22-10-2010 Patan by Kunal Pandya

CMYK

þw¢ðkh, ;t.22-10-2010 bnumtKt

QkÍt

rJmldh

rJòÃþh

fjtuj

rnkb;ldh

ctgz

Ezh

btuztmt

vtxK

nthes

zemt

vtjlvwh «tkríks

Ãkkxý rs.{kt þktríkÃkqýo, ¼khu {íkËkLk Ãkkxý{kt Mkktsu 4 f÷kf MkwÄe ÚkÞu÷ {íkËkLk Ãkkxý 51.43 xfk rMkØÃkwh 57.51 xfk [kýM{k 67.16 xfk nkhes 65.69 xfk Mk{e 56.37 xfk hkÄLkÃkwh 68.57 xfk Mkktík÷Ãkwh 60.78 xfk LkøkhÃkkr÷fk Ãkkxý 53.77 xfk rMkØÃkwh 56.39 xfk

Mkðkhu {íkËkhkuLke ¼ez, çkÃkkuhu fkøkzk Wzâk : çkÃkkuh çkkË {íkËkLkLkku «ðkn ðæÞku : þktríkÃkqýo {íkËkLk Úkíkkt íktºkyu hkník yLkw¼ðe (Mkt.LÞwt.Mk.) Ãkkxý,íkk.21 {íkËkLk LkkUÄkÞkLkk ynuðk÷ {kuze Mkktsu ÞkuòÞwt níkwt. MkðkhLkk Mkw{khuÚke [kÞíkku íku{s Ãkkxý-rMkæÄÃkwh ÃknkU[e økÞk níkk. W¥kh økwshkík{kt {íkËkLkLke nkE÷kExTMk ÃktLkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýeyku ÞkuòE níke. [k÷w ð»kuo ÞkuòLkkh [qtxýeyku{kt Ãkkxý{kt MÚkkrLkf MðhksLke [qtxýe {¤e hÌkkt Au. {íkøkýíkhe íkk. 23{eLkk {íkËkhkuyu ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku «Þkuøk hMkkfMke

{kxu yksu {íkËkLk ÞkuòÞwt níkwt. AqxkAðkÞk çkLkkðLku çkkË fhíkkt {íkËkLk þktríkÃkqýo heíku MktÃkLLk Úkíkkt ðneðxeíktºku hkníkLkku Ë{ ÷eÄku níkku. MkktsLkk 4.00 f÷kf MkwÄe{kt ÚkÞu÷k {íkËkLk{kt íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt MkkiÚke hkÄLkÃkwh 68.57 xfk yLku ykuAk{kt ykuAwt ÃkkxýLkwt 51.43 xfk LkkUÄkÞwt níkwt. LkøkhÃkkr÷fkLke çku [qtxýe{kt Ãkkxý{kt 53.77 yLku rMkØÃkwh{kt 56.39 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. òu fu rMkØÃkwh{kt 60 xfkÚke ðÄw

hkus Þkuòþu íÞkt MkwÄe LkuíkkykuLku Wòøkhk MknLk fhðk Ãkzþu. Ãkkxý SÕ÷k{kt MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýeyku ònuh Úkíkk Ãkkxý SÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íku{s ÃkkxýrMkæÄÃkwh LkøkhÃkkr÷fkykuLke [qtxýe ÞkuòLkkh nkuE ðneðxe íktºk îkhk Ãkwhíke íkiÞkhe Ãkqýo ÚkÞk çkkË h9 SÕ÷k Ãkt[kÞík, 133 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku, Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLkk 4h Mkexku íku{s rMkæÄÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke 36 Mkexku {kxu {íkËkLk

fhe ÷kufþkne ZçkLku Sðtík hk¾e níke. [k÷w ð»kuo ÞkuòLkkh [qtxýeyku{kt SÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku íku{s LkøkhÃkkr÷fkyku {kxu {kuxe MktÏÞk{kt {íkËkLk Úkíkk W{uËðkhku f~{fþ{kt {wfkE økÞk níkk íkku çkeS íkhV Mk{e íkk÷wfkLku çkkË fhíkk SÕ÷k{kt þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt [qtxýe MktÃkLLk ÚkE níke. økwshkík{kt ÞkuòÞu÷ MÚkkLkef MðhkßÞLke [qtxýeLkk ¼køkYÃku Ãkkxý SÕ÷k{kt ykðíke SÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfk

QtÍk Ãkkr÷fk{kt 81 xfk sux÷wt støke {íkËkLk ÚkÞwt ¾uhðk{kt ÞwðkLkku yLku Ãkku÷eMk sðkLkku ðå[u íkfhkh [kuE÷k çkuXf Ãkh «Úk{ 4 f÷kf{kt rð¢{e 64.54 xfk {íkËkLk. {kuzkMkk{kt «Úk{ ð¾ík økuhheríkLkku fkuE çkLkkð Lk LkkUÄkÞku. çkksfkux, ðrýÞkË{kt Rðeyu{ ¾kuxðkÞkt. {kuzkMkkLkk RÂLËhkLkøkh{kt çku Ãkûkku ðå[u LkSðe çkkçkíku ½»koý Ãkk÷LkÃkwhLkk ðkuzo Lkt. 13{kt {rn÷kykuyu nkuçkk¤ku {[kðíkk r«MkkE®zøk yrÄfkheLku çkË÷ðk Ãkzâk. Ãkkxý rsÕ÷k{kt Mkhuhkþ 55 xfkÚke ðÄw {íkËkLk ÚkÞwt

ðneðxe íktºk îkhk [qtxýeyku þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt ÞkuòÞ íku {kxu [wMík çktËkuçkMík økkuXðe fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð Lk çkLku íku {kxu Ãkwhíkk Ãkøk÷k ÷eÄk níkk ðnu÷e Mkðkhu {íkËkLk {Úkfku Ãkh {wfkÞu÷k yrÄfkheyku îkhk [qtxýeLke íkiÞkheyku MktÃkLLk fhíkk 8:00 ðkøÞkLkk Mkw{khu {íkËkhku {kuxe MktÏÞk{kt ÃkkuíkkLkk {íkkrÄfkhLkku «Þkuøk fhðk {íkËkLk fuLÿku WÃkh

hýðkzk{kt «[kh çkkçkíku çkçkk÷ Mk{e : Mk{e íkk÷wfkLkk hkýkðkzk økk{u [qtxýe «[khLku ÷ELku Íøkzku ÚkÞku níkku. 11 þ¾Mkku Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE Au. ykÄkh¼qík MkqºkkuLkk sýkÔÞk {wsçkLkk {ktzðe økkt{Lkk þ¾Mkku çkwÄðkhu hkºkeLkk 3 ðkøku xÙf íkÚkk SÃk ¼heLku hýkðkzk økk{u økÞk níkk. økk{{kt nksh Xkfkuh LkkøkhS nh[tËS íkÚkk Xkfkuh fh{ýS nh[tËS yk xÙfLku Q¼e h¾kðe ÃkqAâwt fu ík{u fu{ ykÔÞk Aku íkuÚke Mkk{u xÙf{kt çkuXu÷k ÷kufkuyu fnu÷ fu y{ku Xkfkuh ÷økÄehS ¼u{kSLkk ½hu ykÔÞk Aeyu íku{ fne yux÷k xÙf ntfkhe {wfe níke. yk xÙfu hýkðkzk økk{{kt çku E÷uõxÙefLkk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA FRIDAY, 22 OCTOBER 2010

yksLkwt Ãkt[ktøk

Lkðfkhþe MkqÞkoMík 7-28 18-07 hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

þhË ÃkqLk{, ðúíkLke ÃkqLk{, Ãkt[f f. 20-20 MkwÄe

rð¢{ Mktðík : 2066, ykMkku MkwË ÃkqLk{, þw¢ðkh, íkk. 22-102010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 30. ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË. hkus : 5-MÃkUËkh{Ë. {wÂM÷{ {kMk : rsÕfkË. hkus : 13. ËirLkf ríkrÚk : MkwË ÃkqLk{ f. ynkuhkºk (yk¾ku rËðMk). [tÿ Lkûkºk : huðíke f. 20-20 MkwÄe ÃkAe yrïLke. [tÿ hkrþ : {eLk f. 20-20 MkwÄe ÃkAe {u»k. sL{ Lkk{kûkh : {eLk (Ë.[.Í.Úk.), {u»k (y.÷.E.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : n»koý f. 23-11 MkwÄe ÃkAe ð@. rðþu»k Ãkðo : þhË ÃkqŠý{k. ðúíkLke ÃkqLk{. fkuòøkhe ÃkqŠý{k. fw{kh ÃkqŠý{k (ykurhMMkk). {kýufXkhe ÃkqLk{. y{]ík rMkrØÞkuøk íkÚkk Ãkt[f f. 20-20 MkwÄe. rðrü (¼ÿk) f. 18-24 MkwÄe. yksu ÃkqLk{ ð]rØríkrÚk Au. * yÒk yr¼»kuf{ (Ë. ¼khík). ÷û{e íkÚkk ELÿÃkqsLk (ykurhMMkk). * ©e nrhLkuXkfkuhSLku- EüËuðLku- fw¤Ëuðe {kíkkSLku MkkfhÞwõík ËqÄÃkkIyk Ähkððkt. * yûkh Ãkwhw»kku¥k{ Mðkr{LkkhkÞý Mktík ©e økwýkíkeíkkLktË Mðk{eLkku sL{rËLk (Mkt. 1841, R.Mk. 1785, ¼kËhk). økkUz÷{kt Mk{iÞku. * ©e rðê÷¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷Lke ÃkwÛÞríkrÚk. * f]r»k ßÞkurík»k : hkºku ykfkþ{kt [tÿLkwt rLkheûký ¾kMk fhðwt. økk{zkt{kt «kiZ ÷kufku [tÿ «fkþLke nkshe{kt MkkuÞËkuhku Ãkhkuðe ÃkkuíkkLke ykt¾Lke ûk{íkk [fkMkíkk nkuÞ Au. YfÃkkMk{kt Lkh{kE hnu. - hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke 12-00

503

Mkwzkufw

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu ’huf ftujb ’huf nhtu¤ ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e 9 mw"elt ytkfzt ytJu. atuhm mbqnbtk ytvujt ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh fhe NfNtu lrn. ;bthu yu rmJtglt Fqx;t ykftu bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu bdsbthe....!

8 1 7

5 2 4 3 7 6 9 8 1

3 1 9 2 5 8 4 7 6

8 6 7 9 1 4 5 2 3

6 7 2 5 3 9 1 4 8

¤kt

19 23

ykze [kðeyku (1) yuf ð»koLkk ÷ktçkk økk¤k çkkË þìhçkòhu íkuS íkhV.... ÷eÄku Au (3) (3) ¼økðkLk f]»ýLkku {k{ku (2) (4)....Lkwt ykðhý {kLkðeLke rððuf çkwrØLku ÄqtÄ¤e çkLkkðe Au. (2) (6) ðktf nkuÞ íÞkhu {kLkðe {qtøku {kUyu.... Mkkt¼¤e ÷u Au (3) (7) fwËhíke (3) (8) BÞwrLkrMkÃk÷ s{eLk Ãkh....fhLkkhkt çkktÄfk{ íkkuze Ãkkzðk{kt ykðu Au (3) (10) LkMkeçk, ¼køÞ (4) (12) ..... ftXu økðkÞu÷k økeíkku ©kuíkkykuLkk rË÷ çknu÷kðu Au (3) (13) ßÞkt øktËfe fhðkLke.... nkuÞ íÞkt s ½ýeðkh MkkiÚke ðÄw øktËfe Úkíke nkuÞ Au (2) (15) yuf ¾kxwt V¤ (4) (17) Ãkh{uïh (2) (19) hksfkhýeyku støku [Zu Au íÞkhu yufçkeò Mkk{u.... WAk¤ «ð]r¥k þY fhu Au (3) (21) rMkÃkkEykuyu hnuðkLke ykuhzeykuLke ÷ktçke.... nkh (3) (23) ¾uzðkÚke Ãkzíkku ÷ktçkku yktf (2) (24) MkkÚke (4) (26) yÃkhkÄ (2) (27) ºký f÷kf sux÷ku Mk{Þ (3) (28) MkøkehLkkt rníkkuLkwt hûký fhLkkh (2) (30) ËqÄk¤kt....Lke fík÷ Ãkh «ríkçktÄ Au (2) (31) sL{kûkh, sL{fwtz¤e (3) (32) rðãkÚkeoykuLku rþûkk fhðk yøkkWLkk fux÷ktf rþûkfku LkuíkhLke....Lkku WÃkÞkuøk fhíkk (2) Q¼e [kðeyku (1)....rðLkkLke ðkíkku fnuLkkh yLku Mkkt¼¤Lkkh ÷kufku Lkðhk nkuðkLkku Mkt¼ð Au (3) (2) {kXk Mk{k[kh Shððk fk¤swt.... hk¾ðwt Ãkzu Au (3) (3) nrh íkkhk Lkk{ Au nòh, íkLku õÞk Lkk{u

