20-11-2010 Gandhinagar by Kunal Pandya

CMYK

ðkðLkk økku¾÷k{kt ½qxh ½q fhíkk Ãkkhuðk

þrLkðkh, íkk. 20-11-2010

21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h.

Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973

fkuÃkkuohuþLk íkÚkk økwzkLku søÞk Vk¤ðýeLke Ëh¾kMík ½kU[{kt Ãkze økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk íkÚkk þnuhe rðfkMk Mk¥kk {tz¤ çktLkuLku Mkhfkhe s{eLk Vk¤ðe þfkÞ fu Lkne íkuðku Mkðk÷

Vxfku

hkßÞ Mkhfkh{ktÚke s WXðk ÃkkBÞku Au. fkuÃkkuohuþLk yLku økwzk çktLku MðkÞ¥k MktMÚkk nkuðkÚke yk «fkhLkku íkkUíkuh {ýLkku Mkðk÷ WXâku Au. yk «&™ MkkÚku s{eLk Vk¤ðýeLkku {wÆku nk÷Ãkwhíkku VkE÷ku ðå[u yxðkE sðk ÃkkBÞku Au.

çktLku MðkÞ¥k MktMÚkk nkuðkÚke Mkhfkhe s{eLk Vk¤ðe þfkÞ fu Lkne íkuLke õðuheÚke rððkË

økw z kyu Ãkkt [ nòh yLku økkt Ä eLkøkh fku Ã kku o h u þ Lku Ãkku í kkLke rçkÕzªøk çkLkkððk {kxu 15 nòh [ku.{e. søÞk Vk¤ððk ytøkuLke Mkhfkh{kt Ëh¾kMík fhe Au. Ãkhtíkw MðkÞ¥k MktMÚkk íkhefu çktLku yÂMíkíð Ähkðíke nkuðkLku fkhýu Mkhfkhu õðuhe fkZíkk yuf Lkðku s ð¤ktf ykÔÞku Au . WÕ÷u ¾ LkeÞ Au fu , rsÕ÷k Ãkt [ kÞík çkkË nðu økw z k yLku {nkLkøkhÃkkr÷fkLku ÃkkuíkkLkwt Mðíktºk rçkÕzªøk çkLkkððk s{eLk Mkhfkh

Vk¤ðþu fu Lkne íkuLke Mkk{u «&™kuLkk fw t z k¤k Mkòo Þ k Au . MðkÞ¥k Mkt M Úkkyku L ku xku f Lk ËhÚke s{eLk Vk¤ððk ytøkuLke [ku¬Mk Lkerík Lk nkuðkÚke yk rððkË WXâku Au. nk÷{kt fku Ã kku o h u þ Lk sq L kk Mkr[ðk÷Þ{kt ßÞkt LkkurxVkEzLke f[uhe níke íku{kt s fkÞohík Au. ßÞkhu økwzk Wãkuøk¼ðLk ¾kíku çkuMku Au . Ãkht í kw yk çkt L ku Mkt M Úkkyku L ku Mktfzkþ Ãkze hne Au. økktÄeLkøkh þnuhe rðfkMk Mk¥kk {tz¤{kt Ãký

MxkVLkwt yuõMkk¡þLk ÚkLkkh Au. yk WÃkhktík økktÄeLkøkh {nkÃkkr÷fk Ãký Lkðe s yÂMíkíð{kt ykðe nkuðkÚke fku Ã kku o h u þ LkLkw t {nu f { ykðþu . nk÷{kt ßÞkt fkuÃkkuohuþLk çkuMku Au íku LkkurxVkEzLke f[uhe{kt nk÷Lkku su MxkV Ãký Mk{krðü ÚkE þfu íku{ LkÚke. suLku Ãkrhýk{u fkuÃkkuohuþLk îkhk çku M kðk {kxu nt ø kk{e søÞkLke {ktøkýe fhe Au. nsw yk {ktøk Ãký Mkt í kku » kkE LkÚke íÞkt søÞk Vk¤ððkLkk {w Æ u Mkhfkhu fkZu ÷ e

«kuÃkxeoxuûkLke ykfkhýe {kxu r{÷fíkkuLkk Mkðuo {kxu ðÄw xe{ku {uËkLk{kt WíkkhkE fkÞoðkne

ºký {rnLkk{kt Mkðuo MktÃkL™ fhðkLkku ytËks : Mkhfkhe {fkLkkuLke Ãký {kÃkýe Úkþu

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

«kuÃkxeo xuûkLke ykfkhýe {kxu ÃkkxLkøkh{kt r{÷fíkkuLkku Mkðuo nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au . Mkðu o ºký {rnLkk{kt Ãkqhku fhðkLkku ytËks h¾kÞku nku ð kÚke xe{ku L ke Mkt Ï Þk ðÄkhðk{kt ykðe Au. r{÷fíkkuLke økýíkhe yLku {kÃkýe {kxu ËMk xe{ku L ku Mkt M Úkk îkhk Wíkkhðk{kt ykðe Au. ykøkk{e 2011Lke Mkk÷Úke ÃkkxLkøkh{kt Ãký yLÞ {nkLkøkhku L ke su { «ku Ã kxeo x u û k y{÷{kt {qfðkLkwt rð[khkE hÌkwt Au. yk {kxu Mkki«Úk{ r{÷fíkkuLkku Mkðuo

fhðku {níðLkku nkuðkÚke fkuÃkkuohuþLk îkhk ynªLke s ÷kuf÷ MktMÚkkLku MkðuoLke fk{økehe MkkUÃkðk{kt ykðe Au . ÃkkxLkøkh{kt Ëþu h kÚke r{÷fíkkuLkku Mkðuo þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞku Au. yíÞkh MkwÄe{kt Mkufxh1{kt r{÷fíkkuLkku Mkðuo MktÃkL™ ÚkE þõÞku Au. ßÞkhu íkksuíkh{kt Mkufxh2{kt fk{økehe þY Au. yk Mkðuo Ëhr{ÞLk Ëhuf r{÷fíkLkk ¾qýu¾qýkLke Ãký {kÃkýe fhkE hne Au. þYykík{kt MktMÚkkLke ºký xe{ fk{u ÷køke níke. Ãkht í kw Mk{Þ síkkt yíÞkhu ËMk sux÷e xe{kuLku Wíkkhe ËuðkE Au.

økkt Ä eLkøkh fku Ã kku o h u þ Lk rðMíkkh{kt Mk{krðü ík{k{ r{÷fíkku L kku Mkðu o nkÚk Ähkþu . íkËT Ã khkt í k yk «ku s u õ x ºký {rnLkk{kt Ãkqhku fhðkLke økýíkhe nkuðkÚke fkuÃkkuohuþLkLku Ãký MktMkÚkk WÃkh ½kUMk ðÄkhe Au. r{÷fíkkuLkk Mkðuofhý {kxu Mkhfkh{ktÚke Y. ËMk ÷k¾Lke hf{ {tsqh ÚkE Au. ÃkkxLkøkh{kt Mkufxh-1 Úke 30 WÃkhkt í k LÞw Â õ÷ÞMk A økk{ku L kk {fkLkkuLke Mkðuo Ëhr{ÞkLk {kÃkýe fhðk{kt ykðþu . hkßÞLke y{ËkðkË, Mkw h ík, hksfku x , y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

õðuheyu çk¤íkk{kt ½e nku{ðkLkwt fk{ fÞwO. økkt Ä eLkøkh fku Ã kku o h u þ LkLke ònuhkík fÞko çkkË Mkhfkhu òhe fhu ÷ k ònu h Lkk{k{kt ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt ykðu÷e ík{k{ s{eLk Mkhfkh nMíkf hnuþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt. su {wsçk ÃkkxLkøkhLke ík{k{ s{eLk MkhfkhLke Au. økktÄeLkøkhLku fkuÃkkuohuþLkLkku Ëhßòu ykÃÞk çkkË fkuÃkkuohuþLkLke h[LkkLke økík 1÷e {uLkk hkus ònuhkík Ãký fhe Ëuðk{kt

ykðe. Ãkhtíkw LkðrLkŠ{ík økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLkLku ¾qËLku ÃkkuíkkLkwt rçkÕzªøk çkLkkððk søÞk {¤þu fu Lkne íku Mkðk÷ Mkíkkðe hÌkku Au. Mkhfkhu su õðuhe fkZe Au íkuLku ÷ELku økwzk yLku fkuÃkkuohuþLk çktLkuyu yk {wÆu [qÃkfeËe MkkÄe ÷eÄe Au. ykøkk{e çksux Mkºk{kt çktLku MktMÚkyk {kxu søÞkLke Vk¤ðýeLke ònuhkík fhe Ëuðk{kt ykðþu íkuðwt {LkkE hÌkwt níkwt. Ãkhtíkw yk õðuheLku ÷ELku nðu þtfkyku QXe Au.

Lkf÷e ÃkeyuMkykELkku fçòu yksu ½kx÷kuzeÞkLke Ãkku÷eMk {u¤ðþu Ãkku÷eMk ðÄeo fk÷wÃkwhLkk yuf MxkuMko{ktÚke ¾heËu÷e : yzk÷s Ãkku÷eMku ËwfkLkËkhLku hrsMxzo hk¾ðkLke íkkfeË fhe økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

¾kuhs Ãkw÷ ÃkkMkuÚke yzk÷s Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÃkfzkÞu÷k Lkf÷e ÃkeyuMkykELkku fçkòu ykðíkefk÷u ½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMk {u¤ðu yuðe Mkt¼kðLkk Au. ½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMk MxuþLkLke nË{kt Lkf÷e Ãkku÷eMkLkk nkÚku AuíkhkÞu÷k yuf ð]æÄkLku yk þ¾MkLku yku¤¾e çkíkkðíkk ½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMku xÙkLMkVh ðkuhLxÚke fçkòu {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. íkksuíkh{kt ¾kuhs Ãkw÷ ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMk ðÄeo{kt ÃkfzkÞu÷k {Lkkus þ{ko Lkk{Lkk ÞwðkLkLku yzk÷s Ãkku÷eMku rh{kLz Ãkh ÷eÄk çkkË íkuýu

