WÃkhktík VkRçkh fku÷uMxhku÷Lkwt ÷uð÷ Ãký ½xkzeLku fkŠzÞkuðMõÞw÷h çke{khe{kt VkÞËku fhu Au yLku ÓËÞhkuøkLkk nw{÷kLke þõÞíkk ½xkzu Au. ÓËÞLku ÷økíkk hkuøkku yLku fuLMkhÚke {ktzeLku {uËÂMðíkk suðe íkf÷eVku{kt Ãký yu VkÞËku fhu Au.

CMYK

çkwtËeLke ¾eh Mkk{økúe: 500 økúk{-ËqÄ, 2 [{[e-r{Õf Ãkkðzh, 30 økúk{¾ktz, 1 [{[e-yu÷[e Ãkkðzh, yzÄe [{[e-fuMkh, 250 økúk{çkwtËe, 2 xeÃkkt-hkuÍ yuMkuLMk, çkËk{ ÃkeMíkk-Mkòðx {kxu. heík: Mkki «Úk{ ËqÄ ÷ku. íku{kt 2 [{[e r{Õf Ãkkðzh W{uhe ËqÄ økh{ Úkðk {qfku. Äe{k íkkÃku n÷kðku.

ËqÄ økh{ ÚkkÞ yux÷u íku{kt ¾ktz W{uhku. yu÷[e Ãkkðzh yLku fuMkh Ãký W{uhe Ëku. nðu 10Úke 15 r{rLkx ËqÄ Wfk¤eLku ½è çkLkkðku. AuÕ÷u Íeýe çkwtËe íku{kt W{uhe, r{õMk fhe økuMk çktÄ fhe Ëku. hkuÍ yuMkuLMk W{uhe, çkËk{ ÃkeMíkkÚke Mkòðku. yk çkwtËeLke ¾eh Xtze yLku økh{ çktLku «fkhu Mkkhe ÷køku Au.

CMYK

ÂM÷

{tøk¤ðkh k íkk. 14 MkÃxuBçkh k h010

MÚkq¤ nku íkku Ãký Look ÂM÷{ yuLz xÙe{

{, xÙe{ yLku rVx hnuðkLke RåAk Ëhuf ÞwðíkeLke nkuÞ Au.íkuLkk {kxu yufMkhMkkEÍ, zkÞx fLxÙku÷ MkrníkLkk fux÷kÞ LkwMk¾k yÃkLkkðe ÷eÄk nkuÞ Aíkkt yuðwt ÷køku fu ðsLk LkÚke ½xíkwt íkku ÃkhuþkLk Lk Úkkð, ynªÞkt sýkðu÷e fux÷ef rxÃMkLku y{÷{kt {qfku ÃkAe swyku fu ík{khe RåAk fux÷e nË MkwÄe Ãkqhe ÚkkÞ Au. yu{kt íkku fkuE þtfkLku MÚkkLk LkÚke fu ÂM÷{ çkLke hnuðkLke RåAk Ëhuf †eLke nkuÞ Au. ík{Lku Ãký nþu s, Ãkhtíkw ík{k{ fkurþþLku ytò{ ykÃke ËeÄk çkkË Ãký ík{khwt ðsLk Mkk{kLÞ fhíkkt ðÄkhu Au íkku ÃkAe yk çkÄe rxÃMk yÃkLkkðeLku ík{u Ãký ÂM÷{ ÷qf yÃkLkkðe þfku Aku. ßÞkt MkwÄe þõÞ nkuÞ íÞkt MkwÄe MkeÄk Q¼k hnuðkLkku «ÞíLk fhku. ík{khk ÃkuxLku ytËh ¾U[eLku hk¾ku. ÞkË hk¾ku fu Mkkhwt Ãkkuùh nt{uþkt ík{Lku ÂM÷{ Ëu¾kzðk{kt ¾qçk s {ËËYÃk Úkþu. ½uhk htøkLkk suðk fu ykur÷ð, ç÷uf, {YLk, zkfo økúeLk suðk htøkku Ãknuhku su ík{Lku nt{uþkt yufË{ zeMkLx ÷qf ykÃkþu. Ãkkík¤k Ëu¾kðkLkku «ÞíLk fhíke ÞwðíkeykuLku ½uhk xÙuLz htøk ¾qçk s {ËËYÃk Úkþu. yufË{ íkzf¼zfðk¤k ykWxVexTMk ÃknuhðkLkwt xk¤ku, fkhý fu ðÄkhu MxkuLMk yLku rMkfðLMkLkwt «{ký ÷kRxLku rhV÷uõx fhu Au. íkuLkkÚke þhehLkku fkuE ¼køk {kuxku Ëu¾kE ykðu Au. yux÷u yk «fkhLkwt MxÙõ[h Ähkðíkkt fÃkzkt ÃknuhðkLktw xk¤ku. Mfxo íkÚkk ç÷kWÍ Ãkh þõÞ íkux÷e Ã÷exTMkLke ÃkuxLko hk¾þku íkku yu ÂM÷{ ÷qf ykÃkðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðþu,. ðŠxf÷ ÷kRLMkLke yuõMkuMkheÍ Ãknuhþku íkku yu yuLkkÚke ÷qf MkhMk s¤ðkþu. ík{khku [nuhku ík{khe MkkiÚke {kuxe MktÃkr¥k Au {kxu þhehLke yÃkuûkkyu ÷kufkuLkwt æÞkLk [nuhk Ãkh furLÿík ÚkkÞ íkuðwt zÙu®Mkøk fhðwt yk{ fhðk {kxu MfkVo íkÚkk ßðu÷heLke ÃkMktËøke fhðk{kt ðÄkhu æÞkLk ykÃkðwt. nt{uþkt nkurhÍkuLx÷ ÷kRLkLkku çkuÕx, çkkux fku÷h, çkkuzohðk¤wt Mfxo ÃknuhðkLkwt xk¤ðwt. ykLkkÚke þheh ðÄkhu Vu÷kÞu÷wt ÷køkþu.