÷¾ðe.... (4) (4) rnshe MkLkLkku Ãknu÷ku {rnLkku (4) (5) {¬kLke Þkºkk (2) (7) yufðeMk{e....Lkwt ¼khík rðïLku Ëkuhðýe ykÃkþu yu{ {LkkÞ Au (2) (9) ðnk÷{, ykþf (3) (11) ðkMký Ãkh [Zkðkíkwt f÷kELkwt Ãkkík¤wt Ãkz (3) (12) Mkw¾ ykÃkLkkhwt (3) (14) EïhLkkt yÂMíkíðLkkuu ELfkh fhLkkh (3) (15) [nuhk ÃkhÚke {kLkðeLke ô{h yð~Þ.... þfkÞ (2) (16) ytò{, Ãkrhýk{ Vsuíke (3) (18) ¼økðkLk hk{Lke Ãkh{ ¼Âõík fhLkkh (3) (20) [tÿ Ãkh.... MÚkkÃkðkLkwt fËk[ 21{e MkËe{kt þõÞ çkLkþu (4) (22) hkºku {wfk{ fhðku íku (4) (23) ËkMk, Lkkufh (3) (25) {øLk, ÷eLk (3) (26) SðLk¼h ½kuzu [zðkLkku MðÃLk MkuðLkkh (3) (27) ÞÚkk hkò íkÚkk..... (2) (29) yuf LkkLke....Lku ¼qtMÞk rðLkk yuLku LkkLke çkíkkðku (2)

þçË-MktËuþ : 1103 Lkku Wfu÷ 1

hkt

ðt

øk

ík

ðwt

ht 21

øk

þk Lk 9

Ãk

øk

hk Ä

nk {

ykÞwðuoËLkk yuf W¥k{ yki»kÄLkwt Lkk{ Au ‘÷kunkMkð’. {wÏÞ yki»kÄ ÷kun¼M{ yLku çkeò yki»kÄkuLkk Þkuøk- fkuÂBçkLkuþLkÚke yk ÷kunkMkð çkLkkððk{kt ykðu Au. ½ýe Vk{oMkeyku yk ‘÷kunkMkð’ çkLkkðíke nkuðkÚke íku çkòh{kt {¤e òÞ Au. yk ÷kunkMkð hõíkkÕÃkíkk Ãkktzwhkuøk, {tËkrøLk, Mkkuò, f]þíkk, [k{ze yLku ÃkuxLkk rðr¼LLk hkuøkku, yþo- {Mkk, fkuZ, ¾tsðk¤, y®Lkÿk, ¾ktMke yhwr[, ¼øktËh, Ë{- yMÚk{kt, Mktøkúnýe yLku ÓËÞhkuøk{kt ðÃkhkÞ Au. [khÚke Ãkkt[ [{[e yk ÷kunkMkð yu{kt yux÷wt s Ãkkýe W{uheLku Mkðkh-Mkkts Ãkeðku. - ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

nku þ

z 25

{ Mk

ík

øk

f ¤

Ãk 12

fku þu xku 13

÷k {k

Ãke zk 10

fwt

ík

Lke

Mkkt Ä

{k íke

hkÄLkÃkwh{kt 133 rLk:þwÕf ykt¾Lkk ykuÃkhuþLk

{nuMkkýk : htøk yðÄwík Ãkrhðkh îkhk ÷ª[ (Lkkhuïh) îkhk MkðkuoËÞ ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷, hkÄLkÃkwh{kt çku rËðMk {kuríkÞkLkk {Vík ykuÃkhuþLkLkku LkuºkÞ¿k ÞkuòÞku níkku. íku {kxu økktÄeLkøkh yLku ÷ª[Lkk ¼õíkku r{LkkûkeçkuLk, rËÃkf¼kE, rLk{u»k¼kE íkÚkk nMkw{íkeçkuLk yXðkzeÞk MkwÄe çku xwfze ÃkkzeLku çku SÃkku{kt Mkktík÷Ãkwh yLku Mk{e íkk÷wfkLkk økk{zk{kt «[kh fkÞkuo íkÚkk Ãkwhkurník¼kE, [uíkLk¼kE íkÚkk rLkrÄçkuLk økk{zu-økk{zu sE ykt¾Lkk ËËeoykuLke {Vík íkÃkkMk fhe fw÷ 1638 ËËeoLkwt rLkËkLk fhe 307 ykuÃkhuþLk {kxu ËËeoykuLku çkku÷kÔÞk níkk yLku 133 ykuÃkhuþLk ÚkÞk níkk. yk nkuÂMÃkx÷Lkk fkÞ{e MksoLk zko.rLkr¾÷¼kE ¾{kh yLku nkuÂMÃkx÷Lkk MxkVu ykuÃkhuþLk{kt W¥k{ Mkuðk ykÃke níke. yk {kxu {wtçkELkk ¼khíkeçkuLk íkÚkk økÍ÷çkuLk ð¾kheÞk yLku hkÄLkÃkwhLkk hkÞ[tË¼kE X¬hLkku Ãký MkuðkLkku MknÞkuøk {éÞku níkku.

Happy Birthday

r¢Mk ÃkÃÃkk : n»koËfw{kh {B{e : ÷íkkçkuLk s.íkk. : 22-10-2005 Ãkk÷LkÃkwh

÷¬e ÃkÃÃkk : LkrðLk¼kE {B{e : yYýkçkuLk s.íkk. : 19-10-2005 Ãkk÷ze-{eXe

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚke sL{rËLkLke þw¼uåAk

Mkkih¼ ÃkÃÃkk : LkrðLk¼kE {B{e : hkÄkçkuLk s.íkk. : 22-10-2007 rMkØÃkwh

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu …tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6 ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu ™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte … Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥ mk’uN CJl, jtz mtumtgxe htuz,ctuzf’uJ,

yb’tJt’ - 54. Ft;u btufje ytvÔþk.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu. HELP LINE : (079)40004157-9

h ík

y. ÷. E. øk{u íkux÷e rðxtçkýk Ëu¾kíke nkuÞ, ykÃk íku{ktÚke çknkh ykðe þfþku. fkÞoV¤ {¤u. MLkuneÚke r{÷Lk{w÷kfkík ÚkkÞ.

h{e [qõÞku Au. r¢fuxLke íkk÷e{ ðuMx rËÕne r¢fux yufuzu{e{ktÚke ÷eÄe Au. fkun÷eLke r¢fux «íÞuLke Mk{Ãkoý ¼kðLkkLkwt yuf WËknhý òýeíkwt Au. su rËðMku íkuLkk rÃkíkk {]íÞw ÃkkBÞk íÞkhu MðMÚkíkk ò¤ðeLku Ãký fkun÷eyu yu s rËðMku rËÕne{kt h{kÞu÷ hýS xÙkuVe {u[{kt 90 hLk VxfkÞko níkk yLku çkMk íÞkhÚke fkun÷e ÷kE{÷kEx{kt ykðe økÞku. fkun÷eyu 18 ykìøkMx, 2008Lkk hkus ©e÷tfk rðhwØ h{kE hnu÷e r¢fux ©uýeÚke yuf rËðMkeÞ yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux {u[{kt ÃkËkÃkoý fÞwO níkwt. fkun÷eLke çku®xøk yuðhus 50.75 Au.

«f]ríkLkku MkkÚk ½xkzþu {kLkrMkf íkký

«f]ríkLke ðå[u hnuðkÚke {kLkrMkf íkýkð{kt ½ýe hkník {¤u Au. hkus Úkkuzku Mk{Þ fkZeLku rLkÞr{íkÃkýu yufË{ þktík r[¥ku økkzoLk{kt Vhðwt òuEyu. yíÞkhLke yríkþÞ ÔÞMík ®sËøke{kt ½ýe çkÄe MkwrðÄkyku MkkÚku Ãký yuðwt ÷køku Au fu ½ýwt çkÄwt økw{kðíkk hÌkk Aeyu. ykðk Mk{Þu LkiMkŠøkfíkk yLku «f]ríkøkíkíkk {kLkrMkf íkkýLku Ëqh fhðk{kt {ËË fhu Au. VkMx ÷kEV{kt íkýkðLku zk{ðku yu MkkiÚke {kuxku Ãkzfkh Au yLku rËðMk¼h [wMíke-MVqŠík¼Þko hnuðk {kxu sYhe Au fu ík{u çkLku íkux÷k íkký{wõík hnku. íku {kxu ík{u fux÷ef rxÃMk yÃkLkkðe þfku Aku.

STAR GOLD 1h-1Ãk {k 16-00 rfM{ík h0-00 xUøkku [k÷eo SONY MAX 12-30 ÃkÚÚkh fk ELMkkLk 16-00 ËeðkLku nwyu Ãkkøk÷ h0-00 ¼qíkLkkÚk STAR MOVIES 12-h0 LÞq Ãkku÷eMk Mxkuhe 14-Ãk0 Äe «ÃkkuÍ÷ 19-00 «kusufx yuÃkkxo h1-00 ykuÕz zkuøMk

{u»k

(Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.21

{nuMkkýk hkÄLkÃkwh [kh hMíkkÚke Äeýkus LkSfLkk {uhðkzk økk{{kt sðk Lkef¤u÷e çku çknuLkkuLku Ãkkt[kux hkuz WÃkh rhûkk{ktÚke Lke[u Wíkkhe ËE Y. 58,000Lke {¥kkLke ÷qtx [÷kððkLkk fuMk{kt W¥kh «ËuþLkk [kh Ãkh«ktíkeÞkuLku {nuMkkýk Ãkku÷eMku ÍzÃke ÷eÄk Au yLku ÷qtx{kt økÞu÷k {tøk¤MkqºkLkku fçkòu {u¤ÔÞku Au. ÷qtxLkk ¼kuøk çkLkLkkh Þwðíkeyu ykhkuÃkeykuLku yku¤¾e çkíkkÔÞk níkk. ÷qtxLkk økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k [khuÞ Ãkh«ktíkeÞkuLke {nuMkkýk Ãkku÷eMku ðÄw ÃkqAíkkA nkÚk Ähe yLÞ {wÆk{k÷ fçksu ÷uðk íksðes nkÚk Ähe Au. y{ËkðkË{kt hnuíkkt økeíkkçkuLk Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷ [kýM{k íkk÷wfkLkk {uhðkzk økk{{kt ÃkkuíkkLkk ¼ºkeòLkku økhçkku nkuðkÚke f÷ku÷Lkkt çknuLk ßÞkuíMkLkkçkuLk MkkÚku rÃkÞh ykððk LkeféÞkt níkkt. þw¢ðkhu çkÒku çknuLkku

{nuMkkýk [kh hMíkk Wíkhe níke yLku {uhðkzk sðk rhûkk ¼kzu fhe níke. rhûkk{kt çkuXu÷k yLÞ þ¾Mkkuyu çku çknuLkku ÃkkMkuÚke {tøk¤Mkqºk yLku hkufz {¤e Y.58,000Lke ÷qtx [÷kðe níke yLku Vhkh ÚkE økÞk níkk. WÃkhkuõík rfMMkkÚke [kUfe WXu÷k Ãkku÷eMkðzk ykh.su.Mkðkýeyu þnuh ÃkeykE yu÷.çke.Ãkh{khLku ðku[ økkuXððk íkkfeË fhe níke yLku ÷qtx [÷kðLkkh þ¾MkkuLkwt ÃkøkuÁt {¤e økÞwt níkwt. {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMku W¥kh «ËuþLkk rçksLkkuhLkk {nt{Ëíkkòu {nt{Ë yM÷{, {nt{Ë ykheV Lkþeh¼kE, òðuË yÕíkkV ynu{Ë¼kE yLku {nt{Ë hVef ðksw¼kE yLkMkkheLku økwwÁðkhu hkºku ÍzÃke ÷eÄk níkk yLku ÃkwAÃkhA nkÚk Ähe níke. VrhÞkËe {rn÷k ÃkkMku yku¤¾rðrÄ fhkððk{kt ykðe níke. AuÕ÷u, «kó Úkíke {krníke {wsçk Ãkku÷eMkLku ÷qtx{kt økÞu÷wt {tøk¤Mkqºk fçksu ÷uðk{kt MkV¤íkk {¤e Au.

ykhkuÃke ÃkkMkuÚke [kuheLkk çku çkkEf fçksu ÷uðk{kt ykÔÞk (Mkt.LÞw.Mk.)

{nuMkkýk íkk.21

{nuMkkýk þnuh{kt nkEðu rðMíkkh{ktÚke ºký {kuxh MkkÞf÷ [kuhLkkh ykhkuÃkeyu fhu÷e fçkq÷kíkLkk ykÄkhu {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMku yk heZk çkkEf[kuhLkku çkLkkMkfktXk rsÕ÷kLke rþnkuhe Mkçk su÷{ktÚke fçkòu {u¤ÔÞku níkku. yxfkÞík{kt ÷uðkÞu÷k þ¾Mk ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku çku {kuxh MkkÞf÷ só fÞkO níkkt. çkLkkMkfktXk Ãkku÷eMkLkk nkÚku ÍzÃkkÞu÷k ÚkhkLkk fkíkeÞkýk økk{Lkk {nuþS ÃkehkS Xkfkuhu {nuMkkýk

þnuh{ktÚke çkkEf [kuÞkO nkuðkLke fçkq÷kík fhe níke. WÃkhkuõík {uMkusLkk ykÄkhu {nuMkkýk þnuh Ãkku÷eMk {ÚkfLkk Mkçk ELMk. yu÷.yu.{fðkýk rþnkuhe ÃknkUåÞk níkk yLku xÙkLMkVh ðkuhtxLkk ykÄkhu Mkçksu÷{ktÚke ykhkuÃkeLkku fçkòu {u¤ÔÞku níkku. ÍzÃkkÞu÷ku þ¾Mk yuf ð»ko yøkkW {nuMkkýk þnuh{kt çkkEf [kuhðkLkk fuMk{kt Ãký ÍzÃkkÞku níkku. nkEðu rðMíkkh{ktÚke íkuýu [kuhu÷kt ºký çkkEf Ãkife Ãkku÷eMku çku fçksu ÷eÄkt níkkt yLku ðÄw fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Ãkkxý{kt yÃkþçË çkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkk yuf þ¾MkLku {kÞkuo

(Mkt.LÞwt.Mk.)

