16-09-2010 Bharuch

Page 1

CMYK

økwYðkh, íkk.16 - MkÃxuBçkh, h010

¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk

ÃkkLk Lkt.5

¼Y[ LkøkhLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt ©eSLke LkÞLkhBÞ «rík{kykuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. íkMðeh{kt ¾÷kMkðkzLke «rík{k, [wLkkhðkz, swLkk çkòh, yLku ytrík{ íkMkðeh{kt Lkðk zuhk {kuxk¼kuÞðkz rðMíkkhLkk ©eS {nkuíMkð MkkÚku f]»ý ¼økðkLkLkk rËÔÞ sL{ ½xLkkLku Mkktf¤e ÷E {wðªøk zufkuhuþLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞw Au su Lkshu Ãkzu Au.(íkMðeh: «rðý [kufMke)

ytf÷uïh sÞkƒu™ {kuËe nkuÂMÃkx÷{kt su.ƒe. fur{fÕ‚ îkhk 60 ÷k¾™wt Ëk™

yun{Ë …xu÷™k nMŒu nkuÂMÃkx÷™k zkÞkr÷r‚‚ Vur‚r÷xe™wt WËT½kx™ ■ ykuãkur„fûkuºku „kihð«Ë fk{ku AŒkt «Ëq»ký™e rMÚkrŒ ‚{sðe …zþu : yun{Ë …xu÷ ■

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh{kt ykðu÷e nkuÂMÃkx÷™k zkÞkr÷r‚‚ ‚uLxh «‚t„u hkr»xÙÞ ™uŒk yun{˼kR …xu÷ W…rMÚkŒ hÌkk nŒkt. yk fkÞo¢{{kt zkÞMk Ãkh nksh yLÞ {nkLkw¼kðku ™shu …zu Au. (rðhuLÿr‚tn yxkuËrhÞk)

økýuþ rðMksoLk yÚkuo ykÞkusfku MkkÚku Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke {erxtøk

(Mkt.LÞw.Mk.)

¼Y[,íkk.14

¼Y[ þnuh{kt yu.zeðe. yLku çke.zeðe.rðMíkkh{kt MÚkkÃkðk{kt ykðu÷ økýÃkrík {nkuíMkðLkk ykÞkusfku MkkÚku ¼Y[ þnuhLkk ÷ªfhkuz ¾kíku ykðu÷

ytf÷uïh, Œk. 15

ytf÷uïh ¾kŒu ©e{Œe sÞkƒu™ {kuËe nkuÂMÃkx÷{kt nk÷{kt hkr»xÙÞ ™uŒk yun{˼kR …xu÷™e W…rMÚkrŒ{kt zkÞkr÷r‚‚ Vur‚r÷xe™tw ÷kufk…ýo fhðk{kt ykÔÞwt nŒtw. ykiãkur„fûkuºku rðfk‚ …k{u÷k ytf÷uïhÚke „ðo ÷R™u MðkMÚÞ {kxu …ý ykðe nkuÂMÃkx÷kuÚke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

HAPPY BIRTHDAY sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV {ku. fk{hkLk rðLkk {wÕÞu ÃkÃÃkk : ËkWË «rMkæÄ {B{e : {nu{wËk fhðk{kt økk{ : ¼Y[ ykðu Au. rhræÄ ÃkÃÃkk : {nuLÿ®Mkn {B{e : {eLkk økk{ : ¼Y[

rºkðuýe nku÷ ¾kíku ykÞkusfku íku{s Ãkku÷eMk yrÄfkheyku MkkÚku {níðLke r{xªøkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw.

