20072010_Nari

CMYK

2

5

MkuõMk fux÷e ðkÞfk, fux÷wt MkíÞ?

Vqz xkuf: {Mxzo fkuLko ykuÃkLk xkuMxe

{tøk¤ðkh k íkk. 20 sw÷kE k h010

MkkðLk çkhMku íkhMku rË÷...

y{ËkðkË {rýLkøkh{kt hnuíkkt, ÷øLkLkk ËkuZ ð»koLku «u{Úke ÃkMkkh fhLkkhk hrð ÃkkuíkkLkk «u{{kt Mkkûke çkLku÷k ðhMkkËLku ÞkË fhíkkt fnu Au fu ‘y{u Ãknu÷e ð¾ík fkì÷s u {kt {éÞkt íÞkhu ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMke hÌkku níkku. yu Mkk{kLÞ yku¤¾ký ÃkAe íkku Äehu Äehu nkÞ nu÷ku [k÷íkwt hÌkw,t 28 sqLk, 2004Lkk rËðMku {U yufíkkLku «ÃkkuÍ fÞwO íÞkhu Ãký ðhMkkË yLkhkÄkh ðhMke hÌkku níkku Lku yufíkkyu {rnLkk çkkË ßÞkhu nk Lkku sðkçk ykÃÞku íÞkhu Ãký ÄkuÄ{kh ðhMkkË ðhMke hÌkku níkku. íkuLkku ‘nk’ Lkku sðkçk Mkkt¼¤eLku íkku ¾wþeLkk {kÞko ÷uõ[h çktf fheLku y{u çktLkuyu yk¾ku rËðMk VÞko fÞw.O Lku ÃkAe íkku ðhMkkË{kt yk s YrxLk çkLke økÞw.t ÷uõ[h Ãkqhkt fÞko çkkË hkus s {kLkMke Ãkxu÷ ÷kuLøk ðkuf fðh Mxkuhe fu ÷kuLøk zÙkRð Ãkh sðkLke {ò s swËe níke.’ yufíkk fnu Au fu ‘ðhMkkË yu nËu y{khe ÷kRV{kt ðýkE økÞku Au fu íkuLku çkkË fhe Lkk¾eyu íkku ftE {ò s Lk hnu. nðu Vur{÷eLke sðkçkËkhe nkuÞ yux÷u Ãknu÷ktLke su{ øk{u íku Mk{Þu ðhMkkË{kt Vhðk Lk Lkef¤e ÃkzkÞ, Ãkhtíkw y{u ðhMkkËLkk rËðMkku{kt y{khk sqLkk rËðMkkuLku íkkò fhðkLke íkf þkuÄe s fkZíkkt nkuEyu Aeyu.’

Ãknu÷e çkkh çkhMke çkhMkkík yiMke...

Äku{ ðhMkkËu níkk fkuhk y{u,

fkuEyu Aºke Ähe- Ãk÷¤e økÞk fux÷e {kËfíkk MktíkkE níke ðhMkkË{kt, {Mík ÚkE Mk]rü çkÄe Íq{e QXe ðhMkkË{kt

Mkw¾e ËktÃkíÞSðLkLkk çku ËkÞfk ÃkMkkh fheLku íkksuíkh{kt s LkkLkk LkkLke çkLku÷wt Þwøk÷ {Äwrhfk røkheþ Ë÷k÷ fnu Au fu, ‘y{khkt ÷øLk 7 {u 1982{kt ðiþk¾ {rnLkk{kt ÚkÞk níkk. yk{ íkku {u {rnLkku yux÷u ðhMkkËLkkt yutÄký s Lk nkuÞ, Ãkhtíkw ¾çkh Lknª ðhMkkË y{khkt ÷øLk{kt ÞkËøkehe {qfe sðk ykÔÞku nkuÞ íku{ fkuý òýu õÞktÚke ykðe [zâku. ÷øLkLkk ykøk÷k rËðMku MkðkhÚke s ðkˤAkÞwt ðkíkkðhý níkwt, Lku ÷øLkLkk rËðMku íkku òuhËkh ðhMkkË ðhMÞku. WLkk¤kLke økh{eLku fkhýu òLkiÞk {kxu fkuÕzÙetõMkLke ÔÞðMÚkk fhe níke íkuLkk çkË÷u íkkçkzíkkuçk ËqÄ {tøkkðeLku [kLke ÔÞðMÚkk fhðe Ãkze.’ ð¤e, ¼eLke ÞkËku ðkøkku¤íkk røkrhþ¼kE fnu Au fu {khk íkÚkk {khk frÍLk çkúÄhLkk ÷øLk yuf s rËðMku níkk, ÄkuÄ{kh ðhMkkËLkk fkhýu {nu{kLkku su ÷øLk MÚk¤ Ãknu÷wt ykÔÞwt íÞkt sE [ZÞk. yk{ Úkkuze yÔÞðMÚkk Ãký MkòoE økE níke. y{u ÷øLk çkkË WËuÃkwh Vhðk økÞk íÞkhu íÞkt Ãký y{Lku y[kLkf hku{uÂLxf ðhMkkËe ðkíkkðhý {¤e økÞwt níkwt! yíÞkhu su{ çkÄk çkkRf Ãkh ÷kuLøk zÙkRð Ãkh òÞ Au íku{ y{u yu ð¾íku íÞkt MkkRf÷ ¼kzu ÷ELku ðhMkkËLkk hku{uÂLxf {knku÷Lku Ãkqhku yuLòuÞ fÞkuo níkku.y{khk MknSðLkLke þYykík ykðk yknT÷kËf ðkíkkðhý{kt ÚkE yuLkku y{Lku ¾qçk ykLktË Au. nSÞ yu{ ÚkkÞ Au fu õÞkt Äku{ľíke økh{e yLku y[kLkf ykðe økÞu÷ku ðhMkkË!’ røkheþ¼kE fnu Au fu ‘¾hu¾h ðhMkkË Lk nkuÞ íkku ÷øLk ÚkÞkt yu Mk{ÞLke ÞkËøkehe ykx÷e íkkS Lk hnuík sux÷e ðhMkkËLkk fkhýu Au. ÞwðkniÞktykuLku ðhMkkËe {kuMk{ WíMkkn¼Þko yLku yufË{ yLkuhk ðkíkkðhý{kt ÷kðe {qfu Au.’ yuf íkq Au fu íkLku ftE LkÚke Úkkíke yMkh, ¼uxðk ËrhÞkLku WA¤u Au LkËe ðhMkkË{kt

÷kufr«Þ þkÞhLkku yk þuh ðhMkkË{kt AwÃkkÞu÷k MkkIËÞo yLku {kËoðLku çk¾qçke hsq fhu Au. ¾hu¾h ðhMkkË yux÷u s {u½ {Õnkh økkðkLke yLku {ÞqhLkku Ãkt[{ hkøk Mkkt¼¤ðkLke {kuMk{, ¼÷k ykðk ¼eLkk ¼eLkk {kuMk{{kt r«ÞsLkkuLkkt íkLk{Lk «ýÞÚke Lk ¼ªòÞ íkku s LkðkE! ykðe s rh{rÍ{ yLku Y{Íq{ ðhMkkËe {kuMk{{kt su{ýu «u{Lke ðkðýe fhe nkuÞ yLku su{Lkk SðLk{kt ðhMkkË yuf yLkuhe ÞkË ÷ELku òuzkE økÞku nkuÞ íkuðk Þwøk÷Lke {nutf¼he ðhMkkËe ÞkËku{kt ykÃkýu Ãký ®¼òEyu

¼eLkÃkðhýku ykÔÞku yðMkh, {u½ {wçkkhf ¼ªsðíkku yu çkknh -¼eíkh {u½ {wçkkhf Aktxku Ãkzíkkt yufMkk{xkt Bnkuhe QXâkt zu÷e, yktøký Lku yk¾wt ½h, {u½ {wçkkhf {LkLkk {kuh fhu Au LkíkoLk xnwfk MkkÚku s¤Lkk ðkøku Íeýkt ÍktÍh {u½ {wçkkhf

yuf ÷zfe ¼eøke ¼køke Mke...

ðzkuËhkðkMke Mktøkeíkk yr{ík ÃkLkn÷fh MkkÚku Ãký ftEf ykðwt s çkLÞwt Au. yu çkLLku çkkswçkksw{kt hnuíkk. ðhMkkË ykðu íÞkhu çkkÕfLke{kt ykðu íÞkhu íku{Lku ðhMkkË íkku Ëu¾kÞ s Ãkhtíkw çkLLkuLku yuf-çkeòLkk ËþoLk Ãký ÚkkÞ. yu{ fhíkkt fhíkkt çkLLku ðhMkkËLku çknkLku yufçkeòLke LkSf ykððk ÷køÞk yLku h[kÞku ÷køkýeLkku Mkuíkw. yk¾hu çkÄkLkk rðhkuÄ ðå[u Ãký íku{ýu ÷øLk fhe ÷eÄk. yksu yk ËtÃkrík íku{Lke [kh {neLkkLke Ëefhe MkkÚku ¾wþe ¾wþe [ku{kMkw {kýu Au. ÃkkuíkkLkk r{÷LkLkku ©uÞ {u½hkòLku ykÃkíkkt yu çkLLku fnu Au, ‘òu ðhMkkË Lk nkuík íkku y{u fËe çknkh Lkef¤ík s Lknª yLku yufçkeòLku {éÞk Ãký Lk nkuík. yux÷u y{u íkku ðhMkkËLkk s yk¼khe Aeyu.’

Ãknu÷e çkkrhþ {U ykih íkq...

yuðe Ônk÷ÃkLke, ðkík htøk¼eLke ykfkþu ðes ½q{u, niÞk{kt «eík Íq{u, Atxkíke Mð¡Lke, rçkAkík htøk¼eLke ð»kkoLke Y{Íq{íke, hkík htøk¼eLke (Ãkqhf {krníke: yÕÃkuþ MkkuLkðýu, ðzkuËhk)

yZe yûkhLkwt [ku{kMkw yZe yûkhLkwt [ku{kMkw, Lku çku yûkhLkk y{u, ¾kux Ãkze Au yzÄk yûkhLke, MksLk Ãkqhe fhòu ík{uu! çku yûkhLkk ykfkþu, yk çku yûkhLke ðes çku yûkhLkku {kuh Auzíkku, Mkkík yûkLke [es [kh yûkhLkk {u½{kt, A÷çk÷ ykÃkýkt Vr¤Þkt ykt¾{kt ykÔÞk Ãkkt[ yûkhLkk øk¤kzqçk ͤÍr¤Þkt ºký yûkhLkwt fk¤swt fnku Lku, ½kð fux÷k ¾{u? ¾kuux Ãkze yzÄk yûkhLke, MksLk Ãkqhe fhòu ík{u! Ãkkt[ yûkhLkku {u½kztçkh, çku yûkhLkku {un, yZe yûkhLkk ¼køÞ{kt, ÷r¾Þku yZe yûkhLkku ðúun ºký yûkhLkwt {kðXwt, {ws Mktøk yxf yxf¤ h{u ¾kux Ãkze yzÄk yûkhLke, MksLk Ãkqhe fhòu ík{u! ¼økðíkefw{kh þ{ko

****** CMYK

ðzkuËhkLkk huþ{k yLku {nuþ økYzLku ¼uøkk fhðk{kt Ãký «u{Lke {kiMk{ [ku{kMkw rLkr{ík çkLÞwt Au. yu rËðMk ÞkË fhíkkt huþ{kçknuLk fnu Au, ‘ßÞkhu {nuþ {Lku òuðk ÃkqLkk ykÔÞk íÞkhu nwt íkku ftEf fk{Úke çknkh økE níke. yu ð¾íku ÃkqLkk{kt {qþ¤Äkh ðhMkkË ðhMke hÌkku níkku. çknkhÚke ykðe íÞkhu òuÞwt íkku ½hu ftE swËku s {knku÷ níkku. nðu yk {knku÷{kt çku ÞwðkniÞkt {¤u íku Ãký ÷øLkLke ðkík {kxu íkuLkku hku{kt[ yLkuhku s nkuÞ! y{khe ÃkMktËøkeyku yLku rð[khku {¤íkkt níkkt yux÷u ÃkMktËøke{kt y{khu çknw Mk{Þ Lkk ÷uðku Ãkzâku. yLku ðhMkíkk ðhMkkË ðå[u y{khk {Lk Ãký ykuøk¤e økÞk.’ ÃkíLke MkkÚku Mkn{ík Úkíkk {nuþ¼kE fnu Au fuu íku ð¾íku su ðhMkkËe {knku÷ níkku yu íkku yksu Ãký ÞÚkkðíkT ÞkË Au. nwt {khk yu rËðMkkuLku ¾qçk s r{Mk fhíkku nkuô Awt. ÷øLk çkkË ðzkuËhk{kt ßÞkhu ðhMkkË ykðu íÞkhu y{khk yu rËðMkku íkkò ÚkE òÞ Au. ðhMkkË y{khk MktçktÄkuLku ðÄkhu økkZ yLku W»{k¼Þko çkLkkðíkku òÞ Au.’ r{ºkku «u{ øk{u íÞkhu, øk{u íku Mktòuøkku{kt øk{u íku rðòríkÞ Ãkkºk MkkÚku ÚkE þfu Au, yuðwt ¼÷u fnuðkíkwt nkuÞ, Ãký [ku{kMkw «u{Lkk hMíku [k÷ðkLkwt ykðknTLk ykÃku Au, yu ðkík íkku Lk¬e! nðu íkku {unw÷ku økktzkuíkqh ÚkELku ðhMke hÌkku Au íÞkhu r«ÞsLk MkkÚku yk ÉíkwLku {òÚke {kýe ÷ku, nuÃke {kuLMkqLk.

CMYK

2

{tøk¤ðkh k íkk. 20 sw÷kE k h010

yu

rLkr{ÞkLke ÂMÚkrík{kt þheh{kt hõíkfýku yÚkðk íkku rn{kuø÷kurçkLk çkLkðkLkwt «{ký ½xe òÞ Au. rn{kuø÷kurçkLk «kuxeLk íku{s ykÞLko (÷kuník¥ð)Lkwt çkLku÷wt nkuÞ Au. hõíkfýku{kt ykðu÷wt yk ík¥ð VuVMkkt{ktÚke ykuÂõMksLk ÷ELku íkuLku Mk{økú þheh{kt ðnU[ðkLkwt fkÞo fhu Au. þheh{kt Ãkqhíke yuLkSo {¤e hnu íku {kxu ykuÂõMksLk {u¤ððku yrLkðkÞo Au. yurLkr{Þk (hõíkûkeýíkk fu Ãkktzwhkuøk)Lku fkhýu ykuÂõMksLk ykuAku {¤u Au yLku Ãkrhýk{u þheh{kt ykuAe yuLkSo hnu Au. yurLkr{Þk ÚkðkLkkt {wÏÞ ºký fkhýku Au: 1. þheh{kt Ãkku»ký{qÕÞkuLke ¾k{eLku fkhýu yÚkðk íkku nku{kuoLMkLku fkhýu, çke{kheLku fkhýu fu ÃkAe yLÞ fkhýMkh hõíkfýku çkLkðkLkwt «{ký ½xe òÞ Au. 2. hõíkfýku yríkþÞ Lkkþ Ãkk{ðkLku fkhýu.

3. yríkþÞ ÷kune ðne sðkLku fkhýu. ðk¤ ¾hðkLke «r¢Þk MkkÚku ºký «fkhLkk yurLkr{Þk(÷kuník¥ðLke QýÃk) Mktf¤kÞu÷k nkuÞ Au: 1. MkkiÚke Mkk{kLÞ yurLkr{Þk ykÞLko zurVrþÞLMke yurLkr{Þk Au. - {krMkf Ä{o Ëhr{ÞkLk ykÞLkoÞwõík ÷kune ðne síkwt nkuðkLkk fkhýu ¾kMk fheLku †eyku{kt ÷kuník¥ðLke QýÃk MkòoÞ Au. 2. fkuÃkhLke ¾k{e nkuÞ íkuðk yurLkr{ÞkLku fkuÃkh zurVrþÞLMke yurLkr{Þk fnu Au. 3. rðxkr{Lk - çke12Lke ¾k{e nkuÞ íkuðk yurLkr{ÞkLku ÃkŠLkrþÞMk yurLkr{Þk fnu Au. ykÞLko zurVrþÞLMke yurLkr{Þk ykÞLko L ke QýÃkLkkt ÷ûkýku Lke[u «{kýu Au:

Mku

õMk «íÞu ÷kufkuLke òøkú]rík ðÄe Au, Ãkhtíkw nS Ãký ½ýkt çkÄkt fÃk÷ MkuõMkMktçktÄe ¼ú{ýkykuLkku rþfkh çkLkíkkt nkuÞ Au. yLku ½ýe çkÄe ¾kuxe {kLÞíkkLku fkhýu ÃkkuíkkLke MkuõMk÷kRVLku MktÃkqýoÃkýu {kýe LkÚke þfíkk íkuLke ÃkkA¤ ftE ¾kuxe {kLÞíkk fk{ fhu Au yLku þwt Au íkuLke ðkMíkrðfíkk íkuLku Mk{sðkLkku «ÞíLk fheyu çkË÷kíkk Mk{Þ MkkÚku MkuõMk «íÞu ÷kufkuLkku árüfkuý sYh çkË÷kÞku Au, Ãkhtíkw yksu Ãký {kuxk ¼køkLkkt fÃk÷ MkuõMk rðþu ðkík fhíkk y[fkíkkt nkuÞ Au. yLku òíkeÞ MktçktÄ rðþu ðhMkkuÚke [k÷e ykðíke Mkkt¼¤u÷e ðkíkku Ãkh rðïkMk fhíkkt nkuÞ Au. Lku íkuLkk fkhýu MkuõMk ÷kEVLku MkhMk heíku yuLòuÞ LkÚke fhe þfíkkt. yuðe fux÷ef {kLÞíkkyku Ãkh «fkþ ÃkkzeLku Mkk[e nfefík òýðkLkku «ÞíLk fheyu. fkuLzku{ 100 xfk Mkwhrûkík Au Mkk{kLÞ heíku ËtÃkíke {kLkíkkt nkuÞ Au fu fkuLzku{Lkk WÃkÞkuøkÚke çkÄe s «fkhLke MkuõMk MktçktÄe çke{kheÚke çk[e þfkÞ Au, Ãkhtíkw yk ðkík yufË{ Mkk[e LkÚke. fkuLzkuu{ yu[ykEðe íkÚkk íkuLkk suðk yLÞ hkuøkku Mkk{u Mkwhûkk ykÃku Au, Ãkhtíkw fux÷kf økwÃíkhkuøk íð[kLkk {kæÞ{Úke Ãký Vu÷kÞ Au yÚkðk íkku su ¼køk fkuLzku{Úke fðh LkÚke ÚkE þõíkku íkuLkk îkhk Ãký yk hkuøk Vu÷kÞ Au. íku WÃkhktík RLxhfkuMko Ëhr{ÞkLk fkuLzku{ Vkxe sðkLku fkhýu Ãký {rn÷kLku «uøLkLMke hnuðkLkk çkuzY{ [ux [kLMkeMk ðÄe òÞ Au. Ãkwhw»kkuLke fk{uåAk «çk¤ nkuÞ Au ðhMkkuÚke ÷kufku {kLke hÌkk Au fu †eykuLke Mkh¾k{ýe{kt Ãkwhw»kkuLke fk{uåAk «çk¤ nkuÞ Au, Ãkhtíkw yuðwt LkÚke. fk{uåAk †e fu Ãkwhw»k Ãkh Lknª, Ãkhtíkw ÔÞÂõíkrðþu»kLke RåAk yLku SðLkþi÷e Ãkh ykÄkh hk¾u Au. ßÞkt MkwÄe Ãkwhw»kkuLkku Mkðk÷ Au íkku íkuyku ¾wÕ÷k{Lku ÃkkuíkkLke sYrhÞkíkLke {ktøkýe fhe þfu Au ßÞkhu †eyku RåAíke nkuðk Aíkkt ÃkkuíkkLke {ktøkýe MÃkü heíku ÔÞõík LkÚke fhe

ykÞLkoLke WýÃkÚke nýkíke

ðk¤Lke MkwtËhíkk

1. ÍzÃkÚke ðk¤ ¾hðk {ktzðk 2. ðsLk{kt ½xkzku 3. [nuhk Ãkh rV¬kþ 4. [{[e suðk ykfkhLkk Lk¾ 5. níkkþk 6. MkwMíkÃkýwt 7. ðk¤Lkku htøk çkË÷kELku Mnus ykAk htøkLkku Úkðku 8. ðk¤ yríkþÞ Mkqfk nkuðk ykÞLkoLke QýÃkLkkt fkhýku : 1. rðxkr{Lk MkeLke QýÃkÚke Ãký ykÞLkoLke QýÃk MkòoE þfu.

2. [k yLku fkuVeLkwt ðÄwÃkzíkwt MkuðLk Ãký ykÞLkoLke QýÃk Lkkuíkhu Au, fkhý fu [k yLku fkuVe{kt hnu÷wt fuVuRLk Lkk{Lkwt ÿÔÞ ¾kuhkf îkhk {¤íkk ÷kuník¥ðLke «kÃÞíkk ½xkze Ëu Au. 3. ykÕfkunku÷Lkk MkuðLkÚke Ãký þheh{kt ÷kuník¥ð {¤ðkLke {kºkk ½xe òÞ Au. ÷kuník¥ðLke shk y{Úke f{eÚke Ãký ðk¤ ¾hu Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ykÞLkoLke ðÄwÃkzíke {kºkkLku fkhýu Ãký ðk¤ ¾hu Au, suLku xkuÂõMkf xu÷kursLk yu^÷wrðÞ{ fnu Au. ykÞLkoLkk Mkúkuík [ku¾k, çkúuz, çkúkufku÷e, fXku¤ ðøkuhu{ktÚke LkkuLk-nu{ ykÞLko {¤e hnu Au, Ãkhtíkw, ykÞLko Ãkqhíke {kºkk{kt ÃknkU[u íku {kxu ¾kuhkf{kt rðxkr{Lk-Mke ÷uðwt sYhe Au.

zkp. MkkuLk÷ þkn

MkuõMk fux÷e ðkÞfk,

fux÷wt MkíÞ?