®MkÃk÷ yu ÷kRLkLku ðÄkhu «kÄkLÞ ykÃkðk Úkkuzwt {kuxwt ç÷uÍh Ãknuhþku íkku ík{u ík{khk rnÃMk íkÚkk ÃkuxLke [hçkeLku Mkh¤íkkÚke AwÃkkðe þfþku zçk÷ ÂÃ÷xuz Mfxo íkÚkk xÙkWÍhLke {ËËÚke Ãký ík{u ík{khk WÃkMku÷k ÃkuxLku Mkh¤íkkÚke Zktfe þfku Aku. Ãkkxeo fu VtõþLk {kxu ßÞkhu ykWxVexTMk ÃkMktË fhðkLkk nkuÞ íÞkhu ík{khk Ãkkuþkf{kt r¢Mx÷, MxkuLkLkkt çkfÕMk, yuBçkúkuRzhe, rMkfðLMk ðfo, {uxr÷f, VkuÞ÷ r«LxMk, Ãk÷o yuBçkúkuRzhe, {uxr÷f , rþ{hLkku WÃkÞkuøk fhku MkkÚku MkkÚku ík{u MkkuLkuhe, rMkÕðh yLku ¼kðLkk [kufMke çkúkuLÍLkk htøkLkk ËkuhkLke yuBçkúkuEzhe fhkðe þfku Aku. MkkrxLkLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfku Aku. yk LkkLke M{kxo rxÃMk yÃkLkkðeLku swyku fu ík{khe MxkR®÷økLku ík{khk ÔÞÂõíkíðLku yufË{ çkË÷eLku ykf»kof çkLkkðe þfku Aku. yu ÃkAe ík{khe ykurVMk nkuÞ fu Ãkkxeo, nðu ík{khk nuÕÄe þhehÚke ÃkhuþkLk Lk Úkkð ík{u suðk Ëu¾kðk RåAku íkuðk Ëu¾kE þfku Aku. yLku MkkiÚke yøkíÞLke ðkík Au ykí{rðïkMk, ík{u ík{khk fkuE Ãký «fkhLkk økuxyÃk{kt yLkwfq¤íkk yLkw¼ðíkk nþku íkku yuf swËk «fkhLkku ykí{rðïkMk yLkw¼ðþku. ík{u xur÷ðqz íkÚkk çkkur÷ðqz{kt zu÷LkkÍ Ãkku÷, Vhkn ¾kLk, rfhý ¾uh suðe nuÕÄe yr¼LkuºkeykuLke zÙu®Mkøk MxkR÷Lkwt yð÷kufLk fhþku íkku Ãký ík{Lku ¾çkh Ãkze sþu fu zeMkLx zÙu®Mkøk{kt MÚkq¤ þheh Ãký þku¼e QXu Au. íkku ÃkAe rVfh Lk fhku sMx xÙkÞ rÄMk.