yk {exªøk{kt ®nËw MkLkkíkLk Mkr{íkeLkk «{w¾©e «fkþ¼kE {kuËe,LkkÞçk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzk [kinký, yu.zeðe.Lkk Ãke.ykE. Ãkh{kh íku{s Ãkku÷eMk ¾kíkkLkk rðrðÄ yrÄfkheyku íku{s ¼Y[ þnuh{kt økýuþ {nkuíMkðLkk ykÞkusfku {kuxe MktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk r{xªøk{kt økýuþ rðMksoLk WíMkð þktríkÃkwýo heíku Wsððk{kt ykðu íku ytøku [[ko rð[khýk fhðk{kt ykðe níke. [k÷w ð»kuo fMkf økhLkk¤k{ktÚke ¼khu ðknLkkuLke yðhsðh ytøku {LkkE nwf{ nkuðkÚke xÙf-xuBÃkku suðk {kuxk ðknLkku ÃkMkkh ÚkE þfu íku{ LkÚke. suÚke rðMksoLkLkku Yx çkË÷ðkLkku íktºk îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. {kuxk ðknLkku ÷etfhkuzÚke LktËu÷kð Ãkw÷ ÃkhÚke su.Ãke.fku÷us Úke fMkf Vwðkhk ÚkE Íkzuïh Lke÷ftX {nkËuðLkk ykuðkhu rðMksoLk {kxuLkku Yx Ãkku÷eMk íktºk îkhk Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ Au. økýuþ rðMksoLk þktríkÃkwýo heíku MktÃkÒk ÚkkÞ íku {kxu Ãkku÷eMk yrÄfkheyku íku{s yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh

sL{rËLk þw¼uåAk{kt 1-21 ð»ko MkwÄeLkk Vkuxk AkÃkð{kt ykðu Au.

CMYK

¼Y[Lkk hneþkuLku økqtøk¤kðíkwt «Ëq»ký «Ëq»ký rð¼køkLkk y{÷Ëkhku çkuæÞkLk

ykswçkkswLkk rðMíkkh{kt nðk{kLkk nk÷ [ku{kMkkLkk rËðMkku ËhBÞkLk «Ëw»kýLkk fkhýu, ËwøkOÄLkk fkhýu ðkˤAkÞk ðkíkkðýh ðå[u {kuze hkºku ÷kufkuLku økwtøk¤k{ý yLku ïkMk íku{s {¤MfkLkk Mk{Þu ¼Y[ Lkøkh yLku ÷uðk{kt íkf÷eV Ãkze hne Au. ¾kMk fheLku LktËu÷kðLke ykMkÃkkMk ykðu÷ ïkMkLkk hkuøkkuÚke MkkuMkkÞxe rðMíkkh íku{s Íkzuïh rðMíkkhLke MkkuMkkÞxeyku{kt hnuíkk Ãkezkíkk ËËeoykuLke ÷kufku ðnu÷e Mkðkhu yk íkf÷eV MktÏÞk ðÄe. yLkw¼ðe hÌkk Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ ¼Y[ : ÍzÃke ykiãkurøkffhýLkk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh fkhýu ¼Y[ rsÕ÷k{kt ½ýk «&™ku WÃkÂMÚkík ÚkÞk Au su{kt ¼Y[ Lkøkh Ãký çkkfkík LkÚke. íkçkeçke MkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh ¼Y[ Lkøkh yLku ¼Y[Lke ykMkÃkkMkLkk rðMíkkhku{kt hnuíkk ÷kufku{kt AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke yMÚk{k yLku ïkMkLke rçk{kheÚke Ãkezkíkk ËËeoykuLke MktÏÞk ðÄw sýkÞ hne Au. ¾kMk fheLku {rn÷kyku{kt yk rçk{kheyku íku{s LkkLkk çkk¤fku{kt yk Mk{MÞk ðÄw sýkÞ Au.

(Mkt.LÞw.Mk.)

¼Y[,íkk.1Ãk


CMYK

¼Y[-Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | THURSDAY 16 SEPTEMBER 2010

tçkwMkh Lkøkh{kt rðrðÄ MÚk¤kuyu ©eSLke «rík{ktykuLke MÚkkÃkLkk fhe WíMkkn¼uh Wsðýe ÚkR hnu Au. {wðªøk zufuhuþLk MkkÚku rçkhs{kLk økýuþSLkk rðrðÄ MðYÃkLke «rík{kyku{kt Ëhðkò rðMíkkh, hkýk MxÙex, WÃk÷eðkx, økýuþ[kuf yLku fk¤k¼køkku¤{kt MÚkkÃkLkk fhkÞu÷k økýÃkríkËkËk sýkÞ Au.

hksÃkeÃk÷kLke Äkhe¾uzk Mkwøkhu þuhzeLkkt Y. 2600 ¼kð Ãkzâku

¼Y[ rsÕ÷k™e Mkw„h Vuõxheyku þuhze™ku ¼kðku ™ …kzŒk yk©Þo ■ ƒkhzku÷e Mkw„hu ‚kiÚke ðÄw Y. 2641 ¼kðku …kzâku ■