Ãkkxý,íkk.21

Ãkkxý þnuh{kt ykðu÷ Mkk÷ðeðkzk rðMíkkh{kt Xkfkuh ¼híkS çkkçkwSLku Xkfkuh LkxwS rðh{S íku{s çkeò çku EMk{ku îkhk ¼híkSLku fnu÷ fu ðnu÷k òøku÷k íku ËhBÞkLk LkxwSyu rçk¼íMk økk¤ku çkku÷íkk nkuE økk¤ku

çkku÷ðkLke Lkk Ãkkzíkk LkxwS íku{s çkeò çku EMk{kuyu yufË{ W~fuhkE sE økk¤ku çkku÷e ík÷ðkh íkÚkk ÷kfzeykuÚke Eòyku fhe òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLke Ä{feyku ykÃke SÕ÷k {uS.Lkk ònuhLkk{kLkku ¼tøk fhíkk Ãkkxý þnuh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðk Ãkk{e níke.

Firewall yuLkuçk÷ fu rzMkuçk÷ fhku

nuÕÚk Ã÷Mk

÷kunkMkð

{nuMkkýk : yu[.yu{.Ãkxu÷ Ãke.xe.Mke. fku÷us, ftMkkhkfqE{kt LkðhkºkeLkk ¼køk MðYÃku íkk.9-10-2010Lku þrLkðkhLkk hkus íkk÷e{kÚkeoyku îkhk økkþu økwshkíkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. íkk÷e{kÚkeo ¼kE-çknuLkku íku{s yæÞkÃkfkuyu Zku÷fLkk íkk÷u økhçkkykuLke h{Íx çkku÷kðe {k ËwøkkoLkku Lkðhkºke íknuðkhLke Wsðýe fhkE níke.

çku çknuLkku ÃkkMkuÚke 58 nòhLke ÷qtx fhLkkh 4 þ¾Mkku ÍzÃkkÞk

fBÃÞwxh økwhw

yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxsøkík{kt rðhkx fkun÷e ¼khíkeÞ r¢fuxsøkíkLkk Q¼híkk rMkíkkhk íkhefu ÷kufkuLkwt æÞkLk ¾U[ðk{kt MkV¤ hÌkku Au. r¢fux {u[{kt fxkufxeLkk Mk{Þu {n¥ðÃkqýo ÞkuøkËkLk îkhk íku xe{{kt MÚkkLk s{kððk{kt MkV¤ hÌkku Au. íkksuíkh{kt íkuýu ykìMxÙur÷Þk Mkk{u {n¥ðÃkqýo rðsÞ yÃkkððk{kt Vk¤ku ykÃÞku Au, íÞkhu [k÷ku íkuLke çku-Ãkkt[ ðkíkku òýeyu. rðhkx fkun÷eLkku sL{ 5kt[ LkðuBçkh, 1988Lkk hkus ÚkÞku níkku. 2008{kt {÷urþÞk{kt h{kÞu÷e yLzh 19 ðÕzo fÃk r¢fux xwLkko{uLx{kt íkuýu ¼khíkeÞ xe{Lkwt MkwfkLk Mkt¼kéÞwt níkwt. ykEÃkeyu÷{kt 2008 yLku 2009 Ëhr{ÞkLk hkuÞ÷ [u÷uLsMko ykìV çkUøk÷kuh íkhVÚke íku

økkþu økwshkíkLke Wsðýe fhkE

ELVku÷kELk

yki»kÄ

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLke VkELk ykxoMk fku÷us{kt LkþkçktÄe {tz¤ økwshkík y{ËkðkË îkhk íkk.14-10-10 Lkk hkus ÔÞMkLk {wrfík r[ºk MÃkÄko Þkusðk{kt ykðe níke.VkELk ykxoMk fku÷usLkk rðãkÚkeoyku îkhþk ÔÞMkLk {wrfík Ãkh ykÄkheík r[ºkku çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk.MÃkÄko{kt «Úk{,çkeò yLku ºkeò Lktçkh ykðu÷kykuLku ykïkMkLk ELkk{ku LkþkçktÄe {tz¤ økwshkík îkhk ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.

¼khíkeÞ r¢fuxsøkíkLkku Q¼híkku rMkíkkhku : rðhkx fkun÷e

VkELk ykxoMk fku÷us{kt LkþkçktÄe r[ºk MÃkÄko ÞkuòE

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk økZ økk{uÚke Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký {kuxe MktÏÞk{kt økZ økk{u ykðu÷k çknw[h {kíkk {trËhuÚke {k çknw[hLkk ËþoLku sðk {kxu {kuxe MktÏÞk{kt {k çknw[hLkk ykLktË økhçkk økkíkku økkíkku çkMkMxuLz WÃkh {Lk {qfeLku {kLkk ykLktË fhðk íku{s çknw[h {kLkk sÞytçku MkkÚku yLku yçke÷ økw÷k÷ ftfwLkk htøk Akuxíkkt Mkt½

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwh íkk÷wfkLkk ÃkxkuMký økk{Lke {kík]©e su.ykh.rðãk÷Þ ¾kíku fkhrfËeo MkóknLke Wsðýe fhðk{kt ykðe.rLkçktÄ MÃkÄko{kt h6 rð.yku.ðfík]íð MÃkÄko{kt h4 rð.yku.yu ¼køk ÷eÄku níkku.Äku.9 y,çk Lkk rð.yku MkkÚku LkqíkLk ¼khíke rðãk÷Þ {zkýk Lke {w÷kfkík ÷eÄe su{kt ykE.xe.ykE.Lkk Ëhuf rð¼køkkuLke {krníke {u¤ðe.çkûkeÃkt[ Akºkk÷Þ,Ãke.xe.Mke.fku÷us íku{s çke.ykh.yuMk.fku÷usLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðe.30-30 rðãkÚkeoykuLkk økú]Ãk{kt rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS Lkwt {níð rð»kÞ Ãkh [[ko Mk¼kLkwt ykÞkusLk fÞwo.þk¤kLkk yk[kÞo ykh.yu[.zu÷u ÔÞðMkkrÞf rþûkýLkk {níð rðþu ÷øk¼øk h f÷kf MkwÄe WËTçkkuÄLk fhe ¿kkLk ÃkehMkðk{kt «ÞíLk fÞko.rð.yku.yu.Ãký Mknfkh ykÃÞku níkku.fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk ykh.Ãke.[ikÄhe yu fÞwo.

çknw[hkSLkk ËþoLku ÃkøkÃkk¤k Mkt½ hðkLkk

ÃkxkuMký nkEMfq÷{kt fkhrfËeo MkóknLke Wsðýe

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLke LkkhkÞýe {rn÷k çke.yuz fku÷us yLku fw{wËçkuLk òu»ke Ãke.xe.Mke.fku÷us{kt íkk÷e{kÚkeo ¼kE çknuLkkuyu Lkðhkºke {nkuíMkðLke Wsðýe fhu÷.rðrðÄ þi÷eÚke økðkíkk økhçkk yLku Lk]íÞLke hsqykík ykf»kof níke.íkÚkk rð¿kkLk rð»kÞ «&™ku¥khe Ãký fhðk{kt ykðe.fkÞo¢{{kt xÙMxe {eík¼kE òu»ke,Ãke.xe.Mke.r«.çke.fu.hkð÷,çke.yuz ELk.r«.fwtËLk hkð÷ íkÚkk MxkV nksh hnÞku níkku.

1 8 5 7 4 2 3 6 9

¼k¼h : ykxoTMk yuLz fku{Mko fkp÷us{kt ¼k¼h{kt økwshkíke frð ‘WþLkMkT sÞtíke’ WsðkE. yk[kÞo zkì. MkíÞ{ çkkhkuxu ‘WþLkMkT- fkÔÞ{kt rðrðÄíkk’ rð»kÞ Ãkh rðMík]ík [[ko fhe níke. fkÞo¢{{kt sÞtíke¼kE, {fðkýk h{uþ, hkXkuz «fkþ¼kE, [kiÄhe rðËuþfw{kh, hkXkuz fw÷ËeÃk®Mkøk, rºkðuËe r[hkøk, hkXkuz ÷k÷w¼k ðøkuhu rðãkÚkeoykuyu WþLkMk fkÔÞku MkkuLkuxLkwt ÃkXLk økkLk fÞwO níkwt. yk fkÞo¢{Lkwt yk¼khËþoLk {fðkýk h{uþ yuV.ðkÞ.çke.yu.Lkk rðãkÚkeoykuyu fÞwO níkwt. yk ík{k{ rðãkÚkeoykuLku ÃkwhMfkh yLku «{kýÃkºkku ykÃke rçkhËkððk{kt ykÔÞk níkkt.

çknw[hkS sðk {kxu hðkLkk ÚkÞku níkku. ðËkýe yLku Ãkkxý hkufkE yLku ¼kusLk «MkkË ÷uþu. ÃkwLk{Lkk rËðMku Mkðkhu çknw[hkS yLku Mkt¾÷LkÃkwh {kLkk ËþoLk {Lk {wfeLku fhu Au ÃkAe «MkkË ÷E {kLkk {trËhuÚke hðkLkk Úkþu. yk Mkt½{kt - økZ, {zkýk, ðuz[k, fkuzðk, xkfhðkzk íku{s Ãkk÷LkÃkwh íku{s ykswçkkswLkk ÷kufku {kuxe MktÏÞk{kt òuzkÞk Au. yk{k ykÞkusfku Ëuðk¼kE Mkk¤ðe - MkkuLk¼e¼kE ËkÄe y{hík¼kE ¼wxfk íku{s Mkt½{kt síkkt ¼kE çknuLkkuLkk MkkÚk Mknfkh {éÞku Au. fkhíkf MkwË yøÞkhLkk rËðMku ðuz[kÚke yMkkË MkwË - çkkhMkLkk rËðMku zeMkk Ãke.yLku [iºk MkwË çkkhMkLkk rËðMku nkuzk økk{uÚke ÃkøkÃkk¤k Mkt½ Ëh ð»kuo Lkef¤u Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt Lkðhkºke {nkuíMkð-fðeÍ MÃkÄko ÞkuòE

9 4 3 8 6 1 7 5 2

6 8

ÚkhkË : çkLkkMkfktXk rsÕ÷k ¼ksÃk çkûke {kuh[kLkk «{w¾ fhþLkS ðk½u÷k yLku {nk{tºke ¼khík®Mkn ¼xuMkrhÞk íku{s zeMkk íkk÷wfk «{w¾ suýw¼k ðk½u÷kyu zeMkk íkk÷wfk ¼ksÃk çkûke {kuh[kLkk {tºke íkhefu {kunççkík®Mkn íkus®Mkn òËð (ÄkheMkýk íkk. zeMkk)Lke rLk{ýqf fhe Au.

rMkLku{k

zeMkk íkk÷wfk ¼ksÃk çkûke {kuh[kLkk {tºke íkhefu rLk{ýqf

1104

þçË- MktËuþ 2

Ãkk÷LkÃkwh : Ãkk÷LkÃkwhLke yuLk.Ãke.Ãke.{rn÷k ykxoMk fku÷usLkk Þs{kLkÃkËu nu{[tÿk[kÞo W¥kh økwshkík ÞwrLk.Mkt÷øLk yktíkh fku÷us nuLzçkku÷ (çknuLkku) MÃkÄko íkk.910-10 Lku þrLkðkhLkk hkus yk[kÞko ykhíkeçkuLk Ãkxu÷ Lke «uhýkÚke ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw]t.yk «Mktøku {wÏÞ {nu{kLk íkhefu çkLkkMkfktXk yktsýk Ãkxu÷ fu¤ðýe {tz¤Lkk «{w¾ ÃkhÚke¼kE ¼xku¤,rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLk V÷S¼kE ¼xku¤,fuBÃkMk rLkÞk{f þtfh¼kE [ikÄhe íkÚkk yLÞ {nkLkw¼kðku yLku çkkuzo ykuV MÃkkuxoMkLkk MkÇÞ ¼økw¼kE yu{.[ikÄhe WÃkÂMÚkík hnÞk.MÃkÄko{kt fw÷ 7 xe{u ¼køk ÷eÄku níkku.

