16_07_2010_Kheda

Page 1

CMYK

þw¢ðkh, íkt.16-7-2010 ytKk’, FkCt;, WbhuX, vuxjt’, ctuhm’, ;thtvwh, mtursºtt, ytkfjtJ, lrzyt’, bnub’tJt’, Xtmht, bt;h, ctjtrmltuh, fvzJks, bnw"t, fXjtj, Fuzt, rJhvwh

yuLkzezeçke îkhk ¼khík{kt ËqÄ WíÃkkËLk çk{ýwt fhðkLke ÞkusLkk

17,000 fhkuzLkku LkuþLk÷ zuhe Ã÷kLk («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.15

Ëuþ{kt rËLk«ríkrËLk ðÄíke síke ðMíke ø÷kuçk÷ ðku‹{øk çkkË çkË÷kíkk síkk ðkíkkðhýLke yMkh {Lkw»ÞLke su{ «kýeyku Ãkh Ãký ÚkE Au.íkku çkeS íkhV Mkhfkhe ÞkusLkkyku yLku íkuLkk ÷k¼Lku fkhýu ÷kufkuLke ¾heË þÂõík ðÄe Au.íkuLkk fkhýu Ëuþ{kt ËqÄLkku ðÃkhkþ Ãký LkkUÄÃkkºk heíku ðæÞku Au.ðÄíke síke ËqÄLke {ktøk 2020-21{kt 18 fhkuz xLk Ãkh ÃknkU[e sþu.íkuLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu 4 xfkLkku WíÃkkËLk ðÄkhk Ëh xfkðe hk¾ðku Ãkzþu.su nk÷Lke ÃkrhÂMÚkrík{kt ykuAku Au.ËqÄLke WíÃkkËLkíkk ðÄkhðk {kxu ÃkþwykuLku Ãkkiüef yknkhLke MkkÚku

ykÞkusLk

«Úk{ Ãkkt[ ð»ko{kt 1600 fhkuz YrÃkÞkLkku ¾[o fhkþu : Ã÷kLk MkV¤ ÚkkÞ íkku Ëuþ{kt ËqÄ WíÃkkËLk çk{ýwt ÚkE sðkLke þõÞíkk

yksu yk ytøku ÃkºkfkhkuLku ðÄw {krníke ykÃkíkkt yuLkzezeçkeLkk [uh{uLk zku.y{]íkkçkuLku Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu Mkwr[ík «kusuõx{kt SLkuxef÷e {sçkwík çkúez(yk¾÷ku)Lke MktÏÞk ðÄu yLku íkuLkk îkhk f]rºk{ øk¼oÄkLkÚke {n¥k{ ËqÄ ykÃkíke økkÞkuLke MktÏÞk ðÄu íku {kxu Ëuþ¼h{kt 49 sux÷k MkuLxhku W¼k fhkþu.su{kt 5 MkuLxhku MktþkuÄLkLke {níðLke ¼wr{fk ¼sðþu.yk WÃkhktík ËqÄ WíÃkkËLk{kt yrík {níðLke yuðe ÃkþwykuLku ¾kuhkf ykÃkðkLke ÃkØríkLku ði¿kkrLkf heíku {kuzeVkEz fheLku huþLk çku÷uLMkªøk yuzðkEÍhe MkŠðMk ¾uzwíkkuLku Ãkwhe Ãkkzðk {kxuLke ¾kMk ÞkusLkk y{÷e çkLkkððk{kt ykðþu.su{kt ÃkþwykuLku «kuxeLkÞwõík ðÄw ËqÄ WíÃkkËLk ÚkkÞ íkuðku ¾kuhkf ykÃkðku íku çkkçkíku ¾kMk {køkoËþo™ yLku Mkuðkyku Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðþu.yk «kusuõxLkk «Úk{ íkçk¬k{kt 1600 fhkuz YÃkeÞk Ãkkt[ ð»ko{kt ¾[o fhkþu.

yuLkzezeçkeyu íkiÞkh fhu÷k Mkwr[ík LkuþLk÷ zuhe Ã÷kLk(yuLkzeÃke)Lkk ykÄkhu ¼khík MkhfkhLkk Ãkþw MktðÄoLk yLku zuhe rð¼køku ËqÄk¤k ÃkþwLke WíÃkkËfíkk yLku ËqÄ™k WíÃkkËLk{kt ðÄkhku fhðk {kxu ði¿kkrLkf heíku ykÞkusLkçkØ fkÞo¢{ þY fhðk {kxu ËuþLkk 14 {wÏÞ ËqÄ WíÃkkËf hkßÞku(¼khík{kt ËqÄLkk fw÷ WíÃkkËLk{kt 90 xfk fhíkkt ðÄw rnMMkku ykÃkíkk)MkkÚku Wå[MíkheÞ rð[kh rð{þoLke «r¢Þk Ãkwhe fhe Au. hkßÞkuLkwt «ríkrLkrÄíð Ãkþw MktðÄoLk yLku zuhe rð¼køkLkku nðk÷ku Mkt¼k¤íkk {wÏÞ Mkr[ðku yLku Mxux fku.ykuÃkhuxeð zuhe Vuzhuþ™™k {uLkuStøk rzhuõxMkoyu fÞwo níkwt.yk rð[kh rð{þo{kt yuLkzezeçkeLkk ðrhc yrÄfkheyku yLku ðÕzo çkUfLkk «ríkrLkrÄykuyu Ãký nkshe ykÃke níke. yuLkzeçkeçkeLke ÞkusLkkLkku WÆuþ økúk{ rðMíkkhLkk ËqÄ WíÃkkËfkuLku MktøkrXík ËqÄ ûkuºkLkk MkwÄkhkLkku ÷k¼ Ãkwhku ÃkkzeLku

rhûkk{ktÚke ÃkxfkÞu÷k ÞwðkLk Ãkh {khwrík Vhe ð¤íkkt {kuík {kýusÚke íkkhkÃkwh sE hnu÷k ÞwðkLkLku Lkzu÷ku yfM{kík («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, ÷ªçkkMke, íkk.15

ykýtË rsÕ÷kLkk íkkhkÃkwh ðxk{ý hkuz WÃkh ykðu÷ ELÿýs ÃkkxeÞk ÃkkMkuÚke økíkhkºku ÃkMkkh ÚkE hnu÷ yuf heûkk[k÷fu ÃkkA¤Úke ykðíkkt ðknLkLku MkkEz ykÃkðk síkkt heûkkLke çkuXu÷ yuf ÞwðkLk heûkk{ktÚke Ãkze síkkt ÃkkA¤Úke ÄMke ykðu÷k {kYíkefkh yk ÞwðkLk ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE síkkt íkuLku økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke.su ÞwðkLkLku Mkkhðkh {¤u íku Ãkqðuo s íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yk çkLkkð Mkt˼uo yòÛÞk {kYíke fkhLkk [k÷f Mkk{u íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe

MkkÚku SLkuxef÷e {sçkwík çkúez(yk¾÷ku)Lke ðMíke Ëuþ{kt ðÄu íku rËþk{kt íkkífk÷ef fkÞoðkne sYhe nkuðkLkwt «ríkík ÚkÞk çkkË Lkuþ™÷ zuhe zuð÷kuÃk{uLx çkkuzo(yuLkzezeçke)yu yk rËþk{kt ËuþLkk økwshkík Mkrník 14 ËqÄ WíÃkkËLk fhíkkt hkßÞkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku 17000 fhkuz YÃkeÞkLkku LkuþLk÷ zuhe Ã÷kLk çkLkkÔÞku Au.suLkk y{÷efhýLkk Ãkrhýk{u ¼khík{kt ËqÄ WíÃkkËLk çk{ýwt Úkþu íkuLke MkkÚku MkkÚku SLkuxef÷e {sçkwík y™u ðÄw ËqÄ ykÃkíkk çkúez ÃkþwykuLke MktÏÞk ðÄþu.yLku yu heíku ËuþLke ËqÄLke {ktøkýe yLku ÃkwhðXku Ãkwhíkku {¤e hnuþu.fw÷ 15 Úke 17 ð»koLkk Mk{Þøkk¤kLkk «kusuõxLku ðÕzo çkUf Ãký {ËËYÃk Úkþu.

Au.yfM{kík{kt heûkk yLku {kYíkefkhLkku Lktçkh Ãkku÷eMk ÃkkMku WÃk÷çÄ Lkne nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt. ykýtË rsÕ÷kLkk Ãkux÷kË íkk÷wfkLkk {kýus økk{Lkk ðíkLke ÷k÷S¼kE þ™k¼kE Xkfkuh W.ð.22Lkku ÞwðkLk økíkhkus {kýusÚke íkkhkÃkwh økÞku níkku.yLku rÃkÞkøkku heûkk{kt çkuMkeLku íkkhkÃkwh ðxk{ý hkuz ÃkMkkh ÚkE hÌkku níkku.yk heûkk ELÿýs ÃkkxeÞk ÃkkMku ÃknkU[e níke.íÞkhu hkºkeLkk Mkkzk Lkðuf ðkøÞkLkk Mkw{khu heûkkLke ÃkkA¤ ykðíkkt ðknLkLku MkkEz ykÃkðkt síkk heûkk[k÷fu yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

«kusuõx

ytíkøkoík økwshkík Mkrník 14 hkßÞku{kt rsLkurxf÷e {sçkqík çkúez(yk¾÷ku) rðfMkkðe ði¿kkrLkf ÃkØríkÚke íkuLke MktÏÞk{kt ðÄkhku fhe ¾kuhkf Ãký huþ™ çku÷urLMktøk yuzðkEÍhe MkŠðMk yLðÞu ykÃkðkLke ÞkusLkk

íku{s íku{Lke ykðf{kt ðÄkhku fheLku íku{s ô[e WíÃkkËfíkk {khVík ËqÄ™k WíÃkkËLk{kt ðÄkhku fhðkLkku Au.ô[k SzeÃke ð]rØËh,þnuhefhý,yknkhLke çkË÷kíke xuðku,ðMíke{kt ÚkE hnu÷ku ðÄkhku íku{s rLkfkMkLke íkfkuLku fkhýu ËqqÄLke {ktøk{kt íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt ÍzÃkÚke ðÄkhku ÚkE hÌkku Au.Lkhuøkk suðk «kuøkúk{Lkk fkhýu økúkBÞ fwtxwtçkkuLke ykðf{kt ðÄkhkLkk fkhýu Ãký økúkBÞ rðMíkkh{kt ËqÄ™e {ktøk{kt ðÄkhku ÚkÞku Au.ô[e WíÃkkËfíkk {kxu Ãkþw MktðÄo™ yLku ¾kuhkf {kxuLkk ði¿kkrLkf yr¼øk{ku îkhk ËqÄ WíÃkkËLk ðÄkhðkLke Ëh¾kMík Au.íku{kt Wt[e økwýð¥kkLkk økwýÄ{kuo Ähkðíkk yk¾÷kLkku WAuh,Wå[ økwýðíkkLkk ðeÞoLkk WíÃkkËLk íku{s f]rºk{ rðÞoËkLk ËqÄ WíÃkkËfkuLkk ½h MkwÄe ÃknkU[íkwt fhðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. økk{zkLkk íkk÷e{ çkØ ÔÞÂõík {khVík ËwÄk¤k ÃkþwLku ©uc¥k{ yknkh {¤e hnu íku {kxu økk{zk{kt huþLk çku÷uLMkªøk yuzðkEÍhe MkŠðMk þY Úkþu.

çkk{hku÷e{kt {rn÷kLke níÞkLkk fuMk{kt ykhkuÃkeLku ykSðLk fuË [wfkËku

(Mkt.LÞw.Mk)

ykzkMktçktÄLkk {k{÷u {rn÷k Ãkh s÷Ë «ðkne Aktxe {kuík LkeÃkòÔÞwt níkwt

LkrzÞkË, íkk.1Ãk

LkrzÞkË íkk÷wfkLkk ËkËwÃkqhk íkkçku çkk{hku÷e økk{u ykzk MktçktÄkuLke çkkçkíku níkÞk «fhý{kt ykhkuÃkeLku ykSðLk fuËLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe Au. LkrzÞkË fkuxoLkk yk [wfkËk ytøku {¤íke rðøkík {wsçk íkk. 30 {e MkÃxuçkh h009 Lkk hkus hkºku yZe ðkøÞkLkk Mkw{khu çkk{hku÷e økk{u ykhkuÃke h{uþ¼kE WVuo xrxÞku Mkçkwh¼kE

Mkku÷tfeLku íkÚkk yk «fhý{kt {]íÞw Ãkk{u÷k {rn÷k ðå[u ÷øLku¥kh MktçktÄ níkk. yk WÃkhktík {rn÷kLku yLÞ ÃkwY»k MkkÚku Ãký yLkiríkf MktçktÄku níkk. suLkku ðnu{ hk¾e {rn÷k ßÞkhu ÃkkuíkkLke Ëefhe ½hLke ykuMkhe{kt MkqE hÌkk níkk íÞkhu ykhkuÃke h{uþ¼kEyu {rn÷kLke økkuËze nxkðe íku{Lkk {kuZkLkk ¼køku íkÚkk þhehu íkuòçk suðwt s÷Ë fur{f÷ «ðkne Aktxe {rn÷kLkk {kuZkLkk ¼køku yLku

þhehu Eòyku ÃknkU[kze níke. suÚke {rn÷kLkwt y{ËkðkË rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt {kuík ÚkÞwt níkwt. yk{ ykhkuÃke h{uþ¼kEyu {rn÷kLke níÞk fÞko ytøku ðMkku Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkE níke suLke [kso þex LkrzÞkË fkuxo{kt hsq ÚkÞu÷e su{kt Mkhfkhe ðfe÷ Ãkhuþ ÄkuhkLke Ë÷e÷ku økúkÌk hk¾íkk MkuþLkMk fkuxoLkk ss yuMk.su.þuXu økwLkkLke økt¼ehíkkLku æÞkLk{kt ÷E yk fuMkLkk

Y.Ãkkuýk ÷k¾Lkku rðËuþe ËkY ¼hu÷e fkh ÍzÃkkE LkrzÞkËLkk çkwx÷uøkhLke ÄhÃkfz

k(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.15

ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLku {¤u÷ çkkík{eLkk ykÄkhu økíkhkºku r[¾kuËhk [kufze ÃkkMku ðku[ økkuXðe yuf {kYíke yÕxku økkzeLku yxfkðe ík÷kþe ÷uíkkt økkze{ktÚke Y.Ãkkuýk ÷k¾ WÃkhktíkLkku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku {¤e ykðíkkt Ãkku÷eMku fkh[k÷fLke «kurnçkeþ™ yuõx nuX¤ ÄhÃkfz fhe íkuLke Mk½Lk ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au.

ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku íkksuíkh{kt W{huX hkuz ÃkhÚke rðËuþe ËkY ¼hu÷ økkze ÍzÃke Ãkkze Y.4 ÷k¾ WÃkhktíkLkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku.çkkË{kt økíkhkus {¤u÷e ðÄw yuf çkkík{eLkk ykÄkhu ykýtË yu÷Mkeçke Ãkku÷eMkLkk yrÄfkheyku økíkhkºku MxkV MkkÚku r[¾kuËhk [kufze ÃkkMku ðku[{kt økkuXðkE økÞk níkk. íku ËhBÞkLk yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

÷kfzeÚke Eò fhLkkhk ykhkuÃkeLku Ãk ð»koLke Mk¾ík fuË

LkrzÞkË : ¾uzk rsÕ÷kLkk fX÷k÷ Ãkku÷eMk {ÚkfLkk sh{k¤k økk{u 10 - 6 - h000 Lkk hkus LkSðe çkkçkík{kt íkfhkh Úkíkk ykhkuÃkeyu ÷kfzeÚke {kh{khe økt¼eh Eò ÃknkU[kzíkk LkrzÞkË MkuþLMk fkuxuo ykhkuÃkeLku Ãk ð»koLke Mk¾ík fuËLke Mkò Vxfkhíkku nwf{ fÞkuo Au. LkrzÞkË MkuþLMk fkuxoLkk yk [wfkËk ytøku {¤íke rðøkík {wsçk sh{k¤k økk{u ykhkuÃke {kLk®Mkn ®n{ík®Mkn Mkku÷tfeyu VrhÞkËe þLkk¼kE Mkku{k¼kE MkuLkðkLkk ½hu XkfkuhðkMk{kt n¤ ÷kfzwt ¼kzu ÷uðk økÞk níkk. íku Mk{Þu {kLk®Mkn Mkk{u {¤íkk íku{Lku fnu÷wt fu Vr¤Þk{kt fu{ ykÔÞk Aku íku{ fne ykhkuÃke síkku hÌkku níkku. íÞkhÃkAe VrhÞkËe þLkk¼kE fwËhíke nksíku økÞk níkk íÞkhu ykhkuÃke {kLk®Mkn Mkk{ku {¤u÷ku yLku Mkk÷k nwt íkLku þkuÄwt Awt íku{ fne òrík rðYæÄT yÃkþçËku Wå[kÞkuo níkk yLku VrhÞkËeLku ÷kfzeÚke {kh{khe zkçkku nkÚk ¼ktøke økt¼eh þkrhhef Eò ÃknkU[kze níke. yk ytøku LkrzÞkË MkuþLMk fkuxuo Mkhfkhe ðfe÷ hýSík®Mkn Ãkh{khLke Ë÷e÷ku økúkÌk hk¾e ss yuMk.su. þuXu ykhkuÃke {kLk®Mkn ®n{ík®Mkn yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

ykhkuÃke h{wþ WVuo xrxÞku Mkçkwh¼kE Mkku÷tfeLku EÃkefku f÷{ 30h Lkk økwLkk nuX¤ íkõMkehðkh Xuhkðe ykSðLk fuËLke Mkò íkÚkk Yk. Ãk0,000 Lkku Ëtz Vxfkhíkku nwf{ fÞkuo Au. ËtzLke hf{ Lk ¼hu íkku 3 ð»koLke ðÄw Mk¾ík fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuo Au.ßÞkhu 3h4 Lkk økwLkk{kt ºký ð»koLke fuË yLku Yk.Ãk,000 Lkku Ëtz yLku Ëtz Lk ¼hu íkku ðÄw yuf ð»koLke yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykuÃkhuþ™ ^÷zLke su{ yuLkzeÃkeLkku y{÷ ðÕzo çkUfLke LkkUÄÃkkºk LkkýktfeÞ MknkÞ {khVík yuLkzezeçke îkhk íkçk¬kðkh rðrðÄ hkßÞ furLÿík Ãknu÷ fhðkLke Ëh¾kMík Au.«Úk{ íkçk¬ku(yuLkzeÃke-1) yur«÷ 2011Úke {k[o 2017 MkwÄe nþu.ËqÄk¤k ÃkþwykuLke WíÃkkËfíkk{kt ðÄkhku fhðk,ËqÄ WíÃkkËfku íkÚkk Mktf÷LkLkk ÔÞkÃk{kt ðÄkhku yLku {kLkð MktþkÄ™ rðfkMk suðk MktçktrÄík fkÞoûkuºkku{kt rÄhký ÃkwY Ãkkzðk {kxu yuLkzeÃke nuX¤ 35 ð»koLke [wfðýeLke {wÆíku ykEzeyu ¢urzx-Mkku^x ÷kuLk(ÔÞks{wõík)Lke Ëh¾kMík fhðk{kt ykðe hne Au.yk rð[kh rð{þo ËhBÞkLk ík{k{ hkßÞkuyu LkkýktfeÞ MknkÞLke sYheÞkík WÃkh ¼kh {wõÞku níkku.íku{ýu ykðe MknkÞ ÷kuLk íkhefu Lkne Ãkhtíkw økúktx íkhefu ykÃkðkLke {ktøkýe fhe níke.yk ytøku fuLÿ Mkhfkh rLkýoÞ ÷uþu.rð[kh rð{þo yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

ykýtË{ktÚke rðf÷ktøk Mkrník çkuLkk {]íkËun {¤íkkt [f[kh ÞwðkLkkuLkk {kuík ytøku yLkuf íkforðíkfkuo

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.15

ykýtË þnuhLkk çku swËkswËk rðMíkkhku{ktÚke ykshkus çku ÔÞÂõíkykuLke ÷kþ {¤e ykðíkkt yLkuf íkforðíkfkuo MkkÚku ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.çktÒku ÔÞÂõíkLkk {kuík õÞk fkhýkuMkh rLkÃkßÞk nþu íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.yk çkLkkðku ytøku ykýtË hu÷ðu íkÚkk þnuh Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. «Úk{ çkLkkð{kt ykýtË þnuhLkk hu÷ðu MxuþLk rðMíkkh{kt ykðu÷ íkw÷Mke økhLkk¤k ÃkkMkuÚke ykshkus Mkðkhu yuf yòÛÞk

ÞwðkLkLke ÷kþ {¤e ykðíkkt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e níke.yk ytøku ykýtË hu÷ðu Ãkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkt Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.yLku íkÃkkMk fhíkkt yk ÞwðkLkLke ô{h ykþhu 30 ð»ko™e sýkE ykðe níke.{]íkf ÞwðkLku þhehu ykAk MkVuË htøkLkku LkkEx zÙuMkLkwt ÃkuLx íkÚkk fÚÚkkE htøkLkwt þxo Ãknuhu÷ Au.yLku ÷k÷ htøkLke þk÷ ykuZu÷e {¤e ykðe níke.yk ÞwðkLk fkuý Au.õÞktLkku hnuðkMke Au.íkuLkwt fwËhíke {kuík rLkÃkßÞwt nþu fu ÃkAe yLÞ ftE íku ytøku yLkuf yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


¾uzk-ykýtË Ãkus Lkt. 2

CMYK

II

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA FRIDAY, 16 JULY 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 6-53 19-26 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

y»kkZe Ãkkt[{, ðes ËþoLkLkku {rn{k, îkhfkÄeþ ÃkkxkuíMkð, ffo{kt MkqÞo, [tÿ-{tøk¤ Þwrík

rð¢{ Mktðík : 2066, y»kkZ MkwË Ãkkt[{, þw¢ðkh, íkk. 16-7-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 25. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus : 2-çkn{Lk. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 3. ËirLkf ríkrÚk : MkwË Ãkkt[{ f. 09-09 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 26-36 MkwÄe (þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 2-36 MkwÄe) ÃkAe nMík. [tÿ hkrþ : ®Mkn f. 0956 MkwÄe ÃkAe fLÞk. sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.), fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð/ íkirík÷. Þkuøk : ðheÞkLk f. 10-39 MkwÄe ÃkAe Ãkrh½. rðþu»k Ãkðo : y»kkZe Ãkt[{e. MftË Ãkt[{e. Mkðkhu f. 09-09Úke Aê ríkrÚk nkuðkÚke þk†kÚko {wsçk fw{kh Aê íkÚkk fMkwtçkk AêLkwt ðúík yksu. * îkhfkÄeþ ÃkkxkuíMkð. nuhk Ãkt[{e (ykurhMMkk). ©e ðÕ÷¼k[kÞo ðifwtXøk{Lk. * ffo{kt MkqÞo f. 21-10. ffoMkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷ MkqÞkuoËÞÚke MkqÞkoMík MkwÄe. {kLkMkÃkqò «kht¼ (çktøkk÷). * ¾økku¤ : [tÿ-{tøk¤ Þwrík ({tøk¤ 6 ytþ W¥khu). [tÿ-þrLk Þwrík (þrLk 8 ytþ W¥khu). -hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

407

Mkwzkufw

5 9 8 2 3 4 3 6 7 5

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

5 4 7 2 8 1

Mkwzkufw - 406 Lkku Wfu÷

3 1 7 5 6 8 2 9 4

4 2 5 9 7 1 3 6 8

8 6 9 3 2 4 5 7 1

1 3 2 6 5 9 4 8 7

5 9 4 1 8 7 6 2 3

6 7 8 4 3 2 1 5 9

7 8 3 2 1 5 9 4 6

2

3

ï

6

7

10

4

5

8

9

11

12

13

14 17

18

28

20 23

25

26

30

32

ykze [kðeyku (1) çkúñktz, Mk]rü (2) (4) fkuE.... Lkkhe íkuLkk ÃkríkLke WÃkuûkk Lkrn fhu (2) (6) Zkuh, økOðkh ykih .....{u Mkçk íkkzLk fu yrÄfkhe (2) (7) çk[fe, Ãkkux÷e (3) (9) ÃkË.... yrÄfkheLkwt fkuE MkL{kLk fhíkwt LkÚke (2) (10) fkðíkhwt, «Ãkt[ (4) (12) ftfw (3) (15) YÿkûkLkk {kuxk {ýfkLke {k¤k (3) (17) rLkfkMk.... sux÷ku ðÄkhu yux÷e «økrík ÍzÃke (3) (19) økkÞLkwt Aký (3) (21) Lkkýwt, ÃkiMkku (2) (22)....ðzu nðu ¾uíke fhðkLkwt ykuAwt Úkðk {ktzâwt Au (3) (23) [ku{kMkw.... þY Úkíkkt ¾uzqíkkuLku ÃkkfLke ®[íkk ÚkkÞ Au (2) (24) yr¼÷k»kk, EåAk (3) (26) árü, òuðwt íku (3) (29) ¾ktÄu çkkus WÃkkzðk {kxu çkLkkðu÷e íkw÷k (3) (30) ¾urÃkÞk (3) (32) ®sËøke Sððe íku ykÞw»Þ (3) (33) ÞkºkkMÚkkLkku{kt swËk swËk....Lkk ÷kufku òuðk {¤u Au (2) Q¼e [kðeyku (1)....{kt r{ºkíkk ò¤ðu íku Mkk[ku r{ºk (3) (2)....Lkwt MkL{kLk fhðwt íku ðnwLke Vhs Au (3) (3) ÷økkíkkh, Mkíkík, [k÷w (3) (4) ðMíkwLku fkøk¤{kt ÷Ãkuxe LkkLke Ãkkux÷e suðwt fhu÷wt çktÄký (3)

(5) VrhÞkË ÃkûkLkku fuMk ¾kuxku Au yu.... fhðk Mkk{ku Ãkûk çkLkíkk «ÞkMk fhu Au (2) (9) ¼{hku (3) (11) ÃktÂõík, nkh (3) (13) ELÿLkku Lkkýk{tºke (3) (14) ð]ûkLke zk¤u ŸÄu {kÚku ÷xfíkwt yuf rLkþk[h «kýe (3) (16) {kxeLke ¼ªíkkuLkwt LkkLkwt ½h (3) (17) ðÄw.... ÷uðk síkkt {q¤ hf{ Ãký õÞkhuf ¾kuðe Ãkzu Au (2) (18).....Lkk LkkLkk Ëku»kku Ãký {kLkðeLku {kuxk ÷køku Au (3) (20) þheh (3) (22) ½xLkk, «Mktøk, çkeLkk (3) (23) ËkýkËkh ¾tz (3) (25) ÃkkuíkkLkwt.... nkuÞ yu MkkiLku MðÃLk nkuÞ Au (3) (27) ....[qfÔÞk rðLkk {k÷ þnuh{kt ÷kðe þfkíkku LkÚke (3) (28) þìh fki¼ktz, nðk÷k fki¼ktz suðe.... ½ýe ½xLkkyku nsw ytÄfkh{kt Ãkzu÷e nþu (2) (31) çkÄk Ä{oLkwt {q¤ .... Au (3) þçË-MktËuþ : 1009 Lkku Wfu÷ 5w

2

hw

3

8

xÙk 11

y ûk

ºkk

12

hk

9

øk ÷ku ÷ 23

Mkk h

26

ð

s

¼

27

Lk

½u

xwt

18

ykýtË : hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË ELMxexâwx ykuV rçkÍLkuþ MxzeÍ îkhk yu.ze.økkuhðk÷k ç÷z çkUfLkk MknÞkuøkÚke ¼kEfkfk nku÷ ¾kíku yuf ç÷z zkuLkuþLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt yuykEçkeyuMkLkk 70Úke ðÄw rðãkÚkeo ¼kE çknuLkkuyu WíMkknÃkqðof ¼køk ÷eÄku níkku.Mk{økú fkÞo¢{ ËhBÞkLk yuykEçkeyuMkLkk zkÞhuõxh økeheþ ¼kðMkkh y™u r«.Mke.ykh.Ãkxu÷u nksh hne {køkoËþo™ ykÃÞwt níkwt.

ykýtË : {nu¤kð ytçkkS {trËh{kt Mktðík 2066Lkk y»kkZe MkwË 6Lku þrLkðkh íkk.17 sw÷kE 2010Lkk hkus þík[tze Þ¿k Þkuòþu.yk «Mktøku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.su{kt Mkðkhu 6 f÷kfu {kíkkSLke LkøkhÞkºkk,MkktsLkk 4.30 f÷kfu {kíkkSLke æðò yÃkoý,{kíkkSLku 95 VwxLkku nkh MkktsLkk 5 f÷kfu íku{s ©eV¤ nku{ðkLkku Mk{Þ MkktsLkk 5.15 f÷kfu Þkuòþu.íkku {kíkkSLkk Þ¿kLkku ÷k¼ ÷uðk sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

W{huX{kt {u÷urhÞk zuLøÞqLku yxfkððk hu÷e ÞkuòE

ykýtË : rsÕ÷k Ãkt[kÞík ykhkuøÞ rð¼køk îkhk W{huX íkk÷wfk{kt {u÷urhÞk-zuLøÞw rðhkuÄe {kMk íkhefu WsððkLkwt Lk¬e Úkíkkt {u÷urhÞk zuLøÞwLku yxfkððk {kxu ykhkuøÞ MxkV íkÚkk ykþk ðfoh çknuLkkuLke yuf hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su ytøku Mk{økú MxkV îkhk {u÷urhÞk rðhkuÄ Ëþkoðíke {kÚku fuÃk Ãknuhe hu÷eLkwt ykÞkusLk fhu÷ níkwt.su hu÷e{kt rsÕ÷k {u÷urhÞk yrÄfkhe [kðzk WÃkÂMÚkík hne yk hu÷eLku «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt.hu÷e W{huX þnuh{kt Vhe {u÷urhÞk-zuLøÞw rðhkuÄe Mkwºkkuå[kh fhðk{kt ykðu÷ níkk.