(«rŒr™rÄ îkhk)

ytf÷uïh, Œk. 15

nk÷{kt ¾ktz™k ¾qƒ ‚khk ¼kðku ƒkË yksu hkßÞ™e Mkww„hkuyu þuhzeyku™k ¼kðku Ãkkzâk nŒk. ‚whŒ rsÕ÷k™e 6 sux÷e Mkw„h Vuõxheyu ‚kiÚke Wt[k ¼kðku Ãkkzâk níkk. su{kt ‚kiÚke ðÄw ƒkhzku÷e Mkww„hu Y. 2641/- ¼kðku …kzâku nŒku. ßÞkhu hksÃkeÃk÷k LkSfLke Lk{oËk ¾ktz Wãkuøk Mknfkhe {tz¤e Äkhe¾uzk Mkwøkhu Y.2600 ¼kð Ãkzâku nkuðkLkw òýðk {¤u Au. òu fu {kuze‚kts ‚wÄe yksu ¼Y[ rsÕ÷k™e ƒu Mkw„hkuyu þuhze™k ¼kðku …zâk ™ Ãkkzíkk yLkuf íkforðíkfkuo Úkíkk níkk. ‚{„ú „wshkŒ{kt ‚nfkhe Äkuhýu 17 sux÷e Mkww„h Vuõxheyku fkÞohík Au. hksÞ ¾ktz WÄku„ ‚t½u [k÷w ð»kuo þuhze™k

yLkwMktÄkLk ÃkkLk 5 Lkwt [k÷w

ytf÷uïh sÞkƒu™

÷kufku™u ÷k¼ ÚkkÞ Au. òu fu ykðk rðMŒkhkuyu ¾k‚ fhe™u «Ëq»ký™ku …u[eËku {wÆku nðu ‚{sðwt …zþu yu{ Œu{ýu sýkÔÞwt nŒwt. yk «‚t„u 60 ÷k¾ Yr…Þk™wt {kŒƒh Ëk™ su.ƒe. fur{fÕ‚ îkhk yk…ðk{kt ykÔÞtw nŒtw. ytf÷uïh ¾kŒu ykðu÷e ©e{Œe sÞkƒu™ {kuËe nkuÂMÃkx÷™k zkÞkr÷r‚‚ ‚uLxh™k WËT½kx™™ku fkÞo¢{ ŒksuŒh{kt hkr»xÙÞ ™uŒk y™u hkßÞ‚¼k™k ‚kt‚Ë yun{˼kR …xu÷™e W…rMÚkrŒ{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku nŒku. yk «‚t„u yun{˼kR …xu÷yu sýkÔÞtw nŒwtfu ykiãkur„f heŒu ytf÷uïh y™u ðk…e ¾qƒ s rðfk‚ ÚkŒk yk…ýk {kxu „kihð™e ðkŒ Au. ykðk rðMŒkhku{kt nkuÂMÃkx÷kuÚke ÷kufku™u þheh {kxu ‚khe ‚uðkyku ÚkkÞ Au. ytfuïh™e yk nkuÂMÃkx÷Úke zkÞkr÷r‚‚™e ‚khe fk{„ehe Úkþu. su™kÚke yk{ «ò™u VkÞËku Úkþu. ðÄw{kt Œu{ýu yu{ W{uÞwo nŒwt fu, Wãku„ku ‚kÚku nðu «Ëq»ký™ku {wÆku ‚{sðwt …zþu. «Ëq»ký ƒnkh ™ef¤u ™ne yu {kxu Mkkiyu «Þí™ fhðk skuRyu. «Ëq»kýku™u Ëqh fhðk {kxu ‚wrðÄkyku {¤u Au Œu{ AŒkt ƒÄkyu r[tŒk fhðe skuRyu. ¼Y[ rsÕ÷k{kt nsw yuf ðÄw nkuÂMÃkx÷ ftÃk™eyku îkhk W¼e Úkþu. yk «‚t„u rË™uþ¼kR {kuËeyu su.ƒe. fur{fÕ‚ yuLz Vk{koMÞwrxf÷ r÷r{xuz ŒhVÚke 50 ÷k¾™tw Ëk™ yk…ðk™wt ònuh õÞwo nŒwt. Œu{s „heƒ ÔÞÂõíkyku™e ‚khðkh {kxu ƒeò Y. 10 ÷k¾™e yuVze ykh™k ÔÞks {kxu Ëk™ yk…ðk{kt ykÔÞwt nŒtw.yk «‚t„u rsÕ÷k f÷uõxh Y…ðtŒr‚tn, ytf÷uïh RLz yuMkkurMkyuþ™™k …ú{w¾ [tËw¼kR fkurXÞk, ÍkÞz‚fuze÷k™k «{w¾ yu[.xe.…xu÷ ytf÷uïh RLz zuð÷ku…{uLx ‚ku‚kÞxe™k ‚u¢uxhe Œu{s Wãku„…rŒ f{÷uþ¼kR WËkýe, nkuÂMÃkx÷™k [uh{u™ su.ƒe. {kuËe, Œu{s y™uf ÷kufku W…rMÚkŒ hÌkk nŒk.