¼k¼h fkp÷us{kt ‘WþLkMkT- sÞtíke’ WsðkE

8 7 9 6 4 8 3 2 1 5

{rn÷k ykxoMk fku÷us{kt nuLzçkku÷ MÃkÄko ÞkuòE

¼k¼h : ykxoTMk yuLz fku{Mko fkp÷us ¼k¼h{kt ð]ûk frð, ‘sÞtík ÃkkXf’ MkkrníÞLke Wsðýe fhe. Mk{økú fkÞo¢{Lkwt Mkt[k÷Lk yk[kÞo zkì. MkíÞ{ çkkhkuxu fÞwO níkwt. hkXkuz ÷k÷w¼k, rºkðuËe r[hkøk, fw÷rËÃk®Mkn, «fkþ¼kE, h{uþ¼kE, sÞtíke¼kE, rðËuþfw{kh yk rðãkÚkeoykuyu frðLkk fkÔÞkuLkwt ÃkXLk fÞwO níkwt. ‘ð]ûk frðLkk ðøkzkLkku frð sÞtík ÃkkXf’ rð»kÞ Ãkh ®[íkLkkí{f ÷u¾ «Míkwík fhkÞku níkku. yk fkÞo¢{Lkwt yk¼khËþoLk yuV.ðkÞ.çke.yu.Lkk rðãkÚkeo hkXkuz ÷k÷w¼k ðLkw¼kyu fÞwO níkwt. rðãkÚkeoykuLku ÃkwhMfkh yuyLku «{kýÃkºkku ykÃke rçkhËkððk{kt ykÔÞk níkkt.

4 6 7 9 3 8 3

4 3 8 1 2 5 6 9 7

þt¾uïh : Mk{e íkk÷wfkLkk þt¾uïh ¾kíku LkðhkºkeLke þYykíkÚke s økúk{sLkku {k Lkk økhçkk økkðk{kt htøkkE økÞk níkk. þt¾uïh ¾kíku Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuo Ãký þt¾uïh ÍkÃkx çkòh, ¼kxðkzku, nrhsLkðkMk, ðkze rðMíkkh, ÃkkïoLkkÚk MkkuMkkÞxe, økkÞºkeLkøkh ðøkuhu søÞkykuyu {kíkkSLke {ktzðeLke MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðu Au. su{kt þt¾uïh ÍkÃkx çkòh{kt ðuÃkkheyku yLku økúk{sLkku {khVík çkLkkððk{kt ykðu÷ økhçke ykf»koý™wt fuLÿ çkLÞwt Au. yk Lkðhkºke {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk ÞwðkÄLk y÷øk- y÷øk ðuþ¼q»kk Äkhý fhe yLku {kíkkSLkk økhçkk økkE WíMkkn¼uh ¾u÷íkk Lkshu Ãkzu Au. økwshkík Ãkku÷eMkLkk ònuhLkk{kLkk yLkwMktÄkLku þt¾uïh ¾kíku hkºkeLkk MkkzkçkkhÚke yuf ðkøÞk MkwÄe yk Lkððhkºke økhçkk {nkuíMkð Ãkqýo fhðk{kt ykÔÞk níkkt.

¼k¼h fkp÷us{kt ‘sÞtík ÃkkXf’ MkkrníÞLke Wsðýe

Mkwzkufw - 502Lkku Wfu÷

2 5 1 6 9 7 8 3 4

þt¾uïh{kt Lkð÷e Lkðhkrºk{kt ¾u÷iÞk {Lk{qfeLku ÍqBÞk

{nuþ hkð÷

7 9

7 9 6 3 8 1

¼k¼h : ykxoTMk yuLz fku{Mko fkp÷us ¼k¼hLkk Ãke.xe.ykE. yæÞkÃkf [kiÄhe fLkw¼kE {kÄw¼kELku ‘fçkœeLkk ¾u÷kzeyku WÃkh Mkr¢Þ íkk÷e{Lke þkherhf ÞkuøÞíkk WÃkh Úkíke yMkhkuLkku yÇÞkMk’ rð»kÞ Ãkh zkì. LkðeLk[tÿ su. [rLkÞkhk (yu[.yu÷.fkp÷us ykuV fku{Mko, y{ËkðkË) Lkk {køkoËþoLk nuX¤ nu. W.økw.ÞwrLk. Ãkkxý îkhk Ãkeyu[.ze.Lke ÃkËðe ykÃkðk{kt ykðu Au.

rþ ¼rð»Þ

8 1 4 2 6 7 5

1 5 6 8 3 1 2 4 9 3 7 9 2 5 8 9 3 1

yæÞkÃkfu Ãke.yu[.ze.Lke rzøkúe {u¤ðe

Mkt rûkÃík Mk{k[kh

¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ y{ËkðkË : 6-40 rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

5kxý Lkt. h

FILMY 11-30 hk{ ykih ~Þk{ 1Ãk-00 ËuðËkMk 19-00 økUøk hh-30 1947 : yÚko ZEE CINEMA 12-00 ÷kunk 16-00 Mkkøkh h0-00 rVh nuhk Vuhe HBO 13-30 Ãkç÷ef yuLke{eMk 16-1Ãk zuÚk huMk 18-4Ãk xw çkúÄMko h1-00 Äe xurftøk ykuV Ãku÷n{

ð]»k¼

r{ÚkwLk ƒ. ð. W.

ykþk yLku WB{eËLkk Mknkhu ykøk¤ ðÄðkÚke MkV¤íkk Ëu¾kþu. «ðkMk V¤u. MLkuneÚke økuhMk{s yxfkðòu.

Mkíkík íkký yLkw¼ðíke ÔÞÂõíkyu ÃkkuíkkLke òíkLku fkuE Lku fkuE fkÞo{kt ÔÞMík hk¾ðe òuEyu. ÃkkuíkkLke øk{íke ðMíkwyku yLku LkkLke-{kuxe rMkrØ MkkÚku ÔÞÂõíkyu fk{Lkku WíMkkn ò¤ðe hk¾ðku òuEyu. òu ík{u fk{ fhðk {kxu {kuxwt ÷ûÞ ÃkMktË fÞwO nkuÞ íkku íkuLku ykÞkusLkÃkqðof ðnU[e ÷ku yLku ík{khe «kÚkr{fíkkyku Lk¬e fhe ÷ku. suÚke ík{u rt[tíkk rðLkk Mkkhe heíku ík{khwt fk{ fhe þfþku. Mkíkík íkký yLkw¼ðíke ÔÞÂõík fkuELke MkkÚku ¼¤ðkLkwt yÚkðk íkku ðkík fhðkLkwt ÃkMktË fhíke ™Úke. yux÷u íku ðÄkhu {w~fu÷e yLkw¼ðu Au. íkýkð{kt hnuLkkhe ÔÞÂõíkyu yk¾ku

rËðMk{kt ½h{kt s çkuMke hnuðkLku çkË÷u çknkhLke ¾wÕ÷e nðk{kt Vhðk Lkef¤ðwt s òuEyu. økkzoLk{kt Mkðkhu yÚkðk Mkktsu [k÷ðk sðwt suÚke ykuÂõMksLkLke {kºkk ík{khk ïkMkLku íkhçkíkh fhe Ëuþu yLku ík{u {kLkrMkf heíku ½ýe hkník yLkw¼ðþku. ík{khe su Ãký ÃkrhÂMÚkrík nkuÞ íkuLke MkkÚku íkk÷{u¤ çkuMkkzeLku ykøk¤ [k÷ku. {kuxk ¼køku ßÞkhu ÃkrhrMÚkrík MkkÚku íkk÷{u¤ LkÚke çkuMkkze þfíkk íÞkhu s {kLkðe ðÄkhu íkký yLkw¼ðu Au. {kxu ÃkrhÂMÚkríkÚke ¼køkðkLku çkË÷u ÃkrhÂMÚkríkLkku Mkk{Lkku fhíkk þe¾ku.

y{urÍtøk VuõxTMk

ffo

1826{kt £kLMkLkk òuMkuV ÷e økúkyu Ãkh{uLkLx R{us {kxuLke xufTrLkf þkuÄe níke. yk xufrLkfLku íku{ýu nu÷eykuøkúkVe íkhefu yku¤¾kðe níke. su{kt fur{f÷Lkku WÃkÞkuøk fheLku r[ºkLku íkkáþ fhðk{kt ykðíkwt níkwt. yk xufrLkfÚke rÃkõ[hLku he÷ fu Ã÷ux Ãkh ÷kððk{kt ykX f÷kf sux÷ku Mk{Þ ðeíke síkku níkku. òufu íku ç÷uf yuLz ÔnkEx VkuxkuøkúkV SðLkÃkÞOík yu heíku s Mk[ðkE hnuíkk. 1927{kt òuLk nuLkúe[ þwÕÍu þkuÄe fkZâwt fu rMkÕðh LkkExÙuxLkk WÃkÞkuøkÚke «fkþLke {kºkkLku ½xkze þfkÞ Au. 1988{kt VwSyu Mkki «Úk{ ze-yuMk1Ãke Lkk{Lkku fu{uhku {kfuox{kt {qõÞku. su{kt fBÞwxhkEÍTz xufrLkfLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku níkku.

®Mkn

íkw÷k

fLÞk

f. A. ½.

z. n.

{. x.

Wíkkð¤u ÷k¼ ÷uðkLke ð]r¥k Ãkh MktÞ{ hk¾òu. økýíkhe-fwLkun ¾Ãk ÷køku. øk]nSðLkLkwt fkÞo ÚkkÞ.

®n{ík nkÞko rðLkk yÚkkøk Ãkwhw»kkÚko ys{kðe ík{u æÞuÞ «kró MkwÄe ÃknkU[e þfþku. ¾[o ðÄíkku ÷køku.

Ãkkhfe ykþ MkËk rLkhkþ yu WÂõík Lkk ¼q÷þku. øk]nrððkË xk¤òu. LkkýkfeÞ «&™ n÷ fhe ÷uòu.

…. X. ý. ytøkík Mk{MÞkykuLkk Wfu÷Lke çkkhe ¾q÷íke ÷køku. Mktòuøk çkË÷kíkkt ÷køku.

ð]rïf (h h. .ík ík. .)

ykÃkLkk {n¥ðLkkt fk{fkòu ykzuLkk ytíkhkÞkuLku Ãkkh fhðk ykÞkusLk yLku ykí{rðïkMk WÃkÞkuøke çkLku.

ík{khk fBÃÞwxh{kt rðLzkuÍ RLMxku÷ fhu÷wt nkuÞ Au, su{kt ELkçkeÕx VkÞhðkì÷ RLMxku÷ fhu÷wt nkuÞ Au. su RLxhLkux Mk‹Vøk ËhBÞkLk swËe swËe ðuçkMkkEx ÃkhÚke ykðíkk zuxk íku{ s VkEÕMk Ãkh Lksh hk¾íkwt nkuÞ Au yLku ðkÞhMk íku{ s zu{us fhíkkt «kuøkúkBMkLku ík{khk fBÃÞwxh{kt ykðíkk hkufu Au. ßÞkhu ík{khk fBÃÞwxh îkhk Ãký Úkíke yk «fkhLke «ð]r¥k VkÞhðkì÷ yxfkðu Au. ½ýe ðkh y{wf «kuøkúkBMk íku{ s fLkuõþLk hLk fhíke ð¾íku VkÞhðkì÷ ykÃkýLku yxfkðu Au, su ykÃkýk {kxu ¾hu¾h sYhe çkLkíkwt nkuÞ Au. ykðk Mk{Þu òu VkÞhðkì÷ yuLkuçk÷ Au yLku íkuÚke íku{ LkÚke Úkíkwt íkuðwt sýkÞ íkku xuBÃkhhe VkÞhðkì÷Lku rzMkuçk÷ fhe þfkÞ, íku{ s íÞkh çkkË Vhe yuLkuçk÷ Ãký fhðkLkku yuf rðfÕÃk Au. íku{ s òu

{uLkus{uLx økwhw

«kuzõx Ãkufu®søkLkwt {n¥ð

ykÃkýu íÞkt fnuðík Au fu VMxo EB«uþLk RÍ Ä ÷kMx EB«uþLk. fkuE Ãký ûkuºk nkuÞ Ëu¾kðLku nt{uþkt «kÄkLÞ ykÃkðk{kt ykðu Au. Ëu¾kð yu ÔÞÂõíkykuLku ykf»koðk{kt {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. ÔÞðMkkÞ{kt Ãký yk ðMíkw ÷køkw Ãkzu Au. «kuzõxLke MkV¤íkk y™u Mðef]rík {kxu Ãkufu®søk {n¥ðLkwt MÚkkLk Ähkðu Au. su heíku xÙkÞ÷ Ãkuf MxÙuxuS yÃkLkkððk{kt ykðu Au yu s heíku Ãkufu®søk MxÙuxuS ½ýe {n¥ðLke ¼qr{fk yËk fhu Au. Mkk{kLÞ heíku òu çkk¤fkuLku ÷økíke ðMíkwyku nkuÞ íkku f÷hVw÷ htøkku fu fkxqoLk fuhuõxMko ðøkuhuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. íku{Lku øk{íkk htøkkuLke MkkÚku ðMíkwLkk ykfkh yLku fË Ãkh Ãký ¼kh {qfðk{kt ykðu Au. yu s heíku MÃku~Þ÷e økÕMkoLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e «kuzõx Ãkh ÞwðíkeykuLke

Ä™

¼. Lk. V. Þ. Z. Ä. rËðMkLku MkkÚkof Mktòuøkku «ríkfq¤ nþu íkku ík{u yLku V¤ËkÞe çkLkkððkLke {nuLkík íku{ktÚke {køko {u¤ðe þfþku. ÷u¾u ÷køkíke sýkÞ. MLkuneÚke LkMkeçkLke {ËË WÃkÞkuøke çkLku. r{÷Lk ÚkkÞ.