Ãkt[k÷ ¿kkríkLkk rðãkÚkeoykuLku MknkÞ yLku MkL{kLk

ykýtË : økwshkík Ãkt[k÷ rðfkMk {tz¤ rðãkLkøkhLke yuf ÞkËe sýkðu Au fu Ëh ð»koLke su{ [k÷w ð»kuo 2010-11 ËhBÞkLk Wå[íkh {kæÞr{f þk¤k íkÚkk yuLSLkeÞhªøk íkÚkk fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkkt ykŠÚkf heíku Lkçk¤k íkÚkk sYheÞkík{tË rðãkÚkeoykuLku MktMÚkk íkhVÚke ykŠÚkf MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au.íkku MknkÞ {u¤ððkLkk yhS Vku{o Mkðkhu 9 Úke11 íkÚkk Mkktsu 5 Úke 7 ËhBÞkLk [e{Lk¼kE Akuxk¼kE Ãkt[k÷, ELÿÃkwhe MkkuMkkÞxe,÷kt¼ðu÷ hkuz,ykýtËÚke {u¤ðe íkk.15 ykuøkMx 2010 MkwÄe MktÃkqýo rðøkíkku ¼he su íku Mfw÷ fku÷usLke «ðuþ {u¤ÔÞk ÃkAeLke Ve hMkeË íkÚkk «{kýÃkºkkuLke Lkf÷ Mkrník Ãkhík fhðkLkk hnuþu.[k÷w ð»koLke hMkeË íkÚkk «{krýík Lkf÷ rðLkkLkk Vku{o rþ»Þð]ríkLku Ãkkºk økýkþu Lkne.

MkkhMkk ¾t¼ku¤s{kt ðhMkkËe fkíkhkLkku WÃkÿð

¾t¼ku¤s : MkeÍLkLkk «Úk{ AwxkAðkÞk ðhMkkËe ÍkÃkxkt yuf MkóknÚke ykýtË ÃktÚkf{kt Ãkze hÌkk Au. ßÞkhu ðhMkkËe Sðkík su yÕÃkSðe nkuÞ Au.hkºku ÷kEx Úkíkkt s yMktÏÞ ykðk Sðzktyku ðkíkkðhý{kt W{xe Ãkzu Au.su yuf çku rËðMkLkwt ykÞw»Þ ¼kuøkðe {hý Ãkk{u Au.Ãkhtíkw nk÷ MkkhMkk ¾t¼ku¤s rðMíkkhLke Mke{{kt yufÚke çku #[ ÷ktçkk Ãkkík¤k fkíkhkLkku WÃkÿð ÚkÞku Au.÷e÷k ½kMk,¾uíkh,Mke{{kt íkuLkk #zk nòhkuLke MktÏÞk{kt nkuÞ Au.y™u fwËfuLku ¼wMkfu íkuLke ðMíke ðÄe síkkt ¾uíkh,hMíkku Mke{ ðøkzku yk ÷k÷ ÷ktçkk çkËk{e suðk fkíkhkÚke ¼h[f çkLke òÞ Au.¾uzwíkku yk MkuLkkÚke çk[ðk õÞkhuf ík{kfwLkku ˤ,øku{uûkeLk Ãkkðzh,hk¾kuzeLkku WÃkÞkuøk fhu Au.ðhMkkËe ðkˤAkÞk ðkíkkðhý{kt íkuLku sL{Ëh ðÄu Au. økh{e Ãkzu ðkˤ nXu íkku yk fwËhíke «fkuÃkLkku ytík ykðu Au. ¾t¼ku¤s, MkkhMkk, Äku¤e Mke{,Ëuðhk{Ãkwhk,hkMkLkku÷,SðkÃkwhk fwtshkð{kt «fkuÃk sýkÞ Au.

þkhËk {trËh nkEMfq÷{kt ðMíke rËLkLke Wsðýe

ykýtË : þkhËk {trËh nkEMfw÷ {uLkÃkwhk{kt «kÚkoLkk Mk¼k{kt rðï ðMíke rËLk ytøkuLke {krníke þk¤kLkk yk[kÞo Eïh¼kE Ãkxu÷u ykÃke sýkÔÞwt níkwt fu ðMíke rðMVkuxÚke yLkuføkýe Mk{MÞkyku ÃkuËk ÚkkÞ Au.¾kMk fheLku Ãkku»ký, Ãkkuþkf, hnuXký, ykhkuøÞ, rþûký,«Ëw»ký y™u çkufkhe suðe yMktÏÞ Mk{MÞkyku ykðe Ãkzu Au.òu LkkLkwt fwtxwtçk nkuÞ íkku Ëhuf ÔÞÂõíkLke ÃkkÞkLke sYheÞkíkku Mktíkku»ke þfkÞ Au.yk WÃkhktík †e ¼úwý níÞk ytøku æÞkLk Ëkuhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk rLkr{íku þk¤k{kt rLkçktÄ MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke.

MkhMðíke rðãkrðnkh{kt yuf rËðMkeÞ fuBÃkLkwt ykÞkusLk

ykýtË : [hkuíkh «òÃkrík fu¤ðýe {tz¤ Mkt[kr÷ík MkhMðíke rðãkrðnkh «kÚkr{f íkÚkk {kæÞr{f þk¤k{kt rðãkÚkeoykuLkk MðkMÚÞ {kxuLkku yuf rËðMkeÞ fuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.su{kt Võík ËktíkLke Mkkhðkh,Mkt¼k¤ rðþu {køkoËþo™ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.yLku ELzeÞLk ykuh÷ nuÕÚk VkWLzuþ™ «kuVuþLk÷ zuLx÷ fuh nuÿkçkkË îkhk Ëhuf rðãkÚkeo ¼kE çknuLkku íkÚkk f{o[kheykuLku yk xÙMx íkhVÚke yuf çkúþ y™u fku÷økuxLkwt rðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk {tz¤Lkk «{w¾,fLðeLkh yLku þk¤kLkk yk[kÞo ð»kkoçkuLk Ãkh{khLkk MkkrLkæÞ{kt MkV¤ hÌkwt níkwt.

yuzLkðk÷k yußÞwfuþLk yuMkku. îkhk LkkuxçkwfkuLke MknkÞ

ykýtË : Mð.Akuxw¼kE WVuo rË÷eÃkfw{kh ze.Ãkxu÷ yuzLkðk÷k yußÞwfuþ™ yuMkkuMkeÞuþ™ íkhVÚke íkuLke MÚkkÃkLkkfk¤ Vuçkúwykhe 62Úke yksrËLk MkwÄe yrðhík BÞw.Mfw÷ku íku{s Mk{ks{kt sYhíkðk¤k rðãkÚkeoykuLku Lkkuxçkwfku íku{s VeLke MknkÞíkk fhu Au.yk fkÞo ykýtË íku{s ykswçkkswLkk økk{ku{kt ÚkkÞ Au.yíÞkh MkwÄe 12Úke 15 nòh LkkuxkuLkwt rðíkhý fhu÷ Au.çkkuhMkË íkk÷wfkLkk rLkMkhkÞk{kt 100 Lktøk ftÃkkMk íku{s 400 Lkkuxçkwfku MktMÚkk íkhVÚke ykÃku÷ Au.WÃkhktík ytÄyÃktøksLk ykýtË þk¾k íku{s MkkuSºkk {wfçkrÄh Mfw÷{kt hkufz MknkÞ Ãký ykÃku÷ Au.

19

21

ð

s

¾uzkLke Ãkrhýeíkk økw{

¾uzk : íkk÷wfk {Úkf ¾uzk Lke Ãkhýeíkk ÃkkuíkkLke ËkËe{k Lke íkçkMkeÞík òuðkLk fneLku ½hu Úke Lkef¤u÷ yLku økw{ ÚkÞøkk ytøkuLke òýðk òuøk ¾uzk Ãkku÷eMk {kt Lkku½kðk Ãkk{e Au. yk ytøku íkÃkkMk y½efkhe Lkk sýkÔÞk yLkwMkkh w¾uzk ¾kíku ykðu÷ ÷k÷ Ëhðkò Ãkhýkðu÷ yLku ÃkkuíkkLkk fwxwçk MkkÚku hnuík fku{÷çkuLk ÃkøLkuþ¼kE Lke ÃkíLke hÚkÞkºkk Lkk ËeðMku ¾uzk ¾kíkuLkk ½huÚke ÃkkuíkkLkk ÃkeÞh LkzeÞkË ¾kíku ËkËe{k Lke íkçkeÞík òuðk sW Aw.íkuðw fneLku økÞu÷ níkk.su Ãkhík Lk ykðíkk LkzeÞkË ¾kíku íkÃkkMk fhíkk íkuyku LkzeÞkË Ãknku[u÷ Lk níkk.økw{ ÚkLkkh ½ku.9 yÇ ÞkMk økwshkíke neLËe skýfkhe,htøku Ws¤k þhehu Ãkkík¤k çkkt½kLkk, yLku fk¤ku zÙuMk ½khý fhu÷ Au.ø kw{ ÚkLkkh fku{÷çkuLk Lkk ÷øLk ÃkøLkuþ¼kE MkkÚku ¿kkíke Lkk heíkheðks {wsçk çku {kMk yøkkW ÚkÞk níkk. yk ytøku Lke ð½w íkÃkkMk økkt½e[kuf Ãkku÷eMk [kufeLkk s{kËkh yçËw÷ fkËh [÷kðe hnÞk nkuðkLkw Mkwºkkuyu sýkðu÷ níkw.

34

Mk ÇÞ

31

29

zwt

Ëq

32

øk s

h

r{ºkíkkLkk MktçktÄku níkk.íku Lkkíku økík [uf íkuLkk ¾kíkk{kt ¼híkk sÞuLÿLkk íkk/1/10/h004Lkk hkus sÞuLÿyu rMkÍLk ¾kíkk{kt yÃkqhíkk ¼tzku¤Lkk fkhýu [uf ykðíke nkuÞ íkuLkk r{ºk ¼wÃkuLÿ ÃkkMku Ãkhík VÞkou níkku.yk Mkt˼uo hS. Yk.80,000/-Lke Ãkku.yu.ze., {ktøkýe fhe Ëtz Lkk ¼khu íkku Þw.Ãke.Mke.îkhk òý níke.suLke Mkk{u Aíkk fkuE ðÄw yuf {kMkLke fhðk sÞuLÿyu r{ºk WÃkh Ãkrhýk{ ykÔÞwt Lk rðïkMk hk¾e níkwt.suÚke Mkò fÃkzðtsLke MÚkkrLkf fÃkzðtsLke fkuxo{kt ÃkeÃkÕMk fku.yku.çkUfLkk sÞuLÿLkk fhtx fuMk Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞku níkku.MkËh yufkWLxLkku [uf ÷E YrÃkÞk ykÃÞk fuMkLke çkÒku ÃkûkLkk ðfe÷kuLke Ë÷e÷ku níkk.rLkÞík Ãkkfíke íkkhe¾u ¼wÃkuLÿyu MkËh Mkkt¼éÞk çkkË ¼wÃkuLÿ íkhVuLkk ðfe÷

íkk. 3-7-10Lkk hkus ykxoTMk, fku{Mko yLku MkkÞLMk fkì÷us, çkkuhMkË{kt «Úk{ ð»koLkk rðãkÚkeoykuLkwt yr¼ðkËLk íkÚkk rLkð]¥k f{o[kheykuLkku MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku níkku. yk «Mktøku yæÞûkMÚkkLku y{ËkðkË rxÙçÞwLk÷ fkuxoLkk ss ©e{íke f]ÃkkçkuLk rºkðuËe, «{w¾ MÚkkLku {tz¤Lkk [ìh{ìLk sLkf¼kE ykh. Ãkxu÷, ðkEMk [ìh{ìLk Mkwhuþ¼kE Ãke. Ãkxu÷, Mku¢uxhe {Vík¼kE ykh. Ãkxu÷, òuELx Mku¢uxhe Lkhnrh¼kE Ãkxu÷, Lkkhý¼kE Ãkxu÷, rfþkuh¼kE Xkfh, yrLk÷¼kE ¼è íkÚkk fkì÷usLkk rLkð]¥k f{o[kheyku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. fkÞo¢{Lke þYykík «kÚkoLkkÚke fhðk{kt ykðe níke. MktMÚkkLkk yk[kÞo zkì. yu÷. Ãke. òu»keyu ÃkÄkhu÷ {nu{kLkkuLkwt þkÂçËf Mðkøkík fhe Ãkw»ÃkøkwåA ðzu Mðkøkík fhe rðãkÚkeoykuLku «uhýkYÃk ðfíkÔÞ hsq fÞwO níkwt. ÃkÄkhu÷ {nu{kLkkuyu ËeÃk «økxkðe MkhMðíkeLke ðtËLkk fhe níke. íÞkh çkkË MktMÚkk{kt y{qÕÞ Vk¤ku ykÃkLkkh yuðk «k. yu{. yu{. ËuMkkE íkÚkk ÷uçk. ykrMkMxLx fktrík¼kE ðk¤tËLkwt xÙMxe {tz¤Lkk MkÇÞku, MktMÚkkLkk yk[kÞo,

çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkkyu Ëw»f]íÞ yk[hðkLkku «ÞkMk fÞkuo («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.15

ykýtË íkk÷wfkLkk fwtshkð økk{u hnuíke yuf Mkøkehk {Ähkíku ÃkkuíkkLkk ½hLke ykuMkhe{kt Mkwíke níke íÞkhu LkSf{kt hnuíkk yuf Ãkrhýeík ÃkwY»ku MkøkehkLke Eßsík ÷wtxðkLkku «ÞkMk fhíkkt fwtshkð økk{{kt ¼khu [f[kh {[e sðk Ãkk{e Au.çku MktíkkLkkuLkk rÃkíkkyu Mkøkehk MkkÚku yÄ{f]íÞ yk[hðkLkku «ÞkMk fhíkkt yk EMk{ Mkk{u Ãký ¼khu Vexfkh ðhMke hÌkku Au.yk çkLkkð ytøku MkøkehkLkk rÃkíkkyu ykhkuÃke Mkk{u ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. fwtshkð økk{u çkLku÷k yk [f[kheík çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh fwtshkð økk{u hnuíkk yuf ÃkrhðkhLke 17 ð»koLke Mkøkehk økíkhkºku ÃkkuíkkLkk ½hLke ykuMkhe{kt MkwE økE

ð]»k¼ y. ÷. E.