¼kðku ytøku M…Äko ð„h yufrËð‚{kt MkkÚku ¼kðku …kzðk™ku r™ýoÞ fhðk{kt ykÔÞku nŒku.su{k „wshkŒ hksÞ ¾ktz WÄku„ ‚t½u nk÷{kt ƒuXf{kt „Œ ð»kuo r…÷ký ÚkÞu÷e þuhze™k yk¾he ¼kðku {kxu {nŒ{ Mxkuf ðuÕÞw yt„u [[koyku ƒkË „wýe ËeX Yk.2500/- hk¾ðk™w ™¬e fhkÞw nŒw. Œu{s 15{e™u ƒwÄðkhu {kuxk¼k„™e {kuxe Mkw„hku™k ðneðxfŒkoykuyu yufþkÚku ƒkuzo {exet„ hk¾e …kuŒk™k ¼kðku ™ffe fhðk rLk{oÞ ÷eÄku níkku. su™k …„÷u ¼Y[, ‚whŒ, ™ð‚khe, ð÷‚kz Œu{s ™{oËk rsÕ÷k™e Mkww„hu yksu ‚ðkhÚke yLÞ ‚w„hku …h ™sh hkÏÞk ƒkË …kuŒk™k ¼kðku {kxu ŒiÞkhe fhðk{kt ykðe nŒe. ¼Y[ rsÕ÷k fhŒk hksÃkeÃk÷k LkSfLke Äkhe¾uzk Mkwøkhu Y.2600 ßÞkhu ‚whŒ 6 ‚w„h Vuõxheyu ¼kðku ònuh fhðk{kt ykÔÞk nŒk.su{kt {nwðk ‚w„hu x™ ËeX Yk.2351/[÷Úkký ‚w„h Yk.2605/- fk{hus þw„h Yk.2543/ƒkhzku÷e Mkww„h Yk.2641/- {Ze Mkww„h Yk.2351/- Œu{s ‚kÞý Mkww„hu Yk.2604/-þuhze™k ¼kðku …kzðk ykÔÞk nŒk.¾ktz WÄku„™k RrŒnk‚{kt …nu÷e 𾌠ô[ku ¼kð …kzðk{kt ykÔwÞku nŒku.

stçkwMkh{kt ©eSLke «rík{kLke MÚkkÃkLkk fhe WíMkkn¼uh Wsðýe stçkwMkh, íkk. 15

stçkMkh LkøkhLkwt ykríkÚÞ {kýðk økýuþS ÃkÄhíkk stçkwMkh Lkøkh økýuþ{Þ ÚkE økÞw nkuðkLkk íkÚkk Lkøkh{kt swËk swËk rðMíkkhku{kt swËk swËk Þwðf {tz¤ku îkhk ©eSLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe nkuÞ hkºkeLkk Mk{Þu Lkøkh hkuþLkeÚke Íøk{øke WXíkw nkuðkLkk ¼õíksLkkuLke [nu÷Ãknu÷Úke LkøkhLkk {køkkuo Ä{Ä{e WXâk nkuðkLkk Mk{k[kh MkktÃkzâk Au. stçkwMkh Lkøkh íkÚkk ÃktÚkf{kt økýuþkuíMkðh ËçkËçkk¼uh «kht¼ ¼kËhðk MkwË [kuÚkÚke ÚkÞku Au. WíMkð«u{e stçkwMkh Lkøkh{kt Xuh Xuh 6 rËðMkLkwt ykríkÚÞ {kýðk rðæLkníkkoyu ÃkÄhk{ýe fhíkkt Lkøkh økýuþ{Þ çkLke økÞw níkw. Lkøkh{kt swËk swËk rðMíkkhku{kt ©eSLkk rðrðÄ MðYÃkkuLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe Au. MkkÚku su íku Þwðf {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷ zufkuhuþLkLkk ÷eÄe LkøkhsLkku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk Au. y™u yk

