CMYK
FRIDAY, 16 JULY 2010
cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) - Ôgtht & yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht. (225165)
LkkfkuorxfMkLkkt økwLkk{kt [kh {kMk ÃkAe yktÄú.Úke {rn÷kLke ÄhÃkfz Vuçkúwykhe{kt 4 rf÷ku økktò MkkÚku 3 sýk ÃkfzkÞk níkk
çkkhzku÷e, íkk. 15
Happy Birthday Wi t h
rî»kk [kiÄhe 16-07-2006 çkkhzku÷e
Lke÷ økk{eík 16-7-2009 hkýeyktçkk
yr¼ hkXkuz 16-07-2009 ¼k{iÞk
rLkrÄfw{khe 16-7-2003 fÃkwhk
Ít¾ðkð {ktøkhku¤ {køko WÃkhÚke 4 rf÷kuÚke ðÄw økktò MkkÚku ºký sýk økík Vuçkúwykhe {kMk{kt ÍzÃkkÞk çkkË nk÷ yktÄú«ËuþÚke yuf {rn÷kLke ÄhÃkfz fhkE Au. suLkk rh{kLz {u¤ððk fkÞoðkne [k÷e hne Au. {ktøkhku¤Úke Ít¾ðkð síkkt hkuz WÃkh økík íkk.h6/0h/h010Lkkt hkus yktçkkðkze økk{Lke Mke{{ktÚke ðknLk [urftøk Ëhr{ÞkLk {kuxh MkkRf÷ Mkðkh søkík®Mkn fkLíkw¼kE [kiÄhe, Lkhuþ {kunLk÷k÷ [kiÄhe yLku {nuþ rðê÷ [kiÄheLku Ã÷krMxfLke fkuÚk¤e{kt Y.41,8h0Lkk 4 rf÷ku 18h økúk{ økktò MkkÚku ÍzÃke ÃkzkÞk níkkt. yk fuMkLke íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk yk økktòu fktxkyktçkkðkzeLkk hneþ hksw¼kE WVuo hksfw{kh h{kfktík ðMkkðk (
yr¼÷k»kk økk{eík 16-7-2009 [kuhðz
økkihð Mkku÷tfe 16-7-2003 LkðkÃkwh ;btht ’N J»to Mþætelt ct¤fltu Vtuxtu leault mhltbu btufje c:o zulu Jæþ hkdel cltJtu. cthztuje & 18, b÷umt btfuox, ÔntuhJtz, cthztuje. (225800) Ôgtht& yu-10, su.ve. Nturvkd muLxh, vnujt bt¤u, sqlt cm MxuLz vtmu, Ôgtht (223165) Email: editorial.surat@sandesh.com
økkÞMkðkh{ktÚke Mkçk {Mkeoçk÷Lke WXktíkhe fhLkkh ÍzÃkkÞku
fu÷kE{kt ÃkþwykuLkwt [khý rALkðkE síkkt ÃkþwÃkk÷fkuLke {w~fu÷e ðÄe
ÔÞkhk, 15
MkkuLkøkZ fu÷kR økk{Lke Mke{{kt økki[hLke çku yufhÚke ðÄw s{eLk{kt WfkR nkR ÷uð÷ fuLkk÷Lkk ¾kuËfk{ ËhBÞkLk W÷u[kíke {ux÷ yLku {Mk{kuxk ÃkÚÚkhkuLkk zwtøkhku çkLkkðe Ëuðk{kt ykðíkk økk{Lkk Ãkþwyku {kxu ½kMk[khk {kxuLke søÞk AeLkðkíkk ÃkþwÃkk÷fku{kt ®[íkk sýkÞ hne Au. yk ytøkuLke VrhÞkË {k{÷íkËkh yLku f÷ufxh f[uhe{kt økúk{Ãkt[kÞíkLkk fux÷ktf MkÇÞku íkÚkk òøk]ík Lkkøkhefku Økhk fhðk{kt ykðe Au. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk W¾÷Ëk swÚk økúk{ Ãkt[kÞíkLke nË{kt fu÷kR yLku økk÷¾kzeLke Mke{{kt WfkR nkR ÷uð÷ fuLkk÷Lke fk{økehe [k÷e hne Au. fuLkk÷Lkk ¾kuËfk{ ËhBÞkLk W÷u[kíke {ux÷ yLku {Mk{kuxk ÃkÚÚkhku Xk÷ððk {kxu fk{økehe fhíkk su íku fkuLxÙkfxhu
ðknLk[k÷fku íkÚkk þkf¼kSLkwt ðu[kýfíkkoyku ÃkhuþkLk
ÔÞkhk, íkk. 15
ÔÞkhk Lkøkh{kt xÙkrVf Mk{MÞk ðknLk[k÷fku {kxu rþhËËo Mk{kLk çkLke hne Au, su{kt ðÄkhku fhe hnu÷k h¾zíkk Zkuhku hks{køkkuo Ãkh XuhXuh yrztøkku s{kðe ðknLk[k÷fku {kxu {wMkeçkíkYÃk Mkkrçkík ÚkE hÌkk Au ßÞkhu çkuVk{ h¾zíkk Zkuhku øk{u íku{ {kU Lkkt¾íkk nkuðkÚke þkf¼kSLkwt ðu[kýfíkkoyku Ãký íkkuçkk Ãkkufkhe QXâk Au. íkkÃke rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf ¾kíku ÔÞkhk, MkkuLkøkZ, WåA÷, rLkÍh, ðk÷kuz íkk÷wfkLke sLkíkk rsÕ÷k fûkkLkk fk{fks {kxu yðhsðh hnu Au. AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ðknLkkuLke MktÏÞk{kt Ãký Äh¾{ ðÄkhku ÚkÞku Au íkÚkk ¾heË ðu[ký yÚkuo ykðíkk ÷kufku, rðãkÚkeoyku, ¾uzqíkku,
LkkufrhÞkíkkuLkku ÔÞkhk{kt ÄMkkhku hnuíkk xÙkrVf Mk{MÞk rþhËËo Mk{kLk çkLke Au, íÞkt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke Lkøkh{kt h¾zíkk ZkuhkuLkku ºkkMk ðÄíkk xÙkrVf Mk{MÞk ðÄw ðfhíke hne Au. Zkuhku çkòh íkÚkk hMíkk Ãkh çkuVk{ yrztøkku s{kðíkk nkuðkÚke ðknLk[k÷fkuLkk {kÚku yfM{kíkLkku ¼Þ íkku¤kíkku hnu Au. fux÷ef ð¾ík ðknLkku Úkku¼kððkLke Lkkuçkík ykðíke nkuÞ, Mk{Þ íku{s ÃkuxÙku÷, zeÍ÷Lkku ÔÞÞ ÚkR hÌkku Au. sqLke þkf¼kS
W{hÃkkzk{kt {k{÷íkËkhLke rLk{ýqf Lknª Úkíkkt nk÷kfe
ÔÞkhk, íkk.15
MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk økkÞMkðkh{kt ¾uíkh{ktÚke Mkçk {þeoçk÷Lke WXktíkhe fhe ¼køkíkk hk{ÃkwhkLkk yuf þÏMkLku ¾uzwíku htøkunkÚku ÍzÃke Ãkkze Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku. MkkuLkøkZ íkk÷wfkLkk økkÞMkðkh økk{Lkk ¾uzwík {whkS hkÞk¼kR økk{eík økík Thkus zktøkhLke hkuÃkýe {kxu Mkçk {þeoçk÷ Økhk ¾uíkh{kt Ãkkýe [k÷w fhe Mkktsu ½hu økÞk níkk, íÞkhçkkË Ãkhík ½huÚke ykðeLku ¾uíkh{kt òuíkk Ãkkýe çktÄ nkuðkÚke çkkuh ÃkkMku íkÃkkMk fhíkk Mkçk{þeoçk÷ fkuR fkZe økÞwt nkuðkLkwt sýkíkk íkuuykuyu íkÃkkMk fhe níke. LkSf{kt Íkze{kt þkuľku¤ fhíkk sÞkt [kuhxkykuyu Mkçk {þeoçk÷ Mktíkkze {wfe nkuÞ, ¾uzwík {whkS økk{eík {kuxh ÷uðk ykðLkkhLku htøkunkÚku ÍzÃke Ãkkzðk Íkze{kt MktíkkR hÌkk níkk. {kuze Mkktsu ytÄkY Ãkzíkkt s ºký RMk{ku Mkçk {þeoçk÷ ÷uðk {kxu ½xLkkMÚk¤u ykðíkk ¾uzwíku çkw{kçkw{ fhe {wfíkk øk¼hkR økÞu÷k [kuhxkyku ¼køkðk ÷køÞk níkk, Ãkhtíkw íku Ãkife rËLkk MkwhS (hnu.hk{Ãkwhk fkuZk)Lku ¾uzwíku ÍzÃke Ãkkze {uÚkeÃkkf [¾kze MkkuLkøkZ Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞkuo níkku, sÞkhu çku RMk{ku ¼køke AwxÞk níkk.