ík{t[ku rçknkh{ktÚke ¾heæÞku nkuðkLkwt ¾qÕÞwt níkwt. Mkçk ELMÃkufxhLke ðÄeo íkuýu fk÷wÃkwh{kt ykðu÷k EÂLzÞLk r{r÷xhe MxkuMko{ktÚke ¾heËe nkuðkLkwt sýkðíkk ÃkeykE [kiÄhe MkrníkLkk MxkVu yu MxkuMko{kt Ãký íkÃkkMk fhe níke. íku{s MxkuMkoðk¤kLkwt rLkðuËLk ÷ELku hrsMxzo rLk¼kððkLke yLku ykE fkzo rðLkk ðÄeo Lk ðu[ðkLke íkkfeË Ãký fhe níke. Ëhr{ÞkLk{kt Lkf÷e ÃkeyuMkykELkku Vkuxku y{ËkðkË{kt Lkf÷e Ãkku÷eMkLkku ¼kuøk çkLkLkkhkykuLku çkíkkðkÞku níkku. su{ktÚke yuf ð]æÄkyu íkuLku yku¤¾e

rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLku Auf [kh ËkÞfk çkkË ÃkkuíkkLkwt MkhLkk{w {¤þu økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLku nðu xqtf Mk{Þ{kt s ÃkkuíkkLkwt rçkÕzªøk yLku fkÞ{e MkhLkk{wt {¤e sþu. ÄhLkkf çkuMku íku Ãknu÷k rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe ÃkkuíkkLkk Lkðk rLkŠ{ík rçkÕzªøk{kt {tøk÷ «ðuþ fhþu. ºký-ºký ½h çkËÕÞk çkkË 38 ð»kuo ÃkkuíkkLkk ½h{kt «ðuþ fhþu. rsÕ÷k f÷ufxh f[uhe yíÞkhu rsÕ÷k Mkuðk MkËLkLke rçkÕzªøk{kt çkuMku Au. òufu Mkhfkhu íkuLku Lkðe søÞk Vk¤ðe Ëuíkkt íÞkt nðu íkuLkwt ÃkkuíkkLkwt s Mðíktºk rçkÕzªøk ykfkh ÷E [qõÞwt Au. Lkðk rçkÕzªøk{kt 70 xfk WÃkhktík fk{ MktÃkL™ ÚkE økÞwt Au. VŠLk[hLkwt fk{ Ãkqhòuþ{kt [k÷e hÌkwt Au. rsÕ÷k f÷ufxh íktºk f¤f¤íkku ¾e[zku yux÷u fu f{whíkk çkuMku íku Ãknu÷k ÃkkuíkkLke Lkðe E{khík{kt {tøk÷ «ðuþ fhðk EåAk Ähkðe hÌkwt Au. ðÄw{kt {nkí{k {trËh LkSf ykðu÷e MxuBÃk zâwxe {qÕÞktfLkLke f[uhe WÃkhktík {æÞMÚk yki»kÄ ¼tzkh, çkesrLkøk{ íkÚkk ÃkqhðXk rLkøk{Lkk çktLku økkuzkWLkku ykøkk{e rËðMkku{kt s íkkuze Ãkkzðk{kt ykðþu. MxuBÃk zâwxe íkÚkk yki»kÄ ¼tzkhLke f[uheLkku Mk{økú ík¾íku rsÕ÷k MkuðkMkËLk{kt ¾MkuzðkLkku rLkýoÞ ÷uðkE hÌkku Au. yk WÃkhktík

Vkuxku : MktsÞ ¼è

økktÄeLkøkh fkuÃkkuohuþLk Ãký ßÞkt MkwÄe ÃkkuíkkLkwt Mðíktºk rçkÕzªøk Q¼wt Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe çkuMkðk {kxu ntøkk{e søÞk {ktøke hÌkwt Au. fkuÃkkuohuþLku rLk{koý ¼ðLk íkhV Lksh Ëkuzkðe níke. yk {kxu {køko {fkLk rð¼køk ÃkkMku ÃkkuíkkLke ntøkk{e {ktøk Ãký {qfe níke. Ãkhtíkw íku{kt íkuLkk nkÚk nuXk Ãkzâk Au. çkeS íkhV rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLkwt ÃkkuíkkLkwt rçkÕzªøk íkiÞkh ÚkE [qõÞwt nkuðkÚke íku{kt çkuMkðkLke íkíÃkhíkkLku òuíkkt nðu fkuÃkkuohuþLk Ãký MxuBÃk zâwxe MkrníkLke f[uheykuLke su{ nk÷Ãkwhíkwt rsÕ÷k Mkuðk MkËLk{kt ¾Mkuzðk{kt ykðu íkuðk Mktòuøkku òuðk {¤e hÌkk Au.

1972{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kLke h[Lkk ÚkE íÞkhçkkË Auf 38 ð»kuo f÷ufxh f[uheLkwt ÃkkuíkkLkwt {fkLk çkLke þõÞwt Au. yíÞkh MkwÄe{kt rsÕ÷k f÷ufxh f[uheyu ºký ½h çkËÕÞk Au yLku nðu yu ÃkkuíkkLkk Lkðk rçkÕzªøk{kt {tøk÷ «ðuþ fhþu íku òuíkkt [kuÚkwt ½h çkË÷þu. yøkkW f÷ufxh f[uhe Mkufxh30{kt çkuMkíke níke. íÞkhçkkË sqLkk Mkr[ðk÷Þ{kt yLku nk÷{kt MkuðkMkËLk{kt çkuMku Au. rçk÷kze ÃkkuíkkLkk çkå[kt MkkÚku Mkkík ½h çkË÷u Au. òufu rsÕ÷k f÷ufxh f[uheLku [kuÚkk ½h çkkË nðu yufÃký Lkðwt ½h çkË÷ðwt Lknª Ãkzu !!

ÄLkkhf çkuMku íku Ãknu÷k Lkðk rçkÕzªøk{kt {tøk÷ «ðuþ fhðk íkíÃkh

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ënuøkk{-r[÷kuzk{ktÚke #ø÷eþ ËkY ¼hu÷e çku økkze ÍzÃkkE rhÿku÷ nq{÷k fuMk{kt ÃkfzkÞu÷k Íççku

Ãkku÷eMku çku økkze yLku #ø÷eþ ËkY Mkrník 7.68 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fÞkou Ënuøkk{,íkk.19

r[÷kuzk Úke ÃkMkkh Úkíkku LkuþLk÷ nkEðu ËkYLke nuhkVuhe {kxu Mðøko Mk{kLk çkLke hÌkku nkuÞ íkuðwt ÷køku Au, fkhý fu Mk{Þ ytíkhu yLkuf ËkY ¼hu÷ ðknLkku ÍzÃkkðkLkk rfMMkkyku «fkþ{kt ykðe hÌkk çkkË yksu Vhe yuf ð¾ík yk nkEðu ÃkhÚke #ø÷eþ ËkYLkku sÚÚkku ¼heLku ÃkMkkh ÚkE hnu÷ yÕxku fkh yLku Ãkku÷eMk Úke çk[ðk Ënuøkk{ íkhV ykðe hnu÷ MfkuŠÃkÞku økkzeLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkze fw÷.7.68 ÷k¾Lkku {wÆk{k÷ só fÞkou Au. ßÞkhu yÕxku{kt hnu÷ çku þÏMkku ÍzÃkkE sðk ÃkkBÞk Au yLku MfkuŠÃkÞkuLkku [k÷f Lkk¤eÞk{kt økkze {wfe Ãkku÷eMkLku nkÚkíkk¤e ykÃke ¼køke Aqxðk{kt MkV¤ ÚkÞku níkku.

Ënuøkk{ huÕðu Vkxf ÃkkMku ËkY ¼hu÷ MfkuŠÃkÞku ÍzÃkkE

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

rsÕ÷kLkk Ãkkuh økk{Lkku ÞwðkLk yzk÷s ¾kíku Íuhkuûk fZkððk økÞku níkku. ßÞktÚke økw{ ÚkÚkk ÃkrhðkhsLkkuLkk Sð íkk¤ðu [kUxe økÞk Au. [kh-[kh rËðMk MkwÄe ÔÞkÃkf þkuÄ¾ku¤ fhðk Aíkkt ÞwðkLkLkku õÞktÞ Ãk¥kku ÷køÞku LkÚke. yk¾hu Ãkku÷eMkLku yk ÞwðkLkLkk økw{ Úkðk çkkçkíku òý fhðk{kt ykðe Au. yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh rsÕ÷kLkk Ãkkuh økk{{kt fÕÃkuþfw{kh {u÷k¼kE økwsoh hnu Au. íkuykuLkk Ãkrhðkh{kt 16 ðŠ»kÞ ÞwðkLk Ãkwºk yrLkfuíkfw{khLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. nk÷{kt yÇÞkMk fhe hnu÷k yrLkfuíku ÃkrhðkhsLkkuLku økík 16{e LkðuBçkhLkk hkus Íuhkuûk fZkððk

su÷ðkMk

yk ytøku Ãkku÷eMk Mkwºkku ÃkkMkuÚke {¤íke {krníke {wsçk Ënuøkk{ Ãkku÷eMk MxuþLkLkk rMkrLkÞh Ãke.yuMk.ykE. ðe.yuLk.ÞkËðLku çkkík{e {¤u÷ fu Sðku «òÃkrík æðkhk MkVu÷ f÷hLke MfkuŠÃkÞku økkze{kt Eø÷eþ ËkYLkku sÚÚkku ðkÞk r[÷kuzk ÚkE y{ËkðkË Ãknkut[kzðk{kt ykðLkkh Au suÚke Ënuøkk{ Ãkku÷eMku r[÷kuzk Mkfo÷ ¾kíku {økLk®MknLku ðkík fhíkk íkuyku «rðý yk[kÞo MkrníkLkk {kýMkku ðkut[{kt W¼k níkk íku Mk{Þu ÃkMkkh ÚkÞu÷ çkkík{eðk¤e MfkuŠÃkÞku økkze íÞktÚke Ënuøkk{ íkhV ð¤e síkkt øksuLÿ®Mkn yLku {økLk®Mknyu çkkEf ÷E økkzeLkku ÃkeAku fhu÷ yLku Ënuøkk{ Ãkku÷eMkLku òý fhíkk Ãke.yuMk.ykE.ðe.yuLk.ÞkËð yLku MxkVLkk ys{÷¼kE hçkkhe, Eïh¼kE ËuMkkE, Eïh¼kE [kiÄhe,rðhuLÿ®Mkn, rfhex¼kE Mkku÷tfe rðøkuhu MxkVLkk {kýMkku huÕðu Vkxf y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ãkku÷eMku {ktøku÷k ðÄw rh{kLz Lkk{tsqh fhkÞk : {wÏÞ ykhkuÃke MkrníkLkk 32 nsw Vhkh økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

{kýMkkLkk rhÿku÷ økk{u XkfkuhÃkxu÷Lke sqÚk yÚkzk{ý{kt økt¼eh Eò Ãkk{u÷k yuf ÞwðkLkLkk {kuík ytøku Ëk¾÷ ÚkÞu÷e VrhÞkË{kt {kýMkk Ãkku÷eMku 9 ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheLku íkuLku rh{kLz Ãkh ÷eÄk níkk. rh{kLzLke {wÆík Ãkwhe Úkíkk yksu fkuxo{kt nksh fhkÞk níkk. yk ík{k{Lku MkuLxÙ÷ Íu÷{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku fkuxuo ykËuþ ykÃÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt {wÏÞ ykhkuÃke MkrníkLkk 32 sýk nsw Ãkku÷eMkLke ÃknkU[Úke

r[÷kuzk Mkfo÷ Ãkh yÕxku{ktÚke #ø÷eþ ËkYLkku sÚÚkku z¼kuzk Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke {krníke {wsçk r[÷kuzk Mkfo÷ Ãke.ykE. Ãke.yu[.[kiÄheLku çkkík{e {¤u÷ fu r[÷kuzk-®n{íkLkøkh LkuþLk÷ nkEðu ÃkhÚke yÕxku fkh #ø÷eþ ËkY ¼heLku rLkf¤ðkLke Au suÚke íkuyku r[÷kuzk Mkfo÷ ¾kíku ðkut[{kt W¼k níkk, ßÞkhu z¼kuzkLkk Ãke.yuMk.ykE.ze.çke.ykMkkuzeÞk íkÚkk MxkVLkk rfíkeo¼kE, øksuLÿ®Mkn MkrníkLkk {kýMkku {nwLÿk ÃkkxeÞk ¾kíku ðkut[{kt W¼k hÌkk níkk íku Mk{Þu çkkík{eðk¤e yÕxku fkh rLkf¤íkk r[÷kuzk ¾kíku W¼u÷ MxkVLku òý fhíkk S.su.18 yuyu.hÃk77 LktçkhLke yÕxku fkhLku Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzu÷ su{kt íkÃkkMk fhíkk ytËhÚke h16 çkkux÷ #ø÷eþ ËkY ®f{ík Yk.86,400 íkÚkk rçkÞh 168 çkkux÷ ®f{ík Yk.16,800,yÕxku fkh ®f{ík YrÃkÞk yuf ÷k¾ {¤e fw÷ h,03,h00 Lkku {wÆk{k÷ y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Íuhkuûk fZkððk yzk÷s økÞu÷ku ÃkkuhLkku ÞwðkLk økw{