hLku zufkuhux fhíkk VŠLk[h{kt ½ýk VuhVkh ykÔÞk Au. xfkW, {kU½wt íkÚkk ©e{tíkkuLke ÷õÍhe økýkíkwt VŠLk[h nðu yufË{ {kuzLko htøkYÃk{kt íkÚkk ÷kRx ðuRx {¤ðk ÷køÞwt Au. ð¤e yuðwt ½ýwt íku{kt {¤u Au su ½hLku zufkuhux fhðk {kxu yufË{ rzVhLx Au. nðu ðktMkLke ð¤eyku íkÚkk LkuíkhLke Mkkuxe suðk nku{ zufkuh {xerhÞ÷{ktÚke çkLkkðu÷k LkuíkhLkkt VŠLk[h {¤u Au. Lkuíkh fu ðktMkLke ¾whþe, çkuz, MkkuVk ík{u zkE®Lkøk yurhÞkÚke {ktzeLku çkuzY{ {kxu fuLk VŠLk[h ÷E þfku Aku. ð¤e íku ðsLk{kt yufË{ n¤ðk nkuðkÚke íkuLku ½h{kt yuf søÞkyuÚke çkeS søÞkyu ¾Mkuzðk{kt fkuE {w~fu÷e Ãkzíke LkÚke. fuLk VŠLk[h fkuE «fkhLkk MkhkW®Lzøk MkkÚku

{kRLz yLku çkkuzeLku rh÷uõMk fhíkwt çkkÚk MkkuÕx

ïuíkk Ãkt[k÷

‘Mk

fuLk VŠLk[h ½hLku çkLkkðþu

Rfku £uLz÷e {u[ ÚkE òÞ Au yLku ðkíkkðhýLku yufË{ £uþ hk¾u Au. yuf {xerhÞ÷ íkhefu ðktMk íkÚkk Lkuíkh ¾qçk s fzf yLku xfkW Au. íku{kt Ãký Lkðe s «fkhu VŠLk[Mko çkLkkðíkk ÷kufku LkuíkhLku ðhk¤ ykÃkeLku MÃkurþÞ÷ xufrLkfÚke LkuíkhLku yufË{ Lkh{ íkÚkk ðsLk{kt n¤ðwt çkLkkðe Ëu Au. íkuLku ÷eÄu VŠLk[hLku {Lkøk{íkku þuRÃk ykÃke þfkÞ Au. ðkMíkð{kt LkuíkhLku RåAku íku «{kýu ðk¤eLku ykfkh ykÃke þfkÞ Au. yk «fkhLke Mkøkðz çkeò fkuE Ãký «fkhLkk {xerhÞ÷{kt LkÚke {¤íke. Mkk{kLÞ heíku {¤íke LkuíkhLke ðMíkwyku yux÷u fu ¾whþeyku, MkkuVkMkux, Mxq÷, xuçk÷, çkuL[ , Íq÷k, çkwfþuÕV, þq huf ðøkuhu çkLkíkwt nkuÞ Au. íku rMkðkÞ fuLk VŠLk[h økkzoLkLku zufkuhux fhðk{kt Ãký Mkkhwt hnu Au su{kt nu®Òkøk ÷uBÃk, çkkMfux, økkzoLk çkuL[eMk ðøkuhu ðMíkwykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. TyíÞkhu LkuíkhLkwt VŠLk[h xÙuLz{kt nkuðkÚke íkuLku Mkk[ððk{kt Ãkzíke íkf÷eV ¾qçk s ykuAe Au. ð¤e yu ½ýkt ð»kkuo MkwÄe xfu Au. ÷ktçkk Mk{Þøkk¤u íkuLke [{f ykuAe ÚkE síke nkuÞ Au. yu Mk{Þu ðkŠLkþLkku WÃkÞkuøk fheLku íkuLku