LkMkeçk ¼÷u çku zøk÷kt ykøk¤ ÷køku, Ãkwhw»kkÚko ðÄkhðku Ãkzu. «ðkMk V¤u.

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

ykÃkLke {kLkrMkf ®[íkk fu íkfo-rðíkfkuo Ãkh fkçkq hk¾òu. Mkw¾Ë yLkw¼ð fhe þfþku. MLkuneÚke r{÷Lk.

yu{ykhykE MfuLk yux÷u fu {uøLkurxf rhÍkuLkLMk R{u®søk MfuLk yu hurzÞku÷kuSyuÂõxð xufrLkf Au, su{kt [wtçkfþk† yLku hurzÞkuðuðLkku WÃkÞkuøk fheLku fBÃÞwxh Ãkh þkherhf Mkth[LkkLke E{us íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. yu{ykhykE MfuLkh yu yuf «fkhLke xâwçk nkuÞ Au. yux÷u fu Ãkku÷e Lk¤kfkh ykfkhLke ÷ktçke xâwçk nkuÞ Au. su{kt [wtçkfLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku nkuÞ Au. ËËeoLku yk økrík fhe þfu íkuðe xâwçk{kt Mkwðkzðk{kt ykðu Au. yk [wtçkf nkEzÙkusLk yýwyku{kt hnu÷k «kuxkuLkÚke yuf «fkhLkwt

ffo f. A. ½.

LkkýkfeÞ sðkçkËkhe ðÄe Lk òÞ íku òuòu. r{ºkðøkoÚke økuhMk{s Mkòoíke ÷køku.

®Mkn z. n.

LkðeLk íkf Þk ykþkLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ. ¾[o sýkÞ. {n¥ðLke {w÷kfkík ÚkkÞ.

Míkh WíÃkLLk fhu Au, su{ktÚke hurzÞku íkhtøkku ÃkhkðŠíkík ÚkkÞ Au. yk «kuxkuLk þheh{kt rðrðÄ ytøkku{kt Vu÷kÞ Au. su ytøk{kt ¾k{e nkuÞ íÞktÚke íku ¾kMk «fkhLkk rMkøLk÷ hurzÞku íkhtøkLkk {kæÞ{Úke ykÃku Au. yk rMkøLk÷ yu{ykhykE MfuLkh rhMkeð fhu Au. fBÃÞwxh Ãkh yk MfuLkLke Açke QÃkMku Au. yu{ykhykE îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e yk Açke{kt þkherhf çktÄkhý{kt ÚkÞu÷ku LkSðku VuhVkh Ãký yk Mfu®Lkøk{kt íkhík QÃkMke ykðu Au. yk E{usLku MkwáZ çkLkkððk økuzkur÷rLkÞ{Lkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yu{ykhykELkku WÃkÞkuøk þheh{kt

íkw÷k

fLÞk {. x.

ykÃkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe çkLku. ykÃkLke økqt[ðý Wfu÷e þfþku. øk]nSðLk{kt þktrík MÚkkÃke þfþku.

ð]rïf

ðÕ÷¼rðãkLkøkh : ykýtË ¢e{eLk÷ çkkh yuþku.Lke íkksuíkh{kt {¤u÷e çkuXf{kt {wÏÞ {nu{kLkÃkËu WÃkÂMÚkík hnu÷k yøkúýe yuzðkufux, Ãkqðo LkøkhÃkrík íkÚkk ykýtË ÃkeÃkÕMk {uzefuh MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLk rçkÃkeLk[tÿ.Ãke.Ãkxu÷ (ðfe÷)Lkwt çkkh yuþku.Lkk nkuÆuËkhku, MkÇÞku îkhk MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkßÞ MkhfkhLkk MðŠý{ økwshkík {nkuíMkð ytíkøkoík MktMÚkk Mkt[kr÷ík rðrðÄ þiûkrýf Mktfw÷ku, fku÷uòu{kt rðãkÚkeo rník÷ûke «ð]r¥kyku, ÞkusLkkyku, ykŠÚkf Lkçk¤k ÃkAkík ðøkoLkk rðãkÚkeoyku {kxu rþ»Þð]r¥kLke ÞkusLkk îkhk Wå[ rþûký yLku yøkúøkÛÞ þiûkrýf MktMÚkkyku{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh ykýtË ÃkeÃkÕMk {uzefuh MkkuMkkÞxeLkk [uh{uLk rçkÃkeLk[tÿ.Ãke.Ãkxu÷ (ðfe÷) îkhk Mk{kòuÃkÞkuøke, rþûký÷ûke yLkuf «ð]r¥kykuLku rçkhËkðe íku{Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞw níkwt. yk «Mktøku rçkÃkeLk[tÿ ðfe÷u «kMktrøkf «ð[Lk fÞwO níkwt. çkkh yuþku.Lkk «{w¾ sÞuþ¼kR þkn, ðfe÷ fÕÞký {tz¤Lkk «{w¾ ðe.su.çkkhkux, yu{yuMkexe çkkhLkk «{w¾ fÕÃkuþ þkn, yuMk.yuV.Ãkxu÷ MkrníkLkk yLkuf nkuÆuËkhku, MkÇÞku WÃkÂMÚkík hÌkk níkkt.

Happy Birthday ytrfík ÃkÃÃkk: hkfuþ¼kE {B{e: ¼khíkeçkuLk sL{ íkk. 16-7-09 fh{MkË

Äúwðfw{kh ÃkÃÃkk: yswoLk®Mkn {B{e: rþÕÃkkçkuLk sL{ íkk. 15-7-09 ykLktËÃkwhk

y ðMkkLk LkkUÄ

ykýtË økýuþ ð½kMke hkuz WÃkh fuhkfuLk fuBÃkMk ÃkkMku økòLktË MkkuMkkÞxe{kt {fkLk Lkt 9{kt hnuíkk {rËhk ðIfxhk{iÞkLkwt íkk.13 sw÷kE™k hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. ¾tË ™tUÄ : {]íÞw™tUÄ A…tððt {txu y{the çÞwhtu yturVË ‚Útt yusLx™tu Ëk…fo fhðtu yÚtðt 079 - 40004162, 079-26753587 W…h sYhe rð„‚tu ËtÚtu VuõË fhðtu yÚtðt ™Sf™e çÞwhtu yturVË™tu Ëk…fo ËtÄðtu. {]íÞw™tu Œt¾÷tu sYhe Au. {]íÞw™tUÄ rð™t{qÕÞu At…ðt{tk ytðu Au.

fÃkzðts{kt yuxÙkurMkxe yuõx nuX¤ VrhÞkË

ÚkÞu÷e çke{khe fu íkf÷eVLku Ãkfzðk {kxu fhðk{kt ykðu Au. ÍeýðxÃkqðofLkwt Mk[kux rLkËkLk íkuLke {ËËÚke ÚkE þfu Au. {øks{kt ßÞkhu fkuE ¾k{e WËT¼ðu fu fkuE LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuÞ íÞkhu, MxÙkuf fu xâw{hLkwt rLkËkLk fhðk{kt fu yLÞ fkuE íkf÷eVLke òýfkhe {u¤ððk yu{ykhykE MfuLk fhkððk{kt ykðu Au. LÞwhkuMksoLk {øksLku ÷økíkk hkuøkkuLke íkÃkkMk {kxu yu{ykhykE MfuLk fhkððkLkwt Mkq[ðu Au. su heíku yuõMk hu yLku MkkuLkkuøkúkVe Au yu s heíku {øksLku ÷økíke çke{kheLkk rLkËkLk {kxu yu{ykhykE MfuLk Au.

Ä™

…. X. ý.

(h h. .ík ík. .)

Lk. Þ.

{n¥ðLke íkf økw{kððe Lk Ãkzu íku òuòu. ðze÷ðøkoÚke økuhMk{s MkòoÞ. «ðkMk{kt ¾[o hnu.

ík{khk rðhkuÄeykuÚke MkkðÄ hnuòu. LkMkeçk Lkçk¤wt sýkÞ. r{ºk WÃkÞkuøke çkLku.

yrLkýoÞkí{fíkk yLku yÂMÚkh rð[khku AkuzeLku {¬{ y{÷ WÃkÞkuøke çkLku. MLkuneÚke {LkËw:¾ Lk ÚkkÞ íku òuòu.

níke.íÞkhu hkºkeLkk yZe ðkøÞkLkk Mkw{khu MkøkehkLkk ½hLke Mkk{u hnuíkk hksuLÿ¼kE øku{k¼kE zk¼e Lkk{Lkku Ãkrhýeík yLku çku MktíkkLkkuLkku rÃkíkk ÃkkuíkkLke nðMkLkku rþfkh çkLkkððkLkk EhkËu MkøkehkLke ÃkÚkkhe ÃkkMku ykðe ÃknkUåÞku níkku. yLku rLkÿkÄeLk MkøkehkLkk þheh MkkÚku yzÃk÷kt fhe íkuýeLke Eßsík ÷wtxðkLkku «ÞkMk fhíkkt Mkøkehk yufË{ òøke økE níke.yLku ÃkkuíkkLke ÃkkMku ykðe ÃknkU[u÷ EMk{Lku òuELku øk¼hkE Mkøkehkyu çkw{kçkw{ fhíkkt íkuýeLkk ÃkrhðkhsLkku òøke økÞk níkk.ßÞkhu ykhkuÃke hksuLÿ¼kE zk¼e ¼køke Awxâku níkku.yk çkLkkð ytøku MkøkehkLkk rÃkíkkyu ykhkuÃke hksuLÿ¼kE øku{k¼kE zk¼e Mkk{u ¾t¼ku¤s Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

ykýtË r¢r{Lk÷ çkkh yuþku.Lke çkuXf {¤e

yu{ykhykE MfuLkh þwt Au?

Ãknu÷ku çk÷qLk yux÷u fu Vwøøkku 1847{kt ÷tzLkLke su.S. ELøkúk{ ftÃkLkeyu çkLkkÔÞku níkku. fk÷o çkuLÍu Ãknu÷e ðkh økuMkÚke [k÷íke fkh çkLkkðe níke. yk fkhLku ºký Ãkizkt níkkt. rðïLke MkkiÚke Ãknu÷e xÙf økkuxeçk zu{÷hu 1896{kt çkLkkðe níke. ßÞkhu Ãknu÷e {kuxhMkkEf÷ 1885{kt rLk{koý Ãkk{e níke.

{u»k

Ëuðuþ¼kE su.þ{koLke Ë÷e÷ku økúkÌk hk¾e fÃkzðtsLke yuzeþLk÷ ßÞw.{uSMxÙux V.f.Lkk LÞkÞ{qŠík, fw.su.yu{.[kinkýu ykhkuÃke sÞuLÿLku r¢.«ku.fkuz-f÷{hÃkÃk(h) yLðÞuÚke LkuøkkuþeÞuçk÷ ELMxw{uLx yuõxçk f÷{-138Lkk økwLnk{kt Ëkur»kík Xuhðe ykhkuÃkeLku 6 {kMkLke MkkËe fuËLke Mkò íkÚkk Yk.h000/-Lkku Ëtz fhðkLkku nwf{ fÞkou níkku.òu ykhkuÃke ËtzLke hf{ Lkk ¼hu íkku ðÄw yuf {kMkLke MkkËe fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkou Au.

fkì÷usLkk rðãkÚkeoykuyu Ãkw»ÃkøkwåA yLku þk÷ yÃkoý fhe þw¼uåAk ÃkkXðe níke. íÞkh çkkË fkì÷usLkk rðrðÄ fr{xeykuLkk fLðeLkhkuyu ÃkkuíkkLke «ð]r¥kykuLkku rðãkÚkeoykuLku Ãkrh[Þ fhkÔÞku níkku. ÃkÄkhu÷ {wÏÞ {nu{kLk f]ÃkkçkuLk rºkðuËeyu økwhwðtËLkk yLku MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷Lkwt M{hý fhe «Úk{ ð»koLkk rðãkÚkeoykuLku ykðfkÞko níkk. íku{ýu rðãkÚkeoykuLku ¼khíkeÞ {qÕÞku-MktMf]ríkLke ò¤ðýe fhðk, SðLk{kt WÒkík rþ¾hu ÃknkU[ðk, rþMík yLku Mkt½»koLkwt Ãkk÷Lk fhðk sýkÔÞwt níkwt. yksLkk çkË÷kíkk Þwøk{kt rþûkýLkk {n¥ð rðþu {LkLkeÞ «ð[Lk ykÃÞwt níkwt. ð»ko Ëhr{ÞkLk rðãkÚkeoykuyu rðrðÄ «ð]r¥kyku{kt rðsuíkk Lkeðzu÷ rðãkÚkeoykuLku WÃkÂMÚkík {nu{kLkkuLkk ðhËT nMíku «{kýÃkºk yLku ÃkwhMfkh yuLkkÞík fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fkì÷usLkk yk[kÞo zkì. yu÷.Ãke. òu»keLkk {køkoËþoLk nuX¤ fkì÷us Ãkrhðkhu fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{Lke yk¼khrðrÄ «k. yuMk. ykh. Mkku÷tfeyu fhe níke. fkÞo¢{Lke Ãkqýkonwrík hk»xÙøkeíkLkk økkLk ðzu fhðk{kt ykðe níke.