Lkð ykhkuÃkeyku su÷{kt Äfu÷kÞk

nðk{kLk íkkÃk{kLk

{n¥k{ : 31.0 ÷½w¥k{ : 21.2

¼us

Mkðkhu : 75 % Mkktsu : 65 %

yzk÷s sðkLkwt Au. yu{ sýkÔÞwt níkwt. yk ÃkAeÚke yks rËðMku Mkktsu [khuf ðkøÞkLkk Mkw{khu yrLkfuík fux÷kf fkøk¤eÞk ÷ELku yLÞ MkkrníÞ MkkÚku ÃkkuhÚke yzk÷s sðk {kxu LkeféÞku níkku. {æÞ{ ô[kE Ähkðíkku ~Þk{ ðýeo Ãkkík¤k çkktÄkLkku yrLkfuík fk¤k f÷hLkwt ÃkuLx yLku çÕÞw f÷hLkwt xe þxo Ãknuhe ½uhÚke LkeféÞk ÃkAeÚke yks MkwÄe Ãkhík VÞkuo LkÚke. økwshkíke yLku rnLËe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

½ýk Ëwh hnuðk{kt MkV¤ hÌkk Au. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk, {kýMkk íkk÷wfkLkk rhÿku÷ økk{u Xkfkuh-Ãkxu÷kuLke ðå[u ÚkÞu÷e sqÚk yÚkzk{ý{kt ÃkÚÚkh{khku, ykøk[tÃke yLku nq{÷kLkk çkLkkðku çkLkíkk rsÕ÷k¼hLke Ãkku÷eMkLku íÞkt ¾zfe Ëuðk{kt ykðe níke. yk Ä{Mkký{kt økt¼eh Eò Ãkk{u÷k çkk÷kS Xkfkuh Lkk{Lkk ÞwðkLkLkwt yºkuLke rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {]íÞw ÚkÞwt níkwt. suLkkÚke Xkfkuh Mk{ksLkku hku»k ¼¼qõÞku níkku yLku

ðkíkkðhýLke íktøkrË÷e çkuðzkE níke. yk {k{÷u {kýMkk Ãkku÷eMku 41 Ãkxu÷ku MkrníkLkk xku¤kLke Mkk{u VrhÞkË LkkUÄe níke yLku EL[kso yuMkÃkeLke ykøkuðkLke nuX¤ rhÿku÷{kt LkkEx fkuBçkªøk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkkË{kt Ãkku÷eMku Lkð Ãkxu÷ ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fheLku rh{kLz Ãkh ÷eÄk níkk. yksu rh{kLzLke {wËík Ãkwhe Úkíkk Ãkku÷eMku VheÚke fkuxo{kt nksh fheLku yLÞ Vhkhe 32 ykhkuÃkeykuLku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK GN-P-3

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR SATURDAY, 20 NOVEMBER 2010

Mknfkhe ûkuºku çktÄkhý{kt MkwÄkhku fhðkLke rn÷[k÷

rðMkLkøkh {kfuoxÞkzo{kt ykøk ÷køkíkk fÃkkMk çk¤eLku ¾k¾

Mknfkhe ûkuºkku{kt ð»kkuoÚke [qtxýe s ÚkE LkÚke yLku 33 xfk sux÷e Mknfkhe Mkt M Úkkyku Mkhfkhe yrÄfkheyku s [÷kðe hÌkk Au íÞkhu Mknfkhe ûku º kLke ykðe ÂMÚkrík

çke÷ ÃkkMk ÚkÞk çkkË ËuþLkk ík{k{ hkßÞku{kt Vhþu rLkðkhðk yLku fkÞËkfeÞ yufMkqºkíkk ÷kððkLkk [¢ku fu r LÿÞ ÷u ð ÷u økríkrþ÷ ÚkÞk nku ð kLkw t òýðk {éÞwt Au. fkuLMxexâwþLk{kt MkwÄkhku fheLku fkÞËk{kt yufMkqºkíkk ÷kððk {kxu Ãkkt[ sýkLke çkLkkððk{kt ykðu÷e yuf fr{rxyu íkuh sux÷e r{®xøkku fheLku [ku¬Mk MkwÄkhkyku Lk¬e fÞko níkk. Mknfkhe MktMÚkkLke [qtxýeyku {kxu [qtxýe ykÞw Ãkt[Lke h[Lkk yLku fkuEÃký hkßÞ Mkhfkh [qtxkÞu÷e

Ãkkt¾eLku Ëqh fhe þfu Lkne íkuðk rðrðÄ MkwÄkhkyku MkkÚkuLkwt íkiÞkh fhðk{kt ykðu ÷ w çke÷ yíÞkhu Ãkk÷ko{uLx Mk{ûk ÃknkU[e økÞwt Au. òufu, yk çkkçkík {kLkðk{kt ykðu Au yux÷e Mknu÷e LkÚke. fkhý fu, Mknfkhe ûku º kLku ÷økíkk yk¾k çktÄkhýLku MkwÄkhðkLkwt Au. ykÚke, Ãkk÷ko{uLx{kt yk çke÷ ÃkkMk ÚkE økÞk ÃkAe yu ËuþLkk ík{k{ hkßÞku{kt Vhþu yLku íku{ktÚke 51 xfk hkßÞku íkuLku {tsqhe ykÃku íkku s yu fkÞËku çkLke þfþu yu{ òýfkh Mkqºkkuyu fÌkwt níkwt. ÃkkxLkøkhLkk Mkufxh-17 ÂMÚkík xkWLknku÷{ktøkEfk÷u ÞkuòE økÞu÷k 57{k yr¾÷ ¼khík Mknfkh Mkókn WsðýeLkk fkÞo ¢ {{kt økw s hkík hkßÞ Mknfkhe Mkt½ y{ËkðkËLkk yæÞûk ½Lk~Þk{ y{eLku Ãký ÃkkuíkkLkk ðõíkÔÞ{kt yk {k{÷u Mktfuík ykÃÞku níkku. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu, Mknfkhe «ð]r¥kLkk ÷eÄu Ãkuhu÷÷ EfkuLkku{e W¼e ÚkE Au. yu{ Aíkkt ykÃkýe Mknfhe «ð] r ¥k MxÙkUøk LkÚke.

yzk÷s økk{{kt Vq÷Lkk økhçkkLke Ãkqýkonwrík : Lkðwt ð»ko Mkw¾ Mk{]ÂæÄ yLku ykhkuøÞ«Ëðk¤w hnu íkuðe þw¼fk{Lkkyku MkkÚku «ríkð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký rËðk¤eLkk rËðMkÚke ÃkhtÃkhkøkík Vq÷Lkk økhçkkLkwt yzk÷s økk{{kt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. økk{Lke þuheyku{kt hkus Vq÷Lkk økhçkkLke h{Íx òBÞkçkkË yksu þw¢ðkhu yiríknkrMkf yzk÷sLke ðkð ¾kíku ykðu÷k {kíkkSLkk {trËhLkk Ãkxktøký{kt Ãkqýkonwrík ÚkE níke. yk Vq÷Lkk økhçkkLku ðk¤eLku økk{Lkk ÃkkËhu ÃkÄhkððk{kt ykÔÞku níkku. (íkMkðeh : MktsÞ ¼è)

rh-Ã÷kLxuþLk fhkÞwt Au. Ãkhtíkw {þeLkhe{kt Þktrºkf ¾k{e Mkòoíkk rh-Ã÷kLxuþLkLke fk{økehe yíÞkhu yxðkE Ãkze Au.

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

MkuLxÙ÷ rðMxkLku

yðhku Ä YÃk çkLkíkkt 160 su x ÷k ð] û kku nxkððkLkk Úkíkk níkk. þY{kt ð]ûkku fkÃke Lkkt¾ðkLkwt þY ÚkÞwt níkwt. Ãkhtíkw íÞkhçkkË nrhÞk¤eLku çk[kðe ÷uðk ð]ûkkuLkwt rh-Ã÷kLxuþLk fhðkLkwt Lk¬e ÚkÞwt. suLku fkhýu fux÷kf y÷ÇÞ ð]ûkku çk[kðe ÷E þfkÞk Au. yíÞkhu 160 Ãkife {kºk 40 sux÷k ð]ûkku s ¾MkuzkÞk Au. yk ík{k{ ð]ûkkuLkwt

Ënuøkk{ huÕðu

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

«kuÃkxeoxuûkLke

¼kðLkøkh, ðzku Ë hk, ò{Lkøkh WÃkhkt í k Au Õ ÷u Lkðe h[kÞu ÷ e sq L kkøkZ yk ykXu Þ {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt fkÃku o x yurhÞk {wsçk r{÷fík ðuhkLke ðMkq ÷ kík fhðk{kt ykðu Au . LkðrLkŠ{ík økktÄeLkh fkuÃkkuohuþLk{kt Ãký fkÃku o x yu r hÞk {w s çk s «ku Ã kxeo x u û k Lkkt ¾ ðk{kt ykðþu . òu f u r{÷fíkku L kk Mkðu o çkkË fkuÃkkuohuþLk îkhk «kuÃkxeo xuûkLkk Ëh ytøku Mkhfkh{kt Ëh¾kMík fhðk{kt ykðþu . «kó rðøkík {w s çk ÃkkxLkøkh økkt Ä eLkøkh{kt Ãký rðfrMkík þnuh {wsçk s «kuÃkxeo xuûkLkku Ëh Lk¬e fhðk{kt ykðþu. r{÷fíkkuLkk Mkðuo{kt MkhfkhLke Ãký ík{k{ r{÷fíkkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. çkíkkíkk nðu ½kx÷ku z eÞk Ãkku÷eMku íkuLkku fçkòu {u¤ððkLke íksðes nkÚk Ähe Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu yzk÷s Ãkku÷eMku ÷eÄu÷k rh{kLz ykðíkefk÷u Ãkwhk ÚkE hÌkk Au íÞkhu ½kx÷kuzeÞk Ãkku÷eMk Ãký fk÷u s xÙkLMkVh ðkuhLxÚke íkuLkku fçkòu {u¤ðeLku ÃkkuíkkLke nË{kt çkLku÷k økqLkkLke íkÃkkMk ykht¼u