Mkwòíkk frð

þfíke. yux÷u nt{uþkt yuðwt {kLke ÷uðkÞ Au fu Ãkwhw»kkuLke fk{uåAk ðÄkhu «çk¤ nkuÞ Au. ßÞkt MkwÄe Ãkwhw»kkuLkku Mkðk÷ Au íÞkt MkwÄe íku{Lkk{kt xuMxkuMxuhkuLk Lkk{Lkk MkuõMk nku{kuoLkLkku †kð ðÄw ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw nðu çkË÷kíke ÷kRVMxkR÷Lkk fkhýu íkuyku rMkøkkhux, zÙøMk íkÚkk

ykÕfkunku÷Lke fwxuð Ähkðíkk ÚkE økÞk Au. íkuLke Mkk{u {rn÷kyku MkuõMk «íÞu yufË{ Mðk¼krðf çkLkíke økE Au. yux÷wt s Lknª †eLke þkherhf h[Lkk Ãký íku{Lku fk{ku¥kursík fhðk{kt {ËË fhe þfu Au, fkhý fu †eykuLkk þheh{kt Ãkwhw»kkuLkkt ytøk fhíkkt ðÄkhu fk{ku¥kusuf ytøk nkuÞ Au suLke

ykWx?

Rò{kt ðkuxh ðfoykWxÚke VkÞËku

E

{uËMðeyku {kxu ÂMð®{øk çkkuzeLkwt ðuEx ßÞkhu sYh fhíkkt ðÄkhu nkuÞ íÞkhu ÃkøkLkk MkktÄkyku Ãkh Ãký ðÄw ¼kh ykðu Au. {kuxk ¼køku MÚkq¤ {rn÷kykuLku s MkktÄkLkk Ëw¾kðk, ykÚkúkoErxMk y™u Lkçk¤kt nkzfktLke íkf÷eV nkuÞ Au. ykðk ÷kufku òu s{eLk Ãkh fhðk{kt ykðíke òu®økøk, ðku®føk, h®Lkøk, MkkE®õ÷øk suðe fMkhíkku fhu íkku rVxLkuMk yuLkkÚke íku{Lkk MkktÄkyku Ãkh ðÄw ðsLk ykðu Au. ykLku fkhýu MkktÄk{kt ½»koý ðÄu Au. y™u Ëw¾kðku ðÄu Au. su{Lku ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMk yux÷u fu nkzfktLke ½Lkíkk ykuAe nkuðkLke íkf÷eV nkuÞ Au íku{Lku Ãký yuõMkhMkkEÍ Ëhr{ÞkLk Ãkøk Ãkh çkkuzeLkwt ðuEx MknLk fhðk{kt {w~fu÷e Ãkzu Au. ykðk ÷kufku {kxu ÂMð®{øk yu çkuMx yuõMkhMkkEÍ çkLku Au.

[[ko ykÃkýu yøkkW fhe s økÞk Aeyu. {kxu yu fnuðwt ¾kuxwt Au fu Ãkwhw»kku{kt fk{uåAk «çk¤ nkuÞ Au. MkV¤ MkuõMk {kxu ykuøkuoÍ{ sYhe Au ½ýkt çkÄkt fÃk÷ yk ðkíkLku Mkk[e {kLkeLku s [k÷íkkt nkuÞ Au fu MkV¤ MkuõMk {kxu [h{Mke{kLkku yLkw¼ð yux÷u fu ykuøkuoÍ{ sYhe Au. yk Äkhýk Mkk[e LkÚke. MkuõMkku÷kursMx {kLku Au fu òu ËtÃkíke ÃkkuíkkLkk þkherhf MktçktÄÚke Mktíkwü nkuÞ yLku çktLku ÔÞÂõík íkuLku yuLòuÞ fhíke nkuÞ íkku yu ðkíkLkwt {n¥ð LkÚke fu ík{u ykuøkuoÍ{ yLkw¼ðku Aku fu Lknª?! ð¤e MkuõMkku÷kursMxLkwt yuf yuðwt {tíkÔÞ Ãký Au fu †eyku ÷øLkLkkt fux÷ktf ð»kkuo çkkË s ykuøkuoÍ{Lkku yLkw¼ð fhe þfu Au, Ãkhtíkw yuLkku yu yÚko LkÚke fu íku ÃkkuíkkLke MkuõMk÷kRVÚke Mktíkku»k LkÚke nkuíkku. {kxu MkV¤ MkuõMkLku ykuøkuoÍ{ MkkÚku òuzðwt ÞkuøÞ LkÚke. rÃkrhÞz Ëhr{ÞkLkLkku þkherhf MktçktÄ Mkwhrûkík Au rÃkrhÞz Ëhr{ÞkLk MkuõMk {kýðkÚke øk¼o hnuðkLke þõÞíkk LkÚke hnuíke. yk çkkçkík MktÃkqýoÃkýu Mkk[e LkÚke. Mkk{kLÞ heíku {rn÷k rÃkrhÞzLkk 14 rËðMk Ãknu÷kt ykuÔÞq÷ux(ytzkuíMkøko) fhu Au yux÷u fu rÃkrhÞz Ëhr{ÞkLk íkuLkk þheh{kt V÷Lk {kxu ytzfku»k LkÚke nkuíkk yux÷u øk¼oÄkhý LkÚke ÚkE þfíkku, Ãkhtíkw su †eykuLkk rÃkrhÞzTMk yrLkÞr{ík nkuÞ Au íÞkhu õÞkhuf yuðwt çkLku Au fu rÃkrhÞz Ëhr{ÞkLk ytzkýw ytËh hne òÞ Au . yux÷u yuðk Mk{Þu fkuLzku{ fu fkuLxÙkMkuÂÃxð rðLkk rVrÍf÷ rh÷uþLk çkktÄðk{kt ykðu íkku øk¼o hne þfu Au ¾kMk fheLku yk þõÞíkk {krMkf ykððkLkk LkSfLkk rËðMkku{kt íkku ¾qçk ðÄe òÞ Au. òíkeÞ MktçktÄ MkkÚku òuzkÞu÷e yLÞ ½ýe r{ÚÞk Äkhýkyku yLku íkuLkk WÃkkÞku Au. íkuLke [[ko ykÃkýu nðu ÃkAe fheþwt. òu ík{u {kºk ÂMð®{økLku s yuõMkhMkkEÍ hurs{ íkhefu MðefkÞwO nkuÞ íkku ÂMð®{øk fÞko ÃkAe çkkuze Xtzwt Ãkze òÞ Au. ÂMð®{øk Ãkq÷{ktÚke çknkh LkeféÞk ÃkAe Ãký nkxohux VkMx hnu íkku þheh{kt Úkkuzef økh{e ÚkkÞ Au. yux÷u s ÂMð®{økLkku çkuMx VkÞËku {u¤ððk {kxu yu ÃkAe Úkkuzef ðku{o-yÃk yuõMkhMkkEÍ fhðe. fkuE Ãký «fkhLkku ÂMfLk rzMkeÍ nkuÞ íkku ÂMð®{øk fhðkLkwt xk¤ðwt. ÂMð®{øk fÞko ÃkAe ík{khe hku®sËe økýíkheÃkqðofLke s fu÷he ÷uðe. ðÄw ¾kðkÚke fMkhík fÞkoLkku VkÞËku Lknª ÚkkÞ.

fhu [hçke

Lshe fu nuðe çkkuzeLku fkhýu s{eLk Ãkh yuõMkhMkkEÍ Lk fhe þfíkk ÷kufku {kxu ÂMð®{øk Mkkhe fMkhík Au. yuLkkÚke nkxohux MkwÄhu Au. çkÄk s {MkÕMk MxÙkuLøk ÚkkÞ Au yLku þheh ykuðhyku÷ ¾zík÷ çkLku Au {kuxk ¼køku þheh Wíkkhðk rMð®t{øk Ãkh ÃkMktËøke Wíkkhkíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw yuf çkkçkík òýe ÷uðe òuEyu fu íkhðkLku fkhýu ftE yufË{ ðsLk LkÚke ½xe síkwt, fkhý fu íkhýf¤k{kt Vux çk‹Lkøk fuÃkurMkxe Lk nkuðk Aíkkt çkkuzeLkk Ëhufu Ëhuf {MkÕMkLku fMkhík Ãkqhe Ãkkze þfu yuðe yk yuõMkhMkkEÍ sYh Au. íkhðkÚke ðsLk Wíkkhðk{kt fkuE s VkÞËku LkÚke Úkíkku, Ãkhtíkw {uËMðe nkuÞ íkuðk ÷kufkuLku ÂMð®{øk fhðkÚke çkeò VkÞËk [ku¬Mk ÚkkÞ Au.

ÃkkRÃk ðkxu Ãký yÕÃk «{ký{kt fkuÃkh {¤u Au. WÃkhktík, WÃkhkuõík ¾kã ÃkËkÚkkuoLkku Ãkkf ÷uðkíkku nkuÞ íku s{eLk Ãký Mkkhk yuðk «{ký{kt fkuÃkhÚke Mk{]Ø nkuÞ Au. ÃkŠLkrMkÞMk yurLkr{Þk «{ký{kt ykuAku òýeíkku yk yurLkr{Þk 40 ð»ko fhíkkt ðÄw ðÞLke ÔÞÂõíkykuLku ÚkkÞ Au. íku Úkðk ÃkkA¤Lkwt «{w¾ fkhý rðxkr{Lk-çke12Lke QýÃk Au. rðxkr{Lk çke-12Lke QýÃkLkkt ÷ûkýku: 1. ÍzÃkÚke ðk¤ ¾hðk {ktzðk 2. ðsLk{kt ½xkzku 3. [nuhk Ãkh rV¬kþ 4. [{[e suðk ykfkhLkk Lk¾ 5. níkkþk 6. MkwMíkÃkýwt 7. ðk¤Lkku htøk çkË÷kELku Mknus ykAk htøkLkku Úkðku 8. ðk¤ yríkþÞ Mkqfk nkuðk 9. S¼ Ãkh [ktËkt Ãkzðkt 10. Lkkf{ktÚke ÷kune ðnuðwt 11. ¼q¾ Lk ÷køkðe rðxkr{Lk çke-12Lkk Mkúkuík 1. ËqÄ yLku íkuLke çkLkkðxku 2. rÞMxLkkt ík¥ðku (çkúqyMko rÞMx ðøkuhu) òu ík{Lku ÷køkíkwt nkuÞ fu ík{khk ðk¤Lke íkkMkeh çkË÷kE økE Au yLku òu ðk¤ ¾hðkLkwt «{ký yMkkÄkhý heíku ðÄe økÞu÷wt sýkÞ íkku ÃkAe þõÞ íkux÷e ÍzÃkÚke xÙkRfku÷kursMxLke Mk÷kn ÷uðe yLku nuh rx~Þq r{Lkh÷ yuLkkr÷rMkMkLke MkkÚku ðk¤Lke íkÃkkMk fhkððe. ¼khíkLkkt «Úk{ MkŠxVkEz xÙkEfku÷kursMx

ðkuxh ðfoykWx

Ãkzðk-ðkøkðkLku fkhýu MLkkÞw ¾U[kE økÞku nkuÞ, f{h{kt Ëw¾kðku hnuíkku nkuÞ fu ÃkAe MkktÄkyku{kt Ãkezk hnuíke nkuÞ íÞkhu s{eLk ÃkhLkk ðfoykWxLke søÞkyu ðkuxh ðfoykWx ðÄw rníkkðn Au.

fkuÃkh zurVrþÞLMke yurLkr{Þk Úkkuzkt ð»kkuo yøkkW yu hnMÞ níkwt fu þk {kxu yurLkr{ÞkLkk, ¾kMk fheLku ykÞLko zurVrþÞLMke yurLkr{ÞkLkkt fux÷ktf ÷ûkýku{kt ykÞLkoÞwõík ¾kuhkf ¾kðk Aíkkt MkwÄkhku sýkíkku LkÚke. íkuLkwt fkhý yu níkwt fu, yk «fkhLkku yurLkr{Þk ykÞLkoLke QýÃkÚke Lknª, Ãký fkuÃkhLke QýÃkÚke ÚkkÞ Au, su fkuÃkh zurVrþÞLMke yurLkr{Þk íkhefu yku¤¾kÞ Au. nkRzÙkusLkLkk ykuÂõMkzuþLk yLku {u÷urLkLk (ðk¤Lku htøk ykÃkíkwt ÿÔÞ) çkLkkððk{kt fkuÃkh {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðu Au, yux÷wt s Lknª, r÷ðh{kt MktøkúnkÞu÷k ykÞLkoLku çknkh «Mkhkððk {kxu, sXh{kt ykÞLkoLkk þku»ký {kxu yLku rn{kuø÷kurçkLk{kt ykÞLko þku»kkÞ íku {kxu fkuÃkh ykð~Þf Au. fkuÃkhLkk Mkúkuík: 1. {þY{ (íku{kt fkuÃkh ¼hÃkqh {kºkk{kt nkuÞ Au) 2. yLkks 3. LkxTMk (Mkqfk {uðk) 4. fXku¤ 5. ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÷E síke fkuÃkhLke

Ãkkýe{kt ðsLk ½xe òÞ ÔÞÂõík Ãkkýe{kt Ãkzu yux÷u íkuLkwt ðsLk {q¤ ðsLk fhíkkt ËMk{k ¼køkLkwt ÚkE òÞ Au. yux÷u fu ík{u òu 60 rf÷kuLkk nku íkku Ãkkýe{kt ík{Lku ík{khwt ðsLk {kºk A-Mkkík rf÷ku s Ve÷ ÚkkÞ. ÃkkýeLkk «ðkn{kt xfe hnuðk {kxu nðu ík{u {kºk ËMk{k ¼køkLkk ðsLk MkkÚku fMkhík fhíkk nkuðkÚke çkkuzeLkk fkuE YÃkktËu ðfe÷ Ãký yuf ¼køk Ãkh ðÄw ðsLk fu òuh LkÚke ykðíkwt. çkeswt Ãkkýe{kt íkhíkk hnuðk {kxu Akíke, nkÚk-Ãkøk, f{h yu{ yk¾k þhehLkk ík{k{ MLkkÞwykuyu fkÞohík hnuðwt Ãkzu Au. ðku{o-yÃk yuõMkhMkkkEÍ ÂMð®{økÚke ÓËÞLke økrík ðÄu Au. ykLku fkhýu fkŠzÞku-ðuMõÞw÷h rVxLkuMk MkwÄhu Au. {MkÕMkLke MxÙuLøÚk ðÄu Au yLku þhehLke MknLkþÂõík ðÄu Au.

ík{u rs{-yuÂõxrðxe þY fhku yu Ãknu÷kt Úkkuzef ðku{o-yÃk yuõMkhMkkEÍ fhðkLkwt fnuðk{kt ykðu Au. ykðk Mk{Þu MxÙu®[øk, n¤ðwt yuhkurçkõMk fu n¤ðwt òu®økøk fhðk{kt ykðu Au. ykLkk ykuÃþLk{kt òu ík{u ÂMð®{øk Ãkq÷{kt ËMk r{rLkx nkÚk-Ãkøk {khe ykðku íkku yu™kÚke çkkuzeLkku yufuyuf {Mk÷ ðku{o-yÃk ÚkE sþu y™u MkkÚku fMkhík fhðk {kxuLke MVqŠík Ãký þheh{kt ykðe sþu. ðfoykWx Ãkqhwt fÞko ÃkAe MLkkÞwykuLku ÷køku÷ku Úkkf Wíkkhðk {kxu ÚkELku Ãký ËMkuf r{rLkxLkwt ÂMð®{øk Mkkhwt hnuþu. yu™kÚke ðfoykWxLku fkhýu {MkÕMk Ãkh ykðu÷wt MxÙuMk ykuAwt ÚkkÞ Au. çkkuze rh÷uõMk yLku £uþ ÚkE òÞ Au. ßÞkhu Ãký fwËhíke MkkrLkæÞLkk MktÃkfo{kt hneLku yuõMkhMkkEÍ fhðk{kt ykðu íkku yu™e {kLkrMkf MðkMÚÞ Ãkh nfkhkí{f yMkh Ãkzu Au. þheh MkkÚku ÃkkýeLkku MÃkþo ÚkíkktLke MkkÚku çkkuze yLku {kELz £uþ Ve÷ fhu Au. Ãkkýe{kt ÃkzeLku rh÷uõMk ÚkðkLkwt nkuÞ fu ÃkAe Úkkuzwtf VkMx ÂMð®{øk fhðkLkwt nkuÞ. yuLkkÚke þhehLkku «íÞuf fku»k £uþ ÚkkÞ Au. rz«uþLk{kt nkuÞ yuðe ÔÞÂõíkyku fMkhík íkhefu hkus 20 Úke 30 r{rLkx ÂMð®{øk fhu íkku yu™kÚke {qz MkwÄhu Au. Ãkkýe{kt yuhkurçkõMk fu ðku÷eçkku÷ suðe øku{ h{ðkÚke Ãký VkÞËku ÚkkÞ Au.

CMYK

MðMÚk yknkhÚke [nuhku hnuþu Þwðk «&™: {khk ðk¤ ¾qçk s ðktfrzÞk ÚkE økÞk Au. ÄkuÞu÷k ðk¤{kt zÙkÞh Vuhðíke ð¾íku Ãký yk Mk{MÞk MkòoÞ Au. íkuLkku WÃkkÞ çkíkkðþku. ík{khk ðk¤Lke Yûkíkk ykuAe fhðk {kxu ík{u ðk¤Lku M{qÄ fhu íkuðk þuBÃkq yLku fÂLzþLkh ðkÃkhe þfku Aku. ðk¤Lkk ðå[uLkk yLku AuzkLkk ¼køk{kt fÂLzþLkh ðÄkhu ÷økkððwt. íku{s ðk¤Lkk ¼køk Ãkkze ËELku íku{kt fÂLzþLkh ÷økkððwt òuEyu. nuhzÙkÞhLkk {kULku Lke[uLke íkhV hk¾eLku VuhððkÚke ðk¤Lkk MíkhLku LkwfMkkLk LkÚke Úkíkwt. ðhMkkËLkk Ãkkýe{kt ðk¤ ¼ªòÞ Lknª íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt. «&™: íð[k{kt hnu÷k zk½kLku fuðe heíku AwÃkkðe þfkÞ? íð[k Ãkh nwt fÂLMk÷h fu yLÞ fkuE Ãký «MkkÄLk ÷økkðwt fu íkhík s {Lku ¾e÷ ÚkkÞ Au. íkuLkku Wfu÷ sýkðþku. íð[k Ãkh zk½ fu yLÞ rLkþkLk Ãkzâkt nkuÞ, íkuLku fÂLMk÷hÚke AwwÃkkðe þfkÞ Au. yk¾k [nuhk Ãkh VkWLzuþLk Lkk ÷økkðku. {kºk fÂLMk÷h Ãkqhíkwt Au. çkòh{kt {¤íkk ¾e÷ {kxuLkk {urzfuxuz ¢e{Lku YLkk Ãkq{zkt Ãkh ÷E yk zk½k Ãkh ÷økkðku. íÞkh ÃkAe Þ÷ku çkuÍ Ähkðíkwt fÂLMk÷h LkkLkk çkúþ ðzu ÷økkðku. íÞkh ÃkAe xÙkLM÷wÍLx ÃkkWzh ÷økkðku. «&™: {Lku íð[k WÃkh LkkLke-LkkLke VkuÕ÷eyku ÚkkÞ Au (nŠÃkMk) yLku ¾qçk çk¤íkhk ÚkkÞ Au. íkuLkku WÃk[kh sýkðþku. sðkçk : nŠÃkMkLke Mk{MÞk ÄhkðLkkhe ÔÞÂõíkykuyu íkeðú Þwðe rfhýkuÚke Ëqh hnuðwt òuEyu. íku ðÄw ðfhu Lknª íku {kxu MkqÞoLkk «¾h íkkÃkÚke Ëqh hnuðwt. yux÷wt s Lknª, Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk shk Ãký çkufk¤S Ëk¾ððe òuEyu Lknª, fkhý fu yk çke{khe øk{u íÞkhu VheÚke ÚkE þfu Au. «&™: {khk Ãkøk ½ýkt s Yûk ÷køku Au. íkuLke Mkt¼k¤ {khu fuðe heíku ÷uðe òuEyu íkuLke Mk÷kn ykÃkþku. sðkçk : ÃkøkLke Mkqfe íð[kLku fkhýu íkuLkku Ëu¾kð çkøkze òÞ Au. ÃkøkLkk Ãktò, yktøk¤eyku ðå[uLke søÞk, WÃkhLkk yLku íkr¤ÞkLkk ¼køkLke W¾zu÷e íð[kLku Ëqh fhðk {kxu ÷qVk MÃkLs ðkÃkhðwt. ÃkøkLke yktøk¤e yLku ytøkqXkLku Ãký çkhkçkh ½Mkðwt. íÞkh çkkË xwðk÷ ðzu ÃkøkLku çkhkçkh ÷qAe ÷ELku n¤ðk nkÚku ík{khe ÃkMktËøkeLkwt {kuRùhkRÍh ÷økkððwt yLku ÃkAe {kuòt Ãknuhe ÷uðkt.