fwtshkð økk{Lke MkøkehkLke Eßsík ÷qtxðkLkku «ÞkMk

nuÕÚk Ã÷Mk

y{urÍtøk VuõxTMk

Mk

økk hku

Lk Mke çk

fÃkzðts íkk.15

fÃkzðtsLke fkuxuo yuf [uf rhxoLk fuMk{kt ykhkuÃkeLku 6 {kMkLke MkkËe fuËLke Mkò yLku çku nòhLkku Ëtz VxfkÞkou Au.yLku òu Ëtz Lkk ¼hu íkku ðÄw yuf {kMkLke MkkËe fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkou Au.yk ytøku «kó rðøkíkku yLkwMkkh fÃkzðts LkøkhLkk MkwÚkkhðkzk [f÷k rðMíkkh{kt hnuíkk sÞ ytçku Ãkíkhk¤k ¼tzkhLkk «kuÞhkÞxh sÞuLÿ¼kE [e{Lk÷k÷ ftMkkhkyu íku{Lkk s rðMíkkh LkSf çkkhkuxðkzk{kt hnuíkk ¼wÃkuLÿfw{kh ËuðS¼kE þ{ko MkkÚku

25

28

f ÕÃk ðk

33

ík

{k

Mk 24

30

Ä

7

fk he øk he

20

22

14

17

Mkk Mkw

6

{ ÷e ÷k

nk ÷

økku h

16

5

10

Mk

13

h

15

ÕÃk

4

r÷ Þk

Au. þk¤k Mkt[k÷fkuLke VrhÞkËku, hsqykíkku Mkkt¼¤Lkkh f[uhe{kt fkuE s sðkçkËkh Mktíkku»kfkhf sðkçkku Ãký nkuíkk LkÚke. suLkk fkhýu þk¤k Mkt[k÷fku, yk[kÞkuo, rþûkfku {qtÍðý¼he ÃkrhÂMÚkrík{kt {qfkíkk nkuÞ Au. ðýWfÕÞk «&™kuLkku Wfu÷ fhðk, íkÃkkMk {u¤ððk õÞkt sðwt ? íku «&™ nk÷ þk¤kykuLkk Mkt[k÷fku, yk[kÞkuo Mkrník rþûkfku{kt [[koyu òuh Ãkfzâwt Au. nk÷ ykýtË{kt 63, W{huX{kt 29, çkkuhMkË{kt 46, yktf÷kð{kt 13, Ãkux÷kË{kt 42, Mkkursºkk{kt 17, íkkhkÃkwh{kt 08 yLku ¾t¼kík{kt 26 {¤eLku fw÷ 273 þk¤kyku Mkrník yk[kÞkuo, rþûkfku Ãkh íkuLke {kXe yMkhku Ãkze hne Au.

yuykEçkeyuMk{kt ç÷z zkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku

{nu¤kð ytçkkS {trËh{kt þík[tze Þ¿k Þkuòþu

(Mkt.LÞw.Mk.)

31

33

1

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

çkkuhMkË, íkk.15

[uf rhxoLk fuMk{kt fÃkzðtsLkk þ¾MkLku 6 {kMkLke fuË

27

29

rþûkýkrÄfkhe f[uhe LkÄrýÞkíke ¾uíkh çkLke hnu÷ Au. yk f[uhe{kt WÃkhkuõík {nuf{Lke søÞkyku ¾k÷e hnuíkk ðneðx fÚk¤e økÞku Au. fk{Lkwt ¼khý ðÄe økÞwt Au. rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt rLkð]¥k rþûkfku, þk¤k Mkt[k÷fku, rþûkfku, yk[kÞkuoLkk fk{ku Úkíkkt LkÚke. þk¤kykuLkk rþûkfkuLkku Ãkøkkh Ãký ðeMk íkkhe¾ ÃkAe ÚkkÞ Au su Ãkøkkh yøkkW [kh fu Ãkkt[ íkkhe¾{kt Úkíkku níkku. rþûkfku rLkð]¥k ÚkÞk Au íkuykuLkk ÃkuLþLk fuMkku Ãký Ãku®Lzøk{kt Au íkuLkku Mk{Þ{kt rLkfk÷ Úkíkku LkÚke. ðÄw{kt þk¤kykuLke VrhÞkËkuLkku Ãký rLkfk÷ Úkíkku LkÚke. ÞkuøÞ {køkoËþoLk Lk {¤íkk þk¤kLkk «&™ku Ãký økqt[ðkíkk nkuÞ

ykýtË : hk{f]»ý Mkuðk {tz¤ Mkt[kr÷ík ykýtË fku÷us ykuV yußÞwfuþ™ ykýtË{kt EL[kso yk[kÞo rËÔÞuþ¼kE Ãkxu÷Lkk yæÞûkMÚkkLku y™u «k.suLkeVhçkuLk r¢ïeÞLkLkk {køkoËþo™ nuX¤ ð»kkoøkeík MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk ÚkÞwt níkwt.zku.y¼eÃMkkçkuLk Þkr¿kf y™u «k.çkesuþ¼kE ËhSyu rLkýkoÞf íkhefuLke Mkuðkyku ykÃke «Úk{ ¢{u þw¼ÿkçkuLk,rîíkeÞ ¢{u VkÕøkwLkeçkuLk y™u ík{ÒkkçkuLk íkÚkk ík]íkeÞ ¢{u ykf]ríkçkuLk rËLkuþfw{kh yLku {Lknh¼kE rðsuíkk ònuh ÚkÞk níkk.

16

22 24

rsÕ÷k RLMÃkuõxhkuLke fw÷ 6 søÞkyku Au su{kt 5 søÞkyku AuÕ÷k ºký ð»koÚke ¾k÷e hne Au. nk÷{kt {kºk yuf s ykrMk. rsÕ÷k RLMÃkuõxh Vhs çkòðe hÌkk Au. suyku ykýtË rsÕ÷kLkk ykX íkk÷wfkykuLke 273 þk¤kykuLke fk{økehe fhe hÌkk Au. ßÞkhu fkhfwLk fûkkLke A søÞkyku Ãký ½ýk Mk{ÞÚke ¾k÷e hnuðk Ãkk{e Au. yk{ íkku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLkku [kso nk÷ «kÚkr{f rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ÃkkMku Au íkuykuLke ÃkkMku ðÄw yuf zkÞxLkku Ãký [kso hnuíkk yk f[uheLku ÞkuøÞ Mk{Þ{kt LÞkÞ ykÃke þfíkk LkÚke yLku Mðk¼krðfÃkýu ÃknkU[e þfíkk Ãký LkÚke. yk{ WÃkhkuõík ºký f[uheyku{kt íkuyku ÃknkU[e Lk ð¤íkk nk÷ íkku rsÕ÷k

ykýtË fku÷us ykuV yußÞwfuþLk{kt ð»kkoøkeík MÃkÄko

15

19

21

9 5 6 7 4 3 8 1 2

1010

þçË- MktËuþ rð

2 4 1 8 9 6 7 3 5

÷ªçkkMke, íkk.15

ykýtË ¾kíku ykðu÷ rsÕ÷k Mkuðk MkËLk{kt fkÞohík rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheLke f[uhe{kt f[uheLkk ðzk MkrníkLke yLÞ ¾k÷e søÞkyku ½ýk Mk{ÞÚke íktºk îkhk ¼hðk{kt Lk ykðíkk rsÕ÷kLke þk¤kykuLkk þiûkrýf fkÞo Mkrník f[uheLkk ðneðx Ãkh íkuLke {kXe yMkhku òuðk {¤e hne Au. yk ¾k÷e søÞkyku Mkíðhu ¼hðk{kt ykðu íku yrík sYhe Au. rsÕ÷k rþûkýkrÄfkheLke yLÞ çkË÷e Úkíkkt yk søÞk AuÕ÷k ËkuZ {kMkÚke ¾k÷e hne Au. f[uheLkk LkkÞçk rþûkýkrÄfkheykuLke nk÷ çku søÞkyku Au su AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke ¾k÷e Au. ßÞkhu ykrMk.

{nuþ hkð÷

9 3 4 1 7 5 6 3 2 8

8 9 3 4 7 2 1 2 7 8 3 9 1 5 8 6 1 9

(Mkt.LÞw.Mk.)

rþ ¼rð»Þ

2

çkkuhMkË fkì÷us{kt yr¼ðkËLk íkÚkk MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkuòÞku

rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe Mkrník yLÞ ¾k÷e søÞkyku Lk ¼hkíkkt nk÷kfe

hk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-05 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

1

8 íkk÷wfkykuLke 273 þk¤kyku Ãkh rðÃkheík yMkhku

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

fwt¼

{fh ¼. V. Z. Ä.

ËqhLkwt rð[khðk fhíkkt LkSfLkwt òuuE [k÷ðkÚke þktrík yLku hkník hnuþu. ¾[oLkku «Mktøk.

fÃkzðts: fÃkzðts íkk÷wfkLkk økhkuz økk{{kt zuhe{kt ËwÄ ÷uðk sðk çkkçkkíku ¿kkrík rðYæÄ Wå[khýu fhe yuxÙkuMkexe yuõx nuX¤ VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE Au.yk çkLkkð ytøku «kó rðøkíkku yLkwMkkh fÃkzðts íkk÷wfkLkk økhkuz økk{Lke ËwÄ WíÃkkËf Mknfkhe {tz¤e{kt økík íkk/3/7/10Lkk hkus MkðkhLkk 7/00Lkk Mkw{khu yk økk{Lkk Mkku{k¼kE zkÌkk¼kE nhesLkLkku Ãkwºk zuhe{kt ËwÄ ÷uðk økÞku níkku.íku Mk{Þu yk økk{Lkk Lkxw¼kE «¼kík¼kE Ãkh{khu íkuLku íkwt fu{ ynª ËwÄ ÷uðk ykÔÞku Au.íku{ fne ¿kkrík rðYæÄLkk yÃkþçËku çkku÷e òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe ykÃkíkk Lkxw¼kEyu fÃkzðts xkWLk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkuÄkðe Au.

¾. s. LkkýkfeÞ fu yLÞ fkuE òu¾{ WXkðíkk Mkku ðkh rð[khòu. yøkíÞLke fk{økehe ytøku MkkLkwfq¤íkk.

{e™ „. þ. Mk.

LkMkeçkLkk ¼hkuMku çkuMke Lk hnuíkk Ãkwhw»kkÚko Ãkh ykÄkh V¤ËkÞe sýkþu.

Ë. [. Í. Úk.

{Lk þheh Ãkh ðÄw Ãkzíkku çkkus Lk ykðe òÞ íku òuòu. fkÞo ykÞkusLk rníkkðn økýòu.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 314 Website : www.sandesh.com E-mail :sandesh@sandesh.com

CMYK


¾uzk Lkt.3

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA FRIDAY, 16 JULY 2010

¾uzkLkk ELËwfkfk Mkíkík 18{k ð»kuo y{hLkkÚk Þkºkkyu LkeféÞk

ykýtË rsÕ÷k{kt 30 xfk ðkðuíkh Mk{MÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

¾uzk : òu Eïh Ãkh ©æÄk nkuÞ íku{kt fkuE s Ãkwhkðk Lke sYh nkuíke LkÚke.yk ðkík MkíÞ Ãkwhðkh fhíkk ¾uzk Lkk 8Ãk ð»keoÞ ELËwfkfk Mkíkík 18{k ðhMku Ãký y{hLkkÚkSLke Þkºkkyu xÙuLk {khVíku sðk hðkLkk ÚkÞk Au. ¼wíkfk¤{kt íkuyku y{hLkkÚkLkk ËþoLk fheLku {kiLk ½khý fhíkk níkk yLku ¼kËhðe ÃkwLk{u yk½þ rfíkLkk ËþoLk fheLku {kiLk íkkuzíkk fhíkkt, ð½íke ô{h Lku fkhýu íkuyku yk rLkÞ{ nk÷ ½khý fhíkkt LkÚke. ¾uzk Lkøkh{kt Ëh ðhMku yLkuf ÷kufku y{hLkkÚk Lke Þkºkkyu òÞ Au. yøkkWLkk Mk{Þ{kt ¼kiíkef MkøkðzkuLkku y¼kð yLku fux÷k ËeðMk þeð÷ªøkLkk ËþoLk Úkþu íkuðw Lkffe Lkníkw íÞkhu yk Þkºkk ¾wçk s f»xËkÞf yLku {w~fu÷¼he níke. ËeLk ÃkúíkeËeLk ÞkºkefkuLke MktÏÞk ð½íke økEyLku Ëuþ Lkk ¾wýu¾wýk{ktÚke Þkºkefku y{hLkkÚkSLkk ËþoLk{kt W{xe Ãkzu Au.¾uzkLkk ELËwfkfkLkk fnÞk Ãkú{kýu fkuEÃký ÞkºkkÄk{ {kt økwshkíkeyku Mkrðþu»k økwshkíkeyku ð½w ËþoLkkÚku òÞ Au. ¼khík yLku ËwLkeÞkLkk fkuE Ãký ½kr{of MÚkkLkku{kt yufkË økwshkíke Lk {¤u íkuðw fÞkhuÞ çkLkíkw LkÚke. økwshkíkeyku ÃkúðkMk MkknMkef yLku Äkr{of nkuÞ Au.½kr{of MÚkkLkku{kt ËþoLkkÚku ykðLkkh {kuxku Mk{wn Ãký økwshkíkeykuLkku s nkuÞ Au.yøkkWLkk ðhMkku{kt fwËhíke ykVíkku íkkuVkLkku yLku ¼Þ nkuðk Aíkkt y{hLkkÚk Lke Þkºk{kt økwshkíkeyku fÞkhuÞ

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

{tSÃkqhk{kt

hk¾e MkqE økÞk níkk. su ËhBÞkLk hkºkeLkk h:30 Úke Ãk:00 Lkk Mk{Þøkk¤k ËhBÞkLk òÛÞk íkMfhku ËkËhLke ò¤eLkwt íkk¤wt íkkuze ½h{kt «ðu~Þk níkk. íkMfhku Mxkuh Y{Lkku Ëhðkòu ¾ku÷e yu{k {wfu÷ ríkòuhe ¾ku÷e ríkòuhe{ktÚke ÷kufhLke [kðe fkZe ÷kufhLkwt íkk¤w ¾ku÷e yu{ktÚke hkufzk YÃkeÞk 57,000 yLku MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e fw÷ Yk. 1,60,000Lke {¥kkLke [kuhe fhe Vhkh ÚkR økÞk níkk. Mkðkh WXâk çkkË rð÷kMk¼kR íkÚkk ÃkrhðkhsLkkuLku ½h{kt íkMfhkuyu nkÚkLke MkVkR fhe nkuðkLkwt sýkíkk íkuykuyu íkwhtíks yk ytøku LkrzÞkË Yh÷ Ãkku÷eMkLku òý fhe íkÚkk yòÛÞk íkMfhku rðYØ Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

ðMíke rðMíkkhLkk

ÃkÕ÷ðe rºkðuËe, zkp. {kuËe, zkp.økkuh,zkp. hksw¼kRLkk W{Ëk MknÞkuøku «uhý yLku {køkoËþoLk {¤íkkt rðãkÚkeoykuyu W{huX yLku ykýtË íkk÷wfkLkk {u½ðk, yhze, çkzkÃkwhk, n{eËÃkwhk yLku yshÃkwhk ÚkRLku fw÷