çÞwhku ykurVMk :

çkMkLkku fçkòu ÷ELku ¼køke Aqxu÷k [k÷fLku ÃkfzðkLkk [¢ku økrík{kLk fÞko níkk. çkkË{kt, økEfk÷u yk [k÷fLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðíkk íku y{ËkðkËLkk ðus÷Ãkwh ¾kíku ykðu÷k ¼qMkhk Ãkkfo{kt hnuíkku {nB{Ë nrLkV økw ÷ kçk{ku n B{Ë (W.ð. 48) nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. Ãkku÷eMku íkuLku íku ð e Mkt ¼ kðLkk Ãkku ÷ eMk Mkq º kku ÔÞõík fhe hÌkk Au.

yLkwMktÄkLk

Lkf÷e ÃkeyuMkykELkku

{nwze hkuz

¾kíku Ãknkut[e økÞu÷ íku Mk{Þu MÃkku Š ÃkÞku L kk [k÷fu Ãkku ÷ eMkLku W¼u÷e òuE økkze ¾uíkhku{kt sðkLkk Lkk¤eÞk{kt ðk¤e Ëuíkk yLku ykøk¤ hMíkku Lk nkuðkÚke økkzeLkku [k÷f økkze {wfe ¼køke Aqxâku níkku ßÞkhu Ãkku ÷ eMku økkze{kt íkÃkkMk fhíkk ytËhÚke swËeswËe çkúkLzLkku 3Ãk Ãkuxe #ø÷eþ ËkY ®f{ík Yk.69,600 yLku rçkÞh 4Ãk6 xeLk ®f{ík Yk.4Ãk,600 {¤e ykðíkk Ãkku÷eMku S.su . 18.yu y u 8Ãk63 MfkuŠÃkÞkuLke 4.Ãk ÷k¾ ®f{ík {¤e fw÷ Ãk,6Ãk,h00 Lkku {wÆk{k÷ só fhe ðÄw íkÃkkMk rMkrLkÞh Ãke.yuMk. ykE.ðe.yuLk.ÞkËð [÷kðe hÌkk Au.

r[÷kuzk Mkfo÷

MkkÚku fkh{kt ÷r÷ík¼kE Lk{Lkkrøkhe økku M ðk{e, hnu . ¼et z he,rs.WËu Ã kw h , íkÚkk çku [ hS ðu ÷ kS zk{ku h hnu . çkku h Ãkkýe,íkk.rçkåAw ð kzk Lku ÄhÃkfz fhe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

rhÿku÷ nq{÷k

ÃkfzðkLkk çkkfe nkuðkLkwt fneLku yk LkðuLkð ykhkuÃkeLkk ðÄw Mkkík rËðMkLkk rh{kLzLke {ktøkýe fhe

yk¾e hkík fMxze{kt hkÏÞk çkkË yksu fkuxo nðk÷u fÞkuo níkku.

{kðXkLkk

çkxkxkLke ðkðýe {kxu ¾uíkhku íkiÞkh fÞko níkk íkuðk s Mk{Þu ðhMkkË Úkíkkt ¾uzqíkkuyu ¾heËu÷ rçkÞkhý {kÚku Ãkzâk Au, ßÞkhu su ¾u z q í kku y u LkSfLkk rËðMkku { kt çkxkxkLke ðkðýe fhe níke íku rLk»V¤ sðkLke r¼íke MkuðkE hne Au. ßÞkhu hr¾Þk÷ ÃktÚkf Mkrník rsÕ÷kLkk fu x ÷kf rðMíkkhku { kt ¼khu ÃkðLk Vw t f kíkk íkiÞkh ÚkÞu÷ rËðu÷kLkku

[ktË¾uzk-yzk÷s {køko Ãkh çkLku÷e Ëw½oxLkk

Íwtzk÷ fuLkk÷ ÃkkMku heûkk [k÷fLku f[ze xÙf [k÷f Vhkh xÙfu ÃkkA¤Úke x¬h {khíkk heûkk hkUøk MkkEz{kt sE Mkk{uÚke ykðíke çkeS heûkk MkkÚku xfhkE

ík{k{ hkßÞLkk fkÞËk{kt yufMkqºkíkk ÷kððkLkku «ÞkMk fr{rxyu Mkw[ðu÷k MkwÄkhk çke÷ MðYÃku Ãkk÷ko{uLx Mk{ûk økktÄeLkøkh, þw¢ðkh ðÄíke síke hksfeÞ Ë¾÷økeheLkk Ãkrhýk{u Ëuþ¼h{kt Mknfkhe «ð]r¥k {sçkqík çkLkíke Lk nku ð kÚke yk {k{÷u fkÞËk{kt yu f Mkq º kíkk ò¤ððk çkt Ä khý{kt [ku¬Mk MkwÄkhkyku Mkq[ððk{kt ykÔÞk Au. Ãkkt[ MkÇÞkuLke çkLku÷e fr{rxyu ykÃku÷k yk Mkq[Lkku yíÞkhu çke÷ MðYÃku Ãkk÷ko{uLx Mk{ûk {qfkE økÞk Au. yk çke÷ ÃkkMk ÚkE sþu íkku íÞkh ÃkAe íku ËuþLkk ík{k{ hkßÞku{kt Vhþu yLku yk MkwÄkhkLkk Ãkøk÷u økwshkík{kt s Lkne, Ëuþ¼hLke Mknfkhe «ð]r¥k Ãkh nfkhkí{f yMkh ÃkzðkLkku ykþkðkË Mkuððk{kt ykðe hÌkku Au. Mknfkhe ûku º kku { kt hksfeÞ Ë¾÷økehe yLku ÃkûkkÃkûkeLkk ðkíkkðhýLkk Ãkøk÷u íku{s fkÞËkfeÞ yufMkqºkíkkLkk y¼kðÚke yk yuf ¾wçk s Mkkhk ûkuºkLku yðkhLkðkh nkrLk ÃknkU[e Au. yLÞ hkßÞku{kt Mkhfkh çkË÷kíkk Mknfkhe ûkuºkLkk ÃkËkrÄfkheyku L ke Vu h çkË÷e yLku ðrnðxËkhku {wfe ËuðkLke ½xLkkyku Ãký çkLke [qfe Au. ½ýk hkßÞku{kt íkku

III

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh, íkk.19

rðMkLkøkh øktsçkòh{kt çkUf ykuV çkhkuzkLke Mkk{uLke ÷kELk{kt ykðu÷e ËwfkLkku{kt ¾uzqíkkuLkk ðu[ký {kxu ykðu÷ fÃkkMkLkk YLkk Zøk÷k{kt ykfÂM{f fkuE Ãký heíku ykøk ÷køkíkkt fÃkkMkLkwt Y Mk¤økðkLke ðuÃkkheykuLku òý Úkíkkt {kfuoxÞkzoLkk VkÞh rçkúøkuzu ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk çkwÍkðe fkZe níke. yk çkkçkíkLke òý rðMkLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Mku¢uxhe ßÞtrík¼kE nhøkkuðLk¼kEyu fhíkkt Ãkku÷eMku økwLkku

fkhLke x¬hÚke ½kÞ÷ ÞwðkLku yuf Mkókn çkkË VrhÞkË LkkUÄkðe økktÄeLkøkh, þw¢ðkh yuf Mkókn yøkkW Mkufxh-15 ELfðkÞheLkk xe-{køko ÃkkMku fkh [k÷f hknËkheLku fkhLke x¬h {khe fkh MkkÚku Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk çkkçkíku EòøkúMík ÞwðkLku Mkókn çkkË Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk ykùÞo MkòoÞwt Au. yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh y{ËkðkËLkk y{hkEðkze òuøkuïhe ÃkkMku {køko Ãkh [k{wtzk fku÷kuLke LkSf rð»ýw LkkhkÞý MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk Lkhuþ¼kE hýAkuz¼kE LkkzeÞk økík íkkhe¾ 14{eLkk hkus çkÃkkuhu Ãkkuýk çku ðkøÞkLkk Mkw{khu ½-{køko Ãkh Mkufxh-15 ELfðkÞhe ðk¤k xe{køko ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE hÌkk níkk. yk Mk{Þu íÞktÚke ÃkwhÍzÃku ÃkMkkh Úkíke Ssu-1-yu[ykh-9734 LktçkhLke fkhLkk [k÷fu Lkhuþ LkkzeÞkLku yzVuxu ÷eÄk níkk. yk yfM{kík{kt {køko Ãkh ¾zfkÞu÷k ÞwðkLkLku Eòyku ÃknkU[e níke. ßÞkhu yfM{kík MkSo fkh [k÷f fkh MkkÚku Vhkh ÚkÞku níkku. yk ytøku Mkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk yuyuMkykE ËþhÚk¼kE [wLke¼kEyu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Ãkkf s{eLk Ëku M ík ÚkE síkkt ¾uzqíkkuyu ÷k¾ku YrÃkÞkLkwt LkwfþkLk MknLk fhðwt Ãkzâwt Au. ¾uíkhku{kt h¾kÞu÷ ½kMk[khku Ãký Ãk÷¤e síkkt ¾uzqíkkuLku Ãkzíkk Ãkh Ãkkxwt {kÞkou suðku ½kx MkòoÞku Au. ykðk Mkt ò u ø kku { kt ¾u z q í kku L ku ÚkÞu ÷ Lkw f þkLke Mkk{u rsÕ÷kLkk ¾uíkeðkze rð¼køk æðkhk Mkðuo fhkðe ð¤íkh [qfððk{kt ykðu íkuðe {ktøk [ku{uhÚke WXe hne Au.

Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. rðMkLkøkh øktsçkòh{kt ykðu÷e ËwfkLk ykøk¤ fÃkkMk ðu[ký {kxu ðuÃkkheLke ËwfkLk ykøk¤ Zøk÷kt fÞko níkk su{kt çkÃkkuhLkk Mkw{khu fkuE Ãký heíku ykfÂM{f ykøk ÷køkíkkt YLkk Zøk÷kt çk¤e síkkt ðuÃkkheykuyu {kfuoxÞkzoLkk VkÞh rçkúøkuzLku òý fhíkkt Ãkkýe {khku [÷kðe ykøk çkwÍkðe ðÄw LkwfþkLk Úkíkkt çk[kðe ÷uðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt YrÃkÞk yZe ÷k¾Lkwt LkwfþkLk ÚkÞwt nkuðkLkwt {kfuoxÞkzoLkk Mku¢uxheyu sýkÔÞwt Au.