þheh yLku MkkIËÞoLke Mkt¼k¤ {kxu :

J J J

J J

J

J J

hkus 8Úke 10 ø÷kMk Ãkkýe Ãkeyku. hkus Mkðkhu ÷ªçkwLkku hMk Lkkt¾u÷wt nqtVk¤wt Ãkkýe ø÷kMk ¼heLku Ãkeyku. hku®sËk yknkh{kt íkkòt V¤ku, ÷e÷kt þkf¼kS, Ënª, Mk÷kz yLku Výøkkðu÷kt fXku¤ ÷ku. hkus Ëk¤, Ënª, ÃkLkeh ðøkuhu «kuxeLkÞwõík yknkh ÷uðkLkwt hk¾ku. íktËwhMíke {kxu þkf¼kS W¥k{ Au. xk{uxkt, økksh, çkúkufku÷e yLku ÷e÷kt þkf¼kS{kt rðxkr{Lk yu, Mke yLku VkRçkh ¼hÃkqh «{ký{kt nkuÞ Au. ®Íf ¼hÃkqh {kºkk{kt hnu÷wt nkuÞ íkuðku ¾kuhkf - nku÷ økúuRLk çkúuz yLku rMkrhÞ÷ ÷uðkLkwt hk¾ku. {eXkE, ík¤u÷e yLku {Mkk÷uËkh ðkLkøkeyku yLku Mkku^x ®zÙfÚke Ëqh hnku. hkus yuõMkhMkkRÍ fhku. hkrsfk f[urhÞk (ðku®føk, h®Lkøk, ÂMð®{øk, fku M {u x ku÷kursMx yuLz çÞwxe ÚkuhkrÃkMx MkkRf®÷øk) yÚkðk Þkuøk ‘‘MkkitËÞo Mk{MÞk rð¼køk’’ fhku.

Lkkhe, MktËuþ ¼ðLk, ð†kÃkwh, y{ËkðkË-Ãk4

CMYK

¼ k h ykÃkýu fu{ ðUZkheyu?

{tøk¤ðkh k íkk. 20 sq÷kE k h010 òíkLkk zÙ u ® MkøkLku yu ð ku E z fhðwt ðøkuhu. yLku yLkuf yu ð k {íkðehku yu { Lkk ¼kÚkk{kt Ëhuf rð»kÞ ÃkhLkk nku ÷ Mku ÷ yku r ÃkrLkÞLMk ÷ELku s Vhíkkt nkuÞ Au. fkuE {køku-ÃkqAu Lknª íkku Þ u íku { Lkku “y{q Õ Þ {ík” ònuhkíkLkkt VhVrhÞkt Ãku X u ðnU[íkk s hnu Au. {w Æ kLke ðkík yu Au fu þk {kxu ykÃkýu yu ð k ÷kufkuÚke yf¤kðkLkw t s! fku E su fkt E {kLku Au íku fnu Au íku íku { Lke árü Au . íku { Lke

3

Aeyu fu yu{Lke? íku ftE fnu Lku ykÃkýu ykÃkýe ÃkMkoLkkr÷xe-RåAk-yLkwfq¤íkkyku çkË÷e Lkk¾ðkLkkt? yu{ fkuELkk Ähu÷kt MkŠxrVfuxku Ãkh ykÃkýu þk {kxu {tsqheLkku ytøkqXku {khíkk hneyu ¼÷k? fkuELkk htøk çkË÷íkk-MkøkðrzÞk {íkkuLku yux÷wt {n¥ð ykÃkðkLkwt s fu{! nk, õÞkhuf fkuE fþwt rLk:MðkÚko ¼kðu Mkq[ðu Lku íku{Lkku yr¼«kÞ ykÃku su «k{krýf nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh rð[kh sYh fhðkLkku, suLkkÚke ðkík çkøkzíke yxfe Ãký þfu Au. fkuE r{ºk fu Ãkrhr[ík ík{Lku Mkq[ðu fu íkwt ßÞkt ELxhÔÞq {kxu òÞ Au íku ftÃkLkeLkku çkkuMk ¾œqMk Au íkkhwt þku»ký fhþu... íkku ¼÷u yuf ðkh íkuLkk {ík Ãkh rð[khku, Úkkuze íkÃkkMk Ãký fhkðku Ãký ÃkAe íkuLku [kUxe Lkk Ãkzku fu ELxhÔÞw fuLMk÷ Ãký Lkk fhku. yu ftÃkLke fu yu ¾œwMk çkkuMk íkuLku LkÚke øk{íkk íkku yu{kt íkuLkku fkuE ¾hkçk yLkw ¼ ð s

íkuLkku {ík ríkhMfkh¼Þkuo çkLke sðkLkku. yu çkÄkLku yu{ s fnuíkku VhðkLkku fu yk †e òrík s Lk¬k{e - Ëøkkçkks Au. fËe «u{{kt Lkk Ãkzðwt fu ÃkíLke Ãkh rðïkMk s Lkk {qfðku... nðu yuLkku yLkw¼ð ¾hkçk rLkðzâku Au íku Ú ke çkÄkLku yu ð ku {ík [kU x kzíkk VhðkLkwt? þw t íku L kk ykðk yr¼«kÞLku ð¤øke ÃkzeLku fku E †e òrík MkkÚku Mkt ç kt Ä -ÔÞðnkh hk¾ðkLkw t Aku z e Ëu þ u ? fu ÃkAe Ãkku í kkLke çki h e íkku yu ð w t Lknª fhu . . Lke ®[íkk{kt yzÄku ÚkE sþu ! “yk MkkMkw y ku íkku nt { u þ kt su íkku Akþðkhu fkuE Ãký {wÆk Ãkh {kÚkk¼khu s nku Þ yu fËe ðnw MkkÚku yLku òu fku E Mku L Mku r xð ÔÞÂõíkLku òu fkuE MktðuËLkþe÷ Mkkhe heíku ðíkeo s Lkk þfu . .” íkku yku r ÃkrLkÞLk {køkðkLkku xÙ u L z fne Ëu ð kÞ fu íkLku yk Lkðe yu L kk fnu ð kÚke çkÄe MkkMkw y ku sçkhe [k÷e hÌkku Au . yLku ÃkÂç÷f nu h fx shkÞ þku ¼ íke LkÚke, ÔÞÂõíkLku fne ËuðkÞ fu íkLku yk Lkðe s ÚkE sðkLke? yLku ykðw t Úkðk nkU þ u n kU þ u yu { Lkku “fe{íke Mkkð yku ½ k su ð ku ÷køku Au , fu nuhfx shkÞ þku¼íke LkÚke, Mkkð yku½k suðku {kxu íku L ke Ãkku í kkLke fku E ykzku z kE yr¼«kÞ” ykÃkíke Ãký hnu Au. fku E òze Þw ð íkeLku ÷køku Au, fu fkuE òze ÞwðíkeLku yr¼«kÞ [kUxkzkÞ fu Ãký nku E þfu Au fkt íkku yu f kË fku E {ku x k økòLke ÔÞÂõíkLkku yr¼«kÞ [kU x kzkÞ fu íkw t íkwt rsLMk Ãknuhu Au íkku ðÄkhu fkuÚk¤k suðe ÷køku Au. íkku fzðku yLkw ¼ ð íku L ku ykðku {ík rLkýoÞ, fkuE Mkkhwt fu ¾hkçk Ãku÷e fkt íkku Mktfku[kELku s rsLMk ÃknuhðkLkwt Akuze Ëu fkt íkku rsLMk Ãknu h u Au íkku ðÄkhu ykÃkðk «u h íkku nku Þ yu ð w t çkLku . ðíko L k yu { Ëhu f ûku º kLke fku Ú k¤k su ð e ÷køku Au . Ãku÷k òuzu s çkku÷ðkLkwt çktÄ fhe Ëu... íkuLku ÃkkuíkkLkk Mkt ç kt Ä ku L kw t {u L ku s {u L x fÕÃkLkk {nuíkk ÷ku f ku L kk r¾MMkkLkku ¼kh n¤ðku ÔÞÂõíkyku L ku íku ð k yu r ÃkrLkÞLk íkku Ãku ÷ e fkt íkku òzkÃkýk Ãkh fu rsLMk Ãkh LkVhík Ãký ÚkE þfu fhðk yksu íkku Akþðkhu fku E f Ãkku÷{kt Mkktf¤e ÷uðkÞ Au. nðu Mkt f ku [ kELku s rsLMk Au. yuðk xefkí{f yr¼«kÞÚke íkuLku íkkhýLke xfkðkhe su ykðu íku íkuLkkÚke Ãknu h ðkLkw t Aku z e Ëu fkt íkku {u L xkr÷xe çkku ÷ íkku nþu . Mkt ð u Ë Lkþ÷e rð»kÞ Ãkh Mkðu o fhkÞ níkkþk Ãký ykðe þfu Au. Ãku÷e V.V.I.P. nMíkeykuLku ¼køÞu s Ãku ÷ k òu z u s çkku ÷ ðkLkw t çkt Ä Au . íku { Lkku yux÷u òu yu çkkuMk Mkk{u ykðu Lku ík{u Au . íku { kt òu þ ku íkku su x ÷k ÷ku f ku fku E Vhf Ãkzíkku nku Þ Au . íkkhý fhe Ëu . .. íku L ku Ãkku í kkLkk òzkÃkýk «ku ç ÷u { Au Ãku÷kLkwt {Lk{kt hk¾e çkkuMkLku ½whrfÞkt yLku su ð k su { Lkk yLkw ¼ ðku íku x ÷e ykuÃkkuÍ{kt nkuÞ fu Vuðh{kt fkuE íku{Lkku Ãkh fu rsLMk Ãkh LkVhík Ãký ÚkE þfu ykÃkýu þk fhþku íkku Mk{sòu Lkkufhe økE... yux÷u ðu h kÞxeLkk yku r ÃkrLkÞLMk sze rLkýoÞ Lkk íkku çkË÷u Au fu Lkk íkku ÷kufkuLkk Au . yu ð k xefkí{f yr¼«kÞÚke íku L ku {kxu yÃkMku x ÷kufku íkku fnuíkk hnuðkLkk, yr¼«kÞku ykðþu . Ãký íku L kkÚke VkÞËku fku L ku u ? yu x ÷u rð[khðk Ëku su ð e íku { Lke {íkLke Ãkhðk fhu Au. (nkÚke ÃkkA¤...) nw níkkþk Ãký ykðe þfu Au . ykðk yLku f ÚkðkLkw t ? yu ð zku yu ykÃkíkkt s hnuðkLkk yuLkkÚke çknw rð[r÷ík fuMko..!? òíkLkk yku r ÃkrLkÞLMk ykÃkýk rð[kh íkku yksu ft E fnu Au ð¤e fk÷u ft E f Lknª ÚkE sðkLkwt. fhðkLkwt íkku {LkLkwt s. árü nku Þ yLku su ð ku íku { Lkku yLkw ¼ ð nk, yuðku fkuE Vhf ykÃkýLku sYh Au ðøkuhu.. íkku fuðe ðíko L kLkk Ãkøk çkkt Ä e Ëu í kk nku Þ Au . sq Ë w t s fnu þ u , fu { fu ykðk {íkku ½ýe sux÷k ÷kufku íkux÷k yr¼«kÞku yuf s nku Þ ... yu { ÷ku f ku L kk fnu ð kLke ®[íkk fhe ykÃkýk SðLkLke rËþkyku Ãkzíkku nkuÞ Au. y[kLkf ykÃkýk {kxu fkuE [[he òÞ! yÕÞk ¼kE, {khku rLkýoÞ, su{ fu {kÚkk{kt íku÷ LkkÏÞwt nkuÞ íkku ðkh îu » k¼kðÚke fu Ãkq ð o ø kú n Úke «u r hík Ãký rð»kÞ Ãkh nkuE þfu Au. fne Ëu fu ykðzk ykýu su Lkðwt xeðe. ÷eÄwt {khk YrÃkÞk yLku {khe {hS su ftÃkLkeLkwt fkuE {rýçknuLk fu [tÃkw fne Ëuþu íkuðk nku E þfu Au . fkuE ÔÞÂõíkLku íkuLke ÃkíLke fu «ur{fkyu çkË÷íkk Vheyu íkku ÃkAe ykÃkýe íkuLke ftÃkLke{kt íkku Xufkýkt LkÚke Vu÷ økÞu÷e ÷uðwt nkuÞ íkqt fkuý.. íkLku fkuýu ÃkqAâwt...! zhÚke çknkh Lkef¤íkkt ¾[fkðwt, y{wf ykÃkýu ykÃkýkt {Lk-{hSÚke Sðeyu Ëøkku fÞkuo nkuÞ íkku yk¾e †e òrík {kxuLkku {hSLkw t Sðeyu õÞkhu ?

÷kufkuLkk yr¼«kÞkuLkku

yk

õÞkt MkwÄe hkn òuðkLke?

‘fuu

{ Aku fkfk?’ fnuíkkt fnuíkkt Lkunk {LkMkw¾¼kELke Mkk{uLke ¾k÷e ¾whþe Ãkh çkuMke økE. AkÃkwt Lke[wt fhe {LkMkw¾¼kEyu {kuZwt Lk{kðe ðkt[ðkLkkt [~{ktLke ËktzeLke WÃkhÚke ykt¾ ¾U[eLku òuÞwt. íkhík s [~{kt Wíkkhe [uLk{kt ÷xfíkkt fhe ËeÄkt, AkÃkwt yuf íkhV {qfe ËeÄwt yLku ¾wþ Úkíkkt Úkíkkt LkunkLke ¾çkh ÷uðk ÷køÞk : ykunku nku Lkunk, íkwt? õÞkhu ykðe? fux÷kt ð»kuo ykðe? çkk¤fku{kt þwt Au? fux÷wt hkufký Au? ð¤e ÃkíLke {Lkkuh{kçknuLkLku fÌkwt, ‘yr¾÷Lkkt {B{e, swyku, fkuý ykÔÞwt Au! ík{u ynª ykðku yLku y÷fk, íkwt Ãký ykð, Lkðe yku¤¾ fhkðwt’, ÷øLk ÃkAe Ãkkt[ ð»kuo rÃkÞh ykðu÷e LkunkLku Ãkzkuþe {LkMkw¾¼kEyu nh¾Úke ðÄkðe. {LkMkw¾¼kELku ykx÷k òuhÚke çkku÷íkk yLku nh¾kíkkt ÃkqºkðÄq y÷fkyu yøkkW òuÞk Lk níkk - ykÚke {Lkkuh{kçknuLk Ãknu÷kt yu s çknkh ykðe. ‘þwt ÃkÃÃkk?’ y÷fk çkku÷e. ‘çkuMk, çkuMk, ynª çkuMk.’ {LkMkw¾¼kEyu ÃkkuíkkLke çkkswLke ¾whþe Ãkh y÷fkLku çkuMkkze y™u ÷køk÷wt s Lkunk Mkk{u òuELku fÌkwt. yk fkuý nþu? shk yLkw{kLk fh íkku!

Lkunk y÷fkLke Mkk{u s òuE hne níke yLku rð[khíke níke fu, ‘yk yufË{ Mkw½z, Mkwzku¤ þhehðk¤e yLku ð¤e M÷eð÷uMk Ãktòçke Mkqxðk¤e Akufhe fkuý nþu? yr¾÷Lke ðnw íkku Lk s nkuÞ! nsw Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷kt Ãký †eLke ÷ks{ÞkoËkLku yíÞtík {n¥ð ykÃkíkwt yk fwxwtçk íkuLke ÃkqºkðÄqLku M÷eð÷uMk íkku Lk s Ãknuhðk Ëu Lku!’

‘Lkku ykErzÞk!’ Lkunkyu £uLõ÷e fÌkwt. ‘ðk...W... íkku {khkt ¼k¼e Au!’ fux÷kt {LkMkw¾¼kEyu rðsÞÂM{ík fhíkkt fhíkkt çÞq....xe...Vq...÷ Au! õÞkt økÞku yr¾÷? íkuLku LkunkLke Mkk{u òuÞk fÞwO yLku ðkíkLku hnMÞ¼he Ãký yr¼LktËLk ykÃkwt Lku? çkLkkððk «ÞíLk fÞkuo. yøkkW Lkunk íkuLkk fkfkyu ÃkwLk: fÌkwt, ‘{khu {Lk Ëefhe y™u fkì÷us fk¤ Ëhr{ÞkLk ¾kuxk rhðkòu yLku ðnw{kt fkuE Vhf LkÚke’. {LkMkw¾¼kE ykurVMk †eykuLku yrÄfkhku ykÃkðk ytøku {LkMkw¾fkfk sðkLke íkiÞkhe{kt MkkÚku ¾qçk [[ko fhíke. {LkMkw¾¼kE {u½k ykÞo ðkíkko õÞkhuf Mkt{ík Úkíkk, õÞkhuf {kU çkøkkzíkk. ð¤e, {khk ½h{kt íkku nwt MkwÄkhk ÷kðe s ËEþ. yuðwt fne Lkunk MkkÚkuLke Ãkzâk. y÷fk ½hLkkt [[koLku yxfkðíkk yu çkÄwt LkunkLku ÞkË ykÔÞwt. MkÇÞku ÃkkMkuÚke Lkunk ytøku ½ýwt Mkkt¼¤e [qfe yu Ëhr{ÞkLk ÃkkýeLkku ø÷kMk ÷ELku ykðíkkt níke. íkuÚke Lkunk MkkÚku Ãkrh[Þ fu¤ðíkkt íkuLku {Lkkuh{kçknuLk ÷køk÷wt s çkkuÕÞkt, ‘ðkn Lkunk, ðkh Lk ÚkE. íkuyku çktLku ðkíkkuyu ð¤øÞkt. íkU íkku ykðíkktLke MkkÚku y{khe y÷fk MkkÚku y÷fk yu{.yuMk.zçkÕÞw. ({kMxh ykuV yku¤¾ký fhe ÷eÄe! fuðe Au y{khk Mkku~Þ÷ ðfo) níke, ð¤e VMxoõ÷kMk furhÞh yr¾÷Lke ÃkMktËøke!’ Ähkðíke níke. ykÚke Lkunkyu fÌkwt, ‘íkku ÃkAe

fkuE ‘fk{’ fh Lku! ykðe rzøkúeyku yk{ ðuzVe fu{ Lkkt¾u Au!’ ‘Ãk...ý..’ Lkunk ftEf fnu yu Ãknu÷kt s íÞktÚke ÃkMkkh Úkíkkt {LkMkw¾¼kEyu yu Mkkt¼éÞwt yLku ðå[u s fnuðk ÷køÞk, ‘þe sYh Au? Aku Lku {ò fhu! íkuLku fkuE ðkíku ynª f{e LkÚke fu yuýu fk{ fhðk sðwt Ãkzu. y{khk ½hLke ðnwðkhwyku íkuLkk rþûkýÚke ½hLkkt çkk¤fku{kt MktMfkh Mkª[u yux÷wt Ãkqhíkwt Au, òusu, y{khe y÷fkLku yk{íku{ fne y{khk rðhwØ [zkðeþ Lknª nku...’ {LkMkw¾¼kE nMkíkk nMkíkk ÃkkuíkkLkk fk{u ð¤øÞk. y÷fkyu Ãký ÄehuÚke fÌkwt, ‘nk.. ½h{kt ÃkiMkkLke sYh LkÚke yLku yíÞkhu íkku ÃkÃÃkkLku Ãký ½hLke †eyku Lkkufhe fhu yu ÃkMktË LkÚke. yÄqhk{kt Ãkqhwt yr¾÷ Ãký ÃkÃÃkkLkk rð[khkuÚke htøkkÞu÷ku Au. ykÚke {B{e ÃkkMku hneLku ½hLke heík þe¾e ÷uðkLkwt s ¼khÃkqðof fnu Au. çkkfe {Lku Ãký yk heíku çkuMke hnuðwt yLku rþûkýLku fkx ÷økkððku LkÚke øk{íkku.’ y÷fkLke ½hLke çknkh sELku fk{ fhðkLke RåAk sýkíke níke. ‘íkku, íkwt ½hLkkt çkÄkt MkÇÞkuLku MÃkü fu{ LkÚke fnuíke?’ Lkunkyu fÌkwt. ‘yu zÙuMk [uLs fhðk sux÷wt Mknu÷wt LkÚke, LkunkçknuuLk!’ y÷fkyu ðuÄf heíku {kŠ{f ðkík fne. ð¤e çkku÷e,, ‘íkku Ãký fËk[ Vhe Ãkkt[ ð»ko ÃkAe ík{u ykðku íÞkhu ÃkÃÃkkLke yLku yr¾÷Lke Mkk{krsf MkwÄkhýk yLku ÃkrhðíkoLkLke árü rðMíkhe Ãký nkuÞ yLku {Lku rðþu»k ÷k¼ {¤íkku nkuÞ íkuðwt çkLke þfu. {Lku yu ytøku ©Øk Ãký Au.’ y÷fk ½ýu ytþu nfkhkí{f níke.

Lkunk rð[khðk ÷køke. ‘zÙuMk ½huýkt Lku zÙkE®ðøk ÷kEMkLMk MkkÚku {kuxe {kuxe rzøkúe yu òýu fu †eyku {kxu ÚkÞu÷k {kuxk MkwÄkhk çkLke økÞk Au. ÃkkuíkkLke ykðzík, fwþ¤íkk yLku rþûkýLkku WÃkÞkuøk fheLku fþwtf f{kELku, ½hLku fu Mk{ksLku WÃkÞkuøke çkLkeLku ykí{Mktíkku»k yLku ykí{kLktË yLkw¼ððku nkuÞ íkku †eyu õÞkt MkwÄe Ãkwhw»kLke yLkwfq¤ RåAkLke hkn òuðkLke?’

AqxkAuzkLkk fkÞËk

çkË÷ðkLkku ð¾ík Ãkkfe økÞku Au

®n

Ëw {uhus yuõx yLku MÃku~Þ÷ {uhus yuõx nuX¤ ÚkÞu÷kt ÷øLk{kt AqxkAuzk {kxu yuf Lkðe òuøkðkE fhðk {kxuLkk XhkðLku íkksuíkh{kt s ÞwrLkÞLk furçkLkuxu {tsqhe ykÃke ËeÄe Au. rððkn fkLkqLk (MktþkuÄLk) rðÄuÞf 2010 yLkwMkkh, òu Ãkrík-ÃkíLke ðå[u Mk{kÄkLkLke fkuE þõÞíkk s Lkk hne nkuÞ íkku íkuðk Mktòuøkku{kt Ãkrík-ÃkíLke AqxkAuzk ÷E þfu Au. þwt Au {uhus yuõx? ÃkhtÃkhkøkík ®nËw rðrÄþk†{kt íkku AqxkAuzkLke fkuE òuøkðkE Lknkuíke. ®nËw Ä{o{kt ÷øLkLku yuf {n¥ðÃkqýo MktMfkh {kLkðk{kt ykðu Au. yk MktçktÄ îkhk Ãkrík-ÃkíLke yíkqx MktçktÄÚke òuzkÞ

Au. øk{u íku ÚkkÞ, yk MktçktÄ íkkuze ðirðæÞ þfkÞ Lknª.