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©e …tŠÚtð VtÕ„w™¼tE …xu÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 51 hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

CMYK

ík{khu VkÞhðkì÷ fkÞ{ {kxu Ãký yuLkuçk÷ fu rzMkuçk÷ fhðwt Au íkku fu{ fhþku íku Mk{Syu. 1. Mkki «Úk{ Start > Settings > Control Panel {kt òyku. 2. íÞkh çkkË Network Connections ykuÃkLk fhku yLku Local Area Connection ykEfkuLk Ãkh hkEx Âõ÷f fhe Properties{kt òyku. 3. nðu ykuÃkLk ÚkÞu÷e rðLzku{kt AuÕ÷u Advanced xuçk Ãkh Âõ÷f fhku. 4. íÞkh çkkË Settings çkxLk Ãkh Âõ÷f fhku. nðu íÞkt ík{u çku [uf çkkìõMk òuE þfþku su{kt ík{u ík{khe RåAk {wsçk On fu Off fhe þfku Aku. çkMk, WÃkhkuõík «r¢Þk {wsçk ík{u ík{khwt rðLzkuÍ VkÞhðkì÷ yuLkuçk÷ fu rzMkuçk÷ Mkh¤ heíku fhe þfþku.

ÃkMktËøkeLkwt æÞkLk hk¾ðk{kt ykðu Au. ynª òu WËknhý ykÃkðwt nkuÞ íkku Mfqxe ÃkuÃkLkwt WËknhý ykÃke þfkÞ. yk ftÃkLkeyu ¾kMk ÞwðíkeykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku MfqxeLkk rðrðÄ htøkku{kt økw÷kçke htøk ðkÃkÃkeLku íkuLku ykE fu[e çkLkkðe níke. Mkk{kLÞ heíku yuðe Äkhýk «ðíkuo Au fu ÞwðíkeykuLku økw÷kçke htøk ¾qçk ÍzÃkÚke ykf»kuo Au fu íku{Lke ÃkMktËøke{kt Mk{kðuþ Ãkk{u Au. çkMk, yk s ðkíkLku æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðe níke yLku MfqxeLkk økw÷kçke htøk {kxu {kfuox{kt sçkhËMík rz{kLz níke. ykLkkÚke çku ðMíkwLkku VkÞËku ÚkÞku yuf íkku xqtfk Mk{Þ{kt s MfqxeLku Mðef]rík {¤e økE yLku htøkLkk ykÄkhu ®f{ík Lk¬e fhðk{kt ykðu Au íku{kt WAk¤ku ykÔÞku. {kfuo®xøk {uLkus{uLx nkuÞ fu «kuzõx {uLkus{uLx fu EðuLx {uLkus{uLx Ãkufu®søk MxÙuxuS yMkhfkhf Lkeðzu Au.

fwt¼

{fh

{e™

¾. s.

„. þ. Mk.

ykËÞkO yÄqhkt Lk hne òÞ íku {kxu ÍzÃk yLku økkuXðý sYhe çkLku. Lkkýk¼ezLkku yLkw¼ð ÚkkÞ.

yk¤Mk-rLkhkþkLku ¾t¾uheLku fk{u ÷køke sðkÚke ÷k¼Lkwt îkh ¾ku÷e þfþku. {n¥ðLke ÔÞÂõíkLke {ËË {¤u.

Website : www.sandesh.com

Mkk{ku ÃkðLk nþu íkku Äe{e [k÷, {¬{ rLkýoÞ {ËËYÃk çkLku. Mkk{krsf fkÞo ÚkkÞ.

Ë. [. Í. Úk.

CMYK

Ãkkxý-çkLkkMkfktXk -3

LÞqÍ

SANDESH : PATAN-BANASKANTHA FRIDAY, 22 OCTOBER 2010

xÙf [k÷fu Sð çk[kððk ðesÚkkt¼÷k MkkÚku xÙf yÚkzkðíkkt yfM{kík

(¾çkhÃkºke îkhk)

ÄkLkuhk, íkk.21

ÄkLkuhk hk{Ëuð Ãkeh {trËh ÃkkMku ykðu÷ nehkýe Ãkkxeo Ã÷kuxLke Mkk{u hkuz WÃkh hksMÚkkLk íkhVÚke MkVuË f÷hLke ÷fÍhe çkMk ykðíke níke. zeMkk íkhVÚke çkkuheyku ¼hu÷ xÙf [k÷f Ãký 4-30 çkÃkkuhLkk Mkw{khu ÄkLkuhk íkhV ykðíkku níkku su L kk WÃkh ÷fÍheðk¤kyu hkU ø kMkkEzu Lkkt ¾ íkk LkSf{kt Ÿx økkze síke nkuE íku íkÚkk ÃkkuíkkLkku Sð çk[kððk økík MkkEz{kt ðes Úkkt¼÷k MkkÚku ¼xfkðe íku{ þk{¤k¼kE hçkkhe xÙf[k÷fu sýkÔÞwt níkw yLku MkkÚku L ke çkMk òu Ä Ãkw h Lke nkuðkLkwt sýkðíkku níkku. MkËT¼køÞu zÙkEðhLke Mk{Þ Mkw[fíkkÚke òLknkLke x¤e níke. Sðtík ðes ðkÞh Aíkkt fnuðík Au fu hk{ hk¾u íkuLku fkuý {khe þfu íkuðwt òuðk {éÞwt níkwt.

yLkwMktÄkLk AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke

níkku. Ãkhtíkw fkuE yrLkåALkeÞ çkLkkð çkLkðk ÃkkBÞku Lknkuíkku. Mk{økú [qtxýe «r¢Þk þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkLLk Úkðk Ãkk{e níke. Vhs ÃkhLkk Ãkku÷eMk f{eoykuyu sýkÔÞwt níkwt fu, MkðkhLkk Mkw{khu ðÄkhu ¼ez níke ßÞkhu çkkË{kt ¼ez ykuAe ÚkE økE Au. ÷kufku ÃkkuíkkLke {hS {wsçk {ík ykÃke hðkLkk ÚkE òÞ Au. nsw ònuh þktrík Mkw÷unLkku ¼tøk ÚkkÞ íkuðku çkLkkð nsw MkwÄe çkLkðk ÃkkBÞku LkÚke. yksu Mkhfkhu ònuh hò ònuh fhe nkuðk Aíkkt yk¾k rËðMk fhíkk MkðkhLkk {íkfuLÿku Ãkh ÷ktçke ÷kELkku òuðk {¤e

yLkwMktÄkLk Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Ãkkxý rs.{kt

{íkËkhkuLkku y÷øk WíMkkn Ëu¾kíkk {kuxk «{ký{kt {íkËkLk Úkíkk {íkËkLkLke xfkðkhe ½ýe ykuAe hnuðk Ãkk{e níke. Ãkkxý SÕ÷k{kt h9 SÕ÷k Ãkt[kÞík {kxu 67 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au íku{s SÕ÷kLke 7 íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku {kxuLke 133 çkuXfku {kxu 301 W{uËðkhku {uËkLk{kt Au ßÞkhu Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fkLkk fw÷14 ðkuzoLke 4h çkuXfku {kxu 1h1 W{uËðkhku {uËkLk{kt íkku çkeS íkhV rMkæÄÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk 1h ðkuzoLke 36 çkuXfku {kxu 9Ãk W{uËðkhku {uËkLk{kt Au íÞkhu AuÕ÷k 1Ãk rËðMkÚke [k÷íkk [qtxýe «[khLkk støk{kt fkuý W{uËðkh íkhV {íkËkhku Z¤þu íku f¤ðwt W{uËðkhku íku{s hksfeÞ Ãkûkku îkhk y½Y çkLÞwt níkwt MkðkhÚke {íkËkLk fwxehku WÃkh {íkËkLkLke ¼ez ÷køke níke. ÃkwY»kku MkkÚku †e {íkËkhkuyu Ãký Mkðkhu ÃkkuíkkLkwt níke. MkðkhLkk 10 ðkøÞk MkwÄe{kt íkku 22 xfk fhíkk ðÄkhu {íkËkLk ÚkE [wõÞwt níkwt. ßÞkhu çkÃkkuhu 2-00 ðkøÞk MkwÄe{kt 40 xfk fhíkk ðÄkhu {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt. yk{ zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe þktríkÃkqýo {knku÷{kt MktÃkLLk Úkíkk ðneðxeíktºkyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku. {íkøkýíkheLke íkk. 23-10-2010 Ãkh {íkËkhkuLke {ex {tzkE hne Au.

Ãkk÷LkÃkwh{kt AuÕ÷k

ykðíkkt Ãkku÷eMku fzfkE fhðe Ãkze níke p AuÕ÷k Mk{Þu MðÂMíkf þk¤k{kt {íkËkLk {kxu «ðuþ yxfkððk{kt ykðíkkt nkuçkk¤ku Úkðk ÃkkBÞku níkku.yk{ WÃkhkufík ½xLkkLku çkkË fhíkkt Ãkk÷LkÃkwh{kt {íkËkLk þktríkÃkqýo hnÞwt níkwt.nðu Ãkk÷LkÃkwhLke sLkíkkyu fkuLke íkhVuý fhe Au íku h3 {e yu {ík økýºke ËhBÞkLk òýðk {¤þu.

hkuStËwt fk{ Ãkqýo fhe {íkËkLk fhðk {íkfwxehku WÃkh ÃknkU[e {íkËkLk fhíkk MkðkhLkk Mkw{khu {íkËkLk fwxehku WÃkh {íkËkhkuLke ÷kELk ÷køke níke. 10:00 ðkøÞk çkkË ðuÃkkheyku ÃkkuíkkLkk ÄtÄk hkusøkkh WÃkh íku{s †eyku ½hLkk fk{ {kxu ÃknkU[e síkk {íkËkLkLke økrík Äe{e Ãkzíkk W{uËðkhkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk níkk íkku çkeS íkhV SÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkku {kxu økúkBÞ rðMíkkh{kt MkðkhLkk çku f÷kf {íkËkh fwxehku WÃkh {íkËkhkuLke ¼ez òuðk {¤íke níke íÞkh çkkË {íkËkLk fwxehku ¾k÷e ¼kMkíke níke. íÞkh çkkË çkÃkkuhu 1:00 ðkøÞk çkkË ¾uíkhuÚke ÷kufku ÃkkAk ykðíkk Vhe {íkËkLk fwxehku WÃkh {íkËkhkuLke ¼ez W{xe Ãkze níke. Mkðkhu 8:00 Úke 10:00 ðå[u ÞkuòÞu÷ {íkËkLk{kt Ãkkxý íkk÷wfk{kt 7.18, rMkæÄÃkwh íkk÷wfk{kt 11.Ãk, [kýM{k íkk÷wfk{kt 17, nkhes íkk÷wfk{kt 16, Mk{e íkk÷wfk{kt 18, hkÄLkÃkwh íkk÷wfkLkk h0.93 íku{s Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfk{kt h1 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt ßÞkhu Ãkkxý

LkøkhÃkkr÷fk{kt 16.Ãk íku{s rMkæÄÃkwh LkøkhÃkkr÷fk{kt 17 xfk {íkËkLk hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. 10:00 ðkøÞk çkkË {íkËkLkLke økrík Äe{e Ãkzðk Ãkk{e níke. su çkÃkkuhLkk 1h:00 ðkøÞkÚke h:00 ðkøÞk MkwÄe{kt Vhe {íkËkLk fwxehku {íkËkhkuÚke W¼hkíkk {íkËkLkLkku h:00 ðkøÞk MkwÄeLkku fw÷ yktf Ãkkxý íkk÷wfk{kt 39.96, rMkæÄÃkwh íkk÷wfk{kt 44.h6, [kýM{k Ãkh.h8, nkhes 49.ÃkÃk, Mk{e 41.Ãk, hkÄLkÃkwh Ãk8.07, Mkktík÷Ãkwh{kt 41.Ãk4 hnuðk ÃkkBÞku níkku. ßÞkhu Ãkkxý LkøkhÃkkr÷fk{kt çkÃkkuhLkk h:00 ðkøÞk MkwÄe{kt fw÷ 4Ãk.Ãk1 íku{s rMkæÄÃkwh LkøkhÃkkr÷fk{kt 46.0Ãk xfk {íkËkLk hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. SÕ÷k{kt ÞkuòÞu÷ [qtxýe{kt {íkËkLk Ãk0 xfkÚke ðÄw ÚkðkLkk fkhýu W{uËðkhkuLkk økrýíkku ¾kuxk ÃkzðkLke Ënuþík MkuðkðkLkk Ãkøk÷u W{uËðkhkuLkk Sð Ãkzefu çktÄkÞk níkk Ãkkxý SÕ÷k{kt Mk{e íkk÷wfkLkk hýkðkzk økk{u ÚkÞu÷ {kÚkkfwxLku çkkË fhíkk SÕ÷k{kt þktríkÃkqýo ðkíkkðhý{kt

[qtxýe ÞkuòE níke íkku çkeS íkhV [qtxýeyku Ãkqýo Úkíkk ðneðxe íktºku hkníkLkku ïkMk ÷eÄku níkku. [qtxýeyku Ãkqýo ÚkíkkLke MkkÚku SÕ÷kLkk yktfzk þk†eyku fkuý W{uËðkh Síkþu yLku fkuý nkhþuLkk yktfzk fkZðk{kt ÔÞMík çkLÞk níkk.