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh rsÕ÷k{kt ykðu÷ Íwtzk÷ fuLkk÷ ÃkkMku yuf rðr[ºk yLku yfÕÃkLkeÞ yfM{kík Mkòoðk ÃkkBÞku Au. su{kt [ktË¾uzkÚke yzk÷s íkhV síke heûkkLku ÃkkA¤Úke x¬h {khe xÙf [k÷f xÙf MkkÚku Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk heûkk xÙfLke x¬hÚke hkUøk MkkEzLkk {køko ÃkhÚke ykðíke yLÞ heûkkLku xfhkE níke. íku{s heûkk [k÷f hkuz Ãkh VtøkkukE økÞku níkku. suLku f[ze Lkkt¾eLku yLÞ heûkk Ãkk[¤ ykðíkku xÙf [k÷f Vhkh ÚkE økÞku níkku. yk{ [ktË¾uzk-yzk÷s {køko Ãkh çktLku íkhV heûkkykuLku Lkzu÷k yfM{kík{kt xÙf [k÷fku xÙf MkkÚku yfM{kík MkSo yuf heûkk [k÷fLkwt {kuík rLkÃkòðeLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk yt ø ku yzk÷s Ãkku ÷ eMk {Úkfu VrhÞkË LkkU Ä kíkk Ãkku ÷ eMku Vhkh xÙ f [k÷fku L ke þkuÄ¾ku¤ ykËhe Au.

yk ytøku Ãkku÷eMk yLku nkìÂMÃkx÷ ðíkw o ¤ ku îkhk {¤íke {krníke yLkw M kkh [kt Ë ¾u z k økw s hkík nkWMkªøk çkkuzoLke ¾kuzeÞkhLkøkh fku÷kuLkeLkk ç÷kuf Lktçkh 142/275 ¾kíku hnuíkk rníkuLÿ ÃkhMkku¥k{ËkMk Mkku ÷ t f e Ssu - 1-çkeÍu z -868 LktçkhLke ykuxku heûkk ÷ELku sE hÌkk níkk. yk Mk{Þu Íwtzk÷ fuLkk÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíke ð¾íku Mkk{uLkk {køko ÃkhÚke ykðe hnu÷e Ssu-18yu õ Mk-7178 Lkt ç khLke heûkkLku ÃkkA¤Úke Ãkw h ÍzÃku ykðíke xÙ f u òu þ ¼u h x¬h {khe níke. yk yfM{kík MkSo xÙf [k÷f xÙf MkkÚku Vhkh ÚkE økÞku níkku . ßÞkhu òu þ ¼u h x¬hLkk fkhýu heûkk ÃkkuíkkLkk {køko ÃkhÚke Mkk{uLkk {køko Ãkh hkUøk MkkEz{kt ykðe økE níke. çkhkçkh yks Mk{Þu íÞktÚke Ssu1-çkeÍu z -868 Lkt ç khLke heûkk ÃkMkkh ÚkE níke. níke. suLke MkkÚku

Ssu-18-yuõMk-7178 LktçkhLke heûkk xfhkE níke. íku{s íkuLkku [k÷f heûkk{ktÚke Vtøkku¤kELku {køko Ãkh òuþ¼uh ÃkxfkÞku níkku. yk Mk{Þu {køko Ãkh Vtøkku¤kÞu÷ku heûkk [k÷f nkuþ{kt ykðeLku W¼ku ÚkkÞ fu, ÃkAe hMíkk Ãkh fkuE íkuLku Q¼ku fhu íku Ãknu÷kt s çkhkçkh yk s ûkýu Ssu1-çkeÍuz-868 LktçkhLke heûkkLke ÃkkA¤ ykðe hnu÷e xÙfLkku [k÷f {køko Ãkh Vtøkku¤kÞu÷k heûkk [k÷fLku xÙ f Lkk íkku í kªøk Ãki z k Lke[u f[ze Lkkt¾eLku xÙf MkkÚku Vhkh ÚkE økÞku níkku. Íwtzk÷ fuLkk÷ ÃkkMku MkòoÞu÷k yk rðr[ºk yfM{kíkLke òý Úkíkk 108 E{hsLMke yuBçÞw÷LMk yLku yzk÷s Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u Ëkuze økE níke. íku{s heûkk [k÷f rníkuLÿ Mkku÷tfeLke VrhÞkË ÷E yòÛÞk Vhkh xÙf [k÷fku Mkk{u økwLkku LkkUæÞku níkku . su L ke ðÄw íkÃkkMk nu z fkuLMxuçk÷ ¼e¾k¼kE fhe hÌkk Au.

511 ð»ko swLke yzk÷s ðkðLku rLknk¤ðk Ëuþ-rðËuþÚke ykðíkk ÷kufku yzk÷sLke ykiríknkrMkf ðkð yufËthu fku{e yu¾÷kMkLkwt «rík®çkçk Ãkkzu Au

Ënuøkk{,íkk.19 íkk.18 LkðuBçkh Úke hÃk LkðuBçkh MkwÄe yktíkhk»xÙeÞ ðÕzo nurhxuÍ(rðï ðkhMkk rËðMk) Mkókn {Lkkððk{kt ykðu Au. íÞkhu hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh rsÕ÷k{kt ykðíke yLku Ëuþ yLku rðËuþe Mknu÷kýeyku{kt ykf»koý Ähkðíke yzk÷sLke ðkð rð»ku økýe hMk«Ë çkkçkíkku òýðk suðe Au. fkhý fu Ãkwhk Ëuþ{kt ÃkkxýLke hkýe ðkð yLku yzk÷s ðkðLkk suðe fkuíkhýe Ëuþ{kt ykðu÷ yLÞ fkuEÃký ðkð{kt òuðk LkÚke {¤íke suLkk ÷eÄu ËqhËqh Úke ykðíkk yMktÏÞ ÃkÞoxfku{kt yk fkuíkhýe fk{ yLku ðkðLke ykiríknkrMkf çkktÄýe ykf»koý s{kðe hne Au. çkeswfu ðkðLke LkSf{kt Ãkkt[ fçkhku Ãký ykðu÷ nkuðkÚke fku{e yu¾÷kMkLkk ËþoLk Ãký ynª ÚkkÞ Au. íÞkhu ðÕzo nuhexuÍ Mkókn þY

ÚkðkLkk Úkkuzk rËðMkku yøkkW yk ðkðLke {w÷kfkíku økÞu÷ yLku Mkki «Úk{ ð¾ík MkkçkhfktXk rsÕ÷k{kt ykðu÷ h00 sux÷e ðkð WÃkh Ãkeyu[.ze. fhLkkh yLku nk÷{kt økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Mkk{uºke økk{ ¾kíku ykðu÷ sðknh LkðkuËÞ rðãk÷Þ{kt EríknkMk rð»kÞLkk rþûkf zko.yrLkYæÄfw{kh þ{koyu ðkðLke {w÷kfkík ÷eÄk çkkË MktËuþLku sýkðu÷ fu yzk÷sLke ðkð ¼khíkeÞ ðkMíkwþk† «k{kýu sÞk «fkhLke Ãkkt[ {s÷kðk¤e ðkð Au, yk ðkðLkwt rLk{koý {n{Ë çkuøkzkLkk þkMkLk ËhBÞkLk Ãk11 ð»ko yøkkW yux÷u fu rð¢{ MktðíkT 1ÃkÃkÃk EMk.1499 Lku 16 òLÞwykhe Lku çkwÄðkhLkk hkus hkò rðh®Mkn ðk½u÷kLke ÃkÂíLk ÷û{esuMke YËkçkkEhkýeLku hkòLku Mðøko{kt Wå[ MÚkkLk «kó ÚkkÞ yux÷k {kxu íku{Lkk ¾òLkk{ktÚke Ãkkt[ ÷k¾

xfk ¾[o fheLku ¼e{Lkk Ãkwºk {khý©e{k÷e Lke Ëu¾hu¾ nuX¤ LkSfLkk {kýMkku ÃkkMku çkLkkðzkðe níke. yk ðkð{kt ytËh «ðuþ fhðk {kxu ºký «ðuþ æðkh ykðu÷k Au. Ãkq ð o , Ãkrï{ yLku Ërûký rËþkyku{kt «ðuþ æðkh yLku ðkð{kt ykðu÷ fqðku W¥kh rËþk{kt ykðu÷ Au , Mkt Ã kq ý o ðkðLke ÷t ç kkE 76 r{xhLke Au, íkÚkk «ðuþ {køko 8 r{xh Lkku ykðu÷ Au. yk ðkðLkwt {wÏÞ ykf»koý fuLÿ ðkðk{kt ykðu÷ Ãknu÷k {k¤Lkku þ»XfkuLk [çkqíkhku Au su ºký «ðuþ æðkhLkwt fuLÿ Au yLku øk{uíku rËþk{ktÚke ykðíkk ÷kufku ynª ykðíkk nku ð kÚke yksw ç kksw { kt ykðu÷ swËkswËk MÚk¤ku Ãkh yË¼qík fku í khýefk{ fhðk{kt ykðu ÷ Au,su{kt nkÚke,ðkøk,½kuzk, ÷zkELkk ÿ~Þku rðøkuhu fkuíkhðk{kt ykðu÷ Au. ßÞkhu swËkswËk {s÷kyku Ãkh Lkð

f¤þ,Lkð økú n ,¼økðkLk rð»ýw , rf»ý, Ëwøkko, økýuþ, rhæÄe-rMkÂæÄ, ½kuzuMkðkh suðe f]íkeyku fkuíkhðk{kt ykðe Au. ynª ykðu÷ MÚkkÃkíÞku{kt Ãkki h krýf ¼k»kk{kt rþ÷k ÷u ¾ ÷økkððk{kt ykðu÷ Au. y{wf Mk{Þ ytíkhu fqðkLke ytËh Ãkkýe ykÃkku ykÃk ðÄðk {kzu Au suLkwt «{ký yuf {k¤ MkwÄe ô[u ykðe síkwt nkuÞ Au. suLke ytËh Ãkkýe ykðíkk økúk{sLkku ÃkkýeLkk ðÄk{ýk fheLku Ãkqò y[oLkk fhðk ÷køku Au. íkuLke MkkÚku MkkÚku yk ðkðLke ytËh y{wf Ëuðe ËuðíkkykuLke «rík{kyku Mk{ûk Lkð Ãkhrýík Þwð÷ku ËþoLkkÚkuo ykððkLkku {rn{k hnu÷ku Au . MkkÚku MkkÚku ðkðLke Ãkrï{ íkhVLkk ykux÷k Ãkh Ãkkt[ fçkh Ãký ykðu÷e Au. yíÞkhu ðÕz nuhexuÍ Mkókn rLkr{¥ku Mknu÷kýeyku {kuxk «{ký{kt ynª {w÷kfkík ÷uðk ykðe hÌkk Au.

níke. òu f u , fku x u o ðÄw rh{kLz ykÃkðkLke {ktøkýe Lkk{tsqh fhíkk Lkðu L kð ykhku Ã keyku L ku Mku L xÙ ÷ su ÷ {kt Äfu ÷ e Ëu ð k{kt ykÔÞk níkk. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk fuMk{kt {wÏÞ ykhkuÃke {Lkkíkk rsÕ÷k Ãkt [ kÞíkLke ÷ku Ë hk çku X fLkk ¼ksÃkLkk Ãkhkrsík W{u Ë ðkh hýAkuz Ãkxu÷ MkrníkLkk 32 ykhku Ã keyku L ku Ãkku÷eMk nsw þkuÄe þfe LkÚke. yk 32 sýkLku ÍzÃke ÷uðk {kxu {kýMkk Ãkku÷eMk ykfkþ Ãkkíkk¤ yuf fhe hne nkuðk Aíkkt íku L ku MkV¤íkk {¤íke LkÚke.