økki[h{kt ¾zfkÞu÷k ÃkÚÚkhkuÚke {wMkeçkík
ÔÞkhk Lkøkh{kt h¾zíkkt ZkuhkuLkku ºkkMk : Ãkkr÷fk íktºk çkurVfh
n»ko÷ Ãkxu÷ 16-7-2009 rLkÍh
{q¤ hnu.Þw.Ãke) yu yk ykÃÞkLkwt çknkh ykðíkk íkuLke Ãký ÄhÃkfz fhkE níke. su{Lke ÃkqAÃkhA íkuýu yk økktòu ÷kðLkkh yktÄú«ËuþLkk ðkhktøk÷ økk{Lke {rn÷k ÃkË{kçkuLk Mkíke»k ðUfxkhksLk (hnu.{nuïh{, LkkMk{Ãkux, S.ðkhktøk÷, yktÄú«Ëuþ)Lkwt Lkk{ ykÃÞwt níkwt. suÚke {krníke {¤íkk yu÷Mkeçke MxkVu yktÄú«Ëuþ sE ykhkuÃke {rn÷k ÃkË{kçkuLkLke ÄhÃkfz fhe níke. yk ykhkuÃkeLke íkÃkkMk ËhrBkÞkLk òýðk {éÞwt fu íkuLkk rÃkíkkLkk ¾uíkhLke çkksw{kt ykðu÷k ¾uíkh{kt Úkkuzk økktòLkk Akuz ðkðuíkh fhe íku økktòu ¼uøkku fhe ÷kðe ðu[u Au, ykhkuÃke {rn÷k MkLku-h000{kt WÄLkk MxuþLk WÃkhÚke ykþhu 4 rf÷ku økktò MkkÚku ÃkfzkE níke. yLku Mkwhík Mkçk su÷ ¾kíku Mkò ¼kuøkðe níke, Ëhr{ÞkLk{kt su{Lku íkk.13/07/h010 Lkkt hkus yxf fhe økwLkkLke íkÃkkMk {kxu rh{kLz {u¤ððkLke fkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe Au.
Ëk¾÷k, Lkf÷ yLÞ fk{ {kxu ykðíkk ÷kufkuLkk Mk{ÞLkkýktLkku ÔÞÞ
ðkzeøkk{, íkk. 15
W{hÃkkzk{kt fkÞ{e {k{÷íkËkhLke rLk{ýwtf Lknª Úkíkk økúkr{ý «ò nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkE hne Au. Ëwh Ëqh økk{zuÚke íkk÷wfk {Úkfu ykðíkk ÷kufkuLkk fk{ Lk Úkíkkt íkuykuyu Äffk ¾kðk Ãkze hÌkk Au. Mkwhík rsÕ÷k {wÏÞ {ÚkfÚke 110 rf.{e.Lkk Ëwh ytíkhu ykðu÷ku W{hÃkkzk íkk÷wfku 63 økk{zk yLku 68 nòh ðMkrík Ähkðu Au Ãkhtíkw ÃkAkík økýkíkk yk íkk÷wfk{kt {k{÷íkËkhLke fkÞ{e søÞk ¾k÷e nkuðkÚke Ëk¾÷kyku Mkrník rðrðÄ fk{ku {kxu WtzkýLkk økk{zkyku{ktÚke ykíkk ÷kufku nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkk Au. yk MkkÚku s ÷kufkuLkku Mk{Þ yLku LkkýktLkku ÔÞÞ ÚkkÞ Au. økk{zkLkk ¾uzwíkku, ðuÃkkheðøko,
rðãkÚkeoyku íku{s yLÞ ÷kufku økk{zkykuLkk ðknLk ÔÞðnkhLke Ãkwhíke MkwrðÄk Lk nkuðk Aíkkt Aqxf ¾kLkøke ðknLkkuLkku Mknkhku ÷E ðnu÷e MkðkhÚke s íkk÷wfk {Úkfu W{hÃkkzk ¾kíku {k{÷íkËkh f[uheyu fk{ {kxu ykðu Au. Ëk¾÷kyku Mkne rMk¬k Lkf÷ku fZkððk íku{Lkk yLÞ fk{ku {kxu {k{÷íkËkh f[uhe{kt hkusuhkus ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt W{xu Au. Ãkhtíkw fkÞ{e {k{÷íkËkh Lk nkuðkÚke Mk{ÞMkh «òLkk fk{ku Úkíkk LkÚke. ðÄw{kt W{hÃkkzk{kt íkk. 30{e sqLkLkk hkus fkÞ{e {k{÷íkËkh ze.yu[.ðkx÷eÞk ðÞkuð]Ø Úkíkk rhxkÞzo ÚkÞk çkkË LkkÞçk {k{÷íkËkh {nuMkw÷Lkk {w¤S¼kE ðMkkðkLku [kso MkkUÃkkÞku Au. ykÚke fkÞ{e {k{÷íkËkhLke søÞk ¾k÷e Ãkze Au. 100 xfk ykrËðkMke ÃkAkík íkk÷wfkLkk ÍzÃke rðfkMk {kxu íkÚkk ÷kufkuLkk ÍzÃke fk{ku yLku Mkw[kY ðneðx {kxu {k{÷íkËkhLke rLk{ýqtf ÚkkÞ yuðe «òLke {ktøkýe Au.