1955{kt ®nËw {uhus yuõx y{÷e çkLÞku. yk fkÞËk{kt AqxkAuzk, ßÞwrzrþÞ÷ MkuÃkhuþLk yLku ÷øLk hË XhkððkLke su òuøkðkEyku W{uhðk{kt ykðe Au, íkuLkkÚke ÷øLkLkwt ÄkŠ{f MðYÃk çkË÷kE økÞwt. {uhus yuõx (rhMk[o) yrÄrLkÞ{ 1976{kt íku{kt ½ýkt LkkUÄÃkkºk VuhVkh fhðk{kt ykÔÞk. íku{kt ÃkhMÃkh Mkt{ríkÚke AqxkAuzk, ßÞqrzrþÞ÷ MkuÃkhuþLk yLku AqxkAuzkLkku ykÄkh yufMk{kLk fhðk Ãkh ¼kh {qfðk{kt ykÔÞku níkku. íku{kt AqxkAuzkLke «r¢Þk

Ãký ½ýe Mkh¤ fhe ËuðkE. AqxkAuzk {kxuLkk ÃkkÞkLkk rMkØktík nk÷Lkk ®nËw {uhus yuõx{kt AqxkAuzk {kxu {wÏÞ çku rMkØktíkku - Ëkur»kík yLku Mkt{ríkLku {kLÞíkk ykÃkðk{kt ykðe Au. Ëkur»kík rMkØktík nuX¤ ÷øLk fhLkkhk çktLku Ãkûkku{ktÚke fkuE yuf Ãkûku ðiðkrnf yÃkhkÄ fÞkuo nkuÞ, íkuðk Mktòuøkku{kt ÷øLk hËçkkík÷ Xuhðe þfkÞ Au. yk rMkØktík nuX¤ yuf Ëku»ke yLku yuf rLkËkuo»k Ãkûk nkuðku òuEyu. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt s rLkËkuo»k Ãkûk AqxkAuzk {u¤ðe þfu Au. yk rMkØktíkLke MkkiÚke {kuxe ¾k{e yu Au fu, òu çktLku Ãkûk Ëkur»kík nkuÞ íkku íkuLkku fkuE WÃkkÞ hnuíkku LkÚke. Ãkrík-ÃkíLke òu ÃkhMÃkh Mkt{rík MkkÚku AqxkAuzk {kxu yhS fhu, yLku A {rnLkk MkwÄe yhS ÃkkAe Lkk ¾U[u, íkku ðÄw{kt ðÄw ËkuZ ð»ko ÃkAe íku{Lku AqxkAuzk {¤e sðk òuEyu. yk heíku çktLku Ãkûk rLkËkuo»k nkuðk Aíkkt Ãký ÃkhMÃkhLke Mkt{ríkÚke AqxkAuzk ÷E þfkÞ Au, ½ýe yLkuhe Ãkxu÷ ð¾ík Mkk{k ÃkûkLku ÃkhuþkLk fhðk {kxu ÚkELku çkeòu Ãkûk AqxkAuzk {kxu hkS LkÚke nkuíkku yLku fuMk ÷tçkkÞk fhu Au. Mkk{krsf ÃkrhÂMÚkrík yLku ÷øLkMktMÚkk íkhV ÷kufkuLkku árüfkuý çkË÷kíkkt AqxkAuzk {kxu WÃkhkuõík çktLku rMkØktíkku ðiðkrnf {k{÷u Ãkqýo LÞkÞ yÃkkððk{kt yMkV¤ Mkkrçkík ÚkÞk Au. íkuÚke RrhxÙeðuçk÷ zu{usLku AqxkAuzkLkkt fkhýku{kt Mkk{u÷ fhðk {kxu fkLkqLk{kt «Míkkð hsq fhðk{kt ykÔÞku Au. yøkkW LÞkÞ ÔÞðMÚkk RrhxÙeðuçk÷ zu{usLku AqxkAuzkLkwt fkhý økýðk {kxu íkiÞkh Lknkuíke,

Ãkhtíkw íÞkh ÃkAe Mkw«e{ fkuxuo íkuLkwt ð÷ý çkËÕÞwt Au. «Míkkrðík MktþkuÄLkLkk rðhkuÄ{kt fux÷ktf ÷kufkuLkku {ík Au fu íkuLkkÚke ÷øLkMktMÚkk Mkk{u {kuxku Ãkzfkh Q¼ku Úkþu. þnuhku{kt ÔÞÂõíkðkË yLku ykŠÚkf ykí{rLk¼ohíkk ðÄe hne Au. ÷øLkSðLk{kt shk y{Úke yMkøkðz ÚkðkÚke Ãký ÷kufkuLku AqxkAuzkLkwt çknkLkwt {¤e sþu yLku çkk¤fkuLkwt ¼rð»Þ yMkwhrûkík ÚkE sþu. rðhkuÄeykuLke çkeS Ë÷e÷ yu níke fu, yk òuøkðkELkku ËwhwÃkÞkuøk fhðkLkku ÃkríkykuLku Aqxku Ëkuh {¤e sþu yLku yk¾hu {rn÷kykuyu s MknLk fhðkLkku ðkhku ykðþu. Ãknu÷kt íku ÃkíLkeykuLku íku{Lke nk÷ík Ãkh Akuze Ëuþu yLku ÃkAe RrhxÙeðuçk÷ zu{usLkk ykÄkhu AqxkAuzk {ktøkþu. økúk{eý yLku Lkçk¤e ÃkrhÂMÚkrík Ähkðíke †eyku ykŠÚkf ykð~ÞfíkkykuLku {k{÷u Ãkrík WÃkh rLk¼oh nkuÞ Au. ¼hýÃkku»kýLke òuøkðkE yux÷e {sçkqík LkÚke. ykðk Mk{Þu Ãkrík AqxkAuzk ykÃku íkku ÃkíLke yLku çkk¤fkuLke ÂMÚkrík fVkuze ÚkE òÞ Au. sYhe Au Mkwhûkk fð[ ÷kufþkne Mk{ks{kt ÷øLkLku yuf fhkh íkhefu òuðk{kt ykðu Au. ÔÞÂõík ÃkkuíkkLke EåAkÚke yk MktçktÄ Mðefkhu Au. òu fkuE yuf ÃkkxoLkh fkuE fkhýMkh yk fhkh íkkuzðk RåAu íkku íkuLku íku {kxu Mðíktºkíkk nkuðe òuEyu. Mk¤tøk ºký ð»koÚke y÷øk hnuíkk ÃkkxoLkh s yk ykÄkh Ãkh AqxkAuzkLke {ktøkýe fhe þfu íkuðe òuøkðkE fhðe òuEyu. Lkðwt MktþkuÄLk [ku¬Mk fux÷ktf ËtÃkíkeykuLku ÞkíkLkkËkÞf ËktÃkíÞSðLkÚke Awxfkhku yÃkkððk{kt {ËËYÃk Úkþu.

CMYK

«u{ Lk nkuðkLke Lkne, yr¼ÔÞÂõíkLke Mk{MÞk y

Lktøk yLku þ÷eoLkkt «u{÷øLk níkkt. [kh ð»ko çkkË íku{Lku ÷køÞwt fu ÷ð{uhus{ktÚke ÷ðLke çkkËçkkfe ÚkE økE Au. Ãknu÷kt íkku «u{Lkk rn÷ku¤k ÷uíkk Mkkøkh{kt çktLku nkUþu nkUþu zqçkfeyku {khíkk níkk. nðu íku{Lku yuðwt ÷køkíkwt níkwt fu «u{Lkk Mkkøkh{kt òýu íku{Lkku ïkMk YtÄkE hÌkku Au. çktLkuLku yufçkeò {kxu Mkíkík VrhÞkË yLku VrhÞkËku s níke. þ÷eoLke VrhÞkËku {kxu TyLktøk ÃkkMku sðkçk nksh níkk ßÞkhu yLktøkLkk ykûkuÃkkuLke Mkk{u þ÷eoLke MkVkEçktÄ Ë÷e÷ku íkiÞkh hnuíke. þ÷eo ðkhtðkh yf¤kíke Lku fnuíke ‘Ãknu÷kt íkku ðkhtðkh {khu {kxu røk^x ÷kðíkku níkku. nwt íkLku yu{ LkÚke fnuíke fu íkwt {khk {kxu {kU½e {kU½e røk^x ÷kð Ãký yuf Vq÷ íkku íkwt {khk {kxu ÷kðe þfuLku ?! Lku Ãknu÷kt íkku fkuVeþkuÃk{kt f÷kfku MkwÄe ykt¾ku{kt ykt¾ku Lkk¾e çkuMke hnuíkku Lku nðu íkku ykurVMkÚke ½hu ykÔÞk çkkË Ãký ÷uÃkxkuÃk{kt {kÚkwt Lkk¾eLku çkuMke hnu Au.’ yLktøk fnuíkku ‘¼÷u íkkhk {kxu røk^x Lk ÷kðíkku ËkBÃkíÞ nkuô Ãkhtíkw íkkhu fkuE Ãký [es ¾heËðe nkuÞ íkku {U Lkk Ãkkze Au? AuÕ÷kt [kh ð»ko{kt {U ¾qçk {nuLkík fhe Au íÞkhu yk Lkðku ^÷ux ¾heËe þõÞkt Aeyu, íkkhe MkkÚku çkuMke s hÌkku nkuík íkku yk fuðe heíku Úkkík ?! íkwt su økkze{kt s÷MkkÚke Vhe hne Au nS yuLkk nók Ãkqhk LkÚke ÚkÞk Lku íkwt {køku yu nwt nksh fhe þfwt yux÷k {kxu íkku ykx÷e ËkuzÄk{ fhwt Awt.’ þ÷eo fnu ‘{U ftE ík{Lku {khk {kxu ðÄkhu f{kððkLkwt LkÚke feÄwt ík{u Ãknu÷kt su f{kíkk níkk íku{kt Ãký nwt ½h [÷kðe ÷uíke níke.’ ÷øk¼øk Ëhuf ËtÃkíkeLkk SðLk{kt ykðk MktðkËku Lku VrhÞkËku Mk{Þ{ÞkoËk rðLkk [k÷íkk s hnu yu{ Au. Lku sux÷e VrhÞkËku ðÄíke òÞ íku{ íku{ ËtÃkíke ðå[u ytíkh Ãký ðÄíkwt òÞ. ykðk MktðkËkuLku Mk{sðk{kt ykðu íkku sýkþu fu ËtÃkíkeLku yuf{uf {kxu VrhÞkËku Au yLku yux÷u íku Mkk{Mkk{u ykûkuÃk fheLku íkuLkk sðkçk ykÃku Au, Ãkhtíkw íku{kt

yuf{uf {kxu øk¤kzqçk «u{ nkuÞ, Ãkhtíkw ðkMíkrðf SðLkLke sðkçkËkheLkk fkhýu íkuLke yr¼ÔÞÂõík õÞktf ¾kuht¼u [Ze síke nkuÞ Au. {kxu s ËtÃkíkeyu sðkçkËkheykuLke ðå[u hneLku Ãký yuðk LkwMk¾k þkuÄe fkZðk òuEyu fu suLkk fkhýu ÷øLkSðLkLkwt {kÄwÞo ÞÚkkðíkT hnuu. íku{Lku Wfu÷ LkÚke {¤íkku. yLktøk øk]nMÚke [÷kððk íkLkíkkuz {nuLkík fhu Au ßÞkhu þ÷eo Mk{sw øk]rnýe ÚkELku ½h [÷kðu Au, Ãkhtíkw çktLku ðå[u ÷køkýeLkku MktçktÄ õÞktf íkqxe hÌkku nkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yLktøk Ãkwhw»k íkhefu yuðwt RåAu Au fu íkuýu {u½k ykÞo ÃkkuíkkLkk ÃkrhðkhLku VkELkkÂLþÞ÷ rMkõÞkurhxe ykÃkðe s Ãkzu yLku þ÷eo Lkðk s{kLkkLke Ãký yk¾hu íkku †e Au. íkuLku yuðwt ÷køku Au fu çku ÃkiMkk ykuAk nþu íkku [k÷þu, Ãkhtíkw Ãkkrhðkrhf W»{k íkku s¤ðkðe s òuEyu çktLku ÔÞÂõík {w~fu÷e ðuXeLku ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíku «u{ ykÃkðkLkku «ÞíLk fhu Au, Ãkhtíkw Mkk{e ÔÞÂõíkLku yuLkku ynuMkkMk LkÚke Úkíkku. òu çktLku Mk{su yLku ÃkhMÃkh ðkík[eík fhu íkku yk çkkçkíkLkku rLkðuzku ykðe þfu Au, fkhý fu yufçkeòLke VrhÞkË yLku xefk fhðkÚke íkku MktçktÄ ðýMkíkk s sþu. yuf{uf {kxu øk¤kzqçk «u{ nkuÞ, Ãkhtíkw ðkMíkrðf SðLkLke sðkçkËkheLkk fkhýu íkuLke yr¼ÔÞÂõík õÞktf ¾kuht¼u [Ze síke nkuÞ Au. {kxu s ËtÃkíkeyu sðkçkËkheykuLke ðå[u hneLku Ãký yuðk LkwMk¾k þkuÄe fkZðk òuEyu fu suLkk fkhýu ÷øLkSðLkLkwt {kÄwÞo ÞÚkkðíkT hnuu.

ðkLkøke MÃkÄko suLke hurMkÃke ©u»X nþu íkuLku «Úk{ ELkk{ ytfu Yk. 501/-, çkeswt ELkk{ ytfu Yk. 251/-, ºkeswt ELkk{ ytfu Yk. 101, Lkwt ykÃkðk{kt ykðþu. hurMkÃke MkkÚku hurMkÃkeLkku Vkuxku íku{s fqÃkLk íkk. 27-7-2010 MkwÄe{kt {kuf÷e ykÃkðk.

rð»kÞ: {fkELke ðkLkøke Lkkhe ðkLkøke MÃkÄko MkhLkk{wt : ‘Lkkhe’ MktËþ u «uMk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

CMYK

4

{tøk¤ðkh k íkk. 20 sq÷kE k h010

su

†eykuLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Q¼k hnuðkLkwt Úkíkwt nkuÞ íku{Lku ÃkøkLke ®Ãkze{kt Ëw¾kðkLke Mk{MÞk ykðíke nkuÞ Au. ½ýe ðkh ÃkøkLke fux÷ef LkMkku Vq÷eLku Ëu¾kðk ÷køku Au. òu íð[k økkuhe nkuÞ íkku WÃkMku÷e ¼qhe, ÷e÷e yLku Mknus òtçk÷e htøkLke LkMkku MÃkü Ëu¾kE ykðu Au. Ëw¾kðkLke MkkÚku SðLkLkk Ãkkt[{k ËkÞfk{kt ðurhfkuMk ðuRLMkLke Mk{MÞk ðÄw ðfhu Au. ðurhfkuMk ðuRLMk yux÷u ÷kuneLke Lk¤eyku{kt Mkkuòu ykðe sðku. yk Mkkuòu ÃkøkLke LkMkku{kt [kuϾku Ëu¾kE ykðu Au. þYykík{kt {wÏÞ Lk¤eyku s Vq÷u÷e Ëu¾kÞ Au ÃkAe hkuøk ðÄíkku òÞ íku{ íku{ yLÞ LkMkku Ãký Vq÷íke òÞ Au. òufu Ëhuf ð¾íku LkMkku Vq÷u íÞkhu Ëw¾kðku ÚkkÞ yu sYhe LkÚke. ykÃkýk þheh{kt çku «fkhLke LkMkku nkuÞ Au. yuf íkku {kuxe LkMk su WÃkhÚke Ëu¾kE ykðu Au yLku çkeS yufË{ Mkqû{ yLku Ÿze.

MkwÃkh rV~Þ÷ LkMkku{ktÚke Ÿze LkMkku{kt ÷kune ÃknkU[kzðk{kt ykðíkwt nkuÞ Au. òufu hõík«ðkn Ãkh rLkÞtºký hnu yu {kxu hõíkðkrnLkeyku{kt ðkÕð nkuÞ Au. õÞkhuf yk ðkÕð{kt økhçkz Ú k ð k Ú k e nuÕÚk hõík«ðkn{kt ¾÷u÷ ÃknkU[u Au. yLku {kuxe økhçkzLku fkhýu ðurhfkuMk ðuRLMk ÚkkÞ Au. yux÷u fu Lk¤eyku{kt fux÷ef søÞkyu Mkkuòu ykðe òÞ Au. Ãkwhw»kkuLke Mkh¾k{ýeyu †eyku{kt yk ÔÞkrÄ {kuxk «{ký{kt òuðk {¤u Au.yu{ktÞ ¾kMk fheLku ¼khu þhehðk¤e. ÷ktçkku Mk{Þ Q¼k hneLku fk{ fhðwt

ðurhfkuÍ ðuRLMkLke Mkkhðkh: yuLzkuðeLkMk Úk{o÷ Ãkzíkwt nkuÞ íkuðk ÔÞðMkkÞ{kt nkuÞ íku{s Ãk[kMk ð»koLke WÃkhLke ðÞ Ähkðíke {rn÷kykuLku yk íkf÷eV ðÄkhu ÚkkÞ Au. yk Mk{MÞk Ãk[kMk ð»ko ÃkAe s Ëu¾k Ëuíke nkuÞ Au, Ãkhtíkw suLkk fwxwtçk{kt yk hkuøk ðkhMkkøkík nkuÞ íku †eyku{kt yk Mk{MÞk ðnu÷e òuðk {¤u Au. †eyku{kt «uøLkLMke Ëhr{ÞkLk ÃkøkLke LkMkku Vq÷ðkLkt «{ký ðÄkhu hnuíkwt nkuÞ Au. yu Ãký AuÕ÷k ºký {rnLkk{kt. yuLkwt fkhý yu Au fu yu ð¾íku øk¼koþÞ yuLke {uÂõMk{{ MkkEÍ{kt Vq÷u÷wt nkuÞ yLku þhehLkwt ðsLk Ãký ðÄu÷t nkuðkÚke ÃkøkLke LkMkku Ãkh ðÄkhu Ëçkký ykðu Au. òufu «uøLkLMke Ëhr{ÞkLk Ëu¾kíkkt ÷ûkýku {kuxk ¼køku íkku íku Mk{Þ Ãkqhíkkt s nkuÞ Au. rzr÷ðhe ÃkAe ÞkuøÞ fk¤S hk¾ðk{kt ykðu íkku zku. þw¼ktfh ½ku»k yk LkMkku ½ýk ytþu fkçkq{kt ykðe òÞ Au, ðurhfkuÍ ðuRLMkLkkt ÷ûkýku Ãkøk{kt ¼kh ÷køku ®Ãkze ÃkhLke LkMkku Vq÷e òÞ ½qtxe{kt Mkkuòu ykðu Ãkøk{kt õÞkhuf ¢uBÃkMk ykðu ðÄkhu Q¼k hnuðkÚke Ëw¾kðku ðÄu yk çkÄkt «kÚkr{f ÷ûkýku Au. Ãkøk{kt

Mkk{kLÞ LkMk

ðurhfkuÍ ðuRLkÚke Vkuxu÷e LkMk

ðkøkíkk Mkk{kLÞ fhíkkt ðÄkhu ÷kune ðne òÞ hkuøk{kt fkuÂBÃ÷fuþLMk ðÄíkk ËËeoLku ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh Q¼k hnuðk{kt Ãký íkf÷eV Ãkzu Au. ½qtxeLke ykMkÃkkMk LkkLkk s¾{{ktÚke Ãký yÕMkh Úkðk ÷køku Au. yLku íð[kLke íkf÷eVku Ãký ðÄe òÞ Au. ðurhfkuÍ ðuRLkLke MkkhðkhLke «r¢Þk ºký íkçk¬k{kt Úkíke nkuÞ Au

çkk¤f çkLku Au Mfq÷ çkwr÷tøkLkku ¼kuøk? hu ø kªøk Ãkh nðu fku ÷ u s fu Þw r LkðŠMkxeLke s {ku L kku à kku ÷ e LkÚke hne.

Mfw ÷ {kt Ãký yk Ëw » ký «ðu þ e hÌkw t Au . zk rËðMk Ãknu ÷ kt òýðk {éÞw t fu òÃkkLkLkk hksfw x w t ç kLke «kR{he õ÷kMk{kt ¼ýíke hksfw t ð he ykRfku y u Mfq ÷ {kt sðkLke Lkk Ãkkze ËeÄe íku L ke þk¤kyu sðkLke Lkk Ãkkzíkk fkhý Ãkq A ðk{kt ykÔÞw t íkku ¾çkh Ãkze fu íku L ku Mfq ÷ Lkkt yLÞ çkk¤fku Ãkhu þ kLk fhíkkt níkkt . íku s heíku {u M ku å Þw y u x T M k{kt 15 ð»keo Þ íkhw ý eyu ykí{níÞk fhe ÷eÄe, fkhý fu Mfq ÷ {kt íku L ku yLÞ Mxw z LxMk ¾q ç k s nu h kLk fhíkk níkk. yk íkku Võík òý{kt ykðu ÷ kt WËknhý Au . yu ð w t LkÚke fu rðËu þ Lke þk¤kyku { kt ykðw t çkLke hÌkw t Au ykÃkýe þk¤kyku { kt

Úkku

Ãkøk{kt ¼qhe LkMkku WÃkMke ykðu Au íkku nðu MknLk fhu hk¾ðkLke sYh LkÚke. Ãk[kMk ð»koÚke {kuxe ðÞLke †eykuLku Mkíkkðíke ðurhfkuÍ ðuRLMkLke Mk{MÞkLkku nðu Mkh¤ Wfu÷ «kÃÞ Au. LkMkku VkxeLku y÷øk ÚkE òÞ yLku [k÷ðkLkwt Ãký {w~fu÷ çkLke òÞ yu Ãknu÷kt s yuLke Mkkhðkh fhkðe ÷kuu.