ðk÷eÞk{kt ÃkÞwo»ký yLku MkðtíMkheLke Wsðýe

MkkøkçkkhkLkk çkkuËðkð økk{Lkk hneþLkwt fqðk{kt zqçke síkkt {kuík

ËurzÞkÃkkzk : Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk çkkuËðkð økk{Lkku yuf ÔÞÂõík {fhký økk{u ÃkþwykuLke Mkkhðkh {kxu økÞu÷ku íkuLkwt fk[k fqðk{kt Ãkze síkkt {kuíkLku ¼uxâku Au. Mkkøkçkkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fÞkuo Au. Mkkøkçkkhk íkk÷wfkLkk çkkuËðkð økk{Lkku ¼e{Mkªøk òu{k¼kR ðMkkðk íkk. 12-9-10Lkk MkktsLkk Mkkzk Mkkík ðkøÞkLkk Mkw{khu {fhký økk{Lkk fktrík¼kR ðMkkðkLkk ½hu Zkuhku rçk{kh nkuðkÚke Mkkhðkh {kxu økÞu÷ku TLku Ëðk Ãký ZhkuLke fhe níke íÞkh ÃkAe íku{Lkk ¼kR Mkk{Mkªøk òu{kçkkR ðMkkðkLku òýðk {¤u÷ fu {fhký økk{Lke Mke{{kt fk[k fqðk{kt Ãkkýe{kt ík{khk ¼kRLke ÷kþ Ãkzu÷e Au íkuLke òý Mkk{Mkªøk¼kR ðMkkðkLku Úkíkkt ÃkkuíkkLkk ¼kR ¼e{Mkªøk òu{k¼kR ðMkkðkLke ÷kþ fkZe níke. yLku yk ytøku íku{ýu Mkkøkçkkhk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt yfM{kík {kuíkLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku

rðMíkkhLkk ©eSLkk ËþoLk fhðk ¼õíksLkkuLke ÷ktçke fíkkhku Ãkzu Au. fkðk ¼køkku¤ ÂMÚkík Ãkktzð Þwðf {tz¤ îkhk hk{kÞý{kt Mkeíkk {iÞk Ähíke{kt Mk{kE òÞ Au íku ÿ~ÞLkwt {wðªøk zufkuhuþLk fhðk{kt ykðu÷ Au. íku WÃkhktík LkøkhLkk hkýkMxÙex ¾kíku Þwðf {tz¤ îkhk MÚkÃkkÞu÷ ©eSLkk {tzÃk{kt MkktEçkkçkk r¾[ze çkLkkðíkk nkuÞ íkuðw {w®ðøk zufkuhuþLk fhðk{kt ykðu÷ Au. su LkøkhsLkku{kt ykf»koýLkwt fuLÿ çkLÞk Au. økýuþkuíMkðLkwt Mk{kÃkík íkk. 17-9-10Lku þw¢ðkhu Ëþ{Lkk rËðMku ÚkLkkh Au. yk rËðMku LkøkhLkwt 6 rËðMkLkwt ykríkÚÞ {kýðk ÃkÄkhu÷ ËwtËk¤k ËuðLke rðMksoLk þku¼kÞkºkk swËk swËk rðMíkkhku{ktÚke rLkf¤e fkuxçkkhýk ¾kíku yufºk Úkþu yLku íÞktÚke LkøkhLkk {wÏÞ {køko Ãkh økw÷k÷ Ak¤ku ðå[u ÃkMkkh ÚkE Lkkøkuïh ík¤kðLkk fk¤fk{kíkk {trËhLkk ykuðkhu ÃknkU[þu ßÞkt ¼õíksLkku ©eSLku ¼kð¼eLke