{kfuox íkÚkk çkòh{kt çkuVk{ h¾zíkk ZkuhkuLkk ºkkMkLku ÷eÄu þkf¼kSLkwt ðu[kýfíkkoyku Ãký íkkuçkk Ãkkufkhe QXâk Au. fux÷kf ÃkþwÃkk÷fku ÃkþwykuLku ¾wÕ÷uyk{ Akuze {qfíkk nkuðkÚke Ãký xÙkrVf Mk{MÞk {kuxwt MðYÃk Äkhý fhíke hnu Au íÞkhu yk ytøku ÃkþwÃkk÷fku Ãký ®[íkk ÔÞfík fhu yLku rðfkMk íkhV ÄÃke hnu÷k ÔÞkhk{kt Mk{MÞk Q¼e fhíkk h¾zíkkt ZkuhkuLku ÃkktshkÃkku¤{kt Ãkqhðk Ãkkr÷fk íktºk fkÞoðkne fhu fhu íku rníkkðn Au.
fu÷kRLke økki[h s{eLk{kt ÃkÚÚkhkuLkk Zøk÷k fhe Ëuðk{kt ykðíkk ÃkþwykuLkk ½kMk[khk {kxuLke s{eLk AeLkðkR Au. (yþkuf økk{eík)
fu÷kR økk{Lke økki[h s{eLk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhe Au. su ytøku íkkÃke rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkk MkkuLkøkZ {k{÷íkËkhLku ÷ur¾ík VheÞkË fhíkk økúk{sLkkuyu sýkÔÞwt Au fu, fu÷kR økk{Lke økki[hLke s{eLk{kt ykþhu çku Úke ºký yufh rðMíkkh{kt ÃkÚÚkhkuLkk zwtøkhku ¾zfe Ëuðk{kt ykÔÞk Au. nk÷{kt Ãký Ëþ sux÷k zBÃkhkuÚke ÃkÚÚkhku Xk÷ððkLke fk{økehe [k÷w Au. yk MkkÚku s økki[hLke s{eLk{kt Ëçkký fhðk{kt
ykðe hÌkwt Au. fkuLxÙkfxhLkk {kýMkkuLku Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ yLku økk{Lkk òøk]ík Lkkøkhefku ÃkwAÃkhA fhe íÞkhu fkuLxÙkfxhu økk{Lke økki[h s{eLk{kt ÃkÚÚkhku Xk÷ððk {kxu MkhÃkt[ yLku WÃkMkhÃkt[ Økhk {tswhe {¤e nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkw. sÞkhu yk ytøku økk{Lkk ykøkuðkLkku yLku swÚk Ãkt[kÞíkLkk fux÷ktf MkÇÞkuyu fkuR {tswhe fu Xhkð y{khe nkshe{kt fu òý{kt ÚkÞku LkÚke. ºký ð»ko Ãknu÷k økki[hðk¤e s{eLk{kt
y{hLkkÚkLkk ÞkºkeykuLku Mkwhûkk ykÃkðk {ktzðe rðrnÃkLke {ktøk ytÄkºke : {ktzðe íkk÷wfk rðï rnLËw Ãkrh»kË îkhk yksu çkÃkkuhu {ktzðe {k{÷íkËkhLku y{hLkkÚk síkkt ©Øk¤wykuLku Mkwhûkk ykÃkðk çkkçkíku ykðuËLkÃkºk yÃkkÞwt níkwt. rðrnÃku ykÃku÷k ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu, Ëh ð»kuo y{hkÚk ËþoLku ÷k¾kuLke MktÏÞk{kt Þkºkk¤wyku síkk nkuÞ Au. AuÕ÷kt çku ð»koÚke rnLËwykuLke Þkºkk Lk ÚkkÞ yLku ËþoLk {kxu ÷kufku ykðíkk çktÄ ÚkkÞ yux÷k {kxu ÞkºkkLkk Mk{Þu s íÞkt rnLËw rðhkuÄeyku îkhk íkkuVkLkku fhkððk{kt ykðu Au, su{kt ÃkkrfMíkkLkðkËe Ëuþÿkune rnLËw rðhkuÄe þÂõíkyku íkÚkk hksfeÞ ÷kufku ¼køk ¼sðu Au. suÚke ykðe «ð]r¥k yxfkðe íku{Lku Mk¾ík rþûkk fhðk{kt ykðu. ÞkºkkLke Ãkqýo Mkwhûkk ykÃkeLku íÞktLkwt ðkíkkðhý Þkºkk yLkwfq¤ çkLkkððk{kt ykðu yuðe ÷køkýe Au. WÃkhktík ðÄkhkLkku xuõMk LkkçkqË fhðk ykðuËLkÃkºk{kt sýkÔÞwt Au. yk ykðuËLkÃkºk {ktzðe rðï rnLËw Ãkrh»kËLkk rsÕ÷k Mkn{tºke «fkþ¼kE ze. Ãkxu÷ íkÚkk {ktzðe íkk÷wfk «{w¾ htøkS¼kE [kiÄhe, {tºke {nuþ¼kE [kiÄhe, W.«{w¾ rËLkuþ¼kE [kiÄhe îkhk {ktzðe {k{÷íkËkhLku yÃkkÞtwt níkwt.
økk{Lkk ÞwðkLkku {kxu fuLkk÷Lkk ¾kuËfk{ ËhBÞkLk Lkef¤íkk ÃkÚÚkhku yLku {kxeLkwt ÃkwhkýÚke ÷uð÷ fhe h{ík-øk{ík {kxu r¢ufuxLkwt {kuxwt {uËkLk çkLkkðe ykÃkðkLkwt MkÃkLkwt çkíkkððk{kt ykÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw íÞkhçkkË fkuR {uËkLk çkLkkÔÞk rðLkk fk{økehe yÄwhe Akuze fkuLxÙkfxh yLku WfkR nkR ÷uð÷ fuLkk÷Lkk sðkçkËkh yrÄfkheykuyu ô[k nkÚk fhe ËeÄk níkk. íkksuíkh{kt økki[h s{eLk Ãkh ÃkÚÚkhkuLkk Zøk÷kt fhe Ëuðk{kt ykðíkk økk{Lkk ÃkþwÃkk÷fkuLke ÂMÚkrík fVkuze çkLke Au. ÃkþwykuLku [hkððk {kxuLkwt MÚk¤ AeLkðkR sðk ÃkkBÞwt Au. nk÷ yrLkÞr{ík [ku{kMkkLku ÷eÄu fux÷ktf ÃkþwÃkk÷fkuLkku Mkwfku ½kMk[khku Ãkwýo ÚkðkLkk ykhu Au. fu÷kR{kt økki[h s{eLk{kt {kºk ÃkÚÚkhkuLkk zwtøkhku òuðk {¤íkk ÃkþwÃkk÷fku{kt yk¢kuþ ÔÞkÃÞku Au. økki[h s{eLk Ãkh økuhfkÞËuMkh ËçkkýLku yxfkðe fMkwhðkhku Mkk{u fkÞËuMkhLkk Ãkøk÷kt ¼hðkLke hswykík Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ yLku økk{Lkk Lkkøkhefku Økhk fhðk{kt ykðe Au.