Ãkkìr÷þ fhkðe þfkÞ Au. øk]rnýeyku {kxu yk VŠLk[h ðMkkððwt ¾qçk s Mkkhwt hnu Au, fkhý fu íku ¾MkuzeLku MkkV fhðk{kt shkÞ íkf÷eV LkÚke Ãkzíke ykÚke øk]rnýe Mkh¤íkkÚke yuf÷k nkÚku fk{ fhe þfu Au. LkuíkhLkkt VŠLk[h{kt nkurhÍkuLx÷, ðŠxf÷ ÷kRLMk Ãkku÷fk zkuxTMk yÕxÙk VuþLkuçk÷ Vurçkúf yLku rzÍkRLMk øk]rnýeykuLku ðÄkhu øk{u Au LkuíkhLkk VŠLk[h{kt ÷uÄh, ðuÕðux, þý suðk {xerhÞ÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku {ux÷Lke yuõMkuMkheÍ MkkÚku r{õMk fhe þfkÞ, ßÞkt MkwÄe f÷hLke ðkík Au íkku Lkuíkh yuLkk Lku[h÷ þuz{kt s Mkkhwt ÷køku Au.

LkuíkhLkk VŠLk[hLke Mkt¼k¤ fuLk VŠLk[hLku ðÄkhu Ãkzíke økh{e íkÚkk ¼usÚke Ëqh hk¾ðwt ðÄkhu Ãkzíke økh{e{kt Lkuíkh Mkqfwt y™u çkxfýwt ÚkE òÞ Au yuLkkÚke íkuLke ykðhËk ½xu Au yux÷u ßÞkt MkeÄku íkzfku ykðíkku nkuÞ íkuðe søÞkyu VŠLk[h hk¾ðkLktw xk¤ðwt. LkuíkhLke ¾whþe fu MkkuVk Ãkh çkuMkíke ð¾íku yuðe heíku çkuMkðwt fu fkuE yuf søÞkyu ðÄkhuÃkzíkwt ðsLk Lk ykðe [Zu. LkuíkhLke ¾whþe fu MkkuVk Ãkh [Zðwt, Mxq÷ hk¾ðkÚke ¾whþe fu MkkuVk ¼ktøke sþu íkku íkuLku VheÚke økqtÚkkððe Ãkzþu. Lkuíkh Ãkh ò{íke Äq¤Lku n¤ðk rzxhsLx yLku ÃkkýeÚke Mkkuu^x fÃkzkLkk xwfzk fu çkúþ ðzu MkkV fhku. ¼eLkwt Lkuíkh Lkh{ ÚkE sþu. yux÷u ¼eLkwt ÚkÞu÷wt Lkuíkh MkwfkÞ ÃkAe 48Úke 50 f÷kf MkwÄe íkuLkk Ãkh çkuMkðkLkwt xk¤ðwt, Lkrníkh Lkuíkh ¾U[kELku þuRÃk÷uMk ÚkE sþu. Úkkuze ò¤ðýeÚke LkuíkhLkwt VŠLk[h Ãkkt[Úke Ãk[eMk ð»ko MkwÄe yu{Lkwt yu{ hnu Au ík{Lku LkuíkhLke øk]tÚkýe{kt fkuE økuÃk Ëu¾kÞ íkku yuLkk Ãkh Lkh{ fwþLk hk¾e Ëuðwt suÚke ðsLk MkeÄwt ykurhrsLkMk rMkrxtøk Ãkh Lk Ãkzu.

‘Mk

íÞk’,‘ðõík’ suðe yV÷kíkqLk rVÕ{{kt ËkË {ktøke ÷u íkuðku yr¼LkÞ fheLku {kuxk ÃkzËu íkÚkk x[qfzk ÃkzËu AðkE økÞu÷e þuVk÷e þknu rnLËe ‘Lkkxf çkMk RíkLkk Mkk Ïðkçk ni’ Lkkxf îkhk htøk¼qr{ Ãkh ÃkwLkhkøk{Lk fÞwO Au. ÃkkuíkkLkk Ãkrík íkÚkk çkk¤fku MkkÚku fwxwtçk{kt ÔÞMík hnu÷e þuVk÷e ÃkkuíkkLkk SðLkLke fux÷ef ðkíkkuLku ðk[fku MkkÚku ðntu[ðkLkwt