ðk÷eÞk : ðk÷eÞk þnuh{kt ykþhu 25 sux÷k siLk ¼kEykuLkk ½h nkuE ykshkus ÃkÞwo»ký yLku MkðtíMkheLkku rËðMk ¼khu Äk{Äq{Úke Wsðe ðk÷eÞk þnuh{kt Þkºkk fkZðk{kt ykðe níke.ÃkðkorÄhks ÃkÞwo»kýLkku MkðtíMkheLkku rËðMk yu Mk{kÃkLkkLkku rËðMk fnuðkÞ. ykshkus ytíkhLkk {Lk ð[Lk fkÞkÚke fkuELkw rË÷ Ëw¼kÔÞw nkuÞ íkuLke {kVe (ûk{kÃkLkk) r{åAk{e Ëw¬z{ îkhk fhðk{kt ykðu Au.

fkutøkúuMk Mkr{rík îkhk nktMkkux fkfkçkk nkuÂMÃkx÷ ¾kíku MkktMkË yun{˼kE Ãkxu÷Lkk «ÞkMkkuÚke {wtçkELkk ÏÞkíkLkk{ «kó íkçkeçkkuyu nksh hnu Mkkhðkh ykÃke níke. Mkðo rLkËkLk fuBÃk{kt {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yLku ËËeoyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.(íkMðeh: «rðý [kufMke)

îkhk yk ytøku yMkhfkhf Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðu íku Mk{Þu {¤íke {krníke «{kýu fux÷ef ftÃkLkeykuyu ÷ur¾ík fux÷ef ¾kíkheyku ykÃke nkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au. Ãkhtíkw ykðe ÷ur¾ík ¾kºkeLkku y{÷ Úkíkku LkÚke suLkk fkhýu yk Mk{MÞk ðkhtðkh WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au.

«Ëw»kýLkk fkhýu

çkkçkík yu Au fu rþÞk¤kLke Éíkw{kt íku{s [ku{kMkkLke Éíkw{kt nt{uþk yk Mk{MÞk W¼e ÚkkÞ Au. òýfkhkuLkk {ík yLkwMkkh ðkˤAkÞk ðkíkkðhý{kt íku{s rþÞk¤kLke Éíkw{kt nðk{kLkwt «Ëw»ký ðÄw íkus çkLku Au ykðk «Ëw»kýLku ytfwþ{kt ÷kððk {kxu fux÷kf rËðMk yøkkW íktºk îkhk «ÞkMkku fhðk{kt ykÔÞk níkk. Ãkhtíkw íku{kt yMkhfkhf Ãkrhýk{ {¤u÷ LkÚke suLkk fkhýu yk Mk{MÞk ÞÚkkðík hne Au. ¼Y[ LkøkhLke ykMkÃkkMkLkk íku{s SykEzeMke rðMíkkh{kt rðrðÄ Wãkuøkku Ä{Ä{e hÌkk Au. Mkk{kSf rníkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku ykðk Wãkuøkkuyu ÃkkuíkkLkk WíÃkkËLkku fhðkLkk nkuÞ Au yk ytøku fkÞËkfeÞ òuøkðkE Ãký Au íku{ Aíkkt fux÷kf Wãkuøkku nðk{k «Ëw»ký ykufíkk nkuðkLkwt MÃk»x Ãkýu sýkÞ hÌkw Au. yLku yk «ð]r¥k çkuhkufxkuf ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íke ykðe Au suLkk fkhýu ¼Y[ LkøkhLkk ÷kufkuLkk ykhkuøÞLkku «&™ WÃkÂMÚkík ÚkÞku Au. su íku Mk{Þu íktºk CMYK