[kuu{kMkk{kt ÷kufkuLku nkz{khe Ãkzþu Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûk {rLk»kk {k¤eyu hsqykík fhe
ÔÞkhk, íkk. 15
rLkÍhLkk ®Lk¼ku h k, {xkð÷, fwfh{wtzk, ÷û{e¾uzk, çkkuhËk, çkkÕËk ðøkuhu økk{kuLkk hMíkkyku ½ýkt Mk{ÞÚke rçkMk{kh nk÷ík{kt Au , su Ú ke ðknLkÔÞðnkh Ãkh yMkh ÚkR hne Au. [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ðknLkÔÞðnkh XÃk ÚkkÞ íku Ãknu÷kt Qçkz¾kçkz hMíkkykuLkwt rhfkÃkuoux fhðk ytøkuLke hsqykík rsÕ÷k Ãkt[kÞík Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûk {rLk»kk {k¤eyu Mkt ç kt r Äík rð¼køkkuLku fhe Au. rLkÍh íkk÷wfkLkk ®Lk¼kuhk økk{{kt ð»kku o Ãknu ÷ k çkLkkððk{kt ykðu ÷ k
yu«ku[ hkuz, {xkð÷ økk{Úke sqLkk nÚkkuzk økk{ íkhV síkku hMíkku yíÞtík rçkMk{kh çkLke [q õ Þku Au . Xu h Xu h {Mk{ku x k ¾kzkyku L ku ÷eÄu ðknLk[k÷fkuyu ðknLkku ntfkhðk fXeLk çkLku Au. {xkð÷ hMíkku sqLkk yk{kuËk, sqLkk WxkðË, sqLkk økkuhkMkk, sqLkk ÃkeÃk÷kþ, sqLkk y©kðk, sqLkk nÚkkuzk ðøkuhu økk{kuLku òuzu Au. yk hMíkku Äku Ä {kh ðhMkkË{kt çkunk÷ çkLku Au yLku rþûký, ykhkuøÞ, hkusøkkhe÷ûke Mk{MÞk MkòoÞ íkuðe ÂMÚkrík Au . [ku { kMkk{kt «kÚkr{f þk¤kyu síkk çkk¤fku, rþûkfku, ¾uzqíkku, ËqÄ {tz¤eLkk Mk¼kMkËkuLku ½ýe s {w~fu÷e Ãkzu Au. yk Mk{MÞkLkwt [k÷w ð»kuo Ãký ÃkwLkhkðíkoLk ÚkkÞ íku{ Au. íÞkhu hMíkkLkw t LkrðLkefhý fhe ðknLk[k÷fkuLke nk÷kfeLku Ëqh fhðk{kt ykðu íku sYhe nku ð kLke hsq y kík rsÕ÷k Ãkt [ kÞík Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk yæÞûk {Lke»kkçku L k MktsÞ¼kR {k¤eyu rsÕ÷k Ãkt[kÞík
çkkhzku÷e, íkk. 15
«{w¾ÃkËu çkkçkw¼kRLke ðhýe
{nwðk, íkk.15
yLkkð÷ rð¼køk Lkkøkrhf Mknfkhe þhkVe {tz¤eLke 41{e ðkŠ»kf MkkÄkhý Mk¼k þhkVe {tz¤eLkk nku÷{kt {tz¤eLkk «{w¾ çkkçkw¼kR Ãkxu÷, ÃkhÞwÆeLk¼kR þu¾, ÄLkMkw¾¼kR ¼kðMkkh, Víku®Mkn ËuMkkR, LkðeLk¼kR Mkku÷tfe, sLkffw{kh òu»ke, rþhe»kfw{kh çke. Ãkxu÷ íku{s yLÞ ykøkuðkLkkuyu
Mk¼kMÚk¤u nkshe ykÃke níke. þYykík{kt {tz¤eLkk «{w¾ zku. çkkçkw¼kR yu÷. Ãkxu÷u {tz¤eLke «økrík yLku rðfkMk ytøku rðMík]ík YÃkhu¾k ykÃke níke. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, {tz¤eyu nuðk÷Lkk ð»ko{kt Y. 61,96,000Lkwt Äehký 166 Mk¼kMkËkuLku ykÃÞwt Au suLke Mkk{u Y. 61,35,080 YrÃkÞk ðMkq÷kík {u¤ðe Au. MktMÚkk ðneðx{kt fhfMkh fhe rçkLksYhe ykŠÚkf ¾[koyku Ãkh fkÃk {qfe Mk¼kMkËkuLkk ÷k¼kÚkuo LkVku fu{ ðÄw ÚkR þfu yuðk «ÞíLkku fhíke ykðe Au.
íkuLke Mkh¾k{ýeyu [k÷w ð»kuo Y. 1,82,000 suðku LkVku fhe þfÞk Aeyu. {tz¤eyu ð»ko Ëhr{ÞkLk Y. 4,02,89,719-90 xLkoykuðh fhu÷wt Au. íÞkh çkkË yusLzkLkk fk{ku {tºke MkhkusçkuLk Ãkxu÷u hsq fhíkk MkLku 2009-2010Lkk ð»ko {kxu «{w¾Lke rLk{ýwtfLkku Xhkð ykðíkk Mk¼kyu MkðkoLkw{íku {tz¤eLkk ðíko{kLk «{w¾ zku. çkkçkw¼kR Ãkxu÷Lke {tz¤eLkk «{w¾ÃkËu rçkLknheV ðhýe fhe níke. íÞkh çkkË yusLzkLkk ík{k{ fk{ku MkðkoLkw{íku {tsqh fhðk{kt ykÔÞkt níkkt.
MkkE WÃkkMkLkk [urhxuçk÷ xÙMx ykÞkursík çkkhzku÷eLkkt Äk{zkuË ÷wt¼k [kufze ¾kíku ykðu÷k MkkE {trËhu íkk.h5{eLku hrððkhLkkt hkus ¼køkðíkk[kÞo Ãkq.Ãktfs¼kE ÔÞkMkLkkt MkktrLkæÞ{kt øk]ÁÃkqrýo{k {nkuíMkðLkwt ¼ÔÞ ykÞkusLk ÚkÞwt Au. {nkuíMkð{kt Mkðkhu çkkçkkLke {tøk÷k ykhíke 7 f÷kfu, çkkçkkLke {qríkoLku Ãkt[k{]ík MkkE yr¼»kuf 8 f÷kfu, þ]tøkkh ykhíke 8.30 rLks {trËhuÚke ¼sLk ÄqLk, þku¼kÞkºkk ¾kurzÞkh {kíkkSLkkt {trËhu ÚkE Äk{zkuË økk{Lke þuhe
CMYK
{kuMkk÷e: {ktøkhku¤ íkk÷wfk Ãkt[kÞík f{o[kheykuLke Mknfkhe, þhkVe yLku økúknf Mknfkhe {tz¤eLke MkkÄkhý Mk¼k {¤e níke. {tºke ÄLkS¼kE Mkku÷tfeyu,sýkÔÞwt fu, {tz¤e 47.80 ÷k¾Lkwt þuh¼tzku¤, 8.41 ÷k¾Lkwt rhÍðoVtz Ähkðu Au. MkLku 2009-10Lkk ð»ko{kt 3,31,337 YrÃkÞkLkku [kuϾku LkVku fÞkuo Au. Ãkrhýk{u þuh/ çk[ík WÃkh 4.1 xfk rzrðzLz [qfÔÞwt Au. yusLzk {wsçkLkk ík{k{ fk{ku MkðkoLkw{íku {tsqh fhkÞk níkk. íÞkh çkkË sþðtíkrMktn ðktrMkÞk-«{w¾, ykh.yu{. rþBÃkeWÃk«{w¾, ÄLkS¼kE Mkku÷tf-{tºke, Ë÷Mkw¾ Ãkxu÷Mkn{tºke, Mkwhuþ Ãkxu÷-ykurzxh, ykh.ykh. hsðkze, Ãke.ykh. yæðÞwo, yuV.ze. ðMkkðk, ykE.S.ðMkkðk, ykh.Þw.ðMkkðk, çke.çke. [kiÄhe íkhefu rLk{ýqf fhkE Au.