¾zkr÷Þk nLkw{kLk

LkeríkLk¼kE Eïh¼kE, Ãkh{kh çk÷ðtík¼kE Mkðk¼kE ºkýuÞ hnu Mkuÿkýkðk¤ rðYØ VrhÞkË LkkUÄkðe níke .u Mkk{k Ãkûku VrhÞkËe yÕÃkuþfw{kh Eïh÷k÷Lke VrhÞkËLkk ykÄkhu fkfkuþe Ãkku÷eMku ¾zkr÷Þk hkfuþfw{kh þtfh÷k÷, Ãkh{kh rðÃkw÷fw{kh þtfh÷k÷, Ãkh{kh yþkuffw{kh ¾uøkkth¼kE ºkýuÞ hnu Mkuÿkýkðk¤k rðYØ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nu.fku.fkLíke¼kE {kunLk¼kE [÷kðe hnÞk Au.

Aqxâk níkk. yk çkkçkíku {rn÷kyu çktLku ykhkuÃkeyku rðhwØ Mk{e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke

ykøk¤ ðk¤tË Mk{ksLkk ÔÞrõík {þk÷ ÷ELku ÃkþðkË¤Lke Ãkku¤Úke ¾zkr÷Þk nLkw{kLkËkËkLkk {trËh MkwÄe òuzkÞk níkk. íkuLke MkkÚku ¼wðkSLkku {þk÷Äkhe ðk¤tË yLku ©îk¤wykuyu Ãký Ëkux {qfe níke. ËkËkLkk LkiðiÄ{kt Mkkík òíkLkk yLkks (ZqtZ¤)Lkku «MkkË íkÚkk yzËLke Ëk¤Lkk ðzkLkku «MkkË çkLkkðe Ähkððk{kt ykÔÞku níkku. ÃkÕ÷e ÃkþðkË¤Lke Ãkku¤ ÃkkMku ykðu÷ [kiÄheLkk çkkøk{ktÚke rLkf¤eLku ¾zkr÷Þk nLkw{kLk ËkËkLkk {trËhu ÃknkU[e íÞkhu ËþoLkLkku ÷k¼ ÷uðkt {kxu rMkØÃkwh íku{s ykswçkkswLkk økk{ku{ktÚke ©Øk¤wyku W{xâk níkk. yk 5Õ÷e {nkuíMkð{kt çkkf¤k ÃkqtòSLkk ðkhMkku ÷kðu Au. íku heíku {þk÷ LkkE [e{Lk¼kELkku ðkhMkku, [{hLkwt ÃkeXwt nehþ¼kELkku ðkhMkku, ËkËkLkku Äkufku h{uþ¼kE LkkE, ÃkÕ÷eLkku çkkskuX «òÃkrík hk{k¼kELkk ðkhMk ÷kðu Au. ËkËkLke ÃkÕ÷e ¾zkr÷Þk nLkw{kLkÚke ykðíkkt Ãkqòhe h~{eLk¼kE îkhk {nk ykhíke Wíkkhðk{kt ykðu Au.

Mkuÿkýk{kt ðknLkLkk

ËþhÚk¼kE çk÷ðtík¼kE, Ãkh{kh

rMkØÃkwh Ãkkr÷fk-

hýðkzk{k

Úkkt¼÷k íkÚkk økk{Lke þuhe{kt W¼u÷k ÷kfzkLkk çk¤Ë økkzkLku ¼ktøke LkkÏÞk níkk.Xkfkuh LkkøkhS nh[tËS hnu. hýkðkzkðk¤u Mk{e Ãkku÷eMk MxuþLk{kt Xkfkuh ðýkS ¼u{kS. hnu. {ktzðe, fhþLkS ðuhþeS hnu. {ktzðe, Xkfkuh Mktøkúk{S øktøkkS hnu. {ktzðe, Xkfkuh LkxwS þk{SS, Xkfkuh yLkkuÃkS ðk½kS, Xkfkuh ßÞtíkeS ðýkS, Xkfkuh h{uþS Mkku{kS, [kðzk hýAkuz¼kE {kuíke¼kE hnu. {ktzðe, LkkzkuËk ÷kÄw¼kE Ë÷k¼kE hnu. {ktzðe, ykÞo ys{÷¼kE hnu. ËkWËÃkwh, økýuþ¼kE {kMíkh hnu. økwshðkzk rðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðe Au. Ãkku÷eMku økwLkku LkkUÄe ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

nkhes Ãkt[kÞíkLke

MkðkhLkk 8:00 ðkøÞkÚke nkhes íkk÷wfkLkk fw÷ 4h økk{ku yLku íkuLkk Ãkhk rðMíkkh {¤e fw÷ Ãk8 {íkËkLk çkwÚkku Ãkh {íkËkLk fhðkLke ÔÞðMÚkk [wtxýe Ãkt[ ÿkhk W¼efhðk{kt ykðe níke. ðíkko{kLk Mk{Þ{kt ¾uíkhku{kt [ku{kMkw çkkshe,fXku¤ MkkÚku MkkÚku ÷e÷ku ½kMk [khku Ãkk÷íkw

MkðkhÚke {íkËkLk {Úkfku WÃkh {íkËkhkuLke fíkkhku òuðk {¤e níke. ßÞkhu çkÃkkuhLkk Mk{Þu økh{eLkk {knku÷{kt {íkËkLk LkehMk hÌkwt níkwt Ãkhtíkw 3 Úke Ãk ËhBÞkLk {íkËkLk{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku. yuftËhu ðnu÷e MkðkhÚke çkÃkkuhLkk 1h:00 f÷kfu MkwÄe{kt íku{s çkÃkkuhu h:00 f÷kfu 44.h6 xfk, Mkktsu 4:00 f÷kfu Ãk7.Ãk1 xfk {íkËkLk LkkUÄkðk ÃkkBÞwt níkwt. rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fk{kt 3h.81 xfk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík{kt h7 xfk yLku SÕ÷k Ãkt[kÞík{kt h7.68 xfk {íkËkLk LkkUÄkðk ÃkkBÞwt níkwt. {íkËkLk{kt Äe{e økrík Ëu¾kíkk W{uËðkhku íku{s fkÞofíkkyku îkhk ÃkkuíkkLkk rðMíkkh{kt VheLku ½hu½hu Úke {íkËkíkkykuLku ÷kðeLku {íkËkLk fhkððk{kt ykðe hnÞwt níkwt. ßÞkhu rMkØÃkwhLkk Ãkqðo ÄkhkMkÇÞ Ëtzf yLku WãkuøkÃkrík çk÷ðtíkrMktn hksÃkqíku ðkuzo Lkt. 9Lkk íkk÷e{ fuLÿ Ãkh 1h:1Ãk r{Lkexu {íkËkLk fÞwo níkwt. íku{s WãkuøkÃkrík fLkw¼kE X¬h, yþkuf¼kE yuLSLkeÞh Mkrník þnuhLkk yøkúýeyku îkhk {íkËkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt çkÃkkuh MkwÄe{kt MkkiÚke ykuAwt {íkËkLk ðkuzo Lkt-1{kt 28.47 xfk yLku MkkiÚke ðÄw ðkuzo Lkt.1h{kt 37.69 xfk {íkËkLk LkkUÄkðk ÃkkBÞwt níkwt. Mkðkhu 10:00 f÷kfu 18.97 xfk, 1h:00 f÷kfu 3h.81 xfk, h:00 f÷kfu 13.h4 xfk yLku 4:00 f÷kfu 10.43 xfk {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞwt níkwt.

{rn÷kLke ykçkY

Ãkfze çktLku sýkLku ykçkY ÷uðkLke fkuþe»k fhíkkt {rn÷kyu çkw{kçkw{ fhíkk íkuLkk ¼kE íkÚkk ykswçkkswLkk ÷kufku ¼uøkk ÚkE síkkt çktLku EMk{ku ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷E ¼køke

CMYK

økwtò økk{u sqLke yËkðík{kt ÞwðkLk Ãkh nw{÷ku

(Mkt.LÞw.Mk.)

rðMkLkøkh íkk.21

rðMkLkøkh íkk÷wfkLkk økwtòLkk [kiÄhe LkkhkÞý¼kE nheMktøk¼kE ËuLkk çkUf{kt Lkkufhe fhu Au suyku økE hkºkeyu LkkufheÚke ½hu Ãkhík Vhíkkt níkk íÞkhu økwtò hk{kÃkehLkk {trËh LkSf íku{Lkk økk{Lkk s [kh þ¾Mkku [kiÄhe «fkþ¼kE økýuþ¼kE, [kiÄhe {kÄk¼kE økýuþ¼kE, [kiÄhe fehex¼kE Ë÷k¼kE yLku [kiÄhe rðÃkw÷¼kE y¼uhks¼kE ðøkuhu LkkhkÞý¼kELke ÃkkMku ykðe hMíkku hkufe fnuðk ÷køku÷ fu yøkkW fu{ y{khe MkkÚku Í½zku fÞkuo níkku íku{ fne Äkufkyku ðzu LkkhkÞý¼kE Ãkh nw{÷ku fhíkkt íkuyku Lke[u Ãkxfkíkkt [kh þ¾Mkkuyu økzËkÃkkxwLkku {kh {khíkkt [wtxýeLkku Mk{Þ nkuE ÷kufku ykðe sE ðÄw {kh{ktÚke Akuzkðu÷ òu fu [kh þ¾Mkku Vhkh ÚkE sðk ÃkkBÞk níkk EòøkúMík LkkhkÞý¼kELku Mkkhðkh yÚkuo rðMkLkøkh Mkhfkhe Ëðk¾kLku ÷ðkíkkt Ãkku÷eMku íku{Lkwt rLkðuËLk ÷E [kh þ¾Mkku Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. Ãkþwyku {ktxu ÷kððkLkw fk{ Ãkwh òuMk{kt [k÷íkw nkuðkÚke ÷kufku MkðkhLkk 8:00 ðkøkus ÃkkuíkkLkw {ík ykÃkðk fíkkhku{kt økkuXðkE sðk ÃkkBÞk níkk. íku fux÷kf ÷kufku ðnu÷e MkðkhÚke ¾uíkhku{kt síkk hnuíkk çkÃkkuhLkk ¼kusLkLkk Mk{Þu {íkËkLk fhðk ykðíkk çkÃkkuhLkk Mk{Þu {íkËkLk {Úkfku Ãkh ðÄw ¼ez òuðk {¤íke níke. yufktËh MkðkhLkk «Úk{ f÷kf yLku çkÃkkuhLkk ¼kusLkLkk Mk{Þu {íkËkLkLkw «{ký ðÄðk ÃkkBÞw níkw.

III

Ãkk÷LkÃkwhLkk yu.yuMk.Ãke.Lkku MkÃkkxku: Lkð çkwx÷uøkhku ÍzÃÞk Yk. 3860Lkku 136 r÷xh Ëuþe ËkY Ãký ÍzÃÞku

«ÞíLkYÃku AuÕ÷k çku rËðMk{kt 17 Ãkk÷LkÃkwh{kt Ëuþe rðËuþe ËkYLkwt çkwx÷uøkhkuLke Mkk{u økwLkku LkkUÄe Ëuþe ËkY ðu[ký n{ýkt n{ýkt yux÷e nËu rðfMÞwt MkkÚku ÍzÃke ÷E ÄhÃkfz fhíkkt Au fu sÞkt swyku íÞkt ËkY Zª[eLku ÷kufkuLku çkwx÷uøkhku{kt VVzkx ÔÞkÃke sðk ÃkkBÞku Au. òu fu {kÚkk¼khu {ne÷k ÃkhuþkLk fhíkkt yMkk{kSf íkíðkuLkku çkwx÷uøkhku Mkk{u çkwx÷uøkhku nsw Ãký ÃkkuíkkLku ¾uh¾kt Mk{SLku Ãkku÷eMk hòz ðÄe sðkLku fkhýu Ãkku÷eMku íktºk {kxu yu÷Vu÷ çkku÷eLku «òsLkku ºkkne{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au.íÞkhu fkÞoðkne fhíkkt zhkððk-Ä{fkððkLkku «ÞkMk fhe hnÞk Au .íÞkhu Lkð rLkÞwfík VVzkx rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk ykðe yu.yuMk.Ãke.rLkhsfw{kh {kÚkk¼khu {rn÷k çkzøkwsh îkhk çkwx÷uøkhku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ÷E þnuhesLkkuLku çkwx÷uøkhkuLke þkLk Xufkýu ÷kððk Ãkøk÷kt ºkkMk{ktÚke {wfík fhkððk {kxu ytøkík ÷E «òLku yMkk{kSf íkíðkuLkk {kneíke yufºk fheLku çkwx÷uøkhkuLke þkLk htòz{ktÚke Akuzkðu íkuðe ÷kuf÷køkýe Xufkýu ÷kððk yLku «òLku hkník {¤u íkuðk «ðíkeo hne Au. (Mkt.LÞw.Mk