13

(fÕÃkuþ LkkrhÞu¤ðk÷k)

fkur÷ÞkÃkkzkLkk zwtøkh{ktÚke økuhfkÞËu çktËqf MkkÚku ºký rþfkhe ÍzÃkkÞkt ■

{]ík MkMk÷kt MkkÚku ÍzÃkkÞu÷k ºký ykhkuÃkeykuLku çku rËðMkLkk rh{kLz

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¼Y[, íkk.14

¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk fku÷eÞkÃkkzk rðMíkkh{kt ykðu÷k zwtøkh{kt økuhfkÞËuMkhLkk nrÚkÞkh MkkÚku ºký rþfkheyku MkMk÷kLkku rþfkh fhe hÌkk nkuðkLke çkkík{e W{Õ÷k Ãkku÷eMkLku {¤íkk ÃkkuMkR íkÚkk Ãkku÷eMk fkV÷kyu ½xLkk MÚk¤ Ãkh huz fhe níke. huz ËhBÞkLk ºký rþfkheyku økuhfkÞËuMkhLke çktËqf, 100 Lktøk Ahk íkÚkk yuf {kuxh MkkRf÷ MkkÚku ÍzÃkkR økÞk níkk. Ãkku÷eMku ík{k{ ykhkuÃkeyku rðYØ fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. ºkýu ykhkuÃkeykuLku ͽzeÞk fkuxo{kt hsq fhíkk çku rËðMkLkk rh{kLz {tsqh ÚkÞkLkwt òýðk {¤u Au. ¼Y[ rsÕ÷kLkk ͽrzÞk íkk÷wfkLkk fku÷eÞkÃkkzkLkk zwtøkh rðMíkkh{kt fux÷kf þÏMkku økuhfkÞËuMkh rþfkh fhe hÌkk nkuðkLke W{Õ÷k ÃkkuMkR Ãke.ze.çkkhkuxLku çkkík{e {¤e níke. yk çkkík{eLkk ykÄkhu ÃkkuMkR çkkhkux íkÚkk Ãkku÷eMk fkV÷ku {nwze ¾kt[kLkk fku÷eÞkÃkkzk ¾kíku ykðu÷k zwtøkh rðMíkkh{kt MkktsLkk Mk{Þu ÃkuxÙkur÷tøk fhðk LkeféÞkt níkk. hkºkeLkk Mkkzk ykX ðkøÞkLke ykMkÃkkMk Mkku{k fk÷eËkMk ðMkkðk, þfe÷k÷ þk{Mkªøk ðMkkðk, íkÚkk LkøkeLk ¼tøkk¼kR ðMkkðk ík{k{ hnu. fku÷eÞkÃkkzk, íkk. ͽrzÞk økuhfkÞËuMkhLke yuf Lkk¤ðk¤e çktËqf yLku 100 Lktøk ÷ku¾tzLkk Ahk íkÚkk yuf fkðkMkkfe çkòs {kuxh MkkRf÷ Lktçkh Ssu-16-yuLk-211 ík{k{Lke ®f{ík YrÃkÞk 16100 MkkÚku W{Õ÷k Ãkku÷eMku htøkunkÚk ÍzÃke Ãkkzâk níkk. ykhkuÃkeyu økuhfkÞËuMkh çktËqfÚke çku {kuxk MkMk÷kLkku rþfkh Ãký fÞkuo níkku su {hý ÚkÞu÷k MkMk÷kLkku Ãký Ãkku÷eMku fçkòu {u¤ÔÞku níkku. ík{k{ ykhkuÃkeyku rðYØ W{Õ÷k Ãkku÷eMku fkÞËuMkhLkk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. Ãkku÷eMku ík{k{

{]ík MkMk÷kt yLku ykhkuÃkeyku Lkshu Ãkzu Au. (Mktíkþhý hkð)

ykhkuÃkeykuLke he{kLzLke íksðes nkÚk Ähe Au íkÚkk ykðíke fk÷u MkðkhLkk Mk{Þu MkMk÷kLkwt Ãkeyu{ fhe ðÄw íkÃkkMk fhðk{kt ykðþu.yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ͽrzÞk ÃktÚkf{kt zwtøkh rðMíkkh{kt {kuxu ¼køku støk÷e «kýeykuLkk rþfkh fhðk{kt ykðu Au. su{kt ykÃkýwt hk»xÙeÞ Ãkûke {kuh, þktríkLkk Ëqík fçkqíkh, MkkÃk, íkuíkh, MkMk÷k ðøkuhuLkku {kuxk «{ký{kt rþfkh fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw støk÷ ¾kíkw yk WÃkh fzf ð÷ý Lk yÃkLkkðíkwt nkuÞ suLkk fkhýu yk rþfkheykuLku Aqxku Ëkuh {éÞku Au.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.