½qtxý yLku MkkÚk¤{kt Vkxíke LkMkku

Ãký ðÄíku y ku A u yt þ u ykðe ½xLkk fkuE çkk¤f ¾qçk s zkur{LkLx nkuÞ íkku çkLkíke nku Þ Au su L ku Mfq ÷ çkw ® ÷øk íku ÃkkuíkkLke ËkËkøkeheLke þYykík yLÞ fnu ð k{kt ykðu Au çkk¤fLke ðMíkwyku Ãkzkðe ÷uðkÚke fhu Au, íku ½ýe ðkh çkk¤fku Mfq÷u sðkLke Lkk yLÞ çkk¤fkuLkk LkkMíkk ¾kE òÞ Au, Ãkkzíkkt nkuÞ Au íÞkhu {kíkk rÃkíkk yu{ {kLke ðMíkwyku Íqtxðe ÷u Au, Lkçk¤k rðãkÚkeoykuLku ÷u Au fu çkk¤fLku Mfq÷u LkÚke sðwt yux÷u {kh {khu Au íkuLke ÃkkA¤Lkku íkuLkku nuíkw yu yu{ fnu Au, Ãkhtíkw ík{u yuLke Lkk ÃkkzðkLkk fkhý{kt Ÿzk ®çkrËÞk økkuMðk{e ÃkuhuÂLxtøk sðkLkku «ÞíLk fhku fu yu Lkk þk {kxu Ãkkzu Au. ík{Lku Ãký ík{khk þk¤kLkk rËðMkku ÞkË nþu fu ík{u nkuÞ Au fu ÷kufkuu{kt íkuLkku þk¤k{kt ¼ýíkk níkk íÞkhu fux÷ktf ¼Þ Q¼ku ÚkE òÞ yLku ÷kufku íkuLkkÚke zhu. çkk¤fkuLku Mfq÷Lkk ËkËkLkk Lkk{u s yk ÷ûký çkk¤f{kt LkkLkÃkýÚke s yku¤¾íkk nþku. nkuÞ Au fu íku hzeLku fu fkuE Ãký heíku

«Úk{ íkçk¬k{kt ÃkezkLku fLxÙku÷{kt fhðk {kxu ÃkuRLkrf÷Mko ykÃkðk{kt ykðu Au. Ãkøk{kt fkuB«uþLk Mxku®føMk(ÃkøkLku [Ãkku[Ãk {kuòt) Ãknuhkððk{kt ykðu Au. ßÞkhu fkuÂBÃk÷fuþLk ðÄu íÞkhu Mksohe fhðkLke ÃkØrík ð»kkuoÚke òýeíke Au. Mksohe Ëhr{ÞkLk çknkhÚke LkMkku Ãkh [ehk {qfeLku yu LkMkku çknkh fkZe Lkk¾ðk{kt ykðu Au.MksoheLkk zk½k hne síkk nkuðkÚke yk ykuÃkhuþLk çkkË ÃkøkLkku çkkÌk Ëu¾kð çkøkze sðkLke þõÞíkkyku ðÄkhu Au {kxu †eyku ykuÃkhuþLk fhkððkLkwt xk¤íke nkuÞ Au. òufu 2003{kt ÷uMkhÚke LkkuLk RLðurMkð ÃkØríkÚke ykLke LkMkku Ëqh fhðkLke ÃkØrík þkuÄkE Au. yuLku {urzf÷ ¼k»kk{kt yuLzkuðeLkMk Úk{o÷ yuBçku÷uþLk fnu Au. yk ÃkØrík{kt Ãknu÷kt íkku ÃkøkLkk yu ¼køkLku yuLkuMÚkurMkÞkÚke MktðuËLkkhrník fhe Ëuðk{kt ykkðu Au. yu ÃkAe ÷uMkh rfhýku îkhk þheh{kt Mkkhðkh fhðk{kt ykðu Au. yLku 980 LkuLkku{kR¢kuLMkLkkt ÷uMkh rfhýku ytËh Akuzðk{kt ykðu Au. ykx÷kt ÷uMkh ÃkkuíkkLke ðkík {Lkkðe ÷uíkwt nkuÞ. ßÞkhu þk¤k{kt òÞ íÞkhu íkuLku ÷kufku MkkÚku ¼¤eLku hnuðkLke xÙu®Lkøk ykÃkðe òuEyu, fkhý fu íÞkt íku hzeLkuu yÚkðk íkku yLÞ fkuE Ãký heíku ÃkkuíkkLke ðkík {Lkkðe þfíkw t ™Úke. yu x ÷u íku ykðe heíku ËkËkøkehe fheLku ÃkkuíkkLkku ¼Þ Q¼ku fhu Au ykLku ík{u yuf «fkhu Mfq÷ hu®økøk fne þfku Aku. su{kt çkk¤fku íku{Lke íkhVuý fhkððkÚke {ktzeLku ½h{ktÚke ÃkiMkk [kuhe ÷kððk suðe ½ýe ðkík yLÞ çkk¤fku ÃkkMku {Lkkðíkkt nkuÞ Au. yk çkkçkíkLku LkkLkfze Lk Mk{sðe òuEyu, fkhý fu íku{ktÚke s ykøk¤ síkk ½ýk {kuxk økwLkk ykfkh ÷uíkk nkuÞ Au. ík{u çkk¤fLkwt yuzr{þLk fhkðku íÞkhu þk¤k{kt ykðkt Mfq÷ çkw®÷øk fhLkkhkt ík¥ðku Au fu Lknª íkuLke {krníke {u¤ðe s ÷uðe òuEyu. ð¤e òu ík{khwt çkk¤f ½h{kt rsÆ fhíkwt nkuÞ, ÃkkuíkkLke s ðkík {LkkððkLkku ykøkún hk¾íkwt nkuÞ yLku hkus íkuLku rLkíkLkðe ðMíkwyku òuEíke nkuÞ íkku ík{khu íkuLke þk¤k{kt íkÃkkMk fhðe s hne fu õÞktf ík{khwt çkk¤f yLÞ çkk¤fkuLku nuhkLk íkku LkÚke fhe hÌkwt Lku íku s heíku òu rLkÞr{íkÃkýu þk¤k{kt síkwt çkk¤f yufË{ s þk¤kyu sðkLke Lkk Ãkkzðk ÷køku, [ku¬Mk YrÃkÞk fu ðMíkwyku ÷E sðkLkku ykøkún hk¾íkwt nkuÞ, ÃkkuíkkLkk fk{{kt yufË{ ÔÞðÂMÚkík çkk¤fLke ðMíkwyku y[kLkf ¾kuðkðk ÷køku, yÚkðk íkku fkuE ðMíkw økw{ Úkðk ÃkkA¤Lkwt fkhý ík{u ÃkqAku íkku yu fnu fu ¾kuðkE økE yÚkðk íkku Ãkze økE ðøkuhu... íkku [uíke sòu. ík{khwt çkk¤f fkuE çk¤fx rðãkÚkeoLke íkw{k¾e nuX¤ íkuLku íkkçku Lk Úkíkwt nkuÞ. {kíkk-rÃkíkkyu Mk{Þ ÷ELku çkk¤fLkk Mfq÷Lkk ðkíkkðhý rðþu {krníkøkkh hnuðwt s òuEyu, fkhý fu nðu yu Mk{Þ LkÚke fu çkk¤fLku Mfq÷{kt {qõÞwt yux÷ku Mk{Þ ík{u Lk®[ík ÚkE òð.

çkk¤fLku MíkLkÃkkLk Äehu Äehu Akuzkððwt {Lku ðÄkhu {krMkf ykðu Au? {khu þwt fhðwt? ykÃk Mkknuçk©eLku sýkððkLkwt fu {khe ô{h 40 ð»koLke Au. íku{s nwt yLk{urhz Awt. {Lku ËkuZ ð»koÚke {krMkf ¾qçk s ykðu Au. þYykík{kt {krMkf ykÔÞk ÃkAe çktÄ s Lkk ÚkkÞ íkuÚke çktÄ fhðk Trans økku¤eyku A {kMk MkwÄe ÷eÄe. íÞkh ÃkAe yk økku¤e ÷uðkÚke Ãký {krMkf çktÄ Úkíkwt Lknkuíkwt íkku zkuõxMko {Lku {krMkf rLkÞr{ík fhðk økku¤e ÷uðkLkwt fnu÷. íku økku¤e {krMkfLkk Ãkkt[{k rËðMkÚke ÷uíke íkku {krMkf çktÄ ÚkE síkwt. yu økku¤e {U A {kMk MkwÄe ÷eÄe. íku çktÄ fhe íkku Vhe ÃkkAwt {krMkf [k÷w hnuíkwt. yLÞ zkuõxhu fÌkwt fu yk økku¤e ÷uðkÚke fuLMkh Úkþu íkuÚke íku økku¤e çktÄ fhe. {khk {krMkfÚke ftxk¤e økE yux÷u zkuõxhu D E C fhe ykÃÞwt. yk xÙex{uLxÚke {krMkf {Lku {rnLku ykðu Au. Ãký çknw s ðÄkhu ykðu Au. nk÷{kt {U zkuõxhLku çkíkkðu÷ íkku {Lku fnu Au fu ô{h ÚkðkÚke øk¼koþÞLkwt Mktfku[Lk ÍzÃkÚke Lk ÚkkÞ íkuÚke {krMkf ðÄkhu ykðu Au. {U ½ýkt çkÄk rhÃkkuxo fhkðu÷ Au, çkÄk rhÃkkuxo Lkku{o÷ Au. íku{kt fþe ¾k{e LkÚke økktX LkÚke. {uìt ÷kuneLkku rhÃkkuuxo fhkðeLku zkuõxhLku çkíkkÔÞwt níkwt íkku íku{ýu fkuÚk¤e fZkðe Lkk¾ðkLke Mk÷kn ykÃke íkku {khu fR Mkkhðkh ÷uðe suÚke {khe Mk{MÞkLkku Wfu÷ ykðu. ykÃk {Lku Mkkhðkh çkkçkíku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkþku. {tsw÷kçknuLk, f÷ku÷ {tsw÷kçknuLk, ík{u ½ýk Mk{ÞÚke ðÄkhu {krMkf †kðÚke Ãkezkyku Au, {Lku ík{khk çkíkkÔÞk {wsçk ík{u ½ýe çkÄe Mkkhðkh Ãký fhe Au. Aíkkt ík{khe íkf÷eV [k÷w s Au. nðu AuÕ÷u ík{u øk¼koþÞ fZkððkLkwt rð[khe

hÌkkt Aku. ík{khk çkÄk rhÃkkuxoTMk Lkku{o÷ Au yLku øk¼koþÞ{kt Ãký fkuE økktX LkÚke. ík{khu su {krMkf ðÄkhu ykðu Au yu nku{kuoLk÷ «kuç÷u{Lkk ÷eÄu Au. nðu ykLkk {kxu ík{khu øk¼koþÞ fZkððkLkwt {kuxwt ykuÃkhuþLk fhkððkLke sYh LkÚke. ík{khk {kxu yuf Lkðku rðfÕÃk Au suLku Úk{o÷ ç÷qLk yuç÷uþ fnuðk{kt ykðu Au. yk yuf íkÆLk ykÄwrLkf íkfLkef Au, su{kt yuf fBÃÞqxhkEÍz {þeLke {ËËÚke øk¼koþÞ{kt ç÷qLk {qfðk{kt ykðu Au yLku øk¼koþÞLke ytËhLke Ëeðk÷Lku fkÞ{ {kxu çkk¤e Ëuðk{kt ykðu Au. suÚke ðÄkhu {krMkfLke íkf÷eVÚke Awxfkhku {¤u Au. ykðwt ykX s r{rLkx{kt ÚkE þfu Au. yk¾e «kurMksh 15-20 r{rLkx{kt ÚkE òÞ Au, ÃkuþLx yu s rËðMku ½hu sE þfu Au.yLku çkeò rËðMkÚke yuLkwt hku®sËwt fk{ [k÷w fhe þfu Au. yk{kt ík{khwt øk¼koþÞ yu{ s hnu Au. fkuE [ehku, fkuE ðkZfkÃkLke sYh nkuíke LkÚke, yux÷u yk{ fhðkLke sYh nkuíke LkÚke. ík{khk suðk ËËeoyku {kxu íkku yk xufrLkf ðhËkLkYÃk Au. øk¼o fu{ LkÚke hnuíkku? nwt 28 ð»koLke Ãkrhýeík Þwðíke Awt . {khk Ãkrík çknkhøkk{ (fåA) Lkkufhe fhu Au. ßÞkhu nwt {khe MkkMkhe{kt hnwt Awt nðu «&™ yu Au fu y{khkt {uhusLku yZe ð»ko Úkðk ykÔÞk nkuðk Aíkkt {Lku yuf Ãký ðkh øk¼o hÌkku LkÚke íkku yuLkwt fkhý þwt nkuÞ? ík{khe fku÷{Lkwt ðkt[Lk fhðkÚke {Lku ¾çkh Au fu {krMkf Ãkqhtw ÚkÞkLkk 12Úke 15{k rËðMk MkwÄeLkku Mk{Þøkk¤ku øk¼o hk¾ðk {kxu ÞkuøÞ nkuÞ Au. íkku ½ýe ðkh y{u yk Mk{Þøkk¤k{kt 2-3 rËðMk MkkÚku hÌkk Aeyu íkku ÃkAe øk¼o fu{ Lknª hnuíkku nkuÞ. {khwt ðsLk

35 Kg Au. íkku þwt yk fkhýÚke øk¼o hnuðk{kt íkf÷eV Úkíke nþu fu çkeswt fkuE fkhý nkuE þfu. çkeswt fu {khk {krMkfLkku Mk{Þøkk¤ku 24Úke 26 rËðMk sux÷ku nkuÞ Au. íkku þwt {khwt {krMkf yrLkÞr{ík fnuðkÞ? {khe yuf r{ºkLkk {uhusLku Ãký 3 ð»ko Úkðk ykÔÞkt Aíkkt çkk¤f Lk hnuíkkt íkuýu xÙex{uLx þY fhkðe Au íkuýu ½ýeçkÄe Mkkhðkh ÷eÄe.

IUI fhkÔÞwt, ÷u«kuMfkuÃke Ãký fhkðe Aíkkt MkV¤íkk {¤e LkÚke yux÷u {Lku Ãký çknw xuLþLk ÚkkÞ Au fu {Lku fkuE íkf÷eV íkku Lknª nkuÞ Lku, {khk ÃkríkLke yuðe RåAk Au fu fkuE økkÞLkufLku çkíkkðeyu, Ãkhtíkw y{khk ½hLkk MkÇÞku yk ðkíkÚke Mkt{ík LkÚke. íkuykuLkwt {kLkðwt Au fu y{u MkkÚku Lk nkuðkÚke s çkk¤f LkÚke hnuíkwt íku{kt zkuõxh ÃkkMku sðkLke sYh LkÚke. {Lku ðÄkhu xuLþLk yux÷k {kxu ÚkkÞ Au fu ºkeMk ð»koLke ô{h ÃkAe çkk¤f hnuðk{kt íkf÷eV ÚkkÞ. yuðwt {U Mkkt¼éÞwt Au suÚke ðÄkhu ®[íkk ÚkkÞ Au. çkeswt fu †eçkes çkLkðk fu Aqxwt Ãkzðk {kxu fÞkt Ãkrhçk¤ku sðkçkËkh nkuÞ Au íku sýkðòu? «íkeûkk MkkuLke.

rfhýku ykÃkýwt þheh ykhk{Úke MknLk fhe þfu Au. ykuÃkhuþLk fÞko ÃkAe fkuB«uþLk çkuLzus çkktÄðk{kt ykðu Au yLku ÃkAe ËhËe ½hu sE þfu Au. yk ykuÃkhuþLk ÃkAe çku {rnLkk MkwÄe fkuB«uþLk Mxku®føMk Ãknuhðk VhrsÞkík Au yk Mksohe ÃkAe rhfðhe Ãký ÍzÃkÚke ÚkkÞ Au. yLku Ãkøk Ãkh MksoheLkk zk½k Ãký hnuíkk LkÚke.

{kU½uhk

rMkÕfLke

{nk{q÷e Mkk[ðýe rMk ÕfLkk fkÃkzLke økýíkhe õðeLk ykuV xuõMkxkR÷{kt ÚkkÞ Au. ík{u ßÞkhu ík{khk ðkuzohkuçkLke MkVkE fhþku íÞkhu yð~Þ rMkÕfLke Mkkze, ÍǼk, [rýÞk[ku¤e , fwhíkk fu rMkÕfLkk zÙuMkeMk Ãký nkÚk{kt ykðþu. yLku nðu [ku{kMkkLke rMkÍLk{kt ðhMkkËLku fkhýu yuõMkuÃkÂLMkð rMkÕfLkk fkÃkzLku ÃknuhðkLkwt xk¤íkk nkuEyu Aeyu. suÚke fheLku íku ¾hkçk Lk ÚkkÞ. Ãkhtíkwt [ku{kMkkLkk ¼usLkk ðkíkkðhý{kt rMkÕfLkwt fÃkzwt Ãkzâwt Ãkzâwt õÞkhu ¾hkçk ÚkE òÞ yÚkðk íkku r[hkE òÞ Au íkuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke. yk fÃkzkt ¾qçk s Mkt¼k¤ {ktøke ÷uíkkt nkuÞ Au. íkku òýe ÷ku fu yuLku fuðe heíku Mkk[ððk suÚke ykðk {kut½k fÃkzktLke økwýð¥kk ð»kkuo MkwÄe yuðe Lku yuðe s s¤ðkE hnu.

M{kxo ©e{íke ðkurþtøk{þeLk{kt fÃkzkt ÄkuðkÚke rMkÕfLkwt fkÃkz s÷Ëe ¾hkçk ÚkkÞ Au. {kxu yk fÃkzktLku n¤ðk nkÚku {Mk¤eLku ÄkuE Lkk¾ku fu ÃkAe zÙkÞõ÷eLk fhkðzkðku. ¾kMk íkku fÃkzkt Ãkh ÷økkðu÷e Mkq[Lkk ðkt[e ÷ku. rMkÕfLkkt fÃkzktLkku htøk çkeò fÃkzkt Ãkh s÷Ëe çkuMke òÞ Au {kxu íkuLku yuðe heíku {qfku fu çku htøk ¼uøkk Lk ÚkE òÞ. íkuLku çkeòt fÃkzktÚke y÷øk ÔnkRx Ã÷krMxf çkuøk{kt {qfku fkhý fu ík{u yuLku fkuE çkeò htøkLke Ã÷krMxf çkuøk{kt {qfþku íkku íku çkuøkLkku htøk rMkÕfLkk fkÃkz Ãkh ÷køke sþu. rMkÕfLkwt fkuE Ãký fÃkzwt Äkuðk {køkíkk nkuð íkku

«íkeûkkçknuLk, Mkki «Úk{ íkku ®[íkk Akuze Ëuòu. ®[íkkÚke Mk{MÞkLkku n÷ ykðíkku LkÚke. ík{Lku Ëh {rnLku 25Úke 26 rËðMku {krMkf rLkÞr{ík ykðíkwt nkuÞ íkku ík{khe Cycle ({krMkfLkku Mk{Þøkk¤ku) 26 rËðMkLkku fnuðkÞ. yu «{kýu ík{khwt †eçkes ÷øk¼øk 10Úke 16 rËðMkLke ðå[u Aqxwt Ãkzíkwt nkuÞ. Ãknu÷ku rËðMk cycle Lkku ík{khwt {krMkf þYykík ÚkkÞ yux÷u Ãknu÷ku rËðMk økýðku. yk Mk{Þøkk¤ku øk¼o hnuðk{kt MkkiÚke Mkkhku nkuÞ, yux÷u ík{u yk rËðMkku{kt ík{khk Ãkrík òuzu hnku yÚkðk íkku ík{u yu{Lke ÃkkMku sE þfku Aku yÚkðk yu ík{khe ÃkkMku ykðe þfu Au. ykðe heíku òu Mkíkík 3-4 {rnLkk MktçktÄ çkktÄðkÚke Ãký øk¼o Lkk hnu íkku [ku¬Mk ík{u ðtæÞíð rLk»ýkík zkuõxhLkku MktÃkfo fhe ík{khk ÃkríkLkk ðeÞoLkku rhÃkkuxo yLku ík{khe íkÃkkMk yLku MkkuLkkuøkúkVe [ku¬Mk fhkððe. nk, ík{khwt ðsLk 35 rf÷ku yuf ÃkrhÃkõð †e {kxu ykuAwt fnuðkÞ - ykuAk{kt ykuAwt 45 rf÷ku ðsLk nkuðwt sYhe Au. çkk¤fLku MíkLkÃkkLk fhkððkLkwt yufË{ Akuzkððwt fu ÄehuÄehu? {khu yu {krníke {u¤ððe Au fu Äkðý Akuzkðíke ð¾íku çkk¤fLku yufË{ s MíkLkÃkkLk fhkððkLkwt çktÄ fhe Ëuðwt òuEyu fu Äehu Äehu? {kÁt çkk¤f LkkLkwt Au nðu {khe RåAk Au fu nwt {khk çkk¤fLku MíkLkÃkkLkLke ykËík Akuzkðe Ëô. suÚke íkuLku yLÞ Ãkkirüf ¾kuhkf ykÃke þfwt. Ãkhtíkw yk çkkçkíku {Lk{kt çknw {qtÍðý ÚkkÞ Au fkhý fu swËk swËk ÷kufku ÃkkMkuÚke y÷øk y÷øk ðkík Mkkt¼¤eLku ¾çkh LkÚke Ãkzíke fu þwt fhðwt. ykÃk rLk»ýkík íkhefu {Lku ÞkuøÞ {køkoËþoLk ykÃkþku. suÚke nwt çkk¤fLkk ÞkuøÞ rðfkMk {kxuLkwt ykÞkusLk fhe þfwt r÷. þeík÷, ÃkkðkøkZ Äkðý AkuzkÔÞk Ãknu÷kt çkeòu yknkh Ëk.ík. V¤Lkku hMk, MkqÃk, hkçk, çkkVu÷kt

CMYK

yk¾wt Ãkkýe{kt Lk çkku¤e Ëku, ¾k÷e yuf Auzku s Ãk÷k¤ku suÚke ÏÞk÷ ykðu fu fux÷ku htøk sþu. rMkÕfLkkt fÃkzkt Äkuðk nkuÞ íkku «kuxeLkÞwõík þuBÃkqLkku WÃkÞkuøk fhku. rMkÕfLkkt fÃkzktLku rðLkuøkh{kt Ãk÷k¤þku íkku íkuLke Ãkh Mkkçkw fu rzxhsLxLke rðÃkheík yMkh Lknet ÚkkÞ yLku zk½- Äççkk Ãký Lkef¤e sþu. rðLkuøkhÚke rMkÕfLkkt fÃkzktLke [{f s¤ðkE hnu Au. íku fÃkzkt{ktÚke rðLkuøkhLke ðkMk Ëqh ÚkE òÞ íku {kxu fÃkzktLku Xtzkt Ãkkýe{kt Ãk÷k¤eLku ÄkuE ÷uðkt. rMkÕfLkkt fÃkzktLku rLk[kuÔÞk rðLkk s Mkqfððk òuEyu. ík{khe Lkðe yÚkðk sqLke rMkÕfLke Mkkze Ãkh Mxk[o fhðk {kxu ÂM{íkk Mkt½ðe r÷rfðz øk{Lkku s WÃkÞkuøk fhku. rMkÕfLkkt fÃkzktLku íkzfk{kt Lk Mkqfðíkk AktÞzk{kt s Mkqfðku. rMkÕfLkkt fÃkzktLku R†e fhíke ð¾íku ¾qçk s æÞkLk hk¾ððwt Ãkzu Au {kxu ßÞkhu rMkÕfLkwt fÃkzwt Úkkuztwf ¼usðk¤wt nkuÞ íÞkhu s R†e fhe ÷ku suÚke íkuLke [{f s¤ðkþu yLku fÃkzwt [kuxe sðkLkku zh Lknet hnu. rMkÕfLkkt fÃkzkt Ãkh ðÄkhu «{ký{kt zk½k nkuÞ, Äççkk Ãkze økÞk nkuÞ yLku íku síkk Lk nkuÞ íkku nkzo fur{f÷Lkku WÃkÞkuøk Lk fhíkk íkuLkk {kxu çkòh{kt {¤íkk «kuVuþLk÷ MxkuLk rh{qðhLkku s WÃkÞkuøk fhku.