{tËh {U Lknkfu ykih ¼e Lk{feLk nku økE nku...’økeík Mkkt¼éÞwt s nþu, ykÃkýLku yu{ ÚkkÞ fu Mk{wÿ{kt LkkneLku Ëu¾kð yufË{ MkhMk fuðe heíku ÚkE síkku nþu økeíkfkhu ftR ¼¤íke s fÕÃkLkk fhe Au fu þwt ? Ãkhtíkw çkkÚkMkkuÕx rðþu òýeyu íkku yk fÕÃkLkk shkÞ ¾kuxe Lkk ÷køku,hMkkuE{kt {eXwt hkò økýe þfkÞ íkuLkk rðLkk íkku çkÄe {ò s yÄqhe. yuðe heíku çÞwxe ò¤ððk{kt Ãký {eXwt ½ýwt yøkíÞLkwt Au. ík{Lku LkðkE ÷køkþu fu {eXkLku yLku MkwtËhíkkLku þwt ÷køku ð¤øku íkku yksu òýe ÷ku fu {eXkÚke MkwtËhíkk fuðe heíku ðÄu Au. yuz{kt Ëu¾kíke Mkur÷rçkúxeLke su{ çkkÚkxçk{kt çkuMkeLku ykhk{Úke þhehLku ÃktÃkk¤ðwt fkuLku Lk çÞqxe xkpf ¾wþk÷e þkn øk{u? çkkÚkMkkuÕxÚke þhehLke Mkt¼k¤ ÷uðkLktw Ãký fkuLku Lk øk{u. ík{Lku çkhkçkh LkÚke. ík{khk þhehLke Mkt¼k¤ yk{ íkku çkkÚkMkkuÕxLku {kýðkLke MkkiiÚke ÷uðkLktw ¾qçk øk{u Au. øk{u Mkkhe heík yu Au fu çkkÚkxçk{kt ykhk{Úke íkux÷e rçkÍe ÷kRV nkuÞ çkuMkeLku yu ÃkkýeLke {ò ÷ku, Ãkhtíkw òuu yu Ãký ík{khu ík{khk þheh þõÞ Lk nkuÞ íkku ÃkAe çkfux{kt Ãkkýe ¼heLku {kxu Úkkuzku xkR{ fkZðkLke Ãký ík{u çkkÚkMkkuÕxLke {ò {kýe þfku Aku. VwhMkË fkZe s ÷uðe òuEyu. çkkÚkMkkuÕxÚke LkkÌkk çkkË Mkkçkw Lk ÷økkððku, íku{ktÞ çkkÚkMkkuÕxÚke þhehLke fkhý fu Mkkçkw ÷økkðþku íkku ÂMfLk {kxu fuh fhðe ¾qçk s Mkkhe sYhe yuðkt ík¥ðku ÄkuðkE sþu. yux÷u xwðk÷Úke n¤ðk nkÚku þheh ðkík Au. {eXk{kt hnu÷k r÷®÷øk ÃkkhLku ð»kkuoÚke ð¾kýðk{kt ykðu Au. íku ÷qAku yLku yuLòuÞ fhku Mkku^x ÂMfLk yLku MkhMk {qz. íð[kLke «kf]ríkf MkwtËhíkkLku xfkðe hk¾u Au yLku ÂMfLkLku ðÄkhu rh£uþ fhu Au. çkkÚkMkkuÕx ÂMfLk{ktÚke {u÷ Ëqh fheLku íð[kLku çkkÚkMkkuÕxLke {ò fhþu íkhçkíkh [kuÏ¾e fhu Au. çkkÚkMkkuÕx þheh{kt ç÷z MkfoÞw÷uþLk ðÄkheLku íð[kLku Lkh{ çkLkkðu Au. çkkÚkMkkuÕx{kt