Íuhkuûk fZkððk

¼k»kk òýLkkh yk Þw ð kLkLke ÃkrhðkhsLkku yLku yLÞ r{ºk {tz¤{kt ÔÞkÃkf þkuÄ¾ku¤ fhkE níke. íku{ Aíkkt íkuLkku õÞkt Þ Ãk¥kku ÷køÞku Lknku í kku . yk¾hu yk çkkçkíku yzk÷s Ãkku÷eMk {Úkfu òý fhðk{kt ykðe níke. suLke íkÃkkMk yuyuMkykE ¼qÃkík®Mkn fk¤w®Mknu nkÚk Ähe Au.

Ënuøkk{ : 53, LkkhkÞý fkuBÃk÷uûk, Ãknu÷ku {k¤, Ënuøkk{-{kuzkMkk nkRðu, Ënuøkk{ {ku.: 9925049364, VkuLk : (02716) 230333 {kýMkk : ðuË {erzÞk, yuMk.xe.çkwfMxku÷ {ku.98240 11010, 94285 54085.

CMYK GN-P-3

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : GANDHINAGAR IV SATURDAY, 20 NOVEMBER 2010

MkuLxÙ÷ rðMxkLku rðfMkkððk{kt xe.Mke.yuMk.Lkk çkkuøkMk rLk{ýqtf ÃkºkÚke AuíkhÃkªze 200 ð]ûkkuLke nrhÞk¤e fÃkkþu hkusøkkheLke ÷k÷[u çkuhkusøkkhku VMkkÞk

rðïkMk½kík

yufMkeMk çkUfLkk hf{ s{k fhkððkLke Ãkku÷eMk íkÃkkMk nkÚk Ähe

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

rðï rðÏÞkík xkxk fLMkÕxLMke MkŠðMkeMk (xeMkeyuMk)Lkk ÷kuøkku yLku MkhLkk{kLkku WÃkÞku ø k fheLku çkuhkusøkkhkuLku çkkuøkMk rLk{ýqtf Ãkºkku {ku f ÷kðe Lkkýkt ¾t ¾ u h Lkkhk çku þÏMkku Mkk{u Ãkku ÷ eMk{kt VrhÞkË LkkU Ä kE Au . ft Ã kLkeLkk rMkrLkÞh {uLkushu Mkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkf{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkËLkku økwLkku Wfu÷ðk {kxu yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷uðk{kt ykðu yu ð e Mkt ¼ kðLkk Au . yk MkkEçkh ¢kE{Lkk økwLkk{kt ELxhLkux Ãkh rLk{ýqtf Ãkºk {kuf÷eLku yufMkeMk çkUf{kt hf{ s{k fhkððk {kxu fnuðkíkwt níkwt. ykðk çkkuøkMk rLk{ýqtf Ãkºkku L kk ykÄkhu st ø ke hf{ku L kw t fki¼ktz yk[ÞkoLke ykþtfk Au. yk ytøku Ãkku÷eMk ðíkwo¤ku îkhk

{¤íke {krníke yLkwMkkh fwzkMkýLkk hkÄu fkuBÃk÷uûkLkk ^÷ux Lktçkh 604-

MkkEçkh ¢kE{Lkk økwLkku Wfu÷ðk yuVyuMkyu÷Lke {ËË ÷uðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk çke ¾kíku hnuíkk yLku økktÄeLkøkhLkk

ELVkurMkxe ¾kíku ykðu÷ xeMkeyuMk xkðhLke xeMkeyu M k ft Ã kLke{kt rMkrLkÞh {uLkush íkhefu yLkwr{ºkk rËLkuþËkMk Vhs çkòðu Au. íkuykuyu Mkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkf{kt Þþ økwók yLku ¼hík þ{ko Lkk{Lkk çku ÞwðkLkku Mkk{u økw L kku LkkU Ä kÔÞku Au . yk VrhÞkË{kt íkuykuyu sýkÔÞwt Au fu yk çktLku þÏMkku yktíkhhkr»xÙÞ fûkkLke ft Ã kLke xeMkeyu M kLkk ÷ku ø kku yLku MkhLkk{kLkku ¾kuxe heíku ðøkh Mk¥kkyu WÃkÞku ø k fhe hÌkk Au . íku { s ELxhLkuxLkk {kæÞ{ Úkfe yk ÷kuøkku yLku MkhLkk{kLkku WÃkÞkuøk fheLku çku h ku s økkhku L ku ô[k ÃkøkkhÚke LkkufheLke ÷k÷[ ykÃke, ÷÷[kðeLku {LkMðe heíku Lkkýk ¾t¾uhe hÌkk Au. yk çkt L ku þÏMkku Lkku f he ðkt å [w y ku L ku ¾q ç ks rMkVíkÃkq ð o f

y{ËkðkËLke ðuÄþk¤kLkwt hzkh çktÄ, çkúkuzçkuLz Mkuðk Ãký XÃÃk ! rðLkkþf [¢ðkík, ðhMkkËLke Mk[kux ykøkkne{kt íktºk rLk»V¤

(rðþu»k «ríkrLkrÄ)

y{ËkðkË, íkk.19

{nuMkkýkÚke W¥kh økwshkík yLku Mkkihk»xÙ{kt íkeðú ðkðkÍkuzk MkkÚku {kðXwt ºkkxõÞwt, yuLke Mk[kux ykøkkne fhðk{kt ¼khíkeÞ ðuÄþk¤k (ykEyu{ze) y{ËkðkË ykprVMk rLk»V¤ hne, íku{kt yuðwt fkhý çknkh ykÔÞwt Au fu ykEyu{ze (RÂLzÞLk r{rxrhÞku÷kuSf÷ rzÃkkxo{uLx)Lkwt hzkh ÞwrLkx MxkVLke yAíkLku fkhýu ½ýkt Mk{ÞÚke çktÄ Au. y{{kËkðkËLkk þkneçkkøk{kt yìhÃkkuxo fkp÷kuLke{kt {ux rzÃkkxo{uLxLkwt hzkh ÞwrLkx 15 ð»koÚke fkÞohík níkwt. íku nk÷ çktÄ Au. yux÷u ykEyu{ze ykprVMk Ãký rçkLkWÃkÞkuøke ÚkE økE Au. fu{ fu Wå[ yrÄfkheykuyu MxkVLku Ãký ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku Au. Mkk{kLÞ heíku ðkË¤kuLke økríkLke rËþk Ãkh Lksh hk¾ðk {kxu hzkh ÞwrLkxLku fkÞohík h¾kÞ Au. Ãký nk÷ hzkh ÞwrLkx çktÄ nkuðkÚke ykEyu{ze f[uhe Ãkqýu yLku

hzkh þwt fk{ fhu Au? hzkh ðkË¤kuLke ÃkkurÍþLkLke {krníke ykÃkðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. ðkË¤kuLkwt fË fuðzwt Au íkuLkwt {kÃk Ãký hzkh Ãkh RÂLzfuxMko îkhk òýe þfkÞ Au. AuÕ÷k 15 ð»koÚke [k÷w hzkh ÞwrLkx{kt Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt Ãký ¾k{e WËT¼ðe níke. Ãký íÞkhu rhÃkuhªøkÚke íku ¾k{e Ëqh fhkE níke. òu fu nk÷ Vhe hzkh çktÄ Ãkzâwt Au.

çkúkuzçkuLz çktÄ Au y{ËkðkË ykEyu{ze ykprVMkLke çkeS fXýkE yu Au fu íÞkt çku çkúkuzçkuLz fLkufþLk nkuðk Aíkkt íku {kuxk¼køku çktÄ hnu Au. yux÷u yrÄfkheykuyu ÃkkuíkkLkk VkuLk îkhk zuxk {u¤ðeLku ËuþLkk yLÞ {ux MxuþLkkuLku ykÄkhu ykøkkne fhðe Ãkzu Au.

fuh¤{kt Vheðkh ðkË¤ku çktÄkÞk nk÷ fuh¤Lkkt fkuèkyk{ rsÕ÷k Ãkh LkðuMkhÚke ðkË¤ku çktÄkðk ÷køÞk Au. su yhçke Mk{wÿ Ãkh Ãkrù{ rËþk ¼ýe ykøk¤ ðÄe hÌkk Au. òu yk ðkË¤kuLku økh{e {¤þu íkku íku ðkË¤kuLkku Mk{qn ðÄw {kuxku Úkþu yLku Vhe hkßÞ{kt ðhMkkË Ãkzþu.

ÃkwLÿkMký{kt r[fLkøkwrLkÞkLkk þtfkMÃkË fuMk{kt rhÃkkuxo Lkuøkurxð ykðíkkt {qtÍðý íkkð yLku MkktÄkLkk Ëw:¾kðkLke VrhÞkËLkk Lkðk [kh ËËeoyku ðæÞk økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

ÃkwLÿkMký{kt r[fLkøkwrLkÞkLkk þtfkMÃkË çkeò ðÄw [kh fuMkku {¤e ykÔÞk Au. íkku çkeS çkksw çke.su. {urzf÷Lku {kuf÷ðk{kt ykðu÷k ç÷z MkuBÃk÷Lkk rhÃkkuxo Lkuøkurxð ykðíkkt rsÕ÷k íktºk Ãký ÃkwLÿkMký{kt çkeò fÞk Lkðk ðkÞhMku {kÚkwt ô[õÞwt íkuðk Mkðk÷ MkkÚku {qtÍðý{kt {qfkÞwt Au. Happy Birthday ÄiÞo fkuXkhe ÃkÃÃkk : søkËeþ¼kE {kíkk : MkwðýkoçkuLk sL{ : 20-111-009 hktÄuò æðrLkík hkXkuz ÃkÃÃkk : n»koðËLk¼kE {kíkk : økeíkkçkuLk sL{ : 20-111-009 økktÄeLkøkh íkw÷þe Ãkxu÷ ÃkÃÃkk : {eíkuþ¼kE {kíkk : heLfwçkuLk sL{ : 20-111-006 «ktríkÞk {krn Ãkwhkurník ÃkÃÃkk : ykrþ»k¼kE {kíkk : yÕÃkkçkuLk sL{ : 20-111-008 økktÄeLkøkh

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAkyku

™t{ : .................................. sL{ ‚the¾ : ........................ Ëh™t{wk : .............................. yk ÃkuÃkh fxªøk MkkÚku ykÃkLkk çkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkEÍLkku f÷h Vkuxku, sL{ íkkhe¾ (6 ð»koÚke ykuAe ô{h nkuðe òuEyu) Ëk¾÷k MkkÚku çÞwhku ykurVMk ç÷kuf Lkt. 21/1, ½-xkEÃk, Mkuõxh-22, økktÄeLkøkh Ãkh Mkktsu 3 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk sL{ íkkhe¾Lkk yXðkrzÞk Ãknu÷kt ykÃke sðwt yÚkðk

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ, yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079) 40004157-9