þkf¼kS ðøkuhu þY fhðkt òuEyu. ðkkxfe [{[e yÚkðk LkkLke ÃÞk÷eÚke ËqÄ rÃkðzkððkLkwt þY fhðwt òuEyu. Äkðý yufË{ Akuzkððwt yLku Akuzðwt çktLku {w~fu÷ çkLku Au. çkk¤f hzu, MíkLkkÃkLk fhðk nX fhu, yux÷u {kíkk yk «ÞkMk íkíÃkqhíkku Akuze Ëu yuðwt çkLku Au. yk ÃkØrík çkk¤fLku [erzÞwt çkLkkðu Au. yLku ÃkAe ¾kuhkfLke - s{ðkLke Mk{MÞk Q¼e fhu Au. Äkðý Äe{u Äe{u - çku ºký íkçk¬k{kt Akuzkðe Ëuðwt ðÄkhu rníkkðn Au su{ su{ WÃkhLkwt ËqÄ fu çkeòu ¾kuhkf þY fhðk{kt ykðu íku{ íku{ rËðMkLkwt yuf ð¾íkLkwt MíkLkÃkkLk ykuAwt fhðwt òuEyu. {kíkk Lkkufheyu síke nkuÞ íkku yk r¢Þk íkuLke økuhnkshe{kt fhðkLke sYh Ãkzu Au. çkk¤fLku ðÄkhu ÷ktçku økk¤u MíkLkÃkkLk fhkððkÚke ÄkðýLkwt «{ký ykuAwt Úkíkwt òÞ Au yLku çkk¤f íkuLkku Mðefkh Ãký fhe ÷u Au. yufkyuf Äkðý Akuzkððk {kxuLkku «ÞkMk - Ëk.ík. zªxzeLke ykswçkksw fzðku, íkqhku ÃkËkÚko fu Ëðk ÷økkzðkt LkwfMkkLkfkhf Au. çkk¤f yLku {kíkkLku yþktrík íkku ÚkkÞ Au, Ãký íÞkh ÃkAe Ãký çkk¤fLke ðíkoýqf çkøkzðk Mkt¼ð Au. fux÷ktf çkk¤fku ÃkkuíkkLke {u¤u s ËqÄ ÃkeðkLkwt ykuAwt fhe Lkk¾u Au yÚkðk MíkLkLku Ĭku {khe ÃkkuíkkLke Lkk{hS «ËŠþík fhu Au. çkkx÷e{kt ËqÄ ÃkkðkLkwt [k÷w fhðkÚke Ãký ½ýkt çkk¤fku ÄkððkLkwt ÃkkuíkkLke {u¤u ykuAwt fhu Au. øk{u íku ÃkØrík - çkkx÷e, [{[e, ÃÞk÷e yÃkLkkððkLke MkkÚku, Ãký yuf çkkçkík ÞkË hk¾ðe òuEyu fu çkk¤fLku {kíkkLkk þhehLke, MÃkþoLke, nqtVLke yLku {{íkkLke sYh nkuÞ Au yLku ykÚke çkk¤fLku ¾ku¤k{kt çkuMkkze, ðnk÷ fhíkkt s çkeòu yknkh ykÃkðku òuEyu.

ík{khk «&™ku ynª {kuf÷ku zku. y[oLkk þkn {kLkË økkÞLkufku÷kursMx, hksMÚkkLk nkuÂMÃkx÷ MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe hkuz, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-Ãk4.

zku. fku{

ô½ku yLku ÞkËþÂõík Mkíkus çkLkkðku yk

Ãkýu rËðMk Ëhr{ÞkLk ½ýe yøkíÞLke çkkçkíkku ¼q÷e síkk nkuEyu Aeyu, ÃkAe ÞkË ykðu íÞkhu ÚkkÞ fu yhu yk yufË{ sYhe ðMíkw íkku ¼qq÷kE s økE. yk{ Úkðwt yu ¾qçk Mkk{kLÞ çkkçkík Au, Ãkhtíkw òu ík{uLk Akþðkhu ¼q÷e sðkLke xuð nkuÞ íkku nðu shk ò¤ðe òð. MktþkuÄLkku fnu Au fu Ãkqhíke ô½ ÷ku íkku ÞkËþÂõík{kt ðÄkhku Úkþu. yuf hMk«Ë Mkðuo ÚkÞku Au fu òu ík{u Mkqíkk Ãknu÷k s çkÄwt Ã÷k®Lkøk fhe ÷uþku íkku ík{u VkÞËk{kt hnuþku. yuf MktþkuÄLk{kt yu ¾çkh Ãkze Au fu ô½ ykÃkýe {u{he ðÄkhu Au. ík{u ½ýe sYhe yLku {n¥ðLke ðkíkku ¼q÷e òð Aku íkku çkÄe s Ã÷k®Lkøk Mkqíkk Ãknu÷k fhðk {ktzku. su ÷kufku Mkqíkk Ãknu÷k fk{Lkwt çkÄwt s Ã÷k®Lkøk fhu Au íku{Lku ½ýe çkkçkíkku ÞkË hnu Au. ðku®þøxLk ÞqrLkðŠMkxeLkk MktþkuÄLk{kt yu Mkkrçkík ÚkÞwt Au fu Mkkhe ô½ {u{he Ãkkðh ðÄkhðk{kt WÃkÞkuøke Au. ðkMíkð{kt ô½ «kuMÃkuÂõxð Ãkkðh {u{he ðÄkhu Au suLkkÚke ÷kufkuLku ðMíkwyku Mkh¤íkíkkÚke ÞkË hne òÞ Au. yk ÞkËþÂõíkLke {ËËÚke Ëðk ÷uðe, çkÚko zu fkzo ¾heËðwt, sYhe [esðMíkwyku ÷kððe yuðe ík{k{ ðMíkwyku ÞkË hne òÞ Au. MkkRfku÷kuS{kt ô½ yLku ÞkËþÂõíkLkk {wÆu ¾kMke [[ko yLku MktþkuÄLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄe íku{kt çkÄwt s æÞkLk huxkÙ Mu ÃkuÂõxð {u{he Ãkh s Au. ô½íkk Ãknu÷k ÞkË fhðk{kt ykðíke ðMíkw ÞkËþÂõík yLku yu÷xoLkuMk çktLku ðÄkhu Au.

CMYK

{tøk¤ðkh k íkk. 20 sq÷kE k h010

EÍe nuÕÄe ÃkhkuXkt MkuLzðe[ Mkk{økúe: ÃkhkuXkt {kxu ½ôLkku ÷kux-2 fÃk, n¤Ëh-[Ãkxe, ÷k÷ {h[wt-1 xe. MÃkqLk, þufu÷k ys{k yLku ShkLkku ¼qfku 1 xe. MÃkqLk,({hrsÞkík)3-4 xuçk÷. MÃkqLk íku÷ Bnkuý {kxu, {eXwt-MðkË {wsçk, Ãkkýe-sYh {wsçk, íku÷-ÃkhkuXkt ík¤ðk.

MkuLzðe[ {kxu 3 xk{uxktLke M÷kEMk, 2 çkkVu÷k çkxkfkLke M÷kEMk, 2 ¾ehk yÚkðk Ëuþe fkfzeLke M÷kEMk, 2 fktËkLke M÷kEMk ({hrsÞkík), 1 çkkVu÷k çkexLke M÷kEMk ({hrsÞkík), 1 Úke 1-1/4 fÃk ÷e÷e [xýe (fkuÚk{eh + {h[kt + VwËeLkku + þufu÷k ®MkøkËkýk + ÷ªçkwLkku hMk), MkuLzðe[ {Mkk÷ku-Úkkuzku.

{ku{kuÍ Mkk{økúe: WÃkhLkk Ãkz {kxu {UËku-1 fÃk, [ku¾kLkku ÷kux-1 xuçk÷ MÃkqLk, {eXwt-MðkË {wsçk, Ãkkýe-sYh {wsçk.

Mx®Vøk {kxu Íeýkt Mk{khu÷k fktËk-1/2 fÃk, Íeýkt Mk{khu÷k fuÂÃMkf{-1/4 fÃk, Íeýkt Mk{khu÷kt økksh-1/4 fÃk, Íeýe Mk{khu÷e VýMke-1/4 fÃk, Íeýe Mk{khu÷e fkuçkes-1/4 fÃk, Íeýwt Mk{khu÷wt ÷Mký-1 xe. MÃkqLk, Íeýk Mk{khu÷k ÷e÷k {h[kt-1 xe. MÃkqLk, Íeýwt Mk{khu÷wt ykËw-1 xe. MÃkqLk, ykSLkku {kuxku ({hrsÞkík)-[Ãkxe, ¾ktzu÷ku {heLkku ¼qfku1/4 xe. MÃkqLk íkkòu, {eXwt - MðkË {wsçk, íku÷-1 xuçk÷ MÃkqLk. nkux økkŠ÷f MkkuMk {kxu Íeýwt Mk{khu÷wt ÷Mký-1 xuçk÷ MÃkqLk,Íeýwt Mk{khu÷wt ykËw-1 xuçk÷ MÃkqLk, Mkqfk ÷k÷ {h[kt xwfzk fhe Úkkuzk Ãkkýe{kt yÄkuo f÷kf Ãk÷k¤u÷k-5, xku{uxku fu[Ãk-4Úke 5 xuçk÷

MkkÚku Mkðo fhðk: xku{uxku fu[Ãk yLku íke¾e [xýe. heík: (1) ½ôLkk ÷kux{kt {eXwt, {h[wt, n¤Ëh, ys{k-ShkLkku ¼qfku yLku BnkuýLkwt íku÷ Lkkt¾e sYh Ãkqhíkwt Ãkkýe W{uhe ÃkhkuXktLkku ÷kux çkktÄðku.

(2) çkktÄu÷ fýuf{ktÚke MkuLzðe[ çkLkkððkLke nkuðkÚke çkufe ytfLkk ÷qyk Ãkkzðk. (14 Lktøk) (3) íkðe WÃkh íku÷ ÷økkze ÃkhkuXkt íkiÞkh fhe çktLku çkksw íku÷ ÷økkðe þufe ÷uðk.

(4) ÃkhkuXktLku yufË{ Xtzk Ãkzðk Ëuðk.

(5) MkuLzðe[ {kxu ÃkhkuXktLke yuf çkksw ÷e÷e [xýe ÷økkzðe. íkuLke WÃkh xk{uxkLke MÃkqLk, {eXwt-MðkË {wsçk. heík: (1) LkkuLkMxef ðkuf{kt íku÷ økh{ fhe ÷Mký, ykËw yLku ÷e÷k {h[kt ðkhkVhíke W{uhðk.

(2) Úkkuzwt Mkktík¤e fktËk W{uhðk. yufkË r{rLkx çkkË økksh, VýMke, fkuçkes yLku fuÂÃMkf{ ðkhkVhíke W{uhðk. ykSLkku {kuxku W{uhe n÷kðe ÷uðwt.

(3) þkfLkwt Ãkkýe çk¤e òÞ yux÷u {eXwt yLku {heLkku ¼qfku Lkkt¾e økuMk WÃkhÚke Wíkkhe ÷uðwt. Ãkqhý Ã÷ux{kt fkZe Xtzwt Ãkzðk Ëuðwt.

(4) WÃkhLkk Ãkz {kxu {UËk{kt çkkfeLke Mkk{økúe ¼uøke fhe sYh {wsçk Ãkkýe W{uhe Lkh{ fýuf çkktÄðe.

(5) çkktÄu÷e fýuf{ktÚke 25 sux÷k LkkLkk ÷qyk Ãkkzðk. Ëhuf ÷qykLke Ãkqhe ðýe ðå[u Ãkqhý {qfe {ku{kuÍLkku ykfkh ykÃkðku.

(6) çkÄk {ku{kuÍ íkiÞkh fhe ðhk¤u çkkVe ÷uðk.

(7) nkux økkŠ÷f MkkuMk {kxu r{õMkh

M÷kEMk økkuXðe WÃkh MkuLzðe[ {Mkk÷ku ¼¼hkððku. WÃkh çkeswt ÃkhkuXwt {qfe ÃkeÍk fxhÚke [kh ¼køk fkÃkðk.

(6) íkiÞkh nuÕÄe ÃkhkuXk MkuLzðe[ xku{uxku fu[Ãk yLku íke¾e [xýe MkkÚku Mkðo fhðe. * çkúuzLke çkË÷u ÃkhkuXkt MkuLzðe[ çkk¤fku {kxu nuÕÄe rðfÕÃk Au. * yk MkuLzðe[ {kxu ÃkhkuXk yøkkWÚke çkLkkðeLku Ãký hk¾e þfkÞ.* yuf÷k ½ôLkk ÷kuxLke søÞkyu íku{kt 1 xuçk÷ MÃkqLk MkkuÞkçkeLkLkku ÷kux yLku 1 xuçk÷ MÃkqLk [ýkLkku ÷kux Lkkt¾eLku Ãký ÃkhkuXkt çkLkkðe þfkþu. * çkk¤fkuLke MkuLzðe[ {kxu [eÍ M÷kEMk {qfeLku Ãký MkuLzðe[ çkLkkðe þfkÞ. * ÷t[çkkuõMk {kxu yk MkuLzðe[ Mkkhku rðfÕÃk Au. * yk MkuLzðe[{kt ÷e÷e [xýe Úkkuze ½è hk¾ðe suÚke ÃkhkuXkt WÃkh ÷økkzðkÚke ÃkhkuXkt Ãkku[kt Lkk Ãkzu. * yk MkuLzðe[ {kxu ÃkhkuXktLkku [kuhMk ykfkh Ãký ykÃke þfkÞ. * yk MkuLzðe[{kt swËk swËk Mx®Vøk fheLku Ãký MkuLzðe[ çkLkkðe þfkÞ.

(7 MkuLzðe[)

Vqz xkuf òh{kt ÷Mký, ykËw, Ãkkýe{kt Ãk÷k¤u÷k Mkqfk ÷k÷ {h[kt íkuLkk Ãkkýe MkkÚku, xku{uxku fu[Ãk yLku sYh Ãkqhíkwt s {eXwt ¼uøkk fhe ðkxe MkkuMk íkiÞkh fhðku. sYh Ãkzu íkku Ãkkík¤ku fhðk Úkkuzwt Ãkkýe W{uhðwt.

hurÃkz rhfðhe

hurÃkz rhfðhe

Snacky Time

Mkk{økúe: íkzçkq[Lkk xwfzk-2 fÃk, ÃkkELkuÃk÷Lkku ßÞqMk-1/2 fÃk, VwËeLkkLkkt ÃkkLk-7Úke 8, çkhVLkku ¼qfku-Úkkuzku. heík: (1) r{õMkh òh{kt íkzçkq[Lkku ßÞqMk fkZe ÷uðku. íkuLku økk¤e ÷uðku.

(2) íkiÞkh íkzçkq[Lkk ßÞqMk{kt ÃkkELkuÃk÷Lkku ßÞqMk, VwËeLkkLkkt ÃkkLk, W{uhe [Lko fhe ÷uðwt.

(3) ÷ktçkk Mk‹ðøk ø÷kMk{kt çkhVLkku ¼qfku Lkkt¾e ßÞqMk huze, hurÃkz rhfðhe Mkðo fhðwt.

(2 ø÷kMk)

{Mxzo fkuLko ykuÃkLk xkuMxe

{Mxzo fkuLko ykuÃkLk xkuMxe Mkk{økúe: r{õMk nçko £U[ çkúuz ÷kuV-1, {kuxk çkkVu÷k çkxkfk-3, çkkVu÷k y{urhfLk {fkELkk Ëkýk-2 fÃk, [eÍ M«uz-1/4 fÃk, {Mxzo MkkuMk-1/4 fÃk, íkkòu ¾ktzu÷ku MkVuË {heLkku ¼qfku-1 xuçk÷ MÃkqLk, çkxh çkúuz

rð¼k þkn / ðúrËíke þkn (8) økh{ økh{ {ku{kuÍ, {ku{kuÍ fLxuLkh yÚkðk zeþ{kt nkux økkŠ÷f MkkuMk MkkÚku Mkðo fhðk.

(25Úke 26 Lktøk)

WÃkh ÷økkzðk-1/4 fÃk, {eXwt-MðkË {wsçk. zufkuhuþLk {kxu: 3 [eÍ M÷kEMk yLku xku{uxku fu[Ãk heík: (1) nçko £U[ çkúuz ÷kuVLke 1” Ãknkuu¤e M÷kEMk fhðe.

(2) Ëhuf M÷kEMkLke çktLku çkksw çkxh ÷økkze LkkuLkMxef íkðk WÃkh ½uhk çkËk{e

htøkLke þufðe.

(3) xkuMxeLkwt xku®Ãkøk çkLkkððk çkkVu÷k çkxkfkLkk ¾qçk LkkLkk xwfzk fhðk. íku{kt çkkVu÷k {fkELkk Ëkýk, [eÍ M«uz, {Mxzo MkkuMk, sYh Ãkqhíkwt {eXwt yLku {heLkku ¼qfku Lkkt¾e r{õMk fhe ÷uðwt.

(4) xkuMx fhu÷e Ëhuf çkúuz M÷kEMk WÃkh Úkkuzwt xku®Ãkøk ÃkkÚkhðwt.

(5) [eÍ M÷kEMk{ktÚke fqfe fxhÚke {Lkøk{íkkt ykfkh fkÃke íkiÞkh xkuMxe WÃkh {qfe xku{uxku fu[ÃkÚke zufkuhux fhe {Mxzo MkkuMk MkkÚku Mkðo fhðwt.

(15 Lktøk)

rh£uþh

ffwBçkh íkkrnLke MkuLzðe[ Mkk{økúe: {æÞ{ fËLke M÷kEMk MkuLzðe[ çkúuz-1, AeýeLku Ãkkýe Lkeíkkhu÷e fkfze-1 fÃk, Íeýkt Mk{khu÷k ÷e÷k {h[kt íkkrnLke çkLkkððk-1 xuçk÷ MÃkqLk, þufu÷k ík÷-4 xuçk÷ MÃkqLk, ÷ªçkwLkku hMk-2 xuçk÷ MÃkqLk, ykur÷ð ykuE÷ yÚkðk çkeswt íku÷-2 xuçk÷ MÃkqLk, Mk{khu÷wt ÷Mký1 xe. MÃkqLk, {eXwt-MðkË {wsçk, çkxh-sYh {wsçk. heík: (1) þufu÷k ík÷, ÷Mký, íku÷, {eXwt yLku ÷ªçkwLkku hMk r{õMkh{kt ¼uøkk fhe ¢þ fhe íkkrnLke ÃkuMx çkLkkðe ÷uðe.

(2) fkfzeLke Aeý{kt Íeýk Mk{khu÷k ÷e÷k {h[kt Lkkt¾ðk. íkiÞkh fhu÷e íkkrnLke ÃkuMx W{uhe çkhkçkh n÷kðe Mx®Vøk íkiÞkh fhðwt.

(3) çkúuzLke çku M÷kEMk WÃkh yuf çkkswyu Úkkuzwt çkxh [kuÃkzðwt yuf M÷kEMk Ãkh Mx®Vøk {qfe çkhkçkh ÃkkÚkhe WÃkh çkeS M÷kEMk økkuXððe. yk heíku çkÄe MkuLzðe[ íkiÞkh fhe Ëuðe. çkÄe MkuLzðe[ økúe÷ fhe, çku ¼køk fkÃke ÷e÷e [xýe yLku xku{uxku fu[Ãk MkkÚku Mkðo fhðe.