hnu÷k r¢Mx÷ Ãkkýe{kt çkkÚkMkkuÕx{kt ½ýe ðhkÞxe{kt {¤u Au. ík{u ½uh Ãký ykuøk¤e òÞ Au.su Lknkíke ð¾íku ÂMfLkLke ytËh «ðuþu Au. yu çkLkkððkLkku «ÞíLk fhe þfku Aku. yu {kxu sYh suLkkÚke þhehLkku Úkkf Qíkhe òÞ Au yLku þheh n¤ðkþ íkÚkk Ãkzâu Võík Mk{w ÿe {eXwt, yuÃMk{ MkkuÕx({uøLkurþÞ{ £uþLkuMk rV÷ fhu Au. MkÕVu x ) yLku yku R ÷Lke £uøkhLMk yk çkÄkLku yuf MkkÚku çkkÚkMkkuÕx yhku{k ÚkuhkÃke yLku ÷õÍhe çkkÚkLkku yLkw¼ð ÷uðk r{õMk fheLku ík{u çkkÚkMkkuÕxLke {ò {kýe þfku Aku. {kxu ¾qçk s Mkh¤ WÃkkÞ Au. çkkÚkMkkuÕx{kt ík{khe Vuðrhx ^÷uðhLkwt MkuLxuz ykuR÷ r{õMk fhe ÷ku suÚke íkuLke M{u÷ yk¾k þheh{kt çkkÚkMkkuÕx yLkw¼ðkþu. çkkÚkMkkuÕx yuf «fkhLkt {eXwt Au. çkòh{kt {¤íkk ík{u yíÞkh MkwÄe çkkÚkMkkuÕxLkku yLkw¼ð LkÚke fÞkuo íkku ík{Lku Mk{w ÿ e {eXk MkkÚku Mk{wÿLkk Ãkkýe{kt {¤e ykðíkk yuÃMk{ yu ðkÃkÞko ÃkAe ¾hu¾h LkðkE ÷køkþu fu çkkÚkMkkuÕxÚke ¾hu¾h ¾qçk yu x ÷u fu {uøLkurþÞ{ MkÕVux yLku Úkkuzk £uøkhLMk s rh÷uõMk rV÷ ÚkkÞ Au. ík{Lku fkuE MkuLx fu £uøkhLMkÚke yu÷So yku R ÷ r{õMk fheLku çkLkkððk{kt ykðíkwt r{©ý yux÷u nkuÞ íkku yu Lk ðkÃkhðwt, fkhý fu íð[k Ãkh íkuLke MkkEz RVuõx ÚkE çkkÚkMkku Õ x. {eXwt þheh ÃkhÚke zuz ÂMfLk Ëqh fheLku þfu Au. ÂMfLkLku Mkku^x çkLkkðu Au. yLku þheh{kt hwrÄhkr¼Mkhý yíÞkhu {kuxk ¼køkLke ÂMfLkfuh çkúkLz{kt çkkÚkMkkuÕx {¤u Au. ðÄkhðk{kt {ËË fhu Au. ÂMfLkLku Mkku^x çkLkkððkLke íkuLke ®f{ík ¼÷u swËe swËe nkuÞ Ãký yu çkÄkLke yMkh íkku {kuxk MkkÚku £uøkhLMk ykuR÷Lke MkwøktÄ {øksLku rh÷uõMk ¼køku Mkh¾e s nkuÞ Au. Mkkhk{kt Mkkhwt çkkÚkMkkuÕx yu Au fu íku fhðkLktw fk{ Ãký fhu Au. MktÃkqýoÃkýu Ãkkýe{kt ykuøk¤e síkwt nkuðwt òuEyu. òu yu{ Lk ÚkkÞ íkku Mk{sðwt fu yuLke økwýð¥kk Mkkhe LkÚke.yÚkðk íkku ÃkkýeLkwt íkkÃk{kLk