ÃkkAk ÃkzÞk LkÚke. {kuíkLke Ãkhðk ðøkh ¾uzk Lkk ELËwfkfk Mkíkík 18 {k ðhMku Ãký y{hLkkÚkS Lkk Þkºkkyu sðk Lkef¤u÷ Au.íkuyku yu sýkðu fu fux÷kf Þkºkefku [tËLkðkze,Ãkt[íkhýe fu þu»kLkkøk suðk MÚk¤kuyuÚke ½kuzk ¼kzu {u¤ðeLku ½kuzk Ãkh çkuMkeLk y{hLkkÚkS Lke økwVk yu ËþoLk fhðk Ãknku[u Au. íÞkhu ELËwfkfk suðk yLkw¼ðeyku Ëwøko{ Ãknkze hMíkkLkk Mke½k Zk¤ WÃkh ÃkøkÃkk¤k síkk nkuÞ Au.AuÕ÷k çku ðhMk ¾uzk Lkk ELËwfkfk y{hLkkÚkS Lk þeð÷eøk LkkËþoLk {kxu ½kuzk Ãkh çkuMkeLku òÞ Au. ÃkkuíkkLkk yLkw¼ðkuLku yk½khu fux÷ef ÃkúkÚk{ef Mkkhðkh fhe þfkÞ íkuðk nkÚkðøkk yki»k½ku,Ëðkyku Ãký ÷E síkkt nkuÞ Au.su ÞkºkefkuLke Mkuðk fhíkk yLku swMMkku ð¼khðk {kxu sÞsÞ çk{ çk{ ¼ku÷u çkku÷ku çkVe÷k çkkçkk fe sÞ, çkkçkk íkuhk YÃk rLkhk÷k y{hLkkÚk {u Ëuhk zk÷k, nhnh {nkËuð suðk LkkË æðkhk fk~{eh Lke ðkËeyku{kt ÃknkzkuLke fuzeyku Ãkh, çkhV Lkk Xtzk {knku÷{kt ÃkËTÞkºkeykuLkku swMMkku ,yLku [k÷ðk{kt WíMkkn ð½khíkk òÞ Au. íkuyku xÙuLk{kt yuf÷k s síkkt nkuÞ Au.¼wíkfk¤{kt ELËwfkfk y{hLkkÚkS Lkk þeð÷ªøkLku Lkenk¤eLku {kiLk ½khý fhíkk yLku ¼kËhðe ÃkwLk{u {kt ytçkk Lkk ½k{ ytçkkS Lku Lkenk¤eLku {kiLk íkkuzíkk níkk.su ð½íke ô{h Lku fkhýu yk rLkÞ{ Ãkk¤íkk LkÚke. 2200 {fkLkkuLkk 6000 hneþkuLke ðMíkeðk¤k økk{ku{kt «íÞuf ½hu Ãkrh¼ú{ý fheLku ykt¾{kt WËT¼ðíkk hkuøkku rðþu {krníkeLkku «[kh-«Mkkh fhðkLkkt fkÞo{kt ykuík«kuík ÚkR økÞk níkk. Mkðuoûký ËhBÞkLk 18 Úke 20 xfk ykÄuz-ð]ØkuLke Lkuºk[fkMkýe ËhBÞkLk 12 Úke 15 xfk hneþkuLku Ãkkfku {kuríkÞku yLku 4 Úke 5 xfk hneþku{kt fk[k {kuríkÞkLke Mk{MÞk òuðk {¤e níke. fux÷kf rfMMkk{kt Ík{h, Akhe, híkktĤkÃkýwt Mkrník ytÄíðLkk fuMkku òuðk {¤e ykÔÞk níkk. {kºk ÃkMíkfkuLkk ÚkkuÚkk fu ÃkwMíkrfÞw ¿kkLk Lknª Ãkhtíkw {kLkðMkuðk yLku Mk{ksMkuðk Úkfe yktíkrhf Mkw»kwó þÂõíkykuLke ykŠð¼kðLkk îkhk yr¼ÔÞfík Úkíkwt rðãkÚkeoSðLk {wXe Wt[uY MkkÚkof ÚkkÞ íkku LkðkR Lknª. sYrhÞkík ðk¤k ËËeoykuLku rLk:þwÕf Mkkhðkh Mkwrðãk Ë]rü MktçktrÄík ¾k{eyku, rçk{kheyku Ähkðíkk ËËeoykuLku W{huXLke huVh÷ nkuÂMÃkx÷{kt Mkku{ðkh íku{s økwYðkh yLku Mkíkfið÷ ykR nkuÂMÃkx÷ MkkhMkk ¾kíku Mkku{Úke þrLk rLk:þwÕf rLkËkLk-Mkkhðkh íkÚkk sYrhÞkík Ähkðíkk ËËeoykuLku rðLkk{qÕÞu ykt¾Lkk ykuÃkhuþLk fhe ykÃkðk{tk ykðu Au.

yu{.Ve÷Lkk

ÞwrLkðMkeoxe ðkEMk [kLMku÷hLku rðãkÚkeoykuyu yuðeçkeÃkeLkk rðãkÚkeo

III

økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ykuAk ðhMkkËu ¾uzwíkkuLke nk÷ík ËÞLkeÞ çkLkkðe

ykýtË íkk.1Ãk

[ku{kMkkLke Éíkw{kt yíÞkh MkwÄe{kt ykýtË rsÕ÷k{kt økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{kt ¾wçk s ykuAku ðhMkkË Mkhuhkþ 125 {e{e sux÷k ðhMkkË ÚkÞk çkkË [hkuíkh{kt ¾uzwíkkuyu ðkðýe þY fhe ËeÄe Au. rðíku÷k Mkkík rËðMk{kt rsÕ÷k{kt 10554 nuõxh s{eLk{kt ¾heV ÃkkfLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.òu fu yk yktfzku Mk{økú rsÕ÷kLke íkw÷Lkkí{f ÃkrhÂMÚkrík{kt {kºk 30 xfk sux÷wt ÚkkÞ Au.Ãkhtíkw ðkðuíkh nsw [k÷w Au.íkuÚke sw÷kELkk ytík MkwÄe{kt íku{kt LkkuÄÃkkºk ðÄkhku Úkþu íkuðwt f]r»k rLk»ýktíkkuyu ykøkkne fhe Au. ¾uíkeðkze rð¼køkLkk Mk¥kkðkh Mkwºkku îkhk {¤íke {krníke «{kýu yk ð»kuo yíÞkh MkwÄe{kt fw÷ 1927 nuõxh s{eLk{kt zktøkhLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.ßÞkhu 2826 nuõxh s{eLk{kt çkksheLkwt ðkðuíkh fhkÞwt Au.[ku{kMkkLke Éíkw{kt ðkðýe÷kÞf

ðhMkkËLkwt ykøk{Lk Úkkuzwt {kuzwt ÚkÞwt nkuðkLkk fkhýu økík ð»ko™e Mkh¾k{ýe{kt çktÒku ÃkkfkuLkk ðkðuíkhLke þYykík {kuze ÚkE Au.suLkk Ãkrhýk{u 55 xfk ðkðuíkh Ãkqýo ÚkÞwt Au. çkkfe nðu ÃkAe sw÷kELkk ytík MkwÄe{kt ÚkE sþu.ykýtË rsÕ÷k{kt íkwðuhLkwt ðkðuíkh 166 nuõxh s{eLk{kt,

Au.ík{kfwLkku ÃkkfLkwt ðkðuíkh nsw MkwÄe þY ÚkÞwt LkÚke.yLkuf søÞkyu zktøkh íkÚkk ík{kfwLkwt ÄY nsw «kÚkr{f yðMÚkk{kt Au.Ãkwhíkku ðhMkkË sw÷kELkk ytík MkwÄe{kt ykðþu y™u ¼usLkwt ðkíkkðhý ÞÚkkðík {¤e hnuþu íkku sw÷kE™k ytík MkwÄe{kt ík{kfwLkwt ðkðuíkh Ãký ÚkE sþu.yk ð¾íku

¾uíke÷kÞf s{eLk Ãkife 10554 nuõxh s{eLk{kt s ðkðuíkh : ykøkk{e Mkókn{kt Mkkhku ðhMkkË Lkne Ãkzu íkku ¾t¼kík, íkkhkÃkwh y™u ¼k÷«Ëuþ{kt zktøkhLkk Ãkkf Ãkh òu¾{ {økLkwt ðkðuíkh 60 nuõxh s{eLk{kt,yzËLkwt ðkðuíkh 60 nuõxh s{eLk{kt íkÚkk ík÷Lkwt ðkðuíkh 242 nuõxh s{eLk{kt fhðk{kt ykÔÞwt Au.su{kt Ãký ykøkk{e Mkókn{kt ðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au.fÃkkMk 1512 nuõxh s{eLk{kt ßÞkhu þkf¼kSLkwt ðkðuíkh 1824 nuõxh s{eLk{kt fhðk{kt ykÔÞwt

rsÕ÷k{kt 1830 nuõxh s{eLk{kt ½kMk[khkLkk ÃkkfLkwt ðkðuíkh fhðk{kt ykÔÞwt Au.íku MkkÚku fw÷ 10554 nuõxh s{eLk{kt yíÞkh MkwÄe ðkðuíkh ÚkÞwt Au. ðhMkkËLke þYykíkLke ÃkrhÂMÚkrík yLku «ðíko{kLk nk÷íkLku æÞkLk{kt hk¾eLku rsÕ÷k ¾uíkeðkze yrÄfkheyu ¾uzwíkkuLku s{eLk{kt ¼us xfe hnu íku {kxu yktíkh ¾uz fhðkLke

Mk÷kn ykÃke Au.suLkkÚke ®LkËk{ýLke Mk{MÞk n÷ ÚkðkLke MkkÚku MkkÚku «kÚkr{f yðMÚkk{kt hnu÷k {wÏÞ ÃkkfLku ¼usLkku Ãkwhku ÷k¼ {¤e hnuþu.nk÷{kt yLkuf Xufkýu ðkðuíkh [k÷w Au.ËhBÞkLk «ðíko{kLk ÃkrhÂMÚkrík yLku ðhMkkËLkwt «{ký økík ð»ko fhíkkt LkkUÄÃkkºk heíku ykuAwt nkuðkLkk fkhýu òu ykøkk{e yuf Mkókn{kt çkhkçkh ðhMkkË Lkne ÚkkÞ íkku zktøkhLkk ÃkkfLku ÔÞkÃkf yMkh ÚkðkLke ykþtfk hnu÷e Au.íkuðe ykþtfk ¾uíkeðkze rð¼køku ÔÞõík fhe Au.íkuykuyu yk ÃkrhÂMÚkrík{kt ¾uzwíkku fXku¤Lkk ÃkkfLkwt ðkðuíkh íkhV ykøk¤ ðÄe þfu Au.yÚkðk íkku xwtfkøkk¤kLkk ÃkkfLkwt ðkðuíkh fhe ykuAk Ãkkýeyu íkiÞkh Úkíkkt ¾uíkeLkk ÃkkfkuLkwt WíÃkkËLk ÷E þfu Au.ðhMkkË ykÄkrhík zktøkhLke ¾uíke ykýtË rsÕ÷k{kt {ntËytþu ¾t¼kík, íkkhkÃkwh y™u ¼k÷ rðMíkkh{kt ÚkkÞ Au.yk rðMíkkh{kt ÄYðkzeÞwt íkiÞkh ÚkE økÞwt Au.yLku ¾uzwíkku íkuLkk ðkðuíkh {kxu ÞkuøÞ ðhMkkËLke hkn òuE hÌkk Au.

ykýtË{kt swøkkh h{íkkt Ãk Lkçkehk ÍzÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.15

ykýt Ë þnu h Lke Mke.Ãke.fku ÷ u s ÃkkA¤ ykðu ÷ [t ÿ ÷ku f Mkku M kkÞxeLkk Lkkfk WÃkh økíkhku s Mk{e Mkkt s u sw ø kkh h{e hnu ÷ k Ãkkt [ LkçkehkLku þnu h Ãkku ÷ eMku {¤u ÷ çkkík{eLkk ykÄkhu ht ø ku n kÚk ÍzÃke Ãkkze íku { Lke ÃkkMku Ú ke Y.11985Lkku {w Æ k{k÷ só fhe fkÞËu M kh fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au . Ãkku ÷ eMk Mkw º kku { kt Ú ke {¤íke {krníke yLkw M kkh ykýt Ë þnu h {kt yøkúýe Ãketf÷ ¼kxeÞkLkk {køkoËþo™ nuX¤ hswykík fhe níke.yu{.Ve÷Lke ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ nsw ònuh ÚkÞk LkÚke.íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt ÞwrLkðMkeoxeyu òýu yòýu Ãkeyu[ze «ðuþ ÃkheûkkLke íkkhe¾ ònuh fhe ð»ko 2009-10{kt yu{.Ve÷Lke Ãkheûkk ykÃkLkkh Ãkhtíkw Ãkrhýk{ «kó Lk fhLkkh rðãkÚkeoykuLku yðZð{kt {wfe ËeÄk Au.òu yu{.Ve÷Lku 2009-10 Ãkrhýk{ ykðíkkt Ãknu÷k Ãkeyu[zeLke Ãkheûkk ÷uðkE òÞ íkku [k÷w ð»kuo yu{.Ve÷{kt Mkkhk {kfoMk {u¤ðLkkh rðãkÚkeoykuLkk Ãkeyu[zeLkk «ðuþ {u¤ððk çkkçkík Ãkh Ãkqýorðhk{ ÷køke òÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkrík{kt Ãkeyu[zeLke ÃkheûkkLke íkkhe¾ 19 sw÷kEÚke ÃkkAe ¾U[eLku rðãkÚkeoykuLkk rník{kt yu{.Ve÷Lke ÃkheûkkLkk Ãkrhýk{ ÃkAe ònuh fhðk{kt ykðu íkuðe {ktøkýe fhe Au.rðãkÚkeoykuyu ðkEMk [kLMku÷hLku yk çkkçkík{kt ¾kMk Wå[ rþûkk «kó fhðk {ktøkíkk rðãkÚkeoykuLkk ¼rð»Þ MkkÚku [uzkt Úkíkk yxfkððk {kxu {ktøkýe fhe Au.