{urzf÷ fkWrLMk÷ ykuV ErLzÞk hË fhðkLkk rLkýoÞ Mkk{u Lkkhksøke
çkkhzku÷e, íkk. 1Ãk
çkkhzku÷e {urzf÷ yuMkkurMkÞuþLk îkhk ¼khík MkhfkhLke Ãkkur÷Mkeyku rðYØ yksu Mðhks yk©{ hkuz Ãkh ÄhýktLkku fkÞo¢{ ÞkusÞku níkku. Mk{økú ËuþLkkt yu{çkeçkeyuMk íkÚkk ÃkkuMx økúusÞwyux zkufxhku suLkkt MkÇÞku Au íku ErLzÞLk {urzf÷ fkWrLMk÷ ykuV ErLzÞkLku hË fhðk çkkçkíkLke fuLÿ MkhfkhLke Ãkkur÷Mke Mkk{u íkçkeçkkuyu ÃkkuíkkLkku Mk¾ík rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku níkku. çkkhzku÷e {urzf÷ yuMkkurMkÞuþLkLkkt «{w¾ zkì. sÞkurík»k Ãkxu÷ yLku Mku¢uxhe zkì. ¼hík þknLke ykøkuðkLke{kt çkkhzku÷e {urzf÷ yuMkku.Lkkt MkÇÞ íkçkeçkkuyu yksu çkÃkkuhLkkt çku f÷kfu Mðhks yk©{ hkuz Ãkh Ähýkt fÞko níkk. hk»xÙ¼hLkkt ErLzÞLk {urzf÷ fkWrLMk÷ ykuV ErLzÞk MktøkXLk
rLkÍhLkk ®Lk¼kuhk, {xkð÷ yLku fwfh{wtzkLkk hMíkkyku çkunk÷
{ktøkhku¤ íkk. Ãkt[kÞík f{o[khe {tz¤eLke Mk¼k ÞkuòE
çkkhzku÷e{kt {urzf÷ yuMkku. îkhk fuLÿ MkhfkhLke Lkerík rðÁØ Ähýkt
íkkÃkeLku fhe Au. ßÞkhu fwfh{wtzk Mxux nkRðu ¾ktzMkheÚke ðk÷uhe ytçku{kíkk {trËh íkhV síkku hMíkku yLku ËhøkknÚke M{þkLk íkhV síkku hMíkku çkLkkððk yt ø ku íkk÷w f k rðfkMk yrÄfkheLku hsqykík ÚkE Au hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu hMíkk ÃkhÚke Ëþo L kkÚku o síkk ¼õíksLkkuLke Mkíkík yðhsðh hnu Au. M{þkLk íkhV síkk hMíkk ÃkhÚke [ku{kMkk Ëhr{ÞkLk yðhsðh fhðe {w ~ fu ÷ çkLkíke nku Þ ,hMíkkLkw t LkrðLkefhý Úkðwt òuRyu. rLkÍh íkk÷w f kLkk ÷û{e¾u z k, çkku h Ëk, çkkÕËkLkk hMíkkyku ðknLk[k÷fku {kxu f{híkkuz çkLÞk Au. [ku { kMkk Ëhr{ÞkLk Rh{sLMke fu M kku { kt ËËeo y ku L ku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk Ãký ¼khu nk÷kfe ¼kuøkððe Ãkzu Au. rçkMk{kh hMíkkykuLku ÷eÄu ðkhtðkh LkkLkk{kuxk yfM{kíkku ÚkkÞ Au. nðu rLkÍh íkk÷wfkLkk rçkMk{kh hMíkkyku L kw t LkrðLkefhý ÚkkÞ íku økúk{sLkkuLkk rník{kt Au.
Mkhfkhu ÷eÄu÷k fux÷kf rLkýoÞku íkçkeçkkuLku LkwfMkkLkfíkko nkuðkLke hkð MkkÚku çkkhzku÷e{kt yksu ÄhýktLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku. (søkËeþ n¤Ãkrík
îkhk Ãkkt[ sux÷k {wÆkykuLku ykðhe ÷ELku ÄhýktLkku fkÞo¢{ y{÷e çkLkkðíkkt íku ík{k{ {wÆkykuLku nkÚk{kt ÷E çkkhzku÷e {urzf÷ yuMkkurMkÞuþLku Ãký rðhkuÄ ËþkoÔÞku níkku. {urzf÷ yuMkkurMkÞuþLkLkk yk Ãkkt[ {wÆk{kt {urzf÷ fkWrLMk÷ ykuV ErLzÞk hË fhðk çkkçkík, fuLÿ Mkhfkhu hsq fhu÷ økúkBÞfûkkLkku fkuMko þY fhðk, rõ÷rLkf÷
yuMxkrç÷Mk{uLx yufx Mkk{u ðktÄku, zkufxhku Ãkh Úkíkkt økuhfkÞËuMkh nw{÷k çktÄ fhðk yLku ELMÞwhLMk ftÃkLkeyku îkhk Úkíke nuhkLkøkrík hkufðkLke {køkýe fhðk{kt ykðe níke. çkkhzku÷e {urzf÷ yuMkkurMkÞuþLkLkkt MkÇÞkuyu «{w¾ zkì. sÞkurík»k Ãkxu÷Lke ykøkuðkLke{kt yk fkÞo¢{ ÞkusÞku níkku.
ð÷ðkzk fu¤ðýe {tz¤™e 45{e ðkr»kof ‚kÄkhý ‚¼k ‚t…L™
ð÷ðkzk rð¼k„ ‚kðosr™f fu¤ðýe {tz¤™e 45{e ðkr»kof ‚kÄkhý ‚¼k™u ‚tƒkuÄŒk «{w¾ ‚rŒ»k …xu÷ (sÞuþ «ò…rŒ) ð÷ðkzk, Œk. 15
ð÷ðkzk rð¼k„ ‚kðosr™f fu¤ðýe {tz¤™e 45{e ðkr»kof ‚kÄkhý ‚¼k Ä™„kihe rðãk÷Þ™k ‚tfw÷{kt ƒkuzo Y{{kt «{w¾ ‚rŒ»k …xu÷™k yæÞûkMÚkk™u {¤e nŒe. yk Mk¼k{kt ð÷ðkzk™k ‚h…t[ Ëe…f¼kR …xu÷, fÚkkfkh ™huþ ƒk…w, ËqÄ {tz¤e™k «{w¾ y{]ÙŒ¼kR …xu÷, W…«{w¾ ¼„w¼kR …xu÷, ¾òLk[e rƒ…e™ ¼è, ‚n{tºke hk{w¼kR, {kS ‚h…t[ Ä™‚w¾¼kR ð„uhu ‚rnŒ {tz¤™k ‚ÇÞku™e W…rMÚkrŒ hne níke. {tz¤™k {tºke RåAw¼kR …xu÷u {tz¤ ‚t[kr÷Œ «kÚkr{f, {kæÞr{f y™u Wå[Œh {kæÞr{f rð¼k„™ku rn‚kƒ {nkuÕ÷k{kt Vhþu íÞkh çkkË 10.30 hsq fhŒk íku ‚ðko™w{Œu {tsqh fhðk{kt f÷kfu ÃkkËwfk ÃkqsLk, MkkEÞ¿k, nðLk íkÚkk 11.4Ãk f÷kfu Ãkq.Ãktfs¼kE ÔÞkMk økwÁÃkqrýo{k økwÁ{rn{k Mk{òðíkwt «ð[Lk ykÃkþu. 1h f÷kfu {æÞknLk ykhíke, Úkk¤ Úkþu. 1h.30 f÷kfu yufrºkík MkkE¼fíkku {nk«MkkËeLkku ÷k¼ ÷uþu. 1 f÷kfu {rn÷k {tz¤ îkhk ¼sLkfeíkoLk çkkçkkLke ÄqLk økkðþu. 6.4Ãk f÷kfu ÄqÃk ykhíke yLku Mk{qn 11 nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkX íkÚkk hkºku 9.00 f÷kfu çkkçkkLke þÞLk ykhíke ÚkLkkh Au.