ÃkwLÿkMký{ktÚke r[fLkøkwrLkÞkLkk þtfkMÃkË 25 sux÷k fuMkku {¤ðk MkkÚku s rsÕ÷k ykhkuøÞ íktºk nhfík{kt ykðe økÞwt níkwt. íktºkyu [kh sux÷k ËËeoykuLkk ç÷z MkuBÃk÷ y{ËkðkË ¾kíku íkÃkkMk {kxu {kufÕÞk níkk. suLkku rhÃkkuxo Auf yksu Ãkkt[{k rËðMku rsÕ÷k íktºkLku {éÞku Au. Ãkhtíkw yk rhÃkkuxo Lkuøkurxð ykÔÞku nkuðkÚke íktºkyu yuf íkçk¬u nkþfkhku yLkw¼ÔÞku Au. Ãkhtíkw su ËËeoykuLku [fkMkðk{kt ykÔÞk íku{Lku íkkð yLku MkktÄkLkk Ëw:¾kðk suðe VrhÞkËkuLku fkhýu r[fLkøkwrLkÞkLkk ÷ûkýkuLke þtfk sýkíkk íktºk Ãký Ëkuzíkwt ÚkE økÞwt níkwt. Ãkhtíkw r[fLkøkwrLkÞkLkk þtfkMÃkË fuMkku{kt rhÃkkuxo Lkuøkurxð ykÔÞk ÃkAe ÃkwLÿkMký{kt yk fÞk hkuøku {kÚkwt ô[õÞwt Au. íkuLke yðZð{kt íktºk {qfkÞwt Au. yk ík{k{ {qtÍðýku ðå[u ðÄw [kh fuMkku {¤íkkt íktºkLku yíÞkhu nðk{kt çkk¾kurzÞk ¼hðkLkku ðkhku ykÔÞku Au.

yuõMkeMk çkUfu økúknfkuLku [uíkÔÞk Aíkkt AuíkhkÞk ! ¾kLkøke ûkuºkLke yøkúýe {Lkkíke yufMkeMk çkUf îkhk rLkÞr{ík heíku íkuLkk økúknfkuLku yuMkyu{yuMk fu yLÞ {kæÞ{ku îkhk [uíkððk{kt ykðu Au. su{kt fkuEÃký økúknfLku E-{uE÷ îkhk çkUfLkk Lkk{u òu fkuE ÃkeLk Lktçkh, ykuLk÷kELk ÃkkMkðzo fu yLÞ fkuE {krníke {ktøku íkku ykÃkðe Lknª, yuðe Mkíkík [uíkðýe ykÃku Au. yufMkeMk çkUf îkhk ykðe fkuE {krneík {ktøkðk{kt ykðíke LkÚke. yuðe MÃküíkkÞ çkUf îkhk fhkÞ Au. íku{ Aíkkt AuíkhÃkªzeLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au. y÷çk¥k xeMkeyuMkLkk Wå[ yrÄfkheyu Ëk¾÷ fhu÷e VrhÞkË{kt yufMkeMk çkUfLkk ¾kíkkLkku WÃkÞkuøk fhe çku þÏMkkuyu AuíkhÃkªze yk[he Au. Ãkku÷eMk yk ¾kíkkLke MktÃkqýo rðøkíkku {u¤ðe íkÃkkMkLkku Ëkuh ykøk¤ ðÄkhþu.

VMkkðu Au. su{kt LkkufheLke ÷k÷[ ykÃke çkkuøkMk rLk{ýqtf Ãkºkku íkiÞkh fhe rLk{ýq t f {u ¤ ððkLku {kxu LkkýktLke {ktøkýe fhðk{kt ykðu Au. yk Lkkýkt yufMkeMk çkUfLkk ¾kíkk{kt s{k fhkððkLkk nkuÞ Au. yk çktLku þÏMkku «íÞu f rLk{ýq t f ÃkºkËeX

YrÃkÞk 8650 s{k fhkðzkðíkk níkk. yk «fkhu ft Ã kLkeLkk Lkk{u AuíkhÃkªze fhLkkhk Mkk{u Mkufxh-7 Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkíkk Mkçk ELMÃkufxh Mke.fu. ¾hkzeyu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Vxfku

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

Ënuøkk{,r[÷kuzk,íkk.19 Mk{økú hkßÞLke MkkÚku MkkÚku økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk ðkíkkðhý{kt Ãký yufyuf LkkíÞkí{f ð¤ktf ykðíkk rþÞk¤kLkk «kht¼u [ku{kMkkLke Éíkw suðku {knku÷ MkòoÞku Au. AuÕ÷k yuf Mkókn{kt õÞkth Aktxk íkku õÞktf ¼khu ðhMkkËLke MkkÚku yLkuf MÚk¤kuyu r{rLk[¢ðkík yLku ÃkðLk VwtfkðkLku ÷eÄu rsÕ÷k{kt yLkuf rðMíkkhku{kt ðkðuíkh fhðk{kt ykðu÷ ¾uíke ÃkkfkuLku ÔÞkÃkf LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞw nkuðkÚke ¾uzqíkkuLku {kÚku økkuËhe ykuZe hzðkLkk rËðMkku ykÔÞk Au. ykðe ÃkrhÂMÚkrík nsw Ãký ÞÚkkðík Ãkýu hnuþu íkku søkíkLkku íkkík ËuðkLkk zwtøkh Lke[u ËçkkE sþu íku rËðMkku nðu Ëqh LkÚke. ßÞkhu nk÷Lkk Mk{Þ{kt zktøkh yLku fÃkkMkLke WÃks ¾uíkhku{kt nkuðkÚke ¾uzqíkkuLku Mkkhe ykðf h¤e ÷uðkLke ykþkyku çktÄkE níke Ãkhtíkw fwËhíke ykVík ykðe síkkt ðhMkkËLke ÃkkýeLke MkkÚku ¾uzqíkkuLke ykþkyku ÄkuðkE sðk Ãkk{e Au. fkhý fu su ¾uzqíkkuLku zktøkh ÷uðkLke çkkfe níke

ÃkuÚkkÃkwh-{nwze nkEðu Ãkh økE 15{e LkðuBçkhLkk hkus çkkEf MkðkhLku nzVuxu ÷ELku ÃkrhýeíkkLkwt {kuík rLkÃkòðLkkhk ÷õÍhe [k÷fLke ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke. y{ËkðkËLkk ðus÷Ãkwh ¾kíku hnuíkk yk þÏMkLku yk¾e hkík ÷kufyÃk{kt hkÏÞk ÃkAe yksu fkuxo nðk÷u fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu økktÄeLkøkh-{nwze hkuz Ãkh ykðu÷k ÃkuÚkkÃkwh [kufze yLku VíkuÃkwhk [kh hMíkkLke ðå[u økE 15{e LkðuBçkhLkk hkus Mkðkh{kt Ãkkuýk Lkð ðkøÞu øk{Ïðkh yfM{kík MkòoÞku níkku. ÷õÍhe çkMk Lkt. Ssu-1-yuõMk9180Lkk [k÷fu íkuLke ykøk¤ sE hnu÷e çkkEf Lkt. Ssu-18-yusu-

Vkuxku : MktsÞ ¼è

çktLku çkkswÚke Mkkzk Mkkík - Mkkzk Mkkík {exh Ãknku¤ku fhðkLkwt ykÞkusLk Au. Lkðk Mkr[ðk÷ÞLku fkuÃkkuohux ÷wf

ykÃkðkLke fk{økehe Ãkqhòuþ{kt Au. su{kt ÷uLzMfuÃkªøk Ëhr{ÞkLk ðå[u y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Vkuxku : økeheþ Ãkxu÷

íkuðk Mk{Þu ðhMkkË Ãkzíkk íkiÞkh ÚkÞu÷ Ãkkf{kt LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞw Au yLku fÃkkMkLkk ÃkkfLke ðhMkkËe {knku÷Úke økwýð¥kk n÷fe ÚkE sðkLke MkkÚku fÃkkMkLke fuhe yLku Stzðk ¾he Ãkzíkk ÔÞkÃkf LkwfþkLk Úkðk ÃkkBÞwt Au. nk÷{kt hrð rMkÍLkLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au íÞkhu [tÿk÷k

÷¾kððk Mkw Ä eLkk Lkðk rLkÞ{ku rð[khkE hÌkk Au. òufu ÃkkxLkøkh{kt ÍwtÃkzÃkèeLkk ËçkkýLke Mk{MÞk ¾qçk s ðfhe sðk Ãkk{e Au . yu f søÞkyu Ú ke Íq t Ã kzÃkèeLkw t Ëçkký ¾Mku z ðk{kt ykðíkkt yk ÍqtÃkzk yLÞ søÞkyu MÚk¤ktíkh ÚkE síkkt nkuðkÚke Mkhðk¤u ËçkkýLkku «&™ n÷ Úkíkku LkÚke. rsÕ÷k f÷ufxh îkhk Ãký yk Mk{MÞkLkk Wfu÷Lkk ¼køkYÃku Ëçkkýku ¾Ëuze LkktÏÞk çkkË íku søÞk Ãkh VuLMkªøk fhðk Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw yk Mkq[LkkLku støk÷ ¾kíkk îkhk ßÞkhu y÷øk heíku ÷uðk{kt ykðe nkuÞ íku{ Ëçkkýku ÞÚkkðík hk¾e yuf Mk{Þu VuLMkªøk fhðkLkwwt þY fhíkkt f÷ufxhu ÷k÷ ykt¾ fhe níke yLku íkkífkr÷f Ëçkkýku Ëqh fhðk Mkq[Lkk ykÃke

níke. økkt Ä eLkøkh fku Ã kku o h u þ Lk yÂMíkíð{kt ykðíkkt nðu þnuhLkk Ëçkkýku L kk {k{÷u fr{þLkh Mke.ykh. ¾hMkkýu ¾qË rð¼køkkuLke rLkr»¢Þíkk Mkk{u ¼khu Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au yLku Ëçkký íktºk, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk, VkuhuMx, BÞwrLk íktºk ík{k{ xe{kuLku Mkhfkhe s{eLk WÃkhLkk økuhfkÞËu Ëçkkýku Mkk{u Mkr¢Þ fk{økehe nkÚk Ähðk Mkq[Lkk ykÃke Au. ¾kMk fheLku ònuh {køko ÃkhLkk ÍqtÃkzkLku Ëqh fhe ½ yLku [ hku z Lku Ëçkký £e çkLkkððkLke fðkÞík nkÚk Ähðk sýkÔÞwt Au. ½-2 Úke [-2 MkwÄeLkk {køko Ãkh rçk÷kzeLkk xkuÃkLke su{ ÍqtÃkzkLkk Ëçkkýku økku X ðkE økÞk Au . ÃkkxLkøkh{kt ÍqtÃkzÃkèeyu ykh yuLz çke yLku VkuhuMxLke s {kuxk¼køkLke s{eLkku Ãk[kðe Ãkkze Au.