çkkuhMkË-yktf÷kðLke

Ãkqðuo ÚkÞk níkk.þYykík{kt ÷øLkSðLk Mkw¾YÃk økwshíkkt MktíkkLk{kt çku ð»koLke Ãkwºke Ãký ÚkE níke.Ãkhtíkw íÞkhçkkË Ãkrík îkhk MkkÞhkçkkLkwLku yðkhLkðkh þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk ykÃkeLku íkuLkk rÃkÞh{ktÚke Y.1 ÷k¾ ÷kððk {kxu Ëçkký

MkeÃke fku ÷ u s ÃkkA¤ ykðu ÷ e [t ÿ ÷ku f Mkku M kkÞxe{kt ¾w Õ ÷u y k{ sw ø kkh h{kE hÌkku Au . íku ð e çkkík{e ykýt Ë þnu h Ãkku ÷ eMkLku {¤íkkt Ãkku . fku . yrïLk¼kE yLku MxkVLkk {kýMkku y u ½xLkkMÚk¤u Ëhku z ku Ãkkzíkkt Mkku M kkÞxeLkk Lkkfu Ú ke [w L ke÷k÷ Mkkt f ¤[t Ë X¬h hnu . ðMkw t Ä k Mkku M kkÞxe ðkMkË,çkkçkw ¼ kE {kðS¼kE «òÃkrík yLku nrh¼kE WVu o hkò¼kE Ãku Ú kk¼kE «òÃkrík çkt Ò ku fhíkku níkku.Ãkhtíkw Ãkrhýeíkk ÷kðe þfu íku{ Lk nkuðkÚke ðkíkLku xk¤íkkt níkk.ßÞkhu íku{Lkk MkkMkw y{ehLkçkeçke nkVusy÷e íkÚkk suX Mkknuçky÷e yLku suXkýe Lki{Lkçkeçke {kunMkeLky÷eLku [Zðýe fhe ºkkMk{kt ðÄkhku fhíkkt níkk.ð¤e økíkhkus {kunMkeLku MkkÞhkçkkLkwLku øk{u íku{ økk¤ku çkku÷eLku òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke Ĭku {khe ½h{ktÚke fkZe {wfíkkt yk¾hu íkuykuyu ÃkkuíkkLkk rÃkÞh{kt sELku ðkík fhe níke.yLku Auðxu yktf÷kð Ãkku÷eMk {Úkf{kt Ãkrík,MkkMkw,suX-suXkýe Mkk{u VheÞkË LkkUÄkðe níke. çkeò çkLkkð{kt çkkuhMkË þnuhLkk fwhuþe {nkuÕ÷k{kt hnuíkk yLku çkkuhMkË{kt s MkkMkhe Ähkðíkkt Lki{eLkçkkLkw {nt{ËþVe hþe˼kE fwhuþeLkk ÷øLk ºký ð»ko Ãkqðuo ÚkÞk níkk.su{Lku MktíkkLk{kt nk÷ ykX {kMkLkku Ãkwºk Au.íÞkhçkkË Lki{eLkçkkLkwLkk suXkýe ¾kíkwLkçkeçke íku{s suX yÕ÷kh¾kt hþe˼kE yLku LkýtË LkMke{çkeçke rs÷kLke fwhuþeyu {nt{ËþVeLku [Zðýe fhe yðkhLkðkh þkrhhef {kLkrMkf ºkkMk økwòhíkk níkk.ËhBÞkLk ÃkrhýeíkkLkk Ãkríkyu økíkhkus Lki{eLkçkkLkwLku økzËkÃkkxwLkku {kh{khe ½h{ktÚke fkZe {wfíkkt Lki{eLkçkkLkwyu çkkuhMkË Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðíkkt Ãkku÷eMku økwLkku LkkuÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

hnu . økt ø kËu ð Lkøkh ykýt Ë ,nrh økku f ¤¼kE «òÃkrík hnu . rþ¾ku z ík÷kðze ykýt Ë Mkrník Ãkkt [ EMk{ku L ku Ãk¥kkÃkkLkk Lkt ø k-36 íkÚkk Ëkð WÃkh {w f u ÷ k Y.4320 hku f zk íkÚkk yt ø kszíke{kt Ú ke {¤u ÷ k

Y.3162 íku u { s ºký {ku ç kkE÷ Vku L k {¤e fw ÷ Y.11985Lkku {w Æ k{k÷ só fÞku o níkku . yLku Ãkkt [ u Þ þÏMkku Mkk{u ykýt Ë þnu h Ãkku ÷ eMk {Úkfu sw ø kkhÄkhk {w s çkLkku økw L kku LkkU Ä e fkÞËu M kh fkÞo ð kne nkÚk Ähe Au .

rðhkuÄ : çku[÷h ykuV Yh÷ nuÕÚkfuhLkku 3 ð»koLkku yu{.çke.çke.yuMk. fkuMko þhMk fhðkLkk íkÚkk {urzf÷ fkWrLMk÷ ykuV ELzeÞkLkk rðMksoLkLkk rðhkuÄ MkrníkLkk yLkuf ðýWfÕÞk «&™u {urzf÷ yMkkurMkÞuþLkLkk hkßÞðÞkÃke Ähýk fkÞo¢{Lkk ¼køkYÃku LkrzÞkË {urzf÷ yMkkurMkÞuþLk îkhk yksu Mktíkhk{ hkuz WÃkh yuMkkurMkÞuþLkLke ykurVMku Ähýk fkÞo¢{ku ÞkuS MkhfkhLkk rLkýoÞLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku. íkçkeçkkuyu yksu fk{ ËhBÞkLk fk¤e Ãkèe Äkhý fhe níke. þnuh{kt íkçkeçk íkhefu Vhs çkòðíkk h80 Úke ðÄw íkçkeçkkuyu Ähýk{kt òuzkE ÃkkuíkkLkk ÔÞðMkkÞ ðýWfÕÞk «&™ku ytøku íkkfeËu Lkehkfhý ÷kððk {ktøkýe çkw÷tË çkLkkðe níke. Vkuxku: sMkðtík®Mkn hkXkuz

ykýtË{kt ÃkuMkuLshku çkkçkíku çku rhûkk[k÷fku çkk¾ze Ãkzâk

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.15

ykýtË þnuh{kt ¼k÷us hkuz Ãkh ykðu÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMku økíkhkus ÃkkuíkkLke heûkk{kt {wMkkVhku ¼hðk çkkçkíku çku heûkk[k÷fku çkk¾ze Ãkzíkkt yuf heûkk[k÷fu ÷kfze {khe çkeò heûkk[k÷fLkk nkÚku Vuõ[h fhe ËE Eòyku ÃknkU[kzâk ytøkuLke VheÞkË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu ™kUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. XkMkhk íkk÷wfkLkk ZwtýkËhk økk{u hnuíkk yLku heûkk [÷kðe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðíkkt Eçkkhþk nwMkiLkþk rËðkLk økíkhkus ÃkkuíkkLke ÃkeÞkøkku heûkk ÷ELku ykýtË ykÔÞk níkk.yLku ¼k÷us hkuz

WÃkh ykðu÷ {nuLÿ þkn nkuÂMÃkx÷ Mkk{uLkk ÃkefyÃk MxuLz ÃkkMkuÚke heûkk{kt ÃkuMkuLsh çkuMkkzíkkt níkk.íÞkhu yLÞ yuf ÃkeÞkøkku heûkkLkk [k÷fu EçkkhþkLku íkwt ynªÞkÚke fu{ ÃkuMkuLshku çkuMkkzu Au íku{ fne økk¤ku çkku÷ðk ÷køkíkkt Eçkkhþk rËðkLku økk¤ku çkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkkt W~fuhkÞu÷k Mkk{kðk¤k heûkk[k÷fu ÷kfzeÚke nw{÷ku fhe EçkkhþkLkk nkÚkLkk ¼køku Vxfkt {khíkkt s{ýk nkÚku Vuõ[h ÚkE økÞwt níkwt.ßÞkhu ÃkøkLkk ¼køku Ãký ÷kfze {khe Eòyku ÃknkU[kzíkkt yk çkLkkð ytøku Eçkkhþk nwMkiLkþk rËðkLku ykýtË þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke.

ÃkkýeLke xktfe çkkçkíku LkrzÞkË Ãkkr÷fkLke f÷uõxhLku hsqykík (Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË, íkk.1Ãk

LkrzÞkË Ãkkr÷fkyu Ãkrù{ rðMíkkhLkk Ãkes hkuz Ãkh çkLkkðu÷e Lkðe ÃkkýeLke xktfe{kt MktçktrÄík rð¼køku Ëk¾ðu÷e ÷kÃkhðkne ytøku f÷uõxhLku íkÚkk Ãkkýe ÃkqhðXk rð¼køkLku ÷ur¾ík hswykík fhe Au. xktfeLkwt çkktÄfk{ Lkçk¤wt nkuðkLke VrhÞkËku

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

17,000 fhkuzLkku

ËhBÞkLk hkßÞkuyu Ëþkoðu÷k hMk íku{s ðÄíke síke {ktøkLku Ãkwhe fhðk ËqÄLkk WíÃkkËLk yLku WíÃkkËfíkk{kt ðÄkhku fhðkLkk «ÞkMkLku ðuøk ykÃkðkLke sYheÞkíkLku æÞkLk{kt hk¾eLku yuLkzezeçke þYykík{kt 5 Úke 6 hkßÞku {kxu yuLkzeÃke-1 {kxu rðMík]ík «kusuõx ynuðk÷ íkiÞkh fhþu.

rhûkk{ktÚke

fkðku {khíkkt heûkkLke ykøk¤ çkuXu÷ ÷k÷S¼kE Lke[u Ãkze økÞk níkk.yk ËhBÞkLk ÃkkA¤Úke yuf Vkuh Ône÷h økkze ÄMke ykðe níke.yLku Lke[u ÃkxfkÞu÷k ÞwðkLk Ãkh Vhe ð¤íkkt íkuLku {kÚkk{kt íkÚkk þhehu økt¼eh Eòyku ÃknkU[e níke. suÚke yk ÞwðkLkLku MkkhðkÚkuo nkuÂMÃkx÷ ¾Mkuzðk{kt ykðíkku níkku íÞkhu hMíkk{kt s íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.ßÞkhu økkzeLkku [k÷f yfM{kík çkkË Vhkh ÚkE økÞku níkku.yk ÞwðkLk su heûkk{kt Mkðkh níkku íku heûkkLkku Lktçkh íkÚkk yfM{kík MksoLkkh økkzeLkku Lktçkh {éÞku Lkne nkuðkLkwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.yk çkLkkð ytøku {kýusLkk ¼kLkw¼kE økkuhÄ™¼kE Xkfkuhu íkkhkÃkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke.

çkk{hku÷e{kt

fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuo Au. ËtzLke

CMYK

fhkE Au. LkrzÞkË Ãkkr÷fk «{w¾ rËÃk÷çkuLk Ãkxu÷u f÷uõxhLku fhu÷e ÷ur¾ík hsqykík{kt sýkÔÞwt Au fu þnuhLkk Ëûkk Ãkkfo MkkuMkkÞxe LkSf 1Ãk ÷k¾ ÷exh ûk{íkkLke Lkðe ÃkkýeLke xktfeLkwt rLk{koý fhðk{kt ykÔÞwt Au. xktfeLkk çkuEÍ rV÷ªøk íkÚkk WÃkhLkk ^÷kuhªøk{kt ûkrík ÚkðkÚke

yLkuf søÞkyu yk y¼køk çkuMke økÞku Au. yk xktfeLkk fk{ fhðk{kt ¾kuËký fhíkk çkuEÍLke ykswçkksw ¾kzk Ãkze økÞk Au. suLkwt Ãkqhký ÚkÞwt LkÚke. yk xktfe þnuhe rðfkMk ð»ko íkÚkk y{]ík Äkhk økúkLx yLkðÞu Vk¤ððk{kt ykðu÷e hf{ Ãkife çkLkkððk{kt ykðe Au. xktfe{kt ûkríkÚke ¼rð»Þ{kt {kuxe

nkuLkkhík Lk MkòoÞ íku {kxu íks¿k îkhk MkËh MÚk¤Lkwt rLkheûký fhe fk{økehe{k hnu÷e ¿krík Ãkqhe fhðk{kt ykðu íku çkkçkíku f÷uõxh fûkkyuÚke {køkoËþoLk {¤u íkuðe hsqykík fhðk{kt ykðe Au. yks «fkhLke hsqykík Ãkkýe ÃkqhðXk yLku økxh ÔÞðMÚkk çkkuzoLku Ãký fhkE Au.

hf{ VrhÞkËe íkÚkk íku{Lkk ËefhkLke ËefheLku «íÞufLku Yk. h0,000 ð¤íkh íkhefu [qfðe ykÃkðk nwf{ fÞkuo Au.

hnMÞ nsw yfçktÄ Au.yk ÞwðkLk çktÒku Ãkøku yÃktøk nkuðkLkwt yLku rÚkúÔne÷ MkkÞf÷ [÷kðíkku níkku.íkuLkwt {kuík fwËhíke rLkÃkßÞwt ykí{níÞk fhe fu ÃkAe níÞk íku ytøku yLkuf hnMÞku MkòoÞk Au.þnuh Ãkku÷eMku yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

níkku.yLku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku õÞktÚke ÷kÔÞku fkuLku ykÃkðkLkku níkku ðøkuhu çkkçkíku ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe Au. yk ytøku yu÷Mkeçke Ãkku÷eMku ykhkuÃke Efçkk÷ ÃkXký Mkk{u ykýtË Yh÷ Ãkku÷eMk {Úkfu VheÞkË LkkUÄkðe níke.Ãkku÷eMku Y.ËkuZ ÷k¾Lke ®f{íkLke {kYíke yÕxku økkze,Y.76800Lkku rðËuþe ËkY íkÚkk yuf {kuçkkE÷ VkuLk Mkrník Y.2.25 ÷k¾ WÃkhktíkLkku {wÆk{k÷ fçsu fhe fkÞËuMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

ykýtË{ktÚke

hnMÞku MkòoÞk Au.hu÷ðu Ãkku÷eMku ÷kþLkku fçòu {u¤ðe ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo {kuf÷e ykÃke níke.yòÛÞk ÞwðkLkLke yku¤¾ ÚkkÞ íkku íkuLkk {kuík ytøkuLkk hnMÞ ytøku Ãký {krníke {¤ðkLke Ãkku÷eMk þõÞíkk ÔÞõík fhe hne Au.Ãkeyu{ heÃkkuxo çkkË íkuLkk {kuíkLkwt Mkk[w fkhý çknkh ykðþu.íku{ Ãkku÷eMku sýkÔÞwt níkwt.hu÷ðu Ãkku÷eMku nk÷ yÃk{]íÞwLke LkkUÄ ÷E ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. çkeò çkLkkð{kt ykýtË þnuhLkk fÃkkMkeÞk çkòh rðMíkkh{kt ykðu÷ hkuÞ÷ VŠLk[hLke ËwfkLk ÃkkMkuÚke rÚkúÔne÷ MkkÞf÷{kt yuf yòÛÞku çktÒku Ãkøku yÃktøk ÞwðkLk {]ík nk÷ík{kt {¤e ykðíkkt yLkuf íkforðíkfkuo ÚkE hÌkk Au.÷kþLku òuðk {kxu Mkðkhu ykMkÃkkMkLkk ËwfkLkËkhku, hknËkheyku yufrºkík ÚkE økÞk níkk. yLku Mðk{eLkkhkÞý MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk hksuLÿ¼kE Lkxw¼kE Ãkt[k÷u þnuh Ãkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[e níke.yLku ÷kþLkku fçòu {u¤ðe ÃkkuMx{kuxo{ yÚkuo {kuf÷e ykÃke níke.Ãkku÷eMku yòÛÞk ÞwðkLkLkk ðk÷eðkhMkkuLke þkuľku¤ fhíkkt yk ÞwðkLk nkzøkwz hnuíkku fkþeÞk¼kE Lkk{Lkku ykrËðkMke ÞwðkLk nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.Ãkhtíkw íkuLkk {kuíkLkwt