Ãkk÷LkÃkwh íkk.h1

ÍzÃkkÞu÷ çkwx÷uøkhku rðLkw¼kE çku[h¼kE [{kh hnu.nuz fðkxoMk y{sË¾kLk rçkM{eÕ÷k¾kLk Lkkøkkuhe hnu.sLkíkkLkøkh þkLíkkçkuLk ðk/yku økýuþS Mkk÷wS Xkfkuh hnu.«fkþLkøkh ÷ðSS ðþhk{S Xkfkuh hnu.økkuçkhe hkuz,Ãkk÷LkÃkwh rð{wçkuLk ðk/yku ðhMktøkS MkUÄkS Xkfkuh hnu.økkuçkhe hkuz,Ãkk÷LkÃkwh rËðkçkuLk ðk/yku fhMkLkS ÃkwòS Xkfkuh hnu.økkuçkhe hkuz,Ãkk÷LkÃkwh sÞtrík¼kE [{LkS Xkfkuh hnu.økkuçkhe hkuz,Ãkk÷LkÃkwh ntMkkçkuLk ðk/yku MkhËkhS SðýS Xkfkuh {økLkS ¼økkS Xkfkuh hnu.n{ehçkkøk,Ãkk÷LkÃkwh

CMYK

LÞqÍ

SANDESH : PATAN, BANASKANTHA IV FRIDAY, 22 OCTOBER 2010

zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt 60 xfkÚke ðÄw {íkËkLkLkku ytËks hksfkhý

zeMkk{kt «Úk{ ð¾ík {íkËkLk fhLkkh {íkËkhku{kt WíMkkn

Ãkku÷eMk yLku ðneðxeíktºkLke çkks Lksh nuX¤ þktríkÃkqýo [qtxýe MktÃkLLk

ík¾íkku

ÚkhkË, zeMkk, íkk. 21 ÚkhkË, zeMkk, íkk.21

zeMkk LkøkhÃkkr÷fkLkk 12 ðkuzoLkk 36 fkuÃkkuohuxhkuLke [qtxýe ykshkus [ktÃkíkk Ãkku÷eMk çktËkuçkMík nuX¤ yLku ðneðxeíktºkLke Mkßsíkk nuX¤ ÞkuòE níke. su{kt MkðkhLkk Mk{Þu Ëhuf {íkçkwÚkku{kt {íkËkhkuLkku ÄMkkhku hÌkku níkku. þnuhLkk 83 {ík fuLÿku Ãkh MkðkhLkk 800 ðkøÞkÚke {íkËkLk þY ÚkÞwt níkwt yLku [kh ðkøÞk MkwÄe{kt íkku ¼ez yufË{ ykuAe ÚkE økE níke. {kºk [qtxýe f{eoyku yLku Ãkku÷eMk sðkLkku rMkðkÞ yuf÷Ëkuf÷ ÔÞÂõíkyku {íkËkhku {íkËkLk fhíkk òuðk {éÞk níkk. çkÃkkuhu 4 ðkøÞk MkwÄe{kt 52 xfk sux÷wt {íkËkLk Úkíkkt hksfeÞ Ãktrzíkku îkhk 58 Úke 60 xfk sux÷wt {íkËkLk Úkþu íkuðe Äkhýk çkkÄðk{kt ykðe hne Au. zeMkk Ãkkr÷fkLkk 36 çkuXfku {kxu ¼ksÃk, fkìtøkúuMk yLku yÃkûk Mkrník 172 W{uËðkhku [qtxýe støk{kt Wíkhíkk ¼khu hMkkfMkeLkku {knku÷ MkòoÞku níkku yLku ÃkkuíkÃkkuíkkLke íkhVuý{kt {íkËkLk fhkððk

MkðkhÚke s fkÞofhkuLke xe{Lku fk{u ÷økkze ËeÄe níke. 12 ðkuzoLkk 83 {ík çkwÚkku{kt fw÷ 460 [qtxýe f{o[kheykuLku Vhs Ãkh íkiLkkík fhðk{kt ykÔÞk níkk. [qtxýe yrÄfkhe Mkrník Mkhfkhe yrÄfkheykuLkku fkV÷ku rËðMk¼h {íkçkwÚkku Ãkh Ëkuzíkku hÌkku níkku. fkuE çkkuøkMk ðkì®xøk Lk ÚkkÞ íku {kxu Vhs ÃkhLkk f{o[kheykuLku yu÷xo hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yk ð¾íku Eðeyu{ {þeLkÚke {íkËkLk

¾zkr÷Þk nLkw{kLk ËkËkLkku ¼ÔÞ ÃkÕ÷e{u ¤ ku ¼hkÞku

fhðkLkwt nkuE çkkuøkMk ðkì®xøkLke þõÞíkk Lkneðík Aíkkt Vhs ÃkhLkk f{o[kheykuyu [qtxýeÃkt[Lkk ykËuþ {wsçk fzf ðkì[ hk¾e níke. fkuE økuhherík Lk ÚkkÞ íku {kxu Mkíkík «ÞkMk fÞkuo níkku. yk ð¾íkLke [qtxýe{kt yÃkûk W{uËðkhkuLke ÷kELk ÷ktçke nkuðkÚke {íkËkLk fuLÿkuLke ykswçkksw ÂM÷Ãk fuLÿku Ãkh Ãký yux÷e s ¼ez òuðk {¤e níke. yrík MktðuËLkþe÷ ònuh fhðk{kt ykðu÷k {íkçkwÚkku Ãkh Ãke.ykE., ÃkeyuMkykE, SykEyuVyuV yLku yuMk.ykh.Ãke MkrníkLkku rðþu»k Ãkku÷eMk MxkV økkuXððk{kt ykÔÞku níkku. MktðuËLkþe÷ yLku yrík MktðuËLkþe÷ {íkËkLk fuLÿkuLkeykMkÃkkMk Ãký Ãkku÷eMku Ëu¾hu¾ hk¾e níke. zeMkk Lkøkh Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt 36 çkuXfku {kxu 172 W{uËðkhku {uËkLk{kt níkk. ¼ksÃk yLku fkìtøkúuMkLkk yMktíkwüku íku{s yLÞ yÃkûk W{uËðkhku MkrníkLkk fkV÷k ðå[u hMkkfMkeLkku {knku÷ MkòoÞku y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ãkk÷LkÃkwh{kt AuÕ÷k ½zeyu {knku÷ çkË÷íkk, 60 xfk sux÷wt {íkËkLk

yk ð¾íkLke [qtxýe{kt Lkðk Mke{ktfLk {wsçk ¼kuÃkkLkøkh MkrníkLkk fux÷kf rðMíkkhLku LkøkhÃkkr÷fk{kt Mk{kðkíkk yk rðMíkkhLkk ÷kufkuyu «Úk{ ð¾ík Ãkkr÷fkLke [qtxýe{kt {íkËkLk fhðkLkku ÷k¼ ÷eÄku níkku. yux÷u íku{Lkk{kt WíMkkn òuðk {¤íkku níkku. «Úk{ ð¾ík {íkËkLk fhLkkh ¼qÃkík®Mkn {kuçkíkkS Xkfkuhu sýkÔÞwt níkwt fu nwt ð»kkuoÚke ¼kuÃkkLkøkh{kt hnw Awt. Ãkhtíkw yøkkW y{khku rðMíkkh Ãkkr÷fk{kt ykðíkku Lk nkuðkÚke {íkËkLk fhðkLkku {kufku {¤íkku Lk níkku, Ãkhtíkw yk

ð»kuo Ãkkr÷fk rðMíkkh{kt Mk{kðuþ ÚkÞku nkuðkÚke y{khku Ãkrhðkh MkðkhÚke s {íkËkLk fhðk {ík fuLÿ Ãkh ÃknkU[e sE WíMkkn Ãkqðof {íkËkLk fÞwO níkwt. zeMkk{kt {íkËkLkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLk yufËthu þktrík hne níke Ãkhtíkw økðkze,ELËehkLkøkh,ykËþo nkEMfq÷ ¾kíku, Vwðkhk Mkfo÷ ÃkkMkuLkk {íkËkLk {Úkfkuyu fkÞofhku ðå[u ytËhkuytËh çkku÷k[k÷e-ÍÃkkÍÃkeLkk çkLkkð çkLÞk níkk.su{kt Mkk{kLÞ nkuçkk¤k ÚkÞk níkk Ãkhtíkw Ãkku÷eMku {k{÷ku Úkk¤u Ãkkzíkkt fkuE {kuxku çkLkkð çkLÞku Lk níkku.

[qtxýeLke MkkÚku MkkÚku

yrík MktðuËLkþe÷ {íkfuLÿ{kt Mk{krðü ðkuzo-11Lkk {íkfuLÿku Ãkh MkkiÚke ðÄw ¼ez òuðk {¤e níke 100 {exh rðMíkkh{kt {kuçkkE÷Lkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ nkuðk Aíkkt íkuLkku Mkhuyk{ ¼tøk Úkíkku níkku. fux÷ef søÞkyu {íkfuLÿLkk õBÃkkWLz{kt Ãký su íku W{uËðkhLkk Mk{Úkofku {íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk íkhVe {ík ykÃkðk Rþkhk fhíkk níkkt çkÃkkuhLkk Mk{Þu †e {íkkhkuLkwt «{ký ðÄw hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. [qtxýeLkk rËðMku ònuh hò nkuðk Aíkkt 50 xfk ËwfkLkku ¾q÷e níke. òu fu ÷kufkuLke ¼ez ykuAe níke.

(Mkt.LÞw.Mk)

{rn÷kykuyu nkçkk¤ku {[kðíkk «eMkkEzªøk ykurVMkh çkËÕÞkt

Ãkk÷LkÃkwh íkk.h1

Ãkk÷LkÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk fkuÃkkuohuxhLke [qtxýe yk ð»kuo yMkk{kLÞ çkLke økE níke.Ãkk÷LkÃkwh Ãkkr÷fkLke [qtxýe ònuh ÚkE íÞkhu Mkk{kLÞ ÂMÚkrík níke.Ãkhtíkw {íkËkLk Lkk çku rËðMk Ãkqðuo yufkyuf økh{kðku ykÔÞku yLku {Ähkík MkwÄe çkuXfku [k÷wt hnuðk ÷køke níke.ytrík{ [hýLkku «[kh Ãký ¾wçk òuhþkuhÚke Úkðk ÷køÞku níkku. {íkËkLkLkk rËðMku {íkËkhku{kt Ãký yLkuhku WíMkkn òuðk {éÞku níkku.yøkkWLke [qtxýeyku{kt su {íkËkhkuLku {íkËkLk fhðk {kxu ½uh ½uh Vhe VheLku {íkËkLk fhðk yÃke÷ fhðe Ãkzíke níke.sÞkhu yk ð»kuo ykÃkkuykÃk {íkËkhku WíMkkn¼uh {íkËkLk fhðk ykðíkkt níkk.Ãkk÷LkÃkwh Lkk 1 Úke 14 ðkuzo Ãkife ðkuzo{kt 13 Lkk çkwÚk Lkt.3 {kt

Mkuÿkýk{kt ðknLkLkk {wÆu Mkt½ýo : 7Lku Eò

«eMkkEzªøk yrÄfkheLke çkuËhfkhe çkË÷ W{uËðkhku îkhk Mkûk{ yrÄfkheLku VheÞkË fhkíkkt {k{÷íkËkh ËþoLkkçkuLk ykðe ÃknkUåÞk níkk yLku

íku{ýu «eMkkEzªøk ykuVeMkh çkË÷eLku yLÞ yrÄfkheLke rLk{ýwtf fhe níke. íku WÃkhkík Mkexe nkEMfq÷{kt xku¤wt ÄMke y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

çkkuzoh ®ðøkLkk sðkLk Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku LkkEx ÃkuxÙku÷ªøk ËhBÞkLk {ez÷ Mfw÷{k [qtxýe Vhs Ãkh ykðu÷k çkkuzoh ðªøkLkk sðkLku ËkY ÃkeLku ÄktÄ÷ fhe nkuðkLke VheÞkË Lku Ãkøk÷u Ãkku.Mk.E.yu{.ze.Ãkh{khu çkkuzoh ®ðøkLkk sðkLk rðLkw¼kE Ãke.[{kh Mkk{u økwLkku Ëk¾÷ ÄhÃkfz fhíkkt Mkwhûkk f{eo s LkþkÞwfík nk÷ík{kt ÍzÃkkíkkt yrÄfkhe ðøko [kUfe WXÞku níkku.

hkºku Ãkku÷eMkLku ¼kusLk Lk {éÞwt [qtxýe Vhs Ãkh økíkhkusÚke {íkÃkuxeyku yLku E.ðe.yu{.{þeLk Lke Mkwhûkk MktË¼uo økkuXððk{kt ykðu÷ Ãkku÷eMk MxkVLku økíkhkºkeLkk Mk{Þu s{ðkLkwt {éÞwt Lk nkuðkLke VheÞkË WXðk Ãkk{e níke íku{s çkÃkkuhLkk Mk{Þu Ãký s{ðkLkwt Lk {¤íkkt yk¾hu [qtxýe Vhs Ãkh ykðu÷ yrÄfkheyku Mk{ûk VheÞkË fhkíkkt {kuzu {kuzuÚke s{ðk {kxu Vwz Ãkufux ykÃkðk{kt ykðíkkt Mkwhûkk f{eoykuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku níkku.