øk]rnýe ÚkELku hnuðwt øk{u Au? nk, çkk¤fku LkkLkkt níkkt íÞkt MkwÄe íkku nwt yu «{kýu s hnuíke níke. çkk¤f LkkLkwt nkuÞ íÞkhu íkuLku Ãkqhíkku Mk{Þ Vk¤ððku sYhe Au. íkwt nt{uþkt ÔnkRx yÚkðk íkku ç÷uf htøkLkk ykWxVexTMk{kt fu{ òuðk {¤u Au? nwt øk{u íku «Mktøk{kt nkuô {khkt fÃkzkt MkVuË

íkLku yu®õxøk MkkÚku þuLkku þku¾ Au? {Lku ÷¾ðkLkku þku¾ Au {U ytøkúuS íkÚkk rnLËe{kt 100 ßux÷e frðíkk ÷¾e Au, ðkíkko ÷¾e Au Ãkhtíkw nwt yu ÃkÂç÷þ fhðkLke LkÚke, fkhý fu yu {khk {qzLke yr¼ÔÞÂõík Au. ½h{kt fuðtw zufkuhuþLk øk{u? nwt zufkuhuþLk{kt ÔnkRx htøkLku ðÄkhu

{khkt çkk¤fku {kxu zkRÃkMko Lknª ÷tøkkuxLkku s ykøkún hkÏÞku Au: þuVk÷e þkn ÃkMktË fhu Au. íkkhkt çkk¤fkuLke ÞkËøkehe íku ¾qçk rðþu»k heíku Mkk[ðe hk¾e Au? nk. {Lku {khkt çkk¤fkuLke Ëhuf Mkur÷rçkúxe Vtzk ÞkËøkehe øk{u Au. ßÞkhu {khe «uøLkLMkeLkku ÃkkurÍrxð rhÃkkuxo ykÔÞku íku rËðMkÚke {ktzeLku çkk¤fkuLkk sL{ MkwÄeLke hkusuhkusLke ÷køkýeykuLku nwt ÷¾íke níke. çkk¤fku sLBÞkt íÞkhu íku{Lku su xuøk ÷økkðe níke íku {U Mkk[ðe hkÏÞk Au

yÚkðk íkku ç÷uf htøkLkkt s nkuÞ Au {Lku ÔnkRx htøk ðÄkhu øk{u Au. {khk ½h{kt íkrfÞk, çkuzþexTMk, xkìðu÷, LkuÂÃfLk {kuxk ¼køkLke ðMíkwyku ÔnkRx s nkuÞ Au. {khkt çkk¤fku f]rík ÃktzÞk ykÞo{kLk yLku {kiÞo LkkLkk níkk íÞkhu ÔnkRx ðMíkwyku ¾qçk s ¾hkçk Úkíke íkku Ãký {U yu htøk çkËÕÞku Lknkuíkku. ykÞo{kLk yLku {kiÞo sLBÞk íÞkhÚke íku{Lkkt ÷tøkkux, LkuÂÃfLk, xkìðu÷, fÃkzkt yu ÷kufku ÃkkuíkkLke ÃkMktËøke fhíkk Lk ÚkÞk íÞkt MkwÄe ÔnkRx s hkÏÞkt níkkt!

CMYK

«kÄkLÞ ykÃkwt Awt Lku {Lku Ëhuf ðMíkw{kt Ãkh^uõþLk øk{u Au. fwþLkÚke {ktzeLku ðkÍ Ëhuf ðMíkw íkuLke ÞkuøÞ søÞkyu nkuðe s òuEyu. {khk zÙu®Mkøk xuçk÷ Ãkh Ëhuf ðMíkw Mkh¾e {wfkíke nkuÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾wt Awt yux÷wt s Lknª {khk zÙu®Mkøk xuçk÷ Ãkh {qfu÷e Ëhuf çkkux÷Lkwt ÷uçk÷ Mkk{uLke

MkkRz Ãkh s nkuðwt òuEyu fu òu çkkux÷Lkwt ÷uçk÷ MkkRz{kt fu ÃkkA¤Lke íkhV síkwt hÌkwt nkuÞ íkku {khwt æÞkLk òÞ yux÷u íkhík s Mkh¾wt fhe Lkk¾wt Awt çkk¤fkuLkk WAuh {kxu fkuE ¾kMk ðkík? nk, çkk¤fkuLku Ãkqhíkku Mk{Þ ykÃkðku sYhe Au íku WÃkhktík yuf yøkíÞLke çkkçkík yu fu {U {khk ÔÞMík rþzâq÷{kt Ãký çkk¤fkuLku õÞkhuÞ zkRÃkMko ÃknuhkÔÞkt s LkÚke nwt ÷tøkkuxLkku s ykøkún hk¾íke níke. çkk¤fku {khe {kuxe {qze Au. íkkhk SðLkLkku fkuE ÞkËøkkh «Mktøk? yufË{ nkuhuçk÷ Au yu «Mktøk, {khk çkeò {k¤Lkk ½hLke çkkÕfLke{kt nwt W¼e hnuíke yLku {Lku fkÞ{ Úkíkwt fu nwt fqËe Ãkzwt, çkMk yuf rËðMk íkku A÷ktøk ÷økkðe s ËeÄe, {B{e ÃkÃÃkk ÃkqAíkk níkk fu ykþÃkt fÞwO? {U fÌkwt fu çkMk {Lku RåAk ÚkE fu fqËwt íkku þwt ÚkkÞ yLku nwt fqËe Ãkze. MkË¼køÞu {Lku ðÄkhu ðkøÞwt Lknkuíkwt.