yLkkð÷ þhkVe {tz¤eLke Mk¼k MkkE{trËhu økwÁÃkqŠý{k {nkuíMkð Wsðkþu
7
ykÔÞku nŒku. R™.yk[kÞo Rïhr‚tn [kinkýu þk¤k™e sYrhÞkŒ ‚{Þu ¾zu…„u nksh hnu™kh {tz¤™ku Éý Mðefkh fÞkuo nŒku. yæÞûkMÚkk™uÚke «{w¾ ‚rŒ»k¼kR …xu÷u sýkÔÞwt fu, þk¤k™k 45 ð»ko™e Wsðýe™e „kÚkk økútÚk rð{ku[™ ‚kÚku þY ÚkR Au, su ‚wðýo sÞtŒe ð»ko ‚wÄe yrðhŒ [k÷w hnuþu. „Œ ð»ko{kt yfMÞk{Œku ‚rnŒ 12,55,000 YrÃkÞk™e RLf{ ‚tMÚkkyu {u¤ðe Au. MkkÚku s {tz¤Lke ÚkkÃký 55 ÷k¾Lke ÚkE Au yLku þk¤kLkk rðfkMk{kt ft…kWLz ðku÷ VurL‚t„ ‚rnŒ™e fk{„ehe fhe Au. yk„k{e ð»ko{kt þk¤k™k f÷h {kxu Ëk™™e xnu÷ ™kt¾ðk{kt ykðe nŒe.
CMYK
FRIDAY, 16 JULY 2010
xqtfwt Lku x[ ðkÃke LkSfLkkt ðtfkA økk{Lke 9 ð»koLke çkk¤k økw{
ðkÃke : ðkÃke LkSfLkkt ðtfkA økk{u hnuíkk rfhý¼kR økw÷kçk¼kR Ãkxu÷Lke 9 ðŠ»kÞ rËfhe r«Þk økík 11 {e sw÷kRLkk hkus Mkktsu 4.30 f÷kfÚke fhðz økk{Lke Mke{{ktÚke ÃkMkkh Úkíkk ðtfkA hkuz WÃkhÚke økw{ ÚkR nkuðk Mkçkçk VrhÞkË íkuýeLke {kíkk fÕÃkLkkçkuLk ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMkLku fhíkk ðkÃke xkWLk Ãkku÷eMku yk Mkkzk ºký Vwx ô[kR Ähkðíke þhehu {ã{ çkktÄkLke, htøk ½W ðýeo feþkuheLkkt økw{ ÚkÞkLke VrhÞkË ÷R ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. feþkuheLkk rÃkíkk ºký ð»ko Ãknu÷k yfM{kík{kt {kÚkkLkk ¼køku Rò Úkíkk yrMÚkh {øksLkk çkLÞk Au yLku {kíkk fÕÃkLkkçkuLk WÃkh s rËfheLkku {Ëkh nkuÞ íÞkhu rËfheLkk økw{ ÚkðkÚke Ãkrhðkh ¼khu rð{kþý{kt {wfkÞku Au.
LkðMkkhe LkSf MktÃkfo¢ktrík xÙuLkLke yzVuxu yufLkwt {kuík
LkðMkkhe : LkðMkkhe hu÷ðu MxuþLk LkSf zkWLk ÷kELk Ãkh MktÃkfo¢ktíke xÙuLkLke yzVuxu yòÛÞk ÞwðkLkLkwt {]íÞw LkeÃksÞw níkw. Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkík {wsçk økíkhkus Mkktsu 8:15 ðkøÞkLkk Mkw{kLku LkðMkkhe fu÷ðu MxuþLk Ã÷uxVku{oLke Úkkuzu Ëwh zkWLk ÷kRLk Ãkh MktÃkfo¢ktíkeLke yzVuxu yuf yòÛÞk RMk{Lku økt¼eh Eò ÚkE níke suLkk fkhýu íkuLkwt {kuík rLkÃksÞw níkw. yk RMk{ {æÞ{ çkktÄkLkku yLku ½Wðýo htøkLkku Au. suýu þhehu Ãke¤k f÷hLkwt þxo yLku fk¤e ÷exeðk¤w ÃkuLx ÃknuÞwo níkw. suLkk MktçktrÄykuLku huÕðu Ãkku÷eMk {ÚkfLkku MktÃkfo fhðk sýkðkÞw Au. yk ½xLkk Mkt˼uo hu÷ðu Ãkku÷eMku yfM{kík {kuík f÷{ 174 {wsçk òýðk òuøk LkkUÄ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.
Ntkr; yuzTm, ÔntEx ntWm, btukDtCtE ntuj mtbu, cuahhtuz, Jjmtz (249211, 245123).
11, su.yul. Nturvkd muLxh, ’qr"gt ;¤tJ, lJmthe (252665). su.fu. auBcmo, mujJtm htuz, Jtve (2432662).
WãkuøkÃkríkyku fuLÿLkk rLkÞ{ku n¤ðk fhkððk «ÞíLkþe÷
ðkÃke hu÷ðu MxuþLk Ãkrù{{kt Lkku ÃkkrfOøk - ÃkkxeÞk ÃkkMku s yMktÏÞ ðknLkku Ãkkfo ÚkkÞ Au. sðkçkËkh fkuý ? ðknLk Ãkkfo fhe fkÞËku íkkuzLkkh ? fu fkÞËku íkkuzLkkhLke Mkk{u ykt¾ ykzk fkLk fhLkkh íktºk ? yne hu÷ðu MxuþLk ykðLkkh yLku yu.xe.yu{. WÃkÞkuuøk fhLkkh {kxu Ãkkfo Úkíkk ðknLkku {w~fu÷e{kt ðÄkhku fhu Au. (WsÞ Ãkxu÷)
ðkÃke{kt «Ëq»ký rLkÞtºkýkuÚke yf¤k{ý ðkÃke. íkk. 15
ðkÃke ¾kíkuLkkt ykiãkurøkf «Ëq»kýLku ÷RLku fuLÿeÞ ðLk yLku ÃkÞkoðhý {tºkk÷Þu ÷kËu÷k fux÷kf rLkÞtºkýku nðu n¤ðk ÚkkÞ yu {kxu fkøk¤ WÃkh ½ýe fðkÞík ÚkR hÌkkLkwt AuÕ÷k A, Mkkík {rnLkkÚke [k÷e
SykEzeMkeLkwt Vq÷økw÷kçke r[ºk hsq ÚkkÞ Au Ãký ðkMíkrðfíkk ftE ykuh s hne Au. òu fu su íku rLkÞ{Lkíktºk Mk{ûk hsq Úkíkk Vq÷økw÷kçke r[ºkÚke rðÃkrhík ðkMíkrðf fk{økeheLkkt Lkk{u ÍkÍw fþw ÚkÞkLkwt òýfkhku Lkfkhe hÌkk Au. ðkÃke yuMxuxLku yzeLku ÃkMkkh Úkíke ÷øk¼øk Mkkzk[kh fe÷ku{exh ÷tçkkRLke çke÷¾kze{kt nS Mkíkík yLkxÙexuz «Ëqr»kík «ðkne {kuxe {kºkk{kt ðnuðzkðkR hÌkw Au. ðkÃke yuMxux{kt MkeRxeÃke ðMkkníkLkkt