rMkØÃkwh{kt Ãkkr÷fk-Ãkt[kÞík{kt Mkðkhu {íkËkhkuLke fíkkhku ÷køke

÷ku¾tzLke ÃkkEÃk, ÄkrhÞk yLku ÃkÚÚkh ðzu nw{÷ku fhkÞku (Mkt.LÞw.Mk) (Mkt.LÞw.Mk)

rMkØÃkwh íkk.h1

rMkØÃkwhLkk hksÃkwh ÃkkMku ykðu÷k Ãkkihkrýf ¾zkr÷Þk nLkw{kLk ËkËkLkk {trËhu ¼hkÞku níkku. su{kt {kuxe MktÏÞk{kt {kLkð{nuhk{ý W{xâku níkku. rMkØÃkwhLkk hksÃkwh rðMíkkh{kt økwYðkhLkk hkus ÃkhtÃkhk yLkwMkkh {kuxe MktÏÞk{kt

¼krðfku MkkÚku ðksíku-økksíku ¾zkr÷Þk nLkw{kLkËkËkLke ÃkÕ÷e Lkef¤e níke. ËkËkLkk ÃkkxMÚkkLk{kt ¾tz MkkÚku Í¤n¤íkk rËðkLke ÃkÕ÷e økk{Lkk yøkúýe rfþkuh¼kE Xkfh îkhk ¼hkÞk çkkË hkð÷ fku{Lkk ÔÞrõíkyu {kÚku WÃkkze níke. y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

rMkØÃkwh íkk.21

rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk Mkuÿkýk økk{u çkwÄðkhLke hkºkeyu økk{{kt yuf EMk{ îkhk økkze Äe{e [÷kððk çkkçkíku XÃkfku ykÃkðk síkk økkze [k÷f WMfuhkE síkk çkÒku ðå[u Íøkzku Úkíkk su{kt Mkkík ÔÞrõíkykuLku Eòyku Úkðk Ãkk{e níke. yk çkLkkðLke rðøkík yuðe Au fu rMkØÃkwh íkk÷wfkLkk Mkuÿkýk økk{u hnuíkk hkfuþ[tÿ þtfh÷k÷ ¾zk÷eÞk økk{{kt W¼k níkk .Ëhr{ÞkLk økk{{kts hnuíkk Eïh¼kE Mkðk¼kE Ãkh{kh økkze ÷ELku rLkf¤íkk

níkk.hkfuþ[tÿ îkhk økkze Äe{u [÷kððkLkwt fnuíkk Eïh¼kE W~fuhkE síkkt çkÒku ðå[u çkku÷k[k÷e Úkíkkt {k{÷ku Wøkú çkLÞku níkku su{kt hkfuþ[tÿLkk sýkÔÞk «{kýu Eïh¼kE íku{s íku{Lkk ÃkrhðkhsLkku W~fuhkE sE ÷ku¾tzLke ÃkkEÃkku, ÄkrhÞk yLku ÃkÚÚkhku îkhk íku{Lkk Ãkh nq{÷ku fhíkkt yk nq{÷k{kt hkfuþ[tÿ þtfh÷k÷ ¾zkr÷Þk (W.ð.30), Lk{oËkçkuLk yþkuf¼kE Ãkh{kh (W.ð.43), fkLíke¼kE ¾uøkkth¼kE Ãkh{kh (W.ð.40), ÷kzwçkuLk Mkðk¼kE Ãkh{kh (W.ð.6Ãk) yLku «rðý¼kE ðþhk{¼kE Ãkh{kh (W.ð.30) {¤e

nkhes{kt çkÃkkuh çkkË {íkËkhkuLkku ÄMkkhku [qtxýe

«Úk{ f÷kf{kt Mkkhk {ík Ãkze økÞk : ¾uzqíkku yLku ¾uík{sqhkuyu çkÃkkuhçkkË {íkËkLk fÞqo

{wfkE sðkÃkkBÞk níkk. MÚkkrLkf MðkhksLke [wtxýe ytíkøkoík nkhes íkk÷wfkLkk økúkBÞ rðMíkkh{kt yks hkus íkk.h1-10-h010 Lkk hkus y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

Ãkkt[uÞ ÔÞrõíkykuLku {kÚkkLkk íku{s nkÚk yLku ÃkøkLkk ¼køku Eòyku ÚkE níke. ßÞkhu Mkk{k Ãkûku yk EMk{ku îkhk nq{÷ku fhðk{kt ykðíkkt su{kt Ãkh{kh yÕÃkuþfw{kh Eïh¼kE (W.ð.hh), Ãkh{kh Ãktfsfw{kh Mkku{[tÿ¼kE (W.ð.18) ík{k{ hnu Mkuÿkýkðk¤kykuLku Eòyku Úkíkkt íku{Lku 108 îkhk rMkØÃkwhLke rMkðe÷ nkurMÃkx÷{kt ÷kðíkkt Vhs ÃkhLkk íkçkeçke zkuo.Ä{uoþ Ãktzâkyu Mkkhðkh ykÃke níke. yk ytøku fkfkuþe Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËe Ãkh{kh yþkuf¼kE ¾uøkkth¼kE îkhk Mkk{k ÃkûkLkk Ãkh{kh

(Mkt.LÞw.Mk)

rMkØÃkwh íkk.21

rMkØÃkwh ¾kíku rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fk, íkk÷wfk Ãkt[kÞík íku{s SÕ÷ Ãkt[kÞíkLke MÚkkrLkf MðhkßÞLke [qtxýe økwYðkhLkk hkus [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík yLku þktríkÃkqýo {knku÷{kt ÞkuòE níke. MÚkkrLkf MðhkßÞLke Mkk{kLÞ [qtxýe{kt rËðMk ËhBÞkLk rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLkk

1h ðkuzo Ãkife 36 çkuXfku{kt MkktsLkk 4 f÷kfu MkwÄe 56.59 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. ßÞkhu íkk÷wfk yLku rsÕ÷k Ãkt[kÞík{kt 57.51 xfk {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. rMkØÃkwh LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt íku{s íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ðnu÷e y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

{rn÷kLke ykçkY ÷uðkLkku «ÞkMk («ríkrLkrÄ îkhk)

Mk{e, íkk.21

Mk{e íkk÷wfkLkk økku[LkkË økk{u økík hkºkeLkk Mk{Þu {rn÷kLke ykçkY ÷uðkLke fkuþeþ fhkíkk yk {rn÷kyu Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke. økkuÃkLkkË økk{u íkk.20-102010Lkk hkºku ËMk ðkøÞu íkuLkk ¼kELku

íkkð ykÔÞku nkuðkÚke íkuLke çknuLk hkºke ËMk ðkøÞu økk{ ËwfkLku økku¤e ÷uðk ½uhÚke LkeféÞk níkk. hMíkk{kt ytÄkhkLkku ÷k¼ ÷E Xkfkuh {kLkMktøkS søk{k÷S hnu. MkktÚk÷e íkÚkk Xkfkuh [{LkS fhþLkS hnu. økku[LkkË ðk¤k yu {rn÷kLkk nkÚk y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

çku {ík fwxehku òuE {íkËkhku {wÍðý{kt {wfkÞk (Mkt.LÞw.Mk)

nkhes íkk.20

nkhes íkk÷wfk Ãkt[{ÞíkLke [wtxýe {ktxu yks hkus MkðkhLkk 8-00 ðkøÞkÚke {íkËkLk Ãk¢eÞkLke þYykík fhðk{kt ykðíkk MkðkhLkk ðnu÷k ðnu÷k {íkËkLk fhe ÃkkuíkkLkk fk{ ÄtÄu sðk ÷kufku ðnu÷e Mkðkh{kt {íkËkLk fhðkLkw ðÄw ÃkMktË fhíkk «Úk{ f÷kf{kt «{ký{kt ðÄkhu {íkËkLk Úkðk ÃkkBÞw níkw. íÞkh çkkË ðnu÷e ÃkhkuZu ¾uíkhku{kt fk{ {ktxu økÞu÷ ¾uzwíkku yLku ¾uík {swhkuyu

ÃkkuíkkLkk ÃkMktËøkeLkk W{uËðkh Lku Síkkzðk çkÃkkuhLkk ¼kusLk Mk{Þu {íkËkLk fhðkLkw {]LkkMkeV {kLÞw níkw. nkhes íkk÷wfk{kt ykðíke Ãkkxý SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke çku Mkexku {ktxu Ãký MkkÚkus {íkËkLk Ãk¢eÞk nkÚk Ähðk{kt ykðeníke íku{s «íÞuf {íkËkíkkyu íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk W{uËðkhLku ÃkkuíkkLkku yuf yuf yu{ çku {íkku ykÃÞk níkk. {íkËkLk fwxeh Ãkh çkççku ðkh {ík ykÃkðkLke Mkw[Lkk Mkkt¼¤e ½ýk {íkËkhku {wþfu÷e{kt

íkk÷wfk Ãkt[kÞík yLku SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [wtxýeyku MkkÚku MkkÚku Þkuòíkk {íkËkLk çkwÚkku Ãkh çkççku {íkfwxehku økkuXððk{kt ykðe níke. íku{s íkuLke WÃkh SÕ÷k Ãkt[kÞíkLke [wtxýeLke {ík fwxeh íku{s íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [wtxýeLke {íkfwxeh íkuð] MÃk»x yûkhu ÷¾ðk{kt ykÔÞw níkw. Ãkhtíkw Ãkkxý SÕÕ{kt 70 xfk fhíkk Ãký ykuAe þkûkhíkk nkuðkÚke çkkfeLkk 30 xfk y¼ý {ík ËkhkuLku SÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkk Lkk W{uËðkhku ¢kuMk ðkuxªøkLkku nf nkuðk Aíkk Lk Awxfu yufs «ríkf ÞkË hk¾e {íkËkLk fhðkLkku ðkhku ykðíkk íkuyku {w~fu÷e{kt {wfkðk ÃkkBÞk níkk.

nkhes rsÕ÷k Ãkt[kÞík yLku íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt ÚkÞu÷ {íkËkLk

f÷w ÃkwY»k {íkËkhku

Mºke

8 Úke 10 10 Úke 1h 1h Úke 0h h Úke 4 xfkðkhe xfkðkhe xfkðkhe xfkðkhe h1 - hkuzk SÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkkxý 20173 10504 9669 17.17 15.57 18.16 16.18 17 -{ktfk SÕ÷k Ãkt[kÞík Ãkkxý 23826 12242 11584 14.90 14.21 18.97 16.13 nkhes íkk÷wfkLke 1Ãk çkuXfkuLke {íkËkLkLke rðøkík. 1- yzeÞk 2611 1329 1282 9.57 10.11 27.03 17.96 h- çkkuhíkðkzk 30hÃk 1Ãk66 14Ãk9 11.27 10.08 17.42 15.27 4- yuf÷ðk 3014 1Ãkh6 1488 18.74 17.18 18.34 10.95 Ãk- s{ýÃkwh 3Ãk07 1840 1667 14.11 14.00 13.68 15.28 6- òMfk hÃk86 1314 1hÃkh 17.55 17.55 20.92 19.37 9-{ktfk 3474 179h 168h 16.32 11.31 28.83 16.95

fw÷ {íkËkLk f÷w ÃkwY»k xfkðkhe {íkËkhku

Mºke

70.82

h760

14Ãk1

1309

68.22

h849

1404

144Ãk

3h74

1666

1608

67.60

3107

16hh 148Ãk

59.40

hÃk63

13ÃkÃk

1h08

69.01

h884

1Ãk16

1368

60.61

3068

1Ãk96

147h

77.07

h869

1480

1389

68.91

h408

1h69 1139

8 Úke 10 10 Úke 1h 1h Úke 0h xfkðkhe xfkðkhe xfkðkhe 11- hkrðLÿk 14.96 13.44 30.80 14- íktçkku¤eÞk 16.35 21.62 15.02 3- ËwLkkðkzk 18.81 16.55 15.72 7- fkíkhk 18.47 17.44 17.44 8- ¾k¾÷ 27.23 20.17 20.17 10- ÃkeÃk÷kýk 10.61 11.47 11.47 1h- hkuzk 16.39 12.58 12.58 13- Mkktfhk 17.81 15.85 15.85 1Ãk - ðktMkk 10.67 16.44 16.44

h Úke 4 fw÷ {íkËkLk xfkðkhe xfkðkhe 20.72 73.33 13.51 72.76 17.78 74.43 12.84 70.90 8.12

77.99

22.30 59.88 16.10 68.64 15.27 74.28 20.72 69.89

rMkØÃkwh : fu.çke. fkuBÃk÷uûk, ¼økðíke ðu-çkúes Lke Mkk{u, nkEðu rMkØÃkwh. VkuLk : (0h767) hhhÃk01 {ku.98790 79Ãk44

CMYK