Y.Ãkkuýk ÷k¾Lkku

yuf {kYíke yÕxku økkze LkrzÞkË íkhV ÃkMkkh Úkíke nkuÞ ðku[{kt W¼u÷ Ãkku÷eMku þtfkLkk ykÄkhu {kYíkeLku yxfkðe ík÷kþe ÷uíkkt yÕxku økkze{ktÚke rðËuþe ËkYLke swËkswËk çkúkLzLke çkkux÷ Lktøk 256 ®f{ík Y.76800Lkku {wÆk{k÷ {¤e ykÔÞku níkku.Ãkku÷eMku yÕxku økkzeLkk [k÷f Efçkk÷ WVuo {wÒkku çk[w¼kE ÃkXký hnu.LkrzÞkË Ãkes hkuz,©ehtøk MkkuMkkÞxeLku ÍzÃke Ãkkzâku

÷kfzeÚke Eò

Mkku÷tfeLku EÃkefku f÷{ 3hÃk Lkk økwLkk nuX¤ íkfMkehðkh Xuhðe Ãk ð»koLke fuË yLku Yk. hÃk000 Lkku Ëtz Vxfkhíkku nwf{ fÞkuo Au. hf{ Lk ¼hu íkku ðÄw yuf ð»koLke fuËLke MkòLkku nwf{ fÞkuo Au.


CMYK

LÞqÍ

SANDESH : KHEDA IV FRIDAY, 16 JULY 2010

[hkuíkh ÃktÚkf{kt W½kz Lkef¤íkkLke MkkÚku s

Wf¤kx-økh{eÚke sLkSðLk ºkMík

(Mkt. LÞq. Mk.)

ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 15

[hkuíkh ÃktÚkf{kt [ku{kMkkLke Äe{e þYykík çkkË AuÕ÷k çku rËðMkÚke MkòoÞu÷e ðhMkkËLkkt Lkrnðík «{ký ðå[u

ºkkrn{k{T

íkkÃk{kLk {æÞ{ ÂMÚkríkyu ÂMÚkh hnuðk Aíkkt yMkÌk Wf¤kx yLku økh{eLku ÷RLku MÚkkrLkf hneþku ÔÞkfw¤ çkLÞk Au. òufu W½kzLke LkeféÞku nkuðk Aíkkt íkeðú Wf¤kxLku ÷RLku hneþkuLke ËirLkf fk{økehe WÃkh yMkh ðíkkoR hne Au.

ðMíke rðMíkkhLkk 15 xfk ÷kufkuLku ykt¾Lke çke{kheyku Mk{MÞk

ð]Øku{kt 15 xfkLku Ãkkfku {kuríkÞku : 5 xfkLku fk[ku {kuríkÞku (Vkuxku : fÕÃkuþ Ãkxu÷)

AuÕ÷k çku rËðMkÚke AqxkuAðkÞku ðhMkkË ÃkzðkLkwt ykuAwt ÚkE síkkt Wf¤kxLkwt «{ký ðæÞwt

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkwMkkh [hkuíkhLkk ykýtË-¾uzk rsÕ÷k{kt [ku{kMkkLkk «kht¼Úke þY ÚkÞu÷k Aqxk-AðkÞk ðhMkkËLkwt òuh AuÕ÷k çku rËðMkÚke Lkçk¤w Ãkzíkkt W½kzLke ÂMÚkrík WËT¼ðe Au. AwqxkAðkÞk ðkˤku ðå[u MkqÞoLkkhkÞýËuðu «fkuÃk òhe hk¾íkk hneþku yMkÌk økh{e yLku çkVkhkLkku yLkw¼ð fhe hÌkk tAu. suLke rðÃkheík yMkh ËirLkf fkÞkuo WÃkh ðíkkoR hne Au. ykýtË-rðãkLkøkh{kt ykshkus íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku 37 rzøkúe yLku ðkíkkðhý{kt ¼usLkwt «{ký 89 xfk LkkUÄkÞw níkwt. WLkk¤kLke Éíkw ËhBÞkLk LkkUÄkíkk {n¥k{ 45-46

rzøkúe.Mku. íkkÃk{kLk ðå[u yLkw¼ðkíke íkeðú økh{e yLku Wf¤kxLkk yMkÌk {knku÷ suðku y™w¼ð AuÕ÷k çku

rËðMkÚke hneþku yLkw¼ðe hÌkkt Au. økh{eLke MkkÚkkuMkkÚk Ãkeðk íku{s ËirLkf ½hu÷w WÃkÞkuøk {kxu SðLks¤ ÃkkýeLke

{ktøk ðÄe Au. íkku çkeS íkhV AuÕ÷k çku rËðMkÚke ykýtË, rðãkLkøkh, LkrzÞkË, Ãkux÷kË MkrníkLkk þnuhe økúkBÞ rðMíkkhku{kt ykRMk¢e{, fkuÕzÙªõMkLkk Ãkk÷ohku, þuhzeLkk fku÷k, çkhVøkku÷k, fwÕVe þhçkíkLkkt ðu[ký{kt Ãký íkuS ðíkkoR hne Au. «MðuË Lkeíkhíkk þhehku, {Míkf yLku Bnku WÃkh íkeðú MkqÞorfhýkuLke yMkhkuÚke çk[ðk Äkhý fhu÷k {kMf, ònuh MÚk¤ku WÃkh nkÚkY{k÷ fu yLÞ [esðMíkw ðzu fwrºk{ ÃkðLk (nðk) {u¤ððk {Úkíkkt økh{eºkMík hneþku [ku{kMkw {kMk sw÷kRLkk {æÞ¼køku Ãký «¾h økúe»{Lkku ynuMkkMk fhkðíkk árüøkku[h ÚkkÞ Au.

AqxkuAðkÞk ðhMkkË fu ÍkÃkxkLke þõÞíkkyku : nðk{kLk rð¼køk AuÕ÷kt çku rËðMkÚke ðíkkoR hnu÷k Mkg Wf¤kx yLku çkVkhkLkk ðkíkkðhý íkÚkk ðhMkkËLke ÂMÚkrík ytøku ykýtË f]r»k ÞwrLk.Lkk nðk{kLk rð¼køkLkku MktÃkfo fhíkkt Vhs ÃkhLkk yrÄfkheyu íkk. 15 yLku 16 íkkhe¾u AqxkuAðkÞku ðhMkkË fu LkkLkk-{kuxk ÍkÃkxk ÃkzðkLke þõÞíkkyku ÔÞõík fhe níke. Mðk¼krðf heíku s ðhMkkË Ãkzíkkt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku økøkzu Au. suLku ÷RLku ðkíkkðhý{kt Xtzf ðíkkoÞ Au.

{tSÃkwhk{kt 1.60 ÷k¾Lke {íkkLke [kuhe

(Mkt.LÞw.Mk)

LkrzÞkË, íkk.1Ãk

LkrzÞkË íkk÷wfkLkk {tSÃkqhk ¾kíku økíkhkus hkºkeLkk Mk{Þu ºkkxfu÷k íkMfhkuyu ½hLke ò¤eLkwt íkk¤wt íkkuze ríkòuhe{ktÚke MkkuLkk [ktËeLkk ËkøkeLkk Mkrník hkufz hf{Lke WXktíkhe fhe níke. yk ytøku ½hLkk {kr÷fu LkrzÞkË Yh÷ ÃkkueMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku EÃkefku f÷{ 4Ãk7,380 {wsçk økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yk ytøku «kó Úkíke rðøkíkkLkwMkkh LkrzÞkË íkk÷wfkLkk {tSÃkqhk hkuz WÃkh ykðu÷k sðknh Lkøkh ¾kíku hnuíkk rð÷kMk¼kE ¼kðk¼kE MkqÞoðtþe økíkhkus íku{Lkk ½hLkk {fkLkLkku Ëhðkòu íkÚkk ËkËh ÃkkMkuLke ÷ku¾tzLke ò¤eLku íkk¤wt {khe çkuXf Y{Lkku Ëhðkòu ¾wÕ÷ku yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3

çkkuhMkË-yktf÷kðLke ÃkrhýeíkkykuLke MkkMkheÞk Mkk{u VrhÞkË («ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË, íkk.15

ykýtË rsÕ÷kLkk çkkuhMkË yLku yktf÷kð{kt hnuíke ÃkrhýeíkkykuLku ÷øLkSðLk ËhBÞkLk MkkMkheÞkykuLkk þkrhhef {kLkrMkf ºkkMkLku fkhýu Ãkku÷eMk {ÚkfLkku ôçkhku [Ze íku{Lku ÃkkX ¼ýkððkLkku rLkïÞ fhíkkt çkkuhMkË yLku yktf÷kð Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne nkÚk Ähe Au. «Úk{ çkLkkðLke Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke «kó Úkíke {krníke yLkwMkkh yktf÷kð {kÄðLkøkh fku÷kuLke{kt hnuíkk yLku Ãkux÷kË rÃkÞh Ähkðíkkt MkkÞhkçkkLkw n{eËy÷e ykçkuËy÷e MkiÞËLkk ÷øLk yktf÷kð{kt {kunMkeLky÷e nkVusy÷e MkiÞË MkkÚku ºký ð»ko yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3

CMYK

(Mkt. LÞq. Mk.) ðÕ÷¼rðÄkLkøkh, íkk. 15

MkSð {kxu y{qÕÞ híkLk yuðe árüLkku y¼kð «íÞuf MkSðLke StËøke{kt ytÄfkh ¼he Ëu Au. íkuÚke s Míkku ykt¾kuLkwt yËfuY {qÕÞ ytfkÞwt Au. íÞkhu ykýtË rsÕ÷k{kt íkksuíkh{kt Mkðuoûký ËhBÞkLk ðMíke rðMíkkhLkk 15

xfk hneþku{kt Lkuºk (ykt¾ku) MktçktrÄík rçk{kheyku òuðk {¤e Au. ykÄuzð]Øku{kt 12 Úke 15 xfkLku Ãkkfku {kuríkÞku ßÞkhu 4 Úke 5 xfkLku fk[k {kuríkÞkLke Mk{MÞk òuðk {¤e níke. íkËwÃkhktík fux÷kf rfMMkkyku{kt MktÃkqýo ytÄíðLkk rfMMkkyku Ãký òuðk {éÞk níkk.

yk ytøkuLke {¤íke «kó {krníke yLkMkkh {kLkðSðLk {kxu y{qÕÞ híkLk Mk{kt Lkuºkku{kt (ykt¾ku{kt) rðrðÄ árü MktçktrÄík ¾k{eyku, rçk{kheyku WËT¼ðíke nkuÞ Au. su ytíkøkoík [kYíkh rðãk{tz¤ Mkt[kr÷ík RLMxexÞwx ykuV ÷Uøðus MxzeÍ yuLz yuÃ÷kRz Mkku~Þ÷ MkkÞLMk (R÷MkkMk) fku÷usLkk rðãkÚkeoyku îkhk ykýtË yLku W{huXLkk økúkBÞ rðMíkkh{k çkkÞ÷uxh÷ ytÄíðLkk huþeÞkLkkt ðíko{kLk yktfLke òýfkhe yÚkuo íkksuíkh{kt Lkðíkh «Þkuøk Úkfe Mkðuoûký nkÚk ÄhkÞw níkwt. rsÕ÷k ytÄíð rLkðkhý Mkr{rík, Mkík fið÷ ykR nkuÂMÃkx÷ MkkhMkk, f÷ufxh ykh.yuLk.òu»ke, fku÷usLkk r«. zkp. MkLke Úkku{Mk, rððuf X¬h, Søkh þkn, yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

yu{.Ve÷.Lkk Ãkrhýk{ Ãknu÷kt s Ãkeyu[.ze.Lke «ðuþ ÃkheûkkÚke hku»k

(«ríkrLkrÄ îkhk)

ykýtË íkk.15

Mk.Ãk ÞwrLkðŠMkxe{kt þiûkrýf ð»ko h010-11Úke Ãkeyu[ze yLku yu{.Ve÷{kt «ðuþ {kxu Ãkheûkk VhSÞkík çkLkkððk{kt ykðe Au.íkuðe ÃkrhÂMÚkíke{kt yu{.Ve÷ çkkË Ãkeyu[ze fhðk {kxu Ãkheûkk ykÃkðe Ãkzu Au.ÞwrLk.îkhk

yu{.Ve÷Lke Ãkheûkk íkku ÷uðkE økE Au. Ãkhtíkw íku{kt yLkuf rðãkÚkeoykuLkk Ãkrhýk{ ykððkLkk çkkfe Au.íku{ Aíkk ÞwrLk. îkhk Ãkeyu[zeLke ÃkheûkkLke íkkhe¾ku ònuh fhe Ëuíkk yu{.Ve÷Lkk rðãkÚkeoykuLku Ãkeyu[zeLkkt çk]nË yÇÞkMkÚke ðtr[ík hne òÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkíke W¼e ÚkE síkk yksu

yu{.Ve÷™k rðãkÚkeoykuyu yr¾÷ ¼khíkeÞ rðãkÚkeo Ãkrh»kË(yuðeçkeÃke)Lkk Lkuò nuX¤ ÞwrLk.ðkEMk [kLMku÷hLku ÷u¾eík ykðuËLkÃkºk ykÃkeLku Ãkeyu[zeLke ÃkheûkkLke íkkhe¾ku yu{.Ve÷Lkk Ãkrhýk{ ÃkAe ònuh fhðk {kxuLke {ktøkýe fhe Au. yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.