Ërûký Auðkzu Au. yLku çke÷¾kze ðMkkníkLkkt W¥kh Auzu ykðu÷e Au yu WÕ÷u¾LkeÞ ÷u¾kþu. yk s «{kýu Lkk{Äk ¾Lkfe, Ahðkzk ¾Lkfe rð. fwËhíke ðnuýLkkt {køkkuo Ãký «Ëqr»kík «ðkneÚke ¾ËçkËíkk Mkíkík Lkshu [Ze hÌkk Au. ðkÃkeLkkt MkeRxeÃkeLkkt RL÷ux yLku ykWx÷ux ¾kíku xkux÷ zeÍkuÕð Mkkur÷zMk, MkMÃkuLzuz Mkkur÷zMk, fur{f÷ ykuÂõMksLk ze{kLz, yu{kurLkf÷ LkkRxÙkusLk rð. Lke {kºkk nS rLkÞík ÄkhkÄkuhýÚke õÞktÞ çkkh økkW Auxu Au. yuðw SÃkeMkeçkeLkkt s MkuBÃk÷ xuMxªøk rhÍÕxMk Ëþkoðu Au. ðkÃke ðMkkníkLkkt yLkuf yuf{ku nuÍkzoMk Mkkur÷z ðuMx rLkÞík,fhkÞu÷ Mkkur÷z ðuMx zeMÃkkuÍ÷ MkkRx ¾kíku Lkne Ãkhtíkw økuhfkÞËuMkh hknu ßÞkt íÞkt ¾wÕ÷k{kt Xk÷ðeLku yuLkku rLkfk÷ fhu Au. yu yksu Ãký rLknk¤e þfkÞ Au. ðkÃke{kt ËuþLkkt ¢kVx ÃkuÃkhLkk fw÷
WíÃkkËLkLkku 40 xfk rnMMkku çkLku Au. yk ÃkuÃkh {e÷ku{ktÚke rLkf¤íkku ËirLkf 600 Úke 800 xLk Mkkur÷z ðuMx ÃkifeLkku hs{kºk nuÍkzoMk Mkkur÷z ðuMx zBÃkªøk MkkRx WÃkh síkku sýkÞu÷ku LkÚke. ÃkuÃkh{e÷kuLku ËirLkf yk fkhýMkh Úkíke YrÃkÞk Ãkkt[ ÷k¾Úke ðÄwLke çk[ík Mkk{u õ÷eLk ^Þwy÷ Lku[h÷ økuMk ðkÃkhðkLkwt xk¤eLku fku÷Mkk, r÷øLkkRx, ÃkuxfkufLkkt çk¤íký íkhefuLkkt ðÃkhkþ îkhk nðkLkkt «Ëq»ký{kt {kuxw ÞkuøkËkLk ykÃke hÌkk Au. yk çkkçkíku SÃkeMkeçkeLke ykt¾ ykzk fkLk fhðkLke ð]r¥kyu [kððkLkkt Ëktík swËk yLku çkíkkððkLkkt swËkLke rMÚkríkLkku ynuMkkMk fhkðu÷ku Au. ynª {níðLke ðkík yu Ãký LkkUÄðe hne fu ðkÃkeLkkt 64 MkkiÚke ðÄw nðk, Ãkkýe fu ½Lkf[hkLkwt «Ëq»ký Vu÷kðLkkhk yuf{kuLku ðkÃke ðuMx {uLkus{uLx ftÃkLke yLku SÃkeMkeçkeyu yku¤¾e fkZu÷ nkuðk Aíkkt yu ÃkifeLkkt
[e¾÷e Œk÷wfk{kt ¾kŒh™e f]rºk{ Œt„eÚke Wí…kË™ Ãkh y‚h ÚkðkLke ðfe
þuhze y™u zkt„h™k …kf {kxu sku¾{ Q¼wt Úkíkkt ¾uzqíkku{kt ®[íkk
[e¾÷e, Œk. 15
[e¾÷e Œk÷wfk{kt ÞwrhÞk, ze.yu.…e. r{© ¾kŒh™e [ku{k‚k™k ykht¼u ¾uŒefk{{kt sYrhÞkŒ™k ‚{Þu s yAŒ ðŒkoÞ hne Au, suÚke …kfLkk Wí…kË™ …h íkuLke „t¼eh y‚h ÚkkÞ Œuðk yutÄký ðŒkoR hÌkk Au. [k÷w ð»kuo LkðMkkhe rsÕ÷kLkk [e¾÷e rðMíkkh{kt [ku{kMkkLke rMkÍLk þY Úkðk Aíkkt ¾kíkh Ãkqhíkk «{ký{kt {¤íktw LkÚke. Mk{økú íkk÷wfk{kt
¾kíkhLke ¼khu yAík ðíkkoR hne Au. yk MkkÚku s ¾uzqŒkuyu {nk{nu™Œu WAuhu÷k …kf™k økúkuÚk™k ‚{Þu s …kf {kxu sYhe ™kRxÙkus™ y™u VkuMVh‚ suðk Œ¥ðkuðk¤wt ¾kŒh ™ {¤Œk ÃkkfLku yMkh ÚkðkLke þfÞíkk ðÄe [qfe Au. yk Mk{MÞkÚke ÄhíkeÃkwºkku Ãký ®[íkk{kt {wfkÞk Au. Q¼e ÚkÞu÷e „t¼eh ‚{MÞk ‚{Þu ‚hfkh îkhk ¾uzqŒku™u ‚{Þ‚h ¾kŒh {¤u Œu rËþk{kt fk{„ehe ÚkkÞ yus ‚{Þ™ku Œfksku Au. [e¾÷e Œk÷wfk™e fuhe, [efw™e ðkze ‚rnŒ f™, ‚whý y™u
þkf¼kS™e ‚kÚku‚kÚku þuhze y™u zkt„h™ku {wÏÞ …kf Au. fÞktf ykfkþe ¾uŒe Œku õÞktf r‚t[kR™e ÔÞðMÚkkÚke ¾uŒe fhðk{kt ykðu Au. nk÷™k ‚{Þu zkt„h™k …kf {kxu sYhe ™kRxÙkus™ Œ¥ðkuðk¤wt ÞwrhÞk y™u VkuMVh‚™k Œ¥ðkuðk¤wt ze.yu.…e. y™u r{© ¾kŒh™e Œt„e ðŒkoŒk þuhze y™u zkt„h™k …kf {kxu {kuxtw sku¾{ Q¼wt Úkðk …kBÞwt Au. [e¾÷e Œk÷wfk{kt Íh{h ðh‚kË™e nu÷e ðå[u …kf™u ƒ[kððk ¾uzqŒku™e ¾kŒh™e {kt„ ‚tŒku»kðk {ktxu íktºk nðu Lkffh Ãkøk÷k ¼hu íku ykð~Þf çkLÞwt Au.
fkuRyu «Ëq»ký rLkÞ{Lk fksu fkuR fkÞoðkne fu íkMËe ÷eÄe Lknª nkuðk Aíkkt yu ÃkifeLkkt fkuR yuf{Lku WLke ykt[ ykðe LkÚke. yLku ðkÃkeLkkt ykiãkurøkf «Ëq»ký{kt ÍzÃk¼uh MkwÄkhku ÚkR hÌkkLke yk÷çku÷ ÃkkufkhkR hne Au. nðu yk {k{÷u MkÇÞku
çke÷¾kze Mkrník Lkk{Äk,¾Lkfe{kt «Ëqr»kík Ãkkýe AkuzðkLkwt ÞÚkkðík îkhk fkuR «fkhLkku fktfhe[k¤ku Lknª ÚkkÞ yu {kxu þw¢ðkhu MkÇÞkuLku çkkuÄ ykÃkðk yuf çkuXfLkwt ykÞkusLk fhkÞw Au. su{kt Mkçk Mk÷k{íkLke økw÷çkktøkku ntfkþu yLku yu{kt ðktÄkð[fk fkZLkkhLku þq¤e yu [Zkðe ËuðkLke [e{fe ykÃkeLku þktík fhe Ëuðkþu. xqtf{kt Mkkhk þçËku{kt MkkiLku [qÃÃke ò¤ððkLke [e{fe yÃkkþu yu{ {LkkR hÌkw Au.