{nwze hkuz Ãkh ÞwðkLk ÃkrhýeíkkLkwt {kuík rLkÃkòðLkkh ÷õÍhe [k÷fLke ÄhÃkfz økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

ytËksu 55 fhkuuzLkk ¾[uo MkuLxÙ÷ rðMxkLku rðfMkkððk{kt ykðLkkh Au. Ëhr{ÞkLk ðå[u ytíkhkÞYÃk çkLkíkk 200Úke ðÄw ð]ûkkuLku nxkððk Ãkzu íkuðe ÂMÚkrík Au. y÷çk¥k yk ík{k{ ð]ûkkuLkwt rhÃ÷kLxuþLk fhkþu fu rLkftËLk çkku÷kðe Ëuðkþu íku çkkçkík nsw MÃkü LkÚke. rðÄkLkMk¼kÚke {nkí{k {trËh MkwÄe MkuLxÙ÷ rðMxk rðfMkkððk{kt ykðþu. su{kt yk {køkoLke ÷tçkkE yZe rf÷ku{exh sux÷e hnuþu. yíÞkhu rðÄkLkMk¼kÚke ½-4 MkÄeLkku {køko MkuLxÙ÷ rðMxk Au. Ãkhtíkw yk MkuLxÙ÷ rðMxk {køkoLku nðu çktLku çkkswÚke Ãknku¤ku fhðk{kt ykðLkkh Au. òýðk {éÞk {wsçk yk {køkoLku

fÃkkMk, ½ô,ðrhÞk¤e zktøkh suðk Ãkkfku{kt ÔÞkÃkf LkwfþkLk

þnuhLkk økuhfkÞËu Ëçkkýku Mkk{u BÞwrLk fr{þLkhLke ÷k÷ ykt¾

þnu h {kt Ãkkt ø khu ÷ k øku h fkÞËu ËçkkýkuLku íkkuze Ãkkzðk {kxu VkuhuMx yLku {køko {fkLk rð¼køkLku BÞwrLk fr{þLkh ¾hMkký îkhk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au. ÃkkxLkøkh{kt fhkuzkuLke ®f{íke støk÷ íkÚkk {køko {fkLk rð¼køkLke s{eLk Ãkh økuhfkÞËu ÍqtÃkzÃkèe Vqxe Lkef¤e Au. íkuLke WÃkh ykøkk{e rËðMkku{kt s íkt º k îkhk ½kU M k çkku ÷ kððk{kt ykðþu. øku h fkÞËu Ëçkkýku L ku nxkððk {kxu hkßÞ Mkhfkh{ktÚke rsÕ÷k íktºk WÃkh Ëçkký ykðe hÌkw t Au . ËçkkýLkk {k{÷u Mkhfkh Ãký Lkðe Lkerík íkiÞkh fhðk sE hne Au. su{kt ËzLke hf{ ðÄkhðk WÃkhktík çkeS ð¾ík Ëçkký ÃkwLk: Lkne fhðk MktË¼uo Ëçkkýfíkko ÃkkMkuÚke çkkuLz

yk ík{k{ ð]ûkkuLku fuðe heíku nxkððk íkuLke rîÄk

{kðXkLkk ÷eÄu ¾uíkÃkkfLkku få[h½ký

{køko {fkLk yLku støk÷ ¾kíkkLke fhkuzkuLke s{eLk Ãkh ÍqtÃkzÃkèeLke ËkZ Vqxe Ëçkký

rLkftËLk

8321Lku ÃkkA¤Úke òuhËkh x¬h {khe níke. çkkEf Ãkh sE hnu÷k {kuxk uEMkLkÃkwhLkk ðíkLke fÕÃkuþ ¼e¾k¼kE Ãkxu÷ íku{Lkk ÃkíLke rçkLËwçkuLk yLku çku ð»koLkku Ãkwºk ykÞw»k Vtøkku¤kE økÞk níkk. su{kt rçkLËwçkuLkLku økt¼eh Eòyku ÚkðkÚke ½xLkk MÚk¤u s íkuLkwt {kuík rLkÃkßÞwt níkwt. ßÞkhu fÕÃkuþ Ãkxu÷ yLku íkuLkk LkkLkfzk ÃkwºkLku Eò ÚkE níke. yk ½xLkk çkkË ÷õÍhe çkMkLkku [k÷f çkMkLku íÞkt s {wfeLku ¼køke Aqxâku níkku. ÃkuÚkkÃkwh Ãkku÷eMku ÷õÍhe

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

¼khu ÃkðLk Vwtfkíkk rËðu÷kLkku íkiÞkh ÚkÞu÷ Ãkkf s{eLk ËkuMík ÚkÞku

ÃktÚkfLkk yLkuf økk{zkyku{kt ½ôLkk

SykEzeMke{kt çku çkkEf xfhkíkk çkuLku Eò Ãknkut[e økktÄeLkøkh, þw¢ðkh ÃkkxLkøkhLkk Mkufxh-25 ¾kíku ykðu÷ økwshkík ykiãkurøkf rðfkMk rLkøk{Lke ðMkkníkLkk {køko ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke çkkEfLku ÃkkA¤Úke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷e çkkEfLkk [k÷fu òuþ¼uh x¬h {khe níke. yk yfM{kík{kt ykøk¤Lke çkkEf Ãkh sE hnu÷k çkuLku Eòyku ÃknkU[e níke. yk ytøku Ãkku÷eMk yLku nkìÂMÃkx÷ ðíkwo¤ku îkhk {¤íke {krníke yLkwMkkh Mkufxh-25Lkk 5-Mke ¾kíku Ã÷kux Lkt. 895/2{kt hnuíkk «n÷kË¼kE fuþð¼kE «òÃkrík Ssu-18-õÞw-5259 LktçkhLke {kuxh MkkÞf÷ Ãkh sE hÌkk níkk. íku Mk{Þu ÃkkA¤Úke ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷ Ssu-18yuE-1429 LktçkhLke çkkEfLkk [k÷fu òuþ¼uh x¬h {khe níke. yk yfM{kíkLkk fkhýu çkkEf Ãkh síkk «n÷kË¼kE «òÃkrík yLku íku{Lkk MkkÚkeËkh {køko Ãkh Vtøkku¤kELku ZMkzkÞk níkk. yk yfM{kík{kt LkkLke-{kuxe Eòyku ÃknkU[e níke. yk yfM{kík ytøku «n÷kË¼kE «òÃkríkyu x¬h {khíkk çkkEf [k÷f Mkk{u Mkufxh21 Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. suLke íkÃkkMk nuz fkuLMxuçk÷ ðMktík¼kEyu nkÚk Ähe Au.

½kMk[khku Ãk÷¤e síkkt ÃkþwykuLke ÂMÚkrík Ãký ËÞrLkÞ çkLke

ÃkkfLke ðkðýe fhu÷ ¾uzqíkkuyu

ðhMkkË Ãkzíkk hkíkkÃkkýeyu hzðkLkk rËðMkku ykÔÞk Au fkhý fu ½ôLke ðkðýe Ãkh ðhMkkË Ãkzíkk s{eLk xeÃkkE síkkt íkuLkku Wøkkðku ÚkE þfu íku{ Lk nkuðkÚke ðkðýe ÃkkAh fhu÷ ¾kíkh rçkÞkhýLkwt ¾[o {kÚku Ãkzu÷ Au. ßÞkhu su ¾uzqíkkuyu y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Mkufxh-6 þkf{kfuoxLkk ykux÷k Ãkh økuhfkÞËu ËwfkLkku [ýkE økE íktºkLke r{÷e¼økíkðk¤e fu nókhks ÷kufku{kt QXu÷k Mkðk÷ økktÄeLkøkh, þw¢ðkh

íktºkLke r{÷e¼økík yLku {nuhçkkLkeÚke økuhfkÞËu Ä{Ä{e hnu÷k þkf{kfuoxLkk nkxzkLku fkhýu Mkufxh6Lke fkÞËuMkh þkf{kfuoxLkku ¾ku ÷uðkE økÞku Au. ðkhtðkh yLÞ rðMíkkhku{kt Ëçkkýku Ëqh fhðk Ëkuzíke fkuÃkkuohuþLkLke xe{Lku Mkufxh-6Lkk þkf{kfuoxLkk ykux÷k Ãkh ÚkÞu÷k økuhfkÞËu çkktÄfk{ Lkshu [zíkk LkÚke. nhkSÚke ðu[kýu yÃkkÞu÷k ykux÷kLkk yk¾uyk¾k nuíkwVuh ÚkE økÞk nkuðkLkk ykûkuÃkÚke n÷[÷ {[e Au Ãký íktºk ô½e hÌkwt Au. 1993{kt Mkufxh-6{kt þkf{kfuoxLkk ykux÷k Mkhfkhu ònuh nhhkSÚke ðu[kýu ykÃÞk níkk. Ãkhtíkw yuf Mk{Þu íkífk÷eLk f÷ufxhLkk nMíku WËT½kxLk ÚkÞu÷k yk fkÞËuMkh þkf{kfuoxLkwt yÂMíkíð ¼qtMkkE hÌkwt Au. yk þkf{kfuoxLkk ykux÷kyku WÃkh økuhfkÞËu çkktÄfk{ ÚkE økÞk nkuðkLkku ykûkuÃk Au. fux÷kf ykux÷k WÃkh yk¾uyk¾e økuhfkÞËu ËwfkLkku [ýkE økE nkuðkLkku ykûkuÃk Au. yk{ Aíkkt íktºk fwt¼fýo ®Lkÿk{kt Au. Mkufxh-21 þkf{kfuoxLkku Y. 35 ÷k¾Lkk ¾[uo rðfkMk fhðk{kt ykðu

íkuðku rLkýoÞ Mkhfkhu fÞkuo Au. íkus heíku Mkufxh-6 þkf{kfuoxLkku Ãký rðfkMk fhðk{kt ykðu íkuðe ÷kuf{ktøk Au. Mkufxh-6{kt ònuh nhhkS {kxuLke þkf{kfuox rðfMkkððk{kt ykðu íkuðe Ãký yuf hsqykík Au. ÃkkxLkøkh{kt ½ýk rðMíkkhku{kt ÷khe økÕ÷k W¼k hk¾e rçkLkyrÄf]ík þkf{kfuox ¼hkÞ Au. Mkufxh-7{kt ELfðkÞhe ykurVMkLke ÃkkA¤ s økuhfkÞËu Q¼k hnuíkk ÷khe-økÕ÷k ðk¤kyku WÃkh yufðkh ËçkkýLke xe{u fkÞËkLkku ztzwfku çkíkkÔÞku níkku. swËkswËk rðMíkkhku{kt [k÷íke økuhfkÞËu þkf{kfuoxkuLku Mkufxh-6Lkk fkÞËuMkh {kfuox{kt ¾MkuzeLku íkuLkku rðfkMk fhðk{kt ykðu íkuðe ¼÷k{ý þnuhe rðfkMk {tºke Mk{ûk fhðk{kt ykðe Au. Mkufxh-6{kt Mkhfkhu s þkf{kfuox {kxu Vk¤ðu÷k fkÞËuMkhLkk ykux÷kLke søÞkyu MkhfkhLke {tsqhe rðLkk fku{ŠþÞ÷ {kfuox çkLkkððkLke rn÷[k÷ nkuðkLkku Ãký [kUfkðLkkhku ykûkuÃk ÚkÞku Au. Mkhfkhu ykux÷k nhhkSÚke ðu[kýu ykÃÞk Au. yk{ Aíkkt íÞkt ËwfkLkku Q¼e ÚkE síkkt MkhfkhLkk nuíkwLkku Ãký ¼tøk ÚkÞku Au.