(6Úke 7 MkuLzðe[)

Vhk¤e ðkLkøkeyku{kt rþh{kuh:

5

Mkk{økúe: MkVhsLkLkk xwfzk-1 fÃk, ÷ªçkwLkku hMk-1 xe. MÃkqLk, Aeýu÷wt ykËw-1 xuçk÷ MÃkqLk, Xtzwt Ãkkýe-1 fÃk, çkhVLkku ¼qfku-Úkkuzku. zufkuhuþLk {kxu : ˤu÷e ¾ktz. heík: (1) r{õMkh òh{kt MkVhsLkLkk xwfzk, ÷ªçkwLkku hMk, ykËwLke Aeý yLku Xtzwt Ãkkýe ¼uøkk fhe ßÞqMk íkiÞkh fhðku. {kuxk øk¤ýkÚke ßÞqMk økk¤e ÷uðku.

(2) Q¼k ÷ktçkk ø÷kMkLke Äkhe WÃkh Úkkuzku ÷ªçkwLkku hMk ÷økkze ˤu÷e ¾ktz{kt ŸÄe Ãkkzðe suÚke ¾ktz Äkhe WÃkh ÷køke òÞ.

(3) íku{kt çkhVLkku ¼qfku W{uhe íkiÞkh ßÞqMk huze Xtzwt rh£uþh Mkðo fhðwt.

nuÕÃkVq÷ rnLxTMk • ík÷ ðrhÞk¤e yLku ys{kLku Mkkhe heíku þufe ÷ku. íku Xtzwt ÚkE òÞ yux÷uì íkuLke ytËh þufeLku ˤu÷k Úkkuzkf {økV¤eLkk Ëkýk íku{ s ¾ktz ¼u¤ðeLku yuf yuhkRx zççkk{kt çktÄ fhe Ëku, sBÞk çkkË yk {w¾ðkMk ¾kðkÚke {kuZkLke ËwøkOÄ Ëqh ÚkE sþu. yLku Ãkux Ãký MkkV hnuþu.

{kuíkeLkk Ëkýk Mk{k MkkçkwËkýk

• {kuMktçke yLku ÷ªçkwLkku hMk fkZíkk Ãknu÷k yuLku økh{ Ãkkýe{kt yÚkðk økh{ ykuðLk{kt Úkkuze ðkh hk¾eLku ÃkAe hMk fkZðkÚke hMk ðÄw Lkef¤þu.

• Aku÷u çkLkkðíke ð¾íku ÃkuMxLke MkkÚku çku [{[e Ãk÷k¤u÷k fk[k Aku÷u ðkxe yuLku økúuðe{kt Lkk¾ku økúuðe òze Úkþu.

ðú

ík yLku WÃkðkMkLke {kuMk{ nðu þY Úkðk{kt s Au, íÞkhu yksu ykÃkýu yuf yuðk ¾kã ÃkËkÚko rðþu ðkík fheþwt, su {kuxk¼køku Vhk¤e ðkLkøke íkhefu s WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au. yk ÃkËkÚko{ktÚke íke¾e{eXe-ík¤u÷e çkÄk «fkhLke òík-òíkLke ðkLkøke çkLke þfu Au. fux÷ef ð¾ík MkqÃk fu fheLku ½è fhðk {kxu Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. ykx÷wt ðkt[eLku ynª fÞk ÃkËkÚko rðþu ðkík [k÷e hne Au íku ík{u Mk{S økÞk nþku. S nk, yksu ykÃkýu ðkík fhðkLke Au MkkçkwËkýkLke. Vhk¤e ðMíkwykuLkwt Lkk{ Ãkzu yux÷u {kuhiÞku, ®þøkkuzk yLku hksøkhkLkku ÷kux yLku MkkçkwËkýkLkwt Lkk{ Ãknu÷wt ÞkË ykðu.

MkkçkwËkýkLkk Mxk[oLkku WÃkÞkuøk {kºk Vqz RLzMxÙe MkwÄe s Mker{ík LkÚke. ÃkuÃkh, Ã÷kÞðqz yLku xuõMkxkR÷ Wãkuøk{kt Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. økwtËh, ÃkuÃkh, RÚkuLkku÷, ø÷qfkuÍ rMkhÃk ðøkuhu çkLkkððk {kxu íku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au.

hMkkuE ½h LkkLkkt-LkkLkkt økku¤ {kuíkeLkk Ëkýk suðk MkkçkwËkýk Íkz{kt Qøkíkk nþu fu ÃkAe íkuLku çkLkkððk{kt ykðu Au íku ytøku Ãký ½ýkt ÷kufku{kt [ku¬Mk {krníke LkÚke «ðíkoíke. íkku [k÷ku, yksu ykÃkýu MkkçkwËkýkLke ËwrLkÞk{kt zkurfÞwt fheyu.

MkkçkwËkýk xurÃkykufk Lkk{Lkk MkVuË htøkLkk ftË{q¤{ktÚke çkLku Au. økwshkík{kt MkkçkwËkýkLkku {nËytþu Vhk¤e yknkh íkhefu ðÃkhkþ ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw LÞq røkLke yLku {ku÷w¬kÍLke «òLkku íku {wÏÞ ¾kuhkf Au. íÞktLke «ò MkkçkwËkýkLku ‘MkfMkf’ yLku ‘Mkkøkw’ Lkk{Úke yku¤¾u Au. MkkçkwËkýk Mkqhý yLku híkk¤w suðwt s yuf ftË Au. Ãký ykÃkýu MkkçkwËkýk rðLkk íkuLkku yLÞ fkuE WÃkÞkuøk fhíkk LkÚke. ßÞkhu Ërûký ¼khík{kt ¼kíkLke MkkÚku ftËLkwt þkf ¾ðkÞ Au. Ërûký ¼khík{kt xurÃkykufkLkku ðÃkhkþ ðÄw nkuðkÚke Ëuþ{kt {wÏÞíðu íkr{÷Lkkzw, fuh¤ yLku yktÄú«Ëuþ{kt íkuLkwt ÔÞkÃkf ðkðuíkh ÚkkÞ Au. yuf÷k íkr{÷LkkzwLkk Mku÷{ rsÕ÷k{kt MkkçkwËkýk yLku Mxk[o çkLkkðíke LkkLke-{kuxe 700 Vuõxhe ykðu÷e Au. ykÃkýkt Ëuþ{kt MkkçkwËkýkLkwt WíÃkkËLk Ãký Mkki«Úk{ Mku÷{ ¾kíku s ÚkÞwt níkwt. ÷øk¼øk 1943-44{kt ¼khík{kt ÷½w Wãkuøk íkhefu MkkçkwËkýkLkk WíÃkkËLkLke þYykík ÚkE níke.

Ãkku»ký{qÕÞku MkkçkwËkýk{ktÚke «kuxeLk, rðxkr{Lk yLku ¾Lkesík¥ðku ½ýe ykuAe {kºkk{kt {¤u Au. 100 økúk{ MkkçkwËkýk{ktÚke 355 fu÷uhe, 94 økúk{ fkçkkuonkRzÙux, 0.2 økúk{ «kuxeLk, 0.5 økúk{ VkRçkh, 10 r{.økúk. fuÂÕþÞ{, 1.2 r{.økúk. ÷kuník¥ð yLku LkSðe {kºkk{kt [hçke yLku fuhkurxLk {¤e hnu Au. ¼khík{kt WíÃkkrËík MkkçkwËkýk{kt «kuxeLk rçk÷fw÷ ykuAe {kºkk{kt yLku fkçkkuonkRzÙuxTMk ðÄkhu «{ký{kt nkuðkÚke íku{ktÚke MktÃkqýo Ãkku»ký LkÚke {¤íkwt. íkuÚke, rçk÷ økuxTMkLkk økuxTMk VkWLzuþLku ¼khíkeÞkuLku «kuxeLkÚke ¼hÃkqh MkkçkwËkýkLke ¼ux ykÃkðkLkku ðkÞËku fÞkuo Au. MkkçkwËkýkLke «kuMkuMk ftË{q¤Lke Ak÷ fkZeLku ÄkuE Lkkt¾eLku ftËLku {þeLk{kt ¢þ fhðk{kt ykðu Au yLku íkuLkku MkVuË htøkLkku òzku {kðku íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. íku{ktÚke Ãkkýe y÷øk fheLku rðrðÄ «r¢ÞkykuLku ykÄkhu ‘Mxk[o r{Õf’ íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au. ÃkAe ½è «ðkneLku {{íkk Ãkhe¾ ¾wÕ÷e fqtzeyku{kt hk¾eLku Mxk[o Lke[u síkku hnu yLku Ãkkýe WÃkh íkhíkwt hnu ÃkAe Lke[u hnu÷k {kðkLku ½txe{kt çkkhef ÃkeMke Lkkt¾ðk{kt ykðu Au. íÞkh çkkË íkuLku Vhe zÙkÞh{kt Lkkt¾eLku ¼ushrník fhðk{kt ykðu Au, íÞkhu su ÃkkWzh íkiÞkh ÚkkÞ Au íku MkkçkwËkýkLkku Mxk[o. ¢þ fhu÷k {kðkLku y÷øk {þeLk{kt Lkkt¾ðk{kt ykðu, íkku {þeLk{kt WÃkhÚke ÷kux Ãkzíkku òÞ íkuLke MkkÚku økh{ nðk Aqxu Au. suLkk fkhýu økku¤ ½w{heyku ¾kíkk ÷kuxLkk LkkLkk Ëkýk çktÄkÞ Au. yk LkkLkk Ëkýk yux÷u MkkçkwËkýk.

WÃkÞkuøk ¼khík{kt {wÏÞíðu ÃkkÃkz-ÃkkÃkze, ¾eh yLku ¾e[ze çkLkkððk {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. Vhk¤e ðkLkøke çkLkkððk WÃkhktík LkqzÕMk yLku çkúuz çkLkkððk {kxu íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. Mkw{kºkk, {k÷wfw yLku çkkuŠLkÞku{kt íkuLke hkux÷e Ãký çkLkkððk{kt ykðu Au. yðLkðk ®zÙõMk{kt íkuLkk Ëkýk Lkkt¾ðk{kt ykðu Au. MkkçkwËkýkLkk Mxk[oLkku WÃkÞkuøk {kºk Vqz RLzMxÙe MkwÄe s Mker{ík LkÚke. ÃkuÃkh, Ã÷kÞðqz yLku xuõMkxkR÷ Wãkuøk{kt Ãký íkuLkku WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. økwtËh, ÃkuÃkh, RÚkuLkku÷, ø÷qfkuÍ rMkhÃk ðøkuhu çkLkkððk {kxu íku WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au. ¾kËe fu MkwíkhkW fkÃkzLku fzf hk¾ðk {kxu MkkçkwËkýkLke fktSLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ykÞwðuoË{kt sýkÔÞwt Au fu yuÂLxçkkÞkurxf fu nkEzkuÍLke Ëðk [k÷íke nkuÞ íÞkhu þheh{kt hnu÷e økh{e Ëqh fhðk {kxu MkkçkwËkýkLke fktS þeík¤íkk «ËkLk fhu Au yLku yMkhfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

CMYK

• {uÚke yLku çkxkxkLkkt ÃkhkXk çkLkkððkLkkt nkuÞ íÞkhu ÷kux çkktÄíke ð¾íku íku{kt Úkkuzkuf [ýkLkku ÷kux yuLkkÚke ÃkhkuXktLkku MðkË çkË÷kE sþu.

• fu¤kLke ðuVh VxfzeLkk Ãkkýe{kt Ãk÷k¤eLku ík¤ðkÚke MkVuË yLku Ãkku[e çkLkþu.

• ½ýe ðkh Mk{kuMkk fu ½qq½hk ík¤íke ð¾íku Vkxe síkk nkuÞ Au. yu Mk{MÞkLku xk¤ðk Mk{kuMkk fu ½q½hk{kt MkkuÞÚke yuf çku fkýk Ãkkze Ëku íkuLkkÚke {kðku çknkh Ãký Lknª ykðu fu Vkxþu Ãký Lknª.

• ¼rsÞkLkk ¾ehk{kt 25 xfk [ku¾kLkku ÷kux W{uhðkÚke ¼rsÞk fwhfwhk çkLkþu.

• {Mkk÷k Ãkqhe çkLkkðíke ð¾íku ÷kux{kt Úkkuzwt økh{ ½e yÚkðk íku÷ r{õMk fhðkÚke Ãkqheyku fhfhe yLku MðkrËü çkLkþu.

• Ënª ðzkt çkLkkððk {kxu Ëk¤Lku ðkxíke ð¾íku yu{kt çku çkxkfk {Mk¤eLku Lkk¾þku íkku Ënªðzkt Ãkku[kt çkLkþu.

• Ãkk÷f yLku hªøkýLkwt þkf ð½khíke ð¾íku íku÷{kt Úkkuze hkE yLku ®nøk Lkk¾ku yLk íÞkh çkkË zwtøk¤e Lkk¾ku yuLkkÚke MðkË çkË÷kE sþu.

• hMkkËkh þkf{kt ®þøkËkýkLkku ¼qfku Lkk¾ðkÚke þkf MðkrËü Úkþu yLku íkuLkku hMkku ½è Úkþu.

• yuf [{[e {heLkk ¼qfk{kt çku ºký xªÃkkt ÷®ðøkLkwt íku÷ Lkk¾eLku Ëktíku ½MkðkÚke ËktíkLkku Ëw¾kðku {xu Au. • þhehLkk fkuE ¼køk{kt Mkkuòu ykðe økÞku nkuÞ íkku {UËeLkk ÃkkLkLku ðkxe íkuLke ÃkkuxeMk çkLkkðe Mkkuò Ãkh ÷økkððkÚke hkník ÚkkÞ Au.

CMYK

6

{tøk¤ðkh k íkk. 20 sq÷kE k h010

hýÍýíkkt ÍktÍh yLku ÃkkÞ÷Lkwt VÞqÍLk, yuLfr÷x {kMkwt ykðwt ykðwt ÚkE hÌkwt Au yux÷u ykÃkýku ðkuzohkuçk íkku Lke ÷uLøÚk ðuh suðk fu fu«e, þkuxoMk , MfxoÚke A÷fkE økÞwt Au. nðu ykðk MkhMk {òLkk Lke ÷uLøÚk ðuh MkkÚku ßðu÷he Ãký yuðe s ykf»kof skuEyu fu fkì÷us{kt ðx Ãkze òÞ. ík{khk yk ðx{kt [ku{kMkk{kt yufË{ ík{Lku nxfu ÷wf ykÃku yuðe ßðu÷he Au yuLfr÷x. yuLfr÷x yux÷u sqLkk s{kLkk{kt {B{e yLku LkkLke

[ku

xÙuLz

¼kðLkk [kufMke su ÍktÍh,ÃkkÞ÷ yLku Mkktf¤kt Ãknuhíkkt níkkt íkuLkwt rhr{õMk MðYÃk yux÷u s yuLfr÷x. Ãknu÷kt Ãkhýu÷e †eykuLkk Ãkøk Y{Íq{ fhíkk ÍktÍhÚke þku¼íkk níkk. yu ð¾íku Ãkøk{kt [ktËeLkk fu MkkuLkkLkkt ÃkkÞ÷

ðhMkkË{kt ½hLku Ãknuhkðku

{u½ÄLkw»ke ðk½k

[ku

{kMkkLkk htøke÷k ðkíkkðhý{kt yuf swËe s {ò nkuÞ Au íku{kt Ãký òu ðhMkkËLke nu÷e ÚkkÞ yLku ½h{kt hnuðtw Ãkzu íkku Úkkuzk rËðMk íkku {ò ykðu, Ãkhtíkw Ãkkt[fu rËðMk çkkË yk ðkíkkðhý MkwMíke¼ÞwO ÷køkðk ÷køku Au. XtzfLkwt ðkíkkðhý hkník ykÃku Au, Ãkhtíkw íkksøkeLkku y¼kð ðíkkoÞ Au yux÷u s [ku{kMkk{kt ½hLku f÷h ÚkuhÃkeLke xÙex{uLx ykÃkþku íkku ½h {u½ÄLkw»kLke su{ ¾e÷e QXþu. ½h{kt yu htøkLke ðMíkwyku nkuÞ yÚkðk íkku yuf s htøkLkku ÃkuRLx fhkðu÷ku nkuÞ íkku ½h òýu yufË{ MkkËwt ÷køku Au, Ãkhtíkw ½h{kt rðrðÄ htøk ÃkÚkhkÞu÷k nkuÞ íkku òýu ½h Sðtík ÷køku Au. ÷køku Au fu n{ýkt ½hLkku Ëhuf ¾qýku çkku÷e QXþu. yux÷u s ½h{kt Sðtíkíkk ò¤ðe hk¾ðk htøkkuLke òËwøkheLku fk{u ÷økkzðe ¾qçk sYhe Au. htøkkuLke MkwËt híkk yLkw¼ððk {kxu Úkkuzk r¢yurxð ÚkE òð.ík{khk ½hLke Ëeðk÷ MkVuË htøkLke Au íkuLku f÷h ÚkuhÃke ykÃkðk íkuLkk ðå[uLkk ¼køkLku huRLkçkku nku{ zufkuh RVuõx ykÃkku. yux÷u fu Mkkík htøkLke rMxÙÃMk ík{khk Y{Lku yufË{ MxkRr÷þ RVuõx ykÃkþu. su {kfuxo {kt íkiÞkh {¤u Au. MkkÚku MkkÚku ðkRçkúLx huz yLku økw÷kçke f÷hLkwt fkuÂBçkLkuþLk ík{khe r¢yurxrðxeLku fÂBÃ÷x x[ ykÃkþu.

MkVuË htøkLke Ëeðk÷Lku rh[ hkuÞ÷ ÷qf ykÃkðk ík{khk VŠLk[h{kt çkúkWLk çkuÍ f÷MkoLkku WÃkÞkuøk fhku. ík{khku yuf Y{ LkkLkku Au yLku íku{kt Úkkuze rðþk¤íkk Ëþkoððe nkuÞ íkku ík{u ÔnkRx htøkLkku WÃkÞkuøk fhku, fkhý fu íkuLkkÚke ½h{kt WòMk Ãký ðÄkhu ÷køku Au yLku Y{ {kuxku Ãký ÷køkþu. ÔnkRx htøkLke R^uõx ykÃkðk {kxu ÔnkRx ÃkuÃkh yÚkðk íkku ðkuMk MkkRÍLkwt ÃkkuMxh ÷økkðe þfku Aku. ½h{kt ðÄkhu {kuxku VuhVkh Lk fhðku nkuÞ íkku fwþLk, çkuzþex ðøkuhu{kt htøkçkuhtøke f÷h

yÃkLkkðeLku ½hLkku ÷qf çkË÷e þfku Aku. ðuÕðux fu nuðe ðfoðk¤k fwþLkLku çkË÷u Úkkuzku Mk{Þ ÷kRx ^÷kuh÷ r«Lxðk¤k fwþLk ðkÃkhku. ½hLku Úkkuzku yuÚkrLkf ÷qf ykÃkðk {køkíkk nkuð íkku rMkÕf, r{hh, fkuxLk, MkkŠxLkLkk VurçkúfLkk fwþLk fðhLkku WÃkÞkuøk fhku sqLke Vq÷fkhe ðfoðk¤e fu çkLkkhMke Mkkzeyku yufË{ yËT¼íw k f÷h fkuÂBçkLkuþLk Ähkðíke nkuÞ Au. íkuLkku WÃkÞkuøk ík{u xuçk÷ õ÷kuÚk, rðLzku zÙ®u Mkøk{kt fhe þfku Aku. íkuLkkÚke ½hLku MkhMk {òLkk f÷h fkuÂBçkLkuþLkLke MkkÚku yuÚkrLkf ÷qf Ãký {¤þu. yheMkkLke ykswçkksw f÷®høk rçkzTMkðk¤kt ÷xfý ÷xfkðeLku yux÷k s ¼køkLku nkE÷kRx fhþku íkku Ãký Y{ fu yLku fkuLkohLkk økuxyÃk{kt [kh økýku ðÄkhku sE sþu,Ãkhtíkw yheMkkLku nkE÷kRx fhíkk Ãknu÷kt íkuLku ÞkuøÞ heíku MkkV fhðkLkwt Lk ¼q÷íkk. zufkuhþ u Lk fÞwO nþu Ãký òu yheMkk Ãkh hòuxe ðzu yu, ïuíkk Ãkt[k÷ çke, Mke ÷¾kíkwt nþu íkku yu ¾qçk s ¾hkçk ÷køkþu. ¼÷u ½h LkkLkwt nkuÞ Ãkhtíkw ík{u LkkLke LkkLke f÷hVw÷ ðMíkwykuLke {ËËÚke íkuLku yufË{ ðkRçkúLx çkLkkðe þfku Aku. íku{kt MkkiÚke Mkh¤ yLku yMkhfkhf WÃkkÞ Au MkwËt h {òLkkt Vq÷kuLke økkuXðýe, ík{u ík{khk økkzoLk{ktÚke {kuøkhk, øk÷økkuxk, økw÷kçk, {÷urþÞLk {UËe, znur÷Þk suðkt Vq÷ yÚkðk íkku zufkuhru xð ÃkeMkLke {ËËÚke ^÷kðh ðkÍ Mkòðþku íkku yu Ãký ½hLku yufË{ Sðtík çkLkkðe Ëuþ,u htøkçkuhøt ke Vq÷ ½h Mkòððk {kxu yufË{ RÍe WÃkkÞ Au. ð¤e rðrðÄhtøke Vq÷ yu {LkLku yufË{ þktrík çkûku Au. {kxu Vq÷Lku ½hLke Mkòðx{kt MÚkkLk ykÃkðwt s òuEyu. hkus íkkòt Vq÷ Lk {¤e þfu yuðtw nkuÞ íkku ík{u MkwËt h {òLkkt