ô{høkk{{kt ykÞwðuorËf rLkËkLk rþrçkh ÞkuòÞku
W{høkk{ : W{høkk{ fku÷kuLke{kt ykðu÷ Þw.ykE.yu. nku÷ ¾kíku økík íkk. 4 sw÷kELkk hkus hkuxhe õ÷çk ykuV W{høkk{ y™u {wtçkE LkkuÚko çkuLz îkhk çkuz ykÞwðuorËf r[rfíMkk îkhk Mkkhðk yLku rLkËkLk rþçkeh rðLkk {wÕÞu MktÃkLLk fhkÞku níkku. WÃkhkuõík rþrçkh{kt {wtçkEÚke ÃkÄkhu÷ hkuxhe õ÷çk ykuV {wtçkELkk MkÇÞ yLku ykÞwðuorËf ËðkykuLkk íkÚkk MkðohLkk rLk»ýktíkkuyu Mkuðk ykÃke níke. rþrçkh{kt íkuykuyu nhMk, ÃkÚkhe, MkkÞLkMk, ykkÄkþeþe suðe rçk{kheLkk ËËeoykuLku Ëðkyku ykÃke níke. MkkÚku hkuxheÞLk zkuõxh, yYý þk†e îkhk Ãký ËËeoykuLku íkÃkkMkeLku Mkkhðkh yÚkuo ÞkuøÞ {køkoËþoLk ÃkwYt ÃkkzÞwt níkwt. rþrçkhLkku W{høkk{ rðMíkkhLkk 400Úke ðÄw ËËeoykuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.
¾khu÷ nkEðu Ãkh çkMk Q¼e hk¾ðk{kt y¾kzk xktf÷, íkk. 15
nkEðu Lkt. 8 Ãkh ¾khu÷ ¾kíku rLkøk{Lke Ëhuf çkMkLku MxkuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au Ãký çkMk Úkku¼kððk{kt zÙkEðh-ftzõxh y¾kzk fhe hÌkk Au. ð÷Mkkz-zktøk rsÕ÷k yuMk.xe. ÃkuMkuLsh yuMkkurMkÞuþLkLkk sLkh÷ Mku¢uxheyu hsqykík fhe níke. íkuLkk yLkwMktÄkLku rð¼køk{kt ð÷Mkkz f[uhe
íkhVÚke ík{k{ çkMkkuLku Úkku¼kðe ykðíkksíkk {wMkkVhku ÷uðk-ykððk {tsqhe {¤íkku Ãkºk Ãký {éÞku níkku. Vhs WÃkhLkk f{o[khe sðkçk ykÃku Au fu, y{Lku fkuE Mkq[Lkk ykÃke LkÚke. y{khk fBÃÞqxh {þeLk{kt ¼kzkLke LkkUÄ Ãký ÚkE LkÚke. ðÄw{kt yLÞ rzrðÍLkLke çkMk Ãký Úkku¼kððk {kxu òý fhðk{kt ykðe níke Ãký Ãkrhýk{ þqLÞ hÌkwt Au. ð¤e LkðMkkhe
10
fu [e¾÷e{ktÚke ykðíke çkMk{kt ¾khu÷ WíkhLkkh {wMkkVh ÃkkMku ðÄw ¼kzwt ðMkq÷kÞ Au. suÚke MktçktrÄík yrÄfkheyku ík{k{ çkMkLku ¾khu÷ Q¼e hk¾ðk sYhe ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkzu íkuðe {køk QXe hne Au.
CMYK
ðkÃke hu÷ðu MxuþLkLkk ‘Lkku ÃkkrfOøk’{kt xw-Ône÷hkuLkwt ykzuÄz fhkíkwt Ãkk‹føk
yuxeyu{Lkk økúknfku yLku {wMkkVhkuLku ÃkhuþkLke
ðkÃke, íkk. 15
ðkÃke huÕkðu MxuþLkLkk Ãkrù{ ¼køkLkk {wÏÞ økuxLke çkksw{kt ‘Lkku Ãkk‹føk’ nkuðk Aíkkt xwÔne÷hku ykzuÄz Ãkk‹føk fhíkk yuxeyu{Lkk økúknfkuLku íku{s {wMkkVhkuLku ¾qçk s yøkðzíkkLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu Au. ðkÃke xkWLkÚke huÕkðu MxuþLk{kt yuLxh ÚkÞk çkkË {wÏÞ rxrfx çkkheLke çkksw{kt íktºk îkhk ‘Lkku Ãkk‹føk’ íkhefu ònuh fhu÷e søÞkyku Ãkh ð»kkuoÚke xw-Ône÷h ykzuÄz Ãkk‹føk fhe {wMkkVhkuLku ykðkøk{LkLke yøkðzíkkLkku Mkk{Lkku yðkhLkðkh fhðku Ãkze hnu÷ Au, suLku fkÞ{eÃkýu ‘Lkku Ãkk‹føk’Lkk y{÷ðkhe{kt íktºk rLk»V¤
hnuíkk {wMkkVhkuLku s {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku ðuXðku Ãkzu Au íÞkhu huÕkðu íktºkyu ÷kufkuLku Lkkýkt {u¤ððkLke MkwrðÄk MxuþLk ¾kíku {¤e hnu íku yk~kÞÚke Mxux çkUf ykuV RrLzÞkLkk yuxeyu{Lku MÚkkÃkðkLke {tsqhe ykÃke ÷kufkuLke Lkkýkt sYrhÞkík Ãkqýo fhðkLkku MkhknLkeÞ «ÞkMk hnu÷ Au, Ãkhtíkw ðkÃke huÕkðu MxuþLk ¾kíku yuxeyu{ MkwrðÄk Q¼e Úkðk ÃkqðuoÚke Úkíkk ykzuÄz ðknLk Ãkk‹føkLkku rMk÷rMk÷ku nk÷ ÃkÞOík [k÷w hnuíkk {kuxk¼køku yuxeyu{ MkwrðÄkLkku WÃkÞkuøk fhíkk økúknfkuLku ¾qçk s {w~fu÷e ðuXðe Ãkzíke nkuÞ Au. ykzuÄz xwÔne÷h Ãkk‹føkLke
Mk{MÞkLku íktºk fkÞ{eÃkýu zk{e Ëuðk{kt rLk»V¤ hnuðk Aíkkt yks MÚk¤u yuxeyu{Lke MkwrðÄk WÃk÷çÄ fhkðíkk yuxeyu{Lkk økúknfkuLku ÃkhuþkLke ðuXðe Ãkze hne Au. MkkÚku MxuþLkLkk {wÏÞ økuxÚke yðhsðh fhíkk økúknfkuLku Ãký ÷ktçkk Mk{ÞÚke ðuXðe Ãkzíke yøkðzíkk Ëqh Úkðk Ãkk{u÷ LkÚke.