Ãknuhkíkkt níkkt. {kuxk ¼køkLke †eyku yksu Ãký [ktËeLkkt ÃkkÞ÷ fu Mkktf¤kt ÃknuhðkLkwt ÃkMktË fhu Au. nðu rhðksÚke ykøk¤ ðÄeLku yu Mkktf¤kt yuLfr÷x íkhefu yLku VuþLk xÙuLz íkhefu «MÚkkrÃkík ÚkE økÞkt Au. ðhMkkË{kt çkeS ßðu÷he Ãknuheyu íkku yu{ ÚkkÞ fu Ãk÷¤eLku ¾hkçk ÚkE sþu, ð¤e ykðk ðuMxLko zÙuMkeMk MkkÚku Ãknuhðwt þwt yuLkeÞ {Úkk{ý nkuÞ íkku yuLfr÷x íkuLkk {kxu ©uc WÃkkÞ Au. yuLfr÷x RÂLzÞLk yLku ðuMxLko çktLku «fkhLkk zÙu®Mkøk MkkÚku Mkkhwt ÷køku Au. ÃkhtÃkhkøkík VuþLk ßðu÷he swËk swËk xkRÃkLke fkheøkheÚke çkLkkððk{kt ykðu Au íku{kt {kuíke, çkezTMk, ðqzLk{ktÚke çkLkkðkíkk yuLfr÷x nuLz {uz nkuÞ Au. yuLfr÷xLke rzÍkRLk ík{u ík{khk zÙuMk yLkwMkkh ÃkMktË fhe þfku Aku. òu Ãkkík¤e, zur÷fux rMkÕðh [uRLk nkuÞ íkku ík{u rsLMk,þkuxoMk fu Mfxo Ãkh Ãknuhe þfku Aku. yLku òze ÃkèeLke fu Íeýe ½q½heykuÚke hýfíke nkuÞ íkuðwt yuLfr÷x ík{u RÂLzÞLk nuðe zÙuMkeMk MkkÚku Ãknuhe þfku Aku. Lkðe rzÍkELk yLku çkË÷kÞu÷e

VuþLkLkk fkhýu yuLfr÷xLke ÷kufr«Þíkk ðÄe Au. MxkuLkðk¤k yuLfr÷x, {kuíkeLkk yuLfr÷x, zkÞ{Lz yuLfr÷x, çkezTMkðk¤k yuLfr÷x, su{MxkuLk yuLfr÷xLke rzÍkRLk yíÞkhu yufË{ RLk xÙuLz Au. yuLfr÷x ík{u ík{khk ÔÞÂõíkíð yLku ÃkkuþkfLku ykÄkhu ÃkMktË fhe þfku Aku. yuf rMkBÃk÷ {ux÷Lke [uRLk Ãkh ÷kRx fk‹ðøk fhu÷t nkuÞ íkuðwt yuLfr÷x Ãký ÃkøkLke þku¼k ðÄkhe Ëu Au. íku ßÞkhu Lkkswf Ãkøk{kt Ãknuhðk{kt ykðu íkku íkku ÃkAe ÃkqAðwt s þwt? yuLfr÷xLkk fkhýu ykWxVexTMkLku Ãký yuf MktÃkqýoíkk {¤u Au. yuLfr÷x Võík Ãkøk íkhV æÞkLk ¾U[ðk {kxu s LkÚke, Ãkhtíkw ík{u Ãknuhu÷k zÙuMkeMkLkk [k{o{kt yu ðÄkhku fhu Au yLku ík{Lku yuf y÷øk ÷qf ykÃku Au. yk ßðu÷he ík{Lku ÃkhtÃkhkøkík yLku {kuzLko MðYÃk{kt {¤þu yu LkVk{kt. yux÷u s ÃkkÞ÷Lkwt yuÚkrLkf MðYÃk yuLfr÷x ykWx ykuV VuþLk Lknª ÚkkÞ. yuLfr÷x yuðe ßðu÷he Au su {kuxk ¼køkLke Þwðíkeyku xÙkÞ fhðk {ktøku Au ð¤e íku Ëhuf ÞwðíkeLku ÃkkuMkkÞ íkuðk

ykŠxrVrþÞ÷ Vq÷Úke Ãký zufkuhþ u Lk fhe þfku Aku nk, ðkÍLke ÃkMktËøke yufMxÙk ykuŠzLkhe nkuðe òuEyu. htøkkuLkku ík{u Mk{SLku WÃkÞkuøk fhþku íkku yu ík{khk ½hLku Lkku¾ku ÷qf ykÃkðk{kt [ku¬Mk {n¥ðLke ¼qr{fk ¼sðþu. ½h{kt ÷kR®xøk yuhs u {uLx{kt Ãký n¤ðk htøk s hk¾ðk suÚke ½hLkwt ðkíkkðhý þktík yLku MkkiBÞ ÷køku. ÷kR®xøk yuhLu s{uLx{kt ÷k÷, ykuhLu s, çkkux÷ økúeLk htøkLku xk¤ðk íkuLkk çkË÷u ík{u ÷kRx ÃkÃko÷, ç÷q, yuõðk{heLk þuz ðøkuhLu kku WÃkÞkuøk fhe þfku Aku. yuõðurhÞ{ Ãkh yuõðk{heLk þuzLkwt ÷kR®xøk yufË{ ÃkkýeLke þktík yLkw¼rq ík fhkðu Au. ½hLkk fkuLkoh{kt fkuE ykŠxÂMxf ÃkeMk nkuÞ íkku íkuLke WÃkh ík{u huz yÚkðk íkku Þ÷ku fu rh[ rÃkLf ÷kRxLkwt yuhLu s{uLx fhe þfku. yk heíku htøkkuLkk ðirðæÞLkku ík{u ÷kR®xøk{kt íkku WÃkÞkuøk fhe s þfku Aku yu WÃkhktík òu ík{khk økkzoLk{kt VkWLxLk nkuÞ íkku yu{kt Ãký rðrðÄ htøkLkk ðkuxh þuz f÷hLkku WÃkÞkuøk fheLku yVÕkkíkqLk VkWLxLk çkLkkðe þfku Aku ík{u f÷hLkwt yuhLu s{uLx ½hLkk r÷®ðøk Y{Úke {ktzeLku çkuzY{, økkzoLk, rf[Lk çkÄu s ÞkuøÞ heíku fÞwO nþu íkku ½h nt{þ u kt {u½ÄLkw»ke yk¼kÚke AðkÞu÷tw ÷køkþu.

çksux{kt {¤e hnu Au. yuLfr÷x ÃkMktËøke {kxuLke rxÃMk yuLfr÷x ¾heËðk òð íÞkhu yu ík{khk Ãkøk{kt Mkqx ÚkkÞ Au fu Lknª íku [uf fhe ÷ku ík{khk Ãkøk Úkkuzk nuðe nkuÞ íkku yu «{kýuLke Úkkuzwt nuðe yuLfr÷x ÃkMktË fhku, fkhý fu yufË{ ÷kRx yuLfr÷x Ãkøk{kt Mkkhwt Lknª ÷køku. yu s «{kýu Ãkøk Ãkkík¤k nkuÞ íkku yu «{kýu yuLfr÷xLke ÃkMktËøke fhku. ðÄkhuÃkzíkk {kuíke fu çkezTMkðk¤k yuLfr÷x Ãknuhþku íkku Ãkøk{kt WXkð Lknª ykÃku. ík{khu õÞk «Mktøk {kxu yuLfr÷x ¾heËðwt Au íku ¾kMk æÞkLk{kt hk¾ðwt , ÷øLk suðk «Mktøk {kxu nuðe zÙuMk Ãkh yuLfr÷x Ãknuhðwt nkuÞ íkku yu Úkkuzwt nuðe yLku [{fË{fðk¤wt fu yuÂLxf rzÍkRLkLkwt ÃkMktË fhðwt. fkì÷us{kt Ãknuhðk {kxu f÷hVw÷, ^Lfe yLku ÷kRx yuLfr÷xLke ÃkMktËøke fhðe. fu « e, xkRxT M k Mfxo su ð k ykWxVexT M k MkkÚku ÃkøkLke ½q t x e{kt xkRx hnu íkuðk yuLfr÷xLke ÃkMktËøke fhðe.

{kY MxkR÷ Mxux{uLx nwt s Awt

ftøkLkk fk

RxTMk rVÕ{ ¼÷u MkzMkzkx Wze Lk þkfe Ãkhtíkw ftøkLkk hkLkkðík nt{uþLke su{ ÃkkuíkkLke yuf y÷øk yMkh Akuze økE Au. yk yufxÙuMk 17 ð»koLke ô{hu çke xkWLk{kt «ðuþ fheLku ÃkkuíkkLkk yr¼LkÞLkk [{fkhk çkíkkðe ËeÄk níkk. nðu ftøkLkk MxÙøk÷h{ktÚke MkõMkuMkVw÷ Mxkh çkLke økE Au. Úkkuz s Mk{Þ{kt íkuýku fheyh, ÃkMkoLkkr÷xe suðe çkkçkíkku{kt çkË÷kð ÷kðeLku RLzMxÙe{kt yuf ykøkðwt MÚkkLk W¼wt fÞwO Au ftøkLkk ðkík fhu Au íkuLkk çkË÷kÞu÷k ÷wf rðþu íkkhk f÷eo nuhLkk fkhýu íkkhe y÷øk yku¤¾ níke n{ýk n{ýk íkwt MxÙux ðk¤{kt òuðk {¤e hne Au? {Lku {khk f÷eo nuh øk{u Au Ãkhtíkw õÞkhuf MxkuheLkk rnMkkçku ÷wf [RLs fhðku Ãkzu. {khu Ãký òuðwt níkwt fu nwt {khk MkeÄk ðk¤{kt fuðe ÷køkwt Awt yux÷u MkeÄk fhkðe ËeÄk níkk. íkwt fkuELku MxkR÷ Mxux{uLx {kLkeLku [k÷u Au? Lkk. {kY MxkR÷ Mxux{uLx nwt Ãkkuíku su {kLkwt Awt yu s Au. ßÞkt MkwÄe nwt {q¾o Lk Ëu¾kW íÞkt MkwÄe {Lku yuÂõMkÃkhe{uLx fhðk øk{u Au. y{Lku fkuE çÞqxe xeÃMk sýkðeþ? yrLkðkÞoíkk Lk nkuÞ íkku {ufyÃk xk¤ðku òuEyu. nuÕÄe ¾kuhkf íð[kLku MðMÚk hk¾ðk{kt ½ýku {ËËYÃk çkLku Au. {kxu ík{khk zkÞx{kt £qxMk, ÷e÷k þkf¼kSLku MÚkkLkk ykÃkðwt s òuEyu. nwt ßÞkhu rh÷uõMk Úkðk {køkíke nkuô íÞkhu MÃkk MkuLxhLke {w÷kfkík ÷tô Awt. MÃkkuxoMk{kt {Lku hMk Au su {Lku rVrÍf÷e {sçkqík çkLkkðu Au. rVxLkuMk ò¤ððk rLkÞr{íkÃkýu S{{kt òÞ Au? nk S{ yuÂõxrðxeLkk fkhýu nwt yufË{ [wMíke yLku MVwŠík MkkÚku {kY fk{ fhe þfwt Awt. Mkur÷rçkúxe Vtzk íkLku fuðk «fkhLkk ykWx^xTMk øk{u Au? yuðk ykWxVexTMk su {Lku Mkqx ÚkkÞ. {khk çkÄk s Ãkkºk ík{Lku {kuxk ¼køku ðuMxoLk Ãkkuþkf{kt s òuðk {¤þu. ¼khíkeÞ Ãkkuþkf yux÷u Mkðkh f{eÍ fu Mkkze{kt nwt ¾qçk ykuAe òuðk {¤wt Awt. òufu íku {Lku Mkkhk ÷køku Au. ®sËøke MkVíkkÚke SððkLkku Vtzk þwt Au? su Ãký ¼q÷ku ÚkE nkuÞ íku ¼q÷eLku Lkðe þYykík fheLku ykøk¤ ðÄíkk hnuðwt.

SðLk{kt MkV¤ Úkðk {kxu ¼q÷ku{ktÚke þe¾eLku ykøk¤ ðÄðwt òuEyu.

[ku{kMkk{kt fLMke÷hÚke {u¤ðku Ë

rLk¼uo¤ MkkutËÞo

huf Þwðíke RåAíke nkuÞ Au fu íkuLkku [nuhku yufË{ ¾qçkMkqhík yuf Ãký zk½ rðLkkLkku nkuÞ, òufu ¼køÞu s fkuE Þwðíke ykðe ÷fe Mkkrçkík Úkíke nkuÞ Au fu íkuLkku [nuhku yufË{ Wäð÷, Äð÷ yLku yufË{ çkuËkøk nkuÞ, yíÞkhu ðÄu÷wt «Ëq»ký, çkË÷kÞu÷e ÷kRVMxkR÷ yLku ¾kýeÃkeýeLkk fkhýu [nuhk Ãkh rÃkBÃk÷ Úkðk, ykuR÷e ÂMfLk ÚkE sðe yÚkðk íkku zÙkÞ Úkðe sðe yuðe Mk{MÞk Mkòoíke s nkuÞ Au. íku{ktÞ [ku{kMkk{kt íkku íð[k Ãkh ÞkuøÞ heíku {ufyÃk xfíkku LkÚke yLku íki÷e íð[k íkkuçkk Ãkkufkhkðe Ëu Au. yuðk Mk{Þu ÞkuuøÞ {ufyÃk ¾qçk sYhe çkLke òÞ Au. ÞkuøÞ {ufyÃkLkk fkhýu fkuE Ãký «fkhLkk [nuhkLku yufË{ ÔÞðÂMÚkík íkku çkLkkðe s þfkÞ Au, Ãkhtíkw ÞkuøÞ {ufyÃkLkk çkuÍ íkhefu fLMke÷h ¾qçk s yøkíÞLktw Au íku Lk ¼q÷ðwt òuEyu. {kxu ßÞkhu ík{u

fLMke÷hLke ÃkMktËøke fhku íÞkhu íku{kt fR fR çkkçkíkLke íkfuËkhe hk¾þku íkuLke Úkkuze M{kxo rxÃMk òýe ÷ku. [ku{kMkk{kt {ufyÃk fhíkk Ãknu÷kt ¾kMk fheLku ºký çkkçkíkkuLku fðhyÃk yLku xkuLk zkWLk fhðk {kxu fLMke÷hLke sYh Ãkzu Au. ytzh ykR Mkfo÷, zk½, Äççkk yLku Lkkf íkÚkk {kU yLku økk÷Lke ykMkÃkkMk Ãkzu÷k Ãku[eÍ. fLMke÷hLkku çÞqxe xkpf òËw ík{Lku yk ºkýuÞ søÞkyu Ãkzíkk zk½k Äççkk{ktÚke {wÂõík yÃkkðþu. ík{khu yk rMkÍLk {kxu yMkhfkhf çkuÍ Ãkqhku Ãkkzu íkuðwt s fLMke÷h ÃkMktË fhðwt. ytzh ykE MkfoÕMk: ¢e{e fLMke÷hLke ÃkMktËøke yk {kxu ÞkuøÞ hnuþu. su ÷Âõðz fu fuf Vku{o{kt Ãký {¤u Au. yk fLMke÷h yuðwt nkuðwt òuEyu su ík{khe íð[kLkk xkuLk MkkÚku Mkkhe heíku ¼¤e òÞ. ykt ¾ Lke ykMkÃkkMkLke íð[k yu f Ë{ Ãkkík¤e yLku Lkksw f nku Þ Au . yu x ÷k {kxu ¢e{ yÚkðk íkku r÷Âõðz fLMke÷h yu íð[k Ãkh ÷økkððk{kt ykðu íkku ykt ¾ Lke ykMkÃkkMkLke íð[k yu f Ë{ [ku Ï ¾e ÷køku Au . ytzh ykE Ãkkxo {kxu ík{u fkuhwt yÚkðk íkku Úkkuzwt ¼khu fLMke÷h ÃkMktË fhþku íkku íkuLkkÚke íð[kLkku ÷qf Úkkuzkuf {kËf çkLke sþu. zk½k, Äççkk íkÚkk ÷k÷ Ãku[eMk: íkuLkk {kxu yuðwt fLMke÷h ÃkMktË fhku su ík{Lku ¾qçk Mkkhe heíku fðhyÃk fhu.

CMYK

x[yÃk {kxu nðu íkku ÂMxf VkuBÞqo÷k{kt fLMke÷h {¤u s Au. íkku x[yÃk fhðk {kxu ík{u ÂMxf fLMke÷h ðkÃkhþku yu çkuMx hnuþu. yk «fkhLke ÂMxf xe ÍkuLkLku Ãký ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe ykuR÷ £e hk¾u Au. ík{u fLMke÷h ÷økkzíke ð¾íku zk½kLku Ãký ÞkuøÞ heíku Zktfe þfku Aku. íkuLkk {kxu ík{u yuðk fLMke÷hLke ÃkMktËøke fhku su{kt çkuÍkuE÷ ÃkuhkuõMkkEz, Mkir÷MkkRr÷f yurMkz fu ÃkAe MkÕVh nkuÞ.yuðtw fLMke÷h Lk ÷ku su{kt r{Lkh÷ ykuR÷ íkÚkk ÃkuxkÙ ÷u xu { nkuÞ. yk çkÄkLke òýfkhe ík{u þkuÃk{kt nksh çÞqxerþÞLk yÚkðk íkku fkuM{uxku÷kursMxLku ÃkqAeLku {u¤ðe þfku Aku. fLMke÷hLkk ¾wþk÷e þkn htøkLke ÃkMktËøke yu çkkçkík Ãkh ykÄkh hk¾u Au fu ík{khu ík{khe íð[k ÃkhÚke fuðk zk½ Äççkk yÚkðk íkku Ãku[eMk AwÃkkððk Au. ykt¾ Lke[uLkk yufË{ ½uhk fk¤k fwzt k¤k AwÃkkððk {kxu Ãký fLMke÷h ¾qçk s WÃkÞkuøke Au. ykt¾ Lke[uLkk ½uhk fk¤k fwzt k¤k AwÃkkððk {kxu ík{khu fLMke÷hLkk çku þuzLke sYrhÞkík Ãkzu Au. ykt¾ Lke[u Ãke[ þuzLkwt õLMke÷h ÷økkÔÞk çkkË íkuLke WÃkh yuf ÷uÞh Þ÷ku çkuÍzT fLMke÷hLkwt ÷økkðku. (yux÷u fu ÂMfLk f÷hÚke yuf þuz n¤ðwt fLMke÷h ÃkMktË fhku.)T Lku íkuLku [nuhk Ãkh Mkkhe heíku Vu÷kðku suÚke yk¾k [nuhk Ãkh yufMkh¾ku s þuz ÷køku. zk½-Äççkk {kxu: zk½-Äççkk {kxu yuðk fLMke÷hLke ÃkMktËøke fhku su ík{khk ÂMfLk xkuLk MkkÚku yufË{ {u[ Úkíkwt nkuÞ. òu ík{khk [nuhkLkku htøk yufË{ økkuhku yÚkðk íkku ðÄkhu Ãkzíkku ~Þk{ Au íkku ÃkAe [nuhkLkk yu ¼køk Ãkh æÞkLk fuÂLÿík fhku suLku ík{khu fLMke÷ fhðkLkku Au. MxuÃk çkkÞ MxuÃk MxuÃk-1 òu íð[k yufË{ Mkqfe nkuÞ íkku {kuRùhkRÍh ðzu íð[kLku nkRz‰uz fhku.

f]rík ÃktzÞk

{kuRùhkRÍhLku Ãkkt[ r{rLkx {kxu ytËh þku»kkðk Ëku. ík{u VkWLzuþLk ÷økkðíkk nku íkku fLMke÷h ÷økkÔÞk çkkË s íkuLku ÷økkððwt. ík{u VkWLzuþLk ÷økkðíkk Lk nku íkku [nuhk Ãkh «kR{h ÷økkðku su [nuhkLku M{qÄ çkLkkðþu. yLku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe [nuhk Ãkh {ufyÃk Mk[ðkE hnuþTu. MxuÃk-2 LkkLkk ÃkªAkðk¤k çkúþÚke Mkk[ðeLku fLMke÷h ÷økkððwt. ßÞkt ÞkuøÞ heíku fLMke÷h ÷økkððkLkwt Au íÞkt s fLMke÷h yuÃ÷kÞ fhku. sYh Lk nkuÞ íÞkt fLMke÷h ÷økkððkLkwt xk¤ðwt.

MxuÃk-3 íÞkh çkkË MÃkkuLsLku ÚkÃkÚkÃkkðeLku fLMke÷h yk¾k [nuhk Ãkh Vu÷kðku.

MxuÃk-4 rVrLk®þøk x[ ykÃkðk xÙkLMÞq÷ux ÃkkWzh ÷økkðku. f÷h÷uMk ÃkkWzhÚke n¤ðwt z®Mxøk fhðkÚke fLMke÷hLkk fkhýu [nuhk Ãkh ÃkkuÃkze Lkne ò{e òÞ fu fh[÷eyku Lknª Ãkzu.

fLMke÷hLke ÃkMktËøkeLke rxÃMk fLMke÷h ÷uíkk Ãknu÷kt Úkkuzef «kÚkr{f òýfkhe hk¾ku. yufË{ sELku fkuE Ãký fLMke÷h ¾heËe Lk ÷ku. Ãknu÷kt íkku fLMke÷hLkk rðrðÄ þuzðk¤wt çkúkuþh òuE sðk. íku{kt su ík{khk ÂMfLk xkuLk MkkÚku {u[ Úkíkwt nkuÞ íkuðwt fLMke÷h ¾heËku. nkE÷e rÃkøk{uxuz nkuÞ íkuðwt fLMke÷h ÃkMktË fhku su íð[k{kt Mkkhe heíku Mk{kE þfíkwt nkuÞ. fLMke÷hLku ík{u çkúþ, MÃkkuLs fu xÙkLMÞq÷ux ÃkkWzh ðzu ÞkuøÞ heíku ÷økkðe þfþku. Úkkuzef MkkðÄkLke fLMke÷h íkuLke {uLÞwVuõ[®høk zuxÚke A {rnLkk MkwÄe Mkwhrûkík yLku økwýð¥kkÞwõík hnu Au. òu ík{u r÷Âõðz Vku{o{kt fLMke÷h ¾heËku Aku íkku yu ík{khu s÷Ëe ðkÃkhðwt Ãkzu Au. fLMke÷h{kt fkuE «fkhLke ðkMk ykðíke nkuÞ, íku ðÄkhu MkwfkE økÞwt nkuÞ fu íkqxðk ÷køÞwt nkuÞ íkku yuðk fLMke÷hLku {ufyÃk rfx{ktÚke nxkðe Ëku. Lkrníkh íku íð[kLku LkwfMkkLk fhþu.